Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CHAUFFAGE
CONDITIONNEMENT D’AIR
"Les Méthodes de Réparation prescrites par le constructeur, dans ce présent Tous les droits d’auteur sont réservés à Renault.
document, sont établies en fonction des spécifications techniques en vigueur à la
date d’établissement du document. La reproduction ou la traduction même partielle du présent document ainsi que
l’utilisation du système de numérotage de référence des pièces de rechange sont
Elles sont susceptibles de modifications en cas de changements apportés par le interdites sans l’autorisation écrite et préalable de Renault.
constructeur à la fabrication des différents organes et accessoires des véhicules de
sa marque".
C Renault 1998
ECLATE
PRO60.4
Climatisation
Sommaire
Pages
61 CHAUFFAGE
Tableau de commande 61-1
Câbles de commande 61-2
Groupe motoventilateur (GMV) 61-3
Moteur de recyclage d’air 61-4
Radiateur 61-5
Boîtier répartiteur 61-6
Boîtier résistances 61-8
62 CONDITIONNEMENT D’AIR
Généralités 62-1
Diagnostic 62-3
Schéma électrique 62-37
Evaporateur 62-39
Dispositif de soufflage d’air 62-41
Compresseur 62-42
Condenseur 62-43
Détendeur 62-44
Bouteille déshydratante 62-45
Tuyaux de liaison 62-46
Commande électrique 62-49
CHAUFFAGE
Tableau de commande 61
DEPOSE
Débrancher la batterie.
Déposer :
- le cendrier,
- le tableau de commande,
12822R
Débrancher :
- le connecteur du tableau de commande,
- les câbles de commande des bras de rotateurs.
REPOSE
61-1
CHAUFFAGE
Câbles de commande 61
DEPOSE PARTICULARITE
REPOSE
REGLAGE
- le cendrier,
- le tableau de commande,
- le connecteur du tableau de commande,
- les câbles du tableau de commande,
- le câble sur le boîtier répartiteur.
12822R
61-2
CHAUFFAGE
Groupe motoventilateur (GMV) 61
DEPOSE
Débrancher la batterie.
Déposer le vide-poches.
PRO61.4
REPOSE
61-3
CHAUFFAGE
Moteur de recyclage d’air 61
Pour améliorer le chauffage, la commande du mo- Déposer :
teurde recyclage d’air est obtenu lorsque le chauf- - la goupille de fixation (1),
fage est à fond avec une vitesse de ventilation. - les vis de fixation (2),
- la goulotte d’arrivée d’air,
DEPOSE
Débrancher la batterie.
Déposer le vide-poches.
12653R
REPOSE
12990S
61-4
CHAUFFAGE
Radiateur 61
DEPOSE - les vis de fixation du tapis de sol afin de déga-
ger au maximum le bas du bloc de chauffage,
Débrancher la batterie. - les deux vis et l’écrou de fixation de la patte de
renfort (A).
Déposer :
- le vide-poches,
12655R
12823R
Côté compartiment moteur
- le cendrier,
- le tableau de commande, Placer un pince Durit, déposer les colliers élasti-
- le connecteur du tableau de commande, ques et les Durit de chauffage.
- les câbles du tableau de commande,
Côté habitacle
Déposer :
- les trois vis de fixation du tube d’eau (B),
- les deux vis de fixation du radiateur et sortir le
radiateur.
REPOSE
12822R
61-5
CHAUFFAGE
Boîtier répartiteur 61
DEPOSE Oter partiellement le joint de porte et déposer les
vis de fixation de planche de bord latérales.
Débrancher la batterie.
Déposer :
- les garnitures de montants de pare-brise,
12818S
Déposer :
- le volant,
12925S
- les demi-coquilles de colonne de direction,
- l’ensemble manette de commande,
- le cendrier, - le cache inférieur de colonne de direction,
- le tableau de commande, - les caches de vis de fixations supérieures de
- l’autoradio (si équipé). planche de bord,
- le tableau de bord
12817-2R
12825S
61-6
CHAUFFAGE
Boîtier répartiteur 61
Débrancher les haut-parleurs.
Déposer :
- les vis de fixation des pattes de renfort,
- la goupille bloc GMV/poutre de chauffage.
PRO61.5
61-7
CHAUFFAGE
Boîtier résistances 61
DEPOSE
Débrancher la batterie.
Déposer le vide-poches.
12653R1
61-8
CONDITIONNEMENT D’AIR
Généralités 62
91096-1R
62-1
CONDITIONNEMENT D’AIR
Généralités 62
A Habitacle
B Compartiment moteur
C Air extérieur
D Vers boîtier de mixage d’air
E Tablier d’auvent
F Air extérieur ou recyclé
1 Compresseur
2 Condenseur
3 Bouteille déshydratante
4 Pressostat trifonction
5 Purge haute pression
6 Détendeur
7 Régulation thermostatique du détendeur
8 Evaporateur
9 Purge basse pression
10 Motoventilateur de soufflage
11 Motoventialteur de refroidissement
12 Radiateur moteur
13 Liquide haute pression
14 Vapeur basse pression
15 Vapeur haute pression
Ingrédients :
- Fluide réfrigérant
R134a : 850 ± 50 g
62-2
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Effets client 62
Problème de répartition de l’air ALP 1
NUISANCES HABITACLE
c12210.0
62-3
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 1 PROBLEME DE REPARTITION DE L’AIR
non
Si l’incident persiste,
déposer le boîtier de répartition d’air et
vérifier les volets de répartition.
Remettre en état ou changer l’ensemble.
oui
APRES
Vérifier le bon fonctionnement du système.
REPARATION
c12210.0
62-4
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 1
SUITE
oui
APRES
Vérifier le bon fonctionnement du système.
REPARATION
c12210.0
62-5
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 2 PROBLEME DE DEBIT D’AIR
oui
oui
oui
non
APRES
Vérifier le bon fonctionnement du système.
REPARATION
c12210.0
62-6
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 3 MANQUE D’EFFICACITE DU CHAUFFAGE
non
oui
oui
oui
APRES
Vérifier le bon fonctionnement du système.
REPARATION
c12210.0
62-7
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 3
SUITE
oui
oui
oui
c12210.0
62-8
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 4 PAS DE CHAUFFAGE
non
oui
oui
oui
APRES
Vérifier le bon fonctionnement du système.
REPARATION
c12210.0
62-9
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 5 TROP DE CHAUFFAGE
oui
oui
Vérifier le fonctionnement
du volet de recyclage. oui Voir ALP 10
Est-il bloqué en recyclage ?
non
Vérifier le fonctionnement
du thermostat d’eau moteur.
Changer le thermostat si nécessaire.
c12210.0
62-10
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 6 MANQUE D’EFFICACITE DU DEGIVRAGE / DESEMBUAGE
oui
oui
non
non
non
c12210.0
62-11
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 7 MANQUE D’EFFICACITE DE LA VENTILATION
non
non
non
c12210.0
62-12
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 8 LE VENTILATEUR HABITACLE NE FONCTIONNE PAS
oui
oui
oui
c12210.0
62-13
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 8
SUITE
oui
oui
c12210.0
62-14
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
DURETE DES COMMANDES
ALP 9 (nuisances habitacle)
oui
oui
c12210.0
62-15
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 10 LE VOLET DE RECYCLAGE NE FONCTIONNE PAS
oui
oui
oui
c12210.0
62-16
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
PROBLEMES D’AIR CONDITIONNE
ALP 11
Pas de froid
oui
oui
thermo- relais
contact 1 Q2 embrayage
(tout ou rien) compresseur
Le câblage est-il en bon état ?
oui
c12210.0
62-17
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 11
SUITE
oui
c12210.0
62-18
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
PROBLEMES D’AIR CONDITIONNE
ALP 11 A
Pas de froid
L’embrayage du compresseur
s’enclenche-t-il ?
non A
oui
oui
oui
oui
Changer le compresseur.
c12210.0
62-19
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 11A
SUITE
oui
oui
c12210.0
62-20
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
PROBLEMES D’AIR CONDITIONNE
ALP 11 B
Pas de froid
oui
non
oui
c12210.0
62-21
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 11 B
SUITE
oui
oui
c12210.0
62-22
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
PROBLEMES D’AIR CONDITIONNE
ALP 12
Trop de froid
oui
oui
c12210.0
62-23
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 12
SUITE 1
oui
oui
c12210.0
62-24
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 12
SUITE 2
oui
oui
c12210.0
62-25
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
PROBLEMES D’AIR CONDITIONNE
ALP 13
Manque d’efficacité
oui
oui
oui
oui
c12210.0
62-26
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 13
SUITE 1
oui
oui
oui
c12210.0
62-27
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 13
SUITE 2
oui
Si l’incident persiste, il est possible que de
Vérifier la propreté du faisceau l’humidité dans le circuit forme un bouchon
du condenseur. de glace dans le détendeur ou que le
Le nettoyer ou le changer. détendeur soit défectueux.
Changer le réservoir déshydratant et refaire
la charge de fluide réfrigérant.
oui
c12210.0
62-28
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
PROBLEME D’AIR CONDITIONNE
ALP 13 A
Manque d’efficacité
non
oui
c12210.0
62-29
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 13 A
SUITE
non
oui
ATTENTION :
Si différentes interventions ont été réalisées
sur le circuit frigorifique avec rajout d’huile, il
est possible qu’il y ait trop d’huile dans le
circuit. Si c’est le cas, démonter le
compresseur et vérifier son niveau d’huile
(voir méthode MR conditionnement d’air), non Fin de diagnostic.
vidanger l’huile contenue dans les tuyaux et
le condenseur, changer le réservoir
déshydratant et refaire un plein de fluide
réfrigérant.
L’incident persiste-t-il ?
oui
c12210.0
62-30
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
LE VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT NE FONCTIONNE PAS
ALP 14 CORRECTEMENT
Problème de ventilateur général
oui
oui
oui
oui
c12210.0
62-31
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 14
SUITE 1
non
oui
oui
oui
c12210.0
62-32
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 14
SUITE 2
oui
oui
oui
oui
c12210.0
62-33
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
LE VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT NE FONCTIONNE PAS
ALP 15 CORRECTEMENT
Problème de ventilateur en petite vitesse
non
oui
Vérifier la présence du 12 V
sur la voie A5 du relais 50 A. non Changer le relais.
A-t-on 12 V ?
oui
oui
oui
c12210.0
62-34
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 15
SUITE 1
oui
Changer le G.M.V.
c12210.0
62-35
CONDITIONNEMENT D’AIR
MASTER
TOUS TYPES
Diagnostic - Arbre de Localisation de Pannes 62
ALP 15
SUITE 2
oui
oui
oui
oui
c12210.0
62-36
CONDITIONNEMENT D’AIR
Schéma électrique 62
171 Embrayage conditionnement d’air
62-37
CONDITIONNEMENT D’AIR
Schéma électrique 62
PRO13782
62-38
CONDITIONNEMENT D’AIR
Evaporateur 62
COUPLES DE SERRAGE (en daN.m) Déposer la planche de bord ainsi que sa poutre de
maintien (voir méthode décrite chapitre 61
Vis détendeur sur évaporateur 0,6 "Boîtier répartiteur").
Vis de maintien tuyaux de liaison
Déposer l’ensemble boîtier répartiteur.
sur détendeur 0,8
Raccord tuyau de liaison compresseur
sur condenseur 2
Raccords tuyaux de liaison
sur bouteille déshydratante 1,2
Raccord tuyau de liaison bouteille
déshydratante sur condenseur 1,2
Vis de fixation compresseur 4,4
Vis de maintien tuyaux de liaison
sur compresseur 4,4
Thermocontact de coupure C.A. 2
Pressostat 1,1
DEPOSE
Débrancher la batterie.
13915R
62-39
CONDITIONNEMENT D’AIR
Evaporateur 62
REPOSE Serrer la vis de maintien (A) des tuyaux de liaison
au détendeur à 0,8 daN.m (attention à l’état des
IMPORTANT joints).
Afin de ne pas endommager l’évaporateur lors de Remettre en place le tuyau d’évacuation (B) des
sa remise en place dans le boîtier répartiteur, il est condensats.
préférable de le reposer muni de son carter de
protection (6).
13915R1
62-40
CONDITIONNEMENT D’AIR
Dispositif de soufflage d’air 62
DEPOSE
62-41
CONDITIONNEMENT D’AIR
Compresseur 62
DEPOSE REPOSE
Vidanger le circuit réfrigérant R134a (voir mé- Le compresseur, s’il est remplacé, est livré avec son
thode décrite dans le manuel "Air conditionné"). plein d’huile.
NOTA : mettre impérativement en place les bou- Tirer au vide, puis effectuer le remplissage du cir-
chons sur les tuyaux et sur le compresseur afin cuit réfrigérant R134a à l’aide de la station de
d’éviter l’introductionde l’humidité dans le circuit. charge (voir méthode dans le manuel "Air condi-
tionné").
IMPORTANT
13913R1
62-42
CONDITIONNEMENT D’AIR
Condenseur 62
DEPOSE
Débrancher la batterie.
Déposer :
- la protection sous moteur,
- les deux feux clignotants,
- la calandre,
- le pare-chocs, 13909R
- les déflecteurs d’air (1),
- les pattes de maintien (2) des raccords de
R134a, ATTENTION
- les raccords de liaison R134a.
Lors de la dépose, prendre garde à ne pas endom-
Mettre en place les bouchons de protection sur le mager le condenseur avec la patte (4).
condenseur et sur les raccords.
Extraire celui-ci avec précaution par dessous le vé- Procéder dans le sens inverse de la dépose.
hicule.
Vérifier l’état des joints.
IMPORTANT
NOTA :
Couples de serrage :
- raccord tuyau de liaison
compresseur sur condenseur 2 daN.m
- raccord tuyau de liaison bouteille
déshydratante sur condenseur 1,2 daN.m
13910R
62-43
CONDITIONNEMENT D’AIR
Détendeur 62
REMPLACEMENT
Déposer :
- la vis (A) de maintien des tuyauteries de liaison,
- les deux vis (B) de maintien du détendeur sur
l’évaporateur.
13915R2
62-44
CONDITIONNEMENT D’AIR
Bouteille déshydratante 62
DEPOSE
13912R
REPOSE
62-45
CONDITIONNEMENT D’AIR
Tuyaux de liaison 62
Débrancher la batterie.
PRO62.1
62-46
CONDITIONNEMENT D’AIR
Tuyaux de liaison 62
Débrancher la batterie.
Désaccoupler le raccord sur la bouteille déshydra- Lors du remplacement d’un tuyau, rajouter 10 ml
tante. d’huile SP 10 ou lors d’un éclatement d’un tuyau
(fuite rapide), rajouter 100 ml.
Placer les bouchons sur la bouteille et le tuyau.
Serrer les raccords à 1,2 daN.m.
Désaccoupler le raccord sur le condenseur.
Extraire le tuyau.
PRO62.2
62-47
CONDITIONNEMENT D’AIR
Tuyaux de liaison 62
Débrancher la batterie.
DEPOSE
Déposer :
- la protection sous moteur,
- l’ensemble filtre à air avec manchons,
- la vis de fixation sur détendeur,
- le connecteur du capteur de pression (2),
- le raccord (3) sur bouteille déshydratante.
PRO62.3
IMPORTANT REPOSE
Couple de serrage :
- raccord (3) : 1,2 daN.m
- vis tuyaux de liaison
sur compresseur : 4,4 daN.m
62-48
CONDITIONNEMENT D’AIR
Commande électrique 62
SONDE EVAPORATEUR (thermocontact) CAPTEUR DE PRESSION
Extraire le thermocontact.
ATTENTION :
Prendre garde à ne pas endommager la partie (A)
de la sonde circulant dans l’évaporateur.
13912R1
REPOSE
62-49
CONDITIONNEMENT D’AIR
Commande électrique 62
THERMOCONTACT (1) DE COUPURE DE CONDI-
TIONNEMENT D’AIR
ROLE
NOTA :
Couple de serrage : 2 daN.m.
14033R
62-50
CONDITIONNEMENT D’AIR
Commande électrique 62
BOITIER INTERCONNEXION MOTEUR BOITIER INTERCONNEXION HABITACLE
Il est situé au dessus de la batterie, côté gauche de Il est situé dans la planche de bord côté habitacle ;
l’habitacle moteur. sous la colonne de direction.
PRO12675R PRO12674R
T1 - Temporisateur de préchauffage C -
Relais lunette arrière dégivrante
T2 - Temporisateur lave projecteurs D -
Temporisateur lunette arrière dégivrante
R1 - Relais de préchauffage gazole E -
Temporisateur pare-brise dégivrant
R2 - Relais de ralenti accéléré F -
Non utilisé
R3 - Relais pare-brise dégivrant G -
Temporisateur lunette arrière dégivrante
F1 - Fusible habitacle (60A) H -
Bruiteur oubli d’éclairage
F2 - Fusible habitacle (70A) J -
Boîtier cadenceur avant
F3 - Fusible habitacle (60A) K -
Relais +APC/+AVC
F4 - Fusible habitacle (70A) L -
Non utilisé
F5 - Fusible lave projecteurs (30A) M -
Non utilisé
F6 - Fusible groupe motoventilateur de refroi- N -
Centrale clignotante
dissement 2 (50A) P -
Non utilisé
F7 - Fusible groupe motoventilateur de refroi- Q -
Relais embrayage compresseur conditionne-
dissement 1 (50A) ment d’air
F8 - Fusible préchauffage (70A) R - Non utilisé
F9 - Libre
F10 - Libre
F11 - Fusible antiblocage de roues (60A)
F12 - Fusible pare-brise dégivrant (70A)
62-51