DL210 L19A7184

SECTION 16
SAFETY CANOPY
TOIT DE PROTECTION

SPARE PARTS MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL

DOCUMENT MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DOCUMENT PIÈCES
DE RECHANGE

7702 5932 C NSS - 210 RANGE SAFETY TELESCOPIC CANOPY 7702 5932
TOIT DE SÉCURITÉ TÉLESCOPIQUE GAMME 210 - NSS

BG00992491 A CANOPY STOPPER BG00992491

BUTÉE DE TOIT

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: L19A7184 - EN - 31-10-2019 PG-GP
 C-03-06-2019 PG-GP Page 1

NSS - 210 RANGE SAFETY TELESCOPIC CANOPY

TOIT DE SÉCURITÉ TÉLESCOPIQUE GAMME 210 - NSS
7702 5932

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 5932 C-03-06-2019 PG-GP

7702 5932 NSS - 210 RANGE SAFETY TELESCOPIC CANOPY C

TOIT DE SÉCURITÉ TÉLESCOPIQUE GAMME 210 - NSS

2
7
54
8

3 4 5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-03-06-2019 PG-GP 7702 5932 Page 3

1 7702 5932 NSS - 210 RANGE SAFETY TELESCOPIC CANOPY C

TOIT DE SÉCURITÉ TÉLESCOPIQUE GAMME 210 - NSS

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
2 76318072 1 CYLINDER D:80/50 S:900 VÉRIN D:80/50 C:900

3 70012296 2 CHROMAX PIN D:28 AXE CHROMAX D:28

4 AF03000032 2 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

5 AF00100736 2 SCREW H M12X30 VIS H M12X30

6 AF10140009 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/4BSPP

7 BG00992907 4 PLATE PLAQUE

8 AF03000030 8 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

9 AF00100322 8 SCREW H M8X20 VIS H M8X20

NSS : Not Sold as Spare part / Non vendu comme pièce de rechange
Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7631 8072 B 22-12-2011 GV-ER

7631 8072 CYLINDER D:80/50 S:900 @.7

VERIN D:80/50 C:900

*
**
5

6 8

*
7

1
(*) 9
3

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B 22-12-2011 GV-ER 7631 8072 Page 5

1/1/ 7631 8072 CYLINDER D:80/50 S:900 @.7

VERIN D:80/50 C:900

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73730258 1 ELASTIC PIN 6X70 GOUPILLE ÉLASTIQUE 6X70
2 75132061 1 PISTON PISTON

3 75212042 1 BUSHING 80X75X10 BAGUE 80X75X10

4 75462032 1 GUIDE GUIDE

5 75622136 1 ROD TIGE-CHROMÉE

6 75703035 2 BLEEDING SCREW VIS DE PURGE

7 77722515** 1 PLUG OBTURATEUR

8 77722540** 1 CHECK VALVE CLAPET ANTI-RETOUR

9 78401931 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

** : Seal kit for plug 77722515 and check valve 77722540: 77722591. / Kit de joints pour obturateur
77722515 et clapet anti retour 77722540: 77722591.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 A-24-07-2018 ER-GP Page 1

CANOPY STOPPER
BUTÉE DE TOIT
BG00992491

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 BG00992491 A-24-07-2018 ER-GP

BG00992491 CANOPY STOPPER A

BUTÉE DE TOIT

Detail A

DL210 Stopper position

DL230 Stopper position

DL210 Stopper position

DL230 Stopper position

Detail A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-24-07-2018 ER-GP BG00992491 Page 3

1 BG00992491 CANOPY STOPPER A

BUTÉE DE TOIT

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77025969 2 AXE D:30 AXE D:30

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80