COMMANDEMENT-ASSIGNATION

L’AN DEUX MILLE VINGT

ET LE

A la requête de la société SLK Transports et Logistics, Société à Responsabilité Limitée

au Capital social de 100.000 FCFA, poursuites et diligences de son représentant légal en ses
bureaux sis au 12 route des Niayes infléchis Scat-Urbam à Dakar, pour qui domicile est
élu en l’Etude de Maître Moustapha NDIAYE, Avocat à la Cour, Rue 6 X 15 Médina-
Immeuble de la Banque Islamique du Sénégal dite BIS, 3 ème étage, Dakar ;

J’ai Maître Richard M. S. DIATTA, huissier de Justice à Diamniadio, Région

judiciaire de Dakar, y élisant domicile en face de l’hôtel de Ville soussigné ;

FAIT COMMANDEMENT A :

 A la société SOSETER SA, prise en la personne de son représentant légal en son

siège social sis au KM 18 Route de Rufisque, en face de la Raffinerie de Mbao,
Sortie 1 du rond-point Sicap Mbao à Dakar, où étant et parlant à ;

D’avoir à payer, dans le délai huit (08) jours, à compter de la date indiquée en tête
des présentes, entre mes mains, Huissier de justice, ayant pouvoir de recevoir et de
donner bonne et valable quittance, la SOMME de vingt millions trois cent vingt-trois
mille cinq cent cinquante-six francs (20.323.556) CFA représentant le prix de
location des véhicules de transport mis à la disposition de la requise durant la
période de janvier à Avril 2019 ce, sans préjudice des intérêts de droit, frais et autres
accessoires ;

Lui précisant que faute pour elle de déférer au présent commandement, elle y sera
contrainte par tous moyens et voies de droit ;

Et, prévoyant d’ores et déjà la carence de la requise, j’ai Huissier susdit et soussigné,
étant et parlant comme ci-dessus ;

DONNE ASSIGNATION A LA REQUISE :

D’avoir à COMPARAITRE ET SE TROUVER par-devant le Tribunal de Commerce Hors

Classe de Dakar, en son audience de répartition des affaires de fond se tenant à la
salle d’audience dudit Tribunal situé à Sacré Cœur Pyrotechnique KEUR GORGUI
lot n° R 111 Dakar :

Le LUNDI 16 Mars 2020 à 08h 30 minutes et heures suivantes

RAPPEL

Il est rappelé au destinataire, conformément aux dispositions des articles 29 et 33 du code de procédure
civile :
« Que nul ne plaide par procureur ;
Qu’en matière civile et commerciale les parties peuvent, dans les conditions fixées par la loi N° 84-09 du 04
janvier 1984 portant création de l’Ordre des avocats, agir et se défendre elles-mêmes verbalement ou par
ministère d’avocat ;
Que leur représentant s’il n’est pas avocat doit justifier d’un pouvoir spécial ;
Que faute de comparaître ou de se faire représenter à l’audience sus indiquée, elle s’expose à ce qu’un
jugement soit rendu contre elle sur les seuls éléments fournis par le requérant.
Que la liste des pièces sur lesquelles la demande est fondée est annexée au présent acte.
Que l’assignation vaut conclusions » ;

PLAISE AU TRIBUNAL

Attendu que la requérante est créancière de la société SOSETER SA de la somme de

20.323.556 FCFA, ainsi qu’en atteste les factures impayées n°FA0000004 et FA0000009
versées au dossier d’instance (Doc. 1 : Factures) ;

Que cette créance résulte de la mise à disposition de la requise de véhicules industriels

avec équipage pour le transport de ses produits et matières premières ;

Concrètement, les camions de la SLK étaient loués pour transporter du basalte pour le
compte de la SOSETER ;

Qu’à cet effet, la SOSETER s’était engagée à lui fournir du carburant pour les besoins de
l’opération ;

Qu’ainsi, après déduction du prix du carburant d’un montant de 6.231.435 FCFA, la

SOSETER devait se libérer du prix de location d’un montant principal de 20.323.556
FCFA ;

Que d’ailleurs, ni le principe encore moins le quantum de la créance ne sont contestés

par la requise qui les reportent dans ses documents comptables (Doc. 2 : les états
location camion établis et approuvés par la SOSETER) ;

Que toutefois, toutes les relances et autres tentatives amiables de recouvrement de la

créance sont restées lettre morte ;

Qu’il y a donc lieu, au regard de tout ce qui précède caractérisant à suffisance les
caractères certain, liquide et exigible de la créance réclamée, de condamner la société
SOSETER SA à payer à la société requérante la somme de vingt millions trois cent
vingt-trois mille cinq cent cinquante-six francs (20.323.556) CFA à titre principal ;

Attendu qu’en outre, le refus caractérisé de la requise d’honorer ses engagements

traduit une mauvaise foi et une résistance abusive de sa part ;

Qu’elle expose ainsi la requérante à faire face à des frais inhérents à toute action en
justice de sorte qu’à titre de réparation pour toutes causes de préjudices confondues, il
conviendrait d’allouer la somme de 4.000.000 francs CFA à titre de dommages et
intérêts à la SLK SARL et condamner la requise à lui payer cette somme
notamment pour résistance abusive au paiement d’une créance dont le bien-fondé
ne souffre d’aucune contestation ;
 PAR CES MOTIFS

IL PLAIRA AU TRIBUNAL :

En la forme

 Déclarer l’action recevable en la forme

Au fond

 Condamner la société SOSETER SA à payer à la société SLK SARL la somme

20.323.556 FCFA à titre principal, outre celle de 5.000.000 francs CFA à titre de
dommages et intérêts pour résistance abusive ;
 Condamner la requise aux dépens.

Sous toutes réserves :

Et, à ce qu’elle n’en n’ignore, je lui étant et parlant comme dessus, remis et laissé copie
du présent dont le coû t est de :

Bordereau des pièces :

Doc. 1 : Factures
Doc. 2 : états location camion : transport basalte