ÉTUDE DE CAS

UNITÉ 3
Macondo : Gabriel Márquez travaille dans une entreprise de gestion des déchets dangereux
à Macondo. Les fonctions qu'ils exercent et pour lesquelles ils sont autorisés sont
l'enlèvement des équipements et instruments électroniques et médicaux inutilisables, la
séparation de leurs composants, leur stockage, leur emballage et leur étiquetage, et leur
livraison ultérieure aux centres de gestion autorisés à traiter chaque type de composant de
déchet. Elle est chargée d'étiqueter les conteneurs de déchets, une fois qu'ils ont été triés
et séparés, en vue de leur transport ultérieur vers chaque centre de réutilisation, de
recyclage, de valorisation ou d'élimination des déchets. Sur les étiquettes qu'il produit, il
inscrit l'identification des déchets, leur origine, la date d'emballage et les types de risques
encourus. L'identification de chaque type de déchets dangereux se fait à l'aide de la
désignation officielle de transport de marchandises dangereuses du "Règlement type" des
Recommandations des Nations unies relatives au transport des marchandises dangereuses
et du code de l'ONU, précédé des lettres "UN". Pour le danger, les pictogrammes des
recommandations de l'ONU sur le transport des marchandises dangereuses sont également
utilisés.
Aujourd'hui, c'est à vous de préparer les étiquettes de lot pour les déchets dangereux
suivants :
Piles au lithium métal
Résistances électriques valables (à envoyer à un distributeur de composants
électriques pour une utilisation ultérieure).
Condensateurs électriques à double couche inutilisables
Acide sulfurique extrait de batteries usagées où il était utilisé comme électrolyte
Le mercure contenu dans les thermomètres est rappelé en vertu d'un nouveau
règlement environnemental interdisant leur utilisation
Il est demandé de déterminer l'identification et le danger à faire figurer sur les étiquettes,
Les emballages ou conteneurs de ces déchets dangereux doivent être conçus pour contenir
les emballages ou conteneurs de déchets dangereux.
RESIDUE IDENTIFICATION DANGER ÉTIQUETTE

H314 - Provoque de
graves brûlures de la

o
Non. UN : UN3090 (en
cas d'emballage ou peau et des lésions
d'équipement, utiliser oculaires H330 - Mortel
PILES AU UN3091) Classe de par inhalation H335 -
LITHIUM risque de transport 9 Peut irriter les voies
MÉTAL Nombre EmS F
A, S-I respiratoires -9
Dispositions spéciales
188, 230, 310, 310, 376,
377, 384 Description
UN3090, BATTERIES
METALLIQUES
LITIO, 9
 La dangerosité de ces Aucune condition
particulière n'est
matériaux dépend de la requise pour le
RÉSISTANCES
composition des transport des
ÉLECTRIQUES
VALIDES (À Non. L'ONU ne compte matériaux à partir marchandises, qui
ENVOYER À UN pasLa classe ne est effectué par des
desquels ils sont
DISTRIBUTEUR s'applique pas entreprises
fabriqués, tels que le spécialisées dans le
DE COMPOSANTS
ÉLECTRIQUES carbone, le chrome ou transport et la
POUR le nickel. < manutention de
RÉUTILISATION) marchandises.
o
Emballage esy RIG.
Inst. P003 (Un code
contenant la lettre
"P" fait référence
aux instructions
d'emballage
applicables aux
marchandises en
Les condensateurs qui question.
ne sont pas installés les emballages
dans l'équipement décrits aux
doivent être transportés chapitres 6.1, 6.2 ou
déchargés. Les 6.3, comme suit
CONDENSAT Non. UN 3499
condensateurs installés 6.3. des
DOUBLE COUCHE Classe 9 Dispositions
dans les équipements recommandations
CONDENSAT particulières 361
doivent être transportés sur le TRANSPORT
ÉLECTRIQUE Pas de groupe
soit déchargés, soit DE
INUTILISABLE d'emballage
protégés contre les MARCHANDISE
courts-circuits. Chaque S
condensateur doit être DANGEREUSES
protégé contre les Modèle de
risques de court-circuit. règlement Volume I
 Non. UN 1830
Désignation officielle
de transport des
Nations Unies Acide
sulfurique ne contenant
ACIDE pas plus de 51 %

•$
SULFURIQUE H314 - Provoque de
d'acide sulfurique
EXTRAIT DES ACIDE DE BATTERIE graves brûlures de la
BATTERIES ou ACIDE DE
USAGÉES OÙ IL peau et des lésions
BATTERIE
ÉTAIT UTILISÉ oculaires. 4>
ELECTROLYTE
COMME Classe(s) de danger
ÉLECTROLYTE pour le transport 8
Étiquette de danger 8-
Corrosif
Identification des
dangers 80 14.4
Groupe d'emballage II
Les informations ci-dessus seront utilisées pour générer des exemples d'étiquettes
d'emballage au sein de la société Macondo :

PILES AU LITHIUM MÉTAL

Non. ONU : UN3090
(si emballé ou avec un équipement, utiliser
UN3091)
Classe de danger de transport 9
Numéro EmS F-A, S-I Dispositions particulières
188, 230,310, 376, 377, 384
Description UN3090, BATTERIES
METALLIQUES
LITIO, 9
Danger
H314 - Provoque de graves brûlures de la peau et
des lésions oculaires H330 - Létal en cas d'inhalation
H335 - Peut irriter les voies respiratoires

Données du détenteur de déchets Macondo S.A. de C.V. Tél. 993-11436-

63}
Courrier : seguridadehigiene@macondo.com Date d'emballage : 03 août 2021
 DES RÉSISTANCES ÉLECTRIQUES VALIDES (À ENVOYER À UN
DISTRIBUTEUR DE COMPOSANTS ÉLECTRIQUES POUR RÉUTILISATION)

Non. L'ONU ne compte pasLa classe ne s'applique

pas
La dangerosité de ces matériaux dépend de la Aucune condition particulière n'est
composition des matériaux à partir desquels ils sont requise pour le transport de la
fabriqués, tels que le carbone, le chrome ou le nickel. cargaison, qui est effectué par des
<$ entreprises de transport et de
manutention spécialisées.
Données du détenteur de déchets
Macondo S.A. de C.V. Tél. 993-114-
36-63}
Courrier : seguridadehigiene@macondo.com
Date de conditionnement : 03 août 2021

CONDENSATEURS ÉLECTRIQUES À DOUBLE COUCHE

INUTILISABLE
Non. UN 3499
Classe 9 Dispositions
spéciales 361 Pas de groupe d'emballage
Les condensateurs qui ne sont pas installés dans
l'équipement
doivent être transportés à vide. Les condensateurs
installés dans un équipement doivent être
transportés à vide ou
protégés contre les courts-circuits. Chaque condensateur
doit être protégé contre le danger éventuel
de court-circuit.
Données du détenteur de déchets
Macondo S.A. de C.V. Tél. 993-11463-
36}
Courrier : seguridadehigiene@macondo.com Date d'emballage : 03 août 2021
L'ACIDE SULFURIQUE EXTRAIT DES BATTERIES USAGÉES OÙ IL EST
UTILISÉ COMME SÉLECTROLYTE
 Non. ONU 1830

49
Nom d'expédition correct des Nations Unies Acide
sulfurique avec pas plus de 51% d'acide ou
d'électrolyte acide pour les batteries
Classe(s) de danger pour le transport 8 Étiquette de
danger 8-Corrosif Identification du danger80 14.4
Groupe d'emballage II Danger
H314 - Provoque de graves brûlures de la peau et des
lésions oculaires.
4

Données du détenteur de déchets

Macondo S.A. de C.V. Tél. 993-114-
36-63}
Courrier : seguridadehigiene@macondo.com
Date de conditionnement : 03 août 2021
MERCURE CONTENU DANS LES THERMOMÈTRES RETIRÉS PAR UN NOUVEAU
LA RÉGLEMENTATION ENVIRONNEMENTALE INTERDISANT LEUR
UTILISATION
Non. UN 2809
Classe 8 (substances corrosives)
Groupe d'emballage III (matière présentant un degré
de danger plus élevé)
Dangers pour l'environnement Dangers pour
l'environnement aquatique
Danger
H330 Mortel par inhalation H360D Peut provoquer des
*,67
lésions pulmonaires H372 Provoque des lésions aux
organes à la suite d'expositions répétées ou d'une /- /aec
Très toxiqueexposition prolongée H410
pour les organismes aquatiques, avec
des effets durables

7
94

Données du titulaire du

residuo Macondo S.A. de C.V. Tél.

993-11436-63}
Courrier : seguridadehigiene@macondo.com
Date d'emballage 03 août 2021