Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :
*La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
élaborés ou de fourniture de service.
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.
*des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans
l'autorisation préalable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur
de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
J-/JL
PHILOSOPHIE
ESOTERIOUE
DE L'INDE
:.i*À"t»;:
(BiJfrmaciiftrln PodlMMiMtliu)
QUATMftMK ÉWTJON
PARIS
PUBLICATIONS TIJÉQSOPHIQUÉÉ
10, RUE SA IH1-LAZARE, Ip
t9o3'
MpOSÔPrilE ÊSOTÊRIQUË
DiEO I/*iHCD^
La BIBLIOTHÈQUE THÉOSOPHIQUE se compose
D'OUVRAGES PUBLIES
*
PAR LES SOINS
PHILOSOPHIE
ESOTERIÇUE
(§\//.: 1; DE L'INDE
PAU
•J.-a. GHATTERJI
{Br&limacliàrin Bodliabhiksliu)
QUAtRIÈME ÉDITION
PARIS
PUBLICATIONS THÉÔSOPHIQUES
IO, RUE SAINT-LAZARE, 10
l^>3
l^RJBIt'ACE DE LÀ PREMIEIUÏ ÉDITION
Lis TRADUCTEUR,
I
d) Prononcez: Pourousha.
- 18-
(i) Il va sans dire qu'il n'est pas question ici d'un enfer
« éternel », mais seulement des souffrances terribles,
quoique limitées, qui attendent l'ame perverse dans les ré-
gions inférieures du monde astral.
qu'il a semé à Yélal d'être 'terrestre physique. Et
lorsque la période céleste est terminée, il quitte ce
dprnier état comme il a quitté los autres, Il rejette
donc tour à tour quatre cadavres, n v
Ce processus occupe un temps assez long, une pé-
riodo de 1000 à 1500 do nos années terrestres en
moyenne (1). Puis arrive pour l'homme l'époque
d'une nouvelle incarnation. La question do la Réin-
carnation sora traitée plus tard, et nous verrons que
cette doctrino, qui parait si étrange à la plupart
d'entre vous, n'est que l'application d'une loi uni-
verselle. Pour l'instant, je veux seulement vous
montrer qu'à la mort, l'homme perd successivement
ses quatre principes inférieurs, et que, lorsqu'il va
renaître, il part du plan de l'Ame, ou « corps cau-
sal ».
Quand vient le temps de la renaissance, il attiro
autour de lui une nouvelle enveloppe du plan du
Manas inférieur. Puis, de proche en proche, son
activité atteint le plan astral, et il so revôt d'un nou-
veau corps astral, qui servira à l'expression de sa
nature sensible. Enfin l'enveloppe éthérique et lu
corps grossier sont formés pour lui dans le soin de
la mère (2).
'
(H C'est à ce point de vite qdë l'Kvoluiiô'nUniverselle'sera
étudiée dans Icà chapitres suivants.
(«) Il est établi, tu cfict, que les vlbralions musicales
.produisent toutes sortes de formes harmonieuses,rendues
visibles oti moyen d'une poudre ténue en suspensiondans
lair, Ces formes ont ainsi pu être photographiées.
„40^ -';:- -"
'
arrive de parcourir en rôve, dans
n°,u»
i-J,1* G'0Bil oinsi,qu'U minutes, une séria d'événements dont
fP/jf d,<?quelques des années.
B,ur nolr? Pin» physique exigerait
r/nt,8aUon-
Comme nous n idée du temps que parla succession des
ayons
6,,,ôfis avcc rimP,,ession nette de longues
•âhnïcn0vô U°"S
n'est quo le temps employé pour accomplir une ré-
volution comploté autour du soleil, Co temps est
essentiellement identique pour toutes, puisqu'il est
constitué par la succession des mômes phases ;
mais si nous prenons un terme de comparaison,
l'année terrestre par oxemple, nous voyons combien
il varie solon les conditions (distance) dans lesquelles
l'orbite est parcourue. '
Un détail essentiel qu'il no faut pas oublier, c'est
que plus l'être est éloigné du Principe contrai» plus
la perception qu'il en a est indistincte et confuse.
Les planètes très éloignées du soleil n'en porçoivent
qu'un vague reflet j do môme nous, sur co plan phy-
sique, nous no voyons que les ombres ot les imagos
confuses du Réel, tant nous sommes loin du Soleil
central de la Vérité Spirituelle,
BlUIIMAN
4. Ahankàra. La Soi-Conscience.
b\ Manas. L'Objectivité.
Après avoir produit la soi-conscience, Mahal en
devient l'objet, ot prend le nom de Manas.
Celle objectivité peut, me semble-t-il, être consi-
dérée comme correspondant, en un certain'sens, à
la Vierge-Mère du symbolisme chrétien. Cette idée
do la Vierge ot de l'Immaculée-conception est au
fond très philosophique} mais ici comme partout
ailleurs, la clef des symboles religieux une foisper*
due, leur interprétation, dégénérant do plus en plus
aux mains du dogmatisme ignorant, ne tarda pas à
se matérialiser complètement. L'idée deia Vierge-
immaculée était connue bien avant le Christ. Dans
les Upanisïiads, la production de co principe-mère
est expliquée parla division û*Ahankàra en deux: le
sujet ot l'objet. Puis la partie objective est men-
tionnée comme étant « la grande Épouse qui rem-
plit l'espace entier » signifiant ainsi la substance
cosmiquo, la matière vierge. Cette matièro objective
est ensuite impressionnée par l'élément subjectif,
par YAhankûra proprement dit, principe actif dans
la nature, et le mouvement tourbillonnaire résuL
tant engendre tous les tourbillons de l'univers. Telle
est, si je ne me trompe, l'idée originelle de l'Immu-
culôc-doncoptlon : lo Saint-Esprit, le grand souflle
(nuu,u*),produisant le mouvement dans la matière
cosmique.
Avec ces cinq principes, cinq plans do l'univers
so sont manifestés. Los doux plans supérieurs,
simplement indiqués d'abord, peuvent être men-
tionnés, par rapporta notre système solaire, comme
-89-
(i) On verra que tout être est en même temps vie et forme.
Ces» ta vie qui évolue en se différenciant; la forme
n'est que l'Instrument momentané de celle différenciation,
instrument Indispensable, sans lequel la vie ne pourrai]
_ M :-
De la Réinoarnation (suite).
(!)'.Parfois*,mêmeconsclcmmcht.
- 81 -
Karma.
Le Sentier de la Perfection
Préface du Traducteur,
i. I. , De la Constitution de rfttrc humain.
17. IL Do la durée relative des principes constituant
l'Homme.
27. HI. De l'Analyse des Choses.
42, IV. Du processus de la Manifcslalion Universelle.
56. V,; Diï processus de la Manifesfation Universelle
{Suite..)— Delà Réincarnation.
70, VI. De ia Réincarnation. {Suite.)
85. VIL Karma.
9$. Vif t. Karma. (Suite! ,
106. IX. Le Sentier de la Perfection.
RENSEIGNEMENTS
SOCIÉTÉ THÉOSOPHÏQUE
• : "DÉ LA
SOCIÉTÉ THÉOSOPHIQUE
Y Bute de la Société.
ÉTUDE GRADUÉE
de lEnseignement Théosophique
Ouvrages élémentaires.
CONFÉRENCES ET COURS
OE LKCTUHti — — RÉUNIONS
HALLE BIIILIOTIIÈQUE
'
10-1-03, - f ouïs, hitp* ïi. ÂrVauli ctçfè.
PUBLICATIONS THÈOSOPHJQUKS
on*
«m; '
Port s n'v /^#1
* t . t'tr'ï/*^?
.''ri
/ _— ^ , ^'ï&w
Touty, Irop, JB.Arrault et ç". < / .f,«W'i
TABLE DES MATIERES
Préface du Traducteur.
VII. Karma.