I

.INTRODUCTI
ON

Commed' habit
ude,nousét
udiant
setét
udiant
es,
nouss ommesobl
igésdefour
nirunrappor
tde
stageeff
ectuésel
onleprogr
ammenat i
onaldumini
stèr
edel'
ensei
gnementsupéri
euret
univer
sit
air
e.

Lestageeneff
etestunmomentcapital
pourchaqueapprenantdeprof
essionnal
i
sersondomai
ne.
Ainsi
,l
es t
ageapourobj
etd'
observer
,deprat
iquer,
souscontrôl
e,s
euletaccompagnerdes
encadreur
setdesefami
li
ari
seraveclemil
i
euhos pi
tal
ier
.

I
.1.OBJETDURAPPORT,
SONI
MPORTANCE,
SONI
NTERET,
SESLI
MITESETLADUREEDU
STAGE

I
.1.
1.OBJETDURAPPORT

L'
objeti
mportantdecerapportdestageestdefourni
rauxaut
orit
ésacadémiquesdes
i
nfor
mat i
onssurnotr
epas sageauCentredeSantéviabl
e,t
outeslesact
ivi
tésr
éali
séesenvue
d'
approf
ondirnotr
econnaissanceenmat i
èresani
tai
re.

I
.1.
2.I
MPORTANCE

Lerapportdestageef
fectuéestundocumenti
mpor t
antànotreégardetaussicel
uidel'
aut
ori
té
académiquequinousdir
ige,i
ldonneauclai
rel
'
exacti
tudeauxautori
tésacadémiquesque
réel
lementnouséti
onssurterr
ainpourmett
reenprati
quelathéori
eperçueauxcours.

I
.1.
3.I
NTERET

L'
int
érêtperçudanscestagerés
idedansl
ami s
eenpr at
iquedesthéor
iesquiét
aientcommerêve
pournous,maispendantlest
ageell
esseconcr
éti
sentenprati
quesquidonnentd'unemani
ère
expl
ici
tel'
expl
oit
ati
ondétail
l
éesurell
e.

I
.1.
4.LI
MITES

Encequi
concernel
esli
mitesdenotr
estage,
ilf
autnot
erquel
aduréedenotr
est
ageét
aitde30
j
ours(
1mois)
;soitl
apéri
odeall
antdu22Décembre2021au22Janvi
er2022.
CHAPI
TREPREMI
ER:
PRESENTATI
ONDULI
EUDESTAGE

1
.SI
TUATI
ONHI
STORI
QUE

Avantqu'i
lsoi
tHôpi t
al,i
lfutDi
spens
air
e.Arr
ivéen1 954,
àl'époquecol
oni
ale,ceDispensai
refut
const
rui
tjusteen1 960auconfli
tdenotrei
ndépendance,i
létai
toccupéparlacroi
xr ougedenotr
e
paysverslesannées1 964.

En1965,il
futrécupéréparl'
I
nspect
ionProvi
nci
aldelaSantédeKananga.MUTSHIPAYI
BADIBANGAf utlepremiermédeci
nconsult
antdansceDispens
air
eavecl'équi
pedesi
nfi
rmi
ersy
compris
.

De1985à1986,l
eDispens
air
edevi
entCent
redeSant
édeNdes
haEt
atparl
esef
for
tsduMédeci
n
MUTSHIPAYIBADIBANGA.

En1986,l
'
organi
smeOXFAMar et
ouchélebât i
mentdeceDis
pensaireenl'appuyantavec
quel
quesmatéri
el
s,en2006-
2007,i
lfutappuyéparunautr
eorganis
mequi senommeFNUPavec
quel
quesmatéri
el
sdelamaterni
téetquelquesannex
esc'
est-
à-di
reretouchedesnouveaux
bâti
ments
.

Enef
fet
,cebât
imentf
uti
naugur
éparl
eGouver
neurCl
audel
Andr
éLUBAYA,
en2007.

En201 4,il
yaeutroi
sièmeorgani
smequiafinancéleCentr
edeSant éNdes haEtatenmatér
iel
set
produit
spharmaceut
iquesenquanti
tésuf
fi
sante,si
gnal
onsqu'en2015,deuxorganismesont
appuyéceCentredeSantéenmat ér
iel
setprodui
tspharmaceuti
questoujoursenquanti
té
suff
isante.

Toujour
sen2015,ceCent
redeSantéfutappuyéparMédeci
ndumondeBelgi
queenr
etouchantl
e
bâti
mentetconst
rui
reunnouveaubât
imentdelamaterni
téqui
futi
naugur
éparl
eMini
str
edel a
SantéNicol
asKAYONGA.

Enfi
n,IMAorgani
smedel'
ASSPquiabeaucoupf
inancépourqueceder
nierdevi
enneHôpi
tal
de
Réf
érencedeNdeshaj
usqu'
ànosj
ours.

2.SI
TUATI
ONGEOGRAPHI
QUE

Notrestagenousl'
avonseff
ect
uéàl'
Hôpi
talGénér
aldeRéfér
encedeNdes haconstr
uitsur
l
'avenueKamuandu, N°
7,dansl
aCommunedeNdes ha,auquart
ierTs
hibandabanda,
Vill
ede
Kananga,danslaProvi
nceduKasaï
Centr
al,

I
les
tbor
né:

-AuNor
dparl
'
Ins
tit
utNor
mal
,l
eLycéeBas
angi
l
eetl
eCent
redeSant
éCas
op;

-AuSudparl
'
Hôt
elKEMPE;

-Al
'
Estparl
aMai
sonCommunal
edeNdes
ha;
et
-Al
'
Oues
tparl
'
Ecol
eFoyerSoci
al
.

3.ASPECTPHYSI
QUE

A.ARCHI
TECTURE

L'
Hôpit
alGénér
aldeRéf
érencedeNdes
haEt
ates
tcons
trui
tenmat
éri
auxdur
abl
es,
avec
char
penteenboi
setenmét al
l
ique.

B.CAPCI
TED'
ACCUEI
L

L'Hôpi
talGénér
aldeRéférencedeNdes
haEt
atdi
spos
esacapaci
téd'
accuei
lde42l
i
tsqui
sont
répart
isdelamanièr
esuivante:

1
.Auxur
gences:
5li
ts;

2.EnPédi
atr
ie:
7li
ts;

3.EnChi
rur
gie:
6li
ts;

4.EnMédeci
neI
nter
ne:
6li
ts;

5.EnMat
erni
té:
17l
i
ts;
et

6.Dansl
asal
l
ed'
accouchement;
1li
t.

4.EMPLACEMENTDESDI
FFERENTSSERVI
CES

Not
res
tages
'es
tef
fect
uédansl
ess
ervi
cesci
-apr
ès:

-LaCons
ult
ati
on;

-Let
ri
age;

-L'
urgence;

-LaPédi
atr
ie;

-LaPhar
maci
e;

-LesPar
ti
s;

-L'
admi
nis
trat
ion;

-LaGynécol
ogi
e;

-LesPEV;

-LaChi
rur
gie;
-LeLabor
atoi
re;

-LaMédeci
neI
nter
nef
emmeethomme;

-LaMat
erni
té;
et

-LaSal
l
ed'
accouchement
.

4.
1.PRESENTATI
ONDESSERVI
CESOÙS'
ESTEFFECTUENOTRESTAGE

Nousavonseff
ectuénotr
eapprenti
ssagedanst
ousl esser
vicesor
gani
sésparcetHôpi
tal,mai
s
not
reatt
enti
onparti
cul
ièr
efixédans:leDi
spens
aire,leBl
ocopérat
oir
e,l
aMédecineInt
erne,
l
'ur
gencechi
rur
gie,l
'
accouchement,l
apharmaci
e,etc.

5.TOPOGRAPHI
EDUSERVI
CE

L'
Hôpit
alGénéral
deRéf
érencedeNdes
hacompr
endt
roi
spavi
l
lonsqui
fonct
ionnentdansune
i
nter
dépendance.

-Lepremierpavi
ll
onestabri
téparl
eBureaudeN.
D,l
eBur
eauduRes
pons
abl
edeMat
erni
té,
la
Mater
nit
éetl aSal
led'
accouchement;

-Ledeux
ièmepavi
l
lones
tabr
it
éparl
eLabor
atoi
re,
las
all
ed'
opér
ati
on,
laChi
rur
gie,
laPhar
maci
e
etl
aPédiat
re;

-Letr
ois
ièmepavi
l
lones
tabr
it
éparl
eCabi
netduMadeci
n,l
aCai
sse,
leTr
iage,
l'
urgence,
la
Médeci
neInt
ernef
emmeethomme.

N.B:àpartcest
roi
spavi
l
lons
,l'
Hôpi
tal
Génér
aldeRéf
érencedeNdes
hadi
spos
elest
oil
ett
eset
douches
.

6.ORGANI
GRAMMEDELASTRUCTURE
6.
1.ORGANI
SATI
ONDUSERVI
CE

-Hor
air
eduPer
sonnel

Aus ei
ndel'Hôpi
talGénér
aldeRéf
érencedeNdes
haEt
at,
ilyaunedi
vis
iondet
empsr
épar
ti
een
tr
oisservi
cesquisont:

-Les
ervi
cedumat
in:
de08h30'
à14h00'
;

-Les
ervi
cedel
'
apr
ès-
midi
(per
manence):
de1
4h00'
à18h00'
;

-Les
ervi
cedel
anui
t(gar
de):
de1
8h00'
à08h30'
.

-Cat
égor
ieduPer
sonnel

L'
Hôpit
alGénéral
deRéférencedeNdes
haEt
atdi
spos
eens
ons
einunnombr
ede44t
ravai
l
leur
s
quis
ontdisponi
blesj
ouretnuit
.

-4Médeci
ns;

-2Admi
nis
trat
eur
sGes
tionnai
res;

-4Labor
atoi
res;

-6Admi
nis
trat
if
s;et

-28I
nfi
rmi
ers
.
CHAPI
TREDEUXI
EME:
LESACTI
VITESREALI
SEESSEULESETOBSERVEES

Quoi
quel'
obj
ecti
fdenotrest
agefutl
'obser
vat
ion,
quel
quesact
ivi
tésontét
éréal
i
séess
ous
sur
vei
ll
anceetavecaccompagnement.

1
.LESACTI
VITESREALI
SEESSEULES

-Pr
élèvementdess
ignesvi
taux;
chaquej
our;

-Bal
ayageetAs
sai
nis
sementdel
acourdel
'
Hôpi
tal
;

-Réf
ect
iondel
i
tdumal
ade:
chaquej
our;

-Et
abl
i
ssementdesf
ichesdesmal
ades;

-Sur
vei
l
lancedesmal
adess
ousper
fus
ion.

Le02Janvier2022danscetteact
ivit
énousavonsfai
tlepensementetl
'assai
nis
sementdumil
ieu,
tor
chonnerlessal
l
esentreautr
es; mater
nit
é,machet
te,f
ourchet
te,
ball
etdeuxbassi
nsd'
eau,
gantsnonstéri
l
es,t
orchons,
lesproduit
suti
li
sés
,l'
al
cooldénatur
é.

Le03Janvi
er2022:
nousavonsf
aitl
epens
ementnous
-mêmes
.

*Matéri
els:Spar
adr
ap,
gant
s,pi
nces
,deuxbas
sinsr
éni
for
me,
pincecl
ai
re,
compr
ess
é,ouat
e,
codet
,Etc.

*Pr
odui
ts:
Daki
n,pr
ovi
done,
produi
tdeKi
badi
.

*TECHNI
QUE

Enl
everl
abandef
ait
ehumi
deetapr
èsr
emi
seenor
dre.

Le1
1Janvi
er2022:
nousavonsf
aitl
aCPNetl
eCPS

a)Défi
nit
iondeCPNetCPS: cesontdesconsul
tati
onsdeenf
ant
sde0à5anspourconnaî
t
re
l
'évol
uti
ondesenfant
setdonnerquel
quesconseil
sàleur
smamans.

b)But:
Ell
esui
tlebuts
icont
re:

-Cont
rôl
erl
'
évol
uti
onencr
ois
sancedel
'
enf
antens
uivantl
acour
bedecr
ois
sance;

-Pr
éveni
rlamal
adi
eàl
'
enf
antendonnantl
esvacci
nsetl
escons
eil
sàl
amai
son;

-Dét
ect
ercer
tai
nesmal
adi
esqui
peuventi
nhi
berl
abonneévol
uti
ondel
'
enf
ant
.

c)Dér
oul
ementdel
aCPS

Quandl
amamanar
riveavecsonenf
antàl
aCPS,i
lfautl
edéshabi
l
leravantd'
êtreposéetaprès
sonpoi
dsmar
qués
urlafichedel
aCPSensui
vantetenl
uiadmini
str
antlesvaccins
,nouscit
ons
quel
quesuns;

-Vacci
nPol
i
oOr
al(
VPO);

-Vacci
nAnt
iRougeol
e(VAR);

-Vacci
ncombi
néDi
pht
éri
e,Tét
anos
,Coquel
uche;

-Vacci
ndel
aCal
met
te(
BCG);

-Vacci
nAnt
iAmar
il
m(VAA);

-Et
c.

*
Educat
ionSani
tai
re

C'es
tunpr
oces
susdecommuni
cat
iondansl
ebutdef
air
eadopt
eruneat
ti
tudeconvenabl
eàl
a
santé.

*Mat
éri
el
sdel
aCPS

1
.Tai
se;

2.Bal
anceSal
tèr
epourl
epoi
ds;

3.Cahi
erdepoi
ntage;

4.St
ylo;

5.Al
i
ment;

6.Fi
chedecr
ois
sance;

7.Regi
str
ed'
enr
egi
str
ement
.

Le14Janvi
er2022:
nousavonsf
aitdoncunecons
ult
ati
onpr
énat
aleetunecons
ult
ati
onde
femmeencei
nte.

*Obj
ect
if
s

-Dét
ect
erl
ess
ignesdel
asant
é;

-Pr
éveni
rlamal
adi
e;

-Di
scut
erdel
'
accouchementdel
amaman;
et

-Dépi
sterl
amal
adi
e.

*Condui
ted'
unes
éancedel
aCPN
Pr
emi
èrement
,onpr
épar
elas
éancepar:

-Dét
ermi
nerl
enombr
edesf
emmesqui
sontat
tendues;

-Onnedépas
sepas1
5femmespars
éance;

-Onvapr
épar
erl
asal
l
eetl
esmat
éri
el
s.

Apr
ès,
inrempl
i
tlaformal
i
téadmi
nis
trat
ive,
eti
npr
élèvel
ess
ignesvi
tauxqui
sont:
T.A,
T.C,
F.C,
F.
Retaut
resmaladi
es.

2.LESACTI
VITESREALI
SEESAVECGUI
DE

-Admi
nis
trat
iondespr
odui
tsparvoi
eor
ale;

-Lesi
nject
ionsi
ntr
oveneus
es(
IV);

-Net
toyagedesmat
éri
el
sdess
oins;

-Pr
épar
ati
ondel
asol
uti
ondeDaki
n;

-Pancementdespl
ai
esdemal
ades;

-Tor
chonnagedansl
ess
all
es;

-Tr
ans
por
tdunouveaunéver
slàs
all
ed'
att
ent
e;

-Pès
agedesenf
ant
sàl
aCPS.

Le15Janvier2022,
nouséti
onsàlapharmaci
ede08h00'
à12h45'
etonnousamont
rél
ess
ort
es
demédicamentsenmettantenor
dre.Nousci
tons:

-Pr
odui
tsencomprimé:Qui
nine500Mget200Mg,dexas
,ver
mox ,
paracét
amol,maladox,
metr
oni
dazol
e,ubi
cap,i
bupr
ofen,
ampici
ci
li
ne,cont
ri
maxazol
e,amoxy,papaver
ine,
sulbut
amol
e.

-Pr
odui
tenl
i
qui
de:
Temper
ine,
qui
ninegout
te,
erhyt
romi
ci
ne,
nut
ri
sang,
hémogl
obi
ne.

-Produi
tinj
ect
able:gent
ami
ci
ne,
dypi
rone,
dicl
ofenac,
diaz
épam,
vit
ami
neB1
,vi
tami
neB6et
vi
tamineBK,art
ermeteur
.

-L'
eauphysi
ologi
eetinf
usi
on:
sér
umgl
ucos
éde5%r
ingi
rel
act
ate,
sér
umphys
iol
ogi
que,
mét
ro-
i
nfusi
on,ci
fi
n-i
nfus
ion.

3.LESACTI
VITESOBSERVEES

Le22Décembre2021 ,l
epremierjourquenousavionsattei
ntl'
Hôpit
alGénér
aldeRéfér
encede
NdeshaEtat
,nouséti
onschaleureusementbienaccueil
l
iparleDir
ecteur(
DN)quinousaori
ent
éen
nousfai
santvi
sit
erl
'hôpit
al,
nousavi onsdécouver
tlesdif
fér
entessall
esetmatér
iel
sappr
opri
é
qu'
onuti
li
sepourlesdiver
stravaux.
Le23Décembre2021,
leDi
recteur(
DN)nousamontrélesr
èglement
sd'
ordr
eintér
ieurdel
'
Hôpital
Génér
aldeRéfér
encedeNdeshaEtat,
quinousaens
eignétoutaul
ongdenotr
es t
agedontles
pr
inci
pauxsont:

-Laponct
ual
i
té;

-Ler
espectduper
sonnel
;

-Lapr
opr
iét
é;

-Ler
espectdesmat
éri
el
sdet
ravai
letl
esmet
treenor
dreapr
èsl
edépar
t.

Nousavonsobs
ervéspl
usi
eur
sact
ivi
tésdont:

-L'
i
nter
vent
ionchi
rur
gie;

-Lacons
ult
ati
onpr
énat
ale;

-Lacons
ult
ati
onpr
éscol
ai
re;

-Laper
fus
ion;

-Las
tér
il
is
ati
ondesmat
éri
el
s;

-Lesi
nject
ions;
et

-Lecur
etage.
CHAPI
TRETROI
SIEME:
ANALYSEDESBESOI
NSDUPATI
ENT

1
.RENSEI
GNEMENTSGENERAUX

Nom:
KALEMBA

Pos
t-nom:
LUBOYA

Pr
énom:
Mat
thi
eu

Age:
26ans

Sex
e:Mas
cul
i
n

Poi
ds:
65Kg

Et
at-
Civi
l:Cél
i
bat
air
e

Pr
ofes
sion:
Etudi
ant

Languepar
lée:
Tshi
l
uba,
Françai
setLi
ngal
a.

Rés
idence:
20,
Av.Ts
his
ekedi
,Quar
ti
erMpokol
o,CommunedeKat
oka

Nat
ional
i
té:
Congol
ai
se

Ser
viced'
hos
pit
ali
sat
ion:
Médeci
neI
nter
nef
emmeethomme

Médeci
ntr
ait
ant:
JacquesMASHEKI

Dat
ed'
admi
ssi
on:
le27Décembr
e2021
,à1
6h40'

2.HI
STOI
RESOCI
ALE

Lepati
entévol
uédansunmi l
ieuurbain,Quarti
erMpokolo,i
laétéaccompagnéparcesdeux
sœurspourlavert
ige,douleursaubas -vent
re,céphal
ée,hoquet
,fai
bless
egénérali
sé,
doul
euràla
cui
ssedroi
te,f
ri
ssons,fièvresvespero-noctur
ne,lepat
ientKALEMBA, Cél
ibat
air
eencetétat
,il
épr
ouvedesdiffi
cult
éspourf airecesact i
vit
és.

3.HI
STOI
REDELAMALADI
EACTUELLEOUACCOUCHEMENTACTUEL

Lemaladeétai
tconsul
tépourlesvert
iges,doul
eursaubas-
ventr
e,céphal
ée,
hoquet
,fai
bles
se
génér
ali
sé,
douleur
sàlacuissedroi
te,fri
ssons,
fièvr
evesper
o-noct
urne.

Dat
e Besoins Pr
obl
ème Diagnos
ticde Obj
ect
if I
nter
vent
i Eval
uat
ion
fondament soin onde
aux l
'i
nfi
rmi
er
pr
oposé
22/
12/
20 Semouvoir Appendi
c Opérati
on Aiderl
e Pasde Lamal adie
21 etur
iner i
te (appendi
cect
o maladeàse mouveme commenceà
mie) mouvoir ntet sedéplacer
convenabl
em changem etàéli
mi ner
ent entdes el
le-
même
posi
tions uneaide

23/
12/
20 Manger Cure Opér
ati
on Ai
derle Pasune Lemal ade
21 herniai
re: maladeà di
abète s'
ali
ment e
bi
latéral
e s'
al
imenter progr
essi progr
es si
vem
veet entbien
adapt
éeà
l
amal adi
e

24/
12/
20 Dor
mir Doul
eur
s Opér
ati
on Ai
derle Par Lemaladeà
21 maladeà l
'appl
icat
i beletbi
en
bi
endormir ondus ac commencéà
àglaceet dor
mi r
changem
entde
posit
ion

CONCLUSI
ONGENERALEETSUGGESTI
ONS

a)CONCLUSI
ON

I
lestt
oujoursrecommandédansunedémarchesci
ent
if
iqued'
i
ntr
odui
reetdeconcl
ureuntr
avai
l
s
cient
if
ique.Durantnot
rest
agepar
couru,
nousavonseuàconnaî
tr
elebi
enfondédus t
ageà
l
'
étudi
antsurlaformati
on.

Cecinousaper
misdeconnaî
t
redesr
éal
i
tésdut
err
ainoùnouss
eronsappel
ésàt
ravai
l
lerpourl
a
populat
ion.

L'obj
etdenot
reprémédi
tat
ionrevi
entànousd'êtr
ereconnai
ssant
senversnosencadreur
sau
terr
ainetdel
'
ins
tit
uti
onsansoubli
ertousceuxquinousontdonnél'
occas
iondeprendrepar
tàce
stage.

b)SUGGESTI
ONS

1
.Enr
appor
tavecl
'
enr
ichi
ssementper
sonnel

Ensomme,
pendantnot
repér
iodedes t
age,
nousavonsenl'
occasi
onconci
li
erl
athéor
ieappr
ise
aucour
sàl
aprati
quesurt
err
ain.Etcel
aenri
chi
notr
ebagageintel
l
ect
uel.
2.Enr
appor
tavecl
epr
ogr
ammedecour
s

I
lyad' aut
rest
echniquesquelepersonnelsoignantappli
quequisontàl'
encont
redecel
lesque
nousavonsappri
sest héori
quementetbousavonspar ti
cipéàplusi
eursfoi
sdanslasal
l
e
d'
opérati
onpourdiverscaschir
urgi
cauxdansl aquel
lelatâchequinousaétéconf
iéen'
étai
tquel
a
sur
veil
lancedel
atens ionart
éri
el
leetpuls
ation.