Chapter 5

Faire les courses

Shopping for groceries

C'est samedi. Mme Lavigne fait les courses toujours le samedi. D'abord, elle va au
marché. Elle veut des légumes : pommes de terre, haricots verts et champignons.
Elle achète aussi des fruits : bananes, pommes et poires. Ils sont très frais au
marché. Ensuite, elle va à la boucherie. Elle achète de la viande : veau et
mouton. Enfin, elle va à la boulangerie. Elle connaît une bonne boulangerie ici.

À la boulangerie:

Le boulanger: Bonjour madame. Que désirez-vous ?

Mme Lavigne: Bonjour, je veux un kilo de pain et une baguette.

Le boulanger: Voilà madame. Vous voulez autre chose ?

Mme Lavigne: Oui, donnez-moi aussi un petit gâteau au chocolat et une tarte
aux prunes.

Le boulanger: C'est tout madame?

Mme Lavigne: Oui. Ça fait combien ?

Le boulanger: Ça fait 15 € 30.

Mme Lavigne: Voilà l'argent.

Le boulanger: Merci madame. Bonne journée.

Mme Lavigne: Bonne journée.

Shopping

It's Saturday. Ms. Lavigne always does the shopping on Saturdays. First, she goes
to the market. She wants vegetables: potatoes, green beans and mushrooms.
She also buys fruit: bananas, apples and pears. They are very fresh in the market.
Then she goes to the butcher's shop. She buys meat: veal and mutton. Finally, she
goes to the bakery. She knows a good bakery here.

At the bakery:

The baker: Hello madam. What would you like?

Mrs. Lavigne: Good morning, I want a kilo of bread and a baguette.

The baker: There you are, madam. Do you want anything else?

Mrs. Lavigne: Yes, give me a small chocolate cake and a plum pie as well.

The baker: Is that all, madam?

Mrs. Lavigne: Yes. How much is that?

The baker: it’s 15 € 30.

Ms. Lavigne: Here is the money.

The baker: Thank you, madam. Have a good day.

Mrs. Lavigne: Have a good day.

1. Complétez avec un mot du texte:

1 Le samedi, je ne vais pas à l'école. (d'abord, le samedi, ici)

2. Je vais acheter des fruits au marché. (à la boulangerie, au marché. à la

boucherie)

3. À la boucherie, on achète du mouton. (du mouton, du fromage, des

légumes)

4. Mme Lavigne achète un gâteau au chocolat. (au chocolat, à la vanille, aux

fruits)

II. Dites vrai ou faux:

1. D'abord, Mme Lavigne va à la boulangerie. F

2. Elle achète des cerises au marché. F

3. Elle achète du veau et du poulet. F

4. Mme Lavigne aime la tarte aux prunes. V

Ill. Répondez :

1. Que fait Mme Lavigne le samedi ?

Mme Lavigne fait les courses le samedi.

2. Qu'est-ce qu'elle achète à la boucherie?

Elle achète de la viande : veau et mouton à la boucherie.

3. Qu'est-ce qu'elle achète à la boulangerie?

Elle achète un kilo de pain, une baguette, un petit gâteau au chocolat et une
tarte aux prunes à la boulangerie.

4. Où achète-t-on les fruits et les légumes?

On achète les fruits et les légumes au marché.

The verbs savoir and connaître: (to know)

savoir:

je sais

tu sais

il/elle sait

nous savons

vous savez

ils/elles savent

Savoir is used when you know facts or things or information:

Je sais nager - I know swimming

Elle sait la date de mon anniversaire - She knows the date of my birthday.

Vous savez où il habite? - Do you know where he stays?

Ils savent ce poème par cœur. They know this poem by heart.

connaître:

je connais

tu connais

il/elle connaît

nous connaissons

vous connaissez

ils/elles connaissent

Note: connaître has a circumflex over the i in the infinitive, but in the conjugation,
the circumflex is present only in the third person singular (il/elle form).

Connaître is used when you know a person or a place:

Je connais cet homme. - I know this man.

Elle connaît Paris. - She knows Paris.

Nous connaissons notre professeur. - We know our teacher.

Interrogative adverbs

To ask for specific information, we use interrogative adverbs:

Adverb English Example

Où Where Où habitez-vous?
 Où est-ce que vous habitez?

Quand When Quand viens-tu?

Quand est-ce que tu viens?

Comment How Comment joue-t-elle?

Comment est-ce qu’elle joue?

Combien de How many Combien de chocolats achètes-tu?

Combien de chocolats est-ce que tu achètes?

Pourquoi Why Pourquoi sort-il?

Pourquoi est-ce qu’il sort?

Où faites-vous les courses? (Where does one go shopping for food?)

On peut faire les courses au supermarché. Là, on peut trouver tous les produits.
On peut aussi acheter les produits dans des boutiques spécialisées:

You can buy groceries at the supermarket. There you can find all the products.
You can also buy the products in specialized shops:

La boulangerie:

II y a le pain, les croissants, les baguettes etc. à la boulangerie.

The bakery:

There are bread, croissants, baguettes etc. At the bakery.

La pâtisserie:

II y a toutes sortes de gâteaux: tartes, brioches, éclairs etc. à la pâtisserie.

Pastry shop:
There are all kinds of cakes: pies, brioches (sweet bread shaped like a round roll),
éclairs (long, thin cake or pastry filled with cream and topped with chocolate)
etc. at the pastry shop.

La boucherie:

Pour la viande : bœuf poulet, mouton etc., on va à la boucherie.

The butcher's shop:

For meat: beef, chicken, mutton etc., we go to the butcher's shop.

La crémerie:

Pour le beurre, le fromage, les produits laitiers, on va à la crémerie.

The dairy shop:

For butter, cheese, dairy products, we go to the dairy.

L'épicerie:

C'est une sorte de petit supermarché. On peut acheter le thé, le café, les épices
et

toutes sortes de produits à l'épicerie.

The grocery store:

It's a kind of small super market. You can buy tea, coffee, spices and all kinds of
products at the grocery store.

Le marché:

On peut acheter les légumes et les fruits frais au marché.

The market:

You can buy fresh vegetables and fruits at the market.

La poissonnerie:

Pour les fruits de mer : poissons, crabes, huîtres etc., on va la poissonnerie.

Fish market:

For seafood: fish, crabs, oysters etc., we go to the fishmonger.

Note: Le pronom sujet on – Subject pronoun on

On = one, we or they

The conjugation of on is always in the 3rd person singular (il/elle form).

Examples:

1. On va à la boucherie. (We go to the butcher's shop.)

2. On peut acheter les légumes. (We can buy vegetables.)

Rappelons! Let us recall what we have learnt!

I. Trouvez la question:

l. Nous allons à Paris.

Où allez-vous?

2. C'est mon frère.

Qui est-ce?

3. Elle va à la gare.

Où va-t-elle?

4. Mon père reste à Nice parce qu'il a du travail.

Pourquoi votre père reste-t-il à Nice?

Pourquoi est-ce que votre père reste à Nice?

5. Ma cousine est très sympa.

Comment est ta cousine?

6. Ce sont des tomates.

Qu'est-ce que c'est?

7. Jacques part à 6 h du soir.

Quand part Jacques?

Quand est-ce que Jacques part?

8. lls habitent à Toulouse.

Où habitent-ils?

9. Elle a 2 frères.

Combien de frères a-t-elle?

Combien de frères est-ce qu'elle a?

10. Nous allons au pique-nique dimanche.

Quand allez-vous au pique-nique?

Quand est-ce que vous allez au pique-nique?

11. Ma soeur nage très bien.

Comment nage ta soeur?

Comment est-ce que ta soeur nage ?

12. Je regarde la télé à 8 h et demie.

Quand regardez-vous la télé?

Quand est-ce que vous regardez la télé?

À quelle heure regardez-vous la télé?

À quelle heure est-ce que vous regardez la télé?

Note: Questions using où, quand, comment, combien or quel

When the question is introduced by où, quand, comment, combien or quel with
a noun subject in the sentence, this noun usually follows the verb in the sentence,
if there is no noun object. There is no need to use the pronoun corresponding to
the noun to form the question. (Of course, the est-c que form may always be
used.)

Examples:

Où habitent vos parents?

Quand viendra ton ami?

Comment s'appelle ce garçon?

Combien coûte cette maison?

À quelle heure part le train?

However, if the verb has a noun object or complement, the word order must be noun subject + verb
+ pronoun. Else, use est-ce que.

Examples:

Où votre frère a-t-il perdu son livre?

Quand votre père ira-t-il à Paris?

Or

Où est-ce que votre frère a perdu son livre?

Quand est-ce que votre père ira à Paris?

II. Complétez avec savoir ou connaître:

l. Je sais quand il arrive.

2. Monique et toi, connaissez-vous cette belle ville?

3. Nicole sait jouer au tennis.

4 Connais-tu la serveuse là-bas?

5. Est-ce que vous savez combien de cafés je bois par jour?

III. Vous aimez ça?

Regardez les images et dites si vous aimez ou vous n'aimez pas les choses
suivantes:

Example: le fromage

Oui, j'aime le fromage.

Ou

Non, je n'aime pas le fromage.

Non, je n'aime pas la viande

Oui, j'aime les frites.

Oui, j'aime l'eau minérale,

Oui, j'aime les œufs.

Oui, j'aime le beurre.

Oui, j'aime la glace.

Oui, j'aime le gâteau.

Non, je n’aime pas l'alcool.

Oui, j'aime le poisson.

Oui, j'aime le sucre.

Oui, j'aime les céréales.

Oui, j'aime le pain.

Oui, j'aime le fromage.

IV. Indiquez les préférences alimentaires (aime/n'aime pas/déteste):

HOMEWORK
1. Ma mère

2. Mon père

3. Mon frère

4. Ma soeur

5. Mon chien

6. Mon ami(e)

V. Mettez le dialogue dons le bon ordre:

Vous vous appelez comment?

Shahrukh.

Quel est votre nom?

Khan.

Votre date de naissance?

Le 2 novembre.

VI. Chassez l'intrus:

1. le poulet, la pomme, le veau, le bœuf

2. la pomme, la poire, l'orange, la pomme de terre.

3. le dîner, le goûter, le petit-déjeuner, le thé.

4. l'eau minérale, le café, le thé, le fromage.

5. le chou-fleur, le champignon, l'épinard, le citron.

VII. Complétez:

1. À la boucherie, on achète la viande : bœuf, poulet, mouton etc.

2. Au marché, on achète les légumes et les fruits frais.

3. À la crémerie, on achète le beurre, le fromage et les produits laitiers.

4. À la boulangerie, on achète le pain, les croissants, les baguettes etc.

5. À la poissonnerie, on achète les fruits de mer : poissons, crabes, huîtres etc.

VIII. Conjuguez les verbes suivants: - HOMEWORK

1. Savoir (au négatif)

2. Connaître (à l'interrogatif)

3. Se lever (à l'affirmatif}

4. Choisir (au négatif)

5. Vendre (à l'interrogatif)

IX. Ecoutez et cochez la bonne réponse: XXX

X. Complétez en utilisant les autocollants:

la baguette - French roll

le riz - rice

le poulet - chicken

le pain - bread

la tomate - tomato

l'orange - orange

le poisson - fish

l'aubergine - brinjal (eggplant)

l'oeuf - egg

la pomme - apple

XI. Dites vrai ou faux:

1. II ne faut pas boire d'eau. F

2. On doit être sympathique aux animaux. V

3. Nous devons respecter nos parents. V

4. II ne faut pas aider notre mère à la maison. F

5. II faut vouvoyer nos professeurs. V

(Vouvoyer - address as 'vous'. Tutoyer - address as 'tu')