Vous êtes sur la page 1sur 1

LA NOMINALISATION

La nominalisation est la transformation d'une phrase en un groupe nominal. Elle se fait à l'aide de suffixes ou
par effacement de la terminaison verbale.
- La presse est libre. → La liberté de la presse.
- Cette voiture est facile à manier. → La facilité de cette voiture à être maniée.
- Le succès est conforme aux prévisions. → La conformité du succès aux prévisions
- Le temps va s'améliorer demain, mais cette amélioration sera passagère.
- Les clients ne se plaignent pas du bruit ? - Nous n’avons jamais eu aucune plainte.

Exercice 1 : À partir des deux propositions, faites une seule phrase en utilisant la nominalisation.
1. Les investissements reprennent. Cela annonce des jours meilleurs. → La reprise des investissements
annonce des jours meilleurs.
2. Les négociations ont échoué. Cela risque de compliquer la situation. → L’échec des négociations risque de
compliquer la situation.
3. Ce journaliste est intègre. Cela lui a coûté très cher. → L'intégrité de ce journaliste lui a coûté très cher
4. Paul a été maladroit. Cela lui a valu une remarque. → La maladresse de Paul lui a valu une remarque.

Exercice 2 : Choisissez le nom qui convient.


- Demain, au ministère, aura lieu la cérémonie de passation des pouvoirs. / Il s’est frayé un passage
parmi les badauds.
- Avoir la liberté de choisir sa carrière. / Faire preuve de libéralisme dans ses opinions
- Exercer la justice avec rigueur, impartialité. / Justesse de ton dans un discours.
- Ces actes sont en conformité avec la loi. / Le conformisme dans cet établissement est étouffant.
- La faiblesse de votre raisonnement m'étonne. / Le faible, chez moi, c'est la mémoire.

LA SYNONYMIE
Les vrais synonymes sont rares. Ce que l’on appelle des synonymes, ce sont des termes qui ont un sens
proche l’un de l’autre. Par exemple, « complexe, compliqué et difficile » représentent la même notion générale,
mais chacun exprime une variante de sens. Il n’est pas toujours facile de faire la différence entre :
- un problème complexe : qui contient plusieurs éléments ;
- un problème compliqué : difficile à comprendre ;
- un problème difficile : qui demande un effort intellectuel en général.
Même si les termes complexe, compliqué et difficile n’ont pas exactement le même sens, on dira qu’ils sont
des synonymes. L’usage de plusieurs synonymes à la suite permet de :
- éviter une répétition : Les synonymes permettent de reprendre une idée mais en d’autres termes et
d’éviter ainsi des répétitions maladroites et lourdes dans un texte.
- créer une accumulation ou une gradation et donc un effet d’emphase. → Emplois stylistiques

L’ANTONYMIE
Un antonyme est un mot qui, par le sens, s'oppose directement à un autre. L’emploi de deux antonymes
dans une même phrase permet de créer une antithèse.
Ex. : « D’ailleurs, Emma ne cachait plus son mépris pour rien, ni pour personne ; et elle se mettait quelquefois
à exprimer des opinions singulières, blâmant ce qu’on approuvait, et approuvant des choses perverses ou
immorales : ce qui faisait ouvrir de grands yeux a son mari. » (Flaubert, Madame Bovary) → L’antithèse
souligne ici le dégoût et la profonde désillusion de l’héroïne.

LA POLYSÉMIE
La plupart des mots sont polysémiques, c'est-à-dire que suivant le contexte dans lequel ils sont employés,
leur signification change. (Le verbe faire par exemple possède plus de 80 sens différents). Cette polysémie des
mots fait la richesse de la langue car elle permet des transferts de signification
Ex : fortune peut suivant le contexte signifier richesse ou destin, c’est un mot polysémique.

Vous aimerez peut-être aussi