Vocabulaire : le produit

1. Le produit : il prodotto

2. Une vaste gamme de produit :una vasta gamma di prodotti

3. Le marché : il mercato

4. Le marché du tiers-monde : il mercato del terzo mondo

5. Lancer sur le marché un produit de haute gamme : lanciare sul mercato un

prodotto di alta qualità

6. Atteindre le consommateur par un produit bas de gamme : raggiungere il

consumatore con un prodotto economico

7. La marchandise : la merce

8. L’échantillon : il campione

9. Une marque de fabrique : un marchio di fabbrica

10. Une image de marque : una marca di qualità

11. Un label de qualité : un marchio di qualità

12. Miser sur la qualité des produits : puntare sulla qualità dei prodotti

13. Rencontrer la faveur des consommateurs : incontrare il gradimento dei

consumatori
Vocabulaire : Le Marketing

1. Les techniques du marketing : le tecniche del marketing

2. Une étude de marché pour vérifier les préférences des consommateurs : un’ indagine
di mercato per accertare le preferenze dei consumatori
3. Le développement des ventes d’un produit : lo sviluppo delle vendite di un prodotto
4. La livraison immédiate des marchandises : la consegna immediata delle merci
5. Maintenir, améliorer sa place sur le marché : mantenere, migliorare la propria
posizione di mercato
6. La mode italienne occupe un créneau important sur le marché américain : la moda
italiana occupa una posizione importante sul mercato americano
7. Promouvoir l’image d’un produit : promuovere l’immagine di un prodotto
8. Procurer de nouveaux débouchés : aprire nuovi sbocchi commerciali
9. L’implantation sur un marché : l’inserimento (l’introduzione) in un mercato
10. L’exploration du marché : l’esplorazione del mercato
11. Le ciblage du marché : la segmentazione del mercato
12. Gagner une bonne part du marché international : conquistare una buona quota del
mercato
13. S’installer sur un marché international : impiantarsi su un mercato internazionale
Vocabulaire : L’entreprise
1) L’entreprise : l’azienda, la ditta ; L’impresa

2) L’employeur : il datore di lavoro

3) Le patron, le titulaire : il padrone, il titolare

4) La main d’œuvre : la manodopera

5) Le salarié : il dipendente

6) L’employé : l’impiegato

7) L’ouvrier(e) : l’operaio/a

8) Le collègue : il/la collega

9) Le/la dirigeant(e) : il/la dirigente

10)Le cadre : il quadro

11)Le chef de bureau : il capufficio

12)Le chef de rayon : il caporeparto

13)Le stage : lo stage o il tirocinio

14)Le stagiaire : lo stagista o il tirocinante

Vocabulaire : Le travail
1. L’emploi (en général): l’occupazione

2. L’emploi(de bureau) : l’impiego

3. Le chômage : la disoccupazione

4. La place /le poste : il posto

5. Les qualités requises : i requisiti

6. Engager, embaucher : assumere

7. L’entretien d’embauche : il colloquio d’assunzione

8. L’horaire de travail : l’orario di lavoro

9. Le temps partiel : il part-time, il tempo parziale, l’orario ridotto

10. Le salaire : il salario

11. Le traitement : lo stipendio

12. La paie : la paga

13. La fiche de paie : la busta paga

Vocabulaire : Le tendenze economiche

1. La conjoncture économique favorable/défavorable: la congiuntura

favorevole/sfavorevole

2. La croissance :la crescita

3. La hausse, l’augmentation :l’aumento

4. L’acroissement :L’incremento

5. La crise : la crisi

6. La récession : la recessione

7. La baisse, la diminution : il calo, la diminuzione

8. L’inflation :l’inflazione

9. Croître : crescere

10. Augmenter : aumentare

11. Accroître : incrementare

12. Accroître les échanges : incrementare gli scambi

13. Stagner :ristagnare

14. Baisser : calare

15. Diminuer :diminuire

16. Relancer :rilanciare

Vocabulaire : le strategie economiche

1. Le chiffre d’affaire : il fatturato, il giro d’affari

2. Le bénéfice : l’utile

3. Le profit : il profitto

4. Le produit : il ricavo (ammontare dei pagamenti che un’impresa ottiene dalla vendita di beni e servizi)

5. Le budget : il budget

6. L’investissement : l’investimento

7. La vente au détail : la vendita al dettaglio / al minuto (la strategia retail)

8. le point de vente : il punto vendita

9. La franchise : il franchising

10. Les soldes : i saldi

11. La remise , la réduction : lo sconto, la riduzione

12. L’offre de lancement : l’offerta lancio

13. Le tarif : la tariffa

14. Le catalogue des prix : il tariffario

15. La facture : la fattura

16. Le ticket de caisse : lo scontrino

17. Une commande : un ordine

18. Commander : ordinare

19. La marque : la marca,il BRAND

20. Le fleuron : il fiore all’occhiello

21. Le secteur porteur, la locomotive : il settore trainante

Ornement en forme de fleur.

1. Partie ornementale d'une couronne (insigne de dignité ou d'autorité) de roi, prince, duc, marquis, en
forme de fleur ou de feuille.
2. − Au fig. Le plus beau fleuron d'une couronne. Possession ou prérogative la plus importante d'un
souverain, d'un État. [Le Brésil] le plus beau fleuron de la couronne du Portugal (Cendrars,
Bourlinguer,1948, p. 346).
♦ P. ext. Bien (concret ou abstrait), qualité morale, les plus précieux pour quelqu'un