9.7.

Montage : pompe scavange, gicleur d’huile et portes de visite

CCR 0 0 12 0

n ° de Inspection 10421855
Marque CATERPILLAR Numéro de série APX02026
Nom du client IAMGOLD ESSAKANE SA modèle 785C
famille Équipement ENGINE-MACHINE Adresse e-mail du abdelghani.maziani@tractafric.com
client
ID de l'actif EEE00108 Date de fin 03/11/2022 16:36:06
SMU 27448 Heures Inspecteur Redouane IZZA, Abdelghani
MAZIANI
emplacement CRC CASABLANCA Ordre de travail 11009680
COORDONNÉES 0, 0, 0 PDF généré sur 03/11/2022
Inspector

General Info & Comments

General info/Comments NORMAL

Comments: ok

Montage : Pompe scavange

1.1 Installer la pompe scavange avec les boulons et les rondelles. Serrer les COMPLETED
boulons au couple de 50 +/- 10 N.m
Comments: Ok

1.2 Installer le coude de la pompe scavange avec les boulons. Serrer les COMPLETED
boulons à 47 +/- 9 N.m
Comments: Ok

Form Order Report Serial Number : APX02026 Asset ID : EEE00108 Page 1 of 4

 1.3 Installer les joints toriques et lubrifier-les avec de l'huile moteur propre. COMPLETED
Installer le tube dans la pompe scavange et fixez-le à l'aide de colliers et de
boulons. Serrer à 47 +/- 9
Comments: Ok

Montage : Installation de la pompe scavange

2.1 Installer le sous ensemble collecteur de la pompe scavange avec le tube et COMPLETED
fixer le au bloc avec deux boulons, serrer les à 47 +/- 9 N.m
Comments: Ok

Montage : Gicleurs d’huile et portes visite du vilebrequin

3.1 Positionner le gicleur de refroidissement dans le bloc moteur, en veillant à ce COMPLETED

que les trous situés à l'extrémité du gicleur soient orientés vers le piston.
Prendre des photos des gicleurs après montage
Comments: Ok

Form Order Report Serial Number : APX02026 Asset ID : EEE00108 Page 2 of 4

 3.2 Installer l’ensemble du gicleur d’huile avec la rondelle et le boulon (orange), COMPLETED
serrer le à 47 +/- 9 N.m, et la rondelle et le boulon (jaune), serrer le à 25 +/- 6 N.m
Comments: Ok

3.3 Répétez les étapes 1 et 2 pour les autres cylindres. COMPLETED

Comments: Ok

3.4 Installer les joints sur les portes visite du vilebrequin. Installer les couvercles COMPLETED
sur le moteur et fixer-les avec les boulons de blocage, serrer à 47 +/- 9 N.m
Comments: Ok

Form Order Report Serial Number : APX02026 Asset ID : EEE00108 Page 3 of 4

 3.5 Répéter l'opération précédente pour les autres cylindres COMPLETED
Comments: Ok

3.6 Installer les bagues. Ne pas installer la bague avant d'avoir installé COMPLETED
l'ensemble bielle et piston et serré les boulons de la bielle.
Comments: Déjà installé

Validation du Rapport

4.1 Est-ce que le rapport est approuvé par le responsable Qualité ? OUI
Comments: ok

Form Order Report Serial Number : APX02026 Asset ID : EEE00108 Page 4 of 4