EXERCICES 1

Passez au discours indirect.

a. Il nous a expliqué : « Nous avons raté le train de cinq minutes. »

➞ .il nous a expliqué que nous avons raté le train cinq minutes
b. Je leur ai ordonné : « Faites vos valises avant midi. »
➞ je leur ai ordonnés de faire leurs valises avant midi
c. Elle nous a demandé : « Vous avez bien compris l’itinéraire à suivre
?»
➞ elle nous a demandé si nous avions bien compris l’itinéraire à
suivre
d. Le médecin m’a conseillé : « Suivez votre régime au pied de la
lettre ! »
➞ le médecin m’a conseillé de suivre mon régime au pied de la
lettre
e. Nous lui avons demandé : « Vous viendrez nous voir le week-end ?
»
➞ Nous lui avons demandé si ils viendraient nous voir le Week
end
f. Elle a estimé : « Vous n’aviez aucune chance de trouver le même. »
➞ elle a estimé que nous n’avions aucune chance de trouver le
même
g. Elles ont voulu savoir : « Il vient de partir tout seul ? »
➞elles ont voulu savoir si il venait de partir tout seul
h. Je lui ai confié : « Je vais me reposer dans un village de montagne
isolé. »
➞ je lui ai confié que j’allais me reposer dans un village de
montagne isolé
i. Il a admis : « J’ai été gravement malade l’an passé. »
➞il a admis qu’il avait été gravement malade l’an précédent
j. Je lui ai proposé : « Allons dîner dans un bon restaurant ! »
je luis ai proposé d’aller diner dans un bon restaurant

Exercices 2 :
Mettez le verbe introducteur au passé.

a. Nous apprenons que les paquets ont été livrés avant-hier.

➞ nous avons appris que les paquets avaient été livrés la veille
b. Elle annonce que l’avion partira demain.
➞ elle a annoncé que l’avion été parti le lendemain
c. Nous savons qu’il commence son nouveau travail la semaine
prochaine.
➞nous avons su qu’il avait commencé son nouveau travail la

semaine suivante.
d. Ils nous racontent qu’ils ont escaladé le Mont-Blanc l’année
dernière.
➞ ils nous ont raconté qu’ils avaient escaladé le Mont-Blanc l’année
précédente

e. Vous me dites que tout sera résolu aujourd’hui.

➞vous m’avez dit que tout avait été résolu le jour même
f. Je vous informe que cette revue paraîtra après-demain.
➞ je vous ai informé que cette revue avait paru Le surlendemain
g. Michel nous explique qu’il prend sa retraite cette année.
➞ Michel nous a expliqué qu’il avait pris sa retraite cette année là
h. Vous nous suggérez de revenir dans trois semaines.
➞ Vous nous avez suggéré de revenir dans trois semaines plus tard
i. Ils veulent savoir si vous êtes venus hier.
➞ ils ont voulu savoir si vous aviez été venus la veille
j. Je lui demande s’il a assisté au cours il y a quatre jours.
➞ je lui ai demandé s’il avait assisté au cous il y a quatre jour plus tard