Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
J. Brouard a,b a
Service de pédiatrie médicale, CHU de Caen,
C. Vallet a avenue Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex 9, France
J. Marie a b
EA 2656 GRAM2 : « Groupe de Recherche sur
C. Faucon a l'Adaptation Microbienne », Normandie université,
UNICAEN, UNIROUEN, 14000 Caen, France
SUMMARY
Community-acquired viral bronchopneumonia is frequent, particularly in children, and can be
associated with all types of respiratory viruses. Immature immunity explains the vulnerability to
respiratory pathogens during childhood. Epithelial cells distributed throughout the airway epi-
thelium are the target of viruses. Epidemiological studies report a decrease in respiratory function
in adults, regardless of confounding factors, who had pneumonia before the age of 2 or even
Auteur correspondant :
7 years. This reduction in respiratory function is a consequence of the initial involvement and of
J. Brouard,
the accelerated physiological decline in adulthood. Studies on the origin of bronchial dilatation
service de pédiatrie médicale,
have found a history of infectious pneumonia in more than 50% of cases. Adenoviral infections in
CHU de Caen, avenue Côte-de-
particular are involved. Postinfectious obstructive bronchiolitis can occur even in immunocom- Nacre, 14033 Caen cedex 9,
petent children. The initial clinical picture is often flu-like, and is subsequently marked by a France.
dissociation between important functional signs and a poor clinical presentation. The long-term Adresse e-mail :
course is not predictable but can lead to lethal chronic respiratory failure. Diffuse infiltrative brouard-j@chu-caen.fr
https://doi.org/10.1016/j.perped.2020.03.007
© 2020 Société Française de Pédiatrie (SFP). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
176
Les séquelles de virose en pneumopédiatrie
Mise au point pratique
pneumonitis is characterized by pulmonary diffuse infiltration with inflammatory cells and fibrosis.
The role of viruses in its development has been mentioned due to the presence of cellular
inclusions evoking viral particles in the lungs of affected children. Finally, most epidemiological
studies emphasize the association between wheezing symptoms secondary to viral infection in
childhood and the subsequent risk of developing asthma.
© 2020 Société Française de Pédiatrie (SFP). Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
177
Mise au point pratique J. Brouard et al.
être réalisée si la récupération clinique n'est pas complète ou si infections adénovirales sont particulièrement en cause. Les
récidive infectieuse. Des particularités anatomiques favorisent bronchectasies peuvent être suspectées lors de la présence
l'atteinte du lobe moyen (diminution de la ventilation collaté- d'images claires au sein du territoire rétracté. L'examen tomo-
rale, implantation de la bronche), celle-ci se traduit par une densitométrique thoracique avec des coupes millimétriques
atélectasie chronique définissant le syndrome du lobe moyen. permet de les documenter (Fig. 1). Les examens isotopiques
L'atélectasie du lobe moyen et celle de la lingula se voient de perfusion et de ventilation apportent des renseignements
mieux sur le cliché de profil sous la forme d'une opacité sur la valeur fonctionnelle des territoires pulmonaires.
triangulaire à sommet hilaire. Une atélectasie extrême d'un
lobe supérieur ou inférieur peut totalement passer inaperçue
lorsque ces territoires sont plaqués contre le médiastin. À
l'opposé, les atélectasies peuvent n'affecter que de petits LES BRONCHIOLITES OBLITÉRANTES POST-
territoires pulmonaires, elles se traduisent par des opacités INFECTIEUSES (BOPI)
bien limitées, linéaires souvent voisines d'une scissure.
Les lésions cicatricielles bronchiques ou bronchiolaires sont
à l'origine de conséquences respiratoires à long terme. Les
bronchiolites oblitérantes restent rares, même si probablement
INFECTION BACTÉRIENNE CHRONIQUE ET sous-estimées. La BOPI, ou bronchiolite constrictive, est
DILATATIONS DES BRONCHES (DDB) caractérisée par des phénomènes inflammatoires très impor-
tants et fibrosants des petites voies aériennes et un paren-
La bronchite bactérienne persistante reste peu décrite en chyme pulmonaire adjacent peu atteint. Les BOPI succèdent
France alors qu'elle l'est bien plus dans les pays anglo-saxons à un épisode infectieux pulmonaire et conduisent à une
(protracted bacterial bronchitis). Elle touche les enfants de destruction de l'architecture des petites voies aériennes rem-
moins de 14 ans qui présentent une toux évoluant depuis plus placée par du tissu fibreux avec réduction progressive du
de 4 semaines, continue, isolée, sans retentissement clinique calibre aérien. L'examen histopathologique (Fig. 2) permet
autre ou radiologique. Cette toux prolongée pourrait succéder de distinguer une bronchiolite oblitérante (maladie des voies
à une agression virale mais une réponse thérapeutique favo- aériennes avec syndrome obstructif), de la bronchiolite pro-
rable après 2 semaines d'amoxicilline-acide clavulanique liférative (maladie des espaces aériens distaux). Dans cette
est un argument diagnostique. Un risque d'évolution de la dernière, il existe plutôt un syndrome restrictif et une diminu-
bronchite bactérienne persistante vers une suppuration bron- tion de la DLCO, en rapport avec une alvéolite prédominante
chopulmonaire chronique pourrait être à l'origine du dévelop- (lymphocytose au LBA avec élévation des polynucléaires neu-
pement des DDB [8]. trophiles). L'atteinte bronchiolaire est souvent mineure et cor-
Il existe une grande disparité de prévalence des DDB selon les respond à la bronchiolite oblitérante avec pneumopathie en
régions du monde. Outre une épidémiologie virale différente, voie d'organisation (BOOP). La BOPI survenant chez des
certaines prédispositions génétiques expliquent cette distribu- enfants préalablement sains a été principalement décrite dans
tion géographique, comme cela a été souligné en Nouvelle- plusieurs pays d'Amérique du sud et asiatiques, beaucoup
Zélande au sein de la population Maori. Les études épidémio- plus rarement en Europe. La responsabilité de certains virus
logiques portant sur les DDB retrouvent des antécédents de a été soulignée en particulier l'adénovirus (ADV) dont la gravité
pneumopathies infectieuses plus d'une fois sur deux. Les de quelques sérotypes a été évoqué : ADV3, ADV7h,
Figure 1. Cliché thoracique et tomodensitométrie (TDM) pulmonaire. Dilatations des bronches du lobe inférieur gauche.
178
Les séquelles de virose en pneumopédiatrie
Mise au point pratique
Figure 4. Scintigraphie pulmonaire de ventilation et de perfusion, incidences postérieures. Défect ventilatoire et perfusionnel complet du
lobe inférieur droit.
179
Mise au point pratique J. Brouard et al.
180
Les séquelles de virose en pneumopédiatrie
Mise au point pratique
cohortes néonatales montrent que les sifflements durant la Déclaration de liens d'intérêts
prime enfance sont communs lors des infections respiratoires, Les auteurs déclarent ne pas avoir de liens d'intérêts.
que ceux-ci sont le plus souvent transitoires mais que certains
présenteront un phénotype clinique persistant indicateur d'un
asthme précoce et ce phénotype est clairement associé avec
une sensibilisation précoce voire préexistante aux aéro-aller-
RÉFÉRENCES
gènes [14]. [1] Sinaniotis CA. Viral pneumoniae in children: incidence and
aetiology. Paediatr Respir Rev 2004;5(Suppl. A):S197–200.
[2] Griffin MR, Walker FJ, Iwane MK, et al. Epidemiology of
CONCLUSION respiratory infections in young children: insights from the new
vaccine surveillance network. Pediatr Infect Dis J 2004;23(11
Il est nécessaire de souligner la faiblesse des études sur les Suppl.):S188–92.
conséquences à long terme des infections respiratoires virales [3] Rudan I, Boschi-Pinto C, Biloglav Z, et al. Epidemiology and
de l'enfance. Ce manque est aggravé par la taille réduite des etiology of childhood pneumonia. Bull World Health Organ
populations incluses dans les publications en opposition avec 2008;86:408–16.
la charge sanitaire importante que représentent ces infections [4] De Wals P, Robin E, Fortin E, et al. Pneumonia after imple-
surtout en ville. Il est important d'initier des études épidémio- mentation of the pneumococcal conjugate vaccine program in
logiques spécifiques de zones géographiques représentatives the province of Quebec, Canada. Pediatr Infect Dis J 2008;27:
de la population prise en charge. La radiographie thoracique 963–8.
est le critère diagnostique essentiel pour identifier et localiser [5] Ruuskanen O, Lahti E, Jennings L, et al. Viral pneumonia.
les complications après une agression virale. La survenue de Lancet 2011;377:1264–75.
ces séquelles doit conduire à des explorations approfondies et [6] Esposito S, Daleno C, Prunotto G, et al. Impact of viral infections
une prise en charge thérapeutique spécialisée au sein d'une in children with community-acquired pneumonia: results of a study
équipe multidisciplinaire afin de minimiser le risque évolutif of 17 respiratory viruses. Influenza Other Respir Viruses 2013;7:
vers une dégradation accélérée de la fonction pulmonaire qui 18–26.
s'exprimera à l'âge adulte (Fig. 5). [7] Nakamura MM, Zaslavsky AM, Toomey SL, et al. Pediatric
readmissions after hospitalizations for lower respiratory infec-
tions. Pediatrics 2017;140. http://dx.doi.org/10.1542/peds.2016-
0938 [pii: e20160938].
Points essentiels [8] Chang AB, Upham JW, Masters IB, et al. Protracted bacterial
bronchitis: the last decade and the road ahead. Pediatr Pulmonol
Plus de 200 virus antigéniquement distincts, appa- 2016;51:225–42.
rtenant à 8 genres différents, sont susceptibles [9] Castro-Rodriguez JA, Giubergia V, Fischer GB, et al. Post-
d'atteindre l'arbre respiratoire dans son ensemble. infectious bronchiolitis obliterans in children: the South American
Même chez l'enfant antérieurement sain, les infec- contribution. Acta Paediatr 2014;103:913–21.
tions virales respiratoires peuvent marquer le début [10] Zhang L, Irion K, Kozakewich H, et al. Clinical course of post
d'une pathologie récidivante ou chronique. infectious bronchiolitis obliterans. Pediatr Pulmonol 2000;29:341–
Complication rare mais redoutée et sous-évaluée, la 50.
bronchiolite oblitérante post-infectieuse doit être évo- [11] Barker DJ, Osmond C. Childhood respiratory infection and adult
quée en cas de persistance de symptômes fonction- chronic bronchitis in England and Wales. Br Med J 1986;293:
nels. Le virus de la rougeole et certains types 1271–5.
d'adénovirus semblent être les agents étiologiques [12] Regnier SA, Huels J. Association between respiratory syncytial
les plus agressifs. virus hospitalizations in infants and respiratory sequelae: syste-
Les altérations bronchiolaires et bronchiques peu- matic review and meta-analysis. Pediatr Infect Dis J 2013;32:
vent être à l'origine de lésions définitives. Celles-ci 820–6.
entraînent une hypoxémie chronique avec tendance [13] Carroll KN, Wu P, Gebretsadik T, et al. Season of infant
au piégeage de l'air à l'expiration, les bronchectasies bronchiolitis and estimates of subsequent risk and burden of
sont dites terminales. early childhood asthma. J Allergy Clin Immunol 2009;123:
Les infections respiratoires précoces de l'enfance 964–6.
semblent avoir un lien de causalité important avec [14] Holt PG, Sly PD. Viral infections and atopy in asthma pathoge-
la survenue de bronchite chronique chez l'adulte. nesis: new rationales for asthma prevention and treatment. Nat
Med 2012;18:726–35.
181