Vous êtes sur la page 1sur 85

BULLETIN MENSUEL DES STATISTIQUES

Septembre 2023
REPUBLIQUE TOGOLAISE
Travail – Liberté – Patrie

BULLETIN MENSUEL DES STATISTIQUES


Septembre 2023

59, Rue de la KOZAH, Immeuble INSEED-CENETI, BP : 118 Lomé-Togo


Tel. (+228) 22 21 62 64 / 22 21 22 87, E-mail : inseed@inseed.tg, site web : www.inseed.tg
59, Rue de la KOZAH, Immeuble INSEED-CENETI, BP : 118 Lomé-Togo
Tel. (+228) 22 21 62 64 / 22 21 22 87, E-mail : inseed@inseed.tg, site web : www.inseed.tg
SOMMAIRE
SOMMAIRE ............................................................................................................................................... i
LISTE DES TABLEAUX ................................................................................................................................ii
I. INDICE NATIONAL HARMONISE DES PRIX A LA CONSOMMATION (INHPC) .................................... 1
II. INDICE HARMONISE DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE (IHPI) ...................................................... 7
INDICE DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE (IPI) RENOVE ......................................................... 7
INDICE DES PRIX DE PRODUCTION DE L'INDUSTRIE (IPPI)......................................................... 8
III. STATISTIQUES FINANCIÈRES ET BANCAIRES .............................................................................. 11
IV. COMMERCE EXTÉRIEUR............................................................................................................. 20
V. STATISTIQUES SUR LA PRODUCTION D’EAU ET BOISSONS ........................................................... 49
VI. STATISTIQUES SUR L’ENERGIE ................................................................................................... 51
VII. STATISTIQUES SUR LE TRANSPORT TERRESTRE......................................................................... 52
VIII. STATISTIQUES SUR LE TRANSPORT MARITIME ......................................................................... 53
IX. STATISTIQUES SUR LE TRANSPORT AÉRIEN ............................................................................... 68
X. STATISTIQUES DE LA METEOROLOGIE........................................................................................... 73
EQUIPE DE RÉALISATION ....................................................................................................................... 75
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Taux d'inflation et inflation sous-jacente (%) ....................................................................... 1
Tableau 2 : Indice global et indice des fonctions de consommation de l'INHPC (indice base 2014) ...... 1
Tableau 3 : Indice des nomenclatures secondaires de l'INHPC (indice base 2014) ................................ 1
Tableau 4 : Indice des groupes de l'INHPC (indice base 2014)................................................................ 2
Tableau 5 : Prix moyen des principaux produits, Région maritime......................................................... 3
Tableau 6 : Prix moyen des principaux produits, Région des Plateaux ................................................... 4
Tableau 7 : Prix moyen des principaux produits, Région Centrale.......................................................... 4
Tableau 8 : Prix moyen des principaux produits, Région de la Kara ....................................................... 5
Tableau 9 : Prix moyen des principaux produits, Région des Savanes .................................................... 5
Tableau 10 : Indices mensuels - Indice global (BASE 100) en 2015......................................................... 7
Tableau 11 : Indices mensuels - Indice global et type d'Industries (BASE 100) en 2015 ........................ 7
Tableau 12 : Indices mensuels - divisions regroupées (BASE 100) en 2015 ............................................ 7
Tableau 13 : Indices mensuels - divisions (BASE 100) en 2015 ............................................................... 8
Tableau 14 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Ensemble ................................................. 8
Tableau 15 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Type d'industries ..................................... 8
Tableau 16 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Divisions regroupées ............................... 9
Tableau 17 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Divisions................................................... 9
Tableau 18 : Actifs extérieurs nets des institutions de dépôt – Togo (en millions de FCFA) ................ 11
Tableau 19 : Agrégats de monnaie – Togo (en millions de FCFA) ......................................................... 13
Tableau 20 : Créances sur l'économie – Togo (en millions) .................................................................. 15
Tableau 21 : Situation de la banque centrale – Togo (en millions de FCFA) ......................................... 16
Tableau 22 : Créances nettes sur l'administration centrale – Togo (en million)................................... 17
Tableau 23 : Situation des autres institutions de dépôt - Togo (en millions) ....................................... 18
Tableau 24 : Exportations et importations totales de marchandises ................................................... 20
Tableau 25 : Valeur des exportations totales du Togo vers les pays de la CEDEAO (UEMOA et HORS
UEMOA) (en millions de FCFA) .............................................................................................................. 20
Tableau 26 : Quantité des exportations totales du Togo vers les pays de la CEDEAO (UEMOA et HORS
UEMOA) (en tonne) ............................................................................................................................... 21
Tableau 27 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEDEAO (UEMOA
et HORS UEMOA) (en millions de FCFA) ................................................................................................ 21
Tableau 28 : Quantité des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEDEAO
(UEMOA et HORS UEMOA) (en tonne) .................................................................................................. 22
Tableau 29 : Valeur des exportations totales du Togo vers les pays de la CEMAC (en millions de FCFA)
............................................................................................................................................................... 22
Tableau 30 : Quantité des exportations totales du Togo vers les pays de la CEMAC (en tonne) ......... 23
Tableau 31 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEMAC (en
million FCFA).......................................................................................................................................... 23
Tableau 32 : Quantité des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEMAC (en
tonne) .................................................................................................................................................... 23
Tableau 33 : Valeur des exportations totales du Togo vers les pays de l’UE (en millions de FCFA) ..... 23
Tableau 34 : Quantité des exportations totales du Togo vers les pays de l’UE (en tonne) .................. 24
Tableau 35 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des pays de l’UE (en millions
Pays de FCFA) ........................................................................................................................................ 25
Tableau 36: Quantité des importations totales du Togo en provenance des pays de l’UE (en tonne) 26
Tableau 37 : Valeur des exportations totales du Togo vers les autres pays du monde (en millions de
FCFA)...................................................................................................................................................... 27
Tableau 38 : Quantité des exportations totales du Togo vers les autres pays du monde (en tonne) .. 29
Tableau 39 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des autres pays du monde (en
millions de FCFA) ................................................................................................................................... 32
Tableau 40 : Quantité des importations totales du Togo en provenance des autres pays du monde (en
tonne) .................................................................................................................................................... 35
Tableau 41 : Valeur des exportations totales de marchandises selon les sections de la CTCI
(millions de FCFA) .............................................................................................................................. 38
Tableau 42 : Quantité des exportations totales de marchandises selon les sections de la CTCI (Tonne)
............................................................................................................................................................... 38
Tableau 43 : Valeur des importations totales de marchandises selon les sections de la CTCI (millions
de FCFA)................................................................................................................................................. 39
Tableau 44 : Quantité des importations totales de marchandises selon les sections de la CTCI (Tonne)
............................................................................................................................................................... 40
Tableau 45 : Valeur des exportations de marchandises selon les Sections harmonisées (en million de
FCFA)...................................................................................................................................................... 41
Tableau 46 : Quantité des exportations de marchandises selon les Sections harmonisées (en tonne)43
Tableau 47 : Valeur des importations de marchandises selon les Sections harmonisées (en million de
FCFA)...................................................................................................................................................... 45
Tableau 48 : Quantité des importations de marchandises selon les Sections harmonisées (en tonne)
............................................................................................................................................................... 47
Tableau 49 : Nombre d'abonnés à la TdE par région ............................................................................ 49
Tableau 50 : Vente d’eau par région (en m3)........................................................................................ 49
Tableau 51 : Vente d’eau par catégorie d'abonnés (en m3) ................................................................. 49
Tableau 52 : Vente d’eau par type de client (en m3) ............................................................................ 50
Tableau 53 : Etat de livraisons carburantes en M3 ............................................................................... 51
Tableau 54 : Evolution du parc automobile 4 roues et plus immatriculées par type de véhicules ...... 52
Tableau 55 : Evolution du parc automobile 2 roues et assimilées immatriculées par type de véhicules
............................................................................................................................................................... 52
Tableau 56 : Evolution des premières mises en circulation du parc automobile 4 roues et plus
immatricules .......................................................................................................................................... 52
Tableau 57 : Statistiques portuaires par type de navire, septembre 2022 ........................................... 53
Tableau 58 : Statistiques portuaires par type de navire, août 2023 ..................................................... 54
Tableau 59 : Statistiques portuaires par type de navire, septembre 2023 .......................................... 55
Tableau 60 : Variation mensuelle des statistiques portuaires par type de navire, septembre 2023/
août 2023 .............................................................................................................................................. 56
Tableau 61 : Variation annuelle des statistiques portuaires par type de navire, septembre 2023/
septembre 2022 .................................................................................................................................... 57
Tableau 62 : Statistiques portuaires par pavillon, septembre 2022 ..................................................... 58
Tableau 63 : Statistiques portuaires par pavillon, août 2023 ............................................................... 59
Tableau 64 : Statistiques portuaires par pavillon, septembre 2023 ..................................................... 60
Tableau 65 : Statistiques portuaires par pavillon, variation mensuelle septembre 2023/ août 2023 . 61
Tableau 66 : Statistiques portuaires par pavillon, variation annuelle septembre 2023/ septembre
2022 ....................................................................................................................................................... 62
Tableau 67 : Statistiques portuaires par consignataire, septembre 2022 ............................................ 63
Tableau 68 : Statistiques portuaires par consignataire, août 2023 ...................................................... 64
Tableau 69 : Statistiques portuaires par consignataire, septembre 2023 ............................................ 65
Tableau 70 : Statistiques portuaires par consignataire, variation mensuelle septembre 2023/ août
2023 ....................................................................................................................................................... 66
Tableau 71 : Statistiques portuaires par consignataire, variation annuelle septembre 2023/
septembre 2022 .................................................................................................................................... 67
Tableau 72 : Indicateurs du transport aérien, septembre 2023 ........................................................... 68
Tableau 73 : Indicateurs du transport aérien, août 2023 ..................................................................... 69
Tableau 74 : Indicateurs du transport aérien, septembre 2023 ........................................................... 70
Tableau 75 : Variation mensuelle des indicateurs du transport aérien, août 2023 / septembre 2023 71
Tableau 76 : Variation annuelle des indicateurs du transport aérien, septembre 2022 / septembre
2023 ....................................................................................................................................................... 72
Tableau 77 : Pluviométrie, Hauteur de pluie (en mm et 10è) ............................................................... 73
Tableau 78 : Pluviométrie, nombre de jours de pluie ........................................................................... 73
Tableau 79 : Température Mensuelle (en °C et dixième) ..................................................................... 74
SIGLES ET ABREVIATIONS
BB Brasserie du Bénin
BCEAO Banque Centrale des Etats de l’Afrique de l’Ouest
CCP Compte Chèque Postal
CTCI Classification Type pour le commerce international
DHL Dalsey, Hillblom and Lynn
DTRF Direction des Transports Routiers et Ferroviaires
FCFA Franc des Colonies Françaises d'Afrique
FMI Fonds monétaire international
HL Hectolitre
IHPI Indice Harmonisé de la Production Industrielle
INHPC Indice national harmonisé des prix à la consommation
Institut national de la statistique et des études économiques et
INSEED
démographiques
IPI Indice de la production industrielle
IPPI Indice des prix de production de l’industrie
n.d.a Non déclaré ailleurs
SALT Société Aéroportuaire de Lomé-Tokoin
STE Société Togolaise d’Entreposage
TdE Togolaise des eaux
I. INDICE NATIONAL HARMONISE DES PRIX A LA
CONSOMMATION (INHPC)
Tableau 1 : Taux d'inflation et inflation sous-jacente (%)
Variation (%)
Libellé Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Taux d'inflation 7,1 6,6 6,2 -6,1 -12,7
Inflation sous-jacente (%) 0,6 0,3 0,1 -66,7 -83,3
Source : INSEED

Tableau 2 : Indice global et indice des fonctions de consommation de l'INHPC (indice base 2014)
Variation (%)
Fonctions Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 134,6 140,3 136,9 -2,4 1,7
Tabac et stupéfiants 119,6 113,4 118,7 4,6 -0,7
Articles d'habillement et chaussures 115,1 120,3 120,9 0,5 5,0
Logement, eau, gaz, électricité et autres
combustibles 111,1 112,7 115,2 2,2 3,6
Meubles, articles de ménage et entretien courant
du foyer 120,3 124,6 124,9 0,3 3,8
Santé 104,2 103,8 104,3 0,4 0,0
Transports 111,7 113,2 114,1 0,8 2,2
Communication 101,6 101,6 101,6 0,0 0,0
Loisirs et culture 113,5 118,9 117,3 -1,4 3,3
Enseignement 109,8 111,1 111,3 0,2 1,4
Restaurants et Hôtels 122,2 135,9 135,9 0,0 11,2
Biens et services divers 113,2 115,8 115,6 -0,2 2,1
Global 120,5 125,5 124,9 -0,5 3,6
Source : INSEED

Tableau 3 : Indice des nomenclatures secondaires de l'INHPC (indice base 2014)


Variation (%)
Nomenclatures Libellé Pondérations Sept-22 Août-23 Sept-23
secondaires Mensuelle Mensuelle
Energie 899,0 110,4 108,4 110,4 1,9 0,0
Etat Produits frais 2 187 132,0 141,3 136,6 -3,3 3,5
Hors Energie et Produits
frais 6 914 118,6 123,1 123,2 0,1 3,9
Importé 3 384 112,7 115,1 116,2 1,0 3,1
Provenance
Local 6 616 123,8 129,7 128,2 -1,2 3,5
Primaire 818,0 139,2 148,3 140,1 -5,6 0,6
Secteurs de
Secondaire 7 480 119,3 123,9 124,5 0,5 4,4
production
Tertiaire 1 702 112,2 115,5 116,0 0,4 3,4
Durabilité Durable 1 155 104,4 105,6 106,0 0,4 1,6

1
Variation (%)
Nomenclatures Libellé Pondérations Sept-22 Août-23 Sept-23
secondaires Mensuelle Mensuelle
Non durable 6 742 126,9 132,8 131,4 -1,1 3,5
Semi-durable 401,0 115,8 120,4 120,5 0,1 4,0
Service 1 702 112,2 115,5 116,0 0,4 3,4
Source : INSEED

Tableau 4 : Indice des groupes de l'INHPC (indice base 2014)


Variation (%)
Libellé Pondérations Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Produits alimentaires 3 067 136,4 142,3 138,6 -2,6 1,6
Boissons non alcoolisées 220 109,9 114,7 115,3 0,5 4,9
Boissons alcoolisées 69 112,5 108,4 115,0 6,1 2,3
Tabacs et stupéfiants 24 138,1 133,0 130,2 -2,1 -5,7
Articles d'habillement 725 115,3 120,7 121,3 0,5 5,2
Chaussures 114 113,1 116,4 116,7 0,3 3,2
Loyers effectifs 263 118,6 124,3 124,9 0,4 5,3
Entretien et réparation des logements 256 113,4 118,5 120,5 1,6 6,2
Alimentation en eau et services divers
lié au logement 155 95,8 93,4 98,5 5,4 2,8
Electricité, gaz et autres combustibles 529 109,9 108,5 111,0 2,3 1,0
Meubles, articles d'ameublement, tapis
et autres revêtement 33 113,4 119,9 119,9 0,0 5,8
Articles de ménage en textiles 22 102,0 103,5 103,5 0,0 1,4
Appareils ménagers 10 110,7 115,6 115,9 0,2 4,7
Verrerie, vaisselle et ustensiles de
ménage 37 123,7 128,0 127,7 -0,3 3,2
Outillage et autre matériel pour la
maison et le jardin 33 125,6 131,4 132,1 0,5 5,2
Biens et services liés à l'entretien
courant du foyer 143 121,8 124,8 125,3 0,4 2,8
Produits, appareils et matériels
médicaux 240 102,4 101,5 102,1 0,6 -0,3
Services ambulatoires 85 113,4 113,7 113,7 0,0 0,3
Services hospitaliers 45 101,5 101,4 101,4 0,0 -0,2
Achat de véhicules 144 106,1 105,7 105,5 -0,2 -0,6
Dépenses d'utilisation des véhicules 398 112,4 110,5 111,8 1,1 -0,5
Services de transport 399 114,9 128,1 129,2 0,9 12,5
Services postaux 8 57,1 57,1 57,1 0,0 0,0
Matériel de téléphonie et de télécopie 47 88,0 88,3 88,3 0,0 0,4
Services de téléphonie et de télécopie 533 103,6 103,5 103,5 0,0 0,0
Matériel audiovisuel, photographique
et de traitement de l'image et du son 53 95,7 95,7 95,7 0,0 0,0

2
Variation (%)
Libellé Pondérations Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Autres articles et matériel de loisirs, de
jardinage et animaux 38 111,2 114,0 114,0 0,0 2,5
Services récréatifs et culturels 84 125,6 134,7 128,6 -4,5 2,4
Journaux, livres et articles de papeterie 58 108,3 113,4 114,9 1,4 6,2
Forfaits touristiques 3 146,9 179,9 179,9 0,0 22,4
Enseignement préélémentaire et
primaire 76 119,5 122,1 122,1 0,0 2,2
Enseignement secondaire 67 100,8 103,0 103,0 0,0 2,2
Enseignement supérieur 33 99,0 97,7 97,7 0,0 -1,3
Enseignement post-secondaire non
supérieur et Enseignement non défini 25 112,2 111,4 112,5 1,0 0,2
par niveau
Services de restauration 1 490 122,3 135,9 135,9 0,0 11,2
Services d'hébergement 5 102,5 102,5 102,5 0,0 0,0
Soins corporels 288 117,6 119,0 118,8 -0,2 1,0
Effets personnels n.c.a 96 102,3 108,3 108,4 0,1 6,0
Protection sociale et assurance 13 101,3 101,3 101,3 0,0 0,0
Services financiers 2 93,4 89,0 89,0 0,0 -4,7
Autres services n.c.a 70 125,5 125,8 125,3 -0,4 -0,2
Source : INSEED

Tableau 5 : Prix moyen des principaux produits, Région maritime


Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Maïs en grains crus Kg 247 293 246 -16,0 -0,4
Mil Kg 517 568 536 -5,6 3,7
Riz importé en vrac Kg 509 517 581 12,4 14,1
Viande de bœuf fraîche avec os Kg 2 650 2 644 2 622 -0,8 -1,1
Akpala congelé (Chinchard) Kg 1 719 1 735 1 723 -0,7 0,2
Akpala fumé (Chinchard) Kg 2 689 2 912 2 670 -8,3 -0,7
Huile rouge de palme (Zomi) L 1 533 1 606 1 606 0,0 4,8
Huile végétale locale industrielle L 1 517 1 206 1 128 -6,5 -25,6
Tomate fraîche locale (Aklikonvi) Kg 465 605 486 -19,7 4,5
Tubercule d'igname de fufu Kg 362 491 409 -16,7 13,0
Gari Kg 486 519 537 3,5 10,5
Haricot blanc Kg 747 697 700 0,4 -6,3
Haricot rouge Kg 712 659 667 1,2 -6,3
Charbon de bois Kg 175 199 199 0,0 13,7
Essence super sans plomb L 700 700 700 0,0 0,0
Gasoil L 850 775 775 0,0 -8,8
Gaz butane petite bouteille 6 Kg 4 740 4 740 4 740 0,0 0,0

3
Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Gaz butane grande bouteille 12,5 kg 9 875 9 875 9 875 0,0 0,0
Source : INSEED

Tableau 6 : Prix moyen des principaux produits, Région des Plateaux


Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Maïs en grains crus Kg 180,0 251,0 170,0 -32,3 -5,6
Mil Kg 556,0 624,0 621,0 -0,5 11,7
Riz importé en vrac Kg 467,0 528,0 543,0 2,8 16,3
Viande de bœuf fraîche avec os Kg 2 200,0 2 200,0 2 200,0 0,0 0,0
Akpala congelé (Chinchard) Kg 1 800,0 1 650,0 1 800,0 9,1 0,0
Akpala fumé (Chinchard) Kg 2 479,0 3 276,0 3 476,0 6,1 40,2
Huile rouge de palme (Zomi) L 1 488,0 1 300,0 1 325,0 1,9 -11,0
Huile végétale locale industrielle L 1 512,0 1 075,0 1 050,0 -2,3 -30,6
Tomate fraîche locale (Aklikonvi) Kg 385,0 699,0 719,0 2,9 86,8
Tubercule d'igname de fufu Kg 340,0 432,0 402,0 -6,9 18,2
Gari Kg 415,0 391,0 383,0 -2,0 -7,7
Haricot blanc Kg 818,0 658,0 605,0 -8,1 -26,0
Haricot rouge Kg 727,0 709,0 591,0 -16,6 -18,7
Charbon de bois Kg 122,0 114,0 117,0 2,6 -4,1
Essence super sans plomb L 700,0 700,0 700,0 0,0 0,0
Gasoil L 850,0 775,0 775,0 0,0 -8,8
Gaz butane petite bouteille 6 Kg 4 740,0 4 740,0 4 740,0 0,0 0,0
Gaz butane grande bouteille 12,5 kg 9 875,0 9 875,0 9 875,0 0,0 0,0
Source : INSEED

Tableau 7 : Prix moyen des principaux produits, Région Centrale


Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Maïs en grains crus Kg 247 308 219 -28,9 -11,3
Mil Kg 611 554 528 -4,7 -13,6
Riz importé en vrac Kg 402 400 427 6,8 6,2
Viande de bœuf fraîche avec os Kg 2 267 2 200 2 200 0,0 -3,0
Akpala congelé (Chinchard) Kg 1 800 1 800 1 825 1,4 1,4
Akpala fumé (Chinchard) Kg 2 755 2 992 4 241 41,7 53,9
Huile rouge de palme (Zomi) L 1 267 1 400 1 500 7,1 18,4
Huile végétale locale industrielle L 1 533 1 000 1 000 0,0 -34,8
Tomate fraîche locale (Aklikonvi) Kg 426 542 446 -17,7 4,7
Tubercule d'igname de fufu Kg 305 323 244 -24,5 -20,0

4
Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Gari Kg 520 520 486 -6,5 -6,5
Haricot blanc Kg 852 804 789 -1,9 -7,4
Haricot rouge Kg 618 631 619 -1,9 0,2
Charbon de bois Kg 110 113 100 -11,5 -9,1
Essence super sans plomb L 700 700 700 0,0 0,0
Gasoil L 850 775 775 0,0 -8,8
Gaz butane petite bouteille 6 Kg 4 740 4 740 4 740 0,0 0,0
Gaz butane grande bouteille 12,5 kg 9 875 9 875 9 875 0,0 0,0
Source : INSEED

Tableau 8 : Prix moyen des principaux produits, Région de la Kara


Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Maïs en grains crus Kg 238 280 234 -16,4 -1,7
Mil Kg 399 479 451 -5,8 13,0
Riz importé en vrac Kg 396 390 440 12,8 11,1
Viande de bœuf fraîche avec os Kg 1 900 1 975 2 000 1,3 5,3
Akpala congelé (Chinchard) Kg 1 625 1 450 1 600 10,3 -1,5
Akpala fumé (Chinchard) Kg 2 463 2 922 2 551 -12,7 3,6
Huile rouge de palme (Zomi) L 1 400 2 000 1 600 -20,0 14,3
Huile végétale locale industrielle L 1 400 1 000 738 -26,2 -47,3
Tomate fraîche locale (Aklikonvi) Kg 329 518 310 -40,2 -5,8
Tubercule d'igname de fufu Kg 254 367 182 -50,4 -28,3
Gari Kg 474 404 446 10,4 -5,9
Haricot blanc Kg 750 739 699 -5,4 -6,8
Haricot rouge Kg 490 628 587 -6,5 19,8
Charbon de bois Kg 106 101 98 -3,0 -7,5
Essence super sans plomb L 700 700 700 0,0 0,0
Gasoil L 850 775 775 0,0 -8,8
Gaz butane petite bouteille 6 Kg 4 740 4 740 4 740 0,0 0,0
Gaz butane grande bouteille 12,5 kg 9 875 9 875 9 875 0,0 0,0
Source : INSEED

Tableau 9 : Prix moyen des principaux produits, Région des Savanes


Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Maïs en grains crus Kg 226 245 235 -4,1 4,0
Mil Kg 516 628 374 -40,4 -27,5
Riz importé en vrac Kg 610 525 576 9,7 -5,6
Viande de bœuf fraîche avec os Kg 1 750 1 750 1 750 0,0 0,0

5
Variation (%)
PRODUITS Unités Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Akpala congelé (Chinchard) Kg 1 700 1 700 1 700 0,0 0,0
Akpala fumé (Chinchard) Kg 2 672 2 725 2 692 -1,2 0,7
Huile rouge de palme (Zomi) L 1 000 2 000 1 500 -6,7 -9,7
Huile végétale locale industrielle L 1 550 1 500 1 400 -30,5 12,4
Tomate fraîche locale (Aklikonvi) Kg 421 681 473 -30,5 12,4
Tubercule d'igname de fufu Kg 216 426 315 -26,1 45,8
Gari Kg 734 447 568 27,1 -22,6
Haricot blanc Kg 930 552 543 -1,6 -41,6
Haricot rouge Kg 870 633 619 -2,2 -28,9
Charbon de bois Kg 135 121 120 -0,8 -11,1
Essence super sans plomb L 700 700 700 0,0 0,0
Gasoil L 850 775 775 0,0 -8,8
Gaz butane petite bouteille 6 Kg 4 740 4 740 4 740 0,0 0,0
Gaz butane grande bouteille 12,5 kg 9 875 9 875 9 875 0,0 0,0
Source : INSEED

6
II. INDICE HARMONISE DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE
(IHPI)

INDICE DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE (IPI) RENOVE

Tableau 10 : Indices mensuels - Indice global (BASE 100) en 2015


Variation (%)
Libellé Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Indice global 114,0 121,0 113,3 -0,7 -6,4
Source : INSEED

Tableau 11 : Indices mensuels - Indice global et type d'Industries (BASE 100) en 2015
Variation (%)
Type d’industrie Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Industries extractives 130,0 266,3 204,9 57,5 -23,1
Industries manufacturières 107,6 103,2 96,9 -9,9 -6,1
Industries de production et de distribution
110,5 119,5 120,5 9,0 0,8
d’électricité, de gaz et d’eau
Industries environnementales 18,5 23,3 22,3 20,6 -4,2
Source : INSEED

Tableau 12 : Indices mensuels - divisions regroupées (BASE 100) en 2015


Variation (%)
Divisions regroupées Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Industries extractives 130,0 266,3 204,9 57,5 -23,1
Industries agro-alimentaires 105,3 85,1 74,5 -29,3 -12,5
Industries textiles et d’habillement 23,0 23,5 22,5 -2,4 -4,4
Industries du bois 30,1 30,9 30,2 0,4 -2,4
Industries du papier et du carton, imprimerie et
188,2 287,4 289,7 53,9 0,8
reproduction d’enregistrement
Industries de transformation de produits
195,8 222,7 204,8 4,6 -8,0
pétroliers
Industries chimiques, pharmaceutiques, du
53,9 52,5 54,4 1,0 3,7
caoutchouc et du plastique
Industrie de matériaux minéraux 159,1 165,0 149,2 -6,2 -9,6
Industries métalliques 108,9 216,3 162,4 49,1 -24,9
Autres Industries manufacturières 87,1 80,9 80,5 -7,6 -0,5
Industries de production et de distribution
110,5 119,5 120,5 9,0 0,8
d’électricité, de gaz et d’eau
Industries environnementales 18,5 23,3 22,3 20,6 -4,2
Source : INSEED

7
Tableau 13 : Indices mensuels - divisions (BASE 100) en 2015
Variation (%)
Divisions Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Autres activités extractives 129,9 266,0 204,6 57,5 -23,1
Fabrication de produits alimentaires 115,5 96,7 81,0 -29,9 -16,2
Fabrication de boissons 78,7 59,2 56,2 -28,6 -5,1
Activités de Fabrication de textiles 26,0 24,7 23,9 -8,3 -3,4
Articles d'habillement 84,7 120,7 114,2 34,8 -5,4
Travail du bois et Fabrication d'articles en bois
26,2 26,9 26,3 0,4 -2,4
hors meubles
Fabrication du papier et du carton 366,7 786,3 702,6 91,6 -10,6
Imprimerie et reproduction d'enregistrements 141,0 193,0 196,2 39,2 1,7
Raffinage pétrolier, cokéfaction 214,2 243,6 224,1 4,6 -8,0
Fabrication de produits chimiques 17,8 20,8 18,9 5,7 -9,3
Fabrication de produits pharmaceutiques 605,6 434,6 760,1 25,5 74,9
Travail du caoutchouc et du plastique 291,6 231,6 235,1 -19,4 1,5
Fabrication de matériaux minéraux 101,9 105,7 95,5 -6,2 -9,6
Métallurgie 202,9 288,1 156,3 -23,0 -45,7
Fabrication d'ouvrages en métaux 25,4 97,3 137,4 441,6 41,3
Fabrication de meubles et matelas 209,7 74,1 117,4 -44,0 58,4
Autres Industries manufacturières 60,5 75,2 59,6 -1,5 -20,8
Production et distribution d'électricité et de gaz, 61,0 70,0 70,9 16,1 1,2
Captage, traitement et distribution d'eau 168,0 170,5 171,0 1,8 0,3
Collecte, traitement et élimination des déchets ;
18,5 23,3 22,3 20,6 -4,2
récupération
Source : INSEED

INDICE DES PRIX DE PRODUCTION DE L'INDUSTRIE (IPPI)


Tableau 14 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Ensemble
Variation (%)
Libellé Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Ensemble (Indice Global IPPI) 118,1 117,2 116,3 -1,6 -0,7
Source : INSEED

Tableau 15 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Type d'industries


Variation (%)
Type d'industries Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Industries extractives 191,0 124,1 131,0 -31,4 5,6
Industries manufacturières 110,4 116,8 115,0 4,2 -1,5
Industries de production et de distribution
100,3 100,0 100,0 -0,4 0,0
d’électricité, de gaz et d’eau
Industries environnementale/s 141,3 141,3 141,3 0,0 0,0
Source : INSEED

8
Tableau 16 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Divisions regroupées
Variation (%)
Divisions regroupées Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Industries extractives 191,0 124,1 131,0 -31,4 5,6
Industries agro-alimentaires 122,4 131,0 130,8 6,9 -0,1
Industries textiles et d’habillement 107,4 86,2 86,2 -19,8 0,0
Industries du bois 100,0 100,0 100,0 0,0 0,0
Industries du papier et du carton, imprimerie et
66,6 73,2 73,3 10,0 0,0
reproduction d’enregistrement
Industries de transformation de produits
103,0 111,5 111,5 8,2 0,0
pétroliers
Industries chimiques, pharmaceutiques, du
115,3 121,7 121,5 5,4 -0,1
caoutchouc et du plastique
Industrie de matériaux minéraux 86,8 106,5 108,5 24,9 1,8
Industries métalliques 116,5 105,0 113,7 -2,4 8,2
Autres Industries manufacturières 114,9 114,3 89,3 -22,3 -21,9
Industries de production et de distribution
100,3 100,0 100,0 -0,4 0,0
d’électricité, de gaz et d’eau
Industries environnementales 141,3 141,3 141,3 0,0 0,0
Source : INSEED

Tableau 17 : Indices mensuels chaines - base 100 en 2015 - Divisions


Variation (%)
Divisions Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Autres activités extractives 191,0 124,1 131,0 -31,4 5,6
Fabrication de produits alimentaires 135,5 148,0 147,7 9,0 -0,2
Fabrication de boissons 100,1 104,0 104,0 3,8 0,0
Activités de Fabrication de textiles 113,7 109,4 109,4 -3,8 0,0
Articles d'habillement 99,5 59,9 59,9 -39,8 0,0
Travail du bois et Fabrication d'articles en bois hors
100,0 100,0 100,0 0,0 0,0
meubles
Fabrication du papier et du carton 117,2 57,5 57,7 -50,7 0,5
Imprimerie et reproduction d'enregistrements 59,6 73,9 73,9 24,1 0,0
Raffinage pétrolier, cokéfaction 103,0 111,5 111,5 8,2 0,0
Fabrication de produits chimiques 113,0 118,3 118,2 4,6 -0,2
Fabrication de produits pharmaceutiques 99,0 99,0 99,0 0,0 0,0
Travail du caoutchouc et du plastique 127,1 140,7 140,7 10,8 0,0
Fabrication de matériaux minéraux 86,8 106,5 108,5 24,9 1,8
Métallurgie 121,8 103,7 116,7 -4,2 12,5
Fabrication d'ouvrages en métaux 104,1 104,6 104,6 0,4 0,0
Fabrication de meubles et matelas 100,0 100,0 100,0 0,0 0,0
Autres Industries manufacturières 112,6 111,6 74,7 -33,6 -33,0
Production et distribution d'électricité et de gaz, 100,6 99,9 99,9 -0,7 0,0

9
Variation (%)
Divisions Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Mensuelle
Captage, traitement et distribution d'eau 100,0 100,0 100,0 0,0 0,0
Collecte, traitement et élimination des déchets ;
141,3 141,3 141,3 0,0 0,0
récupération
Source : INSEED

10
III. STATISTIQUES FINANCIÈRES ET BANCAIRES
Tableau 18 : Actifs extérieurs nets des institutions de dépôt – Togo (en millions de FCFA)
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
ACTIFS EXTERIEURS NETS 1 077 261,8 1 075 295,5 1 169 691,1 8,8 8,6
BCEAO -422 100,2 -325 704,5 -209 040,9 -35,8 -50,5
Créances sur les non-résidents 1 463 352,1 1 181 703,5 1 161 670,2 -1,7 -20,6
Avoirs officiels de réserve 213 248,2 191 830,8 195 691,0 2,0 -8,2
Or Monétaire 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Monnaies Étrangères 2 990,4 4 273,8 3 983,0 -6,8 33,2
Dépôts et Titres inclus dans les réserves officielles 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dép. Transf. Inclus dans les Réserves Officielles ME 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres Dép. Inclus dans les Réserves Officielles, Autres ME 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Titres Inclus dans les Réserves Officielles ME 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Position de réserve au FMI 20 045,3 15 518,4 17 205,9 10,9 -14,2
Avoirs en DTS 190 212,5 172 038,5 174 502,1 1,4 -8,3
Autres actifs extérieurs 1 250 104,0 989 872,7 965 979,2 -2,4 -22,7
Engagements extérieurs 1 885 452,3 1 507 408,0 1 370 711,1 -9,1 -27,3
Engagements extérieurs de court terme 213 288,6 192 729,6 195 489,6 1,4 -8,3
Dépôts de non-résidents à court terme en monnaie étrangère 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dép. Transf. Excl. MMSL Non-Résidents Court Terme ME 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres Dép. Excl. MMSL Non-Résidents Court Terme ME 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Crédits FMI 213 288,6 192 729,6 195 489,6 1,4 -8,3
Autres engagements extérieurs 1 672 163,8 1 314 678,4 1 175 221,6 -10,6 -29,7
Allocation DTS 181 751,1 169 397,1 171 822,9 1,4 -5,5

11
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Autres 1 490 412,6 1 145 281,2 1 003 398,6 -12,4 -32,7
Dép. Transf. Excl. MMSL Non-Résidents , Autres MN 88 040,3 68 257,7 91 477,4 34,0 3,9
Autres Dép. Excl. MMSL Non-Résidents MN 79 227,9 75 544,1 33 659,6 -55,4 -57,5
Autres Crédits Non-Résidents Long Terme ME 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres Comptes à Payer, Autres Non-Résidents MN 1 320 518,6 987 656,8 856 516,5 -13,3 -35,1
Autres Comptes à Payer, Autres Non-Résidents ME 2 625,8 13 822,6 21 745,1 57,3 728,1
AUTRES INSTITUTIONS DE DEPOT 1 499 362,0 1 401 000,0 1 378 732,0 -1,6 -8,0
Créances sur les non-résidents 1 837 759,0 1 714 808,0 1 770 315,0 3,2 -3,7
Avoirs en monnaies étrangères 6 582,0 8 068,0 1 432,0 -82,3 -78,2
Dépôts 105 094,0 126 154,0 134 555,0 6,7 28,0
Dépôts transférables 78 101,0 86 378,0 91 434,0 5,9 17,1
Autres dépôts 26 993,0 39 776,0 43 121,0 8,4 59,7
Crédits 594 528,0 464 986,0 523 991,0 12,7 -11,9
Pensions 38 500,0 10 002,0 19 001,0 90,0 -50,6
Autres crédits 556 028,0 454 984,0 504 990,0 11,0 -9,2
Titres autres qu'actions 1 103 067,0 1 086 143,0 1 084 732,0 -0,1 -1,7
Actions et autres titres de participation 16 833,0 16 849,0 16 849,0 0,0 0,1
Autres créances 11 655,0 12 608,0 8 756,0 -30,6 -24,9
Crédits commerciaux / avances 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres comptes à recevoir 11 655,0 12 608,0 8 756,0 -30,6 -24,9
Engagements envers les non-résidents 338 397,0 313 808,0 391 583,0 24,8 15,7
Dépôts 255 012,0 246 997,0 275 185,0 11,4 7,9
Dépôts transférables 141 563,0 148 571,0 168 588,0 13,5 19,1
Autres dépôts 113 449,0 98 426,0 106 597,0 8,3 -6,0

12
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Crédits 77 075,0 44 343,0 104 642,0 136,0 35,8
Pensions 41 655,0 17 129,0 11 175,0 -34,8 -73,2
Autres crédits 35 420,0 27 214,0 93 467,0 243,5 163,9
Autres engagements 6 310,0 22 468,0 11 756,0 -47,7 86,3
Autres comptes à payer 6 310,0 22 468,0 11 756,0 -47,7 86,3
Source : BCEAO

Tableau 19 : Agrégats de monnaie – Togo (en millions de FCFA)


Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Monnaie au sens large et ses composantes
Circulation fiduciaire 291 871,0 365 718,9 394 618,9 7,9 35,2
Billets et monnaies mis en circulation 353 801,6 430 123,0 457 614,1 6,4 29,3
Encaisses des banques (à déduire) 60 784,0 61 480,0 60 071,0 -2,3 -1,2
Encaisses des Trésors (à déduire) 1 146,6 2 924,2 2 924,2 0,0 155,0
Dépôts transférables 1 063 341,5 1 169 965,1 1 141 563,2 -2,4 7,4
BCEAO 2 082,3 3 366,7 1 781,9 -47,1 -14,4
Banques 1 013 523,0 1 105 412,0 1 078 595,0 -2,4 6,4
CCP et CNE 47 736,2 61 186,3 61 186,3 0,0 28,2
M1 1 355 212,6 1 535 683,9 1 536 182,1 0,0 13,4
Autres dépôts inclus dans la masse monétaire (1) 1 104 838,5 1 172 890,5 1 200 368,5 2,3 8,6
BCEAO 12,5 12,5 12,5 0,0 0,0
AID 1 104 826,0 1 172 878,0 1 200 356,0 2,3 8,6
Masse monétaire (M2) 2 460 051,1 2 708 574,5 2 736 550,6 1,0 11,2
Contreparties de la masse monétaire

13
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Actifs extérieurs nets 1 077 261,8 1 075 295,5 1 169 691,1 8,8 8,6
BCEAO -422 100,2 -325 704,5 -209 040,9 -35,8 -50,5
Banques 1 499 362,0 1 401 000,0 1 378 732,0 -1,6 -8,0
Créances intérieures 1 667 934,4 1 985 943,5 1 871 633,4 -5,8 12,2
Créances nettes sur l'Administration Centrale 126 415,8 216 905,7 129 170,9 -40,4 2,2
BCEAO 252 741,8 245 524,7 157 665,9 -35,8 -37,6
Banques -126 326,0 -28 619,0 -28 495,0 -0,4 -77,4
Créances sur l'économie 1 541 518,7 1 769 037,8 1 742 462,5 -1,5 13,0
BCEAO 22 235,7 36 564,8 36 316,5 -0,7 63,3
Banques 1 519 283,0 1 732 473,0 1 706 146,0 -1,5 12,3
Passifs à caractère non monétaire (2) 344 439,4 381 092,7 392 811,4 3,1 14,0
Actions et autres participations dans les ID 243 051,2 265 812,6 272 925,6 2,7 12,3
BCEAO 3 525,2 13 925,6 15 693,6 12,7 345,2
Banques 239 526,0 251 887,0 257 232,0 2,1 7,4
Engagements non monétaires des ID 101 388,1 115 280,1 119 885,9 4,0 18,2
Dépôts exclus de M2 76 744,1 88 927,1 92 955,9 4,5 21,1
Emprunts 24 644,0 26 353,0 26 930,0 2,2 9,3
Titres autres qu'actions exclus de M2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres postes nets (3) -59 294,2 -28 428,1 -88 037,6 209,7 48,5
dont contrepartie des dépôts auprès des CCP -47 736,2 -61 186,3 -61 186,3 0,0 28,2
Total des contreparties de M2 (4) 2 460 051,1 2 708 574,5 2 736 550,6 1,0 11,2
Source : BCEAO

14
Tableau 20 : Créances sur l'économie – Togo (en millions)
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
CREANCES DES INSTITUTIONS DE DEPOTS 1 541 518,7 1 769 037,8 1 742 462,5 -1,5 13,0
Créances de la BCEAO 22 235,7 36 564,8 36 316,5 -0,7 63,3
Crédits 22 070,8 36 096,7 35 829,6 -0,7 62,3
Actions et autres participations 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Créances des banques 1 519 283,0 1 732 473,0 1 706 146,0 -1,5 12,3
Crédit bancaire 1 500 696,0 1 702 585,0 1 672 782,0 -1,8 11,5
Secteur financier non-bancaire 24 208,0 18 726,0 18 532,0 -1,0 -23,4
Secteur public 173 832,0 145 843,0 122 963,0 -15,7 -29,3
Administration locale 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Sociétés non-financières publiques 173 832,0 145 843,0 122 963,0 -15,7 -29,3
Secteur privé 1 302 656,0 1 538 016,0 1 531 287,0 -0,4 17,6
Sociétés non-financières privées 618 808,0 743 344,0 734 346,0 -1,2 18,7
Ménages et ISBLSM 683 848,0 794 672,0 796 941,0 0,3 16,5
Titres autres qu'actions 6 904,0 14 683,0 18 442,0 25,6 167,1
Secteur financier non-bancaire 2 924,0 2 016,0 2 016,0 0,0 -31,1
Secteur public 1 021,0 413,0 415,0 0,5 -59,4
Administration locale 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Sociétés non financières publiques 1 021,0 413,0 415,0 0,5 -59,4
Secteur privé 2 959,0 12 254,0 16 011,0 30,7 441,1
Sociétés non financières privées 2 959,0 12 254,0 16 011,0 30,7 441,1
Actions et autres participations 8 131,0 5 005,0 5 005,0 0,0 -38,4
Secteur financier non-bancaire 216,0 216,0 216,0 0,0 0,0
Secteur public 3 261,0 2 096,0 2 096,0 0,0 -35,7

15
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Sociétés non financières publiques 3 261,0 2 096,0 2 096,0 0,0 -35,7
Secteur privé 4 654,0 2 693,0 2 693,0 0,0 -42,1
Source : BCEAO

Tableau 21 : Situation de la banque centrale – Togo (en millions de FCFA)


Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
ACTIFS
Actifs extérieurs nets -422 100,2 -325 704,5 -209 040,9 -35,8 -50,5
Créances sur les non-résidents 1 463 352,1 1 181 703,5 1 161 670,2 -1,7 -20,6
Engagements envers les non-résidents 1 885 452,3 1 507 408,0 1 370 711,1 -9,1 -27,3
Créances sur les autres institutions de dépôt 611 771,0 591 380,7 569 570,0 -3,7 -6,9
Créances nettes sur l'administration centrale 253 888,4 248 448,8 160 590,1 -35,4 -36,7
Créances sur l'administration centrale 312 190,1 306 099,0 306 103,4 0,0 -1,9
Engagements envers l'administration centrale 58 301,7 57 650,1 145 513,3 152,4 149,6
Créances sur l'économie 22 235,7 36 564,8 36 316,5 -0,7 63,3
Créances sur les autres sociétés financières 19 847,0 33 900,0 33 647,0 -0,7 69,5
Créances sur les administrations d'états fédérés et locales 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Créances sur les sociétés non-financières publiques 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Créances sur le secteur privé 2 388,7 2 664,8 2 669,5 0,2 11,8
PASSIFS
Base monétaire 460 756,2 540 195,4 543 427,7 0,6 17,9
Circulation fiduciaire 353 801,6 430 123,0 457 614,1 6,4 29,3
Engagements envers les autres institutions de dépôt 104 859,7 106 693,1 84 019,2 -21,3 -19,9
Engagements envers les autres secteurs 2 094,9 3 379,3 1 794,4 -46,9 -14,3

16
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Autres engagements envers autres institutions de dépôt 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dépôts et titres autres qu'actions exclus de la base monétaire 57,1 1 428,1 1 470,9 3,0 2474,6
Dépôts inclus dans la masse monétaire au sens large 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Titres autres qu'actions inclus dans la masse monétaire au sens large 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dépôts exclus de la masse monétaire au sens large 57,1 1 428,1 1 470,9 3,0 2474,6
Titres autres qu'actions exclus de la masse monétaire au sens large 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Emprunts 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dérivés financiers 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Actions et autres titres de participation 3 525,2 13 925,6 15 693,6 12,7 345,2
Source : BCEAO

Tableau 22 : Créances nettes sur l'administration centrale – Togo (en million)


Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Créances nettes des institutions de dépôt sur l'Administration Centrale 126 415,8 216 905,7 129 170,9 -40,4 2,2
Créances nettes de la BCEAO 252 741,8 245 524,7 157 665,9 -35,8 -37,6
Créances 312 190,1 306 099,0 306 103,4 0,0 -1,9
Crédits 312 137,1 306 040,9 306 040,9 0,0 -2,0
Concours adossés aux DTS 111 722,7 111 722,7 111 722,7 0,0 0,0
Concours consolidés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Concours du FMI 200 414,5 194 318,3 194 318,3 0,0 -3,0
Autres concours de Gouvernements étrangers 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres crédits (créances financières) (1) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Portefeuille de titres du Trésor 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

17
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Autres créances (2) 53,0 58,0 62,4 7,6 17,9
Engagements 59 448,3 60 574,3 148 437,5 145,1 149,7
Encaisses du Trésor 1 146,6 2 924,2 2 924,2 0,0 155,0
Dépôts 41 177,3 44 393,9 130 671,4 194,3 217,3
Autres engagements (3) 17 124,4 13 256,3 14 841,9 12,0 -13,3
Créances nettes des banques -126 326,0 -28 619,0 -28 495,0 -0,4 -77,4
Créances 506 007,0 590 114,0 589 350,0 -0,1 16,5
Crédits 81 418,0 136 760,0 134 804,0 -1,4 65,6
Portefeuille de titres du Trésor 424 589,0 453 354,0 454 546,0 0,3 7,1
Engagements 632 333,0 618 733,0 617 845,0 -0,1 -2,3
dont dépôts 632 331,0 618 732,0 617 845,0 -0,1 -2,3
- dépôts des entités budgétaires 145 727,9 169 219,3 172 677,9 2,0 18,5
- dépôts des entités extra-budgétaires 486 603,1 449 512,7 445 167,1 -1,0 -8,5
Source : BCEAO

Tableau 23 : Situation des autres institutions de dépôt - Togo (en millions)


Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
ACTIF
Actifs extérieurs nets 1 499 362,0 1 401 000,0 1 378 732,0 -1,6 -8,0
Créances sur les non-résidents 1 837 759,0 1 714 808,0 1 770 315,0 3,2 -3,7
Engagements envers les non-résidents -338 397,0 -313 808,0 -391 583,0 24,8 15,7
Créances sur la Banque Centrale 161 111,0 172 694,0 166 476,0 -3,6 3,3
Numéraire 60 784,0 61 480,0 60 071,0 -2,3 -1,2
Dépôts 100 327,0 111 214,0 106 405,0 -4,3 6,1

18
Variation (%)
Poste Sept 22 Août 23 Sept 23
Mensuelle Annuelle
Autres créances sur la banque centrale 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Créances nettes sur l'administration centrale -126 326,0 -28 619,0 -28 495,0 -0,4 -77,4
Créances sur l'administration centrale 506 007,0 590 114,0 589 350,0 -0,1 16,5
Engagements envers l'administration centrale -632 333,0 -618 733,0 -617 845,0 -0,1 -2,3
Créances sur l'économie 1 519 283,0 1 732 473,0 1 706 146,0 -1,5 12,3
Créances sur les autres sociétés financières 30 900,0 31 158,0 30 681,0 -1,5 -0,7
Créances sur les administrations d'états fédérés et locales 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Créances sur les sociétés non-financières publiques 178 114,0 148 352,0 125 474,0 -15,4 -29,6
Créances sur le secteur privé 1 310 269,0 1 552 963,0 1 549 991,0 -0,2 18,3
PASSIF
Engagements envers la banque centrale 612 672,0 624 316,0 571 603,0 -8,4 -6,7
Dépôts transférables inclus dans la masse monétaire au sens large 1 013 523,0 1 105 412,0 1 078 595,0 -2,4 6,4
Autres dépôts inclus dans la masse monétaire au sens large 1 104 826,0 1 172 878,0 1 200 356,0 2,3 8,6
Titres autres qu'actions inclus dans la masse monétaire au sens large 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dépôts exclus de la masse monétaire au sens large 76 687,0 87 499,0 91 485,0 4,6 19,3
Titres autres qu'actions exclus de la masse monétaire au sens large 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Emprunts 24 644,0 26 353,0 26 930,0 2,2 9,3
Dérivés financiers 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Réserves techniques d'assurance 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres postes (net) -18 448,0 9 203,0 -3 342,0 -136,3 -81,9
Source : BCEAO

19
IV. COMMERCE EXTÉRIEUR

Tableau 24 : Exportations et importations totales de marchandises


Variation (%)
Sections Harmonisées Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Valeur des exportations totales des
52 683,8 73 188,5 71 323,7 -2,5 35,4
marchandises (en million de FCFA)
Quantité des exportations totales
181 638,2 307 560,6 359 665,3 16,9 98,0
des marchandises (en tonne)
Valeur des importations totales des
149 595,5 140 240,1 147 507,1 5,2 -1,4
marchandises (en million de FCFA)
Quantité des exportations totales
417 693,8 423 403,4 344 932,9 -18,5 -17,4
des marchandises (en tonne)
Source : INSEED

Tableau 25 : Valeur des exportations totales du Togo vers les pays de la CEDEAO (UEMOA et HORS
UEMOA) (en millions de FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
UEMOA
Burkina Faso 6 947,7 4 720,3 5 174,9 9,6 -25,5
Bénin 8 904,8 6 653,4 6 053,4 -9,0 -32,0
Côte d'Ivoire 8 747,2 4 584,4 5 430,3 18,5 -37,9
Guinée-Bissau - 40,1 - -100,0 0
Mali 4 320,3 4 934,3 5 430,5 10,1 25,7
Niger 2 854,5 2 111,5 2 438,1 15,5 -14,6
Sénégal 3 115,1 2 035,1 3 254,6 59,9 4,5
Total UEMOA 34 889,6 25 079,2 27 781,7 10,8 -20,4
HORS UMOA
Cap-Vert - - - 0 0
Ghana - - - 0 0
Gambie 4 135,9 3 606,9 4 359,2 20,9 5,4
Guinée 384,5 118,1 285,9 142,0 -25,6
Liberia - 12,9 9,4 -27,6 0
Nigeria 913,4 521,6 431,1 -17,3 -52,8
Sierra Leone 125,0 - 29,2 0 -76,6
TOTAL CEDEAO 40 448,4 29 338,7 32 896,5 12,1 -18,7
Source : INSEED

20
Tableau 26 : Quantité des exportations totales du Togo vers les pays de la CEDEAO (UEMOA et
HORS UEMOA) (en tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
UEMOA
Burkina Faso 24 727,6 5 626,4 5 355,1 -4,8 -78,3
Bénin 92 686,1 59 077,2 72 684,7 23,0 -21,6
Côte d'Ivoire 8 487,1 5 312,1 5 263,3 -0,9 -38,0
Guinée-Bissau - 33,2 - -100,0 -
Mali 6 557,4 10 893,3 11 439,5 5,0 74,5
Niger 10 616,5 9 073,8 11 474,3 26,5 8,1
Sénégal 2 353,9 1 002,4 574,6 -42,7 -75,6
Total UEMOA 145 428,6 91 018,3 106 791,4 17,3 -26,6
HORS UEMOA
Cap-Vert - - - 0 0
Ghana - - - 0 0
Gambie 6 632,4 4 961,8 6 579,8 32,6 -0,8
Guinée 575,8 76,0 472,5 522,0 -17,9
Liberia - 13,2 30,9 133,7 0
Nigeria 579,1 629,1 424,6 -32,5 -26,7
Sierra Leone 121,2 - 34,6 0 -71,4
TOTAL CEDEAO 153 337,1 96 698,4 114 333,8 18,2 -25,4
Source : INSEED

Tableau 27 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEDEAO
(UEMOA et HORS UEMOA) (en millions de FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
UEMOA
Burkina Faso 200,0 310,9 354,3 14,0 77,2
Bénin 1 500,5 3 593,3 1 857,5 -48,3 23,8
Côte d'Ivoire 2 055,6 1 253,2 3 516,6 180,6 71,1
Guinée-Bissau 610,5 - - 0 -100,0
Mali 145,5 104,4 73,7 -29,4 -49,4
Niger 191,6 119,9 226,8 89,2 18,4
Sénégal 1 338,2 1 010,1 592,0 -41,4 -55,8
Total UEMOA 6 041,8 6 391,8 6 620,9 3,6 9,6
HORS UEMOA
Cap-Vert - - - 0 0
Ghana - - - 0 0
Gambie 6 014,1 13 804,2 4 227,5 -69,4 -29,7
Guinée 0,7 - - 0 -100,0
Libéria - - - 0 0

21
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Nigeria 2 738,2 2 587,6 4 979,3 92,4 81,8
Sierra Leone - 19,1 - -100,0 0
TOTAL CEDEAO 14 794,8 22 802,6 15 827,7 -30,6 7,0
Source : INSEED

Tableau 28 : Quantité des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEDEAO
(UEMOA et HORS UEMOA) (en tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
UEMOA
Burkina Faso 2 477,6 2 883,1 3 175,8 10,2 28,2
Bénin 3 609,9 11 050,9 6 695,5 -39,4 85,5
Côte d'Ivoire 2 006,7 1 389,5 4 838,2 248,2 141,1
Guinée-Bissau 1 923,1 - - 0 -100,0
Mali 1,9 46,4 36,5 -21,4 1816,2
Niger 91,9 1 734,2 683,4 -60,6 643,7
Sénégal 815,0 703,4 554,4 -21,2 -32,0
Total UEMOA 10 926,0 17 807,6 15 983,9 -10,2 46,3
HORS UEMOA
Cap-Vert - - - 0 0
Gambie - - - 0 0
Ghana 12 459,7 35 652,9 16 535,5 -53,6 32,7
Guinée 0,7 - - 0 -100,0
Liberia - - - 0 0
Nigeria 13 152,5 23 645,0 27 838,8 17,7 111,7
Sierra Leone - 126,3 - -100,0 0
TOTAL CEDEAO 36 539,0 77 231,7 60 358,2 -21,8 65,2
Source : INSEED

Tableau 29 : Valeur des exportations totales du Togo vers les pays de la CEMAC (en millions de
FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
République centrafricaine 80,9 135,1 350,2 159,2 332,8
République du Congo 136,5 108,7 117,3 7,9 -14,1
Cameroun 88,3 59,6 91,0 52,6 3,0
Gabon 368,2 263,5 301,5 14,4 -18,1
Guinée équatoriale 30,8 31,2 57,2 83,6 85,9
Tchad - 1,5 - -100,0 0
TOTAL CEMAC 704,7 599,6 917,2 53,0 30,2
Source : INSEED

22
Tableau 30 : Quantité des exportations totales du Togo vers les pays de la CEMAC (en tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
République centrafricaine 396,6 1 452,9 575,6 -60,4 45,1
République du Congo 63,7 113,6 92,8 -18,3 45,7
Cameroun 127,4 57,4 112,0 95,0 -12,1
Gabon 371,0 435,8 495,2 13,6 33,5
Guinée équatoriale 152,0 127,5 112,0 -12,1 -26,3
Tchad 0,4 0,2 - -100,0 -100,0
TOTAL CEMAC 1 111,1 2 187,4 1 387,6 -36,6 24,9
Source : INSEED

Tableau 31 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEMAC (en
million FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
République centrafricaine 12,0 4,0 15,3 287,3 27,2
République du Congo - - - 0 0
Cameroun - - - 0 0
Gabon 21,3 6,2 5,8 -7,6 -73,0
Guinée équatoriale - - - 0 0
Tchad - - - 0 0
TOTAL CEMAC 33,3 10,2 21,0 106,8 -36,8
Source : INSEED

Tableau 32 : Quantité des importations totales du Togo en provenance des pays de la CEMAC (en
tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
République centrafricaine 174,0 276,5 501,6 81,4 188,3
République du Congo 136,2 154,6 121,4 -21,5 -10,8
Cameroun 33,9 30,0 53,3 77,5 57,2
Gabon 940,0 622,0 450,7 -27,5 -52,1
Guinée équatoriale 259,9 154,1 161,8 5,0 -37,7
Tchad - 0,8 - -100,0 0
TOTAL CEMAC 1 544,0 1 238,1 1 288,8 4,1 -16,5
Source : INSEED

Tableau 33 : Valeur des exportations totales du Togo vers les pays de l’UE (en millions de FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Allemagne 16,8 270,7 84,7 -68,7 403,3

23
Autriche - - - - -
Belgique 97,4 493,6 516,9 4,7 430,9
Bulgarie 5 066,9 25,6 37,2 44,9 -99,3
Chypre(pays) - 0,4 5,4 1293,8 -
Croatie - - - - -
Danemark - 40,5 2,0 -95,0 -
Espagne 29,0 156,1 53,1 -66,0 83,4
Estonie - - - - -
Finlande - - - - -
France 3 047,3 3 905,9 3 973,5 1,7 30,4
Grèce 27,8 58,3 21,5 -63,1 -22,6
Hongrie 1,6 - 1,3 - -20,1
Irlande (pays) 0,0 - - - -100,0
Italie 176,4 805,8 153,2 -81,0 -13,1
Lettonie - - - - -
Lituanie - - - - -
Luxembourg(pays) - - - - -
Malte 10,2 - - - -100,0
Pays-Bas 131,9 4 721,0 624,3 -86,8 373,4
Pologne - - - - -
Portugal - - 31,0 - -
République
- - - - -
tchèque
Roumanie - - - - -
Slovaquie - - - - -
Slovénie - - - - -
Suède 5,6 - - - -100,0
TOTAL UE27 8 610,9 10 478,0 5 504,2 -47,5 -36,1
Source : INSEED

Tableau 34 : Quantité des exportations totales du Togo vers les pays de l’UE (en tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Allemagne 4,1 5,1 6,4 25,0 57,8
Autriche - - - - -

24
Belgique 223,0 1 351,3 1 322,1 -2,2 492,8
Bulgarie 40 000,0 104,2 151,0 44,9 -99,6
Chypre(pays) - 0,0 0,3 1405,0 -
Croatie - - - - -
Danemark - 0,1 0,0 -83,6 -
Espagne 59,8 538,8 153,6 -71,5 156,9
Estonie - - - - -
Finlande - - - - -
France 4 792,6 5 882,5 4 739,3 -19,4 -1,1
Grèce 0,5 1,9 0,2 -86,9 -46,6
Hongrie 0,8 - 0,8 - -0,1
Irlande (pays) 0,0 - - - -100,0
Italie 473,5 1 736,6 90,7 -94,8 -80,9
Lettonie - - - - -
Lituanie - - - - -
Luxembourg(pays) - - - - -
Malte 0,1 - - - -100,0
Pays-Bas 538,0 28 238,1 617,9 -97,8 14,9
Pologne - - - - -
Portugal - - 31,0 - -
République
- - - - -
tchèque
Roumanie - - - - -
Slovaquie - - - - -
Slovénie - - - - -
Suède 0,2 - - - -100,0
TOTAL UE27 46 092,6 37 858,6 7 113,4 -81,2 -84,6
Source : INSEED

Tableau 35 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des pays de l’UE (en millions
Pays de FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Allemagne 7 104,8 3 144,8 4 007,8 27,4 -43,6
Autriche 202,3 405,7 209,8 -48,3 3,7

25
Belgique 9 528,8 4 655,3 2 524,2 -45,8 -73,5
Bulgarie 17,0 15,8 16,4 3,7 -3,7
Chypre(pays) 0,5 - 0,5 - 2,4
Croatie - 107,2 - -100,0 -
Danemark 138,7 425,7 112,2 -73,6 -19,1
Espagne 2 140,8 3 574,1 2 904,1 -18,7 35,7
Estonie 9,7 0,6 - -100,0 -100,0
Finlande 1 584,1 313,5 101,0 -67,8 -93,6
France 18 965,3 11 806,4 16 499,3 39,7 -13,0
Grèce 6 561,5 79,2 63,6 -19,7 -99,0
Hongrie 67,1 31,9 130,5 309,0 94,5
Irlande (pays) 670,0 468,0 376,5 -19,5 -43,8
Italie 2 755,8 2 645,5 1 883,5 -28,8 -31,7
Lettonie 19,9 5,5 10,9 98,4 -45,4
Lituanie 94,1 168,6 1 948,4 1056,0 1970,7
Luxembourg(pays) - 0,1 0,6 438,0 -
Malte - - - - -
Pays-Bas 5 114,3 2 092,1 8 340,3 298,7 63,1
Pologne 1 610,8 1 033,5 549,9 -46,8 -65,9
Portugal 200,4 152,4 83,8 -45,0 -58,2
République
40,2 5,3 67,6 1171,3 68,1
tchèque
Roumanie - 61,6 112,5 82,8 -
Slovaquie 33,9 20,7 41,0 98,3 20,9
Slovénie - 11,0 61,2 456,1 -
Suède 158,0 308,4 31,3 -89,8 -80,2
TOTAL UE27 57 017,8 31 532,7 40 076,9 27,1 -29,7
Source : INSEED

Tableau 36: Quantité des importations totales du Togo en provenance des pays de l’UE (en tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Allemagne 4 645,0 3 265,8 3 681,5 12,7 -20,7
Autriche 83,9 154,6 4,1 -97,4 -95,2
Belgique 12 980,9 2 490,0 2 098,3 -15,7 -83,8

26
Bulgarie 27,0 11,9 12,9 8,4 -52,4
Chypre(pays) 22,3 - 0,0 - -99,9
Croatie - 192,2 - -100,0 -
Danemark 44,7 124,6 21,0 -83,2 -53,1
Espagne 30 211,5 11 183,9 3 952,2 -64,7 -86,9
Estonie 0,0 0,0 - -100,0 -100,0
Finlande 12,2 233,5 15,8 -93,2 30,0
France 18 480,4 4 521,7 11 318,5 150,3 -38,8
Grèce 17 774,9 268,4 29,7 -88,9 -99,8
Hongrie 26,2 31,4 77,3 146,1 195,4
Irlande (pays) 730,7 490,1 375,9 -23,3 -48,6
Italie 2 003,9 1 771,5 1 771,7 0,0 -11,6
Lettonie 76,6 23,0 46,7 103,0 -39,0
Lituanie 423,8 781,4 18 549,9 2273,8 4276,7
Luxembourg(pays) - 0,0 0,0 0,0 -
Malte - - - - -
Pays-Bas 7 815,4 964,3 11 253,3 1067,0 44,0
Pologne 12 166,4 2 999,9 1 793,0 -40,2 -85,3
Portugal 371,2 164,4 323,9 97,0 -12,8
République
43,7 0,1 13,3 22751,7 -69,7
tchèque
Roumanie - 169,6 134,7 -20,6 -
Slovaquie 73,4 45,1 73,0 61,9 -0,6
Slovénie - 36,5 27,6 -24,6 -
Suède 121,9 156,4 25,8 -83,5 -78,9
TOTAL UE27 108 136,1 30 080,4 55 600,0 84,8 -48,6
Source : INSEED

Tableau 37 : Valeur des exportations totales du Togo vers les autres pays du monde (en millions de
FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Émirats arabes unis 112,8 311,5 431,4 38,5 282,5
Angola 183,1 48,7 109,5 124,8 -40,2

27
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Australie 6,9 1,1 3 387,4 299670,3 48992,8
Bangladesh 20,6 1 015,4 384,3 -62,1 1767,6
Belgique 97,4 493,6 516,9 4,7 430,9
Burkina Faso 8 904,8 6 653,4 6 053,4 -9,0 -32,0
Bulgarie 5 066,9 25,6 37,2 44,9 -99,3
Burundi 9,0 - - - -100,0
Bénin 6 947,7 4 720,3 5 174,9 9,6 -25,5
Brésil - 1,2 - -100,0 -
Canada 956,1 219,5 645,8 194,2 -32,5
République démocratique du
- 6,6 49,0 642,6 -
Congo
République centrafricaine 136,5 108,7 117,3 7,9 -14,1
République du Congo 88,3 59,6 91,0 52,6 3,0
Suisse 13,7 93,7 72,9 -22,2 433,9
Côte d'Ivoire 8 747,2 4 584,4 5 430,3 18,5 -37,9
Cameroun 80,9 135,1 350,2 159,2 332,8
Chine 64,4 422,0 651,3 54,3 910,9
Chypre(pays) - 0,4 5,4 1293,8 -
Allemagne 16,8 270,7 84,7 -68,7 403,3
Danemark - 40,5 2,0 -95,0 -
Algérie - 203,5 16,0 -92,2 -
Égypte - 1,4 - -100,0 -
Espagne 29,0 156,1 53,1 -66,0 83,4
Éthiopie 5,0 - - - -100,0
France 3 047,3 3 905,9 3 973,5 1,7 30,4
Gabon 368,2 263,5 301,5 14,4 -18,1
Royaume-Uni 4,0 128,9 202,3 57,0 4941,6
Ghana 4 135,9 3 606,9 4 359,2 20,9 5,4
Guinée 384,5 118,1 285,9 142,0 -25,6
Guinée équatoriale 30,8 31,2 57,2 83,6 85,9
Grèce 27,8 58,3 21,5 -63,1 -22,6
Géorgie du Sud-et-les Îles
- 5,2 - -100,0 -
Sandwich du Sud
Guinée-Bissau - 40,1 - -100,0 -
Hong Kong 0,9 - - - -100,0
Hongrie 1,6 - 1,3 - -20,1
Indonésie 306,9 - 4,4 - -98,6
Irlande (pays) 0,0 - - - -100,0
Israël - 1,5 - -100,0 -
Inde 42 347,6 19 119,2 19 709,7 3,1 -53,5

28
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Italie 176,4 805,8 153,2 -81,0 -13,1
Japon 17,9 - 15,6 - -13,0
Kenya - 22,3 163,8 633,0 -
Corée du Sud 6,4 41,0 23,6 -42,3 269,1
Liban 41,9 18,6 18,6 0,0 -55,6
Liberia - 12,9 9,4 -27,6 -
Maroc 35,1 43,2 316,9 633,0 802,2
Madagascar - 37,8 - -100,0 -
Îles Marshall(pays) 3,7 - - - -100,0
Mali 4 320,3 4 934,3 5 430,5 10,1 25,7
Malte 10,2 - - - -100,0
Malaisie 24,7 - 592,9 - 2304,9
Mozambique 15,3 - - - -100,0
Niger 2 854,5 2 111,5 2 438,1 15,5 -14,6
Nigeria 913,4 521,6 431,1 -17,3 -52,8
Pays-Bas 131,9 4 721,0 624,3 -86,8 373,4
Norvège - 7,0 - -100,0 -
Pakistan - 810,3 1 505,6 85,8 -
Portugal - - 31,0 - -
Rwanda - - 0,2 - -
Suède 5,6 - - - -100,0
Singapour 11,9 5,9 20,0 238,9 67,9
Sierra Leone 125,0 - 29,2 - -76,6
Sénégal 3 115,1 2 035,1 3 254,6 59,9 4,5
Sao Tomé-et-Principe 37,9 38,7 50,6 30,6 33,2
Tchad - 1,5 - -100,0 -
Thaïlande - 0,4 0,9 133,0 -
Turquie 4,5 57,9 76,1 31,4 1573,4
Tanzanie 20,8 - 204,6 - 885,1
États-Unis 1 864,4 4 475,0 4 824,2 7,8 158,7
Viêt Nam - 113,5 580,4 411,4 -
Afrique du Sud 33,9 16,5 40,5 145,2 19,3
TOTAL Monde 95 913,5 67 683,9 73 416,2 8,5 -23,5
Source : INSEED

Tableau 38 : Quantité des exportations totales du Togo vers les autres pays du monde (en tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Émirats arabes unis 40,9 713,0 899,6 26,2 2100,2
Angola 84,1 19,7 40,7 106,3 -51,6

29
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Australie 30,3 4,5 30 665,0 681344,4 101215,0
Bangladesh 116,3 893,5 567,1 -36,5 387,7
Belgique 223,0 1 351,3 1 322,1 -2,2 492,8
Burkina Faso 92 686,1 59 077,2 72 684,7 23,0 -21,6
Bulgarie 40 000,0 104,2 151,0 44,9 -99,6
Burundi 2,0 - - - -100,0
Bénin 24 727,6 5 626,4 5 355,1 -4,8 -78,3
Brésil - 8,0 - -100,0 -
Canada 2 090,1 835,0 2 257,3 170,3 8,0
République
- 23,0 23,9 3,7 -
démocratique du Congo
République
136,2 154,6 121,4 -21,5 -10,8
centrafricaine
République du Congo 33,9 30,0 53,3 77,5 57,2
Suisse 5,1 36,9 36,7 -0,5 619,3
Côte d'Ivoire 8 487,1 5 312,1 5 263,3 -0,9 -38,0
Cameroun 174,0 276,5 501,6 81,4 188,3
Chine 91,6 375,4 574,3 53,0 526,9
Chypre(pays) - 0,0 0,3 1405,0 -
Allemagne 4,1 5,1 6,4 25,0 57,8
Danemark - 0,1 0,0 -83,6 -
Algérie - 207,2 13,4 -93,5 -
Égypte - 0,1 - -100,0 -
Espagne 59,8 538,8 153,6 -71,5 156,9
Éthiopie 2,0 - - - -100,0
France 4 792,6 5 882,5 4 739,3 -19,4 -1,1
Gabon 940,0 622,0 450,7 -27,5 -52,1
Royaume-Uni 2,1 348,5 669,4 92,1 32361,6
Ghana 6 632,4 4 961,8 6 579,8 32,6 -0,8
Guinée 575,8 76,0 472,5 522,0 -17,9
Guinée équatoriale 259,9 154,1 161,8 5,0 -37,7
Grèce 0,5 1,9 0,2 -86,9 -46,6
Géorgie du Sud-et-les
- 0,0 - -100,0 -
Îles Sandwich du Sud
Guinée-Bissau - 33,2 - -100,0 -
Hong Kong 0,1 - - - -100,0
Hongrie 0,8 - 0,8 - -0,1
Indonésie 336,6 - 56,0 - -83,4
Irlande (pays) 0,0 - - - -100,0
Israël - 0,0 - -100,0 -
Inde 153 276,9 155 787,4 204 332,8 31,2 33,3

30
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Italie 473,5 1 736,6 90,7 -94,8 -80,9
Japon 73,7 - 18,0 - -75,6
Kenya - 12,1 127,7 951,8 -
Corée du Sud 160,0 100,1 135,0 34,9 -15,6
Liban 61,6 62,0 62,0 0,0 0,6
Liberia - 13,2 30,9 133,7 -
Maroc 279,5 359,0 455,2 26,8 62,9

- 30,7 - -100,0
Madagascar -
Îles Marshall(pays) 0,1 - - - -100,0
Mali 6 557,4 10 893,3 11 439,5 5,0 74,5
Malte 0,1 - - - -100,0
Malaisie 134,6 - 497,8 - 269,8
Mozambique 14,8 - - - -100,0
Niger 10 616,5 9 073,8 11 474,3 26,5 8,1
Nigeria 579,1 629,1 424,6 -32,5 -26,7
Pays-Bas 538,0 28 238,1 617,9 -97,8 14,9
Norvège - 0,1 - -100,0 -
Pakistan - 2 414,6 4 163,9 72,4 -
Portugal - - 31,0 - -
Rwanda - - 0,1 - -
Suède 0,2 - - - -100,0
Singapour 0,3 0,5 0,2 -51,6 -12,1
Sierra Leone 121,2 - 34,6 - -71,4
Sénégal 2 353,9 1 002,4 574,6 -42,7 -75,6
Sao Tomé-et-Principe 336,1 402,5 322,8 -19,8 -4,0
Tchad - 0,8 - -100,0 -
Thaïlande - 0,0 0,0 62,5 -
Turquie 0,1 486,1 82,2 -83,1 58614,3
Tanzanie 31,0 - 90,4 - 191,7
États-Unis 2 808,2 9 149,7 9 353,6 2,2 233,1
Viêt Nam - 98,8 499,8 405,7 -
Afrique du Sud 64,3 54,1 98,9 82,7 53,9
TOTAL Monde 361 015,8 308 217,6 378 779,8 22,9 4,9
Source : INSEED

31
Tableau 39 : Valeur des importations totales du Togo en provenance des autres pays du monde (en
millions de FCFA)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Émirats arabes unis 2 515,6 1 204,5 1 390,8 15,5 -44,7
Argentine - 253,6 59,2 -76,7 -
Autriche 202,3 405,7 209,8 -48,3 3,7
Australie 20,9 111,3 18,8 -83,1 -10,2
Azerbaïdjan - 168,8 - -100,0 -
Belgique 9 528,8 4 655,3 2 524,2 -45,8 -73,5
Burkina Faso 1 500,5 3 593,3 1 857,5 -48,3 23,8
Bulgarie 17,0 15,8 16,4 3,7 -3,7
Bahreïn - - 41,8 - -
Bénin 200,0 310,9 354,3 14,0 77,2
Brésil 2 345,6 1 887,5 2 529,2 34,0 7,8
Biélorussie - 113,1 - -100,0 -
Belize 0,6 - - - -100,0
Canada 218,7 357,5 1 930,5 440,0 782,9
République démocratique
15,0 3,6 - -100,0 -100,0
du Congo
Suisse 172,3 281,9 144,6 -48,7 -16,1
Côte d'Ivoire 2 055,6 1 253,2 3 516,6 180,6 71,1
Chili 97,2 - 86,5 - -11,0
Cameroun 12,0 4,0 15,3 287,3 27,2
Chine 26 456,1 35 617,2 24 663,2 -30,8 -6,8
Colombie - 2 932,8 - -100,0 -
Chypre(pays) 0,5 - 0,5 - 2,4
République tchèque 40,2 5,3 67,6 1171,3 68,1
Allemagne 7 104,8 3 144,8 4 007,8 27,4 -43,6
Djibouti 59,3 - - - -100,0
Danemark 138,7 425,7 112,2 -73,6 -19,1
Algérie 18,2 37,4 - -100,0 -100,0
Équateur(pays) 43,9 - - - -100,0
Estonie 9,7 0,6 - -100,0 -100,0
Égypte 3 892,4 2 001,6 1 298,9 -35,1 -66,6
Espagne 2 140,8 3 574,1 2 904,1 -18,7 35,7
Éthiopie 85,5 - - - -100,0
Finlande 1 584,1 313,5 101,0 -67,8 -93,6
France 18 965,3 11 806,4 16 499,3 39,7 -13,0
Gabon 21,3 6,2 5,8 -7,6 -73,0
Royaume-Uni 882,8 821,4 404,4 -50,8 -54,2
Géorgie(pays) 0,4 1,8 - -100,0 -100,0

32
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Ghana 6 014,1 13 804,2 4 227,5 -69,4 -29,7
Guinée 0,7 - - - -100,0
Grèce 6 561,5 79,2 63,6 -19,7 -99,0
Géorgie du Sud-et-les Îles
0,0 - - - -100,0
Sandwich du Sud
Guatemala - 186,7 - -100,0 -
Guinée-Bissau 610,5 - - -! -100,0
Hong Kong 67,7 116,8 199,0 70,4 193,8
Croatie - 107,2 - -100,0 -
Hongrie 67,1 31,9 130,5 309,0 94,5
Indonésie 3 082,5 1 721,7 2 228,0 29,4 -27,7
Irlande (pays) 670,0 468,0 376,5 -19,5 -43,8
Israël 246,7 149,3 213,5 43,0 -13,4
Inde 7 746,5 17 566,0 9 626,5 -45,2 24,3
Iran - 24,3 - -100,0 -
Islande - 16,4 - -100,0 -
Italie 2 755,8 2 645,5 1 883,5 -28,8 -31,7
Jordanie 16,7 14,0 - -100,0 -100,0
Japon 4 524,9 3 297,3 6 337,4 92,2 40,1
Kenya 13,2 13,7 79,9 482,7 506,8
Cambodge 1,6 1,3 3,1 127,3 86,5
Corée du Nord 110,6 357,2 229,1 -35,9 107,1
Corée du Sud 1 789,2 3 428,8 2 104,2 -38,6 17,6
Koweït 6 197,6 948,9 778,2 -18,0 -87,4
Liban 241,6 329,1 156,5 -52,5 -35,2
Sri Lanka - - 5,6 - -
Lituanie 94,1 168,6 1 948,4 1056,0 1970,7
Luxembourg(pays) - 0,1 0,6 438,0 -
Lettonie 19,9 5,5 10,9 98,4 -45,4
Libye - - 13,6 - -
Maroc 1 116,8 1 820,4 1 322,2 -27,4 18,4
Monaco 13,7 - - - -100,0
Moldavie 14,4 - - - -100,0
Madagascar - 5,1 - -100,0 -
Mali 145,5 104,4 73,7 -29,4 -49,4
Mauritanie 672,3 508,2 624,9 23,0 -7,0
Maurice(pays) 7,4 2,1 9,7 353,9 31,0
Mexique 127,5 169,9 119,7 -29,6 -6,1
Malaisie 5 095,1 3 933,4 3 133,4 -20,3 -38,5

33
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Mozambique - 337,1 - -100,0 -
Niger 191,6 119,9 226,8 89,2 18,4
Nigeria 2 738,2 2 587,6 4 979,3 92,4 81,8
Pays-Bas 5 114,3 2 092,1 8 340,3 298,7 63,1
Norvège 72,2 1,6 4,5 175,5 -93,8
Nouvelle-Zélande 59,9 52,7 174,2 230,6 190,5
Oman 170,3 207,0 136,5 -34,1 -19,9
Pérou - 68,8 - -100,0 -
Philippines 1,1 1,0 - -100,0 -100,0
Pakistan 94,4 256,8 1 620,0 530,9 1615,7
Pologne 1 610,8 1 033,5 549,9 -46,8 -65,9
Îles Pitcairn 0,0 - 0,0 - -22,2
Portugal 200,4 152,4 83,8 -45,0 -58,2
Qatar 272,5 130,8 195,5 49,5 -28,3
Roumanie - 61,6 112,5 82,8 -
Serbie - - 5,0 - -
Russie 100,0 757,1 1 679,1 121,8 1579,1
Rwanda 5,6 - - - -100,0
Arabie saoudite 3 898,6 2 056,1 3 648,3 77,4 -6,4
Suède 158,0 308,4 31,3 -89,8 -80,2
Singapour 80,4 150,9 74,2 -50,8 -7,7
Slovénie - 11,0 61,2 456,1 -
Slovaquie 33,9 20,7 41,0 98,3 20,9
Sierra Leone - 19,1 - -100,0 -
Sénégal 1 338,2 1 010,1 592,0 -41,4 -55,8
Thaïlande 1 441,5 695,6 1 496,5 115,1 3,8
Tunisie 801,0 476,3 133,0 -72,1 -83,4
Turquie 3 434,2 5 182,9 6 616,2 27,7 92,7
Taïwan / (République de
657,3 137,6 113,0 -17,8 -82,8
Chine)
Ukraine 230,6 54,0 7,2 -86,7 -96,9
Ouganda - 4,7 - -100,0 -
États-Unis 3 420,9 3 367,6 2 647,1 -21,4 -22,6
Uruguay 8,9 90,4 46,3 -48,7 419,1
Viêt Nam 1 395,4 550,8 407,8 -26,0 -70,8
Afrique du Sud 1 287,3 1 268,6 3 776,8 197,7 193,4
Zambie - - 32,4 - -
TOTAL Monde 157 188,5 150 599,0 138 491,8 -8,0 -11,9
Source : INSEED

34
Tableau 40 : Quantité des importations totales du Togo en provenance des autres pays du monde
(en tonne)
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Émirats arabes unis 3 464,9 1 594,4 1 340,1 -16,0 -61,3
Argentine - 2 099,0 88,2 -95,8 -
Autriche 83,9 154,6 4,1 -97,4 -95,2
Australie 47,1 69,7 33,3 -52,3 -29,3
Azerbaïdjan - 1,7 - -100,0 -
Belgique 12 980,9 2 490,0 2 098,3 -15,7 -83,8
Burkina Faso 3 609,9 11 050,9 6 695,5 -39,4 85,5
Bulgarie 27,0 11,9 12,9 8,4 -52,4
Bahreïn - - 24,3 - -
Bénin 2 477,6 2 883,1 3 175,8 10,2 28,2
Brésil 15 868,5 13 354,3 21 293,4 59,4 34,2
Biélorussie - 10,3 - -100,0 -
Belize 0,8 - - - -100,0
Canada 175,7 133,8 11 582,6 8558,6 6492,3
République démocratique
14,9 12,0 - -100,0 -100,0
du Congo
Suisse 24,3 93,3 8,3 -91,1 -65,7
Côte d'Ivoire 2 006,7 1 389,5 4 838,2 248,2 141,1
Chili 300,4 - 263,5 - -12,3
Cameroun 10,8 3,3 42,4 1201,7 292,4
Chine 45 946,3 55 541,0 38 556,5 -30,6 -16,1
Colombie - 44 300,7 - -100,0 -
Chypre(pays) 22,3 - 0,0 - -99,9
République tchèque 43,7 0,1 13,3 22751,7 -69,7
Allemagne 4 645,0 3 265,8 3 681,5 12,7 -20,7
Djibouti 17,5 - - - -100,0
Danemark 44,7 124,6 21,0 -83,2 -53,1
Algérie 280,0 464,3 - -100,0 -100,0
Équateur(pays) 135,0 - - - -100,0
Estonie 0,0 0,0 - -100,0 -100,0
Égypte 3 625,8 23 677,4 1 607,2 -93,2 -55,7
Espagne 30 211,5 11 183,9 3 952,2 -64,7 -86,9
Éthiopie 1,1 - - - -100,0
Finlande 12,2 233,5 15,8 -93,2 30,0
France 18 480,4 4 521,7 11 318,5 150,3 -38,8
Gabon 25,6 7,5 3,1 -58,3 -87,8
Royaume-Uni 1 124,1 1 489,8 770,4 -48,3 -31,5
Géorgie(pays) 3,0 1,3 - -100,0 -100,0

35
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Ghana 12 459,7 35 652,9 16 535,5 -53,6 32,7
Guinée 0,7 - - - -100,0
Grèce 17 774,9 268,4 29,7 -88,9 -99,8
Géorgie du Sud-et-les Îles
4,5 - - - -100,0
Sandwich du Sud
Guatemala - 2 410,1 - -100,0 -
Guinée-Bissau 1 923,1 - - - -100,0
Hong Kong 59,2 99,1 133,9 35,1 126,3
Croatie - 192,2 - -100,0 -
Hongrie 26,2 31,4 77,3 146,1 195,4
Indonésie 19 525,5 6 886,3 8 308,7 20,7 -57,4
Irlande (pays) 730,7 490,1 375,9 -23,3 -48,6
Israël 650,4 661,0 215,1 -67,5 -66,9
Inde 32 619,4 59 172,2 39 054,5 -34,0 19,7
Iran - 0,2 - -100,0 -
Islande - 50,4 - -100,0 -
Italie 2 003,9 1 771,5 1 771,7 0,0 -11,6
Jordanie 107,9 28,5 - -100,0 -100,0
Japon 1 967,9 1 487,6 1 887,2 26,9 -4,1
Kenya 33,3 27,4 50,3 83,4 51,1
Cambodge 5,1 0,0 0,1 47,1 -99,0
Corée du Nord 106,5 326,3 158,0 -51,6 48,4
Corée du Sud 2 328,6 3 905,6 2 664,6 -31,8 14,4
Koweït 7 459,3 1 304,3 1 140,0 -12,6 -84,7
Liban 239,9 352,4 205,9 -41,6 -14,2
Sri Lanka - - 14,6 - -
Lituanie 423,8 781,4 18 549,9 2273,8 4276,7
Luxembourg(pays) - 0,0 0,0 0,0 -
Lettonie 76,6 23,0 46,7 103,0 -39,0
Libye - - 7,5 - -
Maroc 2 684,1 3 284,8 2 790,6 -15,0 4,0
Monaco 0,2 - - - -100,0
Moldavie 11,6 - - - -100,0
Madagascar - 10,8 - -100,0 -
Mali 1,9 46,4 36,5 -21,4 1816,2
Mauritanie 2 080,7 1 532,9 1 846,4 20,5 -11,3
Maurice(pays) 0,1 0,0 0,1 326,1 8,9
Mexique 349,9 177,5 56,5 -68,2 -83,9
Malaisie 20 166,4 14 384,5 11 941,4 -17,0 -40,8
Mozambique - 3 000,0 - -100,0 -

36
Variation (%)
Pays Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Niger 91,9 1 734,2 683,4 -60,6 643,7
Nigeria 13 152,5 23 645,0 27 838,8 17,7 111,7
Pays-Bas 7 815,4 964,3 11 253,3 1067,0 44,0
Norvège 219,7 3,0 11,7 288,1 -94,7
Nouvelle-Zélande 177,6 162,0 502,9 210,4 183,2
Oman 317,7 362,0 252,0 -30,4 -20,7
Pérou - 210,5 - -100,0 -
Philippines 0,1 0,1 - -100,0 -100,0
Pakistan 93,5 2 044,1 52 587,4 2472,7 56124,5
Pologne 12 166,4 2 999,9 1 793,0 -40,2 -85,3
Îles Pitcairn 0,1 - 0,1 - 0,0
Portugal 371,2 164,4 323,9 97,0 -12,8
Qatar 249,0 180,0 306,0 70,0 22,9
Roumanie - 169,6 134,7 -20,6 -
Serbie - - 2,1 - -
Russie 1 000,0 27,0 3 497,6 12874,1 249,8
Rwanda 0,2 - - - -100,0
Arabie saoudite 4 003,4 2 861,5 5 014,2 75,2 25,2
Suède 121,9 156,4 25,8 -83,5 -78,9
Singapour 2 908,2 24,7 96,9 293,0 -96,7
Slovénie - 36,5 27,6 -24,6 -
Slovaquie 73,4 45,1 73,0 61,9 -0,6
Sierra Leone - 126,3 - -100,0 -
Sénégal 815,0 703,4 554,4 -21,2 -32,0
Thaïlande 2 878,2 2 286,7 1 427,0 -37,6 -50,4
Tunisie 1 367,6 1 583,8 225,0 -85,8 -83,5
Turquie 7 740,4 16 004,7 17 601,3 10,0 127,4
Taïwan / (République de
203,2 220,9 149,1 -32,5 -26,6
Chine)
Ukraine 432,2 100,2 0,4 -99,6 -99,9
Ouganda - 15,5 - -100,0 -
États-Unis 3 334,6 2 590,1 2 159,7 -16,6 -35,2
Uruguay 27,8 276,9 139,7 -49,6 402,5
Viêt Nam 3 049,5 2 291,3 1 143,3 -50,1 -62,5
Afrique du Sud 794,6 1 101,0 46 499,3 4123,5 5751,8
Zambie - - 79,4 - -
Monde 334 938,8 381 613,9 393 741,9 3,2 17,6
Source : INSEED

37
Tableau 41 : Valeur des exportations totales de marchandises selon les sections de la CTCI (millions
de FCFA)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Produits alimentaires et
6 021,1 11 981,5 9 136,4 -23,7 51,7
animaux vivants
Boissons et Tabacs 3 236,3 1 405,7 1 719,2 22,3 -46,9
Matières brutes non
comestibles, à l'exception des 49 321,8 20 697,5 26 376,1 27,4 -46,5
carburants
Combustibles minéraux,
3 580,5 4 956,9 5 350,8 7,9 49,4
lubrifiants et produits annexes
Huiles, graisses et cires
3 567,5 5 290,9 4 503,9 -14,9 26,2
d'origine animale ou végétale
Produits chimiques et produits
7 044,8 6 170,8 6 397,4 3,7 -9,2
connexes, n.d.a.
Articles manufacturés classés
principalement d'après la 7 160,9 5 125,5 7 446,9 45,3 4,0
matière première
Machines et matériel de
3 252,5 3 896,0 3 689,2 -5,3 13,4
transport
Articles manufacturés divers 12 728,2 8 158,2 8 796,3 7,8 -30,9
Articles et transactions non
12 728,2 8 158,2 8 796,3 7,8 -30,9
classés ailleurs dans la CTCI
Or monétaire 12 728,2 8 158,2 8 796,3 7,8 -30,9
Source : INSEED

Tableau 42 : Quantité des exportations totales de marchandises selon les sections de la CTCI
(Tonne)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Produits alimentaires et
15 184,2 34 217,2 26 373,6 -22,9 73,7
animaux vivants
Boissons et Tabacs 6 030,8 2 634,6 3 061,8 16,2 -49,2
Matières brutes non
comestibles, à l'exception 198 017,7 177 243,2 240 327,2 35,6 21,4
des carburants
Combustibles minéraux,
lubrifiants et produits 5 725,2 6 421,0 6 908,2 7,6 20,7
annexes
Huiles, graisses et cires
d'origine animale ou 9 545,1 15 431,1 14 341,7 -7,1 50,3
végétale
Produits chimiques et
6 777,5 4 213,5 3 857,0 -8,5 -43,1
produits connexes, n.d.a.

38
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Articles manufacturés
classés principalement 107 560,9 59 272,8 74 436,0 25,6 -30,8
d'après la matière première
Machines et matériel de
2 281,3 2 285,6 2 558,7 11,9 12,2
transport
Articles manufacturés divers 9 893,0 6 498,6 6 915,5 6,4 -30,1
Articles et transactions non
- 0,0 - -100,0 -
classés ailleurs dans la CTCI
Or monétaire - - - - -
Source : INSEED

Tableau 43 : Valeur des importations totales de marchandises selon les sections de la CTCI (millions
de FCFA)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Produits alimentaires et
14 857,2 16 983,1 18 658,2 9,9 25,6
animaux vivants
Boissons et Tabacs 2 329,4 1 836,0 1 361,2 -25,9 -41,6
Matières brutes non
comestibles, à l'exception 3 610,2 17 061,2 3 807,5 -77,7 5,5
des carburants
Combustibles minéraux,
lubrifiants et produits 34 142,9 13 602,3 23 932,8 75,9 -29,9
annexes
Huiles, graisses et cires
d'origine animale ou 5 848,6 3 641,2 4 259,3 17,0 -27,2
végétale
Produits chimiques et
25 919,6 24 534,8 23 070,6 -6,0 -11,0
produits connexes, n.d.a.
Articles manufacturés
classés principalement
24 638,1 25 503,4 20 298,2 -20,4 -17,6
d'après la matière
première
Machines et matériel de
34 034,2 35 207,8 32 281,0 -8,3 -5,2
transport
Articles manufacturés
11 290,2 12 013,7 10 430,2 -13,2 -7,6
divers
Articles et transactions
non classés ailleurs dans la 518,1 215,7 392,2 81,8 -24,3
CTCI
Or monétaire - - 0,6 - -
Source : INSEED

39
Tableau 44 : Quantité des importations totales de marchandises selon les sections de la CTCI
(Tonne)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Produits alimentaires et
90105,4 95882,0 115434,7 20,4 28,1
animaux vivants
Boissons et Tabacs 7270,8 6295,1 4918,4 -21,9 -32,4
Matières brutes non
comestibles, à l'exception 39430,0 69113,1 17357,7 -74,9 -56,0
des carburants
Combustibles minéraux,
lubrifiants et produits 50023,0 67126,1 86392,2 28,7 72,7
annexes
Huiles, graisses et cires
d'origine animale ou 38093,7 16466,1 17388,9 5,6 -54,4
végétale
Produits chimiques et
29472,4 25889,4 23306,0 -10,0 -20,9
produits connexes, n.d.a.
Articles manufacturés
classés principalement 46339,2 67758,9 101614,1 50,0 119,3
d'après la matière première
Machines et matériel de
18515,5 17894,5 14422,1 -19,4 -22,1
transport
Articles manufacturés divers 15685,4 15187,3 12905,1 -15,0 -17,7
Articles et transactions non
3,5 1,5 2,7 83,8 -22,8
classés ailleurs dans la CTCI
Or monétaire 0,0 0,0 0,1 - -
Source : INSEED

40
Tableau 45 : Valeur des exportations de marchandises selon les Sections harmonisées (en million de FCFA)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL 1 417,8 991,1 982,0 -0,9 -30,7
PRODUITS DU REGNE VEGETAL 2 377,5 2 386,6 2 378,3 -0,3 0,0
GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES ; PRODUITS DE LEUR
DISSOCIATION ; GRAISSES ALIMENTAIRES ELABOREES ; CIRES 3 567,5 5 492,1 5 290,9 -3,7 48,3
D'ORIGINE ANIMALE OU VEGETALE
PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES ; BOISSONS, LIQUIDES
ALCOOLIQUES ET VINAIGRES ; TABACS ET SUCCEDANES DE TABAC 7 049,3 7 684,8 11 800,3 53,6 67,4
FABRIQUES
PRODUITS MINERAUX 54 617,1 7 910,6 24 313,8 207,4 -55,5
PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES
6 346,2 3 209,3 5 076,2 58,2 -20,0
CONNEXES
MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ;
9 312,6 6 892,7 5 599,9 -18,8 -39,9
CAOUTCHOUC ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC
PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ;
ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE ; ARTICLES DE VOYAGE, 8,0 8,0 5,5 -31,2 -31,6
SACS A MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES ; OUVRAGES EN BOYAUX
BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS ; LIEGE ET
1 134,3 721,4 888,8 23,2 -21,6
OUVRAGES EN LIEGE; OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE
PATES DE BOIS OU D'AUTRES MATIERES FIBREUSES CELLULOSIQUES ;
PAPIER OU CARTON A RECYCLER (DECHETS ET REBUTS); PAPIER ET 139,1 381,5 212,0 -44,4 52,5
SES APPLICATIONS
MATIERES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIERES 2 615,4 5 256,2 3 234,1 -38,5 23,7
CHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS,
CRAVACHES ET LEURS PARTIES ; PLUMES APPRETEES ET ARTICLES EN 2 861,2 3 077,7 2 478,1 -19,5 -13,4
PLUMES ; FLEURS ARTIFICIELLES ; OUVRAGES EN CHEVEUX

41
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
OUVRAGES EN PIERRES, PLATRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU
MATIERES ANALOGUES ; PRODUITS CERAMIQUES ; VERRE ET 12,2 0,0 19,4 747669,7 58,8
OUVRAGES EN VERRE
PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES,
METAUX PRECIEUX, PLAQUES OU DOUBLES DE METAUX PRECIEUX ET
0,1 0,1 1,4 843,4 2208,1
OUVRAGES EN CES MATIERES ; BIJOUTERIE DE FANTAISIE ;
MONNAIES
METAUX COMMUNS ET OUVRAGES EN CES METAUX 1 000,9 817,7 1 312,2 60,5 31,1
MACHINES ET APPAREILS, MATERIEL ELECTRIQUE ET LEURS PARTIES ;
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON,
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES 695,7 2 927,3 2 166,4 -26,0 211,4
ET DU SON EN TELEVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES
APPAREILS
MATERIEL DE TRANSPORT 2 476,1 3 103,1 1 745,0 -43,8 -29,5
INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE
CINEMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTROLE OU DE PRECISION ;
INSTRUMENTS ET APPAREILS MEDICO-CHIRURGICAUX ; HORLOGERIE 25,2 72,9 27,5 -62,3 9,3
; INSTRUMENTS DE MUSIQUE ; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES
INSTRUMENTS OU APPAREILS
MARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS 257,4 254,0 152,2 -40,1 -40,9
OBJETS D'ART, DE COLLECTION OU D'ANTIQUITE - 29,6 - -100,0 -
Source : INSEED

42
Tableau 46 : Quantité des exportations de marchandises selon les Sections harmonisées (en tonne)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL 2 683,7 2 222,3 838,4 -62,3 -68,8
PRODUITS DU REGNE VEGETAL 7 471,6 7 525,8 5 132,6 -31,8 -31,3
GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES ; PRODUITS DE LEUR
DISSOCIATION ; GRAISSES ALIMENTAIRES ELABOREES ; CIRES D'ORIGINE 9 545,1 15 431,1 14 341,7 -7,1 50,3
ANIMALE OU VEGETALE
PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES ; BOISSONS, LIQUIDES
ALCOOLIQUES ET VINAIGRES ; TABACS ET SUCCEDANES DE TABAC 15 842,8 32 172,6 27 407,0 -14,8 73,0
FABRIQUES
PRODUITS MINERAUX 296 895,6 229 398,3 308 485,6 34,5 3,9
PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES CONNEXES 6 286,5 3 309,4 3 259,2 -1,5 -48,2
MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ; CAOUTCHOUC
8 762,5 5 260,6 5 430,7 3,2 -38,0
ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC
PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ; ARTICLES
DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE ; ARTICLES DE VOYAGE, SACS A MAIN 29,1 0,1 40,3 49646,9 38,3
ET CONTENANTS SIMILAIRES ; OUVRAGES EN BOYAUX
BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS ; LIEGE ET OUVRAGES
2 546,5 2 589,5 2 108,1 -18,6 -17,2
EN LIEGE ; OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE
PATES DE BOIS OU D'AUTRES MATIERES FIBREUSES CELLULOSIQUES ;
PAPIER OU CARTON A RECYCLER (DECHETS ET REBUTS); PAPIER ET SES 340,6 606,3 419,2 -30,9 23,1
APPLICATIONS
MATIERES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIERES 1 748,5 2 747,5 3 679,8 33,9 110,5
CHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS,
CRAVACHES ET LEURS PARTIES ; PLUMES APPRETEES ET ARTICLES EN 585,5 897,0 829,4 -7,5 41,7
PLUMES ; FLEURS ARTIFICIELLES ; OUVRAGES EN CHEVEUX
OUVRAGES EN PIERRES, PLATRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU MATIERES
264,6 271,9 263,3 -3,2 -0,5
ANALOGUES ; PRODUITS CERAMIQUES ; VERRE ET OUVRAGES EN VERRE

43
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES,
METAUX PRECIEUX, PLAQUES OU DOUBLES DE METAUX PRECIEUX ET 0,0 0,0 - -100,0 -100,0
OUVRAGES EN CES MATIERES ; BIJOUTERIE DE FANTAISIE ; MONNAIES
METAUX COMMUNS ET OUVRAGES EN CES METAUX 5 515,8 3 318,2 3 710,0 11,8 -32,7
MACHINES ET APPAREILS, MATERIEL ELECTRIQUE ET LEURS PARTIES ;
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON,
440,9 596,0 655,0 9,9 48,5
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET
DU SON EN TELEVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
MATERIEL DE TRANSPORT 1 777,4 1 689,6 1 906,8 12,9 7,3
INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE
CINEMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTROLE OU DE PRECISION ;
INSTRUMENTS ET APPAREILS MEDICO-CHIRURGICAUX ; HORLOGERIE ; 3,0 6,0 9,2 53,0 209,4
INSTRUMENTS DE MUSIQUE ; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES
INSTRUMENTS OU APPAREILS
MARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS 276,1 175,4 263,6 50,3 -4,5
OBJETS D'ART, DE COLLECTION OU D'ANTIQUITE - - - - -
Source : INSEED

44
Tableau 47 : Valeur des importations de marchandises selon les Sections harmonisées (en million de FCFA)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL 4 419,0 3 966,6 3 774,4 -4,8 -14,6
PRODUITS DU REGNE VEGETAL 5 683,4 19 550,8 9 502,7 -51,4 67,2
GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES ; PRODUITS DE LEUR
DISSOCIATION ; GRAISSES ALIMENTAIRES ELABOREES ; CIRES D'ORIGINE 5 905,2 3 679,1 4 265,6 15,9 -27,8
ANIMALE OU VEGETALE
PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES ; BOISSONS, LIQUIDES
ALCOOLIQUES ET VINAIGRES ; TABACS ET SUCCEDANES DE TABAC 8 923,6 10 212,8 8 723,3 -14,6 -2,2
FABRIQUES
PRODUITS MINERAUX 35 079,5 14 942,3 26 246,0 75,6 -25,2
PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES CONNEXES 16 668,8 14 733,7 13 575,3 -7,9 -18,6
MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ; CAOUTCHOUC
10 294,7 12 153,2 11 269,7 -7,3 9,5
ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC
PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ; ARTICLES
DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE ; ARTICLES DE VOYAGE, SACS A MAIN 783,7 645,5 482,5 -25,2 -38,4
ET CONTENANTS SIMILAIRES ; OUVRAGES EN BOYAUX
BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS ; LIEGE ET OUVRAGES EN
159,7 199,1 473,8 137,9 196,7
LIEGE ; OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE
PATES DE BOIS OU D'AUTRES MATIERES FIBREUSES CELLULOSIQUES ;
PAPIER OU CARTON A RECYCLER (DECHETS ET REBUTS); PAPIER ET SES 2 610,9 2 663,7 2 878,9 8,1 10,3
APPLICATIONS
MATIERES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIERES 10 158,2 9 532,5 8 683,5 -8,9 -14,5
CHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS,
CRAVACHES ET LEURS PARTIES ; PLUMES APPRETEES ET ARTICLES EN 1 063,5 1 702,5 1 499,4 -11,9 41,0
PLUMES ; FLEURS ARTIFICIELLES ; OUVRAGES EN CHEVEUX
OUVRAGES EN PIERRES, PLATRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU MATIERES
1 997,8 3 368,0 2 422,3 -28,1 21,2
ANALOGUES ; PRODUITS CERAMIQUES ; VERRE ET OUVRAGES EN VERRE

45
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES,
METAUX PRECIEUX, PLAQUES OU DOUBLES DE METAUX PRECIEUX ET 522,0 216,3 395,7 82,9 -24,2
OUVRAGES EN CES MATIERES ; BIJOUTERIE DE FANTAISIE ; MONNAIES
METAUX COMMUNS ET OUVRAGES EN CES METAUX 12 395,4 12 407,8 7 148,2 -42,4 -42,3
MACHINES ET APPAREILS, MATERIEL ELECTRIQUE ET LEURS PARTIES ;
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON,
20 290,2 19 828,2 15 782,0 -20,4 -22,2
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET
DU SON EN TELEVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
MATERIEL DE TRANSPORT 13 742,5 17 018,6 17 180,2 0,9 25,0
INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE
CINEMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTROLE OU DE PRECISION ;
INSTRUMENTS ET APPAREILS MEDICO-CHIRURGICAUX ; HORLOGERIE ; 1 719,6 859,0 1 452,0 69,0 -15,6
INSTRUMENTS DE MUSIQUE ; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES
INSTRUMENTS OU APPAREILS
MARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS 4 770,8 2 918,9 2 715,8 -7,0 -43,1
OBJETS D'ART, DE COLLECTION OU D'ANTIQUITE - - 1,9 - -
Source : INSEED

46
Tableau 48 : Quantité des importations de marchandises selon les Sections harmonisées (en tonne)
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL 11 300,3 10 954,2 9 692,8 -11,5 -14,2
PRODUITS DU REGNE VEGETAL 52 600,6 79 228,8 75 999,4 -4,1 44,5
GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES ; PRODUITS DE LEUR
DISSOCIATION ; GRAISSES ALIMENTAIRES ELABOREES ; CIRES D'ORIGINE 38 232,4 16 528,9 17 406,9 5,3 -54,5
ANIMALE OU VEGETALE
PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES ; BOISSONS, LIQUIDES
ALCOOLIQUES ET VINAIGRES ; TABACS ET SUCCEDANES DE TABAC 38 619,9 43 225,5 42 539,4 -1,6 10,1
FABRIQUES
PRODUITS MINERAUX 81 823,3 119 407,7 161 698,1 35,4 97,6
PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES CONNEXES 18 501,2 10 326,5 8 006,3 -22,5 -56,7
MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ; CAOUTCHOUC
13 184,5 17 685,7 16 210,5 -8,3 23,0
ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC
PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIERES ; ARTICLES
DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE ; ARTICLES DE VOYAGE, SACS A MAIN 1 869,7 1 394,6 1 143,2 -18,0 -38,9
ET CONTENANTS SIMILAIRES ; OUVRAGES EN BOYAUX
BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS ; LIEGE ET OUVRAGES
674,6 647,2 1 312,6 102,8 94,6
EN LIEGE ; OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE
PATES DE BOIS OU D'AUTRES MATIERES FIBREUSES CELLULOSIQUES ;
PAPIER OU CARTON A RECYCLER (DECHETS ET REBUTS); PAPIER ET SES 4 258,3 5 192,1 4 195,7 -19,2 -1,5
APPLICATIONS
MATIERES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIERES 20 135,8 19 708,9 16 570,5 -15,9 -17,7
CHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS,
CRAVACHES ET LEURS PARTIES ; PLUMES APPRETEES ET ARTICLES EN 3 602,5 4 073,8 2 959,1 -27,4 -17,9
PLUMES ; FLEURS ARTIFICIELLES ; OUVRAGES EN CHEVEUX
OUVRAGES EN PIERRES, PLATRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU MATIERES
11 529,9 15 857,5 11 196,2 -29,4 -2,9
ANALOGUES ; PRODUITS CERAMIQUES ; VERRE ET OUVRAGES EN VERRE

47
Variation (%)
Sections de la CTCI Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES,
METAUX PRECIEUX, PLAQUES OU DOUBLES DE METAUX PRECIEUX ET 60,2 1,5 2,8 88,4 -95,4
OUVRAGES EN CES MATIERES ; BIJOUTERIE DE FANTAISIE ; MONNAIES
METAUX COMMUNS ET OUVRAGES EN CES METAUX 15 716,6 16 584,9 7 550,3 -54,5 -52,0
MACHINES ET APPAREILS, MATERIEL ELECTRIQUE ET LEURS PARTIES ;
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON,
7 215,6 7 997,6 5 702,1 -28,7 -21,0
APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET
DU SON EN TELEVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
MATERIEL DE TRANSPORT 11 624,8 10 138,0 9 023,4 -11,0 -22,4
INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE
CINEMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTROLE OU DE PRECISION ;
INSTRUMENTS ET APPAREILS MEDICO-CHIRURGICAUX ; HORLOGERIE ; 289,2 194,6 202,7 4,1 -29,9
INSTRUMENTS DE MUSIQUE ; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES
INSTRUMENTS OU APPAREILS
MARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS 3 699,2 2 465,9 2 326,0 -5,7 -37,1
OBJETS D'ART, DE COLLECTION OU D'ANTIQUITE - - 1,8 - -
Source : IN

48
V. STATISTIQUES SUR LA PRODUCTION D’EAU ET BOISSONS
Tableau 49 : Nombre d'abonnés à la TdE par région
Variation (%)
Région Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Lomé 90 611 95 168 95 234 0,1 5,1
Maritime 12 279 13 496 13 534 0,3 10,2
Plateaux 14 989 16 211 16 268 0,4 8,5
Centrale 9 410 9 708 9 714 0,1 3,2
Savanes 11 378 12 292 12 325 0,3 8,3
Kara 21 216 22 042 22 005 -0,2 3,7
Total 159 883 168 917 169 080 0,1 5,8
Source : Togolaise des eaux (TdE)

Tableau 50 : Vente d’eau par région (en m3)


Variation (%)
Région Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Lomé 1 351 444 1 319 129 1 308 001 -0,8 -3,2
Maritime 202 938 217 988 217 792 -0,1 7,3
Plateaux 189 409 202 354 198 490 -1,9 4,8
Centrale 104 362 105 856 103 762 -2,0 -0,6
Savanes 149 178 169 089 170 927 1,1 14,6
Kara 282 005 283 757 293 433 3,4 4,1
Total 2 279 336 2 298 173 2 292 405 -0,3 0,6
Source : Togolaise des eaux (TdE)

Tableau 51 : Vente d’eau par catégorie d'abonnés (en m3)


Variation (%)
Catégories Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Particuliers 1 705 707 1 767 673 1 775 796 0,5 4,1
Entreprises 76 096 95 788 82 837 -13,5 8,9
Zone Franche 11 792 12 007 11 570 -3,6 -1,9
Représentations Diplomatiques 2 432 3 021 2 379 -21,3 -2,2
Administrations Budget Etat 246 417 224 615 236 046 5,1 -4,2
Cautionnés Etat 1 121 1 863 1 369 -26,5 22,1
Offices subventionnés Etat 0 0 0 - -
Collectivités 3 042 4 641 3 798 -18,2 24,9
Borne Fontaine 69 471 69 948 61 046 -12,7 -12,1
Concessions TdE 5 587 3 751 3 498 -6,7 -37,4
Potence 2 211 1 964 2 052 4,5 -7,2

49
Variation (%)
Catégories Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Agents TdE 3 892 3 704 3 834 3,5 -1,5
Forage Usage Industries 141 568 101 731 100 930 -0,8 -
FORAGE Usage Autres 10 000 7 467 7 250 -2,9 -
Total 2 279 336 2 298 173 2 292 405 -0,3 0,6
Source : Togolaise des eaux (TdE)
1

Tableau 52 : Vente d’eau par type de client (en m3)


Variation (%)
Type de clients Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
Abonnés Privés 1 959 285 1 997 106 1 990 146 -0,3 1,6
Abonnés Publics 250 580 231 119 241 213 4,4 -3,7
Bornes Fontaines 69 471 69 948 61 046 -12,7 -12,1
Total 2 279 336 2 298 173 2 292 405 -0,3 0,6
Source : Togolaise des eaux (TdE)

50
VI. STATISTIQUES SUR L’ENERGIE
Tableau 53 : Etat de livraisons carburantes en M3
Variation (%)
Indicateurs Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
ACQ 18938 36 071,0 34162 -5,3 80,4
S/D 45 90 90 0,0 100,0
SUPER SANS PLOMB
Z/F 5 9 3 -66,7 -40,0
SOUTE 0 0 0 0 0
ACQ 690 634,0 386 -39,1 -44,1
PETROLE LAMPANT S/D 0 0 0 0 0
Z/F 0 0 0 0 0
JETS A1 ACQ 9469 11 450,0 10329,5 -9,8 9,1
ACQ 12794 12 192,0 12389 1,6 -3,2
S/D 0 0 0 0 0
GAS OIL Z/F 338 348 232 -33,3 -31,4
SOUTE 631 1 205 2014 67,1 219,2
D,D,O 2065 3 375 3406 0,9 64,9
TOTAL 44 975,00 65374 63 011,50 -3,61 40,10
Source : Société togolaise d’entreposage

51
VII. STATISTIQUES SUR LE TRANSPORT TERRESTRE
Tableau 54 : Evolution du parc automobile 4 roues et plus immatriculées par type de véhicules

Variation (%)
PARC AUTOMOBILE 4 ROUES Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
AUTOBUS 2 2 1 -50,0 -50,0
AUTOCAR 2 22 13 -40,9 550,0
CAMION 103 138 85 -38,4 -17,5
CAMIONNETTE 364 358 329 -8,1 -9,6
SEMI-REMORQUE 49 23 21 -8,7 -57,1
TRACTEUR 88 87 55 -36,8 -37,5
VOITURE 1471 1331 960 -27,9 -34,7
Total 4 Roues 2079 1961,0 1464,0 -25,3 -29,6
Source : Direction des transports routiers et ferroviaires (DTRF)

Tableau 55 : Evolution du parc automobile 2 roues et assimilées immatriculées par type de véhicules
Variation (%)
PARC AUTOMOBILE 2 ROUES Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
CYCLOMOTEUR 9 8 9 12,5 0,0
MOTOCYCLETTE 146 208 236 13,5 61,6
QUADRICYCLE 0 0 0 0,0 0,0
TRICYCLE 376 440 413 -6,1 9,8
VELOMOTEUR 4865 5565 5155 -7,4 6,0
Total 2 Roues 5396 6221 5813 -6,6 7,7
Source : Direction des transports routiers et ferroviaires (DTRF)

Tableau 56 : Evolution des premières mises en circulation du parc automobile 4 roues et plus
immatricules
Variation (%)
Tranche d’âge Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
NEUFS 76 227 219 -3,5 188,2
1-5 ANS 79 111 88 -20,7 11,4
6-10 ANS 115 123 142 15,4 23,5
11-15 ANS 225 290 275 -5,2 22,2
16-20 ANS 602 654 704 7,6 16,9
PLUS DE 20 ANS 543 579 651 12,4 19,9
TOTAL 1640 1984 2079 4,8 26,8
Source : Direction des transports routiers et ferroviaires (DTRF)

52
VIII. STATISTIQUES SUR LE TRANSPORT MARITIME
➢ STATISTIQUES POTUAIRES PAR TYPE DE NAVIRES

Tableau 57 : Statistiques portuaires par type de navire, septembre 2022


TONNEAUX DE
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
BARGE 2 704 100 - - -
BITUMIER 1 6 292 2 172 - 5 218 5 218
CABOTEUR 4 1 436 686 62 1 037 1 098
CARGO 4 74 251 43 595 13 207 - 13 207
CARGO RIZ 1 32 987 19 227 38 634 - 38 634
CITERNE 2 59 842 26 986 20 271 - 20 271
DRAGUEUR 1 11 136 3 340 - - -
FRIGO 2 11 035 6 104 2 004 - 2 004
GAZIER 2 51 038 15 310 5 990 - 5 990
MINERALIER 3 85 997 50 429 117 250 - 117 250
NAVIRE /
BATIMENT DE 2 6 260 3 871 - - -
GUERRE
PETROLIER 7 207 450 96 121 123 878 - 123 878
PILOTINE 1 7 7 - - -
PORTE-TCS 88 3 431 690 1 855 472 1 249 231 870 880 2 120 110
RAVITAILLEUR 1 457 137 - - -
REMORQUEUR 6 2 998 774 - - -
ROULIER 8 377 771 120 656 9 152 1 535 10 687
TOTAL 135 4 361 351 2 244 987 1 579 680 878 670 2 458 349
Source : Port autonome de Lomé

53
Tableau 58 : Statistiques portuaires par type de navire, août 2023
TONNEAUX DE
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
BARGE 3 1 810 353 - - -
BITUMIER 2 37 252 16 289 6 277 - 6 277
CABOTEUR 10 4 907 2 194 - 915 915
CARGO 5 74 134 42 287 54 980 - 54 980
CARGO SUCRE 1 24 428 12 773 5 016 - 5 016
CEREALIER 1 34 568 19 663 47 163 - 47 163
FRIGO 2 10 562 6 365 2 315 - 2 315
GAZIER 2 51 095 15 327 7 501 - 7 501
MINERALIER 4 130 694 76 282 180 060 - 180 060
NAVIRE /
BATIMENT DE 1 242 72 - - -
GUERRE
PETROLIER 7 200 320 91 020 95 056 - 95 056
PORTE-TCS 77 3 408 927 1 840 751 1 033 319 759 196 1 792 515
REMORQUEUR 6 1 904 785 - - -
ROULIER 5 267 450 85 135 5 865 591 6 455
TOTAL 126 4 248 293 2 209 296 1 437 551 760 702 2 198 253
Source : Port autonome de Lomé

54
Tableau 59 : Statistiques portuaires par type de navire, septembre 2023
TONNEAUX DE
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
BARGE 6 4 988 1 640 - - -
BITUMIER 2 37 067 14 547 10 715 - 10 715
CABOTEUR 8 3 369 1 478 617 1 489 2 106
CARGO 3 73 433 41 019 21 400 - 21 400
CARGO SUCRE 1 24 065 12 148 8 000 - 8 000
CITERNE 1 29 534 14 296 10 923 - 10 923
GAZIER 2 51 095 15 327 7 404 - 7 404
MINERALIER 5 172 894 100 649 185 304 - 185 304
NAVIRE /
BATIMENT DE 1 66 870 - - -
GUERRE
PETROLIER 11 258 943 115 677 158 825 - 158 825
PORTE-TCS 64 2 994 356 1 640 308 1 083 953 745 009 1 828 962
RAVITAILLEUR 1 457 137 - - -

1 1 623 487 - - -
REMORQUEUR
RO-RO 2 101 460 32 886 2 982 42 3 024
ROULIER 7 363 908 115 638 7 320 1 254 8 574
TOTAL 115 4 184 062 2 106 237 1 497 444 747 793 2 245 237
Source : Port autonome de Lomé

55
Tableau 60 : Variation mensuelle des statistiques portuaires par type de navire, septembre 2023/
août 2023
TONNEAUX DE
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
BARGE 100,0 175,6 364,6 - - -
BITUMIER - -0,5 -10,7 70,7 - 70,7
CABOTEUR -20,0 -31,3 -32,6 - 62,7 130,2
CARGO -40,0 -0,9 -3,0 -61,1 - -61,1
CARGO SUCRE - -1,5 -4,9 59,5 - 59,5
CEREALIER -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
FRIGO -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
GAZIER - - - -1,3 - -1,3
MINERALIER 25,0 32,3 31,9 2,9 - 2,9
NAVIRE /
BATIMENT DE - 27 532,2 -100,0 - - -
GUERRE
PETROLIER 57,1 29,3 27,1 67,1 - 67,1
PORTE-TCS -16,9 -12,2 -10,9 4,9 -1,9 2,0
REMORQUEUR -83,3 -14,8 -38,0 - - -
ROULIER 40,0 36,1 35,8 24,8 112,2 32,8
TOTAL -8,7 -1,5 -4,7 4,2 -1,7 2,1
Source : Port autonome de Lomé

56
Tableau 61 : Variation annuelle des statistiques portuaires par type de navire, septembre 2023/
septembre 2022
TONNEAUX DE
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
BARGE 200,0 608,5 1 540,0 - - -
BITUMIER 100,0 489,1 569,8 - -100,0 105,3
CABOTEUR 100,0 134,6 115,5 895,2 43,6 91,8
CARGO -25,0 -1,1 -5,9 62,0 - 62,0
CARGO RIZ -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
CITERNE -50,0 -50,6 -47,0 -46,1 - -46,1
DRAGUEUR -100,0 -100,0 -100,0 - - -
FRIGO -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
GAZIER - 0,1 0,1 23,6 - 23,6
MINERALIER 66,7 101,0 99,6 58,0 - 58,0
NAVIRE /
BATIMENT DE -50,0 968,2 -100,0 - - -
GUERRE
PETROLIER 57,1 24,8 20,3 28,2 - 28,2
PILOTINE -100,0 -100,0 -100,0 - - -
PORTE-TCS -27,3 -12,7 -11,6 -13,2 -14,5 -13,7
REMORQUEUR -83,3 -45,9 -37,1 - - -
ROULIER -12,5 -3,7 -4,2 -20,0 -18,3 -19,8
TOTAL -14,8 -4,1 -6,2 -5,2 -14,9 -8,7
Source : Port autonome de Lomé

57
➢ STATISTIQUES POTUAIRES PAR PAVILLON

Tableau 62 : Statistiques portuaires par pavillon, septembre 2022


TONNAGE
PAVILLONS NOMBRE
IMPORT EXPORT TOTAL
ALLEMAGNE 1 2 994 13 430 16 424
BELGIQUE 2 3 000 - 3 000
CAMEROUN 2 35 780 815
CHYPRE 2 30 568 14 586 45 154
GUINÉE
1 - 105 105
EQUATORIALE
HONG KONG 6 59 966 22 000 81 966
ILES DES COMORES 1 - - -
IRLANDE/ ILES
6 66 932 10 800 77 732
MARSHALL
ITALIE 6 6 830 1 535 8 365
LIBERIA 30 561 831 309 017 870 848
MALTE 7 82 322 12 842 95 163
NORVEGE 1 5 487 - 5 487
PANAMA 39 595 426 383 860 979 286
PORTUGAL 3 34 309 34 113 68 422
SINGAPOUR 15 128 950 75 451 204 401
SLOVENIE 1 1 003 - 1 003
TOGO 8 27 152 178
TOTAL 135 1 579 680 878 670 2 458 349
Source : Port autonome de Lomé

58
Tableau 63 : Statistiques portuaires par pavillon, août 2023
TONNAGE
PAVILLONS NOMBRE
IMPORT EXPORT TOTAL
ALLEMAGNE 2 12 646 31 828 44 474
ANTIGUA 3 35 931 1 037 36 968
BELGIQUE 2 7 501 - 7 501
CAMEROUN 2 - 329 329
CHYPRE 2 22 835 23 010 45 845
GHANA 1 - - -
GILBRATAR 1 2 166 249 2 415
GUINÉE
1 - - -
EQUATORIALE
HONG KONG 9 50 281 22 659 72 940
IRLANDE/ ILES
6 148 871 6 334 155 205
MARSHALL
ITALIE 4 13 594 342 13 936
LIBERIA 23 544 946 248 216 793 161
MALTE 7 41 355 36 561 77 916
NORVEGE
PANAMA 27 355 176 291 285 646 460
PORTUGAL 5 70 136 41 278 111 413
SINGAPOUR 14 131 365 56 989 188 355
SRI LANKA 1 - - -
TOGO 10 - 586 586
TOTAL 126 1 437 551 760 702 2 198 253
Source : Port autonome de Lomé

59
Tableau 64 : Statistiques portuaires par pavillon, septembre 2023
TONNAGE
PAVILLONS NOMBRE
IMPORT EXPORT TOTAL
ANTIGUA 1 34 233 27 519 61 752
BAHAMAS 1 8 000 - 8 000
BELGIQUE 2 7 404 - 7 404
CAMEROUN 2 554 117 671
CHYPRE 2 18 982 6 675 25 657
GABON 1 63 404 468
GHANA 2 - - -
GILBRATAR 2 4 153 662 4 816
GRECE 1 49 500 - 49 500
GUINÉE
1 - 103 103
EQUATORIALE
HONG KONG 5 56 254 30 159 86 413
ILES DES COMORES 1 - - -
IRLANDE/ ILES
9 126 995 9 153 136 148
MARSHALL
ITALIE 5 4 374 634 5 008
LIBERIA 23 393 707 245 721 639 428
MALTE 6 48 081 42 377 90 458
NORVEGE 1 5 920 - 5 920
PANAMA 27 632 482 319 792 952 274
PORTUGAL 1 3 379 16 513 19 892
SINGAPOUR 12 103 364 47 099 150 463
SRI LANKA 1 - 368 368
TOGO 7 - 496 496
USA 1 0 0 0
VANUATU 1 - - -
TOTAL 115 1 497 444 747 793 2 245 237
Source : Port autonome de Lomé

60
Tableau 65 : Statistiques portuaires par pavillon, variation mensuelle septembre 2023/ août 2023
TONNAGE
PAVILLONS NOMBRE
IMPORT EXPORT TOTAL
ALLEMAGNE -100,0 -100,0 -100,0 -100,0
ANTIGUA - 66,7 - 4,7 2 553,7 67,0
BELGIQUE - -1,3 - -1,3
CAMEROUN - - - 64,4 104,0
CHYPRE - 16,9 - 71,0 - 44,0
GHANA 100,0 - - -
GILBRATAR 100,0 91,7 165,9 99,4
HONG KONG - 44,4 11,9 33,1 18,5
IRLANDE/ ILES
50,0 -14,7 44,5 -12,3
MARSHALL
ITALIE 25,0 - 67,8 85,4 - 64,1
LIBERIA - - 27,8 - 1,0 -19,4
MALTE -14,3 16,3 15,9 16,1
PANAMA - 78,1 9,8 47,3
PORTUGAL - 80,0 - 95,2 - 60,0 - 82,1
SINGAPOUR -14,3 - 21,3 - 17,4 - 20,1
TOGO - 30,0 - - 15,4 -15,4
TOTAL - 8,7 4,2 - 1,7 2,1
Source : Port autonome de Lomé

61
Tableau 66 : Statistiques portuaires par pavillon, variation annuelle septembre 2023/ septembre
2022
TONNAGE
PAVILLONS NOMBRE
IMPORT EXPORT TOTAL
ALLEMAGNE -100,0 -100,0 -100,0 100,0
BELGIQUE - 146,8 - 146,8
CAMEROUN - 1 482,9 - 85,0 -17,7
CHYPRE - - 37,9 - 54,2 - 43,2
GUINÉE
- - -1,9 -1,9
EQUATORIALE
HONG KONG -16,7 - 6,2 37,1 5,4
IRLANDE/ ILES
50,0 89,7 - 5,3
MARSHALL 75,2
ITALIE -16,7 - 36,0 - 58,7 - 40,1
LIBERIA - 23,3 - 29,9 - 20,5 - 26,6
MALTE -14,3 - 41,6 230,0 - 4,9
NORVEGE - 7,9 - 7,9
PANAMA - 30,8 6,2 - 16,7 - 2,8
PORTUGAL - 66,7 - 90,2 - 51,6 - 70,9
SINGAPOUR - 20,0 -19,8 - 37,6 - 26,4
SRI LANKA - - - -
SLOVENIE -100,0 -100,0 - -100,0
TOGO -12,5 -100,0 226,3 178,7
TOTAL -14,8 -5,2 -14,9 - 8,7
Source : Port autonome de Lomé

62
➢ STATISTIQUES POTUAIRES PAR CONSIGNATAIRE

Tableau 67 : Statistiques portuaires par consignataire, septembre 2022


TONNEAUX DE
NOMS DES TONNAGE
NOMBRE JAUGE
CONSIGNATAIRES
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
ADEFA SHIPPING 1 30 002 18 486 44 180 - 44 180
ADONAY 1 315 94 - - -
A.L.T. ex SDV - TOGO 1 43 071 26 516 1 827 3 443 5 270
AQUA MARINE 2 115 784 38 004 2 322 - 2 322
ATLANTIC SHIP 2 11 035 6 104 2 004 - 2 004
C.I.A.T 2 59 842 26 986 20 271 - 20 271
CM2A 1 21 185 11 734 27 270 - 27 270
DELMAS - TOGO 6 275 731 141 004 12 180 23 829 36 009
DIAMOND SHIPPING 1 4 150 2 005 3 412 - 3 412
GLOMARES (Global Marine
1 457 137 - - -
Express Service)
GOLD SHIPPING 1 378 198 35 379 414
GRIMALDI - TOGO 6 261 987 82 652 6 830 1 535 8 365
HAWA 1 449 274 - 401 401
MAERSK LINE 10 476 625 264 259 106 807 22 948 129 756
MITRACO 1 33 044 19 231 8 000 - 8 000
MSC-TOGO 58 2 302 717 1 247 770 1 047 208 749 015 1 796 223
NAVITRANS 2 81 004 48 504 3 799 3 956 7 754
NECOTRANS 1 6 292 2 172 - 5 218 5 218
OMA 12 299 558 135 511 175 669 - 175 669
PAKO 2 11 143 3 347 - - -
PIL (PACIFIC INTERNAIONAL
10 214 178 110 788 66 547 66 732 133 279
LINE)
PORSIDE 1 1 159 347 - - -
SAAM 3 2 871 2 364 27 257 283
SAGA - TOGO 1 38 364 16 631 10 862 957 11 819
SITTMAN 1 168 60 - - -
SMS (Sedjro Marine Services) 3 1 250 373 - - -
STAR SHIPPING 1 400 - - - -
STCM 2 67 782 39 436 40 429 - 40 429
TMS (TOGO MARINE SERVICE) 1 410 - - - -
TOTAL 135 4 361 351 2 244 987 1 579 680 878 670 2 458 349
Source : Port autonome de Lomé

63
Tableau 68 : Statistiques portuaires par consignataire, août 2023
TONNEAUX DE
NOMS DES TONNAGE
NOMBRE JAUGE
CONSIGNATAIRES
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
ADEFA SHIPPING 2 64 664 37 557 88 037 - 88 037
ADONAY 2 1 307 447 - - -
A.L.T. ex SDV - TOGO 1 43 071 26 516 2 766 942 3 707
AQUA MARINE 1 59 217 17 766 1 018 - 1 018
ATLANTIC SHIP 1 3 246 1 553 1 566 - 1 566
CM2A 1 34 794 20 209 47 150 - 47 150
CONCOGE RAMAR 1 695 414 - 301 301
DELMAS - TOGO 6 292 078 154 046 26 948 32 224 59 172
DIAMOND SHIPPING 1 7 814 3 612 3 680 - 3 680
GOLD SHIPPING 4 2 860 1 064 - - -
GRIMALDI - TOGO 4 208 233 67 369 4 847 591 5 438
HAWA 3 1 077 593 - 614 614
MAERSK LINE 8 355 463 200 553 104 263 20 170 124 433
MSC-TOGO 45 2 281 582 1 234 927 822 588 651 094 1 473 682
NAVITRANS 2 53 876 30 176 3 608 1 086 4 695
NECOTRANS 4 146 497 78 637 58 417 4 650 63 067
OMA 13 291 637 127 877 146 838 - 146 838
ONE WORD MARINE
1 362 - - - -
SERVICES (OWM)
PAKO 2 497 148 - - -
PIL (PACIFIC INTERNAIONAL
12 271 947 136 925 62 984 49 005 111 989
LINE)
SAAM 3 1 003 338 - - -
SMS (Sedjro Marine Services) 3 1 548 546 - - -
STCM 3 64 116 34 983 14 843 - 14 843
TAAL 1 18 825 8 565 87 24 111
UMAT 1 34 568 19 663 47 163 - 47 163
UNITED WONDER MARINE
(UWM) sarlu 1 7 316 4 812 749 - 749

TOTAL 126 4 248 293 2 209 296 1 437 551 760 702 2 198 253
Source : Port autonome de Lomé

64
Tableau 69 : Statistiques portuaires par consignataire, septembre 2023
TONNEAUX DE
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
ADEFA SHIPPING 2 74 562 42 781 92 200 - 92 200
ADONAY 3 2 976 1 059 - - -
A.L.T. ex SDV - TOGO 1 39 906 24 504 3 500 9 153 12 653
AQUA MARINE 2 110 515 36 422 1 775 - 1 775
BRIGHTNESS 1 30 636 11 468 13 104 - 13 104
DELMAS - TOGO 4 214 869 115 338 16 455 21 478 37 933
DIAMOND SHIPPING 1 29 998 15 038 5 920 - 5 920
GLOMARES (Global Marine
1 457 137 - - -
Express Service)
GOLD SHIPPING 3 1 621 575 554 426 979
GRIMALDI - TOGO 7 354 853 112 102 8 528 1 296 9 823
HAWA 3 1 077 593 - 556 556
INTER TRANS MARITIME 1 1 100 581 - - -
MAERSK LINE 7 330 302 190 654 84 891 19 093 103 984
MITRACO 2 61 752 34 642 17 000 - 17 000
MSC-TOGO 42 2 135 029 1 161 111 929 826 657 026 1 586 853
NAVITRANS 2 80 906 48 588 7 669 6 967 14 636
NECOTRANS 1 28 323 11 602 10 715 - 10 715
OMA 15 362 514 129 146 192 605 - 192 605
PIL (PACIFIC INTERNAIONAL
7 154 980 83 482 33 187 26 942 60 129
LINE)
SAAM 2 671 310 63 508 571
SAGA - TOGO 1 38 364 16 631 8 426 4 349 12 775
SMS (Sedjro Marine Services) 2 912 - - - -
STCM 3 66 944 36 886 17 154 - 17 154
TAAL 1 31 261 18 291 42 950 - 42 950
WAPS (WEST AFRICAN PORT
1 29 534 14 296 10 923 - 10 923
SERVICE)
TOTAL 115 4 184 062 2 106 237 1 497 444 747 793 2 245 237
Source : Port autonome de Lomé

65
Tableau 70 : Statistiques portuaires par consignataire, variation mensuelle septembre 2023/ août
2023
TONNEAUX
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE DE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
ADEFA SHIPPING - 15,3 13,9 4,7 - 4,7
ADONAY 50,0 127,7 136,9 - - -
A.L.T. ex SDV - TOGO - -7,3 -7,6 26,5 871,7 241,3
AQUA MARINE 100,0 86,6 105,0 74,4 - 74,4
ATLANTIC SHIP -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
CM2A -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
CONCOGE RAMAR -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0 -100,0
DELMAS - TOGO -33,3 -26,4 -25,1 -38,9 -33,3 -35,9
DIAMOND SHIPPING - 283,9 316,3 60,9 - 60,9
GOLD SHIPPING -25,0 -43,3 -46,0 - - -
GRIMALDI - TOGO 75,0 70,4 66,4 75,9 119,3 80,6
HAWA - - - - -9,4 -9,4
MAERSK LINE -12,5 -7,1 -4,9 -18,6 -5,3 -16,4
MSC-TOGO -6,7 -6,4 -6,0 13,0 0,9 7,7
NAVITRANS - 50,2 61,0 112,6 541,5 211,7
NECOTRANS -75,0 -80,7 -85,2 -81,7 -100,0 -83,0
OMA 15,4 24,3 1,0 31,2 - 31,2
ONE WORD MARINE
-100,0 -100,0 - - - -
SERVICES (OWM)
PAKO -100,0 -100,0 -100,0 - - -
PIL (PACIFIC INTERNAIONAL
-41,7 -43,0 -39,0 -47,3 -45,0 -46,3
LINE)
SAAM -33,3 -33,1 -8,3 - - -
SMS (Sedjro Marine Services) -33,3 -41,1 -100,0 - - -
STCM - 4,4 5,4 15,6 - 15,6
TAAL - 66,1 113,6 49 267,8 -100,0 38 593,7
UMAT -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
UNITED WONDER MARINE
(UWM) sarlu -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0

TOTAL -8,7 -1,5 -4,7 4,2 -1,7 2,1


Source : Port autonome de Lomé

66
Tableau 71 : Statistiques portuaires par consignataire, variation annuelle septembre 2023/
septembre 2022
TONNEAUX
TONNAGE
TYPE NAVIRE NOMBRE DE JAUGE
BRUTE NETTE IMPORT EXPORT TOTAL
ADEFA SHIPPING 100,0 148,5 131,4 108,7 - 108,7
ADONAY 200,0 844,8 1 026,6 - - -
A.L.T. ex SDV - TOGO - -7,3 -7,6 91,6 165,8 140,1
AQUA MARINE - -4,6 -4,2 -23,6 - -23,6
ATLANTIC SHIP -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
C.I.A.T -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
CM2A -100,0 -100,0 -100,0 -100,0 - -100,0
DELMAS - TOGO -33,3 -22,1 -18,2 35,1 -9,9 5,3
DIAMOND SHIPPING - 622,8 650,0 73,5 - 73,5
GOLD SHIPPING 200,0 328,8 190,4 1 482,9 12,4 136,5
GRIMALDI - TOGO 16,7 35,4 35,6 24,9 -15,6 17,4
HAWA 200,0 139,9 116,4 - 38,7 38,7
MAERSK LINE -30,0 -30,7 -27,9 -20,5 -16,8 -19,9
MITRACO 100,0 86,9 80,1 112,5 - 112,5
MSC-TOGO -27,6 -7,3 -6,9 -11,2 -12,3 -11,7
NAVITRANS - -0,1 0,2 101,9 76,1 88,8
NECOTRANS - 350,1 434,2 - -100,0 105,3
OMA 25,0 21,0 -4,7 9,6 - 9,6
PAKO -100,0 -100,0 -100,0 - - -
PIL (PACIFIC INTERNAIONAL
-30,0 -27,6 -24,6 -50,1 -59,6 -54,9
LINE)
PORSIDE -100,0 -100,0 -100,0 - - -
SAAM -33,3 -76,6 -86,9 133,3 97,7 101,8
SAGA - TOGO - - - -22,4 354,4 8,1
SITTMAN -100,0 -100,0 -100,0 - - -
SMS (Sedjro Marine Services) -33,3 -27,0 -100,0 - - -
STAR SHIPPING -100,0 -100,0 - - - -
STCM 50,0 -1,2 -6,5 -57,6 - -57,6
TMS (TOGO MARINE SERVICE) -100,0 -100,0 - - - -
TOTAL -14,8 -4,1 -6,2 -5,2 -14,9 -8,7
Source : Port autonome de Lomé

67
IX. STATISTIQUES SUR LE TRANSPORT AÉRIEN
Tableau 72 : Indicateurs du transport aérien, septembre 2023
PASSAGERS FRET en Kg POSTE en Kg
COMPAGNIES Mvts
ARRIVÉE DÉPART CORRESP TRANSIT TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL
Air Burkina 16 233 206 0 276 715 0 0 0 0 86 7 93
Air France 58 4 332 5 400 0 0 9 732 48 582 205 676 254 258 171 0 4 249 4 420
Air France* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ethiopian Airlines 148 5 646 9 340 0 4 814 19 800 231 853 4 889 21 335 258 077 461 0 0 461
Ethiopian Airlines* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Air Côte d'Ivoire 57 1 484 1 479 0 0 2 963 2 881 0 7 326 10 207 9 0 0 9
Royal Air Maroc 24 633 1 222 0 374 2 229 1 372 0 1 098 2 470 15 0 0 15
CEIBA Intercontinental 14 302 338 0 0 640 0 0 5 151 5 151 0 0 0 0
Asky 671 35 322 8 731 33 851 0 77 904 4 802 152 910 57 557 215 269 8 324 48 380
Liz Aviation 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Brussels Airlines 40 1 632 2 286 0 0 3 918 44 176 0 78 877 123 053 0 0 620 620
DHL* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Global Express Africa* 66 0 0 0 0 0 7 326 0 243 390 250 716 0 0 0 0
Cies Diverses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOTAL 76 0 43 0 0 43 0 0 0 0 0 0 0 0
Source : Société Aéroportuaire de Lomé Tokoin

68
Tableau 73 : Indicateurs du transport aérien, août 2023
PASSAGERS FRET en Kg POSTE en Kg
COMPAGNIES Mvts
ARRIVÉE DÉPART CORRESP TRANSIT TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL
Air Burkina 12 157 179 0 169 505 140 0 0 140 78 0 0 78
Air France 56 4 608 6 100 0 0 10 708 93 002 0 221 732 314 734 45 0 4 517 4 562
Air France* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ethiopian Airlines 151 8 634 11 779 0 5 159 25 572 230 841 3 8 850 239 694 1 444 0 0 1 444
Ethiopian Airlines* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Air Côte d'Ivoire 70 1 578 1 509 0 625 3 712 7 339 0 0 7 339 24 0 0 24
Royal Air Maroc 34 1 673 2 450 0 0 4 123 156 0 939 1 095 70 0 0 70
CEIBA Intercontinental 18 329 322 0 363 1 014 0 0 345 345 0 0 0 0
Asky 782 41 991 7 702 32 990 0 82 683 24 888 338 31 838 57 064 28 186 178 392
Liz Aviation 40 726 662 0 0 1 388 0 0 0 0 0 0 0 0
Brussels Airlines 54 2 435 3 189 0 44 5 668 46 277 0 102 069 148 346 0 0 479 479
DHL* 12 32 17 0 0 49 0 0 0 0 0 0 0 0
Global Express Africa* 74 0 0 0 0 0 6 872 0 210 107 216 979 0 0 0 0
Cies Diverses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOTAL 104 16 81 0 0 97 0 0 0 0 0 0 0 0
Source : Société Aéroportuaire de Lomé Tokoin

69
Tableau 74 : Indicateurs du transport aérien, septembre 2023
PASSAGERS FRET en Kg POSTE en Kg
COMPAGNIES Mvts
ARRIVÉE DÉPART CORRESP TRANSIT TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL
Air Burkina 16 163 194 0 354 711 460 0 119 579 176 0 0 176
Air France 58 5 273 6 983 0 0 12 256 74 152 5 206 254 280 411 45 0 4 502 4 547
Air France* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ethiopian Airlines 170 7 882 10 603 0 3 204 21 689 218 952 1 744 3 407 224 103 987 0 0 987
Ethiopian Airlines* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Air Côte d'Ivoire 66 1 408 1 577 0 150 3 135 807 0 0 807 28 0 0 28
Royal Air Maroc 42 817 1 624 0 1 259 3 700 1 186 0 645 1 831 0 0 0 0
CEIBA Intercontinental 16 265 302 0 330 897 0 0 240 240 0 0 0 0
Asky 766 41 733 9 297 33 387 0 84 417 4 403 334 54 707 59 444 11 0 160 171
Liz Aviation 36 204 238 0 0 442 0 0 0 0 0 0 0 0
Brussels Airlines 48 1 813 2 342 0 4 539 8 694 32 407 0 78 753 111 160 0 0 407 407
DHL* 9 43 16 0 0 59 0 0 1 142 1 142 0 0 0 0
Global Express Africa* 86 0 0 0 0 0 3 577 0 255 785 259 362 0 0 0 0
Cies Diverses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOTAL 91 128 54 0 0 182 0 0 0 0 0 0 0 0
Source : Société Aéroportuaire de Lomé Tokoin

70
Tableau 75 : Variation mensuelle des indicateurs du transport aérien, août 2023 / septembre 2023
PASSAGERS FRET en Kg POSTE en Kg
COMPAGNIES Mvts
ARRIVÉE DÉPART CORRESP TRANSIT TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL
Air Burkina 33,3 3,8 8,4 0 109,5 40,8 228,6 0 0 313,6 125,6 0 0 125,6
Air France 3,6 14,4 14,5 0 0 14,5 -20,3 0 -7,0 -10,9 0,0 0 -0,3 -0,3
Air France* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ethiopian Airlines 12,6 -8,7 -10,0 0 -37,9 -15,2 -5,2 58 033,3 -61,5 -6,5 -31,6 0 0 -31,6
Ethiopian Airlines* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Air Côte d'Ivoire -5,7 -10,8 4,5 0 -76,0 -15,5 -89,0 0 0 -89,0 16,7 0 0 16,7
Royal Air Maroc 23,5 -51,2 -33,7 0 0 -10,3 660,3 0 -31,3 67,2 -100,0 0 0 -100,0
CEIBA Intercontinental -11,1 -19,5 -6,2 0 -9,1 -11,5 - 0 -30,4 -30,4 - 0 0 0
Asky -2,0 -0,6 20,7 1,2 0 2,1 -82,3 -1,2 71,8 4,2 -60,7 -100,0 -10,1 -56,4
Liz Aviation -10,0 -71,9 -64,0 0 0 -68,2 0 0 0 0 0 0 0 0
Brussels Airlines -11,1 -25,5 -26,6 0 10 215,9 53,4 -30,0 0 -22,8 -25,1 0 0 -15,0 -15,0
DHL* -25,0 34,4 -5,9 0 0 20,4 0 0 0 0 0 0 0 0
Global Express Africa* 16,2 0 0 0 0 0 -47,9 - 21,7 19,5 0 0 0 0
Cies Diverses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOTAL -12,5 700,0 -33,3 0 0 87,6 0 0 0 0 0 0 0 0
Source : Société Aéroportuaire de Lomé Tokoin

71
Tableau 76 : Variation annuelle des indicateurs du transport aérien, septembre 2022 / septembre 2023
PASSAGERS FRET en Kg POSTE en Kg
COMPAGNIES Mvts
ARRIVÉE DÉPART CORRESP TRANSIT TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL ARRIVÉE TRANSIT DÉPART TOTAL
Air Burkina 0,0 -30,0 -5,8 - 28,3 -0,6 - - - - 104,7 - -100,0 89,2
Air France 0,0 21,7 29,3 - - 25,9 52,6 - 0,3 10,3 -73,7 - 6,0 2,9
Air France* - - - - - - - - - - - - - -
Ethiopian Airlines 14,9 39,6 13,5 - -33,4 9,5 -5,6 -64,3 -84,0 -13,2 114,1 - - 114,1
Ethiopian Airlines* - - - - - - - - - - - - - -
Air Côte d'Ivoire 15,8 -5,1 6,6 - - 5,8 -72,0 - -100,0 -92,1 211,1 - - 211,1
Royal Air Maroc 75,0 29,1 32,9 - 236,6 66,0 -13,6 - -41,3 -25,9 -100,0 - - -100,0
CEIBA Intercontinental 14,3 -12,3 -10,7 - - 40,2 - - -95,3 -95,3 - - - -
Asky 14,2 18,2 6,5 -1,4 - 8,4 -8,3 -99,8 -5,0 -72,4 37,5 -100,0 233,3 -55,0
Liz Aviation - - - - - - - - - - - - - -
Brussels Airlines 20,0 11,1 2,4 - - 121,9 -26,6 - -0,2 -9,7 - - -34,4 -34,4
DHL* - - - - - - - - - - - - - -
Global Express Africa* 30,3 - - - - - -51,2 - 5,1 3,4 - - - -
Cies Diverses - - - - - - - - - - - - - -
TOTAL 19,7 - 25,6 - - 323,3 - - - - - - - -
Source : Société Aéroportuaire de Lomé Tokoin

72
X. STATISTIQUES DE LA METEOROLOGIE
Tableau 77 : Pluviométrie, Hauteur de pluie (en mm et 10è)
Variation (%)
STATIONS Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
LOME-AERO 113,1 58,6 172,4 52,9 197,6
TABLIGBO 199,4 55,0 202,5 1,6 273,1
KOUMA-KONDA 199,2 174,9 257,9 29,6 47,7
ATAKPAME 286,4 328,5 218,1 -23,9 -33,7
SOTOUBOUA 218,8 263,1 256,3 17,2 -2,6
SOKODE 244,3 259,0 253,3 3,7 -2,2
KARA-STATION 171,9 261,9 219,9 28,1 -16,1
NIAMTOUGOU 184,8 326,6 176,4 -4,6 -46,1
MANGO 185,1 294,1 281,5 52,4 -4,3
DAPAONG 223,2 265,8 163,6 -26,8 -38,6
Source : Direction Générale de la Météorologie

Tableau 78 : Pluviométrie, nombre de jours de pluie


Variation (%)
STATIONS Sept-22 Août-23 Sept-23
Mensuelle Annuelle
LOME-AERO 14 13 15 7,7 16,7
TABLIGBO 18 11 11 -41,2 0,0
KOUMA-KONDA 23 18 20 -13,6 11,8
ATAKPAME 15 14 13 -14,3 -7,7
SOTOUBOUA 15 17 15 0,0 -12,5
SOKODE 20 16 22 10,5 40,0
KARA-STATION 22 22 20 -9,5 -9,5
NIAMTOUGOU 22 25 17 -23,8 -33,3
MANGO 17 20 13 -25,0 -36,8
DAPAONG 14 13 15 7,7 16,7
Source : Direction Générale de la Météorologie

73
Tableau 79 : Température Mensuelle (en °C et dixième)
Variation (%)
Sept-22 Août-23 Sept-23
STATIONS Mensuelle Annuelle
MINI MAXI MOY MINI MAXI MOY MINI MAXI MOY MINI MAXI MOY MINI MAXI MOY
LOME-AERODROME 23,6 29,0 26,3 24,5 29,6 27,0 24,2 30,7 27,4 0,3 0,6 0,4 -0,1 0,4 0,2
TABLIGBO 23,3 30,8 27,0 23,6 30,6 27,1 23,5 31,6 27,5 0,9 -0,1 0,2 0,0 0,3 0,2
KOUMA-KONDA 20,2 25,4 22,8 21,6 26,5 24,1 20,5 26,3 23,4 2,0 2,2 2,1 -0,5 -0,1 -0,3
ATAKPAME 21,3 28,7 25,0 22,0 29,1 25,6 22,2 29,8 26,0 4,5 0,7 1,0 0,1 0,2 0,2
SOTOUBOUA 22,1 28,9 25,5 22,8 29,4 26,1 22,4 29,9 26,1 1,7 0,6 0,8 -0,2 0,2 0,0
SOKODE 21,7 29,4 25,6 22,3 29,5 25,9 22,0 30,3 26,2 1,6 0,4 0,8 -0,1 0,3 0,1
KARA 22,5 30,4 26,4 23,0 30,1 26,5 23,1 31,6 27,4 2,8 0,1 0,4 0,1 0,5 0,3
NIAMTOUGOU 21,1 29,1 25,1 21,7 28,6 25,2 21,7 30,3 26,0 3,2 0,6 1,0 0,0 0,6 0,3
MANGO 22,3 30,9 26,6 23,1 31,0 27,0 23,4 32,7 28,1 5,0 -0,1 0,3 0,2 0,6 0,4
DAPAONG 21,5 29,4 25,4 22,0 29,6 25,8 22,3 31,5 26,9 4,1 0,4 0,8 0,1 0,6 0,4
Source : Direction Générale de la Météorologie

74
EQUIPE DE RÉALISATION

EQUIPE DE COORDINATION

M. KOUASSI Koame Directeur général de l’Institut national de la statistique et


des études économiques et démographiques

M. ANIMAOU Tchiou Secrétaire général de l’Institut national de la statistique et


des études économiques et démographiques

EQUIPE TECHNIQUE

M. AMEVO Komlan Chef division de la programmation, de la coordination


statistique et de suivi-évaluation

M. KEZIRE Massamaesso Gestionnaire des collectivités locales

M. ANANI Kodzovi Agent technique de la statistique

M. OLOUDE Adébayo Macroéconomiste

M. TCHAZIM Malassima Ingénieur statisticien agricole

M. POKO Atiyodi Ingénieur statisticien analyste

Mme WAKE Djigbodi Cadre d’appui

Mme DAVON Afi Enyonam Secrétaire de direction

75
Mesurer pour éclairer

Institut national de la statistique et des études économiques et démographiques


59, Rue de la KOZAH, Immeuble INSEED-CENETI, BP : 118 Lomé-Togo

Tel. (+228) 22 21 62 64 / 22 21 22 87, E-mail: inseed@in

Vous aimerez peut-être aussi