Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Le present perfect simple et le Le present perfect simple et le present perfect Be-ing Quatrième
Anglais
present perfect Be-ing
RÈGLE DE
CONJUGAISON
La formation du present perfect simple
RÈGLE DE
CONJUGAISON
La formation du present perfect Be-ing
Le present perfect be-ing se construit à toutes les formes avec have been conjugué au
present perfect à la forme voulue suivi de la base verbale + -ing du verbe utilisé.
RÈGLE
G R A M M AT I C A L E
Les emplois du present perfect simple
On emploie le present perfect simple essentiellement pour faire un bilan dans le présent d'un
événement passé.
ASTUCE
Dans certaines tournures idiomatiques, il faut utiliser le present perfect simple.
It is the first time (+ present perfect simple) C'est la première fois que (+ présent)
Have you ever (+ participe passé) ? Est-ce que tu as déjà (+ participe passé) ?
I have not (+ participe passé) yet Je n'ai pas encore (+ participe passé)
They have been angry at each other since they had this conversation.
Ils sont en colère l'un contre l'autre depuis qu'ils ont eu cette conversation.
PIÈGE
Il ne faut pas confondre le present perfect simple avec le prétérit simple. Tous les deux
peuvent se traduire par un passé composé en français, mais avec des nuances en fait très
différentes :
Le prétérit simple ne fait que donner des informations sur un fait passé, pris uniquement
dans son contexte. Quand on emploie ce temps, on ne s'intéresse qu'au contexte passé, qui
est d'ailleurs souvent daté.
Le present perfect simple ne s'intéresse qu'au résultat de l'action dans le présent. Une
action rapportée au present perfect n'est donc pas datée.
I brushed my teeth.
Je me suis brossé les dents.
RÈGLE
G R A M M AT I C A L E
Les emplois du present perfect Be-ing
On emploie le present perfect be-ing pour faire un bilan dans le présent d'un résultat d'un
événement passé avec une nuance appréciative (sur le déroulement de l'action, sa durée,
etc.).
Il ne faut pas confondre le present perfect simple avec le present perfectbe-ing. Ces deux
PIÈGE
Le present perfect simple dresse un bilan de façon neutre dans le présent sur ce qui a été
fait ou pas.
Le present perfect be-ing n'est pas neutre dans le bilan qu'il dresse : il met en valeur
l'activité qui a été réalisée, l'effort qui a été fait, etc. Ainsi, il met davantage en valeur la
partie du résultat qui concerne le sujet. Il sous-entend aussi que l'activité s'est faite en
continu, sans interruption, et pas de façon périodique.
On peut employer le present perfect be-ing dans les structures habituellement utilisées avec le
ASTUCE
present perfect simple si l'on veut ajouter une nuance appréciative sur la durée, le
déroulement de l'action ou son impact sur le présent.