Nouveautés P2S 1.5.0

PROTECSYS 2 SUITE
Nouveautés 1.5
Horoquartz : Tour CIT – 3 rue de l’Arrivée – 75015 Paris Cedex France – tél : 02 51 53 13 00 – fax : 02 51 69 58 34
SA au capital de 20 M€ - RCS Paris B 399 243 922 – APE 5829C – contact@horoquartz.fr – www.horoquartz.fr
SOLUTIONS DE GESTION DES TEMPS ET DE PLANIFICATION | SYSTEMES DE CONTROLE D’ACCES | GESTION DES IDENTITES ET DES CARTES
-Nouveautés PROTECSYS 2 SUITE 1.5.0
HISTORIQUE DU DOCUMENT
Version Date Modifications
1 25/06/2012 Emission originale
Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 2/39

PRÉAMBULE
Ce document a pour objectif de présenter les principales nouveautés de la solution PROTECSYS 2 SUITE
et de ses modules en version 1.5.0.

SOMMAIRE
1. NOUVEAUTES DE L’INSTALLSHIELD _______________________________________________ 5
2. NOUVEAUTES DE STUDIO_______________________________________________________ 8
2.1. Amélioration de l’IHM et nouvelles fonctions ____________________________________ 8
2.2. Import d’opérateurs et d’accédants grâce à un annuaire LDAP ______________________ 10
2.3. Gestion de l’identification automatique SSO ____________________________________ 12
2.4. Nouveautés du menu Opérateur _____________________________________________ 13
2.5. Nouveaux types de périphérique _____________________________________________ 15
2.6. Nouveau module P2Scada __________________________________________________ 18
3. NOUVEAUTES DE BUILDER _____________________________________________________ 24

3.1. Nouveau menu pour les dépendances des objets ________________________________ 24
3.2. Nouveau menu pour le paramétrage de l’import LDAP ____________________________ 25
3.3. Nouvel Onglet Service ______________________________________________________ 26
3.4. Nouveautés de la supervision ________________________________________________ 27
3.5. Amélioration du Visualisateur d’UTL __________________________________________ 27
3.6. Transmetteur d’alarme UCM ________________________________________________ 28
3.7. Gestion distincte des badges Mifare et BMS2 sur une SmartCLX V2 __________________ 30
3.8. Interfaces des badges via Web Service avec une interface avec eTemptation 4.0 _______ 31
4. NOUVEAUTES P2LOCKS _______________________________________________________ 32

4.1. Nouveautés Salto _________________________________________________________ 32
4.2. Nouveau matériel intégré à P2Locks Serrure sana Fil Abloy APERIO __________________ 32
5. NOUVELLE VERSION P2CARD 1.2.4 ______________________________________________ 33
6. NOUVEAUTES APPLIANCE TOOLS _______________________________________________ 33
7. NOUVEAUTES DATABASE WORKBENCH __________________________________________ 34
8. NOUVEAUTES FUNCTION BLOCKS WORKBENCH ___________________________________ 35
9. NOUVEAUTES CSV FILES CONFIGURATOR _________________________________________ 36
10. NOUVELLES PLATEFORMES VALIDEES EN VERSION 1.5 _____________________________ 38

1. NOUVEAUTES DE L’INSTALLSHIELD
Dans cette nouvelle version, nous avons la possibilité de masquer les mots de passe lors du lancement
de l’installation. Les mots de passe masqués sont ceux d’accès à la base de données. Nous avons la
même fonctionnalité pour l’installation de P2Visitor. Il n’y a que pour P2Card que cela n’est pas
compatible, il faudra attendre la version 2.0.
##########################################################################################
#####
##### Rapport de la procédure pour le produit Protecsys2Suite
##### Version 01.05.0000
#####
##########################################################################################
##### Début de la procédure 6-13-2012 08:53:58
##########################################################################################
------------------------------------------------------------------------------------------
----- Renseignements concernant la machine
------------------------------------------------------------------------------------------
Nom de l'utilisateur Windows Administrateur
Windows Major Version: 6
Windows Minor Version: 0
Current_MSI_Version : 4.5.6002.18005
Comparing versions: 4.5 ? 3.1
version1: 0x00002d
version2: 0x00001f
Nom réseau BB-WIN2008-XXX2
Adresse IP trouvée 10.1.7.111
------------------------------------------------------------------------------------------
----- Options d'installation
------------------------------------------------------------------------------------------
Current_HQCard_Version : 01.02.0200
Minimum HQCard Version: 01.02.0400
Comparing versions: 01.02.0200 ? 01.02.0400

version1: 0x0f9128
version2: 0x0f91f0
Utilisateur de la base de données : P2suiteusr
Mot de passe de l'utilisateur : ******
Répertoire d'accueil du SGBD : KEY_OraDb11g_home1
Répertoire d'accueil du SGBD : C:\app\Administrateur\product\11.1.0\db_1
Version du SGBD : 11
Domaine Oracle trouvé : <vide>
PATH=
Exécution de sqlplus.exe
Paramètres : -v
Paramètres : open
sqlplus.exe execution returned code 0
Command result: 0
Le chemin vers les binaires Oracle est inclus dans le PATH Système.
L'installation ne prend pas en charge la création de la base de données.
Checking Oracle listener.ora file
Oracle listener.ora file already exists
PATH=
Exécution de sqlplus.exe
Paramètres : -v
Paramètres : open
sqlplus.exe execution returned code 0
Command result: 0
Le chemin vers les binaires Oracle est inclus dans le PATH Système.
Checking Oracle tnsnames.ora file
Oracle tnsnames.ora file already exists
------------------------------------------------------------------------------------------
----- Liste des composants à installer
------------------------------------------------------------------------------------------
Clients ACTIF
Clients\ProtecsysStudio ACTIF
Clients\FunctionBlocksWorkbench ACTIF
Clients\HardwareNetworkSystemBuilder ACTIF
Clients\CsvFilesConfigurator ACTIF
Clients\OmniKeyTools DESACTIVE
Servers ACTIF
Servers\ApplianceService ACTIF
Servers\ApplianceService\NT Service P2SApS ACTIF
Servers\RemoteControllerService ACTIF
Servers\RemoteControllerService\NT Service P2SRCS ACTIF
Servers\PDFService ACTIF
Servers\PDFService\NT Service P2SPDF ACTIF
Servers\CsvFilesService ACTIF
Servers\CsvFilesService\NT Service P2SCsv ACTIF
Servers\SaltoGatewayService DESACTIVE
Servers\SaltoGatewayService\NT Service P2SGateSalto DESACTIVE
Servers\SOARequesterService ACTIF
Servers\SOARequesterService\NT Service P2SOARequester ACTIF
Servers\SOAProviderService ACTIF
Servers\SOAProviderService\NT Service P2SOAProvider ACTIF
Servers\ScadaGatewayService DESACTIVE
Servers\ScadaGatewayService\NT Service P2Scada DESACTIVE
Servers\HQCard ACTIF
Libs ACTIF
Libs\LibsMYS DESACTIVE
Libs\LibsORA ACTIF
Libs\LibsSQL DESACTIVE
Libs\LibsFree ACTIF
Libs\LibsProtecsys2 ACTIF
Libs\SQLScripts DESACTIVE
Libs\ODBCConfig DESACTIVE
Libs\ODBCConfig\ODBC Configuration DESACTIVE
Libs\IconsActions ACTIF
Libs\LogoProtecsys2 ACTIF
Tools ACTIF
Tools\DatabaseWorkbench ACTIF
Tools\ApplianceTool ACTIF
Tools\ODBCInstaller ACTIF
------------------------------------------------------------------------------------------
----- Copie des composants
------------------------------------------------------------------------------------------

Configuration du composant Studio

Configuration du composant Function Blocks Workbench
Configuration du composant Hardware Network System Builder
Configuration du composant Csv Files Configurator
Modification de l'objet service NT Service P2SAPS
Installing Help Files ...
Recherche des fichiers d'aide sur le support.
(C:\CD\IMAGEC~1\PROTEC~1\..\Tools\INTERN~1\P2SHlp\*-??.war)
P2SHlp-fr.war -> P2SHlp-fr
Répertoire courant : C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\{718F65A3-2E1C-41EA-98FD-
6CFECF8D6CB6}\{79F321AE-8378-4C72-B8FD-146B67FEF732}
PATH=C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\{718F65A3-2E1C-41EA-98FD-6CFECF8D6CB6}\{79F321AE-8378-
4C72-B8FD-146B67FEF732}
Exécution de C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\{718F65A3-2E1C-41EA-98FD-
6CFECF8D6CB6}\{79F321AE-8378-4C72-B8FD-146B67FEF732}\7z.exe
Paramètres : x -y "C:\CD\IMAGEC~1\PROTEC~1\..\Tools\INTERN~1\P2SHlp\P2SHlp-fr.war" -o"C:\Program
Files\Horoquartz\Protecsys2Suite\bin\public\P2SHlp-fr"
Paramètres : open
C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\{718F65A3-2E1C-41EA-98FD-6CFECF8D6CB6}\{79F321AE-8378-4C72-
B8FD-146B67FEF732}\7z.exe execution returned code 0
Command result: 0
Configuration du composant Appliance Service
Modification de l'objet service NT Service P2SRCS
Configuration du composant Remote Controller Service
Modification de l'objet service NT Service P2SPDF
Current_JRE_Version : 1.6
Current_JRE_Home : C:\Program Files\Java\jre6
Comparing versions: 1.6 ? 1.6
version1: 0x000010
version2: 0x000010
Configuration du composant PDF Printer Service
Modification de l'objet service NT Service P2SCSV
Configuration du composant PDF Printer Service
Modification de l'objet service NT Service P2SOARequester
Configuration du composant SOA Requester Service
Modification de l'objet service NT Service P2SOAProvider
Configuration du composant SOA Provider Service
Traitements pour SQL Server désactivés.
------------------------------------------------------------------------------------------
----- Fin de la procédure
------------------------------------------------------------------------------------------
Installing HQCard...
Répertoire courant : C:\CD\ImageCDProtecsysSuite_150x_20120612\Protecsys2Suite32\..\HQCard
PATH=C:\CD\ImageCDProtecsysSuite_150x_20120612\Protecsys2Suite32\..\HQCard
Exécution de C:\CD\ImageCDProtecsysSuite_150x_20120612\Protecsys2Suite32\..\HQCard\Setup.exe
Paramètres : /clone_wait dbtype=ORA dbname=P2Suite dbhost=10.1.7.111 dbport=1521
dbuser=P2suiteusr dbpass=********
Paramètres : open
C:\CD\ImageCDProtecsysSuite_150x_20120612\Protecsys2Suite32\..\HQCard\Setup.exe execution
returned code 0
Command result: 0
Fin normale de la procédure. Les actions se sont déroulées avec succès.
Exécution de Notepad.exe
Paramètres :
C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\Protecsys2Suite\Protecsys2Suite_01.05.0000_Install.log
Lors de l’installation certains fichiers seront copiés dans l’environnement utilisateur du poste client et
d’autres resteront sur le serveur. Sur le poste client nous allons trouver les fichiers INI, WAV, les
rapports et les images. Sur le serveur nous retrouverons l’ensemble du dossier Protecsys 2 Suite.
Les fichiers sons (*.wav) utilisés en supervision pour les objets de type zone (notification sonore d’une
alarme intrusion et technique) doivent maintenant être stockés sur le serveur APS
(répertoire..\Common\wav). Cette gestion permet de les ventiler vers les postes clients (idem pour le
dossier image) au lieu de les copier manuellement sur chaque poste client.

2. NOUVEAUTES DE STUDIO
2.1. Amélioration de l’IHM et nouvelles fonctions

Dans cette nouvelle version, les menus ont été revus et modifiés dans leur ensemble pour une meilleure
prise en main. Les fenêtres de l’ensemble de la suite logiciel ont été harmonisées ainsi que les icônes.
Une nouvelle fonctionnalité permet de trier les données dans les listes. Il est possible de trier sur les
différentes colonnes. On peut trier sur les noms des accédants, le nom des badges, le numéro des
badges, les noms des droits, etc…
L’ensemble des colonnes de Studio permet le tri des données.
Possibilité de tri sur

la colonne
 Module Accédant
Lors de l’affectation d’un badge temporaire, la date de début du badge temporaire est positionnée à la
date du jour. Possibilité de voir les historiques de type ‘Journal opérateur’ dans l'onglet 'derniers
historiques' de la fiche de l'accédant. Permet de lister les opérations réalisées par les opérateurs sur
l’accédant sélectionné.
 Module SUPERVISION
Au niveau de la supervision, la fonction de retour au mode normal (zone, obstacle..) est maintenant
identifiée par car dans certaines fenêtres, elle était identifiée par .
Nouvelle fonction sur la zone depuis la supervision, nous pouvons libérer l’ensemble des obstacles d’une
zone depuis le menu zone ou alors avec un pupitre. Cette fonction est la passage en mode libre de la zone.

Dans le fil de l’eau, des nouvelles couleurs sont utilisées pour des événements, en voici le détail.
 Eléments en VERT
 Accès autorisé
 Ouverture porte par bouton poussoir
 Ouverture à distance
 Eléments en ROUGE
 Présentation du code sous contrainte

 Effraction boitier
 Début d'alarme technique sur un capteur
 Début d'alarme
 Effraction porte
 Détection d'intrusion sur une zone partiellement armée
 Détection d'intrusion sur une zone complètement armée
 Détection de sabotage sur la zone
 Accès interdit
 Eléments en BLEU (concerne les événements du journal des connexions des terminaux)
 Connexion (terminal)
 Déconnexion (terminal)

 Module ZONE ACCES
Harmonisation de la barre des tâches des fonctions de la zone.

Possibilité de consulter la fiche de l’accédant directement depuis la zone via un clic droit sur l’accédant.
 Module BADGES
Nouvelle fonction dans la fenêtre organisation des badges, nous avons la liste des badges non affectés.
Cette fenêtre nous présente l’ensemble des badges techno et type confondus non affectés.
2.2. Import d’opérateurs et d’accédants grâce à un annuaire LDAP

Un nouveau menu permet l’import d’accédants et d’opérateurs via un annuaire d’entreprise (LDAP). Le
paramétrage de celui-ci est réalisé dans P2SBuilder. Le protocole d’import LDAP est intégré à Protecsys
2 Suite depuis la version 1.5 et est compatible avec l’Active Directory de Microsoft. L’import d’un
opérateur ou d’un accédant doit être fait depuis un Active Directory (AD) de Microsoft. Il faut donc
disposer d’un accès en lecture au contenu de l’AD depuis la machine cliente.
Après s’être authentifié avec un compte d’opérateur dans P2STUDIO, il faut créer un nouvel opérateur :

Valider l’option d’import depuis le LDAP :

Dans la fenêtre d’import d’un opérateur depuis le LDAP, l’Active Directory configuré dans P2S Hardware
System Network Builder doit être présent dans la liste déroulante :
Un double-clic sur un champ ou la sélection d’un champ et l’appui sur l’icône ajoute le nom sélectionné
dans la liste des opérateurs P2S. Le nom doit apparaitre immédiatement dans la liste des opérateurs de
STUDIO et disparaitre des résultats de la recherche LDAP.
Un nouveau menu est apparu dans Studio pour gérer l’import des accédants.

La sélection des accédants importés s’effectue de la même manière que les opérateurs. On peut en
sélectionner un ou alors l’ensemble de la liste. Une documentation précise sera disponible sur la
création, la connexion et l’utilisation d’un serveur LDAP.
Une nouvelle documentation sera créée pour expliquer la configuration LDAP avec Protecsys 2 Suite.
2.3. Gestion de l’identification automatique SSO

L'authentification unique (ou identification unique ; en anglais Single Sign-On : SSO) est une méthode
permettant à un utilisateur de ne procéder qu'à une seule authentification pour accéder aux
applications Protecsys 2 Suite.
Cet utilisateur qui doit être opérateur dans Protecsys 2 Suite est importé depuis un annuaire
d’entreprise LDAP.
Une nouvelle documentation sera créée pour expliquer le fonctionnement du SSO dans le logiciel.
Dans STUDIO, cocher « utiliser SSO » dans Fichier, Paramètres de connexion :
Après déconnexion de STUDIO, une tentative de connexion par l’icône ouvre la fenêtre
suivante :

Le choix OK ouvre P2STUDIO avec les paramètres de connexion connus de l’Active Directory.
Décocher « Utiliser la connexion courante » permet de se connecter avec un identifiant hors AD.
Lors d’un prochain lancement de P2S STUDIO depuis cette machine cliente, aucune demande
d’authentification ne sera demandée alors à cet utilisateur.
2.4. Nouveautés du menu Opérateur

Ajout d’une nouvelle notion : Les groupes de profils. Ils permettent de regrouper les profils opérateurs
afin de simplifier leur gestion sur des installations importantes.
Les opérateurs sont ensuite ventilés dans les groupes, ils héritent ainsi des droits des différents profils
du groupe. Ces groupes sont accessibles à travers une nouvelle organisation.

Pour chaque opérateur, il est maintenant possible de déterminer un time-out de session (en minutes).
P2Studio est déconnecté du serveur si aucune activité n’est détectée à la fin de ce temps (défini dans la
fiche de l’opérateur).
Ajout d’un profil « System Managers » : gestionnaire système. Profil disposant de tous les droits et
fonctions, affectable et visible uniquement par le compte HQCS.

Comme pour les fonctions opérateurs, pour un profil/opérateur/groupe donné, il est possible de
visualiser les droits sur les objets. Pour les opérateurs et les groupes de profil, il s’agit de la synthèse en
fonction des différents rattachements.
Les objets sont ainsi affichés de 3 couleurs différentes :
 Rouge : pas d’accès sur l’objet
 Violet : accès incomplet
 Bleu : accès complet (écriture et suppression)
Les fonctions opérateurs sont en fait des regroupements de fonctions basiques (Ex : ‘Module accédant’
= voir les sociétés, voir les groupes d’accédants, voir les accédants…). Le fait de les regrouper facilite le
paramétrage via P2Studio. Lors des mises à jour, de nouvelles fonctions peuvent être ajoutées à un
groupe mais la fonction n’est pas positionnée (active) excepté pour les profils systèmes (où les fonctions
opérateurs sont initialisées). Le résultat est qu’après la mise à jour, certaines fonctions peuvent
apparaître ni cochées, ni vides mais grisées (fonction partiellement acquise, car la nouvelle version a
apporté des fonctions supplémentaires masquées). Il est donc nécessaire de faire une passe sur ces
fonctions et les positionner correctement.
2.5. Nouveaux types de périphérique

Intégration de nouveaux types de périphérique :
 GPI HMI : correspond à une GPI 485 mais avec les options écran/clavier positionnées.

 GPI ICP (Intrusion Control Panel) : permet de gérer de manière déportée les zones
d’intrusion de l’UTL maître (armement, désarmement…)
Ce terminal de contrôle local permettra de piloter les fonctions de détection intrusion de l’UTL qu’elle
soit connectée au serveur ou en mode autonome. A l’aide du clavier, il est possible (après
authentification par badge/digicode) d’armer ou désarmer une zone, d’éjecter un point ou d’acquitter
une alarme.
Pré requis : il faut disposer de la version GPI minimale : 1.2.2
Les fonctions accessibles depuis le terminal seront :
 Identification par code ou badge de l’utilisateur

 Armement / désarmement d’un groupe de zones rattachées à un utilisateur
 Armement / désarmement par zone
 Armement / désarmement par point
 Affichage de l’état des points gérés par l’UTL
 Affichage des points en défaut lors d’une commande d’armement
 Ejection manuelle de points
 Traitement des alarmes
 Affichage de l’historique des événements
Identification par code ou badge de l’utilisateur :
L’écran d’accueil du terminal indique la date et l’heure et invite l’utilisateur à saisir son code ou à
badger.
L’utilisateur sera identifié par la saisie d’un code ou la lecture de son badge de contrôle d’accès.
L’autorisation d’accès aux fonctionnalités du terminal sera systématiquement vérifiée sur présence
d’une « clé ».Le droit au désarment est soumis à une clé de désarmement.
Le terminal GPI ICP ne contient pas de tête de lecture, un lecteur externe pourra être connecté sur les
entrées Wiegand ou Data/Clock.
Armement / désarmement d’un groupe de zones :
Après l’entrée en session sur le terminal, la première action proposée sera le changement d’état de son
groupe de zones, si les zones sont armées, le désarmement ; si elles sont désarmées ou partiellement
armées, l’armement.
Armement / désarmement zone par zone :

L’utilisateur ne pourra désarmer que ses zones, il pourra, selon son choix, armer toutes les zones gérées
par l’UTL une par une ou toutes ensemble.
Armement / désarmement point par point :
L’utilisateur ne pourra désarmer que les points appartenant à ses zones, il pourra, selon son choix armer
tous les points.
Affichage de l’état des points gérés par l’UTL :
L’affichage de l’état des points se fait dans le menu d’armement / désarmement par point.
Affichage des points en défaut lors d’une commande d’armement :
Lors d’une commande d’armement d’un groupe de zones, certains détecteurs peuvent être déclenchés,
porte ouverte, détection en cours sur un volumétrique, dans ce cas la commande d’armement va
échouer. Un défaut d’armement bloquera l’armement de toutes les zones du groupe.
Ejection manuelle de points :
L’éjection manuelle des points se fait dans le menu d’armement point par point ou lors de la
signalisation des défauts d’armement.
Traitement des alarmes :
Les alarmes sont signalées et affichées sur le terminal. Lors de l’apparition de l’alarme, le buzzer est
activé pendant la durée de réarmement automatique (délai d’inhibition des détecteurs après détection),
la led rouge restera allumée jusqu’au désarmement de la zone contenant le point à l’origine de l’alarme.
S’il y a plusieurs alarmes, la led restera allumée jusqu’au désarmement de la dernière zone concernée.
Les alarmes seront acquittées automatiquement au désarmement de la zone.
Après l’entrée en session, les alarmes seront affichées.
Affichage de l’historique des événements :
Un historique des 100 derniers événements est conservé dans l’UTL, il sera accessible à partir du
terminal.
L’accès sera possible pour tous les utilisateurs identifiés dans cette UTL sans restriction.
Les événements seront affichés dans l’ordre chronologique inverse, le plus récent en premier, la
navigation se fera par les flèches ↓ et ↑.
Une nouvelle documentation sera créée pour décrire l’ensemble des fonctions intégrées et gérées par la
GPI ICP.

2.6. Nouveau module P2Scada
Ce nouveau module intégré dans P2S (appelé P2Scada) a pour objectif :
 l’enrichissement fonctionnel de P2S avec un superviseur complet d’un éditeur tiers

(Prysm dont le logiciel est AppVision).
 De superviser les objets P2S (sites, matériels…)
 De traiter les événements de contrôle d’accès de P2S
 D’agir sur les objets P2S (armement, libération de porte…)
 Acquisition vidéo multimarque
 Interface avec centrale intrusion multimarque
 Supervision de systèmes divers (Vidéo, Intrusion, incendie,…)
 Interaction entre les systèmes via protocoles
 Interface graphique tactile
 Personnalisation des traitements
 Envoi d’email et de SMS sur alarme
 Gestion de mur d’images
Une nouvelle documentation sera créée pour l’installation et la configuration de l’interface P2Scada.

On y retrouve les menus :
 Supervision et cartographie : Localisation des éléments relatifs à la sécurité et

supervision de l’état de ces derniers. Actions directes sur équipement. Appel
automatique de la vue en alarme. Fil de l’eau et gestion des alarmes. Pupitre virtuel de
commande et de gestion des scénarios. Incrustation de séquence vidéo directe (levée de
doute) ou à postériori (relecture)
 Gestion de l’intrusion : Pupitres de commandes simplifiés pour la gestion des zones

intrusions. Détails des composants techniques des zones (Entrées/Sortie)
 Gestion des zones techniques : Pupitre de commande zones technique et détails des
capteurs par zone.
 Tableau de bord des accès au site : Pupitres de commandes virtuels permettant des
ouvertures momentanées ou des changements de fonctionnement de l’accès (mode
libre, mode bloqué, mode contrôlé).
 VidéoLive : Menu d’exploitation de la vidéosurveillance en direct. Pilotage de mur

d’image. Appel automatique de caméras sur zone en alarme. Gestion des cycles et des
rondes. Exploitation des caméras mobile via joystick.
 VidéoPlayback : Menu dédié à la recherche d’évènement passés, sur alarme, sur date, x
dernière minutes,etc. Export des séquences ou de photo sur média.
 Monitoring : Etats des connexions avec les sous-systèmes.
Horoquartz a réalisé P2SCADA dans le but de :

 Rendre le plus intuitif possible l’exploitation de la sécurité
 Agir de manière rapide et faciliter les prises de décisions
 Intégrer des systèmes hétérogènes

Bouton raccourci
Bouton raccourci de
 La supervision : de changement de
changement de plan site
Fonctions de zoom
Pupitres virtuels
Commandes sur objet

Depuis les plans Graphiques, lors d’un clic sur objet
un menu contextuel apparait permettant de lister
les actions possibles. Ce menu est fonction du type
d’objet sélectionné, et est paramétrable pour
chaque configuration.
Dans notre exemple sur une sélection de porte
nous proposons :
 Le passage en mode libre, ouverture permanente

 Le mode verrouillé, blocage du ou des lecteurs
 Le mode contrôlé, présentation du badge requis
 Le mode Standard, mode par défaut correspondant au mode programmé
 Vidéo live, appel de la caméra associée pour contrôle visuel direct
 Vidéo Playback, rappel de la dernière minute (paramétrable)
Dans ce mode, lors de l’apparition d’une alarme, le système commute automatiquement sur la vue où
est positionné l’équipement en défaut.

 Exploitation de la vidéosurveillance : Menu Vidéo live
L’image ci-dessus présente l’écran d’exploitation de la vidéo surveillance.

Dans le bandeau de droite on retrouve toute les commandes nécessaires à l’exploitation de la
vidéosurveillance :
 Choix de la source, choix de la caméra
 Choix du cycle, choix l’affichage cyclique des caméras
 Mode d’affichage, nombre de moniteur désiré à l’écran (1, 4 ,9, 5+1, etc)
Après avoir choisi le mode d’affichage souhaité, une simple action de « cliquer-glisser » de la source vers
le moniteur virtuel permet la visualisation caméras sélectionnée.
On peut remarquer la cadre de couleur autours de la vue la plus grande dans notre exemple, il
correspond à une relecture automatique d’une séquence apparue sur alarme.
Il est possible de désigner ce moniteur comme « moniteur d’affichage automatique », ce dernier
prendra en charge la commutation automatique de la caméra pour laquelle la zone est signalée en
alarme. Dans ce cas le contour sera rouge.

 Menu Vidéo Playback
Ce menu est destiné à exploiter la vidéosurveillance à postériori. Connecté directement à vos stockeurs
d’enregistrement il passe toutes les commandes nécessaires à la recherche et à la relecture de
séquences enregistrée.
Remarque : Les recherches mulit-moniteurs sont possibles et sont fonction de

l’environnement machine et réseau disponible. Nous recommandons de ne pas excéder
4 moniteurs lors de recherche.
Le panneau de commande ci-dessous met à disposition toutes des fonctionnalités d’un player classique :
 Lecture
 Lecture en retour arrière
 Stop
 Lecture image par image
 Vitesse de lecture
 Recherche par date
 Recherche des x dernières minutes
Le bouton permet de faire une impression de l'image
Le bouton permet de capturer l'image au format JPG
Le bouton permet d'effectuer un export de la vidéo au format AVI dans le cas d'une capture
vidéo en mode playback.

 Exemple d’interaction vidéo
Séquence vidéo
associée à l’alarme
en cours ou à
l’évènement associé
Le module P2Scada est disponible essentiellement sous environnement Windows.

L’interface se décompose en trois éléments :
 L’outil de synchronisation P2ScadaSynchro

 Le driver P2Scada
 Le service P2Scada
L’outil de synchronisation (P2ScadaSynchro)
 Il permet de définir le matériel de P2S qui va être disponible dans AppVision.

 les objets sont transmis vers AppVision, la sélection est réalisée par site.
L’outil de synchronisation établit deux connexions :
 une au serveur P2SAps de la même manière que P2Studio ou P2SBuilder.

 une à la base de données AppVision pour la création des différentes variables. Les données
de connexion sont issues du fichier ‘Config.App’ (fichier de configuration du serveur
AppVision)
Le driver P2Scada
 Le driver permet l’échange de données entre les deux applications (état de supervision).

 Il est composé de deux fichiers (DriverP2Scada.exe et P2Scada.dll).

 Le driver ‘DriverP2Scada’ est lancé par le serveur AppVision.
 Le driver établit la connexion avec P2SApS via la DLL.
Le service P2Scada
 Le service permet de synchroniser les opérateurs et les profils opérateurs.

 Il établit deux connexions :
 une au serveur P2SAps de la même manière que P2Studio ou P2SBuilder.
 une à la base de données AppVision pour la création des différentes données
(opérateur et profil).
Présentation des opérateurs Scada dans Studio :
Les profils créés dans le logiciel APPVision sont remontés avec leurs différents droits directement dans
studio dans un nouveau menu Profil P2Scada. Cela nous permet de les consulter et de les modifier.
3. NOUVEAUTES DE BUILDER
3.1. Nouveau menu pour les dépendances des objets
 Ajout d’un menu sur chaque objet (via clic droit) permettant d’afficher les éléments liés.

3.2. Nouveau menu pour le paramétrage de l’import LDAP

Ajout d’un menu principal pour la configuration de l’import LDAP des opérateurs.

Ajout d’un menu pour la configuration de l’import LDAP des opérateurs. Il s’agit de définir :
La localisation du serveur

Le DN de base (point d’entrée dans l’annuaire)
Le filtre de recherche
Ce paramétrage est à réaliser pour chaque société.
Une nouvelle documentation sera créée pour expliquer la configuration LDAP avec Protecsys 2 Suite.
3.3. Nouvel Onglet Service
Builder intègre le paramétrage des fonctionnalités des services SOA Provider et SOA Requester.
Ce paramétrage a disparu des fichiers INI et est maintenant accessible via P2Sbuilder. Un onglet ‘service’
a ainsi été ajouté. Il s’agit du paramétrage ‘métier’ (export vers Temptation, adresse de P2Visitor et
P2Scada). Il va nous permettre de gérer la connexion via un proxy dans le cadre des interfaces.

 Attention : les clés sont également disponibles via l’outil P2SApTool, mais ce sont les valeurs
par défaut qui sont accessibles. Celles qui seront initialisées lors de la création du service.
3.4. Nouveautés de la supervision

Au niveau de la supervision nous avons la possibilité de créer une zone hypertexte. Basé sur le même
principe que le lien, après avoir délimité une zone sur la vue de supervision. Le fait de cliquer sur cette
zone va appeler l’URL renseignée. Si on supprime le lien http:// on peut faire glisser un plan de
supervision qui s’ouvrira en cliquant sur la zone. Une nouvelle icône pour la GPI ICP a été intégrée.
3.5. Amélioration du Visualisateur d’UTL
Comme pour Studio, une harmonisation du menu a été faite au niveau des colonnes et des lignes. Le tri
de la colonne est disponible. Des nouvelles informations apparaissent dans la liste, comme la dernière
date de connexion, l’adresse IP et le port utilisés et le statut de la configuration de l’UTL.

3.6. Transmetteur d’alarme UCM
 Nouvelle application embarquée sur une carte ethanium. Elle permet de transmettre à un
frontal de réception différents événements de P2S (états d’armement du système, alarmes,
effraction…).
 Chaque site P2S pourra disposer d’un transmetteur, et chaque UTL du site communiquera
avec celui-ci.
 Le transmetteur peut également gérer d’autres sites (en plus de celui sur lequel il est
déclaré). Cela permet de n’avoir qu’un seul transmetteur pour plusieurs sites.
 Transmission numérique des alarmes vers PC de télésurveillance. (Protocoles : (IP) SIA
uniquement et secours GPRS)

 La transmission d’un point de détection s’active directement sur l’entrée en fonction de son
type.

3.7. Gestion distincte des badges Mifare et BMS2 sur une SmartCLX V2
Nous avons la possibilité de gérer 2 technologies de badge différentes sur une même tête de lecture.
Par contre il faut que la tête de lecture soit compatible pour lire Iso A et Iso B et seront gérées
uniquement les technologies Mifare et BMS2 (Ne pas utiliser avec d’autres technologies).
Une nouvelle technologie fait son apparition pour gérer les badges en BMS2.

3.8. Interfaces des badges via Web Service avec une interface avec
eTemptation 4.0
Les données échangées de P2S vers eTemptation concernent essentiellement les badges (création,
modification et suppression).
Deux méthodes sont maintenant disponibles :
 Par fichier CSV (idem Protecsys 1) : ce fichier est régulièrement généré et déposé
dans l’environnement d’eTemptation. Il est ensuite traité par un service
d’eTemptation.
 Par services web (Nouveauté) : la communication est établie entre le service P2S
SOA Requester et eTemptation (à partir d’eTpta 4.0) à l’aide de services web.
Le service met à disposition 3 méthodes :
 Création du badge
 Mise à jour du badge
 Suppression du badge
Les propriétés du badge transmises sont les mêmes que pour le format CSV, à
savoir :
 Date de début de validité

 Date de fin de validité
Les actions sur les badges générant un appel au service web sont les suivantes :
 Affectation du badge à un accédant (modification)

 Détachement du badge d’un accédant (suppression)
 Modification des dates de début et de fin de validité (modification)
 Blocage/déblocage du badge (modification)
 Mise en liste noire (suppression)

 Initialisation
Lorsque l’interface est activée sur une installation existante ou disposant d’un certain nombre de
badges, il est possible de transmettre tous les badges (d’une technologie donnée dans une société
donnée).
L’initialisation est accessible par un bouton dans l’onglet ‘Services’ de P2SBuilder. Le traitement complet
réinitialise les traitements en cours qui n’ont pas encore été traités.
4. NOUVEAUTES P2LOCKS
4.1. Nouveautés Salto

Nouvelle version du serveur Salto 10.05.02.145 qui permet l’ouverture des serrures connectées en
mode Ethernet depuis la supervision P2Studio.
4.2. Nouveau matériel intégré à P2Locks Serrure sana Fil Abloy APERIO
Intégration d’un nouveau matériel : la serrure APERIO du fabricant ABLOY. Un hub radio va venir se
câbler directement sur le bus d’une UTL pour piloter un ensemble de serrure. (Suivant le hub de 4 à 8
serrures)
Nous allons créer un obstacle de type APERIO dans Builder pour piloter la serrure. L’ouverture à
distance depuis la supervision est disponible.
C’est une technologie qui permet à des portes équipées de serrures mécaniques d’être reliées "sans fil"
au système de contrôle d’accès.

Quelques règles de gestion de l’environnement APERIO :

 Les obstacles sont typés APERIO lors de leur création
 Un obstacle APERIO dispose d’un seul passage
 Une serrure APERIO ne peut piloter qu’un passage défini sur un obstacle APERIO
Une documentation technique sera réalisée pour la mise en place de serrures APERIO.
5. NOUVELLE VERSION P2CARD 1.2.4
Pour être au niveau des autres produits Horoquartz, nous avons fait évoluer la version P2Card dans la
version 1.2.4, qui corrige des bugs fonctionnels de la version 1.2.3.
Cela ne change en rien son utilisation et surtout ne modifie pas l’URL d’appel du service.
6. NOUVEAUTES APPLIANCE TOOLS
Nous avons maintenant la possibilité de ‘tuner’ la ventilation des journaux. L’objectif est de pouvoir agir
sur les fréquences d’accès à la base de données dans le contexte des journaux.
 Amélioration du filtrage des journaux en fonctions des droits opérateurs :

 Filtrage des journaux de connexion des terminaux par droits sur terminal
 Filtrage des journaux de terminaux par droits sur site/terminal/UTL/société
 Filtrage des journaux opérateurs par droits sur opérateur
 Filtrage des journaux connexions opérateurs par droits sur opérateur
 Filtrage des journaux alarmes par droits sur opérateur sur terminal
 Filtrage des journaux SALTO par droits sur serveur SALTO

7. NOUVEAUTES DATABASE WORKBENCH
 Vérification du compte de connexion avec paramètre APS et message si différences.

 Possibilité de réaliser les Backup P2Card
 La création du backup P2S et P2Card crée un seul fichier .dat qui zippe les sauvegardes de
P2S et P2Card.
8. NOUVEAUTES FUNCTION BLOCKS WORKBENCH
 Possibilité de visualiser l’ensemble des événements d’une UTL.

 De nouveaux événements de déclenchement ont été ajoutés. La liste complète sera intégrée
dans la mise à jour de la documentation de Function Blocks Workbench.
9. NOUVEAUTES CSV FILES CONFIGURATOR
 Ajout d’un onglet pour automatiser l’import de l’annuaire LDAP.
 Nouvelle fonction de blocage incrémentiel lors d’un import.

Cette fonction nous permet de bloquer les opérations incrémentielles de P2S RCS lors d’un import et de
les débloquer en fin d’opération. Ce qui provoquera une mise à jour des UTLs connectés en fin d’import.
A utiliser lors d’un import assez volumineux. Attention : lors du déblocage de l’incrémentiel, tous les
badges sont tansmis vers les UTL concernées.
 Nouvelle colonne des propriétés du fichier csv.

10. NOUVELLES PLATEFORMES VALIDEES EN VERSION 1.5
SQL Server Oracle MySQL
Express 2008 2008 2005 10G 11G 5.1

Système
32B 32B 64B 32B 64B 32B 64B 32B 64B 32B 64B
d’exploitation
Windows 7-64B OK OK* OK* OK
Windows 2003-32B OK OK OK OK
Windows 2003-64B
Windows 2008-32B OK OK
Windows 2008 R2-
OK OK
64B
Centos-64B OK OK
Debian-64B OK
Ubuntu-64B OK
* : Installation avec une base de données distante.


Nouveautés P2S 1.5.0

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Nouveautés P2S 1.5.0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PROTECSYS 2 SUITE

Version Date Modifications

1 25/06/2012 Emission originale

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 2/39

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 3/39

1. NOUVEAUTES DE L’INSTALLSHIELD _______________________________________________ 5

3. NOUVEAUTES DE BUILDER _____________________________________________________ 24

4. NOUVEAUTES P2LOCKS _______________________________________________________ 32

5. NOUVELLE VERSION P2CARD 1.2.4 ______________________________________________ 33

6. NOUVEAUTES APPLIANCE TOOLS _______________________________________________ 33

7. NOUVEAUTES DATABASE WORKBENCH __________________________________________ 34

8. NOUVEAUTES FUNCTION BLOCKS WORKBENCH ___________________________________ 35

9. NOUVEAUTES CSV FILES CONFIGURATOR _________________________________________ 36

10. NOUVELLES PLATEFORMES VALIDEES EN VERSION 1.5 _____________________________ 38

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 4/39

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 5/39

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 6/39

Configuration du composant Studio

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 7/39

2.1. Amélioration de l’IHM et nouvelles fonctions

Possibilité de tri sur

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 8/39

 Présentation du code sous contrainte

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 9/39

 Module ZONE ACCES

Harmonisation de la barre des tâches des fonctions de la zone.

2.2. Import d’opérateurs et d’accédants grâce à un annuaire LDAP

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 10/39

Valider l’option d’import depuis le LDAP :

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 11/39

2.3. Gestion de l’identification automatique SSO

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 12/39

2.4. Nouveautés du menu Opérateur

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 13/39

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 14/39

2.5. Nouveaux types de périphérique

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 15/39

Les fonctions accessibles depuis le terminal seront :

 Identification par code ou badge de l’utilisateur

Identification par code ou badge de l’utilisateur :

Armement / désarmement d’un groupe de zones :

Armement / désarmement zone par zone :

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 16/39

Armement / désarmement point par point :

Affichage de l’état des points gérés par l’UTL :

Affichage des points en défaut lors d’une commande d’armement :

Ejection manuelle de points :

Traitement des alarmes :

Affichage de l’historique des événements :

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 17/39

2.6. Nouveau module P2Scada

Ce nouveau module intégré dans P2S (appelé P2Scada) a pour objectif :

 l’enrichissement fonctionnel de P2S avec un superviseur complet d’un éditeur tiers

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 18/39

On y retrouve les menus :

 Supervision et cartographie : Localisation des éléments relatifs à la sécurité et

 Gestion de l’intrusion : Pupitres de commandes simplifiés pour la gestion des zones

 VidéoLive : Menu d’exploitation de la vidéosurveillance en direct. Pilotage de mur

 Monitoring : Etats des connexions avec les sous-systèmes.

Horoquartz a réalisé P2SCADA dans le but de :

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 19/39

Commandes sur objet

 Le passage en mode libre, ouverture permanente

Service Industrialisation – V1 06/2012 Page 20/39