Direction Rgionale de Tanger

5, Rue Okba Ibn Naffy Tanger Tl. : 039 32 81 00 Fax : 039 32 21 23

Comit de Coordination Eau Potable CCEP N 63 du 11 Juillet 2008 Tanger

Rdig par : Mr K.JIBET

P.V. de la Runion du Comit de Coordination Eau Potable (CCEau) N 63 du 11/07/08 Tanger

Etaient prsents : - B.Destremau (BDE), M.Yassine (MYA), H.Khassal (HKH), F.Jerondi (FJE) et A.Tamimi (ATA) de la DR Tanger. - M.Nouraki (MNO), H.Raissouni (HRA) et K.Jibet (KJI) du Sige. - A.Derdeb du Service Permanent de contrle.

Runion de 8h 11h30mn. Points soulevs Aucune at r a u na su vea sj d P N 62 du 13/06/2008 de la u e e r e t ol u u t u V r m q e e runion prcdente du CCEP, qui est donc approuv. 1. Avancement des projets 1. Les avancements des projets fin Mai 2008 ont t parcourus et rajusts sance tenante. Le fichier des avancements est mis la disposition des responsables sur le serveur IP 192.168.0.4 La liste des Top 10 a t reprise pour remplacer les projets finis par de nouveaux projets, elle comprend par ordre dcroissant, les premiers projets qui engagent un montant important de ralisation en 2008. Le canevas des Top10 a t modifi pour intgrer les diffrentes tapes du projet entre l ce etds ds j q l m s o d l rr d sri ,e l dt hvm n e t e u u i i a u s s n e de u e c t e a s o ve s e pionl d dm r g, hvm ned mise en service. r s nee e a aeda e ette vi l r c Le Top10 de tous les mtiers confondus a t labor, pour relater les leviers de chaque mtier. 2. Laa s d l cub do t ndsaacm n f Mai, permet de tirer les l e e a ore l i e vne et i ny v uo s n observations suivantes : Suite au redressement des ralisations prvisionnelles fin 2008, un abaissement de l rr d -35 MDH ne sera pas ralis, pour diffrentes raisons (Etudes en retard, AO en de e o cuspol e oc r t)l R sn i i fnr at e e aacm n or rb m fni , c,e P otn t a i da n g l vne et , ee . s v s fe v a s s prvisionnels fin d ne vn f Ma pu qns prce i xd c qnv a aati i or uo poh m e e e uo a n n , a u raliser. En tirant une tendance linaire de ces sept pe i sm i d l n, osddi r e o e ne nu u ons m r s a s l vl i m yne e aacm n ,t n c l i 20 MDH par rapport o t n oen ds vne et e ue i e f 08 -47 uo s b n l b cf j t fix. o ei Soit un total de 82 MDH qui ne sera pas ralis cette anne, ce qui gnrera des carts pnalisant pour les projets dlgataire et aura un impacte direct sur la rvision tarifaire. Laacm n e r ovlm n en ces sept mois est de 66%, si on termine le budget ne et n e uee et v n l inscrit, Amendis peut demander une rallonge supplmentaire. KJI Action

DEA DTEA

Page n2/8 CCEP n62

3. Laacm n pib f daned po t Ralisation du Rservoir Mesnana ne et r s l i u rj v v ie n n e 142 (1D311AM0002) est de 20%, raison de ce qui est budgtis cette anne. Lavancement fin Juin des tudes est de 50%. 4. Laacm n i Juillet 2008 de la ralisation du Rservoir Charf 100 (1D311AZ0001) ne et f v n est stagn 99%. Il manque les amnagements des abords, La mise en service a t prvue en fin Juin, Une inauguration de mise en service sera programme. 5. Rappel : Le projet de ralisation du rservoir Khair 1bis (1D311AZ0002) est toujours bloqu nonobstant l pu aet ea l a pim nn d lWiy. a a Le projet est bloqu par les propritaires, les autorits restent les bras croiss malgr le j e eted e f er eti pb c u m nr u n a u d l it ul. g n v u l i L S Cs sca e er a cuate r i n d l C m ue ore ne l e P t hr d m te u or l P d t e a o m n pu r acra e g t n se l Collectivit, qui doit dans des situations pareilles soutenir Amendis pour commencer les travaux de ralisation. 6. Rappel : Laacm n f Juillet 2008 de la ralisation du rservoir Riad Malabata ne et i v n (1D311AZ0003) est stagn 99%. La livraison de deux quipements (Deux dbitmtres et une vanne altimtrique), est la source du retard, Des manchettes seront installes provisoirement, pour rincer les cuves du rservoir. 7. L O n2/ T d p A 7 8 A u rojet Extension du rservoir Nouinouich 2 267 NGM 0 (1F311AZ0001) est en cours. Lovr r dsof sam n t t e e f ac r et ue ue e fe d i savs t i ni e s t r ir i n s prvue pour le 2 Septembre. Laacm n idane ea lao d c po ts4%. ne et f d lr i t n e e rj et0 v n n as i e 8. Rappel : La nouvelle parcelle de terrain propose pour le site du rservoir Route de Ttouan 52 tr.1-Ikhlas (1F311AZ0002) est acceptable, U pol edacsa sed r e o , par une voie carrossable est en cours de n rb m u i u r i c t sv r traitement, Le plan des ouvrages est en cours d br i par la DTEA. aoao l tn 9. Rappel : Le projet Ralisation du rservoir Draliyne 49 de 500 m (1F311AZ0003) est toujours bloqu cause du problme foncier, Ln o c d poe depo r t ndi site du rservoir Draliyne 49 na pas a n ne u rj rpi i t x ao apparu dans le dernier numro du bulletin officiel. Amendis avait reu par crit le n du bulletin officiel qui annoncera ce projet depor t n rpii . x ao 10. LAO n25/08TA du projet de ralisation du rservoir Batouta est en cours de lancement, pour un dlai de ralisation de 15 mois. Laqit n u etd t r n e dl e probablement dans la commission du mois u io d r e u e a sr br c si s ri a i prochain la Wilaya. Le projet sera financ en Fond de Travaux.

DTEA

DEA

DEA SPC

DEA

DEA DTEA DAC

DEA DTEA

DMG DEA

DAC DMG

Page n3/8 CCEP n62

11. Laacm n f Juillet du projet Ralisation de la station de surpression Ouch ne et i v n Asilah (1D312CE0001) est de 60%. Isrt m n aataidane le e i vn lf . a r n n 12. Rappel : L m r e On1/ d po tlao d ls t n e e ahdl c A 3 7 u rj r i t n ea ti d pompage Beni 0 e as i ao Makada vers Khair 1bis (1D312CZ0003)a nti l 1/ / l n ere t o f e 4 3 8 t pi i 00 er s SMADIA. Let pi ou,p s nt e um r ue r u sre r d bt : un prix r re vqear i a r d a h, n e er u l pi u n ne s sg u c r x o aberrant de 170 DH/m3, a t mentionn en chiffre et en lettre dans son offre financire. Let pi ds t o m ne aata or t nd snof e A ed s btn r re ie cm ecr vn l cr co e o fe t m ni set ne s s ei r s a i pu lnt t or s n i a. 13. Laacm n f A r d po t Conduite de refoulement S.P Beni Makada - Res ne et i vi u rj v n l e Khair 1 bis (1D313KA0015) est de 82%, et r u t ahv aataidane i sp e ce vn lf . l v r n n L s r axsn e cus a l cdne s a a l as d l no be et e e t vu ot n or m i a aec et f i i cue e cm r n ds a s fbe e m rseaux existants. 14. Laacm n i Mai du projet Ossature principale partir de Mesnana 110 (2Tr) ne et f v n (1F313KA0116) est de 72%, ralis par le march cadre. Ietr u t ahv aataidane lsp e ce vnlf . v r n n Le projet avance, mais sans attnuer le retard accumul. A cn dpnena p rd n l cmpa it l rso sbepoe etn i uu e es p aa a s a o tbl e ep na l rj s iv t i, t t vrifier cette incohrence. 15. Rappel et rectification : le projet Ossature principale Colline Moghogha (2Tr) (1F313KA0117) sera ralis par le march spcifique, attribu Hydrolia pour son offre moins disante. La DEA, rclame la fiche projet tache 1 du projet et une copie des pices dessines du ds edapl fe ordn f re rj. os r edof pu i ti lpo t i p r e ie e 16. Rappel : Les deux anciennes bches du site du rservoir Branes sont fuyardes, et ont t mises hors service. Le projet diagnostic GC du rservoir Branes (1F314AZ0006), doit tre lanc, pour dcider sur la rhabilitation ou la dmolition pour concevoir une autre bche de 5000 m3 sa place. 17. Laacm n f Juillet du projet Moghogha Kbira 2 dn l cded lN H ne et i v n as e ar e D I (1F318PK1071) est de 50%. Il est prvu tre termi aataidane n vn lf . n n 18. L acm n i Juillet du projet de rhabilitation phase n2 du rservoir Bni Makada a ne et f v n de 30 000 m3 (1F314AH0001) est de 99%, il est prvu de le clturer avant la f dane i . n n Les travaux de rhabilitations sont achevs, ma l s i acncs t l m s i s d nhi ese a i s ea t t i e hors service du rservoir.

DEA

DEA DAC

DEA

DEA

DEA

DEA

DEA

DEA

Page n4/8 CCEP n62

19. Rappel : L m r e O n0/ d po t e habilitation du rservoir Place Cadi e ahdl c A 5 8 u rj d r 0 e (1F314AZ0005) est attribu SPTS pour son offre moins disante. Le budget disponible est de 3 MDH, mais comme le projet sera ralis sur un dlai de 8 mois, le reliquat sera prvu en 2009. Le SPC suggre de prvoir des pompes de secours pour une meilleure scurisation dam n t nd l zn d l Mot n. or evl l D dm ned m teen i eti e a oe e a n ge P u c o ta R e ad e er l ao a e t place des points de coupures (double boucle lectrique) au niveau des stations de pm ae nva i e (obn, i kd, t)vias u gop c oe o pgs r g usB uaaB n Maaa c,o us n rue l t gn lq e . r i er dimensionn pour assurer le dbit de fonctionnement minimal de la station. Pour le renforcement de la station de pompage Jecquier, le SPC propose de vrifier si les caractristiques du groupe immerg de Place cadi puisse secourir par renforcement la SP Jecquier. 20. Rappel : L S Cou l t l et ld r e o d lZ d G eaa e P vqe a a n b u r i ea I e zny actuellement t m a e sv r by pass. Il a t propos de programmer une runion de travail en prsence de la DJ, pour trouver ueo t n aoaled ln ge pr ie b n d r or n r l i f r e te t r a l i s ee u. s uo v b i r m s e t 21. L po t qit n u e a pu r e o Za n( e rj da u io d t r n or r i ie 1F319XA0021) est tributaire de e c si ri sv r t l t e et ild JeK i qi ps noe a u sc r l e bl b ,u na a ecr dm r . d o ee r r LA pl fen 7/ T d ct d a aj l 2/ / 0 a gopment pe dof 0 7 A e ee t e t d g e 8 2 08 u rue r 0 t u u 02 Inovar-Amane ingnierie. 22. Laacm n pib i dane upo Acquisition du terrain 2888 m pour ne et r s l f d rjet v v ie n n rservoir Riad Malabata (1F319XA0027) sera de 50%. Lacr d pi i eiem ilr u rao s sbacu t de od e r c e x t a a l i t n t euop a . c n p s , s g as i e r 23. Laacm n f Juillet 2008 du projet rhabilitation Station de Pompage Boubana ne et i v n (1F321CZ0001) est toujours de 99%. La station est mise en service en mode manuel, le temps que les consignes du mode at aqe o n sie,t hvm ndsr ax spor m pu f Ma!. u m t u si ta i el ce ete t vu etrga ori i o i e ss a a m n 24. Laacm n d po t Sectorisation Eau Phase 2 Etape 2-0 (1D322KA0038) est ne et u rj v e s g eu ldbt e ne 4%, et r u t t m n aata i dane t n dpi e u d l n 0 i sp ee i vnlf . a s a l v r r n n Une situation dtaille des deux phases, phase 1 : valorise et phase 2 : en cours, a t transmise au SPC, qui a demand une note dtaille retraant l'historique du dossier sectorisation accompagn des dpenses engags (dtail du matriel + dtail financier) pour chaque phase de sectorisation, L R Mr B s sca or r a ree o . e P A H thr pu p r ct nt e g pe t e 25. Une proposition de modulation est en cours pour le projet Normalisation du rseau : modulateur de pression au stab de Dar Tounsi-->Bouhout (1D322KA0042) Li e et net rga m epu l sm i d 1 Ji l po t t a ecr t vn o s por or a e a e u 6 u ,e rj ne ps noe nr i m n n e s ouvert. 26. Laacm n f Juillet 2008 du projet Traverse Canal Ben Bouhout ne et v i n (1F322KA0044) est de 79%. Isrt m n aataidane le e i vn lf . a r n n

DEA

DR SPC DJ

DMG DAC DTEA

DMG

DEA

DEA

DEA

DEA

Page n5/8 CCEP n62

27. Rappel : Laacm n i Juillet 2008 du projet Sectorisation sorties des rservoirs : ne et f v n Acquisition et pose de dbitmtres type ABB (1D322KA0060) est stagn 24%, qui cr sod l cads o p us or pn ht e cm t r e a e . A-t-o cm ec lps ds i e t e t u ot ds ur e? n o m na oe e db m t s l n eo sre e ova s t r er / i g Le SPC attend toujours la clbre note de clarification de ce projet. 28. L acm n fin Juillet du projet Dplacement de conduite 600 mm, sis route des a ne et v abattoirs (C.P.:1F322KA0147) est de 100% Ce projet est suivi par Mr le Wali en personne. Il est prvu de raliser le raccordement dans un dlai minimum de trois jours, mais l xl ti t u m x u dueor, vu la demande de la zone. p it no r n ai m n j ne e o ao l e m u 29. Il est prvu la pose de 8 873 nouveaux compteurs en 2008, il a t pos ce qui suit : A fin Juin 5 779 compteurs 65.1 % A fin Juillet 7 770 compteurs 87.6%

DEA

DEA

DEA RKA

30. Il est prvu le renouvellement de 3 981 compteurs en 2008, il a t renouvel ce qui suit : A fin Juin 151 compteurs 3.8% A fin Juillet 151 compteurs 3.8%

DEA ABH

31. La situation globale des renouvellements fin Avril 2008, est la suivante : Ralis la fin du mois G. Rparations Renouvellements TOTAL 0 8 081 440 8 081 440

DEA DIGP

Prvu fin 2008 500 000 11 606 879 12 106 879

Budget 2008 500 000 11 812 575 12 312 575

2. Mise jour de la valeur des projets Les mises jour des valeurs de projet, concernent les projets suivants : DTEA DEA DAF DIGP

Code Projet

Dsignation

Valeur Projet

Valeur rvise

Rv.

Les fiches sont annexes ce PV.

Page n6/8 CCEP n62

3. Valorisations dfinitives et rvisions 19 vl i t n df ivs otn tn .l ids rjs l t Fdpip de 6 a raos n i sn e aet Is g e po t a eu l osi ite t e at e t s us mois (13 projets Dlgataires et 6 projets FdT) : 127 r ios 9sn e aet Is g ds rjs l t Fdpi p s e2m i s n 9 ot n tn .l i e po t a vi t e at e t eu l d s u o s (75 Dlgataires, dont 46 renouvellements et 52 Fonds de Travaux) :
Responsable Projet dea ABE Adnane Benamer Total dea ABE Adnane Benamer Dea ABH Abdellah Ben Haddou Total Dea ABH Abdellah Ben Haddou dea ASE Anas Sefyani Total dea ASE Anas Sefyani dgp KJI Karim Jibet Total dgp KJI Karim Jibet dmg ATA Ahmed Tamimi Total dmg ATA Ahmed Tamimi dtea KJI Karim Jibet Total dtea KJI Karim Jibet dtea MLI Meriem Lili Total dtea MLI Meriem Lili dtea MNO Mouloud Nouraki Total dtea MNO Mouloud Nouraki dtea YBE Younes Berjaoui Total dtea YBE Younes Berjaoui FDJ Fouad Djammal Total FDJ Fouad Djammal FJE Fouad Jeroundi Total FJE Fouad Jeroundi HKH Hassan Khassal Total HKH Hassan Khassal NRA Narjiss Raissouni Total NRA Narjiss Raissouni RKA Rachid Kamboui Total RKA Rachid Kamboui YES Youssef Essoussi Total YES Youssef Essoussi Total F R F D F F F F F F D F R F F F D F R F F F D F F F FINANC. Etat Projet D F R D D F F F R D F F F F F F F F F F Total 2 2 16 16 2 2 1 7 8 5 5 3 3 2 2 4 5 9 1 1 2 4 4 11 19 1 8 16 25 15 1 16 3 3 14 14 1 1 127

Tous

49 rvisions sont en attente (17 projets Dlgataires dont 4 renouvellements et 32 projets FdT).

Page n7/8 CCEP n62

4. Divers L D sg d b rl r iosqi psn t p pu f e l bde a I ugr al e s n u sm oet e s or i r e ugt e t i s vi i m x s s ncs i s n ord l xr c 2009. es r e cus e e i ae e ce S r at e i ecl n des tableaux des comparaisons : Budget - Ralisations u l vn dr o ne a nr o Comptabilit ci-joints, les indications suivantes signifient : : Les dpenses comptables dpassent les ralisations physiques cumules la fin du mois en cours. DEA DTEA Tous

++ : Les dpenses comptables dpassent les ralisations physiques cumules la

fin du mois en cours de plus de 20%.

- : Les dpenses comptables sont infrieures 20% des ralisations physiques

Tous

cumules la fin du mois en cours. Sur la dernire colonne des tableaux des comparaisons : Budget - Ralisations Comptabilit ci-joints, les indications suivantes signifient : : Les ralisations physiques cumules la fin du mois en cours dpassent le bdecm ld l n e cus ugtu u e ne n or a .

++ : Les ralisations physiques cumules la fin du mois en cours dpassent le

bdecm ld l n e cus e l d 1%. ugtu u e ne n ord p s e 0 a u

5. Prochaine runion La prochaine runion du CCEau se tiendra Tanger le Vendredi 12/09/2008 9h30. CCEau

Copie avec annexes fichier adresse : Sige = A.M.Kaczmarek, R.Sadqi, D.Halhal, K.Jibet, A.Belhadj, M.Nouraki, A.ElHour, H.Boudraa, F.Djammal, H.Raissouni DRTA = B.Destremau, M.Yassine, O.Zarkik, A.Benamer, A.Sefiani, F.Jerondi, B.Elakel, R.Kambou, N.Salama , M. Bedri. Auditeur Interne : M. Semmar (MSE) Service Permanent =B.D.Kamili, S.El Oudghiri, Z. Zeggaf. Copie sans annexes adresse : Sige = O.Dietsch, B.Khammal, A.Ktiri, M.Hammi, Y.Hizebry, E.Rouxel, S.Chaoui. DRTA = R.Belhadj, A.Tamimi.
NB : P u dsa os oo id pp rl anxs sont envoyes tous les destinataires en fichier (.pdf). or e r sn d nm e e ai ,e nee i c e s S qe uu suae l de dtails, iet r de demander la DI. Tanger (Fixe : 039 32 80 30 ou Mobile i ul n ohi p s q t u lspi n 061 23 44 36).

Page n8/8 CCEP n62