Roman dans lhistoire

GRY DE PIERPONT

2e dition, revue et corrige

2013 Gry de Pier ont Tou! droit! r!erv! I"#N $ %&'(2(%)0130)(0(& E*N(13 $ %&'2%)0130)0& +ont,cter -.,uteur ///0-,rivierecontr,riee0co1

Un roman dans l'histoire

1'310 Envoy ,r -, "ocit gnr,-e, 2-y!!e de 3ongc4,1 ! e!t -oin de !e douter de! ri tie! 5ui -6,ttendent -or!5u6i- re7oint -e c8ur de! *rdenne! ,u ter1e d6une 5ui e 1ouve1ente0 +,r c6e!t ,vec un invr,i!e19-,9-e !outerr,in our 9,te,u: 5u6i- , rende;(vou!, !oi:,nte 1<tre! !ou! -, cr=te du vieu: 1,!!i> roc4eu:? 3e Gr,nd(Duc4 e!t une contre 1y!trieu!e dont -e! @ gi!e1ent! 1inier! A ,tti!ent 9ien de! convoiti!e!0 +e--e! de -, "ocit du 3u:e19ourg, !urtout0 +6e!t e--e 5ui !6e!t -,nce d,n! ce ro7et >ou, i1,gin et >in,nc ,r -e roi Gui--,u1e d6Or,nge $ re-ier -, Beu!e C -, Bo!e--e en c,n,-i!,nt -6Ourt4e, !,uv,ge et c, ricieu!e D Pour5uoi donc -e! re! on!,9-e! de! tr,v,u: n6ont(i-! -u! donn !igne de vie de ui! -, Rvo-ution 9e-ge E Ont(i-! ou9-i -6i1 ort,nce de! c, it,u: en 7eu, -, re!!ion du Gouverne1ent, -, 9ri<vet de! d-,i! i1 ,rti! E 3e c4,ntier !er,( t(i- ri! en ot,ge ,r -e! Pru!!ien! re!!! de rt,9-ir -e! Fo--,nd,i! ,u ouvoir E Odeur de oudre et !,9ot,ge!, our!uite! et guet(, en!, intrigue! >in,nci<re! et tent,tive! de !duction $ 2-y!!e ne reviendr, ,! inde1ne de cette en5u=te 5ui -e 1et ,u: ri!e! ,vec !e! ro re! contr,diction!0 +on7ugu,nt -, rigueur d6une tude 4i!tori5ue et -, vit,-it d6un ro1,n d6,ction, La Rivire contrarie nou! initie ,u: !tr,tgie! ,ud,cieu!e! de! re1ier! c, it,ine! d6indu!trie, !ur >ond de tour1ente o!t(rvo-utionn,ire0

Gry de Pierpont, ,rc4o-ogue de >or1,tion et ! ci,-i!te en re!t,ur,tion de 1onu1ent!, e!t un @ ,!!eur de ,tri1oine A0 *ncien con!ei--er C -, Gond,tion Roi #,udouin, !ecrt,ire intern,tion,- de! Hourne! euro enne! du P,tri1oine, coordin,teur du 1u!e d.4i!toire de -, #e-gi5ue, directeur d.un r!e,u d.entre ri!e! ui! re! on!,9-e co11unic,tion de -, B,i!on de! *uteur!, i- tr,v,i--e ,u7ourd64ui co11e con!ei--er en co11unic,tion0 La Rivire contrarie , reIu en 2003 -e Pri: du ro1,n 4i!tori5ue *-e: P,!5uier de -6*!!oci,tion de! criv,in! 9e-ge!0

PRG*+E

D,n! -e! re1i<re! dcennie! du 1%e !i<c-e, de! 4o11e! ingnieu: et intr ide! entre rirent de 7oindre -, Beu!e C -, Bo!e--e ,r -.Ourt4e et un c,n,- !ou! -e 1,!!i> de! *rdenne!0 I-! c4ou<rent, ,! tr<! -oin du 9ut, et -, 11oire de -eur ,venture !e erdit, t,ndi! 5ue -, >or=t !ouver,ine re ren,it o!!e!!ion de -eur! orguei--eu: tr,v,u:0 #ien -ongte1 ! , r<!, ,u 4,!,rd d6une r,ndonne, Gry de Pier ont dcouvre -e tunne- de #erni!t, 0 G,!cin ,r ce! e,u: 1orte!, i- !e >,it ,rc4ivi!te, to ogr, 4e, go-ogue, gn,-ogi!te, ,rc4o-ogue indu!trie-, 7u!5u.,u 1o1ent oK -, i!te !e erd d,n! -e -,9yrint4e de! @ our5uoi A0 *-or!, i- 1et -.4i!toire ,u d>i du ro1,n, et i- crit La Rivire contrarie0 3.4i!toire, !urtout -.4i!toire indu!trie--e, , 9e,ucou erdu en !e r, roc4,nt de! !cience! de c,-cu-0 L 1u-ti -ier t,9-e,u: et gr, 4e!, e--e e!t devenue in4u1,ine co11e un t4or<1e, !,n! our ,ut,nt g,gner en rigueur0 +.e!t donc C un ro1,ncier 5u.i- revient de re!!u!citer, d,n! -eur ,i!!eur d.4u1,nit, ceu: 5ui ont >,it -, Rvo-ution indu!trie--e $ c, it,-i!te! de #ru:e--e! et 4o9ere,u: ,rdenn,i!, 1ineur! et c,rrier!, ingnieur! et o>>icier!, gen! de 1tier et de ngoce, ,vec -eur! r=ve!, -eur! ,!!ion!, -eur! eur! et -eur >r,gi-it0 3e! voi-C en>in, r!ent!, viv,nt!0 2n ro1,n d.Fenri +,rton de Mi,rt, La Cit ardente, , donn C 3i<ge, our tou7our!, un no1 et un titre de no9-e!!e0 3e v,- de -.*19-<ve, de -.Ourt4e, de -, ",-1, 5ue !er,ient(i-! !,n! -.i1,gin,tion ro1,nti5ue d.un B,rce--in 3, G,rde E Ro1,nti5ue, et rgion,-i!te, Gry de Pier ont e!t de -eur -igne, d.e! rit et de !ty-e, >i<re1ent0

I- y , de! -ivre! C -ire ,u -it, ou !ur -, -,ge, ou en ,vion0 +e -ivre(ci, ,1i -ecteur, vou! -e 1ettre; d,n! votre !,c C do! cet t, 5u,nd vou! ire; 1,rc4er du cOt de Fou>>,-i;e0 Pou! -e -ire; ,u 9ord de -.Ourt4e, ,u ied d.un roc4er, et vou! ne !ere; ,! dIu0 +,r ce 5ue Gry ne vou! dit ,!, -, rivi<re vou! -e dir,0
Robert Halleux, Be19re de -.*c,d1ie Roy,-e de #e-gi5ue Directeur du +entre d.Fi!toire de! "cience! et de! Tec4ni5ue! de -.2niver!it de 3i<ge

3E" PER"ONN*GE"

Par ordre dapparition dans le rcit : Ulysse de Longchamps $ e1 -oy de -, "ocit gnr,-e, c4,rg d.in! ecter -e! tr,v,u: du c,n,- de Beu!e Q Bo!e--e, 7u!5u6,u c4,ntier du !outerr,in de #erni!t, R#uretS0 Ferdinand ee!s $ gouverneur de -, "ocit gnr,-e0

"nud $ ,rti>icier !ur -e c4,ntier de #erni!t, R#uretS, 1eneur d.4o11e! et conte!t,t,ire0 Guillaume #er d$%range&'assau $ roi de! P,y!(#,!, ,ncien !ouver,in de! rovince! 5ui >or1ent -, 7eune #e-gi5ue et ro1oteur du c,n,- de Beu!e Q Bo!e--e, dont i- e!t -e -u! gro! ,ctionn,ire0 (harlotte $ >e11e d.2-y!!e de 3ongc4,1 !, re!te C #ru:e--e!0 )oseph&Ferdinand d$%ultremont $ c4,19e--,n du roi Gui--,u1e Ier, cou!in d.2-y!!e de 3ongc4,1 !0 *ergent +ec,ers $ ,ncien 1i-it,ire, go-ogue ,r ,!!ion et ro! ecteur de ric4e!!e! 1ini<re!, ,1i d.2-y!!e de 3ongc4,1 !0 Rmi +e Puydt $ ingnieur de -, "ocit du 3u:e19ourg, re! on!,9-e de! tr,v,u: du >utur c,n,-, et co11,nd,nt de! trou e! du gnie de -, 7eune ,r1e 9e-ge0 -nnabelle $ c,ntini<re du c4,ntier de #erni!t, R#uretS, >i,nce de Roger0 Roger $ ouvrier du !outerr,in de #erni!t, R#uretS, >i,nc d.*nn,9e--e0 .arbara (Libellule) $ >e11e de c4,19re ,u c4Tte,u de T,vigny, ,1ie d.*nn,9e--e0 /dgar Fondry $ c4e> du c4,ntier de #erni!t, R#uretS et 9r,! droit de R1i De Puydt ,u c4Tte,u de T,vigny RFou>>,-i;eS0
&

*ophie (la soubrette) $ !erv,nte de -.,u9erge de Fou>>,-i;e0 )ac0ues 1onnesche $ ,ncien >onctionn,ire, u!urier C Fo>>e-t0 (lment *almon $ go1<tre de -, "ocit du 3u:e19ourg C T,vigny, dcd C un 7eune Tge0

'

Le dieu des arts sur nos vallons Dployait lentement ses ailes. uillaume lui dit : dans ces monts !a creuser des routes nouvelles, Conduis le commerce en ces lieu". #ue la li$ert lenvironne, #ue mes su%ets vivent heureu" &t 'uils $nissent ma couronne.

Po<1e co1 o! en -.4onneur d.une vi!ite o>>icie--e du roi Gui--,u1e d.Or,nge ,u 3u:e19ourg R1'2&S0

"2R 3E PONT
Parc de (ru"elles, d$ut mai )*+).

U *!!eye;(vou!, de 3ongc4,1 !0 He !ui! C vou! d,n! un in!t,nt0 I1 o!,nt, dev,nt -, vitre ouverte, Gerdin,nd BeeV! ro7ette !on reg,rd, te- un ,utour en c4,!!e, entre -e! ,r9re! 5ui ,r,dent -e -ong du P,rc de #ru:e--e!0 2-y!!e 4!ite un in!t,nt entre -e! deu: >,uteui-! 5ui !e r!entent C -ui, !i ro>ond! 5u.i-! ont -.,ir r=t! C -e ceinturer ,u 1oindre >,u: 1ouve1ent0 Pour 5ue--e r,i!on -e gouverneur de -, "ocit gnr,-e our -.Encour,ge1ent de -.Indu!trie n,tion,-e, -e @ gr,nd ,tron A, -.,(t( i- >,it 1,nder, -ui, ce 1,tin E Dire 5u.i- ,v,it >,i--i 1ettre !, cr,v,te >,uve et !on gi-et 9run d1od? "ur -e 9ure,u, dev,nt -ui, i- , erIoit !on no1 !ur -e 9ord d.un do!!ier0 *ur,it(on un re roc4e C >or1u-er C !on g,rd E W, y e!t, voi-C 5u.i- !e 1et C tr,n! irer du 9out de! doigt!0 +o11e c4,5ue >oi! 5u.i- v, @ C con>e!!e A0 3e -u! di!cr<te1ent o!!i9-e, i- tente de !.e!!uyer -e! 1,in! !ur !on ,nt,-on0 I- croi!e et dcroi!e -e! genou:, ,u >ond du >,uteui- 5ui vient de -6,! irer !ou! -, -igne de >-ott,i!on du 9ure,u0 3ente1ent0 Pour ne ,! ,voir -.,ir tendu0 B,i! our5uoi donc -e gouverneur g,rde(t(i- -e !i-ence E 3.,>>,ire e!t !Vre1ent d.i1 ort,nce? I- >,ut 5u.i- ,rvienne C te1 rer -e ryt41e de !, re! ir,tion, C contenir !on ,git,tion0 *rr=ter cette etite 1,c4ine C v, eur 5ui !.e19,--e entre !e! te1 e!0 *4, !.i- ouv,it, our une >oi!, 1,Xtri!er !on 1otivit? En donner -.i1 re!!ion, tout ,u 1oin!0 +o11e cert,in! 4o11e! u9-ic! 5u.,ucun !enti1ent ne !e19-e ,>>ecter ,u c8ur de! d9,t! -e! -u! tu1u-tueu:0 *u oint de d!,rIonner ,r -eur ,!!ur,nce, de con>ondre ,r -eur 1uti!1e? 2-y!!e !ent tout C cou un o97et ointu -e gr,tter ,u >ond de !, oc4e0 Yu.,(t(i- donc 9ien u >ourrer -C 5ui -6gr,tigne C ce oint E I- v, =tre di!tr,it end,nt -.entretien0 +.e!t cert,in0 *(t(i- -e te1 ! de d -,cer -, c4o!e !ur -e cOt E "e! doigt! d7C ,rtent C -, rencontre de -.intru!0
10

3. ing-e D 3. ing-e C c4eveu: !i 5ue-con5ue 5ue !on ou!e ,i1,it t,nt g-i!!er d,n! !, coi>>ure0 E--e dev,it tr,Xner encore une >oi!, ce 1,tin, !ur -e 9ord de -, t,9-e du etit d7euner0 Hu!te C cOt de !on ,!!iette0 +o11ent n.,v,it(e--e ,! encore co1 ri! U de ui! -e te1 ! D U 5u.idte!t,it voir !e! o97et! de toi-ette !. ,r i--er d,n! toute -, 1,i!on E Yue >,ire de ce 1o--u!5ue, 9ern,rd(-.4er1ite de >ond de cu-otte, C r!ent 5u.i- ten,it !, oc4e en ot,ge, toute! ince! de4or! E De9out contre -e! tenture! 5ui enc,drent -e! >en=tre!, -e gouverneur e1 -it -, i<ce de !, !i1 -e r!ence0 3.e: re!!ion de !on vi!,ge e!t !tricte, !e! -<vre! !erre!0 Gerdin,nd BeeV! n., ,! 9e,ucou de te1 ! C con!,crer C !on er!onne-0 3.entrevue !er, 9r<ve0 U He ne vou! conn,i! ,!, de 3ongc4,1 !, intervient(i9ru!5ue1ent? Poici -u! de !e t 1oi! 5ue vou! tr,v,i--e; ici et 7e ne !,i! tou7our! ,! 5ue- ty e d.4o11e vou! =te!, ni ce 5ue vou! >,ite! d,n! cette 1,i!on? 3.4o11e 1,r5ue une ,u!e, tout or,toire, ui! re rend en !e r,c-,nt -, gorge0 U Yue- e!t votre c,1 E 2-y!!e re!te ,ntoi!0 H,1,i! i- ne !.,ttend,it C une te--e inter e--,tion0 #ien !Vr, i- ,v,it t, co11e 9e,ucou de !e! co--<gue!, 9r,n- ,r -, !oud,inet de! vne1ent! du 1oi! de !e te19re, -, >uite de! Fo--,nd,i!, -, dc-,r,tion d.ind end,nce? Yue dire du roi Gui--,u1e d.Or,nge E Yui ,ur,it u croire 5u.i- deviendr,it, en -.e! ,ce de 5ue-5ue! 7our!, interdit de !7our d,n! -e !ud de !on ro re ,y! E +e-ui(-C 1=1e 5ui ,v,it >ond et n,nti -.in!titution >in,nci<re U !i e19-1,ti5ue U our -,5ue--e i- tr,v,i--,it D 3, Rvo-ution 9e-ge ,v,it 1i! en di>>icu-t une !rie de co--<gue! d.2-y!!e, tro roc4e! de! @ or,ngi!te! A, -6esta$lishment ner-,nd,i!0 B,i! our5uoi !on e1 -oyeur ,v,it(i- !oud,in 9e!oin de conn,Xtre !e! conviction! o-iti5ue! C -ui E +o11ent -ui e: -i5uer !, o!ition en de1i(teinte E 3ui >,ire entendre 5ue !on ,d4!ion C -, c,u!e n,tion,-i!te n.e>>,I,it ,! !on e!ti1e our -.,ncien 1on,r5ue E 3, !itu,tion t,it te--e1ent in!t,9-e, -e >utur te--e1ent incert,in? 3e doute 9ru!5ue1ent !.e1 ,re d.2-y!!e $ t,it(ce une ro>e!!ion de >oi ,u nouve,u rgi1e 5u.,ttend,it -e gouverneur E L 1oin! 5ue -e noy,u dirige,nt de -, !ocit >in,nci<re !oit re!t, en !ecret, >id<-e ,u roi de! P,y!(#,!? t,it(i- -u! o ortun de con>e!!er un ,tt,c4e1ent ,u: @ or,ngi!te! A E
11

Poici 5ue -e gouverneur rend -,ce derri<re !on 9ure,u, i1 re!!ionn,nt d,n! -e contre(7our0 2-y!!e !e !ent d!4,9i--, d ec ,r !on reg,rd ,igui!0 +.e!t !Vr, i- doit =tre en tr,in de !cruter -e! tr,it! de !on vi!,ge, -e! -i! de !e! ,u i<re!, C -.,>>Vt du 1oindre indice 5ui tr,4ir,it une 4!it,tion0 I- !., r=te C ouvrir -, 9ouc4e 5u,nd, rovidentie--e1ent, un do1e!ti5ue >r, e C -, orte0 U 3e! docu1ent! 5ue vou! ,ttendie;, 1on!ieur -e gouverneur0 Troi! !econde! de r it0 P,(t(i- en rendre conn,i!!,nce tout de !uite E Non, Gerdin,nd BeeV! r,nge !oigneu!e1ent -e do!!ier c,c4et !ur -e cOt ,v,nt de con!idrer C nouve,u !on vi!iteur0 3e >ronce1ent de !e! !ourci-! ne -,i!!e ,ucun doute !ur !, roccu ,tion du 1o1ent $ 2-y!!e e!t(i- oui ou non di! o! C r ondre C !, 5ue!tion E B,i! ce dernier, de -u! en -u! 1,- C -.,i!e, ne ,rvient C tr,nc4er !ur -6,ttitude C ,do ter0 Per!onne, de ui! -, rvo-ution, ne -.,v,it contr,int C ,>>ic4er ,u!!i c-,ire1ent !on 7eu0 Dev,it(i- !ortir du 9oi!, 1i!er tout !ur une cou-eur ou !ur -.,utre E 3e ri!5ue t,it gr,nd de !e tro1 er de c,1 , de !e voir d>initive1ent c,rt de -, "ocit gnr,-e0 "on vi!,ge, rogre!!ive1ent, !e 1et C 9-=1ir0 "e! 1,in!, d7C 1oite!, !ont 1,inten,nt co--,nte! de tr,n! ir,tion0 *Ze D Poi-C 5u.i- !e i5ue C -, 9roc4e, C tr,ver! -.to>>e de !on ,nt,-on0 Et tou7our!, en >,ce de -ui, -e reg,rd >roid, in5ui!iteur, de !on ,tron? U Pou! ouve; co1 ter !ur 1, -oy,ut, 1on!ieur, >init(i- ,r r ondre, ren,nt -, t,ngente, inc, ,9-e d6,!!u1er0 U de 3ongc4,1 !, vou! =te! touc4,nt D He n.,i 7,1,i! 1i! en doute votre -oy,ut, 5uoi 5ue vou! ui!!ie; en en!er? +e ne !ont ,! vo! o inion! o-iti5ue! 5ui 1e roccu ent ,u7ourd.4ui0 +.e!t votre T1e 5ue 7e veu: conn,Xtre D +e 5ui vou! >,it vivre0 +e 5ue vou! ,ve; d,n! -e! tri e! D +e-, >,it cin5 1inute! 5ue 7e vou! >i:e et 7e ne ,rvien! ,! C ,ccroc4er votre reg,rd, co11e !i vou! 1e >uyie;0 Dvoi-e;(vou!, 9on !,ng D 3e gouverneur , re!5ue -.,ir de !ourire derri<re !on 1,!5ue de >er1et in!titutionne--e, ce 5ui d>,it encore -u! 2-y!!e0 Pour5uoi n.o!e(t(i- ,! >,ire >,ce, ,vec ,!!ur,nce E ",i!ir -, erc4e 5ui -ui e!t tendue E W, y e!t $ !, ,u i<re droite co11ence C ci--er toute !eu-e, C tre19-er nerveu!e1ent0 +o11e c4,5ue >oi! 5u.i- !e !ent ,ccu- C rendre une dci!ion i1 ort,nte0 P,(t(i- ouvoir !ortir inde1ne de cette reuve de vrit E B,i! d7C !on inter-ocuteur re rend -, ,ro-e,
12

inci!i>0 U Pou! !,ve; 5ue -, "ocit gnr,-e e!t ,u centre de !rieu: tour1ent!0 Yue -e +ongr<! n,tion,- , dcid de con>i!5uer tou! -e! 9ien! 5ue -e! Fo--,nd,i! y ont inve!ti!0 Pou! i1,gine; C eine -e! 1,n8uvre!, -e! re!!ion! en tout genre dont nou! >,i!on! -.o97et0 P-u!ieur! 4o11e! !ont ,!!! ,r(de!!u! 9ord, de ui! 5ue -, te1 =te >,it r,ge0 D.,utre! !ont 1ont! !ur -e ont0 I-! n.ont ,! 4!it C ,9,ttre -e! voi-e! et C rendre -, 9,rre en 1,in! our viter -e n,u>r,ge0 +ert,in! ont 1=1e tir du c,non? B,i! vou!, oK =te!(vou! de ui! tout ce te1 ! E +,c4 d,n! -, c,-e, en ,ttend,nt -, >in du gr,in E Perc4 ,u !o11et du 1Tt, i1 -or,nt -, c-1ence du dieu de! e,u: E He doi! ouvoir co1 ter !ur 1e! 4o11e!, de 3ongc4,1 ! D +onn,Xtre -eur co1 o!ition, -eur dter1in,tion0 He n.,i 5ue >,ire de etit! 1,te-ot! 5ui ne >ont 5ue ce 5u.on -eur de1,nde? +e dont -, "ocit gnr,-e , 9e!oin ,u7ourd.4ui, ce !ont de! co11odore!000, de! cor!,ire! D Dev,nt !on gouverneur, 5ui ,r ente C r!ent -, i<ce ,vec >ougue, 2-y!!e !e !ent tou7our! ,u!!i d!,rIonn0 +o11ent ourr,it(i- !e reconn,Xtre d,n! ce ro>i- d.,venturier, -ui dont -, vie n., t 5u.un -ong ,rcour! >-c4 E 3ui dont -e de!tin >ut de gr,ndir d,n! -.o19re d.un ,Xn ,cc, ,r,nt, de n,viguer d,n! -e !i--,ge du grou e0 Non ,r 1,n5ue de c, ,cit! ou ,r cr,inte de! re! on!,9i-it! ourt,nt? P-utOt ,rce 5u.i- , ,rten,it C cette r,ce d.4o11e! tou7our! d.,tt,5ue C contrete1 !, C ce--e de ceu: 5ui >ont 1ouc4e !ur -, ci9-e du voi!in0 +o19ien de >oi!, co-ier, n.,v,it(i- o! -ever !on doigt, ,-or! 5u.,ucune de! 5ue!tion! du ro>e!!eur ne -.,ur,it ri! en d>,ut E L voir Gerdin,nd BeeV! !.i1 ,tienter, -,nt derri<re -e do!!ier de !on >,uteui-, 2-y!!e !ent 1onter en -ui une v,gue de rvo-te0 P,r 5uerocd 1,-!,in !on ,tron e!!,y,it(i- donc de -.9r,n-er, de -ui >,ire erdre !e! 1oyen! E N.,v,it(i- ,!, ,r -e ,!!, 1,inte! >oi! >,it reuve de cour,ge d,n! de! !itu,tion! ,utre1ent ri--eu!e! E U H.,i -e !enti1ent d.,voir ,cco1 -i toute! -e! tTc4e! 5u.on 1e con>i,it ,vec con!cience et e>>ic,cit0 D.,voir re1 -i 1, 1i!!ion, r ond(i-0 *vec ,!!ur,nce, cette >oi!0 U He n.,i rien C vou! re roc4er, de 3ongc4,1 ! D *--e;(vou! donc co1 rendre oK 7e veu: en venir E He c4erc4e de! co--,9or,teur! r=t! C rendre de! ri!5ue! ,vec 1oi, dter1in! C >,ire de cette in!titution ,utre c4o!e 5u.une !i1 -e tire-ire our -e gouverne1ent0 3, "ocit gnr,-e doit !ortir ren>orce de cette riode de 1,r,!1e0 Nou! ne
13

!o11e! ,! cond,1n! C re!ter C vie -e c,i!!ier de -.t,t D 2-y!!e ,c5uie!ce d.un 1ouve1ent du c4e>, !ou-,g de voir -.orient,tion ri!e ,r -, conver!,tion0 +ette riode de tr,n!ition entre -e rgi1e 4o--,nd,i! et -, 1i!e en -,ce de! in!titution! 9e-ge!, -ui ,u!!i -., 1,- vcue0 Yue d.incertitude!, 5ue de 9r,! de >er d,n! -e! ngoci,tion! D Et tou! ce! ro7et! de -, "ocit re1i! en 5ue!tion ,r -.,rrive de nouve,u: directeur!, co1 ro1i! ,r -e! dci!ion! du +ongr<! n,tion,-0 ",n! co1 ter -e! 1,noeuvre! de! -i9r,u: et de! c,t4o-i5ue! our !.,!!urer -e contrO-e de! o!ition! !tr,tgi5ue!, !outenu! en cou-i!!e ,r -, 3oge ou -e +-erg0 U Pou! !e19-e; ,voir de! di>>icu-t! C -ire entre -e! -igne!, de 3ongc4,1 !0 3,i!!e;(1oi >or1u-er 1, 5ue!tion de >,Ion -u! directe $ =te!(vou! de! nOtre! E [te!(vou! r=t C vou! retrou!!er -e! 1,nc4e! C no! cOt! E Ou doi!(7e vou! con!idrer C -.,venir co11e un !i1 -e e:cut,nt E U +o11ent vou! dire000 "i vou! c4erc4e; un 1,Xtre d.5ui ,ge ou un 9,rreur, 7e cr,in! de vou! dcevoir0 En rev,nc4e, 7e en!e ouvoir vou! =tre uti-e en t,nt 5ue c4e> de 9orde? ou co11e vigi-e, r ond 2-y!!e en !e redre!!,nt d,n! !on >,uteui-0 U +6e!t ,u!!i d,n! ce ty e de o!ition 5ue 7e vou! i1,gin,i!, de 3ongc4,1 !0 H.,i 9e!oin d.un o9!erv,teur de con>i,nce0 Pour une 1i!!ion e: -or,toire0 D-ic,te0 3e! deu: 4o11e! !e >i:ent C r!ent d,n! -e 9-,nc de! yeu:, !e 7,uge,nt du reg,rd0 GronI,nt -e! !ourci-!, -e gouverneur re rend $ U 3, "ocit du 3u:e19ourg, vou! vou! !ouvene; E U 3e c,n,- de Beu!e Q Bo!e--e E U Tout 7u!te0 Tene;, voici 1on do!!ier !ur -.,>>,ire et -e! 5ue!tion! 5ui ,ttendent une r on!e, dit(i- en -ui r!ent,nt -. ,i!!e enve-o e 5ue ven,it d., orter -e do1e!ti5ue0 Dcorti5ue;(1oi ce-,0 He vou! >i:e rende;(vou! d,n! 5u,r,nte 7our!0 U Yu,r,nte 7our! E? Doi!(7e co1 rendre 5ue vou! 1.envoye; en5u=ter !ur -e! -ieu: E U +e-, v, de !oi, r -i5ue(t(i- !ur un ton re1 toire0 U Et 5ue !ui!(7e cen!? En>in, 5u.,ttende;(vou! e:,cte1ent de 1oi E U 3, con>ir1,tion de! in>or1,tion! re ri!e! ici et un r, ort rci! !ur tout ce 5ui nou! c4, e0 +e-, >,it 4uit 1oi! 5ue nou! !o11e! 5u,!i !,n! nouve--e! du c4,ntier0 He doi! en !,voir -u! d.ici notre con!eignr,- du 1oi! de 7uin0 R,1ene;(1oi de! c4i>>re!0 Tou! -e! c4i>>re! D He
1J

veu: de! >,it!0 De! no1! ,u!!i0 P,!!e;(1oi tout ce-, ,u cri9-e0 Gr,tte;, rouve;, ui! v,-ue;, !,n! t,t! d.T1e0 Boui--e;(vou! D U Bon r, ort ne vou! dcevr, ,!, 1on!ieur D r ond 2-y!!e, r,-i!,nt C eine -.,1 -eur du d>i0 D7C, i- !e -<ve, !,i!i ,u ventre ,r -.e:cit,tion, ri! d,n! -e co1 te C re9our!0 "on c8ur 9,t C >,ire r!onner !, c,ge t4or,ci5ue0 U de 3ongc4,1 !, re rend -e gouverneur, 7e doi! vou! ,vertir 5ue -u!ieur! de vo! co--<gue!, -u! ,ncien! d,n! -, 1,i!on, ont dc-in cette 1i!!ion0 3e 3u:e19ourg e!t encore en t,t d.in!urrection0 U He ne cr,in! ,! -.odeur de -, oudre, 1on!ieur, 9r,ve ,-or! 2-y!!e, -e >ront re-ev, dcid C !.eng,ger d,n! -.,venture -, t=te 4,ute0 Poi-C -.occ,!ion de 1ontrer C !e! ,ir! ce 5u.i- , re--e1ent d,n! -e ventre D 3, c4,nce, 5ui ,!!e en>in C !, orte0 U Ne ,rte; ,! !,n! une ,r1e, de 3ongc4,1 !?

1N

3E" FOBBE"(GO2RBI"
(ernistap, Commune de ,avi-ny, rand.Duch de Lu"em$our-, mardi )/ mai )*+).

"i-ence0 Pour 5ue-5ue! 1inute! C nouve,u, -e !i-ence !.e!t e1 ,r de -, c,9,ne 5ui !ert de c,ntine ,u: ouvrier! du c4,ntier0 De !on gro! doigt !,-e ,u: contour! de -.ong-e, un 4o11e c,re!!e ng-ige11ent -, -<vre de !on go9e-et0 +e-, >,it -ongte1 ! d7C 5ue -, derni<re goutte de in,rd e!t venue !.c4ouer !ur -.e:tr1it de !, -,ngue0 L -e voir ,in!i, 1,- ,!!i! !ur -e coin d.une c,i!!e, on ourr,it croire 5u.i- 1dite? Et ourt,nt, ,ucune en!e, ,ucune r>-e:ion ne !.i1 ri1ent !ou! !on >ront0 +4,5ue re! ir,tion rend 7u!te -e re!te de !, vie un >r,g1ent -u! court0 R,-it 9rute et univer!e--e 5u6i- n6e!t nu- 9e!oin de 1diter our !u9ir0 U Put,in de 1oui!e D Troi! !e1,ine! !,n! vi,nde, c.e!t C !e >,ire ter -e! rou9igno-e! D 3, voi: , 7,i--i de -.,utre 9out de -, i<ce, r,u5ue, 1,i! tr,nc4,nte0 U Y , neu> 1oi! d7C 5u.on !.e!t 9,ttu our 5ue I, c4,nge0 Et tou7our! ce 1=1e 1erdier D Fo--,nd,i! ou #e-ge, c.e!t e,u de 9,--e et 9,-,i de crin? Peut(=tre -.ouvrier ,ttend,it(i- une r,ction de -, c4,19re? "eu- un v,gue !ou ir -ui r ond0 I-! !ont ourt,nt r<! d.une vingt,ine C !o1no-er d,n! -, c,9,ne, t,ntOt ,--ong! C 1=1e -e !o-, t,ntOt ,ccoud! C -, -,nc4e 5ui >,it o>>ice de co1 toir0 Yue-5ue! 4o11e! !ont ,!!i! r<! de! t,9-e!, genou: c,rt!, -e reg,rd ,9!ent0 U H.!ui! 5u,nd 1=1e ,! -e !eu- ici 5u., >,i1, 9,nde de -,vette! D W, >,it de! ut,in! de -une! 5u.on !e >,rcit de -, 9ou!ti>,i--e de 9t,i- D H.en ,i 1,rre de ce! >outue! 9ou-ette! de !,rr,!in et de! ote! d.,voine? Yu.on 1e donne un 8u>, 9orde- D Rien 5u.un etit 8u>, vou! entende; E Yue 7e -.,v,-e d.un cou 0 Ou,i!, d.un cou D 3e g,rgoui--i! 5ui ,cco1 ,gne !on ge!te !e19-e our un te1 !
1)

dge-er -.,t1o! 4<re0 U F,, 4,, h0ren 1ie das E Tout I, our un 8u> C -, con D Boi, c.e!t un -, in 5ue 7.v,i! 9ientOt 1e 1ettre d,n! -, ,n!e? 2n de ce! -, in! gri--! 5ue -, 9ouc4e en g,rde -e goVt end,nt toute -, nuit D De1,in, 7e >i-e en douce tendre de! co--et!, ni vu ni connu, et? couic D L voir !e! yeu: 9ri--,nt!, on croir,it 5u.i- tient d7C !on re ,! ,r -e! orei--e!0 U Gro!!e $isse D +.e!t toi 5ui v,! te >,ire de!cendre co11e un -, in D On n.,i1e ,! 9e,ucou -e! 9r,connier! ,r ici? T.,! -.,ir d.ou9-ier0 U On -e! , 9rV-e!, -e! -oi! de ce! c4ieur! d.Fo--,nd,i! D Tu ret,rde! d.une rvo-ution0 Notre ut,in de -i9ert, ,!!e; c4er 5u.on -., ,ye, oder E !.e1 orte -e coureur de! 9oi!0 U L t.entendre, c.e!t 5u.on !er,it -i9re! C r!ent D ric,ne un troi!i<1e ouvrier, en r,c-,nt !e! @ r A C -, ru!!ienne0 3i9re! de 5uoi, donc E 3i9re! de voir ce! r, i,t! de 9ourgeoi! !.en >outre -ein -e! oc4e! !ur notre do!, I, oui D +o11e our ren>orcer !, tir,de, -e g,i--,rd !e 1et C !ecouer !, ve!te our >,ire tinter -e! 5ue-5ue! centi1e! 5u.i- , c,c4! d,n! un our-et0 U *rr=te; de rT-er, verdammt D grogne un c4e> d.5ui e, c8ur ,r ce! terne--e! co1 -,inte!0 +.t,it vr,i , r<! tout $ -, r,-it 5uotidienne t,it d7C ,!!e; rude C endurer our ne ,! ,voir C -, 1,udire tou! -e! !oir! en r,i--erie! ,u!!i oi!!eu!e! 5u.inuti-e!0 +4,cun -e !,v,it d.,i--eur!0 "eu- -e !i-ence ,rven,it C , ,i!er ce! d9,t! de c,ntine0 "i-ence d6i1 ui!!,nce et !i-ence de !ou>>r,nce0 U T.,! d7C tr,Xn te! !,9ot! ,u c4Tte,u, c4e; no! >e!!e(1,t4ieu: de ,tron! E re rend ourt,nt -e cr<ve(-,(>,i1 du >ond de -, !,--e0 2om di di3le D B=1e -e 1,yeur de Die\irc4 ne vit ,! co11e eu:0 H.te -.7ure D Y !.4,9i--ent ,vec du ve-our!, -e! ourri!, et y !e >ont rou-er -eur! cig,re! en *1ri5ue D B=1e 5u6y ont un <te(!ec de -,r9in en g,nt! de !oie our -eur ouvrir -, orte0 Pend,nt 5ue nou! 5u.on r,1 e d,n! -, g,doue, c.e!t 5u.y ,!!ent -eur te1 ! C 9uvoter de -.e,u(de(vie et C !.envoyer de! g,-ette! derri<re -, cr,v,te0 Non 1,i!, 7.vou! 7ure $ de! ut,in! d.e"clava-istes?D +ette >oi!(ci, -e !i-ence !.,9,t -u! dure1ent encore !ur -e! 4o11e! en 9-eu de tr,v,i- 1,!!! d,n! -, c,ntine0 "i-ence -ourd d.,c5uie!ce1ent, ,1er et incontourn,9-e0 3.4o11e C -, c4o e dtourne -ente1ent !on reg,rd du go9e-et vide0
1&

D.un inde: con!ciencieu:, i- e: -ore -, 9,-,>re 5ui dc4ire !on ,nt,-on, 7u!te !ou! -e -i du genou0 3, tiret,ine ,v,it >ini ,r !.e>>i-oc4er, -,i!!,nt , ,r,Xtre -e! >i-! de c4,Xne, en coton c-,ir0 Rien C >,ire $ c.t,it tou7our! -C 5ue cd,ient !e! 9r,ie!0 3C oK I, >rotte0 G,udr, en!er C recoudre une i<ce de!!u!0 Du tr,v,i- our !, >e11e0 Yu,nd i- -, reverr,0 D.ici une de1i(-une, eut(=tre0 * r<! -, ,ye0 *u centre de -, !,--e, un etit o=-e C deu: t,ge! r ,nd un 9rin de c4,-eur et de -ourd! >-ocon! de >u1e0 +e-, !ent -e goudron de tour9e, -, !ueur de terre 9rV-e0 On , 9e,u =tre ,u rinte1 !, -e! !oire! !ont >r,Xc4e! en *rdenne, !urtout C cette 4eure ,v,nce0 *u 1ur end une i1,ge d. in,-, 1,-,droite1ent 1i!e en cou-eur!0 On y reconn,Xt N, o-on en gr,nd uni>or1e, -, 1,in !ur -e ventre, et B,rie(3oui!e, !, !econde >e11e, ,re d.un 9e,u di,d<1e0 Ici ,u 3u:e19ourg, -, -gende du @ etit ,rti--eur A e!t encore viv,ce0 Tout -e 1onde !e !ouvient de! ,r1e! >r,nI,i!e! d>i-,nt ver! -e nord, 9r,v,nt *ng-,i!, Pru!!ien! et *utric4ien!, !.-,nI,nt en direction de Bo!cou, ,v,nt d.=tre v,incue! C M,ter-oo0 L cette o5ue, -e! 4,9it,nt! du d ,rte1ent de -.Ourt4e et de ce-ui de! Gor=t! 5ui ,ient en 9otte! de cuir et en 9e!,ce! une 9onne ,rtie de! trou e! i1 ri,-e!0 3e! >ronti<re! ,v,ient 9ien c4,ng de ui!? Pourt,nt, -or!5ue P,ri! vi9r, dur,nt -e! @ Troi! G-orieu!e! A, de! 1,ni>e!t,tion! o u-,ire! ,v,ient C nouve,u en>-,11 toute -, rgion $ -, ru1eur ,y!,nne ,v,it ,1 -i>i -e 1e!!,ge de! d =c4e! o>>icie--e!, >,i!,nt !ienne! -e! revendic,tion! de! in!urg!0 #ien -u! 5ue -, victoire d.un Or-,n! !ur un #our9on, d.un 3oui!(P4i-i e !ur un +4,r-e! ], c.t,it -.e! oir d.un c4,nge1ent de !ocit 5ui ,ni1,it -e! >ou-e!0 "ou9re!,ut 1o1ent,n1ent tou>> ,u 3u:e19ourg, et ce end,nt te--e1ent r1onitoire0 +.t,it en 7ui--et dernier0 De -.,utre cOt de -, i<ce e!t ,ccroc4e U ,r ironie !,n! doute U une c,ric,ture du dernier !ouver,in de -, rgion $ Gui--,u1e d.Or,nge, roi de! P,y!(#,! et gr,nd(duc du 3u:e19ourg0 3e gr,veur -.y , re r!ent de9out, cr,!,nt du ied -e !ud de !on ,y!0 3e 1on,r5ue, dodu !ur une ,ire de 7,19e! c4tive!, tr,ng-e d.une 1,in un ecc-!i,!ti5ue, invr,i!e19-,9-e1ent 9ou>>i, t,ndi! 5u.i- g-i!!e de -.,utre une 9our!e 9ien re1 -ie d,n! -e ,nt,-on d.un -i9r,- en redingote ^ 1,ni>e!t,tion o u-,ire ty i5ue de! 1oi! d.o o!ition c-,nde!tine 5ui ont rcd -e! @ Hourne! de !e te19re A et -, >in, our -e! #e-ge!, du rgi1e
1'

ner-,nd,i!0 3e roi Gui--,u1e !.t,it >,it, C -, -ongue, dte!ter ,r -e! etite! gen!0 Non !,n! r,i!on, C vr,i dire $ -6,1-ior,tion i11di,te de -eur! condition! de vie, !i ,rdue!, -e roccu ,it 9e,ucou 1oin! 5ue !, o-iti5ue de dve-o e1ent cono1i5ue0 Yu,nd i- eut -.,ud,ce de !.,tt,5uer ouverte1ent ,u c,t4o-ici!1e, -.,git,tion g,gn, -e! >ou-e!0 ",n! co1 ter 5u.i- tent,it ,u 1=1e 1o1ent d.i1 o!er -.u!,ge du ner-,nd,i! co11e uni5ue -,ngue o>>icie--e0 U +e 5ue 7.en ,i 1,rre de ce ut,in de c4,ntier D Deu: ,n! d7C 5u.on crou it co11e de! t,u e! d,n! ce >outu !outerr,in0 *u tr,in oK c.5u.on ,v,nce, c.e!t Dieu !,it ,! de1,in 5u.on en verr, -, >in D U *rr=te de nou! -e! gon>-er, 9orde- D enc4,Xne -e gro! 1ou!t,c4u 5ui >,it o>>ice d.,u9ergi!te0 T.e! 5u,nd 1=1e ,! !i 1,- -oti, v,0 Tu r><re! eut(=tre ,!!er te! nuit! C 7ouer ,u contre9,ndier E Pour ne g,gner 5ue du -o19 d,n! -e! >e!!e!, co11e ,u te1 ! du Fo--,nd,i! E U E4 9ien, our5uoi ,!, nom di d%ale D +.t,it -, vr,ie vie, I,0 U On voit 9ien 5ue t.,! 7,1,i! rien ,!! de !rieu:0 P,rce 5ue 7e ourr,i! t.en r,conter, 1oi D B=1e 5u.un 7our, 7e 1e !ui! >,it coincer ,r ce! !,-o ,rd! de g,rde!0 Pr<! de D,!9urg0 *4, I, 1e >,it rT-er rien 5ue d.y en!er D ",-e1ent ro!! 5ue 7.,i t, reg,rde I,? Et -.4o11e ,u t,9-ier d.e:4i9er, 1Tc4oire! !erre!, -u!ieur! cic,trice! 9our!ou>-e! C -, -i!i<re de !on ,nt,-on0 U Y , 5u.-e! ,! dou! 5ui !.>ont ,voir D U R <te I,, 5ue 7.te d>once -, c,9oc4e C cou ! de !e,u C urin, e! <ce de d9ut,nt C -, con, v, D B,i! er!onne n., vr,i1ent -e c8ur C !e di! uter ce !oir0 3, 5uere--e !.tou>>e co11e >-,11e !ou! c-oc4e0 I- >,ut ro>iter de! derni<re! 1inute! de c,-1e ,v,nt -e! -ongue! 4eure! de -,9eur0 ".i-! ,v,ient u g,rder -eur T1e d.en>,nt, tou! ce! tr,v,i--eur! !.en !er,ient ,--! en !onge ver! -e! roy,u1e! en-u1in! de! conte! de -eur! gr,nd!(1<re!0 I-! ou9-ier,ient ce! 9ou-et! 5ui -e! retiennent ,u: tr,v,u: >orc! du 5uotidien our !.v,der ver! de! contre! -oint,ine!, -u! 7uteu!e!, -u! dore!? B,i! rien de tout ce-, ne 9erce -e re o! de ce! !, eur! d.o9!curit0 I1,giner un ,i--eur! E E! rer un ,utre ,rt, 1ei--eur E Pour5uoi !e >,ire 1,- ,vec de te-! r=ve!000 +o19ien de ce! 4o11e! ourront(i-! 7,1,i! conte1 -er un ,utre ,y!,ge, dcouvrir d.,utre! contre! 5ue -e! v,--on! 9oi!! du 3u:e19ourg, !i ce n.e!t !ou! -, ou!!e ,veug-e de -, >,i1 ou de -, guerre E 3e! rcit! d.oc,n!, de
1%

verger! C cig,-e! ou d.E-dor,do, co- ort! ,r -e! 1i-it,ire! c-o ! ou -e! ,venturier! g,r!, ne 9ri--,ient 5u6,u >ond de! c4o e! vide!0 U 1chei4e D Pive1ent 5ue cette tr,Xne de c,n,- !.,c4<ve D Yu.en>in c4e; 1oi 7e retourne, !ur -, Bo!e--e0 +u-tiver un coin de vigne! ,vec 1, >e11e et 1e! troi! 1O1e!?, 1ur1ure un ouvrier ,u: orei--e! dco--e!0 U E4, -e! g,r!, voi-C -e B_--er 5ui 7oue ,u !enti1ent,- D E--e te 1,n5ue t,nt, t, 9onne >e11e E -,nce une voi:0 U Toi, gro! -,rd, co11ence ,r >,ire de! go!!e! ,v,nt de 7ouer ,u co5 D He -e! ,i -u! revu! de ui! re!5ue troi! !e1,ine! D U T.,v,i! 5u.C ,! venir tr,v,i--er C di: -ieue! de c4e; toi, ,uvre 1ec? Et ui!, entre nou!, n.vien! ,! 7ouer -e! , ,! 1od<-e! 1,inten,nt D W, ne rend ,! ,vec nou!0 U Yu.e!t(ce 5ue tu r,dote! d,n! t, ut,in de 9,r9e E U Tu -e !,i! >ic4tre1ent 9ien D *voue 5ue I, t.,rr,nge de ne ,! te >,rcir tou! -e! !oir! -e! 1ioc4e! 5ui geignent et -, 1,trone 5ui rou! <te0 Et ui!, t.e! ,! !i 1content d.=tre -i9re, 4ein E U 3i9re, -i9re? -i9re de 5uoi, donc E grogne -.,utre0 3i9re d.,--er cou-nasser -, Ho! 4, et !, ute de !8ur ,u vi--,ge, co11e -, 1oiti de! g,r! d.ici E *vec 1e! trente !ou! 5ue 7e g,gne ,r 7our, ,ut,nt dire 5ue 7e v,i! ,! !ouvent >,ire -, >i-e D U Tu voudr,i! ,! te -e! r!erver tou! -e! !oir!, de! >oi! E? G,ut !,voir ,rt,ger, 1on vieu: D +.e!t 5u.e--e! !,vent y >,ire, -e! couin,nte! D 2n rire gr,! r!onne d,n! -, c,19u!e0 #ru!5ue1ent, -, orte de -, 9,r,5ue cri!!e !ur !e! gond!0 1erge,nt de -.o9!curit, un !o-ide g,i--,rd n<tre d,n! -, c,ntine, cour9,nt -e co!ou! -e -inte,u0 De! nu,ge! de 9ue !.c4, ent ,r !,cc,de! de !, 9ouc4e ouverte, co11e !.i- ven,it de courir0 I- !e dirige d.un ,! !Vr ver! -e o=-e, tend,nt en ,v,nt !e! 1,in! de 9Vc4eron ,u: doigt! ve-u!0 +.e!t `nud0 Tout -e 1onde -., reconnu0 "e! deu: etit! yeu: 9ri--ent co11e ceu: d.un -ou rOd,nt ,utour d.un >eu0 *u c4,ntier, `nud ,!!,it our un Pru!!ien, 1,i! en r,-it, er!onne ne !,v,it d.oK i- ven,it vr,i1ent0 +e-, >,i!,it ,rtie du 1yt4e 5u.i- entreten,it ,utour de !, er!onne0 2n 1yt4e ,-i1ent ,r -e re! ect ,ut,nt 5ue ,r -, cr,inte 5ue -ui vou,it cette tri9u de tr,v,i--eur! 5u,!i cou ! du 1onde0 I- t,it n our !.i1 o!er C !e! ,ir!, our -e!
20

>,ire 1,rc4er ,u ,! $ I,, i- en t,it tout C >,it conv,incu D U Tire(toi de -C, 1inu!, 7ette(t(i- C -, >igure d.un g,1in 5ui !e rc4,u>>,it tout r<! du >oyer0 Et d7C, i- -e 9ou!cu-e our ,voir -u! de -,ce0 B,i! -e go!!e, >ier et 9r,ve derri<re !on 1<tre et de1i, c,1 e !ur !e! o!ition!0 D,n! !on reg,rd en 7et de ierre 9out -.i1 ertinence de! en>,nt! ,u:5ue-! -, vie n., d7C -u! gr,nd(c4o!e C , rendre0 U #,rre(toi, 1orveu:, ou tu te r,1,!!e! cin5 doigt! d,n! -, tronc4e D !.nerve `nud, eu di! o! C ,r-e1enter0 Yue ce uceron ,it envie de cr,c4er un 7uron o9!c<ne ou de -onger tout nu d,n! -, rivi<re our 7ouer -e! dur!, !oit0 B,i! 5u.i- o!e ,in!i 9r,ver !on ,utorit dev,nt une te--e ,udience, I,, i- ne eut -.,d1ettre0 U H.t,i! -C ,v,nt toi D r ond -.en>,nt, , r<! ,voir ri! une gro!!e in! ir,tion0 3.,!!e19-e e!t 1du!e dev,nt -.,!!ur,nce rcoce et d -,ce du g,1in0 "oud,in, -e oing de `nud !e dtend, ercut,nt !, o11ette de -ein >ouet0 "ou! -e c4oc, -e go!!e e!t ro u-! deu: 1<tre! en ,rri<re0 Deu: t,9ouret! to19ent ,vec -ui0 2n de! 9uveur! !e rci ite C !e! cOt! $ -e 1O1e e!t !,-e1ent !onn0 On -.e11<ne de4or! our -e r,ni1er, !ou! -e! rire! !,rc,!ti5ue! de `nud et de !e! courti!,n!0 #ien vite, -.incident e!t c-o!0 L c4,cun !, -,ce d,n! -, 4orde0 U 2ne tourne our tou! ceu: 5ui ont encore -e c8ur C 9oire, -,nce `nud d.un ,ir >rondeur0 *--e;, t,! de -o5ue!, 9uve;, c.e!t 1oi 5ui rg,-e D De !e! doigt! 7,i--i!!ent deu: icette! de vingt(cin5 centi1e!0 2ne ru1eur de contente1ent !.-<ve ,-or! du >ond de -, !,--e, tir,nt de -eur tor eur -e! -u! endor1i!0 U Tu >=te! 5uoi E !e 4,!,rde -.4o11e ,u ,nt,-on dc4ir, en4,rdi ,r -e! 1ur1ure! d., ro9,tion de -.,!!e19-e0 U 5ch, 7e >=te 5ue 7.,i envie de 1e tirer, ui!5ue tu veu: tout !,voir D He >=te 5ue 7.en ,i 1, do!e de ce >outu 9-ed? +in5 ,n! 5ue 7e tr,Xne 1e! 9otte! d,n! cette rovince, !tri-e co11e un cu- de >roc,rd e1 ,i-- D He veu: 1e 9,rrer, 1ch6einehund D Yuitter ce ut,in de ,y! 5u.on y cr<ve -, d,--e et ,rtir tr<! -oin D coute;, 9,nde d.,9ruti!, 9uvon! C no! vie! ourrie!, ui! 9uvon! C -.,venture D D.un ge!te de >,uc4eur, -e 1ou!t,c4u du co1 toir r,!!e19-e en une >oi! tou! -e! go9e-et! 5ui tr,Xnent0 I- !e retourne d7C our 4,u!!er -, 9onde de !on tonne,u0 3e 9reuv,ge 9-ond cou-e d,n! -e! c4o e!, our di! ,r,Xtre ,u!!itOt d,n! -, gorge rT eu!e de! tr,v,i--eur!, 9ien tro
21

4eureu: our re!ter tendu!0 U Pive -.E1 ereur D crie un vtr,n de! ,r1e! >r,nI,i!e!0 U Pive -, R u9-i5ue D -Tc4e un deu:i<1e ouvrier, ,u 1i-ieu du 9rou4,4, gnr,-0 Binuit v, 9ientOt !onner0 D,n! 5ue-5ue! 1inute!0 Hu!te -e te1 ! d.ou9-ier -e tri9ut C ,yer, -, r,-it 7u!te derri<re -, orte0 3, >=te !.in!t,--e co11e e--e re ,rt, en un cou de vent tour9i--onn,nt0 B,gie du vin et cri! du c8ur, 4,rdi! ou id,-i!te!0 Fier et de1,in, tour1ent! et i--u!ion!, tout !e 1=-e en une c,co 4onie de 7uron! en ,toi! et d.e:c-,1,tion! r,i--e!0 U Tu retrouver,! 7,1,i! de tr,v,i- !i tu t.en v,!, `nud0 7ir8lich D tr,nc4e !oud,in -e -u! Tg de! >=t,rd!, -, 1ine gr,ve0 T.en conn,i!, toi, de! e1 -oyeur! r=t! C eng,ger de! gr,nde! gueu-e! en c,v,-e E Et ton -ivret E Tu croi! eut(=tre 5u.y vont te -e vi!er our te >,ire -,i!ir E000 `nud -.intr ide, v, D T.,! ,! encore co1 ri! 5u.y nou! tiennent tou! ,r -e! coui--e! ,vec ce , e-,rd0 2n ,! de tr,vio-e et te voi-C ti5uet 7u!5u.C -, >in de te! 7our! $ 9ut, incivi5ue, tr,>i5u,nt, in!ou1i!? ou 1=1e d!erteur D `nud, our toute r on!e, !e contente de orter un go9e-et C !e! -<vre!0 I- 9oit -ente1ent, gou-V1ent0 Rien ne eut venir gTc4er -.inten!e 1o1ent de !,ti!>,ction 5u.i- !e19-e en tr,in de vivre0 Ouvr,nt -, orte du o=-e, i- d o!e !ur -e t, i! de 9r,i!e! une 9ri5uette de tour9e !c4e0 3, c4,-eur du >eu rougeoie !ur !on vi!,ge0 U +e !outerr,in de 1,-4eur ne 1<ne nu--e ,rt, tonne(t(i- en>in en !e redre!!,nt, >i:,nt -.,!!e19-e de !on reg,rd0 W, >,it de! 1oi! 5u.on -e !,it0 De! 1oi! 5u.on !e cr<ve C ioc4er de -, c,i--,!!e0 L r,1,!!er de! 1once,u: de ierre! noire! d,n! un trou noir de 1erde0 Tout I, our >,ire ,!!er un ut,in de c,n,- D? H.,i 1,- ,u: yeu: c4,5ue >oi! 5ue 7e re!!or! C -, -u1i<re0 +e !outerr,in e!t 1,udit D Pou! ne co1 rene; donc ,!, e! <ce! de n,vet! E Y !er, -, orte de notre en>er D I- n.y , ,! !i -ongte1 ! ourt,nt, -e! inte--ectue-! -u:e19ourgeoi! ,v,ient ,ccuei--i -e ro7et ,vec intr=t0 *vec ent4ou!i,!1e 1=1e, our cert,in!0 3e c,n,- dev,it , orter -, ro! rit ,u ,y!, -e tirer de !on i!o-e1ent0 De! >,9ri5ue! ,--,ient !.in!t,--er -e -ong de !on ,rcour!, indu!trieu!e! et >conde!0 Pour -e! inve!ti!!eur! du continent euro en, une 9r<c4e !.ouvr,it d,n! cette rgion !,uv,ge, orteu!e d.e! oir! et de ro1e!!e!0 Dieu !,it 5u.on ,v,it envie d.y croire C ce! 9,te,u: 5ui
22

,--,ient 9ientOt tr,ver!er -e ,y!,ge ,ccident de! *rdenne!, C ce! c4,-,nd! ,--ong! tr,n! ort,nt, ,r di;,ine! de tonne!, de -, 4oui--e du 9,!!in de -, Beu!e, du 1iner,i de >er de 3orr,ine, de! cuir! et de! >,Zence! du 3u:e19ourg, de -, c4,u: our -e! cu-ture!? 3, >i<vre de -.,ctivit 1,rc4,nde !.tendr,it, cont,gieu!e, -e -ong de -.,rt<re nouve--e, voie ouverte C une recon5u=te du vieu: ,y! de! Trvire!0 *u: yeu: de! ouvrier! de #uret ce end,nt, -, r,-it !e r!ente !ou! un tout ,utre 7our0 +o11ent ourr,ient(i-! ne >Vt(ce 5u.entrevoir -e c,r,ct<re rovidentie- du ro7et ou !e! en7eu: cono1i5ue! E De -.entre ri!e, i-! ne conn,i!!ent 5ue -.o9!cur -,9eur 5ui -eur e!t ,!!ign0 Yue !ont(i-!, !inon -e! rou,ge! in>i1e! d.une i11en!e 1,c4ine, 1i!e en route ,r un grou e d.ingnieur! et de >in,ncier! dont i-! ignorent 7u!5u.,u: no1! E Per!onne n., vr,i1ent ri! -, eine de -eur e: -i5uer -, gr,nde 8uvre C -,5ue--e i-! ,rtici ent0 I-! ne !,vent 1=1e ,! -ire D Pour5uoi erdre !on te1 ! C conv,incre ce! 4o11e!(>our1i! de -.uti-it de -eur tr,v,i- E Tout e!t !i di>>rent d,n! -, vie de ce! c,1 ,gn,rd!, C eine ,u >,it de! rogr<! du 1,c4ini!1e $ -eur ,toi! vu-g,ire, -eur! roccu ,tion! ri1,ire!, -eur! conviction! n,Zve!? @ "ont(i-! vr,i1ent c, ,9-e! d.,!!i1i-er un r,i!onne1ent E De !e ro7eter d,n! -e >utur E A !.interroge(t(on ,r>oi! d,n! -e! 1i-ieu: cu-tiv!0 I- e!t vr,i 5ue -.ignor,nce du eu -e , tou7our! t -.,--ie de! 1inorit! rgn,nte!, !oucieu!e! du 1,intien de -, 4ir,rc4ie et du contrO-e de! 1,!!e! o u-,ire!0 En vrit, -e! etite! gen! du coin, ,gricu-teur! ou >ore!tier!, !.t,ient 1ontr! >ort rticent! C -, 1i!e en c4,ntier du c,n,- de Beu!e Q Bo!e--e0 B>i,nce E "u er!tition E 3e! rur,u:, c.e!t 9ien connu, voient !ouvent d.un 1,uv,i! 8i- -e! innov,tion! tro rogre!!i!te!0 D.,i--eur!, -e! dci!ion! d.t,t ne -eur , ort,ient en gnr,- 5ue de! ro9-<1e! $ ie!t !i tent,nt de ,r,!iter ceu: 5ui vivent de -, terre, de -e! -,i!!er ,tie11ent tr,ire 1<re N,ture our en!uite -eur rc-,1er cr<1e et 9eurre en vue de co19-er -e! dette! u9-i5ue! et ,utre! uit! !,n! >ond0 +.t,ient eu:, >in,-e1ent, -e! gr,nd! erd,nt! de toute! ce! ,nne! de trou9-e! et de guerre!0 U Pou! !,ve; oK tout I, v, nou! 1ener E re rend `nud, !ecou,nt ,r -e co- un de! ouvrier!0 L de -u! en -u! de cou ! de 9Tton D Ouvre; -e! yeu:, 9,nde d.i19ci-e! $ on !.e!t >,it ,voir co11e de! ource,u:, ,vec -eur ut,in de c,n,- D +.e!t ,! ,vec -eur! c-u!e! 5u.on v, ouvoir !.,c4eter du 9oudin D lau$en 1ie mir D 3e! 9,te,u: re1 -i! de c4,u:,
23

on !er, tout 7u!te 9on! C -e! tr,Xner -e -ong de! 5u,i!0 3e! c4,rrette! de 4oui--e, 5ui c.e!t 5ui -e! c4,rger, E Nou!, our !Vr $ -e! mandayes C tout >,ire? Et -e! >,9ri5ue!, -e! u!ine!, ce !er, encore C nou! de -e! >,ire tourner D Yu.e!t(ce 5ue vou! croye; E Yue de! ourri! de 9ourgeoi! viendront !e !,-ir -e! 1,in! ici E +e !eront tou7our! -e! 1=1e! 5ui oigneront d,n! -e >u1ier D Et `nud de cr,c4er o!ten!i9-e1ent !ur -e !o-, our ,ccentuer -.i1,ge0 U +e ro7et C -, con, ce !er, encore ,u: o-iticien! et ,u: 9,n5uier! 5u.y ro>iter, D De! ro1e!!e! our en>,nt! de c48ur, voi-C ce 5u.y nou! ro o!ent, ce! gr,nde! gueu-e!0 Pui!, ren,nt -.,!!e19-e C t1oin $ U P-ein -e! oc4e! D I-! en ont -ein -e! oc4e! de! >-orin! d.or0 *4, I, 1e dgoVte, no1 de? D 2n ,utre verre D U * r<! tout -e 9- 5u.y nou! ont r,ti!! et -e in,rd 5u.y n.,rr=tent ,! de t,:er D !.e19,--e un ,utre ouvrier0 2om di di3le D He donner,i! c4er our -eur >,ire 1,nger de -, -u;erne et de! corce! C ce! enr,g! de -i9r,u: D N.ont 7,1,i! eu >,i1 de -eur vie, ce! 1,5uere,u:? Yu.y viennent !eu-e1ent goVter no! ortie! et notre c4icore D U 2enni, chal D +.e!t de! c4,rogne! de c4ev,u: 1,-,de! 5u.y >,ut -eur >,ire 9ou>>er? U Cl9 t-e:ye, C -, >in D On ne eut 1=1e -u! rou i--er en ,i: ici E g-, it ,-or! un vieu: 1,Ion, -, t=te ,>>,-e !ur !on coude re -i0 U B,i!, 9orde-, co19ien de te1 ! e!t(ce 5ue vou! ,--e; re!ter vivre co11e de! 9=te! de !o11e d,n! cet gout E crie !oud,in `nud en 7et,nt !on nor1e oing !ur une t,9-e0 Pou! n.=te! 5ue de! e!c-,ve!, du 9t,idre!! D 5ch, sch6ach D Re!te; d,n! cette >,nge u,nte 5ue vou! =te! tro coui--on! our 5uitter? Boi, 7e ,r! our -.*1ri5ue D He rend! -e 9,te,u our -, -i9ert D P,r,Xt 5u6y , du gi9ier tout -ein -e! >or=t!, -C( 9,!0 Et de -.or d,n! -e! torrent!? ;0ren 1ie mich, -e! g,r! E De! terre! C c4,rruer ,u: 5u,tre coin! D H.,c4<ter,i un >u!i-0 Et du -o19 our >,ire 1e! 9,--e!0 He c4,!!er,i toute -, 7ourne, 9on !,ng D Pui! 7.ir,i 1e >,ire -e! gon;e!!e! du coin0 Put,in 5u.e--e! !eront 9onne! D #e--e! co11e -.,venture, gnreu!e! co11e de! oire! et >orte! co11e de! 7u1ent! D U T.e! co1 -<te1ent t,r, `nud D re rend -e vieu: du grou e0 +o19ien tu croi! 5u.y , de >outu! 7our! de 1,rc4e 7u!5u.,u re1ier ort E Et -e! tru,nd! 5ui tr,Xnent d,n! -e! 9oi! E Tu v,! te >,ire !,igner co11e un vu-g,ire orce-et, `nud D Tu !er,! o9-ig de 1endier ou de devenir 4or!(-,(-oi toi(1=1e our ne ,! 1ourir de >,i10 Tu n.o!er,!
2J

-u! !ortir de! >ourr! ou !uivre -e! route!? U C $in vr,i D renc4rit -.ouvrier ,u ,nt,-on u!0 Et 1=1e !i tu ,rriv,i! un 7our C -, 1er, tout en gueni--e!, 5ui c.e!t 5ui voudr, t.e19,r5uer !ur !on n,vire E T.,! en! C I,, 4ein E W, v,ut !Vre1ent -, e,u de! >e!!e!, une tr,ver!e D Tu !,i! 1=1e ,! co11ent I, ,v,nce, un ut,in de 9,te,u D +roi!(1oi, 1on vieu:, t.e! >,it our !uer ,vec nou! d,n! -, cr,!!e et crever d,n! -, ou!!i<re0 3,i!!e donc -e! 1,rin! ,g,yer !ur -e! v,gue! et i!!er de -.e,u !,-e? +e n.t,it ,! -, re1i<re >oi! 5ue -e! di!cu!!ion! !.envo-,ient ver! -.*1ri5ue0 Pour ce! ,uvre! g,r!, -e continent de! Indien! vo5u,it -.den d.une nouve--e Gen<!e, une !orte de terre ro1i!e de -,it et de 1ie-? en>in, ro1i!e C d.,utre! 5u.eu:, 9ien !Vr0 2n ,y! de r=ve, tro irre- our !e -,i!!er touc4er, tro -oint,in our e:i!ter C -eur! yeu: ,utre1ent 5u.en un 1yt4e c4i1ri5ue0 T,nt d.,nne! de -,9eur ,ur,ient t nce!!,ire! our cono1i!er -e ri: d.un te- ri -e D Per!onne n.y !onge,it !rieu!e1ent ,u !ein de ce eu -e de -, terre0 U Pou! ne co1 rene; donc rien, e! <ce de -i1,ce! D *ve;(vou! tou! erdu -.envie d.e! rer E He ne !ui! ,! une 1,rionnette, 9on !,ng D He veu: =tre -i9re, c4,nger de cie-, c4oi!ir 1, vie, ,eu<el D !.crie `nud ,v,nt d.,v,-er une ro>onde -,1 e de vin0 Rien ne 1e retient -u! ici0 En tout c,! ,! ce !,-,ire de 1i!<re D U E4, 9orde-, tu g,gne! ,u 1oin! !i: !ou! de -u! 5ue nou! ,r 7our, ,-or! co11ence ,! C te -,indre, `nud D 2n rire ,19igu !ecoue -e! ,uditeur!0 U ",cr tring-ot, v, D H.en conn,i! un 5u., erdu une 9onne occ,!ion de !e t,ire D G,udr,it eut(=tre co11encer ,r tr,v,i--er, >eign,!!e D De ui! 5u.on , in!t,-- une 1,c4ine C v, eur ,u(de!!u! de ton uit! our !uer C t, -,ce, 7e ne !,i! -u! tr<! 9ien ce 5ue tu >ic4e! encore de toute -, 7ourne? Et tu voudr,i! 5u.on te ,ye our ce-, E U P,uvre conn,rd, v, D T.,! vite ou9-i 5ue !i 7.,v,i! ,! o1 de! nuit! enti<re!, y , ,! !i -ongte1 !, vou! !erie; d7C tou! 1ort! noy! D U +onn,rd toi(1=1e, -,n5u D #ru!5ue1ent, un tinte1ent 1t,--i5ue !e >,it entendre, c-,5u,nt co11e un 1,i--et !ur une enc-u1e0 +.e!t -, c-oc4e du c4,ntier0 3.4eure >,tidi5ue du c4,nge1ent de ,u!e0 Tou! -.,ttend,ient de ui! de -ongue! 1inute! d7C, ,ntici ,nt -e cou eret0 Deu:, troi!? dou;e >oi!, -e 9,tt,nt !e 4eurte ,u 9ron;e, >roide1ent0 3e 9ruit e!t co11e ,igui! ,r -.,ir 4u1ide du !oir0 Binuit0 I- y , 5ue-5ue c4o!e de !ini!tre d,n! -e ton de
2N

cet , e-, une note re!!,nte, g-,ci,-e, irrvoc,9-e0 Pre!5ue 1c,ni5ue1ent, -e! 4o11e! d o!ent -eur go9e-et en rot,nt, r,tt,c4ent -e! 9outon! de -eur !,rr,u et re1ontent -eur ,nt,-on0 Pr<! de -, orte, cert,in! en>i-ent un 9onnet, tir,nt !ur -e! ,tte! our !e couvrir -e! orei--e!0 U *--e;, -e! g,r!, ,u 9ou-ot D 3e contre1,Xtre n., 1=1e ,! C crier $ i-! !ont d7C tou! en route ver! -e c4,ntier, doci-e!, -e! un! -e -ong du c4e1in 5ui de!cend ,u !outerr,in, -e! ,utre! ver! -.e!t, C -.e1 -,ce1ent de! uit! de dg,ge1ent0 3, nuit e!t noire0 2ne 9ri!e crue c,re!!e -, -,nde et !.engou>>re d,n! -e! 1,nc4e! de! v=te1ent!0 U +our,ge, (ruder Lusti-, -,nce `nud C -, vo-e0 On ,ur, g,gn 5ue-5ue! 1<tre! de -u! de1,in D D,n! !on reg,rd -uit une 9ien curieu!e 9r,i!e0

2)

PIERRE" ET ORNIaRE"
!alle de l=urthe, rand.Duch de Lu"em$our-, mercredi )) mai )*+).

Entr,Xn C 9onne ,--ure derri<re un c4ev,- en !ueur, -e c,9rio-et ,v,-e t,nt 9ien 5ue 1,- -e! o9!t,c-e! de -, c4,u!!e0 Tendu! co11e de! ,rc!, -e! re!!ort! 1t,--i5ue! cri!!ent C >,ire >ri!!onner !ou! -e! c4oc! 5ui -e! ,!!,i--ent0 2n vr,i tint,1,rre de 1t,- tortur, 7uron! de >er! 1eurtri! !ou! -e! !,9ot! et -e! 5u,tre roue! cerc-e!0 U H.,ur,i! dV 1e douter 5ue -, route 5uitter,it -, v,--e , r<! Petit F,n, ,vec tou! -e! 1,r,i! 5ui 9ordent -, rivi<re0 Et ce c4e1in 5ui !.en>once tout droit C tr,ver! -e! 9oi!000 Yu,nd donc v,i!(7e retrouver -e cour! de -.Ourt4e E gro11e--e 2-y!!e entre !e! dent! !erre!0 +e tr,7et e!t ouv,nt,9-e0 +e n.e!t ,! o!!i9-e? Et tou7our! ce! 1,udit! nid!( de( ou-e, ce! orni<re! enc,i!!e! $ on n., rien trouv de 1ieu: our e!5uinter -e! voiture!0 I- n.e!t ,! -oin de troi! 4eure!0 2-y!!e de 3ongc4,1 ! , 5uitt #,rv,u: 7u!te , r<! -.,ng-u!0 I- e! <re ,tteindre 3, Roc4e ,v,nt -, nuit0 D,n! !on c,9rio-et t, i!! de cuir vert, i- , -.,ir d.un cit,din g,r, ,vec !, redingote our-e de ve-our!, !on co- r,ide et !e! 9otte! C 9outon! dor!0 "ou! !on c-,5ue noir, on devine un reg,rd en 1,in tendue, gend,r1 ,r de! !ourci-! en 9rou!!,i--e0 I- >,it C eine !e! 5u,r,nte ,n!, ,vec -e! -ong! >,vori! 9-ond cendr 5ui enc,drent !e! 7oue!0 3, rigueur de !on 1,intien, -, re!!ion de !e! ouce! !ur -e! r=ne!, tourn! ver! -e cie-, -.,!!i!e de !e! 7,19e! !ur -e 1,rc4e ied -ui con><rent une dignit un eu !ingu-i<re en ce dcor0 "i -, tr,ce d.un !ourire ne ven,it dtendre !on vi!,ge, on ourr,it !e -,i!!er i1 re!!ionner ,r cette ,ttitude conventionne--e0 "i1 -e ve!tige d.duc,tion0 D.un cou de voi: >,1i-ier, 2-y!!e contr,int *ntoinette, !, 7u1ent, C r,-entir -.,--ure0 @ L ce rgi1e(-C, 7e c,!!e -.e!!ieu ,v,nt une 4eure et 7e >ini! 1, !oire !u! endu C une 9r,nc4e ou >-ott,nt ,u 1i-ieu de -.Ourt4e D en!e(t(i- tout 4,ut0 H.,i t 9ien in! ir de rendre cette
2&

viei--e c,rrio-e ,u -ieu de notre nouve,u ti-9ury $ i- ,ur,it t !ou1i! C rude reuve D "i 7.,v,i! !u 5u.i- 1e >,udr,it -u! d.une 4eure our ,rcourir di: \i-o1<tre!? I- e!t te1 ! 5u.on !e !oucie du 3u:e19ourg, 9on !,ng D +o11ent -e! gen! d.ici co11uni5uent(i-! ,vec -e! ,utre! 4,1e,u: de -, v,--e E A 3.Ourt4e e!t tu1u-tueu!e , r<! -e! gro!!e! -uie! du rinte1 !0 E--e c-,te en v,gue! cu1,nte! -or!5u.e--e 4eurte de -ein >ouet -e! 9-oc! de ierre 5ui 7onc4ent !on -it0 E--e !ent -, >or=t en n,ge et -.,rgi-e de otier0 On -.entend 1=1e gronder -or!5u.un tour9i--on -.e1 orte d,n! une >o--e contor!ion0 ".i- n.,v,it c4oi!i tout ! ci,-e1ent -.4u1ide co1 ,gnie de -, rivi<re ,rdenn,i!e, 2-y!!e ,ur,it u e1 runter -e gr,nd c4e1in de N,1ur C 3u:e19ourg, !ur -, cr=te, et viter -e! entre-,c! d.un cour! d.e,u !i tortueu:? Erreur d., rci,tion E G,nt,i!ie E Non, c.e!t -.Ourt4e 5ui -.intre!!e0 Tec4ni5ue1ent0 Gin,nci<re1ent ,u!!i, devr,it( on dire0 *u >i- de -, v,--e, de -u! en -u! enc,i!!e, 2-y!!e rend d,v,nt,ge con!cience de -, d1e!ure du ro7et0 +o11ent >,ire n,viguer de! nic4e! !ur ce torrent E +,r c.e!t 9ien de ce-, 5u.i- !.,git $ c,n,-i!er -.Ourt4e 7u!5u.C !, !ource our 5u.e--e ui!!e !ervir ,u tr,n! ort de gr,nde! 5u,ntit! de 1iner,i! et de co19u!ti9-e! D 2ne entre ri!e ro1etteu!e, 1,i! C eine vr,i!e19-,9-e0 Et -e -u! incroy,9-e re!t,it C voir, ui!5ue -e ro7et ,v,it our ,19ition de r,ccorder cette rivi<re C -, Mo-t; U de -.,utre cOt de -, cr=te de! *rdenne! D U et, ,r e--e, de re7oindre -, Mi-t;, ui! -, "Vre0 En d.,utre! 1ot!, de r,-i!er une voie n,vig,9-e entre -e 9,!!in de -, Beu!e et ce-ui de -, Bo!e--e U 7u!5u.,u R4in U C tr,ver! -e 3u:e19ourg $ un c,n,Beu!e(Bo!e--e D U P<re, -ui ,v,it de1,nd !on >i-! 5ue-5ue! 7our! ,v,nt !on d ,rt, our5uoi ,voir 1i! cette 1,--e d,n! -e corridor E *--e;(vou! vou! ,9!enter E U He ,r! 9ien -oin d.ici, d,n! une gr,nde >or=t, our y tudier un c,n,-, >i!ton0 3.,>>,ire de 5ue-5ue! !e1,ine! !eu-e1ent, r,!!ure;(vou!0 U 2n c,n,- E U +.e!t une rivi<re ,1n,ge our y >,ire ,!!er de -ong! 9,te,u:0 U +.e!t d,ngereu:, un c,n,- E U B,i! non, 1on etit 9on4o11e, our5uoi dite!(vou! ce-, E U L c,u!e de -, >or=t0 Boi, 7.,i eur de -, >or=t0 I- y , de! -ou !, vou!
2'

!,ve;? U Pou! ,ve; r,i!on0 He v,i! >,ire tr<! ,ttention0 D.,i--eur!, 7.e1 orte 1on i!to-et0 U Et ui!, !i vou! ,rte; ,vec *ntoinette, i- ne >,ut ,! tro -, >,ire 1,rc4er $ c.e!t une viei--e d,1e, n.ou9-ie; ,! D U +.e!t vr,i 5u.on v, devoir tr,ver!er une rgion 9ien v,--onne, ,vec 9e,ucou de roc4er!? U Pou! n.,ure; 5u.C rendre -e 9,te,u, our ne ,! -, >,tiguer0 U W,, ce n.e!t ,! encore o!!i9-e, 3,urent0 3, rivi<re, e--e ne eut ,! e!c,-,der -e! ente! toute !eu-e0 I- >,ut -ui con!truire co11e un e!c,-ier d.e,u our y ,rriver0 +.e!t ce 5u.on , e--e de! c-u!e!0 U He ne co1 rend! ,!, <re0 3e! 9,te,u:, ce-, 1onte -e! e!c,-ier! E U En 5ue-5ue !orte? ".i- y , ,!!e; d.e,u our -e! >,ire 1onter0 +.e!t our ce-, 5ue 7e 1.en v,i! -C(9,!0 Pour =tre !Vr 5u.i-! ui!!ent >-otter ,rtout0 Pou! voye; E Dev,nt -, 1ine er -e:e du g,1in, 2-y!!e ,v,it e11en ce-ui(ci C -, cui!ine, our tenter de -ui e: -i5uer, C gr,nd ren>ort de c,!!ero-e! et de 9,!!ine! re1 -ie! d.e,u, 5ue-5ue! rinci e! de 9,!e de -, n,vig,tion >-uvi,-e0 ",n! gr,nd !ucc<!, >,ut(i- -e dire0 B=1e !, >e11e +4,r-otte ,v,it rouv de! di>>icu-t! C !e >igurer -.incroy,9-e entre ri!e 5ui ,v,it vu -e 7our ,u c8ur de! *rdenne!0 +o11ent i1,giner ce ,rcour! ,5u,ti5ue de -u! de troi! cent! \i-o1<tre! en terr,in ,ccident, de 3i<ge C M,!!er9i--ig E Pi!u,-i!er -, con!truction de! 5ue-5ue deu: cent! c-u!e! C ,1n,ger our r,c4eter -, dou9-e ente E I- >,ut ,d1ettre 5ue 9ien eu d.=tre! in!truit! co1 rennent, ,u7ourd.4ui encore, co11ent de! inve!ti!!eur! ont u !e 1ettre en t=te de >,ire !.-ever une voie d.e,u C 5u,!i 5u,tre cent! 1<tre! ,u(de!!u! du nive,u de -, Beu!e, ui! de -ui in>-iger une dnive--,tion de troi! cent! 1<tre! our rede!cendre 7u!5u.C -, Bo!e--e D ",n! ,r-er de! no19reu: r!ervoir! C ,1n,ger, de! !outerr,in! C creu!er, de! nouve,u: ont! et de! ouvr,ge! d.,rt C di>ier0 2ne vr,ie o e D +e c,n,-, ,v,nt d.=tre un i1 r,ti> cono1i5ue ou une entre ri!e >in,nci<re, e!t un vrit,9-e d>i our !e! conce teur!0 2ne victoire de -, tec4no-ogie 4u1,ine !ur -, r!i!t,nce de! -1ent!, un ,cte de >oi d,n! -e rogr<!0 +.e!t ce c,r,ct<re de d1e!ure c,-cu-e 5ui , conv,incu 2-y!!e de 3ongc4,1 ! d.,cce ter cette 1i!!ion d.e: erti!e our -e co1 te de! dirige,nt! de -, "ocit gnr,-e0 "on en5u=te, tec4ni5ue ,ut,nt 5ue
2%

!tr,tgi5ue, doit er1ettre C ceu:(ci d.v,-uer -e! c4,nce! de ru!!ite de ce ro7et, !ur -e5ue- i-! ont 1i! gro!0 Pourr,(t(on, oui ou non, re1 -ir -e! eng,ge1ent! ri! ,utre>oi! d,n! -e! circon!t,nce! ,ctue--e! E 3, vrit e!t 5ue -, -u ,rt de! entre ri!e! 9e-ge! tr,ver!ent de ui! -, rvo-ution de !e te19re une riode de cri!e ,igub0 2n gr,nd no19re d.4o11e! d.,>>,ire! !e !ont retir! en Fo--,nde, C c,u!e de -eur !y1 ,t4ie tro ,>>ic4e our -.,ncien rgi1e or,ngi!te0 De! tr,v,i--eur! !e !ont eng,g! ,r 1i--ier! d,n! -e! r,ng! de -, 7eune ,r1e rvo-utionn,ire0 3e! c, it,u:, 5ui circu-,ient -i9re1ent ,utre>oi!, re!tent 9-o5u! d,n! -.,ttente de -, rgu-,ri!,tion du !t,tut intern,tion,du ,y!0 3e co11erce ,vec -e! rovince! du Nord et tout -.e1 ire co-oni,- ner-,nd,i!, !i dyn,1i5ue end,nt -e! 5uin;e derni<re! ,nne!, !.e!t interro1 u du 7our ,u -ende1,in, ge-,nt -.e!!entie- du tr,>ic de 1,rc4,ndi!e!0 3, "ocit du 3u:e19ourg, >onde ,r -.in!titution >in,nci<re our -,5ue--e o <re 2-y!!e, ,, e--e ,u!!i, ri! -, v,gue de >ront0 "on o97et t,it rci!1ent de vei--er ,u: intr=t! de -, "ocit gnr,-e ,u Gr,nd( Duc4 et de rendre en c4,rge -.,1n,ge1ent du @ +,n,- de Beu!e Q Bo!e--e A0 +o11ent -e! re! on!,9-e! d.une entre ri!e ,u!!i vu-nr,9-e !er,ient(i-! ,rgn! ,r -, cri!e 5ui tou>>e tout -e ,y! E "urtout 5ue -e 3u:e19ourg e!t encore >r5ue11ent !ecou ,r de! trou9-e! ,r1!, rend,nt toute co11unic,tion ri--eu!e0 3.4iver rigoureu: , ,u!!i !rieu!e1ent co1 -i5u -e! d -,ce1ent! ver! -, c, it,-e0 *4 D !i -e Gr,nd(Duc4 ,v,it u =tre 5ui de tour! !1, 4ore!, co11e toute! -e! rovince! 9e-ge!, ,u 1oin! ,ur,it(i- t o!!i9-e de corre! ondre ,r t-gr, 4e o ti5ue? Poici 5ue !e ro>i-ent -e! re1i<re! 1,i!on! du vi--,ge de Fotton0 Yue-5ue! 1inute! de re-Tc4e our *ntoinette et !on coc4er, -e te1 ! d.v,-uer -, ro>ondeur de -.Ourt4e ,vec une c,nne C =c4e i1 rovi!e et une corde C n8ud! -e!te d.une ierre0 3.occ,!ion ,u!!i de di!cuter du ro7et ,vec 5ue-5ue! river,in! intrigu!0 2-y!!e re rend ourt,nt -, route !,n! tr,Xner0 I- ne tient ,! du tout C circu-er d,n! -e >ond de -, v,--e , r<! -e couc4er du !o-ei-0 De ui! -, rvo-ution, Dieu !eu- !,it !i -e! >orce! de -.ordre ,rviennent C >,ire re! ecter -, -oi d,n! ce! 9oi!0 +e ne !ont ,! t,nt -e! 9,ndit! de gr,nd c4e1in 5u.2-y!!e redoute U ce-, >,it vingt ,n! 5u.i-! !ont tr,5u! !,n! re-Tc4e U, 1,i! -utOt ce! 9,nde! de !e1eur! de trou9-e! 5ui errent
30

encore C tr,ver! -e ,y!0 *ncien! con!crit! d!8uvr!, i--u1in! o-iti5ue!, 7u!ticier! de 9,! t,ge 5ui vivent de r, ine! et de r<g-e1ent! de co1 te d!ordonn!0 2ne >,une tur9u-ente dont i- ne rec4erc4e certe! ,! -, co1 ,gnie0 De gu en gu, 2-y!!e our!uit !, !ingu-i<re e: dition0 L cOtoyer de ui! -u!ieur! 7our! -, verte v,--e, rogre!!,nt ,u ryt41e de !e! -ein! et de !e! d-i!, i- e!t >r, ,r cette @ re! ir,tion A 5ui !e19-e -.,ni1er, ,-tern,nce rgu-i<re de re!!erre1ent! et d.v,!e1ent!0 P,r>oi! 1=1e, -, cuvette , -.,ir de retenir !on !ou>>-e -or!5ue de gro! roc4er!, de ,rt et d.,utre, viennent tr,ng-er !, t,i--e0 Gr=-e ve!tige d.une !ouver,inet rvo-ue, une viei--e 9orne, tro 1ou!!e our 1riter de di! ,r,Xtre, 1,tri,-i!e -, -i1ite d.une ,ncienne enc-,ve de -, rinci ,ut de 3i<ge en territoire -u:e19ourgeoi!0 Deu: 1i--e! de -ong tout ,u -u!0 E1 ort ,r !on c4ev,-, -e voy,geur endi1,nc4 >r,nc4it g,i--,rde1ent ce -o in de terre ,u7ourd.4ui r,tt,c4 ,u Gr,nd(Duc4, co11e -.Ourt4e 5ui, en !en! inver!e, !e -,i!!e entr,Xner ver! !on -oint,in -it 1,rin, C eine !oucieu!e de con!erver !on c, 0 D,n! une ,n!e de -, rivi<re , ,r,Xt -e 4,1e,u de B,rcourt, t,g en ente douce 7u!5u.C !on g-i!e 7uc4e en 4,uteur0 *u 1i-ieu du vi--,ge, entre -e! 9ou5uet! d6,r9re!, !e dre!!ent 5ue-5ue! 9e--e! 1,i!on! de ierre!0 2n vieu: 1ou-in grince d,n! !, rvo-ution tr,n5ui--e, dgou-in,nt de 1ou!!e! et de >i-! d.e,u v,d! de !e! ,uget!0 *vi!,nt un ,9reuvoir, C -, !ortie de -.,gg-o1r,tion, 2-y!!e dcide de !.,rr=ter un in!t,nt0 ", 7u1ent , !oi>, e--e , 9e!oin de re rendre 4,-eine0 3ui(1=1e en ro>ite our !e dgourdir -e! 7,19e! et !.,!!eoir !ur un 9,nc, C -.o19re d.un gro! ti--eu-0 D.un ge!te 1ou, i- !. onge -e vi!,ge ,vec un coin de 1ouc4oir0 3ente1ent, i- >er1e -e! yeu:, !,vour,nt ce! 5ue-5ue! in!t,nt! de ,i: 9ien 1rit!0 E!t(ce d.,voir croi! ce !o-d,t en er1i!!ion !ur -e 9ord du c4e1in ou d.,voir vu >-otter, ,ccroc4 C un 9,-con, -e nouve,u dr, e,u trico-ore de -, #e-gi5ue 5u.incon!cie11ent i- !e tr,n! orte neu> 1oi! en ,rri<re, d,n! -e! co19,t! our -, con5u=te de -.ind end,nce E Poi-C 5ue -e c,non du !ou-<ve1ent de !e te19re !e re1et C tonner C !e! orei--e!? #ientOt, ce !ont -e! ,!!,ut! du P,rc roy,-, ui! -e! di!cour! en>-,11! de 3oui! de Potter et de +4,r-e! de #rouc\<re 5ui reviennent C !on e! rit0 3e! 1ouve1ent! de >ou-e d9rid! ,u:5ue-! i- , ri! ,rt et ceu: dont i- ne conn,Xt 5ue -e rcit, tout !e 1-,nge d,n! !e! en!e! en un
31

concerto i5ue et dc4ir,nt0 3e noir et -e 7,une de! 9,nni<re! 9r,9,nIonne! !e di! utent ,vec -e 9-,nc et -e 9-eu de! coc,rde! 4o--,nd,i!e! our co,gu-er en!e19-e d,n! -e rouge0 Gu1e! Tcre!, c4e1i!e! dc4ire!, 1,!ure! en >-,11e!? Entre -e! d>-,gr,tion! de! >u!i-! et -e! cri! de! ,!!,i--,nt! 1onte, de! 9,t,i--e! de rue, un 4orri9-e 9ruit de >ond, i5u de !,ng-ot! et de rT-e! de dou-eur, de c-,5ue1ent! de !,9ot! et d.c-,t! 1t,--i5ue!0 De! ,r1e! 9ri--ent ,u !o-ei-, de! uni>or1e! g,-onn! !e 1,cu-ent de t,c4e! ru9i! co,gu-0 Et !urtout, cette odeur ntr,nte de oudre 9rV-e, 1-,nge de !,- =tre et de !ou>re c,-cin!0 +ette odeur dont -e !ouvenir r,vive C -ui !eu- -.inten!e >i<vre de ce! co19,t! ,u cor ! C cor !, d9ord,nte de r,ge et de r,nc8ur0 3C(9,!, !ur un ,1,! de -,nc4e! et de 9ri5ue!, !e dre!!e +4,r-e! Rogier, v=tu d.une 9-ou!e 9-eue d.ouvrier0 D,n! !, 1,in, un !,9re, et !ur !on ,u-e, une -ongue 9,nni<re !,ng et or0 Yue- vo-c,n d,n! !e! yeu:, 5ue--e ,rdeur d,n! !e! 4,r,ngue! D De !e! cri!, i- encour,ge -e! in!urg! 5ui !e -,ncent, 9,Zonnette ,u >u!i-, ver! un ride,u de >,nt,!!in!0 P,gue 4roZ5ue 5ui our un in!t,nt o>>re !, !i-4ouette ,u: 9,--e! de! tireur! ,v,nt de !.,9,ttre, en rou-e,u, !ur -e! re1ier! r,ng! de 1i-it,ire!, genou ,u !o-0 2n c4ev,- !.crou-e, 9-e!! ,u 7,rret0 2n ,utre !.e19,--e et !e c,9re en 4enni!!,nt de dtre!!e0 U Pive -, -i9ert D !.crie un co19,tt,nt? "oud,in, c.e!t +4,r-ier @ H,19e(de(9oi! A 5ui d9ou-e ,u coin de -, -,ce0 D7C !on vieu: c,non ointe -, gueu-e ver! -e! trou e! 4o--,nd,i!e!0 U Geu D 3e! !o-d,t! de Gui--,u1e d.Or,nge !e re -ient en d!ordre !ou! -e! 9ou-et! 1eurtrier!0 U W, y e!t, y ptent > moule, -e! g,r! D "e r,--i,nt C -, c4e1i!e 7,une et C -.c4,r e rouge vi> du 1uti- de M,ter-oo, un grou e de vo-ont,ire! -igeoi! !e concerte C -.,9ri d.une 9,rric,de de >ortune0 U Tou! ,vec 1oi ,r ici D Et -e! v,-eureu: de !.-,ncer C -.,!!,ut d.une rue voi!ine0 U Bort ,u: Fo--,nd,i! D 4ur-e(t(on0 2ne o19re di! ,r,Xt >urtive1ent d,n! -e! e!c,-ier! 5ui 1<nent C -, vi--e 9,!!e0 +.e!t un de! >onctionn,ire! de -.,d1ini!tr,tion ner-,nd,i!e 5ui >i-e !,n! de1,nder !on re!te, une v,-i!e di!!i1u-e d,n! -e! -i! de
32

!, c, e0 L -.,utre 9out du P,rc roy,- retenti!!ent ,-or! -e! !tro 4e! d.un nouve- 4y1ne de victoire, vi9r,nt et !o-enne- $ -, #r,9,nIonne0 Re>er1,nt re!5ue 1,-gr -ui ce! ,ge! d.4i!toire, 5ue-5ue eu t4Ttr,-i!e! d7C, 2-y!!e re rend -e c4e1in de 3, Roc4e, re!! d.,rriver ,u gXte0 @ Encore une 9onne 4eure ,v,nt d.,tteindre -, vi--e, en!e(t(i-0 He n.,ur,i! 7,1,i! dV 1.,!!ou ir !i -ongte1 ! !ou! ce ti--eu-? A 3e c,9rio-et et -, 7u1ent 5ui -.entr,Xne ne ,!!ent ,! in, erIu! ,u 1i-ieu de -, >or=t0 3, -,inte grinI,nte de! re!!ort! rovo5ue un 1oi co1 r4en!i9-e c4e; -e! oi!e,u: du 9ord du c4e1in0 Ici, un ge,i !.indigne d.un cri r,u5ue et !trident ^ -C, une 9,nde de 1!,nge! C -ongue 5ueue !.en>uit !e r>ugier C -, ci1e de! 9ou-e,u:0 Pourt,nt, -.,--ure d.*ntoinette et de !on 5ui ,ge e!t encore -u! -ente 5ue ce--e de -, vei--e0 +.e!t ,u ,! d.4o11e 5u,!i 5u.e--e rogre!!e d,n! -e! 9oi!, vit,nt du 1ieu: o!!i9-e -e! ierre! tr,nc4,nte! et -e! e>>ondre1ent! du !o-0 +e ,!!,ge C >-,nc de cote,u ,(t(i- 7,1,i! vu circu-er d.,utre v4icu-e 5ue -e! c4,r! C 98u>! de! ,y!,n! du coin E Peut(=tre 1=1e ne !.,git(i- 5ue d.un !entier C 1outon! ,1-ior? 2-y!!e vient de re -ier -, c, ote C !ou>>-et! de -, c,9ine, t,nt -, r,1ure de! ,r9re! e!t 9,!!e0 I- -ui >,ut vr,i1ent ouvrir -.8i- our viter de recevoir -e! 9r,nc4e! en -ein vi!,ge D P-u! dtendu 5ue -e 7our rcdent, notre #ru:e--oi! en 1i!!ion ,r,Xt !.=tre >,it une r,i!on de cette c,dence0 *u >ond, cette 9,-,de >orce -ui er1et de dcouvrir de! recoin! de -, v,--e de -.Ourt4e dont ine !ou Ionn,it 1=1e ,! -.e:i!tence0 Yue--e v,rit d,n! -e! dcor! D T,ntOt erdu ,u 1i-ieu de! c4,r1e! ,u: >eui--e! dente-e!, t,ntOt g,r d,n! une vnr,9-e c4=n,ie, ,r!e1e de >oug<re! en cro!!e!, -e c,9rio-et !.en>once tou7our! -u! d,n! -e 1,!!i> ,rdenn,i!, ver! -, !ource 1=1e de -, rivi<re0 2-y!!e e!t -oin de !e douter 5u.,u 1=1e in!t,nt, un 1y!trieu: c,v,-ier -,nc C !e! trou!!e! vient d.,tteindre Dur9uy0 3.4o11e, dr, d,n! une c, e noire, 1<ne !on c4ev,- C vive ,--ure, !,n! !.e19,rr,!!er de! ,y!,n! et de -eur! c4,rrette! 5u.i- contr,int C !.c,rter !ur !on ,!!,ge0 "on vi!,ge e!t !v<re et !on reg,rd dter1in0 @ He ,rie 5ue 7e ne v,i! ,! t,rder C retrouver !, tr,ce, C r!ent0 Y !.,git d.=tre rudent? Feureu!e1ent 5u.y ne !e doute de rien, cet ,4uri D 2-y!!e? ?ensch D *(t(on ide de orter un rno1 ,rei- E Pour5uoi ,!
33

Bn-,! ou * o--on, t,nt 5u.on y e!t D +.e!t 5ue 1oi ,u!!i, 7.,i de -, cu-ture, 1on!ieur de 3ongc4,1 ! D A 2n tr,nge !ourire d>or1e -e vi!,ge du our!uiv,nt, rv-,nt une dent c,!!e0 @ "i ce! i19ci-e! 1.,v,ient rvenu deu: 7our! -u! tOt, 7.,ur,i! u 5uitter #ru:e--e! ,vec 1on ,ri!to @ 1yt4o-ogi5ue A directe1ent en -igne de 1ire0 Be voi-C contr,int d.e!5uinter cette ,uvre 9=te our -e r,ttr, er0 ,%a, 7e ,rie 5u.i- e!t en tr,in de ,t,uger d,n! -, rivi<re, C -.4eure 5u.i- e!t0 Feureu!e1ent 5u.i- ignore 5ue !on !ecret , t vent D 5chtun-, etit >ureteur, c.e!t ,! dev,nt -e! 9oiteu: 5u.i- >,ut >,ire !e19-,nt de c-oc4er D A Et -.in5uit,nt er!onn,ge de -i!!er -e! yeu: d.un -,i!ir torve0 @ "urtout ne ,! !e >,ire re1,r5uer ,v,nt d.=tre !Vr de ouvoir -e con>ondre D A eronn,nt !, 1onture d.une 9ru!5ue re!!ion de! t,-on!, -e c,v,-ier ,rrondit -e do! et our!uit !, cour!e 4,-et,nte ver! -e !ud0 En >in d., r<!(1idi, un voi-e de 9ru1e !.e!t o! ,u(de!!u! de -, rivi<re0 3e !o-ei- n., ,! encore di! ,ru derri<re -.4ori;on, 1,i! -, te1 r,ture , !en!i9-e1ent 9,i!! d7C0 2-y!!e >ri!!onne d.un cou 0 Idcide de !.,rr=ter our en>i-er !on 1,nte,u de -,ine, 9outonn 7u!te ,utour du co-, et en ro>ite our coi>>er C nouve,u !on 4,ut(de(>or1e0 I4!ite un 1o1ent C rendre !e! g,nt!, ui! y renonce0 3.t, e ne devr,it -u! =tre tro -oigne0 Pro1 te1ent, -e c,9rio-et re rend !, route0 2-y!!e !e concentre C nouve,u !ur -e! dt,i-! du ,y!,ge, co11e !.i- ven,it de !e r, e-er -, r,i!on de !, r!ence d,n! -, v,--e0 I- tente d.i1,giner -.,--ure du cour! d.e,u, une >oi! , rivoi! $ !e! 9erge! !t,9i-i!e!, !on c4e1in de 4,-,ge, !e! ont! tourn,nt!? "e! no19reu!e! c-u!e!, ,u!!i, co11e ce--e 5u.i,v,it o9!erve C *ng-eur, en ,v,- de -.e19ouc4ure de -, Pe!dre0 2-y!!e ,v,it ,!!i!t C -.in!t,--,tion de! orte! de ce! nouve,u: !,!0 G,1eu!e entre ri!e D Yue--e i1 re!!ion -ui ,v,ient -,i!!e ce! nor1e! 9,tt,nt! de c4=ne, tout i1 rgn! de oi:, tr,n! ort! en -u!ieur! ,rtie! !ur de -ourd! to19ere,u:, ui! ,!!e19-! !ur -,ce C gr,nd ren>ort de c4evi--e!0 2ne >oi! tir! -e -ong du >o!!, i- ,v,it >,--u -e! 4i!!er ,vec deu: grue!, rude11ent, ,u(de!!u! du c,n,-0 U En 1,in!? >er1e D ,v,it 4ur- -e c4e> C !e! dou;e 5ui ier! cri! ! !ur -e! corde!0 Du ner>, -e! g,r!, >,ite!(1oi dco--er I, du !o- D 3e! >i-in! !.t,ient tendu!, >,i!,nt couiner -e! ou-ie!0 U Fo? 4i!!e D Fo? 4i!!e D cri,ient -e! 4o11e! en -ein e>>ort our
3J

!e donner du cour,ge0 I11erg d,n! cette ,t1o! 4<re !urvo-te, 2-y!!e !.t,it !enti ,u!!i inuti-e 5u.une dente--i<re c4e; un >ondeur de c,non!? B,i! -e contre1,Xtre, 5ui dirige,it -, 1,n8uvre du >ond du 9,!!in, -ui ,v,it vite o>>ert -.occ,!ion de !e retrou!!er -e! 1,nc4e! $ U Bon!ieur de 3ongc4,1 ! E He cr,in! 5ue nou! n.,yon! 9e!oin de votre ,ide D +ette orte ,rt tout C >,it de tr,ver! $ i- >,ut -.orienter our 5u.e--e de!cende 7u!te ,u 9on endroit D 3e c4e> d.5ui e ,v,it(i- re--e1ent !ou!(e!ti1 -, di>>icu-t ou ,gi!!,it(i- ,r 9r,v,de, our 7,uger !on ! ect,teur E R ondre C cette rovoc,tion C -, -igeoi!e, c.t,it donner ,u: 4o11e! 1,ti<re C -,i!,nterie end,nt troi! !e1,ine!? B,i! co11ent ne ,! =tre tent de re-ever -e d>i, de >,ire 1entir ce r7ug !e-on -e5ue- -e! -ettr! !er,ient tou! 1,nc4ot! E 2-y!!e ,v,it Ot !, redingote et !.t,it ,gri ,u v,nt,i- i19i9 de r!ine0 U *ttention, 1on!ieur0 Pi!e; -, cr, ,udine, -C, d,n! -e coin? 2om di d%o D E--e e!t en tr,in de ri er C -, 9,!e D Re-eve; tout, -u! 4,ut D D!5ui-i9r ,r -.inertie de -. ,i! ,nne,u de 9oi!, 2-y!!e ,v,it >,i--i tr9uc4er !ur -.engren,ge 5ui ,ttend,it d.y =tre >i:0 D.un cou , !on vi!,ge !.t,it retrouv -,5u !ur -, ,roi de c4=ne o!ci--,nt ,u(de!!u! du vide0 "eu- un !ur!,ut !,-ut,ire -ui ,v,it er1i! de retrouver !on , -o190 2n c-,t de rire tou>> ,v,it !,-u !, irouette $ i- !.en t,it tir ,vec un co- retourn et une c4e1i!e 1,cu-e de oi:0 Feureu!e1ent, -, >i:,tion de! c4,rni<re! !ur -eur! gond! ,v,it !u>>i!,11ent occu -e! ouvrier! our -ui er1ettre de !.e!5uiver di!cr<te1ent, !,n! ,voir C !u orter -eur! !ourire! en coin0 3e! c4,r entier!, re! on!,9-e! de -.t,nc4it de! 7oint!, !.t,ient ,!!! de !e! !ervice! our -e! ,7u!te1ent! >in,u:0 Entre 3i<ge et #,rv,u:, !i: c-u!e! !ur vingt(4uit t,ient ,c4eve!, ,in!i 5ue !ei;e 1,i!on! c-u!i<re!0 2n 8i- e:erc ouv,it encore di!tinguer, IC et -C, -e! i5uet! rouge! et 9-,nc!, !oigneu!e1ent ,-ign!, 5ui ,v,ient !ervi ,u: go1<tre! C e>>ectuer -eur! re-ev! to ogr, 4i5ue! $ ro>i-! en -ong et cou e! er endicu-,ire! de! v,--e!0 2n eu ,rtout !ur -e ,rcour! !inueu: de -, rivi<re, de! d Ot! de 9ri5ue! et de !,c! de c4,u: ,v,ient t con!titu!, en vue de -, con!o-id,tion de! 9erge!0 B,i! -u!ieur! gr,nd! c4,ntier! n6,v,ient ,! encore d9ut, en d it de tou! ce! r ,r,ti>!0 Ni -, tr,nc4e rvue C Fony, ni ce--e d.E!neu: n.,v,ient C ce 7our d ,!! -e !t,de de! c,-cu-! de !ur>,ce0 3e erce1ent de ce! r,ccourci! dev,it ourt,nt >,ire g,gner
3N

un te1 ! rcieu: ,u: 9,rge! de -.Ourt4e, 5ui ourr,ient ,in!i viter deu: dtour! de -u!ieur! \i-o1<tre!0 I- e!t vr,i 5ue ce! nouve,u: 9ie>! dev,ient ent,i--er de! >,-,i!e! de c,-c,ire? Yue de tr,v,u: encore en er! ective D 3e nive,u de -.e,u e!t !i 9,! en de no19reu: endroit! U !urtout en ,1ont de #,rv,u: U 5u.i- >,udr,it re!!errer -e! rive! et in!t,--er une !ucce!!ion de 9,rr,ge!, ,vec tou7our! -u! d6c-u!e!0 ",n! ou9-ier d., -,nir !y!t1,ti5ue1ent -e >ond de -, rivi<re, -ittr,-e1ent 4ri!! de 9-oc! de roc4er nor1e!0 2n tr,v,i- de tit,n D 3, nuit to19e rogre!!ive1ent !ur -, v,--e e19ue0 2-y!!e ne doit -u! =tre tr<! -oign de 3, Roc4e0 Peut(=tre , ercevr,(t(i- -e! -u1i<re! de -.,gg-o1r,tion ,u roc4,in dtour de -, rivi<re? ", 7u1ent e!t >,tigue0 E--e ourr, !e re o!er0 I- en!e C !e! co--,9or,teur! de tr,v,i- C #ru:e--e! 5ui, en >,1i--e, C -eur 9ure,u ou d,n! -e! !,-on! du M,u:(F,--, !., r=tent C c-Oturer en douceur une 7ourne 9ien re1 -ie0 +urieu!e r,ce de cit,din! 5ue !e! con>r<re! de -, "ocit gnr,-e $ C -, >oi! ionnier! de -, >in,nce et d>en!eur! de ,tri1oine, 4o11e! d.,>>,ire! et 4i-o!o 4e!0 +o11ent ,v,it(i- ,9outi ,u 1i-ieu d.eu: E *u >ond, i- -.ignor,it0 B=1e -e no1 de ce-ui C 5ui i- dev,it !, -,ce -ui t,it inconnu0 3.e:i!tence 5u.i- ,v,it 1ene ,u ,r,v,nt ne -e rde!tin,it ,! re--e1ent C ce genre de >onction co1 t,9-e0 3, ro o!ition t,it to19e >ort C oint , r<! 5ue-5ue! ,nne! d.,ctivit! eu ,noui!!,nte!, co11e !i un roc4e ,v,it c4erc4 C -.,ider, di!cr<te1ent0 "on cou!in Ho!e 4(Gerdin,nd d.Outre1ont, eut(=tre E It,it vide11ent 9ien -,c ,u r<! du roi Gui--,u1e, re1ier cr,ncier de -, !ocit $ ce-, >,i!,it de! ,nne! 5u.i- occu ,it -e o!te de c4,19e--,n de -, cour0 2-y!!e ,--,it ,!!er de -ongue! !oire! c4e; -ui, en !on 4Ote- de -, rue Perte, r<! du P,rc0 D,n! ce 5u,rtier, con!truit !ou! -e! *utric4ien!, 7u!te C -.,rri<re du ,-,i! 5ue -e roi occu ,it -or!5u.i- r!id,it C #ru:e--e!0 3e! vi!iteur! t,ient ,ccuei--i! !ou! -e orc4e C -eur de!cente de voiture et conduit! d,n! -e ve!ti9u-e, i11di,te1ent C 1,in g,uc4e0 ".i- ne -e! introdui!,it d,n! !, ric4e 9i9-iot4<5ue, -e cou!in e11en,it !e! 4Ote! ,u re1ier t,ge, ,r un e!c,-ier 9ord d.une r,1 e en >er >org0 I- ,i1,it recevoir !e! ,1i! d,n! !on !,-on, orn de 1ou-ure! en 9oi! dor, ,u coin du >eu 5u.i- ne 1,n5u,it ,! d.,--u1er, !,u> en -ein t0 +6e!t -ui, tou7our!, 5ui 1ett,it en >-,11e! -e! 9Vc4e! de -.Ttre, ,vec une e--ete de 9r,i!e! c4,ude! 5u.un do1e!ti5ue -ui 1ont,it de -, cui!ine, co11e
3)

!.i- !.,gi!!,it d.un rite r!erv ,u 1,Xtre de c,n!0 En!e19-e, d,n! -, -u1i<re d,n!,nte, i-! ouv,ient di!cuter de! 4eure!0 2-y!!e , rci,it -, conver!,tion r>-c4ie de !on cou!in, d.une di;,ine d.,nne! !on ,Xn0 E--e -ui >,i!,it dcouvrir, de -.intrieur, -e 1onde de -, cour et tou! -e! code! 5ue ce--e(ci cu-tiv,it ,r tr,dition0 3e d9,t !e o-,ri!,it inv,ri,9-e1ent ,utour de -.une ou -.,utre ,>>,ire o-iti5ue0 3.,ctu,-it >ourni!!,it, i- e!t vr,i, 1ou-t rte:te! C -, con>ront,tion de oint! de vue0 G,--,it(i- d -orer -.c4ec du dernier e1 runt d.t,t E * -,udir -e! 1e!ure! rogre!!i!te! du gouverneur de G-,ndre orient,-e E +e ty e de ,!!e(te1 ! eng,g t,it >ort C -, 1ode de ui! -, Rvo-ution >r,nI,i!e et -, vu-g,ri!,tion de! t4orie! -i9r,-e!0 De! voi: !.t,ient dre!!e! our rendre -e ,rti de c,u!e! 1ergente!, diver!i>i,nt !en!i9-e1ent -e! roccu ,tion! -ector,-e!0 3, d1ocr,ti!,tion de! !u>>r,ge! ,v,it en outre -,c dev,nt de! re! on!,9i-it! nouve--e! un no19re i1 ort,nt de 9ourgeoi! >ortun!, 7u!5ue(-C non con!u-t!0 #e,ucou , !e >,i!,nt -e! ,voc,t! d.une tend,nce, ,v,ient C c8ur de d>endre -eur o!ition C gr,nd ren>ort de con!idr,tion! 4i-o!o 4i5ue!, -u! ou 1oin! ercut,nte!0 +ette 1u-,tion ,rti!,ne t,it ren>orce ,r -e !enti1ent, gnr,-e1ent ,rt,g, 5ue -, re!!e t,it contrO-e ,r -e ouvoir0 3e roi Gui--,u1e n.,v,it(i- ,!, C de no19reu!e! re ri!e!, our!uivi -e! 7ourn,-i!te! 5ui o!,ient 1ettre en doute -e 9ien(>ond de! ri!e! de o!ition du gouverne1ent de! P,y!(#,! E 3oui! de Potter -ui(1=1e ,v,it t cond,1n C di:(4uit 1oi! de ri!on our ,voir crit un ,1 4-et e:4ort,nt c,t4o-i5ue! et -i9r,u: C !.o o!er en!e19-e C -.,r9itr,ire or,ngi!te0 Gui--,u1e d.Or,nge? +.t,it ,r -e! rcit! de !on cou!in 5u.2-y!!e ,v,it , ri! C dcouvrir ce 1on,r5ue tonn,nt, tout C -, >oi! c-,ir et inco1 ri!0 +.t,it ,v,nt tout un e! rit e:tr=1e1ent 1inutieu:, c, ,9-e de !.en>er1er de! 4eure! dur,nt d,n! un 9ure,u our vri>ier de -ong! re-ev! de c4i>>re!0 3, co1 t,9i-it t,it une vr,ie ,!!ion c4e; -ui0 N.eut(i- t roi, cet 4o11e eVt >,it !,n! doute un e:ce--ent directeur d.,d1ini!tr,tion? E:i- end,nt di:(neu> ,n! !uite C -, rvo-ution ner-,nd,i!e et -.,rrive de! trou e! >r,nI,i!e!, i- t,it revenu d,n! -e! Province!(2nie! en 1'13 C -, >,veur d.un !ou-<ve1ent o u-,ire, coi>>er -, couronne 5ue N, o-on ,v,it 7,di! o>>erte C !on >r<re 3oui! #on, ,rte0 +.t,it un !ouver,in d.envergure intern,tion,-e $ -e! co-onie! ner-,nd,i!e!
3&

!.tend,ient 7u!5u.en Indon!ie et en Guy,ne0 N.t,it(i- ,! devenu en outre, ,r !on 1,ri,ge ,vec -, >i--e du roi de Pru!!e, 9e,u(>r<re du t!,r de Ru!!ie E 3or!5ue -e +ongr<! de Pienne dcid, en 1'1N de runir -e territoire de -, #e-gi5ue C ce-ui de! Province!(2nie! !ou! -e no1 de @ Roy,u1e de! P,y!(#,! A, c6e!t Gui--,u1e 5ui en reIut -e trOne0 On -ui con>i, ,u!!i, C titre er!onne-, tout -e 3u:e19ourg, de B,rc4e(en( G,1enne C Ec4tern,c4 et de Dur9uy C E!c4, ,vec -e titre de gr,nd(duc0 De! ote c-,ir, ce-ui(ci !.,c4,rn, C r,1ener -, ro! rit d,n! toute! ce! rgion!, tir,nt ,rti C -, >oi! de! re!!ource! ,grico-e! et indu!trie--e! de! rovince! du "ud et du r!e,u co11erci,- tendu de -, 1,rine 4o--,nd,i!e0 I- t,it ,rticu-i<re1ent ouvert ,u: ide! -i9r,-e! et ,u: ro7et! cono1i5ue!0 3.e!!or de -.indu!trie et du co11erce -e concern,it C un oint te- 5u.i- !outen,it !ouvent de !e! ro re! denier! -e! entre ri!e! 5u.i- 7uge,it ro1etteu!e!0 +.e!t d.,i--eur! -ui 5ui dev,it crer, en 1'22, -, @ "ocit gnr,-e de! P,y!(#,! A, dont i- con!o-id, con!idr,9-e1ent -e c, it,- de !, roy,-e c,!!ette0 "i -.4i!toire dev,it retenir un tr,it 1,r5u,nt de -, er!onn,-it du roi Gui--,u1e, ce !er,it cert,ine1ent !on !en! de! ,>>,ire!0 #ien -u!, 1,-4eureu!e1ent, 5ue !e! i<tre! t,-ent! de di -o1,te0 3, !ucce!!ion de 1,-,dre!!e! o-iti5ue! 5ui ,v,ient onctu !on r<gne -.,v,ient rendu de -u! en -u! i1 o u-,ire ,u !ud du ,y!0 *cc-,1 co11e un !ouver,in -or! de !on introni!,tion en 1'1N, i- devr, >uir -, #e-gi5ue 5uin;e ,n! -u! t,rd, 1,udit co11e un tyr,n0 Pourt,nt, -e er!onn,ge t,it ,tt,c4,nt en t,nt 5u.individu0 +eu: 5ui ,v,ient , ri! C -e conn,Xtre ,v,ient u , rcier !, 9onne vo-ont et !, >onci<re 4onn=tet0 Ho!e 4(Gerdin,nd d.Ou-tre1ont r,cont,it 5u.i- ren,it co11e un -,i!ir en>,ntin C tr,5uer -e! >,ute! d.ort4ogr, 4e d,n! -e! docu1ent! 5ui t,ient !ou1i! C !, roy,-e , ro9,tion0 +e n.t,it ourt,nt ,! grTce ,u c4,19e--,n du roi, 1,i! 9ien grTce C !, !8ur, Fenriette d.Ou-tre1ont, 5u.2-y!!e ,v,it u >,ire -, er conn,i!!,nce de Gui--,u1e I 0 E--e t,it une ,1ie roc4e de -, >i--e du !ouver,in, B,ri,nne d.Or,nge(N,!!,u0 L >orce de >r5uenter -e ,-,i!, ,do-e!cente, e--e ,v,it >ini ,r !.y >,ire inviter rgu-i<re1ent, ui! ,r devenir d,1e d.4onneur de -, reine0 2-y!!e !e -,i!,it C -, t,5uiner C ro o! de !e! t,-ent! d.entre1etteu!e000 I- >ut ri un !oir d.,!!i!ter C une rce tion en -.4onneur de -.,nniver!,ire de !, cou!ine0 3e roi et -, reine ,v,ient tenu C rendre ,rt C -.vne1ent, en toute di!crtion0 2-y!!e t,it ,rriv en ret,rd0 L c,u!e de !on c4ev,-, 5ui n.,v,it rien
3'

trouv de 1ieu: 5ue de erdre un >er r<! de -, Porte de F,-0 I- t,it 1ont 5u,tre C 5u,tre ,u !,-on, !e rci it,nt ver! Fenriette our -ui r!enter !e! 4o11,ge!0 Pour5uoi n.,v,it(i- ,! co1 ri! directe1ent -e 1e!!,ge de !on 1ouve1ent d6yeu:, ourt,nt in!i!t,nt E ",i!i!!,nt, un eu t,rd, 5u.i- -ui >,--,it >,ire vo-te(>,ce, i- !.t,it retrouv ne; C ne; ,vec -e roi et -, reine, ,!!i! en vi!(C(vi!, dev,nt -eur 4Ote!!e0 De !ur ri!e, -, 9oXte de >ruit! con>it! 5u.i- ,v,it , orte !.t,it renver!e !ur -e! genou: du cou -e roy,-, rovo5u,nt un in!t,nt d61oi0 3e rno1 5u.iort,it -ui ,v,it tou7our! d>endu de !e rendre tro ,u !rieu:, 1,i! tout genti-4o11e t,it en droit d.e! rer une ,utre entre en !c<ne our =tre r!ent C !on !ouver,in0 3e roi !.t,it 1i! C rire, 4eureu!e1ent0 +.t,it -, re1i<re >oi!000 2-y!!e !e r,c-e -, gorge0 I- !ent -, !oi> -e ten,i--er0 "ou! !e! >e!!e!, !ou1i!e! C rude reuve, -, 9,n5uette !e19-e !.=tre durcie, 1ue en t,-oc4e C -Ttre0 I- n.o!e en!er C !e! ied! 5ui, tout ,u >ond de !e! 9otte!, 1i7otent d,n! une ti<de !,u1ure0 P,r 5ue- c, rice du de!tin !e retrouve(t(i- -C, ce !oir, entre 9r,nc4e! et rivi<re, d,n! ce dcor !i di>>rent de !e! 4ori;on! coutu1ier! E +.e!t vr,i $ i- e!t en d -,ce1ent co11,nd, en 1i!!ion ! ci,-e0 +.e!t -, re1i<re >oi! 5ue !on e1 -oyeur -.envoie !i -oin, -.inve!tit d.une te--e re! on!,9i-it dur,nt une !i -ongue riode0 Yui ,ur,it u en!er, C !on eng,ge1ent, 5ue !e! >onction! -.,1<ner,ient un 7our en de! terre! !i recu-e! E 2-y!!e n.,v,it ,! 4!it une 1inute, i- y , 5u,tre ,n!, -or!5ue -.,ncien gouverneur de -, "ocit gnr,-e, Re e-,er v,n Drie-, -.,v,it invit C tr,v,i--er our -.in!titution dont i- r!id,it C -, de!tine0 Gonde un eu ,u ,r,v,nt, -, !ocit ,v,it ,c5ui! une !rieu!e r ut,tion C #ru:e--e!, rinci ,-e1ent d,n! -e !ecteur 9,nc,ire0 +ette >ond,tion origin,-e ,v,it our 1i!!ion re1i<re -, ge!tion d.un c, it,>oncier con!idr,9-e, e!!entie--e1ent >ore!tier0 E--e ,!!u1,it ,u!!i -, >onction de c,i!!ier de -.t,t, tout en e!co1 t,nt -e! tr,ite! et -e! e>>et! de c4,nge riv!0 3.,utori!,tion o>>icie--e 5u.e--e ,v,it reIue d.1ettre de! 9i--et! de 9,n5ue ,u orteur ,v,it r, ide1ent >,it d.e--e -e -u! gro! in!titut d.1i!!ion d,n! -e !ud de! P,y!(#,!0 GrTce ,u: ,v,nce! C -ong ter1e 5u.e--e ,ccord,it C cert,in! ro1oteur! indu!trie-!, -, "ocit gnr,-e !e ro>i-,it en outre co11e un ui!!,nt org,ni!1e d.encour,ge1ent de -.cono1ie n,tion,-e, !e-on -e v8u c-,ire1ent e: ri1 ,r !on roy,>ond,teur0
3%

L cOt de! >in,ncier! 5ui ,!!ur,ient -, ge!tion 5uotidienne de! ,>>,ire! et -e !uivi de! dci!ion! de !on con!ei- gnr,-, C cOt de! e: ert! d!ign! ,r !on con!ei- de !urvei--,nce, une !rie de co--,9or,teur! ,v,ient ,u!!i t eng,g! our @ >,ire tourner -, 1,c4ine A0 2-y!!e ,v,it u y 1ettre en v,-eur !e! co1 tence! d.org,ni!,teur et !, 9onne conn,i!!,nce de! rogr<! tec4ni5ue!0 I- ,v,it cr,int, -or! de! trou9-e! du 1oi! de !e te19re, 5ue -e! rvo-utionn,ire! -e ou!!ent C r!enter !, d1i!!ion, C c,u!e de! cont,ct! 5u.i- ,v,it eu! ,vec Gui--,u1e Ier0 B,i! !.i- ,v,it >,--u c4,!!er de -, "ocit gnr,-e tou! -e! c,dre! 5ui ,v,ient ,rt,g -e! vue! cono1i5ue! de -eur ,ncien c4e> d.t,t, i- ne !er,it -u! re!t gr,nd 1onde ,u: co11,nde! de -.t,9-i!!e1ent >in,ncier D 3e 7eune gouverne1ent 9e-ge ,v,it 9ien tro 9e!oin de c, it,u: our co11ettre une te--e erreur0 3, !itu,tion t,it re!te ce end,nt ,rticu-i<re1ent criti5ue end,nt -u!ieur! 1oi!0 Ne >ut(ce 5ue ,rce 5ue -e roi Gui--,u1e !.t,it e1 re!!, , r<! !on e: u-!ion du ,y!, de con>i!5uer tou! -e! 9ien! 5ue -, !ocit o!!d,it ,u: P,y!(#,!0 3, Roc4e , ,r,Xt !oud,in ,u dtour du c4e1in, !ertie d,n! une 9ouc-e de -, v,--e0 Encore 5ue-5ue! 1inute!, -e te1 ! de >r,nc4ir un dernier gu, et 2-y!!e ,tteindr,it -, orte de -, vi--e0 3e 9ourg !e 9-ottit ,u ied du iton roc4eu: oK !e dre!!e !on vieu: c4Tte,u0 "eu-e! 5ue-5ue! tour! en ruine !e dt,c4ent, i1 re!!ionn,nte!, !ur -, ro>ondeur de -, nuit0 3e! 4,9it,tion! !ont e:igub!, co--e! -e! une! ,u: ,utre! C -, 1,ni<re dont !6,gg-utinent ce--e! de! 9ourg,de! 1oyenTgeu!e!0 *u !o-, de gro! ,v! !,n! Tge n.en >ini!!ent ,! de r!i!ter ,u ,!!,ge de! roue!0 De! rue--e! en e!c,-ier! !e >,u>i-ent entre -e! 9Tti!!e! C ,n! de 9oi!, C -.,!!,ut de -, ente r,ide0 "ur -, -,ce, -u!ieur! c4o e! r, e--ent -.,ctivit du 7our0 Yue-5ue! o19re! !.c,rtent ,u ,!!,ge du c,9rio-et, >urtive!0 Di: 4eure! !onnent, -C(4,ut, C -, @ tour de -.4or-oge A du c4Tte,u0 3, >,I,de ,ccuei--,nte d.une ,u9erge , ,r,Xt 9ientOt ,u coin d.une rue0 2-y!!e ou!!e !on c4ev,!ou! -e orc4e et ,r5ue !, voiture d,n! -, etite cour enco19re du gXte0 Yue-5ue! viei--e! c4,rrette! et un ro9u!te @ t, e(cu- A !e19-ent indi5uer -, r!ence d.,utre! voy,geur!0 U Fo-C, crie(t(i- en ou!!,nt -, orte 9,!!e, e!t(i- o!!i9-e de ,!!er -, nuit ici E

J0

3E PRO"PE+TE2R
La Roche en 5rdenne, mercredi )) mai dans la soire.

Entr d,n! -, t,verne, 5ue-5ue! 1,rc4e! en contre9,! de -, rue, 2-y!!e e!t !,i!i ,r -.odeur ,i!!e 5ui -ui ,!!,i--e -e! n,rine!0 Gu1e! de i e! et de >ourne,u:, nu,ge! de gr,i!!e! cuite! et ,r>u1 d.,i-! tre!!! !t,gnent, ri!onnier!, entre -e! outre! du -,>ond 9,!0 Pr<! d.un nor1e tonne,u, un 4o11e goguen,rd C -, 1ou!t,c4e ng-ige -6,ccuei--e !ur un ton d6,u9ergi!te $ U Entre; donc, 1on 9on 1on!ieur, >,it ce-ui(ci en c,rt,nt -e! 9r,! en !igne de 9ienvenue0 On v, !.occu er de votre 9ourrin d,n! un in!t,nt0 He doi! encore ,voir un eu de >oin our -ui0 U Pouve;(vou! >,ire 1onter -, 1,--e 5ui !e trouve C -.,rri<re de 1, voiture E He voudr,i! ,!!er -, nuit0 U +.e!t co11e !i c.t,it >,it, 1.!ieu0 Pou! ,ure; -, c4,19re 5ui donne !ur -, cour0 2-y!!e, !ou-,g, !e dirige ver! -, !,--e0 U Eu4? 1.!ieu 1on 4Ote, c ti $in 5u.I, 1e g=ne un eu de vou! -.de1,nder, 1,i! ici on ,ye ,v,nt -, nuit0 U *--on!, ,ye; -.o9-ige,nce de 1., orter d.,9ord de 5uoi 1,nger, 7e vou! rie D I- ne !er, ,! dit 5ue 7e 5uitter,i votre t,9-i!!e1ent !,n! vou! ,voir 7u!te1ent rtri9u D U =@, on n.e!t 7,1,i! tro rudent? +.e!t 9on our une >oi!, v,0 H.,i co d.-, !ou e et du ,in, !i I, vou! di!0 U Tout ce 5ue vou! vou-e;, 1,i! rocde; !,n! t,rder $ 7.,i tr<! >,i10 * orte;(1oi ,u!!i du vin0 +ette route 1., corc4 -e go!ier0 2-y!!e vi!e une t,9-e -u! ou 1oin! ro re d,n! un coin de -, !,--e, ,vec deu: c4,i!e! -i9re!0 I- !.y ,>>,-e ,vec un !ou ir d.,i!e, dcid C -,i!!er !.c4, er de !on cor ! encore cri! -e! 1i--e vi9r,tion! 5ui !.y !ont r ercute! de ui! -e d9ut de -, 7ourne0 L eine ,(t(i- -e te1 ! d.,--onger -e! 7,19e! 5u.une voi: di!cr<te, C !,
J1

droite, vient dc4irer -e ride,u d.inti1it derri<re -e5ue- i- ven,it tout 7u!te de !e r>ugier $ U 3ieuten,nt de 3ongc4,1 !?E 2-y!!e !ur!,ute0 Yui eut 9ien -.,voir reconnu, ici, ,u >in >ond de! *rdenne! E De ui! -e te1 ! 5u.i- , 5uitt -.,r1e? U "ergent Dec\er! D En voi-C une !ur ri!e D P,r 5ue- rodige vou! trouve;(vou! en ce! -ieu: E +e-, >,it ,u 1oin! di: ,n! 5ue nou! ne nou! !o11e! rencontr!0 U 3ieuten,nt de 3ongc4,1 ! D Pou! n.,ve; vr,i1ent ,! c4,ng0 +e-, 1e >,it 9ien -,i!ir de vou! revoir, tien!0 U Be >ere;(vou! -e -,i!ir de vou! in!t,--er C 1, t,9-e E 3,i!!e;(1oi vou! o>>rir un eu de vin0 U *4, ce n.e!t ,! de re>u!, r ond -e !ergent, e1 oign,nt !on verre et -, c4,nde--e de !, t,9-e0 Pou! =te! d,n! -e civi-, C r!ent E U En e>>et0 +e-, >,it C eu r<! neu> ,n!, ,u7ourd.4ui0 H.,i dV ,rr=ter -.,r1e C c,u!e d.une c4ute de c4ev,-0 2n ,ccident !tu ide, co11e tou7our!0 B,i! 7.en ,i g,rd une !rieu!e g=ne ,u 9r,! g,uc4e $ -u! 5ue!tion de ui! de re1onter en !e--e -e !,9re ,u c-,ir !,n! rendre de ri!5ue, 4-,! D I- !.e!t trouv !ur 1, route 5ue-5ue! T1e! @ 9ien intentionne! A our 1e >,ire co1 rendre 5ue 7e n.,v,i! -u! 9e,ucou de c4,nce de devenir un 7our c, it,ine0 *-or!, 7.,i d1i!!ionn0 Poi-C tout0 Et vou! E U Di!on! 5ue 7e rou-e 1, 9o!!e un eu ,rtout? Boi non -u!, 7e n.t,i! ,! >,it our 1e rvei--er tou! -e! 1,tin! ,u !on du c-,iron0 Troi! 1ut,tion! 5u.i- 1., >,--u our 1.en rendre co1 te D U Pou! donnie; ourt,nt -.,ir d.=tre vr,i1ent d,n! votre -1ent, !i 7e ui! 1e er1ettre? U Pou! ou9-ie; 5u.i- , >,--u !u9ir -.,rrive d.o>>icier! 4o--,nd,i! D R,ide! co11e de! tri5ue!, ce! g,-onn!(-C D On ne co1 t,it ,! -u! 5ue i!!e de 1ouc4e our eu:0 !oor6aard D ,r(ci, halt D ,r(-C, maniet D tout -e te1 !, rusti- $li%ven? He eu: vou! en citer de! ritourne--e! D U H.en ,i connu -.un ou -.,utre en e>>et $ ,ucun !en! de -.4u1our? En>in, on ne de1,nde ,! C de! c4ien! de c4,!!e de 7ouer -e! ,ni1,u: de co1 ,gnie D U 2n 7our, 7.,i eu une ri!e de 9ec ,vec un ,d7ud,nt de 3eeu/,rden0 @ `ri7t/i7\! A y !., e-,it, 7.ou9-ier,i 7,1,i!0 2n Gri!on0 2ne vr,ie e,u de v,c4e D W, , >,i--i 1,- !e ter1iner0 On , vou-u 1.envoyer C H,v, ou
J2

d,n! -e! co-onie!, 7e ne !,i! -u! oK? U +.e!t co11e ce-, 5u.i-! !e !ont d9,rr,!!! de tou! ceu: 5ui ,v,ient guerroy ,u: cOt! de! Gr,nI,i!, du te1 ! de N, o-on, n.e!t(ce ,! E U I- ne -eur , >,--u 5ue 5ue-5ue! ,nne! our @ urer A -e! trou e!, co11e i-! di!,ient D Yue--e 9,nde de tisses di $6s D He !ui! ,rti 7u!te C te1 !0 3e 9o- de ot,ge ,nnonc ,rrive !ur -, t,9-e, ,vec troi! tr,nc4e! de ,in gri! !,-e0 On dir,it une !ou e ,u: oi!, !,n! -,rdon!, di-ue C -, o11e de terre0 U +e n.e!t ,! #y;,nce, 1,i! ce-, rc4,u>>e, rien 5u.C -.odeur D U *ve;(vou! d7C dgu!t du vr,i !,uci!!on d.*rdenne E 3,i!!e;(1oi vou! en o>>rir 5ue-5ue! tr,nc4e!0 Pou! 1.en dire; de! nouve--e! D 3e ,tron en c,c4e un 1orce,u d,n! !, c,ve, our -e! gr,nd! 7our!, dit(i- en , e-,nt -.,u9ergi!te0 U De1,nde;(-ui donc un ,utre ic4et de vin our >=ter digne1ent cette rencontre in,ttendue0 U #onne ide D B,i!, dite!(1oi, 5u.e!t(ce 5ui vou! ,1<ne C 3, Roc4e E U 3e c,n,-0 3e c,n,- de Beu!e Q Bo!e--e0 He !ui! !Vr 5ue vou! ,ve; dV entendre ,r-er de ce ro7et, i- y , d7C un ,n ou deu:? U He 1e !ouvien!, en e>>et0 U E4 9ien, 7e !ui! ici en 5ue-5ue !orte our en5u=ter !ur -.vo-ution de! tr,v,u:0 U Pou! tr,v,i--e; our -, "ocit du 3u:e19ourg E U Pour -, "ocit gnr,-e de #e-gi5ue, en >,it, 1,i!? U +.e!t incroy,9-e, tr,nc4e 9ru!5ue1ent Dec\er!0 Gigure;(vou! 5ue 7.,i >,i--i =tre eng,g ,r cette co1 ,gnie, tout ,u d9ut de! rec4erc4e! D #ien ,v,nt 5u.on ne ,r-e d.un c,n,-0 Yu,nd i-! recrut,ient de! ro! ecteur! our e: -orer -e! ric4e!!e! n,ture--e! du 3u:e19ourg0 I- y , cin5 ,n! environ? U H.ignor,i! 5ue vou! tie; d,n! -, go-ogie? U O4, c.e!t une -ongue 4i!toire D De ui! -.,r1e, 7.,i eu -e te1 ! d.en , rendre un 9rin !ur -, 5ue!tion, en tout c,!0 Yu,nd 7e !ui! reto19 d,n! -e civi-, 7e !ui! retourn d,n! 1on ,y!, r<! de 3i<ge0 H.,i r, ide1ent trouv du tr,v,i- co11e c,rrier, C " ri1ont0 I- y , du etit gr,nit de !,cr1ent 9e--e 5u,-it, -C(9,!0 Pou! en ,ve; d7C !Vre1ent
J3

c,re!! !,n! -e !,voir $ o-i, I, vou! donne un de ce! 1,r9re! noir!, 1ouc4et! de co5ui--,ge!? U *in!i donc, de !, eur, vou! =te! devenu t,i--eur de ierre0 U Non, rocteur, 1on -ieuten,nt0 H.e:tr,y,i! de -, 1,ti<re re1i<re0 He ne >,i!,i! ,! d,n! -, >inition, 1oi D B, ! ci,-it, c.t,it de dt,c4er -e! 9-oc! de -, ,roi0 *vec de! coin! en 9oi!, our c-iver -e! 9,nc!0 P,r>oi!, 1on ,tron 1e de1,nd,it de -.,cco1 ,gner, 5u,nd c.e!t 5u.ic4erc4,it C re rer de nouve,u: ,>>-eure1ent!0 "u>>i!,it ,! de trouver du c,-c,ire D I- >,--,it encore 5ue -e! -it! de -, roc4e !oient ,!!e; ,i! et 4o1og<ne!? ",n! co1 ter 5u.i-! ne dev,ient ,! tro -onger d,n! -e !o-, !inon -u! 1oyen d.e: -oiter -, veine0 U He voi! d.ici tou! -e! trou! 5ue vou! ,ve; dV -,i!!er d,n! -e ,y!,ge0 P,! 1,- de terre! C re1uer C c4,5ue >oi!, 7e !u o!e E U Pour5uoi croye;(vou! 5u.i- e1 ort,it de! ouvrier! ,vec -ui, -e directeur E Pourt,nt, 7.,i1,i! 9ien ce! e: dition! ,vec e--e et ioc4e0 On di!cut,it 9e,ucou !ur -e 1tier0 L -, >in, i- 1e ren,it 5u,!i tou7our! ,vec -ui our ,r enter -, rgion0 On >,i!,it du 9e,u tr,v,i-, 7e vou! ,!!ure $ on , dcouvert de ce! >i-on!, C nou! deu: D B=1e un de troi! 1<tre! d. ,i!!eur, de toute 9e,ut D W, !e vend,it 9ien d,n! -e Nord, ce! etit! c,i--ou:, croye;(1oi0 On nou! en co11,nd,it our >,ire de! c4e1ine!, de! !eui-!, de! -inte,u:? B=1e de! !t,tue! D 3e ro9-<1e, c.e!t 5ue 7.t,i! vr,i1ent 1,- ,y0 *-or!, 7e 1e !ui! dit 5ue 7e ouv,i! 9ien, 1oi ,u!!i, tenter 1, c4,nce d,n! -, ro! ection0 D<! 5ue 7.,v,i! 5ue-5ue! 4eure! de -i9ert, 7.,--,i! ,rtout gr,tter -, roc4e ,vec un ic de >ortune, >,9ri5u ,vec 1on ,ncienne 9,Zonnette0 H.en ,i >,it de! e!!,i! de t,i--e et de o-i!!,ge D +.e!t co11e ce-, 5ue 7e 1e !ui! rendu co1 te 5u.i- n.y ,v,it ,! 5ue du c,-c,ire d,n! no! v,--e!0 Pou! n.i1,gine; ,! -, v,rit du !ou!(!o- D H.,i trouv de -.,rdoi!e et de -, ierre C c4,u:, du gr<! C ,v!, de! 1,r9re! gri!, rouge! et noir!000 O4, 7e ne !ui! ,! go-ogue, I, non, 1,i! 7e co11ence C conn,Xtre -e coin? Et ui!, 7.,i co11e 5ui dir,it un !,cr >-,ir our ce genre de 9ou-ot0 +.e!t ce 5ue -e ,tron di!,it !ouvent, C -, 9-,gue, ,u contre1,Xtre0 B,i! 7e !ui! !Vr 5u.i- -e en!,it D He !,i! 5ue de! !,v,nt! ,rviennent C de!!iner de! re-ev! du !ou!(!o- ,vec -eur! in!tru1ent! ! ci,u:, 1,i! i- ne !u>>it ,! d.une c,rte our !,voir oK creu!er D U P,r>oi! I, ,ide, ourt,nt D U Boi 5u,nd 7e ioc4e, c.e!t ,rce 5ue 7e !en! 5ue c.e!t -C 5u.i- >,ut 5ue 7e -e >,!!e, c.e!t tout0 +e-, ne 1,rc4e ,! tou7our!, 1,i! 7e ne vi!
JJ

-u! d,n! -, 1i!<re D P,rce 5ue 7e ne vou! di! ,! tout, 1,i! 7.,i ,! t,rd C 1e -,ncer C 1on co1 te0 Yu,nd 7e re <re une roc4e e: -oit,9-e, 7.e!!,ie d.,c4eter -e terr,in co11e Tture, ui! 7e -e revend! C un e: -oit,nt une >oi! 5ue 7.,i u y e>>ectuer de! !ond,ge! ,u gr,nd 7our0 *u d9ut, ce n.t,it ,! >,ci-e, C c,u!e de tout -e ognon C d9our!er, 1,i! iy , tou7our! 9ien un >er1ier our ,r5uer du 9t,i- !ur -, ,rce--e ou un 9Vc4eron our y cou er du 9oi! ,v,nt 5u.un ,c4eteur ne !e ointe0 Pui! 7.,i , ri! 5ue -, "ocit d.E: -or,tion du 3u:e19ourg rec4erc4,it de! ro! ecteur! our t,9-ir un re-ev !y!t1,ti5ue du !ou!(!o- de cette rgion0 +e-, 1.,ur,it >,it 5ue-5ue! -i5uidit! >,ci-e!? B,-4eureu!e1ent, 7.t,i! !ur un ,utre cou ,u 1=1e 1o1ent0 Yu,nd 7e 1e !ui! r!ent C B,rc4e(en(G,1enne, i- t,it tro t,rd0 De ui!, 7e doi! 9ien ,vouer 5ue 7e n.,i -u! !uivi -.,>>,ire de tr<! r<!0 @ P,! de doute, ce g,i--,rd , -e !en! de! ,>>,ire!, en!e 2-y!!e en -.cout,nt0 Yue--e 1t,1or 4o!e D Fier, o9!cur !ergent ,u gnie, ,u7ourd.4ui, ! cu-,teur de c,1 ,gne in! ir? P,! 1,- 7ou our un ty e 5ui doit C eine !,voir -ire0 I- >,udr,it 5ue-5ue! 9,t,i--on! de g,r! co11e -ui our >,ire ro! rer ce ,y!? A U E4 9ien, intervient(i- C !on tour, ce ro7et de ro! ection de -, rgion 5ue vou! vo5ue;, c.t,it -, "ocit gnr,-e 5ui -.,v,it en gr,nde ,rtie conIu et >in,nc en 1'2N, C -, de1,nde du roi0 3, "ocit gnr,-e de! P,y!(#,! C cette o5ue, 9ien entendu0 +.e!t e--e 5ui ,--,it >onder -, "ocit d.E: -or,tion du 3u:e19ourg our 1ener C 9ien cette 1i!!ion, -,I,nt C !, t=te -u!ieur! de !e! ro re! dirige,nt!0 En >,it, -, tTc4e de cette >i-i,-e d ,!!,it -e c,dre d.une !i1 -e ro! ection !cienti>i5ue $ Gui--,u1e Ier ,ttend,it vr,i1ent de -, !ocit de! ro o!ition! concr<te! our -, 1i!e en v,-eur de -.cono1ie du Gr,nd(Duc40 U +.e!t vr,i 5ue -e 3u:e19ourg , un !,cr ret,rd C r,ttr, er d,n! -e do1,ine D U +ette rgion , tou7our! t co1 -<te1ent ng-ige, n.,yon! ,! eur de! 1ot! D Per!onne ,v,nt Gui--,u1e ne !.t,it re--e1ent de1,nd !i cette rovince !tr,tgi5ue ,v,it ,utre c4o!e C o>>rir 5ue du cuir, du vin et du 9oi!0 Pour -, re1i<re >oi! de ui! -e d9ut de !on voy,ge, 2-y!!e trouv,it en >,ce de -ui un inter-ocuteur c, ,9-e de ercevoir -.envergure e:ce tionne--e du ro7et 5ui -.,1en,it en ce coin recu-0 2n con>ident C 5ui i- ouv,it >,ire ,rt de !on ent4ou!i,!1e et de !e! cr,inte!, en toute
JN

>r,nc4i!e0 2-y!!e t,it un ,!!ionn0 3or!5u.i- ,cce t,it une 1i!!ion, i- y rentr,it tout entier0 +ette entre ri!e 5ue d.,utre! ,v,ient ,tie11ent conIue, 1Vrie, ngocie, ui! >in,-e1ent 1i!e en c4,ntier, i- ,v,it ,u7ourd.4ui -, o!!i9i-it de -.encour,ger ou de con!idr,9-e1ent -, >reiner0 +o11e un >eu de >orge 5ue -.on c4oi!it d6,tti!er ou de -,i!!er !6teindre0 Non 5u.i- ,it vrit,9-e1ent entre -e! 1,in! un ouvoir de dci!ion d,n! cette ,>>,ire, 1,i! i- !,v,it 5ue !on ,vi! <!er,it -ourd d,n! -, di!cu!!ion t,nt 5ue -, !itu,tion intern,tion,-e re!ter,it tendue0 De ui! !on entrevue ,vec -e gouverneur, i- ,v,it ri! -e te1 ! d.tudier d,n! -e dt,i- tou! -e! -1ent! 5ui rend,ient cette ,venture !i ric4e et !i co1 -e:e0 L d>,ut d.,voir t er!onne--e1ent i1 -i5u d,n! -, gen<!e du ro7et, 2-y!!e de 3ongc4,1 ! 1ett,it un oint d.4onneur C 7ouer -e 7eu ,vec conviction, tout en con!erv,nt -.o97ectivit 5ue -.on ,ttend,it de -ui0 +ette entre ri!e -e !dui!,it !urtout ,r !, con>ront,tion d.intr=t! 1u-ti -e! et di>>rent!, 5u6i- e! r,it voir converger C -ong ter1e0 3, vie de ce! 1i--ier! d.ouvrier!, de river,in!, de 9,te-ier! 5ui ,--,it c4,nger de vi!,ge0 3.e! oir encore di>>u! d.un ,venir 1ei--eur our toute une contre0 L ce! con!idr,tion! 4i-,nt4ro i5ue! !.,7out,ient ,u!!i -e d>i 5ue re r!ent,it -e erce1ent d.un c,n,- en terr,in di>>ici-e et -, dcouverte d.un ,y! 5ui -ui t,it 5u,!i inconnu0 +ette 1i!!ion, i- -, viv,it0 I- ,v,it 9e!oin d.en ,r-er, de -, !ou e!er, de -, ,rt,ger en -.e: -i5u,nt ,vec !e! 1ot! C -ui, ,vec !, !en!i9i-it0 I,i1,it ,r(de!!u! tout !entir, d,n! -e! yeu: de !on inter-ocuteur, n,Xtre -, curio!it, !.vei--er -.intr=t ^ >,ire c-ore -.,venture d,n! -e 5uotidien0 L -, -i1ite, -, r,ction de -.,utre i1 ort,it -u! 5ue !on ro re di!cour!0 +.t,it !, 1,ni<re C -ui de te!ter !e! conviction! ro>onde!, de -e! t,yer rogre!!ive1ent, ,u >ur et C 1e!ure de -, con>ront,tion0 Gi:,nt Dec\er!, i- re rend $ U Pou! !,ve; 5ue ce! e: dition! d.e: -or,tion ont rv- de! ric4e!!e! 1ini<re! in,ttendue! d,n! -e !ou!(!o- -u:e19ourgeoi! E Du !e-, ,r e:e1 -e0 L Pie-!,-1, on , trouv du 1,ng,n<!e0 Et du -o19 C *ve0 I- y ,ur,it 1=1e de! >i-on! de 4oui--e ,! tr<! -oin d.ici0 U Pr<! de Dur9uy, c.e!t ce-, E g-i!!e -e !ergent, -e !ourire en coin0 U E:,cte1ent0 He voi! 5ue 7e ne vou! , rend! rien D 3e 11oire de! ro! ecteur! !ign,-e g,-e1ent de -.,nti1oine et du 1iner,i de cuivre d,n! -, rgion de Pi,nden0 P,! 9e,ucou 1,-4eureu!e1ent0 3e! rec4erc4e! continuent0 +ert,ine! !ource! du !i<c-e dernier vo5uent 1=1e du 1iner,i d.,rgent, 1,i! ce! gi!e1ent! n.ont tou7our! ,! t
J)

-oc,-i!!0 U De -.,rgent D +.e!t vr,i E Pou! 1.,urie; dit ce-, i- y , 5ue-5ue! 1oi!, 7e ,rt,i! directe1ent -C(9,!0 2ne occ,!ion C ne ,! 1,n5uer? B,i! 7e croi! 5ue 7.,i trouv 1ieu: de ui!, !i vou! !,vie; D -Tc4e !oud,in Dec\er!, ,v,-,nt ,vide1ent une -,rge r,!,de de vin0 "e! dent! 9ri--ent d.un c-,t 9i;,rre, C -, -ueur de! c4,nde--e!0 2-y!!e i1,gine 5u.i- !., r=te C -ui con>ier une !orte de !ecret, c,r i- !e enc4e de -u! en -u! en ,v,nt, 7u!5u.C touc4er -, -,1 e0 B,i! -e !ergent interro1 t !on 1ouve1ent et !e redre!!e !i-encieu!e1ent, !e retr,nc4,nt derri<re !on verre0 U ? Fonn=te1ent, 1on -ieuten,nt, ce 5ue vou! 1e dite! 1.tonne0 He ne !ui! ,! ,-- !ouvent d,n! -e !ud du 3u:e19ourg, 1,i! du 1iner,i d.,rgent d,n! -e coin, 7e !ui! 5u,nd 1=1e !ce ti5ue0 "i c.e!t de -, g,-<ne 5u.i-! c4erc4ent, 7e n.,i 7,1,i! entendu ,r-er d.une trouv,i--e de ce genre0 Peut(=tre e!t(ce tr<! ro>ond1ent en>oui0 Ou 9ien -, nouve--e , t r, ide1ent tou>>e our viter -e! indi!crtion!? Et c.e!t our e: -oiter tout I, 5u.i-! ont dcid de creu!er un c,n,- E U Eu4, oui et non? I- y , de ce-,, ourt,nt0 Pou! conn,i!!e; -e! Fo--,nd,i!0 +e !ont de! o9!d! du ngoce0 +e 5ui -e! d!,rIonne -e -u! ici, c.e!t -.,9!ence de voie! de co11unic,tion0 +o11ent en!er co11erce !i -e! tr,n! ort! d.une rgion C -.,utre !ont i1 o!!i9-e! ou 4or! de ri: E P,! un cour! d.e,u, c4e; eu:, 5ui n.,it t ,1n,g our -e >ret D U Et 5u.e!t(ce 5u.i-! ont donc C tr,n! orter E De! v,c4e! et de! tu-i e! E U Ne !oye; ,! ridicu-e D Pou! vou! !ouvene; du c,n,- 5ue Gui--,u1e , >,it creu!er de G,nd C Terneu;en, d,n! -.e19ouc4ure de -.E!c,ut E 2ne !,cre ,u9,ine our -e! G,ntoi! $ -e! voi-C en conne:ion directe ,vec -, 1er D Et -e c,n,- de -, ",19re dont -e! tr,v,u: viennent de !.,c4ever E Toute! -e! 1ine! de -, rgion !ont 1,inten,nt re-ie! ,r 9,te,u ,u re!te du ,y!0 I-! !,v,ient >ic4tre1ent 9ien ce 5u.i-! >,i!,ient, -e! ,d1ini!tr,teur! de -, "ocit d.E: -or,tion du 3u:e19ourg, 5u,nd i-! d o!,ient !ur -, t,9-e du gouverne1ent -eur ro7et de voie d.e,u C tr,ver! -e Gr,nd(Duc4 $ i1 o!!i9-e our -e roi de re!ter in!en!i9-e C une te--e ro o!ition D 3.,u9ergi!te interro1 t un 1o1ent -6c4,nge entre -e! deu: ,ncien! 1i-it,ire!, o!,nt !ur -, t,9-e un cruc4on de vin et 5ue-5ue! tr,nc4e! de !,uci!!on0
J&

U D%i v9 s6t -e 9on , tit, Be!!ieur!, >,it(i-, -e !ourire entendu, en !.e!!uy,nt -e! 1,in! C !on t,9-ier0 U Tien!, !ergent, vou! !ouvene;(vou! du c, it,ine De Puydt, C -. o5ue oK nou! tion! !ou! -e! dr, e,u: E U +e no1 1e r, e--e 5ue-5u.un? 2n #orin 4,ut !ur ,tte! ,vec une 1ou!t,c4e et de! c4eveu: 9ouc-!? P-utOt guind, n.e!t(ce ,! E U Oui, 7e croi! 5ue nou! ,r-on! du 1=1e0 2n o>>icier un eu !ec, 1,i! rude1ent inte--igent0 2n ,ncien de -, c,1 ,gne de "i-!ie, 5ui !.e!t rec-,!! d,n! -e gnie 7u!5u.C devenir un vr,i e: ert en -, 1,ti<re0 U 2n ingnieur, 7e !u o!e? He doi! ,voir r,-i! 5ue-5ue! 1i!!ion! de !, e !ou! !e! ordre!0 U E4 9ien, c.e!t -ui 5ui , conv,incu -e! re! on!,9-e! de -, !ocit de r,-i!er un c,n,- ,u 3u:e19ourg0 I- >,ut dire 5u.i- , !rieu!e1ent >,it ,r-er de -ui de ui! -. o5ue oK nou! -.,von! cOtoy0 3, c,n,-i!,tion de -, ",19re, dont 7e vou! ,r-,i! i- y , une 1inute $ c.e!t !on 8uvre C -ui D Tou! -e! c,-cu-! de ente, de 9erge!, d.c-u!e!?, c.e!t -ui 5ui -e! , e>>ectu!0 B=1e -e! ont! et -e! ouvr,ge! d.,rt, c.e!t -ui 5ui en , conIu -e tr,c0 G,1eu!e e: rience D He co1 rend! 5ue -e! inve!ti!!eur! -ui ,ient ,ccord -eur con>i,nce0 D.,i--eur! i- conn,Xt 9ien -e! *rdenne!0 I- y , ,!! -u!ieur! ,nne! co11e >onctionn,ire, en d9ut de c,rri<re0 +o11e receveur de! droit! et ,cci!e! C Mi-t;, !i 1, 11oire e!t 9onne0 I- vient d.=tre ro1u ingnieur en c4e> de! Pont! et +4,u!!e! our toute -, #e-gi5ue0 H.,i 1=1e entendu dire 5u.on envi!,ge,it en 4,ut -ieu de -ui con>ier -e co11,nde1ent !u rieur de! trou e! du gnie? He doi! -e voir d,n! 5ue-5ue! 7our!, !i tout v, 9ien0 Dec\er! orte C !e! -<vre! -e verre 5u6i- !erre entre -e! doigt! de ui! 5ue-5ue! 1inute!, !,n! dt,c4er !on reg,rd du vi!,ge d.2-y!!e0 En conn,i!!eur, i- -,i!!e -e vin -ente1ent !duire !on ,-,i!, co11uni5uer !, !,veur d.,rdoi!e !i c,r,ctri!ti5ue0 "eu- -.,rri<re(goVt e!t un eu dcev,nt? 3e! vin! de -, Bo!e--e -u:e19ourgeoi!e n.ont 7,1,i! u riv,-i!er ,vec -e! gr,nd! cru! ,--e1,nd! ou ,-!,cien!0 U 2ne c4o!e 1e c4i>>onne, 1on -ieuten,nt, en>in? 1on!ieur de 3ongc4,1 !, co11e vou! r>re;0 Pou! ,ve; -.,ir de dire 5ue -e ro7et du c,n,- , t ,cce t !,n! ro9-<1e ,r -e gouverne1ent, 1,i! C r!ent 5ue 7e 1.en !ouvien!, 7e croi! 5ue I, n., ,! t !i >,ci-e 5ue ce-,? En tout c,!, ici, on , -ongte1 ! cru 5ue -e do!!ier n.,9outir,it 7,1,i! D U Pou! =te! 9e,ucou -u! ,u cour,nt 5ue 7e -e en!,i!0
J'

U He 1e r, e--e 7u!te 5u.on , ,r- d.une co19ine o-iti5ue ,vec un 1ini!tre, P,n Gro9? 7e ne !,i! -u! 5uoi0 U Pierre 3oui! P,n Go99e-!c4roy, -e 1ini!tre de -.Intrieur0 "on rO-e n., ,! t ,u!!i i1 ort,nt 5ue ce-ui 7ou ,r Gui--,u1e Ier -ui(1=1e D N.ou9-ie; ,! 5ue -e roi t,it -e -u! ,c4,rn de! d>en!eur! du ro7et0 Et !urtout ce-ui 5ui ,v,it -e -u! de c, it,u: en 7eu0 "i -.on , 9e,ucou ,r- de P,n Go99e-!c4roy, c.e!t 5u.i- t,it C -, >oi! co11i!!,ire C -, "ocit gnr,-e et ,d1ini!tr,teur C -, "ocit du 3u:e19ourg0 U +e 5ui revient C dire 5ue votre 1ini!tre !.e!t ,rr,ng our >,vori!er !e! etite! ,>>,ire! end,nt 5u.i- !e dvou,it our -, c,u!e u9-i5ue? U Ne !oye; ,! !,rc,!ti5ue0 #e,ucou de ,r-e1ent,ire! g<rent un ,tri1oine >,1i-i,- en 1,rge de -eur! ,ctivit! o-iti5ue!0 +e-, ne >,it ,! d.eu: de! 1,nd,t,ire! 1,-4onn=te! our ,ut,nt D Pourt,nt, vou! ourrie; ,voir r,i!on ,u 1oin! !ur un oint $ c.e!t !,n! doute C P,n Go99e-!c4roy 5ue -, !ocit doit !, conce!!ion C er tuit !ur -e c,n,-0 U 2ne conce!!ion C er tuit E Ne 1e dite! ,! 5ue -, "ocit du 3u:e19ourg o!!<de C vie -e! droit! d.e: -oit,tion du >utur c,n,- E U +.e!t ourt,nt 9ien -e c,!0 U +.e!t donc e--e 5ui ourr, >i:er tou! -e! t,ri>!, de 3i<ge C -, Bo!e--e E Di1inuer ou ,ug1enter -e ,ge C !on gr, en >onction de -.4u1eur de! 1,rc4! E Et -e! entre ri!e! river,ine! E +e !eront -e! re1i<re! victi1e! de ce! >-uctu,tion! D Yue- ouvoir cono1i5ue ,u: 1,in! de 5ue-5ue! ,rticu-ier! D U +.e!t -, dci!ion du gouverne1ent0 U ",n! 1=1e une c-,u!e de re ri!e ,r -e! ,utorit! u9-i5ue! d.ici 5ue-5ue! ,nne! E U Non0 +.e!t di!cut,9-e, 7.en convien!0 B,i! -.t,t n.,v,it ,! -e c4oi:0 I- n.,v,it tout !i1 -e1ent ,! -e! >ond! nce!!,ire! our 1ener C 9ien un te- c4,ntier0 Pou! en!e;, ,vec -6nor1e dette u9-i5ue ner-,nd,i!e, ui! -e! e1 runt! contr,ct! our rorg,ni!er -.in>r,!tructure ,d1ini!tr,tive? Non, -e gouverne1ent ne ouv,it ,! !e er1ettre d.inve!tir un >-orin d,n! une entre ri!e de !i gr,nde envergure, et de !urcroXt >ort ri!5ue0 3e! c, it,u: dev,ient venir du riv0 U B,i! ce-, doit re r!enter une >ortune D +o11ent ,(t(on u runir -.,rgent nce!!,ire E U W, , t une ,utre ,ire de 1,nc4e!0 3, !ocit , co11enc ,r 1ettre en !ou!cri tion deu: 1i--e ,ction! de cin5 1i--e >-orin!, d,n! tou! -e! P,y!(#,!0
J%

U +in5 1i--e >-orin! D He croi! r=ver? +o19ien de er!onne! d,n! -e ,y! !ont(e--e! c, ,9-e! de 1ettre de cOt une !o11e ,rei--e E He g,gn,i! 1oin! d.un >-orin ,r 7our 5u,nd 7.t,i! ouvrier c,rrier0 Trente !ou! C eine D U He conIoi! 5ue ce-, vou! -,i!!e er -e:e0 Pourt,nt, -e vr,i ro9-<1e, ce n.t,it ,! t,nt -e ri: de! ,ction! 5ue -e ro7et en -ui( 1=1e0 Per!onne n.,v,it con>i,nce d,n! -.,9outi!!e1ent de! tr,v,u:0 Et ui!, -e 3u:e19ourg n., 7,1,i! intre!! -e! inve!ti!!eur!0 On n., u vendre 5u.une vingt,ine de titre! en Fo--,nde $ une 1i!<re D 3e r!u-t,t >ut C eine -u! encour,ge,nt C #ru:e--e! oK !eu-e1ent cent ,ction! >urent !ou!crite! U en 1,7orit ,r -e! ,d1ini!tr,teur! 1=1e! de -, !ocit0 *u 3u:e19ourg, oK -.on ,ur,it dV rencontrer -e -u! d.ent4ou!i,!1e, on ne co1 t, 5ue !e t ,ction! vendue! D Rien d,n! -e re!te du ,y!? U Pour =tre >r,nc, ce-, ne 1.tonne ,! vr,i1ent? B,i! on e!t tr<! -oin du co1 te D U He ne vou! -e >,i! ,! dire0 +e-, , tr,Xn de! 1oi!0 Gin,-e1ent, -e !eu- vr,i ,ctionn,ire de cette entre ri!e, c.e!t Gui--,u1e d.Or,nge, 5ui ,c4<ter,, ,vec !, >,1i--e, -u! de cin5 cent! titre! de -, !ocit D 2n ge!te dci!i>0 He croi! 5u.i- e! r,it ,in!i ou!!er d.,utre! inve!ti!!eur! C -e !uivre d,n! ce ,ri0 "on roy,- eng,ge1ent con!titu,it our -e u9-ic une >,1eu!e g,r,ntie0 B,i! ,ucune nouve--e ,ction n., t !ou!crite de ui! 1'2'0 U W, >,it d,n! -e! !i: cent trente ,ction! vendue! !ur deu: 1i--e, !i 7e co1 te 9ien0 U Yue-5ue c4o!e co11e ce-,, oui0 3e coVt de! tr,v,u: dev,it donc =tre !rieu!e1ent revu C -, 9,i!!e, -, !ocit ne di! o!,nt 5ue du tier! du 9udget rvu0 3e! re1ier! c4,ntier! ont 5u,nd 1=1e d9ut, 5ue-5ue! 1oi! , r<!, !ou! ce! ,u! ice! eu encour,ge,nt!0 U W, co11ence C devenir tro co1 -i5u, toute! vo! ,>>,ire!0 2ne >oi! 5u.on ,r-e -u! de cin5 1inute! de >in,nce!, 7e 1.y erd! tr<! vite? Et ,vec tout I,, vou! ou9-ie; de 1e dire ce 5ue vou! en!e; de ce !,uci!!on0 U E4 9ien, Dec\er!? ce-, >,it -ongte1 ! 5ue 7e n.en ,i -u! goVt d.,u!!i r,vigot,nt D I- !ent 9on -, >u1e et -, gr,i!!e !,-e? Rien de 1ei--eur , r<! un -ong tr,7et en voiture, ,vec un 9o- de !ou e et un 9on verre de vin D U ",voure;(-e 9ien, 1on -ieuten,nt $ ici, c.e!t devenu un vr,i -u:e de
N0

1,nger de -, vi,nde D +.e!t -, >,1ine ,u ,y!? 3, rco-te de -.,n dernier t,it -,1ent,9-e et ce--e 5ui ,rrive !.,nnonce -u! 1i!r,9-e encore0 2n dr,1e our 9e,ucou de ,y!,n! de -, v,--e0 3e ri: de! ,-i1ent! e!t 1ont en >-<c4e0 +.e!t 9on 5ue 7e conn,i! -.,u9ergi!te, !inon vou! ,urie; u y -,i!!er -, 1oiti de votre 9our!e D He vou! re!!er! un eu de vin E U Po-ontier!, 1,i! g,rde;(en une 9onne r,!,de our votre verre0 L vou! entendre, 7.,ur,i! dV , orter ,vec 1oi de #ru:e--e! de 5uoi c,-1er 1, >,i1 end,nt 5uin;e 7our! E U N.e:,gron! rien? Pou! trouvere; C 1,nger0 I- vou! >,udr, 7u!te y 1ettre -e ri: D B,i! vou! 1e ,r-ie; de -, "ocit du 3u:e19ourg0 +e 5ui 1.intre!!e, 1oi, c.e!t de !,voir oK en !ont -e! tr,v,u: C -.4eure ,ctue--e? U E4 9ien, c.e!t 7u!te1ent our ce-, 5ue 7e 1e trouve ici ,u7ourd.4ui0 No! dernier! ren!eigne1ent! rci! d,tent d.octo9re, voi-C re!5ue 4uit 1oi!0 3e! ro1oteur! ont dcid de !.,tt,5uer d<! -e d ,rt C -.o9!t,c-e -e -u! di>>ici-e0 L -, 7onction de! deu: v,--e!, ,! -oin d.Fou>>,-i;e0 2n !,-e ,!!,ge $ -u! de 5u,tre \i-o1<tre! C !ec, entre -, !ource de! deu: rui!!e,u: C c,n,-i!er0 3, tr,ver!e de -, cr=te, 5uoi0 3e ro9-<1e, ce !ont -e! !oi:,nte 1<tre! de dnive--,tion de c4,5ue cOt du !o11et0 Pou! i1,gine; d.ici -, tr,nc4e C creu!er D +.e!t De Puydt 5ui, -e re1ier, , ro o! de runir -e! deu: voie! d.e,u ,r un !outerr,in n,vig,9-e? U 2n !outerr,in C tr,ver! -, roc4e, !ou! -, cr=te ,rdenn,i!e E L !oi:,nte 1<tre! de ro>ondeur E +.e!t C eine croy,9-e D I- y en , our de! ,nne! de tr,v,i-? U +.e!t un vr,i d>i, en e>>et0 +.e!t eut(=tre ,u!!i ce 5ui , ou!! Gui--,u1e Ier C !outenir -e ro7et ,vec t,nt d.nergie0 +e !outerr,in U ce @ tunne- A, co11e -., e--er,ient -e! *ng-,i! U !er, une victoire, un ,! de -u! d,n! -.,>>r,nc4i!!e1ent de -.4o11e !ur -, n,ture D U H.,i eine C i1,giner tou! -e! c,-cu-! 5ue I, re r!ente? +o11ent >,ire en !orte 5ue tout ce c,n,- !oit rigoureu!e1ent 4ori;ont,- E U En -u!, i- >,ut !e >igurer 5ue -e! tr,v,u: ont d9ut en -u!ieur! oint! C -, >oi! D *u: e:tr1it! d.,9ord, 1,i! ,u!!i ,u >ond d.un uit!, C 1i( ,rcour!0 2n -ger dc,-,ge d,n! -.,ng-e de vi!e, une erreur de c,-cu- d.une 1inute C eine, et -e! tronIon! vid! ri!5uent de ne 7,1,i! !e re7oindre D U He voi! 1,- une nic4e de 5uin;e 1<tre! de -ong >r,nc4ir une c4ic,ne ,u 1i-ieu d.un !outerr,in D U Pou! n.tie; ,! ,u cour,nt de ce! dve-o e1ent! du ro7et E
N1

U B,inten,nt 5ue vou! -e dite!, c.e!t vr,i 5ue 7.,i entendu ,r-er de tr,v,u: du cOt d.Fou>>,-i;e0 He n.,v,i! ,! r,-i! 5ue c.t,it our ce >,1eu: c,n,-? P,! 1,- d.ouvrier! eng,g!, non E W, >,it d7C -ongte1 ! 5u.i-! ont 9,ttu -e r, e- our trouver de! tr,v,i--eur!, ou 7e 1e tro1 e E U P-u! de deu: ,n! C r!ent, vou! ,ve; r,i!on0 I-! doivent ,voir ,tteint r,ti5ue1ent -, 1oiti du erce1ent, !i 7.en croi! -e! rvi!ion!0 2ne ,une de 1ieu: ,r 7our, 5u.i-! ,nnonI,ient U @ un 1<tre A, co11e on dit 1,inten,nt? B,i! 7e !er,i curieu: de voir ce-, ,r 1oi(1=1e0 "i tout v, 9ien, 7e !er,i !ur -,ce , r<!(de1,in0 Pr<! de !, cuve, -e ten,ncier de -, t,verne, 1ou!t,c4e en >ric4e, co11ence C !.i1 ,tienter0 3, 7ourne n., ,! t >,1eu!e0 L eine 5ue-5ue! voy,geur! en >in d., r<!(1idi, ui! ce! deu: couc4e(t,rd C -oger0 P,! vr,i1ent -e Prou0 Pour5uoi, nom di di3le, Dec\er! ,v,it(i9e!oin de !e -,ncer d,n! une te--e di!cu!!ion ce !oir E I- voudr,it t,nt >er1er 9outi5ue et !e re5uin5uer un eu0 *vec -, nurie, -u! 1oyen de trouver de nourriture dcente ,u 1,rc4 , r<! !i: 4eure! du 1,tin0 Encore un -ever tOt en er! ective0 ",n! ,r-er de !, r!erve de t,9,c, ui!e de ui! 1idi0 D6,i--eur!, c.t,it I, -e ire0 *ttendre -e 9on vou-oir de ce! deu: 1e!!ieur! !,n! 1=1e ouvoir 7ouir en !i-ence d.une 9onne i e? Pu de do!, 2-y!!e , tout -.,ir d.un cit,din erdu, d.un co1dien 5ui !.e!t tro1 d.,cte ou de co!tu1e0 Ici, 5u,!i er!onne ne orte de redingote0 +.e!t 9ien tro eu r,ti5ue0 "on ,nt,-on cr<1e, !e! 9otte! de cuir et !on c4, e,u -ui donnent un ,ir , r=t our -e 1oin! 4or! de ro o!0 U C.st.on co s:r in $in lev dla ville. Lou8e 9 p9 stisse, avou s<avoris smoustache conven3pe D Yu.e!t(ce 5u.y eut 9ien -.>,ire venir 7u!5u.ici E Et !i c.t,it une e! <ce d.in! ecteur ou de not,ire E En tout c,!, c.st.on $av>rd D #une tcha<te D U H.e! <re 5ue -e! !ou-<ve1ent! ind end,nti!te! de -, rgion n.ont ,! tro ertur9 -e >onctionne1ent du c4,ntier, our!uit 2-y!!e0 U He co1 rend! votre in5uitude0 De ui! -, rvo-ution, Dieu !,it ce 5ui !.e!t ,!! -C(9,!? Pou! n.,ve; vr,i1ent -u! ,ucune nouve--e de ui! -e 1oi! d.octo9re E U En r,-it, oui? R1i De Puydt, -.@ ingnieur A de -, !ocit, et +4,r-e! Bore-, 5ui en e!t -.,d1ini!tr,teur(dirige,nt, ont c4,cun >,it
N2

,rvenir un courrier C #ru:e--e! ,nnonI,nt 5ue tout !e our!uiv,it co11e ,u ,r,v,nt et 5ue -e erce1ent rogre!!,it tou7our! de >,Ion rgu-i<re0 B,i! on dit eu de c4o!e! en deu: -ettre!0 U Deu: -ettre! en 4uit 1oi! E U Ni De Puydt, ni Bore- ne euvent -u! !uivre -e c4,ntier en er1,nence0 *vec -.4iver 5u.on , eu, i-! n.ont d.,i--eur! ,! eu -, o!!i9i-it de !e rendre tr<! !ouvent !ur -,ce D De Puydt , t r5ui!itionn ,r -.,r1e0 +.e!t un de! !eu-! 4o11e! en #e-gi5ue c, ,9-e! de diriger ,u ied -ev -e! tr,v,u: de ren>orce1ent de! >ronti<re!0 I- , ,u!!i t c4,rg de revoir -e !y!t<1e de d>en!e de! -,ce! >orte! -e! -u! e: o!e!0 H.e! <re -e rencontrer C Fou>>,-i;e, 1,i! -e doute 1.,!!,i--e C ce !u7et0 Yu,nt C Bore-, c.e!t ,v,nt tout un 4o11e d.,>>,ire!0 Pou! !,ve; 5u.i- , t ri d.,9,ndonner !on o!te de directeur C -, "ocit gnr,-e $ i- t,it u9-i5ue1ent !u! ect d.or,ngi!1e0 He co1 rend! 5u.i- ,it r>r 5uitter our un te1 ! -e dev,nt de -, !c<ne0 En vrit, i- n.y , ,! eu 9e,ucou d.,1,teur! our ce genre d.e: dition, ,vec tou! ce! 9ruit! d.,tt,5ue ru!!ienne ,u 3u:e19ourg0 I- , >,--u 5ue -e! dirige,nt! de -, !ocit !e !ouviennent 5u.i-! ,v,ient !ou! -, 1,in un ,ncien !, eur our 5u.i-! 1e to19ent de!!u!? en d!e! oir de c,u!e D F,, 4,? U Pou! rie;, 1,i! ici, on , vr,i1ent eur D r -i5ue Dec\er!0 Yue !e ,!!e(t(i- en Pru!!e E OK en !ont -e! c4o!e! C 3ondre! E *v,nt 5ue -e! nouve--e! n.,rrivent ici? U *ucun ne -., encore reconnu o>>icie--e1ent, 1,i! 7e croi! 5ue -e! gr,nd! ,y! euro en! !ont de 1oin! en 1oin! 4o!ti-e! C -.ide de voir -e! #e-ge! rendre en 1,in! eu:(1=1e! -eur de!tin0 De ui! -e vote de -, con!titution et -.introni!,tion de notre rgent, "ur-et de +4o\ier, -e! ,19,!!,deur! de! gr,nde! ui!!,nce! ont dV !e >,ire C -.ide 5ue -, #e-gi5ue ouv,it e:i!ter ,r e--e(1=1e0 U I- n.y , ,! !i -ongte1 ! encore, i- !e di!,it 5u.i-! vou-,ient nou! i1 o!er C nouve,u Gui--,u1e d.Or,nge? U B=1e !.i- ,rven,it C nou! ,d1ini!trer de >,Ion di!tincte de! Fo--,nd,i!, cette !o-ution ne !er,it ,! vi,9-e D R,!!ure;(vou! $ notre gouverne1ent rovi!oire !.e!t c,tgori5ue1ent o o! C ce retour en ,rri<re0 U I-! ont 5u,nd 1=1e reconnu -.ind end,nce de -, #e-gi5ue de ui! -e 1oi! de dce19re, non E U Hu!5u.C nouve- ordre, oui, con>ir1e 2-y!!e0 B,i! 7e en!e 5ue -,
N3

+on>rence de 3ondre! e! r,it re!tituer -, couronne C un 1e19re de -, >,1i--e d.Or,nge(N,!!,u, de >,Ion C re!ter roc4e de! ,ccord! ngoci! ,u +ongr<! de Pienne? 3e re>u! de! #e-ge! , vide11ent co1 -i5u -e! c4o!e!0 +e 5ui e!t !Vr, c.e!t 5ue nou! -.,von! c4, 9e--e $ on 1., con>ir1 rce11ent 5ue -e roi de Pru!!e et -e t!,r de Ru!!ie ,v,ient t C deu: doigt! de 1,rc4er en >orce !ur #ru:e--e! our rt,9-ir Gui--,u1e !ur -e trOne D Pou! !,ve; -e! -ien! >,1i-i,u: 5ui uni!!ent -e! troi! 1on,r5ue!? P,r c4,nce, our nou!, un !ou-<ve1ent , c-,t ,u 1=1e 1o1ent C P,r!ovie, reten,nt -e t!,r et !e! ,r1e! en Po-ogne0 3e roi de Pru!!e n., -u! o! intervenir !eu-, cr,ign,nt une ri o!te >r,nI,i!e0 U D.une cert,ine >,Ion, ce !er,it donc ,u: Po-on,i! 5ue nou! devon! d.=tre -i9re! ,u7ourd.4ui? U 3, #e-gi5ue ind end,nte ne !er,it -u! 5u.une ,ge tourne, C -.4eure ,ctue--e, !i -e! 1ou7i\! ,v,ient ,!! -, Beu!e? U Pou! ,r-e; de -, #e-gi5ue, 1,i! 5u.en e!t(i- du Gr,nd(Duc4 E U Pou! ,ve; r,i!on0 +.e!t 1,-4eureu!e1ent -, @ 5ue!tion -u:e19ourgeoi!e A 5ui con!titue -e n8ud de -, di!cu!!ion $ -e! ui!!,nce! con!id<rent d.un tr<! 1,uv,i! 8i- -.occu ,tion de -, rovince ,r -e! trou e! 9e-ge!0 U 3.occu ,tion E !.in!urge Dec\er!0 B,i! ce !ont -e! 3u:e19ourgeoi! eu:(1=1e! 5ui ont dcid de !e !ou-ever ,vec -e! #e-ge!0 U De -C C croire 5ue -e Gr,nd(Duc4 ourr, -ier !, de!tine C ce--e de -, #e-gi5ue? N.ou9-ie; ,! 5ue -e 3u:e19ourg e!t -, ro rit er!onne--e de Gui--,u1e d.Or,nge0 I- >,it encore ,rtie de -, +on>dr,tion ger1,ni5ue D +e territoire ,ur,it dV =tre gouvern ind end,11ent de! P,y!(#,!0 "e-on -e! tr,it! intern,tion,u:, -, Pru!!e e!t en droit de recon5urir -e Gr,nd(Duc40 Hu!5u.C -, -i1ite de! rovince! de 3i<ge et de N,1ur D 3e d ut He,n(#, ti!te Not4o19 et !on con>r<re Dev,u: !ont en tr,in de d>endre -, c,u!e -u:e19ourgeoi!e C 3ondre!, 1,i! i-! vont ,voir >ort C >,ire our conv,incre -e! ,utre! di -o1,te!, 5ui ne !ont ni tendre!, ni d9ut,nt! D No! ve--it! d.ind end,nce <!ent 9ien -ger >,ce C -eur conce tion d.un nouve5ui-i9re euro en0 I1,gine; un in!t,nt 5ue -, Pru!!e 1ette !e! 1en,ce! C e:cution en rt,9-i!!,nt ,r -, >orce -e! Or,nge(N,!!,u ,u Gr,nd(Duc4? U +e !er,it dr,1,ti5ue D D7C 5u.on endure -, >,1ine ici de ui! -u! d.un ,n, !.i- nou! >,ut encore conn,Xtre une nouve--e guerre? 3e! cu-ture! !er,ient r,v,ge! 7u!te ,v,nt -, rco-te, -e! >er1e! i--e!, -e!
NJ

vi--,ge! incendi!, -e! 4o11e! r5ui!itionn! ou >,it! ri!onnier!? Non, ce n.e!t ,! o!!i9-e D Et -e! Pru!!ien!, 7e !,i! ce 5ue c.e!t0 Be! ,rent! 4,9it,ient C 3i<ge 5u,nd i-! !ont venu! c,-1er -, rvo-ution de -, rinci ,ut en 1&%00 I-! 1.ont r,cont ce! 7our! de coercition $ on n., ,! rigo-0 P-u! di!ci -in! 5ue -e! Gr,nI,i!, I, oui, 1,i! r=c4e! co11e de! c,rde! D U En tout c,!, !i -e! Fo--,nd,i! dev,ient revenir ,u 3u:e19ourg ,vec -e! trou e! ru!!ienne!, ce-, co1 -i5uer,it >,1eu!e1ent -.,v,nce1ent de! tr,v,u: du c,n,-, re rend 2-y!!e0 D.,ut,nt -u! 5ue -, "ocit gnr,-e et -, 1,7orit de! re! on!,9-e! du ro7et !ont 9e-ge! C r!ent D U H.,i eur 5ue -, !itu,tion ne re!te tendue end,nt -ongte1 ! encore000 2n nouve,u con>-it terrori!er,it -, o u-,tion0 +ert,ine! de! rvi!ion! 5ue 7.,i entendue! ici !ont c,rr1ent d-ir,nte! D U 3, ,ni5ue e:cite -.i1,gin,ire0 I- >,ut ourt,nt continuer C vivre D H.e! <re 5ue vou! ,rvene; C g,rder -, t=te >roide d,n! cette tuve? U Celui 'ui ne saventure na ni cheval ni voiture A 2ne ,u!e !e g-i!!e d,n! -, conver!,tion, !ou! -, >or1e d.un !ourire ,rt,g0 3e te1 ! d.une -,1 e de vin et d.une 9ouc4e de ,in gri!0 2-y!!e e!t 4eureu: de ce! retrouv,i--e!0 3, Roc4e, 7u!5u.,u7ourd.4ui !i1 -e t,c4e d.encre !ur une c,rte, e!t devenue ce !oir une vi--e ,vec un vi!,ge et une T1e0 U On ne v, 5u,nd 1=1e ,! ,r-er 5ue de o-iti5ue D Pou! ne 1.,ve; tou7our! ,! dit ce 5ue vou! >,9ri5ue; -e -ong de -.Ourt4e, !ergent0 U E!t(ce 5ue 7.,i votre ,ro-e E U ".,git(i- d.un te- !ecret E U P-u! 5ue vou! -e en!e;0 U D,n! ce c,!, vou! ouve; co1 ter !ur 1on !i-ence0 U 3e !ou!(!o- de! environ! rec<-e d.,utre! tr!or! 5ue de! 9,nc! de c,-c,ire ou de! veine! de !e-? Reg,rde; donc D D.un ge!te c,-cu-, Dec\er! !ort du >ond de !, oc4e une 1inu!cu-e 9our!e de cuir tr,ng-e ,r un cordon rouge0 R, ide reg,rd C g,uc4e et C droite0 I- entrouvre t4Ttr,-e1ent -e etit !,c ,v,nt de -e tendre C 2-y!!e, C -, -ueur de! >-,11e! v,ci--,nte!0 #-ottie d,n! -, c,c4ette, une ite dore 1iroite, e>>,rouc4e0 U De -.or, 1, ,ro-e D? Pou! ,ve; trouv I, ici E 2n -,rge !ourire 7,i--it !ur -e vi!,ge du ro! ecteur, un eu e1 our r0
NN

U Ne co1 te; ,! !ur 1oi our vou! dire oK, 1on -ieuten,nt, 1,i! 7.,i trouv ce c,i--ou en *rdenne, 7e vou! -e 7ure D +e-, >,it -u!ieur! 1oi! 5ue 7e c4erc4e C re rer -e! terr,in! ,uri><re! de -, rgion0 He re1onte tou! -e! rui!!e,u:, di!cr<te1ent, re1u,nt -e! 9oue! C -, 9,te0 He voudr,i! trouver -e 1ei--eur endroit ,v,nt de co11encer C creu!er, vou! co1 rene; E D<! 5ue I, !e !,ur,, i-! !eront vite de! di;,ine! C ro! ecter 7u!te C cOt D U On eut trouver de! ite! co11e ce--e(-C d,n! -e! rui!!e,u: d.*rdenne E U Ne ,r-e; ,! !i >ort D L vr,i dire, 7.en ,i 7,1,i! -u! dcouvert d.,u!!i gro!!e0 D.4,9itude, i- ne !.,git 5ue de etite! ,i--ette! c4,rrie! ,r -e! e,u:, re!5ue de -, ou!!i<re0 He !ui! en tr,in de 1ettre ,u oint de! 9,!!in! d.or ,i--,ge our -,ver -e! terre! ,--uvionn,ire!? U +.e!t C eine croy,9-e D Ici, c4e; nou! E000 +6e!t vr,i 5ue Hu-e! +!,r dcriv,it d7C -e! ! -endide! ,rure! en or de! G,u-oi!000 U Yu6e!t(ce 5ue 7e vou! di!,i! D U He co1 rend! votre e:cit,tion, !ergent Dec\er! D 3, derni<re goutte de vin E U Pou! 1e >,ite! 9oire our 5ue 7e vou! en di!e -u!, n.e!t(ce ,!000 E U L vou! entendre, 7e 1e !en! r=t C c4,nger de vie D Pen!e; C 1oi, >ortune >,ite, !i vou! ,ve; 9e!oin d.un !ecrt,ire ,rticu-ier D U P,! de1,in -, vei--e, !,u> votre re! ect D U He !ui! tr<! content de vou! ,voir revu, Dec\er!0 Pei--e; 9ien !ur votre tr!or0 He 16en v,i! re7oindre 1on -it C r!ent0 +ette 7ourne 1., tout C >,it e:tnu D De -.or en *rdenne? P,rei--e nouve--e -onger,it Gui--,u1e Ier d,n! de terri9-e! nuit! d6in!o1nie! D

N)

@ 3I#E3323E A
Berme de (ernistap, commune de ,avi-ny, mercredi )) mai dans la soire.

*nn,9e--e ne eut r ri1er un >ri!!on0 tendue !ur !on 1,te-,! de ,i--e, i1 rgn d.4u1idit, e--e re1onte -, couverture 7u!5ue !ou! !on 1enton0 I- >,it !i cru, d,n! -e grenier, , r<! -e couc4er du !o-ei-0 Et ce vent 5ui !e >,u>i-e entre -e! ,rdoi!e!, !.engou>>r,nt d,n! -e! -i! 9,nt! du ti!!u, -ui donne -, c4,ir de ou-e0 +o11e e--e ,i1er,it !e 9-ottir ,u creu: de! 9r,! de Roger, en>ouir !, t=te d,n! -.,rrondi de !on cou, !e rc4,u>>er contre !on tor!e >ort et rcon>ort,nt? L g,uc4e de -, 7eune >i--e tr,Xne une viei--e c,i!!e de 9oi!, recueiour !e! 1ode!te! e>>et! er!onne-! et c-oi!on de >ortune our ! ,rer !, couc4e de ce--e de !e! co1 ,gne! de tr,v,i-0 +e !oir, *nn,9e--e , g,gn !on -it -u! tOt 5ue d.4,9itude0 E--e n., ourt,nt ,! !o11ei-0 "on vi!,ge e!t cri! , !e! 1Tc4oire! !erre!, !on >ront -i!!0 +.e!t -, o!ition ,--onge 5u.e--e rec4erc4e en r,-it0 3e 9,! de !on do! e!t vr,i1ent tro dou-oureu: our ,--er rcurer -e! 1,r1ite! ou -,ver -e! >roc! de! ouvrier! du !outerr,in ,vec -e! ,utre!0 Feureu!e1ent, -, >e11e du contre1,Xtre -., di! en!e de -, corve de !oire, e:ce tionne--e1ent0 "e! rein! -ui >ont !i 1,- c4,5ue >oi! 5ue revient -, nouve--e -une D +o11e !i une vri--e erver!e !.y t,it -,nte, er>or,nt 1u!c-e! et ti!!u! de !, 1<c4e ,cre0 Pour5uoi e!t(e--e !i !en!i9-e dur,nt ce! 7our!(-C, ,u oint d.en ,voir -e 9,!!in 5u,!i ,r,-y! E 3e! co11r,ge! doivent ,--er 9on tr,in, en 9,!, d,n! -, cui!ine0 *nn,9e--e -e! entend co11e !i e--e y t,it0 +e !oir, -u! encore 5ue d.4,9itude, -, co1 ,gnie de! tr,v,i--eur! de -, >er1e -ui <!e0 3e! 5uo-i9et! et -e! 9out,de! de! 1g<re! de -, g,-erie, dont e--e e!t !i !ouvent -, ci9-e vu !on 7eune Tge, e--e n., vr,i1ent ,ucune envie de -e! entendre0 ",n! ,r-er de! 4o11e! 5ui ne ce!!ent de -, t,5uiner, de -, re!!er de -eur! ,v,nce! -ourd,ude!, -ui tTt,nt -e 9r,!, -ui g-i!!,nt un
N&

9,i!er d,n! -e cou ou tent,nt de -ui !ou-ever -e 7u on0 #ien !Vr 5u6e--e voudr,it ouvoir couter !,n! en rougir !e! congn<re! c,nc,ner !ur -e! g,rIon!0 ".,9,ndonner e--e ,u!!i ,u: 7oie! de -.,1our0 O>>rir !on ventre 9-,nc ,u: doigt! d.un ,1,nt 5ui -ui >er,it ,rt,ger !, >ougue0 Oui, 5u.e--e ,i1er,it ouvoir dire C -, ronde $ @ 3e! 9,i!er! vo-!, -e! c,re!!e! interdite!?, 1oi ,u!!i, 7.en conn,i! -e goVt D B=1e -e -,i!ir d>endu D Yu.e!t(ce 5ue vou! croye; E A E!t(ce !i i1 ort,nt, ce end,nt E 3.e!!entie- n.e!t(i- ,! de !e !,voir uni5ue entre toute! ,u: yeu: d.un 4o11e E 2n 4o11e 4onn=te et 9ienvei--,nt? +o11e Roger D *vec -ui, c.e!t !i di>>rent0 P,! 9e!oin de !e >,ire incer -e! >e!!e! our !e !entir d!ire0 I- -.,i1e re--e1ent, ro>ond1ent0 E--e en e!t er!u,de0 De ui! -eur rencontre, ,u 1oi! de >vrier, e--e ne vit -u! 5ue our ce 7our oK i-! ourront, en -eine -u1i<re, ,>>ic4er -eur ,1our, !.eng,ger our -, vie, !.,rri1er -.un C -.,utre co11e deu: 9r,nc4e! de -ierre entre-,ce!0 +.t,it end,nt -, >=te de Notre(D,1e du 3u:e19ourg, ,u vi--,ge de #uret, d,n! -.o9!curit >roide de -, nuit0 3e! ouvrier! ,v,ient dcid de con7urer -e! d!,gr1ent! de -.4iver en ,--u1,nt un gr,nd >eu dev,nt -.g-i!e0 D,n! cette -u1i<re d,n!,nte, -eur! reg,rd! !.t,ient dcouvert!, ui! retenu!, 9ri--,nt! d.inten!it0 Pourt,nt Roger t,it -oin de re!!e19-er C ce! 4ro! de c, e et d. e dont r=vent -e! ,do-e!cente!0 I,v,it -e vi!,ge -ong et !ec de! *rdenn,i!, ,vec un ne; ro1inent et de -,rge! orei--e! vio-,ce! ,r -, 1or!ure du gr,nd ,ir0 "e! c4eveu: c4Tt,in! t,ient court! et un eu 9ouri>>!, co11e !.i-! ,v,ient t cou ! C -, >,u:0 B,i! voi-C $ ce !ont -e! 5u,-it! du c8ur 5ui !dui!ent -e c8ur, -e! id,u: 5ui touc4ent -e! id,-i!te!0 *nn,9e--e ne voy,it 5ue -.entr,in de Roger, !on c,r,ct<re o ti1i!te et !on reg,rd re1 -i d.,venture0 Yue- contr,!te ,vec -e 9-eu !,-i de !, tenue d.ouvrier D 2ne >,r,ndo-e, un ,! de d,n!e et -e! voici ,ccroc4! ,r -, t,i--e, vi!,ge! C orte de !ou>>-e0 D,n! -e! ,u1e! du tr,v,i--eur, -e! etite! 1,in! d.*nn,9e--e t,ient 1oite! d.1otion, re!5ue tre19-,nte!0 Pour5uoi cet e!!ou>>-e1ent, cette i1 re!!ion, !oud,in, de ne -u! =tre 5u.une -u1e tour9i--onn,nt d,n! -e vent E "e! yeu: !.t,ient 1i! C ti--er, !e! ci-! C , i--onner0 *--,it(i- co1 rendre cette 7oie, ce trou9-e 5ui -.env,4i!!,it E Ne !er,it(i- ,! e>>r,y de -, !entir, ,u creu: de !e! 9r,!, -ente1ent erdre ied E Et -ui, de !on cOt, de !e -,i!!er c4,r1er ,r cette 7eune >i--e ,u: 9ouc-e! 9-onde!, C -.,>>ectivit de orce-,ine0 3., ,rition d.*nn,9e--e
N'

d,n! !, vie, c.t,it !oud,in co11e un c-,ir de -une d,n! -.o9!curit du !outerr,in, -, dcouverte d.un ,r>u1 de rinte1 !, une 9ou>>e d.e! oir d,n! une e:i!tence c4,grine0 3, vi9r,tion d.une e! <ce de !i:i<1e !en! 7u!5ue(-C inconnu, re-i C -, >i9re inti1e de !on =tre0 Yu,tre 1oi! !.t,ient cou-! de ui! cette re1i<re ,cco-,de ,utour du >eu0 *nn,9e--e et Roger !.t,ient revu!0 Ti1ide1ent d.,9ord, !ur -e c4,ntier, C -.4eure du r,vit,i--e1ent0 +.e!t e--e 5ui, de ui! eu, ,c4e1in,it c4,5ue 7our ,in! et victu,i--e! >r,Xc4e! de -, >er1e ,u: 9,r,5ue1ent! de! ouvrier!0 P,! >,ci-e de co11uni5uer !,n! ouvoir c4,nger ,utre c4o!e 5u.un c-,ir du reg,rd, un !ourire di!cret ,u 1i-ieu de -, >,une g,i--,rde de! tr,v,i--eur! ,>>,1!0 +o11ent deviner, !,n! ,ttirer -.,ttention gnr,-e, !i ce! 8i--,de! co1 -ice! n.t,ient 5ue de genti--e! t,5uinerie! ou !i e--e! re>-t,ient un ,tt,c4e1ent -u! ro>ond E Progre!!ive1ent r,!!ur! ,r -, con!t,nce de ce co--o5ue 1uet, en4,rdi! ,r ce d!ir gr,ndi!!,nt 5ui -e! ou!!,it -.un ver! -.,utre, i-! en t,ient venu! C !e dvoi-er -eur! !enti1ent!, C rendre -e ri!5ue d.e: o!er -eur idy--e ,u: g,udrio-e! de -eur! co1 ,gnon! de -,9eur0 Roger -.,v,it ,ttr, e ,r -, 1,nc4e -or!5u.e--e ,!!,it entre -e! t,9-e!, cruc4e d.e,u en 1,in0 I- -.,v,it entr,Xne de4or!, 7u!te derri<re -, orte0 treinte ,rdente et 9ou-ever!,nte? *nn,9e--e !e r, e--e !e! oigne! d.4o11e ,utour de !, t,i--e, tri!!,nt !on do!, !e! ,u-e! C tr,ver! -.to>>e de !, c4e1i!e0 3e cont,ct !i inti1e ,vec !on tor!e vigoureu:0 3, c4,-eur de !on 4,-eine d,n! !on enco-ure0 "on c8ur 9,tt,it -, c4,1,de, 4,-et,nt, -or!5u.i- -ui g-i!!, ,u creu: de -.orei--e -, dc-,r,tion 5u.i- ,v,it !oigneu!e1ent r ,re, r te 7u!5u.C en u!er -, ri1e0 @ Boi ,u!!i, 7e t.,i1e, ,v,it( e--e r ondu, d,n! un -,n 7uvni-e et cri!t,--in0 "i tu !,v,i! D A Pui! 9ru!5ue1ent, -eur! -<vre! !.t,ient 4, e!, ou!e!0 3eur! -,ngue!, un eu ti1ide!, ui! de -u! en -u! d-ie!, !.t,ient rogre!!ive1ent 7ointe! C -, d,n!e0 D,n! -eur tendre ivre!!e, g,r! ,u c8ur du 9on4eur co11e deu: c,1 ,gno-! ,>>,1! ,u 1i-ieu d.un c4,1 de 9-, ni -.un ni -.,utre n.,v,it re1,r5u -e etit grou e de curieu: 5ui !.t,it >or1 ,u coin de -, c,ntine? 7u!5u.C ce 5u.un c-,t de rire gnr,-i! -e! -onge !oud,in d,n! une con>u!ion tr<! cr,1oi!ie0 "ou! -e toit, entre -e! c4evron! de -, c4,r ente, !i>>-ent -e! 9ourr,!5ue! de vent0 *nn,9e--e , tou7our! -e! yeu: ouvert!0 3e !o11eine viendr, ,! ,v,nt -u!ieur! 4eure!0 *u >ond, eut(=tre n.e!t(i- ,! !i -oign ce 7our oK e--e ourr, ou!er Roger? Ne -., e--e(t(e--e ,!
N%

d7C !on >i,nc E *4 D !i !e! ,rent! ouv,ient -eur cder un coin de terre, une etite 1,!ure C tr,n!>or1er en -ogi!000 B,i! de ui! 5ue -, >,1i--e e!t en dette, r,nIonne ,r -e! Fo--,nd,i!, ni e--e ni !on >r<re n.ont 4-,! rien C e! rer de ce cOt ,v,nt de! ,nne!0 D.,i--eur!, !e! ,rent! ont tout >,it our -, dcour,ger de voir Roger0 "on <re U >ier et r,ide 7u!5u.C -, !otti!e de !on , ,rten,nce C une -igne de etit! ,gricu-teur! du cru U -e dte!t,it ,v,nt 1=1e de -.,voir rencontr, >urieu: de !,voir 5u.un ouvrier ,v,it -.,ud,ce de tourner ,utour de !, >i--e0 De ui! ce 7our oK i- ,v,it ro re1ent 1i! C -, orte -e 1,-4eureu: rtend,nt, -e! re-,tion! entre -e <re et !, >i--e ,v,ient tourn court0 *nn,9e--e, -oin de !.=tre dtourne de !e! ,1our!, !.t,it ,u7ourd.4ui r!igne C !e ,!!er du con!ente1ent ,terne-0 P-u! 5ue 5ue-5ue! ,nne! C ,ttendre our =tre -g,-e1ent ,>>r,nc4ie de -, tute--e >,1i-i,-e et !e rendre C -, co11une0 Pour Roger, -, 5ue!tion t,it rg-e de ui! -ongte1 !, ui!5ue !on <re, enrO- de >orce d,n! -e! rgi1ent! n, o-onien!, ,v,it ri en Pru!!e et 5ue !, 1<re t,it 1orte eu , r<!, e1 orte ,r une !ordide tu9ercu-o!e0 3e! 5ue-5ue! i<ce! d.or et d.,rgent 5ue !on 1i-it,ire de ,terne- ,v,it g,gne! ,u >ront -ui ,v,ient t -gue!, !on >r<re ,Xn 4rit,nt du 1inu!cu-e -ogi! >,1i-i,-0 +e rcieu: cu-e, dri!oire co1 en!,tion our -e !,ng ver!, t,it 9ien tro 1,igre our er1ettre ,u: ,1oureu: de -ouer un 9rin de terre et y ,r5uer 5ue-5ue! 9e!ti,u:0 +6e!t -eur e1 -oi !ur -e c4,ntier du !outerr,in 5ui dev,it -eur er1ettre d6cono1i!er our concrti!er ce r=ve d.ici 5ue-5ue! ,nne!0 Yui !,it E eut(=tre !er,ient(i-! C 1=1e d.,c5urir d.ici -C un etit c,9,non C ,1n,ger en de1eure our 7eune! 1,ri!? D,n! -e >ond du grenier, une -,nc4e grince !oud,in0 2ne ,utre c,ntini<re !., r=te C reg,gner !on -it0 D7C -, tr, e !e !ou-<ve, dvoi-,nt un oignet !ve-te et -.e:tr1it d.une 9-ou!e 9-,nc4e0 U W, doit =tre P,u-,, en!e *nn,9e--e0 E--e , vr,i1ent 9e!oin de !e re o!er0 E--e en e!t ,u 1oin! C !on !i:i<1e 1oi! C r!ent, C voir !on ventre D P,uvre P,u-,, ,vec !e! >ring,-e! et !e! 1igr,ine!, !e! vertige! et !e! cr,1 e! d.e!to1,c? +.t,it !on vi!,ge 5ui ,v,it -e -u! c4,ng ce! dernier! 7our!, co11e !.i- !.t,it etit C etit -,i!! ,--er0 "e! yeu: dou: t,ient devenu! -,ngoureu:, re!5ue to19,nt!0 Tout co11e -e de!!in de !e! -<vre!, !ereine!, 1,i! de -u! en -u! ,-,nguie!0 +o11ent ,--,it(
)0

e--e >,ire -or!5ue -.en>,nt ,r,Xtr,it E 3or!5u.e--e ,ur,it C -.,--,iter !i: >oi! ,r 7our E Pourr,(t(e--e -e orter e11,i--ot !ur !on ventre, dur,nt -e! 1oi!!on! E +our,geu!e 1,1,n ,u: 1,in! c,--eu!e!? B,i! ce n.e!t ,! -e vi!,ge de P,u-, 5ui , ,r,Xt ,u !o11et de -.c4e--e0 U #,r9,r,, c.e!t toi E Yu.e!t(ce 5ue tu >,i! ici 1,inten,nt E T.,! d7C ter1in de re ,!!er tout -e -inge 5ui !c4,it d,n! -, r,irie E !.in5ui<te -, 7eune >i--e, ,vec !on 9on ,ccent terreu:0 U Te rvei--e ,!, c4uc4ote -, nouve--e ,rriv,nte0 He rend! 7u!te 1e! ,>>,ire!0 U Te! ,>>,ire!? B,i! tu e1 orte! tout ton 9,--uc4on D OK e!t(ce 5ue tu v,! ,!!er -, nuit E U He t.,i dit de continuer C dor1ir, *nn,9e--e0 +o11e !i -e! ,utre! n.t,ient d7C ,! ,!!e; co11<re! co11e I, D 3, rougeur de !e! o11ette!, -, rci it,tion de !e! ge!te! tr,4i!!ent !on 1otion, erce ti9-e 1,-gr -, no19re0 2ne e: re!!ion de 9on4eur contenu r,yonne ourt,nt !ur !on vi!,ge d.4er1ine0 U *ttend!? Tu 1e c,c4e! 5ue-5ue c4o!e D #,r9,r, d o!e !on 9,g,ge et ,!!e 1,c4in,-e1ent -, 1,in d,n! !e! c4eveu: our re1ettre en -,ce -, 1<c4e !,uv,ge 5ui -ui to19e !ur -e! yeu:0 E--e e!t 7o-ie, ,vec !, -ongue n,tte noire 5ui re9ondit !ur !e! ,u-e!0 Et ui! 5ue--e ,--ure e--e ,, ,vec !on cou -,nc, !e! 4,nc4e! ,ven,nte! et !, t,i--e de d,n!eu!e? @ *4 D !i 7e ouv,i! =tre encore ,u!!i !dui!,nte C !on Tge, en!e *nn,9e--e0 +o11ent c.e!t o!!i9-e de re!ter co5uette co11e e--e ,vec tout ce tr,v,i- 5u.on nou! >,it >,ire E A "eu- un -i d ,re ,r>oi! -.4,r1onie de !e! tr,it!, ,u 1i-ieu de! -<vre!, -or!5u.une 1oue di!gr,cieu!e -e! contr,cte -.,ir de dire $ @ #on, de 5uoi !.,git(i- encore E? A U Di!(1oi, #,r9,r,0 T.,! d9,uc4 -e >i-! du >er1ier E U 2enni, p9vsotte $ -e 7our oK i- , rendr, C !e -,ver, cette e! <ce de 9ouc? U B,i! tu dcouc4e!? U He ne !,v,i! ,! 5ue 7.,v,i! 9e!oin de t, er1i!!ion? Et ui!, 1, co-o19ine, tu , rendr,! un 7our 5u.y , de! .tit! -,i!ir! !ur -, terre dont on ro>ite 1ieu: ,v,nt d.=tre !ni-e0 +o11e I, 1e to19er, de!!u! 9ien ,v,nt toi? U W, ne 1e dit tou7our! ,! ,vec 5ui c.e!t 5u.tu 9,ti>o-e! E U C $in, m<ye D T.,! eur 5ue ce !oit ,vec ton ,1oureu: ou 5uoi E
)1

U He -e r ter,i C er!onne, 7e te ro1et!? #,r9,r, >,it 1ine de !e -,i!!er ,ttendrir0 Prude11ent, e--e d -,ce !on !,c !ur -, tr, e our en cond,1ner -.ouverture, !oucieu!e 5u.,ucune orei--e indi!cr<te ne !ur renne -eur conver!,tion0 Pui! e--e !., roc4e t4Ttr,-e1ent du -it d.*nn,9e--e, rou-,nt de! 4,nc4e! C -, 1,ni<re d.une git,ne0 En!err,nt de !e! 1,in! -e! contour! de !on 9u!te gnreu:, co11e our !ou-igner !e! ,tour!, e--e !.,!!ied tout contre -, 7eune >i--e, tend,nt en ,v,nt !, 9ouc4e en c8ur0 U He !,v,i! 9ien 5u.i- ne ourr,it ,! r!i!ter ind>ini1ent C 1e! c4,r1e!000 U Tu ne te rend! ,! our n.i1 orte 5ui, toi? Et #,r9,r, de continuer !on nu1ro d.,guic4eu!e0 U T.,! !duit -e 9ou-,nger ou 5uoi E U #ou4, y !e -<ve 9ien tro tOt, ce-ui(-C0 Et ui!, t.,! d7C vu !on 9edon, non 1,i!? He te ,r-e d.un ,utre genre d.4o11e, *nn,9e--e? Pr,i1ent, tu 1e dIoi!0 U Eu4, -e 1,7ordo1e du c4Tte,u E -,nce(t(e--e our e: -orer une nouve--e i!te0 U Tu te r, roc4e!? B,i!, !,n! 9-,gue, tu 1e voi! -ui rou-er un ,tin, C ce vieu: 4i9ou E U *rr=te de 1e >,ire oire,uter0 +.e!t une ,venture ou c.e!t du !rieu: E U +.e!t tout ce 5u.y , de -u! !rieu:, 1, c4<re D "i tu !,v,i!? #,r9,r, !e r, roc4e d.*nn,9e--e dont -.orei--e e!t tordue de curio!it0 +e 5u.e--e y g-i!!e >urtive1ent , -.,ir d.un !ecret d.t,t t,nt e--e !oigne -, !cnogr, 4ie0 3.e>>et de !ur ri!e e!co1 t 9r,n-e -, 7eune >i--e0 U Edg,r Gondry D 3e c4e> de c4,ntier E Dn nin possipe D Tu 1e >,i! 1,rc4er? U 3e ,tron, tu -.,! dit D B=1e 5ue 7e 1.en v,i! 4,9iter ,u c4Tte,u D U Yuoi?E !.e:c-,1e *nn,9e--e, 1i(9,4ie, 1i(e19,rr,!!e0 U D,n! -, etite c4,19re de -, tour, ,u !econd t,ge0 +e n.e!t ,! gr,nd gr,nd, 1,i! y , une orte 5ui >er1e et un 9on -it0 De ui! -e te1 ! 5ue 7.,ttend,i! I, D U Donc, -ui et toi? He veu: dire, toi et -ui? U Tu !,i!, I, >,it deu: ,n! 5ue 7e v,i! tou! -e! 7our! C T,vigny our >,ire -e mna-e, ,-or! >orc1ent? U Gorc1ent 5uoi? E I- e!t to19 ,1oureu: de toi E
)2

U Pui!5ue 7e te -e di! D U Tu veu: dire? our de 9on E U W, >,it de! 1oi! 1,inten,nt 5u.on !e >r5uente0 2n 7our, i- 1., >,it un co1 -i1ent, -.,ir de rien0 Tu !,i! ce 5u.i- 1., dit E Yu.i- 1e trouv,it -, 1ine 7o-ie et -e teint >r,i!, ou une ,>>,ire ,in!i0 H.,ur,i! 7,1,i! i1,gin 5u.un 4o11e co11e -ui 1e verrait, tout !i1 -e1ent $ -ui 5ui e!t tou7our! -ong d,n! !e! , ier!? Pui! un , r<!(1idi, i- 1., o>>ert un etit ru9,n de !oie rouge0 +o11e 7e te -.di!, 1, viei--e D H.t,i! !i 1ue0 He ne te r,conte ,! !e! etit! !ourire! en coin et !e! c-in! d.8i-0 I- , >ini ,r 1e rendre ,r -e! ,u-e!, en >in de 7ourne0 He ter1in,i! de >,ire -e! ou!!i<re! d,n! !, 9i9-iot4<5ue0 U Y t.,? U I- 1., !i1 -e1ent de1,nd 1on rno10 I- 1., o! 5ue-5ue! 5ue!tion!, co11ent ce 5ue 7e viv,i! et tout I,0 H.t,i! tout en ,>>,ire, tu co1 rend!0 He ne !,v,i! ,! tro co11ent r ondre0 Yu.e!t(ce 5ue t.,ur,i! >,it C 1, -,ce E He -ui ,i ,r- de Pictor, 1on !,-,ud de 1,ri, tu !,i!, ce-ui 5u.e!t ,rti !,n! 1e -,i!!er de nouve--e!? He -ui ,i r,cont 1, !o-itude0 +o11ent c.5ue 7.,v,i! dV 1e 1ettre C c4erc4er du tr,v,i-0 +e! >outue! corve! 1n,g<re! our -, "ocit du 3u:e19ourg? Boi 5ui ,ur,i! vou-u devenir -. ou!e d.un ric4e not,9-e D He croi! 9ien 5ue 7.,i -eur d,n! !e! 9r,! $ un 4o11e, en>in, 5ui !.intre!!,it C 1oi D *4, ure D H.,ur,i! vou-u =tre une gr,nde d,1e, ce !oir(-C D En ro9e de 9,-0 #,;,rder ,u -oin 1on t,9-ier, d>,ire 1on c4ignon et orter de ce! !ou-ier! C t,-on!? U Y t., e19r,!!e E U E4 9ien, non0 P,! C ce 1o1ent(-C0 +.e!t un ti1ide, tu !,i!0 L vr,i dire, 7.,i dV un eu -ui >orcer -, 1,in0 He ne !,i! ,! ce 5ui 1., ri!? H.,i ro>it de ce 5u.i- t,it ,! -C, -e -ende1,in 1,tin, our g-i!!er un etit 1ot ,u coin de !on 9ure,u0 2n @ 1erci A tout !i1 -e, 1,i! 5u,nd 1=1e direct, 5u,nd 7.y re en!e? I- 1., >,it , e-er en >in de 7ourne $ @ He ne !,v,i! ,! 5ue vou! !,vie; crire? U 2n eu, 5ue 7.-ui ,i r ondu0 H.,i t C -.co-e? 7u!5u.C trei;e ,n!0 U *-or!, vou! ,ve; u -ire -e titre de tou! -e! do!!ier! 5ui !.e1 i-ent !ur ce! t,g<re! et dont -e contenu nourrit 1e! 7ourne! de tr,v,i- E U O4 non, 1.!ieu0 He ne 1e er1ettr,i! ,!0 A Pui! i- , reg,rd 1on 9i--et, c,c4 !ou! !on re!!e( , ier!0 3ente1ent, i- -., ri! d,n! !e! doigt! ^ i- -., d -i en !i-ence0 O4, 7.t,i! !i 1,-? ", >igure re!t,it co11e !i de rien n.t,it0 Pui! i- , tourn -e! yeu: ver! -, >en=tre0 H.t,i!
)3

-C, 9=te co11e une -i1,ce, !,n! o!er rien dire0 Tu te rend! co1 te de cette ,ud,ce 5ue 7.,v,i! eue E "eigneur, 5u.e!t(ce 5ue 7.,i t contente 5u,nd 7.,i de nouve,u entendu !, voi: $ @ Boi ,u!!i, 7e !ui! un eu !eucert,in! 7our!, C devoir i-oter ce c4,ntier di>>ici-e, !i -oign du re!te du 1onde0 U He voudr,i! ouvoir vou! ,ider A, 5ue 7.-ui ,i -,nc du t,c ,u t,c, !,n! 9ien en!er C ce 5ue 7.di!,i!0 He !ui! devenue d.un cou rouge co11e un r,di!? I- !.e!t -ev, en !ouri,nt douce1ent0 Pui! i- 1., c,re!! -, 7oue0 H.,i >,i--i 1e 7eter d,n! !e! 9r,! $ 7.t,i! !i g=ne? He vou-,i! couc4er 1, t=te !ur !on ,u-e, 1,i! i- !.e!t c,rt de 1oi0 O4, 5ue 7.,i eu eur D I- e!t ,rti verroui--er -, orte du 9ure,u, ui! i- !.e!t ,!!i! d,n! un >,uteui-, -e 9r,! tendu, co11e !.i- 1.invit,it0 Pend,nt une !econde, 7.,i cru 5ue 7.t,i! devenue tout C >,it incon!ciente, 5ue 7.,v,i! erdu -, t=te0 Per! 5ue- !,int du cie- e!t(ce 5ue 7e ouv,i! encore 1e tourner E Tu i1,gine! E +.e!t ,! n.i1 orte 5ui, ce ty e0 He te 7ure 5u.i1e trou9-,it $ 7.t,i! tout e:cite C -.ide de 1e -,i!!er entr,Xner d,n! une ,venture co11e 7e ri!5u,i! ,! d.en vivre deu: >oi!? B,i! 7.,v,i! !i eur, en 1=1e te1 !, de >,ire encore con>i,nce C un 4o11e, de 1e -,i!!er ,9u!er ,r un inconnu0 He -.,i re7oint !ur -e !i<ge, tout 1ue0 I1., e19r,!!e ,vec rc,ution, re!5ue co11e un d9ut,nt0 U Di!(1oi? tu -e? tu -e trouve! !i ,ttr,y,nt E U On voit 9ien 5ue tu -e conn,i! ,!, 9c,!!e0 Tu r,gi! 7u!te co11e une g,1ine0 I- e!t tr<! tendre, tu !,i!0 2n eu 1,-,droit 1=1e0 +e !ont r,re1ent -e! -u! gr,nd! !ducteur! 5ui co19-ent -e c8ur de! >e11e!? Et ui! ,u -it, 5ue- tonn,nt ,rten,ire D In,ttendu, -ein de !ur ri!e!0 U #,r9,r, D H.en croi! tou7our! ,! 1e! orei--e!? Et I, >,it -ongte1 ! 5ue vou!? U Yue 7e !ui! !, 1,Xtre!!e E #ientOt un ,n0 B,i! i- , tou7our! vou-u 5ue 7e g,rde -e !ecret0 Re1,r5ue, 1,inten,nt 5ue 7e v,i! 4,9iter ,u c4Tte,u, y doit 9ien !e douter 5ue vou! vou! , ercevre; de 1on d ,rt D "i tu !,v,i! co11e 7e !ui! >i<re D I- 1., o>>ert une ro9e ,vec un 7o-i cor!,ge 9rod de >-eur!0 Et de! 9,! 9-,nc!, tout 1ignon!0 Et ce !oir, our -, re1i<re >oi!, 7e v,i! ,!!er une nuit enti<re d,n! !e! 9r,!? He !ui! !i 4eureu!e D *nn,9e--e, 5ui !.e!t redre!!e d,n! !on -it, -ui treint -.,v,nt(9r,!, ,>>ectueu!e1ent0 3.inco1 r4en!ion 5ui cri! ,it 1o1ent,n1ent !e! tr,it! , 1,inten,nt di! ,ru, cd,nt -, -,ce C -.e: re!!ion de !y1 ,t4ie 5ui -ui e!t !i 4,9itue--e0
)J

U Tu v,! nou! 1,n5uer, 3i9e--u-e0 +e !er, 1oin! drO-e our nou! ici, !,n! toi0 On ourr, te rendre vi!ite E U E4, >,ut ,! tro en de1,nder d.un cou D H.en ,r-er,i C Edg,r0 B,i! tu !,i!, i- ne 1., 7,1,i! -,i!! -.,cco1 ,gner en u9-ic ni -ui rendre -e 9r,! -or!5u.i- de!cend C Fou>>,-i;e0 On ne v, ,! 9ru!5uer -e! c4o!e!? He ne !ui! 5ue !on @ etit ,1our c,c4 A, co11e i- dit0 U Tu croi! 5u.y v, te de1,nder en 1,ri,ge E U #ien !Vr 5ue non, innocente D D.,i--eur!, 7.,i d7C donn de ce cOt( -C0 Et ui!, un 4o11e co11e Edg,r Gondry n. ou!er, 7,1,i! une >e11e de 1n,ge0 He ne !ui! ,! de !, condition0 B=1e !i 7e !,i! -ire? U B,i! ,-or!, y eut te -,i!!er to19er du 7our ,u -ende1,in? U He n.,ttend! -u! gr,nd(c4o!e d.,utre d.un 4o11e, 1,-4eureu!e1ent $ 7e re!ter,i !, 1,Xtre!!e t,nt 5u.i- ne rencontrer, ,! une >e11e -u! !dui!,nte, 1ieu: ne? ou -u! >ortune0 Pour -e 1o1ent, 7e !ui! ce--e C 5ui i- con>ie !on c8ur d,n! -.inti1it0 W,, d7C, c.e!t 9e,ucou , croi!(1oi0 He n.,i -u! envie de tenter -e de!tin, de 1.,ccroc4er C un r=ve i1 o!!i9-e0 H.,i d7C eu 1on -ot de dce tion! ,1oureu!e!0 U Et tu n.,! ,! eur de? to19er enceinte E U Non0 De I,, 7e n.,i ,! eur, r ond -ente1ent #,r9,r,, toute e>>ronterie di!!i e0 3, 7eune >e11e dtourne !on reg,rd ver! -.,ng-e -e -u! !o19re du grenier0 3e ton de !, voi: devient -u! ,>>ect0 U He eu: te >,ire une con>idence, *nn,9e--e E000 He croi! 9ien 5ue 7e !ui! !tri-e0 U "tri-e E Non, ce n.e!t ,! vr,i? Tu e! !Vre de ne 7,1,i! ouvoir ,ttendre >,1i--e E U H.,i erdu 9e,ucou de !,ng un 7our, C -.Tge 5ue 7.,i co11enc C ,voir de -, oitrine? Bon ventre 1e >,i!,it 1,- C 4ur-er0 Be! ,rent! ont cru 5ue 7.,--,i! y re!ter, te--e1ent 5ue 7e !ui! devenue T-e0 Feureu!e1ent, une viei--e d,1e, ,u vi--,ge, 1., 9ourre de otion! et de -,ve1ent! <lairants 7u!5u.C ce 5ue -, dou-eur !.en ,i--e0 De! 1oi! 5ue I, , dur D B,i! 7e croi! 9ien 5ue 5ue-5ue c4o!e !.e!t dtr,5u en 1oi our de 9on0 U P,uvre 3i9e--u-e? U +.e!t !Vr our I, 5ue Pictor 1., 5uitte? I- !.e!t 9ien rendu co1 te, , r<! troi! ,n! de 1,ri,ge, 5ue 7.t,i! ,! c, ,9-e de -ui donner un 4ritier0 Yu,nd 7e -.,i e: -i5u C Edg,r, i- , eu -.,ir re!5ue !ou-,g0 He en!e 5ue c.e!t our I, ,u!!i 5u.y continue C 1e voir0
)N

U Y ne veut ,! d.en>,nt! E U P,! de 1oi en tout c,!? U W, -.,rr,nge 9ien D 1ur1ure *nn,9e--e d,n! un !ur!,ut de r,-i!1e, !,n! en!er 5ue !, r>-e:ion ri!5u,it d.,ttri!ter #,r9,r,0 U E:cu!e(1oi, 3i9e--u-e D He ne vou-,i! ,!? U T.in5ui<te ,!, 1on ,nge0 He !,i! 9ien 5ue t.,! ,! dit I, our 1e >,ire de -, eine0 D.,i--eur!, 7e doi! y ,--er C r!ent $ i- v, 9ientOt !.i1 ,tienter0 U *ttend!? He ne !,i! co11ent dire0 Tu voi!, 7e ne eu: ,! 1.e1 =c4er de en!er 5u.y? t.uti-i!e, en 5ue-5ue !orte0 U *4, *nn,9e--e, tu e! encore 7eune, toi, ,vec ton etit c8ur en dente--e D He voudr,i! 9ien te re!!e19-er, tien!0 B,i! C 1on Tge, on n., -u! 9e,ucou -e c4oi:0 Y , de! >e11e! 5ui 1.envier,ient, tu !,i!, d.=tre -e 9guin !ecret d.un 4o11e ,u!!i re! ect0 "oud,in, !e! ci-! !e 1ettent C tre19-er d.1otion, !e! yeu: C !.4u1ecter C -.encoignure de! ,u i<re!0 U *4 D !i +-1ent viv,it tou7our! D !ou ire(t(e--e en !e inI,nt -, -<vre in>rieure0 U +-1ent E U 3e !eu- ,vec 5ui 7.,ur,i! vr,i1ent u devenir 4eureu!e, r -i5ue(t( e--e ,vec un !ourire ur et v,ci--,nt $ +-1ent ",-1on, -e go1<tre du c4,ntier0 +e-ui(-C 5u.on , retrouv 1ort, d,n! -, cour du c4Tte,u? U Y , deu: ,n! E 3.,r enteur 5ui e!t enterr dev,nt -.g-i!e de T,vigny E U Tu te !ouvien! E +.e!t !on c8ur 5ui, d.un cou , !.e!t ,rr=t de 9,ttre, C ce 5u.on , dit0 3e 21 >vrier 1'2%0 He n.ou9-ier,i 7,1,i! cette d,te0 I- t,it !i tendre? U Tu -.,i1,i! E U "i tu !,v,i! D *vec +-1ent, nou! deu:, I, ,ur,it u devenir !rieu:, 7e te 7ure0 Yu.e!t(ce 5u.i- t,it !dui!,nt? et ui! drO-e ,vec I, D U +.e!t vr,i 5u.i- ,v,it -.,ir -utOt 9e- 4o11e? U Pourt,nt, -e! re1ier! 7our!, 5u,nd i- , d9,r5u ici, i- t,it vr,i1ent tout en,ud D I- 1e >,i!,it en!er C un etit ou!!in to19 ,u 1i-ieu d.une 1,re0 I- ,v,it -.,ir !i 1,rri de !e retrouver noy d,n! cette >ou-e d.ouvrier!0 W, -e 1ett,it 1,- C -.,i!e de ne rien co1 rendre ,u ,toi! de -, rgion? Tu ,ur,i! dV -e voir $ i- ren,it te--e1ent ,u !rieu: !on tr,v,i- 5u.y ne co1 t,it -u! !e! 4eure!0 I- ,!!,it !on te1 ! C t,9-ir de! @ re-ev! to ogr, 4i5ue! A, co11e i- di!,it0 Tu i1,gine! -e!
))

re! on!,9i-it! 5u.i- ,v,it, ,vec toute! ce! 1e!ure! C rendre d,n! tou! -e! !en! E +.e!t 5u,nd 1=1e r,re, de! c4,ntier! ,rei-! d,n! -, vie d.un go1<tre D I- n.t,it ,! te1 ! de !e gourer d,n! !e! c,-cu-!? U Pou! r=vie; !Vre1ent de vivre en!e19-e E U O4? +e n.t,it ,! encore !i c-,ir, *nn,9e--e0 I- 1e 4,nt,it d7C un eu, 1,i! on n.en t,it ,! encore C !e courti!er D He croi! 9ien 5u.i- t,it un eu inti1id ,r -e! >e11e!? U 56 E +.e!t toi 5ui -.i1 re!!ionn,i! ,vec te! 1,ni<re! de g,-,nte0 T.,! d7C vu -.e>>et de te! rond! de 7,19e E U *rr=te de 1e c4,rrier D G,--,it 9ien 5u.i- 1e re1,r5ue, 5u,nd 1=1e? U He te voi! 9ien, 7ou,nt ton nu1ro, ,vec t, voi: !ucre et te! yeu: de c4ien erdu? U I- 1., ri!e ,r -, 1,in0 Hu!te 5ue-5ue! 7our! ,v,nt !on 1,udit ,ccident0 I- t,it tr<! 1u, 7u!5u.,u 9out de !e! doigt!0 "on reg,rd t,it 9rV-,nt0 He !ent,i! 5u.i- vou-,it 1e dire -e >ond de !on c8ur, 1,i! ,ucun !on n.e!t !orti de !, 9ouc4e0 +.t,it crue-, 1,i! dou: ,u!!i, 5u,nd 7.y re en!e? I- , >ini ,r dtourner -e vi!,ge, tout con>u!0 ",n! doute 5ue c.t,it tro di>>ici-e our -ui de dvoi-er d.un cou !e! !enti1ent!0 Pui! i1., !err -, 1,in, *nn,9e--e D I- o!,it -u! -, -Tc4er0 H.,i !enti 5u.ic,re!!,it 1e! doigt! ,vec !e! -<vre!, tout douce1ent0 3ente1ent, 7.,i 1i! !, ,u1e contre 1, oitrine0 Bon c8ur 9,tt,it C toute >orce D I- !.e!t 1i! C !ourire, co11e t.,ur,i! dit un en>,nt 9erc? O4 D *nn,9e--e, our5uoi e!t(ce 5ue -, vie e!t !i 1,- >ic4ue E U He 1e !en! !i tri!te our toi, #,r9,r,0 H.e! <re 5ue tu !er,! vite C nouve,u 4eureu!e D U Ne t.in5ui<te donc ,! our 1oi, m<ye0 I- en >,ut -u! 5ue I, our 1e 1ettre C terre0 On ne 1eurt ,! d.un c4,grin d.,1our D "urtout 5u,nd on ,i1e >,ire -, >=te? D.,i--eur! ce !oir, 7e 1.en v,i! 1e rendre une etite ,v,nce !ur 1on ,r,di! D U "oi! rudente, 3i9e--u-e0 U Et toi, 1, c4rie, ne -,i!!e ,! >i-er t, c4,nce D

)&

REBP*RT" DE "+FI"TE
La Roche, %eudi matin.

U +rr,? croi4? icoo4?D !.go!i--e un vieu: co5 re!5ue , 4one0 +rue- rvei- 1,tin,- !ur >ond de vo-,ti-e enrou0 3e !o-ei- n.e!t 1=1e ,! -ev0 Yue--e nuit D ,vec ce 1,te-,! de crin d>onc co11e une 9,ignoire et ce! dr, ! de -in r=c4e! et u!!0 P,r une ouverture d,n! -, ente du toit, 2-y!!e devine de -ourd! nu,ge! d,n! -e cie- encore !o19re0 3.,ir e!t cru, 4u1ide0 @ 2n vr,i te1 ! C r4u1,ti!1e!, en!e(t(i- en !e >rott,nt -e! ,u i<re!0 Tou! -e! *rdenn,i! doivent !ou>>rir de dou-eur! ,rticu-,ire!? A 2n >ri!!on !.e1 ,re de -ui C -.ide de devoir en>i-er !e! v=te1ent! g-,c!, ng-ige11ent ,9,ndonn! -, vei--e !ur -e do!!ier d.une c4,i!e0 @ Pive1ent -, >in de! !,int! de g-,ce D A D7C d.,utre! 9ruit! r!onnent d,n! -.,u9erge0 +.e!t -e ,tron 5ui ,rt ,u 1,rc4 1,tin,-0 3e! c4ev,u: -.ont entendu !ortir0 2-y!!e >r1it en en!,nt ,u c4e1in 5ui -.,ttend ,u7ourd.4ui0 "i c4e1in i- y , encore? *(t(i- -e te1 !, 7u!te ,v,nt de re rendre -, route, de g,gner -e !o11et de! re1 ,rt! our !e >,ire une ide de -, 1or 4o-ogie gnr,-e de -, v,--e E 3, vnr,9-e ruine ,ttire !on reg,rd de ui! -e d9ut de -, 1,tine0 I- >,ut dire 5u.i- ne !.,git ,! d.un ve!tige 9,n,- $ -e c4Tte,u de 3, Roc4e e!t >ort i1 re!!ionn,nt, ,vec !e! 1ur,i--e! de !c4i!te, !e! tour! dcoi>>e! et !e! recoin! c,verneu:0 2-y!!e gr,vit -, ente d.un !eu- -,n, ,r une rue--e ,ve, !trie tou! -e! ,! d.une ,r=te !,i--,nte our -e! !,9ot! de! c4ev,u:0 Tout en 4,ut !e dre!!e -.,ncienne oterne, g,rde ,r deu: ui!!,nt! ,v,nt(cor !0 Yue re!te(t(i- de! !eigneur! 1oyenTgeu:, de! rince! de N,1ur et de! trou e! de 3oui! ]IP 5ui ont, tour C tour, >,it de ce! -ieu: -eur re ,ire E Rien 5u.un dcor vide, c4,rg de 1y!t<re!0 Dire 5ue -.endroit t,it encore 4,9it C -. o5ue de !, n,i!!,nce D Di>>ici-e C croire C r!ent? Yu,r,nte ,n! our tr,n!>or1er -.inde!tructi9-e en ! ectre de ierre D
)'

Entre -e! 1oe--on!, -.4er9e , ou!!0 3e! ,rdoi!e! et -e! c4,r ente! ont t vo-e!, -,i!!,nt -e >,Xte de! 1ur! ourrir !ou! -, -uie0 De! con!truction! enti<re! ont di! ,ru, d1onte! ierre ,r ierre ,r -e! river,in! our di>ier -eur ro re -ogi!, !,n! doute? "ur -e! re1 ,rt!, on devine encore -.e1 -,ce1ent de! i<ce! d.,rti--erie 5ui !erv,ient C d>endre -e ont0 Re>ondue! de ui!, !Vre1ent0 Pro9,9-e1ent en de nouve,u: c,non!0 +.e!t -.invention de -, oudre 5ui , rovo5u -, ruine de toute! ce! -,ce! >orte!, un 7our i1 ren,9-e!0 Yue- gTc4i! D Yue- tr,v,i-, !urtout0 De! gnr,tion! d.ouvrier!(!o-d,t! ont t nce!!,ire! our -.di>ic,tion de ce! 1ur,i--e! de -u!ieur! 1<tre! de -,rge0 +o19ien d.,--er! et retour!, de -, c,rri<re ,u >,Xte du ic roc4eu:, en c4,r C 98u>! ou C do! d.4o11e E Yue de vie! ,9!or9e!, ui!e! d,n! cette >o-ie guerri<re et ,ri!tocr,ti5ue? Oui, ici toute! -e! ierre! ont une 4i!toire, de! goutte! de !ueur C r,conter, de! goutte! de !,ng ,u!!i, !ouvent0 t,it(ce -e ri: C ,yer our -e 1,intien de -.ordre d,n! -, rgion E Et !i cette g,9egie n.,v,it !ervi 5ue -, v,nit de 5ue-5ue! ui!!,nt! E 2-y!!e !e -,i!!e inter e--er ,r -e !ite, ,u dtour de c4,5ue ,n>r,ctuo!it, de c4,5ue e!c,-ier0 3, Roc4e e!t -, derni<re vi--e >r5uente ,r -e! co11erI,nt! de 3i<ge, -.u-ti1e e!c,-e -u:e19ourgeoi!e0 Pre!5ue un cu-(de(!,c cono1i5ue0 L !e de1,nder 5ue- genre de roduit! d.i1 ort,tion ,rven,ient int,ct! d,n! cette *rdenne ro>onde? Yue-5ue! 9,--ot! de coton, de! ice! et du !ucre de! ort! de G-,ndre, de! ,r1e! et de -, oudre en roven,nce de 3i<ge, vr,i!e19-,9-e1ent0 De! to>>e! ,ng-,i!e! ,u!!i, !,n! doute? @ I- e!t te1 ! 5u.on c,n,-i!e -, rivi<re 7u!5u.ici, 5u.on >,!!e de -, vi--e une vr,ie -,5ue tourn,nte du co11erce -u:e19ourgeoi! D A !e rend C r=ver 2-y!!e0 Du !o11et du c4Tte,u, -e ,y!,ge , ,r,Xt d,n! toute !, er! ective, ,ni1 ,r -e! o19re! r,1 ,nte! de! nu,ge! !ou! -e !o-ei-0 3, 9ouc-e 5ue -.Ourt4e dcrit ver! -.oue!t !e di!tingue c-,ire1ent, !.v,d,nt !ur -u!ieur! \i-o1<tre! ,v,nt de revenir 5u,!i C !on oint de d ,rt0 3e ,!!,ge 5ue De Puydt rvoit d.,1n,ger C cet endroit, C tr,ver! -e! Ttur,ge! du >ond de -, v,--e, er1ettr, d.viter ce dtour i1 ort,nt0 *ucun de! tr,v,u: ro7et! ne !e19-e ,voir co11enc, ce end,nt0 I- >,udr, 5u.on !.y con!,cre !,n! t,rder !i -, "ocit du 3u:e19ourg veut g,rder -, direction de! o r,tion! $ -.,rr=t roy,- 5ui -ui con><re -, conce!!ion du c,n,- rvoit !, 1i!e en !ervice ,v,nt -e re1ier ,vri- 1'330 Boin! de deu: ,n! de d-,i0 I- doit y ,voir 1oyen de
)%

rendre ce tronIon tout C >,it n,vig,9-e d.ici -C en recrut,nt une cent,ine d.ouvrier! C 3, Roc4e 1=1e0 2-y!!e !e ro1et de !ou-igner -, c4o!e d,n! !on r, ort0 #ientOt, !e 1et(i- C r=ver, ce! tr,v,i--eur! !eront rco1 en!! de -eur! e>>ort!0 De -ourd! 9,te,u: , ,r,Xtront ,u dtour de -, v,--e, ,1en,nt ,r di;,ine! de tonne,u: de! 1,rc4,ndi!e! nouve--e! ver! -, vi--e0 3e -ong de! 5u,i!, -, >ou-e encour,ger, -e! 4,-eur! et -e! c4ev,u: en n,ge0 Pour un 1o1ent, -e! >i-in! de! c4,-,nd! !e dtendront0 3e te1 ! d.une r,!,de d.e,u, d.une ,cco-,de ,1ic,-e, d.un !ourire0 De ,rtout, c4,rrette! et to19ere,u: ,ccourront, r=t! C tr,n! orter 1,tri,u: et victu,i--e! our -e! 4,1e,u: voi!in!0 Pr<! de! entre Ot!, de! grue! dc4,rgeront ,r 9enne! enti<re! -e! !,c! de c4,u: our -e! c4,1 ! de! environ!0 Pui!, de nouve,u, -e! 4,-eur! !.,tte--eront, de -eur >ront ou de -eur tor!e ui!!,nt, ,u: nic4e! C entr,Xner0 Tu1u-te >cond de -.,ctivit 4u1,ine, rire!, cri!, 9ou!cu-,de!? *u 1=1e 1o1ent, -e! 9,rge! du ,y! !e -,i!!eront de!cendre ,u >i- de -.e,u, re1 -ie! de >,Zence! -u:e19ourgeoi!e!, e19,--e! ,vec !oin, our !duire -e! 4,9it,nt! de! 1tro o-e!0 Yui !,it, 3, Roc4e ,ur,(t(e--e ,-or! !, ro re >,9ri5ue indu!trie--e, !, >i-,ture de -,ine ou !, t,nnerie ,uto1,ti!e E ",n! doute ce c,n,- ,rdenn,i! t,it(i- ,ud,cieu:, -.entre ri!e r!o-u1ent 4,rdie0 B,i! 5ue- ,! en ,v,nt our -e rogr<! D Pour -, re1i<re >oi! d,n! -.4i!toire, -.4o11e ,rviendr,it C re-ier -, Beu!e ,u R4in ,r une voie n,vig,9-e, en ,1ont de -eur! e!tu,ire!0 Dieu !,it ourt,nt 5ue -e! tent,tive! n.,v,ient ,! 1,n5u? 3e! Ro1,in! d7C, ,u d9ut du re1ier 1i--n,ire, ,v,ient 1i! -e! -gion! de Ger1,nie ,u tr,v,i- !ur un te- ro7et, our !ou!tr,ire C -.oi!ivet -e! !o-d,t! !t,tionn! ,u: >ronti<re! de -.E1 ire0 2ne initi,tive de -.e1 ereur +-,ude et du gnr,- +or9u-o, !e-on T,cite0 H,1,i! ,9outie, 1,-gr -e d -oie1ent de 1,in(d.8uvre0 3e roi d.E! ,gne P4i-i e II n.eut gu<re -u! de c4,nce ,u di:(!e ti<1e !i<c-e0 "on c,n,-, -, @ Go!!e Eugnienne A U du no1 de !, >i--e, -.,rc4iduc4e!!e de #r,9,nt U dev,it re-ier -e! deu: gr,nd! >-euve! ,r Pen-oo et R4ein9erg0 2ne entre ri!e e!!entie--e1ent d>en!ive, de!tine C ren>orcer -, >ronti<re ,vec -e! rovince! du Nord, en guerre contre -e! E! ,gno-!0 +.e!t rci!1ent ce con>-it 5ui rendit -.,c4<ve1ent de! tr,v,u: i1 o!!i9-e0 2n 9on !i<c-e -u! t,rd, -e roi de Pru!!e, Grdric -e Gr,nd, c4erc4er, C crer une voie de co11unic,tion e!t(oue!t, un eu ,u nord de -.,ncien duc4 de 3i19ourg0 ",n! -u! de
&0

!ucc<!, toute>oi!0 "ou! N, o-on en>in, un ingnieur du no1 de F,ge,u entre rit -e erce1ent d.un c,n,- Beu!e(R4in d,n! -e! -,ine!, C -, 7onction entre -e! P,y!(#,! et -, Pru!!e0 +.e!t un i1 Ot ! ci,- !ur -.e,u( de(vie 5ui !ervit C >in,ncer -.o r,tion0 Encore une >oi!, c.e!t -, guerre 5ui vint interro1 re -e! tr,v,u:, ,u gr,nd d,1 de -eur! ro1oteur!0 2-y!!e ne croit ,! ,u 1,uv,i! !ort? Pourt,nt, cet ,c4,rne1ent du de!tin C >,ire c4ouer un C un ce! ro7et!, cou!in! ,r -eur o97et et -eur envergure, , de 5uoi -,i!!er er -e:e0 ",n! doute -e! circon!t,nce! ne !ont(e--e! ,! co1 ,r,9-e!, 1,-gr -e! ten!ion! 1i-it,ire! du 1o1ent0 +e vieu: r=ve !e concrti!er,(t(i- en>in E 2-y!!e , envie d.y croire, 1=1e !i ,ucune de! 5u,tre entre ri!e! ,vorte! n., eu -.,ud,ce de >r,nc4ir -e 1,!!i> ,rdenn,i!, !e content,nt de -e contourner ,r -e nord0 3, "ocit du 3u:e19ourg !er,(t(e--e C 1=1e de >,ire >,ce C ce d>i !u -1ent,ire E I- -e >,udr,0 Tro d.intr=t! !ont en 7eu our renoncer C ce !t,de0 D.,i--eur!, i- ne !.,git -u! 5ue d.une 5ue!tion de 1oi!0 Oui, de 5ue-5ue! 1oi! C eine0 *vec un 1,:i1u1 de dter1in,tion D Tout r,g,i--,rdi ,r cette v,!ion d,n! -e! ve!tige! de -.4i!toire -oc,-e, 2-y!!e rede!cend ver! -, vi--e, -e -ong de! e!c,-ier! 5ui !e >,u>i-ent entre -e! viei--e! 1,i!on!0 Poi-C 5u.,u dtour d.une rue--e, une o19re !.e>>,ce rci it,11ent C !on , roc4e0 3, vene--e e!t d7C vide -or!5u.2-y!!e, intrigu, ,rrive C -.e1 -,ce1ent oK !e di!!i1u-,it -, >ug,ce !i-4ouette0 "eu- un 9ruit de cour!e, de -u! en -u! -oign, !e19-e indi5uer 5u.in., ,! r=v0 @ 2n g,1in curieu:, !e dit(i-, ou un v,g,9ond C -.,>>Vt d.une r, ine >,ci-e? Ne tr,Xnon! ,! d,n! ce 5u,rtier D A #ien vite, notre voy,geur re7oint -, rue rinci ,-e0 3, 1,tine e!t d7C 9ien ,v,nce0 +urieu!e vi--e de >ond de v,--e, C -, >oi! vi9r,nte d.,ctivit et i!o-e du re!te du 1onde0 2n de ce! X-ot! inte1 ore-! 5ui vit de ui! tou7our! de! 1=1e! ge!te!, re!!,!!,nt -e! 1=1e! reng,ine! ,u: note! de terre et d.corce! !<c4e!0 N.e!t(ce ,! !ur ce 1ode i11u,9-e, rude et en7ou, 5ue 3, Roc4e con7ugue, ,u >i- de! Tge!, !e! roccu ,tion! e!!entie--e! E 2-y!!e , erIoit 9ientOt -e ont 5ui en7,19e -.Ourt4e0 Tri!te ! ect,c-e0 3e viei- ouvr,ge 1,Ionn n., con!erv 5u.une ,rtie de !on t,9-ier0 #-e!!ure de ierre 1,- cic,tri!e, dont -e! -,19e,u: 7onc4ent encore -e >ond de -, rivi<re0 "eu-e! -e! i-e! de 9,!e, dc, ite! ,u cour! de Dieu !,it 5ue--e e: dition 1i-it,ire, g,rdent encore un !e19-,nt de dignit d,n! -eur , -o190 2ne ,!!ere--e de 9oi! re-ie rovi!oire1ent -e! -1ent! !,uv! du 1,!!,cre0 I- >,ut 9ien tr,ver!er -.e,u0 Encore du
&1

tr,v,i- our -, "ocit du 3u:e19ourg? +e ont d1o-i n.e!t ,! -u! 1ouv,nt en !oi 5u.une ,utre con!truction en ruine0 Pourt,nt, cet ouvr,ge 1uti- rovo5ue c4e; 2-y!!e un curieu: 1,-,i!e, -e !enti1ent d.,!!i!ter C -, di! ,rition d.un >r,g1ent d.4u1,nit0 +4,5ue ont ne con!erve(t(i- ,!, d,n! -, ten!ion contenue de !e! ,rc,de!, -e !ouvenir t,ngi9-e de! e>>ort! runi! our -ui donner -, vie E Oui, -e 1ir,c-e du >r,nc4i!!e1ent !e re roduit C c4,5ue in!t,nt, d,n! cette -utte !i-encieu!e 5ue -e! voVte! 1<nent our v,incre -.irr!i!ti9-e ,ttr,ction de -, e!,nteur0 Hu!5u.,u 7our oK? +.t,it !ur -e c4,ntier d.un ont, d,n! !e! vingt ,n!, 5u.2-y!!e ,v,it our -, re1i<re >oi! rencontr un ingnieur0 2ne e! <ce de !,v,nt de c,1 ,gne 5ui -ui ,v,it >,it dcouvrir, 7our , r<! 7our, -, 1,gie d.un di>ice 5ui rend cor !, -e dur -,9eur de! t,i--eur! et de! 1,Ion!0 I!.t,it >,it e: -i5uer tout -e tr,v,i- de conce tion de -.ouvr,ge, C ,rtir de 9out! de , ier gri>>onn! de c,-cu-!0 Pui! i- ,v,it ,!!i!t C -, 1t,1or 4o!e de ce! cro5ui! ng-ig! en une !rie de -,n! et de g,9,rit!0 I- ,v,it contri9u C t,9-ir -e! re-ev!, ui! C r,!!e19-er -e! 1,tri,u: et -e! outi-! de tr,v,i- ^ ri! ,rt en>in C -, @ tri>ic,tion A de! ure! du c,-e in d., ,rei- en un 1onu1ent de troi! di1en!ion!? I- ,v,it ,in!i -,i!! un eu de -ui(1=1e d,n! -.di>ic,tion de ce ont, ro>i- our r!i!ter ,u: c4,rroi!, ,>>ronter -e! e,u: de rinte1 ! et d>ier -.ro!ion de! ,nne!0 +.e!t -C, !ur -e terr,in, de c4,ntier en c4,ntier, 5u.2-y!!e de 3ongc4,1 ! ,v,it , ri! -e! >onde1ent! du 1tier d.ingnieur, ,u r<! d.un onc-e 5ui dirige,it d.i1 ort,nt! tr,v,u: ,u nord de -, Gr,nce0 * r<! ,voir !uivi end,nt 5u,tre ,n! -e! indic,tion! du 1,Xtre ^ , r<! !.=tre 1i!, en ,utodid,cte, C -.tude de! 1,t41,ti5ue! et de -, 4y!i5ue, 2-y!!e ,v,it ,c5ui! une e: rience , rci,9-e en gnie civi-0 P,! !u>>i!,nte, !,n! doute, our -ui er1ettre de coordonner tout un ro7et, 1,i! 9ien uti-e d,n! -e !uivi d.un c4,ntier0 De ce! 4eureu!e! ,nne!, i- g,rd,it de no19reu: !ouvenir! un eu 4roZ5ue! et !urtout une 1t4ode de tr,v,i- 9ien C -ui, , -i5ue, 1,i! e>>ic,ce0 2-y!!e !6t,it 1ontr de ui! -or! tr<! ,ttenti> C tou! -e! rogr<! de! !cience! et de! tec4ni5ue!0 Yue de dcouverte! !.t,ient !uccd en 5ue-5ue! ,nne! D Pre!5ue tro r, ide1ent our ouvoir en !uivre -, c4roni5ue d,n! tou! -e! do1,ine!0 De ui! -, 1i!e ,u oint de -, 1,c4ine C v, eur et !, >,9ric,tion C -.c4e--e indu!trie--e, t,nt d.,ctivit! cono1i5ue! ,v,ient d7C c4,ng de n,ture? 3e! u!ine! +oc\eri--, C
&2

"er,ing, t,ient devenue!, ,r e:e1 -e, ,r1i -e! -u! i1 ort,nte! du ,y!, rien 5u.en rodui!,nt de! o1 e! et ,utre! engin! C i!ton!0 Ginie -. o5ue oK -e! entre ri!e! dev,ient !.,rr=ter de tourner -or!5u.i- n.y ,v,it -u! ,!!e; d.e,u ,u 1ou-in D Rvo-ue -.<re de! tourni5uet! C 9e!ti,u: et de! uit! C 1,nive--e D Yue dire de -.vo-ution de! in!tru1ent! de 1e!ure, de -u! en -u! rci!, ou de ce--e de! tec4ni5ue! ,grico-e!, ,vec -e er>ectionne1ent de! c4,rrue! et de! 1oi!!onneu!e! E +.e!t un ince1ent C -.e!to1,c 5ui r,1<ne 2-y!!e C !, 1i!!ion $ !.iveut ,tteindre Fou>>,-i;e ,u7ourd.4ui encore, i- >,ut 5u.i- !e trouve vite C 1,nger ,v,nt de re rendre -, route0 Feureu!e1ent, i- , erIoit !ur -.,utre rive une etite t,verne, tr<! @ cou-eur -oc,-e A0 Te--e1ent -oc,-e 5ue -e! con!o11,teur! ,tt,9-! ne euvent !.e1 =c4er de -e dvi!,ger de -, t=te ,u: ied!, co11e !.i- ,rriv,it tout droit de To19ouctou0 "ont( ce !e! coutu1e! ve!ti1ent,ire! @ #r,9,nt c-,!!i5ue A 5ui !ur rennent ,r -eur cOt !o 4i!ti5u E E!t(ce !on ,--ure o>>icie--e ou -e ,r-er de -, c, it,-e E Di>>ici-e our un tr,nger de !e d -,cer incognito? U *urie;(vou! -.,1,9i-it de 1e donner un 1orce,u de 7,19on, une gro!!e tr,nc4e de ,in et un eu de 9oui--on, !.i- vou! -,Xt E -,nce(t(i- C -.,dre!!e du ten,ncier ,tt,9- ,u >ond de -, i<ce0 3ente1ent, -.4o11e !e -<ve et di! ,r,Xt ,r une orte 9,!!e, !,n! ,utre co11ent,ire0 2-y!!e !.,!!ied, r<! de -, >en=tre0 3e! c,rre,u: !ont g,rni!, de ,rt et d.,utre, d.un ride,u 5u,dri-- rouge et 9-,nc, ceintur C -, t,i--e0 3e -ong du 1ur, entre une r,1ure de cer> et une t=te de !,ng-ier e1 ,i--e, endent une !rie de c4o e! gri!e!0 Et tou7our! cette odeur de o=-e C 9oi! tou>>, un rien o re!!,nte0 3e! 4,9itu! !e !ont re1i! C 7ouer ,u: c,rte!, en !i-ence0 2n vendeur d. ice! crie d,n! -, rue0 3e te1 ! de 1,nger en vite!!e, de rcu rer !, 1,--e et !, voiture C -.,u9erge et 2-y!!e ourr,it re7oindre -, derni<re vi--e de -, v,--e d,n! -, !oire0 Derni<re t, e ,v,nt d.,rriver ,u !i<ge de -, "ocit du 3u:e19ourg C T,vigny0 @ Yue- !er, -.,ccuei- de! re! on!,9-e! du c4,ntier E A !e de1,nde(t(i- !oud,in0 Per!onne ne -e! , 1i! ,u cour,nt de !, venue0 *uront(i-! con>i,nce en -ui E Ou 9ien -eur re1i<re r,ction !er,(t(e--e de -e con!idrer co11e un indi!cret ou un g=neur E ",n! doute e!!,ieront(i-! de -ui r!enter -e! tr,v,u: !ou! un 7our ,rti>icie--e1ent en!o-ei--0 Ne >,--,it(i- ,!, d,n! un re1ier te1 !, en5u=ter !ur -e! -ieu: !,n! !e >,ire ,nnoncer E Tout C cou , 2-y!!e !ur!,ute0 *(t(i- r=v E Non $ 5ue-5u.un t,it 9ien
&3

en tr,in de -. ier C tr,ver! -, vitre D Rien C voir ,vec -, curio!it 9enoXte d.un 9,d,ud0 3.4o11e dont i- vient de croi!er -e reg,rd t,it re--e1ent en tr,in de -e dvi!,ger ,vec circon! ection0 +urieu!e , ,rition, ,u!!i >ug,ce 5ue roccu ,nte? Pour5uoi donc !, r!ence intrigu,it(e--e t,nt -e! 4,9it,nt! de cette vi--e E Yue- 1,uv,i! cou !e tr,1,it(i- contre -ui E B,i! voi-C -e re ,! 5ui ,rrive, !ur une -,nc4ette de 4=tre0 U Pou! ,ve; de -, c4,nce, ce !ont -e! re1ier! -gu1e! de -, !,i!on, -ui dc-,re -e 1,!tro5uet0 B, >e11e -e! , ,c4et! ce 1,tin D D,n! une ,!!iette >u1ent troi! ou 5u,tre n,vet! ,u: oignon!, ,in!i 5u.un 8u> 9roui--0 2n 9oui--on 1,igre ,cco1 ,gne -e tout0 2-y!!e re!te un eu !ur !, >,i10 Peut(=tre, , r<! tout, ,ur,it(i- 1ieu: >,it d.e1 orter 5ue-5ue! rovi!ion! de 9ouc4e? Tien!, our5uoi n.,(t(i- ,! re1,r5u -u! tOt cette etite gr,vure, -C, !ur -e 1ur voi!in E 2n vr,i c-in d.8i- U co5uin U ,u: >e11e! de -, 4,ute !ocit, 5ui !oignent t,nt -eur ,--ure et -eur! toi-ette! $ d,n! -.inti1it d.une c4,19re t, i!!e de >-eur!, une >e11e tout en rondeur! tente ,vec di>>icu-t d.en>i-er un 7u on, coinc C 1i(cui!!e!0 3.,rti!te !.e!t ,1u! C re r!enter -, gr,!!oui--ette de do!, cour9e en ,v,nt, -e o!trieur ,noui !ou! -.tr,ng-e1ent d.un cor!et C -,ni<re!0 *ccentue! ,r -.troite!!e ,rti>icie--e de -, t,i--e, -e! 4,nc4e! dodue! re>u!ent ,vec o9!tin,tion de rentrer d,n! -e >ourre,u !err,nt 5u.e--e e!!,ie de ,!!er0 2-y!!e ne eut !.e1 =c4er de !ourire C -, vue de cette c,ric,ture un eu o!e, 1,i! !i 9ien cro5ue D +o11ent cette !c<ne de genre U 5ui rovo5uer,it -.1oi de 9ien de! co5uette! de !,-on U t,it( e--e erIue ,r tou! ce! *rdenn,i!, r,g1,ti5ue! C -, -i1ite du >ru!te E Guti-e! et grote!5ue!, c4o5u,nt! 1=1e $ voi-C co11ent i-! dev,ient i1,giner -e! ,!!e(te1 ! de -, 9ourgeoi!e, te--e1ent dc,-! de! -eur! D 3, tendre 1o5uerie de -.,uteur, !on cou d.8i- t,5uin ren,ient ici une di1en!ion tout ,utre, re>-et du >o!! d.inco1 r4en!ion U dou: ,1er U 5ui !e creu!,it de -u! en -u! nette1ent entre ceu: 5ui ro>it,ient de -, vie et ceu: 5ui e!!,y,ient de !.y ,ccroc4er0 U E!t(i- o!!i9-e d.,voir une 9onne 9i<re ,vec tout ce-, E

&J

"OB#RE" GO2RR"
La Roche, %eudi aprs.midi.

U P,! ce! 7our!(ci D Pou! n.,rrivere; 7,1,i! C -onger -.Ourt4e 7u!5u.C Fou>>,-i;e ,vec votre voiture, -ui ,v,it e: -i5u -.,u9ergi!te de 3, Roc4e0 D.,i--eur!, y , 1=1e -u! de !entier, -C -e -ong $ c.e!t 9ien tro r,ide D 2ne vr,ie !,igne D Pou! n.i1,gine; ,! ce 5u.y , co11e t,i--i! d,n! -e >ond? "i vou! y tene; t,nt, ,!!e; d.,9ord C #ri!1ni- ou C O--o1ont0 Pou! , ercevre; d.en 4,ut toute -, v,--e, ,v,nt de vou! g,rer d,n! -e >ond D Y , 1=1e un endroit, al copte, oK c.5ue vou! ourre; voir -, rivi<re en cin5 endroit! di>>rent!, t,nt 5u.e--e >,it de! crolles, co11e !i e--e c4erc4,it C !.e11=-er D Non vr,i1ent, n.y en!e; -u!? He vou! con!ei--e de rendre -, direction de #,!togne, !ur -e -,te,u0 Hu!5u.C Ni!r,1ont, ,r e:e1 -e0 De -C, i- y , une etite route 5ui rede!cend !ur -.Ourt4e, ,vec un gu0 W, re1onte en >,ce 7u!5u.C N,drin0 Pou! !ere; ,-or! 9e,ucou -u! r<! d.Fou>>,-i;e0 B,i! , r<! tout, our5uoi e!t(ce 5u.e--e vou! t,r,9u!te t,nt, cette rivi<re E 3.,u9ergi!te ,v,it -.,ir !inc<re0 2-y!!e ,ur,it ourt,nt ,i1 o9!erver de !e! yeu: -e ,rcour! ,ccident de! rive! de -.Ourt4e, >u!!ent(e--e! tot,-e1ent in,cce!!i9-e!0 *u 1oin! our !e >,ire !on ide !ur -e! tr,v,u: C entre rendre C cet endroit0 Pour une >oi!, -.envoy de -, "ocit gnr,-e dcide de 1i!er !ur -, rudence, de !e -,i!!er guider ,r -, r,i!on0 3e ri!5ue e!t tro gr,nd de re!ter 9-o5u ,r un C ic, -, roue c,-e d,n! une orni<re ou -.e!!ieu coinc entre deu: ierre!0 3e @ Gr,nd c4e1in de #,!togne A ,>>ronte -, ente r,ide de -, v,--e d<! -, !ortie de 3, Roc4e0 *ntoinette !ou>>-e co11e une viei--e 9oui--oire0 De !on c4ine en n,ge !uinte une odeur Tcre et 1u!5ue0 2ne dnive--,tion de cent 5u,tre(vingt! 1<tre! en un eu -u! d.un 1i--e, ce-, >,it une !,cre di>>rence de nive,u our un ,-e>roi du #r,9,nt D Feureu!e1ent, 5ue-5ue! -,cet! en ing-e C c4eveu:
&N

er1ettent C -, 7u1ent de tenir -e cou d,n! -e! dernier! 1<tre!0 +e c4e1in 1ontueu: ne re!!e19-e ,! C ceu: 5u.2-y!!e , e1 runt! rce11ent0 E!t(ce -, -,rgeur 5ui di>><re E +e! deu: tr,nc4e! de dr,in,ge, de ,rt et d.,utre E Ou -e ty e de rev=te1ent 5ui , -.,ir -u! rgu-ier, -e ,v -u! u! E Peut(=tre !.,git(i- d.une de ce! ,ncienne! voie! 5ui tr,ver!,ient -, G,u-e, ,v,nt -.,rrive de Hu-e! +!,r0 "on tr,c !uit C r!ent rigoureu!e1ent -.,r=te, de -u! en -u! dg,ge, 5ui 1<ne ,u -,te,u0 "u9ite1ent, -e c4ev,- !e 1et C encen!er, re1u,nt -, t=te de 4,ut en 9,! ,vec nergie0 2ne 9,rri<re gri!e , ,r,Xt en tr,ver! du c4e1in, -oy,nt entre deu: !o-ide! ieu:0 U 2n ,ge? 1=1e ici D ne eut !.e1 =c4er de !ou irer 2-y!!e0 D7C -e 5u,tri<1e de ui! 1on ,rrive ,u Gr,nd(Duc40 Dcid1ent, ce voy,ge 1e coVter, c4er D I- crie our !e >,ire entendre du >onctionn,ire, di!!i1u- d,n! une 9ico5ue en retr,it0 De -ongue! !econde! !.cou-ent0 En>in une t=te , ,r,Xt C -, >en=tre0 3, orte !.ouvre0 2n viei- 4o11e C -, e,u r,t,tine !., roc4e du c,9rio-et en dode-in,nt, -e! 1,in! !erre! ,utour de! 4,nc4e!0 D.un cou d.8i-, -e g,rde(9,rri<re v,-ue -, t,:e C ,yer $ U Yu,tre roue!, un !eu- c4ev,-, vingt centi1e!, 1e!!ire D @ "i ,u 1oin! -e 1ont,nt de ce! redev,nce! !erv,it C ,1-iorer -.t,t de! voie! de co11unic,tion? L 5ui donc ce 1,got ro>ite(t(i- E A !e de1,nde 2-y!!e, un eu ,1er0 "ort,nt une i<ce de cuivre de !, 9our!e, i- -, -,nce ,u g,i--,rd 5ui -, r,ttr, e ,u vo- ,vec une ,dre!!e in,ttendue0 +.e!t vr,i 5u.i- doit ,voir -.4,9itude0 2-y!!e en ro>ite our -ui o!er 5ue-5ue! 5ue!tion! !ur -, route C !uivre, dcod,nt ,vec eine !on ,toi! 1,- ,rticu-0 3e te1 ! de >,ire 9oire !on c4ev,- et -e voi-C re ,rti, !,n! !.,tt,rder d,v,nt,ge0 3e ,y!,ge 5ui !.tend de ,rt et d.,utre de -, route e!t vert co11e une Tture de rinte1 !0 De! 1outon! C -, -,ine ,i!!e 9routent ,i!i9-e1ent !ou! -, g,rde d.un g,rIonnet de! environ!0 On entend 9=-er 5ue-5ue! ,gne,u:, e-otonn! contre -eur 1<re0 "oud,in, C -, 4,uteur d.une viei--e cen!e, 9Ttie !ur une ,u-e du re-ie>, !urgi!!ent une 1,--e( o!te et !on ,tte-,ge0 "ur !on toit, un >,tr,! de 9,g,ge! et de ,5uet! ent,!!! ri!5uent -e !,ut ri--eu: C c4,5ue e19,rde0 2-y!!e , 7u!te -e te1 ! de !e 1ettre !ur -e cOt0 3e! roue! de! deu: v4icu-e! !e croi!ent C 5ue-5ue! ouce! de di!t,nce C eine0 Du 4,ut de !on !i<ge !ur-ev, -e coc4er -,nce C -, vo-e un v,gue !,-ut,
&)

re!5ue ,9oy0 3e vi!,ge d.un re r!ent,nt de co11erce ou d.un not,ire en voy,ge d.,>>,ire! , ,r,Xt derri<re -, vitre de -, orti<re0 +e-ui d.une d,1e, ,u!!i0 "Vre1ent 5ue-5ue ric4e 9ourgeoi!e en vi--gi,ture0 2-y!!e !ourit en en!,nt ,u: ,uro-e! 9-eue! 5ui U C n.en oint douter U g,rnir,ient 9ientOt -e o!trieur de -, ,!!,g<re? "uiv,nt -e! indic,tion! de -.,u9ergi!te, 2-y!!e 5uitte -, route de #,!togne, 5ui continue ver! -e !ud, ,>in de g,gner -e vi--,ge de Ni!r,1ont dont -e! 1,i!on! , ,r,i!!ent C 1oin! d.un 1i--e0 3e c,9rio-et re7oint -, -<vre de -, v,--e, ent,i--e ro>onde d,n! -e -,te,u ,rdenn,i!0 3e c,dre e!t gr,ndio!e, envoVt,nt0 D.nor1e! ,n! de roc4er 7,i--i!!ent du creu: de -, gorge, dre!!! vertic,-e1ent co11e our 1ieu: -, tour1enter0 I- doit !.,gir de cet endroit 5ue -e! 4,9it,nt! de! environ! !urno11ent @ -e Frou A0 Yue d.indci!ion, de tergiver!,tion d,n! -e! ,--e! et venue! du cour! de -.Ourt4e ^ 5ue- ent=te1ent d,n! cette cour!e !inueu!e, !i -Tc4e d,n! !on 1ouve1ent et ourt,nt !i vo-ont,ire0 3, voie 5ui de!cend ,r,Xt -onger d,n! -, >,i--e 9,nte, co11e ,v,-e ,r -, 1,!!e de -, >or=t0 Pieu: tronc! dc4,u!!!, co-oni!! ,r -e -ierre, t, i! ,cr de ronce!, ou!!e! de 9ou-e,u c4tive! et 9ui!!on! d. ine noire con><rent ,u ,y!,ge une ,t1o! 4<re !,uv,ge et 1y!trieu!e0 3e -ong du c4e1in, 2-y!!e , erIoit 5ue-5ue! c,9,non! de !c4i!te, ,u: 1ur! erc! de toute! etite! >en=tre!0 3e! toit! de c4,u1e !ont 1,cu-! de -,5ue! de ! 4,igne! et de -ic4en! c4i>>onn!0 Deu: 4o11e! c4,rgent de! >,got! d,n! une c4,rrette0 On dir,it de! corce! de c4=ne0 Pour -e! t,nnerie! du coin, !Vre1ent0 3e t,n 5u.e--e! contiennent e!t rcieu: our -e tr,ite1ent du cuir0 3e! e,u: tr,v,i--e! ,u 3u:e19ourg !ont te--e1ent r!i!t,nte! 5u.on -e! uti-i!e co11e !e1e--e! de 9otte! 7u!5ue d,n! -e !ud de -, Gr,nce D De >-,5ue! de 9oue en ,1,! de c,i--ou:, -e c4e1in , >ini ,r re7oindre -e -it de -, v,--e0 Poici 5u.i- di! ,r,Xt !ou! -e! >-ot! , r<! ,voir -ong 5ue-5ue! in!t,nt! -e 9ord de -.e,u, e1 runt,nt un gu ,v de g,-et!0 @ #on !,ng, 5ue- terr,in D 3.,u9ergi!te n.,v,it ,! tort0 +.e!t C eine !i un !,ng-ier ,rviendr,it C tr,cer une i!te ,u >ond de cet entonnoir D ",n! en!er ,u: c4ute! de ierre! et ,u: crue! ,nnue--e!? A !61eut 2-y!!e, vive1ent i1 re!!ionn0 2ne c4o!e t,it !Vre $ cette gorge enc,i!!e, de! cent,ine! d.ouvrier! ,--,ient !ou! eu devoir y circu-er ,vec de -ourd! c4,riot!, c4,rg! C r,!
&&

9ord! de 1,tri,u: de con!truction ou de d9-,i! C v,cuer0 2n vr,i e: -oit D 3.,1 -eur de -, tTc4e C ,cco1 -ir -,i!!e 2-y!!e ,ntoi!0 In!t,nt de vertige di>>ici-e C contenir? D.un c-,5ue1ent de! r=ne!, i- conv,inc !, 7u1ent de !.eng,ger d,n! -e gu0 3.e,u, d7C, vient -c4er -.e!!ieu du c,9rio-et0 *ntoinette 4!ite C o!er -e ied entre -e! c4eve-ure! d.,-gue! 5ui ondu-ent d,n! -e cour,nt0 3, rivi<re rou-e et tr9uc4e, !,n! ouvoir r,ttr, er !on ,!!iette, entr,Xne d,n! !, ro re >uite en ,v,nt0 De9out d,n! -, voiture our 1ieu: diriger !on c4ev,-, 2-y!!e , erIoit !oud,in un 4o11e 9ouri>> ge!ticu-er C -, -i!i<re de! 9oi!0 2ne 9,r9e gri!e enc,dre !on vi!,ge, re1ont,nt 5u,!i 7u!5u.C !e! yeu:0 "e! tr,it! !ont ,ni1! d.une vive e: re!!ion0 +o11e !.i- ,ttend,it 2-y!!e de ui! -u!ieur! 7our!0 +o11e !i cent ,utre! v4icu-e! tr,ver!,ient -.Ourt4e C cet e1 -,ce1ent c4,5ue , r<!(1idi0 U F,-te(-C, Be!!ire, 4,-te(-C D Pou! ne ouve; ,! continuer tout droit D 3e gu , t dtruit end,nt -.4iver0 3, 1oiti de! ierre! !ont ,rtie! ,vec -e cour,nt0 Pou! ri!5ue; de to19er d,n! un de ce! trou! D U E!t(i- o!!i9-e de tr,ver!er C un ,utre endroit E -ui r ond 2-y!!e en cri,nt, -e! deu: 1,in! en orte(voi: ,utour de !, 9ouc4e our couvrir -e gronde1ent de! >-ot!0 Et -e viei- 4o11e de 1i1er -, 1,n8uvre C ,cco1 -ir, C gr,nd ren>ort de contor!ion! et de 1ouve1ent! de! 9r,!0 En 5ue-5ue! 9ond!, -e voi-C 5uin;e ,! en ,1ont, r<! d.un gro! 1eri!ier0 @ P,r ici, ,r ici A !e19-e(t(i- indi5uer de! 1,in!0 @ *ttention, -u! C droite D A ,vertit !on ge!te, ,cco1 ,gn d.une curieu!e 1i1i5ue de !, 9ouc4e0 P,rvenu !ur -.,utre rive, 2-y!!e !.e1 re!!e de re1ercier -e 9r,ve 4o11e de !e! con!ei-! en -ui g-i!!,nt un dci1e d,n! -, 1,in0 U Yue Dieu vou! 9ni!!e, Be!!ire, 5ue Dieu vou! 9ni!!e D +urieu: er!onn,ge, g,r de ui! de! !i<c-e! ,u >ond de! 9oi!? +o11e -, rivi<re 5u.i- -onge, -e c4e1in e!t devenu -u! !,uv,ge, de 1oin! en 1oin! r,tic,9-e0 "ouvent, un tronc d.,r9re ,9,ttu ,r une te1 =te, C eine rou- !ur -e 9ord de -, voie, co1 -i5ue -e ,!!,ge du c,9rio-et0 Yu,nd i- ne !.,git ,! d.un 9-oc de roc4er ou d.une 9orne renver!e0 3, cOte e!t !i >orte 5u.2-y!!e doit de!cendre de -, voiture our ,ider !, viei--e 7u1ent C gri1 er0 Pourvu 5u.e--e tienne -e cou D #ientOt -.,tte-,ge retrouve -e! Ttur,ge! du -,te,u0 2n vi--,ge , ,r,Xt C -.4ori;on $ O--o1ont0 *ntoinette , 9e!oin de re rendre 4,-eine0 "ur -, toi!on o11e-e de !, crou e !.tendent de -,rge! t,c4e! de !ueur, oi!!eu!e! et odor,nte!0
&'

@ Encore un etit e>>ort, 1, 9e--e0 *u roc4,in 4,1e,u, tu ourr,! te re o!er, 7e te -e ro1et! A con>ie 2-y!!e C !, 7u1ent0 +ette 4,-te -ui er1ettr, de retourner 7eter un cou d.8i- C -, rivi<re, deu: 1i-e! en ,1ont, ,u(de-C du con>-uent de! @ Deu: Ourt4e! A0 ", c,rte indi5ue en e>>et 5u.i- e!t o!!i9-e de re7oindre C ied -e >ond de -, v,--e C ,rtir du etit vi--,ge de Gi--y0 Pour !e rendre co1 te !i -e re-ie> e!t tou7our! ,u!!i ,ccident C cet endroit? D.,ut,nt 5ue -e nive,u de -.e,u ri!5ue d.y =tre 9e,ucou -u! 9,!0 3e !entier 5ui de!cend d,n! -, >or=t e!t -ittr,-e1ent env,4i de gen=t! en >-eur!, gr, e! 7,une tendre 5ui !. ,noui!!ent en 9ou5uet! d9ord,nt!0 Yue--e 9ou>>e de vigueur rint,ni<re D 2-y!!e e!t gri!, enivr ,r -e ,r>u1 !u,ve 5ui !.en dg,ge, env,4i!!,nt -e !ou!(9oi!, !enteur co19ine de 1-,!!e c4,ude et de >r,i!e !,uv,ge0 L ce !t,de de !on ,rcour!, -.Ourt4e e!t -u! troite encore 5u.,u gu de Ni!r,1ont0 On ourr,it tr,ver!er -.e,u !,n! =tre 1oui-- ,u(de!!u! de! genou:0 3e >ond c,i--outeu: e!t 9ien vi!i9-e de -, rive, co11e -e! 5ue-5ue! truite! 5ui !e >,u>i-ent entre -e! ,-gue!0 3e! v,gue-ette! 5ui ryt41ent -.cou-e1ent de -.onde tr,4i!!ent de no19reu: 4,ut!(>ond!0 E!t(i- vr,i1ent r,i!onn,9-e de c,n,-i!er ce torrent de -u! en -u! ,ccident E @ ",cr no1 D 7e n.,v,i! ,! r,-i! 5ue ce ver!,nt t,it ,u!!i r,ide, 1,ugre 2-y!!e en re1ont,nt -e !entier0 W, y e!t, 7e tr,n! ire C r!ent0 *4, 5ue--e c4,-eur D Hu!te C -.enco-ure en -u!? A 3, terre 1eu9-e g-i!!e !ou! !e! !e1e--e! ^ -e! >eui--e! 1orte! !e dro9ent en c,!c,de C c4,5ue ,!0 Feureu!e1ent 5u.i- eut !e r,ttr, er ,u: ,r9re!0 @ He croy,i! 5u,nd 1=1e =tre en 1ei--eure condition 4y!i5ue, !ou ire(t(i-0 Tout ce-, our cent cin5u,nte 1<tre! de dnive--,tion D Pour5uoi donc 1e !ui!(7e e19,rr,!! de cette ,i!!e redingote E He ,rie 5ue c.e!t de nouve,u C -, nuit to19e 5ue 7e ,rviendr,i C -.t, e !i 7e continue C 1.,rr=ter de -, !orte !ur -e tr,7et D Ne tr,Xnon! ,!0 A D7C -, 9ru1e du !oir !.e!t -eve0 De! >u1ero--e! d.4u1idit !.c4, ent de -, 1,!!e >ore!ti<re our !e conden!er en un nu,ge cotonneu:, >-ott,nt co11e un ,ro!t,t C 1i(4,uteur de! ente!0 Pue d.en 4,ut, -, v,--e !e19-e !.=tre voi-e d.un c4T-e v, oreu:, !ou!tr,y,nt !e! recoin! inti1e! ,u: reg,rd! indi!cret!0
&%

2-y!!e !., r=te C re7oindre !on c,9rio-et 5u,nd, tout C cou , i, erIoit une o19re C tr,ver! -e! r,yon! de! roue!0 On dir,it -e! ied! d.un individu occu C >ureter d,n! !e! ,>>,ire! D 2-y!!e !.,ccrou it our !e di!!i1u-er0 @ Pour5uoi di,9-e ,i(7e -,i!! 1on i!to-et d,n! -, voiture D A 3e 1,-,ndrin e!t C 1oiti c,c4 derri<re -, toi-e de -, c, ote0 "eu-e! deu: 9otte! de cuir, crotte! de 9oue, et -e 9,! d.un ,nt,-on noir d ,!!ent !ou! -e v4icu-e0 3.4o11e orte de! eron! ,u: c4evi--e! @ Bon i1,gin,tion 1e 7oue de! tour!, !.nerve 2-y!!e0 +.e!t !Vre1ent un gend,r1e -oc,-? "i c.t,it un vo-eur, i- y , -ongte1 ! 5u.i- !e !er,it en>ui ,vec 1, 1,--e ou ,vec 1on c4ev,- D A B,i! voici 5u.un c4ien du voi!in,ge d9u!5ue 2-y!!e d,n! !, o!ture 9i;,rre0 W, y e!t $ voi-C 5u.i- !e 1et C ,9oyer D U T,i!(toi, !tu ide 5u,dru <de D +e n.e!t vr,i1ent ,! -e 1o1ent D 2n vo-et !.ouvre, ui! une orte de gr,nge0 3e te1 ! our 2-y!!e de !e re-ever ,vec un !e19-,nt de dignit et -.,utre individu , di! ,ru0 U Yuitton! !,n! -u! t,rder ce vi--,ge0 He co11ence C trouver ind-ic,te -, curio!it de! gen! du coin D e!te(t(i-, non !,n! ,voir vri>i 5ue rien ne 1,n5u,it d,n! !e! 9,g,ge! 5ui eVt de -.i1 ort,nce our -e 9on drou-e1ent de !, 1i!!ion0 Bor1ont0 2n c4ien ,9oie, ui! un !econd0 3e 7our -ente1ent !e 1eurt, 1,i! -.,ni1,tion e!t encore gr,nde d,n! -e 4,1e,u0 3e! 4,9it,nt! !.,>>,irent ,utour de 5ue-5ue! 9re9i! 5ui rentrent C -, 9ergerie ^ -e! ou-e! !ont nerveu!e! et trottent en tou! !en! ,utour de! t,! de >u1ier0 L voir -, >u1e !.c4, er de! c4e1ine!, 2-y!!e !ent !on e!to1,c !e contr,cter !ou! -.e>>et de -, >,i10 3, !oi> ,u!!i -e ten,i--e0 I>,ut ourt,nt 5u.i- tienne 7u!5u.C Fou>>,-i;e? 3e voi-C re ,rti ver! -, >or=t, -e -ong d.un r,ccourci 5ui, -ui ,(t(on dit, 1<ne tout droit C -, vi--e, ,r -e 4,1e,u d.*c4ou>>e0 3.,>>,ire d.une -ieue, en rinci e0 +.e!t C eine !i -, -ueur du !o-ei- couc4,nt ,rvient encore C !.in>i-trer d,n! -e! 9oi!, t,nt -, v,--e e!t enc,i!!e0 3e! 9ui!!on! tou>>u!, -e! ger9e! de >oug<re! et 1=1e -e tronc c-,ir de! 9ou-e,u: erdent rogre!!ive1ent -eur! cou-eur! de rinte1 !, e!to1 ! d,n! -, no19re du !oir0 De !, voi: >-Vte, un 1er-e c-Oture -e! g,;oui--i! du cr u!cu-e0 #ien vite, c.e!t -e cri grinI,nt de -, c4ouette 5ui -ui !ucc<de0 2ne
'0

c4ev=c4e, !,n! doute0 "on !i>>-e1ent r,i-- ne re!!e19-e C -, -,inte d.,ucune ,utre 9=te0 P,! 1=1e ,u: co,!!e1ent! r=c4e! de! cr, ,ud!0 2-y!!e ne eut !.e1 =c4er de !cruter ,vec 1>i,nce -e! t,i--i! 5ui -.entourent0 3e! 9ruit! de -, >or=t ont une r!on,nce in5uit,nte, une >oi! -, nuit to19e0 * r<! tout, rien n.e!t -u! >,ci-e C i1iter 5u.un c4uinte1ent de r, ,ce? Encore !e! vieu: d1on! 5ui -e re rennent D Pour5uoi -.o9!curit !er,it(e--e eu -e d.=tre! 1,-vei--,nt! E Poici 5ue 7,i--it un nouve,u 4u-u-e1ent 5uivo5ue0 3.i--u!ion !er,it ,r>,ite0 3e doute !.e1 ,re d.2-y!!e0 Et !.i- !.,gi!!,it d.un !ign,- d.,verti!!e1ent E I1 o!!i9-e d.en ,voir -e c8ur net, ,vec -e c4,4ut de! roue! !ur -e! ierre!0 +ontre !, cui!!e, i- !erre !on i!to-et our !e donner con>i,nce0 P,! n.i1 orte 5ue- i!to-et $ un @ Pr-,t A, !.i- vou! -,Xt D Gr,v C -, cro!!e d.une ger9e d. i! U -e! ,r1e! de -, >,1i--e de 3ongc4,1 !0 +.e!t 5u.2-y!!e e!t re!t un e:ce--ent tireur C -6,r1e de oing de ui! !on ,!!,ge C -.,r1e, 1,-gr !on ,ccident0 Hu!5u.C vingt ,!, en tout c,! $ on ne eut ,! de1,nder C un c,non court d.=tre rci! ,u(de-C de cette di!t,nce0 Pour5uoi !.t,it(i- rocur cette ,r1e >r,nI,i!e, d.un 1od<-e ,!!e; r,re E P,r intr=t our !on nouve,u !y!t<1e de 1i!e C >eu0 2ne invention gni,-e 5ui !i1 -i>i,it 9e,ucou -e c4,rge1ent et ,ug1ent,it gr,nde1ent !, >i,9i-it0 P-u! 9e!oin de c4ien en !i-e: t,i-- et de u-vrin C ver!er d,n! -e 9,!!inet0 Ginie! -e! 1i!e! C >eu r,te! C c,u!e de -.4u1idit de -, oudre $ rien 5u.une etite c, !u-e de >u-1in,te de 1ercure C in!rer r<! de -, c4,19re, r=te C c-,ter C -, dtente0 *utre c4o!e, vr,i1ent, 5ue -e vieu: i!to-et C ierre 5u.2-y!!e ,v,it reIu C M,ter-oo $ te--e1ent -ong C rec4,rger 5u.on ouv,it !e rendre deu: ,!!,ut! de c,v,-erie en -eine >,ce ,v,nt d.=tre C nouve,u r=t C tirer D 1'1N000 2n tourn,nt d,n! -, vie d.2-y!!e0 L eine initi ,u: tec4ni5ue! de gnie civi-, i- ,v,it t 1o9i-i!, co11e tou! -e! 4o11e! de -u! de di:(4uit ,n!, d,n! -, 7eune ,r1e 9e-go(4o--,nd,i!e0 N, o-on, rentr d.e:i-, 1,rc4,it en trio1 4e recon5urir -e! P,y!(#,!0 Tout 7u!te ,v,it(i- eu -e te1 ! d., rendre -e! rudi1ent! du cor ! C cor ! 5u.i- !e retrouv,it !ou!(o>>icier C -, t=te d.une !ection de ionnier!? 3, rogre!!ion de -.,r1e >r,nI,i!e t,it >u-gur,nte0 Rien ne !e19-,it r!i!ter C -, 1,rc4e victorieu!e de -.e1 ereur et de !e! >id<-e! grogn,rd!, ,vide! de rev,nc4e0 P,! -e te1 ! de ren>orcer -e! d>en!e! de -, nouve--e >ronti<re du ,y!0 2-y!!e et !, co1 ,gnie ,v,ient t 7et!
'1

!,n! r,vi! d,n! -, 1=-e0 3e c4oc ,v,it eu -ieu ,u: @ Yu,tre(#r,! A, contre -e! trou e! du 1,rc4,- Ney, 5ui con!titu,ient -.,v,nt(g,rde de -.,r1e >r,nI,i!e0 +o11ent, ,vec -eur! !ei;e ,uvre! c,non!, -e! 4uit 1i--e !o-d,t! 9e-ge! et 4o--,nd,i! t,ient(i-! ,rvenu! C r!i!ter ,u: ,!!,ut! de! >orce! i1 ri,-e!, 9ien !u rieure! en no19re et en 5ui e1ent o>>en!i> E +our,geu!e1ent0 FroZ5ue1ent, ,v,ient crit -e! 7ourn,-i!te! de -. o5ue? Pour 2-y!!e et !e! co1 ,gnon!, encore eu ,guerri!, -, 9,t,i--e !.t,it r!u1e C d.ince!!,nt! v,(et(vient entre -e! c4,riot! C 1unition! et -e! 9,tterie! en -eine ,ction, ,u tr,n! ort de !,c! de terre et C -.v,cu,tion de! 9-e!!!0 2n 9, t=1e du >eu rouv,nt, ce end,nt, 5ui -e! ,v,it -ong! d,n! -.,trocit de! eng,ge1ent! 1i-it,ire! $ -, T-eur de! vi!,ge! !,n! vie d,n! -, 9oue, -.,!!ourdi!!e1ent de! dton,tion!, -, 1or!ure du -o19, -.Tcret de -, eur? Dire 5u.i- ,v,it eu C 1ettre en 7oue de! Gr,nI,i! ou 1=1e de! co1 ,triote!, un 7our enrO-! !ou! -e! ,ig-e! i1 ri,-e! D Peut(=tre 1=1e ,v,it(i- tu !,n! -e !,voir un ,ncien c,1,r,de de tr,v,i-, un de ceu: ,vec -e!5ue-! i- ,v,it ,c5ui! !on 1tier, d,n! -e nord de -, Gr,nce E +o19ien de >oi! 2-y!!e n.,v,it(i- ,! entendu v,nter -e! roue!!e!, -e! e: -oit! de ce N, o-on 5ui o!,it d>ier -.Euro e enti<re, , r<! ,voir g,-v,ni! toute une n,tion E #ien !Vr, -e! trou e! >r,nI,i!e! n.,v,ient ,! -,i!! 5ue de 9on! !ouvenir! dur,nt -.occu ,tion $ -e! congrg,tion! re-igieu!e! ,v,ient t d o!!de! de tou! -eur! 9ien!, -e! g-i!e! et -e! c4Tte,u: i--! et dv,!t!0 B,i! , r<! -e! e:c<! de -, rvo-ution, -e! c4o!e! ,v,ient ri! une ,utre tournure, -u! org,ni!e0 De no19reu: cont,ct! !.t,ient nou! ,vec -e! vi--e! >r,nI,i!e!0 ",n! ,r-er de tou! -e! 7eune! gen! du ,y! 5ui ,v,ient re7oint -e! 9,t,i--on! i1 ri,u: C -. o5ue de! con!cri tion!0 Tou! ce! -ien! ,vec @ -.,dver!,ire A ne contri9u,ient vide11ent ,! C ren>orcer -e 1or,- de! e>>ecti>! 9e-ge! r5ui!itionn! ,r -e! Fo--,nd,i!0 +o11ent !e 9,ttre our une c,u!e !,n! id,-, dont -e! en7eu: re-! c4, ,ient C -.entende1ent gnr,- E +o11ent o>>rir !, vie our -.5ui-i9re o-iti5ue d.un continent de ui! !i -ongte1 ! vou C -, dc4irure E 3e co19,t dci!i> de M,ter-oo, deu: 7our! -u! t,rd, !.t,it drou- d,n! -, 1=1e ,t1o! 4<re -ugu9re et ,cc,9-,nte, ,vec une touc4e d.,9ng,tion dri!oire en -u!0 P-,ce! !ou! -e co11,nde1ent du rince d.Or,nge, -e >i-! de Gui--,u1e Ier, -e! trou e! 9e-ge! !.t,ient 1,!!e! C ro:i1it de -, ",inte(F,ie, en ,-erte0 I- y ,v,it eu d.,9ord
'2

cette ,ttente, inter1in,9-e, >,ce C -, -,ine dtre1 e ,r -.or,ge, ,vec !e! re-ent! n,u!,9ond! de 5ue!tion! !,n! r on!e!0 3e! co,-i!! ourr,ient(i-! r!i!ter ,u d>er-e1ent de! rgi1ent! ,dver!e! E Trouver,ient(i-! -e cour,ge de !e 9,ttre contre cette ,r1e t,nt de >oi! victorieu!e E Pui! d.un cou , -, vio-ence de -.,!!,ut t,it venue cou er court ,u: 4!it,tion!, >orI,nt -e! un! et -e! ,utre! C ,u-er -eur! >u!i-! ,v,nt de devenir -, ci9-e du tireur d.en >,ce0 3e co19,t ,--,it =tre !,n! iti, 4orri9-e1ent 1eurtrier ,u nord et ,u !ud0 *u >ur et C 1e!ure 5ue -e! cor ! to19,ient !ou! -e! ro7ecti-e!, -, tideur de! trou e! 9e-ge! !e tr,n!>or1,it en r,ge ,veug-e, en !oi> de v,incre0 2-y!!e vcut c4,5ue 1inute de -, 7ourne ,vec une inten!it 7,1,i! g,-e0 P-u!ieur! >oi! cou de !on co11,nde1ent, i- ,v,it eu C rendre our !e! 4o11e! une !rie de dci!ion! di>>ici-e!0 2n c, or,- 5u.i- ,v,it envoy !.occu er d.un 9-e!! !.t,it e>>ondr, >,uc4 ,r -.e: -o!ion d.un o9u!0 3ui(1=1e, ,u cour! d.une c4,rge de c,v,-erie !ur !on c,rr, !rieu!e1ent ,>>,i9-i d7C, !e trouv, d1uni et vu-nr,9-e !ur !e! deu: >-,nc!0 *-or! 5u.i- !e 9,i!!,it our rcu rer -.,r1e de !on voi!in, un c,v,-ier !e rci it, !ur -ui, vi!,nt -e centre de -, >or1,tion0 #r,ndi!!,nt 9ru!5ue1ent -e >u!i- en -.,ir, 2-y!!e d!,rIonn, -e 4u!!,rd d.un cou de 9,Zonnette C -, 4,nc4e0 GrTce C Dieu, i- eut -e r>-e:e de tirer directe1ent !ur -e c,v,-ier 5ui !uiv,it de r<! -e re1ier0 Tout 7u!te ut(i- ,-or! ,ttr, er ,u !o- ce--e de! troi! ,r1e! 5ui n.,v,it ,! encore >,it >eu, our ,9,ttre -e c4ev,- d.un dernier ,!!,i--,nt0 3or!5u., r<! -, victoire, 2-y!!e re7oignit -e vi--,ge de M,ter-oo ,vec ceu: de !on rgi1ent 5ui ,v,ient g,rd -.u!,ge de -eur! 7,19e!, i- dev,it , rendre 5ue r<! de! deu: tier! de! #e-ge! 1o9i-i!! 5ue-5ue! !e1,ine! ,u ,r,v,nt ,v,ient -,i!! -eur vie !ur ce c4,1 de 9,t,i--e ourri? Neu> 1i--e ,uvre! g,r! 5ui ne reverr,ient -u! 7,1,i! -e -ever du !o-ei-0 3oin d.un !ouvenir 4roZ5ue, cette !o19re 7ourne de 7uin ne -ui ,v,it -,i!! 5u.une crue--e cic,trice ,u >ond du c8ur? Pourt,nt, 2-y!!e ne 5uitt, ,! -.,r1e de! P,y!(#,! C -, >in de! 4o!ti-it!0 L -, vrit, c.e!t C eine !.i- 4!it, -or!5ue !on co11,nd,nt de co1 ,gnie -ui de1,nd, de !.eng,ger d,n! -e! trou e! du gnie0 +o11e c4e> de e-oton, cette >oi!0 On ,v,it re--e1ent 9e!oin de ty e! de !on ro>i- our ren>orcer -e !y!t<1e de d>en!e du nouve,u ,y!, -ui ,v,it( on dit0 Yue-5ue! 1oi! de >or1,tion ! ci,-e et i- !er,it C -, t=te de troi! dou;,ine! de ionnier!, c4,rg de -, re1i!e en t,t de! >orti>ic,tion! !ur -, >ronti<re ,vec -, Gr,nce0 2n tr,v,i- C !, 1e!ure? *vec un !t,tut
'3

d.o>>icier et tou! -e! ,v,nt,ge! !oci,u: et 1,trie-! 5ue ce r,ng con>r,it0 2ne c,rri<re en er! ective? Poi-C co11ent 2-y!!e !e retrouv, 9ientOt ro1u ,u gr,de de !ou!( -ieuten,nt0 *v,it(i- 9ien >,it de !.eng,ger d,n! cette vie 1i-it,ire, !v<re ,ut,nt 5ue d,ngereu!e E *u 1o1ent 1=1e, cette o tion -ui ,v,it ,ru intre!!,nte $ i- en!,it ouvoir o9tenir de! re! on!,9i-it! -u! i1 ort,nte! !ur -e! c4,ntier! de -.,r1e 5ue d,n! -e civi- oK -, riorit !er,it donne C de! ingnieur! di -O1!0 3.,t1o! 4<re du rgi1ent t,it -utOt !ti1u-,nte, !urtout c4e; !e! co1 ,gnon! o>>icier! 5ui ,rt,ge,ient !, ,!!ion our -e! nouve--e! tec4ni5ue!0 En outre, 2-y!!e n.t,it ,! re--e1ent 4o!ti-e C -, di!ci -ine 1i-it,ire, g,r,nte d.une org,ni!,tion e>>ic,ce0 +,!ern C Bon! end,nt -u!ieur! ,nne!, i- ,v,it eu -.occ,!ion de ,r>,ire !e! conn,i!!,nce! en tr,v,u: de con!truction0 B,i! c.e!t !urtout d,n! -, 1,ni u-,tion de! e: -o!i>! 5u.i- ,v,it >,it -e! dcouverte! -e! -u! intre!!,nte!0 P,r de-C !on uti-i!,tion d,n! -.,rti--erie et -e! ,r1e! C >eu, -, oudre ouv,it rendre de >,1eu: !ervice! ,u: 1i-it,ire! $ en dtrui!,nt un o9!t,c-e ou -, 9,!e de >orti>ic,tion!, ,r e:e1 -e, ou encore en >,ci-it,nt -e erce1ent de g,-erie! !outerr,ine! !ou! -e! -igne! ,dver!e!0 B,ni u-e! inte--ige11ent ,r de! !o-d,t! in>i-tr! d,n! -e di! o!iti> enne1i, de! c4,rge! e: -o!ive! ouv,ient rduire C n,nt une ,rtie du otentie- o>>en!i> de -.,r1e d.en >,ce0 #e,ucou d.e!!,i! t,ient entre ri! ,u !ein 1=1e de -.,r1e our tenter d.,1-iorer -.e>>ic,cit de -, oudre noire et d6en di1inuer -e ri: de revient0 De! ! ci,-i!te! ,!!,ient -eur te1 ! C , rcier, ,r e: ri1ent,tion, tou! -e! >,cteur! !u!ce ti9-e! d.in>-uencer -6i1 ,ct de! e: -o!ion!0 3e c,-cu- de! c4,rge! ouv,it !.e>>ectuer !e-on une 9onne dou;,ine de >or1u-e! di>>rente!, o r,nte! en cert,ine! circon!t,nce!, in,d5u,te! d,n! d.,utre!0 +.e!t ,in!i 5u.on ,v,it dcouvert, en *ng-eterre, 5ue -, oudre u-vri!e C -, 1eu-e t,it nette1ent -u! 9ri!,nte 5ue ce--e o9tenue ,r i-onn,ge0 Ou 5ue -, 9ourd,ine, c,r9oni!e en v,!e c-o!, er1ett,it de >,9ri5uer un 1-,nge de 5u,-it vr,i1ent !u rieure0 Progr<! ,u!!i d.,voir r,-i! 5ue -, oudre ,gg-o1re en gr,in! t,it -u! e: -o!ive, !,n! doute C c,u!e de -.o:yg<ne 5ui ouv,it !e g-i!!er d,n! -e! inter!tice!0 2-y!!e n.,v,it ,! ou9-i cette 7ourne ,u cour! de -,5ue--e i- t,it ,rti ,vec !on c, it,ine e>>ectuer de! e: rience! de !,ut,ge -e -ong de! re1 ,rt! de Tourn,i0 3e! 4o11e! ,v,ient creu! 5u,tre uit! de cin5
'J

1<tre! de ro>ondeur, tou! identi5ue!0 D,n! -e >ond de c4,cun de! trou!, -e c, it,ine ,v,it >,it r ,rtir de >,Ion g,-e -e! !,c! de oudre0 Pui! -e! >o!!e! ,v,ient t re9ouc4e!, t,ntOt ,vec de gro!!e! ierre! ou de! 9ric,i--on!, t,ntOt ,vec de -, terre 1eu9-e, !<c4e ou 1oui--e0 2ne C une, -e! c4,rge! ,v,ient t 1i!e! C >eu, d,n! un v,c,r1e d., oc,-y !e0 3, ou!!i<re de c4,5ue e: -o!ion C eine di! er!e, -e! deu: o>>icier! ,v,ient not ,vec e:cit,tion toute! -eur! o9!erv,tion! co1 ,r,tive!0 Pui! -e !oir C -, c,!erne, ,vec -e! ,utre! ,rti>icier!, ven,it -e 1o1ent de >,ire -e oint !ur -e! conc-u!ion! de -.e: rience, de con>ronter -e! r!u-t,t! C ceu: d.,utre! e!!,i!, our en tirer -e! en!eigne1ent! uti-e!0 2-y!!e ,v,it , rci ce! 5ue-5ue! ,nne! de vie 1i-it,ire, cette ,t1o! 4<re !ti1u-,nte de d>i! C v,incre et de dcouverte! tec4ni5ue! C , rivoi!er0 F-,!, i- y ,v,it eu cette 1,udite c4ute de c4ev,-, -or! d.un e:ercice de !,ut0 P,! >,ci-e de >,ire >r,nc4ir une 9,rri<re C un t,-on 9ut D D.un cou de rein!, !, 1onture -.,v,it 7ect de !, !e--e, -.envoy,nt !e 9ri!er -e coude ui! -. ,u-e g,uc4e contre un 9-oc de ierre0 En d it de! !oin! rodigu! ,r -.in>ir1ier de -, c,!erne, -, >r,cture ,v,it ,!!e; 1,- vo-u et 2-y!!e ,v,it g,rd de! !5ue--e! de cette 1,-encontreu!e 9-e!!ure, ,u oint de ne -u! ouvoir e>>ectuer d6e>>ort ,vec !on 9r,!0 P-u! 5ue!tion de -,ncer un c4ev,- ,u g,-o ou de tirer ,u >u!i-, ,r e:e1 -e0 +.t,it -, >in d.une c,rri<re 1i-it,ire digne de ce no10 3, er! ective de !e retrouver 1ut C un o!te ,d1ini!tr,ti>, !,n! ,ucun e! oir d.,v,nce1ent, ,v,it >ini ,r ,!!o19rir !e! en!e!0 * r<! cin5 ,n! ,u !ervice de -, ,trie, 2-y!!e dcid,it de 5uitter -.,r1e our rentrer C #ru:e--e! oK i- vcut end,nt 5ue-5ue! ,nne! de diver! 9ou-ot! de re r!ent,tion0 Rien de 9ien 9ri--,nt, en vrit0 L eine -.occ,!ion de ,r>,ire !, conn,i!!,nce de -.,--e1,nd et du ner-,nd,i!0 @ +o1 rene; 5ue 7.e! r,i! our 1, >i--e un rtend,nt ,utre1ent eng,g0 Pro>e!!ionne--e1ent, !.entend0 Potre !itu,tion ,ctue--e e!t ,!!,9-e1ent terne, our un ,ncien o>>icier? A n.,v,it u !.e1 =c4er de d -orer !on >utur 9e,u( <re0 +urieu!e1ent, 2-y!!e ne !e19-,it ,! vou-oir tirer ,rti de -.e: rience 5u.i- ,v,it ,c5ui!e en gnie civi- et 1i-it,ire0 Dieu !,it our 5ue--e r,i!on? 3.envie de !e r, roc4er d,v,nt,ge de -, c, it,-e E 3.ivre!!e de! re1i<re! rencontre! !enti1ent,-e! E Ou !i1 -e1ent -e d!ir de voir ,utre c4o!e, de ,rtici er C -, vie o-iti5ue et cono1i5ue du ,y! E D,n! -.en!e19-e, cette riode un eu e>>,ce ne -ui ,v,it ,! -,i!! 5ue de 1,uv,i! !ouvenir!0 +ette o!ition de re -i -ui ,v,it 1=1e
'N

t !,-ut,ire, d6une cert,ine >,Ion0 P,rce 5u6i- ,v,it eu our -, re1i<re >oi! -, o!!i9i-it de c4oi!ir, ,u -ieu de !e -,i!!er entr,Xner !ur -, ente 5ue -e! circon!t,nce! -ui in! ir,ient de !uivre0 P,rce 5u.i- ,v,it , ri! C dcouvrir -e oid! de !e! v,-eur!, -, voi: de !e! ,! ir,tion! ro>onde!, tou>>e! ,r -e! r7ug! et -e! conditionne1ent! de !on entour,ge? 3, c4,nce ,v,it >ini ,r !e r!enter C 2-y!!e !ou! -, >or1e d.un o!te C -, "ocit gnr,-e0 3e d9ut d.une <re de !dent,ri!,tion, d.enr,cine1ent, our -ui et !, >,1i--e0 I- y , di: ,n! d7C? 2-y!!e -,i!!e encore >-Tner !on e! rit d.un !ouvenir C -.,utre, reviv,nt c4,5ue 1o1ent ,vec une douce 1-,nco-ie0 Et -e! i1,ge! de -ui revenir en t=te, C eine d-,ve! $ !, re1i<re ,ye de g,-onn, d en!e en 5ue-5ue! 7our! d,n! -e! t,verne! de Bon!? 3.,c4,t de !, 1,i!on, C ",int(Gi--e!, >in,nc en gr,nde ,rtie ,r -, dot de !, 7eune >e11e? 3e concour! de tir de -, ",inte(#,r9e, 5u.i- ,ur,it u g,gner !.i- ne !.t,it ,! -,i!! di!tr,ire ,r -e! 1in,uderie! de -, >i--e du co-one-? "oud,in, *ntoinette tre!!,i--e ,u 1i-ieu du c4e1in0 2-y!!e revient 9ru!5ue1ent C -, r,-it0 3e! orei--e! de -, 7u1ent !.,gitent nerveu!e1ent0 3, e,u de !, crou e !e tend ,r C(cou !, convu-!ive1ent0 I- doit y ,voir 5ue-5ue c4o!e d.,nor1,- d,n! -e! environ!0 3e! 9oi! !ont !i tou>>u!, d,n! -, no19re, 5u.i- e!t di>>ici-e de di!tinguer 5uoi 5ue ce !oit0 Peut(=tre un ,ni1,- !,uv,ge E 2n !,ng-ier ou un ren,rd E On dit 5u.i- y , encore de! -ou ! d,n! -e! >or=t! d.*rdenne? 2-y!!e entend du 9ruit ,utour de -ui0 E!t(i- 9ien !eu- E I- 7urer,it 5ue 5ue-5u.un -.o9!erve d,n! -e! !o19re! >ourr! 5ui 9ordent -, route0 E!t( ce 9ien un c4evreui- 5u.i- vient d.entendre r,ire E 2n >ri!!on de 1,-,i!e !.e1 ,re de -ui0 B=1e *ntoinette , -.,ir in5ui<te? D.un cou , une o19re !urgit de! 9ui!!on!, C vingt ,! dev,nt -ui0 +.e!t un viei- 4o11e, c4,rg d.un >,got de 9rindi--e!0 3e 1,n,nt >,it un !igne de -, 1,in0 2-y!!e >reine !, 7u1ent et ,rr=te -e v4icu-e0 D,n! !, ,u1e, i- !erre -, cro!!e de !on ,r1e, r=t C tout0 3.o9!curit -.e1 =c4e de 9ien di!tinguer -e! tr,it! du er!onn,ge0 +e-ui(ci , -.,ir -utOt ino>>en!i>, 4eureu!e1ent0 B,i! voi-C 5ue -e viei- 4o11e, r,ide !eu-e1ent d., ,rence, d.un 9ond !.,gri e ,u: r=ne! du c4ev,-, en ou!!,nt un cri ,igu0 *u !ign,7,i--i!!ent de! >ourr! une 1eute d.individu! 1en,I,nt!0 *ccour,nt ver! -e c,9rio-et, ceu:(ci ont tOt >,it de -.en!errer de toute! ,rt!0 2ne
')

e19u!c,de D 2-y!!e e!t ,ccu- d,n! !, c,9ine0 Dev,nt, derri<re, !ur -e! >-,nc!, de ,rtout de! ,!!,i--,nt! en gueni--e! !urgi!!ent de -, nuit, d,n! un gronde1ent tu1u-tueu:0 I- ointe !on i!to-et droit dev,nt -ui, ver! -, 1,!!e >urieu!e0 B,i! !e! ,verti!!e1ent! n.i1 re!!ionnent er!onne0 *ucun de !e! ,gre!!eur!, ourt,nt, n., -.,ir ,r1? 2-y!!e ne !,it -u! C 5ue- !,int !e vouer0 I- vi!e un gr,nd ty e 5ui e!!,ie de dt,c4er !on c4ev,- de -, voiture, en ro>r,nt 1ou-t 1i!e! en g,rde $ U *rr=te; i11di,te1ent ou 7e >,i! >eu D ;0ren 1ie EF 7e- A RausF Goute; -e c,1 , 7e vou! di! D? Los? B,i! rien n.y >,it0 U L 1,nger D Nou! ,von! >,i1 D !c,ndent -e! e:cit!0 3, -,inte e!t re!!,nte et ,gre!!ive0 3e c,9rio-et e!t !ecou en tou! !en!0 D1uni, e>>r,y, 2-y!!e -<ve !on ,r1e ver! -e cie- et tire un cou de >eu, e! r,nt di! er!er -e! ,!!,i--,nt! ou , e-er C -.,ide0 L ce 9ruit, -e c4ev,- ,u: ,9oi! !e c,9re et !.e19,--e !oud,in, 9ou!cu-,nt -, >ou-e 5ui -.encerc-e0 2-y!!e, de9out d,n! -, c,9ine, erd -.5ui-i9re et to19e C -, renver!e0 "on crTne 4eurte vio-e11ent -e c,dre du !i<ge0 I- !.crou-e, !,n! conn,i!!,nce0 B,i! d7C -e! tru,nd! ont i11o9i-i! -, 9=te, vi>! co11e de! 9e-ette!0 I-! !.,tt,5uent C -, 1,--e ,ccroc4e C -.,rri<re du c,9rio-et? Yue-5ue! cent,ine! de ,! C eine ! ,rent 2-y!!e du 1y!trieu: c,v,-ier 5ui -e !uit de ui! 3, Roc4e0 3e noir er!onn,ge rogre!!e ,u ,! !ou! -e couvert, drout de ne -u! ,voir C ou!!er !, 1onture ,u g,-o 0 De ui! 5u.i- , r,ttr, 2-y!!e, i- !e contente de -e >i-er di!cr<te1ent, our viter d.=tre entendu0 @ 1chimmelsac8 D He ne ,rvien! ,! C croire 5u.i- !oit entr d,n! -e 9oi! C cette 4eure(ci D Pour5uoi n.,(t(i- ,! de1,nd C -oger c4e; un >er1ier E Yue--e ide d.,voir e1 runt un te- c4e1in ,vec !, voiture D A grogne(t(i- en conten,nt !on e1 orte1ent0 +o11e our c,-1er !on irrit,tion, -.4o11e >r, e -.e:tr1it de! 9r,nc4e! C !, orte ,vec un 9Tton, uri-e1ent0 3e! >eui--e!, encore 9ourgeonn,nte!, !. ,r i--ent, dc4i5uete!, !ou! !e! yeu:0 D.un ge!te !ec, voi-C 5u.i- dc, ite -, coro--e d.une 9erce ,nouie0 B,i! 5u.entend(i- !oud,in dev,nt -ui E @ #on !,ng, on dir,it de! cri! D Pourvu 5ue cet i19ci-e ne !oit ,! ,-- !e >ourrer d,n! un guet(, en! D I- e!t c, ,9-e de !e >,ire dtrou!!er 7u!5u.,u c,-eIon ,r -, r,c,i--e de! environ!0 A #ru!5ue1ent, un cou de >eu !e >,it entendre, cing-,nt co11e une 4,c4e de 9ourre,u ercut,nt un 9i--ot0 GorI,nt !on c4ev,-, -e c,v,-ier !.-,nce en direction du -ieu de -.,gre!!ion0
'&

@ 1ch6einehund D A !.crie(t(i- C -, vue du 1,!!,cre0 I- !e rue ver! -e grou e de 1,n,nt! en tonitru,nt, !on 9Tton tour9i--onn,nt en de redout,9-e! 1ou-inet!0 I1 re!!ionn! ,r cette c4,rge i1 rvue, -e! 9,ndit! r><rent !.g,i--er d,n! -e! t,i--i! -utOt 5ue d.,>>ronter !,n! ,r1e! un ,dver!,ire ,u!!i dter1in0 3, 1,n8uvre r7ouit !on ,uteur, eu 4,9itu C 1ettre en droute ,ut,nt d.4o11e! !,n! cou >rir0 @ I- ne 1e re!te -u! 5u.C di! ,r,Xtre vite >,it !,n! 5u.i- 1., erIoive D A Tourn,nt 9ride ,v,nt d.,rriver ,u c,9rio-et, -e 9oui--,nt er!onn,ge !.e!5uive en douceur et !e di!!i1u-e C ro:i1it, !,n! 5uitter de! yeu: -e v4icu-e0 Yu,nd 2-y!!e recouvre !e! e! rit!, !e! ,!!,i--,nt! ont 9e- et 9ien di! ,ru0 ", t=te -ui >,it terri9-e1ent 1,-0 Derri<re -, voiture, tou! !e! v=te1ent! gi!ent =-e(1=-e ,u 1i-ieu du c4e1in0 2ne 9otte e!t to19e d,n! -e 9,!(cOt0 Yue- !,cc,ge? @ Pite, r,1,!!er tout ce-, et 5uitter ce >outu dcor D A en!e(t(i- en tTt,nt -, 9o!!e 5ui gon>-e r<! de !on orei--e, incon!cient d.,voir c4, ,u ire0 * r<! ,voir rou- >9ri-e1ent end,nt -u! de di: 1inute!, 2-y!!e ,rr=te !on c4ev,- our con!idrer -.tendue de! dgTt!0 #ien !Vr, -e! i<ce! d.or 5ui !e trouv,ient di!!i1u-e! d,n! -, dou9-ure de -, 1,--e ont di! ,ru, ,in!i 5ue -e! 1,igre! rovi!ion! de 9ouc4e e1 orte! de ui! #ru:e--e! $ 5ue-5ue! 9i!cuit! !ec! et une gourde d.e,u(de(vie0 U P,r tou! -e! di,9-e!, !.e:c-,1e(t(i-, 1on i!to-et D I-! 1.ont c4,u>> 1on i!to-et D +.e!t ,! vr,i, 9on !,ng? *4, -e! !,-,ud! D 2n @ Pr-,t A 5u,!i neu>? I-! n.iront ,! tr<! -oin !,n! c,rtouc4e! de >u-1in,te, ce! idiot!, te1 =te(t(i- d,n! un 1ouve1ent d.4u1eur0 He 1e !ui! >,it ,voir co11e un gro! d9ut,nt D000 H.enr,ge0 Pour5uoi donc 1e !ui!(7e eng,g !ur cette route erdue , r<! -e couc4er du !o-ei- E A 2-y!!e r,nge toute! !e! ,>>,ire!, 1,cu-e! de 9oue, d,n! -, 1,--e >orce0 @ Feureu!e1ent 5ue ce! >or9,n! n.ont ,! dt,c4 *ntoinette, r,-i!e(t(i- ,vec e>>roi? B,i! 5ui donc t,ient ce! nergu1<ne! E De! r!i!t,nt! retr,nc4! d,n! -, >or=t E Di>>ici-e C croire $ i-! n.,v,ient 1=1e ,! d.,r1e!0 De! 4or!(-,(-oi E I-! 1.,ur,ient -,i!! en c4,u!!ette! !ur -e 9ord du c4e1in0 Y ,ur,it(i- un -ien entre cette ,gre!!ion et -e! 1y!trieu!e! >i-,ture! dont 7e >,i! -.o97et de ui! ce 1,tin E +.e!t C eine o!!i9-e? Dcid1ent, 7e ne co1 rend! vr,i1ent ,! ce 5ue cette 9,nde de cr<ve(-,(>,i1 >,9ri5ue ici -, nuit? Yu.e! r,ient(i-! trouver en
''

1.interce t,nt E Dieu !,it 5ue ce n.e!t ,! ,vec -e! vivre! 5ue 7e tr,n! ort,i! 5u.i-! ourront !e r,!!,!ier, ce! tru,nd! D? A

'%

3E GE2 *2] HO2E"

;ou<<aliGe, valle de l=urthe, %eudi soir.

De! r,i! de -u1i<re !.c4, ent IC et -C de! etite! 1,i!on! du 9ourg0 Fou>>,-i;e n.e!t ,! encore endor1ie0 Derri<re -e! c,rre,u:, on devine -e! 4,9it,nt! runi! ,utour de -.Ttre, c-Otur,nt -eur! ,ctivit! du 7our0 Ici, un 9erger ,igui!e une ,ire de >orce! our -, tonte de !e! 9re9i!0 3C, une viei--e >e11e re ri!e une ve!te de tr,v,i-, enc4e en ,v,nt !ur !on ouvr,ge0 L -., roc4e du c,9rio-et, -e! verrou! 1t,--i5ue! de! orte! et de! vo-et! !.ouvrent ,vec curio!it ou !e >er1ent ,r 1>i,nce0 P-u! er!onne ne circu-e C cette 4eure ,v,nce0 2ne tr,nge ,t1o! 4<re !e dg,ge de cette vi--e de >ond de v,--e, g,re ,u 1i-ieu de! 9oi! co11e une o,!i! ,u centre du d!ert0 +e-, >,it de! ,nne! !Vre1ent 5ue !e! orte! ne !ont -u! g,rde!, 1,i! -e ,!!,ge re!!err 5u.2-y!!e vient de >r,nc4ir our y ntrer, ro>ond1ent ent,i-- d,n! -e roc4er, con><re C -, 9ourg,de une ,--ure !curi!,nte0 2n vr,i rcon>ort our notre voy,geur g,r ,u c8ur de -, nuit noire0 * r<! ,voir tr,ver! -e etit ont, 2-y!!e entre d,n! -, ,rtie ,ncienne d.Fou>>,-i;e, 7uc4e !ur -e >-,nc 1=1e de -. eron >orti>i 5ui do1ine -, vi--e0 2ne gro!!e tour 1oyenTgeu!e !e d!,gr<ge d,n! -.indi>>rence, crev,!!e d.,voir tro vcu0 #ru!5ue1ent tir! de -eur tor eur, deu: corvid! 5ui ont >,it de -, ruine -eur re ,ire 1,ni>e!tent -eur 1contente1ent ,r de! cri! gr,ve! et enrou!0 2-y!!e dcouvre !,n! tro de eine -e re-,i! de o!te de -, vi--e0 I- y , encore de -.,git,tion d,n! -.,u9erge0 Pourvu 5u.i- y trouve un 1orce,u de nourriture C !e 1ettre !ou! -, dent D *u 9ruit de! >er! d.*ntoinette ,ccourt un ,-e>renier, tout 9ouri>>0 2-y!!e -ui con>ie !on c4ev,- en -ui g-i!!,nt un our9oire ,u creu: de -, 1,in0 U Occu e;(vou! 9ien d.e--e $ e--e , 9ien 1rit !, it,nce D Pou! ,ve;
%0

encore ,!!e; d.,voine E U Ne vou! in5uite; ,!, 1e!!ire0 3e! rco-te! ont t 1,uv,i!e!, 1,i! nou! ,von! 5ue-5ue! r!erve! de >ourr,ge0 De -, -u;erne et de! >eui--e! de 9ou-e,u, ,vec du co-;, >r,Xc4e1ent cou 0 Pou! verre; co11e e--e ,i1er, I, D D,n! -, t,verne, -e! conver!,tion! !.interro1 ent d.un cou , !u! endue! ,r -.,rrive du nouve,u venu0 Tou! -e! reg,rd! !e tournent ver! 2-y!!e, !ourci-! >ronc! de curio!it0 @ Dcid1ent, i- ne doit ,! y ,voir -gion de vi!iteur! en roven,nce de -, c, it,-e ,r ici? A r,-i!e(t(i-0 Pr<! du o=-e, une etite -,ce e!t dg,ge, d-icieu!e1ent ti<de ,u coin d.une t,9-e de 9oi!0 3.,u9ergi!te y in!t,--e une -,1 e C 4ui-e ,>in de -ui donner un eu de -u1i<re0 U * orte;(1oi donc 5ue-5ue c4o!e C 1,nger, -,nce 2-y!!e0 He !ui! tout !i1 -e1ent ,>>,10 2n gr,nd verre de vin ,u!!i, !i vou! vou-e; 9ien0 Petit C etit, -e! ,utre! con!o11,teur! re rennent -eur! 9,v,rd,ge! -C oK i-! -e! ,v,ient interro1 u!0 *u 1ur, une ,>>ic4e de -.t dernier ,nnonce -, >oire de -, ",int(#,rt4-e1y0 +4ev,u:, 9t,i-, ti!!u!, gr,in!, vin!, 9eurre, c4,u!!ure!, >er, >ro1,ge!, tout ce 5u.on eut trouver d,n! -e! environ! !e19-e y =tre C vendre0 @ +e doit =tre une de! -u! gro!!e! >oire! de -, rgion our 5u.on renne -, eine d.i1 ri1er une ,>>ic4e our -.occ,!ion, r>-c4it 2-y!!e0 P,y!,n! et ,rti!,n! doivent venir de -oin our y cou-er -eur rco-te ou -e >ruit de -eur tr,v,i-? A Pour tro1 er -.,ttente, 2-y!!e tente de rg-er -, 1<c4e de !, -,1 e, 5ui co11ence C c4,r9onner0 #ien 1,-,droite1ent en vrit, c,r -, etite >-,11e, ,u -ieu de retrouver !, 9-,nc4eur, !.teint !oud,in en un !ou9re!,ut 9-eut0 U +.e!t 1,-in, 9redoui--e(t(i- e19,rr,!!, encore une 1o-ette 5ui tourne d,n! -e 1,uv,i! !en! D L nouve,u, -e! reg,rd! de! 9uveur! !e retournent ver! !, t,9-e, ino in1ent ,!!o19rie0 U +.e!t tou7our! C 1oi 5ue I, ,rrive, ce genre de 9=ti!e D 3.id,- our ,!!er in, erIu, gro11e--e(t(i- tout 9,!0 Poi-C 5ue !urgit de -, cui!ine une etite !ou9rette, toute C !on ,>>,ire, un verre de vin C -, 1,in0 U He vou! , orte du ,in tout de !uite, 1.!ieu, g-i!!e(t(e--e entre !e! -<vre! en d o!,nt -e go9e-et !ur -, t,9-e d.2-y!!e, C cOt de -, -,1 e encore >u1,nte0 I- -ui !u>>it d., ercevoir -, 1ine con>u!e de !on c-ient
%1

our co1 rendre !, 1!,venture0 R, ide1ent, e--e !.e!5uive our c4erc4er une ,--u1ette0 2-y!!e o9!erve -, 7eune >i--e en>-,11er -e 9rin de ,i--e !ou>r d,n! -e >oyer C cOt de -ui0 @ "urtout ne ,! -, -,i!!er !.teindre? A, croir,it(on -ire d,n! !on reg,rd -or!5u.e--e re>er1e -, orte du o=-e0 E--e orte une c4e1i!e 9-,nc4e, un eu tro ,1idonne, !ur une gro!!e 7u e de -,ine 9-eue0 @ "e! 7oue! !ont tout e1 our re!, co11e !i 1, r!ence -.inti1id,it0 E--e n., ,! dV 5uitter !ouvent Fou>>,-i;e, -, 1ignonne0 On -ui donner,it di:(4uit ,n!, eut(=tre un eu 1oin! A en!e(t(i-0 3or!5u.e--e !e enc4e our r,--u1er -, 1<c4e teinte, !on reg,rd croi!e un in!t,nt ce-ui d.2-y!!e, ti1ide1ent0 "e! yeu: 1,rron ont un c-,t ro>ond et indo1 t,9-e, C -.i1,ge de cette *rdenne dont e--e e!t >i--e? U H.,i une 1,--e C -.,rri<re de 1, voiture0 E!t(i- o!!i9-e de -, >,ire 1onter d,n! une c4,19re E He en!e re!ter ici 5ue-5ue! 7our!, -e te1 ! d.une ,>>,ire, -ui de1,nde 2-y!!e0 *u!!itOt, -, !ou9rette !.en v,, -,i!!,nt notre voy,geur C !e! r>-e:ion!0 L g,uc4e d.2-y!!e, !ur -, c4e1ine, !.t,-e une 9e--e co--ection de ot! de gr<!, 1,i--! d.in!cri tion! en ,--e1,nd0 @ Ne dir,it(on ,! de! no1! de >-eur!? E A !e de1,nde(t(i- en -i!!,nt -e! ,u i<re! our 1ieu: -ire0 U +e !ont de! -,nte! 1dicin,-e!, -ui con>ie -, 7eune >i--e, di!cr<te1ent r, ,rue, ,ntici ,nt -, 5ue!tion de !on 4Ote0 +.e!t une ! ci,-it de -, rgion0 Y ou!!e 9e,ucou d.4er9e! !,uv,ge! ,r ici0 On vient de -oin nou! en ,c4eter0 Tene;, -e ,tron $ -ui, c.e!t de! 9,ie! de genvrier 5u.i- g,rde d,n! -, r!erve0 H.en cro5ue une 5u,nd 7.,i un eu 1,- ,u ventre, 1,i! -ui, y -e! con!erve our >,ire !on p8et ,vec D "i vou! vou-e; dor1ir co11e un -oir, 7e eu: vou! >,ire une t,!!e de ti--eu- ou de v,-ri,ne? U +.e!t 9ien genti-, 1,de1oi!e--e? Tout C -.4eure, eut(=tre0 U? L -, voir 4!iter C re7oindre -, cui!ine, 2-y!!e !e !ent i5u ,r -, curio!it0 U *cce terie;(vou! de vou! ,!!eoir 5ue-5ue! 1inute! ,vec 1oi E He voudr,i! vou! entendre d,v,nt,ge ,u !u7et de -, vie 5u.on 1<ne ici, C Fou>>,-i;e0 U Eu4? He n.!,i! ,! !i?, rougit -, !ou9rette ri!e de court0 He vou! , orte d.,9ord votre ,!!iette0 He en!e 5ue votre re ,! doit =tre c4,ud C r!ent0
%2

3, 7eune >i--e revient 5ue-5ue! 1inute! -u! t,rd ,vec un 8u> !ur -e -,t et deu: etit! ,in! tout rond!0 U He eu: c,u!er ,vec vou! 5ue-5ue! 1inute!, 5u.i- , dit -e ,tron0 B,i! ,! tro , c,r 7.,i encore C >,ire C -.t,ge ,v,nt -, >er1eture, dc-,re( t(e--e ,vec un etit !ourire e19,rr,!!0 Di!cr<te1ent, 2-y!!e -ui g-i!!e une icette d,n! -, 1,in0 U Pour vou! ,c4eter un ru9,n ,u 1,rc4 de 1, ,rt, 1, etite d,1e? U He? H.e! <re 5ue -e ,tron n., rien vu, -ui r ond(e--e en c4uc4ot,nt, i- v, encore croire de! c4o!e! D U Ne vou! en >,ite! ,!? Dite!(1oi -utOt $ ,ve;(vou! 7,1,i! entendu ,r-er d,n! -e! environ! d.une 9,nde de gueni--,rd! 5ui rOdent d,n! -e! 9oi! our dtrou!!er -e! voy,geur! E U Pou! ,ve; t ,tt,5u d,n! -, >or=t E U W,, vou! ouve; -e dire D He ne !ui! ,! r=t de -.ou9-ier D I-! t,ient ,u 1oin! trente0 H.,i cru 5u.i-! ,--,ient 1e ,!!er C t,9,c et 1.,9,ndonner d,n! un >o!!0 U P,! vr,i D Pou! ,ve; u vou! c4, er E U F-,! non D H.,i 1=1e reIu un cou !ur -, t=te 5ui 1., >,it erdre conn,i!!,nce0 L vr,i dire, 7e ne !,i! tou7our! ,! co11ent 7e !ui! !orti viv,nt de cette e19u!c,de0 +e! 9,ndit! n.ont 1=1e ,! ri! -, 9our!e 5ue 7e ort,i! C -, ceinture D U I-! vou-,ient de 5uoi 1,nger, n.e!t(ce ,! E U Oui, c.e!t I,0 +o11e !.i-! ,v,ient >,i1 de ui! de! !e1,ine!? U +.e!t ,! vr,i1ent de! 9,ndit!, 1.!ieu? +.e!t de! 1endi,nt! de -, rgion0 De! ,uvre! gen!, vou! !,ve;0 I-! !ont devenu! d,ngereu: C c,u!e 5u.i-! crev,ient -, d,--e0 P-u! er!onne n.o!e 5uitter -, vi--e , r<! -e couc4er du !o-ei- D I-! ne vou! ont ,! 9rut,-i! ,u 1oin! E U 3e rinci ,-, c.e!t 5ue 7e !oi! tou7our! en vie, non E Di!on! 5ue ce 5ui 1., -e -u! !ur ri!, c.e!t 5u.i-! ne 1.ont dro9 5ue 1on i!to-et, 5ue-5ue! i<ce! et un ,5uet de 9i!cuit!0 He n.,rrive ,! C y croire0 I-! ,ur,ient u !e !,i!ir de 1on c4ev,-, ou de 1, 1,--e? U Pour 5u.on -,nce de! !o-d,t! , r<! eu:, ui! 5u.on -e! ,9,tte co11e de! 9rig,nd! E +e ne !ont ,! de! vr,i! tru,nd!0 +e ne !ont 5ue de ,uvre! ,>>,1!0 I-! !ont o9-ig! de vo-er de -, nourriture our !urvivre0 Pou! ne !,ve; eut(=tre ,! co11e -, >,1ine e!t gr,ve ,r ici D P-u! d.un ,n 5ue I, dure, C r!ent0 Toute! -e! r!erve! !ont ui!e! de ui! -ongte1 !0 Et ce! tyr,n! de Fo--,nd,i!, c.e!t 5u.i-! e:ige,ient
%3

-u! de -, 1oiti de -, rco-te co11e i1 Ot, 1=1e 5ue ourt,nt, -, derni<re !,i!on t,it terri9-e1ent 1,uv,i!e D? Et -e ire, 1.!ieu, c.e!t 5ue cette ,nne(ci, ce !er, encore -u! -, 1i!<re D 3e! >er1ier! !ont o9-ig! de cou er -e! cr,-e! encore verte!, our ,! 1ourir de >,i10 3e! ,t,te! -,nte! C -6,uto1ne, et 9ien, e--e! !ont re!5ue toute! dterre! d7C, ,v,nt d6,voir u !e 1u-ti -ier? +.e!t ouv,nt,9-e ,r>oi!, -, vie d.ici D U H.ignor,i! 5ue -, !itu,tion t,it C ce oint !rieu!e0 U Pou! ,--e; orter -,inte contre -e! 1endi,nt!, n.e!t(ce ,! E U N.,ye; cr,inte, 1, etite d,1e? D.,utre! ,>>,ire! 1.,1<nent ici0 +.e!t -utOt de ce-, d.,i--eur! 5ue 7e d!ir,i! vou! entretenir0 B,i! !er,it( ce tro vou! de1,nder de 1., orter un verre d.e,u(de(vie, !.i- vou! en re!te E H.,i 9ien 9e!oin d.un etit re1ont,nt D Et di-ige11ent, -, !ou9rette !.e:cute0 *vec une e!5ui!!e de rvrence, d-icieu!e1ent ingnue0 U ",voure;(-e 9ien, 1.!ieu0 3e ,tron dit 5ue c.e!t -e 1ei--eur p8et de -, v,--e0 On -e di!ti--e ici un eu -u! 9,!, ,vec de -.orge de !ur -e! 4,uteur!0 I- e!t encore c4er, 1,i! c.e!t d7C 9ien de ouvoir en trouver C nouve,u0 Pou! en!e; 9ien, de ui! -e te1 ! 5ue c.t,it interdit d.en >,ire, C c,u!e de! Fo--,nd,i! D U Pou! dire; C votre ,tron 5ue c.e!t un conn,i!!eur, r ond 2-y!!e , r<! ,voir !,vour une gorge du rcieu: 9reuv,ge? Dite!(1oi, i,r,Xt 5u.on , co11enc de! tr,v,u: i1 ort,nt! d,n! -e! environ!? our -, con!truction d.un !outerr,in, 7e en!e E U L #uret, vou! vou-e; dire E U Oui, c.e!t ce-,, 7e croi!? U 2n >,1eu: c4,ntier, 7e vou! ,!!ure D Yue- 9ruit I, , >,it d,n! -, rgion, ,u d9ut de! tr,v,u: D Gigure;(vou! 5u.y en , 5ui !e !ont 1i! en t=te de >,ire ,!!er un c,n,- ici C Fou>>,-i;e et ui! tout droit ver! +-erv,u:, ,r un !outerr,in C tr,ver! -, cr=te D Pou! ouve; 1e dire, vou!, co11ent c.e!t o!!i9-e, un truc ,rei- E En tout c,!, de! 1e!!ieur! tr<! !rieu: !ont venu! >,ire de! c,-cu-! de tou! -e! di,9-e! et di!cuter ,vec -e! not,9-e! de -, vi--e0 Pui! un 7our, on , co11enc C >,ire dg,ger -e! river,in! de -.Ourt4e0 On , dV -e! e"propriter ou 5ue-5ue c4o!e co11e I,0 Troi! ou 5u,tre 1oi! , r<!, on ,nnonI,it -.ouverture du c4,ntier C #uret et C Fo>>e-t0 B,inten,nt, c.e!t -u! te--e1ent !ouvent 5u.on entend ,r-er de ce! tr,v,u:0 U Pou! vou-e; dire 5u.on n.y tr,v,i--e -u! E
%J

U Non, non, 1.!ieu $ on continue C creu!er, I, c.e!t !Vr0 +.e!t -utOt 5u.y , ,! gr,nd(c4o!e 5u., -.,ir de 9ouger, 5uoi? Pou! en!e;, !i ce !outerr,in t,it erc, c.e!t nou! -e! re1ier! 5u.on devr,it -e !,voir D B,i! our creu!er, I, creu!e D I-! n.,rr=tent ,! de !ortir de terre de! 9rouette! et de! ,nier! de roc4er! en etit! 1orce,u:0 2n !,-e 9ou-ot, vr,i1ent D Tout I, our un c,n,-? U +.e!t 5u,nd 1=1e 5ue-5ue c4o!e de ouvoir !e dire 5ue d.ici 5ue-5ue! ,nne!, Fou>>,-i;e !er, re-ie ,r 9,te,u ,u !ud du 3u:e19ourg et C toute -, #e-gi5ue, non E U He 1.en dout,i!? Pou! =te! de -, 1=1e 9,nde D !.e1 orte !oud,in -.*rdenn,i!e, -e! yeu: 9rV-,nt!0 +e !ont de! 4o11e! co11e vou! 5ui ont >,it ,v,-er toute! ce! !ornette! ,u: 9r,ve! g,r! d.ici, 5ue ce ro7et ,--,it c4,nger -eur vie et tout I,? B,i! on n.e!t ,! tou! de votre ,vi!, 5u.e!t(ce 5ue vou! croye; D 3e! >er1ier!, i-! ont r,i!on de dire 5ue c.e!t encore de! o-itic,rd! 5ui c4erc4ent C !.e1 ,rer de notre 9- et de notre 9oi!0 +o11e !i on en ,v,it de tro D Et ui!, tou! ce! ouvrier!, I, >,it co19ien de 9ouc4e! C nourrir en -u! E 2-y!!e e!t tout 9r,n- ,r cette tir,de in,ttendue, 1=1e !.i- tente de n.en rien -,i!!er ,r,Xtre0 Pite, i- o!e C -, !ou9rette une 5ue!tion de diver!ion, our e!5uiver -e tr,it $ U 3e! tr,v,i--eur! viennent donc !., rovi!ionner C Fou>>,-i;e E U Eu4? 3e! tr,v,i--eur! E L Fou>>,-i;e E? Non0 Nor1,-e1ent, i-! reIoivent C 1,nger directe1ent ,u c4,ntier, r ond -, 7eune >i--e, trou9-e de n.,voir ,! !u!cit de r,ction c4e; !on vi!(C(vi!0 3e! re! on!,9-e! veu-ent 5ue -e! tr,v,u: ,v,ncent vite0 On voit de te1 ! en te1 ! de! convoi! de vivre! et de 1,tri,u: ,rriver our eu:, de 3i<ge ou de N,1ur0 B,i! -e! r,vit,i--e1ent! !ont !ouvent 9-o5u! ,r -, neige ou -e! inond,tion!0 Y , eu de! >oi! -u!ieur! !e1,ine! !,n! nourriture ,u 1o1ent de -, rvo-ution? *-or! c.e!t dur ,r ici D Tout devient tr<! c4er0 D.,i--eur!, y , !ouvent de -, 9,g,rre ,vec -e! >er1ier!, our de! rien!0 U Pou! n.,ve; ,! 9e,ucou de cont,ct! ,vec -e! ouvrier! du c4,ntier, >in,-e1ent0 U O4, -u! 5ue vou! croye;0 #e,ucou de ce! g,r! 4,9itent -e coin0 +.e!t eu: 5ui nou! r,content, -or!5u.i-! rentrent c4e; eu:0 Et ui! 5u,nd c.e!t -, ,ye, tou! -e! 5uin;e 7our!, i-! de!cendent en vi--e our >=ter I, D I-! ont une !,-e vie, 1,i! >,ut ,! croire 5u.i-! ne !,vent -u! rigo-er D U Berci, 1,de1oi!e--e0 +e etit re ,! t,it -e 9ienvenu0 He en!e 5ue 7e v,i! ,--er 1e re o!er d,n! 1, c4,19re C r!ent0 "i vou! ,vie; -,
%N

genti--e!!e de 1.indi5uer -e c4e1in0 U "uive;(1oi, 1.!ieu, r ond -, !ou9rette en e1 oign,nt -e 5uin5uet0 +.e!t -, !econde C droite ,u(de!!u! de -.e!c,-ier0 "ur -e! ,roi! irrgu-i<re! de -, c4,19rette, -, -,1 e ro7ette de! o19re! i1 re!!ionn,nte!0 L 1=1e -e -,nc4er u!, deu: 9otte! d4,nc4e! !e -,i!!ent ,--er C -, dtente0 +on>ort,9-e1ent c,- entre -e! ,ccoudoir! d.un >,uteui- de c4=ne, 2-y!!e r,!!e19-e !e! o9!erv,tion! de -, 7ourne, !oucieu:0 3e c8ur du 3u:e19ourg e!t vr,i1ent un ,y! ,uvre0 *u(de-C de tout ce 5u.i- i1,gin,it0 Et dire 5ue r<! de troi! cent 1i--e 4,9it,nt! vivent d,n! ce! rgion! rude! et ingr,te!, !i i!o-e! du re!te du 1onde0 Yue- contr,!te ,r r, ort ,u: rovince! 9e-ge! D Point de terre! gr,!!e!, oint d.indu!trie! ro! <re! ou de c,rre>our! co11erci,u: de r ut,tion intern,tion,-e? 2ne >oi! o r,tionne-, -e c,n,- de Beu!e Q Bo!e--e !er,it rovidentie- our -e! 3u:e19ourgeoi!0 +e-,, tout =tre !en! dev,it -.,d1ettre0 N,n1oin!, ce ro7et ne re o!,it ,! 5ue !ur de! 1otiv,tion! 4i-,nt4ro i5ue!, i- n.t,it ,! di>>ici-e de !.en rendre co1 te0 3.entre ri!e ouv,it =tre con!idre tout ,u!!i 9ien co11e un inve!ti!!e1ent d.4o11e! d.,>>,ire! ,vi!!0 +.e!t ce cOt 1erc,nti-e 5ui !e19-,it dr,nger -e -u! -e! 4,9it,nt! de -, rgion0 3.e!!entie- de! tr,ct,tion! !e drou-,ient 9ien 4,ut ,u(de!!u! de -eur! t=te!0 I-! -e !,v,ient ertine11ent, 1=1e !i -.,1 -eur de! en7eu: >in,ncier! -eur c4, ,it en gr,nde ,rtie0 De ui! -e tout d9ut, d.,i--eur!0 +o11ent -e! gen! du coin, !i !dent,ire!, ,ur,ient(i-! une vi!ion ,!!e; -,rge our , rcier -.i1 ort,nce de ce nouve- ,:e de co11unic,tion E I- ,ur,it t ,9!urde d.,ttendre 5ue -.initi,tive vienne de -eur cOt0 +.e!t C #ru:e--e! 5ue tout !.t,it dcid0 3.,>>,ire ,v,it d1,rr en 1'2N ,r -, con!titution, ,u !ein de -, "ocit gnr,-e de! P,y!(#,!, d.une >i-i,-e d.un ty e un eu ,rticu-ier, -, @ "ocit d.E: -or,tion du 3u:e19ourg A, 5ui ,v,it o9tenu du gouverne1ent -.,utori!,tion d.en5u=ter end,nt troi! ,n! !ur -e! ric4e!!e! n,ture--e! du Gr,nd(Duc40 3e re1ier r, ort 5ue -, !ocit u9-i, !e >ond,it d,v,nt,ge !ur de! r!o1 tion! 5ue !ur de vrit,9-e! donne! !cienti>i5ue!0 +.e!t ourt,nt C -, -ecture de !e! conc-u!ion! 5ue -e gouverne1ent, >orte1ent encour,g ,r -e roi -ui(1=1e, rit -, dci!ion d.,1-iorer -e! 1oyen!
%)

de co11unic,tion ,u 3u:e19ourg0 +.e!t C R1i De Puydt, -e 9ri--,nt ingnieur 5ui tr,v,i--,it C -, c,n,-i!,tion de -, ",19re, 5ue -6on con>i, -6tude d6une -i,i!on >-uvi,-e entre -, Beu!e et -, Bo!e--e0 +onv,incue ,r !e! rec4erc4e! r-i1in,ire!, -, "ocit gnr,-e re9, ti!, -, "ocit d.E: -or,tion du 3u:e19ourg en @ "ocit du 3u:e19ourg A et con>i, C cette derni<re -, 1i!!ion de con!truire et d.e: -oiter -e >utur c,n,-0 *vec -, 9ndiction du gouverne1ent, 5ui >init 1=1e ,r ,ccorder -, conce!!ion C er tuit C -, !ocit U !ou! -.i1 u-!ion de Gui--,u1e Ier0 +.e!t rci!1ent cette o1ni r!ence de Gui--,u1e Ier, ro rit,ire de! troi! 5u,rt! du c, it,- inve!ti d,n! -.entre ri!e, 5ui e19,rr,!!e 2-y!!e ce !oir $ -, 1,7orit de! re! on!,9-e! du c,n,- >ont ,rtie de ce 1i-ieu -i9r,- or,ngi!te 5ui ,rt,ge -e! vue! o-iti5ue! et cono1i5ue! du 1on,r5ue0 *d1ini!tr,teur!, ingnieur!, >in,ncier!, tec4nicien!, entre reneur!, 5u,!i tou! -e! inte--ectue-! 5ui gr,vitent ,utour de -, "ocit du 3u:e19ourg !ont connu! our -eur! !enti1ent! ro( 4o--,nd,i!0 Po!ition d-ic,te C tenir de ui! -e 1oi! d.,oVt 1'30 D #ien eu o!er,ient encore >,ire t,t de -eur! conviction! or,ngi!te! en u9-ic0 B=1e ,u Gr,nd(Duc4, o!!e!!ion er!onne--e du roi Gui--,u1e, -e! ,rti!,n! du r,tt,c4e1ent ,u: P,y!(#,! ont dV , rendre C !e >,ire di!cret!0 Yu,!i toute! -e! 1,i!on! co11un,-e! ,r9orent ,u7ourd.4ui -e! cou-eur! du dr, e,u 9e-ge0 "eu- retr,nc4e1ent, our -e! inconditionne-! de -.,ncien rgi1e $ -, vi--e >orti>ie de 3u:e19ourg, 5ui r!i!te encore, grTce ,u !outien 1i-it,ire de -, Pru!!e et du contingent de !o-d,t! 5u.e--e y , dt,c40 Dire 5u.C 3ondre!, -e! gr,nde! ui!!,nce! !.o o!ent tou7our! ,u r,tt,c4e1ent du Gr,nd(Duc4 C -, #e-gi5ue D @ 3e 3u:e19ourg doit re!ter une o!!e!!ion de -, 1,i!on d.Or,nge, co11e i- en , t dcid ,u +ongr<! de Pienne D A *4, !i -e! gen! d.ici ouv,ient !t,tuer eu:( 1=1e! !ur -eur !ort, i- y , -ongte1 ! 5ue -, 5ue!tion !er,it rg-e $ -e! Ner-,nd,i! !e !ont >,it dte!ter ,vec -eur! t,:e! e:or9it,nte!, -eur! 1e!ure! cono1i5ue! inco1 r4en!i9-e! et -eur cort<ge de dci!ion! 1,-,droite! en 1,ti<re !co-,ire, -ingui!ti5ue ou re-igieu!e D ",n! ,r-er de -.i1 o!ition du >-orin co11e !eu-e 1onn,ie -g,-e, ,-or! 5ue -e >r,nc >r,nI,i! t,it univer!e--e1ent r ,ndu entre "e1oi! et Bo!e--e0 Or voi-C $ 4uit 1oi! , r<! -, rvo-ution, -e c,n,- re!te ,u: 1,in! d.une oigne d.or,ngi!te!, i!o-! d,n! un environne1ent tendu et e: -o!i>0 Petite oc4e d.entre reneur! c-,ir!, ,ccroc4! C un ro7et
%&

d1e!ur, c4Tte,u de !,9-e encerc- ,r une 1,re 1ont,nte? 3.e!!entie- e!t 5ue -e! tr,v,u: continuent, d,n! -, di!crtion0 En r,-it, no19reu: !ont ceu: 5ui ,ttendent -e retour en >orce du roi0 3, Pru!!e et -, Ru!!ie !ont r=te!, dit(on en !ecret, C envoyer de! trou e! ,u !ouver,in dc4u our recon5urir -e ,y! 5ui -ui , t con>i !ei;e ,n! -u! tOt0 De !on cOt, -, @ +on>rence de 3ondre! A in!i!te our rt,9-ir un 1e19re de -, >,1i--e d.Or,nge !ur -e trOne de #e-gi5ue0 3e rince Gui--,u1e, ,utre>oi! v,in5ueur C M,ter-oo, >er,it un e:ce--ent c,ndid,t C -, couronne0 2ne o tion di -o1,ti5ue 5ui ,ur,it -.,v,nt,ge de ne oint ertur9er -.c4i5uier intern,tion,-0 2n e! oir !u9!i!te donc our tou! -e! or,ngi!te! en di!grTce de voir un 7our -, !itu,tion !e retourner C -eur ,v,nt,ge0 2ne 5ue!tion de !e1,ine!, un 1oi! ou deu: eut(=tre? 2-y!!e -ui(1=1e e!t ri! entre deu: >eu:0 H,1,i! i- n.,ur,it i1,gin, i- y , un ,n C eine, 5ue -e! grou u!cu-e! ind end,nti!te! 5ui !e runi!!,ient C -.in!u de! ,utorit! !er,ient en 1e!ure de rovo5uer une rvo-ution en #e-gi5ue0 I- t,it ,-or!, ,r !on tr,v,i- et !e! >r5uent,tion!, -utOt de ceu: C 5ui ro>it,it -, o-iti5ue 4o--,nd,i!e0 T1oin, d,v,nt,ge 5u.,cteur, de! @ vne1ent! de !e te19re A, i- ,v,it >ini ,r e19r,!!er -, c,u!e 9e-ge, co11e -, 1,7orit de !e! ,1i! de -, c, it,-e0 Non ,r 4,ine de -.occu ,nt, 1,i! ,rce 5ue -e ,y! ourr,it !ortir gr,ndi de cette re1i!e en 5ue!tion r,dic,-e, t,nt !ur -e -,n n,tion,- 5u.intern,tion,-0 Gui--,u1e Ier t,it ,-- tro -oin d,n! !e! ri!e! de o!ition0 I- t,it inuti-e de !.,c4,rner C revenir en ,rri<re0 3e nouve,u de!tin de -, #e-gi5ue, t,nt de >oi! !ou1i!e ,r -e ,!!, e!t 9ien de devenir une n,tion ind end,nte0 I- y , vr,i1ent tro de di>>rence! entre -e Nord et -e "ud de! ,ncien! P,y!(#,! our 5ue -, runion de! deu: cu-ture! engendre un eu -e uni0 +o11ent ou9-ier -e! ,nne! de guerre! 5ui ont o o! rote!t,nt! et c,t4o-i5ue!, entre *nver! et B,,!tric4t E Ou9-ier -, di>>rence de civi-i!,tion, de 1ent,-it, d.cono1ie, de -,ngue 1=1e, entre -e! deu: voi!in! E * r<! 5ue-5ue! !e1,ine! de ten!ion, -e! #e-ge! dont -e! vue! !e r, roc4,ient tro de ce--e! de! Ner-,nd,i! ,v,ient t re!!! ,r -eur! co1 ,triote! de revoir -eur o!ition et contr,int! de r,--ier -e! >orce! vive! du 7eune ,y!0 +ette @ rorient,tion A o-iti5ue !.t,it drou-e !,n! incident 1,7eur, C ,rt 5ue-5ue! 1,ni>e!t,tion! d.o o!ition d,n! -e! vi--e! r ute! or,ngi!te!0 "i -u!ieur! d>en!eur! de -.,ncien rgi1e ,v,ient c4oi!i de !.e:i-er en Fo--,nde, co11e
%'

-.indu!trie- Ho4n +oc\eri--, -, 1,7orit de! or,ngi!te! !.t,it contente de di! ,r,Xtre de -, !c<ne u9-i5ue et d.o ter our une e:i!tence -u! e>>,ce0 Pour 9e,ucou de #e-ge! ce end,nt, 1oin! c-,ire1ent eng,g!, -.,ttitude C ,do ter re!t,it ro9-1,ti5ue0 On ouv,it re roc4er C Gui--,u1e Ier cert,ine! drive! o-iti5ue! tout en re! ect,nt !, c-,irvoy,nce en 1,ti<re cono1i5ue, ,r e:e1 -e0 Regretter -e! r>or1e! du roi d,n! -e do1,ine re-igieu: !,n! !ou4,iter -, rvo-ution our ,ut,nt0 3.incertitude 5ui -,n,it 5u,nt C -.,venir du ,y!, -e retour re!!enti de! ,r1e! ner-,nd,i!e!, -e! 1en,ce! de cou ! d.t,t or,ngi!te!, rien ne ou!!,it -e! #e-ge! C rendre o!ition de >,Ion tro c,tgori5ue0 3, !itu,tion ouv,it C tout in!t,nt !e retourner D Pour 2-y!!e, ce c,! de con!cience t,it -u! di>>ici-e C tr,nc4er encore0 +.e!t C Gui--,u1e Ier 5u.i- ,v,it r=t !er1ent co11e o>>icier0 L -ui ,u!!i 5u.i- dev,it 4o11,ge et re! ect d,n! -, tr,dition ,ri!tocr,ti5ue0 I- ,v,it eu -.occ,!ion d.entrer er!onne--e1ent en cont,ct ,vec -e roi de ui! !on eng,ge1ent C -, "ocit gnr,-e0 3e! !enti1ent! 5u.i- nourri!!,it C !on g,rd t,ient un 1-,nge d.,d1ir,tion et d.inco1 r4en!ion, de d>rence et d.tonne1ent0 En riv, Gui--,u1e t,it un er!onn,ge >ort ,>>,9-e, cu-tiv !,n! =tre 9ri--,nt, 1ticu-eu: C -.e:tr=1e et >onci<re1ent droit, conv,incu du 9ien(>ond de !e! intervention!0 2-y!!e ,v,it u !.en rendre co1 te en di!cut,nt ,vec -ui de! dve-o e1ent! de -, !ocit0 Peu d.4o11e! de !on r,ng ,ur,ient ri! -e te1 ! de recuei--ir -.,vi! de c,dre! !u9,-terne!0 Gui--,u1e Ier? 2-y!!e ,ur,it(i- u dce11ent dc-iner -, de1,nde de !on ,ncien !ouver,in 5ue-5ue! 7our! ,v,nt !on d ,rt our -e 3u:e19ourg E +.t,it ,u c4Tte,u de Dur,!, r<! de ",int(Trond, 5u.i,v,it reIu, d,n! -e -u! gr,nd !ecret, -, vi!ite de !on 1e!!,ger0 3e roi ,v,it dV , rendre, ,r une >uite C -, "ocit gnr,-e, 5u.2-y!!e !., r=t,it C en5u=ter !ur -.,v,nce1ent de! tr,v,u: du c,n,-0 I- dev,it =tre ! ci,-e1ent ,n:ieu: de !,voir -.nor1e entre ri!e C -, 1erci de! rvo-utionn,ire!0 B=1e c4,!! du trOne de #e-gi5ue, Gui--,u1e re!t,it -e -u! gro! ,ctionn,ire de -, "ocit du 3u:e19ourg et -e re1ier 4o11e d.,>>,ire! concern ,r -.,9outi!!e1ent du ro7et0 @ 3, +on>rence de 3ondre! , -giti1 -, !ouver,inet du roi !ur -e 3u:e19ourg, ,v,it e: -i5u -e courrier0 I- retrouver, 9ientOt !on titre de gr,nd(duc et -e contrO-e de toute -, rgion, croye;(1oi D A 3, tTc4e d.2-y!!e !e19-,it !i1 -e et !,n! con!5uence! $ >,ire -e
%%

oint !ur -.,v,nce1ent du c,n,- et !onder -, 1otiv,tion de! re! on!,9-e! du c4,ntier0 Pri>ier ,r -, 1=1e occ,!ion 5ue -e! tr,v,u: !e drou-,ient encore d,n! de 9onne! condition!, co1 te tenu de -.in!t,9i-it o-iti5ue de -, rgion0 I- t,it ri1ordi,- 5ue -e ro7et !.,c4<ve ,v,nt deu: ,n!, !ou! eine, our -e! inve!ti!!eur!, de erdre -eur conce!!ion et de ne -u! ouvoir ercevoir -e! droit! de n,vig,tion0 2-y!!e ,v,it ,cce t cette 1i!!ion d.in>or1,tion0 P,r e!ti1e our !on ,ncien !ouver,in, 1,i! ,u!!i ,rce 5u.e--e ne -ui !e19-,it ,! en contr,diction ,vec -e 9ut ,vou de !on voy,ge ,u 3u:e19ourg0 3e! rci!ion! !ou4,ite! ,r Gui--,u1e Ier, d.ordre e!!entie--e1ent tec4ni5ue et org,ni!,tionne-, n.t,ient(e--e! ,! 7u!te1ent -e! 1=1e! 5ue ce--e! 5ue rc-,1,ient -e! directeur! de -, "ocit gnr,-e E000 Innocent 2-y!!e, C 5ui i- coVt,it t,nt de re>u!er un !ervice D I- ,v,it t 9ien 1,-,droit de !e -,i!!er 1oui--er d,n! une te--e ,>>,ire0 +,r ,u(de-C de !, di1en!ion cono1i5ue, -e ro7et rev=t,it ,u!!i -u!ieur! en7eu: o-iti5ue!, voire !tr,tgi5ue!, 5ui -ui ,v,ient c4, ,u 1o1ent 1=1e0 3, r,-it e!t 5u.i- ,v,it 9e- et 9ien ,cce t une 1i!!ion de ren!eigne1ent our -e co1 te d.un c4e> d.t,t tr,nger, ,u7ourd.4ui enne1i D Pourt,nt, !,n! -e! denier! du roi, i- ne !u9!i!t,it ,ucun e! oir de voir !e concrti!er un 7our -e c,n,- de Beu!e Q Bo!e--e, ,u -u! gr,nd r7udice de! 4,9it,nt! du Gr,nd(Duc40 Deu: cin5ui<1e! de! !o11e! ro1i!e! ,r -e! ,ctionn,ire! dev,ient encore =tre ver!e! C -, "ocit du 3u:e19ourg, ,in!i 5ue -e rvoy,ient -e! ter1e! de -, !ou!cri tion0 It,it donc i1 ort,nt de r,!!urer -e -u! gro! inve!ti!!eur i1 -i5u, tout roi de! P,y!(#,! 5u.i- >ut0 2-y!!e re!t,it d.,i--eur! -i9re de t,ire -e! >,it! 5u.i- 7uger,it co1 ro1ett,nt! our -e 1,intien de -.ind end,nce0 Et, de toute >,Ion, i- n.,v,it ,cce t ,ucune rtri9ution our ce !ervice? +e 5ui n.Ot,it rien ,u cOt ,19igu de -, 1i!!ion0 3, 1otiv,tion de! re! on!,9-e! de! tr,v,u: t,it(e--e de n,ture ido-ogi5ue d,v,nt,ge 5ue >in,nci<re, !cienti>i5ue ou 1=1e 4i-,nt4ro i5ue E +o11ent dter1iner -eur! conviction! re--e! E 3e c, it,ine De Puydt -ui(1=1e, @ -.ingnieur A de -, !ocit, ,rti!,n de -, o-iti5ue cono1i5ue de Gui--,u1e Ier, ne ven,it(i- ,! d.,cce ter de rorg,ni!er -e! d>en!e! du territoire 9e-ge E +o11ent !,voir, ,u(de-C de ce c4oi: 1i-it,ire, !.i- our!uivr,it en ,r,--<-e -e ro7et 5ui -ui ,v,it t con>i ,vec une g,-e -oy,ut, t,nt vi!(C(vi! de! dirige,nt! de -, !ocit 5ue du gouverne1ent 9e-ge E
100

Yue-5u.un >r, e !oud,in C -, orte, r,1en,nt 2-y!!e ,u 1i-ieu de !, c4,19re0 +.e!t -, etite !ou9rette0 D,n! !e! 1,in!, un gro! dr, et une 9ri5ue toute c4,ude0 U He vien! de -, retirer du >eu, con>ie(t(e--e ti1ide1ent0 I- ne >,it -u! tr<! >roid, 1,i! I, cou e -.4u1idit0 He v,i! -.in!t,--er d,n! votre -it? U Eu4? 1erci, -ui r ond 2-y!!e en !e redre!!,nt !ur !, c4,i!e, 5ue-5ue eu ri! de court0 3, 7eune >i--e !e enc4e ,u(de!!u! de -.orei--er et g-i!!e -, 9ri5ue e19,--e ,u >ond de! couverture!0 "e! o11ette! en7oue! ,r,i!!ent encore -u! rouge! !ur -, 9-,nc4eur de! dr, !0 U He -.,i 1i!e tout ,u 9out, r<! de vo! ied!0 +.e!t -C 5ue I, rc4,u>>e -e 1ieu:? G,ite! ,ttention de ,! vou! 9rV-er -, nuit D 3, !ou9rette re!te un 1o1ent r<! de -, orte, -e! 1,in! croi!e! !ur !on t,9-ier0 2n etit 9onnet C vo-,nt!, ,tt,c4 !ou! -e 1enton, retient !e! c4eveu: c4Tt,in!0 "e! yeu: !o19re! !e19-ent vou-oir dire $ @ Ne 1e reg,rde; ,! co11e I,, 1.!ieu0 +.e!t 7u!te our vou! >,ire -,i!ir 5ue 7.,i >,it I,? A +o11e d6,utre! 9,i!!er,ient -e reg,rd, e--e >init ,r !ourire our 1,!5uer !on e19,rr,!, dvoi-,nt -.e:tr1it de !e! dent! 9-,nc4e!0 @ Yue--e tr,nge cr,ture, en!e 2-y!!e, encore interdit0 I- doit =tre r<! de 1inuit d7C D +e n.e!t -u! une 4eure our >,ire irru tion d,n! -, c4,19re d.un voy,geur? E!t(e--e !i1 -e1ent n,Zve ou d7C un rien e>>ronte E A U Berci, -Tc4e(t(i- en>in, our viter tout 1,-entendu0 3, 7eune >i--e !.en v, !ur -, ointe de! ied!, ,u!!i di!cr<te1ent 5u.e--e t,it venue, , r<! une cour9ette de circon!t,nce0 3e te1 ! d.Oter !, c4e1i!e, ui! d.teindre -, -,1 e et 2-y!!e !e g-i!!e d,n! -e -it, e! r,nt c4, er our une nuit ,u >-ot de roccu ,tion! 5ui -e !u91ergent de ui! -e d9ut du voy,ge0

101

Pour dcouvrir la suite de ce roman, rendeG.vous sur le site ///0-,rivierecontr,riee0co1. !ous y trouvereG toutes les in<ormations ncessaires pour le tlchar-er au <ormat e(oo8 HePu$, iPad, Iindle, 1ony, Io$o.Bnac, 5ldi8o...J ou le commander en version imprim Hvia 5maGon.<rJ.

102

103