PROJET DIDACTIQUE POUR LA IX-E A CLASSE Comptences spcifiques par Soucomptences domaines Identification du sens global du message oral.

Domaine Communication Dduction laide du contexte du sans global des Comptence communicative: lments lexicaux inconnus. reception des messages oraux. Comptence communicative et pragmatique : production des Identification des dtails du message crit. messages crits et linteraction. Comptence communicative: Dtermination du type du message laide de rception des messages crits. lidentification des dtails de lappreciation. Comptence communicative et Identification des tendances modernes et la description pragmatique : production des du logement du XXI -e sicle. messages oraux et linteraction. Commentaire du plan dune maison.

Nr d/o

Contenus viss

PROFESSEUR SLIVCA OLESEA Heures Date 1 02/09

Remarques

Unit I Les tres et les choses Leon1 . Chacun et tous Les grandes personnes Lhomme, un tre intelligent Leon 2. Ma maison a fait peau neuve. Dessine-moi une maison. Lscalier. Civilisation Leon 3 . Chacun son style. Habits d hier et d aujour-d hui Mtiers et vestimentation. Leon 4. tre bien dans son corps

2 3 4

1 1 1

08/09 09/09 15/09

16/09

Comparaison des documents spcifiques. Comparaison des tendances vestimentaires et du comportement des jeunes. Description des traditions et des coutumes. Description des traditions et des coutumes.

6 7

1 1

22/09 23/09

Domaine Comparaison. Comptence mthodologique: dautoformation, dautoguidage,dautovaluation.. Selection des information dtailles des textes difrents pour accomplir une tache. Domaine Culture. Identification du sens global du texte. Comptence pluri/ Identification des plus connus sportifs interculturelle dautres cultures moldaves,franais,du monde entier. et personnalits. Dduction laide du contexte du sans global des lments lexicaux inconnus.

29/09

9 10

1 1

30/09 06/10

11

Le bon docteur.

07/10

PROJET DIDACTIQUE POUR LA IX-E A CLASSE Domaine Conexion. Identification des fonctions de certaines institutions et Comptence interdisciplinaire : organisations du pays cible. connaissance des interfrences Reconnaissance de lorganisation logique du linguistiques et culturelles. texte.Expressions de laccord / desaccord pendant un Comptence interdisciplinaire : change dides. connaissance des interfrences Identification des dtails du message ecrit. linguistiques et culturelles. Prsentation des sujets sur interts. Identification des informations spcifiques. Domaine Communication Ortographie des mots du vocabulaire standard. Comptence communicative et Traduction bilingue des textes des domaines interesss. pragmatique : production des messages oraux et linteraction. Comptence communicative et pragmatique : production des messages ecrits et linteraction.. Prsentation des sujets sur interts. Identification des informations spcifiques. Identification des messages oraux

12 13

PROFESSEUR SLIVCA OLESEA La protection sociale en 1 13/10 France Leon 5 . 1 14/10 Sur les traces de lhygiene. Les petits malins du mnage tre sportif a quatorze ans. Evaluation 1 1 1 20/10 21/10 27/10

14 15 16

17

Leon 6 Exploits sportifs Analyse du test devaluation

28/10

18

10/11

Identification du sens global du message oral. Dduction laide du contexte du sens global des lments lexicaux inconnus. Traduction bilingue. Reconnaissance de lorganisation logique du texte.

19

20

Unit II Occupations et intrts. Leon 7. Apprivoiser le lyce. Arreter les tudes?

11/11

17/11

Reconnaissance de lorganisation logique du texte. Comprehension dun message enregistr. Adaption de la forme du message la situation de la communication en fonction du language utilis par linterlocuteur. 2

21

Lcole de demain

18/11

22

Leon 8 . Concordance des temps.

1 24/11

PROJET DIDACTIQUE POUR LA IX-E A CLASSE Identification des informations du message audis. Domaine Conexion. Description des activits. Comptence interdisciplinaire : connaissance des interfrences linguistiques et culturelles. Dtermination du type du message laide de Comptence interdisciplinaire : lidentification des dtails de lappreciation. connaissance des interfrences Reconnaissance des personalits et leur role dans la linguistiques et culturelles. societ.

23

PROFESSEUR SLIVCA OLESEA Rencontre revlatrice. 1 25/11

24

Passion o vocation?

01/12

Presentation des sujets sur interts. Identification des informations specifiques. Identification des messages oraux. Domaine Communication Comptence communicative: reception des messages oraux. Identification du sens global du message oral. Dduction laide du contexte du sens global des lments lexicaux inconnus. Traduction bilingue. Identification des models dinteraction interculturelle.

25

Leon 9 . Les mille et une facettes de loisir. Textes littraires.

02/12

26

08/12

PROJET DIDACTIQUE POUR LA IX-E A CLASSE Domaine Comparaison. Identification et respect des normes du comportement Comptence mthodologique: verbal et non-verbal pendant une interaction orale et dautoformation, crite. Identification des models dinteraction dautoguidage,dautovaluation. interculturelle. Domaine Culture. Description des contributions faites par les personalits Comptence pluri/ ilustres du pays cible. interculturelle dautres cultures Identification du sens global du texte. et personnalits. Identification des plus connus ecrivains moldaves, Domaine Communication franais, du monde entier. Comptence communicative: reception des messages oraux Domaine Conexion. Comptence interdisciplinaire : connaissance des interfrences linguistiques et culturelles. Identification des details du message crit. Dduction laide du contexte du sens global des elements lexicaux inconnus. Ortographie des mots du vocabulaire standard. Traduction bilingue des textes des domaines interesss.

27

PROFESSEUR SLIVCA OLESEA Civilisation . 1 09/12 La culture jeune. Leon 10 . Profils littraires. La passion de Jaques

28

Lecture et lecteurs.

15/12

29 30 31

Evaluation semestrielle. Analyse du test devaluation Leon de revision

1 1 1

16/12 22/12 23/12 31 heures

Domaine Culture. Comptence pluri/ interculturelle dautres cultures et personnalits.

Description des contributions faites par les personalits ilustres du pays cible. Identification du sens global du texte. Identification des muses connus du pays cible et de Moldova. Connaissance de differents hommes d art.

32

Leon 11. Dans le monde des pinceaux. Le Louvre. Pinceaux magiques

33 34

1 1

Comparaison des moyens d information. 4

35

Leon 12. Invitation au muse.

PROJET DIDACTIQUE POUR LA IX-E A CLASSE La description des caracteristiques importantes du pays natal. Selection et comparaison des information de differentes sources.

36

PROFESSEUR SLIVCA OLESEA Au muse du pays 1

37

Civilisation. Traditions artisanales moldaves.Art populaire UNIT III Communication avec les tres vivants. Leon 13. Crer des liens Je cherche des amis

Domaine Communication Comptence communicative et pragmatique : production des messages oraux et linteraction Comptence communicative et pragmatique : production des messages crits et linteraction. Comptence communicative: rception des messages crits. Comptence communicative: rception des messages oraux. Domaine Culture. Comptence pluri/ interculturelle dautres cultures et personnalits. Domaine Communication Comptence communicative et pragmatique Domaine Conexion. Comptence interdisciplinaire : connaissance des interfrence linguistiques et culturelles. Domaine Comparaison. Competence mthodologique: dautoformation, dautoguidage,dautovaluation. 5

Anticipation des lments du contenu du texte partir de son titre.

38

Slection des informations du texte afin daccomplir des taches structures de travail.

39

Expression de la disponibilit de participer aux interactions sociales et culturelles avec dautres personnes. Dveloppement de la capacit danalyse du comortement verbal et non-verbal dans des situations de communication. Traduction bilingue.

40

Civilisation Apprenez vous faire des amis Leon 14. On ne vit pas en dehors de la communication Le vieux et la vieille

41

42

Comparaison des moyens de communication: tl,internet,presse,publicit.

43

La francophonie est un tat dme

PROJET DIDACTIQUE POUR LA IX-E A CLASSE Domaine Conexion. Identification des caractristiques des ftes du pays cible. Comptence interdisciplinaire : connaissance des interfrence linguistiques et culturelles Dduction du sens des lments lexicaux dans le contexte. Prsentation et comparaison de diffrentes ftes et traditions des deux pays.

44

PROFESSEUR SLIVCA OLESEA Leon 15. 1 Sans ftes la vie serait triste la fte foraine Civilisation Nol de France:Coutumes et traditions Ftes et coutumes de Moldova Leon 16 Pour que la vie soit plus sre Loeil bleu Civilisation Services publics Leon 17 Ces btes qui nous entourent Lenfant de la fort profonde Pour que la terre soit un Paradis... Leon 18 Le monde fleuri Lindiffrence de larbre Civilisation Bijoux du patrimoine naturel mondial valuation Analyse du test devaluation 1 1

45 46

Comparaison des normes de la communication crite dans les deux langues. Description des caracteristique du pays cible. Identification des fontions des certains institutions du pays cible. Identification des diffrents types de textes.

47

48 49 50

1 1 1

Dduction du sens des l,ents inconnus dun texte littraire. Dveloppement de la conscience cologique et participation aux actions de la protection de la nature. Domaine Communication Comptence communicative et pragmatique : production des messages oraux et linteraction. Comptence communicative et pragmatique : production des messages crits et linteraction. 6 Expression de lattitude personnelle envers un problme de la socit. Dveloppement dune conscience cologique Expression de lattitude personnelle envers lenvironnement Ortographie des mots du vocabulaire standard. Traduction bilingue des textes des domaines interess.s.

51 52

1 1

53 54 55

1 1 1

56 57

1 1

PROJET DIDACTIQUE POUR LA IX-E A CLASSE Domaine Communication Slction des informations dun texte. Comptence communicative: rception des messages oraux Comptence communicative et pragmatique : production des messages oraux et linteraction. Comptence communicative et Rdaction des messages -lettres personnelles pour pragmatique : production des exprimer des remerciements . messages crits et linteraction. Identification et respect de la Domaine Comparaison. structure,forme,conventions spcifiques pour certains Comptence mthodologique: textes foncionnels concernant la vie quotidienne. dautoformation, dautoguidage,dautovaluation. Domaine Culture. Comptence pluri/ Lecture et observation des documents icnografiques interculturelle dautres cultures concernant le pays cible. et personnalits. Description des caracteristiques du pays cible. Description des monuments d architecture clbres. Utilisation des temps aprs si por exprimer une condition ou un souhait. Comparaison des monuments historiques des deux pays. ducation des valeurs nationales. Comparaison des institutions dtat entre les deux pays.

58

PROFESSEUR SLIVCA OLESEA Unit 4. 1 Dcouvertes des contres lointaines. Leon 19. Voyages,voyages... France -Italie Civilisation Le charme des voyages Invitation laventure 1 1

59 60

61

Leon 20 Images de la France Le voyage en ballon Civilisation La face et le revers de Paris Leon 21 Attraits de la France Civilisation Leon 22. Une leon de civisme Civilisation valuation finale Leon de rvision

62 63 64

1 1 1

65

Ortographie des mots du vocabulaire standard. Traduction bilingue des textes des domaines interess.

66 67

1 2