Vous êtes sur la page 1sur 24

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mardi 2 aot 2016 - 28 Chaouel 1437 - N 1368 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

FTES NATIONALES

JO-2016 :

Le Prsident Bouteflika
flicite le Prsident
de la Confdration suisse
et le Prsident bninois

Ould Ali reprsentera


le Prsident Bouteflika
lors de la crmonie
d'ouverture au Brsil

P. 24

P. 24

MTO

31 : ALGER
36 : TAMANRASSET
p. 2

www.dknews-dz.com

FORUM CONOMIQUE
ISLAMIQUE MONDIAL
EN INDONSIE

Bouchouareb
Djakarta

P. 24

MDICAMENTS :

Hausse des importations


er
au 1 semestre 2016
La facture d'importation des
produits pharmaceutiques a
augment de plus de 34% au
premier semestre de l'anne
2016 par rapport la mme
priode de l'anne 2015, a appris
hier l'APS auprs des Douanes.
Ainsi, la valeur des importations de ces produits s'est leve
1,136 milliard de dollars (USD)
sur la premire moiti de 2016,
contre 846,6 millions USD la
mme priode de 2015, soit une
hausse de 34,26%, prcise le
Centre national de l'informatique et des statistiques des
douanes (Cnis). Quant aux
quantits importes, elles ont
grimp de 22% en s'tablissant
prs de 14.588 tonnes (t) contre
12.232 t entre les deux priodes
de comparaison. Par catgorie
de produits, la facture des
mdicaments usage humain
s'est chiffre prs de 1,07 milliard USD contre 802,15 millions
usd (+33,2%), tandis que les
quantits sont passes 13.043 t
contre 11.077 t (+17,7%). Pour les
mdicaments usage vtrinaire, leurs importations ont
atteint 20,54 millions USD (438
t) contre 16,63 millions USD
(386 t), soit des hausses de
23,53% en valeur et de 13% en
P. 5
volume.

Le Commandant des forces


navales inspecte le navirecole Soummam au terme de
sa campagne d'instruction
navale "Et 2016" P. 3

DOUANES :

Baisse

224 affaires

des saisies
durant le
1er semestre
P. 6

transmises la
Justice durant le
1er semestre 2016P. 6

TIZI-OUZOU

SANT

DISPARITION DE NIHAL :

Les
aliments
bons pour
les os
P.p 12-13

INFRACTIONS DE CHANGE :

Mobilisation
de villageois
aux cts
des forces
de scurit

P. 3

Nette
augmentation
du bnfice
en 2015
P. 5
MDN

SPORTS

LUTTE
ANTITERRORISTE :

JO 2016

Plus de 10 h
de programmes
en direct sur
la Tlvision
nationale

CAAT:

P. 21

Destruction
de caches
contenant
des armes
Tizi-Ouzou
et Skikda

P. 9

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

D EIL

AUJOURD'HUI BAB EL OUED

La DGSN organise
une campagne
de don du sang
Sous le patronage du Directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel,
la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN)
organise aujourd'hui au sige de la Direction gnrale Bab El Oued, Alger, une campagne de don de
sang au milieu de ses fonctionnaires.

LIBRAIRIE CHAB DZAR

Rencontre sur la
philosophie des sciences
Les ditions ANEP, organisent
cet aprs-midi partir de 16h30
la librairie Chab Dzar, 1 avenue
Pasteur, Alger-Centre, une rencontre sur la philosophie des
sciences, suivie d'une rencontre
ddicace autour de l'ouvrage "Les
statuts de la vrit essai sur la divisibilit des thories scientifiques" par son auteur M. Rafik Hiahemzizou.

MARDI 9 AOT BOUMERDS

Universit d't
du Front Polisario
Luniversit MHamed-Bouguerra de Boumerds,
abritera partir du mardi 9 aot 2016, l'universit d't
du Front populaire de libration de la Saquia El
Hamra et Oued al-Dahab (Polisario).

THTRE DE PLEIN
AIR D'ORAN

Saber Rebai
en concert
LOffice national
de la culture et de l'information (ONCI) organise ce soir partir
de 22h au thtre de
plein air, Hasni Chakroun, Oran, une soire artistique anime
par Saber Rebai.

GRVE DAIR FRANCE

150 vols annuls


dans les deux
aroports parisiens

Plus de 150 vols ont t annuls hier dans les aroports parisiens de Roissy et d'Orly, au sixime jour de grve des personnels navigants d'Air France. Une cinquantaine de vols ont
t ou devaient tre annuls au dpart de Roissy et une autre cinquantaine l'arrive, tandis qu' Orly, 21 vols taient
annuls l'arrive et 25 au dpart. A Roissy, 97% des vols longcourriers taient maintenus, ainsi que 81% des vols moyencourriers et 83% des vols domestiques. Les deux principaux
syndicats, SNPNC-FO et l'UNSA-PNC (46% de la reprsentativit eux deux), l'origine de l'appel la grve, pourraient
reconduire leur mouvement la semaine prochaine. Ils protestent contre le renouvellement pour dix-sept mois de
l'accord d'entreprise fixant leurs rgles de travail, de rmunration et d'avancement, jugeant cette dure insuffisante.

Mardi 2 aot 2016

Horaires des prires


Fajr

04:06

Dohr

12:55

Asr

16:43

Maghreb 19:58
Isha

Les SMA participent


au jamboree europen
en Pologne
Les Scouts musulmans algriens (SMA),
participeront au jamboree europen qui se tiendra du 4 au 14 aot en Pologne, l'invitation des
scouts polonais, a indiqu
hier un communiqu des
SMA. 54 membres des
SMA prendront part
cette rencontre qui sera
organise sous le thme
"L'art du scoutisme", prcise la mme source qui
a ajout que des ateliers
artistiques, des galas et
des excursions sont au
programme de cet venement.
La rencontre s'inscrit
dans le cadre du "renfor-

cement de la coopration avec l'Organisation


europenne des scouts,
visant notamment le dveloppement des performances des scouts,
d'une part, et le renforcement des liens d'amiti et
culturels, d'autre part".
A l'occasion de cet vnement qui concide avec
la manifestation "Pologne, capitale de la culture europenne", la dlgation des SMA a arrt un riche programme portant sur l'organisation d'expositions
mettant en relief "le patrimoine artisanal et culturel de l'Algrie".

Mto

21:30

LES 7,8 ET 9 SEPTEMBRE


CONSTANTINE

Universit t du FCE
Le Forum des chefs
d'entreprise, tiendra son
universit d't les 7, 8 et
9 septembre 2016 dans la
wilaya de Constantine,
indique le FCE sur son
site internet.

BJAIA
Semaine d'information
sur les dangers de la route
La direction de la Protection civile de Bejaia vient de lancer une compagne de sensibilisation contre les dangers
de la route au niveau des plages de la wilaya. L'objectif de
cette semaine d'information est de rduire le nombre d'accidents et d'inculquer les rgles de bonne conduite aux
estivants.

CHENOUA (TIPASA)
Max

Min

28
Alger
29
Oran
29
Annaba
28
Bjaa
Tamanrasset 35

19

LES 7 ET 8 NOVEMBRE
BOUMERDS

Sminaire
national sur
les matriaux,
procds et
environnement
Luniversit Mhamed Bougara de
Boumerds, abritera les 7 et 8 novembre 2016, la
sixime dition du Sminaire national sur les
matriaux, procds et environnement (6e
SNMPE16). Cette rencontre, devenue rgulire,
est une opportunit dchanges entre
chercheurs et industriels issus de divers
horizons. Cette dition plus que les prcdentes
est axe sur la diffusion des connaissances et
sur la prsentation de nouveaux travaux
scientifiques, visant traduire limpact
grandissant de la recherche sur le monde
socio-conomique. Le succs des confrences
antrieures a fait de cet vnement un forum
privilgi pour l'change de connaissances et
d'expriences en matire d'utilisation de
matriaux.

21
18
20
22

Soire
de varits
Le Complexe
culturel de l'artiste
Abdelwahab-Salim
de Chenoua, Tipasa,
abritera ce soir
partir de 22h, une
soire musicale anime par Cheb
Fares, Manel Hadi,
cheb Kamel et Fayal Rahmani.

4THTRE RGIONAL DE T-O

Lancement de la
production de la pice
Boulemhayen
"Boulemhayen" est le titre d'une
nouvelle pice thtrale qui sera
lance en production aujourd'hui
au thtre rgional Kateb Yacine de
Tizi Ouzou. Cette nouvelle uvre
thtrale est mise en scne par l'illustre homme de thtre algrien
et prsident de l'association Masrah
El Madina, Mohammed Adar, connu galement pour
son long parcours au Thtre national algrien, puis au
niveau du thtre rgional d'Oran. Ecrite en arabe dialectal, la pice sera joue par les comdiens du thtre Kateb Yacine qui entameront le travail avec le metteur en
scne ds cet aprs-midi. "Boulemhayen" enrichira ainsi
le palmars de Mohammed Adar qui compte dj des dizaines d'autres productions avec des thtres rgionaux,
l'instar des pices "Les cervaux", "Bir El Mesmoum", "El
Moukhadram", "Mimoun Ezzaouali", "Le gnral et "El
Bayadik". Auparavant, le thtre rgional Kateb Yacine avait
produit une srie de pices thtrales pour adultes et enfants, l'image de "Massinissa et Sophonisbe", ralise dans
le cadre de la manifestation "Constantine capitale de la culture arabe en 2015", "l'Automne des femmes", "Tifi", "Mygale", "Ali Baba" et "Nour Barek".

ACTUALIT

Mardi 2 aot 2016

ARME-MARINE

Le Commandant des forces navales


inspecte le navire-cole Soummam au
terme de sa campagne d'instruction
navale Et 2016
Le Commandant des
Forces navales, le
gnral-major Haouli
Mohamed Larbi a
procd hier au sige
du Commandement
des Forces navales
(l'Amiraut)
l'inspection du navirecole Soummam, au
terme de sa
campagne
d'instruction navale
Et 2016,
effectue du 30 juin
au 31 juillet.
Ce stage a dur 31 jours dont 18
de navigation en Mditerrane,
dans l'ocan atlantique et dans
diffrentes voies maritimes dont
les canaux, les dtroits et les
golfes, a indiqu le charg de la
communication
au
Commandement des Forces
navales, le colonel Bourourou
Abdelwahab.
Cette campagne dsormais
devenue une tradition perptue par les Forces Navales constitue une nouvelle tape dans le
cursus des lves officiers pour
consolider leurs connaissances
acquises l'Ecole suprieure
navale et entamer leur formation
pratique, a-t-il prcis.
Cette campagne d'instruction a
t l'occasion pour les lves officiers de mettre en pratique leurs

connaissances dans des conditions de situation relles par le


contact direct avec la scne
navale, mettre l'preuve leurs
capacits d'adaptation aux conditions de navigation et utiliser les
diffrents moyens et instruments
de bord, a-t-il expliqu.
Elle vise galement tester les
capacits des lves s'adapter
la vie bord d'un navire travers
le stage de formation mais aussi
la navigation dans les dtroits, les
golfes et les canaux ainsi que les
haltes au niveau des ports trangers en vue d'enrichir leurs
connaissances aux plans professionnel et culturel.
Les stages permettent aussi,
selon la mme source, au commandement des forces navales
d'valuer les lves officiers en

testant leurs qualifications intellectuelles et professionnelles.


Les objectifs tracs par le haut
commandement de l'ANP ont pu
tre raliss grce l'organisation
de cette campagne d'instruction
au profit des officiers afin qu'ils
puissent complter leur cursus de
formation et mettre en application leurs connaissances thoriques. La campagne d'instruction navale Et-2016 a concern
112 lves officiers d'active qui
sont en deuxime anne de formation (LMD) l'Ecole suprieure de la marine (Tamentfoust)
dont 37 tudiantes et autres tudiants de pays frres et amis dans
le cadre de la mise en oeuvre du
programme de coopration militaire avec la Grande-Bretagne et la
Tunisie.

DISPARITION DE NIHAL :

Mobilisation de villageois aux cts


des forces de scurit pour retrouver
lenfant disparue
La mobilisation de
citoyens et des forces de
scurit pour tenter de
retrouver la petite Nihal
Si Mohand, disparue le
21 juillet dernier au village Ath Ali dans la
commune
dAit
Toudert, une cinquantaine de kilomtres de Tizi-Ouzou, se
poursuivait hier.
A lappel du comit
de village Ath Ali, les
habitants de ce hameau
sorti de lanonymat
depuis la disparition de
la fillette ge de 4 ans
venue de la wilaya
dOran avec ses parents,
pauls par ceux des villages voisins et des
communes
voisines
dont Ath Yanni, se sont
mobiliss lundi ds le
laube pour ratisser la
fort appel Azaghar,
situ proximit du village do la fillette a disparu.
De leur ct, les services
de
scurit,
notamment le corps de
la Gendarmerie nationale territorialement
comptent, ont ren-

forc leur prsence sur


place.
Un convoi, compos
dune quinzaine de
vhicule de transport de
troupes, est arriv dans
la matine dans la
rgion pour poursuivre
les recherches entames jeudi dernier
suite la dclaration,
par un proche de la
famille, de la disparition de Nihal.
La
dcouverte
dimanche par un berger
dune robe de couleur
verte, dont on ignore si
elle appartient la disparue,
au
lieudit
Azaghar, est lorigine

de lintensification de
ces recherches. Des lments
de
la
Gendarmerie nationale
et de la police scientifique se sont aussitt
rendu sur place et ont
dlimit un primtre
de scurit, scrutant le
site la recherche du
moindre indice pouvant
avoir un lien avec laffaire.
Ce rebondissement
dans cette affaire qui
enflamme les discussions dans la wilaya de
Tizi Ouzou et sur les
rseaux sociaux, a
donn naissance aux
rumeurs les plus folles

dont celles faisant tat


de la dcouverte dun
cadavre, ce qui a suscit la raction du
comit de village Ath Ali
qui, travers une dclaration rendue publique
dans la soire de
dimanche,
affirme
quaucun corps na t
trouv.
De son ct, un lu
lAssemble populaire
communale
dAit
Toudert a affirm la
presse que de petits
indices dont une robe
ont t rcuprs par
les services de scurit
et sont en cours danalyse par des experts
pour savoir sils ont un
lien avec la disparition
de Nihal. Une version
partage par un proche
de Nihal qui a affirm
que les recherches se
poursuivent toujours et
quaucun corps na t
trouv.
La petite Nihal avait
disparu peu aprs on
arrive au village. Elle
jouait avec des enfants
devant le domicile de
ses proches.

DK NEWS

LUTTE ANTITERRORISTE :

Destruction
de caches contenant
des armes
Tizi-Ouzou
et Skikda (MDN)

Des caches contenant notamment des projectiles et


des outils de confection d'explosifs ont t dtruites
dimanche Tizi-Ouzou et Skikda par des dtachements de l'Arme nationale populaire (ANP), a indiqu
hier un communiqu du ministre de la Dfense
nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, des dtachements de l'ANP ont dcouvert et dtruit Azazga,
dans la wilaya de Tizi-Ouzou (1re Rgion militaire) et
Skikda (5me Rgion militaire), le 31 juillet 2016, des
caches contenant deux mines, une bombe, quatre projectiles de confection artisanale, un obus pour mortier, une grenade, un groupe lectrogne et des outils
de confection d'explosifs, prcise le communiqu.
Par ailleurs, dans le cadre de la lutte contre la criminalit organise, un dtachement de l'ANP a arrt
Rlizane (2me Rgion militaire), quatre narcotrafiquants et saisi onze quintaux de kif trait, un vhicule
touristique et un camion, tandis que les lments des
Gardes-frontires ont saisi prs de la localit frontalire de Menabha, dans la wilaya de Bechar (3me
Rgion militaire), une autre quantit de dix quintaux
et trente kilogrammes.
A In Guezzam (6e Rgion militaire), un dtachement de l'ANP a intercept quatre contrebandiers
bord d'un camion en provenance du territoire libyen
et transitant par le Niger, charg d'une importante
quantit de carburant s'levant 42.000 litres.
En outre, d'autres dtachements ont arrt cinquante immigrants clandestins de diffrentes nationalits et saisi trois vhicules tout-terrain et 3,25
tonnes de denres alimentaires destines la contrebande, note la mme source.

LUTTE CONTRE
LE CRIMINALIT

Deux narcotrafiquants
arrts et saisie
de plus de 39 kg
de kif trait Oran,
An Tmouchent
et Tlemcen (MDN)
Deux (2) narcotrafiquants ont t arrts samedi
Oran, An Tmouchent et Tlemcen par des dtachements de l'Arme nationale populaire (ANP) qui ont
galement saisi 39,5 kg de kif trait, et 1 kg de drogue
dure, indique un communiqu du ministre de la
Dfense nationale (MDN)
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de
la lutte contre la criminalit organise, des dtachements combins de l'Arme Nationale Populaire ont
arrt, le 30 juillet 2016 Oran, An Tmouchent et
Tlemcen (2e RM) deux (2) narcotrafiquants et saisi un
(1) kilogramme de drogues dures, 39,5 kilogrammes
de kif trait et un (01) vhicule touristique, prcise le
MDN.
A Tamanrasset et In Guezzam (6e RM), d'autres
dtachements de l'ANP ont arrt (15) immigrants
clandestins de diffrentes nationalits et saisi (3) vhicules, un camion, 21,2 tonnes de denres alimentaires
et (07) dtecteurs de mtaux.
Par ailleurs, des units des Gardes-frontires ont
djou Tbessa, Souk-Ahras et El-Tarf (5e RM), des
tentatives de contrebande de 14.108 litres de carburant, ajoute la mme source.
APS

4 DK NEWS
MILA

Ensemencement
de 400.000
alevins de carpe
dans les barrages
Quelque 400.000 alevins de carpe argente ont t ensemencs hier dans les barrages de la wilaya de Mila, a-t-on appris auprs des responsables de la station locale de
la pche et des ressources halieutiques.
Trois cent mille (300.000) alevins ont
t ensemencs dans le barrage de Bni
Haroun, et cent mille (100.000) autres ont t
ensemencs au barrage- rservoir dOued El
Athmania, a soulign Larbi Bakhouche,
responsable cette station.
Lopration de reproduction artificielle de
ces alevins a eu lieu l'closerie Ouricia de
Stif, a-t-on soulign de mme source, faisant part de limportance de lensemencement dans le renouvellement du stock en
poissons dans les barrages. 15 pcheurs ont
t agrs activer au barrage de Bni Haroun (dune capacit de stockage de 1 milliard
m3).
Aucune autorisation dexploitation na t
jusque l dlivre pour les pcheurs dsirant
sinvestir sur le plan deau dOued El Athmania (dune capacit de 32 millions m3), a-ton indiqu. Les responsables concerns
prvoient la production cette anne de 300
tonnes de poissons Bni Haroun, a-t-on
soulign de mme source, prcisant que la
production de poisson avait avoisin en
2012 les 600 tonnes.
Depuis 2006, cinq (05) oprations densemencement dalevins de carpe argente et
royale ont t ralises au barrage de Bni
Haroun, a-t-on rappel, mettant laccent
sur limportance de multiplier et de diversifier lensemencement pour une meilleure
production.
Des dmarches sont en cours Mila pour
dvelopper les mtiers de la pche continentale dans les exploitations agricoles, a-t-on
soulign, prcisant que 22 agriculteurs ont
t rcemment initis dans ce domaine.

TBESSA

Rception
de plusieurs
infrastructures
scolaires la
prochaine rentre
Le secteur de l'Education nationale Tbessa sera renforc ds la prochaine rentre
scolaire par de nouvelles infrastructures, a
indiqu hier le charg de la communication
auprs de la direction de lEducation. Il
sagit notamment de la rception de huit (08)
lyces, raliss dans les communes de Bir El
Ater, Tbessa, Thelijane, Grigueur, Boulhaf
Eddir et Ferkane, a prcis Djemouai Sakeur,
faisant part de limportance de ces tablissements denseignement secondaire dans
lamlioration des conditions de scolarisation des lves. Ce quota de lyces vient
sajouter aux 41 infrastructures du genre dj
oprationnelles dans cette wilaya frontalire, a ajout le mme responsable, qui est
revenu sur les avantages de ces nouveaux lyces qui devront permettre de rduire la pression dans les classes et mettre fin aux longs
dplacements endurs par les lves issus des
rgions enclaves.
Dans ce contexte, le mme responsable a
indiqu que la "nouveaut" de la prochaine
rentre scolaire sera louverture pour la
premire fois de lyces dans les communes
de Ferkane, Oum Ali, Grigueur, Thelijane et
Boulhaf Eddir. Le secteur de lEducation sera
galement renforc par la rception de trois
(3) tablissements denseignement moyen
(CEM) Ain Fedha, Ain Sidi Salah et El
Mordja, en plus de dix (10) coles primaires
et de quatre (4) cantines scolaires.
Dans ce contexte, il est prvu la rception
de deux (2) demi-pension dune capacit de
300 repas dans les lyces de Mohamed Hardi
et Ladjal Messani, en plus de trois (3) autres
demi pension dans les CEM de Amar Aissaoui, Essaid Soualhiya et dEl Mordja
Charia.

ACTUALIT

Mardi 2 aot 2016

M. Ouali lance depuis Bouira un nouveau


dispositif pour lconomie de leau
et de lutte contre le gaspillage
Le ministre des Ressources en eau et de lEnvironnement, Abdelkader Ouali, a lanc hier
depuis Bouira un nouveau dispositif pour lconomie de leau et la lutte contre le gaspillage de
ce liquide vital, prcisant qu'il a t dploy sur le terrain des brigades de surveillance relevant
de lAlgrienne des eaux (ADE) travers notamment les grandes villes du pays.
"Ces brigades sont actuellement installes, dans un premier temps, au niveau des
grandes villes avant quelles soient gnralises et mises en places dans 44 wilayas du
pays o lADE gre lconomie de leau", a
dclar le ministre lors dun point de
presse tenu en marge de sa visite dans la wilaya de Bouira, o il a inspect plusieurs
projets relevant de son secteur.
"Ce dispositif est nouveau.
Il a t mis en place il ya quinze jours
pour (veiller ) conomiser leau dans notre pays", a expliqu M. Ouali la presse,
avant dappeler toutes les parties concernes, notamment les brigades de surveillances relevant de lADE, simpliquer
davantage sur le terrain et tre tout prs du
citoyen en vue de laider rsoudre les problmes relatifs aux fuites deau ou toute
dfaillance du rseau dAEP.
Aprs avoir visit la station de pompage de Djebahia, o il a procd la mise
en service symbolique du systme dalimentation en eau potable des localits de Ain
Lazra, Ben Haroun et de villages limitrophes partir du barrage Koudiet Acerdoune, dont le lancement officiel a eu lieu
il ya dj un mois de cela, le ministre a soulign limpratif pour ces brigades dintensifier le travail de proximit et d'tre efficaces sur le terrain en vue duvrer srieusement lconomie de leau. "Ce nouveau
dispositif a t cr pour raffermir le travail
de proximit et pour btir une relation de
confiance et de solidarit avec le citoyen",

a prcis M. Ouali qui a visit une exposition de matriels dintervention de ces


brigades et autres quipements techniques.
Inscrit dans le cadre de la politique du
Prsident de la Rpublique visant prserver les importants acquis raliss dans ce
secteur vital, ce mcanisme "doit tre
concrtis rellement sur le terrain avec une
meilleure qualit dintervention et de service", a-t-il martel devant les directeurs des
ADE de Bouira, Tizi Ouzou et de Bordj
Bou Arrridj. Selon les explications fournies
par le ministre, les brigades de lADE pourront progressivement contrler les rseaux dAEP dans les autres communes o
leau est gre par la municipalit.
Elles peuvent mme surveiller les r-

seaux dassainissement et tre en parfaite


coordination avec lOffice national dassainissement pour toute ventuelle intervention, a-t-il dit. LEtat a mis en place ce dispositif en vue de prserver les ralisations
qua connues le secteur ces dernires annes et ce dans le cadre des diffrents programmes du Prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika. "Dailleurs, une enveloppe de 50 milliards de dollars a t consacre uniquement pour leau en Algrie
ces dernires annes. Pas moins de 360 milliards de dinars ont t destins la modernisation des rseaux deau potable (AEP)
travers le territoire national.
"Il sagit dimportants investissements
qui doivent tre prservs", a-t-il insist.

LAlgrie dploie des efforts considrables


en matire de lutte prventive antiacridienne
Le secrtaire excutif de la
Commission de lutte contre le
criquet plerin dans la rgion
occidentale (CLCPRO), relevant de la FAO, a indiqu, hier
Oran, que lAlgrie fait des
efforts considrables en
matire de lutte prventive
contre le criquet plerin.
Sexprimant lAPS, en
marge dune formation rgionale la communication de
crise organise par la commission cite, en collaboration avec le ministre de
lagriculture, du dveloppement rural et de la Pche,
Hamouny Mohamed Lemine
a soulign que "lAlgrie joue
un rle important dans la
lutte prventive contre le criquet plerin".
Il a expliqu que le criquet
dans cette zone se reproduit
deux fois par an, durant les
saisons dhiver et dt,
contrairement dautres pays
ou il ne se reproduit quune
seule fois.
"LAlgrie, de ce fait, se

trouve en face de deux


priodes
charnires

confronter", a-t-il ajout.


La CLCPRO comprend dix
pays, lAlgrie, le Maroc, la
Tunisie,
la
Libye,
la
Mauritanie, le Burkina Faso,
le Mali, le Niger, le Sngal et
le Tchad.
Sept de ces membres sont
des pays de confrontation
directe avec ce flau comportant des foyers de reproduction du criquet plerin.
"Toutefois, la charge de
lutte est mene par des pays
ayant les moyens ncessaires,
principalement sur lAlgrie
et le Maroc", a-t-on prcis.
"Grce cette lutte prventive
mene par certains pays faisant face ce flau, comme
lAlgrie, nous avons russi
traiter plus de 65.000 hectares et rduire la propagation de criquet plerin", a prcis M. Hamouny.
Sagissant de la session de
formation, ouverte dimanche
et assure par un consultant

amricain, spcialiste en la
matire, le responsable a soulign qu'elle intervenait dans
le cadre de la formation des
responsables en charge de la
lutte antiacridienne des dix
pays membres de cette instance bas en Algrie.
"Les responsables chargs
de la lutte antiacridienne sont
des techniciens et des ingnieurs agronomes de formation, sans aucune relation ni
exprience avec les mdias.
Nous leur avons organis
cette formation pour leur
donner les moyens ncessaires pour communiquer
avec les mdias et les acteurs
dans le domaine en priode
de crise", a-t-il ajout.
Pour sa part, Khaled
Moumen, directeur de la protection des vgtaux et du
contrle technique au ministre de lAgriculture, du dveloppement rural et de la
Pche, a soulign que cette
session de formation, devant
prendre fin mercredi, inter-

vient dans le cadre de la gestion de la lutte contre le criquet plerin, caractrise par
un manque de communication. "Durant la grande invasion du criquet plerin de
lanne 2005, nous avons
constat un grand manque
dinformations ce sujet. La
mission dvaluation de la
gestion de cette crise a relev,
entre autres, le manque de
communication. Cest pour
pallier cette dfaillance que
cette session a t organise
aujourdhui", a-t-il dclar.
Plusieurs problmatiques
sont abordes lors de cette
session comme comment
communiquer en priode de
crise, comment faire passer
les messages, les messages les
plus importants faire passer.
Des scnarios propres
chaque pays ont t prpars
pour voir les ractions des
acteurs concerns et dgager
les recommandations ncessaires en matire de communication de crise.

ORAN

Rapatriement de 343 ressortissants nigriens


entrs illgalement en Algrie
Pas moins de 343 ressortissants nigriens qui rsidaient clandestinement Oran et Tlemcen ont t conduits, hier partir
d'Oran, vers le Centre de transit de Tamanrasset en vue de leur
rapatriement dans leur pays.
"Cette opration, mene en coordination avec diffrents secteurs partenaires, s'est droule dans des conditions normales
et dans le respect de la dignit humaine", a indiqu l'APS le
prsident du comit d'Oran du Croissant rouge algrien (CRA),
Larbi Benmoussa. Les ressortissants nigriens ont t d'abord
conduits au centre de transit de Bir El-Djir, situ l'est de la ville
d'Oran, offrant d'excellentes conditions d'accueil, a-t-il rappel.
Des kits alimentaires ont t distribus aux migrants qui ont
galement bnfici de consultations mdicales, a soulign M.

Bensmoussa, ajoutant que plusieurs quipes ont t mobilises par les corps partenaires l'instar de la Direction de l'action
sociale (DAS), des services de scurit, de la Protection civile et
de la Direction de la sant et de la population (DSP).
Des bus confortables ont t rservs pour le transfert des
ressortissants nigriens au Centre d'accueil de Tamanrasset
d'o ils seront rapatris vers leur pays, fait-on savoir de mme
source.
Le gouvernement du Niger avait prsent une demande de
rapatriement de ses ressortissants entrs illgalement en
Algrie, qui avait t accepte par les autorits algriennes, rappelle-t-on.
APS

Mardi 2 aot 2016

ELECTRICIT-GAZ:

La direction
d'El Harrach met en place
la relve automatique
des compteurs
La Direction
de distribution
d'lectricit d'El
Harrach a mis
en place le systme de relve
automatique
des compteurs
d'lectricit et
de gaz en remplacement de la
relve
manuelle, a-t-elle
annonc dans
un communiqu.
L'introduction de ce systme entre dans le cadre de la mise en
oeuvre du projet Terminal de saisie portable (TSP), initi par le
groupe Sonelgaz et la Socit de distribution d'Alger (SDA), prvu
pour l'ensemble des communes de la wilaya d'Alger dans le but de
rsoudre le problme d'inaccessibilit aux compteurs et d'radiquer les erreurs de relve, explique la mme source.
Ce nouveau systme, qui devra tre gnralis l'ensemble de
la capitale d'ici la fin septembre 2016, permettra galement la SDA
de scuriser son chiffre d'affaires et de lui fournir des informations
pertinentes d'aide sa gestion tels la courbe de charge et les coordonnes GPS des abonns.
En outre, la Direction de distribution d'lectricit d'El Harrach
a initi un autre projet pour automatiser la gestion de son rseau
de distribution d'lectricit.
Appel tl relve, ce systme permet une gestion distance
du compteur d'lectricit grce son modem incorpor, permettant de connatre la quantit et la qualit d'nergie consomme par
le client en temps rel.
Cette technique est dj oprationnelle chez les clients moyenne
tension ainsi que ceux de basse tension multi-sites comme les clairages publics, les coles, les mosques et d'autres, avant sa gnralisation aux clients ordinaires.

MDICAMENTS:

Hausse des importations


au 1er semestre 2016
L a facture
d'importation
des produits
pharmaceutiques a augment de plus
de 34% au premier semestre
de l'anne 2016
par rapport
la mme priode de l'anne 2015, a appris
lundi
l'APS auprs
des Douanes.
Ainsi, la valeur des importations de ces produits s'est leve 1,136
milliard de dollars (usd) sur la premire moiti de 2016, contre 846,6
millions usd la mme priode de 2015, soit une hausse de 34,26%,
prcise le Centre national de l'informatique et des statistiques des
douanes (Cnis). Quant aux quantits importes, elles ont grimp de
22% en s'tablissant prs de 14.588 tonnes (t) contre 12.232 t entre
les deux priodes de comparaison.
Par catgorie de produits, la facture des mdicaments usage humain s'est chiffre prs de 1,07 milliard usd contre 802,15 millions
usd (+33,2%), tandis que les quantits sont passes 13.043 t contre
11.077 t (+17,7%).
Pour les mdicaments usage vtrinaire, leurs importations ont
atteint 20,54 millions usd (438 t) contre 16,63 millions usd (386 t),
soit des hausses de 23,53% en valeur et de 13% en volume.
Pour les importations des produits parapharmaceutiques, elles
ont cot 47,67 millions usd (1.106 t) contre 27,81 millions usd (769
t), soit une hausse de 71,44% en valeur et de 44% en volume.
Dans le cadre de la rationalisation des importations des mdicaments, un arrt ministriel publi en dcembre 2015 avait fix
la liste des produits pharmaceutiques usage humain et des matriels mdicaux fabriqus en Algrie qui sont interdits l'importation, rappelle-t-on.
Il s'agit de 357 mdicaments composs de comprims, crmes et
pommades dermiques, solutions injectables, suppositoires, pommades ophtalmiques et de sirop. S'ajoute galement une liste de onze
(11) matriels mdicaux fabriqus localement et qui sont aussi interdits l'importation telles les seringues, compresses et bandes de
gaze et la bicarbonate de soude pour dialyse.
En 2015, les importations des produits pharmaceutiques avaient
atteint 1,96 milliard de dollars (-22% par rapport 2014) pour un volume global de prs de 27.000 tonnes (-15,32%).
APS

CONOMIE

DK NEWS

Le Washington Post prpare un


dossier sur les perspectives
conomiques de l'Algrie
Un rapport sur le potentiel et les perspectives conomiques de
l'Algrie sera publi en octobre 2016 sur le site du quotidien
amricain The Washington Post, a indiqu hier Alger, Mme
Veronica Fuentes, directrice excutive de True Media, une agence
de communication amricaine charge par le journal de mener ce
travail.

Le rapport, intitul
Algerian Investment
Report, sera distribu
lors de la runion annuelle du Fonds montaire international (FMI)
et de la Banque mondiale (BM), prvue du 7
au 9 octobre 2016
Washington en mme
temps que sa mise en
ligne sur le site du journal le plus lu aux EtatsUnis avec une moyenne
de 49 millions de visiteurs par mois.
Mme Fuentes, qui
s'exprimait devant la
presse l'issue d'une
rencontre avec avec Salah- eddine Abdessemed, vice-prsident du
Forum des chefs d'entreprises (FCE), partenaire local de True Media, a assur que l'objectif de ce rapport tait de
dmystifier l'image de
l'Algrie auprs du pu-

blic et des investisseurs


amricains.
Le document sera livr en grand format
sur douze pages et abordera les diffrents aspects de l'conomie algrienne.
Une bonne partie
du rapport sera axe sur
les efforts fournis par
l'Algrie pour mettre en
place un nouveau
contexte conomique,
a prcis Mme Fuentes.
L'Algrie a normment investi dans ces
infrastructures au cours
de la dernire dcennie
et nous commenons
voir les fruits de ces investissements.
L'Algrie a galement engag des actions
pour s'ouvrir davantage
sur l'Afrique, amliorer
ses changes commerciaux dans la rgion et
se positionner comme

un hub rgional, a-telle indiqu, ajoutant


que ces aspects seront
abords dans un chapitre distinct du rapport.
Le rapport s'intressera aussi aux secteurs
stratgiques de l'conomie algrienne, particulirement l'agriculture et l'agroalimentaire, mais aussi la sant
et l'industrie pharmaceutique. L'industrie
lourde est galement
considre comme un
axe prioritaire par True
Media, selon Mme
Fuentes. Ce qui nous
intresse c'est surtout
la valeur ajoute technologique et le taux d'intgration en Algrie , a-telle poursuivi.
Pour rcolter le
maximum d'information, les experts de
l'agence travailleront en
troite collaboration

avec le FCE ainsi que


des entreprises non
membres du Forum.
Ils auront aussi des
contacts avec les diffrentes institutions publiques, a-t-elle prcis.
Mme Fuentes a, en
outre, soulign que le
dossier consacr l'Algrie sera le premier
d'une srie de dossiers
publier par le Washington post. Interroge sur
les raisons qui ont
pouss le quotidien
amricain porter son
choix sur l'Algrie, elle
a expliqu que plusieurs
facteurs taient prendre en compte dont
principalement la visite
effectue rcemment
par le ministre des Affaires trangres et de la
Coopration internationale, Ramtane Lamara
au sige de ce journal.

CAAT:

Nette augmentation du bnfice


en 2015
La Compagnie algrienne des
assurances (CAAT) a ralis un
bnfice de 2 milliards de dinars
en 2015 contre 1,5 milliard de dinars en 2014, soit une hausse de
31%, a-t-elle indiqu dans un
communiqu.
Quant son chiffre d'affaires,
il s'est tabli plus de 21 milliards de dinars en 2015, enregistrant ainsi une croissance de 5%
par rapport l'anne prcdente,
indique cette compagnie d'assurance publique.
Les indemnisations verses
ont dpass les 12,7 milliards de
dinars en 2015, reprsentant une
augmentation de 33% par rapport 2014.
Ces indemnisations reprsentent le rglement de plus de
177.000 dossiers sinistres.
Ces prestations confirment de
manire significative toute l'attention accorde la qualit de
service et au respect des engagements envers la clientle, affirme la CAAT.
Elle indique galement qu'avec
ces ralisations et un portefeuille
diversifi, la CAAT reste le leader
pour la couverture des risques
des entreprises et occupe la

deuxime position
en
termes
de
parts de march.
Sur le plan
de renforcement des qualifications
techniques et
des comptences managriales, cet
assureur public note que
334 agents ont
bnfici de
formations
aussi
bien
qualifiantes
que
diplmantes, dispenses notamment au
sein de ses trois centres de formation. Les investissements en matire de formation et de modernisation (projet TPE) ont t accompagns par des oprations de restructuration du rseau de distribution travers les projets de
crations de deux nouvelles succursales ( l'est et ouest du

pays) ainsi que par l'ouverture de


nouvelles agences afin de conforter la proximit et la disponibilit
au profit de la clientle, expliquet-elle.
Pour rappel, la CAAT a augment son capital social port
de 11,49 milliards DA 16 milliards de DA en 2015.

6 DK NEWS

CONOMIE

Lgre hausse des


recouvrements douaniers
au 1er semestre malgr une
baisse des importations (DGD)

Mardi 2 aot 2016

DOUANES :

Baisse des saisies durant


le 1er semestre 2016

Le montant des recouvrements douaniers a atteint 493,4 milliards


(mds) de DA durant le premier semestre 2016, en hausse de 0,61%
par rapport la mme priode en 2015, alors que les importations
de lAlgrie saffichent en baisse entre janvier et juin derniers, a
indiqu hier un haut responsable de ladministration douanire.

Cette lgre hausse


des recouvrements, en
dpit dune baisse de
14,3% des importations
calcules en dollars et
un recul de 2,75% des
importations calcules
en Dinars, s'explique
notamment par une
diminution de 2 mds
de DA du manque gagner dcoulant de la
mise en oeuvre de l'accord d'association entre
l'Algrie et l'Union europenne (UE), souligne la DGD dans un
rapport prsent la
presse par son directeur de la communication, Yacine Tanem.
Depuis dbut 2016,
l'Algrie a instaur le
rgime des licences
d'importation pour
trois produits (vhicules, ciment portland
gris et rond bton) et

mis en oeuvre les


contingents tarifaires
prvus par laccord
dassociation avec l'UE,
ce qui a fait reculer le
manque gagner en
termes de recouvrements douaniers malgr la baisse des importations, explique la
DGD.
Sur l'ensemble des
recettes douanires recouvres au 1er semestre de l'anne en cours,
90,82% ont t affectes au Budget de l'Etat
(en hausse de 0,5%),
8,75% alloues la
Caisse de garantie et
de solidarit des collectivits
locales
(CGSCL) (+1,64%) et
0,43% aux comptes
d'affectation spciale
(CAS) (+4%).
Ainsi, les recettes
douanires reprsen-

tent 37% des recettes


budgtaires ordinaires
durant le premier semestre 2016 et 22% des
recettes budgtaires,
fiscalit ptrolire comprise, a not M. Tanem.
En 2015, les recouvrements de l'administration douanire ont
atteint 1.000,66 mds DA
contre 908,47 mds DA
en 2014, une hausse de
10,15% induite essentiellement par la dprciation du dinar.
A rappeler que les
recettes douanires
sont issues du recouvrement des droits de
douanes, de la TVA
l'importation, la TIC
ainsi que d'autres
droits et taxes.
En termes de recouvrement, la Recette
d'Alger-ports secs vient
en premire position

sur les 15 recettes que


comptent les Douanes
avec 81 mds DA recouvrs durant le premier
semestre de 2016
(16,44% du total des recettes douanires) suivie de celle du port d'Alger avec 57 mds DA
(11,67%), selon le bilan
de la DGD.
Ces recettes sont suivies de celles de Bjaia
avec 50,67 mds DA
(10,27%), d'Oran-port
avec 37,29 mds DA
(7,56%), de Skikda avec
36 mds DA (7,45%), de
Boumerds avec 36,63
mds DA (7,43%), d'Annaba-port avec 32,5 mds
DA (6,6%), d'Alger-Pins
maritimes avec 26,5
mds DA (5,37%) et de
Dar El-Beida fret avec
26,43 mds de DA
(5,36%).

INFRACTIONS DE CHANGE :

224 affaires transmises par la DGD la


Justice durant le 1er semestre 2016
La Direction gnrale des
Douanes (DGD) a transmis la
Justice, durant le premier semestre de lanne en cours, 224
affaires lies des infractions de
change faisant l'objet de 19,512
milliards (mds) de DA de pnalits, a indiqu hier un haut responsable de cette administration.
La plupart de ces infractions
portent sur des majorations
de facturation et sur le non rapatriement des devises, a prcis le sous directeur des contentieux des recouvrements la
DGD, M.
Brahim Sada, lors d'un point
de presse anim par les cadres
de ladministration sur le bilan
du 1er semestre 2016.
En 2015, la DGD a transmis
la justice 550 dossiers lis aux infractions de change ayant engen-

dr un transfert illicite de devises quivalant prs de 14


mds de DA (environ 140 millions deuros avec 68 mds de
DA de pnalits encourues par
ces oprateurs fraudeurs.
Le nombre des dossiers de ces
infractions, dtectes par le
contrle posteriori des
Douanes, s'est affich en hausse
de 134% par rapport 2014.
Pour ce qui concerne le
contrle effectu priori par
les services douaniers, c'est-dire lors des oprations de ddouanement, il a permis la
DGD de dtecter prs de 26.000
infractions en 2015, donnant
lieu 184 milliards DA de pnalits.
Sur l'ensemble des infractions
enregistres en 2015, plus de
19.000 ont t lies la fraude
commerciale, plus de 6.000 la

contrebande (en hausse de 17%


par rapport 2014) et le reste aux
infractions de change.
Il est rappeler que pour
renforcer les actions d'assainissement du commerce extrieur
et de la sphre commerciale en
gnral, plusieurs actions ont t
prises par le gouvernement.
Le ministre du Commerce,
la DGD et la Direction gnrale
des Impts (DGI) ont ainsi sign
en 2015 deux accords de coopration dans le cadre de la coordination intersectorielle pour
la lutte contre la fraude.
La dmarche adopte repose
sur un ensemble de dispositions et mesures qui peuvent
tre ajoutes la procdure de
contrle en vigueur notamment
au niveau des postes frontaliers
afin de renforcer le dispositif
existant.

Le nombre et les quantits des saisies douanires (drogue


et carburant) ont nettement diminu durant le premier semestre 2016 par rapport la mme priode de 2015, la faveur de
l'intensification des efforts en matire de lutte contre la
contrebande, a affirm hier un haut responsable de l'administration douanire.
Ainsi, 43 oprations de saisies de drogues ont t enregistres par les services douaniers durant le premier semestre 2016
contre 53 oprations la mme priode de 2015 et dont la majorit a t ralise par la Direction rgionale de Tlemcen, a
indiqu le directeur de la communication la DGD, Yacine Tanem, lors d'un point de presse consacr la prsentation du
bilan semestriel de l'administration.
Entre dbut janvier et fin juin, 4.103,48 kg de kif trait ont
t saisis par les Douanes contre 6.528,86 kg durant la mme
priode de 2015.
Les quantits saisies de cocane ont, cependant, augment,
passant de 175 grammes durant le premier semestre 2015
814,29 grammes la mme priode de 2016.
Quant au trafic de carburants, il a t enregistr 64 oprations de saisie durant le premier semestre 2016 contre 270 oprations durant la mme priode de l'anne prcdente.
Les quantits saisies ont totaliss 135.423 litres de carburants
pour une valeur de 1,69 million de DA au cours des six premiers
mois de 2016 contre 208.803 litres d'une valeur de 3,88 millions
de DA saisis au premier semestre 2015.
La baisse des saisies effectues par les Douanes dnote d'une
nette rgression du phnomne de la contrebande, rsultat des
mesures prises dans le cadre du dispositif mis en place
conformment aux orientations issues du Conseil interministriel de juillet 2013, avec l'intensification des efforts de lutte,
le renforcement de la collaboration interservices et la coordination des actions des diffrents services de lutte, a soulign
le rapport de la Direction gnrale des Douanes.
Il s'agit notamment des mesures prises dans le cadre des activits des comits locaux de lutte contre la contrebande,
prsids par les walis.
Ces actions se sont traduites, dans la rgion Est du pays, par
le contrle rigoureux des vhicules et camions de transport de
marchandises se rendant en Tunisie, l'interdiction d'entre de
vhicules tunisiens conduits sous couvert de procuration et l'interdiction d'entre des vhicules tunisiens dont l'exploitation
des registres des stations de service a rvl un abus dans leur
approvisionnement en carburant, selon le rapport.
Dans la rgion Ouest du pays, le dispositif a port sur le renforcement des mesures de suivi et de contrle de certaines catgories de vhicules et de camions, se rendant dans la zone
du rayon des Douanes.
D'autres mesures de scurisation des frontires comme la
ralisation de tranches le long de la bande frontalire ont galement contribu la baisse des oprations de saisies, selon
la DGD. Quant la lutte contre la contrefaon, M. Tanem a fait
savoir que 165.210 articles seulement ont t retenus pour
contrefaons durant le premier semestre 2016 contre 1.641.708
articles en 2015 (dont 50% concernent des boissons alcoolises).
Les produits concerns, qui sont surtout des produits alimentaires, cosmtiques et textiles, proviennent principalement
de la Chine, de l'Argentine et du Pakistan, a-t-il dit.
D'autre part, M. Tanem est revenu sur les nouvelles mesures
de facilitations douanires comme l'octroi du circuit vert
aux exportations des produits alimentaires prissables, le ramnagement du contrle par le scanner au moment de
l'embarquement, et la suppression de l'autorisation pralable
de la Banque d'Algrie exige lors de la procdure d'importation sous le rgime de l'admission temporaire pour perfectionnement actif. A ce titre, le sous-directeur des facilitations douanires la DGD, Mohamed Ouaret, a fait savoir que 263 oprateurs ont obtenu ce jour le statut dOPEA (Oprateur conomique agrs).
Par ailleurs, le montant des recouvrements douaniers a atteint 493,4 milliards (mds) de DA durant le premier semestre
2016, en hausse de 0,61% par rapport la mme priode en 2015,
a indiqu M. Tanem. Durant la mme priode, la DGD a
transmis la Justice 224 affaires lies des infractions de change
faisant lobjet de 19,512 milliards (mds) de DA de pnalits.
APS

CONOMIE

Mardi 2 aot 2016

CHANGES

L'euro se
stabilise face
au dollar

L'euro s'est stabilis hier face au


dollar, aprs avoir nettement bondi en
fin de semaine dernire la suite de
l'annonce d'une croissance conomique trs poussive aux Etats-Unis au
deuxime trimestre, ce qui a pnalis
le billet vert.
L'euro tait quasi stable face au dollar, 1,1173 dollar contre 1,1177 dollar
vendredi soir.
La monnaie europenne progressait
un peu face au yen 114,21 yens contre
114,09 vendredi soir.
Le dollar se reprenait lui aussi lgrement face la devise japonaise
102,22 yens contre 102,07 yens la veille
au soir.
La monnaie amricaine se redressait
quelque peu hier aprs avoir plong en
fin de semaine la suite de la publication des chiffres de la croissance aux
Etats-Unis au deuxime trimestre qui
ont du les attentes avec 1,2% en
rythme annuel alors que les analystes
tablaient sur 2,6%.
Ces donnes trs surprenantes ont
eu pour consquence un report par le
march du calendrier de la prochaine
hausse des taux du Comit de politique montaire de la Rserve fdrale
amricaine (FOMC), expliquait un
analyste, prcisant qu'elle ne s'attendait
pas un nouveau relvement des taux
d'intrt amricains avant dcembre.
Bien que ce PIB plus faible (que
prvu) a port un lger coup au moral
des investisseurs, l'optimisme pourrait
tre restaur si le rapport officiel sur
l'emploi attendu vendredi dpasse les
attentes, poursuivait l'analyste.
Alors que le dollar dgringolait,
l'euro de son ct a profit vendredi de
statistiques bnfiques, avec un ralentissement de la croissance en zone
euro moins prononc que certains ne
l'avaient craint, 0,3% aprs 0,6% au
premier trimestre.
La monnaie unique est mme monte vendredi jusqu' 1,1197 dollar, un
plus haut depuis le 24 juin.
De son ct, la livre sterling reculait
face l'euro et au dollar alors que les investisseurs lorgnaient dsormais vers
une runion de la Banque d'Angleterre (BoE) ce jeudi qui devrait, de
l'avis de la plupart des analystes, procder un abaissement de 25 points de
base de son taux directeur.
Enfin, le yen reprenait quelque peu
son souffle face l'euro et au dollar
aprs avoir bondi vendredi suite l'annonce par la Banque du Japon d'ajustements mineurs sa politique montaire, ce qui a du les attentes des investisseurs.
La livre britannique se repliait face
l'euro 84,87 pence pour un euro,
ainsi que face au billet vert 1,3165 dollar pour une livre.
La devise suisse montait face l'euro,
1,0816 franc pour un euro, ainsi que
face au billet vert, 0,9680 franc pour
un dollar.
La devise chinoise perdait du terrain
face au billet vert, 6,6413 yuans pour
un dollar, contre 6,6350 yuans vendredi apres midi.
L'once d'or valait 1.348,40 dollars,
contre 1.342 dollars vendredi soir.

DK NEWS

Le ptrole dbute la semaine moins


de 43 dollars Londres
Les prix du ptrole
demeurent dans le rouge
lundi en cours d'changes
europens, sans parvenir
maintenir leur lger
rebond entam vendredi
dans le sillage d'un dollar
affaibli, restant plombs
par les excdents.
Le baril de Brent de la mer
du Nord pour livraison en octobre, dont c'est le premier
jour d'utilisation comme
contrat de rfrence, a recul
de 63 cents 42,90 dollars sur
l'Intercontinental Exchange
(ICE) de Londres.
Dans les changes lectroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le
baril de light sweet crude
(WTI) pour livraison en septembre a lch 56 cents 41,04
dollars.
Le ptrole a ralis sa pire
performance mensuelle de
l'anne (en juillet) et tant
donn que sa corrlation avec
les marchs d'actions s'est
vanouie le mois dernier,
cette pitre performance est
uniquement base sur des
considrations fondamentales
concernant l'offre et la demande, ont relev des analystes.
Mme si le WTI, aprs un
dclin continu lors des six
prcdentes sances, tait
parvenu clturer en hausse
vendredi, sous l'effet notamment d'une nette dprciation du dollar conscutive la
runion de la Rserve fdrale
amricaine, (Fed), ce sursaut
aura t de courte dure.
Ainsi, malgr une nouvelle
incursion dans le vert lundi
durant les changes asiatiques, Brent comme le WTI
perdaient de nouveau du terrain pendant les changes europens, renouant avec la tendance baissire qui les a vus

signer de nouveaux plus bas


en prs de trois mois vendredi.
Les craintes d'une surabondance d'offre persistante
reviennent- elles hanter le
march, sur fond de niveau record des stocks amricains et
de reprise de la production
aux Etats-Unis alors que celleci n'avait fait quasiment que
dcliner au premier semestre,
donnant une lueur d'espoir au
march.
En outre, le nombre de
puits amricains en activit a
encore un peu augment la semaine dernire, de trois units, selon le dcompte du
groupe priv Baker Hughes
publi vendredi, dont certains
observateurs font un indicateur avanc de la production.
Du ct des autres producteurs, les nouvelles n'taient
gure plus encourageantes
alors que la rouverture de
deux importants terminaux
ptroliers en Libye faisait
craindre une augmentation
de l'offre de ce pays d'ici la fin
de l'anne.
Des nouvelles en provenance d'Arabie saoudite durant le week-end psent ga-

lement sur les prix. Le plus


gros producteur de l'Organisation des pays exportateurs
de ptrole (Opep) a rduit ses
prix de vente officiels pour
les consommateurs asiatiques
en septembre de 1,30 dollar
par baril par rapport au mois
d'aot, rapportaient des analystes.
Les cours du ptrole en
hausse en Asie
Les cours ptroliers s'affichaient en hausse lundi en
Asie, en raison de la faiblesse
du dollar qui incite les investisseurs faire de bonnes affaires, mais une surabondance des stocks et une faible
demande vont modrer les
gains, selon des analystes.
Vers 04H00 GMT, le baril
de light sweet crude (WTI)
pour livraison en octobre progressait de 0,36%, soit 15 cents,
41,75 dollars le baril, dans les
changes lectroniques en
Asie.
Le baril de Brent, rfrence
europenne du brut, pour livraison en octobre, augmentait de 0,34%, soit 15 cents,
43,68 dollars le baril. Les cours
ont atteint un plus bas de trois

PCHE ILLGALE:

L'Indonsie va couler
des dizaines de bateaux
trangers confisqus
L'Indonsie va couler jusqu' 71 bateaux
trangers confisquss
dans le cadre de sa
campagne de dissuasion contre la pche illgale dans ses eaux, a
annonc hier la ministre indonsienne de la
Pche.
L a ministre, Susi
Pudjiastuti, qui mne
cette campagne, a indiqu que jusqu' 71 bateaux trangers confisqus seront couls le 17
aot prochain, l'occasion du 71e anniversaire de l'indpendance du pays.
Les bateaux seront
couls dans diffrents
lieux du territoire, a-telle ajout, sans dire
de quels pays les bateaux taient originaires.
Des bateaux de plusieurs pays, dont la
Chine, la Thalande, le
Vietnam, les Philippines et la Malaisie, ont
dj t couls dans le

cadre de cette campagne.


Les bateaux qui seront dtruits le 17 aot
ne seront pas exploss
mais couls, a prcis
la ministre. Des
groupes de dfense de
l'environnement
s'taient plaints de
l'impact des explosions
sur l'environnement.
L'Indonsie est eng
age depuis des mois
dans une lutte acharne contre la pche il-

lgale. Selon son prsident, Joko Widodo, elle


prive chaque anne le
plus grand archipel au
monde de plusieurs
milliards d'euros de recettes. Au total, 176 bateaux trangers pris en
train de pcher illgalement ont t couls - aprs vacuation des
quipages -- depuis
2014, dont certains ont
t exploss de manire spectaculaire en
public.

mois la semaine dernire,


aprs que des statistiques
amricaines ont fait tat d'une
hausse inattendue des stocks
de brut et de gaz. Et la nouvelle
d'une progression moins rapide que prvu de la croissance amricaine d'avril
juin a galement suscit des
interrogations quant la demande des Etats-Unis, plus
gros consommateur d'or brut
au monde.
Cette faiblesse rduit cependant les chances d'une
hausse des taux d'intrt amricains cette anne, entranant du coup un recul du dollar et rendant le ptrole moins
cher dans d'autres devises.
Mais des analystes doutent
que cette lgre progression
dure.
Il y a pour le moment une
tendance la baisse claire sur
le march, a dclar Michael
McCarthy, chef stratgiste
chez CMC Markets Sydney,
l'agence financire Bloomberg News.
La situation de surabondance qui se poursuit suscite
des proccupations, a-t-il
soulign.
Pour Sanjeev Gupta, analyste en ptrole et gaz chez EY,
les cours du brut continuent
de rester sous pression en
raison des proccupations
concernant le ralentissement
de l'activit conomique aux
Etats-Unis, le niveau lev
des inventaires de brut et produits finis, et les informations
de mdias faisant tat d'une
production plus leve de
l'Opep en juillet.
Selon le cabinet spcialis
S&P Global Platts, la production de l'Organisation des pays
exportateurs de ptrole (Opep)
a grimp 300.000 barils par
jour en juin, proche d'un plus
haut de huit ans de 32,73 millions de barils par jour.

BOURSE DE TOKYO:
Volte-face du Nikkei
qui clture en
hausse (+0,40%)

L'indice Nikkei de la Bourse de Tokyo, qui


avait dbut en repli hier, a chang de direction et clture en petite hausse, les investisseurs soupesant la dcision de la Banque du
Japon (BoJ) et attendant les dtails du massif plan de relance japonais.
A la premire minute des changes, l'indice Nikkei des 225 valeurs vedettes gagnait
0,40% (+66,50 points) 16.635,77 points.
L'indice largi Topix de tous les titres du
premier tableau cdait pour sa part 0,07% (0,91 point) 1.321,83 points.
Sur le volet des changes, le dollar valait au
mme moment 102,42 yens, contre 103,66
yens vendredi la clture de la place tokyote,
une baisse provoque par la publication
d'une croissance amricaine dcevante qui
a compromis la possibilit d'une hausse des
taux par la Rserve fdrale (Fed) d'ici la fin
de l'anne.
L'euro reculait galement, 114,40 yens,
contre 114,80 yens en fin de semaine dernire.
APS

8 DK NEWS

RGIONS

Mardi 2 aot 2016

TISSEMSILT

SETIF

L'Agence CNAS
de Tissemsilt
lance une
campagne
de sensibilisation
sur les droits
des tudiants

La mise en uvre de la politique de la Direction gnrale de la Sret nationale ayant


pour objectif dassurer une prise en charge optimale des fonctionnaires de linstitution
policire tout en assurant la prestation de services sociaux ou professionnels se
concrtise de jour en jour sur le terrain.

Abed Meghit
C'est partir du 4 aot et ce, jusqu'au
6 aot, que l'agence CNAS de Tissemsilt
lancera sa campagne de sensibilisation
et d'information sur les droits des tudiants la scurit sociale, les nouveaux
bacheliers plus particulirement et ce,
durant tout leur cursus universitaire.
Les reprsentants des services de la
CNAS qui ont ouvert des bureaux au
niveau du centre universitaire de
Tissemsilt pour inscription des nouveaux bacheliers d'inscription implant
et donneront les dtails ncessaires aux
tudiants sur leurs droits la scurit
sociale tel que le stipule la loi et la rglementation de la Caisse des assurances
sociales.
En effet, et selon le directeur de celleci, qu'il sera galement mis la disposition prochainement, et tous les tudiants, des affiches et autres dpliants
leur permettant d'en savoir davantage
sur leurs droits et leurs obligations qui
consistent leur ouvrir droit l'affiliation entre le remboursement des frais
mdicaux et la dlivrance de la carte
Chifa. Outre les risques couverts par la
CNAS, en cas de maladies chroniques,
qui touchent certains tudiants malheureusement concernant les obligations,
les reprsentants de la CNAS expliqueront galement aux tudiants universitaires, les dmarches qui doivent tre
entreprises pour le dpt des dossiers
servant l'immatriculation et donc l'affiliation, qui leur permettra d'adhrer
dans la scurit sociale.

KHENCHELA

2302 habitations
rurales ralises
en 2016
Un total de 2302 habitations rurales a
t ralis dans la wilaya de Khenchela
depuis dbut 2016, a-t-on appris dimanche
auprs des services de la direction du logement.
Outre ce quota ralis, les travaux de
plus 993 units ont t lancs durant cette
priode, a prcis lAPS le chef du service
la direction du logement, Lazher
Mechraoui.
Le mme responsable a affirm quentre la priode de 2002 et 2016, un total de
27.869 habitations rurales, sur un ensemble de programme de 36.380, a t ralis
dans la wilaya de Khenchela et 4 739 units
de la mme formule sont en cours de ralisation, soulignant que le programme de
lhabitat rural a atteint un taux de ralisation de 75%.
Il a ajout, dans ce sens, que les communes de Babar et dAin Touila, connues
pour leur activit agricole, viennent en tte
des communes ayant bnfici du plus
grand nombre dhabitations, avec respectivement 3404 et 2834 units ralises.
Laide octroye, sous rserve dligibilit, par la Caisse nationale du logement
(CNL), pour la construction dune habitation rurale, est verse en deux tranches,
une premire de 420.000 DA, sous forme
davance la prsentation du permis de
construire, puis une deuxime de 280.000
DA, ds lachvement du gros uvre de
lhabitation.

60 logements LSP distribus


des bnficiaires policiers

Azzedine Tiouri.
Cest en prsence du wali,
Mohamed Bouderbali, du prsident
de lAPW, du chef de Sret de wilaya,
ainsi que des autorits civiles et militaires que le contrleur de Police,
Mustapha Benaini, inspecteur rgional de police de lEst algrien, reprsentant le haut commandement de la
Sret nationale, a prsid, la dara
dAin Arnat, une crmonie de
remise des cls et des actes de 60
logements sociaux participatifs des
bnficiaires policiers.
Intervenant cette occasion, le
chef de la Sret de la wilaya de Stif,
le contrleur de police, Mohamed
Akhrib na pas manqu de rappeler
et de souligner que durant les dernires annes, le corps de police
avait bnfici de 490 units de logements et de 21 logements promotionnels publics. Il a aussi indiqu que
les fonctionnaires de la Sret nationale ont bnfici dun important
programme comportant 1500 units
de logements dont la ralisation a t
confie lAgence pour lamlioration et le dveloppement du logement (AADL), sans compter gale-

ment le projet de ralisation de 50


units de logements sociaux participatifs au
niveau de la Dara de
Bougaa.Le reprsentant du DGSN a
tenu affirm la dtermination de
la Direction gnrale de la Sret
nationale et son empressement
relever le moral des troupes en veillant scrupuleusement leur vie professionnelle et sociale.
Il a galement insist sur les
efforts consentis par le haut commandement de la DGSN et leur le
gnral major, le Directeur Gnral
de la Sret nationale afin de parve-

nir la stabilit complte pour tous


les fonctionnaires de ce corps afin de
leur permettre davoir un logement
pour leur famille pour quils accomplissent leurs tches et leurs missions dans les meilleures conditions.
Il est noter la bonne initiative du
haut commandement de la DGSN qui
a instruit de prendre en charge le
paiement de la premire tranche des
droits de toutes les formules de logements que les policiers ont t bnficiais, la considrant comme un crdit sans intrt, nous dit-t-on.

EL TARF

Le village touristique Africana ravit ses clients


Le village touristique Africana partiellement ouvert cet
t la plage El Betah dans la wilaya dEl Tarf semble avoir
conquis ses premiers clients dont nombreux le qualifient
dagrable surprise.
Toutes les conditions de repos et de recration sont disponibles sur cet espace compos de plusieurs chalets en
bois quips et agrablement intgrs lespace forestier
des alentours, assurent les membres dune famille originaire de la wilaya dIllizi, installe dans le village depuis
plusieurs jours.
Rencontr sur la voie de la plage en compagnie de ses
trois enfants, Redouane, pensionnaire du village, estime
que ce complexe touristique familial est un pas concret
vers le dveloppement du tourisme domestique.
Cet investissement priv engag par un enfant de la
rgion propose, a ajout le mme estivant, des services touristiques convenables au sein dun cadre naturel exceptionnel offrant une ambiance conviviale, familiale et
calme. Les chalets du village ont t fabriqus par une
unit locale de production de meubles appartenant linvestisseur lui-mme.
Sur les 40 chalets prvus au village, 18 dont 14 F3 et 4 F2
sont actuellement ouverts aux estivants ainsi que certaines
structures des services, signale Rafik Rehal, propritaire
de cet investissement.
Des espaces naturels amnags, un petit zoo, un restaurant offrant des plats traditionnels, pizzas et sandwichs et

boissons fraches sont galement proposs dans ce village


projet sur un terrain de 2,5 hectares donnant sur la plage
El Betah.
Une tente saharienne a t dresse au milieu du village
offrant aux estivants th la menthe dans un dcor
bdouin, fait de tapis traditionnels pour les soires estivales berces par la brise marine.
Une piscine, un thtre en plein air et des aires de jeu
sont prvus dans ce village qui sera entirement ralis la
veille de la prochaine saison estivale, assure M. Rehal, le
promoteur de ce cet ambitieux projet.
El Tarf, une nature gnreuse et des plages paradisiaques Situe lextrme Nord-Est du pays, limitrophe de
la mtropole dAnnaba, El Tarf est dote de potentialits
naturelles normes, alliant une nature gnreuse des
plages dniques.
Des paysages assez diversifis, des tendues lacustres,
des marcages ainsi que de belles forts de chne lige, pin
maritime et chne-zen soffrent aux visiteurs.
La wilaya dispose dun magnifique littoral de plus de 90
km de long, renfermant 25 plages et de belles criques, dont
15 sont autorises la baignade.
Le relief du parc national dEl Kala (PNEK) est, quant
lui, caractris par une srie de pentes de diffrentes catgories, constituant un paysage montagneux fortement dissqu par un dense rseau hydrographique dont les zones
humides sont le meilleur exemple.

GHARDAA

Rception prochaine de nouvelles structures


scolaires
Le secteur de lEducation nationale Ghardaa sera renforc la
veille de la nouvelle rentre scolaire
par la rception de nouvelles structures pdagogiques, a-t-on appris de
la direction des quipements publics
(DEP).
Il sagit de deux lyces, lun
Hassi El Garaa (El Menea) de 800
places pdagogiques, et lautre
Daya Ben Dahoua (600 places), dont
les taux de ralisation sont estims
99 %, a prcis lAPS le DEP de
Ghardaa, Fouad Aissi.
Trois (3) collges denseignement
moyen (CEM) seront galement
rceptionns Ben Smara, quartier

priphrique de Ghardaa, dans la


zone des sciences de la commune de
Bounoura et dans la commune de
Mansourah, au sud de la wilaya, a fait
savoir le mme responsable.
Deux
groupes
scolaires

Bounoura et El Ateuf ainsi que deux


cantines scolaires de 200 couverts
chacune Ghardaa et El Ateuf
seront galement mis en exploitation
louverture de la nouvelle anne
scolaire, a ajout M.Aissi.
Ces nouvelles structures pdagogiques ralises pour un cot estim
plus dun (1) milliard de dinars,
permettront de rpondre la
demande croissante sur l'enseigne-

ment obligatoire et de contribuer


lamlioration des conditions et la
qualit de lenseignement.
Les directions de lducation
nationale, des quipements publics
et les communes de la wilaya de
Ghardaa ont pris toutes les mesures
ncessaires pour garantir une
bonne rentre scolaire, a-t-il
assur .
Le secteur de lEducation nationale de la wilaya de Ghardaa compte
actuellement 29 lyces, 65 CEM et 185
coles primaires, sachant que toutes
ces tablissements sont dots de cantines scolaires.
APS

RGIONS

Mardi 2 aot 2016

DK NEWS

MOSTAGANEM

FILIRE LAIT :

Programme de ralisation de neuf camps


de toile pour les familles

4.000 litres de lait


cru collects /jour
El-Bayadh

La ralisation de neuf camps de toile pour les familles sera lance prochainement
travers des communes ctires de la wilaya de Mostaganem, a-t-on appris auprs
de lagence foncire charge de lopration.
Les terrains dassiette totalisant sur une superficie globale de
16 hectares ont t choisis travers les plages de Ouled
Boughalem, Achaacha, Khadra,
Sidi
Lakhdar,
Hadjadj,
Benabdelmalek Ramdane lest
de la wilaya, a-t-on indiqu.
Les travaux, portant sur la ralisation de camps de toile et des
structures annexes dont les sanitaires, les douches, les cuisines
collectives, ainsi que des aires de
jeux, caftrias, restaurants et
bureaux administratifs, seront
lancs aprs la clture de la saison
estivale en cours.
Ces camps seront oprationnels la saison estivale 2017, a-ton ajout. Pour rappel, un camps
similaire, Nassim el bahr a t
ouvert le week end dernier la
plage d'Ain Brahim dans la commune de Sidi Lakhdar sur une
superficie de 2 hectares.
Ralis pour une autorisatio de
programme de lordre de 32 millions DA, cette structure dispose
de 50 tentes et de structures

annexes. Cet espace familial est


lou 4.000 DA/jour la tente pouvant accueillir au total 8 familles.
La conservation des forts a,
pour sa part, lou 12 centres de
vacances familiaux dans la commune de Sidi lakhdar dont 7 au
niveau de la plage Petit port et 5
la plage d'Ain Brahim pour un
montant de 3 millions DA. La

location de ces espaces aux


familles et estivants peut assurer
des revenus de lordre de 65 millions DA.
Les autorits locales de la
wilaya de Mostaganem ambitionne de gnraliser de telles
oprations dans les communes
littorales dans loptique damliorer leurs revenus, a-t-on soulign.

UNIVERSIT DE TIZI-OUZOU

Le Pr Ahmed Tessa install nouveau recteur


Le Pr Ahmed Tessa a
t install lundi nouveau recteur de luniversit Mouloud Mammeri
de Tizi-Ouzou en remplacement du Pr Arezki
Derridj qui a demand
tre dcharg de ce poste
quil occupait depuis
avril dernier, a-t-on
appris sur place.
La crmonie dinstallation du Pr Tessa,
deux fois doyens de la
facult des sciences conomiques, de gestion et
c o m m e r c i a l e s
(2005/2008
puis
2013/2016), sest droule
au niveau du rectorat et a
t prside par le Pr
Sedikki Mohamed Salah
Eddine, secrtaire gnral du ministre de
lEnseignement suprieur et de la Recherche
scientifique.
Dans une dclaration
la presse, le Pr Seddiki
qui a observ que la crmonie dinstallation sest
droule dans un cadre
"trs convivial", a prcis
propos de ce changement quil sest effectu
suite la demande du
recteur sortant.
Le Pr Derridj a "souhait se retirer" pour se
consacrer sa carrire
de Professeur duniversit et denseignant,
ayant encadr plus de 11
doctorats et de 30 magistres, a-t-il prcis.
Selon ce mme responsable, le recteur sortant "avait t install
avec une mission bien
prcise et lvaluation de
sa gestion par le ministre
sest rvle positive
puisque tous les objectifs
ont
t
totalement
atteints.
Le ministre a donc

rpondu favorablement
la demande du Pr Derridj
de se retirer", a-t-il soutenu.
Parmi les objectifs
raliss par le recteur
sortant, le SG du MESRS
a cit le "retour la stabilit" luniversit de
Tizi-Ouzou, la prise en
charge "complte" des
cours, la mise sur pied
dune quipe fonctionnelle, le "bon suivi" des
projets de luniversit
notamment ceux dinvestissement pour laccueil des nouveaux tudiants, et la mise en place
de toute la dynamique
ncessaire pour linscription des nouveaux
bacheliers.
Aprs son installation,
le Pr Tessa a dclar quil
mobilisera son nergie et
celle de tous les acteurs
et des parties prenantes
de luniversit de TiziOuzou pour "redonner
cette institution ses lettres de noblesse".
De son ct, le Pr
Derridj qui a pris les
commandes de luniversit de Tizi-Ouzou au
moment o celle-ci traversait une tape difficile, a rappel que son

objectif principale tait


le rtablissement de la
stabilit au sein de cette
universit.
Luniversit de TiziOuzou a les capacits
pour se classer parmi les
meilleures universits
Luniversit Mouloud
Mammeri de Tizi-Ouzou
dispose de capacits qui
peuvent lui permettre de
se classer parmi les premires universits
lchelle nationale et
europenne, a observ,
lundi, le secrtaire gnral du ministre de
lEnseignement
Suprieur et de la
Recherche scientifique
(MESRS).
Dans une dclaration
faite la presse aprs la
crmonie dinstallation
dun nouveau recteur de
luniversit de Tizi
Ouzou, en la personne
du Pr. Ahmed Tessa qui a
remplac le Pr. Arezki
Derridj, le Pr. Sediki
Mohamed Salah Eddine,
a indiqu que "luniversit de Tizi-Ouzou fleuron des universits algriennes, dispose de beaucoup de rserves, de qualit et de ressources
humaines quelle doit

savoir employer pour


encore amliorer son
classement".
Il est attendu de cette
institution de lenseignement suprieure "quelle
puisse, dans lavenir, utiliser tous ces atouts afin
de pouvoir se classer,
comme elle la toujours
t et comme elle peut le
faire, parmi les meilleures universits algriennes, africaines et
peut-tre aussi aller
taquiner les universits
europenne", a ajout Le
Pr Sediki.
Le SG du MESRS a
observ que "luniversit
de Tizi-Ouzou, a ralis
ces derniers mois un saut
qualitatif en matire de
stabilit, dcoute et de
mise en place des programmes de dveloppement.
Elle sest aussi implique dans une totale
dynamique participative
et ce grce volont et
labngation du recteur
sortant, le Pr Derridj, ce
qui lui a permis de
retrouver la stabilit
ayant permis dassurer la
totalit des cours".
De son ct le nouveau recteur Ahmed
Tessa a soulign, que la
qualit des formations et
la diversification des
domaines de recherche
seront parmi ses priorits, prcisant que cet
objectif ne peut tre ralis sans lamlioration
des conditions socio professionnelles et pdagogiques dans lesquels voluent les acteurs de luniversit de Tizi-Ouzou.
Do la ncessit de
procder des "changements structurels profonds", a-t-il estim.

Plus de 4.000 litres de lait cru sont collects quotidiennement dans la wilaya dEl-Bayadh, et transfrs vers la
laiterie de Sada, a-t-on appris hier de la Direction locale
des services agricoles (DSA).
Cette production est collecte au centre spcial de collecte de lait, cre par la direction du secteur , avant dtre
transfr par la suite vers le groupe industriel public de
production laitire (GIPLAIT) de Sada, en application
dune convention signe entre les diffrents partenaires ,
a prcis le DSA Hammoudi Ramdane.
La quantit de lait collecte dans la wilaya dEl Bayadh
, a connu, cette saison, une hausse importante par rapport aux annes prcdentes, durant laquelle la quantit
de lait collecte navait pas dpass les 600 litres /jour, at-il ajout.
La filire lait compte, actuellement, une trentaine de
producteurs qui contribuent assurer la russite de
lopration de la collecte El-Bayadh, selon la mme
source .
En 2015, 85, 69 millions de litres de lait cru ont t produits dans cette wilaya, a-t-on rappel. La wilaya dElBayadh, recle une richesse animale , compose de deux
(2 ) millions dovins, plus de 28.000 ttes bovines, prs de
200.000 caprins et un cheptel camelin de quelque 12.000
ttes, appartenant 17.348 leveurs, selon les statistiques
de la DSA.
Labsence dune unit de produits laitiers dans la
wilaya dEl-Bayadh entrave le dveloppement de la
filire lait dans la rgion, ont estim des producteurs
locaux , qui insistent , sur la ncessit de prendre en
charge cette proccupation.

CONSTANTINE

Lancement prochain
des travaux de ralisation
de 11 nouvelles coles
coraniques
Les travaux de ralisation de onze (11) nouvelles coles
coraniques, appeles renforcer lenseignement coranique dans la wilaya de Constantine seront lancs prochainement a indiqu hier lAPS le directeur du secteur.
Le lancement des travaux de ces projets confis des
bienfaiteurs est tributaire du parachvement des tudes
techniques de ralisation, a prcis Lakhdar Fanit.
Il a, dans ce sens ajout que ces projets permettront de
soutenir lapprentissage du Saint Coran dans les structures existantes dont dix (10) coles coraniques pilotes et
plus de 300 classes rparties sur les diffrentes mosques
de la wilaya.
Prs de 30.000 apprenants du Saint Coran, tous ges
confondus ont frquent, au titre de lanne scolaire
2015-2016, les bancs de classes coraniques des mosques
et des coles pilotes oprationnelles, a dtaill de son
ct, le chef du service de lenseignement coranique, de
la formation et de la culture islamique au sein de direction des affaires religieuses et des wakfs, Abdelhakim
Khelfaoui.
Plus de 19.000 enfants, dont l'ge ne dpasse pas six
ans, ont frquent ces classes coraniques, selon une "formule prparatoire la premire anne primaire, a-t-il
affirm soutenant que lensemble de ces apprenants ont
t encadrs par des enseignants du Saint Coran.
Il sagit aussi, selon le responsable, de prs de 3.200
apprenants adultes, de 2.100 personnes des classes dalphabtisation, de prs de 700 personnes de niveau de
2me anne secondaire et plus et de plus de 2.500 autres
de linstitut de lenseignement coranique dEl Batha, au
centre ville.
Le nombre de ces apprenants est en nette volution
ces dernires annes passant de 18.033 personnes recenses durant lanne scolaire 2008-2009 prs de 30.000
enregistres pendant lanne scoalire 2015-2016, a-t-il
expliqu. Le programme de ces structures coraniques,
comprend, a-t-il prcis, des cours de rcitation, de psalmodie, d'exgse du Saint Coran, de principes du Fiqh et
de langue arabe, assurs par des enseignants de luniversit des sciences islamiques Emir Abdelkader, a-t-il
expliqu, ajoutant quentre 4.000 et 5.000 lves bnficient de cours similaires durant la priode estivale pour
renforcer leurs connaissances en la matire.
Lencadrement des coles coraniques pilotes et des
classes relevant des mosques de diffrentes communes
de la wilaya de Constantine est actuellement assur par
777 enseignants, a-t-il fait savoir.
APS

10 DK NEWS

PROTECTION CIVILE
Dispositif de
surveillance des
plages :

18 984
personnes sauves
de la noyade depuis
le 1er juin
Dans le cadre du dispositif de surveillance des
plages et des baignades, les secours de la protection civile ont enregistr durant la saison
estivale 2016 (du 1er de juin au 31 Juillet 2016)
au niveau des 379 plages autorises la baignade 28 653 interventions qui ont permis de
sauver de la noyade 18 984 personnes,7169 ont
t traits sur place au niveau des postes de
secours des plages par nos secouristes pour
diffrents type de blessures et 1753 blesss ont
t vacus vers les structures sanitaires.
En ce qui concerne les victimes heurts par
les engins nautiques, nos secours ont enregistrs 13 blesss et 01 dcd au niveau de la wilaya de Tipaza, heurt par une barque de plaisance, sur la plage dnomm port de Tipaza .
Par ailleurs et durant la mme priode 71 cas
de noyade ont t enregistres dont 43 noys
au niveau des plages interdites contre 28 cas
de dcs au niveau des plages autoriss la
baignade, dont 13 hors les horaires de surveillances.
En ce qui concerne la frquentation ; nos services ont recenss environ 39 millions destivants, les wilayas qui ont enregistres la plus
grande frquentation sont : Oran avec 05 millions destivants Ain Tmouchent et Tipaza
avec 04 millions destivants Bejaia avec 03
millions et demi destivants.

EL BAYADH :

Dcouverte dun
cadavre dune jeune
fille au sud de
Bougtob
Le corps sans vie dune jeune fille (23 ans) a
t dcouvert lundi par les services de la protection civile de la wilaya dEl Bayadh dans
une khaima (tente) dans la rgion de Sayada,
52 km au sud de la commune de Bougtob, at-on appris auprs de ce corps constitu.
La victime qui a t dcouverte pendue
dans la khaima laide dun foulard a t
transfr la morgue de ltablissement public hospitalier (EPH) de la commune de
Bougtob (110 km au nord dEl Bayadh), a-t-on
ajout la protection civile.
Une enqute a t diligente par les services de la gendarmerie nationale pour dterminer les circonstances de ce drame.

SOCIT

Mardi 2 aot 2016

Draillement dune rame vide


du tramway dOran, le trafic
partiellement perturb
Une rame vide du tramway dOran a draill hier entre les stations de la place du 1er
Novembre 1954 et le boulevard Emir Abdelkader, au centre-ville, perturbant partiellement
le trafic le long de la ligne, a-t-on appris de source proche de la Setram, socit grant le
rseau de ce moyen de transport urbain.
Il sagit dune rame en
panne qui a draill lors de
son remorquage vers les
ateliers techniques de la
Setram, sis Sidi Maarouf
(Est dOran) en vue de sa
rparation. "Laccident a
caus des dgts matriels
et aucune victime na t
dplore car la rame tait
vide", a-t-on expliqu de
mme source, ajoutant
quune cellule de crise a
t mise en place suite
laccident et une enqute
a t ouverte pour dterminer les causes de laccident.
Suite ce draillement,
le trafic est partiellement
perturb sur le tronon
reliant la place du 1er No-

vembre (centre-ville) la
place Moulay (Ha el Makkary), prcise-t- on de
mme source, ajoutant
que les dessertes partir et
vers les terminus dEs-Senia et de Sidi Maarouf sont

assures normalement.
Mis en service en mai
2013, le tramway dOran
dessert les grandes agglomrations et quartiers
dOran sur une distance de
18, 7 km. Ce mode de trans-

port moderne a t trs


vite adopt par les Oranais. Ils taient quelque
25 millions de voyageurs
avoir emprunt ce transport depuis cette date.

ORAN :

3,5 quintaux de kif saisis et deux


narcotrafiquants arrts
Les services de la Gendarmerie nationale de la
wilaya dOran ont procd,
lundi, en dbut de matine, la saisie dune
quantit de 3, 5 quintaux
de kif trait au niveau de
Ha El Othmania (ex-Maraval), a-t-on appris auprs de ce corps de scurit. Agissant sur infor-

mations, les gendarmes


ont arrt deux narcotrafiquants et saisi deux vhicules, utiliss dans le
transport de cette marchandise prohibe.
Une enqute a t ouverte pour dterminer les
tenants et les aboutissants
de cette affaire, a-t-on
ajout de mme source.

WILAYA D'ALGER:

Octroi d'autorisations aux grants


de parkings anarchiques dans la commune
d'Alger-centre
Des autorisations lgales ont t
octroyes aux grants des parkings
anarchiques travers les communes d'Alger-centre pour leur
permettre de poursuivre leurs activits outre l'acquisition de 3 camions citernes pour prserver la
propret de l'environnement.
Dans une dclaration l'APS, le
prsident de l'APC d'Alger-centre,
Abdelhakim Bettache a prcis que
"des autorisations ont t dlivres
aux parkingueurs qui exeraient
leurs activits de manire anarchique, notamment au niveau de la
rue Ben M'hidi".
Des instructions ont t donnes aux grants des parkings au ni-

ANNABA

Le corps sans vie dun


jeune repch la plage
Belvdre
Le corps dun jeune mort par noyade dans la nuit de dimanche
lundi dans la plage Belvdre, dans la ville de Annaba, a t repch,
a-t-on appris auprs de la Protection civile.
La victime, ge de 27 ans, rsidant dans la commune de Chihani
dans la wilaya dEl Tarf, avait trouv la mort 200 mtres au large de
cette plage. Il se baignait hors des heures de travail des surveillants
de baignade de la Protection civile, selon la mme source qui prcis
que le corps de la victime a t transfr vers la morgue de lhpital
"Ibn Rochd" dAnnaba. Depuis le dbut de la saison estivale, huit (8)
cas de noyade ont t enregistrs dans la wilaya dAnnaba.

veau de la commune d'Alger-centre


qui dispose de 7 parkings pour se
conformer aux rgles de stationnement dont l'interdiction de stationner sur les trottoirs et pour faciliter la circulation.
Des mises en demeure ont t
adresses des parkingeurs qui
ne respectaient pas les normes de
stationnement, a indiqu le responsable.
Concernant l'hygine et l'assainissement, les services concerns
ont assur une couverture de 60 %
au niveau des quartiers de la commune, a fait savoir M. Bettache.
Des camions citernes ont t acquis pour le nettoyage des rues

principales en attendant l'acquisition de trois autres camions citernes et l'installation d'un clairage
pour embellir la ville d'Alger.
Le responsables a relev la propret qui caractrise certains quartiers en raison du respect des horaires de collecte des ordures par
des entreprises spcialises alors
que d'autres quartiers croulent
sous les ordures.
Des oprations d'assainissement
des caves, ruelles et rues principales
ont t lances dans les diffrents
quartiers d'Alger, a fait savoir M.
Bettache, en vue d'empcher la
propagation de maladies et des
odeurs nausabondes.

ACCIDENTS DE LA ROUTE
5 morts et 22 blesss en 24h
Cinq (5) personnes ont trouv la mort et 22 autres ont t blesses dans sept (7) accidents de la route enregistrs entre le 31 juillet et le 1er aot travers le territoire national, selon un bilan tabli lundi par la Protection civile.
Par ailleurs, la mme source dplore trois cas de noyade en mer
Alger, Tipasa et Annaba, ainsi qu'un autre cas dans une marre
d'eau survenu dans la wilaya de Chlef. En outre, les agents de la
Protection civile sont intervenus pour l'extinction de cinq incendies urbains et divers signals Alger (2), Skikda (2) et Bordj BouArrridj o aucune victime n'est dplorer, prcise la mme
source.
APS

PAYS-BAS
Vols annuls suite une
grve des pilotes oprant
depuis Amsterdam
Plusieurs vols ont t annuls hiersuite une grve des
pilotes de vols easyJet oprant depuis Amsterdam, annonce
dans la nuit de dimanche lundi par le syndicat des pilotes
nerlandais (VNV).

La grve a t annonce dans


la nuit de dimanche lundi par le
syndicat qui a voqu six annulations. Il s'agit de la deuxime
grve des pilotes nerlandais,
aprs un premier arrt le 14 juin.
Les grvistes rclament notamment davantage de repos entre les
vols. Les pilotes d'easyJet rclament le maintien des revenus en
cas de maladie, davantage de repos entre les vols et une meilleure pension, explique le syndicat dans un communiqu.
Nous sommes dtermins
conclure une convention collective honnte pour les pilotes d'easyJet, mme si cela signifie que le
conflit et les perturbations oprationnelles qui en rsultent doivent
encore prendre des mois, a dclar le prsident Steven Verhagen
dans un communiqu. La compagnie arienne a dplor une action dcevante et non ncessaire,
soulignant avoir ngoci un accord de travail collectif et avoir
dj fait une offre considrable-

ment meilleure. EasyJet, compagnie arienne britannique bas


cot, assure disposer de 8% de
parts de march des vols court et
moyen courriers dans l'ensemble
de l'Europe.
Les passagers ont par ailleurs
d faire face d'autres perturbations aprs l'arrestation d'un
homme vraisemblablement
confus dans un bus lundi matin
sur l'autoroute en direction de
l'aoport d'Amsterdam-Schiphol
et de La Haye, a indiqu la police
d'Amsterdam. Face aux remarques tranges de ce passager
qui a employ le mot bombe, le
chauffeur a arrt le bus et la circulation a t interrompue durant
plus d'une heure. L'vacuation
et la fouille du bus n'ont rien rvl de suspect.
Des mesures de scurit supplmentaires ont t prises depuis
samedi en lien avec une menace
terroriste et resteront en place
aussi longtemps que ncessaire,
a indiqu la police militaire.

L'APPROCHE DU TYPHON NIDA

La Chine lance des mesures


d'urgence
Les autorits chinoises ont lanc hier des mesures d'urgence l'approche du typhon Nida, a rapport l'agence Chine nouvelle. Les autorits des provinces du Hunan, du Guangdong, du Guizhou et du Yunnan,
ainsi que de la rgion autonome Zhuang du Guangxi, ont t exhortes
surveiller de prs le typhon et publier en temps opportun des
alertes prcoces, selon une circulaire du ministre des Affaires civiles
publie sur son site officiel. La Commission nationale pour la rduction
des catastrophes naturelles a demand aux habitants des rgions affectes par le typhon de stocker l'quivalent d'au moins un trois jours de
produits de premire ncessit, indique la cir ulaire, ajoutant que le mcanisme d'urgence pour les oprations de secours devrait tre activ si
ncessaire. Le typhon Nida atteindra mardi la province mridionale du
Guangdong, d'aprs les prvisions mtorologiques.

BOLIVIE
Cinq touristes
de Belgique,
d'Italie et du
Prou tus
dans le dsert
de sel bolivien
Cinq touristes en provenance de Belgique, d'Italie et du
Prou ont trouv la mort dans
un accident de la route dans le
Salar d'Uyuni, le dsert de sel
qui est la principale attraction
de la Bolivie, ont annonc dimanche les autorits. Un vhicule d'un voyagiste s'est retourn, cinq personnes sont
mortes et trois autres ont t
blesses, a dit le chef de la
police d'Uyuni, Rodolfo Salazar.
Quatre des personnes tues,
dont les identits n'ont pas t
prcises, sont des femmes.
Les blesss ont t hospitaliss
Potosi, 200 kilomtres de l,
a-t-on dit de mme source.
Les premires indications tendent montrer que le vhicule roulait trop vite, a prcis M. Salazar. Salar de Uyuni,
situ 3.650 mtres d'altitude,
est le plus grand dsert de sel
du monde, avec une superficie
suprieure 10.000 km2.

NIGERIA

Huit
prisonniers
dans la nature
aprs une
vasion
Huit prisonniers taient encore dans la nature dimanche,
au lendemain d'une vasion
survenue dans une prison du
Nigeria, alors que cinq autres
dtenus avaient t repris, a indiqu l'admnistration pnitentiaire. Le contrleur gnral des prisons, Ja'afaru Ahmed, prcise dans un communiqu que les 13 dtenus se
sont vads samedi de la prison
de Koton Karfe dans l'Etat de
Kogi, au centre du pays. Cinq
des vads en attente de leur
procs ont t repris grce
l'aide des autres agences de
scurit et des groupes locaux
d'autodfense, dtaille-t-il.
Une enqute a t ouverte. Les
vasions sont courantes au Nigeria o les prisons sont surpeuples et manquent d'argent.

COLOMBIE

Le gouvernement devra s'attaquer la


malnutrition d'enfants indiens
La Cour suprme de Colombie a enjoint au gouvernement de
concevoir et d'appliquer un programme destin prendre en
charge le problme de la malnutrition des enfants indiens de l'ethnie
wayuu qui vivent dans le nord-est
du pays. La prsidence colombienne devra concevoir et excuter un programme efficace qui
permettra d'apporter une rponse dfinitive aux problmes
de malnutrition, de sant et de
manque d'accs l'eau potable
que rencontrent les enfants de
l'ethnie wayuu, explique la Cour
dans un communiqu mis en ligne
sur son site internet dimanche. La
situation dans le dpartement de
La Guajira est critique. En 2015,

DK NEWS

SOCIT

Mardi 2 aot 2016

prs de 900 enfants mal nourris y


ont t recenss par l'Institut colombien du bien-tre familial, une
institution tatique charge de
protger les mineurs, et 30 enfants de moins de cinq ans sont

morts de facteurs lis la malnutrition depuis le dbut de l'anne.


L'approvisionnement en eau
potable est particulirement ardu.
La rgion est souvent touche par
des pisodes de scheresse.

11

ITALIE

5 migrants morts en
Mditerrane dimanche,
6.500 secourus depuis jeudi

Cinq migrants ont pri en Mditerrane dimanche au large de la


Libye, ont annonc les garde-ctes
italiens, qui ont coordonn le sauvetage de plus de 6.500 personnes
depuis jeudi. Au large de la Libye,
le navire Vega de la marine italienne et le Iuventa de l'association
allemande Jugend Rettet ont rcupr au total quatre cadavres lors
du secours de 130 personnes, dont
60 femmes et deux bbs, bord
d'un canot pneumatique qui commenait se dgonfler et prenait
l'eau. Selon un porte-parole des
garde-ctes, plusieurs migrants
paniqus ont saut l'eau, mais
tous ont t rcuprs.
La marine italienne a annonc
sur son compte Twitter avoir repch cinq personnes, mais que deux
n'avaient pas pu tre ranimes.
Une porte-parole de Jugend Rettet
a prcis l'AFP que le Iuventa avait
aussi rcupr deux cadavres, sans
pouvoir dire si ces personnes
avaient saut l'eau ou taient
dj inconscientes au moment du
sauvetage. Tous les migrants
bord de ce canot taient particulirement faibles.

Un cinquime cadavre a t retrouv lors du sauvetage d'un bateau de pcheurs bord duquel le
navire Grecale de la marine italienne et le Responder de l'association maltaise Moas ont secouru
plus de 470 migrants. Au total, les
navires de secours patrouillant au
large de la Libye ont secouru plus
de 1.100 personnes, selon les gardectes italiens qui coordonnent les
oprations dans cette zone, ce qui
porte plus de 6.530 le total en quatre jours depuis jeudi.
Selon le dernier bilan du Haut
commissariat de l'ONU pour les rfugis (HCR) tabli avant ces oprations de secours, plus de 89.000
migrants, our la plupart originaires d'Afrique subsaharienne,
sont arrivs sur les ctes italiennes
depuis le dbut de l'anne, un total comparable aux 93.000 enregistrs entre janvier et juillet 2015. La
traverse a en revanche cot la vie
plus de 3.000 migrants, principalement en Mditerrane centrale,
plus de 50% de plus que l'anne
dernire pendant la mme priode, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

ESPAGNE

Au moins 118 migrants


secourus en Mditerrane
Les garde-ctes espagnols ont annonc avoir secouru au moins 118
migrants en Mditerrane tout au long de la journe de dimanche. Cinq
embarcations ont t secourues dans la mer d'Alboran, qui spare l'Espagne du Maroc l'est du dtroit de Gibraltar. Deux autres transportaient respectivement 19 et 30 personnes dont les secours n'ont pas
pu prciser la nationalit. Une fois terre, dans les ports d'Almeria,
Alicante et Carthagne, les migrants ont t pris en charge par des mdecins, a prcis un porte-parole des garde-ctes.
Une sixime embarcation a t secourue dans la soire, ont
ajout les garde-ctes, sans tre en mesure de prciser combien de
personnes se trouvaient bord.

GRCE

26 arrestations aprs une


incursion d'anarchistes
dans une glise
La police grecque a arrt dimanche 26 anarchistes, qui ont interrompu la messe dans la cathdrale orthodoxe de Thessalonique
(nord) pour protester contre l'vacuation de btiments squatts par
des rfugis, selon une source policire. Solidarit avec les rfugis,
tait inscrit sur les tracts que les militants ont jet dans l'glise avant de
sortir quelques minutes plus tard,
selon la mme source. Les forces
anti-meutes se sont rendues sur
place et ont procd 26 arrestations, dont neuf trangers, quatre Allemands, un Suisse, un Autrichien,
un Espagnol, un Britannique et un
Marocain. Ils ont t poursuivis
pour perturbation d'une runion
religieuse, selon la mme source.
La police n'exclut pas que les trangers arrts aient particip il y a
une semaine une runion No
border qui avait eu lieu l'univer-

sit de Thessalonique. Ce mouvement paneuropen rassemble de


militants de diverses organisations
qui militent pour les droits des rfugis et l'abolition des frontires.
Les autorits grecque ont fait vacuer la semaine dernire trois btiments de Thessalonique, squatts
par des rfugis et dont l'un, qui tait
un ancien orphelinat, appartenait
l'vch. Un engin incendiaire a
explos dimanche matin devant
l'entreprise qui a dmoli cet orphelinat aprs son vacuation au dbut
de semaine derni re. De nombreux
btiments abandonns Athnes et
Thessalonique ont t occups ces
derniers mois par des militants en
faveur de l'autogestion ou de l'anarchie pour loger des rfugis. Selon
les estimations officielles, plus de
2.000 rfugis habitent dans ces
squats, notamment dans des coles
dsaffectes.

SANT
12 DK NEWS

La cannelle boosterait la mmoire des personnes


ayant des difficults d'apprentissage.
La cannelle pourrait amliorer l'apprentissage et la mmoire, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue mdicale Neuroimmune Pharmacology. Les
conclusions ont t obtenues sur des souris.
Les chercheurs de l'Universit Rush et du Veterans Affairs Medical Center de Chicago aux Etats-Unis ont ralis une tude pour comprendre s'il tait possible d'amliorer les capacits d'apprentissage et de mmoire de manire simple. La cannelle
serait la solution pour stimuler la zone du cerveau active ce propos.
Les chercheurs ont utilis un labyrinthe standard lev circulaire compos de 20
trous, et ont identifi des souris avec de bonnes et de mauvaises capacits d'apprentissage. Aprs deux jours de formation, les souris ont t examines pour leur capacit trouver la bonne sortie. Puis, ils ont test nouveau les souris aprs un mois
d'alimentation la cannelle.
Les chercheurs ont constat qu'aprs avoir mang de la cannelle, les souris aux
faibles capacits d'apprentissage ont amlior leur mmoire . En revanche, cet effet
n'a pas t constat chez les souris dj performantes.
"La diffrence individuelle dans l'apprentissage et le rendement scolaire est un
problme mondial", a dclar Kalipada Pahan, chercheur principal de l'tude. "Nous
avons besoin de tester davantage cette approche chez les apprenants en difficult.
Si ces rsultats sont reproduits avec ces tudiants, ce serait une avance remarquable."
La cannelle de Ceylan plus pure que la chinoise
Les chercheurs ont utilis l'analyse par spectromtrie de masse (technique physique qui permet de dtecter et d'identifier des molcules par mesure de leur masse)
pour identifier le plus pur des deux principaux types de cannelle largement disponibles aux Etats-Unis, celle de Chine (Cinnamomum cassia) et la cannelle originale
de Ceylan.
"Bien que les deux types de cannelle sont mtaboliss en benzoate de sodium,
nous avons vu que la cannelle de Ceylan est beaucoup plus pure que la cannelle chinoise", ont conclu les chercheurs.

Les mfaits de 8 heures sdentaires


compenss par une heure d'activit
physique
mta-analyse sur plus d'1 million de personnes pour
tablir nouveau les risques de la sdentarit et comprendre s'il existait un moyen de lutter contre les mfaits sur la sant de l'inactivit physique.

une heure d'activit physique Une heure d'activit


sportive modre par jour serait ncessaire pour
compenser les mfaits de 8 heures quotidiennes de
sdentarit sur la sant, selon les rsultats d'une
tude publie dans la revue mdicale The Lancet.
Des chercheurs internationaux ont ralis une

L'activit physique quotidienne pour lutter contre


la sdentarit
Les scientifiques ont d'abord constat que la majorit des participants passaient en fait plus de 8 heures
par jour devant un cran d'ordinateur. En comparant
les taux de dcs tablis en fonction de la sdentarit
et de l'activit physique, ils ont observ que les personnes qui restent assises 8 heures par jour ont un
risque accru de 27% de dcs 10 ans, compar
celles qui sont sdentaires uniquement 4 heures.
Elles affichent aussi ont un risque accru de 59% de
dcs 10 ans, compar aux individus qui pratiquent
le plus d'exercice physique et qui ne sont sdentaires
que 4 heures ou moins par jour.
Rester assis plus de 4 heures par jour augmente
le risque de dcs, et quelle que soit la quantit
d'exercice pratique , concluent les chercheurs qui
affirment qu' au moins 1 heure d'exercice d'intensit
modre chaque jour rduit le risque de dcs peu
importe le nombre d'heures passes en position assise .Les rsultats de cette tude confirment les
conclusions de chercheurs d de l'Oregon Health &
Science University (Etats-Unis).
Ils ont publi une tude qui rvlait que marcher
5 minutes toutes les heures, permettrait de maintenir
la fonction artrielle et la circulation sanguine et rduire les risques sur la sant de la sdentarit.

Les bbs prmaturs allaits


au moins pendant 28 jours
bnficient
d'un
meilleur
dveloppement du cerveau et ont
de plus grandes comptences de
mmoire au cours de leur
enfance.
Des chercheurs de l'hpital
Brigham and Women de Boston
(Etats-Unis) ont suivi 180 bbs
ns prmaturment avant la 30e
semaine de grossesse (une
naissance est dite terme quand
bb arrive entre la 39e et la 40e
semaine), de leur naissance
l'ge de 7 ans. Ils ont constat que
les bbs prmaturs allaits
pendant au moins 28 jours
bnficiaient d'un meilleur
dveloppement du cerveau. Ils
ont galement not que ces
enfants avaient ensuite une
meilleure russite scolaire, une
meilleure mmoire et de
meilleures capacits motrices.
Un IRM 2 mois et des et des
tests cognitifs 7 ans
La croissance du cerveau des
nourrissons a t mesure par
IRM la date qui aurait d tre
celle de la naissance terme puis
l'ge de 7 ans. Les enfants ont
pass divers tests cognitifs
portant sur la lecture, les
mathmatiques, l'attention, le
langage, la mmoire, l'ge de 7
ans galement.
"Les rsultats de notre tude
viennent
appuyer
les
recommandations actuelles qui
insistent sur les bnfices de
l'allaitement maternel pour
nourrir les bbs hospitaliss en
units de soins intensifs
nonataux" dclare le Dr Mandy
Brown Belfort, du dpartement
de nonatalogie de l'hpital de
Boston et principal auteur de
l'tude.

13

Les aliments bons


pour les os

Les bbs
prmaturs
ont besoin
d'tre allaits
au moins 28
jours

Pour prendre soin de ses os, pas de mystre, il faut bouger et s'exposer la lumire du jour. Sans oublier son assiette ! En effet, l'alimentation participe activement l'entretien d'une bonne sant
osseuse. Voici les bons aliments pour de bons os !
Miser sur les fruits et les lgumes
Les fruits et lgumes contiennent de nombreux minraux et du
potassium, limitant ainsi la perte en minraux des os.
Et respecter l'quilibre acido-basique : attention au caf et l' alcool , qui sont acidifiants.
Rechercher les aliments riches en vitamine D
S'exposer la lumire du jour et au soleil permet de favoriser la
synthse de la vitamine D , qui aide fixer le calcium sur les os. Mais
il existe aussi des aliments riches en vitamine D comme l'huile de
foie de morue, les poissons gras, le jaune d'uf, les hutres, les laitages...
Prfrer les antioxydants
Les antioxydants favorisent le renouvellement de la masse os-

seuse tout en apportant du calcium : pinard, choux, cresson, haricot blanc, soja et tous les fruits.
Consommer les poissons des mers froides
Gras, les poisson des mers froides sont riches en vitamine D, liposoluble et en omga-3 . Mettez saumon, maquereau, hareng, sardine... au menu plusieurs fois par semaine.
Utiliser de l'huile d'olive
Grce sa richesse en acide olique (omga-9), elle renforce la
densit osseuse.
Penser au miel
Il est riche en calcium et en phosphore.
Boire du th vert
Comme le th japonais sencha, qui lutte contre la dminralisation et l'acidit de l'organisme.
Faire des cures de spiruline
raison de 1 g par jour durant 3 mois. La spiruline contient des
acides amins, du fer, des vitamines et des minraux.

Comment renforcer ses os


naturellement
Avec l'ge, le squelette se fragilise. Pour
prserver sa bonne sant et prvenir l'ostoporose, les mdecines douces - gemmothrapie, homopathie, phytothrapie - offrent
des solutions adaptes.
L' ostoporose est une fragilit des os, observe surtout aprs la mnopause . Elle rsulte d'une diminution de la masse osseuse,
plus importante et plus rapide chez certaines femmes.
Des facteurs familiaux et hormonaux interviennent. L'ostoporose peut tre favorise par un dficit en calcium , en phosphore
ou en vitamine D . Des troubles digestifs , un
traitement prolong par des corticodes, une
insuffisance thyrodienne mal quilibre
peuvent aussi tre en cause. Le tabac est un
facteur de risque : penser diminuer ou arrter... C'est au cours des vingt premires
annes de la vie que l'on se constitue une
masse osseuse solide. Il est donc essentiel
d'agir en prvention pour entretenir ce prcieux capital.

In topsant.fr

La cannelle amliorerait
la mmoire

Si vous passez 8 heures par jour assis devant un


cran d'ordinateur, il serait ncessaire de pratiquer
au moins une heure d'activit sportive quotidienne
pour compenser les mfaits de la sdentarit sur votre
sant.
Les mfaits de 8 heures sdentaires compenss par

DK NEWS

Mardi 2 aot 2016

La gemmothrapie en consolidation
Les bourgeons d'airelle facilitent l'assimilation du calcium, ceux de cassis consolident l'os et sont anti-inflammatoires.
Alterner airelle et cassis : faire une cure
de 21 jours d'airelle, arrter 7 jours, et re-

prendre avec les bourgeons de cassis.


Produits prt l'emploi : Extraits de
bourgeons de cassis et d'airelle bio, Vitaflor,
11,50 chaque.

bou, Naturactive, 12 la bote de 60 glules ;


lusanes Prle des champs, Naturactive, 7
la bote de 30 glules ; Lithothamne, Bardo
nature, 9,80 la bote de 200 g.

Les plantes aident fixer le calcium


La prle des champs , riche en silice, aide
l'absorption et la fixation du calcium.
Verser une cuillere caf de prle dans une
tasse th d'eau bouillante. Laisser infuser
10 minutes, filtrer et boire 3 fois par jour.
On peut aussi la prendre en glules.
Le bambou stimule la production de collagne qui facilite la reconstruction des cartilages.
L'ortie est reminralisante. Faire bouillir
1 litre d'eau, verser 60 g de feuilles. Laisser
infuser 10 minutes. Filtrer. Prendre une ou
deux tasses. On peut aussi la prendre en glules.
Le lithothamne est une algue reminralisante et importante dans l'quilibre acidobasique.
Faire une cure en alternant prle, bambou et lithothamne.
Prendre pendant 21 jours de la prle, arrter 7 jours, puis continuer avec du bambou pendant 21 jours, arrter 7 jours, puis
prendre du lithothamne.
Produits prts l'emploi lusanes Bam-

L'activit physique entretient la densit


osseuse
L' exercice physiqu e est le meilleur
moyen de continuer construire de l'os. Privilgier les activits durant lesquelles le
squelette soutient le poids du corps, comme
le vlo , la marche, les exercices de musculation, voire le mnage.
La marche nordique mobilise plus de
muscles que la marche traditionnelle. Elle
favorise aussi la calcification de l'os. Pour
trouver un club : www. athle. org
La pratique du tai-chi-chuan , du yoga ou
d'une gymnastique douce dveloppe l'quilibre, et donc protge du risque de chute.
L'homopathie fortifie les os
Pour consolider : Silicea 5 CH, associ
Baryta carbonica 5 CH, associ Symphytum 5 CH, 3 granules de chaque, 3 fois par
jour.
En traitement de fond, prendre le dimanche 1 dose de Natrum muriaticum 9 CH
et le dimanche suivant 1 dose de Phosphorus
tri-iodatus 9 CH, et ainsi de suite.

SANT
12 DK NEWS

La cannelle boosterait la mmoire des personnes


ayant des difficults d'apprentissage.
La cannelle pourrait amliorer l'apprentissage et la mmoire, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue mdicale Neuroimmune Pharmacology. Les
conclusions ont t obtenues sur des souris.
Les chercheurs de l'Universit Rush et du Veterans Affairs Medical Center de Chicago aux Etats-Unis ont ralis une tude pour comprendre s'il tait possible d'amliorer les capacits d'apprentissage et de mmoire de manire simple. La cannelle
serait la solution pour stimuler la zone du cerveau active ce propos.
Les chercheurs ont utilis un labyrinthe standard lev circulaire compos de 20
trous, et ont identifi des souris avec de bonnes et de mauvaises capacits d'apprentissage. Aprs deux jours de formation, les souris ont t examines pour leur capacit trouver la bonne sortie. Puis, ils ont test nouveau les souris aprs un mois
d'alimentation la cannelle.
Les chercheurs ont constat qu'aprs avoir mang de la cannelle, les souris aux
faibles capacits d'apprentissage ont amlior leur mmoire . En revanche, cet effet
n'a pas t constat chez les souris dj performantes.
"La diffrence individuelle dans l'apprentissage et le rendement scolaire est un
problme mondial", a dclar Kalipada Pahan, chercheur principal de l'tude. "Nous
avons besoin de tester davantage cette approche chez les apprenants en difficult.
Si ces rsultats sont reproduits avec ces tudiants, ce serait une avance remarquable."
La cannelle de Ceylan plus pure que la chinoise
Les chercheurs ont utilis l'analyse par spectromtrie de masse (technique physique qui permet de dtecter et d'identifier des molcules par mesure de leur masse)
pour identifier le plus pur des deux principaux types de cannelle largement disponibles aux Etats-Unis, celle de Chine (Cinnamomum cassia) et la cannelle originale
de Ceylan.
"Bien que les deux types de cannelle sont mtaboliss en benzoate de sodium,
nous avons vu que la cannelle de Ceylan est beaucoup plus pure que la cannelle chinoise", ont conclu les chercheurs.

Les mfaits de 8 heures sdentaires


compenss par une heure d'activit
physique
mta-analyse sur plus d'1 million de personnes pour
tablir nouveau les risques de la sdentarit et comprendre s'il existait un moyen de lutter contre les mfaits sur la sant de l'inactivit physique.

une heure d'activit physique Une heure d'activit


sportive modre par jour serait ncessaire pour
compenser les mfaits de 8 heures quotidiennes de
sdentarit sur la sant, selon les rsultats d'une
tude publie dans la revue mdicale The Lancet.
Des chercheurs internationaux ont ralis une

L'activit physique quotidienne pour lutter contre


la sdentarit
Les scientifiques ont d'abord constat que la majorit des participants passaient en fait plus de 8 heures
par jour devant un cran d'ordinateur. En comparant
les taux de dcs tablis en fonction de la sdentarit
et de l'activit physique, ils ont observ que les personnes qui restent assises 8 heures par jour ont un
risque accru de 27% de dcs 10 ans, compar
celles qui sont sdentaires uniquement 4 heures.
Elles affichent aussi ont un risque accru de 59% de
dcs 10 ans, compar aux individus qui pratiquent
le plus d'exercice physique et qui ne sont sdentaires
que 4 heures ou moins par jour.
Rester assis plus de 4 heures par jour augmente
le risque de dcs, et quelle que soit la quantit
d'exercice pratique , concluent les chercheurs qui
affirment qu' au moins 1 heure d'exercice d'intensit
modre chaque jour rduit le risque de dcs peu
importe le nombre d'heures passes en position assise .Les rsultats de cette tude confirment les
conclusions de chercheurs d de l'Oregon Health &
Science University (Etats-Unis).
Ils ont publi une tude qui rvlait que marcher
5 minutes toutes les heures, permettrait de maintenir
la fonction artrielle et la circulation sanguine et rduire les risques sur la sant de la sdentarit.

Les bbs prmaturs allaits


au moins pendant 28 jours
bnficient
d'un
meilleur
dveloppement du cerveau et ont
de plus grandes comptences de
mmoire au cours de leur
enfance.
Des chercheurs de l'hpital
Brigham and Women de Boston
(Etats-Unis) ont suivi 180 bbs
ns prmaturment avant la 30e
semaine de grossesse (une
naissance est dite terme quand
bb arrive entre la 39e et la 40e
semaine), de leur naissance
l'ge de 7 ans. Ils ont constat que
les bbs prmaturs allaits
pendant au moins 28 jours
bnficiaient d'un meilleur
dveloppement du cerveau. Ils
ont galement not que ces
enfants avaient ensuite une
meilleure russite scolaire, une
meilleure mmoire et de
meilleures capacits motrices.
Un IRM 2 mois et des et des
tests cognitifs 7 ans
La croissance du cerveau des
nourrissons a t mesure par
IRM la date qui aurait d tre
celle de la naissance terme puis
l'ge de 7 ans. Les enfants ont
pass divers tests cognitifs
portant sur la lecture, les
mathmatiques, l'attention, le
langage, la mmoire, l'ge de 7
ans galement.
"Les rsultats de notre tude
viennent
appuyer
les
recommandations actuelles qui
insistent sur les bnfices de
l'allaitement maternel pour
nourrir les bbs hospitaliss en
units de soins intensifs
nonataux" dclare le Dr Mandy
Brown Belfort, du dpartement
de nonatalogie de l'hpital de
Boston et principal auteur de
l'tude.

13

Les aliments bons


pour les os

Les bbs
prmaturs
ont besoin
d'tre allaits
au moins 28
jours

Pour prendre soin de ses os, pas de mystre, il faut bouger et s'exposer la lumire du jour. Sans oublier son assiette ! En effet, l'alimentation participe activement l'entretien d'une bonne sant
osseuse. Voici les bons aliments pour de bons os !
Miser sur les fruits et les lgumes
Les fruits et lgumes contiennent de nombreux minraux et du
potassium, limitant ainsi la perte en minraux des os.
Et respecter l'quilibre acido-basique : attention au caf et l' alcool , qui sont acidifiants.
Rechercher les aliments riches en vitamine D
S'exposer la lumire du jour et au soleil permet de favoriser la
synthse de la vitamine D , qui aide fixer le calcium sur les os. Mais
il existe aussi des aliments riches en vitamine D comme l'huile de
foie de morue, les poissons gras, le jaune d'uf, les hutres, les laitages...
Prfrer les antioxydants
Les antioxydants favorisent le renouvellement de la masse os-

seuse tout en apportant du calcium : pinard, choux, cresson, haricot blanc, soja et tous les fruits.
Consommer les poissons des mers froides
Gras, les poisson des mers froides sont riches en vitamine D, liposoluble et en omga-3 . Mettez saumon, maquereau, hareng, sardine... au menu plusieurs fois par semaine.
Utiliser de l'huile d'olive
Grce sa richesse en acide olique (omga-9), elle renforce la
densit osseuse.
Penser au miel
Il est riche en calcium et en phosphore.
Boire du th vert
Comme le th japonais sencha, qui lutte contre la dminralisation et l'acidit de l'organisme.
Faire des cures de spiruline
raison de 1 g par jour durant 3 mois. La spiruline contient des
acides amins, du fer, des vitamines et des minraux.

Comment renforcer ses os


naturellement
Avec l'ge, le squelette se fragilise. Pour
prserver sa bonne sant et prvenir l'ostoporose, les mdecines douces - gemmothrapie, homopathie, phytothrapie - offrent
des solutions adaptes.
L' ostoporose est une fragilit des os, observe surtout aprs la mnopause . Elle rsulte d'une diminution de la masse osseuse,
plus importante et plus rapide chez certaines femmes.
Des facteurs familiaux et hormonaux interviennent. L'ostoporose peut tre favorise par un dficit en calcium , en phosphore
ou en vitamine D . Des troubles digestifs , un
traitement prolong par des corticodes, une
insuffisance thyrodienne mal quilibre
peuvent aussi tre en cause. Le tabac est un
facteur de risque : penser diminuer ou arrter... C'est au cours des vingt premires
annes de la vie que l'on se constitue une
masse osseuse solide. Il est donc essentiel
d'agir en prvention pour entretenir ce prcieux capital.

In topsant.fr

La cannelle amliorerait
la mmoire

Si vous passez 8 heures par jour assis devant un


cran d'ordinateur, il serait ncessaire de pratiquer
au moins une heure d'activit sportive quotidienne
pour compenser les mfaits de la sdentarit sur votre
sant.
Les mfaits de 8 heures sdentaires compenss par

DK NEWS

Mardi 2 aot 2016

La gemmothrapie en consolidation
Les bourgeons d'airelle facilitent l'assimilation du calcium, ceux de cassis consolident l'os et sont anti-inflammatoires.
Alterner airelle et cassis : faire une cure
de 21 jours d'airelle, arrter 7 jours, et re-

prendre avec les bourgeons de cassis.


Produits prt l'emploi : Extraits de
bourgeons de cassis et d'airelle bio, Vitaflor,
11,50 chaque.

bou, Naturactive, 12 la bote de 60 glules ;


lusanes Prle des champs, Naturactive, 7
la bote de 30 glules ; Lithothamne, Bardo
nature, 9,80 la bote de 200 g.

Les plantes aident fixer le calcium


La prle des champs , riche en silice, aide
l'absorption et la fixation du calcium.
Verser une cuillere caf de prle dans une
tasse th d'eau bouillante. Laisser infuser
10 minutes, filtrer et boire 3 fois par jour.
On peut aussi la prendre en glules.
Le bambou stimule la production de collagne qui facilite la reconstruction des cartilages.
L'ortie est reminralisante. Faire bouillir
1 litre d'eau, verser 60 g de feuilles. Laisser
infuser 10 minutes. Filtrer. Prendre une ou
deux tasses. On peut aussi la prendre en glules.
Le lithothamne est une algue reminralisante et importante dans l'quilibre acidobasique.
Faire une cure en alternant prle, bambou et lithothamne.
Prendre pendant 21 jours de la prle, arrter 7 jours, puis continuer avec du bambou pendant 21 jours, arrter 7 jours, puis
prendre du lithothamne.
Produits prts l'emploi lusanes Bam-

L'activit physique entretient la densit


osseuse
L' exercice physiqu e est le meilleur
moyen de continuer construire de l'os. Privilgier les activits durant lesquelles le
squelette soutient le poids du corps, comme
le vlo , la marche, les exercices de musculation, voire le mnage.
La marche nordique mobilise plus de
muscles que la marche traditionnelle. Elle
favorise aussi la calcification de l'os. Pour
trouver un club : www. athle. org
La pratique du tai-chi-chuan , du yoga ou
d'une gymnastique douce dveloppe l'quilibre, et donc protge du risque de chute.
L'homopathie fortifie les os
Pour consolider : Silicea 5 CH, associ
Baryta carbonica 5 CH, associ Symphytum 5 CH, 3 granules de chaque, 3 fois par
jour.
En traitement de fond, prendre le dimanche 1 dose de Natrum muriaticum 9 CH
et le dimanche suivant 1 dose de Phosphorus
tri-iodatus 9 CH, et ainsi de suite.

AFRIQUE

14 DK NEWS

Mardi 2 aot 2016

MALI:

TUNISIE

Mise en place
par la Minusma
d'un "dispositif
d'interposition"
pour contrler
la situation
Kidal

Des consultations sur le profil du prochain chef du gouvernement d'union nationale en Tunisie seront lances en
dbut de semaine prochaine, aprs le retrait de confiance l'quipe de Habib Essid charg dsormais de la gestion
des affaires courantes.

La Mission de lONU au Mali (Minusma) a annonc avoir mis en place un


"dispositif dinterposition pour viter
des combats" dans la rgion de Kidal la
suite des affrontements des 21 et 22 juillet, ainsi quun "dispositif dobservation"
pour contrler les accs la ville du
nord malien.
Depuis prs de dix jours, a prcis la
Minusma dimanche, ces mesures sont
compltes "par des patrouilles frquentes de jour comme de nuit, en centre-ville, pour rassurer les populations
et surveiller lvolution de la situation".
Les violences de samedi dernier, dont le
bilan est inconnu, se sont droules
une quarantaine de kilomtres lest de
Kidal, chef-lieu de rgion, moins de ix
jours aprs des combats larme lourde
dans cette vill , les 21 et 22 juillet. Aucune
information na fait tat de "la reprise
des combats aujourdhui (dimanche)
lest de Kidal. Mais tout le monde dit que
cest un calme prcaire qui rgne", a dclar un lu local cit par les mdias maliens. Le 21 juillet, un lu local avait indiqu que les violences taient lies une
querelle de "leadership" entre rivaux
Imghad et Ifoghas, sans fournir de dtails. Samedi, une autre source sur place
avait parl dune bataille pour le
contrle de la ville.

Essid charg des affaires courantes


en attendant l'arrive d'un successeur
M. Essid a chou obtenir
la majorit absolue des voix
dans le vote de confiance pour
son gouvernement par l'Assemble des Reprsentants du
Peuple (APR), devenant ainsi,
depuis le 30 juillet, dmissionnaire selon l'article 98 de la
constitution tunisienne.
Cependant, en vertu d'un
dcret prsidentiel, Habib Essid, continuera de grer les affaires courantes jusqu' ce
qu'un nouveau gouvernement
soit form et prenne ses fonctions. Cette dcision relve
galement de l'engagement
public fait par Essid qui permet
d'carter la possibilit de voir le
pouvoir excutif sans commandement. L'ensemble de ces
points a fait l'objet, lundi, d'une
rencontre entre le prsident
de la Rpublique, Bji Caid Essebsi, et le chef du gouvernement dmissionnaire, a rapport l'agence de presse tunisienne TAP.
Paralllement cela, le chef
de l'Etat tunisien doit, dans un
dlai de 10 jours, engager des
consultations pour dsigner
la personnalit la plus apte de
former le nouveau gouvernement. Les conjectures vont bon
train mais aucun nom n'a t
filtr pour l'heure.
Chez le mouvement Ennahdha, la position concernant la
formation d'un nouveau gouvernement avec un nouveau
chef a t dj fixe. Nous parions sur une alternative politique et une quipe qui feront
l'objet de ngociations partir
de la semaine prochaine, a
dclar son dirigeant Rached
Ghannouchi cit par la TAP.
Le dput du mouvement,
Ameur Lariadh, a soulign que
le prochain chef du gouvernement doit faire l'unanimit

autour de sa personne afin


qu'il puisse travailler dans la srnit mme de l'aider prendre les dcisions audacieuses
qui s'imposent.
Pour sa part, Faycal Khalifa
(Nida Tounes) a estim que
le prochain chef de gouvernement peut tre issu du Nida ou
tre un des membres du gouvernement actuel. Il a affirm
aussi que certains ministres
du gouvernement Essid sont
des comptences et qu'il importe des les inclure dans le
prochain gouvernement. Pour
Samira Marai, ministre de la
Femme, l'essentiel est que le
prochain gouvernement puisse
rpondre aux aspirations des
citoyens et servira l'intrt du
pays. Le ministre de l'Equipement et de l'Habitat Mohamed
Salah Arfaoui a espr que le
prochain gouvernement poursuivra le travail et respectera les
principes de dialogue et de
concertation sur toutes les
questions, conformment
la constitution.
Volets scuritaire conomique, dfis capitaux du futur gouvernement
Si la Tunisie a russi sa
transition politique aprs la
rvolution du 14 janvier 2014,
son conomie demeure en
crise. Aucun des gouvernements qui se sont succds
depuis, huit en tout, - une
moyenne d'un gouvernement
chaque huit mois- n'a trouv
de solutions concrtes la situation conomique et scuritaire, selon des analystes.
Le chef du gouvernement
dmissionnaire, Habib Essid a
appel le prochain gouvernement poursuivre et consolider les efforts en matire de
scurit car le danger terroriste

persiste encore.
Le gouvernement d'union
nationale doit tre efficace et
travailler avec des ides claires
et ralisables, a insist le prsident du Conseil national du
parti Afek Tounes, Mohamed
Louzir. Il a ajout que le gouvernement devrait tre capable
d'identifier les problmes prioritaires et de les rsoudre,
l'instar de ceux que rencontrent les citoyens au quotidien, la cration des postes
d'emplois et de lutte contre la
corruption. Plus tt, Mohamed Louzir a estim, dans une
dclaration la TAP, que le
gouvernement de Habib Essid
a ralis des succs mais n'est
pas parvenu accomplir sa
mission comme il se doit,
compte tenu de la situation
difficile que traverse le pays .
Des retards techniques
craindre
Le dpart de M. Essid, un indpendant de 67 ans, aprs un
an et demi d'exercice, fait
craindre un nouvel pisode
d'incertitudes en Tunisie qui
traverse dj une priode sensible. Cette rupture en effet est
un feuilleton qui a commenc
le 2 juin, lorsque le chef de

l'Etat s'est prononc pour un


gouvernement d'union.
On commence parler de
dommages techniques causs par l'initiative prsidentielle, comme le retard que subiront les lections municipales qui ont dj t reportes
plusieurs occasions. Dans ce
sens, le prsident de l'Instance
suprieure indpendante pour
les lections (ISIE), Chafik Sersar, a annonc que le calendrier tait tomb l'eau cause
du retard de l'adoption de la loi
lectorale qui devait tre adopte en juin pour qu'elle puisse
tre publie dans le Journal officiel avant le 22 juillet.
Le futur gouvernement doit
inclure l'Union gnrale tunisienne du travail (Ugtt), l'Union
tunisienne du commerce, de
l'industrie et de l'artisanat
(Utica) ainsi que les composantes de la coalition au pouvoir. Des indpendants et des
reprsentants de l'opposition
pourraient en faire partie,
avait-il ajout. Les concertations autour de l'initiative prsidentielle avaient abouti, le 13
juillet, la signature d'un document de synthse qui dfinit les
priorits du gouvernement
d'union nationale.

SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE

La CEAS exige la libration des prisonniers politiques


sahraouis dans les prisons marocaines
La coordination espagnole des associations solidaires avec le Sahara occidental
(CAES) a exig la libration de tous les
prisonniers politiques sahraouis dtenus
dans les prisons marocaines et ritr son
appel la tenue dun rfrendum dautodtermination pour permettre au peuple sahraoui de dcider librement de son avenir.
La coordination espagnole des associations amies avec le Sahara occidental exige,
dans un communiqu publi dimanche
sur son site internet, la libration de tous
les prisonniers politiques sahraouis dtenus
illgalement dans les p isons marocaines
aprs la cision rcente de la Cour de cassation Rabat daccepter un nouveau procs pour ces militants sahraouis des droits
de lHomme qui ont pass six ans de dte
tion arbitraire dans les prisons de loccupant
marocain, souligne-t-on de mme source.
Cette nouvelle situation, explique-t-on,
est le fruit de nombreuses annes de lutte
des militants sahraouis vivant sous loccupation, defforts de lassociation internationale des juristes pour la dfense des droits
du Sahara occidental, de la campagne internationale pour la libert des prisonniers politiques sahraouis. Le mouvement de solidarit avec le peuple sahraoui avait mme
demand lintervention des rapporteurs
spciaux des Nations unies par le biais de la
CEAS , rappelle-t-on. Le mrite de cette

nouvelle situation, poursuit-on, revient


surtout la lutte infatigable des prisonniers
eux mme qui ont fait preuve de dignit et
de persistance dans la juste dfense de
leurs droits.
La CEAS rap pelle que lassociation des juristes internationaux pour la dfense des
droits du Sahara occidental ainsi que des organisations comme Amnesty international
et Human Rights Watch avaient indiqu
depuis le dbut, que le procs aurait du tre
dclar nul et non avenu parce quil na pas
respect les garanties du droit international.
Un procs de personnes civiles, men par un
tribunal militaire comme ont pu tmoigner de nombreux observateurs internationaux, a t entach dirrgularits telle que
lutilisation de la torture pour extorquer des
aveux aux dtenus et labsence de tmoins
fiables et de preuves crdibles, ajoute-t-on
. Tout tribunal situ au Maroc est en effet
un tribunal qui na pas de comptence de
poursuivre des actes et vnements qui se
sont produits hors du territoire marocain
conformment aux rsolutions du Conseil
de scurit des Nations unies, explique-ton de mme source, qui a prcis qutant
donn que les faits se sont drouls au Sahara occidental, territoire non autonome occup illgalement par le Maroc et donc
hors de sa souverainet et hors de la comptence et la juridiction dun tribunal maro-

cain, lensemble du processus est


nul et non avenu. Il est urgent que
le Maroc mette fin l'occupation
par la force du territoire du Sahara
occidental et d'abandonner la politique de rpression permanente
par la mise en place d'un tat de
sige et de terreur au Sahara occidental qui est devenu un Guantanamo gant, a dplor la mme
source qui a ritr sa demande de
libration de tous les prisonniers
politiques sahraouis et la tenue
dun rfrendum dautodtermination pour
permettre au peuple sahraoui de dcider librement de son avenir.
En octobre et novembre 2010 , la population sahraouie dans les territoires occups
du Sahara occidental avait manifest pacifiquement dans le camp de Gdeim Izik
pour revendiquer du gouvernement occupant marocain certains droits tel que le logement, lemploi et des avantages sociaux
pour la population sahraouie.
La manifestation a t violemment rprime par les forces militaires et policires marocaines et des personnes ont t arrtes et
restent , ce jour, incarcres dans la prison
marocaine de Sal 1 (Maroc), loin de plusieurs milliers de kilomtres du Sahara occidental et donc de leurs familles, a tenu
rappeler la mme source. Tous ont t arr-

ts ou enlevs pour leurs activits de dfense


des droits de l'homme et de l'autodtermination pour le peuple sahraoui. Ils ont t
traits publiquement par le gouvernement
marocain comme des tratres et des ennemis du pays, bien que le Sahara occidental
ne fasse pas partie du territoire marocain,
a-t-on rappel. Ces prisonniers ont t soumis des mauvais traitements, la torture
et les agressions ( la fois par le personnel
pnitentiaire et par d'autres prisonniers
de droit commun marocains), et au manque
de soins mdicaux, a-t-on ajout, avant de
prciser que ces prisonniers politiques
ont t contraints de recourir des grves
de la faim dont la plus rcente a t effectue
du 1 mars au 5 avril 2016, soit 37 jours de grve
qui ont laiss des squelles physiques et psychologiques.
APS

MONDE

Mardi 2 Aout 2016

TURQUIE

Le charg d'affaires allemand convoqu


La Turquie a convoqu hier le charg d'affaires allemand, a annonc un porte-parole de l'ambassade
d'Allemagne, au lendemain d'une manifestation de Turcs Cologne laquelle le prsident Recep Tayyip
Erdogan avait t interdit de s'exprimer par vido.
Plusieurs dizaines de milliers de partisans d'Erdogan se
sont rassembls dimanche
Cologne, brandissant le drapeau rouge turc dans cette
ville de l'ouest de l'Allemagne
forte population turque,
deux semaines aprs le coup
d'tat manqu qui a fait vaciller le pouvoir en Turquie.
Mais Ankara a qualifi
d'inacceptable l'interdiction faite par la Cour constitutionnelle allemande au prsident Erdogan d'intervenir via
une liaison vido devant ses
sympathisants et devait le
faire savoir officiellement au
charg d'Affaires 13h00
(10h00 GMT) Ankara.
Un message du dirigeant
turc a tout de mme t lu lors
du rassemblement, dans lequel il a remerci les participants et assur que la Turquie est plus forte aujourd'hui
qu'avant le 15 juillet, date du
putsch manqu. Les autorits
allemandes craignaient qu'un
discours vido d'Erdogan
n'exacerbe encore plus les
tensions au sein de la diaspora
turque en Allemagne, la plus
importante du monde - 1,55
million de Turcs, pour une
communaut de trois millions de personnes au total
en incluant les Allemands
d'origine turque.
La police allemande avait
refus dimanche que des responsables de premier plan
du gouvernement turc participent la manifestation
contre le coup d'Etat et pour
la dmocratie laquelle avait
appel un lobby pro-Erdogan. Ces tensions surviennent un moment o les relations entre Berlin et Ankara
se sont dtriores en raison

d'une succession de diffrends -- le dernier en date


tant le vote par les dputs allemands en juin d'une rsolution qualifiant de gnocide
le massacre des Armniens
sous l'empire Ottoman en
1915.
Premier contact de haut
niveau entre Ankara et
Washington
Le Premier ministre et de
hauts responsables militaires
turcs doivent rencontrer lundi
Ankara le chef d'tat-major
interarmes amricain, Joseph Dunford, premier
contact de haut niveau entre
la Turquie et les Etats-Unis
depuis le coup d'Etat avort du
15 juillet dernier.
Le gnral Dunford devait
s'entretenir en premier avec le
chef d'tat-major, le gnral
Hulusi Akar, puis en fin
d'aprs-midi avec le chef du
gouvernement turc Binali Yildirim, selon le programme
du Premier ministre.
Les deux partenaires cls
au sein de l'Otan devrait
abord la question de l'extradition du prdicateur Fethullah Glen exil aux Etats-Unis

et que la Turquie accuse


d'avoir ourdi le putsch rat
contre le prsident turc Recep
Tayyip Erdogan. Les EtatsUnis ont accus rception
vendredi de documents envoys par la Turquie en appui
de sa demande d'extradition
de l'ex-imam septuagnaire,
qui rfute tout lien avec la
tentative de soulvement.
Aprs Ankara, le gnral Dunford doit galement se rendre
sur la base turque d'Incirlik
(sud), d'o sont menes les
oprations de la coalition internationale dirige par les
Etats-Unis contre l'organisation terroriste autoproclame
Etat islamique (Daech/EI)
en Syrie et en Irak, a indiqu
un responsable amricain,
cit par des agences.
11 militaires accuss
d'avoir attaqu l'htel d'Erdogan arrts
Onze militaires accuss
d'avoir fait partie du commando ayant attaqu l'htel de
Marmaris (ouest) o se trouvait le prsident turc Recep
Tayyip Erdogan lors de la tentative de putsch avort ont
t arrts, a hier le ministre

de l'Intrieur.
En cavale depuis un peu
plus de deux semaines, les 11
militaires ont t capturs
dans la nuit de dimanche
lundi aprs que des villageois
chassant le sanglier dans la rgion de Ula, prs de Marmaris, eurent dnonc leur prsence l'arme, a prcis le
ministre. Celle-ci a utilis
drones et hlicoptres pour
les localiser avant de lancer
une opration pour les arrter, a ajout la mme source
en prcisant que des coups de
feu ont t changs lors de
l'opration qui s'est termine
lundi matin. Les soldats ont
t placs en dtention prventive aprs leur arrestation, a indiqu le ministre. Le
vice-Premier ministre turc
Numan Kurtulmus a prcis
hier lors d'une confrence de
presse qu'un soldat de ce commando tait encore en fuite.
Auparavant un responsable
turc avait affirm que tous
les membres du commando
avaient t arrts.
L'agence de presse turque
Anadolu a indiqu que 37 militaires faisaient partie du
commando. Certains d'entre
eux avaient t apprhends
une dizaine de jours aprs le
putsch lors d'un contrle routier. Le prsident Erdogan
passait des vacances en famille dans la station balnaire
de Marmaris quand a eu lieu
la tentative de putsch mene
par une faction de l'arme.
Il avait pu quitter son htel avant qu'il ne soit attaqu
et se rendre Istanbul en
pleine nuit, o il avait t accueilli par une foule de sympathisants.

IRAK

323 personnes tues dans


l'attentat dbut juillet Baghdad
Au total 323 personnes ont t tues
dans l'attaque qui a frapp dbut juillet
la capitale irakienne Baghdad, l'une des
plus meurtriers de l'histoire du pays, a indiqu hier le ministre irakien de la
Sant dans un dernier bilan. Un attentat
au vhicule pig, revendiqu par le
groupe terroriste autoproclam "Etat islamique" (Daech/EI), a secou le 3 juillet
dernier, quelques jours avant la fte de
l'Ad al-Fitr, le quartier anim de Karrada.
Le bilan de cet attaque "s'lve dsormais
323 morts", a dclar la ministre irakienne de la Sant, Adila Hamoud, lors
d'une confrence de presse. "Les deux
tiers des victimes restent identifier", a-

t-elle prcis, expliquent que "115 martyrs


ont t identifis par leurs familles juste
aprs l'explosion (...) Mais l'identification
de 208 autres victimes, dont les corps ont
t brls, n'a pas pu tre ralise et ncessite des analyses ADN". Un prcdent bilan du ministre de la Sant faisait
tat de 292 morts. Daech/EI s'est empar en 2014 de larges pans du territoire irakien mais a depuis perdu du
terrain au profit des forces gouvernementales, soutenues par les frappes de la coalition internationale sous commandement amricain. Malgr ses revers, le
groupe ultraradical a continu commettre des attentats sanglants dans le pays.

INDE-ARABIE SAOUDITE

L'Inde ngocie avec Ryadh le rapatriement de


migrants indiens bloqus en Arabie Saoudite
L'Inde a dclar hier qu'elle ngociait
avec les autorits d'Arabie saoudite afin de
rapatrier des milliers de migrants qui ont
perdu leur travail dans le royaume, et demeurent depuis sans argent.
La ministre des Affaires trangres
indienne, Sushma Swaraj, a expliqu devant le parlement qu'elle dpchait un secrtaire d'Etat mardi Ryadh, la capitale
saoudienne, aprs avoir appris que prs
de 10.000 migrants sans-emploi risquaient une "crise alimentaire". Le consulat indien situ Djeddah, l'ouest de

l'Arabie Saoudite, a fourni de la nourriture


gratuite ses ressortissants depuis que
leur situation a t mise en lumire, la semaine dernire. "Cela (les distributions,
ndlr) ne peut pas tre une solution permanente, nous devons les ramener", a expliqu lundi la ministre Sushma Swaraj.
"S'ils veulent revenir, le gouvernement doit s'assurer de leur retour... Nous
avons une responsabilit collective envers
nos citoyens", a-t-elle relev. Les travailleurs doivent, selon les exigences de
Ryadh, obtenir une autorisation de leur

employeurs avant de pouvoir quitter le


pays, a-t-elle prcis. Prs de trois millions
d'Indiens vivent et travaillent en Arabie
Saoudite, selon New Delhi, l'une des plus
importantes populations expatries
d'Inde.
En novembre 2014, des ministres du
Travail des pays du Golfe et d'Asie s'taient
accords sur une srie d'initiatives visant
amliorer la protection et les conditions
d'emploi des travailleurs trangers dans
le Golfe.
APS

DK NEWS

15

ATTENTAT DU NORTHGATE
KABOUL:

Les talibans
revendiquent une
attaque "contre les
trangers"
Les rebelles talibans ont
nouveau vis la capitale
afghane avec un attentat
au camion pig perptr
dans la nuit de dimanche
lundi devant un htel scuris qui accueille des civils
et militaires trangers. Selon les mdias locaux,
les talibans ont dit "avoir fait sauter un camion
charg d'explosifs l'entre de l'htel, situ
sur la nouvelle route conduisant la base militaire amricaine de Bagram, au nord de Kaboul".
Leur porte-parole prsum "Zabihullah Mujahid" a prtendu qu'"une centaine d'envahisseurs amricains avaient t tus" dans cette opration complexe, assertion impossible vrifier
et non confirme de sources indpendantes. L'explosion de trs forte puissance a retenti dans la
capitale afghane autour de 1h30 (21h00 GMT),
prcde d'une coupure de courant de plusieurs minutes. Les trois auteurs de l'attentat perptr contre cet htel de Kaboul accueillant
des trangers ont t abattus, a annonc lundi
un haut responsable de la police afghane. "Les
oprations sont termines, sans autre victime
dplorer l'intrieur ou l'extrieur de l'htel",
a prcis le chef de la police de Kaboul, Abdul
Rahman Rahimi. L'htel Northgate, qui accueille des htes trangers, protg par de
hauts murs affirme sur son site internet appliquer les rgles les plus strictes en matire de scurit, avec "tours de guet et gardes privs ayant
suivi un entranement militaire". La dflagration
a creus un norme cratre, large et profond de
plusieurs mtres et catapult des dbris calcins
dans un vaste primtre. Les forces de scurit
et la police ont aussitt rig un vaste primtre autour de l'htel, interdisant l'accs, selon une
source cite par la chane de tlvision Tolo,
tous les employs et les occupants de l'htel,
parmi lesquels 11 trangers, ont trouv refuge
dans des salles scurises.
Le Northgate tait dj cibl en 2013
L'htel Northgate, qui accueille des civils et
militaires trangers travaillant pour les troupes
dployes dans le cadre de l'opration Resolute
Support, sous bannire de l'OTAN, avait dj t
cibl par les talibans en juillet 2013: cinq kamikazes avaient russi pntrer dans son enceinte,
tuant neuf personnes avant d'tre abattus par des
officiers de la scurit.
L'opration, l encore, avait dmarr selon
un schma comparable par l'explosion d'un
camion bourr d'explosifs qui avait ouvert la voie
au commando. Kaboul a galement t vis
deux reprises pendant le mois de ramadhan dernier: le 20 juin, quand quatorze gardes de la scurit npalais employs par des ambassades occidentales ont t tus en sortant de leur complexe, et le 30 juin, par un double attentat suicide contre un convoi de cadets de la police qui
a tu une trentaine de jeunes diplms. Ces deux
attaques avaient t revendiques par les talibans
qui ont accentu leurs attaques sur les forces gouvernementales principalement dans l'est et
dans plusieurs districts du sud et du nord du pays
depuis le retrait d'une partie des forces occidentales fin 2014.

16

DK NEWS

MONDE

France

Mardi 2 aot 2016

Publicit

La communaut musulmane
refuse dassocier les meurtriers
lislam, le gouvernement veut
matriser les mosques

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Le contrle de lislam et ses mosques par lEtat franais


constitue un avant-got de ce que va tre la campagne
lectorale pour la prsidentielle de 2017, au moment o
plusieurs membres de la communaut musulmane refusent
dassocier les meurtries lislam.

La scne politico-mdiatique franaise connait un intrt particulier notamment depuis le souhait du Premier
ministre Manuel Valls, exprim vendredi
dernier sur les colonnes du Monde, pour
"inventer une nouvelle relation avec l'islam de France". Un souhait qui intervient
au lendemain de lattentat meurtrier
dans une glise contre un prtre SaintEtienne-du-Rouvray (prs de Rouen).
Lopportunit et largumentaire de ce
souhait, que beaucoup le comprennent
comme une volont du gouvernement de
contrler lislam en France, notamment
depuis les attentats de Nice, dans lequel
une victime sur trois tait musulmane, et
celui de Saint-Etienne-du-Rouvray, ne
sont pas facilement accepts par les
membres de la communaut musulmane
qui refusent dassocier les meurtriers la
religion musulmane, deuxime religion
de France, qui "prne la paix et la fraternit". Joignant le geste la parole, plusieurs musulmans (femmes et hommes),
fatigus dtre points du doigt aprs
chaque attentat terroriste, ont tenu participer dimanche aux crmonies de recueillement pour le prtre assassin.
Un vingtaine de mosques fermes depuis dcembre 2015
Mais ce dont ils redoutent cest que cet
amalgame entre lislam et le terrorisme
soit entretenu, malgr son absence dans
le discours officiel des responsables franais. Dailleurs, le recteur de la Grande
Mosque de Paris, Dalil Boubakeur, avait
affirm dans une interview lAPS que
"les musulmans sont inquiets en France
cause de cette volont de les assimiler et
amalgamer avec les lments de lorganisation terroriste Daech, qui sont ns en
France et qui pratiquent le terrorisme".
Il stait offusqu en soulignant que
"les personnes en France, qui ne comprennent pas lislam, croient que, ce que
fait Daech en prononant es "Allah
Akbar" (Dieu est Grand) chaque acte terroriste et se rfrant des versets du
Coran, cest lislam". Lundi, une dpute
de la droite, Nadine Morano, candidate
la primaire pour la prsidentielle de 2017,
a fait monter les enchres en dclarant
sur les ondes de RMC quelle ne voulait
pas que la France "devienne musulmane", appelant "la fermeture et la dmolition des mosques salafistes."
Depuis dcembre dernier, une vingtaine de mosques et salles de prires ont
t fermes, selon les dclarations du ministre de lIntrieur, Bernard Cazeneuve,
un ministre auquel on lui reproche le
"manque defficacit" dans la lutte antiterroriste.

Financement des mosques : la difficile entreprise ?


En recevant dans la matine de lundi
le prsident et le secrtaire gnral du
Conseil franais du culte musulman
(CFCM), Anouar Kbibech et Abdallah
Zekri, dans le cadre de la dcision du gouvernement de contrler les mosques
ainsi que leur financement, le ministre a
indiqu quil ny a "pas de place" pour
"ceux qui dans des salles de prire ou
dans des mosques appellent la haine".
Dans un rapport de la mission dinformation snatoriale sur lorganisation, la
place et le financement de lislam en
France et de ses lieux de cultes, publi
jeudi sur le site du Snat, les auteurs ont
recommand aux Etats, qui subventionnent des mosques en France, de faire
transiter leurs financements par la Fondation pour les uvres de lislam de
France.
Au sujet de la formation des imams, ils
ont estim que les imams dtachs et la
formation ltranger dimams franais
constituent un "palliatif" dans lattente
dimams forms en France "sur la base
dune formation unifie et adapte au
contexte franais".
Pour sa part, le gouvernement compte
relancer, dans les prochains jours, la
"Fondation de l'islam de France" pour
uvrer "garantir la totale transparence
dans le financement" des mosques.
Une opration, selon nombre dobservateurs politiques, trs "improbable"
dans la mesure, expliquent-ils, o "il est
difficilement envisageable de couper les
liens avec ltranger pour le financement
des mosques et la formation des
imams".Mais, ltat actuel des choses,
rien n'a filtr sur les contours dun tel
projet dont on ne sait pas sil finira par un
texte lgislatif, mais lembarras devant ce
souhait de "contrler" le culte musulman
est "palpable" chez les responsables, estime-t-on. Pour rappel, les subventions
alloues aux mosques de France par des
pays, dont lAlgrie, slvent prs de 12
millions deuros.
Le Maroc a contribu en 2016 avec 6
millions deuros, dont les salaires des 30
imams dtachs, lAlgrie a vers en 2016
la Grande Mosque de Paris 2 millions
d'euros hors les salaires des 120 imams
dtachs (des chiffres communiqus par
lambassadeur dAlgrie lors de son audition), lArabie Saoudite 3,8 millions d'euros depuis 2011 et pour la Turquie, il sagit
dun financement indirect uniquement
par la rmunration de ses 151 imams dtachs.
APS

DK NEWS

Anep : 424 899 du 02/08/2016

CULTURE

Mardi 2 aot 2016

DK NEWS

TIZI OUZOU

FESTIVAL ORIENTALYS DE MONTRAL

Plus de 15.000

Rana Ra et El Dey tte d'affiche

visiteurs au festival
Raconte-Arts

Quelque 15.000 visiteurs ont afflu au village Souama dans la commune ponyme de la dara de Mekla
(Tizi Ouzou), l occasion de la 13me dition du festival
Raconte-Arts qui a pris fin dimanche, a-t-on appris des
organisateurs. En plus des 4000 habitants du village,
des citoyens sont venus des communes limitrophes de
la dara de Mekla, ainsi que de toutes les localits qui
ont connu le passage du Festival durant les prcdentes annes, aux cts d'estivants attirs par le caractre culturel et artistique de la rencontre, a prcis
le prsident de la Ligue des arts cinmatographiques
et dramatiques qui organise le festival.
La crmonie de clture a eu lieu sur la placette du
village o participants et villageois se sont partags des
moments de joie ultime procurs par la manifestation
et toutes les activits qui se sont tales le long de la semaine allant du 24 au 31 juillet. Arezki Diche a expliqu
lAPS que ldition de cette anne sest droule dans
des conditions trs satisfaisantes grce la forte implication du comit de village et de tous les habitants
de Souama 99% des activits inscrites au programme
du Raconte-Arts qui a runi plus de 300 participants
issus de dix pays (Algrie, Norvne, France, Espagne,
Italie, Maroc, Tunisie, Mauritanie, Congo Brazzaville
et Congo Kinshasa) ont t excutes avec succs, at-il signal. Les 25 ateliers dinitiation divers disciplines artistiques qui ont pris en charge plus de 270
jeunes ont t sanctionns par la ralisation de plusieurs uvres artistiques, notamment la statue dun
lphant et des masques de femmes violentes qui
sinscrivent dans le cadre de deuxime thme du festival, en loccurrence Les violences faites aux femmes.
Les travaux dateliers ont galement t exploits
dans le carnaval Ayred, une tradition des Benni Snous
dans la wilaya de Tlemcen pratique loccasion de
Yennayer que les animateurs de la manifestation ont
tenu faire connatre aux villageois de Souma.
Des fresques murales ont galement t ralises
travers tout le village par une vingtaine dartistes peintres, prsents sur place durant cette semaine danimation artistique et culturelle, leur tte Denis Martinez.
En sus des faades ornes de couleurs et de la nouvelle
allure qua pris cet hameau, des dizaines de spectacles
de chant, de thtre, de conte, de musique, de posie
et de cinma ont caractris la rencontre, en plus des
confrences lies aux thmes de la rencontre savoir
Il tait une fois le royaume de Koukou et les violences faites aux femmes.
Au-del de lanimation artistique et culturelle et
des liens tisss entre les villageois et les participants de
diffrentes nationalits, le festival pour objectif de
prserver le patrimoine matriel et immatriel de la
rgion travers le choix de thmes lis lhistoire, tout
en sensibilisant les citoyens sur certaines questions
dactualit tels que les dpassements commis lencontre des femmes, a soutenu M. Diche.
Aprs Taourirt Mokrane, Djema Saharidj, Iguerssafene, Souama et bien dautres, le festival RaconteArts se posera lanne prochaine Ath Ouabane,
dans la commune dAkbil, dara de An El Hammam
pour sa 14me dition, a-t-on appris de mme source.

17

Le groupe de musique rai Rana Ra et la troupe El Dey prendront part au 6e Festival Orientalys
prvu du 11 au 14 aot Montral (Canada), annoncent les organisateurs Les deux groupes algriens
se produiront aux cots d'autres artistes et troupes dont La relve Gnawi du Maroc et Jawala (Randonneurs) d'Allemagne.
Pionnier de la musique ra, Rana Ra renoue avec la scne aprs
un absence de dix ans. Le
groupe a donn rcemment un concert dans le
cadre du 12e Festival
arabe de Djemila Stif.
Fond en 1980 par quatre
musiciens originaires de
Sidi Bel-Abbs, le groupe
alliant ra, rock et gnawa,
a contr bu au rayonnement de la musique maghrbine travers le
monde. Rana Ra a brill
depuis ses dbuts avec la
sortie en 1983 de son premier album intitul
Zina, suivi de plusieurs
autres succs international.
Disparu de la scne au
dbut des annes 1990, le
groupe s'est reconstitu
en 2001 par la sortie d'un
album intitul Datni.
El Dey, autre groupe de
jeunes artistes prometteurs, alterne entre la
musique diwane, le flamenco et le chabi Fonde en 2009, la troupe
s'est illustre par Ana

djazairi, premier album


prsent au public sous
forme de vido clip, dclin en arabe et en espagnol.
Le groupe a particip
plusieurs festivals en Algrie et l'tranger, notamment en Tunisie, en
France et en Espagne. Son

premier album El Dey


sorti en 2014 et compos
d'une quinzaine de titres,
avait connu un franc succs. Cr l'initiative de
l'organisme Alchimies,
crations et cultures, le
festival Orientalys constitue une opportunit pour
promouvoir la diversit et

DU 15 AU 25 SEPTEMBRE

Madame Courage de

Allouache au Festival du film


africain Cologne
Le long mtrage de
Merzak
Allouache
Madame Courage
prendra part la
comptition du 14e
Festival du film africain de Cologne prvu
du 15 au 25 septembre,
annoncent les organisateurs.
Madame
Courage sera comptition pour le Prix
du public du meilleur long mtrage aux cts d'une vingtaine
d'autres films dont A peine
j'ouvre les yeux de Leila Bouzid
(Tunisie), Sambne de Gadjigo Samba (Sngal-USA) et
Acha d'Omar Chandy (Tanzanie). Entre longs mtrages de
fiction, documentaires, courts
mtrages et films d'animation,
se sont 83 films reprsentant 25
pays africains qui prendront
part ce festival. Madame Courage (2015) traite de la vie d'un
adolescent toxicomane, en
proie au banditisme, errant
dans les rues de Mostaganem
dans un tat de dpendance absolue aux psychotropes.
Slectionn la 72e Mostra
de Venise en 2015, le film a ob-

tenu la mme anne


plusieurs distinctions dont le prix du
jury au 1er Festival
du film mditerranen de Annaba, et
celui du meilleur
rle masculin, dcern Adnane
Jimmy aux 26e Journes cinmatographiques
de
Carthage. Le festival du film
africain de Cologne (Out of Europe-New films from Africa)
mettra galement l'honneur
les femmes cinastes d'Afrique,
avec la projection de plusieurs
de leurs films, l'instar de la Knyanne Judy Niny Kibingy, de la
Tunisienne Leila Bouzid et la
Sud Africaine Belisher Sara. Il
est organis depuis 1992 par la
compagnie FilmInitiativ, fonde en 1988 en ex l'Allemagne
de l'Ouest. Considr parmi les
plus importants festivals en Allemagne, il a projet en deux
dcennies plus de 500 films
d'une quarantaine pays africains et prsent une centaine
de ralisateurs, selon les organisateurs.

l'change en mettant l'accent sur les cultures des


pays du Maghreb et de
l'Orient.
En plus de la musique,
le festival propose galement des spectacles de
danse et de thtre qui seront au programme de
cette dition.

L'crivain russe
Fazil Iskander est
mort 87 ans
L'crivain russe
Fazil Iskander, connu
pour son regard satirique sur la socit
sovitique, est mort
dimanche l'ge de
87 ans, ont rapport
les agences russes en
citant sa famille. Fazil
Iskander a remport un certain succs
auprs du public avec son humour, sa
compassion et ses descriptions de la Russie rurale, sans cacher son dgot pour
les bureaucrates sovitiques et les atrocits du stalinisme. N en 1929 dans le port
de Soukhoumi en Abkhazie, Iskander a
t lev par sa mre aprs l'expulsion de
son pre, Iranien, vers son pays en 1938.
Aprs des tudes de littrature au prestigieux Institut Gorki Moscou et un dbut
de carrire comme journaliste en province, il a vcu une grande partie de sa vie
dans la capitale. L'un de ses principaux
romans, Sandro de Cheguem, dpeint
la vie dans le village abkhaze de Cheguem
o des personnages excentriques sont
confronts avec le quotidien sovitique
surraliste. L'ouvrage, censur l'poque
sovitique, a parfois t compar aux livres de Mark Twain ou William Faulkner.
Certains de ses ouvrages ont t traduits
en franais comme Le buffle Front
Large, Les lapins et les boas ou encore
La Constellation du chvraurochs.

CINMA

Harry Potter investit les planches du thtre


La pice Harry Potter et l'enfant maudit, premire adaptation au thtre pour
le jeune sorcier, o on retrouve le hros
adulte et pre de trois enfants, a t prsent en premire mondiale samedi au Palace Theatre de Londres, rapportent les
mdias. Le texte de cette pice co-crite
par J. K. Rowling et le dramaturge Jack
Thorne a t mis en vente ds samedi minuit au Royaume-Uni, dimanche aux

Etats-Unis et sera publi en France le 14


octobre. Le spectacle, mis en scne par
John Tiffany, se droule dix-neuf ans aprs
les vnements relats dans Harry Potter
et les Reliques de la Mort, septime et dernier livre de la saga forge par la romancire britannique J. K. Rowling, paru en
2007. Le show, avec le comdien Jamie Parker dans le rle de Harry Potter, a t rod
par prs de huit semaines de rptitions

publiques Londres. Les critiques, trs favorables, ont confirm que la pice se dirigeait tout droitc vers un succs
commercial. Les prochaines reprsentations de la pices se joueront guichets
ferms, selon des mdias britannique, qui
annoncent la mise en vente prochaine de
250.000 billets supplmentaires, en prcisant que le spectacle sera l'affiche
jusqu'en dcembre 2017. Dans la nuit de

samedi dimanche des centaines de fans


de la saga faisaient la queue devant certaines librairies, dans plusieurs villes du
monde, pour tre les premiers acheter la
version adapte de la pice de thtre.
APS

18

DTENTE

DK NEWS

Mardi 2 aot 2016

Programme de la soire
20:55
ange gardien

20:55
Secrets
d'histoire

Josphine vient en aide Juliette, violoniste virtuose de 15


ans. La jeune fille vient d'obtenir le poste trs convoit de soliste dans un grand orchestre
philharmonique. Josphine
s'aperoit vite que Juliette subit
une pression infernale, entretenue d'un ct par son chef d'orchestre, trs exigeant, et les autres musiciens, jaloux de son
talent, de l'autre par sa mre,
obsde par le succs de sa fille
et dont le couple bat de l'aile.

Stphane Bern part sur les


traces de l'un des personnages les plus romantiques et
les plus scandaleux du XIXe
sicle. George Sand, de son
vrai nom Aurore Dupin, n'a
qu'un seul but : acqurir l'indpendance d'un homme au
risque de choquer ses
contemporains. Ecrivaine au
pseudonyme masculin, elle
s'habille en redingote, fume le
cigare et sduit ses amants.
Ses romances avec le pote
tortur Alfred de Musset et le
mlancolique compositeur
Frdric Chopin signent les
plus belles histoires d'amour
de l'Histoire. De Venise Majorque, le d'Espagne, en passant par le Paris artistique,
retour sur la vie de cette
femme de cur qui a ouvert
la voie tant de fministes.

Josphine,

20:55
Grantchester

Les vnements des mois


prcdents psent
lourdement sur le moral de
Sidney. Le pasteur a la
surprise de voir Sam Milburn
devant la tombe d'Abigail
Redmond. L'homme lui
demande alors pardon avant
de disparatre
mystrieusement. Sidney se
dcide alors appeler
Geordie l'aide bien que les
deux hommes soient en froid.

Jeux

21:00
Quantico

Alex plaide courageusement


coupable devant la cour fdrale pour les crimes qui lui
sont reprochs. Elle espre
ainsi que les vritables terroristes poursuivent leurs actions et russir les dmasquer. En toute discrtion, Alex
rintgre donc les quipes du
FBI qui projettent d'enquter
sur tous les membres de sa
promotion Quantico. A
l'acadmie du FBI, Miranda
dclenche une procdure disciplinaire.

Tu vois ce vide au-dessus de nos ttes,?


C'est Dieu...Le silence, c'est Dieu,
l'absence c'est Dieu. Dieu, c'est la
solitude des hommes
* - Jean-Paul Sartre

Verticalement :

Mots croiss n1356


1.Ancien procd de sparation de l'argent et du plomb
par liqufaction
2.Imitation des premiers sons
mis par un bb - Rivire du
Zare - Ancien
3.Caractre de ce qui est rapide - Thtre nation al populaire
4.Cardinal franais - Auteurcompositeur et chanteur
belge
5.Intercde auprs de Dieu Prtre

6.Divinit lunaire, infernale et


marine de la mythologie
grecque - Casque
7.Pote tragique grec
8.Qui est moi - Ville de Grce
- Rassemblement du peuple
franais
9.Enlve - Grand, gros
10.Qui est lui - Oie mle - N
11. Dans le lieu o l'on se
trouve - Actions inconsidres
12.Dbarrasses une culture
de ses mauvaises herbes - Vitesse

Horizontalement:

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

Josh et Cornelia, quadragnaires new-yorkais, n'ont


pas eu d'enfants, mais semblent satisfaits par leur
mode de vie. Josh donne des
cours la fac et travaille
depuis trs longtemps sur
un documentaire consacr
un intellectuel brillant.
C'est l'universit qu'il rencontre deux de ses tudiants, Jamie et sa femme
Darby. Les deux jeunes gens
deviennent vite des amis du
couple et bouleversent sa
routine.

Citation

Samoura-Sudoku n1356
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

23:00
While We're
Young

1. Etranglement du gland de la
verge par le prpuce
2.Charrue - Airelle canneberge
3.Ville de la Rpublique
tchque - Infinitif
4.Elments minces dont la
tranche est utilise pour le revtement d'un tre
5.Dysprosium - Filet de pche
6.A fait du tort qqn - Chanceuse
7.Nom de deux pharaons de la
XIXe dynastie - Chute de la

paupire suprieure
8.Interjection - Bourgeon secondaire situ sur le ct
du bulbe de certaines plantes
9.Ngation - Civire - Panorama
10.Travailler dur - Titre d'honneur chez les Britanniques
11. Engendre qqch - Appuyer
12.Se dit d'un mot qui n'est
pas ncessaire au sens de la
phrase - Vieux

Mardi 2 aot 2016

DK NEWS

DTENTE

19

Grille gante n055

Solution
Sudoku n1355

Mots Croiss n1355


SCRIPTURAIRE
AIOLInSAUNER
LAPINEnIXODE
INAnSOULnCUI
FORMOLnLATIN
InTENEREnART
COZESnPRIVEE
ALnSnBRAVOnR
TYRnMAnIEnMn
IMAGERIEnVIN
OPTERIONSnEU
NESLEnSTABLE

Cest arriv un
2011 - Deux statues de bronze de
Jean-Paul Riopelle voles la veille
sont retrouves dans une zone boise, dans les Laurentides.
2007 - Mattel rappelle des jouets
la peinture plombe fabriqus en
Chine, dont 165 000 vendus au
Canada.
2007 - Un accident de train cote la
vie une centaine de personnes au
Congo-Kinshasa.
2005 - Un Airbus d'Air France brle
dans un foss aprs son atterrissage
Toronto; les passagers sont vacus temps.
2000 - Aprs deux jours d'attaques

2 Aot
attribues des militants islamistes, dans le Cachemire indien, le
bilan atteint les 102 morts.
1999 - Dans l'tat indien du
Bengale occidental, la collision de
deux trains fait 25 morts.
1998 - L'Italien Marco Pantani
gagne le Tour de France cycliste.
1997 - Vainqueur aux lections du
printemps, Mohammed Khatami
amorce son mandat de prsident de
la Rpublique islamique d'Iran.
1993 - La Grande-Bretagne ratifie le
trait de Maastricht.

20 DK NEWS

DK NEWS

PUBLICIT

Lundi 2 aot 2016

Anep : 02/08/2016 (G)

SPORTS

Mardi 2 aot 2016

DK NEWS 21

Jeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016


Plus de 10 heures de programmes en
direct sur la Tlvision
tlvision nationale

Les diffrentes comptitions de la 31e dition des Jeux


olympiques JO-2016 de Rio de Janeiro (5-21 aot) seront
retransmises en direct sur la Tlvision nationale avec pas moins
de 10 heures de programmes quotidiens, a appris l'APS hier
auprs l'Entreprise Publique de tlvision (EPTV).
Ce programme concernera des
retransmissions en direct des
jeux ainsi que des rsums et des
plateaux dbats en prsence de
consultants et de personnalits
reprsentant le mouvement
sportif national, prcise la mme
source.
En plus des comptitions o
seront engags les athltes algriens, la tlvision algrienne diffusera en direct plusieurs autres
disciplines de ces jeux.
Pour assurer une couverture
tlvisuelle la hauteur de cet
vnement plantaire, l'EPTV
a mobilis dimportants moyens
humains et matriels avec len-

voi Rio de Janeiro de 16 journalistes et techniciens. Cette couverture spciale et en direct des
JO de Rio 2016 se fera sur la
chane A3, sur Eutelsat W7 et en
haute dfinition (frquence de
rception 11680/horizontal/ symbole rate : 27500). Les tlspectateurs de la chane nationale
terrestre peuvent eux aussi suivre ce programme spcial de
retransmission et de couverture des JO de Rio 2016. Sur les
autres satellites (Astra, Hotbird...) la chane A3 poursuivra
la diffusion de ses programmes
de la grille de la saison estivale
2016. Les mordus du sport pour-

ront ainsi suivre une retransmission quotidienne en direct (sur


Eutelsat) de ces jeux en quatre
priodes. La premire dbutera
10 heures du matin et prendra
fin 13h00.
La seconde priode partir de
13h30 jusqu' 17h00.
La troisime priode de 17h30
20h00, tandis que la quatrime
et dernire priode dbutera
partir de 21h00 et prendra fin
04h00 du matin.
L'Algrie, qui participe pour
la 13e fois des JO, sera prsente pour la premire fois avec
46 athltes, plus la slection des
U-23 de football (18 joueurs).

JO2016/ESCRIME (ALGRIE) :

Hamid Sintes prt relever le dfi

Le fleurettiste Hamid Victor


Sintes qui dfendra les couleurs
de l'Escrime algrien aux Jeux
Olympiques JO-2016 de Rio (5-21
aot) s'est dclar prt relever
le dfi malgr les trois annes
passes sans comptition.
Je me sens quasiment prt
pour la comptition.
Il reste encore quelques jours
pour optimiser mon entranement et ma prparation physique pour arriver au mieux de
mes capacits le jour J.
C'est un dfi pour moi d'avoir
opt pour lAlgrie, c'tait un
choix, a ma cot ensuite trois
ans sans comptition internationale.
J'ai pu participer un tournoi
de qualification et j'ai russi gagner mon billet pour Rio, a dclar Sintes l'envoy spcial

l'APS Rio. Le petit-fils d'Abdelhamid Bensegueni, un ancien joueur de football ayant


volu Constantine pendant
les annes 1940, puis l'OGC
Nice, a dcid de reprsenter
l'Algrie depuis 2016, aprs avoir
t vinc de l'quipe de France,
pour avoir critiqu publiquement l'encadrement technique
de la slection.
Pour tenter de rattraper le
temps perdu, Sintes a intensifi
sa prparation lors des derniers
mois en prvision du rendezvous de Rio.
Je me suis bien prpar en
France, en Core et en Angleterre
pendant les derniers mois grce
l'apport de la fdration.
J'ai organis des sessions d'entranement avec d'autres athltes
afin d'avoir de l'opposition, a-til expliqu.
Sincrement, je me sens bien
physiquement, maintenant toute
la question est de savoir si le
temps accord la prparation va
me permettre de revenir mon
top niveau. Personnellement, je
suis confiant, je n'ai pas un mental de perdant. Je vise toujours la
victoire. Les rsultats sur la scne
internationale j'en ai fait, donc ce
n'est pas une mission impossible
dans ma tte a-t-il ajout.
Interrog sur son objectif
principal l'occasion des JO,

ORAN

Challenge du beach
rugby les 3 et 4 aot
au complexe des
Andalouses

l'athlte de 35 ans est bien dcid


jou fond ses chances mme
s'il est conscient que la tche
sera extrmement ardue face
aux meilleurs mondiaux. L'objectif ?, c'est de gagner le premier
combat qui sera trs difficile, a
va me lancer dans la comptition
et tenter ensuite d'enchaner les
succs afin darriver dans les
trois premiers, a-t-il soulign.
Mal class au niveau mondial
en raison des trois ans sabbatiques, Sintes va hriter au premier tour du cinquime ou
sixime mondial ce qui complique un peu plus sa tche.
Le tirage au sort est trs important, c'est l o les 3 ans que
j'ai pass loin de la comptition
qui joue contre moi car je n'ai pas
pu ramasser des points, je me
trouve dsormais au fond de
classement et au premier match
je vais rencontrer le 5e ou le 6e
mondial. Ds le premier tour ce
sera trs difficile, mais je vais me
donner 200% contre des tireurs que je connais bien a-t-il
dit. En attendant son entre en
lice dans la comptition prvue
le 7 aot prochain, l'escrimeur algrien peaufine sa stratgie avec
son entraneur. On va travailler
sur la tactique et voir les vidos
pour mettre toutes mes chances
de mon ct. Un exploit Rio, j'y
crois fermement, a-t-il affirm.

Un challenge de beach rugby aura lieu


les 3 et 4 aot au complexe des Andalouses dOran, a-t-on appris hier du
prsident de la ligue de wilaya de rugby,
Sad Ahmed.
La premire journe de cette manifestation sportive sera consacre un
challenge avec la participation d'quipes
de M'sila (2), d'Ain Benian, de Bordj El
Kiffan, de la Ligue de Blida, d'Arzew et
le club "Stade oranais".

JEUX OLYMPIQUES
2016/CYCLISME:

Reguigui : terminer
dans les 40 premiers
dans la course sur
route
Le cycliste Youcef Reguigui, un des deux Algriens qui prendra samedi prochain le dpart de la course sur route aux Jeux
Olympiques de Rio de Janeiro 2016, sest fix comme objectif de
terminer dans les 40 premiers.
Mon objectif, cest de raliser le meilleur rsultat possible
dans lhistoire des participations algriennes aux Jeux olympiques.
A Rio de Janeiro, je vais faire limpossible pour rsister et tenir le coup dans une course qui sera extrmement difficile avec
un parcours trs compliqu.
Cependant, je reste confiant, je vise une place dans les 40 premiers pour permettre au vlo algrien de figurer dans le classement final de lpreuve pour la premire fois aprs plusieurs
checs et abandons de la petite roue par le pass, a indiqu Reguigui lenvoy spcial de lAPS Rio.
Le pensionnaire de la formation sud-africaine Dimension Data
sest dit, par ailleurs, content et fier dtre prsent Rio pour dfendre les couleurs algriennes aux Olympiades ce qui constituent selon lui, une apothose dans la carrire dun athlte.
Se qualifier pour les Jeux olympiques en cyclisme, comme
dans d'autres sports, constitue, en soit mme, une performance
apprciable.
Il fallait rcolter le maximum de points lors des diffrents tours
pour valider mon billet pour Brsil.
Il faut saisir cette chance qui pourrait ne se prsenter quune
seule fois dans la vie dun athlte, a expliqu Reguigui.
Interrog sur le parcours de la course quil a dcouvert samedi
en compagnie de son compatriote Mansouri, Youcef Reguigui a
estim quil est trs difficile avec un col de premire catgorie
que les coureurs vont parcourir trois fois, ce qui pourrait coter cher beaucoup dentre eux.
En prvision du rendez-vous brsilien, le coureur algrien sest
bien prpar travers sa participation plusieurs tours cyclistes
en Europe et en Afrique.
Je suis un coureur professionnel, voluant dans une quipe
professionnelle.
Je connais la plupart des athltes qui vont participer aux JO,
je me suis mme prpar avec certains dentre eux en Pologne, a-t-il soulign.
Le cycliste qui sest bien remis dune blessure contracte en
avril dernier, a poursuivi sa prparation en Algrie aprs avoir
rat le tour de France.
Jtais en train de me prparer pour prendre part au tour de
France avec mon quipe, malheureusement pour moi, jai pas
pu le faire. Je suis rentr au pays pour me concentrer sur les Jeux
qui demeure lobjectif numro 1 pour moi.
La prparation sest droule selon un programme tablit par
la Fdration, a prcis Reguigui.
Outre Reguigui, le cycliste algrien est prsent aux joutes de
Rio, aussi, par le jeune Mansouri Abderrahmane, tout juste 21 ans
et qui espre tirer profit de lexprience de son an loccasion
de ces jeux pour les prochaines chances dont les Jeux de 2020.
Mansouri est un jeu athlte qui manque de lexprience.
Je suis ici pour laider et lui apporter mon exprience en vue
des Jeux de 2020 Tokyo, a conclu Reguigui.

La deuxime journe sera rserve


des matchs d'exhibition open entre
jeunes estivants, selon le mme responsable qui a lanc un appel tous les
clubs sportifs d'y participer.
Ce rendez-vous sportif est organis
par la ligue oranaise de rugby sous
l'gide de la Fdration algrienne de
rugby et avec le soutien de la direction
de la jeunesse et des sports (DJS), du Comit olympique algriens (COA) et de

l'Institut national de formation sportive


(INFS) "Ahmed Zabana" d'An El Turck
(Oran). "Cette initiative vise enrichir
l'animation sportive au niveau des stations balnaires en cette priode estivale,
en plus de la promotion et de la vulgarisation de cette discipline qui a suscit
un vif engouement chez les estivants lors
de la prcdente dition", a-t-on soulign.
APS

22 DK NEWS

SPORTS

Mardi 2 aot 2016

LIMINATOIRES CAN-2017 (U-17) 2E LIGUE 1 FRANAISE/LYON


Aulas ne perd pas espoir
TOUR/ALLER (PRPARATION) :
de faire prolonger
Les Verts en stage aujourdhui
l'Algrien Ghezzal
avant le rendez-vous face au Gabon

La slection algrienne de football des moins de 17 ans (U-17) entame


aujourdhui un stage prparatoire au Centre technique national de Sidi
Moussa (Alger) en vue de la rcption du Gabon dimanche 7 aot dans le
cadre du 2e tour (aller) des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations
CAN-2017 Madagascar, rapporte la Fdration algrienne (FAF) sur son site
Au cours de ce dernier regroupement avant le match face au
Gabon prvu au stade du 20-aot
1955 d'Alger (19h00), le slectionneur national Saber Bensmain
s'attelera apporter les derniers rglages son quipe qui sera prive
des services du dfenseur Mohamed Amine Tougai (NA Hussen

Dey), expuls lors du dernier


match face la Libye. En vue de
cette rencontre, les Verts ont boucl vendredi dernier un stage en
Tunisie ponctu par deux matchs
amicaux face la slection locale
solds par une victoire de l'Algrie
(2-1) et un match nul (1-1).
La seconde manche face au Ga-

bon aura lieu le samedi 20 aot au


stade de Libreville. La slection nationale s'est qualifie ce tour aux
dpens de la Libye.
En match aller, les coquipiers
de Zerrouki se sont inclins sur le
score de 3 2 avant de renverser la
vapeur au retour pour l'emporter
(2-1).

Le Gabon, adversaire de l'Algrie,


termine 4e du tournoi de l'UNIFFAC
La slection gabonaise de football des moins de 17 ans, adversaire
de l'Algrie pour le compte du 2e
tour liminatoires de la coupe
d'Afrique des nations de football
(CAN-2017), a termin 4 du tournoi de l'Union des fdrations de
football d'Afrique centrale (Uniffac)
qui s'est droul Brazzaville
(Congo).
Dans un tournoi disput en
mini-championnat et ayant regroup galement, le Congo, vainqueur du trophe, la RD Congo, le
Cameroun, le Tchad, la slection
du Gabon a rcolt six points infligeant notamment un sanglant 7-0
au Tchad.
Les Panthres conduits par Fath
Nzengu (auteur d'un tripl), ont
brill devant un faible adversaire.
Lois Engoualy (80') et Levy Mendome (32' et 25') et lu meilleur
joueur du tournoi ont t les autres
buteurs du Gabon. Fath Nzengu
a remport le titre du meilleur
buteur avec 5 ralisations.
La RD Congo (second) devance
le Cameroun au classement final
du tournoi, aprs l'avoir battu au
terme dun match rebondisse-

ment (4-3). Le Tchad, dernier, a


reu le trophe du fair-play.
Le Gabon qui a pris part au
tournoi se dplacera Alger, pour
affronter l'Algrie, le dimanche 7
aot au stade du 20-aot 1955
(19h00), pour le compte du match
aller des liminatoires, 2 tour,
de la CAN-2017 de la catgorie
dont la phase finale est prvue

Madagascar. Le match retour est


programm pour le 20 aot Libreville. En prvision de cette
confrontation, la slection algrienne avait jou deux matchs de
prparation contre la Tunisie.
Le premier s'est sold par le
succs des Verts (1-2), alors que le
nul (1-1) a caractris le second
match.

Liste des 23 joueurs retenus pour le Gabon :


Gardiens de but : Karam Hamdad ( JS Kabylie), Issam Tabarout (CR
Belouizdad), Tahar Chahine Mazouz (ASM Oran)
Dfenseurs : Assa Boudechicha (CA Bordj Bou Arrridj), M'hammed
Latafi (ASO Chlef ), Mohamed Amine Touga (NA Hussen Dey),
Aymen Mohamed Belaribi (ASM Oran), Oussama Draou (ASM Oran),
Abdelkader Alaeddine Belharrane (ASM Oran), Ahmed Mohamed
Abdellah Kerroum (ASM Oran), Hocine Amine Sanoun (Paradou AC)
Milieux de terrain : Meziane At Ziane (USM Blida), Mohamed
Kessour (USM Bel-Abbs), Nabil Ouamara (ASM Oran), Hocine
Dehiri (Paradou AC), Abderrahmane Berkoun (Paradou AC), Adem
Zorgane (Paradou AC)
Attaquants : Abdelkarim Louanchi (MC Alger), Abderrahim Hachemi
( JSM Bjaa), Mehdi Idir ( JSM Bjaa), Hichem Chennoufi (ASM
Oran), Merouane Zerrouki (Paradou AC), Zerroug Boucif (Paradou
AC).

SLECTION ALGRIENNE DE FOOTBALL :

Ismael Bennacer qualifi


pour porter le maillot de l'Algrie (FAF)
Le jeune milieu de terrain d'Arsenal (Div.1 anglaise),
Ismael Bennacer, a t qualifi par Fdration internationale de football (Fifa) pour porter les couleurs
de la slection algrienne, a annonc dimanche la Fdration algrienne (FAF).
La FAF vient de raliser une excellente affaire en
russissant convaincre le jeune Ismael Bennacer (18
ans seulement) jouer pour l'Algrie, a indiqu l'instance fdrale sur son site officiel.
La Fdration internationale de football Association vient en effet de le qualifier (Bennacer, ndlr) officiellement pour les quipes reprsentatives de l'Algrie (slection nationale A), prcise encore la Faf.
N le 1er dcembre 1997 Arles (France), ce milieu
de terrain offensif a t form Arles-Avignon o il
a pu jouer six matches en Ligue 1 franaise avec
l'quipe professionnelle seulement 16 ans.

Transfr
Arsenal la
saison dernire, le dsormais nointernational
algrien a effectu ses dbuts
avec
l'quipe premire 17 ans
au
cours
d'une rencontre
de
League Cup
face Sheffield Wednesday. Sollicit galement par
le Maroc, le joueur d'Arsenal a donc opt pour les Verts.

Le prsident de l'Olympique Lyon (Ligue 1 franaise


de football) Jean-Michel Aulas
a affirm dimanche soir qu'il
ne perdait pas espoir de prolonger le contrat de l'ailier international algrien Rachid
Ghezzal, avec lequel les ngociations ont chou pour le
moment.
Son exprience du haut
niveau est encore courte car il
s'est rvl la saison dernire.
Il a du talent, il est intelligent.
Notre volont est qu'il comprenne que son intrt est Lyon. Je vais tenter de le convaincre. Tout
est possible, j'en suis persuad. Les offres que nous lui avons faites sont
importantes et la preuve, il n'a pas eu d'alternatives ailleurs. Il va signer, a indiqu le prsident de l'OL l'issue du match amical de son
quipe face aux Portugais de Benfica (victoire 3-2).
Ghezzal, relgu chez l'quipe rserve du club rhodanien, n'a pas
t retenu pour cette rencontre. La dcision pourrait tre lie aux difficults concernant l'ventuelle prolongation du contrat du joueur algrien qui court encore jusqu'en 2017, selon la presse locale.
Entames depuis plusieurs mois, les ngociations entre l'OL et Ghezzal pour une prolongation de contrat n'ont pas abouti.
Cit lundi dernier par le site Foot N.1, le prsident lyonnais JeanMichel Aulas a affirm qu'il avait dcid de mettre Ghezzal sur la liste
des joueurs transfrables. Toutefois, le premier responsable de l'OL
a soulign qu'il n'avait reu aucune offre pour Ghezzal.
Rvlation de l'OL, lors de la deuxime partie de l'exercice prcdent (8 buts et 7 passes dcisives), Ghezzal est pist par certains clubs,
notamment en Angleterre, mais sans offres officielles.

Bentaleb annonc
Middlesbrough
Le milieu international algrien de Tottenham Nabil
Bentaleb, qui n'entre plus dans
les plans de l'entraneur argentin Mauricio Pochettino, pourrait rejoindre Middlesbrough,
nouveau promu en Premier
League anglaise de football,
rapportait hier la presse locale.
Le club anglais, dirig par le
technicien espagnol Aitor Karanka, compte renforcer son
milieu de terrain et aurait
trouv en Bentaleb le profil
idal, ajoute la mme source.
Outre Middlesbrough, le joueur algrien g de 21 ans est convoit par
le club espagnol du Betis Sville mais galement par les Portugais de
Benfica, dont un prt pour une saison a t voqu par la presse portugaise. Bentaleb (21 ans) dont le contrat avec les Spurs court encore
jusqu'en 2020 n'a pas t retenu pour le tournoi International
Champions Cup qui s'est droul Melbourne en Australie. Titulaire
indiscutable son arrive chez les Spurs sous la houlette de l'ancien
entraneur Tim Sherwood, Bentaleb a fini par perdre ce statut aprs
des blessures rptition, dont la dernire l'a oblig subir une opration au genou.

Dcs de l'exinternational congolais


Onka Malonga (ex-MSP
Batna) dans un accident
tragique
L'ex-gardien de but international congolais Destin Chancel Onka
Malonga, ex-joueur du MSP Batna (Algrie), a perdu la vie lors d'un
accident de cano, survenu dimanche Vallon-Pont dArc, en Ardche
(France), rapporte hier le journal Le Midi Libre.
Malonga qui t en pleine prparation de la nouvelle saison avec
son club dAls (CFA 2-5e division franaise), aurait effectu une chute
de 8 mtres, puis son cano s'est mal rceptionn lors de son entre
dans l'eau et il a coul pic.
Il tait dj trop tard lorsque les sauveteurs sont arrivs sur
place, selon la mme source. Ag de 28 ans, le joueur congolais avait
dfendu les couleurs de son pays une reprise en 2009.
Pass par les Diables Noirs (Congo), puis le MSP Batna (2008-2010),
avec lequel il avait disput 19 matchs, Malonga a volu depuis dans
les chelons infrieurs du football franais et avait galement t sacr champion dAfrique Junior en 2007 avec son pays avant de prendre part au Mondial U20 la mme anne au Canada.
APS

Mardi 2 aot 2015

FOOTBALL MONDIAL

LE DPART DE BABA

CONFIRM
Ne faisant pas partie des plans du
nouvel entraneur des Blues
Antonio Conte, Rahman Baba (22
ans, 15 matchs en Premier League
la saison dernire) s'apprte
quitter Chelsea. Selon Sky Sports,
le dfenseur latral gauche va
tre prt dans les heures qui
viennent Schalke 04.
L'international ghanen aurait
dj pass la visite mdicale
Gelsenkirchen.

ZIDANE VEUT FAIRE


DE LA PLACE POUR
ASENSIO

De retour au Real Madrid aprs un prt convaincant


l'Espanyol Barcelone, le jeune Marco Asensio a
aujourd'hui les faveurs de Zinedine Zidane. Le Franais
compte ainsi se sparer de James Rodriguez ou Isco pour
faire de la place son prometteur milieu de terrain
offensif.
Alors qu'il a mis le souhait de rester
au Real Madrid cette saison, James
Rodriguez (25 ans) pourrait
toutefois tre amen changer
d'air cet t. A en croire le
quotidien espagnol As, Zinedine
Zidane souhaite en effet se sparer
de l'un de ses milieux de terrain
offensifs. Aujourd'hui, l'entraneur des
Merengue aimerait ainsi voir partir soit le
Colombien, soit l'international espagnol
Isco (24 ans). Le dpart de l'un de ces deux joueurs
permettrait notamment Zidane d'accorder du
temps de jeu au jeune Marco Asensio (20 ans), de
retour d'un prt convaincant l'Espanyol Barcelone
(34 matchs et 4 buts en Liga la saison dernire). - Source:
Maxifoot, http://www.maxifoot.fr/football/article29477.htm#footref

r le
De nombreux clubs su
coup
mi-temps,
slection) n'a mis qu'une
L'international espagnol (une amical la semaine dernire,
n en
contre le Paris Saint-Germai
e son entraneur. Entr la
pour dfinitivement convaincr t, Asensio a t virevolmen
juste
o
d'Isc
place
la

pause
t l'origine de nomtant au milieu de terrain, tan ngue. Bien que solliMere
breuses occasions pour les
s de Liga et de Premier
cit par de nombreux club
terrain offensif n'a
League, le jeune milieu de
ce en quipe premire
qu'une envie : avoir sa chan
Ce que je veux, c'est
du Real. Je l'ai toujours dit.
rid, affirmait-il en
tre un joueur du Real Mad
prt l'Espanyol
juin dernier l'issue de son
pour cette saison.
Barcelone. Ce devrait tre

RIBRY NERVE TRS


FORT ANCELOTTI
ET SON PATRON
Alors que tout semblait aller pour le mieux du ct du
Bayern Munich, Franck Ribry sest fait recadrer ce
week-end par son prsident, mais aussi par son entraneur. Jusquici, ctait lamour fou entre Carlo Ancelotti
et Franck Ribry. Aprs un dbut de prparation estivale parfait, les deux hommes se sont tour tour envoys des fleurs. Mais le comportement du Franais
lors du match amical face lInter de Milan samedi (41), durant lequel il sest embrouill plusieurs reprises avec
son adversaire Felipe Melo, na pas du tout plu au technicien italien. Et ce dernier lui a bien fait savoir sur la pelouse amricaine de Charlotte. Je n'aime pas les
joueurs qui se comportent de la sorte. Je le lui ai dit,
de mme qu'il fallait qu'il arrte avec a , a lanc, en
confrence de presse, Ancelotti, qui ne laissera donc
aucun passe droit Ribry.Dun autre ct, lattaquant franais sest aussi fait remonter les bretelles
par Karl-Heinz Rummenigge aprs sa sortie mdiatique nfaste envers son ancien coach, Pep Guardiola. Je pense qu'il n'y aucune raison de vouloir
s'en prendre aprs coup Pep Guardiola. Nous
avons beaucoup gagn avec lui, nous avons
aussi beaucoup profit de lui. Vouloir se venger a posteriori ne sert rien

DK NEWS

23

L'INTER MILAN
TENTE SA
CHANCE POUR
CAVANI
Afin de combler le dpart
de Mauro Icardi,
attendu du ct de
Naples, l'Inter Milan
serait pass l'action
pour Edinson Cavani
(29 ans, 32 matchs
et 19 buts en
Ligue 1 la saison
dernire). A
en croire le
Corriere
dello
Sport, le
club
lombard
aurait
ainsi propos 50 millions d'euros au Paris
Saint-Germain la
semaine dernire pour
l'Uruguayen.
Les champions de
France, qui comptent
faire du Matador leur
avant-centre
numro un cette
saison, n'ont videmment pas
donn suite.

ALEXIS SANCHEZ
ET AARON RAMSEY
DE RETOUR Sanchez vont parti-

Aaron Ramsey et Alexis


avec
ciper la tourne en Scandinavie
essiveArsenal. Arsenal rcupre progr
de la
ueur
Vainq
ux.
ment ses internationa
finaCopa America avec le Chili et demi- ,
Galles
de
Pays
le
liste de lEuro avec
feront
Alexis Sanchez et Aaron Ramsey
pour
partie du groupe qui senvolera
les
une tourne en Scandinavie o
, une
Gunners doivent affronter Viking
quipe norvgienne, et Manchester
e
Arsn
par
c
City, comme annon
Je ne
Wenger, le manager d'Arsenal.
rs tre
pense pas que les derniers joueu
rentrs, Ozil, Giroud et Koscielny,
ailleurs,
par
a,
,
seront convoqus
prcis Wenger.

AYEW,
UNE OFFRE
DE 24 M !
Recrut l't dernier aprs la
fin de son contrat l'Olympique
de Marseille, l'ailier Andr Ayew
(26 ans, 34 matchs et 12 buts en
Premier League la saison dernire)
a ralis une excellente premire
anne sous les couleurs de Swansea.
Annonc dans le viseur de plusieurs
formations anglaises, et
notamment de West Ham, lors de
ce mercato d't, l'international
ghanen a fait l'objet d'une offre
de 24 millions d'euros de la part
des Hammers selon les
informations de Sky Sports.
Pour l'instant, malgr cette
somme importante, les
Swans n'auraient pas encore
pris une dcision
concernant cette
proposition.
Dtermine se
renforcer
offensivement,
l'quipe galloise
souhaiterait d'abord
mettre la main sur
deux recrues avant
d'autoriser un
ventuel dpart
d'Ayew.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE-BNIN
Le Prsident Bouteflika
flicite son homologue
bninois pour la fte
nationale de son pays
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a adress un message de flicitations au
prsident de la Rpublique, chef de l'Etat, chef du
gouvernement du Bnin, Patrice Talon, l'occasion
de la clbration de la fte nationale de son pays, lui
ritrant son entire disponibilit oeuvrer au raffermissement des liens d'amiti et de coopration
qui unissent les deux pays.
La clbration, par la Rpublique du Bnin, de sa
fte nationale, m'offre l'agrable opportunit de vous
adresser, au nom du peuple et du gouvernement
algriens ainsi qu'en mon nom personnel, nos flicitations les plus chaleureuses, accompagnes de mes
meilleurs voeux de sant et de bonheur pour vousmme, de progrs et de prosprit pour le peuple
bninois frre, a crit le chef de l'Etat dans son message.
Je voudrais saisir cette occasion pour vous ritrer mon entire disponibilit oeuvrer, avec votre
Excellence, au raffermissement des liens d'amiti et
de coopration qui unissent nos deux pays, et vous
renouveler l'intrt que j'attache au renforcement de
la concertation politique entre l'Algrie et le Bnin
sur les questions rgionales et internationales d'intrt commun, a soulign le Prsident Bouteflika.

ALGRIE-SUISSE
Le Prsident Bouteflika
flicite le prsident de la
Confdration suisse pour
la fte nationale de son pays
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a adress un message de flicitations au
prsident de la Confdration Suisse, Johann
Schneider-Ammann, l'occasion de la clbration
de la fte nationale de son pays, dans lequel il lui a
ritr sa disponibilit oeuvrer pour la promotion
des relations traditionnelles entre les deux pays.
Il m'est agrable, au moment o la
Confdration suisse clbre sa fte nationale, de
vous prsenter mes chaleureuses flicitations auxquelles je joins mes voeux les meilleurs, de bonheur
et de bien-tre pour vous-mme, et de prosprit
pour le peuple suisse, a crit le chef de l'Etat dans
son message.
Je saisis cette heureuse opportunit pour vous
ritrer ma disponibilit poursuivre, avec vous, la
promotion des relations traditionnelles que nos
deux pays ont tisses, au fil des annes, et vous faire
part de mon engagement ne mnager aucun effort
pour y oeuvrer, a affirm le Prsident Bouteflika.

JO2016-ALGRIE
Ould Ali reprsentera
le Prsident Bouteflika lors
de la crmonie d'ouverture
Le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. El
Hadi Ould Ali reprsentera le prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, lors de la crmonie d'ouverture des Jeux olympiques JO2016 de Rio
(5-21 aot), a annonc hier le MJS dans un communiqu.
A son arrive au Brsil le ministre "procdera la
leve des couleurs nationales au village olympique
en prsence de l'ensemble de la dlgation algrienne", prcise le MJS.
La crmonie d'ouverture des Jeux olympiques
2016 est prvue le vendredi 5 aot au mythique stade
de Maracana Rio.
A quelques heures de leur dpart au Brsil, les
athltes algriens avaient reu mercredi les encouragements du prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, transmis par le Premier ministre
Abdelmalek Sellal qui leur a rendu visite au Centre
technique national de Sidi Moussa (Alger).
L'Algrie, qui participe pour la 13e fois des JO,
sera prsente pour la premire fois avec 46 athltes,
plus la slection des U-23 de football (18 joueurs).
APS

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00


FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mardi 2 aot 2016 - 28 Chaouel 1437 - N 1368 - Quatrime anne

FORUM CONOMIQUE ISLAMIQUE MONDIAL

M. Bouchouareb Djakarta
Le ministre de l'Industrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, reprsentera l'Algrie aux
travaux de la 12e dition du Forum conomique islamique mondial (WIEF), qui dbutera
aujourdhui Jakarta (Indonsie), a indiqu hier un communiqu du ministre.
M. Bouchouareb interviendra en sance plnire
l'ouverture des travaux de
cette rencontre de trois
jours et qui aura pour
thme principal
:
Dcentraliser la croissance, autonomiser les
affaires, a prcis le communiqu.
Ce Forum enregistre la
participation de plusieurs
chefs d'Etats et de gouvernements ainsi que des responsables de grandes
firmes internationales.
Au total, quelque 2.500
participants reprsentant
plus de 100 pays y sont
attendus.
La 12e dition du WIEF
abordera des thmatiques
lies, entre autres, la
finance islamique et son
rle dans le financement

des infrastructures dans


les pays musulmans, la
promotion des produits
halal (notamment travers
la certification) dans les
domaines de l'alimentaire,
la mode (l'habillement) et
le tourisme ainsi que le
rle des PME comme locomotive de la croissance
conomique travers le
monde et leurs synergies

avec les grands groupes


conomiques.
Il s'agira aussi des technologies de l'information
et l'innovation comme facteurs permettant l'amlioration des performances
des PME et des changes,
travers le e-commerce et
l'e-banking ainsi que la
promotion de l'entreprenariat fminin.

En marge des travaux de


cette rencontre, M.
Bouchouareb aura des
audiences avec plusieurs
dirigeants politiques et
conomiques et des rencontres avec des des responsables de groupes conomiques parmi les prsents et ceux intresss par
l'investissement en
Algrie, a-t-on indiqu.
Par ailleurs, l'Algrie et
l'Indonsie ont conclu en
juillet dernier trois accords
de partenariats pour l'exploitation et la valorisation
du phosphate algrien,
rappelle-t-on.
Les deux parties comptent renforcer cette coopration et l'largir d'autres
secteurs d'activits dans
l'industrie et les mines, a-ton ajout de mme source.

MOYEN-ORIENT :

L'lite doit s'impliquer davantage dans le


rglement des conflits estime un expert
L'lite au Moyen-Orient qui est un
vrai moteur du changement, doit
s'impliquer davantage dans le rglement des conflits dans la rgion, a
soulign dimanche Alger le directeur du Centre des tudes internationales et rgionales de l'Universit de
Georgetown
(Qatar),
Mehran
Kamrava.
Lors d'une confrence tenue au
ministre des Affaires trangres,
M.Kamrava a indiqu que l'lite de la
rgion est le seul lment en mesure
de faire la diffrence pour peu que
celle-ci s'implique davantage au
niveau interne, car dit-il, les intellectuels du Moyen-Orient s'occupent
plus des questions caractre international, l'imprialisme mondial
entre autres, mais s'intresse peu aux
affaires internes des pays dont ils sont

issus. Au cours de cette confrence,


place sous le thme Les dfis
actuels au Moyen-Orient, M.
Kamrava, spcialiste du MoyenOrient, s'est orient autour de deux
autres dfis majeurs auxquels fait face
la rgion, savoir, l'intervention des
grandes puissances dans cette zone,
o chacune d'elles cherche imposer
son agenda. A ce titre, il a soulign que
le rle de l'Iran en tant que partie
intgrante de la question scuritaire
dans la rgion a t longuement
nglig par Washington.
Un autre dfi que le spcialiste n'a
pas manqu d'voquer, celui li au
sectarisme qui a donn lieu des
conflits en Syrie et au Ymen.
L'invasion en 2003 de l'Irak par les
Etats-Unis, et leur intervention en
Afghanistan pour combattre le rseau

Le pape Franois refuse tout amalgame


entre islam et terrorisme
Le pape Franois a
refus dimanche tout
amalgame entre islam et
terrorisme, expliquant
qu'il est injuste d'associer islam et violences et
dclarant que l'Europe
tait en train de pousser
une partie de sa jeunesse
vers le terrorisme.
Il n'est pas vrai et il
n'est pas exact (de dire)
que l'islam c'est le terrorisme, a dclar le souverain pontife. Il tait
interrog, aprs le rcent
assassinat d'un prtre en
France par deux terroristes, sur son choix de
ne jamais mentionner
l'islam
lorsqu'il
condamne ce type d'attentats. Je ne pense pas
qu'il soit juste d'associer
islam et violences, a dit
le pape.
Si je dois parler de
violences islamiques, je
dois aussi parler de violences chrtiennes. Dans
presque toutes les reli-

gions, il y a toujours un
petit groupe de fondamentalistes. Nous en
avons nous aussi, a-t-il
insist.
Tous les jours quand
j'ouvre les journaux, je
vois des violences en
Italie, quelqu'un qui tue
sa petite amie, un autre
qui tue sa belle-mre, et
ce sont des catholiques
baptiss, a dclar le
pape Franois, qui s'exprimait au cours d'une
confrence de presse
dans l'avion qui le ramenait de Pologne.
Comme dans plusieurs interventions au
cours de son voyage de
cinq jours en Pologne
l'occasion des Journes
mondiales de la jeunesse
( JMJ), le pape Franois a
assur que la religion
n'tait pas le vrai moteur
des violences.
On peut tuer avec la
langue
aussi
bien
qu'avec un couteau, a-t-

il lanc, se rfrant apparemment la monte


des partis populistes qui
attisent le racisme et la
xnophobie.
Le terrorisme prospre quand le dieu de
l'argent est plac en premier et quand il n'y a
pas d'autre option, a dit
le pape.
Combien parmi nos
jeunes
Europens
avons-nous abandonns
sans idal, sans travail?
Alors ils se tournent vers
les drogues, vers l'alcool,
et vont l-bas s'engager
avec les groupes fondamentalistes,
a-t-il
estim.
Refusant que l'islam
soit associ aux violences, des reprsentants musulmans de
France mais galement
d'Italie se sont rendus
la messe dans des glises
dimanche matin, en
signe de solidarit et de
fraternit.

terroriste al-Qiada, sont entre autres,


selon lui, les raisons ayant permis la
prosprit du sectarisme nourri galement par les fragilit des systmes
politique en place.
Mais, ajoute-t-il, la dimension
sectaire dpasse dsormais ces pays,
ce n'est plus un problme entre pays
voisin mais il s'agit d'un dfi rgional
voie mme international.
A une question relative au rle de la
Ligue des Etats arabes dans le rglement des crises et conflits dans le
monde arabe, le confrencier a estim
que l'instance ncessite des rformes
pour que celle-ci recouvre sa crdibilit en partie mise en cause, et pour
qu'elle remplisse sa mission traditionnelle que les membres se sont
assigne, savoir le rglement des
crises.

Dcs
du moudjahid
Boussaha Sad
Le moudjahid et ancien
condamn mort, Boussaha
Sad, est dcd hier Alger,
a appris l'APS auprs
de sa famille.
N en 1931 Mila, le dfunt
tait membre de la Fdration
de France du Front de
libration nationale (FLN) de
1956 1962.
Il faisait partie du groupe dit de
la mort qui activait sur le
territoire franais o il avait t
arrt le 15 dcembre 1958.
Ses compagnons de ce groupe
(Amer-Nourine Ahmed,
Khodja Abdelaziz,
Graine Sahnoune, Belghali
Mohamed, Ghomrani
Mahfoud) ont t arrts
quatre jours auparavant dans
la rgion de Grenoble.
La leve du corps du dfunt a
eu lieu hier la cit An Allah et
l'enterrement aura lieu au
cimetire de Dly Ibrahim.