Direction de la Voirie

et des Dplacements

Carnet
de
Dtails

http://intraparis.dvd.mdp/documentation technique/carnet de details

Service des Amnagements et des Grands Projets Agence des tudes Architecturales et Techniques Septembre 2010
Extrait des Promenades de Paris
d'Adolphe Alphand publi en 1867-1873.
CARNET DE DTAILS TYPES DAMNAGEMENT DE VOIRIE
RAPPEL DE LA DMARCHE
LE CONSTAT
Il y a peu de principes techniques gnraux dvelopps au sein de la
DVD concernant le traitement qualitatif de lespace public depuis les
principes du guide de lespace public en 1993.
Par ailleurs, des documents cadre ont eu des impacts sur le
traitement des espaces public sans y intgrer toujours la question de
la qualit damnagement.
exemples rcents :
- charte damnagement des quartiers verts en 2001
- schma directeur daccessibilit lespace public viaire en 2002
De plus en plus damnagements propres la gestion et la scurit
des espaces publics induisent une multiplication des typologies
damnagement et un impact ngatif sur la qualit du paysage de
lespace public (cf. Le glossaire des lments propres la gestion et la
scurit des espaces publics - APUR dc. 2005).
De nombreux amnagements de dtails ont t historiquement
dvelopps au sein de la DVD mais non rpertoris et peu changs
entre les services.
Des carnets de dtails ou des carnets des pices spciales
sont gnralement demands auprs de MOE extrieurs lors
doprations importantes de requalification despaces publics.
LES OBJECTIFS PRINCIPAUX
Ce projet de carnet de dtails sinscrit dans lobjectif dun nouveau
guide de lespace public parisien tel quenvisag dans le projet de
Plan de Dplacement de Paris du 12-13 fvrier 2007 (cf. chapitre VII,
A/, 1. un nouveau guide de lespace public).
Il sagit dlaborer, en concertation avec les diffrents acteurs
concerns par lespace public, un carnet de dtails types
damnagement de voirie visant assurer qualit, cohrence et
lisibilit lespace public parisien tout en rpondant aux exigences
fonctionnelles et rglementaires.
Les objectifs principaux sont les suivants :

Dvelopper la qualit dans le traitement courant des dtails
damnagement de la voirie parisienne.

Rechercher la simplicit dans les dtails afin que les acteurs
concerns puissent aisment les mettre en uvre et les entretenir, en
particulier les Sections Territoriales de Voirie (STV).

Slectionner et proposer les dtails les plus intressants en matire
de qualit, de cot, de maintenance et dentretien.

Associer les services comptents de la DVD en matire de dtails
damnagement de voirie en y intgrant les aspects dexploitation et
de rglementation.
CARNET DE DTAILS TYPES DAMNAGEMENT DE VOIRIE

UN DOCUMENT SIMPLE ET RENOUVELABLE RAPPEL DES ETAPES PRECEDENTES

Il comporte des dtails damnagement simples dans la mesure o ceux-ci - dmarche du projet de carnet a t lanc en 2007 / 2008 et
doivent pouvoir sadapter des situations urbaines diffrentes. prsente lors de comits de direction de la DVD.

La recherche de la simplicit et de la qualit a orient les propositions de - Les six premiers dtails ont t prsents en mars 2008 au groupe
traitement des dtails afin que les acteurs concerns puissent aisment les de travail sur lespace public parisien organis par la Prfecture de
mettre en uvre et les entretenir. Paris (DULE) et qui runit le Service Dpartemental de lArchitecture
et du Patrimoine (SDAP), la Prfecture de Police (PP), lAtelier
Il sagit dun document renouvelable qui slectionne des dtails Parisien dUrbanisme (APUR) et les services concerns de la Ville de
damnagement de voirie satisfaisants : Paris : Direction de la Voirie et des Dplacements (DVD) et Direction
de lUrbanisme (DU).
- en matire de traitement qualitatif
- en matire de cot, de maintenance et dentretien - Sept autres dtails ont t prsents en octobre 2009 ce mme
groupe de travail.
Le carnet sera mis jour afin de prendre en compte les volutions possibles et au
besoin de nouvelles prescriptions ou normes.
- Le carnet propose aujourdhui 14 dtails types avec diffrentes
dclinaisons qui reprsentent environ 70 pages.
ORGANISATION POUR LA MISE AU POINT DU CARNET

La mise au point des dtails est assure par lAEAT : lAgence des Etudes
Architecturales et Techniques du Service des Amnagements et des Grands
Projets .

LAEAT coordonne un petit groupe du travail interne la DVD qui est sollicit
au fur et mesure de la mise au point des dtails pour recueillir auprs des
services concerns les observations techniques, rglementaires et
dexploitation. Il sagit des services suivants :

- Service du Patrimoine de Voirie (SPV) / Centre de Maintenance et dApprovisionnement,

- Service des Dplacements (SD) / Section Rglementation,
- Agence de la Mobilit (AM) / Section Usagers et Marchandises / pitons et personnes
handicapes,
- La 8me Section Territoriale de Voirie.

Par ailleurs, les services ci-aprs (SPV, SD, AM) ont t sollicits par crit pour
intgrer leurs remarques lors de la mise jour du carnet.
CARNET DE DTAILS TYPES DAMNAGEMENT DE VOIRIE

Le carnet prsente 14 dtails types qui dclinent plusieurs

dclinaisons, soit environ 70 pages.

01 - ABAISSEMENT DE TROTTOIR POUR PASSAGE PIETON
avec 2 typologies
02 - REFUGES ET PASSAGES PIETONS
avec 2 typologies (2 m et 1,5 m de large)
07 - ARRET ET TROTTOIR POUR QUAI DE BUS
08 - SURLARGEUR PONCTUELLE DU TROTTOIR ( oreille )
09 - SOCLE DEVAULT (diamtre 120cm)

03 - ACCES VEHICULES (PPC : passage de porte cochre) 10 - SEPARATEURS

avec 3 typologies (avec ou sans arbre dalignement) avec 4 typologies (30cm de large, 40cm, 50cm et 70cm)

04 - ENTOURAGE DARBRE 11 TETE DE SEPARATEURS

avec 5 typologies (pour grilles rondes ou carres)
12 STATIONNEMENT POUR PERSONNES HANDICAPEES
05 - STATIONNEMENT EN LINCOLN avec 2 typologies
avec 3 typologies (Lincoln angle droit, Lincoln 60,
Lincoln associ un PPC) 13 CANIVEAU SUR TROTTOIR

06 - SEUILS DE PROTECTION 14 ENTREE / SORTIE POUR ZONE 30 OU AUTRES

POUR STATIONNEMENT 2 ROUES
avec les principes dimplantation du mobilier
de stationnement vlos sur chausse
 01 - ABAISSEMENT DE TROTTOIR POUR PASSAGE PIETON

- 2 planches dcrivant labaissement de trottoir droit

pour passage piton

- 2 planches dcrivant labaissement de trottoir arrondi

pour passage piton
 )
ur2m
e8% i
max
s
e5%
i )
ax m
m r2 l
i

pent
enc
% u m
s i
H = 15 cm 00 e5 % t
e

r
2. ent e8 de

tol
zo

(
p r
ne
pente 10% t
(ol
ab
(12% maxi) ai
ss
e
H = 5cm
50
0,
pente 3%

H = 2cm
1.
00

4.
00 1.
( 00
lon
gu
eu
r 40
va
ri 1. 0,
ab 00
l
e) 50
0. 70
0.

1.
00

C
AN
IVE
AU

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 01 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Abaissement de trottoir
pour passage piton Dessin par
Cr le : 10/12/2007
AVP_Amnagement_20N_Axo_abaissement_trottoir A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N01-abaissement de trottoir pour passage piton\Abaissement_de_trottoir.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 3 5

1 1 1 1 1 1

1. BORDURE DROITE 4 3. BANDE PODO-TACTILES

granit, profil biveau blanches colles
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable largeur standard : 0.40m
Code : 2040 pour un trottoir > 1.90 m de large
(cf. NFP 98-351)

4. BANDES PASSAGE PIETON

5. ASPHALTE NOIR

NB : Limplantation de potelets est la dernire mesure

prendre lorsque tout autre action (contrle de
0 0.5 1.00 2.00
la police, file de stationnement autoris le long du
trottoir, etc...) ne peut rgler la protection du trottoir
contre le stationnement sauvage.

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 01 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Abaissement de trottoir
pour passage piton Dessin par
Cr le : 18/04/2008
PRE_EtatFutur_50N_Abaissementdetrottoir A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N01-abaissement de trottoir pour passage piton\Abaissement_de_trottoir.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 limite de zone abaisse
pente 5% maxi
(tolrance 8% sur 2 m) au
ve
i
n
ca

00
H = 15 cm 2,

pente 10%
(12% maxi)

pente 3% um
m
ni
i
H = 2 cm m cm
2
60
, =
inm
i um 1 H
,
100m ou t
0 0 en
m
2, ss
e
2, ai
00 b
ab ou H = 2 cm a
ai
ss 1,
em 60
en m e)
l
t
H
ini
m ab
i
r
=
2
um H = 5 cm va
H = 2 cm r
cm
ueu
H = 5 cm g
4, l
(on
00 00
(
lon 4,
gu
eu
r
va
ri
ab
l
e)
pente 3%

Carnet de Dtails
N 01
Abaissement de trottoir arrondi
pour passage piton Dessin par
Cr le : 12/07/2010
PRE_EtatActuel_50N_Abaissement_Trottoir_Arrondi_3D B. GAUTHIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N01bis-abaissement de trottoir arrondis pour passage piton\Abaissement_Trottoir_Arrondi_3D.dgn
Imprim le : 16/09/2010
 1
1
1
6

1,
00
m
ini
m
um

3
6
5
1. BORDURE DROITE
granit, profil biveau 6
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable 1 1 1 1
Code : 2040

6. BORDURE CIRCULAIRE
4 3. BANDE PODO-TACTILES
granit, profil biveau
blanches colles
30 x 30 convexes arrire dress
largeur standard : 0.40m
rayons variables
pour un trottoir > 1.90 m de large
Code : selon le rayon
(cf. NFP 98-351)

NB : Limplantation de potelets est la dernire mesure 4. BANDES PASSAGE PIETON

prendre lorsque tout autre action (contrle de
0 0.5 1.00 2.00
la police, file de stationnement autoris le long du
trottoir, etc...) ne peut rgler la protection du trottoir 5. ASPHALTE NOIR
contre le stationnement sauvage.

Carnet de Dtails
N 01
Abaissement de trottoir arrondi
pour passage piton Dessin par
Cr le : 12/07/2010
PRE_EtatActuel_50N_Abaissement_Trottoir_Arrondi_3D B. GAUTHIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N01bis-abaissement de trottoir arrondis pour passage piton\Abaissement_Trottoir_Arrondi_2D.dgn
Imprim le : 16/09/2010
02 - REFUGES ET PASSAGES PIETONS

- 2 planches dcrivant le refuge de 2 m de large

- 1 planche dcrivant le refuge de 1,5 m de large

- 1 planche dcrivant les refuges de 2 m et de 1,5m de

large avec un revtement en dallage

- 2 planches dcrivant le refuge de 2 m de large

avec une traverse de piste cyclable
 7 H= +0.02 Maxi avec arrondis dartes

H= +0.15 avec arrondis dartes

Joints 1 1,5 cm
Plots rtro rflchissants
type circulaire (Holophane)

3 4

1 5

40
20 0,
00

40 0.
2,
5 2 6

Ligne continue

0,
largeur 3u = 18 cm
1 5

3 4

4,00 Longueur Variable

Borne Haute ou
potelet carr (avec ou sans feu)

1. BORDURE CONVEXE CONCENTRIQUE 5. ASPHALTE NOIR

granit, profil biveau
30 x 30 Re=1.00 Ri=0.70
code 2266
(1/4 de cercle = 1 morceau)
6. BANDES PODO-TACTILES
2. BORDURE DROITE blanches colles
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.38
code 2044

3. BORDURE DROITE 7. BANDES PASSAGE PIETON

granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00 (NB : Limplantation de potelets nest pas
avec arrondis dartes y/c langle ncessaire sur ce type de refuges pitons)
code 2060 : lment Gauche
code 2061 : lment Droit

4. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
Code : 2040

0 0.5 1.00 2.00

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 02 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Refuges et passages pitons
Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Refuges_et_passages_pitons_2metres A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N02-refuges et passages pitons\Refuges_et_passages_pitons.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 1

7 1

4 2
5
3

5
4

H= +2 cm avec arrondis dartes

H= 15 cm avec arrondis dartes

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 02 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Refuges et passages pitons
(2 m de large) Dessin par
Cr le : 10/12/2007
AVP_Amnagement_20N_Axo_refuge A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N02-refuges et passages pitons\Refuges_et_passages_pitons.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 7

3 4
5
1

40
40 0,
50
1,

5 2 Ligne continue

0,
6 largeur 3u = 18 cm

1 5
3 4

4,00 Longueur Variable

1. BORDURE CONVEXE CONCENTRIQUE 3. BORDURE DROITE

granit, profil biveau granit, profil biveau
7
30 x 30 Re=0.75 Ri=0.45 30 x 30 x 1.00
(1/4 de cercle = 1 morceau) avec arrondis dartes y/c langle
code : 2222 code 2060 : lment Gauche
code 2061 : lment Droit
2. BORDURE DROITE
granit, profil biveau 4. BORDURE DROITE
30 x 30 x 0.88 granit, profil biveau
code : 2046 20 x 30 x 1.00 ou longueur variable
Code : 2020

5. ASPHALTE NOIR
NB : Lutilisation dun refuge d1,50 m de large
6. BANDES PODO-TACTILES
nest envisager quen cas de dimpossiblit technique
de le raliser 2,00 m de large. blanches colles
0 0.5 1.00 2.00
Limplantation de potelets nest pas 7. BANDES PASSAGE PIETON
ncessaire sur ce type de refuges pitons

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 02 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Refuges et passages pitons
(1.5 m de large) Dessin par
Cr le : 15/05/2008
PRE_EtatFutur_50N_Refuges_et_passages_pitons_1metre50 A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N02-refuges et passages pitons\Refuges_et_passages_pitons.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 Les refuges pitons peuvent
tre le cas chant recouverts
dun dallage, en particulier
lorsque les trottoirs latraux
sont galement recouverts
dun dallage

1 1

40
20 0.
00
2,

40 0,
2 2

Ligne continue

0.
largeur 3u = 18 cm
1 1

4,00 Longueur Variable

2. DALLE SCIEE FLAMMEE

1. BORDURE CONVEXE CONCENTRIQUE
granit
granit, profil biveau
30 x 30 x 08
30 x 30 Re=1.00 Ri=0.70
code : 1013
Code : 2266
(1/4 de cercle = 1 morceau)

(NB : Limplantation de potelets nest pas

0 0.5 1.00 2.00
ncessaire sur ce type de refuges pitons)

1 1

40
40 0,
50
1,

2 2 Ligne continue

0,
largeur 3u = 18 cm

1 1

4,00 Longueur Variable

1. BORDURE CONVEXE CONCENTRIQUE

2. DALLE SCIEE FLAMMEE
granit, profil biveau
granit
30 x 30 Re=0.75 Ri=0.45
30 x 30 x 08
(1/4 de cercle = 1 morceau)
code : 1013
code 2222
0 0.5 1.00 2.00
(NB : Limplantation de potelets nest pas
ncessaire sur ce type de refuges pitons)

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 02 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Refuges et passages pitons
(2 m et 1.5 m de large) Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Refuges_et_passages_pitons_1m50_2m A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N02-refuges et passages pitons\Refuges_et_passages_pitons.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 1. BORDURE DANGLE SORTANT
H= +0.15 avec arrondis dartes
granit, profil biveau 30 x 30
H= +0.02 Maxi avec arrondis dartes
Avec arrondis dartes y/c langle
H= 0 Rf: V831

2* 1 2 2

40
20 0,
00

40 0.
2,

3 3 6 3

Ligne continue

0,
largeur 3u = 18 cm
3

2* 1 2 2

1,50 4,00 Longueur Variable

2*. BORDURE DROITE

granit, profil rectangulaire, sans bord arrondis
30 x 20 x 1.00 ou longueur variable
code : 2033
2.00 minimum dans le cas
dune piste cyclable bidirectionnelle
2. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
Code : 2040

0 0.5 1.00 2.00

(NB : Limplantation de potelets nest pas 3. ASPHALTE NOIR
ncessaire sur ce type de refuges pitons)

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 02 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Refuges et passages pitons
avec vlo (2 m de large) Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Refuges et passages pitons et vlos_2metres A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N02-refuges et passages pitons\Refuges_et_passages_pitons.dgn
Imprim le : 18/06/2010
 2

3
2
1
6

2* 2

3 1
H= +2 cm avec arrondis dartes

2*

H= 0 cm

H= +15 cm avec arrondis dartes

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 02 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Refuges et passages pitons
avec vlo (2 m de large) Dessin par
Cr le : 12/12/2007
AVP_Amnagement_20N_Axo_refugebis A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N02-refuges et passages pitons\Refuges_et_passages_pitons.dgn
Imprim le : 14/06/2010
03 - ACCES VEHICULES ( PPC : passage de porte cochre )

- 4 planches dcrivant le PPC sans alignement darbres

- 1 planche dcrivant le PPC avec alignement darbres

 3.00 ( longueur variable )

ni
80 mi
0,
le long des faades
le devers doit tre = 2%

H = 5 cm

pente 10%

H = 15 cm

2 3
NB : Limplantation de potelets est la dernire mesure prendre lorsque tout autre action (contrle
de la police, file de stationnement autoris le long du trottoir, etc...) ne peut rgler la protection du
trottoir contre le stationnement sauvage.

NB : La hauteur de vue de la bordure du PPC sera de 2 cm et non 5 cm lorquune place de

1 1 1 stationnement GIG-GIC se trouve proximit immdiate.

4.00 ( longueur variable )

1. BORDURE DROITE
5.00 ( longueur variable )
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00
code : 2040

2. ASPHALTE NOIR

3. ASPHALTE NOIR QUADRILLE ( 14.5x14.5 )

le quadrillage ne doit pas tre profond pour ne
pas gner le roulement des UFR ( Utilisateur 0 0.5 1.00 2.00

de Fauteuil Roulant )

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 03 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Accs vhicules
(PPC : passage de porte cochre) Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_PPC_sans_arbres A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N03-accs vhicules PPC\Acces_vehicules_PPC.dgn
Imprim le : 21/06/2010
 3.00 ( longueur variable )

H = 5 cm

pente 10%

H = 15 cm

2 3
NB : Limplantation de potelets est la dernire mesure prendre lorsque tout autre action
(contrle de la police, file de stationnement autoris le long du trottoir, etc...) ne peut rgler la
protection du trottoir contre le stationnement sauvage.

1 1 1 NB : La hauteur de vue de la bordure du PPC sera de 2 cm et non 5 cm lorquune place de

stationnement GIG-GIC se trouve proximit immdiate.

4.00 ( longueur variable )

5.00 ( longueur variable )

1. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00
code : 2040

2. ASPHALTE NOIR

3. PAVES GRES POUR PPC ( 15x15x8 10 ) 0 0.5 1.00 2.00

avec joints d1 cm. de large code : 0666

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 03 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Accs vhicules
(PPC : passage de porte cochre) Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et T echniques Cr le : 31/01/2008
PRE_EtatActuel_50N_PPC_sans_arbres_paves I. BRAUD
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N03-accs vhicules PPC\Acces_vehicules_PPC.dgn
Imprim le : 09/06/2010
 3.00 ( longueur variable )

H = 5 cm

pente 10%

H = 15 cm

2 3
NB : Limplantation de potelets est la dernire mesure prendre lorsque tout autre action (contrle
de la police, file de stationnement autoris le long du trottoir, etc...) ne peut rgler la protection du
trottoir contre le stationnement sauvage.

NB : La hauteur de vue de la bordure du PPC sera de 2 cm et non 5 cm lorquune place de

1 1 1 stationnement GIG-GIC se trouve proximit immdiate.

3.00 ( longueur variable )

1. BORDURE DROITE
5.00 ( longueur variable )
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00
code : 2040

2. ASPHALTE NOIR

3. ASPHALTE NOIR QUADRILLE ( 14.5x14.5 )

le quadrillage ne doit pas tre profond pour ne
pas gner le roulement des UFR ( Utilisateur 0 0.5 1.00 2.00

de Fauteuil Roulant )

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 03 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Accs vhicules
(PPC : passage de porte cochre) Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et T echniques Cr le : 29/01/2008
PRE_EtatActuel_50N_PPC_droit_sans_arbres I. BRAUD
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N03-accs vhicules PPC\Acces_vehicules_PPC.dgn
Imprim le : 09/06/2010
 3.00 ( longueur variable )

2 3
NB : Limplantation de potelets est la dernire mesure prendre lorsque tout autre action (contrle
de la police, file de stationnement autoris le long du trottoir, etc...) ne peut rgler la protection du
trottoir contre le stationnement sauvage.

NB : La hauteur de vue de la bordure du PPC sera de 2 cm et non 5 cm lorquune place de

1 1 1 stationnement GIG-GIC se trouve proximit immdiate.

3.00 ( longueur variable )

5.00 ( longueur variable )

1. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00
code : 2040

2. ASPHALTE NOIR
0 0.5 1.00 2.00
3. PAVES GRES POUR PPC ( 15x15x8 10 )
avec joints d1 cm. de large code : 0666

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 03 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Accs vhicules
(PPC : passage de porte cochre) Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et T echniques Cr le : 29/01/2008
PRE_EtatActuel_50N_PPC_droit_sans_arbres_paves I. BRAUD
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N03-accs vhicules PPC\Acces_vehicules_PPC.dgn
Imprim le : 09/06/2010
 3.00 ( longueur variable )

H = 5 cm

pente 10%

H = 15 cm

2 3
NB : Limplantation de potelets est la dernire mesure prendre lorsque tout autre action
(contrle de la police, file de stationnement autoris le long du trottoir, etc...) ne peut rgler la
50

4 protection du trottoir contre le stationnement sauvage.

1,

NB : La hauteur de vue de la bordure du PPC sera de 2 cm et non 5 cm lorquune place de

1 1 1 stationnement GIG-GIC se trouve proximit immdiate.

4.00 ( longueur variable )

1. BORDURE DROITE
5.00 ( longueur variable )
granit, profil biveau
30 x 30 x 1.00
code : 2040

2. ASPHALTE NOIR 4. GRILLE DARBRE CIRCULAIRE VILLE DE PARIS

avec entourage en 8 lments circulaires en granit
3. ASPHALTE NOIR QUADRILLE ( 14.5x14.5 ) (Cf. dtail N04)
le quadrillage ne doit pas tre profond pour ne
pas gner le roulement des UFR ( Utilisateur 0 0.5 1.00 2.00

de Fauteuil Roulant )

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 03 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Accs vhicules
(PPC : passage de porte cochre) Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_PPC_grilles_rondes A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N03-accs vhicules PPC\Acces_vehicules_PPC.dgn
Imprim le : 09/06/2010
04 - ENTOURAGES DARBRE

- 2 planches dcrivant lentourage darbre pour grille ronde

- 2 planches dcrivant lentourage darbre pour grille carre

- 2 planches dcrivant lentourage darbre type Montorgueil

- 2 planches dcrivant les cerces dentourage darbre en acier

pour grille ronde et carre

- 2 planches dcrivant les cadres dentourage darbre en acier

pour dlimiter le stabilis autour des arbres
 entourage
darbre
50
1,

0 0.5 1.00 2.00 Entourage en 8 lments supports circulaires en granit

code 6849
Entourage darbre avec grille

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 04 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Entourage darbre en granit
pour grille ronde Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50C_Entourage_arbr_ronde_b A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N04-entourage darbre granit\Entourage_arbre.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 0,05 0,05

VUES DE DESSUS VUE DE PROFIL

02
0,
00
2,

10
0,
2

Face vue flamme

GRILLE DARBRE
VILLE DE PARIS
diamtre= 2.00 m
1 3

ENTOURAGE 8 ELEMENTS SUPPORTS CIRCULAIRES EN GRANIT

code 6849

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 04 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Entourage darbre en granit
pour grille ronde Dessin par
Cr le : 10/12/2007
AVP_Amnagement_20N_Entourage_arbre_ronde A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N04-entourage darbre granit\Entourage_arbre.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 entourage
darbre
50
1,

Entourage en 8 lments supports en granit

0 0.5 1.00 2.00 4 lments droit : code 6848
4 lments gauche : code 6847
Entourage darbre avec grille

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 04 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Entourage darbre en granit
pour grille carre Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Entourage_arbr_carre_b A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N04-entourage darbre granit\Entourage_arbre.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 1,43

1,41
0,05 0,05

VUES DE DESSUS VUE DE PROFIL

0
,0
0,01

,0

02
D G

0,
G D

41

43
1,

1,

10
0,
D G

G D

4 ELEMENTS SUPPORTS DROITE (D) : code 6848

4 ELEMENTS SUPPORTS GAUCHE (G) : code 6847

les 8 pices doivent tre poss avec des joints de 1 cm

Face vue flamme

2

joint 1cm

GRILLE DARBRE VILLE DE PARIS

segmente en 4 lments
L = 1.41 m de ct
1 3

1,41
ENTOURAGE 8 ELEMENTS SUPPORTS EN GRANIT
4 lments droit : code 6848
4 lments gauche : code 6847

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 04 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Entourage darbre en granit
pour grille carre Dessin par
Cr le : 10/12/2007
AVP_Amnagement_20N_Entourage_arbre_carre A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N04-entourage darbre\Entourage_arbre.dgn
Imprim le : 30/09/2010
 VUES DE PROFIL

1,72

1,52 0,20
03

43
2,

1,

02
04

04
0,
0,

0,
12
10

10
0,045 0,30
0,30

0,
0,

0,
flamm
0.045
1,43

1 SEUL ELEMENT : CODE 6810

joint = 0.01
les 4 pices dentourage
doivent tre poses avec
des joints de 1 cm
2,03
VUE DE DESSUS

1,72

0,05 1,35 0,32

045

30
0,
0,
GRILLE DARBRE VILLE DE PARIS
segmente en 4 lments
L = 1.41 m de ct
1 3

flamm

1,41 ASSEMBLAGE PIECES GRANIT ET GRILLE DARBRE

Pices dentourage darbre utilises pour les espaces
publics du quartier Montorgueil (architecte: Didier Drummond)
1 seul lment : code 6810

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 04 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Entourage darbre en granit
pour grille carre Dessin par
Cr le : 10/12/2007
AVP_Amnagement_20N_Entourage_arbre A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N04-entourage darbre granit\Entourage_arbre.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 assemblage fer plat
ep. 5 boulonn

Pattes de fixation
soudes sur la cerce

0,04

0,065

coupe AA
0,01

0,05
Ce type dentourage convient pour un trottoir recouvert
dasphalte. La cerce permet de bloquer lasphalte.
A

code: 6857 entourage en 2 morceaux (10 pattes de fixation)

A

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 04
Service des Amnagements et des Grands Projets Cerce dentourage darbre en acier
pour grille ronde Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50C_Entourage_cerce_ronde A gence des Etudes Architecturales et Techniques L.ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Entourage_arbre.dgn
Imprim le : 07/04/2009
 assemblage fer plat
ep. 5 boulonn

Pattes de fixation
soudes sur la cerce

0,04

0,065

coupe AA
0,01

Ce type dentourage convient pour un trottoir recouvert

dasphalte. La cerce permet de bloquer lasphalte.
A 0,05
code: 6858 entourage en 2 morceaux (12 pattes de fixation)

N.B.: cette cerce existe aussi en morceau segment pour sadapter

aux lments segments des grilles darbres de la ville de Paris.
code : 6859

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 04
Service des Amnagements et des Grands Projets Cerce dentourage darbre en acier
pour grille carre Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50C_Entourage_cerce_carree A gence des Etudes Architecturales et Techniques L.ROTTER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Entourage_arbre.dgn
Imprim le : 22/04/2009
 Cadre rond (petit modle) Vue de profil
diamtre 0,88 m.
Bande en stabilis Terre vgtale
pattes soudes sur le cadre
pour lassemblage des 3 lments

0,
065

5
5 1,

5 cm.
0

12
12

1 3,
A
B

A 1
2 0 1
0cm.
B

0,88

Coupes
Cadre rond (grand modle) AA BB
diamtre 2,00 m.

5 cm.
111 1cm.

1
0cm.
0

12
12

paisseur amoindrie
permettant lassemblage
1
2 0

A B

2,00
Cadre dentourage en trois lments en acier permettant de dlimiter les revtements de sol autour des arbres

Carnet de Dtails
N 04
CADRE ROND
DENTOURAGE DARBRE Dessin par
Cr le : 01/04/2010
PRE_EtatActuel_20N_cadres_EntourageArbre_rond I. BRAUD
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\cadres_EntourageArbre.dgn
Imprim le : 18/06/2010
 Cadre carr (petit modle) Vue de profil Bande en stabilis Terre vgtale

1,42 x 1,42 m.
pattes soudes sur le cadre
pour lassemblage des 2 lments

71
0,
065

0,

5
5 1,

5 cm.
42

1 3,
1,

A A

B B
71
0, 1
0cm.

Coupes

AA BB
Cadre carr (grand modle)

5 cm.
2,00 x 2,00 m.

111 1cm.

1
0cm.
00
1,
00
2,

A A

B B

paisseur amoindrie
permettant lassemblage
00
1,

Cadre dentourage en deux lments en acier permettant de dlimiter les revtements de sol autour des arbres

Carnet de Dtails
N 04
CADRE CARRE
DENTOURAGE DARBRE Dessin par
Cr le : 02/04/2010
PRE_EtatActuel_20N_cadres_EntourageArbre_carre
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\cadres_EntourageArbre.dgn
Imprim le : 18/06/2010
05 - STATIONNEMENT EN LINCOLN

- 2 planches dcrivant le stationnement en Lincoln 60

- 2 planches dcrivant le stationnement en Lincoln angle droit

- 1 planche dcrivant le stationnement en Lincoln associ un PPC

-1 planche dcrivant une variante du Lincoln associ un PPC

 2 2

2 1 3 3
H = 7 cm
2

2
2 2
H = 15 cm 1 2
0 0.5 1.00 2.00

Angle 60 2

3 pente 1.5 % minimum

H = 5 cm (pente respecter pour
des raisons dcoulement
3 des eaux et de nettoyage)

H = 0.15 H = +0.05 H = +0.07

2 1. BORDURE DANGLE 60 DROITE

3
granit, profil biveau
avec bords arrondis
Bordure Granit Biveau 30 x 30 x 1.00
code 2005
30 x 20 x L.variable
(NB : bordure dangle 60 gauche code 2004)
code : 2030
Bordure Granit Biveau 2. BORDURE DROITE
30 x 30 x L.variable granit, profil biveau
avec bords arrondis
code : 2040
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
CANIVEAU LINCOLN code : 2040

3. BORDURE DROITE
0.40 2.00 0.30
granit, profil biveau
avec bords arrondis
CHAUSSEE STATIONNEMENT TROTTOIR 30 x 20 x 1.00 ou longueur variable
code : 2030

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 05 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Stationnement en Lincoln
Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Stationnement_lincoln_02 A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N05-stationnement Lincoln\Stationnement_lincoln.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 COUPE AA

1,00
0,30

A
R0
,
02
0,

0,
0
30

30
A

BORDURE DANGLE 60 DROITE

code 2005

H = 7 cm
2

2
2
2
H = 15 cm 1 2
COUPE AA
2
Angle 60

0,30 3
A

R0 pente 1.5 % minimum

,
02
H = 5 cm (pente respecter pour
des raisons dcoulement

0,
0,

60

3 des eaux et de nettoyage)

30
30

1,00

1. BORDURE DANGLE 60 DROITE

BORDURE DANGLE 60 GAUCHE
granit, profil biveau
code 2004
avec bords arrondis
30 x 30 x 1.00
code 2005
(NB : bordure dangle 60 gauche code 2004)

2. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
code : 2040

1. BORDURE DANGLE 60 GAUCHE (code 2004) et DROITE (code 2005) 3. BORDURE DROITE
granit, profil biveau granit, profil biveau
avec bords arrondis avec bords arrondis
30 x 30 x 1.00 30 x 20 x 1.00 ou longueur variable
code : 2030

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 05 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Stationnement en Lincoln
Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Stationnement_lincoln_Bordures A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N05-stationnement Lincoln\Stationnement_lincoln.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 1i 2

1i
2

2 1e 3

2
2
2
H = 7 cm

0 0.5 1.00 2.00

H = 15 cm 2
1e

3 pente 1.5 % minimum

(pente respecter pour
H = 5 cm
des raisons dcoulement

3 des eaux et de nettoyage)

H = 0.15 H = +0.05 H = +0.07

2
3 1. BORDURE DANGLE (1e= extrieure, 1i= intrieure)
granit, profil biveau
avec bords arrondis
Bordure Granit Biveau
50 x 50
30 x 20 x L.variable Bordure Granit Biveau code 1e : 6814 , code 1i : 6800
code : 2030 30 x 30 x L.variable
2. BORDURE DROITE
code : 2040
granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
CANIVEAU LINCOLN code : 2040

3. BORDURE DROITE
0.40 2.00 0.30
granit, profil biveau
avec bords arrondis
CHAUSSEE STATIONNEMENT TROTTOIR 30 x 20 x 1.00 ou longueur variable
code : 2030

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 05 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Stationnement en Lincoln
Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Stationnement_lincoln_01 A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N05-stationnement Lincoln\Stationnement_lincoln.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 1e : BORDURE DANGLE EXTERIEURE 1i : BORDURE DANGLE INTERIEURE
code 6814 code 6800

0,
30
50 30 0,
0, 0, 50

30 0,
0, 30
30

0,
0,

30
1i
2

0,30 0,50 2
2
R0 2
30
0,
,
02 H = 7 cm

H = 15 cm 2
50

1e
0,

30
0,

3 pente 1.5 % minimum

0,30
(pente respecter pour
H = 5 cm
des raisons dcoulement

3 des eaux et de nettoyage)

1. BORDURE DANGLE
granit, profil biveau avec bords arrondis
bordure 50 x 50 1. BORDURE DANGLE (1e= extrieure, 1i= intrieure)
bordure dangle interieur code 1i : 6800 granit, profil biveau
bordure dangle exterieur code 1e : 6814 avec bords arrondis
50 x 50
code 1e : 6814 , code 1i : 6800

2. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
code : 2040

3. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 20 x 1.00 ou longueur variable
code : 2030

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 05 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Stationnement en Lincoln
Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50N_Stationnement_lincoln_01bis A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N05-stationnement Lincoln\Stationnement_lincoln.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 H = 7 cm

2
2 4

2
2

2 4

3 2

3 3 3

0 0.5 1.00 2.00

pente 1.5 %
3 minimum

H = 5 cm

2. BORDURE DROITE
granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
H = +0.05 H = +0.07 code : 2040

3. BORDURE DROITE
2 granit, profil biveau
3
avec bords arrondis
30 x 20 x 1.00 ou longueur variable H = 5 cm
CANIVEAU LINCOLN code : 2030

0.40 2.00 0.30 4. BORDURE DROITE (sans bords arrondis)

granit, profil rectangulaire
30 x 12 x 1.00 ou longueur variable
CHAUSSEE STATIONNEMENT TROTTOIR code crer

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 05 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Stationnement en Lincoln
associ un PPC Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_50C_Stationnement_lincoln_03 A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N05-stationnement Lincoln\Stationnement_lincoln.dgn
Imprim le : 18/06/2010
 1e.BORDURED ANGL EEXTERI
EURE
granit
,p r
o f
il b i
veau
avecb o r
d sarr
o ndi
s
50 x 50
code 1e : 6814

4 4

2 4
2
2
2
1e
2

pente 5 %
2 1e 3

H = 5 cm

0 0.5 1.00 2.00

2.BORDUREDROI TE
H = + 0.15 grani
t, pr
ofi
l b i
veau
H = + 0.05 avecb o r
dsa r
rondi
s
30x3 0x1 .00oulongueurvar
iabl
e
code : 2040

H = 15 cm
3.BORDUREDROI T E
Bordure Granit Biveau Bordure Droite
grani
t, pr
ofi
l b i
veau
30 x 20 x L.variable 30 x 12 x 1.00 ou L.variable avecb o r
dsa r
rondi
s
CANIVEAU code : 2030 code : crer 30x2 0x1 .00longueurvar
iabl
e
code : 2030

0.40 2.00 0.30

4.BORDUREDROI TE
CHAUSSEE PPC TROTTOIR grani
t,pr
ofi
l r
ect
angul
air
e
30x1 2x1 .00oulongueurvar
iabl
e
code crer

Carnet de Dtails
N 05 Echelle : 1/50
stationnement en Lincoln
associ un PPC Dessin par
Cr le : 03/03/2008
$MODELNAME$ L. ROTTIER
$FILE$
Imprim le : $DATE$
06 - SEUILS DE PROTECTION
POUR STATIONNEMENT 2 ROUES

-2 planches dcrivant le seuil de protection

-1 planche dcrivant le principe dimplantation

des mobiliers de stationnement vlos sur
chausse
 TROTTOIR

CANIVEAU

1 2

implantation possible pour la

signalisation verticale ( J4 ou autres )

3 4 3 CHAUSSEE

SIGNALISATION SUR POTEAU

4

exemple pour le stationnement des 2 roues motorises

2 1

0 0.5 1.00 2.00

TROTTOIR H = + 15 cm CHAUSSEE H = + 5 cm

0,30 1,50

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 06 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Seuil de protection
pour stationnement 2 roues Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_20N_seuil_protection_stationnement_2Roues_Axo A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N06-seuil de protection pour stationnement 2 roues\seuil_protection_stationnement_2Roues.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 1. BORDURE DANGLE COTE GAUCHE - code 2981 S
Faces scies bouchardes
(Granit) 2 pices
TROTTOIR R
0

R
,0

0
2 Faces brutes scies

,0
0,34

15
18

0,
0,
39
0,18 0,21

0,

26
0,
CANIVEAU

1 2 Vue de dessus 0,18 0,21 Vue de profil

2. BORDURE DANGLE COTE DROIT - code 2980 S

4 (Granit) 2 pices

2
implantation possible pour la Faces scies bouchardes

,0
0
signalisation verticale ( J4 ou autres )

R
0,34 Faces brutes scies

15
18

0,
3 4 3 CHAUSSEE

0,

39
0,21 0,18

0,
26
0,
4

Vue de dessus 0,21 0,18 Vue de profil

2 1 3. BORDURE DROITE - code 2982 S

(Granit) 2 pices
0 0.5 1.00 2.00
R Faces scies bouchardes
0
,0
0,18 2 Faces brutes scies

15
0,
58
0,18

0,
Vue de dessus Vue de profil

TROTTOIR H = + 15 cm CHAUSSEE H = + 5 cm 4. DALLE INTERIEUR - code 2983 S

(Granit) 3 pices

Faces scies bouchardes

Faces brutes scies

0,40

15
0,
0,30 1,50

36
0,40

0,
Vue de profil

Vue de dessus

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 06 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Seuil de protection
pour stationnement 2 roues Dessin par
Cr le : 10/12/2007
PRE_EtatActuel_20N_seuil_protection_stationnement_2Roues A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N06-seuil de protection pour stationnement 2 roues\seuil_protection_stationnement_2Roues.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 Emplacements
des scellements CHAUSSEE

52
0,
0,12 0,12

0,59 0,42

90
0,

STATIONNEMENT

76
80

0,
1,

0,55
90
0,

52
0,71 0,54

0,
CANIVEAU

TROTTOIR

N.B. : ces arceaux de stationnement vlos

70

sont sous le code : 4512.

0,

0,90

0,52 0,76 0,52 Carnet de Dtails

N 06 Echelle : 1/20
PRINCIPE DIMPLANTATION
Stationnement vlos sur chausse Dessin par
Cr le : 03/12/2008
PRE_Amnagement_20N_station_velo_sur_chaussee_BL N. ROUGET
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N06-seuil de protection pour stationnement 2 roues\seuil_protection_stationnement_2Roues.dgn
Imprim le : 14/06/2010
07 - ARRET ET TROTTOIR POUR QUAI DE BUS
- 5 planches dcrivant larrt et trottoir pour quai bus
 Un arrt de bus traditionnel
en "sortie" de carrefour sur
un trottoir de 5m de large
avec un alignement darbres

BUS

env 10,00 env 20,00

30,00

0 0.5 1 2 4

AVANT

Le mme arrt de bus

intgr dans un trac
continu du trottoir avec
du stationnement en
Lincoln (cf dtail N5).
La largeur du trottoir est
augmente de 2m.

BUS

15,00

0 0.5 1 2 4

APRES

Ce dispositif permet de maintenir la continuit du fil deau et la linarit

des tracs de la chausse et du trottoir. Il est tudier au cas par cas
compte tenu des cots de travaux quil induit.

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 07 Echelle : 1/200
Service des Amnagements et des Grands Projets Arrt et trottoir pour quai bus
Dessin par
Cr le : 18/01/2008
PRE_EtatFutur_200N_Arrt_Trottoir_Quai_Bus A gence des Etudes Architecturales et T echniques S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N07-arrt et trottoir pour quai bus\Arrt_Trottoir_Quai_Bus.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 Un arrt de bus
traditionnel sur un
trottoir de 5m de large
avec un alignement
darbres en "sortie" de
1,70 carrefour.

2,47
2,27
H = 18 cm

1 1. BORDURE DROITE
1,5% minimum

CANIVEAU
1,38 0,90 granit, profil biveau
pente respecter pour
avec bords arrondis
lcoulement des eaux 1,50
de ruissellement 30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
2,28 code : 2040

0 0.5 1.00 2.00

AVANT

Le mme arrt de bus

intgr dans un trac
continu du tottoir avec
du stationnement en
Lincoln ( cf dtail N5).
La largeur du trottoir
est augmente de 2m.

H = 18 cm

1 1. BORDURE DROITE
1,5% minimum
CANIVEAU

1,38 2,12 granit, profil biveau

pente respecter pour
lcoulement des eaux avec bords arrondis
1,50 2,00
de ruissellement 30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
code : 2040
Le dos de labribus
est implant dans
laxe des arbres. 0 0.5 1.00 2.00

APRES

Carnet de Dtails
N 07 Echelle : 1/50
Arrt et trottoir pour quai bus
Dessin par
Cr le : 21/03/2008
AVP_Amnagement_50N_Arrt_Trottoir_Quai_Bus_COUPE S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Arrt_Trottoir_Quai_Bus.dgn
Imprim le : 28/01/2009
 H = 5 cm

H = 18 cm

H = 18 cm

H = 18 cm

H = 15 cm

pente 12% maxi

H = 2 cm

Carnet de Dtails
N 07 Echelle : 1/100
Arrt et trottoir pour quai bus
Dessin par
Cr le : 18/07/2008
AVP_Amnagement_100N_Arrt_Trottoir_Quai_Bus_Axo_b L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Arrt_Trottoir_Quai_Bus.dgn
Imprim le : 29/01/2009
 H = 5 cm

H = 18 cm

grille ronde
pleine

H = 18 cm

grille ronde
ajoure

H = 18 cm

H = 15 cm

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 07 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Arrt trottoir pour quai bus
Dessin par
Cr le : 28/07/2008
AVP_Amnagement_50N_Arrt_Trottoir_Quai_Bus_Axo2_b A gence des Etudes Architecturales et Techniques L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Arrt_Trottoir_Quai_Bus.dgn
Imprim le : 29/01/2009
 Carnet de Dtails
N 07 Echelle : 1/200
Arrt et trottoir pour quai bus
exemples damnagement Dessin par
Cr le : 20/10/2009
PRE_EtatActuel_200N_Arret_trottoir_QuaiBus_ex L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N07-arrt et trottoir pour quai bus\Arrt_Trottoir_Quai_Bus.dgn
Imprim le : 14/06/2010
08 - SURLARGEUR PONCTUELLE DU TROTTOIR
( oreille )

- 3 planches dcrivant la surlargeur ponctuelle du

trottoir
 Projet doreille

0.5 1 2 4

AVANT Une surlargeur ponctuelle du trottoir ( "oreille") est souvent propose pour raccourcir un passage pitons,

Exemple dun projet "doreilles" aux amorces de carrefours. pour empcher du stationnement le long du trottoir et de dgager plus de visibilit aux pitons qui traversent.

Ce dispositif davance du trottoir est galement utilis

pour lamnagement darrt pour quai bus ( cf. dtail n7).

0.5 1 2 4

APRES Afin de gommer ces "oreilles" dans le paysage urbain dune voie, on les intrgrera dans le trac gnral

Exemple dintgration des "oreilles". de la bordure dlimitant le trottoir, afin de maintenir de faon continue le caniveau ( le fil deau ) et

Ce type damnagement est tudier au cas par cas compte tenu dviter la pose daccodrains. Pour ce faire, on utilisera lamnagement de type Lincoln ( cf. dtails n5

des cots de travaux quil induit. et n7 ) pour une rpartion cohrente et lisible entre le trottoir et la chausse. Ce dispositif est utiliser

sur la totalit dune voie ou dun tronon de voie afin de garantir la linarit des tracs (chausse, trottoir)

qui caractrise le paysage dune voie parisienne.

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 08 Echelle : 1/200
Service des Amnagements et des Grands Projets Surlargeur ponctuelle du trottoir
( "oreille" ) Dessin par
Cr le : 29/07/2008
PRE_EtatFutur_200N_Surlargeur_trottoir_Oreille_carrefours A gence des Etudes Architecturales et T echniques L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N08-surlargeur ponctuelle du trottoir-Oreille\Surlargeur_trottoir_Oreille.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 BUS

Projet dOreille
12,00 18,00

0.5 1 2 4

AVANT Une surlargeur ponctuelle du trottoir ( "oreille") est souvent propose pour raccourcir un passage pitons,

Exemple dun projet "doreille" en section courante dune voie. pour empcher du stationnement le long du trottoir et pour dgager plus de visibilit aux pitons qui traversent.

Ce dispositif davance du trottoir, est galement utilis pour lamnagement darrt pour quai

bus ( cf. dtail n7).

BUS

10,00 12,00 18,00

0.5 1 2 4

APRES Afin de gommer ces "oreilles" dans le paysage urbain dune voie, on les intgrera dans le trac gnral

Exemple dintgration dune "oreille" pour un quai bus ( cf. dtail n 7 ). de la bordure dlimitant le trottoir afin de maintenir de faon continue le caniveau ( le fil deau ) et

Ce type damnagement peut tre aussi utilis devant un quipement, (quipement scolaire par exemple). dviter la pose daccodrains. Pour ce faire, on utilisera lamnagement de type Lincoln ( cf. dtails n5

Il est tudier au cas par cas compte tenu des cots des travaux quil induit. et n7 ) pour une rpartion cohrente et lisible entre le trottoir et la chausse. Ce dispositif est utiliser

sur la totalit dune voie ou dun tronon de voie afin de garantir la linarit des tracs (chausse, trottoir)

qui caractrise le paysage dune voie parisienne.

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 08 Echelle : 1/200
Service des Amnagements et des Grands Projets surlargeur ponctuelle du trottoir
" oreille " Dessin par
Cr le : 28/07/2008
PRE_EtatFutur_200N_Surlargeur _trottoir_Oreille A gence des Etudes Architecturales et T echniques L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N08-surlargeur ponctuelle du trottoir-Oreille\Surlargeur_trottoir_Oreille.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 Carnet de Dtails
N N08 Echelle : 1/200
Surlargeur ponctuelle du trottoir
exemples damnagement Dessin par
Cr le : 19/10/2009
PRE_EtatActuel_200N_Surlargeur_trottoir_Oreille_ex L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N08-surlargeur ponctuelle du trottoir-Oreille\Surlargeur_trottoir_Oreille.dgn
Imprim le : 14/06/2010
09 SOCLE DEVAULT (diamtre 120cm)

- 3 planches dcrivant le socle Devault de diamtre 120cm

 Le socle Devault de 1,20 m de diamtre est utilis notamment pour les passages pitons Pour les passages pitons avec refuge, quips ou non de signalisation luminuse, on utilisera le dtail
sans refuge et qui necessite limplantation dquipements de signalisation lumineuse. n 2: refuges et passages pitons ( 2 m de large ou 1,5 m de large si impossibilit technique).
Aussi, il convient de ne pas utiliser de socle Devault d1,5 m pour les refuges pitons.

Lespace compris entre les deux socles Devault ntant pas considr comme suffisant pour
constituer un refuge, le passage pitons est matrialis sans interruption sur toute la largeur de la chausse.
(cf. guide de la signalisation horizontale Paris -26 mai 2005 -chapitre II.12 ).

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 09 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Socle Devault
diamtre 120 Dessin par
Cr le : 05/08/2008
AVP_Amnagement_20N_Socle-Devault_axo A gence des Etudes Architecturales et T echniques L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N09-socle Devault\Socle-Devault_120.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 COUPE AA COUPE BB COUPE CC

6 plots rtro rflchissants

circulaires (holophane) 0,26

4
0,12 ,0
0

R
R

0
,0

10
4

0,
35 0,15 1,25 0,15 1,20

15
25

0,
0,

0,

10

10
0,

0,
0,225
4 rondelles plat diam. ext. : 400, int. : 120
scell dans socle

4 goujons diam. 22 4 tubes 24/28 long. 255 scell

8 crous H

1,20 1,55
0,80

R
0,
60 0,225

2
,0
R0 0
,
40 R
225
0,

A A B B C C
0,23
28
0,
R
20
0,
R

SOCLE EN BETON CUVELAGE SOCLE TAMPON POUR CUVELAGE

POUR BORNE HAUTE ( BH )

OU POTELET CARRE ( FEU )
A GOUJON DEMONTABLE

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS

N 09 Echelle : 1/20
Service des Amnagements et des Grands Projets Socle Devaux
diamtre 120 Dessin par
Cr le : 18/09/2008
AVP_Amnagement_20N_Socle-Devault_120 A gence des Etudes Architecturales et T echniques L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N09-socle Devault\Socle-Devault_120.dgn
Imprim le : 14/06/2010
10 SEPARATEURS

- 5 planches dcrivant les sparateurs de

40cm, 50cm, 70cm et de 30 cm de large
 0,40

Sparateur caniveau bordure

0.40 0.40 0.30

colle ( 1cm ) enrob ( 4 cm )

STRUCTURE

joints = 0.01

plots rtro
rflchissant
circulaire
( holophane )

On utilisera de prfrence le sparateur de 40 cm de large pour des raisons de proportion et dinsertion Sparateur en granit 40cm
urbaine. code:

Le sparateur est pos et coll sur la structure de faon horizontale et parallle au nivellement de
la chausse. La hauteur de vue restante est de 12 cm.

IMPORTANT : si le sparateur doit tre fond ( et non coll),il sera ncessaire dutiliser une paisseur
de 0,20 cm (et non pas 0,15) ,la hauteur de vue restante tant toujours de 12 cm

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

Service des Amnagements et des Grands Projets N 10 Echelle : 1/50
Sparateur en granit
40 cm de large Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et Techniques Cr le : 23/09/2008
PRE_EtatFutur_50N_Separateur_40 L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Separateur.dgn
Imprim le : 18/05/2009
 0,50

Sparateur caniveau bordure

0.50 0.40 0.30

colle ( 1cm ) enrob ( 4 cm )

STRUCTURE

joints = 0.01

plots rtro
rflchissant
circulaire
( holophane )

Le sparateur est pos et coll sur la structure de faon horizontale et parallle au nivellement de Sparateur en granit 50 cm
la chausse. La hauteur de vue restante est de 12 cm. code:

IMPORTANT : si le sparateur doit tre fond ( et non coll),il sera ncessaire dutiliser une paisseur
de 0,20 cm (et non pas 0,15) ,la hauteur de vue restante tant toujours de 12 cm

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

Service des Amnagements et des Grands Projets N 10 Echelle : 1/50
Sparateur en granit
50 cm de large Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et Techniques Cr le : 24/09/2008
PRE_EtatFutur_50N_Separateur_50 L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Separateur.dgn
Imprim le : 18/05/2009
 2
,0
0
R

18
0,24 0,20 0,24
02
0,

0,
R
12

18
0,

12

15
0,
0,70

0.

0.
08
0,
enrob ( 4 cm )
STRUCTURE Sparateur caniveaubordure

0.70 0.40 0.30

0,70

5
,3
0
R
joints = 0.01
35
0,
R

2
1 1

Les bordures du sparateur peuvent le cas chant tre scelles la structure de la code : 2999K
2 chausse. Elles sont poses de faon horizontale et parallle au nivellement de la
chausse. La hauteur de vue restante est de 12 cm. Les dalles au centre du sparateur N.B. : faces vues flammes,bouchardes,
sont scelles au mortier. ou grenailles

1. Bordure granit droite 15 x 24, profil rectangulaire, code: Sparateur scell sur la structure de chausse
longueur 1,00 m ou variable . code : 2999U

2. Dalle granit 20 x 50, code : 1005

2 paisseur : 8 cm
1 1
3. Dalle granit 20 x 23, code : 1006
paisseur : 8 cm

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

Service des Amnagements et des Grands Projets N 10 Echelle : 1/50
Sparateur en granit
70 cm de large Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et T echniques Cr le : 27/01/2009
PRE_EtatActuel_50N_Separateur_70_scelle S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N10-sparateurs\Separateur.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 04
0,12
0,30
0,
R

0,15
colle ( 1cm ) enrob ( 4 cm ) Sparateur caniveau bordure
STRUCTURE 0.30 0.40 0.30

15
0,
R

0,60

joints = 0.01

plots rtro
rflchissant
circulaire
( holophane )
0,60

Le sparateur de 30 cm de large nest pas recommand sauf impossibilit technique. Sparateur en granit 30 cm
Le sparateur est pos et coll sur la structure de faon horizontale et parallle au nivellement de la code:
chausse. La hauteur de vue restante est de 12 cm.

IMPORTANT : si le sparateur doit tre fond ( et non coll),il sera ncessaire dutiliser une paisseur
de 0,20 cm (et non pas 0,15) ,la hauteur de vue restante tant toujours de 12 cm

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

Service des Amnagements et des Grands Projets N 10 Echelle : 1/50
Sparateur en granit
30 cm de large Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et Techniques Cr le : 23/09/2008
PRE_EtatFutur_50N_Separateur_30 L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\Separateur.dgn
Imprim le : 18/05/2009
11 TETE DE SEPARATEURS

- 1 planche dcrivant la tte de sparateurs

 Tte de sparateur Sparateur

15

12
18

15
0,

0,
0,

0,
Enrob 4 cm

0,30 0,60 0,30

0,01 0,01

1,22

0,20 4
,0
0
R
18

3U
12 0,

18
0,
2U
0,

0,60
0
R

,3
0

0
,3

R0
R

60
0

0,
60

40

,30
0,

0,

R
0,
30
0,
60 60 60
0, 0,
R 0.16 (emplacement pour les
tiges de scellement).

Joints : 1 cm R 0.10 (carottage pour

lemplacement de la partie enfouie
0,71 0,20 de la platine diode).

IMPORTANT :si la tte de sparateur doit tre fonde ( et non pas colle), il sera ncessaire dutiliser une paisseur
de 0,23 (et non pas de 0,18), la hauteur de vue restante tant toujours de 15 cm.

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

Service des Amnagements et des Grands Projets N 11 Echelle : 1/50
Tte de sparateurs
Dessin par
A gence des Etudes Architecturales et T echniques Cr le : 26/11/2008
PRE_EtatFutur_50N_Separateur_40 S. QUESADA
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N11-tte de sparateurs\Tete_de_Separateur.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 12 STATIONNEMENT POUR PERSONNES HANDICAPEES
droite de la chausse :

- 1 planche dcrivant le stationnement 3,30m de large

en section courante

Schma illustrant le stationnement pour handicapes

selon les Dcrets n 2006-1657 et 2006-1658, arrt du 15 janvier 2007

relatifs laccessibilit de la voirie aux personnes handicapes
 Alignement dune faade ou dune terrasse (ferme ou ouverte )

Alignement dune faade

mum
ou dune terrasse

ni
( ouverte ou ferme )

80 mi
mum
r
h : + 0.10
oi

1,
ni
t

10 mi
ot
Tr

1 1 1 1 1 1 1 1 pente : 2,3 %

1b
3,

1b
1,70 7,05 1,70 H : + 0.15

30
1,

1b
1b
Pente 8% maxi Pente 8% maxi
H : + 0.02
2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2
80

00
1,

2,
1.80 minimum 1.30 CANIVEAU

3.10 minimum 0.40

0 0.5 1.00 2.00

TROTTOIR CHAUSSEE

1. BORDURE BANDE DE GUIDAGE

Stationnement longitudinal droite de la chausse
granit, profil droit
avec bords arrondis
30 x 20 x 0.50 m pe
code : nt
e
8
%
50

m
0,

ax
H = 15 cm i
1b. BORDURE BANDE DE GUIDAGE
granit, profil droit
01

sans bords arrondis

0,

30 x 20 x 0.50 m
code : H = 2 cm
0,025
0,03
H= 0,05
2. BORDURE DROITE
R= 0,02
granit, profil biveau %
5
avec bords arrondis e
nt
pe
30 x 30 x 1.00 m ou longueur variable
20
0,

code : 2040 H = 2 cm

H = 7 cm

3. BORDURE DROITE 0,30

granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 20 x 1.00 m ou longueur variable
code : 2030 pe
nt
e
8
%
m
ax
i
H = 2 cm

H = 15 cm

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 12 Echelle : 1/100
Service des Amnagements et des Grands Projets Sationnement pour handicaps
(3,30 m) en section courante Dessin par
Cr le : 20/10/2008
PRE_EtatActuel_100N_Stationnement_DROITE_pmr_rampant_02 A gence des Etudes Architecturales et T echniques L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N12-stationnement handicaps\Stationnement_pmr.dgn
Imprim le : 14/06/2010
 12 STATIONNEMENT POUR PERSONNES HANDICAPEES
gauche de la chausse :

- 1 planche dcrivant le stationnement 2,90m de large

en section courante

Schma illustrant le stationnement pour handicapes

selon les Dcrets n 2006-1657 et 2006-1658, arrt du 15 janvier 2007

relatifs laccessibilit de la voirie aux personnes handicapes
 Alignement dune faade ou dune terrasse (ferme ou ouverte )

Alignement dune faade

mum
ou dune terrasse

ni
( ouverte ou ferme )

80 mi

r
mum

otoi
t
ni
1,70 7,05 1,70 h : + 0.11

1,

Tr
70 mi
1 1 1 1 1 1 1 1 pente : 2,2 %

2,
1b
1b

90
Pente 8% maxi Pente 8% maxi H : + 0.15

1b
1b

0,
2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2

H : + 0.02

80
00

1,
2,
1.80 minimum 0.90 CANIVEAU

2.70 minimum 0.40

0 0.5 1.00 2.00

TROTTOIR CHAUSSEE

1. BORDURE BANDE DE GUIDAGE

Stationnement longitudinal gauche de la chausse
granit, profil droit
avec bords arrondis Variante avec bordures en retour
30 x 20 x 0.50 m pe
nt
code : e
8
%
m
50

H = 15 cm ax
0,

1b. BORDURE BANDE DE GUIDAGE

granit, profil droit
01

sans bords arrondis

0,

30 x 20 x 0.50 m H = 2 cm

code :
0,025
0,03
H= 0,05
2. BORDURE DROITE
R= 0,02 H = 2 cm
granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 30 x 1.00 m ou longueur variable
20
0,

code : 2040 H = 9 cm

%
5
e
3. BORDURE DROITE nt
0,30 pe
granit, profil biveau
avec bords arrondis
30 x 20 x 1.00 m ou longueur variable
pe
code : 2030 nt
e
8
%
m
ax
H = 2 cm i

H = 15 cm

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 12 Echelle : 1/100
Service des Amnagements et des Grands Projets Staionnement pour handicaps
( 2,90 m) en section courante Dessin par
Cr le : 02/02/2010
PRE_EtatActuel_100N_Stationnement_gauche_pmr_rampant02 A gence des Etudes Architecturales et T echniques L. ROTTIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N12-stationnement handicaps\Stationnement_pmr.dgn
Imprim le : 14/06/2010
13 CANIVEAU SUR TROTTOIR
- 1 planche dcrivant le caniveau sur trottoir
 Le caniveau en "V" sur trottoir est utiliser lorsque
le profil en travers et/ou en long du trottoir
ne permet pas un coulement vers le caniveau 0,61
de chausse.

Cf dtail N01

50
0,
Vue de dessus

0,61

12

02
0,

0,
Vue de face

12

02
0,

0,
Vue de ct
Dalle granit scie flamme
Fin de caniveau 30x70x08 code : 1039
granit sci flamm Joints 1 cm
ou 30x70x12 code :
61x50x12
dans le cas dun trottoir circul
61
0,
Code : Flamm

0,
50
0 0.5 1.00

NB: Les grilles concaves carres (60x60) dassainissement peuvent tre Pice de fin de caniveau
intgres ce type de caniveau sur trottoir. code :

DIRECTION DE LA VOIRIE ET DES DEPLACEMENTS Carnet de Dtails

N 13 Echelle : 1/50
Service des Amnagements et des Grands Projets Caniveau sur trottoir
Dessin par
AVP_Amnagement_50N_Caniveau_sur_trottoir Agence des Etudes Architecturales et Techniques Cr le :29/06/2009
B. GAUTHIER
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N13-canniveau sur trotoir\Caniveau_sur_trottoir.dgn
Imprim le : 14/06/2010
14 ENTREE / SORTIE POUR ZONE 30 OU AUTRES
- 2 planches dcrivant lentre et la sortie
 1. BORDURE DROITE
30 x 30 x 1.00 ou longueur variable
Code : 2040
H = 15 cm.
2. BORDURE DROITE
18 x 24 x 1.00 ou longueur variable
Code : 2000

3. BORDURE CIRCULAIRE, arrire

dress 30 x 30 , rayon 6.00 ou variable
B51
Code : 2248

4. PAVES MOSAIQUES OU
ECHANTILLONS, poss droit joint
dcal ou bposs en arc de cercle C20a
pour la chausse H = 0cm H = 15cm
PASSAGE
SURELEVE M9z

1
H = 2cm

80
2
3

1,
H = 2cm

H = 0cm
H = 2cm

e
abl

e
abl
argeur vari

argeur vari
H = 2cm
4 2 2 4

H = 0cm
1

l
l
longueur variable longueur variable

80
80

1,
1,
3

ZONE

0,40 1
B30

40
Caniveau

0,
Caniveau
C20a

PASSAGE
SURELEVE M9z 0 0.5 1 2 4

Carnet de Dtails
N 14 Echelle : 1/100
Entre / Sortie
pour Zone 30 ou autres Dessin par
Cr le : 14/06/2010
PRE_EtatFutur_100N_Zone30 I. BRAUD
I:\Travail\Dessin\Cahier de dtails\N14-entre sortie zone30\Zone30.dgn
Imprim le : 21/06/2010