Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2017
PREAMBULE
21 1
2017
PLAN
21 2
2017
I
COMPETENCES
ET
OBJECTIFS DAPPRENTISSAGE
I.1.Les comptences
Comprendre et interprter divers discours crits pour les restituer sous forme de
compte rendu ou de synthse.
Produire un texte en relation avec les objets dtude et les thmes choisis, en tenant
compte des contraintes lies la situation de communication et lenjeu discursif
vis.
21 3
2017
a. En rception
Capacits Objectifs dapprentissage lcrit
Distinguer les lments constitutifs de la situation de
communication.
Retrouver les diffrents Reprer la structure dominante du texte.
niveaux dorganisation Reprer les noncs investis dans la structure dominante.
dun texte.
Reprer la progression thmatique.
Retrouver les facteurs assurant la cohsion du texte.
Retrouver les grandes units de sens du texte.
Identifier les informations contenues explicitement dans le
texte.
Distinguer les informations essentielles des informations
accessoires.
Regrouper des lments dinformation pour construire des
champs lexicaux.
Expliquer les ressemblances ou les diffrences plusieurs
niveaux (emploi des temps, focalisation, diversit des
Elaborer des noncs : description, noncs au style direct et indirect).
significations
Expliquer linfluence des constructions syntaxiques sur le
texte.
Reprer les marques de lnonciation.
Expliquer le rapport entre le linguistique et liconique.
Distinguer le fictif du vraisemblable, du vrai.
Mettre en vidence limplicite par la connaissance du contexte.
Etablir des relations entre les informations pour faire des
dductions, des prdictions.
Se construire une image du scripteur.
Prendre position par rapport au contenu.
Dcouvrir lenjeu discursif.
Ragir face un texte. Justifier la transparence ou lopacit du texte.
Evaluer le degr dobjectivit (ou de subjectivit) et le
justifier.
Juger du type de rapport que le scripteur entretient avec le
lecteur.
21 4
2017
b. En production
21 5
2017
II
NATURE DE LPREUVE
La nature de l'preuve de langue trangre 1 (franais) au baccalaurat est la mme pour toutes les filires,
conformment aux dispositions de l'arrt ministriel N25 du 02 octobre 2007 amend en 2016, savoir :
Langues trangres
Lettres et philosophie
Mathmatiques
Techniques mathmatiques
Sciences exprimentales
Gestion et conomie
II.1. DESCRIPTIF DE LPREUVE
La nature de l'preuve de franais au baccalaurat est la mme pour toutes les filires. Elle sera
conforme au programme du cycle et comportera 2 parties obligatoires visant :
-- l'valuation de la comptence de lecture / comprhension.
-- l'valuation de la comptence de production crite.
NB : Dans les textes, les ventuelles csures doivent tre indiques, sans porter prjudice la
cohrence densemble. Ces csures doivent tre indiques par : () ou []
21 6
2017
Deux sujets de production crite seront proposs au choix aux candidats (production libre ou
technique dexpression) :
Le sujet de production libre doit tre formul de telle sorte inciter le candidat respecter les
lments de la situation de communication (statut de l'metteur et du rcepteur, objet de la
communication et vise communicative) et produire un texte en relation avec le discours
attendu.
Le second sujet doit permettre la mise en uvre dune technique dexpression traite durant
la 3me AS.
Cette partie de lpreuve devra viser lvaluation des capacits du candidat :
o structurer sa production au plan pragmatique et au plan du contenu.
o utiliser la langue approprie (registre de langue, structures langagires adquates :
morphosyntaxe et lexique relatif la thmatique).
Selon la filire, le sujet propos doit tenir compte de lhoraire imparti la discipline,
de la dure de lpreuve et de son coefficient.
21 7
2017
III
DUREE DES EPREUVES
COEFFICIENTS
BAREMES
III.1. DUREE DES EPREUVES ET COEFFICIENTS
Langues trangres 03 h 5
Lettres et Philosophie 02 h 3
Sciences exprimentales 02 h 2
Mathmatiques 02 h 2
Techniques mathmatiques 02 h 2
Gestion et conomie 02 h 2
21 8
2017
IV
DIRECTIVES PEDAGOGIQUES
- Le texte, faisant lobjet dune technique dexpression, doit tre structur et suffisamment
dense au plan de son contenu informatif .
- Les textes devront tre extraits douvrages ne sadressant pas un public spcialis. Leur
thmatique aura trait aux grands faits dactualit, aux faits sociaux majeurs de notre poque.
21 9
2017
IV.2. LE QUESTIONNAIRE DE COMPREHENSION
Lobjectif des questions de comprhension tant dvaluer les capacits de comprhension dun
texte crit, le choix et la formulation de ces questions ne devraient pas contraindre le candidat
des productions personnelles complexes. Le candidat doit tre valu sur ce quil a effectivement
compris et non sur la manire dont il la exprim, lexception de la question de rflexion.
Les questions doivent apprhender le texte et porter sur les lments les plus significatifs, qui
participent la construction du sens. On proposera donc des activits didentification
(tablissement de champs lexicaux), de classement ( partir de grilles ou de rubriques
proposes), de mise en relation (appariement dlments pars dans le texte).
La vrification de la comprhension de certains lments cls (structure, expression, mot) se fera
par lutilisation par exemple de questions choix multiples, de questions semi-ouvertes
Par ailleurs, on veillera valuer la capacit de rflexion du candidat laide dune question
ouverte.
21 10
2017
Tches qui pourraient tre demandes au candidat :
NB : Les questions de comprhension doivent porter sur les lments significatifs du texte qui aideront le
candidat la rdaction du compte rendu.
21 11
2017
IV.3. LA PRODUCTION ECRITE
La production crite value l'aptitude rendre compte, synthtiser, dvelopper des ides, un
point de vue, dans une langue correcte, de manire personnelle cohrente et pertinente.
Le candidat a le choix entre deux sujets :
o Une technique dexpression (compte rendu objectif ou critique).
o Une production libre.
Remarques :
o La consigne du compte rendu comporte les composantes de la situation de
communication (qui crit ? qui ? quel propos ? quand ? pourquoi ?).
o Le sujet de la production crite libre est un sujet de rflexion et/ou dimagination
qui est rdig sous forme de situation de communication au mme titre que les
techniques dexpression. Il prsente toutes les composantes de la situation de
communication et dnonciation.
21 12
2017
IV.4. LES CRITERES DEVALUATION ET LES BAREMES DE LA PRODUCTION
ECRITE
IV.4.1 La technique dexpression : Le compte rendu (objectif et critique).
critres Filires
L.Etrangres L.Ph Autres
08Pts 07 Pts 06Pts
1. Organisation de la production
-- Prsentation du texte (mise en page) 0.5 0.25 0.25
-- Prsence de titre et de sous titres 0.5 0.25 0.25
-- Cohrence du texte
- Progression des informations
- absence de rptitions 0.25 x 4 0.25X4 0.25 x 4
- absence de contre sens
- emploi de connecteurs
-- structure adquate (accroche condensation) 0.5 x 2 0.25X2 0.25x2
TOTAL 03 02 02
2. Planification de la production
-- Choix nonciatif en relation avec la consigne 1 1 1
-- Choix des informations (slection des informations 1 1 1
essentielles)
02 02 02
TOTAL
TOTAL 03 03 02
21 13
2017
VI.4.2. La production libre
Filires
Critres LE L.Ph Autres
8 pts 7 pts 6 pts
1. Organisation de la production
-- Prsentation du texte (mise en page selon le type dcrit demand) 0.5 0.25 0.25
-- Cohrence du texte
- Progression des informations
- Absence de rptitions 0.25 x 4 0.25 x 4 0.25 x 4
- Absence de contre sens
- Emploi de connecteurs
-- structure adquate (introduction dveloppement conclusion) 0.5 x 3 0.25 x 3 0.25 x 3
TOTAL 03 02 02
2. Planification de la production
-- Choix nonciatif en relation avec la consigne 1 1 1
-- Choix des informations (originalit et pertinence des ides) 1 1 1
02 02 02
3. Utilisation de la langue de faon approprie
-- Correction des phrases au plan syntaxique 1 1 1
-- Adquation du lexique la thmatique 0.5 0.5 0.25
-- Utilisation adquate des signes de ponctuation 0.5 0.5 0.25
-- Emploi correct des temps et des modes 0.5 0.5 0.25
-- Orthographe (pas plus de 10 erreurs pour un texte de 150 mots environ) 0.5 0.5 0.25
TOTAL 03 03 02
Remarques:
o Tenir compte de la communicabilit du texte produit par le candidat.
o Dans le cas du compte rendu critique, concernant la filire Lettres et Langues Etrangres, utiliser
la distribution suivante pour le critre structure adquate :
accroche = 0.25 condensation = 0.25 commentaire = 0.5
21 14
2017
V
GRILLE DELABORATION
DE LEPREUVE
V.2. Le texte
OUI NON +/-
Le texte :
21 15
2017
V.3 Les questions
V.3.1. Comprhension
2 sont univoques
sont varies et en nombre suffisant (06 08 items pour les
3 filires communes et celle des Lettres et philosophie) et de (08
10 items pour la filire Lettres et Langues trangres)
4 portent sur des lments signifiants du texte
5
prparent la production de lcrit
21 16
2017
............................................................................. :
............................................................................ : :
VII. GRILLE DEVALUATION DUNE EPREUVE DE FRANAIS
VII.I. LE TEXTE
Le texte OUI NON +/-
1 est indit et authentique
2 correspond aux modles discursifs du programme de 3me AS
3 respecte les thmatiques du programme de 3me AS
4 est motivant au plan thmatique
5 comporte 280 300 mots
6 forme un ensemble cohrent et clos
7 a une densit informative consquente
8 a un contenu informatif accessible au candidat
9 est rdig dans une langue et un style corrects et accessibles un candidat moyen
10 permet un accs au sens malgr sa dimension littraire
11 peut-tre condens sans poser de difficults particulires au candidat
21 17
2017
21 18
2017
Sujet : GRILLE DE VERIFICATION DES EQUILIBRES
Filire : . ENTRE LES DIFFERENTS CRITERES DELABORATION ET DEVALUATION DUN SUJET.
I- CHOIX DU TEXTE :
oui non +/- oui non +/-
Il est propos pour la premire fois. La csure respecte la pense de lauteur et son cheminement.
Il correspond aux pratiques discursives du programme de 3me AS. Il a une densit informative suffisante.
Il prend en charge en thmatique du programme de 3me AS. Il a un contenu informatif accessible au candidat.
Il est motivant au plan thmatique. Il est crit dans une langue accessible un candidat moyen.
Il comporte 280 300 mots. Il contient toutes les rfrences.
Il forme un ensemble cohrent et clos au cas o il aurait t csur. Il permet de dboucher sur le compte rendu.
Corrig et barme
La Les niveaux Existe-t-il un cart
Objectif
Q. Type Question/consigne consigne/question taxonomiques entre la Corrig type Rpartition des points
Comptence cible* dvaluation prpare-t-elle au (Cf. taxonomie de question/consigne et la
ditem* Bloom)
(Cf. tableau des objectifs) compte-rendu ? rponse obtenir ?
Adquation
Univoque ambige REPERER REGROUPER COMPARER INFERER ////////////////////////////////////// Oui Non //////////////////////////////// Oui Non Oui Non Oui Non
//
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
21 19
2017
Notes explicatives
*Les types dtems : QCM / Vrai- Faux / Relev / Classement / Compltion / Infrence / Question ouverte / Reformulation / Cration / synthse, etc.
* Questions : Si la question est juge ambigu, proposer une reformulation.
*Les niveaux taxonomiques : Du plus simple au plus complexe : [Savoirs tablis Exercices Pense critique], (Bloom, 1956).
1. Connaissance (identifier, dfinir, reconnatre )
2. Comprhension (dire avec ses propres mots, infrer, illustrer, reprsenter ...)
3. Application (relier, choisir, organiser, classer ...)
4. Analyse (classer, discriminer, catgoriser, dduire, comparer )
5. Synthse (crire, raconter, produire, crer, planifier ...)
6. Evaluation (juger, argumenter, valider, valuer, dcider ...)
(La taxonomie de Benjamin Samuel Bloom rvise par Anderson et al.), 2001 : Se rappeler / comprendre / appliquer / valuer / donner son avis / crer.
*Corrig type et barme : Vrifier si les rponses proposes dans le corrig sont conformes et si la distribution des points est quilibre.
*Comptence cible :
Comptences valuer en comprhension de lcrit
1
En rfrence la taxonomie de Bloom.
21 20
2017
REPERER Identifier, reconnatre, slectionner un ou des lments dinformation dj contenus dans le texte crit.
REGROUPER Rorganiser, classifier ou associer diverses informations contenues explicitement dans le texte.
COMPARER Distinguer des informations en vue de relever des ressemblances et des diffrences contenues dans le texte.
INFERER Dduire, prdire, interprter ou extrapoler les informations contenues explicitement en fonction dun contexte
SYNTHESE
..........
01
02
03
04
05
06
07
08
09
21 21