CHAPITRE 03 ((GENERALITE SUR LES HOPITAUX))

3-10-LES CIRCULATIONS HORIZONTALES ET VERTICALES ET LES

ENTREES DES HOPITAUX :

L’étude de la circulation dans les hôpitaux en quantité et qualité est considère comme un
premier pilier lors de la planification et la conception des hôpitaux et la circulation la plus
courte épargne le temps aux personnels médicales .
L’autre pilier de la conception est l’isolement des mouvement des circulation non identiques
tels que celle des chirurgie propre a celle des chirurgie non propre .
A -circulation horizontale :

La fluidité de la circulation horizontale est indispensable même dans les grand hôpitaux, les
couloirs doivent être de 2-10M de large minimum aères et éclairés et très courtes 30ML
maximum et doivent être équipes des matériels aussi incendie.
B- circulation verticale :

1-Les escaliers :
Les escaliers doivent être concerts de façon a assurer toutes la circulation verticale et doivent
être chaque 30ML pour des raisons de sécurité et de secours
2-Les accesseurs :
Les accesseurs dans les hôpitaux sont indispensable pour faciliter le transport des malades aux
différents étage et blocs même si elles sont coûteuses .
Les accesseurs doit être conçus dans nœuds de circulation permettant le transport réguliers des
lits des malades des médicaments les repas, le linge .
Un accesseurs pour 100lits est obligatoire.

C-LES ENTREES :

Chaque hôpital doit disposer de différent entrées pour :

- entrée des malades et visiteurs
- entrée des malades des services externes
- entrée par les secours
- entrée par les entretiens
1-l’entretien :
lors de la conception il est indispensable de prendre en considération le volet de l’entretien et
le mange des différent blocs de l’hôpital pour assurer la propreté de l’hôpital .

Complexe Hospitalier A Bordj Bou Arréridj

 CHAPITRE 03 ((GENERALITE SUR LES HOPITAUX))

3-11- LES CHAMBRES DES MALADES : 45

C’est l’une des principales choses a prendre en considération lors de l’élaboration d’un projet
d’hôpital, les chambres du malade a qui on construit ce projet . la chambre du malade doit être
étudie de manière très Munitieuse pour offrir au malade le repos totale .la chambre a un rôle
important pour le tranquillité du malade qui voit en la chambre cet espace qui offre
l’isolement avec la possibilité de communication avec les autres .

L’espace nécessaire pour un malade est de 2m x 1M les dimensions des chambres est
subordonne a la manière de conception de ces chambres, et a la position des toilettes .
Pour le nombre de lits certains malades préfèrent l’isolement d’autres craignent cet isolement
et profèrent des compagnons en général on peut résumer l’espace entre lits doit être 80cm
minimum et 90 cm . l’espace entre le lit et le fenêtre .

- assurer l’existence d’une chaise .pour le visiteur, une table mobile .

- le lit doit être aussi mobile.

LE BLOC OPERATOIRE :

Le bloc opératoire est un espace ou intervient le chirurgien. pour des opération (implexe pour
divers spécialités).

- d’où on réserve un espace pour les opérations pour assurer un système ferme stérilise .
Les surfaces des blocs opératoires des CHU sont de 28M2 a 36M2 et la surface moyenne est
de 25M2 a 30M2 avec divers forme (rectangulaire, carre, ou ovale)
- la hauteur doit être 4M a 5M d’une manière mécanique les blocs opératoire doivent être sons
air positive . C'est-à-dire l’air intérieur doit sortir et non le contraire les blocs opératoire sont
sans fenêtre et on utilise l’éclairage artificiel et la climatisation mécanique.
Tous les parterre et les murs et les objets de ces blocs sont lavables facilement .

Complexe Hospitalier A Bordj Bou Arréridj

 CHAPITRE 03 ((GENERALITE SUR LES HOPITAUX))

3-12-CONCLUSION:
46
Les concepteurs d’hôpitaux tentent de concilier, par les choix architecturaux et urbains, la
fonctionnalité, l'humanisation et la qualité architecturale reconnue comme élément fédérateur
de qualité de vie et de soins. La composition de l’hôpital horizontal, réadapte la morphologie
de l’hôpital monobloc aux techniques médicales et aux tendances sociales ainsi qu’à
l’évolution de la pensée urbaine. La géométrie du terrain influe sur la forme bâtie et le jeu de
volumes compacts est privilégié. L’homme est au coeur de la création architecturale : un soin
particulier est apporté à l’ambiance interne, à l’éclairage naturel, ou encore à la prise en
compte des espaces d’accueil. L’organisation spatiale interne privilégie les circulations et la
séparation des circuits : visiteurs, patients, flux techniques… Le long d’une rue intérieure qui
accueille activités administratives ou d’agrément, s’emboîtent de multiples volumes disposant
de leur propre circulation verticale. Le modèle est l’hôpital européen Georges Pompidou à
Paris.
L’hôpital doit s’ouvrir sur la ville, ouverture humaine par les réseaux de médecins et de
soins, ouverture virtuelle par les réseaux d’imagerie et d’information, ouverture physique par
la conception des bâtiments hospitaliers plus en relation avec l’extérieur, dans leur
organisation, dans les relations entre plateaux techniques et mode d’hospitalisation. La
fonction hôtelière se prête à des traductions architecturales de plus en plus urbaines qui
permettent aux patients de rester en contact avec le monde extérieur : relation directe
physique et visuelle avec la ville, création de places urbaines devant l’entrée de l’hôpital,
traitement de façades sur rue et animation des rez-de-chaussée qui font appel à d’autres
modèles architecturaux.

Complexe Hospitalier A Bordj Bou Arréridj

47