Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Édition 2007
-1-
Environmental Management System
PARTIE I GÉNÉRALITÉ
1. Profil de l’entreprise
2. Manuel du SGE
3. Accès au SGE
1. Planification
2. Mise en œuvre
(a) Prescriptions juridiques et autres exigences en matière de meilleures pratiques
environnementales
(b) Structure et devoirs
(i) Conseil d’administration
(ii) Haute direction / direction principale
(iii) Employés
(c) Formation sur la gestion et la conformité en matière environnementale
(d) Cibles et objectifs environnementaux
(e) Mise en œuvre de pratiques durables
(i) Conservation
(ii) Recyclage
3. Vérification et correction / Exigences pour le signalement interne en matière
environnementale
(a) Examen annuel de gestion et de conformité en matière environnementale
(b) Rapports mensuels
(c) Bilan environnemental annuel
(d) Rapports d’incident
(e) Contrôle des documents
4. Révision de la gestion et révision environnementale
(a) Comité consultatif en environnement
(b) Équipe de révision environnementale
-2-
Environmental Management System
PARTIE I GÉNÉRALITÉ
1. PROFIL DE L’ENTREPRISE
MTS Allstream Inc. (« MTS Allstream ») est un des principaux fournisseurs canadiens
de solutions de communications, offrant des produits et des services novateurs grâce à
ses divisions Marchés des consommateurs et Solutions d’entreprise. La division
Marchés des consommateurs propose aux clients résidentiels et aux entreprises du
Manitoba une gamme complète de services : téléphonie filaire, Internet et transmission
de données haute vitesse, services sans fil de nouvelle génération, télévision
numérique, systèmes de sécurité et de surveillance d’alarme. La division Solutions
d’entreprise offre aux clients d’affaires à l’échelle nationale un éventail de services de
connectivité IP, de services de réseau gérés et de services professionnels de calibre
mondial. Le vaste réseau optique national à large bande de MTS Allstream s’étend sur
plus de 24 300 kilomètres et fournit des connexions partout dans le monde grâce à des
partenariats stratégiques et à des ententes d’interconnexion avec d’autres fournisseurs
internationaux de services de communications. MTS Allstream est une filiale de
Manitoba Telecom Service Inc. (« MTS »).
Bien que le Système de gestion de l’environnement (SGE) soit davantage pertinent pour
MTS Allstream, en sa qualité de principale filiale en exploitation de MTS, il s’applique
aussi aux autres filiales de MTS, y compris AAA Alarm Systems Ltd. et Solutions Delphi.
Dans le présent manuel, les entreprises du groupe MTS sont collectivement appelées
MTS Allstream.
Les installations de MTS Allstream sont situées partout au Canada, autant dans les
centres urbains densément peuplés que dans les régions rurales éloignées.
MTS Allstream a le devoir de protéger et de préserver l’environnement partout où la
société fait affaire.
-3-
Environmental Management System
-4-
Environmental Management System
2. MANUEL DU SGE
Le SGE exige que le conseil d’administration revoit, dans le cadre de ses devoirs, la
Politique environnementale une fois l’an afin de vérifier qu’elle est à jour et qu’elle reflète
les principes correspondant à une gestion efficace des problèmes environnementaux.
Pour chaque question soulevée, MTS Allstream a établi des procédures opérationnelles
précises qui permettent de :
-5-
Environmental Management System
Les aspects environnementaux des activités de MTS Allstream sont présentés en détail
dans le guide Matrice environnementale de MTS Allstream. Les procédures
opérationnelles particulières à suivre sont expliquées dans le guide Procédures de
conformité en matière environnementale. Quant aux procédures en cas d’urgence, elles
sont détaillées dans le guide Procédures d’intervention en cas d’urgence.
-6-
Environmental Management System
3. ACCÈS AU SGE
Les unités d’affaires concernées, la haute direction / les directeurs principaux et les
employés seront avisés du contenu et des mises à jour du SGE et pourront se
familiariser avec le SGE et les exigences qui y sont associées relativement à leur unité
d’affaires ou au poste qu’ils occupent dans l’entreprise par divers moyens, notamment :
-7-
Environmental Management System
1. ÉNONCÉ DE POLITIQUE
MTS Allstream s’engage à diriger ses affaires d’une façon qui reflète un souci de
l’environnement et appuie les principes du développement durable1.
2. OBJECTIFS
Communication et sensibilisation
• Promouvoir et soutenir des comportements, un savoir et un savoir-faire
respectueux de l’environnement auprès des employés par la communication, la
formation et l’implication dans l’action communautaire.
• Présenter un rapport annuel à la haute direction et au conseil d’administration
sur les questions environnementales qui touchent MTS Allstream.
• Présenter des rapports à la haute direction et au conseil d’administration sur les
questions environnementales qui touchent MTS Allstream chaque fois que le
conseil d’administration doit prendre des décisions.
Initiatives environnementales
• Encourager l’utilisation de technologies, de produits et de services novateurs
qui contribuent à préserver l’environnement ou qui réduisent au minimum les
effets négatifs sur celui-ci.
Audits environnementaux
• Examiner les procédures pour veiller à ce qu’elles soient conformes aux lois et
règlements en matière environnementale et au SGE.
-8-
Environmental Management System
1
Aux fins de la Politique environnementale, l’expression « développement durable » est définie comme suit :
« développement qui répond aux besoins actuels sans nuire à la capacité des générations futures de répondre aux
leurs ».
-9-
Environmental Management System
Politique environnementale
Figure 1
SGE de MTS Allstream
3. PLANIFICATION
MTS Allstream a entrepris l’établissement d’un processus d’évaluation des risques dans
le but d’identifier et de prévoir les principaux aspects environnementaux de ses activités,
produits et services. L’évaluation des risques a mené à la création de la Matrice
environnementale, des Procédures d’intervention en cas d’urgence et des Procédures
de conformité en matière environnementale de MTS Allstream.
4. MISE EN ŒUVRE
- 10 -
Environmental Management System
Tous les employés sont tenus d’être au fait de la Politique environnementale, des
éléments du SGE et des sections de la Matrice environnementale et des procédures qui
concernent plus particulièrement les fonctions liées à leur poste ou à leur groupe. Pour
mettre en œuvre efficacement le SGE, la haute direction et le conseil d’administration de
MTS Allstream doivent :
Les responsabilités associées à chaque niveau d’autorité au sein de MTS Allstream sont
les suivantes :
- 11 -
Environmental Management System
La haute direction / les directeurs principaux peuvent, à leur tour, déléguer aux
directeurs fonctionnels la responsabilité de communiquer le contenu du SGE au sein de
chaque groupe d’employés de MTS Allstream. La haute direction / les directeurs
principaux doivent attirer l’attention des directeurs fonctionnels sur les domaines où les
risques environnementaux sont confirmés, et ce, afin de s’assurer que les employés
sont particulièrement au fait du contenu du SGE et de l’importance de s’y conformer.
Les employés dont le travail peut avoir des répercussions sur l’environnement ou qui
effectuent un travail soumis à des lois sur l’environnement reçoivent une formation
appropriée, selon les recommandations du responsable de l’environnement.
- 12 -
Environmental Management System
Trois niveaux de formation sont mis en place afin de former les employés et d’évaluer
leur sensibilisation aux questions environnementales.
• Connaissances générales
Connaissance du manuel de SGE, y compris les procédures en cas de déversement et
pour e signalement.
• Opérationnel
Connaissance du manuel de SGE, y compris les procédures en cas de déversement et
pour le signalement, formulaires et procédures propres aux activités d’exploitation.
• Critique
Connaissance du manuel de SGE, procédures en cas de déversement et pour le
signalement, formulaires et procédures propres aux activités d’exploitation, y compris les
opérations de nettoyage en cas de déversement, les procédures de réparation et le
signalement aux autorités gouvernementales.
• la conformité à la règlementation ;
• la protection de l’environnement et la diminution des conséquences sur celui-ci ;
• la prévention de la pollution et la réduction des déchets ;
• la préparation aux situations d’urgence ;
• la mise à jour des procédures et pratiques de travail ; et
• l’amélioration continue.
- 13 -
Environmental Management System
(i) Conservation
• la consommation d’énergie ;
• l’utilisation de l’eau ;
• la dépendance à l’égard des véhicules et du carburant ;
• les pratiques d’achat adéquates ; et
• la réduction des déchets.
(ii) Recyclage
Les initiatives prises par MTS Allstream en matière de recyclage portent notamment
sur :
• le papier ;
• le carton ;
• les câbles ;
• les piles nickel-cadmium ;
• les liquides pour automobiles ;
• le métal ; et
• les cartouches d’imprimantes.
- 14 -
Environmental Management System
La communication au sein de MTS Allstream est essentielle pour que les directeurs
principaux, la haute direction et le conseil d’administration soient au courant du
rendement environnemental. Le signalement interne en matière environnementale de
MTS Allstream doit comprendre :
- 15 -
Environmental Management System
Le Bilan environnemental est remis au comité de direction dans un but informatif, avant
qu’il ne soit mis à la disposition du public, des clients ou des actionnaires.
• Les demandes de permis d’évacuation des eaux de drainage de terrain ainsi que pour
d’autres permis exigés sont effectuées par le responsable de l’environnement, qui en
aura aussi la garde.
Rapports externes
- 16 -
Environmental Management System
• Le Bilan environnemental de MTS Allstream est affiché sur le site Web de l’entreprise
accessible au public, aux clients et aux actionnaires.
Licences
- 17 -
Environmental Management System
- 18 -
Environmental Management System
- 19 -
Environmental Management System
Le schéma suivant illustre la séquence des éléments contenus dans le SGE de MTS, à
l’égard de ces comités et équipes.
Politique environnementale
Équipe de révision environnementale
- 20 -
Environmental Management System
- 21 -
Environmental Management System
PARTIE V CONCLUSION
- 22 -
Environmental Management System
MTS Allstream doit établir, mettre en œuvre et maintenir des procédures pour identifier
les circonstances susceptibles de créer une situation d’urgence et pour décrire de quelle
façon y remédier dans le cadre du SGE. En accord avec cette norme, les procédures
d’urgence font partie intégrante du SGE.
Tout rejet d’un produit chimique réglementé dans l’air, dans le sol ou dans l’eau doit être
signalé. Les produits chimiques doivent être maniés de façon à réduire ou éliminer les
risques d’un rejet accidentel dans l’environnement. Le premier objectif est d’assurer la
sécurité du personnel et de minimiser l’étalement du produit chimique.
Lois applicables
• Loi sur la manutention et le transport des marchandises dangereuses
• Règlement concernant les accidents relatifs à l’environnement
Responsabilités
Il est de la responsabilité des superviseurs ou des gestionnaires de personnel de veiller
à ce que les employés manient les produits chimiques de manière sécuritaire. Grâce à
la formation SIMDUT, le gestionnaire peut identifier les employés qui doivent suivre une
formation supplémentaire en intervention environnementale. Il est de la responsabilité
de l’employé de signaler à son superviseur immédiat toute activité ou tout problème
relativement à une pièce d’équipement, qui pourrait entraîner une contamination de
l’environnement.
Les fûts de stockage, les réservoirs et les conteneurs de stockage remplis de produits
chimiques doivent porter une étiquette et être entreposés à un endroit où l’état des
contenants peut être inspecté régulièrement. Le responsable de l’environnement de
MTS Allstream (spécialiste en santé et sécurité environnementale) a la charge d’offrir à
tous les employés la formation SIMDUT sur les produits chimiques. Il est de la
responsabilité des superviseurs de cerner les besoins de formation.
- 23 -
Environmental Management System
Nota : Conservation Manitoba a établi des quantités légèrement différentes pour ce qui
est du signalement de certaines classes de marchandises dangereuses. Dans le doute,
il faut appeler le service de l’environnement de MTS Allstream pour connaître les
procédures de signalement.
- 24 -
Environmental Management System
• Dans un premier temps, le service de police local et / ou toute autre autorité locale (voir
la liste des instances à contacter en cas d’urgence), puis
• Son employeur et
• L’expéditeur des marchandises dangereuses, ainsi que le propriétaire ou le locataire
du véhicule, s’il y a lieu.
- 25 -
Environmental Management System
- 26 -
Environmental Management System
La plus récente version des FS est La plus récente version des FS est
disponible sur Ma source à l’adresse disponible sur OBSWEb à l’adresse
• http://mysource/content/1,,158- 12656- • http://opsweb/safety/
10424,00,html ou sur
• ou au Centre de signalement national • iNFOZONE> Inside MTS> Wellness>
(NOC) au 257-2507 Workplace Hazardous Material Information
Les questions peuvent aussi être soumises System
par courriel au service Environment, • ou au Centre de signalement du
Health & Safety / Environnement, Santé et Manitoba (WOC) au 257-2511
Sécurité. Les questions peuvent aussi être soumises
par courriel au directeur, Programmes
environnementaux.
- 27 -