PRODUCTION ÉCRITE

Prof : Samira EL KADDOURI.

Support : L’exposition de La Ficelle de Maupassant.

Durée : 55 min.

Niveau : Tronc commun (sciences).

Compétence : Décrire un lieu.

Objectifs :

 Etre capable de produire un texte en respectant la consigne.

 Employer les champs lexicaux spécifiques au lieu décrit.

I. Phase orale :
1. Présentation du sujet :

Sujet : «A la lumière de ce que vous avez étudié dans l’exposition de La Ficelle, rédigez un
petit texte dans lequel vous décrivez le marché de votre quartier.»

→ Expliquer la consigne.

2. Recherche des idées :

→ Genre d’écrit : texte descriptif.

→ Temps de description : l’imparfait.

→ Procédés de description : emploi des champs lexicaux, d’adjectifs, compléments de nom,

relatives,…

→ Décrire les marchands : comportements, aspects vestimentaires…

→ Décrire la foule : attitudes, voix…

→ Décrire la marchandise.

II. Phase écrite :

Demander aux élèves de rédiger en groupes de deux personnes en respectant la consigne.

Aider les élèves et corriger leurs erreurs en se déplaçant dans les rangs.

III. Quelques lectures de proposition.

Demander aux élèves de lire leurs productions.

IV. Traces écrites :

Porter une production moyenne des élèves au tableau afin de la corriger collectivement.

Exemple :

Le marché de notre quartier est le carrefour de tous les autres quartiers voisins. Le jour du
marché était un jour exceptionnel. Les marchands, dont les visages étaient brûlés par le
soleil, montraient une vivacité incontournable. Actifs comme toujours, les marchands
exposaient leur marchandise bien présentée pour accrocher l’attention des clients.

Leurs voix rock s’entremêlent pour mettre en valeur leurs produits, qu’il s’agissait de fruits,
de légumes, d’épices ou autres, comme si la présentation ne leur suffisait pas. Chacun d’eux
essayait d’attirer le maximum de clients possibles par ses prix exceptionnels. Les gens, quant
à eux, se précipitaient pour profiter de ces offres. Le mélange des voix, des couleurs, de tous
types de gens faisait l’originalité de notre marché.