Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NF E 25-030-1
Décembre 2007
ICS : 21.060.01
Éléments de fixation
Assemblages vissés
Partie 1 : Règles générales de conception, de calcul
et de montage
par décision du Directeur Général d'AFNOR le 21 novembre 2007 pour prendre effet
le 21 décembre 2007.
Avec la norme NF E 25-030-2 (en préparation), est destiné à remplacer le fascicule
de documentation E 25-030, d’août 1984.
Analyse Le présent document fournit au concepteur les règles générales pour le choix et le
calcul des différents composants d’un assemblage en fonction des efforts auxquels
il est soumis et des conditions de montage des éléments de fixation.
En outre, il fournit une méthode de calcul simplifiée pour les assemblages donnant
directement des valeurs de couples à appliquer. En complément, une méthode de
calcul pour les assemblages optimisés est traitée dans la partie 2.
Corrections
Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, rue Francis de Pressensé — 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex
Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.org
Sommaire
Page
Avant-propos ....................................................................................................................................................... 4
Avant-propos
1 Domaine d'application
Le présent document définit les règles générales de conception et de calcul des assemblages vissés mécaniques
non optimisés précontraints, et permet le choix et la validation des constituants de l’assemblage et de ses
conditions de montage.
Il s’applique aux assemblages vissés mécaniques précontraints, c’est-à-dire conçus pour transmettre des charges
statiques ou dynamiques en assurant une force de serrage des pièces assemblées ; il définit la méthode de calcul
pour un assemblage unique ; il ne prévoit pas le calcul des efforts extérieurs appliqués à l’assemblage à
déterminer au préalable.
Il s’applique aux assemblages vissés par vis, goujons, tiges filetées et écrous :
— en acier au carbone ou en acier allié de caractéristiques mécaniques conformes à la NF EN ISO 898-1,
NF EN ISO 898-2 ou NF EN ISO 898-6 ou en acier inoxydable de caractéristiques mécaniques conformes à
la NF EN ISO 3506-1 ou la NF EN ISO 3506-2 ;
— à filetage métrique ISO conformes à la NF ISO 68-1, à pas gros, à pas fin et de combinaison diamètre/pas
conforme à Ia NF ISO 261 ou la NF ISO 262 et de tolérance de filetage conforme à Ia NF ISO 965-1,
NF ISO 965-2 ou NF ISO 965-4 ;
— dont la géométrie est telle que la résistance dans la tête est supérieure à la celle de la section résistante
du filetage 1).
Il ne s’applique pas :
— aux assemblages dont l’axe des sollicitations est excentré par rapport à l’axe de la fixation ;
— aux assemblages par fixations en métaux non-ferreux ;
— aux assemblages par fixations à filetage de profil différent de ceux spécifiés dans la NF ISO 68-1
(vis autoperceuses, vis à tôle, vis à bois, vis pour matériaux plastiques, etc.) ;
— aux assemblages vissés qui relèvent de règlementations spécifiques ;
NOTE Par exemple, les assemblages de constructions métalliques pour le bâtiment relèvent de la NF EN 1090-2, les
assemblages pour appareils à pression relèvent de la NF EN 13445 «Récipients sous pression non soumis à la flamme».
— aux assemblages qui présentent des conditions de service particulières (températures basses ou élevées hors
de la plage [– 10 °C ; + 80 °C], chocs, atmosphère corrosive particulière, etc.).
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
FD E 74-306, Outillage de manœuvre des vis et écrous — Dégagement pour manœuvre par clés des écrous et
des vis H.
prNF E 25-030-2, Éléments de fixation — Assemblages vissés — Partie 2 : Calculs des assemblages optimisés.
NF EN 20273, Éléments de fixation — Trous de passage pour vis (indice de classement : E 25-023).
NF EN 20898-2, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation — Partie 2 : Écrous avec charges
d'épreuve spécifiées — Filetage à pas gros (indice de classement : E 25-400-1).
prNF EN ISO 898-1:2006, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier au carbone et en acier
allié — Partie 1 : Vis et goujons (indice de classement : E 25-100-1).
NF EN ISO 898-6, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation — Partie 6 : Écrous avec charges
d'épreuve spécifiées — Filetage à pas fin (indice de classement : E 25-400-4).
NF EN ISO 3506-1, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résistant à la
corrosion — Partie 1 : Vis et goujons (indice de classement : E 25-100-6).
NF EN ISO 3506-2, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résistant à la
corrosion — Partie 2 : Écrous (indice de classement : E 25-400-6).
NF EN ISO 4014, Vis à tête hexagonale partiellement filetées — Grades A et B (indice de classement : E 25-112).
NF EN ISO 4017, Vis à tête hexagonale entièrement filetées — Grades A et B (indice de classement : E 25-114).
NF EN ISO 10683, Éléments de fixation — Revêtements non électrolytiques de lamelles de zinc (indice de
classement : E 25-040).
NF EN ISO 15330, Éléments de fixation — Essai de précharge pour la détection de la fragilisation par
l'hydrogène — Méthode des plaques parallèles (indice de classement : E 25-010).
ISO 888, Boulons, vis et goujons — Longueurs de tige nominales, et longueurs filetées des boulons
d'application générale.
ISO 10587, Revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques — Essai de fragilisation résiduelle des
articles et tiges filetés avec et sans revêtement métallique extérieur — Méthode de la cale biaise.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
sollicitation
ensemble des forces extérieures agissant sur l’assemblage
NOTE Voir Tableau 1.
3.2
tension
sollicitation comportant une orientation axiale (traction dans la vis et compression des éléments assemblés)
3.3
effort
valeur numérique d’une sollicitation
3.4
contrainte
effort par unité de surface
3.5
rigidité
grandeur caractérisant la résistance d’un élément ou d’un ensemble à une sollicitation
NOTE Elle s’exprime numériquement comme une raideur (ressort) c’est-à-dire force par unité de longueur.
3.6
vis
élément de l’assemblage qui peut être une vis partiellement ou entièrement filetée, un goujon ou une tige filetée
NOTE Dans le présent document, pour des raisons de facilité de lecture, le terme «vis» est utilisé de façon générique,
au-delà de sa définition habituelle.
—7— NF E 25-030-1
3.7
assemblage vissé
ensemble des éléments de fixation ainsi que des pièces assemblées
NOTE La fonction d’un assemblage vissé est de lier les pièces constituant l’assemblage en évitant tout glissement ou
décollement ou fuite en service, tout en permettant leur démontage.
Traction + flexion
(effort axial excentré)
Effort transversal
Moment de glissement
4 Symboles et désignations
Pour les besoins du présent document, les symboles et les désignations donnés au Tableau 2 s'appliquent.
NOTE Dans l’ensemble du document le terme «vis» recouvre également les goujons et tiges filetées.
NF E 25-030-1 —8—
2
π d 2 + d 3
As Section résistante du filetage, A s =
--- -----------------
- mm2
4 2
T Couple de serrage Nm
FA Effort dans l’assemblage au plan de joint ; composante axiale suivant l’axe de la vis issue d’un N
effort de service Fb (voir Figure 4b)
FZ Diminution de la tension initiale par tassement résultant de la déformation plastique des éléments N
de l’assemblage
!g Longueur de la partie lisse (voir prNF E 25-030-2) (distance entre le dernier filet complet et la mm
surface d’appui de la tête de vis)
Lc Longueur de serrage mm
P Pas du filetage mm
(à suivre)
—9— NF E 25-030-1
Db Diamètre de la surface d’appui sous tête de vis ou sous écrou où se produit le frottement mm
(théorique ou mesuré)
F0 min Tension minimale requise pour assurer le maintien des caractéristiques fonctionnelles de N
l’assemblage en service
y Distance connue entre les points d’application des efforts (voir Figure 2) mm
Légende
y = α Lc avec 0 < α < 1
— on constate dans le cas le plus général qu’une vis ne peut être soumise qu’à des efforts combinés de traction + flexion
+ torsion, la torsion étant essentiellement inhérente au frottement entre vis et écrous ;
— on démontre que l’effort extérieur FE (voir Figure 2) parallèle à l’axe de la vis se répartit au niveau de chaque fixation
en une force λ FE (0 < λ < 1) qui agit en traction sur la vis et une force (1 – λ) FE encaissée par les pièces assemblées.
Le coefficient de filtrage λ dépend principalement des rigidités en traction-compression de la vis et de celles des
pièces assemblées et d’un facteur d’introduction de la charge extérieure. Plus la rigidité des pièces assemblées
est grande vis-à-vis de celle de l’élément de fixation, moins ce dernier subit de sollicitations en service
(voir prNF E 25-030-2).
NOTE Sous l’effet de l’effort extérieur FE (statique ou statique + dynamique) la vis subit un effort de traction égal à λ FE
venant s’additionner à la tension initiale, F0.
Si l’effort est excentré par rapport à l’axe de la vis, celle-ci subit également une partie du moment de flexion créé par FE.
c) Composante statique de torsion
TT : couple résiduel de torsion dans le corps de la vis inhérent au frottement vis écrou.
avec :
RmM la résistance mécanique du matériau du taraudage en N/mm2.
5.2.1.6 Filetage
Il est recommandé de choisir un filetage à pas gros, plutôt qu’un filetage à pas fin, à l’exception de problèmes
particuliers tels que :
— Réglage ;
— vis de courte longueur (à faible réserve élastique, présentant une mauvaise résistance au desserrage) ;
— sollicitations dynamiques élevées.
NOTE Un filetage à pas fin impose des moyens de serrage précis et présente des difficultés de mise en œuvre.
— 13 — NF E 25-030-1
5.2.1.7 Vis
5.2.1.7.1 Entraînement
Le choix de l’entraînement, tête hexagonale, fente, empreinte (six pans creux, cruciforme, six lobes internes, etc.)
doit prendre en compte divers paramètres : place pour le passage de l’outil, couple, type de montage (manuel ou
automatique, recherche d’un moyen pour éviter un démontage facile, etc.).
5.2.1.8 Écrous
L’utilisation des écrous hexagonaux est recommandée dans les cas suivants :
— écrous de hauteur normale d’emploi courant, pour rationaliser l’utilisation des vis et goujons ;
— écrous hauts, utilisés pour décharger les filets de la vis, ou pour augmenter la hauteur de prise de clé ;
— écrous à embase, destinés à augmenter la surface d’appui ;
— écrous autofreinés, employés lorsque le dévissage spontané est à craindre.
À l’exception des cas très particuliers (immobilisation en rotation, encagement), les écrous carrés ne doivent pas
être utilisés.
5.2.1.9 Rondelles
Parmi la grande variété de rondelles existantes, le choix des rondelles doit être guidé par les besoins spécifiques
de l’assemblage.
Les rondelles peuvent être classées en quelques grandes catégories selon leur fonction principale telle que :
— supprimer le frottement direct entre la tête de vis ou l’écrou et la pièce à assembler afin d’éviter une
meurtrissure éventuelle de la pièce ;
— répartir l’effort de serrage sur une plus grande surface de la pièce à assembler afin de diminuer la pression
moyenne sur la pièce ou recouvrir un trou de passage agrandi ou une boutonnière (rondelle de diamètre
extérieur élargi) ;
— s’opposer au dévissage de la vis ou de l’écrou (rondelle dentée ou striée) ;
— s’opposer au desserrage de l’assemblage en cas de tassement (rondelle conique ou ondulée).
La conception de l’assemblage doit être telle que la rondelle ne doit pas être entraînée par la rotation de la vis ou
de l’écrou lors du serrage.
EXEMPLE 2 Pour les écrous en aciers inoxydables, les symboles de désignation conformes respectivement à la
NF EN ISO 3506-1 et NF EN ISO 3506-2 sont identiques :
A2 — 70
C1 — 50
Désignation dureté
Vickers Correspondance classe
Type d’acier Traitement thermique
de qualité des vis
HV20
5.5 Revêtements
Le choix d’un revêtement doit être guidé par des critères d’aspect du produit, de résistance à la corrosion ou
d’influence sur le coefficient de frottement.
Les caractéristiques des revêtements sur les éléments filetés, et en particulier les écarts de base sur les filetages
en fonction des épaisseurs de revêtements, doivent être conformes à la NF EN ISO 4042 pour les revêtements
électrolytiques, à la NF EN ISO 10683 pour les revêtements non électrolytiques et à la NF EN ISO 10684 pour les
revêtements de galvanisation à chaud.
Pour l’utilisation de vis de classe de qualité 9.8 et au-delà, une attention particulière doit être portée au problème
de rupture différée due à la fragilisation par l’hydrogène lors du traitement de surface (voir NF EN ISO 15330
et ISO 10587) ou pendant les autres étapes du processus de fabrication de la vis.
NF E 25-030-1 — 16 —
5.6 Lubrification
Voir 7.4.
6.4 Calcul des contraintes de compression maximales sous tête de vis ou sous écrou
6.4.1 Les contraintes de compression maximales sous tête de vis ou sous écrou, σp max doivent être calculées
en fonction de la précharge maximale installée, F0 max et de la section d’appui.
7 Conditions de montage
7.1 Généralités
Les méthodes de contrôle indiquées au 6.3 doivent se rapporter à des vérifications après serrage. Les moyens
de mesure utilisés pour le serrage peuvent généralement être employés pour la vérification a posteriori.
NOTE II existe une grande variété de méthodes de serrage, en fonction des précisions recherchées et des conditions
de mise en œuvre. Les précisions sur les tensions initiales des vis peuvent avoir une influence importante sur le choix du
diamètre ou de la classe de qualité des produits.
— dérive du matériel ;
— absence d'étalonnage ;
— usure.
NOTE 2 Il est recommandé de ne pas utiliser les visseuses ou les clefs à chocs pour la visserie en acier inoxydable.
NF E 25-030-1 — 18 —
NOTE 1 Ces valeurs de coefficients de frottement sont déterminées dans les conditions de réception de la
NF EN ISO 16047. Il convient de s’assurer que les conditions d’utilisation (par exemple, nature des surfaces d’appui et
taraudage) ne modifient pas le rapport couple/tension résultant des valeurs de coefficients de frottement.
NOTE 2 Les bases d'établissement des Tableaux 4 à 6 ainsi qu'un exemple de calcul figurent en Annexe C. Les valeurs
données dans ces tableaux ne garantissent pas la tenue en service de l’assemblage. Elles garantissent un niveau de
serrage sans risque pour les éléments filetés sous réserve d’une bonne appréciation des coefficients de frottement.
NOTE 3 Les calculs présentés dans les Tableaux 4 à 6 sont donnés à titre indicatif à partir des paramètres fixés ci-avant.
Pour des valeurs de paramètres différentes, refaire les calculs.
Tableau 4
Classe 6.8
d ∆µ = 0,06 – 0,09 ∆µ = 0,08 – 0,14 ∆µ = 0,12 – 0,18 ∆µ = 0,20 – 0,40
Précision
nominal de T F0 min F0 max T F0 min F0 max T F0 min F0 max T F0 min F0 max
serrage
(mm) (N.m) (N) (N) (N.m) (N) (N) (N.m) (N) (N) (N.m) (N) (N)
A 0,49 1112 1855 0,59 924 1791 0,76 954 1658 1,01 603 1400
B 0,47 1005 1855 0,57 835 1791 0,73 862 1658 0,96 545 1400
3
C 0,45 906 1855 0,54 753 1791 0,70 777 1658 0,92 491 1400
D 0,36 453 1855 0,43 376 1791 0,56 389 1658 0,74 246 1400
A 1,14 1940 3219 1,37 1612 3107 1,75 1659 2873 2,3 1048 2424
B 1,09 1753 3219 1,31 1456 3107 1,68 1498 2873 2,2 947 2424
4
C 1,05 1581 3219 1,25 1313 3107 1,61 1352 2873 2,11 854 2424
D 0,84 790 3219 1,00 657 3107 1,28 676 2873 1,69 427 2424
A 2,24 3152 5256 2,70 2619 5079 3,47 2707 4703 4,58 1712 3974
B 2,15 2847 5256 2,58 2366 5079 3,32 2445 4703 4,38 1546 3974
5
C 2,06 2568 5256 2,47 2134 5079 3,18 2205 4703 4,20 1395 3974
D 1,65 1284 5256 1,98 1067 5079 2,55 1103 4703 3,36 697 3974
A 3,90 4451 7412 4,67 3698 7159 6,0 3817 6626 7,9 2414 5598
B 3,73 4021 7412 4,47 3341 7159 5,7 3448 6626 7,6 2180 5598
6
C 3,57 3627 7412 4,29 3013 7159 5,5 3110 6626 7,3 1967 5598
D 2,86 1813 7412 3,43 1507 7159 4,41 1555 6626 5,8 983 5598
A 9,4 8117 13582 11,3 6746 13129 14,6 6986 12164 19,3 4421 10287
B 9,0 7333 13582 10,8 6094 13129 14,0 6311 12164 18,5 3994 10287
8
C 8,6 6614 13582 10,4 5496 13129 13,4 5692 12164 17,7 3602 10287
D 6,9 3307 13582 8,3 2748 13129 10,7 2846 12164 14,2 1801 10287
A 18,4 12875 21603 22 10701 20892 29 11105 19370 38 7032 16392
B 17,6 11631 21603 21 9668 20892 28 10032 19370 37 6353 16392
10
C 16,9 10490 21603 20,4 8720 20892 26 9048 19370 35 5730 16392
D 13,5 5245 21603 16,3 4360 20892 21 4524 19370 28 2865 16392
A 32 18734 31474 38 15575 30448 50 16179 28244 66 10250 23911
B 30 16924 31474 37 14070 30448 48 14616 28244 63 9259 23911
12
C 29 15265 31474 35 12691 30448 46 13183 28244 61 8352 23911
D 23 7632 31474 28 6345 30448 37 6592 28244 49 4176 23911
A 50 25580 43039 61 21274 41655 79 22132 38672 106 14037 32777
B 48 23109 43039 58 19218 41655 76 19994 38672 101 12681 32777
14
C 46 20843 43039 56 17334 41655 73 18034 38672 97 11438 32777
D 37 10422 43039 45 8667 41655 58 9017 38672 78 5719 32777
(à suivre)
NF E 25-030-1 — 20 —
Tableau 4 (fin)
Classe 6.8
d ∆µ = 0,06 – 0,09 ∆µ = 0,08 – 0,14 ∆µ = 0,12 – 0,18 ∆µ = 0,20 – 0,40
Précision
nominal de T F0 min F0 max T F0 min F0 max T F0 min F0 max T F0 min F0 max
serrage
(mm) (N.m) (N) (N) (N.m) (N) (N) (N.m) (N) (N) (N.m) (N) (N)
A 77 34923 59283 94 29053 57441 124 30400 53411 166 19300 45315
B 74 31549 59283 90 26246 57441 118 27463 53411 159 17435 45315
16
C 71 28456 59283 86 23673 57441 113 24770 53411 152 15726 45315
D 57 14228 59283 69 11836 57441 91 12385 53411 122 7863 45315
A 108 42705 72002 131 35517 69704 171 36999 64734 228 23471 54878
B 103 38579 72002 125 32085 69704 163 33425 64734 218 21203 54878
18
C 99 34797 72002 120 28940 69704 157 30148 64734 209 19124 54878
D 79 17398 72002 96 14470 69704 125 15074 64734 167 9562 54878
A 151 54501 92529 184 45342 89660 242 47454 83381 325 30134 70759
B 144 49235 92529 176 40961 89660 231 42869 83381 311 27222 70759
20
C 138 44408 92529 169 36945 89660 222 38666 83381 298 24554 70759
D 111 22204 92529 135 18473 89660 177 19333 83381 238 12277 70759
A 204 67394 115136 250 56100 111683 331 58985 104035 447 37527 88450
B 195 60883 115136 239 50680 111683 316 53286 104035 428 33901 88450
22
C 187 54914 115136 229 45711 111683 303 48062 104035 410 30578 88450
D 149 27457 115136 183 22856 111683 242 24031 104035 328 15289 88450
A 260 78546 133306 317 65347 129169 416 68375 120116 559 43414 101922
B 248 70957 133306 303 59033 129169 398 61769 120116 534 39220 101922
24
C 238 64000 133306 290 53246 129169 381 55713 120116 512 35375 101922
D 190 32000 133306 232 26623 129169 305 27857 120116 410 17687 101922
A 377 102094 174623 463 84994 169416 613 89438 157858 830 56916 134243
B 360 92230 174623 443 76782 169416 586 80797 157858 794 51417 134243
27
C 345 83188 174623 424 69254 169416 562 72875 157858 761 46376 134243
D 276 41594 174623 339 34627 169416 449 36438 157858 608 23188 134243
A 515 124766 212790 631 103834 206335 833 109020 192088 1124 69304 163184
B 493 112712 212790 604 93802 206335 797 98487 192088 1075 62608 163184
30
C 472 101662 212790 579 84606 206335 763 88831 192088 1030 56470 163184
D 378 50831 212790 463 42303 206335 611 44416 192088 824 28235 163184
A 690 154324 264624 850 128497 256821 1128 135442 239415 1531 86225 203672
B 660 139414 264624 813 116082 256821 1079 122356 239415 1464 77894 203672
33
C 633 125746 264624 779 104701 256821 1034 110360 239415 1403 70258 203672
D 506 62873 264624 623 52351 256821 827 55180 239415 1123 35129 203672
A 892 181728 310771 1095 151282 301486 1450 159157 280881 1962 101259 238804
B 853 164170 310771 1048 136665 301486 1387 143780 280881 1877 91476 238804
36
C 818 148075 310771 1004 123267 301486 1329 129684 280881 1798 82508 238804
D 654 74037 310771 803 61633 301486 1063 64842 280881 1439 41254 238804
A 1145 216971 372790 1412 180692 361910 1878 190731 337548 2553 121492 287309
B 1095 196007 372790 1351 163234 361910 1796 172303 337548 2442 109754 287309
39
C 1049 176791 372790 1294 147230 361910 1721 155411 337548 2340 98994 287309
D 839 88396 372790 1035 73615 361910 1377 77705 337548 1872 49497 287309
— 21 — NF E 25-030-1
Tableau 5
Classe 8.8
Tableau 5 (fin)
Classe 8.8
Tableau 6
Classe 10,9
Tableau 6
Classe 10,9
Annexe A
(informative)
Calcul de la contrainte équivalente maximale dans la vis
Init numérotation des tableaux d’annexe [A]!!!
Init numérotation des figures d’annexe [A]!!!
Init numérotation des équations d’annexe [A]!!!
A.1 Généralités
Lors du serrage au couple, la vis subit des contraintes de traction et des contraintes de torsion. La contrainte
équivalente est la combinaison de ces deux contraintes suivant le critère de Von Mises.
La contrainte équivalente maximale est calculée à partir de la contrainte de traction maximale et de la contrainte
de torsion maximale dans la vis.
La tension maximale F0 max dans la vis a lieu lorsque le couple de serrage est maximal T0 max avec une vis dont
le coefficient de frottement µmin est minimal.
Si T0 max n'est pas connu, il peut être déterminé à partir de la tension minimale requise (F0 min), de la dispersion
attendue des frottements et de la dispersion du couple de serrage conformément à la figure A.1, à savoir :
1) La tension minimale requise peut être obtenue conformément au 7.3.
2) Connaissant la tension minimale requise F0 min, le couple de serrage minimal, Tmin, est calculée avec une vis
dont le coefficient de frottement µmax est maximal de la manière suivante :
Tmin = F0 min [0,16 P + µmax (0,583 d2 + rm)]
3) Tmax est déterminé à partir de Tmin en tenant compte de la dispersion i du moyen de serrage choisi.
La dispersion du moyen de serrage peut être déterminée conformément au 8.2.
Tmax = Tmin (1 + i) / (1 – i)
4) Connaissant le couple de serrage maximal, Tmax, la tension maximale dans la vis, F0 max est calculée en
considérant une vis dont le coefficient de frottement µmin est minimal de la manière suivante :
T max
F 0 max = -------------------------------------------------------------------------
0,16P + µ min 0,583d 2 + r m
Le couple maximal de torsion TT max subi par la vis lors du serrage est déterminé à partir de la tension maximale
(F0 max), et du coefficient de frottement minimal µmin par la relation suivante :
TT max = F0 max (0,16 P + 0,583 µmin d2)
Le diamètre équivalent de la vis dAs est calculé par la relation suivante :
dAs = d – 0,9382 P
2 2
σ eq max = σ 0 max + 3 τ 0 max
La contrainte équivalente maximale doit être inférieure à la contrainte équivalente admissible dans la vis pour ne
pas entrer dans le domaine de plastification.
Légende
1 Tension
2 Couple de serrage
3 Coefficient de sécurité
Annexe B
(informative)
Résistance à la compression admissible
pour les matériaux les plus courants
La résistance à la compression admissible d’un matériau est exprimée comme étant la moyenne entre la
résistance à la traction, Rm et la limite d’élasticité minimale Re min, sauf pour les fontes où elle est exprimée comme
étant le double de la limite d’élasticité minimale Re min. Les valeurs des limites d’élasticité minimale et de la
résistance à la traction sont données au Tableau B.1 pour les matériaux les plus courants.
Résistance Résistance
Limite d'élasticité
Nature Désignation État à la traction à la compression
(à suivre)
NF E 25-030-1 — 28 —
Résistance Résistance
Limite d'élasticité
Nature Désignation État à la traction à la compression
Annexe C
(informative)
Exemple de calcul d'assemblage non optimisé
Init numérotation des tableaux d’annexe [C]!!!
Init numérotation des figures d’annexe [C]!!!
Init numérotation des équations d’annexe [C]!!!
C.1 Base d’établissement des tableaux de couple de serrage et des tensions des vis
C.1.1 Données initiales
Diamètres
M3 à M39
Classe de qualité et limite conventionnelle minimale d’élasticité
Couple de serrage maximal en N.m (ne figure pas dans les tableaux)
–3
0,85 × Re × 10
T max = ---------------------------------------------------------------------------------------------------
2 µ min ⋅ r m 2
1 – --------------------- -
1 A
----------------- + 3 × 16 × ------------------------------ -
A × As π ⋅ d As
3
où :
A = 0,159 P + µmin (0,583 d2 + rm)
dAs = d – 0,9382 × P
rm = (d0 + dh) / 4
d2 = d – 0,6495 × P
d0 est le diamètre du trou de passage
dh est le diamètre extérieur d’appui sous tête
Couple de serrage minimal en N.m (ne figure pas dans les tableaux) :
classe A : Tmin = 90/100 × T
classe B : Tmin = 85/100 × T
classe C : Tmin = 80/100 × T
classe D : Tmin = 50/100 × T
Bibliographie
[1] FD E 25-032, Éléments de fixation — Revêtements (et traitements de surface) destinés à la protection contre
la corrosion — Présentation comparative.
[2] NF EN 1090-2, Exécution des structures en acier et des structures en aluminium — Partie 2 : Exigences
techniques pour l'exécution des structures en acier (indice de classement : P 22-101-2).
[3] NF EN 20898-7, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation — Partie 7 : Essai de torsion et
couples minimaux de rupture des vis de diamètre nominal de filetage de 1 mm à 10 mm (indice de
classement : E 25-100-7).
[4] NF EN 24015, Éléments de fixation — Vis à tête hexagonale partiellement filetées — Grade B — Tige réduite
(diamètre de tige = diamètre sur flanc de filet) (indice de classement : E 25-113).
[5] NF EN ISO 898-5, Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier au carbone et en acier
allié — Partie 5 : Vis sans tête et éléments de fixation filetés similaires non soumis à des contraintes de
traction (indice de classement : E 25-100-5).
[6] NF EN ISO 6789, Outils de manœuvre pour vis et écrous — Outils dynamométriques à commande
manuelle — Exigences et méthodes d'essai pour vérifier la conformité de conception, la conformité de qualité
et la procédure de réétalonnage (indice de classement : E 74-325).
[7] NF ISO 68-1, Filetages ISO pour usages généraux — Profil de base — Partie 1 : Filetages métriques (indice
de classement : E 03-001).
[8] NF ISO 262, Filetages métriques ISO pour usages généraux — Sélection de dimensions pour la boulonnerie
(indice de classement : E 03-014).