

Pollution de l'air : quelle politique adopter ?

Le nouveau bonus écologique vient d’arriver. Il est beaucoup plus sévère. Mais résout-il
réellement les problèmes de pollution, même s’il a été fortement durci ? Se pose la question
des mesures qui tentent de limiter la pollution; et de la cohérence de ces mesures. Faudrait-il
revoir complètement le système ? Pas facile ! Si l’on avait voulu mettre en place un système
qui tienne compte du climat et des impératifs de santé, il aurait été très compliqué et peu
efficace. Ne croyez pas que « rouler à l’essence » est complètement neutre, pour notre santé
- alors que le gazole nous tuerait !
C’est faux ! Et puis, l’automobile n’est pas responsable de toute la pollution atmosphérique.
Le reste provient des industries, du chauffage – en fait : de toute notre vie moderne !

France Info 08/11/2013

1


C:
Le sujet de cet article est le problème de la pollution de l'air. Dans la première partie, l’auteur
pose des questions sur l'efficacité d’une mesure contre la pollution de l'air. Ensuite, il précise
les difficultés pour appliquer ce système et certaines mauvaises interprétations, c'est-à-dire, le
malentendu sur la nocivité du gazole et l'innocuité prétendue de l'essence. Dans la dernière
partie, il met l’accent sur le fait qu'il existe d’autres causes importantes provoquant la
pollution de l'air. En fait, on ne saurait trop souligner l'importance de la protection de
l’environnement.

Depuis le développement de l’industrie, la pollution de l’environnement est devenu un

problème considérable dans le monde entier et beaucoup de pays font de leur mieux pour
empêcher la destruction de l'environnement.

2
Selon les experts, beaucoup de personnes sont mortes à cause de la pollution atmosphérique,
qui est devenu le quatrième facteur de décès prématuré sur Terre. Cela signifie qu'on ne peut
pas ignorer le danger de la pollution de l'air. Ce n'est pas la peine de poser la question de qui
est responsable de cette catastrophe.

É videmment, la cause est l'Homme et son activité, par les industries, le trafic routier, le
chauffage individuel et les centrales électriques. On peut facilement observer que la pollution
dans les villes provoque souvent un brouillard de polluants qu’on appelle smog. Surtout, on a
besoin de prendre des mesures efficaces pour réduire la pollution provoquée par les voitures
ou le chauffage parce qu'on peut le faire individuellement.

3
Nous pouvons imaginer plusieurs mesures pour empêcher la pollution de l'air causée par les
véhicules. Premièrement, il faut prendre soin de notre voiture.
Quand une voiture n'est pas en bon état, elle pollue beaucoup plus qu’une voiture bien réglée.
Donc, si on fait réviser notre véhicule, on économise non seulement de l'argent mais on
diminue aussi les émissions polluantes.

Deuxièmement, on peut essayer de minimiser l’utilisation de la voiture. Par exemple, en

allant faire des courses avec notre voisin. Dans ce sens, le télétravail peut être un bon moyen,
car on n'a pas besoin de prendre la voiture pour aller au travail si on travaille à la maison. En
plus de cela, on peut penser au covoiturage. Quand nous prenons notre voiture, nous pouvons
offrir les places disponibles à ceux qui font le même trajet que nous. Dans ce cas-là, nous
pouvons faire des économies en partageant les frais de carburant. Par ailleurs, nous
contribuons à la réduction du nombre de voitures en circulation.

4
Troisièmement, nous devons apprendre à utiliser efficacement la voiture. Il y a des cas où on
arrête la voiture pendant une minute (livraisons, courses, tourisme, conversation
téléphonique…). Dans ces cas-là, il faut couper le contact et nous pouvons ainsi réduire le
bruit et la pollution.

Enfin, il vaut mieux utiliser des produits recyclables, car ils permettent d’économiser de
l’énergie et de réduire la quantité de déchets destinés à l’incinération, source de pollution
atmosphérique.
À mon avis, on ne saurait trop souligner le danger de la pollution de l'air, car c'est notre vie
qui est en jeu.

5
E:
Est-ce que vous pensez que la pollution de l’air est grave chez vous ?

C:
Bien sûr que oui. Beaucoup de gens mettent des masques pour se protéger de la poussière
dans l’air. Cela prouve que les gens prennent le problème de la pollution de l'air très au
sérieux. Surtout, il est très difficile de respirer en été à cause de l'air conditionné des
immeubles ou des voitures. Le gouvernement lance des campagnes pour prévenir les gens de
la gravité de la pollution de l'air, mais j'ai l'impression que cela n'est pas très efficace.

E:
À votre avis, qu'est-ce qu'on doit faire pour réduire la pollution de l'air ?

C:
Tout d'abord, il faut utiliser les transports en commun autant que possible. C’est un moyen
efficace de réduire la pollution provoquée par les véhicules. Et il faut appliquer la loi
rigoureusement contre la pollution par les gaz d’échappement. En ce qui concerne le
problème de la pollution causée par les industries, le gouvernement et les associations de
défense de l'environnement doivent surveiller sans cesse quelles entreprises fabriquent du
matériel causant de la pollution atmosphérique.

6


sévère
durcir

cohérence (f)
mettre en place
tenir compte de

impératif (m)

rouler

gazole (m)

interprétation (f)
nocivité (f)

innocuité (f)
prétendu
décès (m)

prématuré

réviser

gaz d’échappement (m)

covoiturage (m)

carburant (m)

incinération (f)

poussière (f)

rigoureusement