ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’INTERIEUR
PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID

MARCHE N° ......................….

APPEL D’OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N°10/DAT/2022 /2022

RELATIF AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ANNEXE

ADMINISTRATIVE MOULAY RACHID LOT UNIQUE
SIS A PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID

Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix en application
des dispositions de l’article 16 § 1 al. 2 et l’article 17 §1 et 3 al. 3 du décret
N° 2-12-349 du 8 Joumada 1er 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Passé avec Grands Travaux Bâtiments et Routes

 SOMMAIRE

CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES GENERALES

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE
ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES TRAVAUX
ARTICLE 3 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE
ARTICLE 5 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L'APPROBATION DU MARCHE
ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L'ENTREPRENEUR
ARTICLE 7 : NANTISSEMENT
ARTICLE 8 : DESIGNATION DES INTERVENANTS
ARTICLE 9 : PERSONNE CHARGEE DU SUIVI DE LEXECUTION DU MARCHE
ARTICLE 10 : ELECTION DU DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR
ARTICLE 11 : SOUS-TRAITANCE
ARTICLE 12 : DELAI D’EXECUTION.
ARTICLE 13 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX
ARTICLE 14 : REVISION DES PRIX
ARTICLE 15 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
ARTICLE 16 : OCTROI D’AVANCES
ARTICLE 17 : RETENUE DE GARANTIE
ARTICLE 18 : ASSURANCES – RESPONSABILITES
ARTICLE 19 : APPROVISIONNEMENT
ARTICLE 20 : RELATION ENTRE DIVERS ENTREPRENEURS SUR LE MEME CHANTIER
ARTICLE 21 : DROITS D’ENREGISTREMENT
ARTICLE 22 : RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS
ARTICLE 23 : MESURES DE SECURITE ET D'HYGIENE
ARTICLE 24 : PROVENANCE, QUALITE ET ORIGINES DES MATERIAUX
ARTICLE 25 : RECEPTION PROVISOIRE
ARTICLE 26 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX
ARTICLE 27 : DELAI DE GARANTIE
ARTICLE 28 : MODALITES DE REGLEMENT
ARTICLE 29 : PENALITES POUR RETARD
ARTICLE 30 : RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS
NON RESIDENTS AU MAROC
ARTICLE 31 : RECEPTION DEFINITIVE
ARTICLE 32 : CAS DE FORCE MAJEURE
ARTICLE 33 : RESILIATION DU MARCHE
ARTICLE 34 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
ARTICLE 35 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES.
ARTICLE 36 : PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
ARTICLE 37 : CONNAISSANCE DU DOSSIER
ARTICLE 38 : DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 39 : RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 40 : INSTRUCTIONS - LETTRES – DOCUMENTS
ARTICLE 41 : LIAISON AVEC L’ADMINISTRATION
ARTICLE 42 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 43 : MODIFICATIONS
ARTICLE 44 : NATURE DES PRIX
ARTICLE 45 : CONTROLE DES TRAVAUX
ARTICLE 46 : ECHANTILLONNAGE
ARTICLE 47 : RESPONSABLE DE CHANTIER
ARTICLE 48 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER
ARTICLE 49 : AGREMENT DU MATERIEL
ARTICLE 50 : PLANS ET MODE D’EXECUTION
ARTICLE 51 : ESSAIS ET CONTROLE DES MATERIAUX ET MATERIELS
ARTICLE 52 : CLOTURE DES DOSSIERS
ARTICLE 53 : NETTOYAGE DU CHANTIER
ARTICLE 54 : MODE D’EVALUATION DES TRAVAUX – ATTACHEMENTS
ARTICLE 55 : CHARGES DIVERSES
ARTICLE 56 : ACTION DE FORMATION ET D’ALPHABETISATION DANS LES CHANTIERS
ARTICLE 57 : GESTION DES DECHETS DES CHANTIERS
ARTICLE 58 : FRAIS DE METRES
ARTICLE 59 : REUNION DU CHANTIER
ARTICLE 60 : GARANTIE DECENNALE
ARTICLE 61 : AUGMENTATION OU DIMUNITION DANS LA MASSE DES TRAVAUX
ARTICLE 62 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES
ARTICLE 63 : AUDIT
ARTICLE 64 : MEMOIRE
ARTICLE 65 : PLAN DE RECOLLEMENT
ARTICLE 66 : MESURES COERCITIVES
ARTICLE 66 : SECURITE DU CHANTIER
ARTICLE 67 : SIGNALISATION DE CHANTIER
ARTICLE 68 : RETARD DANS LE PAIEMENT
ARTICLE 69 : GARANTIE DE L’ASCENSEUR

CHAPITRE II : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

CHAPITRE III : DEFINITION ET DESCRIPTION DES PRIX DES OUVRAGES

CHAPITRE IV : BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF

 PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Marché passé en vertu des dispositions de l’alinéa (al). 2, § 1 de l’article 16 et (§) 1de l’article
17et al. 3, § 3 de l’article 17du décret n° : 2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux
marchés publics.
EN T R E

Le Ministre de l’Intérieur représenté par Monsieur JAMAL MOKHTATAR, Gouverneur de la Préfecture

des Arrondissements Moulay Rachid agissant au nom et pour le compte de l’Administration.

D’UNE PART

ET

1. CAS D'UNE PERSONNE MORALE

Grands Travaux Bâtiments et routes représentée par Monsieur Houari Abdeslam, Gérant
Agissant au nom et pour le compte de la Société Grands Travaux Bâtiments et Routes
en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital de 7 200 000.00 DHS Patente N° 17817982
Registre de commerce de Meknès sous le N° 31749
Affilié à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le N° 8699730
Faisant élection de domicile Rue 01 N°08 Lot Rizki Zitoune Meknès
Compte bancaire N° 127218212112589628000084
Ouvert au nom de la société à la banque populaire de Meknès agence d’Arfoud

Désigné ci-après par le terme « ENTREPRENEUR »

D'AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

 CHAPITRE I
CLAUSES ADMINISTRATIVES GENERALES

Page 5
 ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE :
Le présent marché a pour objet : Travaux de construction de l’Annexe Administrative Moulay
Rachid -lot unique- Sis à la Préfecture des Arrondissements Moulay Rachid.

ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux construction de l’Annexe Administrative Moulay Rachid en RDC plus 4 étages sis à
La Préfecture des Arrondissements Moulay Rachid et comprennent :
➢ DEMOLITION DE L’EXISTANT ;
➢ GROS ŒUVRES ;
➢ ETANCHEITE ;
➢ FAUX PLAFONDS ;
➢ REVETEMENT DE SOL ET MURS ;
➢ MENUISERIE BOIS, ALUMINIUM ET METALLIQUE ;
➢ PIENTURE ;
➢ ELECTRICITE (COURANT FORT – COURANT FAIBLE) ;
➢ CLIMATISATION-VMC ;
➢ PLOMBERIE ;
➢ PROTECTION CONTRE INCENDIE ;
➢ ASCENSEUR.

ARTICLE 3 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

Les documents constitutifs du marché comprennent :
* L’acte d’engagement,
* Le présent CPS,
* Le Bordereau des Prix - Détail Estimatif,
* Les plans d’architecte et plans du BET
* Le C.C.A.G.T,
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autres que
celles se rapportant à l'offre financière telle que décrite par le décret précité n° 2-12-349, ceux-ci
prévalent dans l'ordre où ils sont énumérés ci-dessus.

ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU

MARCHE
Le titulaire du marché est soumis aux dispositions notamment des textes suivants :
A- TEXTES GENERAUX
➢ La loi n° 112.13 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés
publics.
➢ Le décret n° 2-12-349 du 8 Joumada 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics ;
➢ Le décret n° 2-14-394 du 13 mai 2016 approuvant le cahier des clauses administratives
générales applicables aux marchés de travaux ;
➢ Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement général de
comptabilité publique tel qu’il a été modifié et complété ;
➢ Le décret n ° 2-16-344 du 17 chaouale 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de paiement et
les intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques ;
➢ Décret n 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics
➢ L’arrêté du chef du gouvernement n° 3-302-15 (du 27/11/2015) fixant les règles et les
conditions de révision des prix des marchés publics.
➢ Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l'emploi, la sécurité du personnel, les
salaires de la main d'œuvre particulièrement : le décret n° 2.22. 606 du 10 Safar 1444 (7
Septembre 2022) fixant le salaire minimum dans l’industrie, le commerce, les professions
libérales et l’agriculture, notamment son article premier.

Page 6
 B - TEXTES SPÉCIAUX

➢ Le devis général d'architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc.

➢ Devis général pour les travaux d'assainissement (Edition 1961) D.G.T.A.
➢ Arrêté n° 350.67 du Ministère de l'Equipement de la Formation Professionnelle et de la
Formation des Cadres du 15/07/1967 ainsi qu'aux règles techniques P.N.M 711.005 et 006
annexées à l'arrêté n°350/67.
➢ La circulaire n° 1.61.SGG du 30 Janvier 1961 relative à l'utilisation des produits d'origine et
des fabrications Marocaine.
➢ La norme NM.10.01.F004 arrêté d'homologation N° 1137.85 du 21 safar 1406 (5/11/1985) sur
l'utilisation des ciments.
➢ La circulaire n° 6001 T.P. du 07/08/1858 relative aux transports des matériaux et marchandises
pour l'exécution des travaux publics.
➢ Les règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé
(fascicule 61 titre VI du C.P.C des marchés de l'état) dites règles C.C.B.A 68.
N.B: Les règles BAEL sont également admises pour le calcul de structure en Béton Armé.
➢ Les règlements locaux concernant les alimentations en eau et électricité des Immeubles.
➢ Les règlements de prévision contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements
recevant du public et locaux à usage d'habitations.
➢ Les D.T.U. 43 et 43.1 relatifs aux travaux d'étanchéité
L'entrepreneur devra se procurer ces documents s'il ne les possède pas et ne pourra en aucun cas
exciper de L’ignorance de ceux-ci et se dérober aux obligations qui y sont contenues.

ARTICLE 5 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L'APPROBATION DU MARCHE

Le présent marché ne sera valable et définitif qu’après son approbation par l’autorité compétente.
L’approbation du marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution. Cette approbation sera
notifiée dans un délai maximum de soixante-quinze (75) jours à compter de la date d’ouverture des
plis. Si la notification de l'approbation n'est pas intervenue dans ce délai, l’entrepreneur est libéré de
son engagement vis-à-vis du Maître d'Ouvrage. Dans ce cas, une mainlevée lui est donnée, à sa
demande, de son cautionnement provisoire.
Lorsque le maitre d’ouvrage décide de demander à l’attributaire de proroger la validité de son
offre, il doit ,avant l’expiration du délai visé à l’alinéa premier ci-dessus, lui proposer par lettre
recommandée avec accusé de réception , par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication
donnant date certaine , de maintenir son offre pour une période supplémentaire ne dépassant pas trente
jours l’attributaire doit faire connaitre sa réponse avant la date limite fixée par le maitre d’ouvrage

ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L'ENTREPRENEUR

Aussitôt après la notification de l'approbation du marché, le maître d'ouvrage remet gratuitement
au titulaire, contre décharge de ce dernier, un exemplaire vérifié et certifié conforme de l'acte
d'engagement, du cahier des prescriptions spéciales et des pièces mentionnées comme pièces
constitutives du marché telles que indiquées ci-dessus, à l'exception du cahier des clauses
administratives générales applicable aux marchés de travaux.
Le maître d'ouvrage ne peut délivrer ces documents qu'après constitution du cautionnement
définitif.

ARTICLE 7 : NANTISSEMENT
Dans l'éventualité d'une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions de la
loi N° 112-13 relative au nantissement des marchés publics promulguée par le dahir n° 1-15-05 du 29
Rabii II (19 février2015), étant précisé que :
1- La liquidation des sommes dues par le maître d'ouvrage en exécution du marché sera opérée
par les soins du Monsieur le Gouverneur de la Préfecture des Arrondissements Moulay Rachid,
agissant au nom et pour le compte de l’Administration ;

Page 7
 2-Au cours de l'exécution du marché, les documents cités à l'article 8 de la loi n°112-13 peuvent
être requis du maître d'ouvrage, par le titulaire du marché ou le bénéficiaire du nantissement ou de la
subrogation, et sont établis sous sa responsabilité.
3-Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement avec
communication d'une copie au titulaire du marché, dans les conditions prévues par l'article 8 de la loi
N° 112-13.
4-Les paiements prévus au marché seront effectués par le trésorier préfectoral de Casablanca Nord
seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du marché.
5-Le maître d'ouvrage remet au titulaire du marché une copie du marché portant la mention
« exemplaire unique » dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire unique
destiné à former titre pour le nantissement du marché.

ARTICLE 8 : DESIGNATION DES INTERVENANTS

Les personnes intervenant dans le présent marché sont :

* Monsieur le Gouverneur de la Préfecture des Arrondissements Moulay Rachid en qualité de maître

d'ouvrage.
* Mehdi Abarbou (contrat d’architecte : N°5/DAT/2022) en qualité de maître d’œuvre.
* Bureau d’étude A 12 I Ingénierie et Réalisation : Bon de commande pour les études N° 33/2022 en qualité
de Bureau d’Etudes Technique ;

Tout changement ultérieur dans la désignation du maître d’Œuvre, du bureau d’études, du bureau
de contrôle, du laboratoire ou dans l'étendue de leurs missions sera communiqué à
l'entrepreneur par ordre de service du maître d'ouvrage.

ARTICLE 9 : PERSONNE CHARGEE DU SUIVI DE L’EXECUTION DU MARCHE

Le suivi de l'exécution du marché est confié à un représentant désigné par le maître d'ouvrage,
le nom ou la qualité de cette personne sera notifié à l'entrepreneur.
Les tâches confiées à cette personne et les actes qu’elle est habilitée à prendre sont :
➢ Le contrôle et le suivi permanant du chantier ;
➢ Elaboration des comptes rendus et différents écrits et courriers
➢ Prise et vérifications des attachements ;
➢ Coordination des réunions de chantier ;
➢ Assistante à la réception de tous les ouvrages afférents au projet ;
➢ Assistance à la réception provisoire et définitive des travaux.

ARTICLE 10 : ELECTION DU DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR

L’entrepreneur est tenu d’élire domicile qu’il doit indiquer dans l’acte d’engagement, toutes
les correspondances relatives au présent marché sont valablement adressées au domicile élu par
l'entrepreneur, sis………………………….
En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage par
lettre recommandée avec accusé de réception dans les 15 jours suivant la date d’intervention de ce
changement.

ARTICLE 11 : SOUS-TRAITANCE
Si l'entrepreneur envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit notifier au maître
d'ouvrage :
➢ l'identité, la raison ou la dénomination sociale, et l'adresse des sous- traitants ;
➢ le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et financières ;
➢ la nature des prestations et le montant des prestations qu'il envisage de sous-traiter ;

Page 8
 ➢ le pourcentage desdites prestations par rapport au montant du marché ; et une copie certifiée
conforme du contrat de sous-traitance.
Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à
l'article 24 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics.
La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du
marché ni porter sur le lot ou le corps d'état principal du marché (gros œuvre).
Les travaux énumérés ci-après ne peuvent faire l'objet de sous-traitance : les articles du gros
œuvre, étanchéité, électricité et plomberie.

Le titulaire du marché est tenu, lorsqu'il envisage de sous-traiter une partie du marché, de la
confier à des prestataires installés au Maroc et notamment à des petites et moyennes entreprises
conformément à l'article 158 de décret précité N° 2-12-349.
Le titulaire du marché demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant
du marché tant envers le maître d'ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers. Le maître d'ouvrage
ne se reconnait aucun lien juridique avec les sous-traitants.

ARTICLE 12 : DELAI D’EXECUTION.

L'entrepreneur devra exécuter les travaux objet du présent marché dans un délai de 12 mois
(Douze mois).
Le délai d'exécution court à partir de la date prévue par l’ordre de service prescrivant le
commencement de l'exécution des travaux.
Ce délai s'applique à l'achèvement de tous les travaux prévus incombant à l’entrepreneur y compris le
repliement des installations de chantier, la remise en état des terrains et lieux et la fourniture des plans
de récolement, documents et notices d'entretien.
Toutes les prolongations du délai d’exécution doivent être concrétisées par voie d’avenants
selon les dispositions des articles 47, 55 et 57 du CCAGT.

ARTICLE 13 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX

L’entrepreneur devra soumettre à l’Administration dans les sept (7) jours à dater du lendemain
du jour de la notification d’approbation du marché, le calendrier d’exécution des travaux selon lequel
il s’engage à conduire le chantier. Ce calendrier doit comporter tous renseignements et justifications
utiles.
Le planning sera obligatoirement affiché au bureau de chantier et constamment tenu à jour sous
la surveillance de l’Administration, l’entrepreneur étant tenu de vérifier cette mise à jour.
L’Administration se réserve toutefois la possibilité sans que l’entrepreneur puisse prétendre à
indemnité, de faire exécuter ces travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de
service.

ARTICLE 14 : REVISION DES PRIX

Si pendant le délai contractuel, des variations sont constatées dans la valeur des index de
références, les prix du marché sont révisés par application de la formule ci-dessous :
P = Po (0,15+0,85 BAT6/BAT6o) avec
P : le montant hors taxe révisé de la prestation considérée,
Po : le montant initial hors taxe de cette même prestation,
BAT6 : sont les valeurs des index du bâtiment relative au bâtiment tous Corps d’état
du mois de la date d’exigibilité de la révision
BAT6 o : sont les valeurs de référence des index du bâtiment relative au bâtiment tous
corps d’état du mois de La date limite de remise des offres.
La révision des prix sera appliquée aux travaux qui restent à exécuter à partir de la date de variation
des index constatée par les décisions prises à cet effet par le ministre chargé de l'équipement.

ARTICLE 15 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF

Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 76.000,00 DHS (SOIXANTE SEIZE MILLE
DIRHAMS).

Page 9
 Le cautionnement provisoire reste acquis au maître d'ouvrage notamment dans les cas cités à
l'article 18 du CCAGT.
Le cautionnement provisoire est restitué au titulaire du marché selon les dispositions de l'article
19, paragraphe 1 du CCAGT.
Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du
marché.
Si l'entrepreneur ne réalise pas le cautionnement définitif dans un délai de vingt(20) jours qui suivent
la notification de l'approbation du présent marché, le montant du cautionnement provisoire fixé ci-
dessus reste acquis au maître d'ouvrage.
Le cautionnement définitif peut être saisi éventuellement conformément aux dispositions de
l'article 18, paragraphe 2 du CCAGT.
Le cautionnement définitif sera restitué, sauf les cas d'application de l'article 79 du CCAGT , ou
la caution qui le remplace est libérée à la suite d'une mainlevée délivrée par le maître d'ouvrage dès la
signature du procès- verbal de la réception définitive des travaux, s'il a rempli toutes ses obligations
vis-à-vis du maître d'ouvrage conformément aux dispositions de l'article 19, paragraphe 2 du CCAGT
.

ARTICLE 16 : OCTROI D’AVANCES

L’octroi d’avances par le maître d’ouvrage est fait par application des dispositions du décret n°
2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics.
Le titulaire est tenu de constituer préalablement à l’octroi de l’avance une caution personnelle et
solidaire s’engageant avec lui à rembourser la totalité du montant des avances consenties par le maître
d’ouvrage.
La caution personnelle et solidaire doit être choisie parmi les établissements agrées à cet effet
conformément à la législation en vigueur.
Le taux et les conditions de versement et de remboursement des avances sont comme suit :
* Le montant de l’avance est fixé à 10 % du montant du marché toute taxe comprise et sera
viré au compte bancaire du titulaire du marché désigné ci- dessus ;
* Le taux de remboursement de l’avance est de 20 % du montant de chaque décompte réglé
au titulaire du marché toutes taxes comprises ;
Le remboursement du montant total de l’avance doit en tout état de cause, être effectué lorsque
le montant des prestations exécutées par le titulaire du marché atteint 80 % du montant toutes taxes
comprises des prestations qui lui sont confiées au titre dudit marché.

ARTICLE 17 : RETENUE DE GARANTIE

Une retenue de garantie égale à dix pour cent (10%) sera prélevée sur le montant de chaque
acompte à titre de garantie. Elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra sept pour cent (7%) du montant
initial du marché augmenté le cas échéant, du montant des avenants.
La retenue de garantie est remplacée, à la demande de l'entrepreneur, par une caution personnelle
et solidaire constituée dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur, conformément à
l'article 64 du CCAGT.
La retenue de garantie est restituée à l'entrepreneur ou la caution qui la remplace est libérée à la
suite d'une mainlevée délivrée par le maître d'ouvrage dès la signature du procès verbal de la réception
définitive des travaux.

ARTICLE 18 : ASSURANCES – RESPONSABILITES

L'entrepreneur doit adresser au maître d'ouvrage, avant tout commencement des travaux,
les attestations des polices d'assurance qu'il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents
à l'exécution du marché et ce, conformément aux dispositions de l'article 25 du CCAGT.

ARTICLE 19 : APPROVISIONNEMENTS
Le présent marché ne prévoit pas d’acompte sur approvisionnements de matériaux et matières
premières destinés à entrer dans la composition des travaux objet du marché.

Page 10
ARTICLE 20 : RELATION ENTRE DIVERS ENTREPRENEURS SUR LE MEME CHANTIER
Conformément à l'article 32 du CCAGT, l'entrepreneur veillera au bon ordre du chantier, assurera
la coordination des travaux et la sécurité des travailleurs ainsi que les mesures à caractère commun.
Chaque entrepreneur doit suivre l'ensemble des travaux, s'entendre avec les autres entrepreneurs
sur ce que les travaux ont de commun, reconnaître par avance tout ce qui intéresse les réalisations,
fournir les indications nécessaires à ses propres travaux, s'assurer qu'elles sont suivies et, en cas de
contestation, en référer au maître d'ouvrage.
Un planning général, portant sur l'ensemble de ces travaux, est établi à cet effet par le maître
d'ouvrage et l'ensemble des entrepreneurs.

ARTICLE 21 : DROITS D’ENREGISTREMENT

L’entrepreneur acquitte les droits auxquels peuvent donner lieu à l’enregistrement du
marché, tels que ces droits résultent des lois et règlements en vigueur.

ARTICLE 22 : RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS

Les formalités de recrutement et de paiement des ouvriers sont celles prévues par les
dispositions de l’article 23 du CCAGT.

ARTICLE 23 : MESURES DE SECURITE ET D'HYGIENE

L'entrepreneur s'engage à respecter les mesures de sécurité et d'hygiène conformément aux
dispositions de l'article 33 du CCAGT.
Ces mesures se rapportant notamment :
* aux conditions de logement du personnel de chantier ;
* au ravitaillement et au fonctionnement des chantiers ;
* à l'hygiène : services de nettoyage quotidien, d’évacuation des ordures ménagères ;
* au service médical : soins médicaux, fournitures pharmaceutiques ;
* gardiennage et à la police du chantier : propreté, discipline, règlement de chantier ;
* aux conditions de sécurité et de protection du personnel du chantier et des tiers
* à la protection de l'environnement.

ARTICLE 24 : PROVENANCE, QUALITE ET ORIGINES DES MATERIAUX

Tous les matériaux, matières et produits utilisés dans les travaux objet du présent cahier des
prescriptions spéciales proviendront de carrières ou d'usines agréées par le maître d'ouvrage.
L'entrepreneur ne peut, en aucun cas, se prévaloir de l'éviction par le maître d'ouvrage de fournisseurs
ou sous-traitants pour demander une majoration quelconque sur le prix de la fourniture.
Les matériaux doivent satisfaire aux normes marocaines en vigueur à la signature du marché.
L'entrepreneur est tenu d'éloigner du chantier, à ses frais, en un lieu agrée par le maître d'ouvrage les
matériaux ne satisfaisant pas aux conditions ci-dessus.
Le maître d'ouvrage est seul compétent pour juger de la qualité des matériaux et décider de leur
lieu d'emploi. En particulier le lieu de provenance des matériaux ne peut en aucune façon laisser
préjuger de leur qualité.

ARTICLE 25 : RECEPTION PROVISOIRE

Il sera fait application des dispositions des articles 73 et 74 du CCAGT.
A l'achèvement des travaux et en application de l'article 73 du CCAGT, le maître d'ouvrage s'assure
en présence de l'entrepreneur de la conformité des travaux aux spécifications techniques du marché et
prononcera la réception provisoire.
Cette réception sera sanctionnée par l'établissement d'un procès verbal de réception provisoire
signé par les membres de la commission de réception désignée à cet effet par le maître d'ouvrage.
Si le maitre d'ouvrage constate que les travaux présentent des insuffisances ou des défauts ou ne
sont pas conformes aux spécifications du marché, l'entrepreneur procédera aux réparations nécessaires

Page 11
conformément aux règles de l'art. A défaut, la réception ne sera pas prononcée, et le délai d'exécution
ne sera pas prorogé pour autant.

ARTICLE 26 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX

Pour le nettoiement du chantier et le repliement des installations de chantier, il sera fait
application des dispositions de l’article 44 du CCAG-Travaux.
A défaut d’exécution de tout ou partie de ces opérations dans les bonnes conditions le maitre
d’ouvrage met en demeure l’entrepreneur de réaliser ces opérations si l’entrepreneur ne les réalise pas
dans un délai maximum de trente jours (30) j à compter de la date de la réception de la mise en demeure
il est appliqué une pénalité journalière de cinq cent dirhams (500) Dhs par jour de calendrier de retard
à compter de la date d’expiration du délai indiqué plus haut. Cette pénalité sera retenue d’office sur
les sommes encore dues à l’entrepreneur.

ARTICLE 27 : DELAI DE GARANTIE

Conformément à l'article 75 du CCAGT le délai de garantie est fixé à douze (12) mois à compter
de la date du procès verbal de la réception provisoire des travaux.
Pendant le délai de garantie, l'entrepreneur sera tenu de procéder aux rectifications qui lui seraient
demandées en cas de malfaçons ou d'insuffisances constatées et de remédier à l'ensemble des
défectuosités, sans pour autant que ces travaux supplémentaires puissent donner lieu à paiement à
l'exception de ceux résultant de l'usure normale, d'un abus d'usage ou de dommages causés par des
tiers.

ARTICLE 28 : MODALITES DE REGLEMENT

Il sera fait application des dispositions des articles de 60 à 72 du CCAGT.
Le règlement des prestations réalisées sera effectué sur la base des décomptes établis par le maître
d'ouvrage en application des prix du bordereau des prix - détail estimatif aux quantités réellement
exécutées, déduction faite de la retenue de garantie.

Le montant de chaque décompte est réglé à l'entrepreneur après réception par le maître d'ouvrage
de tous les métrés, situations et pièces justificatives nécessaires à sa vérification.
Seules sont réglées les prestations prescrites par le présent cahier des prescriptions spéciales ou par
ordre de service notifié par le maître d'ouvrage.
Sur ordre du maître d'ouvrage, les sommes dues à l'entrepreneur seront versées au compte bancaire
N° (RIB sur 24 chiffres)………………………………………………………..ouvert auprès
de……………(la banque, Barid banque ou la trésorerie générale du Royaume).

ARTICLE 29 : PENALITES POUR RETARD

Il sera fait application des dispositions de l'article 65 du CCAGT.
A défaut d'avoir réalisé les travaux dans les délais prescrits , il sera appliqué à l’entrepreneur une
pénalité par jour calendaire de retard de 1 ‰ (Un pour mille) du montant du marché initial
éventuellement majoré par les montants correspondants aux travaux supplémentaires et à
l’augmentation dans la masse des travaux.
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues à
l’entrepreneur.

L’application de ces pénalités ne libère en rien l’entrepreneur de l’ensemble des autres

obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent marché.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à huit pour cent (8%) du montant du marché
initial éventuellement majoré par les montants correspondants aux travaux supplémentaires et à
l’augmentation dans la masse des travaux.

Page 12
 Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le marché
après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures coercitives prévues par
l'article 79 du CCAG-Travaux.

Page 13
1- : AMENDES POUR RETARD
Le respect de la date contractuelle de fin de travaux est subordonné au respect du planning
détaillé des travaux établit par la Maîtrise d'œuvre en collaboration avec les entreprises.
Lorsqu'en cours d'opération, il sera constaté par rapport à ce planning, un retard dans l'exécution
d'une ou plusieurs tâches entraînant un retard dans l'exécution des travaux, il sera appliqué en fin de
mois une pénalité provisoire de cinq (5‰) pour mille du montant des travaux par jour calendaire.
Le mois suivant, cette pénalité sera supprimé, diminuée, augmentée ou maintenue suivant
l'évolution du nombre de jours de retard imputables à l'entreprise.
A cet effet la maîtrise de chantier établira chaque mois un tableau d'avancement accompagné
éventuellement de proposition de pénalités ou de remboursement des retenues déjà effectuées à
ce titre.
Au cas ou les travaux ne seraient pas terminés dans les délais fixés et sans mise en demeure
préalable, sur simple confrontation de la date d'expiration du délai contractuel d’exécution et
de la date de réception provisoire, le montant des amendes sera ajouté aux pénalités visées ci-dessus.
Le respect de la date contractuelle de réception provisoire entraîne automatiquement le remboursement
des amendes correspondantes.

2- : AMENDES POUR RETARD DANS LA REMISE DES PIECES QUI INCOMBENT A

L’ENTREPRISE APRES NOTIFICATION DU MARCHE.
Dès la notification du marché, l’entreprise devra fournir à la maîtrise de chantier dans un délai
maximum de quinze jours (15) les détails complémentaires de leur corps d'état et l'ensemble des
renseignements nécessaires à l'établissement du planning détaillé à savoir :
• Délai d'approvisionnement.
• début d'interventions sur chantier.
• délai d'exécution proposé pour chaque sous lot, ce délai devant être fractionné selon les phases
successives d'intervention.
• les phases successives dans le temps des différentes tâches selon les bâtiments, exécution des
tranchées, pose de canalisation etc...
Faute d'avoir satisfait pleinement à ces obligations, l’entreprise est susceptible d'une amende de mille
(1000) dhs par jour calendaire de retard.

3- : PENALITES DE FONCTIONNEMENT - ABSENCE AU RENDEZ-VOUS DE CHANTIER

– DELEGATION
L'entreprise titulaire est tenue d'assister aux réunions hebdomadaires de Maîtrise et de
coordination lorsqu'ils y'auront été conviés par lettre ou sur le procès verbal de la réunion précédente.
Le Maître d'ouvrage et la Maîtrise de chantier se réservent le droit de modifier la cadence de ces
réunions.
Dans le cas contraire les astreintes suivantes sont appliquées, elles ne sont pas récupérables :
- Retard = 200 dhs (deux cent dirhams) par demi heure.
-Absence = 2000 dhs (deux mille dirhams) lui sera retenue sur le décompte suivant sans mise en
demeure préalable.

4- : PENALITES POUR RETARD OU NON FOURNITURE DES DOSSIERS

L'Entreprise est tenue de constituer les dossiers de recollement et de les remettre à la maîtrise
de chantier au fur et à mesure de l'avancement des travaux avec les détails des échantillons, des plans
d’exécution et détails.
La Maîtrise de chantier définit avec l'entreprise un calendrier de remise des précédents documents
suivant le planning d'exécution. L'entreprise est tenue de respecter les dates indiquées dans ce
calendrier, en cas de retard une amende de 500,00 dhs (cinq cent dhs) par jour calendaire lui sera
appliquée de plein droit.
Le règlement du décompte définitif reste subordonné à la fourniture intégrale du dossier de
recollement.

Page 14
 En cas de non fourniture du dossier de recollement, il sera appliqué à l'entreprise une pénalité de
un pour cent (1%) du montant du marché initiale éventuellement majoré par les montants
correspondants aux travaux supplémentaires et à l’augmentation dans la masse des travaux.
Ces amendes seront appliquées sur simple constatation du dépassement de la date prévue aux
plannings ou fixées par inscription au procès-verbal des réunions de chantier.

ARTICLE 30 : RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON

RESIDENTS AU MAROC.
Une retenue à la source au titre de l'impôt sur les sociétés ou de l'impôt sur le revenu, le cas
échéant, fixée au taux de dix pour cent (10 %), sera prélevée sur le montant hors taxe sur la valeur
ajoutée des fournitures réalisées au Maroc dans le cadre du présent marché.
ARTICLE 31 : RECEPTION DEFINITIVE
Conformément aux stipulations de l’article 76 du CCAG-Travaux et après expiration du délai de
garantie, il sera procédé à la réception définitive, après que le maître d’ouvrage se soit assuré que les
malfaçons ou les imperfections éventuelles ont été réparées par l’entrepreneur.
Si l’entrepreneur n’a pas rempli à la date de la réception définitive des travaux les obligations
prévus par l’article 76 du CCAGT il est fait application des mesures prévus par l’article 79 du CCAGT.
ARTICLE 32 : CAS DE FORCE MAJEURE
Conformément aux prescriptions de l'article 47 du CCAGT notamment son paragraphe 2, les seuils
des intempéries qui sont réputés constituer un événement de force majeure sont définis comme suit :
La neige : 15........................................................................................ cms
La pluie : 60………………………………………………………… mms
Le vent : 200………………………………………………………… kms/h
Le séisme : 5………………………………… degré sur l’échelle de Richter

ARTICLE 33 : RESILIATION DU MARCHE

En cas de résiliation du marché, il sera fait application des dispositions du CCAG-Travaux.
La résiliation du marché peut être prononcée dans tous les cas prévue par le CCAGT et par le
décret N°2-12-349 du 8 Joumada I (20 mars 2013).
La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui
pourrait être intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.
Pour les groupements, en cas de défaillance, de décès, de liquidation judiciaire, de redressement
judiciaire sans autorisation de continuer l’activité ou de faute grave de l’un ou plusieurs membres du
groupement, ceux-ci peuvent être exclus du marché suivant les procédures de résiliation du marché.
Dans ce cas, un avenant est passé pour fixer les conditions de la poursuite de l’exécution du marché
par les membres restants du groupement éventuellement complété par de nouveaux membres en cas
de nécessité de combler le manque de compétences dûment constaté après l’exclusion de certains
membres du groupement.

ARTICLE 34 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

Il sera fait application de l’article 168 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics.
L'entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques de
fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les différentes
procédures de passation, de gestion et d'exécution du marché.
L'entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses, des
dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché et lors
des étapes de son exécution.
Les dispositions du présent article s'appliquent à l'ensemble des intervenants dans l'exécution du
présent marché.

Page 15
ARTICLE 35 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES.

Si, en cours d'exécution du marché, des difficultés, différends ou litiges surviennent avec le maître
d'ouvrage et L’entrepreneur, ceux-ci s'engagent à les régler dans le cadre des stipulations des articles
81, 82,83 et 84 du CCAGT.
Lorsque ces litiges ne sont pas réglés conformément aux dispositions du premier alinéa du présent
article, ils sont soumis aux tribunaux compétents.

ARTICLE 36 : PROTECTTION DE L’ENVIRONNEMENT

Pour la protection de l’environnement, il sera fait application des dispositions de l’article 30

du CCAGT.

ARTICLE 37 : CONNAISSANCE DU DOSSIER

L’entrepreneur déclare :
✓ Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain, de l’emplacement des constructions, des
accès des alimentations en eau et en électricité et toutes difficultés qui pourraient se présenter
au cours des travaux pour lesquelles aucune réclamation ne sera prise en considération.
✓ Avoir pris pleine connaissance de l’importance des travaux.
✓ Avoir fait préciser tous points susceptibles de contestation.
✓ Avoir fait tous calculs et tous détails.
✓ N’avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d’ouvrage présentée par
lui et de nature à donner lieu à discussion.
L'Entrepreneur ne pourra en aucun cas arguer que des erreurs ou omissions dans les plans ou
dans le présent CPS le dispense d'exécuter intégralement tous les ouvrages nécessaires à l'achèvement
des travaux. Les quantités seront évaluées au métré après travaux. L’Entrepreneur ne pourra en aucun
cas exprimer des restrictions ou des réserves sur les quantités ni sur toutes les clauses et les pièces du
présent dossier d’appel d’offres.

ARTICLE 38 : DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR

L’entrepreneur devra fournir dans les dix (10) jours qui suivront la notification de
l’approbation du marché, la justification par des éléments vérifiables, du potentiel industriel de
l’entreprise et de la possibilité d’exécution des travaux dans les délais impartis.
Ce document devra faire apparaître les moyens en personnel, matériel et locaux dont dispose
l’entreprise, ainsi que les possibilités d’approvisionnement et de stockage et les moyens financiers.
L'Entrepreneur devra également remettre dans le délai précité, les documents suivants :

Page 16
 DESIGNATION DES ARTICLE DE
DELAIS
DOCUMENTS REFERENCE
07 jours calendaires à dater du
Installation et organisation lendemain du jour de la notification de 48
du chantier l’ordre de service de commencer les
travaux
07 jours calendaires à dater du
Désignation du responsable
lendemain du jour de la notification de 47
du chantier
l’approbation du marché
07 jours calendaires à dater du
Planning lendemain du jour de la notification de 13
l’approbation du marché
07 jours calendaires avant la réception
Plans de recollement 52
provisoire des travaux
Mémoire technique
07 jours calendaires à dater du
comprenant notamment le
lendemain du jour de la notification de 64
planning contractuel des
l’approbation du marché
taches et travaux
07 jours calendaires à dater du
lendemain du jour de la notification de
Agrément du matériel 49
l’ordre de service de commencer les
travaux
07 jours calendaires à dater du
Attestations d’assurance lendemain du jour de la notification de 18
l’approbation du marché

ARTICLE 39 : RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR.

L’entrepreneur, de par sa signature, reconnaît qu’il est seul responsable de tous accidents ou
dommages de matériels ou corporels, du fait direct ou indirect des travaux ou fournitures objet du
marché, ou causés par son personnel ou son matériel. Cette responsabilité s’entend aussi bien
pendant l’exécution des travaux qu’après leur achèvement, pendant la période de responsabilité
légale et à la complète décharge de l’Administration.

ARTICLE 40 : INSTRUCTIONS - LETTRES – DOCUMENTS.

L’entrepreneur se conformera strictement aux ordres de services, lettres et instructions, qui lui
seront adressés par l’Administration. Il sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites ou
figurées qui pourraient lui manquer. Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque
de renseignements pour une exécution contraire à la volonté de l’Administration ou pour justifier un
retard dans l’exécution des travaux.
Il sera tenu de vérifier tous les documents qui lui seront adressés ou remis par l’Administration
et plus précisément, il doit vérifier les côtes et signaler en temps voulu toutes erreurs matérielles qui
auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites.
Toutes les notifications lui seront faites au domicile qu’il a élu à proximité des travaux ou à
défaut à l’adresse indiquée dans sa soumission. Il sera tenu d’adresser toutes correspondances ou lettres
recommandées concernant son marché au Maître d’Ouvrage.

ARTICLE 41 : LIAISON AVEC L’ADMINISTRATION

Toutes les fois qu’il est requis, l’entrepreneur doit se rendre sur convocation de
l’Administration dans ses bureaux ou sur le chantier et en particulier pour les réunions de chantier.
Au cas où il ne pourra pas assister personnellement aux réunions prévues, il doit auparavant adresser

Page 17
à l’Administration la liste des personnes qui pourraient agir en son nom et pour son compte avec
leurs fonctions et références et qui assisteront à sa place à ces réunions.
Dans tous les cas, la présence aux réunions d’un responsable habilité à prendre des décisions
et les faire appliquer par son entreprise est indispensable, de manière qu’aucune opération ne pourrait
être retardée ou arrêtée par manque de pouvoir de décision. L’entrepreneur est tenu de fournir à
l’Administration et à sa demande tous les renseignements intéressants l’exécution et l’avancement des
travaux.

ARTICLE 42 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR

L’entrepreneur devra obligatoirement se soumettre à tous les règlements de police et de voirie
en vigueur. Il sera responsable de tous les dégâts ou détournements commis par son personnel ou par
des tiers sur son chantier ou dans les bâtiments mis à sa disposition. Il devra s’acquitter de ses
obligations vis-à-vis des organismes sociaux (Inspection de Travail, CNSS, Assurances).

ARTICLE 43 : MODIFICATIONS
L’Administration se réserve le droit de modifier à tout moment, telle ou telle partie d’ouvrage
qu’elle jugera nécessaire pour une meilleure réalisation du projet. Il est précisé que seuls seront
considérés comme travaux modifiés et par suite réglés ou retenus à l’entrepreneur, les travaux dus à
des changements ordonnés par ordre de service de l’Administration.
Ces modifications doivent s’inscrire dans les limites fixées par les articles 55, 57,58 et 59 du
C.C.A.G.T.

ARTICLE 44 : NATURE DES PRIX

Il sera fait application des dispositions de l’article 53 du CCAG-Travaux
Le présent marché est à prix unitaires.
Les sommes dues au titulaire du présent marché sont calculées par application des prix unitaires
portés au bordereau des prix détail estimatif, joint au présent cahier des prescriptions spéciales, aux
quantités réellement exécutées conformément au marché.
Les prix du marché sont réputés comprendre toutes les dépenses résultant de l’exécution des
travaux y compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux frais et assurer à l’entrepreneur
une marge pour bénéfices et risques et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la conséquence
nécessaire et directe du travail.
En supplément des moyens à mettre en œuvre pour réaliser l’ouvrage (main d’œuvre,
matériaux, matériel), sont compris dans les prix, notamment les charges suivantes :
➢ Les installations du chantier ;
➢ Les études éventuelles et l’exécution des plans de détails, notes de calcul nécessaires à l’exécution
des prestations objet du marché ;
➢ Les droits de douanes ainsi que toutes charges directes ou indirectes relatives à l’approvisionnement
des produits et fournitures ;
➢ Le transport du produit jusqu’aux lieux de leur mise en place ;
➢ L’implantation des ouvrages ;
➢ Les droits de location ou achats ainsi que les autorisations pour les lieux de dépôts provisoires et
définitifs (qui sont à la charge de l’entrepreneur et devront être agréés par le maître d’ouvrage) ;
➢ Les frais du laboratoire chargé du contrôle des matériaux tels que définis par les normes, les
règlements en vigueur et les spécifications particulières du marché (formulation des bétons de
convenance et de contrôle de la qualité des travaux par un laboratoire);
➢ La totalité de la main d’œuvre de direction, de surveillance et d’exécution des ouvrages ;
➢ L’enlèvement de toutes les installations de l’entrepreneur en fin de chantier, et tous les dépôts de
matériaux,y compris l’enlèvement des terres, déchets ou autres matières provenant de l’exécution
des travaux, la remise en état des lieux et le nettoyage de ses ouvrages avant réception ;
➢ Les frais de gardiennage de son propre chantier ;
➢ Les frais d’assurance, droits et brevets, de licences d’importation ;
➢ Les dépenses d’énergie et de matière consommable ;

Page 18
➢ Les dépenses se rapportant aux différents branchements provisoires pendant toutes la durée du
chantier.
Toutes les charges liées à la bonne exécution des travaux selon les règles de la profession

ARTICLE 45 : CONTROLE DES TRAVAUX

L’entrepreneur sera soumis pour l’exécution de ses travaux au contrôle du Maître d’ouvrage, en
outre il sera soumis au contrôle de :
✓ L’Architecte ;
✓ Le Bureau d’Études Techniques désigné par le « B.E.T. » ;
✓ Le Bureau de Contrôle technique ;
✓ Le laboratoire.
Le Maître d’ouvrage se réserve le droit de procéder à d’autres contrôles qu’elle jugera
nécessaires, soit par ses propres moyens, soit par d’autres organismes de contrôle (Laboratoire d’essais
et d’analyses,).
Pendant toute la durée des travaux, les agents de contrôle auront libre accès sur le chantier et
pourront prélever aussi souvent que nécessaire les échantillons de matériaux et matériels mis en œuvre
pour essais et examens. Ils vérifieront la conformité de l’exécution avec les plans visés bon pour
exécution remis à l’entrepreneur, ils assisteront à la réception des fouilles, au coulage du béton, etc. …
L’entrepreneur sera tenu de fournir à ses frais la main d’œuvre, les récipients, l’échafaudage et
le matériel nécessaires aux prélèvements visés ci-avant.
L’entrepreneur s’engage à accepter l’arbitrage du Maître d’ouvrage sur tout différent l’opposant
aux agents de contrôle du Maître d’ouvrage ou autres agents désignés pour contrôler les travaux.

ARTICLE 46 : ECHANTILLONNAGE
L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du Maîtrise d’œuvre, un échantillon de chaque
espèce de matériau ou de la fourniture qu’il se propose d’employer. Il ne pourra le mettre en œuvre
qu’après acceptation donnée par ordre délivré par ce dernier.
L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant
l’origine et la qualité des matériaux proposés.
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux ne seront d’origine étrangère qu’en cas
d’impossibilité de se procurer des matériaux similaires de fabrication Marocaine.
Dans un délai de sept (7) jours à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service lui prescrivant
de commencer les travaux, l’entrepreneur doit indiquer la carrière de provenance du sable et l’estimation de la quantité à
extraire ou à produire. La carrière de provenance doit être autorisée selon la réglementation en vigueur.

ARTICLE 47 : RESPONSABLE DE CHANTIER

L’entrepreneur devra présenter, au plus tard, sept (07) jours calendaires à dater du lendemain
du jour de la notification de l’approbation du marché, à l’agrément de l’administration, le responsable
qualifié qu’il compte garder sur le chantier en permanence accompagné de ses références et attestations
personnelles pour des travaux de même importance. Le responsable du chantier doit assurer sans
interruption la direction de ce chantier.

ARTICLE 48 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER.

L’entrepreneur aura à sa charge tous les frais découlant de l’installation de chantier faite
conformément au plan d’installation et d’organisation du chantier remis dans le délai prévu par l’article
38 du présent marché pour acceptation par la maîtrise d’œuvre et le Maître d’Ouvrage. Il disposera, si
nécessaire, pour l’installation de son chantier des terrains avoisinant les constructions qui lui sont
autorisés par l’Administration.

1-Organisation du chantier
L'Entrepreneur assure l'organisation du chantier sur les instructions de la Maîtrise d'Œuvre et
Maître d’Ouvrage pour permettre à tout moment le déroulement des travaux dans les meilleures
conditions et dans les délais contractuels prévus.

Page 19
 L'Entrepreneur doit mettre en place son propre personnel de contrôle de l'exécution et fournir à
la Maîtrise d'œuvre et Maître d’Ouvrage, tous renseignements nécessaires sur l'organisation et les
dispositifs de contrôle.
L'Entrepreneur fait son affaire auprès des services compétents de toutes démarches, autorisations et
règlement de frais de branchement au réseau de voirie ou autres sujétions ayant trait au chantier, il fait
établir notamment les branchements et de voirie canalisations pour la distribution de l'eau, de
l'électricité et du téléphone correspondant aux besoins de chantier.
L'Entrepreneur assure l'établissement et l'entretien des voies provisoires nécessaires à
l'approvisionnement du chantier, ainsi que la construction des installations de chantier et l'entretien de
toutes installations telles que hangars et magasins nécessaires pour une conservation de ces matériaux,
matériels et fournitures. Il règle tous les frais y afférents.
Il est interdit à l'Entrepreneur et à ses sous-traitants d'utiliser les locaux des bâtiments en cours
de construction pour leurs propres besoins tels que dépôts, magasins, bureaux, dortoirs.
L'attention de l’entrepreneur est attirée qu'il est formellement interdit de loger les ouvriers sur le
site du projet. L’entrepreneur devra construire des baraques de chantier en un endroit désigné par
l’administration.
L'Entrepreneur doit porter, sans délai, à la connaissance de la Maîtrise d'Œuvre et Maître
d’Ouvrage tout fait ou constatation de nature à engendrer des difficultés de raccordement des bâtiments
aux réseaux enterrés et à la voirie, même lorsque ceux-ci ne doivent pas être réalisés par ses soins.

2-Installation de chantier
Dès la réception de l'ordre de service prescrivant l'ouverture du chantier, l’entrepreneur remet
pour acceptation par la maîtrise d’œuvre, et le Maître d’Ouvrage un plan d’installation de chantier et
procèdera à l'installation de son chantier.
L'entrepreneur fait ses démarches auprès des régies et autorités locales pour toutes autorisations
ainsi que l’autorisation de l'occupation du domaine public.
Il obtient les autorisations d'utilisation du domaine public et règle les frais qui sont à sa charge.
L'Entrepreneur fait son affaire des réclamations de toute nature qui pourraient être présentées par les
Administrations ou collectivités publiques pour usage des voies ou des réseaux publics. Il en est de
même des travaux de nettoyage périodiques qui seraient exigés au même titre, le tout de manière que
le Maître d’Ouvrage ne puisse être recherché à ce sujet. L'Entrepreneur s'engage en tant que besoin à
garantir celui-ci de toute responsabilité à cette occasion.
L’entreprise doit assurer, à sa charge, les prestations, énumérées ci-après :
➢ L’amenée et fourniture de l'eau pour les travaux, l'eau potable pour les ouvriers et l'énergie
électrique nécessaire pour l'exécution des travaux quels que soient les frais à ce sujet (frais de
permission d'installation, de transport, d'acquisition).
➢ Les dispositions légales et réglementaires relatives à l'hygiène et la sécurité dans la mesure où ces
dispositions intéressant plusieurs entreprises.
La clôture du chantier : palissade en bardage Nervescode2.00 mètres de hauteur l'éclairage, le
nettoyage, l'entretien et le gardiennage général du chantier.
➢ Un panneau d’indication de chantier exécutée conformément au modèle établi par l’Architecte,
sera installé suivant les instructions de ce dernier ;
➢ Salle de réunion (5,00 m x 3,00m), équipée de chaises en nombre suffisant, tables et panneaux
d'affichage des plans et plannings, éclairage, téléphone, imprimante A3 couleur et un ordinateur
portable core i7, 15.6 pouces au choix du MO ;
➢ Sanitaires ;
➢ La fourniture des jeux de photos couleurs, format 18 x 24 cm du chantier, soit en cours d'exécution
6 photos prises au moins mensuellement aux emplacements définis par le Maître de l'Ouvrage, et
la Maîtrise d’œuvre, en trois exemplaires ;
➢ Un cahier de chantier en trifold ;
➢ L’entretien des voies d'accès et des voiries intérieures provisoires du chantier ;
➢ Le gardiennage du chantier ;
➢ Les frais d’enlèvement en fin de travaux de tous les matériels et matériaux ainsi que la remise en
état des lieux ;
Page 20
➢ Les frais de signalisation d’accès au chantier ;
➢ Les frais d’enlèvement en fin de travaux de tous les matériels et matériaux ainsi que la remise en
état des lieux ;

Page 21
ARTICLE 49 : AGREMENT DU MATERIEL

Dans un délai de sept (7) jours calendaires à dater du lendemain de l’ordre de service de
commencer les travaux, l’entrepreneur devra faire agréer, par l’administration, les dispositions
détaillées qu’il compte adopter et le matériel qu’il compte utiliser. L’administration pourra exiger que
soient modifiées ou complétées les dispositions envisagées si celles-ci paraissent insuffisantes, et si à
l’expérience, elles ne donnent pas satisfaction, en particulier, si l’usure du matériel est la cause d’une
qualité ou d’une cadence insuffisante dans l’exécution des travaux.
Après approbation des dispositions définitives, et après le choix définitif du matériel proposé,
l’entrepreneur aura à passer commande ferme de tous matériels, quelque qu’en soit l’origine. Il est
spécifié que l’agrément du matériel par l’administration ne diminue en rien la responsabilité de
l’entrepreneur, quant au respect des délais et aux conséquences dommageables que son utilisation
pourrait avoir à l’usage par des tiers.

ARTICLE 50 : PLANS ET MODE D’EXECUTION

Le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de modifier des parties des ouvrages même en cours de
chantier. L’entrepreneur est tenu de vérifier les cotes et de signaler en temps voulu toutes erreurs
matérielles qui auraient pu se glisser dans les dessins de détail ou pièces écrites qui lui seraient notifiés.
L’entrepreneur devra s’assurer sur place avant toute mise en œuvre de la possibilité de suivre
les côtes et les indications des dessins de détail. Dans le cas de doute, il se référera immédiatement au
maitre d’ouvrage.
L'Entrepreneur dressera et soumettra au maître d’ouvrage assisté par BET au moins sept (7)
jours avant le commencement des travaux correspondants, les plans d'exécution établis en quatre
exemplaires, accompagnés des notes de calculs nécessaires, conformes aux hypothèses indiquées par
le Maître d'Ouvrage. Le Maître d'Ouvrage, assisté par le BET devra, dans un délai de sept (7) jours,
retourner ces plans approuvés à l'Entrepreneur, visés "BON POUR EXECUTION" ou, le cas échéant,
lui faire connaître leurs observations.
Les retards qui pourraient être apportés à l'approbation des plans d'exécution dus à une
insuffisance de la qualité de ces plans, ne pourront en aucun cas être imputables au Maître d'Ouvrage
et l'Entrepreneur en subira seul toutes les conséquences.

ARTICLE 51 : ESSAIS ET CONTROLE DES MATERIAUX ET MATERIELS

L’entrepreneur aura à sa charge les essais et les ‘analyses de tous les matériaux et ouvrages
décrits dans le descriptif des ouvrages selon les normes en vigueur par un laboratoire agréé
conformément aux dispositions du présent CPS notamment son article 46.
L’entrepreneur aura à sa charge les essais et l’analyse de tous les matériaux et ouvrages décrits
dans le descriptif des ouvrages selon les normes en vigueur par un laboratoire agréé.

ARTICLE 52 : CLOTURE DES DOSSIERS

En fin d’exécution et sept jours (7) avant la réception provisoire, l’entrepreneur remettra à
l’administration, 5 tirages de dessins pliés au format 21 x 29,7 ainsi que les fichiers informatiques
correspondants sous forme DWG sur CD, des plans de tous les ouvrages visibles et non visibles tels
qu’ils ont été posés, repérés par des symboles et teintes conventionnellement utilisés avec indication
des sections et autres caractéristiques.
Il doit également remettre au Maître d’ouvrage, les notes de calculs et toute la documentation
technique relative aux installations et équipements mis en place.
1. Dessins des canalisations, visibles ou non, tels qu'ils été posés et repérés par des symboles
et teintes conventionnels avec indication de toutes leurs caractéristiques.
2. Toutes notices instructions écrites nécessaires en trois (3) exemplaires à remettre au Maître
d’ouvrage.
Les plans de récolement doivent être signés par le BET avant transmission au Maître
d'Ouvrage. Aucun décompte définitif ne sera réglé à l'entreprise avant la remise du dossier de
récolement.

Page 22
ARTICLE 53 : NETTOYAGE DU CHANTIER
L’entrepreneur devra assurer à sa charge et de façon régulière la propreté du chantier et veiller
à l’évacuation quotidienne des gravats ou débris relevant de la nature même de ses prestations.
Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, l’entrepreneur doit procéder à ses frais au dégagement,
nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa disposition par le maître d’ouvrage pour l’exécution
des travaux.
Le délai fixé pour le dégagement, le nettoiement et la remise en état des emplacements mis à la
disposition de l’Entrepreneur est fixé à 15 (quinze) jours du calendrier grégorien . En outre, une pénalité spéciale
de 1500,00 DH (mille cinq cent dirhams) par jour de calendrier sera appliquée, en cas de retard, à compter de
la date d’expiration du délai de 15 jours indiqué ci-dessus. Cette pénalité sera retenue d’office par le Maître
d’ouvrage sur les sommes qui seraient encore dues à l’entrepreneur.
A défaut d’exécution de tout ou partie de ces opérations dans les conditions prescrites, les matériels,
installations, matériaux des décombres et déchets non enlevés peuvent, après mise en demeure par le maître
d’ouvrage et à l’expiration d’un délai de quinze jours (15 jours) après cette mise en demeure, être transportés
d’office, suivant leur nature, soit en dépôt, soit à la décharge publique, aux frais et risques de l’entrepreneur.

ARTICLE 54 : MODE D’EVALUATION DES TRAVAUX – ATTACHEMENTS

Les travaux objet du présent marché seront évalués aux métrés pour l’ensemble des prix. Les
attachements seront pris contradictoirement en présence des représentants de l’entrepreneur, et de
l’administration.
On se réfère à l’article 61 du CCAGT lorsque les ouvrages seront ultérieurement cachés ou
inaccessible et que les quantités exécutées y afférentes ne seront plus susceptibles de vérifications,
l’entrepreneur doit en assurer le relevé contradictoirement avec l’agent chargé du suivi de l’exécution
du marché et Le maitre d’œuvre.
Ces attachements seront pris au fur et à mesure de l’avancement des travaux, pour déterminer
tous les faits matériels utiles au règlement et qui ne pourraient être constatés ultérieurement.

ARTICLE 55 : CHARGES DIVERSES

Les prix du marché comprennent toutes les dépenses résultant de l’exécution des travaux y
compris tous les droits, impôts, taxes ; frais généraux, faux frais et assurent à l’entrepreneur une marge
pour bénéfice et risques et ce conformément à l’article 53 du CCAGT.

ARTICLE 56- ACTION DE FORMATION ET D’ALPHABETISATION DANS LES CHANTIERS

Pour l’action de formation et d’alphabétisation dans les chantiers, il sera fait application des
dispositions de l’article 35 du CCAGT.

ARTICLE 57 GESTION DES DECHETS DES CHANTIERS

Pour la gestion des déchets des chantiers, il sera fait application des dispositions de l’article 31
du CCAGT.
ARTICLE 58- FRAIS DE METRES
Les situations provisoires et le décompte définitif seront accompagnés de métrés
justificatifs.
Les frais inhérents à l’établissement des métrés seront à la charge de l’entreprise.

ARTICLE 59 : REUNIONS DE CHANTIER

Les réunions de chantier se tiendront sur le lieu des travaux une fois par semaine. Elles
réuniront outre la maitrise d’œuvre, l’entrepreneur, le chef de chantier et tous autres mandataires du
maître d’ouvrage habilités à piloter ou à contrôler les travaux. L’entrepreneur sera tenu d’assister
personnellement, ou à défaut, se faire représenter par un mandataire pour agir en son nom et pour son
compte, à toutes les réunions de chantiers.
A chaque réunion, un procès-verbal sera établi, résumant l’état d’avancement des travaux, les
décisions prises, les anomalies constatées et les instructions données par l’Administration et la maitrise
d’œuvre.
L’entrepreneur devra commencer l’exécution immédiate de toutes ces décisions ou
instructions.

Page 23
ARTICLE 60 : GARANTIE DÉCENNALE

En application des dispositions du § 6 de l’article 25 du CCAG-T, l'entrepreneur est tenu de

présenter, à ses frais et au plus tard à la réception définitive du marché, la police d'assurance couvrant
la responsabilité décennale des travaux d’étanchéité et gros œuvre telle que cette responsabilité est
définie à l’article 769 du dahir du 9 Ramadan 1331 (12 août 1913) formant code des obligations et
contrats.

A cet effet et avant le commencement des travaux, l’entrepreneur est tenu de présenter au maître
d’ouvrage l’engagement auprès d’une compagnie d’assurance et de réassurance de lui délivrer ladite
assurance.

La période de validité de cette assurance court depuis la date de la réception définitive jusqu’à
la fin de la dixième année qui suit cette réception.

Le prononcé de la réception définitive du marché est conditionné par l’accord du Maître

d’Ouvrage sur les termes et l’entendue de cette police d’assurance. Cette garantie sera couverte par
une compagnie d’assurance agréée au Maroc.

ARTICLE 61 : AUGMENTATION OU DIMUNITION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

En cas de changement dans la masse des travaux ou les différentes natures d’ouvrage, l’entrepreneur
doit se référer aux articles du C.C.A.G.T.

ARTICLE 62 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES OU EN DIMINUTION

Si l’exécution du marché nécessite la réalisation de travaux supplémentaires ces derniers seront

effectués dans le cadre d’avenants et ceci conformément aux articles du CCAG-T .

ARTICLE 63 : AUDIT

Il est demandé à l’entrepreneur et leur sous-traitant d’observer lors de la passation et de

l’exécution des marchés, les règles d’éthique professionnelle les plus strictes

ARTICLE 64 : MEMOIRE TECHNIQUE

L’Entrepreneur remettra au Maître d’ouvrage, dans un délai de sept jours (07 jours) après la
date de notification de l’approbation du marché, un mémoire technique détaillé en trois exemplaires
pour l’ensemble des travaux du présent marché. Ce mémoire technique décrira le mode de réalisation
des ouvrages et les moyens qu’il compte utiliser, et sera accompagné de renseignements d’ordre
général, ainsi que du planning détaillé des essais de convenance, ou des autres essais requis.

ARTICLE 65 : MESURES COERCITIVES

Se conformer exactement aux stipulations de l’article 79 du C.C.A.G.-T.

ARTICLE 66 : SECURITE DU CHANTIER

Pendant toute la durée du chantier, l’entrepreneur est tenu de prendre, sous sa responsabilité et à ses frais,
dans le cadre des mesures générales qui peuvent être applicables en vertu des textes légaux ou réglementaires
ou prescrits pour le chantier en cause par les autorités désignées par le Maître d’ouvrage et en tenant compte
des sujétions normales d’exploitation du Maître d’ouvrage ou de celles qui sont fixées dans le C.P.S.

Page 24
 1 – Toutes les mesures particulières de sécurité qui sont nécessaires en égard à la nature de ses propres
travaux et des matières qu’il emploie et aux dangers que celle-ci comporte, notamment en ce qui concerne les
dangers provenant de l’utilisation des matières dangereuses tels que : explosifs, carburants, les risques
d’incendie, les dangers d’origine électrique.
2 – Toutes les mesures communes de sécurité concernant l’hygiène, la prévention des accidents, la
médecine du travail, les premiers secours ou soins aux accidentés et maladies, ainsi que la protection contre
l’incendie, les dangers d’origine électrique pouvant être rendus nécessaire par la présence simultanée à
proximité de son chantier d’autres entrepreneurs se trouvant sur le site du chantier au moment où l’entrepreneur
doit commencer ses travaux ou s’y installer pendant l’exécution de ceux-ci.
En conséquence, il appartient à l’entrepreneur de donner à son personnel les instructions nécessaires et
de lui prescrire les consignes à observer concernant la prévention des accidents et dangers qui sont prévus par
les textes réglementaires.
En particulier l’entrepreneur est tenu d’établir des voies des circulations suffisantes et d’assurer d’une
manière permanente l’entretien des pistes ainsi que leur arrosage afin de prévenir les poussières. Par ailleurs, il
doit notamment, pour les chantiers en élévation, établir des accès provisoires commodes et sûrs (échelle,
passerelles de circulation etc..
Dans le cadre de la sécurité et au titre de la prévention des accidents l’entrepreneur doit prendre notamment
toutes les mesures efficaces et utiles concernant la circulation et le stationnement sur l’ensemble du chantier,
les dispositions individuelles (casques, gants, bottes, lunettes….) le secourisme, l’hygiène et la propreté, etc.
En ce qui concerne les mesures particulières de sécurité contre l’incendie et les dangers d’origine
électrique, l’entrepreneur est tenu :

* De prévenir à ses frais, les moyens nécessaires en matériel et en personnel pour la protection
contre l’incendie des chantiers et cantonnements.
* De donner les instructions nécessaires à son personnel pour la prévention des incendies et
risques d’origine électrique.
* D’adopter les dispositions constructives de façon à éviter tous risques d’incendie (matériaux
combustibles, conduits d’appel d’air, etc.) Tant pour les constructions provisoires reconnues nécessaires tels
qu’ateliers mobiles, abris de montage, vestiaires, bureaux, magasins, que pour les bâtiments définitifs abritant
les installations intérieures.
En cas de carence de l’entrepreneur, le Maître d’ouvrage prendra aux frais de l’entrepreneur les mesures
nécessaires, après mise en demeure de celui-ci restée sans effet.
En cas d’urgence ou de danger, ces mesures peuvent être prises sans mise en demeure.

ARTICLE 67 : SIGNALISATION DE CHANTIER

1 – La signalisation complète de jour ou de nuit de ses chantiers, tant extérieure qu’intérieure incombe à
l’entreprise.
2 – Lorsque les travaux intéressent la circulation routière ou ferroviaire l’entrepreneur doit satisfaire à toutes
les obligations et prescriptions de signalisation en vigueur. Ils soumettront aux autorités compétentes les
modalités d’interruption de circulation et les panneaux, feux de signalisation qu’il compte utiliser et demandera,
en temps utile, aux administrations les autorisations nécessaires pour le ralentissement ou l’interruption
temporaire de la circulation. L’entrepreneur devra se soumettre aux conditions que ces mêmes administrations
jugeraient à propos de lui imposé en vue de la sécurité routière en général.

ARTICLE 68 : RETARD DANS LE PAIEMENT

En cas de retard dans le paiement des sommes dues au titre du présent marché, l’entrepreneur peut
demander l’application du décret N° 2-16-344 du 17 chaouale 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de
paiement et les intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques.

ARTICLE 68 : GARANTIE DE L’ASCENSEUR

La garantie relative à l’ascenseur fourni par l’entrepreneur est celle fixée par les normes en vigueur
.l’entrepreneur doit fournir une attestation ou contrat de garantie d’au moins trois (3) ans de maintenance de
l’ascenseur à compter de la réception définitive des travaux.

Page 25
 CHAPITRE II
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

Page 26
CHAPITRE II - CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

1 - GROS ŒUVRES
GENERALITES
Les travaux à réaliser pour le présent projet comprennent :
➢ Démolition du bâtiment existant
➢ Les terrassements généraux.
➢ Le béton armé en fondation.
➢ Les dallages et réseaux enterrés.
➢ Le béton armé en élévation.
➢ Les cloisonnements et les enduits.
➢ Les ouvrages et travaux divers.

ARTICLE1 : ESSAIS DE CONVENANCE, ASSAIS D’ETUDES ET ESSAIS DE CONTROLE

Essais de contrôle des matériaux mis en œuvre :

L’Entrepreneur devra engager à sa charge un laboratoire agrée pour effectuer les contrôles ci-après
selon des fréquences qui seront définies par la Maîtrise d’œuvre avant et pendant le démarrage des
travaux :
➢ La formulation des bétons ;
➢ Le sable (granulométrie, équivalent de sable) ;
➢ Les agrégats à béton (coefficient Los Angeles, propreté, granulométrie) ;
➢ Le ciment (expansion à froid et à chaud, chaleur d’hydratation sur pâte pure, sur face
spécifique blanc) ;
➢ Les essais d’écrasement sur le béton à 7 et à 28 j et l’affaissement au cône d’Abrams ;
➢ Les aciers ;
➢ Les matériaux pour remblais et contrôle de compactage ;
➢ Produits manufacturés (hourdis, briques, agglos, buses, poutrelles) ;
➢ L’étanchéité, peinture ainsi que tous les essais qui concernent les autres ¨prestations.
Ces contrôles sont réputés couverts par les prix du bordereau des prix – détail estimatif .
Ils ne donneront lieu à aucune rémunération supplémentaire.

ARTICLE 2 : RECONNAISSANCE DES LIEUX

L'Entrepreneur est réputé, avant la remise de son offre, avoir pleine connaissance du lieu, les avoir
visité et s'être rendu compte de toutes les sujétions particulières au chantier, et avoir contrôlé toutes
les indications qui lui sont nécessaires auprès des services intéressés.
L'Entrepreneur devra s'assurer de la présence et des emplacements des réseaux (égouts, eau,
électricité, (téléphone), qui pourraient subsister sur le terrain. Il devra effectuer toutes les démarches
utiles pour obtenir les renseignements concernant les travaux de détournement ou de désaffectation
nécessaires à l'exécution de ses propres travaux suivant les indications des services intéressés.

ARTICLE 3 : IMPLANTATION
L'implantation sera effectuée obligatoirement, sous la responsabilité et à la charge de l'Entrepreneur,
par un géomètre dont l'agrément sera demandé par la Maîtrise d'Œuvre. Le Géomètre de l'entreprise
portera sur le plan de masse que lui remettra la Maîtrise d'Œuvre toutes les indications et côtes
nécessaires à la réalisation des travaux. La Maîtrise d'Œuvre vérifiera toutes les indications et côtes
portées sur ce plan.

ARTICLE 4 : ORGANISATION DU CHANTIER

Dans un délai de 7 (sept) jours à dater du jour de la notification de l’ordre de service lui prescrivant
de commencer les travaux, l’entrepreneur devra faire agréer, par la Maîtrise d’œuvre technique, les
dispositions détaillées qu’il compte adopter pour ce qui concerne sa propre organisation du chantier

Page 27
(installations, stockages, hébergements) ainsi que le matériel qu’il compte utiliser pour atteindre les
objectifs fixés par le planning de réalisation.
Il est spécifié que l’agrément du matériel par la Maîtrise d’œuvre technique ne diminue en
rien la responsabilité de l’entrepreneur quant au respect des délais et aux conséquences
dommageables que son utilisation pourrait avoir à l’égard des tiers.
En cours de travaux, la Maîtrise d’œuvre technique pourra exiger que soient modifiées ou
complétées les dispositions agréées initialement si celles-ci paraissent insuffisantes et si, à
l’expérience, elles ne donnent pas satisfaction à cause d’une qualité ou d’une cadence insuffisante
dans l’exécution des travaux.

ARTICLE 5 : PLANS D’EXECUTIONS

La validation des plans d’exécutions doit être valider par un bureau de contrôle agrée par
l’administration. Les honoraires du bureau de contrôle est à la charge de l’entrepreneur
.
ARTICLE 6 : TERRASSEMENTS
Les ouvrages devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui
lui sont applicables dont notamment les suivants :
➢ DTU 11.1 : - Sondage des sols de fondation ;
➢ DTU 12 : - Terrassement pour le bâtiment ;
➢ Norme NF P 98-331 : - Techniques et contraintes liées aux terrassements.
Les travaux préalables aux terrassements seraient :
➢ Reconnaissance des fondations des bâtiments mitoyens
➢ Etaiement des bâtiments mitoyens
Les travaux comprendront toutes sujétions d’exécution quelles qu’elles soient, nécessaires en
fonction de la nature des terrains rencontrés, y compris la démolition par tous moyens de bancs de
pierres, ou de roches, ou d’ouvrages de toute nature en béton ou en maçonnerie, ou autres
éventuellement rencontrés, ainsi que l’arrachage de toutes anciennes souches ou racines.
Dans le cas de fouilles au droit de constructions existantes, il pourra s’avérer nécessaire de réserver
des talus de sécurité.
Pour l’exécution des fouilles par engins mécaniques, il est rappelé les limites d’emploi fixées
par l’article 1.214 du DTU 12 prescrivant la finition de la fouille à la main.
L’emploi d’explosifs pour l’exécution des fouilles est interdit.
Les fonds de fouilles seront dressés horizontalement suivant un plan, ou des plans successifs aux
cotes du projet.
Pour assurer la stabilité des parois, celles-ci seront taillées, le cas échéant, avec fruit. Le degré
d’inclinaison est à définir en fonction de la nature des différents terrains rencontrés.
Dans le cas où l’Entrepreneur ne prendrait pas toutes les dispositions voulues à ce sujet, tous les frais
entraînés par des éboulements éventuels lui seraient imputés.
L’Entrepreneur aura à sa charge sans supplément de prix, tous les blindages, étaiements et
pompages d’eau, qui s’avéreraient éventuellement nécessaires.

ARTICLE 7 : REMBLAIEMENTS
Tous les remblais à réaliser seront, sauf spécifications contraires expresses ci-après, à exécuter
avec des terres en provenance des fouilles. Dans le cas où la nature des terres provenant des fouilles
ne permettrait pas l’exécution des remblais dans les conditions fixées par le DTU, il appartiendra à
l'Entrepreneur d’amener des matériaux de remblais conformes.
Les remblais seront exécutés par couches successives de 0,20 ou 0,30 m maximum, selon le cas.
La densité sèche après compactage sera au moins égale à 95 % de la densité sèche pour chaque
couche.
Préalablement à l’exécution de tous remblais, l’emprise devant être remblayée devra être
soigneusement nettoyée et débarrassée de tous gravois, déchets, matières végétales.

ARTICLE 8 : ENLEVEMENT DES TERRES

Page 28
 Les transports des déblais pourront se faire par tous moyens, sous réserve du respect des
dispositions de l’article 4 du DTU 12.
Les déblais devant être évacués hors du chantier seront transportés par l’Entrepreneur à la
décharge à toute distance, et il fera son affaire des autorisations, droits éventuels,
Les déblais devant être utilisés ultérieurement en remblais seront mis en dépôt dans l’enceinte du
chantier.
Avant la mise en dépôt, ces déblais devront être purgés de tous débris végétaux et autres
matériaux inaptes au remblai. En cas d’éléments rocheux, ils devront être concassés afin que la
dimension maximale des plus gros éléments soit inférieure à 0,15 m dans leur plus grande
dimension.

ARTICLE 9 : TRAVAUX DE REPRISES EN SOUS-OEUVRE DE FONDATIONS ET MURS

Pour les reprises en sous-œuvre, il appartiendra à l'Entrepreneur d'étudier les solutions
techniques d'exécution possibles dans le cas considéré.
Il proposera à l'approbation de la Maîtrise d'Œuvre la solution qu’il aura retenu, dont l'Entrepreneur
gardera toute la responsabilité.
Dans le cas général, les murs, cloisons et planchers neufs devront être liaisonnés avec les
ouvrages existants conservés par refouillement de trous et harpages, par saignées et scellements ou
par tout autre procédé adapté.
Dans le cas où des tassements différentiels sont à envisager, des dispositions particulières
seront à prendre à ce sujet.

ARTICLE 10 : PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine ; il ne sera fait
appel aux matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché
marocain. Les matériaux proviendront, en principe, des lieux d'extraction ou de production suivants :

DESIGNATION
PROVENANCE
DES MATERIAUX

Sable de dune ou d'oued, de bonne qualité, de la région

Gravette Calcaire dur des carrières de la région
Moellons Pierre dure des carrières de la région
Ciment D'usines marocaines ou dépôt de la région
Briques en terre cuite D'usines agréées par l’Etat
Agglos D'usines agréées par l’Etat
Buses en ciment d'usines agréées par l’Etat
Aciers à béton Des dépôts du Maroc
Planchers préfabriqués d'usines agréées par l’Etat

Par le fait même du dépôt de son offre, l'Entrepreneur sera réputé connaître les ressources des
carrières, dépôts ou usines indiqués ci-dessus, ainsi que leurs conditions d’accès et d'exploitation.
Il est précisé que ces matériaux doivent être de bonne qualité, et que si ceux de la région proche du
chantier ne le sont pas, il sera exigé de l'Entrepreneur de se les procurer ailleurs.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d'œuvre de ces matériaux.

ARTICLE 11 : VERIFICATION DES MATERIAUX

L'Entrepreneur devra prendre toutes les dispositions utiles pour avoir sur le chantier la
quantité de matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux, et dont
l'échantillonnage aura été agréé par la Maîtrise d'Œuvre.

Page 29
 La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au
moins 4 jours avant son emploi ; pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d'un mois à pied
d'œuvre.

ARTICLE 12 : MATERIAUX

12.1- TRADITIONNELS
Tous les matériaux utilisés devront répondre aux normes en vigueur et être de bonne qualité,
ils doivent être soumis, préalablement aux essais d'agrément du Laboratoire dans les 15 jours qui
suivent l'ordre de service de commencer les travaux.
*SABLES ET AGREGATS
Les sables et les agrégats employés devront être conformes aux normes prescrites par le D.G.A.
Toutefois, dès l'ouverture du chantier, l'Entrepreneur devra soumettre à la Maîtrise d'Œuvre, les
essais de granulométrie, des agrégats et sables qu'il se propose d'employer, effectués par un
Laboratoire à la charge de l'Entrepreneur.
Pour les sables, le pourcentage en éléments de diamètre inférieur à 0.08 mm sera au maximum
de 4%.
Pour les agrégats, il sera possible d'utiliser soit des agrégats roulés, soit des agrégats
concassés ; ils devront en tous cas présenter un bon rapport de formes.
La constance des caractéristiques granulométriques des sables et agrégats approvisionnés est
exigés.
Le stockage des sables et agrégats s'effectuera sur une aire bétonnée parfaitement propre prévue
à cet effet.

*LIANTS
Les ciments seront livrés soit en sacs, soit en vrac. Toutefois, les ciments de classes
différentes de celles du ciment utilisé pour la confection du béton armé courant seront livrés
obligatoirement en sacs si l'Entrepreneur ne dispose pas d'un silo spécialement affecté à leur
stockage.
Pour tous les ouvrages, le ciment utilisé sera le CPJ 45 il doit être conforme aux NM 10.1.004.

*AGGLOMERES
Les éléments en agglomérés de béton prévus au marché, seront des éléments creux de bon
calibrage, et proviendront obligatoirement d'une usine agréée par l’Etat.
Il ne sera pas toléré de fabrication artisanale sur le chantier, mais une confection industrielle
sur le chantier peut être éventuellement acceptée après accord de la Maîtrise d'Œuvre sur les moyens
utilisés. Les blocs en agglomérés de béton seront soumis à des essais pour agrément, conformément
aux normes en vigueur.

*ELEMENTS EN CERAMIQUE
Les éléments en terre cuite prévus au marché seront des éléments creux de bon calibrage et
proviendront obligatoirement d'une usine agréée par la Maîtrise d'Œuvre. Ils doivent être conformes
aux normes en vigueur (NM ISO 13 006).

*ACIERS
Les aciers employés devront répondre aux normes en vigueur (NM 01 4 097), et être soumis à
des essais pour agrément.
L'Entrepreneur présentera un certificat d'origine de l'usine garantissant les caractéristiques des
aciers utilisés.
Aciers haute adhérence Fe E 500
Des essais de traction et de pliage à froid pourront être exigés. Les armatures devront être
exemptes de pailles, criques, stries, gerçures et soufflures ; elles devront être parfaitement propres
sans aucune trace de rouille adhérente, de peinture ou de graisse.

Page 30
 12.2- MATERIAUX NON TRADITIONNELS

Les matériaux non traditionnels devront soit :

Bénéficier d'un avis technique du C.S.T.B. accepté par la Commission Technique des Assureurs.
Avoir fait l’objet d’une enquête spécialisée d’un organisme agréé ils devront préalablement être
soumis à l'avis de la Maîtrise d'Œuvre.
ARTICLE 13 : CLASSIFICATION ET DOSAGE DES BETONS

Les bétons doivent satisfaire à la norme N.M. 10.1.008. Ils sont donnés par classe comme
indiqué dans le tableau ci après.
L’Entrepreneur est tenu de faire réaliser à ses frais une étude de formulation par un laboratoire agréé.
La composition du béton doit être également étudiée en fonction de la classe d’exposition au sens de
la norme et de la qualité des parements à obtenir.

a- Le tableau suivant donne les classes à utiliser en fonction de la destination des bétons.

Classe de résistance à la
Cas courants d’utilisation
compression
B10 Bétons de propreté

B15 Bétons de masse, bétons de remplissage, gros massifs de fondation

Bétons non armé ou très faiblement armé de petites dimensions,

B20 bétons de dallage
Bétons pour structures en béton armé
B25

B30 Béton de renforcement ou de reprofilage de structures

b- Composition des mortiers.

Par dérogation à l'article 32 du devis général d'architecture, la composition des mortiers sera la suivante:

CIMENT CHAUX GRAINS

DESIGNATION SABLE EMPLOI
CPJ35 GRASSE DE RIZ
GOBETIS - COUCHE
MORTIER N°1 550 - 500 500 D’ACCROCHAGE

COUCHE DE
DRESSAGE ENDUIT
MORTIER N°2 550 - 660 340 CIMENT - MORTIER
D’HOURDAGE
MAÇONNERIE
COUCHE DE
MORTIER N°3 250 200 660 340 DRESSAGE DU
MORTIER BATARD
COUCHE DE FINITION
MORTIER N°4 250 150 1000 -
MORTIER BATARD
COUCHE DE FINITION
MORTIER N°5 400 - 1000 - DU MORTIER CIMENT
LISSE
MORTIER DE REPRISE
MORTIER N°6 500 - 500 500 DE BETONNAGE

Page 31
 CHAPE DE
MORTIER N°7 550 - 1000 - SCELLEMENT
550+ 5 KG MORTIER
MORTIER N°8 - 1000 -
DE SIKALITE HYDROFUGE

c- Composition des bétons.

Conformément à la norme Marocaine, NM.10.01.F. 008. homologuée par arrêté n 1137-85 du 21 Safar 1406
(05/11/85) circulaire n 3/124/4126/DNRT du 06/02/89 relative au usage des ciments portland (C.P.J), le
dosage à titre indicatif des différents types de bétons est donné au Tableau suivant:

RESISTANCE
CLASSE DU BETON CLASSE DU CARACTERISTIQUE
DESIGNATION COURANTE DU BETON CIMENT SUR CYLINDREF CK
(MPA)
CLASSE B30
CPJ45
bétons de résistance mécanique élevée (éléments en béton
DOSAGE 400 KG 30
armé fortement sollicités & éléments en béton
PAR M3
précontraint.
CLASSE B25 CPJ45
bétons de résistance mécanique assez élevée (éléments des DOSAGE 350 KG 25
ouvrages en béton armé normalement sollicités). PAR M3
CLASSE B20 CPJ45
bétons de résistance mécanique moyenne (éléments des DOSAGE 300 KG 20
ouvrages en béton armé faiblement sollicités). PAR M3
CLASSE B15
CPJ35
bétons de résistance mécanique peu élevée (éléments peu
DOSAGE 300 KG 15
armés de petites dimensions, dallages et éléments
PAR M3
sollicités en compression)
CLASSE B10
CPJ35
bétons de résistance mécanique faible (éléments non
DOSAGE 250 KG 10
armés, peu sollicités, béton coulé en grande masse, gros
PAR M3
massif de fondations et béton de remplissage)

Cas du béton prêt à l’emploi :

L'Entrepreneur peut utiliser des bétons prêts à l'emploi préparés en usine, sous réserve de l'accord du
Maître d'Ouvrage et du respect des conditions suivantes :
*Le béton prêt à l’emploi doit satisfaire aux exigences de la norme NM 10.1.008.
*Le choix du béton doit être fait en fonction des exigences de l’ouvrage (résistance,
environnement,), des conditions de mise en œuvre et des conditions climatiques. La valeur de
l’ouvrabilité du béton doit être celle définie par l’étude de formulation du béton correspondant.
*Dans tous les cas, l’Entrepreneur reste responsable de la conformité des bétons aux stipulations
du CPS. Un bordereau accompagne chaque charge livrée et est tenu à la disposition du maître
d’ouvrage.
*L’Entrepreneur donne toutes facilités utiles au contrôle extérieur pour effectuer les épreuves de
contrôle de conformité. Celles-ci sont effectuées par corps d’état ; le béton étant prélevé juste avant
sa mise en place dans la partie d'ouvrage concernée.
*Le fournisseur accepte les essais effectués au titre du contrôle par l'Entrepreneur ou par le
maître d'ouvrage.

ARTICLE 14 : COFFRAGE
Les coffrages seront exécutés conformément aux plans armés.

Page 32
Les coffrages devront être suffisamment rigides pour que sous l'effet de la poussée du béton frais lors
de la vibration, ils ne prennent pas de "ventre" qui nuirait à l’aspect.
Les joints entre panneaux devront être suffisamment étanches pour ne pas laisser échapper de
laitance de ciment.
L’entreprise proposera à l’agrément du BET les systèmes de coffrages qu’elle comporte
utiliser dans le cadre des prescriptions techniques actuellement en vigueur.
L'Entrepreneur devra utiliser un produit de décoffrage à faire agréer par la Maîtrise d'Œuvre.
Il devra également vérifier qu'il n'y a pas de contre-indication d'emploi du produit utilisé en égard à
la nature du revêtement.
L'emploi du fuel est interdit.
ARTICLE 15 : CLASSSIFICATION ET DOSAGE DES MORTIERS

Tous les enduits devront être conformes aux prescriptions du DTU 26.1 "Travaux d'enduits aux
mortiers de liants hydrauliques".
➢ MORTIER N° 1 - MORTIER POUR HOURDAGE : MURS ET CLOISONS
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
- Ciment CPJ 35 : 350 Kg
➢ MORTIER N° 2 - MORTIER BATARD - CORPS D'ENDUITS
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
- Ciment CPJ 35 : 300 Kg
- Chaux grasse : 150 Kg
➢ MORTIER N° 3 - ENDUIT DE FINITION
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
- Ciment CPJ 35 : 200 Kg
- Chaux grasse : 150 Kg
➢ MORTIER N° 4 - GOBETIS - GLACIS D'APPUIS - ENDUITS GRAS LISSES
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
- Ciment CPJ 45 : 500 Kg
➢ MORTIER N° 5 - ENDUIT HYDROFUGE
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres
- Ciment CPJ 45 : 400 Kg
- Hydrofuge : Suivant dosage prescrit par le fabricant.

ARTICLE 16 : ESSAIS
Chaque type de béton proposé fera l'objet d'essais par le Laboratoire et aux frais de
l'Entrepreneur.
Les résultats de ces essais seront consignés dans des procès-verbaux qui comporteront les
renseignements suivants :
*Nature des granulats et carrière d'origine.
*Granulométrie – granulat.
*Coefficient DEVAL des pierres à partir desquelles sera fabriqué le granulat.
*Caractéristiques du ciment et usine d'origine.
*Résultats d'analyse de l'eau dont l'emploi est prévu.
*Composition du béton (granulat, ciment, sable).
*Nature, marque et dosage des adjuvants éventuellement proposés avec copies obligatoires de
l'agrément C.S.T.B.
*Résultats des essais à la compression et à la traction à 7 et 28 jours sur 18 éprouvettes au
total.
*Résultats des 3 essais dits "Slump Test" de référence exécutée sur le béton ayant servi à
constituer les éprouvettes.
*Temps de malaxage préconisé pour le béton proposé.
Il sera également joint des échantillons de granulats proposés. Leur grosseur et leur nature
devront tenir compte de l'aspect du parement fini obtenu après coffrage.
Enfin l'Entrepreneur devra fournir d'une façon détaillée pour chaque partie d'ouvrage, le type de
béton qu'il propose d'employer.

Page 33
ARTICLE 17 : CONTROLE
Au cours du chantier, l'Entrepreneur sera tenu d'utiliser des matériaux ayant les mêmes
qualités et les mêmes dosages. Au cas, où pour des raisons diverses, l'Entrepreneur sera amené à
modifier l'origine de ses matériaux, il serait tenu d'effectuer une nouvelle série d'essais identiques à
ceux décrits précédemment pour justifier les caractéristiques des nouveaux types de bétons proposés.
L'Entrepreneur devra toujours pouvoir fournir la preuve de l'origine des matériaux
approvisionnés, et de leur qualité.
Des essais de résistance seront exécutés en cours de chantier pour chaque type de béton, et
tous les 50m3 mis en œuvre.
Ces essais, conduits suivant les normes en vigueur et sous la vérification du Laboratoire,
porteront sur la détermination des résistances à la compression sur cylindres à 7 et 28 jours sur 9
éprouvettes au sol par essai.
Dans le cas ou les résultats ne correspondraient pas, l’entrepreneur devra prendre toutes
dispositions pour l’amélioration des moyens mis en œuvre pour la confection des bétons.
Au cas où les résultats des essais de contrôle ne seraient pas ceux indiqués, les travaux de
bétonnage devront être immédiatement arrêtés et une nouvelles série d’essais sue d’autres prélèvement
devra être fait, les travaux ne pourront recommencer qu’après obtention de résultat correct à 7 jours.
Les prélèvements seront exécutés inopinément par le laboratoire et à la demande de la
Maîtrise d'Œuvre dans la limite de fréquence fixée plus haut, qui est bien entendu une fréquence
moyenne qui peut être soit augmentée, soit diminuée.
La fourniture des moules pour éprouvettes, les essais, les transports, les frais du Laboratoire
seront à la charge de l'Entrepreneur.
Au cas où les caractéristiques résultant des essais de contrôle seraient inférieures aux
caractéristiques exigibles, les mesures imposées pourront aller jusqu'à la destruction et la
reconstruction de ces ouvrages.
Cependant il pourrait être exigé que des essais de contrôle en place non destructifs soient
exécutés aux frais de l'Entrepreneur.
Dans ce cas, et si les essais confirment la mauvaise qualité des ouvrages, l'Entrepreneur
pourra proposer des mesures propres à remédier à la situation. Le Maître d'Ouvrage restera
cependant seul juge et sa décision finale sera sans appel.
Les frais de tous les essais sont à la charge de l'Entrepreneur.

ARTICLE 18 : CONFECTION DES BETONS

18-1-FABRICATION DES BETONS

Tous les bétons seront obligatoirement fabriqués par des moyens mécaniques. Ils seront soit
manufacturés par centrale à béton installée à cet effet et acheminés à l'aide de véhicules spécialement
conditionnés, soit fabriqués directement sur le chantier.
18-2-DOSAGE DES BETONS
Le dosage se fera par méthode volumique ou pondérale. Le dosage en eau devra se faire grâce à un
dispositif assurant une précision de ± 2%.
Le poids de l'eau de gâchage sera sensiblement égal à 50% du poids de ciment, et dans tous les cas
compatible avec une bonne mise en œuvre. La position d'eau devra être adaptée à la composition du
béton et à l'humidité des agrégats.
18-3-TRAITEMENTS DE BETONS
L'Entrepreneur devra proposer les conditions d’exécution des travaux par temps sec (en dehors des
protections classiques) pour éviter la dessiccation des bétons.
Si l'Entrepreneur effectue un traitement de surface, il devra indiquer :
-Nature et dosage du produit (cahiers et agréments du C.S.T.B.)
-Température à partir de laquelle il sera utilisé
-Température à partir de laquelle son effet ne sera plus valable.
Les produits anti-dessiccations utilisés devront être compatibles avec les revêtements de finition.

ARTICLE 19 : MISE EN ŒUVRE DU BETON

Page 34
 Le béton doit être mélangé conformément aux prescriptions de l'article 8.2 de la Norme
Marocaine N.M.10.03 F.009.
Le mélange doit être continu jusqu'à ce que la répartition des matériaux dans la cuve du
malaxeur ait une consistance uniforme et que la masse ait une couleur homogène.
Le temps de mélange pour chaque gâchée ne sera pas inférieur à la période minimale recommandée
par le fabricant.
Le volume des matériaux mélangés dans chaque gâchée ne doit pas excéder la capacité de la
bétonnière.
Chaque gâchée de béton doit être vidée complètement avant que le tambour du mélangeur
soit rechargé pour une nouvelle gâchée.
A chaque arrêt de travail, le tambour du mélangeur sera parfaitement nettoyé.
Le béton doit être transporté aussi vite que possible des lieux de fabrication à celui de coulage
sans ségrégation ou perte d'aucun élément tel que la laitance du ciment.
Tous les équipements utilisés pour le transport du béton devront être propres et nettoyés à chaque
arrêt de travail. Toutes additions d'eau supplémentaire dans le béton avant la mise en place est
formellement interdite.
Le béton doit être mis en place le plus rapidement possible après le mélange sans dépasser un
délai de 30 minutes. Il sera vibré ou pervibré selon le cas.
Au moment du coulage, une personne devra veiller continuellement à ce que les armatures et
les cales ne soient pas déplacées, et elle devra corriger et ajuster chaque armature qui viendrait à être
déplacée. Aucune eau ne doit être ajoutée au mélange après que le béton soit sorti de la bétonnière.
Avant toute opération de bétonnage un procès-verbal de réception des armatures sera établi par la
Maîtrise d'Œuvre.
L'Entrepreneur établira un relevé journalier des températures minimales et maximales qu'il
consignera dans un cahier réservé à cet effet et conservé sur le chantier pour être consulté à tout
moment par la Maîtrise d'Œuvre.
La température moyenne journalière sera le résultat de la moyenne arithmétique des
températures maximales et minimales enregistrées chaque 24 heures.
Il est précisé que des précautions particulières seront prises pour la mise en œuvre du béton
par temps chaud ou lorsqu'il y a des vents asséchants, en particulier le début du coulage ne sera fait
qu'à partir de 15 heures, et le lendemain, dès l'ouverture du chantier, le béton sera abondamment
arrosé et cette opération sera répétée pendant 7 jours.
De toute façon par temps chaud, la température du béton ne devra pas dépasser 15°C.
D'une manière générale, le béton pendant son coulage ne devra pas avoir une température inférieure
à 10°c et la température extérieure ne devra pas être inférieure à 5°C.
En dessous de cette température, le coulage du béton ne sera autorisé par la Maîtrise d'Œuvre
que si des méthodes de coulage spéciales sont adoptées.
Par ailleurs, la Maîtrise d'Œuvre devra approuver les méthodes proposées par l'Entrepreneur
pour le maintien de la température minimale du béton armé spécifié.
Avant tout coulage de béton sur corps creux, ceux-ci seront arrosés jusqu'à saturation, les
armatures des nervures et de la dalle de compression seront calées convenablement, la granulométrie
sera étudiée avant exécution.
L'enrobage des aciers sera particulièrement soigné dans les nervures.
L'Entrepreneur devra établir un calendrier de coulage où seront répertoriés tous les coulages
effectués avec précision de la date et de l'heure.
Ce calendrier sera disponible sur le chantier pour pouvoir être consulté à tout moment par la
Maîtrise d'Œuvre.
Le béton doit demeurer parfaitement homogène durant le coulage et doit être travaillé
soigneusement pour être réparti autour des armatures, des fixations et dans les angles de coffrage.
Ces opérations ne seront en aucun cas effectuées à l'aide du vibrateur, dont le rôle est de serrer le
béton après parfaite répartition dans les coffrages.

Page 35
 Après coulage, le béton doit être protégé des conditions climatiques défavorables. Ces
dispositions seront prises pour éviter une excessive rapidité d'évaporation de l’eau sur toutes surfaces
des éléments coulés, pendant les fortes températures ou par assèchement par le vent.
Les systèmes et méthodes de protection envisagés par l'Entreprise seront toujours proposés à
l'approbation de la Maîtrise d'Œuvre avant le début des opérations de coulage des bétons.
Il est précisé que seront dus par l'Entrepreneur, tous joints de construction ou de dilatation
conformément aux règles en vigueur et au cas où une omission ou imprécision était décelée sur les
plans, l'Entrepreneur devra le signaler à la Maîtrise d'Œuvre qui prendra toutes les mesures utiles.
A tous joints de dilatation et de désolidarisation, il sera interposé un joint en matière rigide et
compressible de même épaisseur que le joint. Le joint sera constitué par un panneau en polystyrène
expansé mis en place contre la partie déjà exécutée et avant collage de la seconde partie.
Le calfeutrement des joints de dilatation, verticaux et horizontaux extérieurs se fera à l'aide
d'un mastic étanche élastique, au silicone de 1ère qualité et au choix de la maitrise d’Œuvre.

ARTICLE 20 : MISE EN ŒUVRE DU COFFRAGE

Le coffrage et ses supports devront être calculés suffisamment larges pour permettre de
supporter le poids du béton, des aciers et autres charges.
Tous les joints dans les coffrages ou entre les coffrages et les éléments de structure déjà
réalisés devront être parfaitement étanches pour éviter toute perte de laitance de ciment à travers ces
joints. Les faces de coffrages devant être en contact avec le béton seront enduites d’un produit de
décoffrage.
Toutes façons complémentaires au coffrage seront exécutées sans supplément de prix, suivant plans,
tels que cintres, arches, plans inclinés, feuillures, larmiers, réservations, pièces à sceller, les ouvrages
seront réalisés avant coulage du béton, et aucune partie de béton ne sera enlevée pour quelque raison
que ce soit sans l'autorisation expresse de la Maîtrise d'Œuvre.
L'étayage vertical de tout coffrage sera placé de manière à éviter le déplacement de tous les
éléments de support lors des phases de décoffrages.
Le coffrage des poutres et soffites doit être construit de manière à permettre d'enlever les
parties de coffrage des faces verticales sans déranger les structures porteuses de ces coffrages.
Immédiatement avant le coulage du béton dans les coffrages, l'intérieur de ceux-ci doit être
débarrassé de tous matériaux étrangers, par jet d'air comprimé et par arrosage. Par temps chaud, les
coffrages seront abondamment trempés avant le coulage et maintenus humides pendant 48 heures.
Les faces des coffrages devant être en contact avec le béton seront enduites d'un produit
spécial de décoffrage, ce produit sera choisi de manière à ne causer aucun désordre lors de
l'application des enduits, revêtements et peintures sur les parements de béton. Ce produit sera
appliqué avant la mise en place des aciers sur lesquels il ne sera jamais appliqué.
Le temps minimum entre l'achèvement de la mise œuvre du béton et le décoffrage doit être
déterminé à partir des données suivantes :
- Poutres . Côtés : 4 jours
. Sous face : 28 jours
- Poteaux : 4 jours
- Dalles : 28 jours
- Voiles chargés : 6 jours
- Voiles non chargés : 4 jours
On peut décoffrer le béton après la prise des parties de l'ouvrage ne supportant pas d'efforts, telles
que les faces latérales des divers éléments.
Pour les autres parties, elles seront décoffrées dès que le béton aura suffisamment durci pour qu'à
tous les efforts qu'il est appelé à subir après le décoffrage, il puisse résister avec un coefficient de
sécurité au moins égal à 2.
L'enlèvement des étais ne doit jamais être effectué brusquement. Il convient de les abaisser d'abord
légèrement à l'aide de coins de réglage de telle sorte qu'ils demeurent à quelques millimètres
seulement au-dessous de la construction libérée. On observe cette dernière règle pendant un certain
temps et si aucun indice défavorable ne se produit au bout de 8 à 24 heures, on peut procéder à
l’enlèvement définitif des étais.

Page 36
Sous les parties décoffrées, des étais (chandelles) seront maintenus pendant le temps nécessaire, en
vue de parer aux surcharges éventuelles qui pourraient être appliquées en certaines parties des
ouvrages.
Il est interdit de faire supporter des charges quelconques au béton avant qu'il n'ait fait prise.
L'utilisation des planchers comme aire de stockage est interdite avant qu'ils n'aient fait prise.
Pour les éléments devant rester bruts, les coffrages devront être soignés, ils seront en bois
corroyé, en contre-plaqué traité spécialement, métalliques suivant l'aspect désiré par la Maîtrise
d'Œuvre.
Les parements seront parfaitement d'aplomb et de niveau. Les arrêtes seront vives, parfaitement
dressées et rectilignes.
Les reprises éventuellement nécessaires seront réalisées dès le décoffrage, et les marques de
reprise ne devraient pas être visibles.
Avant la construction, il sera réalisé un prototype de béton brut de décoffrage, en un panneau
de 1 m² et 10 centimètres d'épaisseur qui sera réalisé suivant les instructions de la Maîtrise d'Œuvre
quant à l'aspect final du parement vu.
L'exécution des parements sera entreprise après que la Maîtrise d'Œuvre aura approuvé le
prototype qui sera refait s'il y a lieu jusqu'à lui donner satisfaction.

ARTICLE 21 : MISE EN ŒUVRE DES ARMATURES

La mise en œuvre des armatures répondra aux conditions du BAEL 80 (plus avenants et
annexes) et en particulier.
➢ Les écarts dans la position des étriers ne dépasseront pas leur diamètre, ces pièces étant
ligaturées assez solidement pour éviter tout déplacement au cours du bétonnage.
➢ Aucune tolérance ne sera admise sur la position des armatures principales.
Le pliage des barres sera obligatoirement effectué sur un mandrin. Indépendamment des conditions
de pression exercées sur les bétons, les diamètres minima de cintrage seront eux conseillés par le
fabricant en tenant compte de la température, des caractéristiques de la machine de cintrage
(notamment la vitesse).
Les armatures à haute nuance et adhérence ne devront en aucun cas être dépliées après avoir
été pliées (le dépliage des autres aciers est déconseillé).
Les armatures seront maintenues à leur place exacte par rapport aux coffrages au moyen de
cales en béton de dimensions aussi petites que possible (environ 4 cales au m²).
Ces cales seront exécutées à l'aide de table vibrante et comporteront à leur partie supérieure un fil de
fer enrobé pour l'attache des barres.
La Maîtrise d'Œuvre pourra en augmenter le nombre si elle le juge utile. Le béton des cales
sera de même nature que celui des ouvrages où elles sont incorporées.

ARTICLE 22 : MISE EN ŒUVRE DES BRIQUES ET AGGLOS

Les cloisons en briques creuses céramiques ou en blocs creux de ciment (ils doivent être
conformes aux NM10.1.009) seront hourdées au mortier n° 1. Elles seront montées parfaitement
d'aplomb.
Les liaisons verticales des cloisons avec les autres éléments composant la structure devront
être assurées selon le cas par feuillure réservée ou par arrachement permettant harpage ou lancis. Si
des dispositions utiles n'ont pu être prises au moment de la construction des maçonneries principales,
celles-ci seront refouillées ou piquées pour obtenir le résultat désiré.
Les liaisons comporteront au minimum un harpage ou lancis tous les mètres de hauteur.
Dans les ouvrages en béton armé, il sera réservé des engravures au moment du coulage ; et la liaison
avec les poteaux de l'ossature sera faite soit par des éléments en métal déployé fixé sur les poteaux
par pointes soit, à raison d'un morceau de métal déployé tout les 6 rangs de briques, soit par mise en
place au coulage du béton des poteaux de chevelus, suivant les plans et les indications données sur le
chantier.
Toutes les cales et étrésillons devront être placés pour empêcher les déplacements et
déformations des huisseries, et être maintenus jusqu'à complet séchage des calfeutrements en
enduits.

Page 37
Les cadres ou pré cadres, selon le cas, seront posés lors du montage des cloisons. Seront exécutés
tous scellements, bourrage et garnissage au mortier.
La dernière rangée devra être parfaitement garnie au mortier sous le plancher haut de l'étage
pour assurer l'adhérence de la jonction. Dans le cas de l'exécution de double cloisons, toutes
précautions seront prises pour ne pas laisser tomber de mortier au fond du vide entre les deux
cloisons, des épingles seront mises en place pour la liaison des deux parois, acier doux - diamètre 6 à
raison de 1 au m² (acier galvanisé).
Au dessus de chaque ouverture, dans les cloisons simples ou doubles, il sera prévu un linteau
en béton armé, de dimensions en fonction de l'ouverture.
ARTICLE 23 : MISE EN OEUVRE DES ENDUITS
Les spécifications ci-après s'appliquent à tous les enduits extérieurs et intérieurs au mortier de
ciment ou bâtard selon le cas.
Pour tous les enduits spéciaux ou teintés le cas échéant, les produits entrant dans la
composition de ces enduits devront être de provenance et qualité agréées par la Maîtrise d'Œuvre.
Il est spécifié que l'incorporation dans les mortiers de produits spéciaux tels que plastifiants,
accélérateurs de prise, antigel, est interdite.
Les enduits extérieurs quels qu'ils soient devront toujours assurer l'étanchéité parfaite des
murs.
Les travaux d'enduits comprendront implicitement tous les ouvrages, accessoires nécessaires à une
finition parfaite et complète, notamment les arrêtes droites et arrondies, les cueillies, les gorges, les
glacis, les calfeutrements de menuiseries et autres, le grillage galvanisé aux liaisons béton - briques,
les filets et champs, les raccords ou bouchements et scellements,
Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d'enduit n'ayant pas satisfait à ces
prescriptions sera démolie et refaite aux frais de l'Entrepreneur.
Les enduits seront exécutés conformément aux prescriptions et conditions du D. T. U. n° 26.1.
Le principe d'exécution étant :
Le gobetis au mortier n° 4 projeté fortement, la surface étant rugueuse, de 0,003 d'épaisseur
environ.
Corps d'enduit au mortier n° 2 appliqué en deux passes de 0,007 à 0,010 d'épaisseur
environ.
Couche finition au mortier n° 3 de 0,005 à 0,007 d’épaisseur environ.
Finition des enduits courants par lissage soigné au feutre, et par lissage à la truelle pour les
enduits lissés. Le saupoudrage au ciment pur ne sera pas admis.
La finition devra être de teinte uniforme, sans marque de reprise.
Le grillage galvanisé (maille 20 mm) destiné à éviter les fissures entre les éléments béton et les
remplissages en matériaux de nature différente devront être mis en place avec le plus grand soin. Ce
grillage sera incorporé à la couche formant le corps d'enduit, il débordera de 10 cm de chaque côté de
la jonction.

ARTICLE 24 : MISE EN OEUVRE DES DALLAGES

Le fond de forme sera parfaitement dressé, nettoyé et fortement compacté avant tous les
travaux. Dans le cas de sol argileux ou impropres, il sera mis en place une couche de sable de 5 cm
d'épaisseur.
La sous couche sera constituée d'un tout venant de carrière de 30cm d’épaisseur, étalé à la griffe et
soigneusement damés.
Pour que les sols soient étanches aux remontées capillaires, il sera interposé entre le tout
venant et la forme un film Polyane 100 microns, les lés seront posés avec recouvrement de 20 cm
minimum.
Le dallage sera suivant le DTU 13.3, en béton n° 4, de 13 cm d'épaisseur et les armatures auront une
section minimale de 5 cm2 dans les 2 sens.

* JOINTS DE RETRAIT ET DE CONSTRUCTION

Page 38
 Ils sont disposés de façon à délimiter des panneaux dont la diagonale sera de 7,00m pour les
dallages non couverts au moment de leur exécution et de 8,50m pour les dallages couverts.
Dans le cas de joints de retrait, on réalise des joints sciés ou on incorpore des profilés plastiques.
Leur hauteur sera de ¼ de l’épaisseur du dallage.
Dans le cas de joints de construction, il est recommandé de réaliser des joints à embrèvement
ou des joints en cornière. Les joints de construction traversent toute l’épaisseur du dallage.

* JOINTS DE DESOLIDARISATION
Le dallage doit être désolidarisé des parties de construction fondées sur une couche de sol
différente de celle du dallage (cas des poteaux, longrines, murs)
Dans le cas de poteaux, un joint d’isolement sera réalisé à 45° tout autour du poteau de manière à
diriger les fissures possibles.

*JOINTS DE DILATATION

Il est recommandé de réaliser des joints à embrèvement ou des joints en cornière.

L’épaisseur du joint sera de 5cm min. avec un bourrage souple, voir un joint d’étanchéité. Les joints
de construction traversent toute l’épaisseur du dallage.
2 – ETANCHEITE

ARTICLE 1 : NATURE DES TRAVAUX

Les travaux faisant l'objet du présent marché comprennent tous les travaux entièrement
terminés, exécutés suivant les règles de l'art et le DTU 43-1, les prescriptions techniques décrites
dans le présent chapitre et la description des ouvrages du chapitre descriptif.

ARTICLE 2 : PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux proviendront, en principe, des lieux d'extraction ou de production suivants :

DESIGNATION DES MATERIAUX QUALITE DE PROVENANCE

- Sable De mer
- Ciment artificiel Des usines de ciment du Maroc classe
CPJ 35 et 45 livré obligatoirement en sac
de papier de 50 Kgs
Pur oxydé 90/40 des dépôts du Maroc
- Bitume Feutre bitume 36S VV. – HR. des dépôts
- Feutre et usines du Maroc
Feutre bitume 40T.V.
Par le fait même du dépôt de son offre, l'entrepreneur est réputé connaître les sources des
carrières, usines ou dépôts indiqués ci-dessus ainsi que leurs conditions d'accès et d'exploitation.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d'œuvre de ces
travaux.
L'entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l'origine et la
qualité des matériaux.
Tous matériaux seront de 1ère qualité et répondront aux prescriptions du devis descriptif
technique et au D.G.A et NM et au document de référence DTM-DT-BC version de décembre 2019 .
ARTICLE 3 : VERIFICATION DES MATERIAUX
L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité
de matériaux vérifiés et acceptés, indispensable à la bonne marche des travaux et dont
l'échantillonnage aura été agréé par la Maîtrise d'œuvre technique.
La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite
au moins 4 (Quatre) jours avant son emploi.

Page 39
 Pour les matériaux préfabriqués ce délai sera de 15 (Quinze) jours à pied d'œuvre. Les
matériaux refusés par la Maîtrise d’œuvre technique seront évacués du chantier dans un délai de 24
heures.

ARTICLE 4 : ESSAIS D'ETANCHEITE

Des essais de mise en eaux seront effectués obligatoirement sauf dans le cas toitures inclinées
pour vérifier la tenue du revêtement d'étanchéité.
A cet effet, on placera une hausse sur les tuyaux de descente pour servir de trop-plein et on
établira le niveau d'eau à quelques centimètres au dessous des points bas des solins. On maintiendra
le niveau pendant 72 heures. Aucune fuite ou trace d'humidité ne devra pouvoir être constatée sur les
plafonds ou sur les murs.
Indépendamment de ces essais, la Maîtrise d’œuvre pourra prescrire des prélèvements
destinés à effectuer des essais de laboratoire pour le contrôle des qualités, résistance, souplesse,
prévus au titre II, Chapitre VII du D.G.A. A cet effet, en présence de l'entrepreneur, on découpera
dans le revêtement d'étanchéité des échantillons de 0,30 m de longueur sur 0,15 à 0,20 de largeur.
Les prélèvements devront être effectués au plus tard le jour de la fin des travaux d'étanchéité
proprement dits, et en tous cas avant l'exécution de la protection.
Les prélèvements seront limités à un échantillon par terrasse. Le rebouchage sera effectué
immédiatement.
Les frais de rebouchage seront entièrement à la charge de l'entrepreneur.
ARTICLE 5 : TRAVAUX FAISANT PARTIE DU PRESENT MARCHE (SANS QUE CETTE LISTE SOIT
LIMITATIVE)
Tous compléments nécessaires aux documents fournis par la Maîtrise d'œuvre technique et
relatifs aux plans de pente, dessins de détail d'ouvrages d'étanchéité et de joints, définition des
dimensions des pièces de raccord de l'étanchéité aux ouvrages d'évacuation des eaux pluviales,
détermination à partir des règles D.T.U des épaisseurs d'isolants fournis au présent marché.
La transmission en temps et en heure à la Maîtrise d'œuvre technique et aux corps d'état
intéressés de ces documents, ainsi que l'indication de l'état de surface et de finition, et des tolérances
admissibles, nécessaires à la bonne exécution des ouvrages d'étanchéité.
La réception des ouvrages des autres corps de métier avant commencement des travaux
d'étanchéité.
La fourniture et la mise en œuvre des matériaux des revêtements d'étanchéité en parties
courantes et relevées, y compris l’étanchéité légère des salles d’eau.
La fourniture, la mise en œuvre et le raccordement avec les revêtements d'étanchéité des
fourreaux de passage éventuels et des tubes de raccordement aux tuyaux de ventilation.
La détermination en accord avec la maitrise d'œuvre technique et la mise en œuvre de toutes
protections provisoires demandées dans ce marché,
La fourniture et la mise en œuvre des matériaux entrant dans la constitution des protections
lourdes, meubles ou dures, ou de l'autoprotection, y compris le cas échéant, les diverses sous-
couches nécessaires à l'exclusion des revêtements en carrelage ou pierre sur protection lourde.
Le transport, le stockage, le gardiennage, la manutention et l'amenée à pied d'œuvre de toutes
les fournitures.
L'installation de chantier et tous étaiements et échafaudages éventuels munis de protections
réglementaires.
L'enlèvement des matériaux excédentaires et l'évacuation hors du chantier des débris, chutes,
emballages.
La remise en état éventuelle des ouvrages des autres corps d'état qui auraient été détériorées
par son personnel ou matériel.
La production de tout le personnel, ouvriers et encadrement, nécessaires à la réalisation des
travaux dans les délais, impartis.

ARTICLE 6 : MISE EN ŒUVRE

Page 40
Les ouvrages d’étanchéité seront exécutés en se conformant aux dispositions du DTU 43.1 pour les
parties courantes et ouvrages particuliers notamment celles relatives aux matériaux indiqués au détail
descriptif chapitre III du présent document.
Préalablement à toute exécution, il sera procédé sous l’égide du bureau de contrôle et du bureau
d’étude aux essais d’identification des produits d’étanchéité par un laboratoire agrée, pour montrer
leur conformité aux prescriptions du présent marché.
Seuls les matériaux ayant fait l’objet d’avis technique favorable, accepté par le bureau de contrôle
seront admis sur le chantier.
Ces essais seront renouvelés chaque fois que la maîtrise d’œuvre technique le juge nécessaire

Page 41
 3- MENUISERIE BOIT – ALUMINIUM ET FERRONNERIE
ARTICLE 1 : REFERENCES AUX TEXTES SPECIAUX
Indépendamment des textes généraux cités au C.P.S., l’entrepreneur devra exécuter tous ses travaux
ou installations conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date de la remise
de son offre, ou à défaut, aux Normes Marocaines et Règlements Français, notamment :
Les normes Marocaines et à défaut les normes AFNOR, en particulier :
❖ NM 10.2.001 : Terminologie des portes et fenêtres ;
❖ NM 10.2.476 : portes en bois
❖ NM 10.2.002 : Fenêtres en bois ou en métal spécifications ;
❖ NM 10.2.003 : Fenêtres en bois ou en métal méthodes d’essais ;
❖ NM 10.2.035 : Dimensions des portes intérieures ;
❖ NM 10.2.036 : Dimensions des portes extérieures et des fenêtres ;
❖ NM 10.2.037 : Portes pleines intérieures en bois terminologie et caractéristiques
Générales ;
❖ NM 10.2.038 : Profilés d’aluminium destinés au bâtiment spécifications générales ;
❖ NM 10.2.039 : Anodisation des alliages d’aluminium destinés au bâtiment -
spécifications
Générales ;
❖ NM 10.2.046 : Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres -
caractéristiques
Mécanique ;
❖ NM 10.2.047 : Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - méthodes
d’essais ;
❖ NM 10.2.048 : Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - spécifications
techniques ;
❖ NM 10.2.049 : Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - Volets roulants
- définition - clarification désignation ;
❖ NM 10.2.050 : Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres - Fermetures à
tablier en profilés PVC ;
❖ NM 10.2.051 : Performances dans le bâtiment - présentation des performances des
fermetures pour baies extérieures de fenêtres ;
❖ NM 10.2.062 : Méthodes d’essais des portes – essais de choc de corps dur sur les
vantaux des portes ;
❖ NM 10.2.063 : Méthodes d’essais des portes – essais de déformation du vantail dans
son plan ;
❖ NM 10.2.065 : Méthodes d’essais de résistance à l’effraction par des moyens
destructifs des blocs - portes munis de leurs accessoires ;
❖ NM 10.2.066 : Portes - essai d’arrachement des vis ;
❖ NM 10.2.067 : Portes - mesurage des défauts de planéité locale des vantaux de
Portes ;
❖ NM 10.2.068 : Portes - essai d’immersion à l’eau froide de la partie inférieure du
vantail de la porte ;
❖ NM 10.2.070 : Portes - essais de cisaillement du plan d’assemblage des alaises des
vantaux de portes ;
❖ NM 10.2.102 : Quincaillerie - serrures - définition - classification - désignation ;
❖ NM 10.2.103 : Quincaillerie - caractéristiques générales des serrures de bâtiment ;
❖ NM 10.2.104 : Quincaillerie - serrures à mortaiser verticales - dites de 135 à gorges ou
à cylindres ;
❖ NM 10.2.105 : Quincaillerie - paumelles à lames pour menuiserie en bois ;
❖ NM 10.2.106 : Quincaillerie - serrures à mortaiser verticales - dites de 135 simples ;
❖ NM 10.2.108 : Quincaillerie - béquilles en alliage non ferreux et accessoires -
caractéristiques particulières ;

Page 42
 ❖ NM 10.2.113 : Quincaillerie - article de quincaillerie en applique - caractéristiques
générales ;
❖ NM 10.2.114 : Quincaillerie - ensemble entrées - béquilles - caractéristiques
particulières ;
❖ NM 10.2.116 : Quincaillerie de bâtiment - crémones - définition - classification-
désignation ;
❖ NM 10.2.117 : Quincaillerie de bâtiment - crémones - caractéristiques et essais ;
❖ N52.001 : Règles d’utilisation des bois dans les constructions ;
❖ B53.510 : Bois de menuiserie ;
❖ B 54.050 : Panneaux de fibres ;
❖ B54.100 et 110 : Panneaux de particules ;
❖ B54.150 : Contre-plaqué ;
❖ P26101 et 301 : Serrures ;
❖ P26.304 : Articles de quincaillerie en applique ;
❖ P26.314 : Serrures tubulaires ;
❖ P26.405 : Ensembles entrées béquilles ;
❖ D.T.U.36.1 (Juin 1966) relatif aux travaux de menuiserie bois.

Obligations particulières :
Les obligations de l’entrepreneur comportent non seulement l’observation des prescriptions
des textes énumérés ci-dessus, mais aussi l’observation de tout autre décret, arrêté, réglementation,
ou normes en vigueur à la date de la remise de l’offre et applicable aux travaux du présent marché
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur,
l’entreprise devrait le signaler avant la remise de son offre, tous les frais d’une modification du
projet, une fois le marché passé, seraient à la seule charge de l’entrepreneur.

ARTICLE 2 : ESSAIS DES MATERIAUX ET MATERIELS

Conformément aux stipulations de l'Article 4, paragraphe 3 du Devis Général d’Architecture,
les frais d’essais des matériaux seront à la charge de l’entrepreneur pour tous travaux ou fournitures
qui n’auront pas satisfait aux normes en vigueur ou aux conditions imposées par le présent C.P.T. et
les normes.
L’entrepreneur devra tenir, en permanence sur le chantier, du matériel d’essai in-situ ou
éléments de matériaux disponibles à des prises de prélèvements pour études, essais ou analyses.
L’entrepreneur fournira, à ses frais, la main d’œuvre et les échafaudages nécessaires, le cas échéant,
pour permettre aux organismes habilités de procéder à leurs essais.

ARTICLE 3 : MODE D’EXECUTION DES OUVRAGES

Les ouvrages seront exécutés d’après les plans et documents de base remis à l’entreprise par
la Maîtrise d’œuvre technique, et conformément au DTU 26.1
Les plans d’architecture restant toujours la base de l’ouvrage, tous les dessins d’exécution
devront s’y conformer.
Les dessins d’exécution et détails des ouvrages seront établis par l’entrepreneur. Ces dessins
d’exécution sont établis d’après les données fournies par écrit par le Maître d’ouvrage ou la Maîtrise
d’œuvre technique doivent être compatible avec les règles en vigueur. L’entrepreneur n’est engagé
qu’en fonction de ces données. Ces plans devront faire apparaître les réservations dans les ouvrages
en béton armé, et toutes indications susceptibles d’intéresser les divers corps d’état.
L’entrepreneur établi, en conformité avec les pièces du marché, les dessins nécessaires à
l’exécution et à la pose des ouvrages et ce conformément au DTU 36.1.
Les plans d’exécution devront être soumis, avant tout début d’exécution de travaux ou
d’installation, à l’examen et approbation de la Maîtrise d’œuvre technique.
Les ouvrages extérieurs doivent être parfaitement étanches à l’air et à l’eau.

ARTICLE 4 : PROVENANCE DES MATERIAUX

Page 43
 La provenance des matériaux destinés aux ouvrages devra être soumise à l’agrément de la
Maîtrise d’œuvre technique.
Avant tout commencement des travaux l’entrepreneur doit remettre à la Maîtrise d’œuvre
technique une liste des matériaux qui précisera pour chaque type, le fournisseur ou l’usine d’origine.
La désignation faite des matériaux à utiliser spécifiés dans le présent descriptive technique particulier
constitue la base de l’étude de prix que doit faire l’entrepreneur.
Dans le cas où celui-ci désirerait utiliser des produits d’une autre provenance, il devra
présenter simultanément un échantillon de l'Article prescrit par le présent devis accompagné de sa
fiche technique et un échantillon de l'article qu’il propose en remplacement auquel il joindra toute la
documentation nécessaire.
Dans ce cas, l’entrepreneur fournira également les sous détails de prix comparés de l’article
proposé et de l’article prescrit.

ARTICLE 5 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES

Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans et par
les termes de la présente description.
Les menuiseries seront fabriquées et mises en œuvre compris la fourniture et la pose de tous
les articles de quincaillerie, conformément aux normes.
Les dessins de principe seront fournis par la Maîtrise d’œuvre technique. Au cas où
l’entrepreneur constaterait des omissions ou anomalies dans ces dessins, il devra en avertir la
Maîtrise d’œuvre technique et obtenir son agrément avant d’adopter une solution différente.
Nonobstant les plans établis par la Maîtrise d’œuvre technique, il reste entendu que
l’entrepreneur s’engage par son offre à livrer des menuiseries d’une tenue parfaite et sans défaut.
Les sections déterminées sur les plans pourront être modifiées en plus, dans le cas où ce changement
de section serait nécessaire à une parfaite finition ou à la bonne tenue des ouvrages. En aucun,
l’entrepreneur ne pourra changer de section ou profil sans en avertir la Maîtrise d’œuvre technique.
Les dessins devront faire l’objet d’une étude particulière pour tenir compte des structures qui
doivent recevoir des menuiseries et qu’il est rigoureusement interdit de dégrader.

ARTICLE 6 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES AUX QUINCAILLERIES ET SERRURERIES.

Les articles de quincaillerie seront toujours de première qualité. Ils devront porter l'estampille
S.N.F.Q. Ces quincailleries seront complètes, du modèle le plus récent, et spécialement étudiées en
fonction des menuiseries à équiper.
A cet effet, un tableau sera présenté avant le commencement des travaux et qui comprendra
l’ensemble de la quincaillerie et serrure. Ce tableau sera composé des éléments décrits par
l’entrepreneur dans une feuille annexe.
Il reste expressément entendu que l’Architecte est habilité à choisir les quincailleries, soit
dans la gamme de la base du cahier des charges, soit dans la gamme proposée par l’entrepreneur, soit
dans toute gamme répondant aux critères de la base des exigences du cahier des Charges.
Chaque serrure comportera sa gâche et sa contre gâche. Les serrures équipant les portes
coupe-feu seront d’un modèle adapté. Les serrures de sûreté auront la possibilité de montage d’un
canon différent, soit en sûreté des deux côtés, soit en sûreté extérieure avec ou sans bouton de
commande intérieur.
Toutes les vis employées seront en acier inoxydable.
L’entrepreneur est informé que toutes les serrures des portes devront être uniformisées et
devront obligatoirement comporter le même programme de façon à posséder les combinaisons
nécessaires à l’emploi de passe-partout.

ARTICLE 7 : PROTOTYPES DES MENUISERIES

Dès la notification de son marché, l’entrepreneur devra construire un élément type de chaque
ouvrage prévu, pour être soumis à l’approbation de la Maîtrise d’œuvre technique.
Ces éléments types devront être présentés à la Maîtrise d’œuvre technique dans un délai
maximum de 1 (UN) mois et être entièrement équipés de leur quincaillerie et serrure.

Page 44
 La fabrication en série des menuiseries ne pourra commencer qu’après la réception définitive
et sans observation des prototypes. De ce fait, l’entrepreneur ne pourra arguer d’un quelconque retard
aussi bien dans ses commandes de quincaillerie et serrure que dans ses commandes de bois placides
et habillages.

Page 45
ARTICLE 8 : PROTECTION DES OUVRAGES
L’entrepreneur devra assurer la parfaite protection de tous ses ouvrages pendant toute la
durée du chantier et notamment lors du stockage des ouvrages en atelier ou sur le chantier.
En plus des protections de chantier, les ouvrages recevront, en usine, des protections provisoires
(films plastiques, cires ou paraffines).
L’enlèvement de ces protections reste à la charge de l’Entrepreneur du présent marché.

ARTICLE 9 : REVISION
En fin de chantier, l’entrepreneur devra la révision complète de tous les ouvrages qui auraient
été détériorés, le débouchage des trous de buées, le graissage de tous les axes et parties mobiles, la
vérification de tous les systèmes de manœuvre et de condamnation.

ARTICLE 10 : TRAVAUX ET FOURNITURES DIVERSES

Nonobstant les travaux décrits précédemment, l’entrepreneur du présent marché devra tous
travaux nécessaires ou fournitures pour une parfaite finition et fonctionnement de ces ouvrages.
Aucune réclamation ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser dans les
plans ou pièces écrites concernant le présent marché, et qui serait contraire à la volonté de la
Maîtrise d’œuvre technique.
De plus, l’entrepreneur est réputé connaître la climatologie locale et ne pourra, de ce fait se
prévaloir de défauts qui pourraient se révéler après la pose des menuiseries par suite d’un travail
quelconque des bois employés.

ARTICLE 11 : RECEPTION DES TRAVAUX

L’entrepreneur sera responsable de ses travaux jusqu’à la réception de l’ensemble de ces
ouvrages.
Les clés seront remises à la Maîtrise d’œuvre technique sur un tableau avec les étiquettes précisant
leur destination.
ARTICLE 12 : PROTECTION EN STOCK

12-1 : Menuiserie Bois

Protection des Bois par produits insecticides et fongicides :
Tous les bois recevront un traitement suivant leur essence et leur destination au moyen d’un produit
de base répondant aux spécifications de normes NFT 720 52 et suivants NM.
12-2 : Protection des éléments métalliques
*Tous les éléments en acier devront avant pose, être protégés sur toutes leurs faces contre
l’oxydation par une couche de peinture au minium de plomb ou par un traitement anticorrosion à
l’usine et juste après fabrication.

ARTICLE 13 : CARACTERISTIQUES DES FENETRES

-13-1 : Perméabilité à l’air

La menuiserie extérieure des fenêtres doit être de classe A1 (Normale) quant à sa perméabilité à l’air.

13-2 : Etanchéité à l’eau

La menuiserie extérieure sera de la classe E1 (normale) définition ainsi son degré d’étanchéité à
l’eau.
Déformation sous les charges reproduisant les effets du vent
La classe retenue pour ce critère est la classe V1 à laquelle devra répondre la menuiserie extérieure
(pression 500 Pa).

13-3 : Déformation sous les charges reproduisant les effets du vent

La classe retenue pour ce critère est la classe V1 à laquelle devra répondre la menuiserie extérieure (pression
500 Pa).

Page 46
13-4 : Résistance à une pression brusque
La classe V1 est celle retenue avec une pression de 900 Pa.

13-5 : Déformation sous les charges verticales

La flèche verticale des traverses dormantes ne doit pas nuire au fonctionnement normal des ouvrants.
Les traverses intermédiaires situées directement au dessus de vitrage fixes doivent avoir, sous l’action
des charges reportées par les ouvrants placés en position la plus défavorable, avec un minimum de
200N placés dans l’axe de l’ouverture, une flèche, dans le plan de la fenêtre, au plus égale à 3 mm si
la hauteur des feuillures à verre qu’elles présentent est inférieure ou égale à 16 mm et à 4 mm si elle
est supérieure, la déformation constatée ne doit pas entraîner de détérioration de la garniture
d’étanchéité.

13-6 : Critères mécaniques spécifiques en fonction du type d’ouverture

La présente menuiserie extérieure doit satisfaire les conditions des essais conformément à la norme
NFP 20-302, il est rappelé que lors des essais, les fenêtres doivent être complètement équipées et
vitrées conformément a 1.4 de la norme NFP20.501.

13-7 : Fenêtres ouvrant sur paumelles

A axe vertical (à la française, à l’anglaise) ;
➢ Résistance au vollement ;
➢ Résistance aux charges verticales ;
➢ Arrachement des organes de rotation ;
➢ Sécurité en position d’ouverture (fenêtre à l’anglaise) ;
Tous ces essais doivent satisfaire les conditions arrêtées par les normes NFP 20.302 et NFP 20.501.

ARTICLE 14 : CALFEUTREMENT
Le calfeutrement et l’étanchéité doivent être réalisés de façon à ce que le joint entre fenêtre et
gros œuvre assure sur tout son périmètre, l’étanchéité à l’air et à l’eau, compte tenu des conditions
d’exposition et des mouvements différentiels prévisibles entre fenêtres et gros œuvre.
Le mode de calfeutrement à retenir dépend du système de pose retenu et la situation de
l’ouvrage voir paragraphe 5-32 du DTU 36-1.
Le choix du mode de calfeutrement doit être valable pour un support maçonnerie.

Calfeutrement en mastics :
Le calfeutrement entre le gros œuvre et le dormant ou le précadre des fenêtres peut être
réalisé à l’aide de mastics à base d’élastomères ou de mastics, du type plastique dont les qualités sont
appréciées sur la base des normes d’essais : NFP 85.501 à 506 ; NFP 85.511 à 515.

ARTICLE 15 : PARTICIPATION DU MENUISERIE A LA POSE

Le menuisier doit déposer chaque ouvrage à côté de sa destination. Pour cela il doit préciser
les emplacements au Gros Œuvre les trous de scellement ainsi que la nature et dimension des
feuillures à réserver. Le menuisier doit assister également le Gros Œuvre jusqu’à l’achèvement de la
pose et scellement des cadres faux cadres et la ferronnerie et il doit procéder à la vérification de
l’aplomb et le scellement une fois la pose est terminé, pour cela il demeure seul responsable de tous
défauts.

ARTICLE 16 : ESSAI DE CONTROLE

Essences de bois prévues par le présent marché doivent être contrôlées, sous l’égide de la
Maîtrise d’œuvre technique, par un laboratoire spécialisé aux frais de l’entreprise.
Seuls les bois ayant la qualité requise seront admis sur le chantier.

ARTICLE 17 : QUALITE DES MATERIAUX

Page 47
17-1 :Produits sidérurgiques ferreux
Planéité des profilés à froid des tôles laminées à froid et laminées à chaud NFA 37101-46 402 ET
46 504 ;
❖ Tôle d’acier galvanisé NFA 36 321 – 36 322 ET 36 323 ;
❖ Tôle d’acier pré-laquée NFP 34 501 et 34 602 ;
❖ Métaux ferries pré-peints NFA 35 511 et 35 512 ;
❖ Tôle d’acier inox NFA 35 572 – 35 573 et 35 574 ;
❖ Revêtements métalliques dépôts électriques de NICKEL et de chrome NFA91 101 ;
❖ Galvanisation à chaud (immersion dans le zinc fondu) NFA 91 121 NFA 49 700 ;
❖ Métallisation au pistolet NFA 91 201.

17-2 : Aluminium
17-2-1-Normes
-Aluminium et alliage d'aluminium profilés et filés étirés d'usage courant, caractéristique N.F.A. 50
411 et 50 451 ;
-Aluminium, pièces coulées par gravité et moulées sous pression NFA 57 702 et 57 703 ;
-Traitement de surface des métaux, association de l'aluminium et de ses alliages N.F.A. 91 450 ;
-Les familles d'alliages d'aluminium utilisés sont celles classées en première catégorie de la norme
NFA 91 450, leur teneur en cuivre est limitée à 1 %.
17-2-2-Spécifications techniques détaillées
-Les menuiseries seront composées à partir des profils extrudés de première qualité et devront
correspondre aux caractéristiques EURAS - EWA - OAA et normes NFA 91450. Ceux ci seront
pleins ou tubulaires selon les normes du fabricant et les conditions de mise en œuvre ;
-Dans les ouvrants à battement le système devra toujours avoir un double battement, les profils
dormants et ouvrants comporteront les logements pour joints à lèvres assurant une parfaite étanchéité
à l'eau et à l'air ;
-L'entreprise devra fournir obligatoirement tous les échantillons de profilés qu'elle souhaite réaliser
ainsi que toutes leurs caractéristiques ;
-L'entrepreneur devra mettre en œuvre, l'ensemble des accessoires prévus dans la gamme choisie,
répondant aux exigences de classement (A.E.V) ;
-Les profilés aluminium devront répondre aux normes actuelles et aux exigences des nouvelles
réglementations officielles de la construction ;
-Les types de profilés et épaisseur des vitrages seront calculés selon le site et son exposition ;
-Le choix des matériaux doit être adapté à chaque partie d'ouvrage en fonction des caractéristiques
mécaniques (résistance et comportement à l'usure quels que soit les rayons de courbure) ;
-Dans le cas d'utilisation de l'aluminium Thermos laqué ou anodisé le label QUALANOD ou
QUALICOAT sera requis.
17-3 : Vitrages
*Les vitrages seront de première qualité ;
*Tous les vitrages feuilletés seront assemblés par un film butyral de polyvinyle (PVB) ;
*Tous les vitrages trempés seront trempés à plat.
17-4 : Elastomères pour pose des vitrages dans les ouvrages en aluminium
Vulcanisés à chaud, compacts homogènes, conformes à la NFP 85 301, en polychloroprène et NFP
47 901 pour les vitrages : feuilletés, trempés ou recuits, la pression de contact doit être limitée à :
Polyglass ou produits présentant les mêmes caractéristiques :
-1,0 daN/cm² en charge permanente ;
-2,0 daN/cm² en charge temporaire.
17-5 : Joint de collage des vitrages
Les joints de collage des vitrages des murs rideaux seront de première qualité à base mono ou
bi-composant, neutre à haut module ou neutre à moyen module.
Les mastics de collage doivent bénéficier d'un avis technique en cours de validité délivré par
un organisme agréé.

Page 48
 L'opération de collage doit être contrôlée à la fabrication par le CEBTP où tout autre
organisme de contrôle agréé, le colleur doit être agréé par cet organisme.
17-6 :Fond de joint
Le choix de la nature des fonds de joints et cales des vitrages est laissé à l'initiative de
l'entrepreneur, son attention est attirée sur le risque d'incompatibilité de certains produits avec le
mastic de silicone des joints de collage des vitrages. Pour cette raison, des produits à base de silicone
semblent être privilégiés.
Les essais de compatibilité du mastic de collage avec tous les autres constituants se trouvant
en contact ou à proximité seront requis.

ARTICLE 18 : DESSINS D'EXECUTION DE DETAIL ET NOTES DE CALCULS

Pour tous les ouvrages dont il a la charge, l'entrepreneur doit établir, en conformité avec les
pièces du marché, les dessins d'ensemble et de détails nécessaires à l'exécution des ouvrages et à leur
pose, ainsi que toutes les notes de calcul.
Ces dessins doivent préciser les dimensions des éléments constitués, les axes et dimensions
des trous de scellement et d'une manière générale tous les ouvrages à réserver pour assurer la
fixation. La fabrication des ouvrages n'intervient qu'après acceptation des plans par la Maîtrise
d'œuvre technique et des prototypes, ainsi que les essais dits de convenance au projet pour les VEC.
L'entreprise doit relever exactement les mesures de chacun des ouvrages et les exécuter en
conséquence.
La Maîtrise d'œuvre technique pourrait refuser les ouvrages non exécutés rigoureusement aux
mesures de leurs emplacements.
L'entreprise doit prévoir les dispositions de manière à rattraper les tolérances d'exécution des
ouvrages des autres corps d'état en contact avec les ouvrages.

ARTICLE 19 : DIMENSIONNEMENT DES ELEMENTS

Le dimensionnement des éléments constituant les ouvrages (dimensions des profils ou
épaisseur des tôles) visés dans le présent document, doit être augmenté si l'entreprise ou le contrôleur
technique l'estime insuffisant pour assurer la tenue de ses ouvrages, compte tenu des dimensions,
charges et surcharges prévisibles, sans que celle-ci puisse prétendre à un supplément à ce titre.

ARTICLE 20 : PROTECTION DES METAUX FERREUX

Tous les fers entrant éventuellement dans la composition des ouvrages extérieurs recevront
une protection par galvanisation à chaud (après décapage chimique mettant à nu le métal, immersion
dans le zinc fondu).
Charge nominale « minimale » de zinc 275 g/m² sur chaque face (norme NFA91 121
assimilation à la NFA 36 321).
Après la protection décrite ci-dessus et après nettoyage et dégraissage application d’une
couche de peinture primaire réactive, à base de poudre de zinc (D 520 51 ASTM) ou chromates
basique de zinc (T31 011) primaire.
Sur les faces non accessibles après pose, sur les parties dégradées par moulage et soudures.
Dans le cas des profilés tubulaires formés en tôle d’acier galvanisé, la protection à l’intérieur des
profilés doit être rendue possible par le percement des profilés.

ARTICLE 21 : PROTECTION DE L'ALUMINIUM PAR ANODISATION

Anodisation conforme à la NFA 91 450.
Les procédés de contrôle des souches anodiques doivent être effectués conformément aux normes
NFA 91 401 Et 91 412.
Le contrôle de l'épaisseur est pratiqué à l'aide d'appareils à courant de FOULCAULT. La
qualité de colmatage est contrôlée à l'aide du test normalisé dit "à la goutte de colorant".
L'épaisseur assurant l'anodisation sera de la classe 20 (20 à 24 microns).
Aluminium anodisé naturel. La qualité de l'anodisation est du type OAA (ouvrage d'architecte).

Page 49
ARTICLE 22 : PROTECTION PARTICULIERE DE L'ASPECT DE SURFACE CONTRE LES SALISSURES
LEGERES
Toutes les surfaces en aluminium doivent être protégées provisoirement par bandes adhésives
ou par vernis préalable approprié. Cette protection doit pouvoir s'enlever facilement avant la dernière
limite prescrite pour le produit concerné.
L'enlèvement de cette protection est à la charge du l’entreprise. Aucune protection provisoire
ne doit subsister à la réception.

ARTICLE 23 : PROTECTION DES PRODUITS VERRIERS

Toutes précautions doivent être prises lors de la fabrication en usine, de manutention, du
transport et de la mise en œuvre des éléments constituant les murs rideaux afin de ne pas détériorer
les tranches des vitrages ni rayer la couche réfléchissante des produits verriers.
Dans le cas de détérioration constatée sur un vitrage, l’entrepreneur en devra le remplacement
à ses frais.
Les vitrages qui seront arrêtés quant à leurs performances, leur particularité, le feuilleté,
trempé SECURIT devront faire l’objet d’un certificat de conformité de l’ensemble de la commande
délivré par le fournisseur de l’entreprise.

ARTICLE 24 : NOTICE TECHNIQUE A PRODUIRE PAR L'ENTREPRISE

L'entreprise doit produire au Maître d'œuvre avant passation des commandes,
systématiquement, sans que ce dernier lui en fait la demande que les ouvrages soient conformes aux
spécifications et exigences formulées dans le présent document.
Ces notices proviennent du laboratoire agréé conformément à la réglementation, faute d'avoir
satisfait à cette obligation, l'entreprise serait intégralement responsable de toutes les conséquences
directes ou indirectes découlant du non-respect de cette clause.

Page 50
 4 - REVETEMENT SOL ET MURS
Le présent cahier a pour but de définir les conditions d’exécution des travaux relatifs aux travaux de
revêtement des sols et murs.

ARTICLE 1 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux de revêtements de sol scellés comprennent :
*Le tacé du trait de niveau qui permet de déterminer les arases du sol fini ;
*La réception de l’état des supports, (côte d’arase, planéité, état de surface), formes débarrassées de
tous gravats et souillures ;
*La fourniture et la pose des revêtements prévus aux documents particuliers du marché,
conformément aux prescriptions du cahier des clauses techniques DTU N°52.1 ; N°53 et N°55 ;
*La fourniture et la mise en œuvre du matériau de remplissage des joints de fractionnement ;
*Les dispositifs d’interdiction d’accès des locaux pendant la durée des travaux de revêtements et les
délais subséquents de protection de ces revêtements ;
*Le balayage et le nettoyage des revêtements ;
*L’épandage d’une couche de sciure de bois blanc en protection des revêtements qui le nécessitent ;
*L’enlèvement hors chantier de tous les déchets et gravats résultant des travaux de revêtement.

ARTICLE 2 : REFERENCE AUX TEXTES SPECIAUX

Indépendamment des textes généraux cités au CPS, l’entrepreneur devra exécuter tous ses
travaux de revêtement sol et murs conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la
date de la remise de son offre, ou à défaut, aux normes et règlements français, notamment :
❖ DTU 52 – relatif aux revêtements de sol scellés ;
❖ DTU 53 et 55 – relatifs aux revêtements muraux scellés ;
❖ NM10.6.001 – carreaux de ciment et de pierre reconstituée de mosaïque de pierre dure
(granito) et de marbre – Spécifications ;
❖ NM 10.6.002 – Carreaux de ciment et de pierre reconstituée de mosaïque de pierre dur
(granito) et de marbre Méthode d’essai ;
❖ Le DGA ;
❖ NM10.6.003 – carreaux de faïence à émail vitrifié pour revêtements – spécifications ;
❖ NM10.6.006 – carreaux de faïence à émail vitrifié pour revêtements – méthodes d’essai ;
❖ Les normes marocaines concernant les carreaux en grés cérame ;
❖ Les normes marocaines concernant les carreaux de faïence.

ARTICLE 3 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

L’entrepreneur titulaire du présent marché devra :
* Exécuter les travaux selon les plans de calepinage établi par l’Architecte ;
* Soumettre avant tout commencement d’exécution, à l’approbation d’Architecte tous les
procédés qu’il serait amené à mettre au point et à utiliser ;
* Présenter pour réception par la Maîtrise d’œuvre technique tous les matériaux qui seront mis
en œuvre ;
* Présenter les échantillons de revêtement à mettre en œuvre ;
*Avant toute exécution, vérifier toutes les côtes des dessins remis par l’Architecte, et des
travaux exécutés par les autres corps d’état, signaler en temps utile les erreurs ou omissions qui
auraient pu se produire, ainsi que tous les éventuels changements qu’il se proposerait d’y apporter ;
*Faute de se conformer à ces prescriptions, il deviendrait responsable de toutes les erreurs, ainsi
que des conséquences qui en dérouleraient en application de Normes en vigueur ;
*Assurer la protection et la conservation de tous ses ouvrages jusqu’à la réception des travaux ;
Savoir que de toute manière, le fait d’exécuter sans rien changer des prescriptions des documents
remis par l’Architecte, ne peut atténuer en quoi que ce soit, sa pleine et entière responsabilité de
réalisateur.

Page 51
ARTICLE 4 : REVETEMENTS MURAUX SCELLES DESTINES AUX LOCAUX D’HABITATION DTU 55
4-1 : Prescriptions concernant les travaux
4-1-1 : Revêtements coulés sur places (granito)
Constitution :
* Après nettoyage et humidification du support il sera réalisé une couche de forme ou de base en
béton pour forme dosé à 250 kg de ciment CPJ 35 par m3 avec une épaisseur de 5 cm au minimum
bien damée.
* Pose des baguettes de plastique de 1,5 cm de largeur avec un mortier de ciment et suivant
calepinage arrêté par les Architectes.
* Une sous couche avec une laitance de ciment pour améliorer l’accrochage de la couche d’usure ou
de finition après humidification et nettoyage.
* Une couche d’usure de 1,5 cm d’épaisseur en mortier dosé à 500 kg de ciment CPJ 45 teintée à la
demande avec incorporation de marbre de différentes teintes, les grains de marbre doivent être
calibrés de 2 à 10 mm.
Les colorants employés pour teinter le ciment ne doivent se décomposer ni sous l’influence chimique
du béton, ni sous l’action du soleil, selon la nature des grains et leurs dimensions la proportion
visible du ciment ne doit pas dépasser 20 %

4-1-2 : Mignonnette et gravier lavé

En général, le terme mignonnette est réservé aux agrégats roulés ne dépassant pas le diamètre de 10
mm (passoire de module 40).
Spécifications techniques
La mignonnette est un enduit de ciment composé d’une sous couche « enduit de fond » composé de
ciment CPJ 35 et de sable 0,08/25 et d’un enduit de finition composé de ciment CPJ 35 et d’agrégats
dont la granulométrie est définie au marché.

4-2 : Carreaux de faïence

Les généralités et tolérances sont celles du chapitre II du DTU 55.
Les prescriptions concernant les carreaux de faïence sont arrêtées par le chapitre II du DTU 55
notamment :
• les spécifications techniques ;
• les caractéristiques dimensionnelles ;
• le classement ;
• la désignation ;
• calibrage, pigéage ;
• définition du sur choix (SUPER) ;
• définition du choix commercial (1er qualité) ;
• définition du choix inférieur (2ème qualité) ;
• marquage ;
• emballage.

4-3 : Revêtement sol en carreaux céramique

Les carreaux doivent répondre aux spécifications pour le classement UPEC (Juillet – Août 2000) et
cahiers CSTB 3243.
Le mode d’exécution doit être conforme au DTU 52-1, la norme française NFP61-200-1 et MN ISO
13006.

ARTICLE 5 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT LE MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

Les modes d’exécution des différents travaux de revêtements muraux doivent être conformes aux
prescriptions techniques décrites sur le chapitre III du DTU 55 et notamment :
* carreaux de faïence paragraphe 3.21 ;
* produits coulés sur place (granito) paragraphe 3.29 ;
* produits coulés sur place (mignonnette et gravier lavé) paragraphe 3.292.

Page 52
ARTICLE 6 : REVETEMENTS PARTICULIERS
Le mode d’exécution du revêtement mural en carreaux de faïence émaillé sur les paillasses doit être
conforme aux prescriptions du chapitre IV du DTU 55 qui comprend notamment :
* Etat des supports de revêtement ;
* Mode de pose des carreaux.
ARTICLE 7 : REVETEMENTS DE SOL SCELLES
La constitution du granito coulé sur place, les définitions des supports de forme, les
tolérances sur le revêtement et l’aspect et nuance doivent être conformes aux prescriptions du DTU
52.1 chapitre 5 (prescriptions de pose propres aux diverses natures de revêtements).

7-1 : Dallage en granito coulé sur place

Sur la couche de forme il sera coulé sur place une couche décorative de 1,5 cm d’épaisseur en
mortier dosé à 500 kg de ciment CPJ 35 teinté à la demande de l’Architecte avec incorporation de
granulats de pierres dures (ZAYANE).
Les colorants employés pour teinter le ciment ne doivent se décomposer ni sous l’action
chimique du ciment, ni sous l’action de la lumière. Les dosages doivent être fixés par le Laboratoire
agrée.
Un échantillon du granito fini sera présenté par l’entreprise à l’Architecte pour approbation
préalablement à toute exécution.
Après durcissement, le revêtement subit un ponçage, suivi d’un polissage.

7-2 : Supports et formes

Le support et la forme de base doivent être soigneusement humidifiés avant l’exécution de la
sous couche.
L’application doit être réalisée par fraction de surface ne dépassant pas 6 m², la plus grande
dimension n’excédant pas 3 m.
Les séparations entre ces surfaces se font au moyen de garnitures de joints métalliques
(laiton) ou en matière plastique. Les joints doivent traverser la couche de décoration.

7-3 : Revêtements complémentaires – plinthes – seuils – escaliers

La constitution ainsi que la mise en œuvre des plinthes, seuils et escaliers doivent être
conformes aux spécifications décrites sur le chapitre relatif aux revêtements de sols scellés.

7-4 : Qualités des revêtements

Les revêtements de sols et des murs mis en œuvre devront être de première qualité, exempts
de tous défauts et devront satisfaire aux normes en vigueur.
Des échantillons seront soumis à l’agrément de la Maîtrise d’œuvre technique avant toute
mise en œuvre. Tout matériel ou matériau non conforme à l’échantillon sera obligatoirement refusé.

ARTICLE 8 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

8-1 : Normes à respecter

Les travaux exécutés au titre du présent marché seront rigoureusement conformes au D.T.U., Normes
et Règlements en vigueur à la date de signature du marché.
A défaut, il sera tenu scrupuleusement compte des recommandations et prescriptions des fabricants
ainsi que des :
❖ D.T.U. 52 : Cahier des Charges applicables aux travaux de revêtement de sols scellés,
applicable aux locaux d’habitation et de bureaux ;
❖ D.T.U 55 : Cahier des Charges applicables aux travaux de revêtements muraux scellés,
destinés aux locaux d’habitation et de bureaux ;
❖ NFB 10.001 : Matériaux et pierres marbres et granits ;

Page 53
 ❖ NFB 61.302 : Carreaux de mosaïque ;
❖ Normes Marocaines (Article 6.4.1 du CPS).
Les revêtements posés à la colle (ou au ciment colle) seront obligatoirement réalisés avec des
produits ayant obtenus un avis technique du C.S.T.B. par les groupes spécialisés suivants :
❖ Groupe n° 12 : Revêtements de sol,
❖ Groupe n° 13 : Revêtements muraux.
Outre l’avis technique du C.S.T.B., le système de fixation de revêtements devra être accepté par le
Bureau d’études.

8-2 : Nature des supports fournis

Les sols tant intérieurs qu’extérieurs sont constitués par des dalles en béton.
L’entreprise devra tenir compte des fourreaux de boites de dérivation nécessaires pour l’installation
électrique, téléphonique.
L’entreprise doit, au titre du présent marché toutes les protections nécessaires pour ne pas détériorer
les travaux déjà réalisés par les autres corps d’état notamment ceux de la menuiserie et de la vitrerie
extérieure en cours de réalisation.

8-3 : Pose au sol

L’entreprise devra avant toute mise en œuvre de ses matériaux, un dépoussiérage total de toutes les
surfaces à recouvrir. La pose sera faite sur une forme de mortier de 0,05 m d’épaisseur minimum
parfaitement dressée et damée.
Les matériaux seront en gravette fine de marbre blanc grain de riz de ZAYANE.
Les plinthes seront de même nature que le revêtement des sols et devront être encastrées dans
l’épaisseur de l’enduit.
Dans le cas d’une pose au nu de l’enduit, un joint en creux sera réservé entre l’enduit et la plinthe.

8-4 : Joints
Les joints de dilatation en plastique seront de la 1ère qualité de 1,5 cm et seront posés au coulis de
ciment teinté dans la couleur dominante du matériau.

8-5 : Nettoyage des revêtements

Les revêtements de sols et murs seront livrés en parfait état de propreté et devront permettre une
mise en service immédiate. Le nettoyage sera réalisé au fur et à mesure du travail de pose pour éviter
le ternissage du granito, et avant livraison de revêtement fini.

8-6 : Protection des ouvrages

L’entreprise devra assurer la parfaite protection de ses ouvrages jusqu’au moment de la réception.
Il devra également assurer la bonne conservation de ses protections et les remplacer éventuellement.
Cette protection devra être très efficace car la reprise de toute détérioration des revêtements sera à la
charge de l’entreprise.

8-7 : Travaux de finition

L’entreprise doit tous les travaux de finition y compris le polissage soigné.
Ces travaux de finition seront réalisés avec les protections nécessaires pour éviter de détériorer les
travaux exécutés par les autres corps d’états.
A la demande de l’Architecte, l’entreprise devra venir enlever les protections qu’elle aura mises en
place. Elle devra assurer l’enlèvement des gravois.
Après évacuation des gravois, elle fera un lavage complet et efficace des surfaces à l’eau savonneuse
(savon noir). Ce nettoyage sera refait autant de fois que nécessaire jusqu’à l’obtention d’un sol
propre et sans tâches.

8-8 : Travaux et fournitures diverses

Page 54
Nonobstant les travaux décrits précédemment, l’entrepreneur devra tous travaux nécessaires ou
fournitures pour une parfaite finition de ses ouvrages.
Aucune réclamation ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser dans les
plans ou pièces écrites concernant corps d’état, et qui serait contraire à la volonté du Maître
d’ouvrage.
De plus, l’entrepreneur est réputé connaître la climatologie locale, il ne pourra de ce fait, se prévaloir
de défauts qui pourraient se révéler après la pose des revêtements.

8-9 : Confection
Tous les mortiers de ciment ainsi que la couche de finition doivent être préparés de préférence au
malaxeur, les mortiers sont préparés au fur et à mesure de l’avancement des travaux.
L’emploi des mortiers desséchés ou ayant commencés à faire prise est interdit.

8-10 : Echantillon
Toutes les prestations dues au titre du présent marché doivent faire l’objet d’échantillon que
l’entrepreneur devra présenter à la Maîtrise d’œuvre technique pour approbation préalablement à
toute exécution.

Page 55
 5- PLOMBERIE SANITAIRE
ARTICLE 1 : REFERENCES AUX TEXTES SPECIAUX
Indépendamment des textes généraux cités au CPS, les travaux d’installation du présent marché
doivent être exécutes conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date de la
remise de l’offre, notamment :
❖ NM 10.4.001 : Terminologie et conditions minimales d’exécution des installations de
plomberie sanitaire ;
❖ NM 10.4.002 : Robinetterie de bâtiment – Robinets de puisage à soupape –
Spécifications techniques générales ;
❖ NM 10.4.004 : Robinetterie sanitaire – robinets simples et mélangeurs spécifications
techniques générales ;
❖ NM 10.4.006 : Robinetterie – méthodes d’essais – Caractéristiques d’étanchéité ;
❖ NM 10.4.007 : Robinetterie – méthodes d’essais – Caractéristiques de tenue en
pression ;
❖ NM 10.4.013 : Acoustique – mesurage en laboratoire du bruit des robinetterie et des
équipements hydrauliques utilisés dans les installations d’eau / Partie –1 : Méthode de
mesurage ;
❖ NM 10.4.014 : Acoustique – mesurage en laboratoire du bruit des robinetterie et des
équipements hydrauliques utilisés dans les installations d’eau / Partie –2 : Conditions de
montage et de fonctionnement des robinets de puisage ;
❖ NM 10.4.015 : Acoustique – mesurage en laboratoire du bruit des robinetterie et des
équipements hydrauliques utilisés dans les installations d’eau / Partie –3 : Conditions de
montage et de fonctionnement des robinets et des équipements hydrauliques en ligne ;
❖ NM 10.4.017 : Robinetterie de bâtiment – robinet d’arrêt à soupape, spécifications
techniques générales ;
❖ NM 10.4.018 : Protection externe des canalisations métalliques bandes adhésives et
bandes imprégnées spécifications générales ;
❖ NM 10.4.019 : Protection externe des canalisations métalliques techniques des essais –
comportement aux chocs thermiques des produits de protection ;
❖ NM 10.4.020 : Protection externe des canalisations métalliques – techniques des essais
contrôle de l’adhérence des produits de protection en bande adhésive ;
❖ NM 10.4.021 : Protection externe des canalisations métalliques des essais – Essai de
résistance au brouillard salin des produits de protection ;
❖ NM 10.4.022 : Protection externe des canalisation métalliques - Techniques des essais
- Essai de tractions des produits de protection en bandes ;
❖ NM 10.4.033 : Robinets à tournant sphérique en acier à brides ;
❖ NM 10.4.050 : Appareils sanitaires – spécification des matériaux utilisables ;
❖ NM 10.4.051 : Appareils sanitaires – méthodes d’essai de vérification des
caractéristiques des matériaux et des appareils ;
❖ NM 10.4.052 : Appareils sanitaires – baignoires en fonte émaillées ;
❖ NM 10.4.053 : Appareils sanitaires – Eviers ;
❖ NM 10.4.054 : Appareils sanitaires – Lavabos et lave mains ;
❖ NM 10.4.055 : Appareils sanitaires – Bidets ;
❖ NM 10.4.056 : Appareils sanitaires – Cuvettes de WC ;
❖ Le DTU 60 fixant les modalités et les règlements sur lesquelles les travaux de Plomberie
sanitaires seront réalisés par les bâtiments à usage d’habitation ;
❖ NF P 41.201 : Code des conditions minimales d’exécution de distribution d’eau ;
❖ DTU N° 43 : Etanchéité des toitures terrasses (pour eaux pluviales) ;
❖ Normes :
* NF D 18.201
* NF S 31.014 > pour acoustique robinetterie sanitaire
* NF S 31.015

Page 56
 ❖ Arrêté du 25 Juin 1980 modifié portant règlement de sécurité contre les risques d’incendie et
de panique dans les établissements recevant du public.
Pour la lutte contre l’incendie :
❖ Règles de l’A.P.S.A.I. ;
❖ Décret n°73.1007 du 31 Décembre 1973 relatif à la protection contre les risques d’incendie et
de panique dans les établissements recevant du public.
Obligations particulières :
Les obligations de l’entreprise comportent non seulement l’observation des prescriptions des
textes énumérés ci-dessus, mais aussi l’observation de tout autre décret, arrêté, réglementation ou
normes en vigueur à la date de la remise de l’offre et applicable aux travaux du présent marché.
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur,
l’entreprise devrait le signaler à la Maîtrise d’œuvre technique avant la remise de son offre. Tous les
frais d’une modification du projet, une fois le marché passé, seraient à la seule charge de l’entreprise.

ARTICLE 2 : ESSAIS DES MATERIAUX ET MATERIELS

Conformément aux stipulations de l’article 4, paragraphe 3 du Devis Général d’Architecture,

les frais d’essais des matériaux seront à la charge de l’entrepreneur pour tous travaux ou fournitures
qui n’auront pas satisfait aux conditions imposées par le présent CPT et les normes. Ces essais seront
conduits par un laboratoire agrée.
L’entrepreneur devra tenir, en permanence, sur le chantier des récipients pompes,
manomètres et tous matériels disponibles à des prises de prélèvements pour études, essais ou
analyses. L’entrepreneur fournira, à ses frais, la main-d’œuvre, et les échafaudages nécessaires, le
cas échéant, pour permettre aux organismes habilités de procéder à leurs essais.

ARTICLE 3 : MODE D’EXECUTION DES OUVRAGES

Les ouvrages seront exécutés d’après les plans et documents de base remis à l’entreprise par
le Maître d’ouvrage. Les plans d’architecture restant toujours la base de l’ouvrage, tous les dessins
d’exécution devront s’y conformer. Les dessins d’exécution et détails des ouvrages seront établis par
l’entrepreneur. Ces plans devront faire apparaître les réservations dans les ouvrages en béton armé,
les besoins en fluides, les puissances électriques des appareils et toutes indications susceptibles
d’intéresser les divers corps d’état. Les plans d’exécution devront être soumis avant tout début
d’exécution de travaux ou d’installations, à l’examen et approbation de la Maîtrise d’œuvre
Technique.

ARTICLE 4 : LIMITE DES PRESTATIONS

Le présent marché comprend :

✓ Les études complémentaires d’exécution et les documents justificatifs relatifs à ces travaux ;
✓ Les mises en œuvre de l’intégralité des fournitures ainsi que l’exécution des travaux divers ;
✓ Les modifications pour mise en conformité avec les conditions imposées ;
✓ Les mises au point des installations ;
✓ Les documents nécessaires pour une parfaite exécution des travaux par les autres corps
d’état ;
✓ Les traversées des ouvrages de maçonneries sous la surveillance de la maitrise d’œuvre. Tous
les percements autres que les trémies, prévus dans la construction et leurs rebouchages
éventuels, soigneusement réalisés ;
✓ Les saignées d’encastrement dans les maçonneries et cloisons que le titulaire du marché est
tenu d’exécuter avant les enduits, faute de quoi il aura à sa charge tous les rebouchages et
raccords qu’il aura obligation de sous-traiter au gros œuvre ;
✓ Tous les scellements des tubes dans les sols, les fourreaux, manchettes ;
✓ Vu que l’installation des TAG est apparente sauf des traçons particuliers qui risquent de
passer sous un revêtement mural, il est demandé à l’entrepreneur de poser les tubes d’acier

Page 57
 galvanisés EF et EC après finition des enduits par le gros œuvre. Seuls les colliers seront
posés et scellés avant application de dégrossi d’enduit ;
✓ Tous les raccords divers résultant de la fixation des appareillages ;
✓ Les produits et fourreaux à interposer sur les gaines et tuyauteries avant calfeutrement, au
droit des passages de parois ;
✓ Tous les supports de gaines, tuyauteries et appareils avec dispositifs anti-vibratiles ;
✓ Les percements qui n’auraient pas été demandés en temps utile et calfeutrement avec des
matériaux compatibles avec ceux des parois ;
✓ Le nettoyage et le rinçage de toutes les tuyauteries et appareils des circuits hydrauliques et
d’évacuation ;
✓ La protection anti-rouille des pièces ou métaux ferreaux et la peinture générale définitive des
installations à l’intérieur des locaux techniques ;
✓ L’entrepreneur s’assurera que les ouvertures, trémies, gaines, sont adaptées au passage et à la
visite des appareils, il signalera au Maître d’œuvre les mises au point qui pourraient être
nécessaires ;
✓ Les dispositions à prendre pour l’amenée à pied d’œuvre des matériels lourds ;
✓ Les dispositions concernant la sécurité de son personnel et celle des autres ouvriers travaillant
au voisinage de ses installations ;
✓ L’entrepreneur reste responsable des conséquences que peuvent avoir ses travaux sur la
solidité des constructions, ou des traces de fissures qui peuvent apparaître par la suite ;
✓ L’eau, l’électricité, les combustibles ainsi que tous ingrédients ou fluides, nécessaires pour
les essais sont compris dans le présent marché.

ARTICLE 5 : PROVENANCE DES MATERIAUX

La provenance des matériaux, équipements et quincailleries destinés aux ouvrages devra être
soumise à l’agrément de la Maîtrise d’œuvre technique.
Avant commencement des travaux, il sera dressé par l’entrepreneur et remis au Maître
d’œuvre une liste des matériaux, équipements et matériels qui préciseront, pour chaque élément, le
fournisseur ou l’usine d’origine. La fourniture d’échantillons sera obligatoire pour certains
matériaux.
La désignation faite des matériaux et équipement à utiliser spécifiés dans le présent devis
descriptif, constitue la base de l’étude de prix que doit faire l’entrepreneur.
Dans le cas où celui-ci désirerait utiliser des produits d’une autre provenance, il devra
présenter simultanément un échantillon de l’article prescrit par le présent devis accompagné de sa
fiche technique et un échantillon de l’article qu’il propose en remplacement auquel il joindra toute la
documentation désirable et la liste des références. Dans ce cas, l’entrepreneur fournira également les
sous détails de prix comparés de l’article proposé et de l’article prescrit.
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine ; il ne sera fait
appel aux matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché
marocain. Les matériaux proviendront en principe des lieux ou de production suivants :

Désignation des matériaux Qualité Provenance

Canalisation tube fer galvanisé Dépôt du Maroc
Appareils sanitaires Dépôt du Maroc
Robinetterie sanitaire Répondent au Normes Dépôt du Maroc
Robinetterie bâtiment (voir Article N°1) Fabrication locale
Tuyaux en PVC Dépôt du Maroc
Polyéthylène

Par le fait même du dépôt de son offre, l’entrepreneur sera réputé connaître les ressources des
fabricants ou dépôts indiqués ci-dessus ainsi que leurs conditions d’accès et d’exploitation.

Page 58
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.

Page 59
ARTICLE 6 : RELATIONS DE L’ENTREPRENEUR AVEC LE DISTRIBUTEUR

L’entrepreneur se mettra en rapport avec les services intéressés du distributeur pour obtenir
tous renseignements utiles pour l’exécution de ses travaux, il se soumettra à toutes les vérifications et
visites des agents de ces services et fournira tous documents et pièces justificatives demandés.
En particulier, l’entrepreneur devra respecter :
Les règlements particuliers imposés par les services locaux du distributeur avec lesquels
l’entrepreneur devra se mettre en rapport avant l’approvisionnement pour le matériel et avant
l’exécution pour les travaux.
Il devra faire connaître au Maître d’œuvre les dispositions du devis descriptif qui ne seraient
pas admises par le distributeur, faute de quoi, il devra prendre à sa charge tous les frais résultant des
modifications imposées par lui.
L’entrepreneur devra faire approuver les plans d’exécution établis par ses soins par la LYDEC

ARTICLE 7 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES

Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans d’appel
d’offres et les termes du présent marché.
Aucune côte ne sera prise à l’échelle pour l’exécution des travaux. L’entrepreneur devra
s’assurer sur place avant, toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les côtes et indications des
plans et dessins.
En cas de doute, il en référera immédiatement à la Maîtrise d’œuvre technique.
Le maître d’ouvrage reste libre d’apporter aux dessins toutes modifications qu’il jugera utile,
en cours de travaux, pour des raisons de convenances économiques, techniques, artistiques ou autres
sans que l’entrepreneur puisse se refuser à leur exécution.
Les matériaux et appareils employés seront de premier qualité ; Ils devront être conformes
aux arrêtés et circulaires techniques en vigueur (voir Article N° 1 du présent paragraphe).
Chaque fois qu’il existe une estampille de qualité (NF-USE-SGM- ou un certificat de qualité délivré
par un organisme officiel), les matériaux et appareils seront revêtus de cette estampille ou admis à ce
certificat, ou bien seront de qualité équivalente.
Toutes les précautions seront prises pour assurer une distribution suffisante. L’entrepreneur
s’assurera du débit de chaque appareil.
Les percements, scellements, saignées seront faits le plus soigneusement possible, en mortier
de même composition que l’enduit en accord avec le maçon. En aucun cas, il ne sera fait de
scellement ou de percement dans un élément porteur (poutre, poteaux, nervure). En cas de nécessité,
la maitrise d’œuvre sera avisée. Les trous destinés, à recevoir les chevilles auront exactement la
dimension de la cheville qui doit pénétrer en force.
Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part, même dans les briques 3
trous.
Les trous faits dans les carreaux de faïence et dans les revêtements (sol ou vertical) seront
faits à la chignole et non au tamponnoir.
Toutes les canalisations seront montées sur colliers démontables et elles seront équipées de
compensateurs de dilatation.
En aucun cas les tuyaux et éléments en cuivre, ne seront encastrés dans la maçonnerie au
mortier ciment.
Dans les traversées de murs, cloisons, planchers, les canalisations seront protégées par des
fourreaux de diamètre approprié en tube galvanisé rugueux extérieurement pour permettre le
scellement. Ils dépasseront légèrement la surface de l’enduit. Aux traversées de planchers ils
dépasseront le nu du revêtement fini de 2 cm minium et seront munis d’un collet de fermeture.
Toutes les tuyauteries traversant les terrasses passeront dans les fourreaux (comme ci-dessus)
avec hébergement en tube de plomb dépassant la dalle de 0,15 m sur une plaque de plomb de 3 mm
d’épaisseur, avec gousset vissé sur le tube ou serré par collier.
Les tuyauteries enterrées seront bitumées et revêtues de bandes de 1ère qualité.
Elles seront exécutées par un ouvrier spécialisé (cintrage, brasure, manchonnage).

Page 60
Les jonctions entre les tubes galvanisés et les tubes en cuivre ou en plomb se feront au moyen de
raccords démontables et joints isolants. Dans le cas d’un raccordement en tube galvanisé sur tube
plomb, il sera fait usage d’un raccord mixte (raccord à souder à joint conique sur plomb et raccord
fileté sur tube fer).
Toutes dispositions seront prises pour assurer la libre dilatation des tuyauteries d’eau chaude.
L’entrepreneur devra prévoir dans ses prix unitaires tous les trous, percements, scellements et
raccordements du présent marché,

ARTICLE 8 : RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR

Les textes et les plans composant le présent dossier ne sont pas limitatifs et ne sont donnés
qu’à titre indicatif. L’entrepreneur restera entièrement responsable de la conception de l’installation
et de sa conformité vis-à-vis des normes en vigueur, Lydec et du bureau d’études.
Pour ce faire, il prendra les contacts nécessaires avec les intéressés :
*Le visa des plans d’exécution de chantier et des notes de calculs sera assuré par le BET.
*Le visa final des plans sera fait par la Maîtrise d’œuvre technique (Architecte + BET).
L’Entrepreneur devra prendre soin de respecter ses termes dès le début des travaux, de façon à
préparer ainsi la réalisation des dossiers de l’installation à remettre lors de la réception, qui devront
être clairs et cohérents.

ARTICLE 9 : NATURE DES TRAVAUX

9-1 : Les travaux faisant l’objet du marché comprennent :

Plomberie – Sanitaire
✓ Evacuation des eaux usées, eaux vannes et eaux pluviales ;
✓ Installation des circuits d’eau froide et d’eau chaude ;
✓ Fourniture et Installation des appareils sanitaires.

9-2 : Base des calculs

Les règles de calcul des installations de plomberie sanitaire (eaux usées et eaux vannes) et des
installations d’évacuation des eaux pluviales sont arrêtés par le DTU 60.11.
*Plomberie – sanitaire
Eau froide et eau chaude
Détails de base en l/s :
0 minimum
-Baignoires…………………………… 0,25 l/s ………………. 20 mm
-Lavabos…………………………….. 0,10 l/s ………………. 15 mm
-Bidets ……………………………………...0,10 l/s ……………………..15 mm
-WC avec robinet temporisé ………………1,50 l/s ………………. 20 mm
-WC avec réservoir de chasse………….. 0,10 l/s………………………15 mm
-Douches……………………………. 0,15 l/s………………………15 mm
-Eviers………………………………. 0,20 l/s………………………15 mm
-Vitesses admises égales à 1 m/s – 1,5 m/s
* Eaux pluviales
Le débit de base est égal à 0,05 l/s/m²
*Eaux usées
0 minimum
-Lavabos…………………………….. 0,75 l/s ……………….. 30 mm
-WC ………………………………………1,50 l/s………………… 80 mm
-Baignoires………………………….. 1,50 l/s ………………… 40 mm
-Bidets ………………………………………0,50 l/s……………….. 30 mm
-Urinoir à jet ………………………………1,00 l/s……………… 50 mm
-Douche ………………………………0,50 l/s……………………. 40 mm
-Evier ………………………………………0,75 l/s………………. 40 mm
Le calcul du coefficient de simultanéité se fera d’après la formule :

Page 61
 1
K=
\ n–1

n = nombre d’appareils
*Pression d’eau
Toutes les sections seront déterminées de manière à obtenir une pression de 1,0 kg/cm² pour le point
le plus défavorisé. La vitesse dans les tuyauteries ne devra pas dépasser 1,5 m/s à l’intérieur des
bâtiments.
La pression de l’eau de ville à l’endroit du branchement est environ de 3 kg/cm² (à vérifier par
l’entrepreneur)

ARTICLE 10 : CARACTERISTIQUES DU MATERIEL

10-1 : Robinetterie – vannage et accessoires

10-1-1 : Robinets et vannes N.E.E. 29-401, 29-413, 29-431 et 29-441
Les vannes d’isolement des appareils et des circuits seront du type de première qualité robinet à
boisseau sphérique.
Toutes les vannes et robinets seront munis d’étiquettes ou de numéros indiquant leur emploi et les
circuits qu’elles desservent.
10-1-2 : Clapet anti-retour
Le clapet de retenue, type de première qualité, sera à fermeture lente,
10-1-3 : Purgeurs d’air automatiques
Les purges d’air s’effectueront par bouteilles d’air placées sur les joints hauts des réseaux
10-2 : Tuyauteries
Les tuyauteries seront en tarif 1, soudées par rapprochement jusqu’au diamètre 50/60, éprouvées en
usine à 16 Hpz, utilisation 10 Hpz.
Elles seront en tarif 3, étirées sans soudure, au dessus du diamètre 50/60, les tuyauteries
soudées en tarif 10, éprouvées en usine à 50 Hpz , et utilisées jusqu’à 30 Hpz.
Les pentes seront régulières, de façon à permettre les purges, une pente d’écoulement d’au moins 1,5
mm par mètre sera respectée.
Les piquages sur les collecteurs principaux seront effectués dans un plan incliné d’au moins
45°. Les raccordements pris à la partie supérieure des colonnes montantes auront une pente
montante et ceux qui sont au sol auront une pente descendante ; ces pentes ne seront pas inférieures à
2 mm par mètre. Les joints filetés seront proprement coupés et rendus étanches par un mélange
graphite et huile appliqué au pinceau sur le tube et non sur le raccord.
Les suspensions permettront un réglage en hauteur par vis, étriers et autres dispositifs
analogues acceptés. Les suspensions en fer plat ou à chaînes seront admises. Les tuyauteries de 50
mm de diamètre et au-dessus qui seront fixés au mur comporteront des dispositifs à glissement. Les
tuyauteries de diamètre supérieur à 150 mm seront supportées par des patins ou rouleaux.
Dans tous les cas, les suspensions seront anti-vibratiles. Aucune tuyauterie n’aura un diamètre
inférieur à 15 cm.
Le passage des canalisations à travers les murs, cloisons et planchers se fera dans des
fourreaux en tube chauffage ou en matière plastique d’un diamètre intérieur supérieur de 1 cm au
diamètre extérieur des canalisations. Ils seront affleurés à 1 cm des enduits et à 3 cm des carrelages.
Les passages des canalisations en trémies seront rebouchés à chaque niveau, un dispositif permettant
la dilatation devra être étudié en accord avec l’Architecte.
Les joints démontables, quand ils seront nécessaires, seront obtenus par manchons droite –
gauche ou raccords union, à l’exclusion des joints « longue vis » qui sont formellement interdits.
Les coudes sur les tubes en fer noir seront en principe obtenus par cintrage. Au delà de 50/60, les
cintrages devront être exécutés à chaud.
Les joints de brides seront de première qualité armé ou en matériau analogue, de 2 mm
d’épaisseur. Les tuyaux devront pouvoir se dilater par l’intermédiaire des lyres de dilatation et de
points fixes sur les parcours.

Page 62
 En aucun point des distributions, la vitesse de circulation du fluide ne devra être supérieure à
1,00 m/s dans les canalisations horizontales.
Un système de vannes d’arrêt et de robinets de vidange sera prévu sur chacun des
branchements principaux de manière à permettre l’isolement d’une région avariée et obligatoirement
au pied de chaque colonne de départ.
Après pose, les canalisations recevront une couche de peinture anti-rouille après brossage
soigneux à la brosse métallique enlevant toutes traces d’oxydation.
L’entrepreneur sera tenu de fournir les plans de détails d’exécution des réseaux. Les tracés des
différents circuits de distribution (collecteurs horizontaux et colonnes montantes) et comporteront la
représentation des tés de branchement prévus, avec, pour chaque branche de té, les indications
suivantes :
-Débit à assurer par la canalisation ;
-Diamètre prévu ;
-Vitesse de fluide, perte de charge au mètre linéaire ;
-Emplacement des lyres de dilatation et des points fixes.

10-3 : Tubes en acier galvanisé

Les tubes en acier doivent être de l’une des deux catégories suivantes :
➢ Tubes filetés dits « tubes gaz » tarifs 1 et 3 des fabricants
➢ Tubes acier sans soudure tarif 10 des fabricants.
Les tubes en acier ne peuvent être utilisés que pour les distributions d’eau froide et d’eau chaude.
Ils sont galvanisés à chaud extérieurement et intérieurement.
Leurs assemblages s’effectuent au moyen de raccords galvanisés à visser en fonte malléable, de
brides et par brasure.
Les tubes d’acier galvanisé ne peuvent être utilisés que s’ils portent une marque de fabrique
indiquant leur conformité aux normes.
Des pièces spéciales peuvent, en cas de besoin être exécutées en tube d’acier noir, assemblés par
soudure et galvanisés à chaud intérieurement après fabrication.

10-4 : Evacuation des eaux pluviales

A partir des moignons coniques en plomb de 3 mm avec platine de 50 x 50, fourniture seule :
la pose sera exécutée par l’entrepreneur.
Les eaux de ruissellement des terrasses seront recueillies par des descentes en fonte, léger
écoulement joints coulés au plomb. Les descentes seront collectées dans le Rez chaussé dans des
collecteurs en fonte super métallique type « U » avec joints spécial pour les diamètres  125 – 150 –
200 – 300. Au pied de chaque colonne, seront prévus des tés munis de tampons hermétiques
A la partie supérieure, des crapaudines en fil galvanisé seront prévues sur chaque descente
seront placés des joints de dilatation.

10-5 : Evacuation des eaux usées

Toutes les canalisations d’eaux usées vannes aboutiront à des regards situés au pied de
chaque chute.
Dans la majeure des parties, les chutes verticales seront placées dans les gaines prévues à cet
effet.
Sur les chutes, les embranchements, culottes et pièces de raccords nécessaires pour le raccordement
aux appareils se trouvant à proximité. L’emploi de coudes à 90° est prohibé.
Les chutes sont visitables à leur base. A cet effet, il sera prévu sur chacune d’elle un té muni
d’un tampon hermétique seront placés des joints de dilatations au diamètre approprié.
Dans le cas d’un changement de direction, il sera également prévu le même dispositif que ci-
dessus, ou un embranchement muni à son extrémité d’un tampon hermétique.
La ventilation primaire des chutes sera assurée, en général par leur prolongement hors
terrasse, en PVC au-dessus du branchement du dernier appareil. Il sera effectué dans le même
diamètre.

Page 63
 Le raccordement avec l’étanchéité sera assuré par platine en plomb et collerette en Zinc,
maintenu par un collier à contrepartie démontable et deux boulons en acier galvanisé.
En tête de chaque ventilation, il sera prévu un hébergement en plomb et un grillage à mailles
en acier galvanisé.
Chaque appareil sanitaire sera raccordé à une chute par collecteur individuel de section
appropriée.
Les appareils seront reliés aux chutes et descentes par l’intermédiaire des tuyaux en PVC ou
en fer de diamètre approprié. Ces tuyaux seront posés sur colliers de première qualité.
Lorsque plusieurs appareils seront groupés sur le même collecteur, il sera prévu en bout de ce
collecteur un bouchon de dégorgement. La pente des canalisations, d’allure horizontale, sera de 1 à 3
cm par mètre.

10-6 : Hébergement
Les hébergements permettant le passage des ventilations primaires sur les toitures des
bâtiments seront réalisés en plomb 3 m/m avec platine de 0,50 x 0,50 m, manchon au diamètre
extérieur du tuyau de ventilation de 0,50 m de longueur, serrés sur le tuyau de ventilation par un
collier galvanisé.

10-7 : Gargouilles
Les gargouilles seront en plomb de 3 m/m avec plateau de 0,50 x 0,50 m, longueur de la
tubulure 0,50 m, équipées de crapaudine.

10-8 : Tuyaux de plomb PVC ou en cuivre

Les raccordements de tous les appareils à partir du siphon jusqu’au piquage dans le collecteur se
feront en tuyau obtenu à la presse ; ils seront bien calibrés et façonnés dans les règles de l’Art. Ils
auront les diamètres appropriés aux appareils et dans les sections suivantes :
Tuyau en plomb Tuyau en cuivre Tuyau en PVC
30/26 - 30,4/32 - 0 25,6/32
40/47 - 34,4/36 - 0 33,6/40
50/58 - 38,4/40 - 0 43,6/50
100/107 - 48 /50 - 0 56,6/63
- 0 103,6/110
Ils seront fixés aux murs par colliers galvanisés à double serrage, les bouchons de dégorgement
seront placés sur ces conduites d’évacuation, ils seront en laiton poli modèle à souder avec carré de
serrage et joint fibre.

10-9 : Siphon de sol

Les siphons seront en laiton poli 20/20 avec grille, à grande garde d’eau (4 cm minimum).
Au cas où ces siphons sont posés sur dalles, ils recevront une chape au plomb de 3 mm, 50 x 50 cm.

10-10 : Plomb laminé de 3,0 mm

Les siphons de sol, les receveurs de douche recevront une chape en plomb pour assurer l’étanchéité
parfaite.

10-11 : Appareils sanitaires

Les appareils sanitaires devront répondre aux normes Marocaine (voir Article 1) et seront en
grès émaillé ou en porcelaine vitrifiée.
Les raccordements seront du diamètre correspondant aux raccords et devront permettre un
démontage facile des appareils et être suffisamment souples pour d’une part, éviter que la dilatation
des tuyauteries ne provoque des bris de céramiques et, d’autre part, de permettre le remplacement
d’un appareil du même type.
Il est interdit de faire des raccordements en tube fer pour les appareils dans lesquels les
robinets sont fixés sur la céramique.

Page 64
 La robinetterie doit être conforme aux prescriptions du cahier des charges du Syndicat
Général des Industries Mécaniques de Transformation des Métaux. Elle sera de série forte, bien
usinée, facile à monter, susceptible de travailler sans fatigue sous une pression de service de 7 bars et
de supporter une pression d’épreuve de 20 bars.
Cette robinetterie sera en laiton chromé. Les joints seront facilement démontables pour
faciliter les réparations d’entretien.
Les vidanges devront toujours présenter une section nette de passage. Les croisillons, tringles,
écrous placés en plein centre de l’écoulement sont interdits.
Dans tous les cas, chaque appareil ou chaque groupe d’appareils sanitaires sera isolé par un
robinet d’arrêt en bronze, de façon à éviter un arrêt d’une colonne montante pour une réparation de
robinet.
L’entrepreneur devra prévoir, dans ses prix unitaires la fourniture et la pose des appareils
sanitaires, de leur robinetterie, des canalisations de raccordement (cuivre) eau chaude et eau froide
suivant les sections :

✓ Douche……………………………………………….. 14/16
✓ Lavabos …………………………………………… 12/16
✓ Bidets …………………………………………………… 12/16
✓ W.C. ……………………………………………………… 12/16
✓ Baignoires……………………………………………. 14/16
✓ Eviers timbres ……………………………………………. .14/16

ARTICLE 11 : TUBES ET RACCORDS

• Galvanisation
La galvanisation est faite à chaud pour immersion dans le Zinc en fusion. Le revêtement doit
être homogène sans solutions de continuité et sans tâche. La cristallisation doit être régulière. Le
poids de zinc par unité de surface doit être supérieur à 4g/dm².

• Raccords
Ils sont exempts de fentes, criques, soufflures est autres défauts, les raccords filetés ou
taraudés doivent satisfaire aux conditions suivantes : filetages entiers, calibrés et axés sur la pièce
elle même, les raccords en alliage de cuivre sont conformes aux prescriptions du cahier des charges
N°9 de la robinetterie du bâtiment (sauf §5 N° 6,8)
Les raccords en fonte malléable doivent satisfaire aux essais de pression intérieur et de
déformation.
Les raccords suivant la qualité de tube soit en fonte malléable, en acier doux ou en alliage de cuivre.

• Soudure et brasure
La soudure d’étain utilisée dans les travaux de plomberie ne doit pas contenir en poids moins
de 24 % d’étain. La brasure employée pour les travaux sur tube en cuivre est à base d’argent ou d’un
alliage de métaux d’apport dont le point de flexion (environ 800°) est inférieur à celui du cuivre.
La soude brasure employée pour les travaux sur tubes d’acier noir ou galvanisé est
ordinairement à base d’argent. Elle peut être constituée par laiton au silicium ou au phosphore.

ARTICLE 12 : PRESCRIPTIONS GENERALES RELATIVES AUX CANALISATIONS

• Traversée des parois et planchers

Conformément aux termes de la norme NFP41-201 dans la traversée des murs et planchers,
les canalisations, à l’exception de la fonte, doivent être protégées par les fourreaux.

• Fourreaux
Le diamètre intérieur doit être supérieur d’au moins 1 cm au diamètre extérieur de la
canalisation qu’il protège. La longueur du fourreau doit permettre une saillie de 0,5 cm au moins sur
Page 65
le parement du mur, traversée ou du plafond et de 3 cm sur niveau du revêtement de sol : carrelage,
dallage,
• Raccords filetés en acier
Les manchons filetés en acier doivent être conformes à la norme NFA49-100. Ils doivent être
galvanisés.
Toutefois, les manchons ayant servi à la protection des extrémités filetées des tubes (dits
« manchons bouts de barre ») sont interdits dans les installations relevant du présent document.
ARTICLE 13 : PRESCRIPTIONS GENERALES ( DTU 60-1 § 1,3 du chapitre 1)

13-1 : Caractéristiques Techniques des installations

L’entrepreneur doit fournir les notes de calculs, les caractéristiques du matériel dont les dispositions
ne sont pas précisées au marché et les plans, coupes et schémas nécessaires à l’exécution des travaux,
notamment par cours des canalisations en plan et en élévation à chaque niveau retenue, soupapes
dispositifs anti-béliers.
Les tubes en acier doivent avoir une épaisseur et un diamètre uniformes, et satisfaire aux essais de
pression définies au chapitre IV du DTU 60-1. Les tubes galvanisés doivent satisfaire également aux
essais sur galvanisation et aux essais d’aplatissement. Les tubes admis sont :
✓ La Norme NFE29-027 concerne le tarif N° 1 des fabricants
✓ La Norme NFE29-025 concerne le tarif N° 3 des fabricants
✓ La Norme NFA48-002 concerne le tarif N°10 des fabricants (pression d’épreuve 75kg/cm²)

13-2 : Caractères dimensionnels

*Largeurs
La longueur de chaque tube est fixée par le fabricant ou peut être l’objet d’un accord
préalable.
Elle est de préférence choisie parmi les valeurs suivantes : 2,60 m ; 4,00 m ; 6,00 m. Cette longueur
est assortie d’une tolérance  1% (ou de  5 cm pour des longueurs  à 5m)

*Epaisseurs et diamètres
Les diamètres extérieurs nominaux DN et les épaisseurs nominales (minimales) e : des tubes,
sont donnés en fonction de leur destination. Les tolérances sur les diamètres et les épaisseurs doivent
être conformes à celles données dans la norme NFT 54.003 § 4-3. Toutefois les tubes, dont le rapport
e/DN est inférieur à 0,05, n’ont aucune spécification à respecter en ce qui concerne le diamètre
extérieur quelconque..

ARTICLE 14 : PRESCRIPTIONS RELATIVES AU TFG

14-1 : Mise en œuvre des tubes d’acier galvanisés

Le façonnage des tubes galvanisés comprend les opérations suivantes (exécutés en atelier ou
sur le chantier) : coupe des tubes, filetage, cintrage, perçage et finition.
La coupe des tubes peut être exécutée par sciage, par tronçonnage ou au moyen d’un coupe
tube à molettes ou à couteaux.
Le cintrage, le perçage, le nettoyage et la finition : l’entrepreneur doit se conformer aux
stipulations fixées par le DTU 60.1 concernant la réalisation de ces travaux voir chapitre V de DTU
précité.

14-2 : Assemblage des tubes d’acier galvanisés

Pour l’exécution de ces travaux l’entrepreneur doit se conformer aux conditions fixées par le
chapitre V du DTU 60.1, concernant, les assemblages vissés, soudage, brasage, assemblages par
raccords à bagues, assemblages par brides et piquages.
Pour l’assemblage des tubes d’acier galvanisés avec des tubes ou tuyaux de matériaux
différents tels que le cuivre, le plomb, le polychlorure de vinyle non plastifié (PVC), le polyéthylène,
la fonte et l’amiante ciment, les modes d’assemblages sont les suivants :
✓ Assemblage vissé ;

Page 66
 ✓ Assemblage par raccords à bagues ;
✓ Assemblage à brides ;
✓ Piquage.
L’entrepreneur doit se conformer au DTU 60.1 chapitre V pour la réalisation de ces travaux.

Important :
D’une manière générale tous les travaux de soudage sur les tubes galvanisés doivent être réalisés au
GAZ-FLUX
14-3 : Canalisations apparentes
L’entrepreneur doit se conformer aux conditions du chapitre VI du DTU 60.1 qui fixent les
conditions sur lesquelles les travaux de canalisation apparentes sont réalisés dans les endroits
suivants :
✓ Locaux communs où il existe risque de condensations sur les canalisations ;
✓ Gaines galerie techniques ;
✓ Coffrage et faux plafonds ;
✓ Vides sanitaires.
Les canalisations exposées à une grande variation de température doivent être protégées par des
bandes adhésives on imprégnées.

14-4 : Canalisation non apparentée et non accessible

Les conditions des travaux de canalisations encastrées sont fixées par le chapitre VI du DTU
60.1.
Dans le cas d’encastrement des tubes en acier galvanisé il serait indispensable d’utiliser des bandes
adhésives ou imprégnées comme revêtement de protection externe exécuté sur le chantier.
Lorsqu’il est prévu l’utilisation de bandes adhésives ou imprégnés en tant que revêtement
externe exécuté sur le chantier, ces produits doivent être conformes aux normes expérimentales ci-
dessous :
✓ P41-303 : Protection externe des canalisations métalliques – bandes adhésives
✓ P41-304 : Protection externe des canalisations métalliques – bandes imprégnées
Ces produits sont de première qualité.

ARTICLE 15 : CANALISATION EN PVC

15-1 : Evacuation des eaux pluviales

Les matériaux et les conditions de mise en œuvre du PVC pour les travaux de canalisation en PVC
pour évacuation des eaux pluviales sont fixés par le DTU 60.32 l’entrepreneur doit s’y conformer.

15-2 : Evacuation des eaux usées et des eaux vannes

Le choix des matériaux et les conditions de mise en œuvre du PVC pour les travaux de canalisations
en PVC pour évacuation des eaux usées et eaux vannes sont fixées par le DTU 60.33 l’entrepreneur
doit y conformer.

ARTICLE 16 : ESSAIS
L’installation, après son achèvement fera l’objet des essais suivants ; effectués par le laboratoire
agrée :

✓ Essai d’étanchéité.
✓ Essai de circulation.
L’entrepreneur devra mettre à la disposition du BET, pendant toute la durée des essais, le
matériel de contrôle suivant :
✓ Manomètre de haute pression ;
✓ Pied à coulisse ;
✓ Débit – mètre ;

Page 67
ARTICLE 17 : PLANS D’EXECUTION ET DE DETAILS

Sur la base des plans d’architecture et des plans de principe des installations joints au dossier
d’appel d’offres, l’entrepreneur du présent marché aura à présenter, pour examen et approbation de la
Maîtrise d’œuvre technique, avant toute commande ou exécution, les plans de ses installations.
Ces plans devront être établis à une échelle minimale de 1/50 pour les plans d’ensemble et à l’échelle
de 1/20 pour les détails.
Les plans d’ensemble comporteront la légende du matériel et seront côtés conformément à
l’ossature en béton réalisée (dans le cas où ceux-ci le seraient) ou aux plans d’architecture.
Il sera établi des plans de détails divers pour :
*Les ouvrages de génie – civil.
*Les installations électriques avec les schémas unifilaires.
*Les installations de distribution (EC, EF et gaz) et d’évacuation, ainsi que les réservations dans
les ouvrages en maçonnerie.
*Des détails divers permettant la mise en œuvre de l’ensemble du matériel du présent marché.
ARTICLE 18 : ASSISTANCE TECHNIQUE – DOCUMENTATION
L’entrepreneur titulaire du présent marché devra l’assistance technique au Maître d’ouvrage
de tous les travaux faisant l’objet du présent marché. Il devra prévoir dans ses prix unitaires la
formation et l’information du personnel d’entretien chargé du fonctionnement des installations par un
Ingénieur ou un Technicien Supérieur Qualifié pendant une période de 15 (Quinze) jours qui pourra
se situer avant ou après la réception provisoire, à la demande du Maître d’ouvrage.
Lors de la réception provisoire, il sera remis au Maître d’ouvrage tous les documents
nécessaires concernant les installations réalisées et le matériel en place en 5 exemplaires.

Page 68
 6 - ELECTRICITE – LUSTRERIE
ARTICLE 1 : OBJET
Le présent document définit les prescriptions générales que l'entrepreneur doit respecter pour
l'exécution des travaux objet du lot électricité. Il donne également la description des fournitures et
des travaux à réaliser listés dans le document intitulé "Clauses particulières et mode de règlement".
Les parties du présent document décrivant des fournitures ou travaux non listés dans les
"clauses particulières et mode de règlement" sont à considérer sans objet par l'entrepreneur.
En cas de contradiction, les prescriptions des "clauses particulières et mode de règlement"
priment sur celles du présent document.

ARTICLE 2 : CONTENU DES PRIX

Les prix de l'entrepreneur correspondent à des ouvrages terminés tels que définis par les
prescriptions du présent document, normes, règles de l'art, et les autres documents formant le dossier
marché sans que cette liste soit limitative :
*Toutes relations avec le distributeur et les différentes administrations ;
*Etudes techniques, établissement des plans de détails, des plans de réservations, exécution des
schémas électriques et des plans de distribution électrique ;
*Fabrication en usine ;
*Fourniture des différents équipements et composants ;
*Transport à pied d'œuvre des éléments, manutention, répartition, stock ;
*Engins de levage ou de manutention, échafaudages ;
*Synthèse technique entre les différents corps d'état, plans de synthèse ;
*Sujétions diverses pour interventions en plusieurs phases, éventuellement ;
*Mise en place des protections provisoires et enlèvement de celles-ci ;
*Mise en place des ouvrages, compris tous travaux préparatoires, tous travaux de fixation, tous
travaux de finition, mise en jeu, nettoyage ;
*Tous frais de main d'œuvre, compris indemnités légales, charges, taxes ;
*Assurances obligatoires et assurances complémentaires, si nécessaire ;
*Licences ou redevances éventuelles ;
*Impôts et taxes de toutes natures ;
*Etablissement des programmes d'essais et exécution de tous les essais de contrôle et de
conformité.

ARTICLE 3 : DIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES

Toutes les dimensions ou sections d'ouvrages décrits au cours du présent document et les
clauses particulières sont à considérer comme des minima et devront être augmentées, si le résultat
des calculs ou la réglementation le justifie, sans possibilité de modification du prix de l'entrepreneur.

ARTICLE 4 : REGLEMENTS
Les travaux seront exécutés suivant les règles de l'art, conformément aux normes, additifs,
décrets, arrêtés et règlements marocains en vigueur au Maroc à la date de la remise des offres, et
notamment, ceux applicables au présent projet, et cités ci-après :
4-1 : Réseaux
C11.001 : Textes Officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributions d'énergie électrique.
4-2 : Installations réglementées
C12.100 : Textes Officiels relatifs à la protection contre l'incendie dans les établissements qui
mettent en œuvre des courants électriques.
12.200 : Textes officiels relatifs à la protection contre l'incendie dans les établissements recevant le
public (ERP).
Décret N°88.1056 du 14 Novembre 1988.
4-3 : Installations électriques à haute tension

Page 69
NFC.13.100 : Postes de livraison établis à l'intérieur d'un bâtiment et alimentés par un réseau de
distribution publique de deuxième catégorie.
Arrêté du Ministère des TP et des communications N°566-70 du 02 Octobre 1971 portant
approbation du règlement pour la construction et l'installation des postes de livraison et de
transformation raccordés à un réseau de distribution d'énergie électrique publique ou privé de 2ème
catégorie.
4-4 : Installations à basse tension et équipements correspondants
NFC.15.100 : Installations électriques à basse tension.
C15.201 : Guide d'installations électriques des grandes cuisines.
C15.720 : Equipements de chauffage électrique.
4-5 : Autres installations
C17.200 : Installations d'éclairage public.
NFC.17.100 : Paratonnerre.
NFC.200.30 : Protection contre les chocs électriques
NFC.200-10 : Degré de protection des enveloppes d’appareillage électrique
Norme CEI831 : Condensateurs.
Norme NFC-54-100 : Condensateurs.
4-6 : Respect des règles de l'Art
Les dispositions techniques adoptées pour les ouvrages ainsi que les conditions de leurs
exécutions doivent être conformes aux règles de l'Art.
Sont notamment conformes aux règles de l'Art, le respect des prescriptions des textes officiels et des
organismes spécialisés mais aussi les recommandations des constructeurs.
Il convient également de rappeler que l'application du règlement ne résout pas tout, et que
l'Art de l'Ingénieur a un rôle essentiel, notamment pour traiter certains cas particuliers et certaines
situations spéciales.
ARTICLE 5 : MATERIEL ET MISE EN ŒUVRE
5-1 : Spécifications particulières
Normes U.T.E en particulier NF C15-100
5-2 : Spécifications générales
Les appareils seront neuf et de bonne qualité. Ils devront être conformes et la présentation
d’un procès verbal de conformité, délivré par un organisme habilité à cet effet, pourra être exigée
dans le cas où le matériel ne fait pas l’objet d’une norme U.T.E, celui ci devra présenter toutes les
qualités de solidité, de durée, d’isolement et de bon fonctionnement désirable.
La présentation d’un procès-verbal d’essais, de référence, pourra être exigée. Dans tous les
cas, l’entrepreneur devra, avant tout commencement d’approvisionnement, présenter un
échantillonnage ou un descriptif complet du matériel à mettre en œuvre et obtenir l’accord du Maître
de l’œuvre, notamment en ce qui concerne les appareils présentés comme similaires à ceux spécifiés
dans le devis descriptif technique.
L’entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation pour le refus d’un approvisionnement
de matériel non agrée.
Le matériel doit être de bon marque dans tous les cas ou les normes UTE en prévoient
l’attribution.
Les listes de matériels admis à la marque de conformité aux normes NF et USE sont données
par les publications périodiques de l’U.T.E.

ARTICLE 6 : CHUTE DE TENSION

La chute de tension sera limitée, entre l'origine de l'installation (définie dans les clauses
particulières) et tout point d'utilisation aux valeurs ci-après :

Installations alimentées par un poste abonné HT/BT

- Eclairage : 3%
- Autres usages : 5%

Page 70
ARTICLE 7 : INDEPENDANCE DES INSTALLATIONS
Les installations électriques seront mises en œuvre de manière que soit exclue toute influence
matérielle dommageable entre celles-ci et les installations non électriques du bâtiment.

ARTICLE 8 : DIVISION DES INSTALLATIONS

Les installations électriques seront divisées en plusieurs circuits, afin notamment :
✓ de limiter les conséquences d'un défaut ;
✓ de localiser facilement les défauts d'isolement ;
✓ de faciliter les vérifications, les essais et l'entretien.

ARTICLE 9 : TRAVAUX DE GENIE CIVIL ET DE MACONNERIE

Tous les travaux de génie civil tels que perçage, rebouchage, réservations sont à la charge de
l’entrepreneur.

ARTICLE 10 : ETUDE D’EXECUTION

Dans le délai fixé après les notifications du marché, l’entrepreneur devra remettre les
documents suivants (3 exemplaires)
*Notes de calcul (bilans énergétiques, dimensionnement des câbles et protection, calcul
d’éclairagisme, spécifications techniques des matériels) ;
*Plans d’exécution détaillée avec notes de calculs détaillées à l’appui, comprenant :
✓ Vues en plan des installations
✓ Détails de montage.
✓ Coupes de principe de positionnement des canalisations.
✓ Plans de montage des locaux techniques (coupes, vues en plan, isométrie) ;
✓ Vues en plans et coupes de synthèse avec représentation de l’ensemble des
équipements (électricité générale))
*Schémas de principe ;
*Schémas électriques ;
*Plans d’atelier établis sur la base des plans d’exécution et sur la base du projet ;
*Tableaux des caractéristiques techniques et tous les appareils et présentation d’échantillons ;
*Réservation dans les ouvrages en béton.

ARTICLE 11 : REPERAGE ET TEINTES CONVENTIONNELLES

Les conducteurs, câbles et trolleys seront repérés par les teintes conventionnelles de l'U.T.E.
Chaque fois qu'un appareil doit pouvoir être identifié rapidement (en particulier sur les tableaux et
armoires de distribution); il sera prévu une étiquette gravée en matière plastique, fixée par vis,
portant la mention du circuit protégé ou alimenté.
Les câbles placés sur tablettes métalliques seront repérés par des bagues portant l'indication
de la section du câble et du circuit alimenté.
Ces bagues seront placées au maximum tous les 10m dans les tracés droits et à chaque
bifurcation des tablettes. Ce repérage devra obligatoirement s'effectuer après pose des câbles, sans
attendre la fin du chantier.

ARTICLE 12 : ETENDUE DE LA PRESTATION

Toutes les installations seront livrées complètes et en ordre de marche suivant le planning
défini.
Le marché de l'entreprise comprend :
✓ Les plans d'exécution et notes de calculs nécessaires à une bonne mise en œuvre.
✓ Les démarches nécessaires auprès des services publics et l'obtention des plans et documents
pour la construction du Génie Civil des postes et gaines.
✓ Les échantillons et prototypes qui pourront être demandés par le Maître d'ouvrage, le BET ou
l'architecte.
✓ Les installations de chantier qui lui sont propres.

Page 71
 ✓ La fourniture de tous les matériaux et appareillages, leur transport, leur déchargement,
stockage et amenée à pied d'œuvre.
✓ La main d'œuvre et le matériel nécessaires à l'exécution des ouvrages.
✓ L'alimentation,, le raccordement ainsi que le réglage de tous les appareils et organes
nécessaires au bon fonctionnement des installations.
✓ La protection et la conservation des approvisionnements et ouvrages pendant la durée des
travaux et jusqu'à la réception des installations.
✓ La protection contre la corrosion de tous les éléments métalliques.
✓ Les scellements et rebouchages des trous, s’ils n'étaient pas exécutés correctement, ils
seraient refaits.
✓ La protection des ouvrages existants, la remise en état des ouvrages détériorés au cours des
travaux, les nettoyages en fin des travaux.
✓ Les essais préalables à la réception et l'entretien de l'installation pendant la période
correspondant au délai de garantie. A cet effet, l'entreprise prendra à sa charge une police d'assurance
qui couvrira l'entreprise entre la période de mise en service pour les essais de matériels appartenant
aux corps d'état secondaires, et la date de réception.
En aucun cas, l'entrepreneur ne pourra arguer de l'imprécision des plans, descriptifs et
documents annexes ou d'omissions, s'il y a lieu pour refuser d'exécuter, dans le cadre et les
conditions du marché, tout ou partie des ouvrages nécessaires au bon achèvement des travaux à
effectuer, et devra suppléer par ses connaissances professionnelles aux détails ou omissions
éventuels.
L'entreprise est tenue de prendre connaissance de l'intégralité des dossiers d'appel d'offres. Elle
ne pourra se prévaloir d'aucune omission dans le descriptif ou les plans.
ARTICLE 13 : DOSSIER DE RECOLLEMENT
A la fin des travaux, l’entrepreneur fournira l’ensemble des documents de recollement en 05
exemplaires dont 1 reproductible et un support informatique regroupant l’ensemble de ces documents
sous forme de fichiers.
De même l’entrepreneur fournira en 3 exemplaires dont 1 original, la documentation de tous
les équipements fournis.

ARTICLE 14 : ORIGINE DE L’INSTALLATION

L'origine de l'installation est définie dans les "Clauses Particulières"

ARTICLE 15 : REGIME DU NEUTRE

Le régime du neutre de l'installation, est défini dans les "clauses particulières".
Selon le régime précisé, les prescriptions ci-après doivent être respectées.
15-1 : Régime TN
15-1-1 :Mise en œuvre
Liaison directe à la terre du point neutre de la (ou des) source.
Liaison de toutes les masses de l'installation au point neutre de la source mis à la terre par un
conducteur PEN (Schéma TN-C) ou PE (Schéma TN-S).
Liaison à la terre du conducteur de protection (PE ou PEN) :
à proximité de chaque source d'alimentation (transformateur ou génératrice).
en autant de points que possible.
Passage du conducteur de protection (PE ou PEN) dans la même canalisation que les conducteurs
actifs ou à proximité immédiate, sans interposition d'éléments ferromagnétiques.
Utilisation de socles de prises de courant (schémas TN-S et TN-C) comportant un contact pour le
neutre et un contact pour la terre distincts.
Isolation du conducteur PEN.
15-1-2 : Protection contre les contacts indirects
Respect des prescriptions du décret 14-11.88 Article 3.2.2 et 3 et de la norme NFC 15.100-Articles
413.1.3 et 481.3.1.
15-1-3 :Protection contre les surintensités

Page 72
Respect des prescriptions de la norme NFC 15-100 Art.473.3.2.
15-1-4 : Interdit
- Utilisation du schéma TN-C :
*en aval d'un dispositif DR.
*en aval d'un schéma TN-S.
- Utilisation d'un conducteur PEN :
*dans les canalisations mobiles.
*dans les locaux à risque d'incendie sauf circuits traversant ces locaux.
*dans les locaux à risque d'explosion.
*de section inférieure à 10mm² en cuivre ou 16mm² en aluminium.
*commun à plusieurs circuits.
- Utilisation d'éléments conducteurs tels que chemins de câbles comme conducteur PEN.
- Sectionnement et coupure du conducteur PEN.

ARTICLE 16 : RESEAU DE TERRE ET CONDUCTEURS DE PROTECTION

16-1 : Réseau de terre
La prise de terre générale de l'installation sera réalisée par un ceinturage à fond de fouille d'un câble
en cuivre nu de 28mm² intéressant le périmètre du bâtiment et en bon contact avec le sol. Seront
reliés à ce conducteur les armatures métalliques des fondations, à raison d'une liaison environ tous
les 20 mètres,, tous les tableaux électriques divisionnaires de puissance .
Ces liaisons permettant d'une part, de diminuer la valeur de la résistance globale de mise à la terre
des masses et d'autre part, d'assurer l'équipotentialité de toutes les masses.
Dans le cas de bâtiment existant, la prise de terre sera réalisée par un ensemble de plaques et / ou
piquets interconnectés.
16-2 : Conducteur de protection
L'article 12 du décret du 14 Novembre 1988 précise que la section des conducteurs de protection doit
être déterminée en fonction de l'intensité et de la durée du courant susceptible de les parcourir en cas
de défaut, de manière à prévenir leur détérioration par échauffement ainsi que tout risque d'incendie
provenant de cet échauffement.
Dans la pratique, tout conducteur de protection doit avoir une section au moins égale à celle
déterminée par la formule suivante (applicable seulement pour des temps de coupure inférieurs à 5
secondes)
SP = I/A racine carrée de T/dt.
I : est la valeur efficace du courant de défaut en ampère.
T : est le temps de fonctionnement du dispositif de coupure en seconde.
A : est une constante dont la valeur dépend de la nature du métal conducteur
de protection soit :
A = 13 pour le cuivre.
dt = est l'échauffement admissible du conducteur.
Soit dt = 160° C si le conducteur est isolé.
dt = 180°C si le conducteur est nu.
En pratique :
SP = S si S est inférieur ou égal à 16mm².
SP = 16 si S est supérieur à 16mm² et inférieur ou égal à 35mm².
SP = S/2 si S est supérieur à 35mm².
SP étant la section de conducteur de protection et S la section du conducteur de phase.
Si la règle précédente conduit à des valeurs de SP non normalisées, on choisira la section normalisée
immédiatement supérieure.
16-3 : Nature et mise en œuvre du conducteur de protection
Lorsque la protection est assurée par des dispositifs à maximum de courant (par exemple
disjoncteur), il est indispensable d'incorporer le conducteur de protection dans la même canalisation
que les RT conducteurs actifs du circuit correspondant ou de le placer à proximité immédiate.
Si les canalisations sont constituées de conducteurs isolés ou de câbles unipolaires, il est
recommandé de permuter la position du conducteur de protection par rapport aux conducteurs actifs

Page 73
régulièrement et tous les 25m approximativement afin de ne pas augmenter l'impédance de la boucle
de défaut.
Dans tous les cas où des incertitudes existeraient sur le fonctionnement des protections du fait
d'une trop forte impédance de la boucle de défaut, l'entrepreneur devra prévoir le renforcement des
liaisons équipotentielles à cet endroit, dans le but d'augmenter la valeur du courant de défaut
présumé.

16-4 : Sortie de terre

Le circuit de terre sera ressorti au niveau de chaque poste, ainsi qu'au niveau du local du
groupe électrogène s'il est prévu, au niveau du local du T.G.B.T et au niveau de tous les locaux
prévus par les clauses particulières.
Ces remontées seront raccordées chacune sur une barrette de cuivre montée sur isolateurs et
équipée d'une barrette mobile pour mesure.
Depuis ces barrettes, seront raccordés toutes les mises à la terre des différents équipements
ainsi que les liaisons équipotentielles.
16-5 : Mise à la terre des masses métalliques
Tous les départs de terre en partance de ces barrettes seront obligatoirement repérés à l'aide
d'étiquettes DILOPHANE gravées, avec la mention des "départs" ou "arrivées".
L'entrepreneur aura à sa charge, la mise à la terre de toutes les masses métalliques
susceptibles d'être mises accidentellement sous tension, suivant les prescriptions du décret du 14
Novembre 1988.

ARTICLE 17 : COFFRETS DE DISTRIBUTION ET COMPTEURS

17-1 : Placard du distributeur

Le placard sera de type agrée par la Lydec, aussi bien pour la marque que pour le calibre ou
les dispositifs de sectionnement. L’entrepreneur devra par conséquent se renseigner auprès de cette
dernière pour récolter les informations nécessaires pour l’établissement de son prix et la réalisation
de ce poste. Aucune plus value ne sera accordée après la signature du marché.
17-2 : Coffrets compteurs
Les coffrets compteurs seront choisis par les types et marques agrées par le distributeur, à
charge pour l’entrepreneur de prendre les renseignements nécessaires auprès de ce dernier.
17-3 : Coffrets TC
Les compteurs de courant dépassant 60A sont alimentés à travers les transformateurs de
courant fournis par le distributeur. L’entrepreneur devra fournir, poser et raccorder les coffrets qui
recevront ces TC en accord avec le distributeur.

ARTICLE 18 : ARMOIRES – TABLEAUX ET COFFRETS BT

18-1 : Généralités
Les armoires et tableaux de l'installation seront tous conçus selon le même principe afin
d'avoir une uniformité dans les différentes constructions et conformément aux normes en vigueur en
particulier norme C-15-100, Chapitre 558.
Ce sont des tableaux à éléments préfabriqués, en tôle pliée, étanches conformément aux
exigences des locaux ou ils se trouvent.
Tous les coffrets et armoires seront munis de serrures pouvant s’ouvrir avec la même clé (clé
unique).
18-2 : Réalisation
Ces tableaux et armoires comporteront une ossature en profilés ou en tôle pliée 20 à 30/10
d'épaisseur selon l'importance, formée sur toutes les faces par des panneaux ou des bandeaux en tôle,
ils seront munis de fond métallique.
L'intérieur de ces tableaux sera pourvu de profilés perforés, fixés sur les parois latérales pour
permettre la fixation de l'appareillage à la demande des besoins.

Page 74
 Toutes les portes seront pourvues de fermeture rapide et serrure de sécurité, suivant
l'importance de ces armoires, les portes pourront être à deux vantaux, à un vantail ou tout
simplement constituée par un simple portillon.
Lorsque les portes seront équipées d'appareils de mesure, de contrôle ou de commande, un
profilé en forme de "Z" et perforé sur toute sa longueur sera soudé à la fois sur la porte et le cadre
dormant à proximité des charnières pour permettre la fixation des barrettes des jonctions souples du
type de première qualité
Lorsque les armoires se trouveront placées dans des locaux humides ou poussiéreux, les
portes seront pourvues de joints pour assurer l'étanchéité.
La rentrée et la sortie des câbles seront réalisées par presse-étoupes.
Ces tableaux seront dimensionnés pour permettre, sans modification une adjonction
d'appareillage d'environ 20%.
Les tableaux se présenteront sous forme de tableaux encastrés ou apparents selon le désir du
Maître d’œuvre. Les tableaux apparents se fixeront sur mur au moyen de vis placées au fond du
tableau et se vissant sur des taquets préalablement scellés.
Les tableaux encastrés seront réalisés avec un boîtier de fond muni de pattes à sceller
permettant la mise en place de la tôlerie avant la pose de l'appareillage.
Tous les tableaux et coffrets seront munis de pochettes contenant les schémas unifilaires
correspondants.
18-3 : Jeu de barres
Les sections des jeux de barres et leurs fixations devront tenir compte de l'intensité nominale
débitée sur les tableaux majorés de 25% ainsi que de l'intensité de court-circuit pouvant être donnée
par les sources.
Le jeu de barres sera monté sur isolateurs porcelaine et serre-barres. Les isolateurs seront
montés sur ferrures, soigneusement fixés sur la partie arrière des armoires au moyen d'un châssis.
Les barres du jeu de barres seront peintes selon les couleurs conventionnelles.
Le jeu de barres sera isolé par un écran protecteur en matière isolante démontable au moyen
d'outils afin d'éviter les risques d'accident lors des interventions d'entretien ou de réparation.
En régime TN, le jeu de barres sera tripolaire en partie haute ou sur les côtés de l'armoire. La barre
PEN sera installée en partie basse et dimensionnée pour véhiculer les courants pouvant transiter par
le neutre.
18-4 : Mise à la terre
Ces tableaux et armoires comporteront une barre ou borne de terre selon l'importance, repérée
par un symbole sur laquelle seront connectées toutes les parties métalliques. Si un appareil alimenté à
une tension autre que T.B.T est fixé sur la porte, les vantaux de portes seront mis à terre par des
tresses.
18-5 : Câblage
18-6 Arrivée sur bornes sectionneur, interrupteur ou disjoncteur.
18-7 Bornes ou barrette de terre.
18-8 Bornes ou barrette du neutre.
Les liaisons entre jeux de barres et appareils de protection avec appareils de commande seront selon
leurs intensités en barres ou trolley ou fil U500V aux couleurs conventionnelles.
Ces fils seront équipés de cosses à serrage mécanique ou sertis.
Le raccordement entre les appareils de protection et les appareils de commande, télécommande,
contrôle et mesure placés sur la face mobile du tableau se fera au moyen de barrettes de connexion
placées l'une sur un profilé fixé sur le cadre dormant de l'armoire et l'autre sur la partie mobile.
Les liaisons entre barrettes seront réalisées en U 500 SV d'une longueur suffisante pour permettre
l'ouverture complète de la porte.
Le cheminement des câbles à l'intérieur de l'armoire se fera en nappes horizontales ou
verticales placées dans un conduit de filerie isolant ou judicieusement ligaturé ou mis dans des
goulottes avec couvercles.
Les entrées et sorties de câbles seront réalisés à travers des presse-étoupes.

Page 75
18-9 : Appareillage
L'appareillage à installer dans chaque tableau est décrit dans les spécifications définissant les
ouvrages à réaliser (clauses particulières) et les schémas unifilaires. Cependant, en cas de manque de
renseignements on peut se référer aux prescriptions ci-après :
18-9-1 : Généralités
Les armoires ou tableaux comprendront en principe :
* Une arrivée de câbles avec disjoncteur général ou interrupteur à coupure en charge.
Les différents départs seront protégés par disjoncteurs.
Dans certains cas, ces armoires peuvent être équipées d'un matériel différent de celui précité, seul le
schéma unifilaire du tableau et/ou les documents annexés au présent descriptif donneront la
composition exacte de l'appareillage qui le composera.
Les armoires et coffrets principaux seront équipés des signalisations suivantes :
*3 ampèremètres permettant la mesure de l'intensité sur chaque phase.
*1 voltmètre avec commutateur permettant la mesure de la tension entre phases et entre chacune des
phases et le neutre.
L'ensemble de ces appareils de mesure, contrôle, signalisation et commande sera du type encastré
pour tableau.

18-9-2 : Références de l'appareillage

-Disjoncteurs : Marque de première qualité
-Interrupteurs différentiels : Marque de première qualité, temporisés ou non
-Contacteur disjoncteur : Marque de première qualité.
-Coupe-circuit fusibles : Marque de première qualité.
-Interrupteur - sectionneur : Marque de première qualité.
-Bouton "Marche-Arrêt' : Marque de première qualité.
-Interrupteur à bascule : Marque de première qualité.
-Lampe de signalisation : Marque de première qualité.
-Appareils de contrôle : Marque de première qualité.
-Relais : Marque de première qualité.

18-9-3 : Cas particulier au neutre isolé

Recherche de défaut sous tension :
Elle doit pouvoir être assurée à la pince dans toutes les armoires ou coffrets de distribution.
L'emplacement des départs de câbles doit, soit permettre de passer le tore ouvrant de la pince soit
comporter des tores à demeure qui seront raccordés par JACK à une pince mobile.

18-10 : Etiquetage et repérage

L'ensemble des tableaux, coffrets de raccordement, boites à fusibles boîtiers, .. sera repéré à
l'aide d'étiquettes en dilophane gravé, fixés par vis.
Le repérage des appareils de commande, disjoncteurs, sectionneurs boites à boutons,
combinés, sera également prévu sur les tableaux.
Les câbles seront repérés à chacune de leur extrémité par une médaille, portant le repère
conventionnel du câble.
Chacun des conducteurs force sera repéré aux couleurs conventionnelles par phase, les
conducteurs des câbles de télécommande seront repérés avec leur accord sur une batterie à bornes à
l'aide de manchettes caoutchouc de 1ère qualité.
Le neutre sera repéré par la couleur bleue et la terre par le jaune vert.
Dans les tableaux, boites de raccordements, le schéma et le repérage des différents organes seront
placardés sur la face intérieure des portes sous la forme d'un tirage plastifié.
18-11 : Protection contre la corrosion
D'une manière générale, toutes les parties métalliques de l'appareillage ainsi que les tôleries
des blocs ou des cellules, seront soigneusement protégées contre la corrosion, en particulier les vis et
boulons seront traités.

Page 76
 La protection contre la corrosion comprend un décapage et un revêtement antiphosphatant,
deux couches d’apprêt anti-corrosif et deux couches de peinture glycérophtalique.

18-12 : Facilité d'entretien et d'exploitation

L'ensemble de l'installation B.T devra être traité sous l'impératif de limitation, voir de la
suppression de l'entretien préventif, principalement sous la forme de :
➢ L'accessibilité parfaite de l'appareillage permettant la surveillance, certains nettoyages sous
tension, l'examen des contacts de l'appareillage.
➢ Le déconnectage et le démontage rapide des appareillages, sans possibilité de mise hors
tension des appareils voisins.
➢ Les boulonnages, vissages, éclissages, traités de manière indesserrable, avec rondelles, freins,
rondelles de blocage, écrous NYL-STOP, principalement pour les connexions électriques.
➢ Les câbles raccordés sur les bornes ou plages par l'intermédiaire de cosse serties ou soudées.
➢ Chaque tableau général ou divisionnaire comprenant un compartiment renfermant les
cartouches de rechange par catégorie de fusibles dans les proportions de :
*1 cartouche de rechange pour 1 à 6 coupe circuits unipolaires installés.
*3 cartouches de rechange pour 7 à 12 coupe circuits unipolaires installés.
*6 cartouches de rechange pour 13 à 30 coupe-circuits unipolaires installés.
*8 cartouches de rechange pour 31 et au delà, coupe circuits unipolaires installés.
➢ Les circuits prioritaires et non prioritaires devront être différemment repérés dans les tableaux
et coffrets de raccordement.
➢ Les circuits d'éclairage, de sécurité, d'alarme, conçus pour pouvoir être facilement repérés en
suivant l'installation.
➢ Les phases repérées par les couleurs réglementaires pour l'ensemble des bâtiments quel que
soit le nombre de postes de transformation et correspondant exactement aux phases de distribution.
➢ Les distributions triphasées, et en particulier, les prises de courant triphasées branchées dans
le même ordre (un moteur asynchrone triphasé sur l'une quelconque des prises de l'un quelconque
des bâtiments, devra tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pris comme référence).
18-13 : Equipements particuliers
Les armoires et tableaux doivent comprendre tous les équipements prévus, dans les schémas
unifilaires correspondants et les clauses particulières.
En particulier, dans le cas ou une gestion technique du bâtiment est prévue, il sera prévu un
emplacement suffisamment dimensionné pour la mise en place des sous stations et d’un bornier
général de communication. Toutes les informations seront ramenées sur ce bornier sous forme de
contacts secs.

ARTICLE 19 : CANALISATIONS ENTERREES

Lorsque les câbles MT et BT cheminent côte à côte, il serait souhaitable que les câbles MT
soient posés en contre - bas à 20cm des câbles BT (excavation latérale complémentaire pour éviter
que les câbles de tension différentes se superposent.

19-1 : Proximité d'autres canalisations électriques d'énergie

Lorsque 2 câbles électriques se croisent, ils doivent être distants d'au moins 20cm, à moins
d'interposition d'une séparation efficace.
Lorsque plusieurs câbles électriques d'énergie ont un tracé parallèle, il est souhaitable de les
espacer d'au moins 20cm.
S'ils se cottoient sur une grande distance, il y a lieu d'appliquer aux intensités admissibles, le
facteur correcteur de proximité prévu par la C.15.100.
Lorsqu'un câble moyenne tension cottoie un câble basse tension, il y lieu de placer le câble
MT à environ 20cm en contre-bas latéral du câble BT.
Lorsqu’accidentellement des câbles de tension différente sont superposés, un dispositif
avertisseur doit être placé au-dessus de chacun d'eux.
Un groupement de câbles de télécommande pourra être posé côte à côte.

Page 77
19-2 : Proximité des câbles d'énergie et des câbles de télécommande
Une distance minimale de 20cm doit être respectée au croisement d'une ligne d'énergie et
d'une ligne de télécommande.
Lorsqu'un câble d'énergie et un câble de télécommande ont un tracé parallèle, les distances
suivantes doivent être respectées :
*50 cm par rapport à un câble de télécommande enterré directement dans le sol.

19-3 : Proximité avec des canalisations non électriques

Au voisinage, avec ou sans croisement d'une ligne électrique souterraine en pleine terre et
d'une conduite d'eau, d'hydrocarbure, de gaz, d'air comprimé ou de vapeur, une distance minimale de
20cm doit être respectée.

19-4 : Passage en fourreau ou buses

Quelle que soit la nature des fourreaux, il ne doit être placé en principe qu'un seul câble
multipolaire d'énergie par conduit ou plusieurs câbles unipolaires faisant partie d'un même circuit
sauf si le calcul des sections tient compte des facteurs de réduction dûs à la pose jointive. Il est
formellement interdit de poser un seul câble unipolaire dans un fourreau métallique ou blindé.
La section totale des câbles, toutes protections comprises, ne doit pas être supérieure à 40%
de la section du conduit s'il s'agit d'un câble et à 30% s'il s'agit de plusieurs câbles unipolaires.
Sous conditions de compatibilité de fonctionnement des réseaux, il pourra être admis de
passer plusieurs câbles de télécommande et télésignalisation dans la même buse ou le même conduit.
Le passage de plusieurs câbles appartenant à des circuits différents dans une même buse peut être
autorisée sous réserve que simultanément :
*Tous les conducteurs sont isolés pour la même tension.
*Tous les circuits intéressés sont issus d'un même appareil général de commande et de protection.
*Chaque circuit est protégé séparément contre les surintensités.
19-5 : Préparation des tranchées et remblaiement
Le fond de la tranchée doit être dépourvu de toutes aspérités pouvant détériorer la gaine extérieure
des câbles.
Mise en place des couches de terre fine tamisée ou de sable (le sable de mer est interdit) de 10cm
d'épaisseur.
19-6 : Pose des câbles
Les câbles seront recouverts d'une nouvelle couche de terre fine tamisée ou de sable de 20cm
d'épaisseur.
Pose d'un grillage avertisseur constitué par un grillage métallique protégé contre la corrosion
ou un grillage en plastique (ce dispositif avertisseur est destiné à signaler, en cas d'ouverture de
fouilles, la proximité d'un câble ou d'un ensemble de câbles).
Il est rappelé que lorsque des câbles ou des ensembles de câbles appartenant à des catégories
de tension différentes sont posés à des niveaux différents, il sera posé un premier grillage à 10cm de
la première nappe puis à 20cm de la deuxième nappe.
Le comblement de la tranchée jusqu'à 10cm au moins au dessus du dispositif avertisseur est
effectué avec des éléments les plus nobles des déblais, éventuellement débarrassés au préalable par
criblage de tous matériaux susceptible d'endommager le câble.
Sauf règle particulière, le remblaiement sera poursuivi par couche de 15cm d'épaisseur
maximum et soigneusement damé de façon à donner au sol une consistance équivalente à celle qu'il
présentait antérieurement à la création de la tranchée (lorsque la pose est effectuée dans un terrain de
résistivité thermique trop élevée, les déblais seront remplacés par de la terre fine).
19-7 : Déroulage des câbles enterrés
Le déroulage des câbles s'effectuera suivant les recommandations des constructeurs.
La préparation pourra s'effectuer de la façon suivante :

Page 78
 *Enlever du parcours tous les objets, cailloux, obstacles qui pourraient endommager le câble
pendant le tirage.
*Bien nettoyer les fourreaux et enterrés des fourreaux.
*Répartir les galets afin que le câble ne frotte pas sur le sol.
*Aménager les angles et particulièrement les entrées de fourreaux à l'aide de galets guidant le
câble horizontalement et verticalement (le câble ne doit pas frotter sur l'arrêté des entrées de
fourreaux.
*Faire des courbes les plus grandes possibles, ne jamais "casser" le câble pour lui faire
prendre la courbe.
TRES IMPORTANT :
Lorsque les câbles sont posés en tranchée ou sous fourreaux, un repérage du parcours serait
obligatoire. Les repères seront constitués par des bornes indestructibles, placées sur les parcours des
câbles, à chaque changement de direction et à chaque pénétration.
La distance maximale entre deux repères ne dépassera pas 75m.

19-8 : Règle générale

Les canalisations électriques souterraines doivent être protégées contre les détériorations
causées par le tassement des terres, le contact des corps durs, le choc des outils à main en cas de
fouille ainsi que contre les actions chimiques causées par les éléments du sol.
19-9 : Choix des câbles
Les câbles enterrables directement sans protection supplémentaire seront choisis parmi ceux
permettant la pose directe dans le sol sans protection complémentaire, sauf spécifications
particulières, ils seront choisis parmi la liste définie ci-après :
Les autres câbles étant posés dans des fourreaux ou buses.
19-9-1 : Canalisations de branchement collectif
Câble armé de branchement type 33.5.33 conforme à la norme NFC 33.210 ou équivalent.(à faire
agréer par le distributeur)
19-9-2 : Câble basse tension
Câble armé, isolation PRC, âme cuivre, tension nominale 1000 volts, type U1000RVFV (ex : HFG
1000) norme NFC 32.322.Température maximale à l'âme 90° C en permanence et 250°C en court
circuit.
Câble résistant au feu pour les installations de sécurité, prévu pour être directement enterré.
19-9-3 : Câble de télécommande
Câble armé, type U1000RVFV (ex : HFGT) avec un écran inductif pour éviter les inter-réactions
inductives et capacitives qui peuvent se produire avec les câbles d'énergie posés parallèlement et
provoquer de ce fait, le fonctionnement intempestif des organes d'asservissement.
19-10 : Profondeur de pose
Pour parer aux effets de tassement des terres, les câbles MT et BT seront enfouis à une
profondeur minimale de
• 0,80m en terrain normal pour les câbles bas tension.
• 1m en terrain normal pour les câbles moyenne tension.
• 1m à la traversée des voies accessibles en voiture et dans une zone de 50cm des voies
accessibles.
19-11 : Regards de tirage et de visite
Lorsque les câbles enterrés sont posés sous buses, des regards en béton doivent être précis à chaque
entrée de bâtiment, à chaque changement de direction et tous les 40m environ pour les tracés
rectilignes. Les dimensions des regards doivent permettre la visite et le remplacement
éventuellement des câbles. Les entrées des buses au niveau des regards doivent être obturées pour
éviter les infiltrations des rongeurs.

ARTICLE 20 : PLINTHE ELECTRIQUE (GOULOTTE)

Page 79
Plinthe de 1ère qualité, type DLP, dimension 150x55 (sauf précision contraire par les clauses
particulières) comprenant :
*Eléments droits avec couvercle.
*Cloison de séparation courante forts/courants faibles.
*Accessoires de finition tels que, embouts gauches ou droits, angle intérieur plat, ou externe variable,
dérivation plane.
*Divers accessoires.
Les câbles électriques ne font pas partie de la goulotte, il en est de même des appareillages.

ARTICLE 21 : FOYERS LUMINEUX ET DE PRISES DE COURANT – ATTENTES ELECTRIQUES

21-1 : Foyers lumineux

1- Foyers lumineux principaux :

Un foyer lumineux principal est le premier foyer d’un circuit d’éclairage, donc alimenté directement
depuis un tableau électrique.
La réalisation d’un foyer lumineux principal comprend :
*La fourniture et la pose du conduit ou autre type de cheminement, depuis le tableau électrique
jusqu’au foyer.
*La fourniture, la pose et le raccordement du câble d’alimentation depuis le tableau électrique
jusqu’au foyer.
*La fourniture, la pose et le raccordement de la boite ou des bornes de dérivation vers les foyers
supplémentaires et vers les interrupteurs éventuels.
Sauf spécifications contraires, la section du câble d’alimentation est de 3G1,5 mm² cuivre.

2- Foyers lumineux supplémentaires :

Un foyer lumineux supplémentaire est un foyer alimenté par le même circuit d’un foyer principal. Il
est alimenté, soit à partir d’un foyer principal, soit à partir d’un autre foyer supplémentaire.
La réalisation comprend :
*La fourniture et la pose du conduit sur tout autre type de cheminements, depuis le foyer principal ou
supplémentaire qui l’alimente.
*La fourniture, la pose et le raccordement du câble d’alimentation depuis le foyer principal ou
supplémentaire qui l’alimente (de même section et type)
*La fourniture et la pose des dispositifs de dérivation vers un autre foyer supplémentaire.
21-2 : Foyers de prises de courant
Prises de courant doivent être conforme aux NM 06.6.090
1- Foyers de prises principaux :
Un foyer de prises principal est le premier foyer d’un circuit de prises de courant, donc alimenté
directement depuis un tableau électrique, cela comprend aussi les attentes d’alimentation des baies
informatiques dont les extrémités de câbles sont raccordées dans des jonctions fixées sur des boîtes
Plexo 100x100mm (avec un moue de câble de 3m).
La réalisation d’un tel foyer comprend :
*La fourniture et la pose du conduit, ou tout autre type de cheminement à l’exception de la plinthe
électrique, depuis le tableau électrique jusqu’au foyer.
*La fourniture, la pose et le raccordement du câble d’alimentation depuis le tableau électrique.
Sauf indication contraire, le câble d’alimentation est de section 3G2,5mm² cuivre.
2- Foyers de prises supplémentaires :
Un foyer de prises supplémentaire est un foyer alimenté, soit à partir d’un foyer principal soit par un
autre foyer supplémentaire.
Sa réalisation comprend :
-La fourniture et la pose du conduit, ou tout autre type de cheminement à l’exception de la
plinthe, depuis le foyer qui l’alimente.
-La fourniture, la pose et le raccordement du câble électrique depuis le foyer qui l’alimente (de
même section).

Page 80
ARTICLE 22 : PETIT APPAREILLAGE

1/ Tous les appareillages de ce genre seront encastrés. Les interrupteurs, commutateurs seront
du type unipolaire 10A/250V, selon norme 61 110 et ses additifs.
les interrupteurs doivent être conforme aux NM 06.6.001.
2/ A touche basculante, avec mécanisme silencieux à ouverture et fermeture brusque,
totalement indépendant, leur enveloppe en matière isolante assurant une protection :
• Isolante dans les locaux secs (HO et H1)
• Contre les projections d’eau dans les locaux à risques (H3)
3/ Les prises de courant monophasé 10/16A-220V/I, selon norme 61.303 seront munies d’une
protection éclipsable sur les orifices des prises de courant.
4/ Les boites encastrées doivent permettre de loger correctement, après raccordement de
l’appareil, 10cm de longueur libre de conducteurs.
Les appareils sont fixés sur les boitiers par vis ou par griffes.
Les plaques de recouvrement doivent être isolantes.
Si plusieurs appareils sont placés côte à côte, une plaque de recouvrement commune sera utilisée.
5/ Les appareils destinés aux locaux à risques pourront être du type « en saillie » Ils devront
répondre aux spécifications du code AF ou HE de l’article 32 de la norme NFC 15-100.
6/ Les interrupteurs seront placés à 1,40m du sol fini. Les bords les plus proches de la plaque
de recouvrement ne seront jamais à moins de 5cm de toute huisserie, couvre-joint ou arête de mur.
7/ Les prises seront placées à 0,20m du sol fini (arase inférieure de la plaque) sauf indication
particulière.
8/ La réalisation d’un interrupteur comprend :
✓ L’interrupteur complet y compris mécanisme et enjoliveur.
✓ La boite d’encastrement ou dispositif de fixation
✓ Le conduit ou tout autre type de cheminement entre l’interrupteur et les foyers
lumineux qu’il commande.
✓ Le câble de liaison entre l’interrupteur et les foyers qu’il commande (section
2x1,5mm² cuivre pour un simple ou double allumage et 3x1,5 pour un va et vient).
9/ La réalisation d’une prise de courant comprend :
✓ La prise de courant complète y compris mécanisme et enjoliveur.
✓ La boite d’encastrement ou dispositif de fixation.
10/ La réalisation d’un bouton poussoir comprend :
✓ Le bouton poussoir y compris mécanisme et enjoliveur.
✓ La boite d’encastrement ou dispositif de fixation.
✓ Le conduit, out tout autre type de cheminement, depuis le tableau électrique ou
un autre bouton poussoir.
✓ Le câble depuis le tableau électrique ou un autre bouton poussoir (section
2x1,5mm² cuivre).

ARTICLE 24 : APPAREILS D’ECLAIRAGE : (LUSTRERIES)

1-Appareils incandescents
En conformité à la norme C.71.110
Les lampes à filament de tungstène, établies pour la tension nominale de 250V seront conformes à
C.72.100 et 61.501.
Les lampes à filament de tungstène aux halogènes, pour tension nominale de 250V ou 50V
conformes à la NFC 72.100.
Les douilles devront être de 1ère qualité. Ce seront des douilles :
*E27 pour lampes incandescentes 220V
*E7S pour lampes halogènes double culot 220V.
*E40 pour lampes halogènes mono culot 220V
*Type G pour lampes halogènes à broches TBT

Page 81
 Les hublots ou appareils fermés seront dimensionnés pour supporter l’échauffement dû à la
lampe, sans aucune altération même s’ils sont équipés d’une ampoule de puissance supérieure à celle
prévue au marché.
Dans le cas d’appareils à incandescence alimentés en TBT < 50V classe III. Ils devront être
raccordés à un transformateur de sécurité agrée, Le primaire de ce transformateur sera considéré
comme une installation de classe I ou II et par conséquence la masse du transformateur sera reliée à
la terre. Les transformateurs doivent être installés dans un endroit facilement accessible et bien
ventilé et seront placés à proximité des luminaires, afin de limiter la chute de tension de distribution
TBT.
Il sera prévu un transformateur pour un appareil d’éclairage TBT.
2-Appareils fluorescents
Ces appareils seront équipés de leurs tubes et dispositifs d'allumage.
Allumage à starter sauf précision.
Appareils compensés à cos-0,9. minimum.
Température de couleur suivant affectation des locaux. (IRC)
Bruit minimum.
Norme :
Les appareils seront réalisés conformément à la norme UTE 71.210 relative à la définition et
aux essais de ballast.
Ils devront répondre aux conditions d'essais du Laboratoire Général des Industries électriques avec :
*Epreuve hygroscopique.
*Mesure des résistances d'isolement.
*Niveau de bruit des ballasts (maximum : 18dB).
*Contrôle de l'isolement entre spires.
*Vérification des tensions à vide.
*Vérification des courants de préchauffage.
*Mesure de la puissance et du courant fourni aux lampes.
*Vérification des tensions aux bornes du starter.
*Mesure de la puissance du courant absorbé au secteur et du facteur de puissance.
*Forme d'onde des courants fournis aux lampes.
*Forme d'onde du courant absorbé par l'ensemble.
*Echauffement anormal.
*Essais diélectriques après échauffement.
*Ballast : classe de température TW130.
Echantillons :
Pour permettre la coordination des différents corps d'état intéressés par la pose des matériaux
et pouvoir apprécier l'aspect esthétique des luminaires et faire des mesures d'éclairement et de
lumière, il sera demandé à l'entreprise, la fourniture et la pose de luminaires par zone qui serviront de
prototypes.
L'entreprise s'engage, par la remise de sa soumission, à modifier certains détails pour mise en
conformité avec les desiderata du Maître d'œuvre et du Maître de l'Ouvrage.
Tôlerie :
Le caisson du luminaire sera réalisé en tôle d'acier pliée d'une épaisseur minimale de 6/10mm pour
obtenir une rigidité suffisante.
Il sera recouvert, après dégraissage et phosphatation, d'une peinture laquée blanche cuite au
four à 180°C.
Le caisson des luminaires encastrés devra remplacer une plaque de faux plafond et sera
prévue pour permettre la fixation du luminaire sur la dalle béton à l'aide de 4 tiges filetées de
diamètre 8 minimum. La fixation des appareils sera indépendante du faux plafond sauf accord
explicite du Maître d'œuvre et du Maître d'ouvrage.
Equipement électrique :
L'ensemble de l'appareillage électrique aura un facteur de puissance de 0,85 minimum et
l'effet stroboscopique devra être compensé.

Page 82
 L'ensemble de l'appareillage sera monté sur une platine démontable et fixée au corps de
l'appareil par des écou à oreilles. Allumage à starter.
A l'exception des tubes, aucun appareillage ni filerie ne sera visible pour une personne placée
directement sous l'appareil.
Ballast faible perte et super-silencieux (de 1ère qualité).
3- Appareils a décharge
*Lampes à vapeur de mercure.
Température de couleur : 3300k
IRC : 60
*Lampes à vapeur de sodium haute pression.
Température de couleur : 1400 à 2150k
IRC : maxi 65
*Lampes à iodures métalliques
Température de couleur : 3000 à 5600.
IRC : 70 à 92
*Lampes à vapeur de sodium basse tension monochromatique 200Ims / W
Les lampes à décharge seront toutes alimentées par l’intermédiaire d’un ballast permettant de limiter
et d’ajuster le courant de la lampe.
Ces ballasts seront associés à un amorceur afin d’établir une mise sous tension des lampes avec
amorçage des lampes à décharges.
Dans tous les cas, l’appareillage comprenant « ballast amorceur » sera installé dans des
coffrets étanches
4-Mise en œuvre
La mise en œuvre des appareils d'éclairage sera complète, de la fourniture de l'appareil à la pose et
aux essais.
La mise en œuvre se déroulera de la façon suivante :
*Fourniture sur le chantier suivant un planning pré-établi, les appareils d'éclairage étant entièrement
câblés et prêts à la pose, cette fourniture sur le chantier s'effectuant par zone, étage
*Déchargement et stockage de préférence sur le plateau de travail.
*Raccordement.
Nous attirons tout particulièrement l'attention de l'entreprise sur la propreté et la perfection
des peintures. Par conséquent, le stockage devra être particulièrement soigné, le local de stockage si
possible chauffé, et dans tous les cas, ces locaux devront être propres et ne présenter aucune trace
d'humidité.
Tout appareil d'éclairage stocké dans un lieu humide sera systématiquement refusé.
Après le déballage des luminaires, les emballages seront évacués hors du chantier, cette
évacuation étant à la charge du l’entrepreneur.
L'entreprise aura à sa charge l'ensemble de coordination avec le spécialiste de faux plafonds (trame,
percement,).
5-Essais et réception
5-1 : Vérification de l'état des appareils
A la réception provisoire, il pourra être procédé à l'inspection de :
*L'état des peintures.
*La rigidité et la stabilité des fixations.
*L'alignement des appareils.
5-2 : Essais électriques et photométriques
*Mesures d'éclairement.
*Mesures de luminance.
*Mesures d'isolement de circuits.
*Compensation de l'effet stroboscopique et du facteur de puissance.
*Mesures de consommation.
Essais d'allumage.
Tout ouvrage qui ne répondra pas aux caractéristiques demandées sera systématiquement refusé.

Page 83
ARTICLE 24 : ECLAIRAGE DE SECURITE
1- Classification
Le type de l'éclairage de sécurité prévu est précisé par les clauses particulières.
2-Eclairage de sécurité par blocs autonomes
2-1 : Réglementation
L'installation devra être conforme à l'arrêté du 28 Février 1968 sur les conditions auxquelles
doivent répondre les blocs autonomes d'éclairage de sécurité, et à la norme NFC 63.800 concernant
les dispositifs pour la mise en service automatique de l'éclairage de sécurité et de panique et à l'arrêté
du 30 Août 1976.
Tous les blocs autonomes doivent être commandés par un bouton poussoir permettant en une
seule commande de les mettre à l’état de repos (prévoir unité de pilotage et bus de commande).
Ils seront étanches dans les locaux humides.
2-2 : Constitution des blocs autonomes
Les blocs autonomes de sécurité auront une capacité minimale d'une heure. Ils se
composeront de :
1 boîtier en matière plastique translucide avec ou sans inscription « "sortie » « sortie de secours »
ou flèches (suivant les utilisations).
*1 chargeur incorporé, avec transformateur dévolteur.
*1 système de charge automatique avec relais de tension.
*1 relais à manque de tension.
*1 batterie cadmium-nickel sans entretien, assurant une autonomie d'une durée d'une heure et demi-
*1 dispositif de mise au repos à installer à proximité du tableau divisionnaire concerné.
*1 ensemble optique doté d'ampoules normalisées à haut rendement lumineux et à grande durée de
vie.

2-3 : Distribution
Identique à la distribution éclairage.
Interdiction absolue d'effectuer des dérivations à l'intérieur des blocs.

ARTICLE 25 : REGLAGES DES PROTECTIONS – VERIFICATION DES CONNEXIONS – EQUILIBRE DES

PHASES
1- : Réglage des protections
L’entrepreneur est tenu de fournir avant la réception provisoire, un document sous forme de tableaux
résumant les réglages des protections de tous les départs pour assurer la sécurité et la continuité de
service (sélectivité des déclenchements).
Selon le type de protection, ce document devra comporter :
✓ Réglage des magnétiques des disjoncteurs d’usage général.
✓ Réglage des thermiques des disjoncteurs d’usage général.
✓ Réglage des différentiels des disjoncteurs d’usage général ou relais réglables.
✓ Réglage des relais thermiques.
✓ Calibre des fusibles.
✓ Type des fusibles (aM – gl)
✓ Réglage DGPT2.
✓ Réglage des temporisations.
Ce document devra comporter une colonne pour signature du technicien chargé de l’opération de
réglage.
Une fois le document approuvé par le BET et le bureau de contrôle, l’entrepreneur devra procéder
aux réglages correspondants et remettre le document signé au BET et au Maître d’ouvrage.

2- : Vérifications des connexions

L’entrepreneur devra procéder, avant la réception provisoire à la vérification de serrage de toutes les
connexions.

Page 84
3-Equilibrage des phases
L'équilibrage des phases sera observé au niveau de chaque armoire, tableau ou coffret.
L’entrepreneur devra procéder à cet équilibrage avant la réception provisoire.

Page 85
 7 - PEINTURE – VITRERIE

ARTICLE 1 : REFERENCES AUX TEXTES SPECIAUX

L'entrepreneur devra exécuter tous ses travaux ou installations conformément aux normes et
règlements en vigueur au Maroc à la date de la remise de son offre, ou à défaut, aux normes et
règlements français, notamment :
1/ PEINTURE
✓ DTU 59.1 : Peinture ;
✓ NF T30-608 : Enduits de peinture pour travaux intérieurs – spécifications ;
✓ NF T30-804 : Peinture pour le bâtiment - spécifications des peintures Micro poreuses pour
façades ;
✓ NF T30-805 : Peintures - guide relatif aux produits de peinture utilisés dans les travaux de
peinturage du bâtiment ;
✓ NF T30-806 : Travaux de peinturage des bâtiments. Schéma de contrat d’entretien
périodique ;
✓ NF T31-004 : Pigments – minium pour peintures ;
✓ NF T36-005 : Classification des peintures, des vernis et des produits connexes ;
✓ NM 03-3-001 : Vocabulaire des peintures ;
✓ NM 03-3-003 : Peinture – essai de dureté au pendule des feuils de vernis et peintures
de protection ;
✓ NM 03-3-009 : Peintures – classification des peintures, vernis et produits
connexes ;
✓ NM 03-3-124 : Peintures - Enduits de peintre pour travaux intérieurs –
Spécification ;
✓ NM 03-3-134 : Peintures pour l’extérieur des bâtiments détermination
conventionnelle de tenue à la chaleur et à l’humidité des peintures micro poreuses pour
façades ;
✓ NM 03-3-135 : Peintures pour l’extérieur des bâtiments détermination de la tenue sur
fonds alcalins des peintures micro- poreuses pour façades ;
✓ NM 03-3-137 : Peintures pour bâtiment - spécifications des peintures micro poreuses pour
façades.

2- VITRERIE
✓ DTU 39 : Miroiterie - vitrerie
✓ NM 13-4-001 : Verres plans – terminologie
✓ NM 13-4-002 : Verre à vitre – généralités
✓ NF B 32-002 : Verre étiré - généralités
✓ NF B 32-003 : Glace non colorée - généralités
✓ NF P 78-301 : Verre étiré pour vitrage du bâtiment
✓ NF P 78-302 : Glaces pour vitrage de bâtiment
✓ NF P 78-305 : Verre armé plan pour vitrage de bâtiment.
✓ NP P 78-331 : Mastic à l'huile de lin

ARTICLE 2 : ESSAI DES MATERIAUX ET MATERIELS

Conformément aux stipulations de l'article 4, paragraphe 3 du Devis Général d'Architecture,
les frais d'essais des matériaux seront à la charge de l'entrepreneur pour tous travaux ou fournitures
qui n'auront pas satisfait aux conditions imposées par le présent C.P.T. et les normes.
L'entrepreneur devra tenir, en permanence, sur le chantier des récipients ou éléments de
matériaux disponibles à des prises de prélèvements pour études, essais ou analyses.
L'entrepreneur fournira, à ses frais la main d'œuvre et les échafaudages nécessaires, le cas
échéant, pour permettre aux organismes habilités de procéder à leurs essais.

ARTICLE 3 : OBLIGATIONS DIVERSES

Page 86
 L'entrepreneur devra tous les travaux de sa profession nécessaires au compte achèvement des
ouvrages.
Les travaux de peinture vitrerie comportent la fourniture et la mise en œuvre de tous les
produits, matériaux et engins nécessaires à la réalisation des ouvrages définis par le Devis Descriptif.
Obligations particulières :
Les obligations de l'entreprise comportent non seulement l'observation des prescriptions des
textes énumérés ci-dessus, mais aussi l'observation de tout autre décret, arrêté, réglementation ou
normes en vigueur à la date de la remise de l'offre et applicable aux travaux du présent marché.
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur,
l'entreprise devrait le signaler à la Maîtrise d’œuvre technique avant la remise de son offre. Tous les
frais d'une modification du projet une fois le marché passé seraient à la seule charge de l'entreprise.
Sont à la charge du l’entrepreneur :
✓ La reconnaissance préalable des supports ;
✓ La protection des ouvrages non peints ;
✓ Les opérations préparatoires en fonction du support et du degré de finition ;
✓ L'exécution des couches de peinture compris rebouchages et ponçages éventuels entre
chacune d'elles ;
✓ Les raccords de peinture après ajustage de menuiseries.
✓ L'entrepreneur devra le nettoyage usuel des locaux en fin de chantier, pour permettre leur
mise en service.
✓ L'entrepreneur devra tous traitements et protections imposés par le présent marché et les
cahiers des charges.
✓ L’entrepreneur devra toutes dispositions à prendre pour l'amenée, à pied d'œuvre, de ses
matériels lourds.
L'entrepreneur devra les dispositions concernant la sécurité de son personnel et celle des autres
ouvriers travaillant au voisinage de ses installations.

ARTICLE 4 : PROVENANCE DES MATERIAUX

La provenance des matériaux destinés aux ouvrages devra être soumise à l'agrément de la
Maîtrise d'œuvre.
Se conformer à l’article 42 du CCAGT

ARTICLE 5 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES

Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans et par
les termes de la présente description.
Les matériaux mis en œuvre devront répondre, en ce qui concerne leurs qualités physiques et
leur mode d'utilisation, aux conditions et prescriptions de normes.
Il pourra être demandé, sans majoration de prix, l'emploi de couleurs fines, telles que vert de
zinc, oxyde de chrome, bleu de Prusse.
Seront à la charge de l'entrepreneur le transport des matériaux, leur mise en œuvre et la
confection des échantillons.
L'entrepreneur sera responsable des dégradations dues à ses travaux et, en particulier, des
tâches d'huile sur les sols qui pourront être refaits à sa charge.

ARTICLE 6 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES AUX BADIGEONS ET PEINTURES

Tous les matériaux seront de première qualité et mis en œuvre conformément aux
prescriptions des fabricants.
Tous les éléments peints devront être couverts et ne doivent pas présenter d'imbus. La
Maîtrise d'œuvre technique pourra demander l'exécution de couches supplémentaires sur celles
prévues et sans que l'entrepreneur puisse prétendre à aucun supplément, si les peintures ne couvraient
pas parfaitement le support.
Tous les réchampissages, quel qu'ils soient sont compris dans les prix unitaires, notamment
les chambranles.

Page 87
 En vue d'un fini général sans reproches des peintures et pour dégager sa responsabilité,
l'entrepreneur devra, avant exécution, signaler tous les raccords et imperfections à faire reprendre par
les autres corps d'état, tels que enduits mal faits ou cloqués, plinthes non poncées, mauvais
scellements, fissurations .
Tous les sols devront être efficacement protégés afin de ne pas être tâchés.
Chaque opération dans le déroulement des travaux de peinture pourra faire l'objet d'un constat, les
couches de peinture devront se différencier par une légère nuance de teinte, la dernière couche étant
bien entendu, au ton exact défini par la Maîtrise d'œuvre technique.
L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que les menuiseries et quincailleries posées
avec une couche d'impression n'impliquent pas obligatoirement que cette impression ne soit pas à
refaire.
Les travaux tels que le nettoyage final des lieux sont à la charge de l'entrepreneur et devront être
exécutés de façon parfaite, les sols en mosaïque, les plinthes et leur retour horizontal devront être
lessivés à plusieurs reprises au savon noir de première qualité, l'acide chlorhydrique étant
formellement interdit (sauf accord de la Maîtrise d'œuvre Technique).
Les hauts et bas de portes hors vue devront être peints, les serrures des portes bloquées
devront être nettoyées avec quincailleries, crémones, targettes, paumelles ; toutes les paumelles ou
charnières perforées devront être huilées.
Le blanc de zinc devra être obligatoirement composé d'un minimum de 99,6% d'oxyde de
zinc portant le label de qualité cachet vert.
Tout produit destiné à remplacer l'huile de lin pure est formellement interdit.

ARTICLE 7 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES A LA VITRERIE

Toute la vitrerie sera fournie et posée par l’entrepreneur.

Les vitrages auront une épaisseur minimale conforme aux normes, épaisseur déterminée par les
dimensions des volumes à mettre en place.
Le calage des vitrages devra être fait de façon à assurer un positionnement correct de ceux-ci,
en hauteur, largeur et éventuellement en épaisseur. Il devra également transmettre au châssis en des
points préférentiels judicieusement choisis le poids propre du vitrage, ainsi que les efforts qu'il
supporte (vent principalement).
Les cales utilisées seront imputrescibles, compatibles avec les produits de calfeutrement et le
matériau du châssis. Leur dureté devra être nettement inférieure à celle du verre (en bois imprégné
d'huile, en élastomère ou en plomb).
Hormis le cas de mise en œuvre avec joints de Néoprène coiffant complètement des chants
des vitrages, le calage d'assise est obligatoirement dans tous les châssis métalliques et en béton ; le
calage périphérique l'est aussi dans ces châssis lorsqu'il y à risque de glissement de vitrage.
La largeur des cales d'assise et périphériques sera telle que la totalité de l'épaisseur du verre repose
sur ces cales.
La longueur des cales d'assises sera en fonction de leur dureté et du poids des vitrages. Un
calage latéral sera nécessaire chaque fois que le matériau choisi pour former fluage excessif, les
pressions transmises latéralement par le vitrage.

ARTICLE 8 : POSE DE VITRAGE

Il sera fourni et posé des verres ou glaces suivant les dimensions de baies et conformément
aux prescriptions en vigueur, pour l’utilisation du verre à vitre ou glace au moment de l’exécution, y
compris pièces diverses sous pentes et contreventements nécessaires au parfait fonctionnement, en
tenant compte des sujétions d’épaisseur pour les niveaux supérieurs comme prévu par les DTU.
Jusqu’à la fin du chantier, l’entrepreneur devra la protection efficace des ensembles vitrés
(principalement des portes et vitres).
Une couche de mastic sera posée par calfeutrement entre la contre – feuillure et le volume.
Ensuite, le volume de vitrage sera appuyé à force pour refouler le mastic afin qu’aucun vide ne
subsiste.

Page 88
Avant de reposer les parcloses, on procédera au bourrage en fond, et en avant feuillure, puis on
lissera parfaitement les tranches d’épaisseur.
Une fois la vitrerie posée, un marquage de 1ère choix aux deux faces sera exécuté.
ARTICLE 9 : CALCUL DU VITRAGE RECTANGULAIRES
Vitrage pris en feuillure sur 4 côtés
a/ Vitrage dont le rapport L/l est inférieur ou égal à 3 :

SP
e= ------
\ 72
b/ Vitrage dont le rapport L/l est supérieur à 3 :
l\ P
e = -----------
4,9
P = Pression du vent sur le vitrage en Pa.
S = Surface de la vitre en m²
e = Epaisseur du vitrage en mm
L est l dimension du vitrage en m

ARTICLE 10 : EXECUTION DES TRAVAUX DE PEINTURES

Tout les travaux de peinturage intérieur et extérieur sur enduit de ciment, ferronnerie, tubes
aciers galvanisés PVC et Menuiserie Bois et Métalliques seront réalisés suivant les prescriptions et
l’ordre arrêtés par le DTU 59-1 et les normes en vigueur.
ARTICLE 11 : TRAVAUX ET FOURNITURES DIVERSES
Nonobstant les travaux décrits précédemment, l'entrepreneur devra tous travaux nécessaires
ou fournitures pour une parfaite finition de ses ouvrages.
Aucune réclamation ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser
dans les plans ou pièces écrites concernant le présent marché, et qui serait contraire à la volonté de la
Maîtrise d'œuvre.
De plus, L'entrepreneur est réputé connaître la climatologie locale et ne pourra, de ce fait, se
prévaloir de défauts qui pourraient se révéler après l'exécution des peintures.

ARTICLE 12 : NETTOYAGE DES OUVRAGES

L'entrepreneur devra nettoyer, au fur et à mesure de l'avancement des travaux, et laisser les
locaux parfaitement propres pour livraison immédiate de ceux-ci après son passage.
En outre il doit réviser tous les serrures et articulations des menuiseries peintes et ne laisser
aucune trace d'huile ou de peinture au sol.

ARTICLE 13 : RECEPTION DES TRAVAUX

L'entrepreneur sera responsable de ses travaux jusqu'à réception définitive de l'ensemble des
ouvrages.

Page 89
 CHAPITRE III
DEFINITION ET DESCRIPTION DES PRIX DES
OUVRAGES

Page 90
 1- DEMOLITION - GROS ŒUVRE
L’entrepreneur sera tenu responsable de toutes les dégradations qu’il pourrait occasionner au
bâtiment existant ou partie d’ouvrage à conserver lors de l’exécution de ses travaux.
Dans le cas ou il estimerait que ce certaines précautions particulières devraient être prises, il devra en
aviser la Maitrise d’œuvre avant exécution. Toutes dégradations ou tous manquements aux sujétions
ci-dessus seront reprises aux frais de l’entrepreneur après établissement d’un procès verbal définissant
les malfaçons constatées et les conséquences prévisibles. Les prix remis par l’entrepreneur devront
tenir compte de toutes les sujétions d’exécution, main d’œuvre, échafaudages, étaiements, évacuation
des gravois et matériaux non récupérables aux décharges publiques.
L’entrepreneur devra se rendre personnellement compte sur place pour apprécier, à son point
de vue et sous sa responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté des travaux de démolition
et de reprise à effectuer avec le plus grand soin avec un matériel léger et une main d’œuvre
hautement qualifiée. Aucune réclamation, notamment de supplément de prix ne sera admise en
cas de sous estimation des travaux.

1-DEMOLITION

PRIX N°1. : DEMOLITION, DEPOSE ET ETAIEMENT

Les travaux de démolition et dépose des éléments de 3 bâtiments existant :
2 bâtiments en RDC sur une surface couverts chaque d’environ 120 m²
1 bâtiment en RDC+1 sur une surface couverte d’environ 120 m²
Comprend :
-Démolition de maçonnerie (tous types et toutes épaisseurs y compris, linteaux, appuis, chainage et
raidisseurs) y compris évacuation à la décharge publique au lieu indiqué par l’administration.
-Démolition de dallage en B.A de toutes épaisseurs, y compris hérissonage ou tout venant (pour
exécution des regards et buses sous dallage) et évacuation à la décharge publique au lieu indiqué par
l’administration.
-Démolition de fondation (semelles longrines, chainage) en B.A de toutes épaisseurs, et évacuation à
la décharge publique au lieu indiqué par l’administration.
-Démolition du plancher (hourdis ou béton) de toutes épaisseurs, y compris évacuation à la décharge
publique au lieu indiqué par l’administration.
-démolition des escaliers centraux y compris évacuation à la décharge publique au lieu indiqué par
l’administration.
-Dépose des portes et placards de toutes dimensions y compris évacuation des gravats à la décharge
publique et stockage ouvrants des portes au lieu indiqué par l’administration.
-Dépose des fenêtres et grilles de toutes dimensions y compris évacuation des gravats à la décharge
publique et stockage des fenêtres au lieu indiqué par l’administration ou évacuation à la décharge
publique
-Dépose d’installations sanitaires selon indications et instructions Maitrise d’œuvre, comprenant
les tuyauteries tous types et tous diamètres, les siphons, les appareils sanitaires et les robinetteries.
-Dépose d’installations électriques selon indications et instructions Maitrise d’œuvre, comprenant des
appareillages, des tableaux, de la lustrerie y compris câblages, ces travaux de dépose doivent être
réalisés avec le plus grand soin.
-Dépose des placards en bois, glace miroir garde corps et main courante y compris stockage sur les
lieux indiqué par l’administration et ou évacuation à la décharge public.
-Etaiement général de toutes les éléments structuraux (planchers, poutre,), l’entreprise doit fournir
un plan d’étaiement et de blindage avec note de calcul visé par le BC avant de démarrer les travaux
de démolition.
Toute détérioration des ouvrages avoisinants les zones de démolitions seront refaites à la charge de
l’Entrepreneur.

Page 91
Ouvrage payé à l’ensemble des travaux

Page 92
TERRASSEMENT

Généralités
Avant d’entamer les travaux l’entrepreneur devra au préalable :
✓ Procéder, par un géomètre agrée, à l’implantation du bâtiment dans le site destiné à l’abriter sur la base
du plan de masse de l’architecte et du plan de coffrage des fondations et la faire réceptionner par la
maîtrise d’œuvre.
✓ Demander à la maîtrise d’œuvre toutes précisions et indications nécessaires quant à l’emplacement et
la désignation des ouvrages à démolir ou à conserver et des travaux de terrassements.
✓ Prendre toutes les précautions qui s’imposent pour préserver la sécurité des personnes, et en particulier
contre la chute de débris de démolitions et la propagation des poussières, travaillant dans les locaux
voisins et ceux qui effectueront les travaux de terrassements ou de démolition (Balustrades, gardes
corps, filets, clôture).
✓ Prendre toutes les précautions nécessaires afin de préserver la stabilité des ouvrages avoisinants touchés
par les terrassements ou par la démolition (Etaiement, renforcement).
✓ Établir un plan d’installations du chantier à soumettre à la maîtrise d’œuvre pour avis.
✓ Remettre les certificats de conformité des grues destinées au chantier avant leur montage.
✓ Ces prescriptions sont valables pour tous les travaux à exécuter et sont comprises dans les prix unitaires.
Les fouilles, dans tout terrain de toute nature seront exécutées aux endroits désignés par le laboratoire et la
maîtrise d’œuvre.
Les dimensions horizontales sont celles figurant sur les plans de béton armé. Toute sur largeur nécessaire
doit être incluse dans le prix unitaire. Toutes les terres terrassées doivent être identifiées en vue de leur
réutilisation en remblais et seront stockées aux endroits indiqués par la maîtrise d’œuvres.
Les dimensions verticales seront sanctionnées par un PV de réception de fond de fouille par le laboratoire
et prise en attachements contradictoires en présence du représentant maître d’ouvrage, de la Maitrise
d’œuvre et de l’entreprise.
Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l'accord du B.E.T. Les profondeurs
dépassant les côtes admises par le maître d'Ouvrage et le B.E.T. ne seront pas payées.
Les prix de règlement comprennent toutes sujétions de boisage, talutage, blindage, épuisement des eaux,
relèvement des terres, de stockage provisoire des terres propre aux remblais ou plantations, rechargement
des terres stockées et leur transport aux endroits de leur réutilisation et évacuation des terres impropres ou
excédentaires à la décharge publique autorisée ainsi que le déracinage des arbres et arbustes.
NOTA : l’entreprise pourra présenter une solution pour la réalisation des fouilles et à valider par la maitrise
d’œuvre. Tous les frais de cette solution sont à la charge de l’entreprise.

PRIX N°2. : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TERRAINS DE TOUTE NATURE Y

COMPRIS MISE EN REMBLAIS OU EVACUATION A LA DECHARGE PUBLIQUE
Les fouilles en pleine masse seront réalisées dans terrain de toute nature y compris rocher et à toute
profondeur aux endroits désignés par le Maître d'Ouvrage et la maîtrise d’œuvre et conformément au profil
de bâtiment et selon les recommandations du rapport géotechnique.
Elles seront exécutées à l’aide des engins mécaniques de chantier ou tout autre moyen adéquat.
Le prix comprendra toutes sujétions de stockage des terres propre aux remblais ou aux plantations,
rechargement des terres stockées et leur transport aux endroits de leur réutilisation et évacuation des terres
impropres ou excédentaires à la décharge publique autorisée.
L’étude de la méthodologie de réalisation des fouilles doit être établie par l’entreprise à sa charge et la
soumettre pour validation par la maitrise d’œuvre avant de procéder aux excavations.
Les fouilles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires, elles seront descendues aux cotes
reconnues et acceptées par le laboratoire, le BET et le BCT et feront l’objet d’un procès-verbal de
Réception. Les fouilles dépassant les cotes admises ne seront pas payées.
Y compris toutes les sujétions éventuelles telles que boisages et blindages des parois, façon de talus en
redans, épuisements et pompages nécessaires des eaux, jets sur banquettes et sur berges, le transport et la
mise en dépôt éventuelle dans l’enceinte du chantier des déblais, les manutentions des terres, étaiement.
Il comprend également, la démolition de tout ouvrage existant et la dépose de toutes canalisations ou câbles
de toute nature rencontrés sur les lieux ainsi que le déracinage. Les articles seront entreposés aux endroits
indiqués par le Maître d'Ouvrage ou évacués à la décharge publique.

Page 93
Les déblais provenant des fouilles pourront être utilisés en remblaiement, s’ils présentent les
caractéristiques nécessaires après établissement des essais d’identification par un laboratoire agrée la charge
de l’Entrepreneur avec accord du Maître d’Ouvrage.

Ouvrage payé au mètre cube théorique pour toutes profondeurs, sans aucune majoration pour façon de talus
et foisonnement, dans tous terrains. Aucune démolition ne sera effectuée sans l’accord de l’Architecte, le
BET et le Maître d’Ouvrage. Toute détérioration des ouvrages avoisinants les zones de démolitions seront
refaites à la charge de l’Entrepreneur.
Ouvrage payé au mètre cube théorique d’après les attachements représentant l’état des lieux avant et
après les fouilles, sans majoration d’aucun foisonnement

PRIX N°3. : FOUILLES EN PUITS, EN TRANCHEES OU EN RIGOLES DANS TERRAINS DE

TOUTE NATURE Y/C MISE EN REMBLAIS OU EVACUATION
Fouilles en puits, en tranchées ou en rigoles, de toutes dimensions et à toutes profondeurs, dans terrains de
toutes natures, y compris rocher, exécutés manuellement ou autre suivant les plans établis par le
bureau d’études, en particulier pour les fondations des murs, semelles isolées ou filantes, longrines,
chaînages, radiers, jardinières, fontaines, et seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par
le Laboratoire et le Bureau de contrôle.
Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires suivant les plans établis par le bureau d’étude et
feront l'objet d'un procès-verbal de réception. Aucun ouvrage ne sera entrepris avant l'accord du Maître
d’ouvrage. Les fouilles dépassant les côtes admises ne seront pas payées. Les fouilles seront payées d’après
les attachements représentant l’état des lieux avant et après les fouilles.
Les déblais provenant des fouilles pourront être utilisés en remblaiement, s’ils présentent les
caractéristiques nécessaires après établissement des essais d’identification par un laboratoire agrée à la
charge de l’Entrepreneur avec accord du Maître d’Ouvrage.
Y compris dressement et aménagement des fonds et des parois et toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition.
Ouvrage payé au mètre cube théorique d’après les attachements représentant l’état des lieux avant
et après les fouilles, sans majoration d’aucun foisonnement

PRIX N°4. : APPORT DE TERRE SÉLECTIONNÉE POUR REMBLAIS

Le présent prix comprendra la fourniture et la mise en œuvre de remblai d'apports en terre sélectionnée à
faire valider après analyse par le laboratoire à la charge de l’entreprise. Et comprenant : le chargement, le
transport et le déchargement à côté des ouvrages à remblayer, la mise en remblai, l’arrosage et le
compactage par couches successives de 0,20 m au rouleau à pneus ou vibrant avec épandage d’eau y
compris réglage à la côte, façon de pentes et toutes sujétions d’exécution et mise en place.
Après le compactage, ce remblai devra avoir une densité égale à 95% de la densité Optimum Proctor
Modifié (O.P.M). Les quantités mesurées après compactage compris extraction, hors chantier, changement,
transport et mise en place.
Le compactage méthodique par couches successives du remblai sera à l’aide d’engins appropriés en
fonction de la nature des matériaux à mettre en œuvre, leur teneur en eau et le degré de compactage
recherché.
Ouvrage payé au mètre cube, y compris chargement, déchargement, stockage et mise en dépôt
provisoire, compactage, arrosage et toutes sujétions nécessaires sans majoration pour foisonnement

TRAVAUX EN FONDATIONS

PRIX N°5. : GROS BETON EN FONADATIONS

Pour massif sous longrines, estrades, sous semelles, Exécuté en béton B15 (voir tableau des dosages)
répandu et pilonné par couches de 0,20 m d'épaisseur suivant d'assez près pour qu'une couche n'ait pas fait
sa prise avant d'être recouverte par la suivante.
A chaque reprise, les surfaces du béton qui seraient desséchées seront soigneusement ravivées avant le
coulage du nouveau béton.
Les pierres dont la plus grande dimension n'excédera pas 30cm, seront bien damées et espacées entre elles
au minimum de 8 cm.

Page 94
Le prix du règlement comprendra le coffrage, le damage et toutes sujétions de mise en œuvre. Les
attachements signés contradictoirement sont indispensables.
Ouvrage payé au mètre cube théorique pour toutes sections, suivant les largeurs prévues sur les plans et
hauteurs déterminées par le B.E.T.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°6. :BETON DE PROPRETE

Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton armé pour semelles,
longrines, voiles, béton banché, Il sera exécuté en béton B10 de 0,10 m d’épaisseur et débordant de 0.10
m de chaque côté de l'aplomb des ouvrages sauf indications contraires précisées sur les plans du Bureau
d’Études. Le prix de règlement comprend le coffrage de joues, le damage et toutes sujétions de mise en
œuvre. Ce béton de propreté sera payé pour une épaisseur moyenne de 0,10 m au mètre cube théorique
suivant les détails des plans de B.E.T.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°7. : BETON POUR BETON ARME EN FONDATIONS

Tous les ouvrages en béton armé en infrastructure pour radier, semelles isolées, semelles filantes, fûts de
poteaux et voiles, longrines et chaînages, de toutes sections et formes différentes, de toutes épaisseurs,
seront exécutés en béton B25 dosé à 350 kg/m3 de ciment CPJ 45 obligatoirement vibré ou pervibré. Et
comprenant :
- Coffrage soigné en bois ou métallique de toutes formes, les fonds de coffrage seront nettoyés avant le
coulage des bétons.
- Décoffrage.
- Vibration du béton à l’aide de vibreurs adaptés et suivant recommandation de la maîtrise d’œuvre.
- Étaiement et blindage pour mise en œuvre du béton à toutes profondeurs et à toutes hauteurs.
- Joint en polystyrène et joints water stop ou produit de 1ère qualité à toutes profondeurs et de toutes
dimensions
- Protection du béton contre les réactions solaires et thermiques (hiver et été),
- Réservations pour passages des fourreaux, suivant indications des corps d’états techniques
et selon détails fourni par le BET.
Ce prix s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre et de difficultés de mise en œuvre et de mise en place à toutes profondeurs.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, pentes, formes irrégulières, huiles de décoffrage, façon et
bourrage des réservations, trous, trémies, larmiers, chanfreins, goussets, fourniture et mise en place des
coffrages perdus à l’aide des matériaux appropriés irrétrécissables ou gonflables, insertion des fourreaux
pour passage de câbles ou autres, et toutes fournitures nécessaires.
Sans plus-value aucune pour becquets, repiquages qu’exigerait la mise du béton à la forme définitive,
incorporation éventuelle de SIKA pour béton hydrofuge, frais d’essais de béton par le laboratoire.
Ce prix sera exécuté conformément aux plans BA réalisé par le BET et approuvés par le BCT.
Y compris polyester pour joints et traitement des joints horizontaux à soufflet en plomb : plaque en plomb
laminé de 3 mm d’épaisseur et de 60 cm de largeur pliée verticalement en forme de U encastrée dans le
joint de dilatation et rempli en bitume à Chaud.
La fabrication sera réalisée exclusivement à l’aide du béton prêt à l’emploi ou à l’aide des centrales à béton,
le cas échéant à l’aide de la bétonnière pour les ouvrages de faibles importances ou de petites quantités.
Sans plus-value pour incorporation éventuelle d’adjuvants.
La formulation des bétons doit être établie par un laboratoire agrée à la charge de l’entreprise avec accord
du maitre d’ouvrage.
Ce prix sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins
établis par le bureau d’étude, sans plus-value pour les parties courbes, en pente ou de forme irrégulières,
becquets, trous, d’incorporation de fourreaux, non plus pour les repiquages qu’exigerait la mise du béton à
la forme définitive.
Ouvrage payé au mètre cube théorique, y compris toute sujétions d’exécutions

PRIX N°8. : ARMATURES POUR BÉTON ARMÉ EN FONDATIONS

Ce prix rémunère la fourniture, le façonnage et la mise en place qu’elle qu’en soit la difficulté des armatures
en acier TOR ou Caron de nuance Fe 500 nécessaires aux ouvrages en béton armé en infrastructures.

Page 95
Le ferraillage sera exécuté conformément aux règles de l’art, suivant plans détails de béton armé compte
tenu des recouvrements, chapeaux, renforts, crochets, ainsi que celles qui seront demandées par les
représentants du Maître d’Ouvrage.
Les armatures doivent être exemptes de toute substance susceptible de compromettre l’adhérence parfaite
au béton. Elles doivent être mises en place dans le respect du nombre, dimensions, formes et positions. Ils
doivent être :
− attachées entre elles avec du fil de fer recuit, en tout point d’intersection, pour qu’elles constituent une
cage rigide capable de rester exactement en place sans subir aucune déformation ou torsion en cours de la
coulée.
− suffisamment calées de façon à être rigoureusement à leur place. Les cales d’écartement doivent être
parfaitement noyées dans le béton. Elles doivent avoir 4 à 5cm d’épaisseur pour garantir un enrobage
correct des aciers.
Le prix s’applique aux ouvrages de fondation compris entre la partie supérieure des semelles et le niveau
de l’arase supérieure brute des dallages en béton ou des terrains aménagés.
Les poids des aciers pris en compte résulteront du mètre des longueurs prises par le poids théorique du
mètre linéaire en tenant compte des recouvrements, crochets et sans plus-values de majoration pour chutes,
fils de ligature, coupes, cintrages, tolérances de laminage, manutention en toute hauteur, mise en place dans
les coffrages.
Ce prix sera réalisé conformément aux plans Béton Armé fourni par le BET et approuvés par le BCT.
Ouvrage payé au kilogramme théorique y compris chutes

PRIX N°9. ; ARASE ETANCHE

Sur les maçonneries en fondations et sur tout emplacement désigné par le BET, il sera exécuté une chape
étanche sur chainage ou sur longrine, retours verticaux intérieur et extérieur de 0.20 m composée de :
➢ 1 arase au mortier
➢ 1 couche de bitume dosé 1.5kg/m².
➢ 1 feutre bitumé 36S débordant de chaque côté de manière à recouper les enduits
➢ 1 couche de bitume
➢ 1 chape de mortier
Ouvrage payé au mètre linéaire, pour toutes largeurs

ASSAINISSEMENT INTERIEUR - RESEAUX SOUS DALLAGE

Le principe de l’assainissement sera conforme aux plans fournis par l’Architecte, les fouilles en tranchées
dans tout terrain sur largeur permettant la mise en œuvre des buses. Le dressage du fond de fouille et sa
mise en pente conforme au réseau de branchement seront compris.
Avant d’entreprendre les travaux, l’entrepreneur devra s’assurer que les côtes du F.R et du F.E de l’égout
public permettent le branchement au point prévu.

PRIX N°10. : CANALISATIONS EN PVC TYPE ASSAINISSEMENT POUR EVACUATION DE

LA BUSE Ø 200
L’exécution de fouilles en tranchées pour conduite en PVC type assainissement pour évacuation de la buse
Ø200conforme à la norme marocaine dans terrain de toute nature y compris rocher et évacuation des déblais
aux décharges publiques autorisées.
Fourniture et pose de canalisation sur lit de sable, joint de raccordement et colle spéciale, le pourtour en
mortier riche. Les buses seront calées à l’aide de patins en ciment.
L'assemblage des canalisations se fera par emboîtement et à l'aide de manchons et joints d'étanchéité en
caoutchouc.
Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux se fera à l'aide de manchons de scellement
avec joints d'étanchéité en caoutchouc.
Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosé et damé par couches successives et évacuation des
terres excédentaires, et toutes sujétions de mise en œuvre.
Y compris :
➢ les fouilles en tranchées, en terrain de toute nature y compris le rocher éventuel pour toute
profondeur, y compris évacuation à la décharge publique autorisée ;

Page 96
 ➢ l’exécution des traversées de toutes natures ;
➢ la mise en place d’un lit de pose sous les canalisations en sable sur une épaisseur de 10 cm en terrain
meuble ou en gravette 15/25 sur une épaisseur de 15 cm en terrain rocheux.
➢ l'exécution des remblais primaires des tranchées sur 0,30 au-dessus de la génératrice supérieure des
canalisations en terre meuble inerte et criblée ou sable 0/10, compacté à 90 % de l'O.P.M.
➢ l'exécution des remblais secondaires exécutés avec des matériaux de remblai dépourvus d’éléments
supérieurs à 60 mm par couches successives de 0,20 m d’épaisseur, compacté à 95 % de l'O.P.M.
➢ Le criblage, arrosage, compactage.
➢ Les essais de contrôle du laboratoire
➢ La pose dans l'embarras des étais, nappe phréatique, ouvrages existants, câbles.
➢ Essais d’agrément et essais de contrôle (essais d'écrasement, d'étanchièté et d’écoulement).
➢ Le raccordement des buses aux regards et caniveaux sera parfaitement soigné.
Les canalisations seront payées au mètre linéaire, mesures prises à l’horizontale sur l’axe après construction
sans majoration pour joints ou pièces spéciales, y compris traversées de tout ouvrage, linteaux de
protection, raccords, parties courbes, inclinées, mais sans déduction des vides provenant des pénétrations,
des amenées, des canalisations diverses, des regards.
Ouvrage payé au mètre linéaire y/c raccordement au regard de branchement d’égout public

PRIX N°11. : CANALISATIONS EN PVC TYPE ASSAINISSEMENT POUR EVACUATION DE

LA BUSE Ø 315
L’exécution de fouilles en tranchées pour conduite en PVC type assainissement pour évacuation de la buse
Ø315conforme à la norme marocaine dans terrain de toute nature y compris rocher et évacuation des déblais
aux décharges publiques autorisées.
Fourniture et pose de canalisation sur lit de sable, joint de raccordement et colle spéciale, le pourtour en
mortier riche. Les buses seront calées à l’aide de patins en ciment. L'assemblage des canalisations se fera
par emboîtement et à l'aide de manchons et joints d'étanchéité en caoutchouc.
Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux se fera à l'aide de manchons de scellement
avec joints d'étanchéité en caoutchouc.Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosé et damé par
couches successives et évacuation des terres excédentaires, et toutes sujétions de mise en œuvre.
Y compris :
- les fouilles en tranchées, en terrain de toute nature y compris le rocher éventuel pour toute profondeur,
y compris évacuation à la décharge publique autorisée ;
- l’exécution des traversées de toutes natures ;
- la mise en place d’un lit de pose sous les canalisations en sable sur une épaisseur de 10 cm en terrain
meuble ou en gravette 15/25 sur une épaisseur de 15 cm en terrain rocheux.
- l'exécution des remblais primaires des tranchées sur 0,30 au-dessus de la génératrice supérieure des
canalisations en terre meuble inerte et criblée ou sable 0/10, compacté à 95 % de l'O.P.M.
- l'exécution des remblais secondaires exécutés avec des matériaux de remblai dépourvus d’éléments
supérieurs à 60 mm par couches successives de 0,20 m d’épaisseur, compacté à 95 % de l'O.P.M.
- Le criblage, arrosage, compactage.
- Les essais de contrôle du laboratoire
- La pose dans l'embarras des étais, nappe phréatique, ouvrages existants, câbles.
- Essais d’agrément et essais de contrôle (essais d'écrasement, d'étanchéité et d’écoulement).
Le raccordement des buses aux regards et caniveaux sera parfaitement soigné.
Les canalisations seront payées au mètre linéaire, mesures prises à l’horizontale sur l’axe après construction
sans majoration pour joints ou pièces spéciales, y compris traversées de tout ouvrage, linteaux de
protection, raccords, parties courbes, inclinées, mais sans déduction des vides provenant des pénétrations,
des amenées, des canalisations diverses, des regards.
Ouvrage payé au mètre linéaire y/c raccordement au regard de branchement d’égout public

PRIX N°12. ; REGARDS VISITABLES ET NON VISITABLES DE 40x40

Réalisé suivant Plans des lots techniques et description ci-dessous.
Seront prévus des regards borgnes ou visitables de section intérieure et de hauteur variable.
Regards en béton coffré sont réalisés en béton hydrofuge armé, dosé à 350 kg/m3. Les parois et fonds
intérieurs seront enduits au mortier hydrofuge gras lissé avec les angles arrondis, parois et radier de 10 cm

Page 97
d'épaisseur minimum avec un ferraillage en quadrillage HA8 e=20. Le radier formera cunette d'écoulement.
Les tampons seront exécutés en dallettes de béton armé de 7 cm d'épaisseur, ceux se trouvant au niveau des
dallages seront munis d'un double cadre cornière galvanisé et d'un système de levage escamotable.
Y compris toutes sujétions pour fourniture, étaiement, blindage, matériel divers, fabrication, transport,
manutention, accessoires, coupes, raccordement aux canalisations, main d'œuvre et mise en œuvre.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de terrassement dans tous terrains, de remblaiement et
d’enlèvement des terres excédentaires aux D.P autorisées, la façon des cunettes au fond du regard, enduits
lissés au mortier gras de ciment, tampon en béton avec anneau de levage escamotable, étanchéité des joints.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°13. : REGARDS VISITABLES ET NON VISITABLES DE 50x50

Réalisé suivant Plans des lots techniques et description ci-dessous.
Seront prévus des regards borgnes ou visitables de section intérieure et de hauteur variable.
Regards en béton coffré sont réalisés en béton hydrofuge armé, dosé à 350 kg/m3. Les parois et fonds
intérieurs seront enduits au mortier hydrofuge gras lissé avec les angles arrondis, parois et radier de 10 cm
d'épaisseur minimum avec un ferraillage en quadrillage HA8 e=20. Le radier formera cunette d'écoulement.
Les tampons seront exécutés en dallettes de béton armé de 7 cm d'épaisseur, ceux se trouvant au niveau des
dallages seront munis d'un double cadre cornière galvanisé et d'un système de levage escamotable.
Y compris toutes sujétions pour fourniture, étaiement, blindage, matériel divers, fabrication, transport,
manutention, accessoires, coupes, raccordement aux canalisations, main d'œuvre et mise en œuvre.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de terrassement dans tous terrains, de remblaiement et
d’enlèvement des terres excédentaires aux D.P autorisées, la façon des cunettes au fond du regard, enduits
lissés au mortier gras de ciment, tampon en béton avec anneau de levage escamotable, étanchéité des joints.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°14. ; REGARDS VISITABLES ET NON VISITABLES DE 60x60

Réalisé suivant Plans des lots techniques et description ci-dessous.
Seront prévus des regards borgnes ou visitables de section intérieure et de hauteur variable.
Regards en béton coffré sont réalisés en béton hydrofuge armé, dosé à 350 kg/m3. Les parois et fonds
intérieurs seront enduits au mortier hydrofuge gras lissé avec les angles arrondis, parois et radier de 10 cm
d'épaisseur minimum avec un ferraillage en quadrillage HA8 e=20. Le radier formera cunette d'écoulement.
Les tampons seront exécutés en dallettes de béton armé de 7 cm d'épaisseur, ceux se trouvant au niveau des
dallages seront munis d'un double cadre cornière galvanisé et d'un système de levage escamotable.
Y compris toutes sujétions pour fourniture, étaiement, blindage, matériel divers, fabrication, transport,
manutention, accessoires, coupes, raccordement aux canalisations, main d'œuvre et mise en œuvre.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de terrassement dans tous terrains, de remblaiement et
d’enlèvement des terres excédentaires aux D.P autorisées, la façon des cunettes au fond du regard, enduits
lissés au mortier gras de ciment, tampon en béton avec anneau de levage escamotable, étanchéité des joints.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°15. : REGARDS DE TIRAGE POUR RESEAUX DIVERS

Regards pour des réseaux techniques (eau, électricité et courants faibles).
Les regards seront prévus aux emplacements figurés sur les plans, mais cette disposition pourra être revue
et modifiée pour être adaptée aux besoins qui seraient révélés après étude sur place. En général, il sera
placé des regards à tous les changements de direction. Les regards seront en béton banché classe B20,
coffré intérieurement en parement fin. Ils comporteront les feuillures nécessaires au logement des tampons
de fermeture en béton armé. Les parois reposeront sur un radier de béton de 0.15 d'épaisseur débordant de
0.10 de paroi. Les radiers des regards comporteront une ou plusieurs cuvettes demies cylindriques ou
tronconiques, raccordant les différentes canalisations. Les parois et radiers recevront un enduit au mortier
gras de ciment, lissé à la taloche avec angles arrondis de 0.05 de rayon. Tous les tampons seront munis
d'un anneau de levage rabat table, s'encastrant parfaitement dans le tampon, en fer galvanisé de diamètre
de 20 cm.
Ouvrage payé à l’unité

Page 98
DALLAGES ET FORME

PRIX N°16. : APPORT ET MISE EN PLACE D'UN TOUT VENANT COMPACTE POUR
DALLAGE EXTERIEUR ET INTERIEUR

Remblai en tout venant 0/60 insensible à l’eau de 20 cm d’épaisseur, indice de plasticité IP<12 à soumettre
à l’approbation du Laboratoire y compris essais d’identification à la charge de l’entreprise. Exécuté sur le
remblai ordinaire, ce prix comprend :
.Nettoyage du sol de fond de fouille.
.Compactage du sol de fond de fouille.
.Fourniture et mise en place de tout venant.
.Arrosage avec de l'eau et compactage par couche de 20 cm, compactage par le passage du rouleau
vibreur.
.Mise à niveau à la côte définitive.
.Toutes sujétions nécessaires.
L’emploi de graves, déchets de briques, d’agglos ou de béton est rigoureusement interdit.
Le tout venant sera mis en place suivant indications du laboratoire après compactage. Il sera pilonné, arrosé
et bien compacté. L'indice de compactage doit être au moins de 95% de l'OPM.
Tout venant proposé et avant son utilisation, devra faire l’objet d’une identification et subira par la suite des
essais de compactage par le même laboratoire à la charge de l’entreprise.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris fournitures, main d'œuvre et toutes sujétions d’exécution

PRIX N°17. : DALLAGE EXTERIEUR ET INTERIEUR EN BETON ARME Y COMPRIS

ACIEREP=13CM
Pour dallages et forme en béton armé d’épaisseur 13 cm, y compris quadrillage en armature et espacement
suivant plan du BET. Ces ouvrages seront exécutés en béton B25 dosé a 350kg/m3 en ciment CPJ 45
soigneusement réglé et parfaitement dressée y compris pilonnage, vibration du béton à l'aiguille vibrante,
façon des joints de fractionnement et de reprise de bétonnage, traitement des joints de reprise par un produit
de reprise, traitement et protection de la surface contre la dessiccation par un produit de cure.
Les produits de reprise et de cure doivent être soumis à l’approbation du bureau de contrôle et de
l’Administration et seront de première qualité.
Le prix comprendra une couche de film de polyane d’épaisseur 200 microns, échantillon à soumettre à
l’approbation de la Maîtrise d'Œuvre de recouvrement minimum entre les bandes de 0,15 mètres minimum.
Le prix comprendra également la façon des pentes et sans plus-values pour façon de réservations et
scellements divers, façon des joints secs, coulage en damiers, bouchardée au rouleau ou striée à la demande
de la maîtrise d’œuvre.
Pour dallage extérieur(trottoirs, rampes, parking.) sans plus-value pour exécution des retombés de retour
épaisseur 10 cm en béton armé de toute hauteur conformément aux plans de BET y compris béton de propreté
de 5 cm. Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté mesuré entre nu des longrines et des chainages y
compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris fournitures nécessaires et toutes sujétions d’exécution

TRAVAUX EN ELEVATION

GENERALITES

Les ouvrages de béton armé en élévation seront réalisés en béton B25 obligatoirement vibré ou pervibré.
Ils comprennent le coffrage, le décoffrage, les étais et toutes sujétions de mise en œuvre à toute hauteur,
la fabrication exclusive aux engins mécaniques, le dosage à l’aide des caisses, les essais de granulométrie
et de résistance, les protections solaires et thermiques. Le prix de règlement comprend toutes sujétions
pour parties courbe à simple ou double courbure, pentes, formes irrégulières, trous trémies, engravures
suivant détails et coupe. Ces bétons seront payés au mètre cube théorique suivant les plans d’exécution
de B.A., les trous ou trémies de moins de 0,10 m² non déduits. Les aciers seront comptés ailleurs. Les
huiles de décoffrage seront à soumettre à l’agrément de la maitrise d’œuvre. L’Entrepreneur devra tenir
compte dans ces prix unitaires de ces sujétions de mise en œuvre et fourniture.

Page 99
PRIX N°18. : BETON POUR BETON ARME EN ELEVATION POUR TOUT OUVRAGE
Les ouvrages en béton armé en élévation (poteaux, voiles, poutres, auvents, porche d’entrée), seront réalisés
en béton B25 ou B30 dosé à 350 Kg/m3 de ciment CPJ 45, obligatoirement vibré ou pervibré, exécuté
conformément aux plans de détail établis par le Bureau d'Étude et approuvés par le Bureau de contrôle pour
toutes ouvrages.

Y compris coffrage, décoffrage, étaiement, échafaudage, joints de dilatation en polystyrène, recoupement

des balèvres, réserve de larmiers, de trous et trémies, engravures, parties courbes, pentes, formes
irrégulières, coffrage perdu y compris béton de décoffrage en parfaite état et toutes sujétions de mise en
œuvre à toute hauteur.

Y compris adjonction d'adjuvant de reprise de bétonnage première qualité.

Les huiles de coffrage et décoffrage à soumettre pour approbation par le maitre d’œuvre.
Ce prix comprend les frais des essais effectués par un laboratoire agrée à la charge de l'entreprise avec
accord de la maitrise d’ouvrage. Il comprend aussi le polystyrène expansé, de toute épaisseur, pour joints
de dilatation, de rupture, d’arrêt de coulage, pour façon de réservation. et pour toute utilisation utile, et
l'addition éventuelle de plastifiant, suivant avis du BET, recoupement des balèvres, huile de décoffrage.

Y compris réservations de toutes dimensions, fourniture et mise en place de fourreaux en PVC, les
traversées de toutes sections et polyester pour joints.
Le prix comprend également Acrotère, couronnement d’acrotères, dallettes couvres joints, les larmiers, les
joints creux et la façon de courbures et de pentes ou de formes irrégulières de toute épaisseur.
Ce prix comprend également le coffrage soigné pour les poteaux et voiles apparents.
De même, il ne sera pas tenu compte d’aucune plus-value pour la difficulté de réalisation des éléments
courbes, circulaires ou décoratifs de divers ouvrages et façades.

Ce prix sera exécuté conformément aux plans BA réalisé par le BET et approuvés par le BCT.
La fabrication sera réalisée exclusivement à l’aide du béton prêt à l’emploi ou à l’aide des centrales à béton,
le cas échéant à l’aide de la bétonnière pour les ouvrages de faibles importances ou de petites quantités.
Sans plus-value pour incorporation éventuelle d’adjuvants.
Ouvrage payé au mètre cube théorique, y compris toute sujétions d’exécutions

PRIX N°19. : ACIERS POUR BETON ARME EN ELEVATION

Ce prix rémunère la fourniture, le façonnage et la mise en place qu’elle qu’en soit la difficulté des armatures
en acier Tor ou Caron de nuance Fe500 nécessaires aux ouvrages en béton armé en élévation.
Le ferraillage sera exécuté conformément aux règles de l’art, suivant plans détails de béton armé compte
tenu des recouvrements, chapeaux, renforts, crochets, ainsi que celles qui seront demandées par la Maîtrise
d’œuvre et le Maître d’Ouvrage.
Les armatures doivent être exemptes de toute substance susceptible de compromettre l’adhérence parfaite
au béton. Ils doivent être mises en place dans le respect du nombre, dimensions, formes et positions. Ils
doivent être :
- attachées entre elles avec du fil de fer recuit, à tous leurs points d’intersection, pour qu’elles
constituent une cage rigide capable de rester exactement en place sans subir aucune déformation ou torsion
en cours de coulée.
- suffisamment calées de façon à être rigoureusement à leur place. Les cales d’écartement doivent
être parfaitement noyées dans le béton. Elles doivent avoir 4 à 5cm d’épaisseur pour garantir un enrobage
correct des aciers.
Le prix des armatures des nervures et dalles de compression des planchers hourdis sont compris dans le
prix d’exécution de ce type de dalle, Aucune réclamation ou indemnité supplémentaire ne sera accordée à
l’Entrepreneur pour omission ou oubli de ce paramètre dans ces prix.
Ouvrage payé au Kilogramme fourni et posé, les poids des aciers pris en compte résulteront du mètre des
longueurs prises en attachement contradictoire par le poids théorique du mètre linéaire en tenant compte
des recouvrements, crochets, nettoyage et dégraissage des aciers, et sans plus-values de majoration pour

Page 100
chutes, fils de ligature, coupes, cintrage, façon de formes diverses et complexes, tolérances de laminages,
manutentions en toute hauteur, mise en place dans les coffrages, ….
Ouvrage payé au kilogramme théorique y compris chutes

PRIX N°20. : PLANCHERS EN HOURDIS DE 16 + 4 CM

Plancher hourdis traditionnel ou préfabriqué de toutes dimensions et toutes hauteur avec nervures.
Les planchers seront mis en œuvre conformément aux plans de pose remis par le fabriquant de plancher et
approuvé par le BET et le bureau de contrôle. Le plancher devra tenir compte des dispositions
parasismiques RPS2000 révisé 2011, suivant les normes en vigueur.
La dalle de compression du plancher en hourdis négatif sera réalisée conformément au détail du BET,
aucune plus-value ne sera accordée sur la surépaisseur de la dalle de compression.
Ce prix comprend également :
- Poutrelles préfabriquées en béton armé ou en béton précontraint de toutes natures, y compris armatures,
aucune plus-value ne sera accordée en cas d’utilisation de poutrelles jumelées ou triplées.
- Fourniture et la mise en place des hourdis de ciment correspondants au type de planchers. L’épaisseur de
la dalle de compression précisée par le BET doit être scrupuleusement respectée.
- Fourniture et la mise en place de treillis soudés de 5 mm ou de quadrillage T6 suivant recommandations
du BET.
- Fourniture et la mise en place de béton complémentaire pour la dalle de compression et les ouvrages
divers.
- Mise en place de coffrages et d'échafaudages nécessaires, étaiements y compris les coffrages perdus
éventuels pour vide sanitaire (non accessible).
- Renforcement des ferraillages des poutrelles avec chapeaux en aciers à haute adhérence Fe 500
- Toutes sujétions
Le plancher devra assurer une durée coupe-feu ½ heure et devra tenir compte des dispositions
parasismiques suivant les normes en vigueur.
Ouvrage payé pour l’ensemble au mètre carré réellement exécuté mesuré entre nus intérieur des poutres, y
compris ferraillage, coffrage, décoffrage, étaiements, poutrelles simples, jumelées ou triplées,
renforcements, réservations nécessaires pour les lots techniques, l’occlusion des hourdis de rives, les frais
d’établissement des plans de pose ainsi que toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre et de finition
Sans aucune plus-values pour pente ou forme irrégulière.
Ouvrage payé au mètre carré théorique des plans de béton armé entre nu intérieur des poutres compris
toutes sujétions d’exécution, de coffrage et étais

PRIX N°21. : PLANCHERS EN HOURDIS DE 20 + 5 CM

Plancher hourdis traditionnel ou préfabriqué de toutes dimensions et toutes hauteur avec nervures.
Les planchers seront mis en œuvre conformément aux plans de pose remis par le fabriquant de plancher et
approuvé par le BET et le bureau de contrôle. Le plancher devra tenir compte des dispositions
parasismiques RPS2000 révisé 2011, suivant les normes en vigueur.
La dalle de compression du plancher en hourdis négatif sera réalisée conformément au détail du BET,
aucune plus-value ne sera accordée sur la surépaisseur de la dalle de compression.
Ce prix comprend également :
- Poutrelles préfabriquées en béton armé ou en béton précontraint de toutes natures, y compris armatures,
aucune plus-value ne sera accordée en cas d’utilisation de poutrelles jumelées ou triplées.
- Fourniture et la mise en place des hourdis de ciment correspondants au type de planchers. L’épaisseur de
la dalle de compression précisée par le BET doit être scrupuleusement respectée.
- Fourniture et la mise en place de treillis soudés de 5 mm ou de quadrillage T6 suivant recommandations
du BET.
- Fourniture et la mise en place de béton complémentaire pour la dalle de compression et les ouvrages
divers.
- Mise en place de coffrages et d'échafaudages nécessaires, étaiements y compris les coffrages perdus
éventuels pour vide sanitaire (non accessible).
- Renforcement des ferraillages des poutrelles avec chapeaux en aciers à haute adhérence Fe 500
- Toutes sujétions
Le plancher devra assurer une durée coupe-feu ½ heure et devra tenir compte des dispositions
parasismiques suivant les normes en vigueur.

Page 101
Ouvrage payé pour l’ensemble au mètre carré réellement exécuté mesuré entre nus intérieur des poutres, y
compris ferraillage, coffrage, décoffrage, étaiements, poutrelles simples, jumelées ou triplées,
renforcements, réservations nécessaires pour les lots techniques, l’occlusion des hourdis de rives, les frais
d’établissement des plans de pose ainsi que toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre et de finition
Sans aucune plus-values pour pente ou forme irrégulière.
Ouvrage payé au mètre carré théorique des plans de béton armé entre nu intérieur des poutres
compris toutes sujétions d’exécution, de coffrage et étais

MACONNERIES ET CLOISONNEMENTS

PRIX N°22. : DOUBLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 12+8 TROUS

Les briques creuses céramiques répondront à la norme P13.301 et auront les caractéristiques fixées par
l’article 18 du D.G.A. Elles devront avoir reçu l’agrément du Maître d’Œuvre.
Les briques seront hourdées au mortier n°6. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis
et essuyés.
Les vides de section supérieure à 0.50 m² seront déduits.
Les 2 parois seront liaisonnées par des boutisses à raison d’au moins 1 au 2 m².
La fourniture et mise en place des briques creuses posées sur chants au mortier de ciment avec joint de 10
mm environ.
La fourniture et mise en place d’épingles en acier doux de diamètre 6 mm protégées par deux couches de
minium de plomb et disposées en Z au travers de la double cloison. Ces attaches disposées en quinconce
ne seront pas éloignées l'une de l'autre de plus de 1 m en plan et de 0,50 m en élévation.
Toutes sujétions nécessaires y compris tête de double cloison en béton armé, linteaux, et raidisseurs pour
toute ouverture dans les cloisons.
Ces travaux n’entraînent aucune plus-value, ils doivent être compris dans le prix unitaire.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°23. : DOUBLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 8 + 8 TROUS

Les briques creuses céramiques répondront à la norme P13.301 et auront les caractéristiques fixées par
l’article 18 du D.G.A. Elles devront avoir reçu l’agrément du Maître d’Œuvre.
Les briques seront hourdées au mortier n°6. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis
et essuyés.
Les vides de section supérieure à 0.50 m² seront déduits.
Les 2 parois seront liaisonnées par des boutisses à raison d’au moins 1 au 2 m².
La fourniture et mise en place des briques creuses posées sur chants au mortier de ciment avec joint de 10
mm environ.
La fourniture et mise en place d’épingles en acier doux de diamètre 6 mm protégées par deux couches de
minium de plomb et disposées en Z au travers de la double cloison. Ces attaches disposées en quinconce
ne seront pas éloignées l'une de l'autre de plus de 1 m en plan et de 0,50 m en élévation.
Toutes sujétions nécessaires y compris tête de double cloison en béton armé, linteaux, appuis et raidisseurs
pour toute ouverture dans les cloisons.
Ces travaux n’entraînent aucune plus-value, ils doivent être compris dans le prix unitaire. Les briques
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°24. : SIMPLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 8 TROUS

Même prescriptions que pour les doubles cloisons en brique mais avec une seule paroi. Les linteaux, appuis
et raidisseurs en béton armé sont compris dans ce prix.
Ce prix est destiné pour cloisons simples indiquées sur les plans d’architectes.
Les briques creuses de 8 T sont de grands formats de 28x20x10 cm selon indication de la maitrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

Page 102
ENDUITS

PRIX N°25. : ENDUITS INTERIEURS AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS

Y COMPRIS BAGUETTES D‘ANGLES
Pour murs, plafonds et tout ouvrage intérieur nécessitant la mise en œuvre de ce type d’enduit à l’exception
des ouvrages qui recevront les revêtements. Exécution d’un mortier de ciment en 2 couches suivant les
opérations suivantes :
- Brossage puis imbibition correcte du support en béton ou en maçonnerie. Pour les supports des ouvrages
existants, repiquage, grattage et nettoyage profond pour éliminer toute trace des corps indésirables qui
pourraient nuire au bon accrochage et adhérence du nouveau complexe d’enduit à appliquer.
- Application d’une couche de dégrossissage en une ou plusieurs passes, d’épaisseur ne dépassant pas de
1 cm.
- Application d’une couche de finition dite ‘’FINO’’ d’une épaisseur minimale de 5 mm à passer en
bouclier.
Le prix devra comprendre la fourniture et la pose de grillage galvanisé aux jonctions du béton avec la
maçonnerie.
Le tout sera parfaitement dressé, y compris façon d’embrasures, arêtes, cueillies, larmiers, gouttes d’eau,
engravures, tableaux des baies, baguettes d’angles.
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté tout vides déduits, sans plus-values pour toute
surépaisseurs nécessaires au dressage et au rattrapage de la verticalité, de la planéité et l’alignement des
plafonds et murs, fourniture et mise en place des baguettes d’angle galvanisées de 2 m de hauteur avec tôle
striée pour scellement, insertion des grillages de traction, façon de petites ou faibles surfaces, façon des
joints.
A réaliser suivant prescriptions et indications des représentants du Maître d’Ouvrage, mise en œuvre des
enduits projetés pour le cas des maçonneries en moellons avec fourniture et mise en place des grillages de
répartition, réalisation des nettoyages et décalaminages des surfaces destinées à recevoir le complexe
d’enduit, façon et rebouchages de toutes les réservations nécessaires, réalisation des divers scellements,
ainsi que toutes sujétions de fourniture, de pose, d’exécution et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, sans plus-value pour petites parties ou faibles largeurs

PRIX N°26. : ENDUITS EXTERIEURS AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS

Y COMPRIS BAGUETTES D’ANGLES
Pour murs et tout ouvrage extérieur nécessitant la mise en œuvre de ce type d’enduit à l’exception des
ouvrages qui recevront les revêtements. Exécution d’un mortier de ciment en 3 couches suivant les
opérations suivantes :
- Brossage puis imbibition correcte du support en béton ou en maçonnerie. Pour les supports des ouvrages
existants, repiquage, grattage et nettoyage profond pour éliminer toute trace des corps indésirables qui
pourraient nuire au bon accrochage et adhérence du nouveau complexe d’enduit à appliquer.
- Application d’une couche de dégrossissage en une ou plusieurs passes, d’épaisseur ne dépassant pas de 1 cm.
- Application d’une couche constituant le corps d’enduit ne dépassant pas 1 cm au mortier N°2.
- Application d’une couche de finition dite ‘’FINO’’ d’une épaisseur minimale de 5 mm à passer en
bouclier.
Le prix devra comprendre la fourniture et la pose de grillage galvanisé aux jonctions du béton avec la
maçonnerie.
Le tout sera parfaitement dressé y compris façon d’embrasures, arêtes, cueillies, larmiers, gouttes d’eau,
engravures, tableaux des baies,
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté tout vides déduits et sans plus-values pour toute
surépaisseurs nécessaires au dressage et au rattrapage de la verticalité, de la planéité et l’alignement des
murs, insertion des grillages de traction, façon de petites ou faibles surfaces, façon des joints, moulures,
panneaux décoratifs et surfaces rustiques ou autres.
A réaliser suivant prescriptions et indications des représentants du Maître d’Ouvrage, fourniture et mise en
place des grillages de répartition, réalisation des nettoyages et décalaminages des surfaces destinées à
recevoir le complexe d’enduit, façon et rebouchages de toutes les réservations nécessaires, réalisation des
divers scellements ,ainsi que toutes sujétions de fourniture, de pose, d’exécution et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, sans plus-value pour petites parties ou faibles largeurs

Page 103
OUVRAGES DIVERS

PRIX N°27. : APPUI DE FENETRES EN BA

Saillant ou non saillant, exécutés en béton armé B25 dosé à 350 kg de ciment suivant tableau des dosages,
sur double ou simple cloison. Ces appuis recevront une légère pente vers l’extérieur de 2,5 cm à 3 cm et
seront lissés au mortier gras.
Ils devront être encastrées de 10 cm minimum de chaque côté, y compris l’exécution de larmiers et enduit
au mortier de ciment et toutes sujétions conformément aux directives de l’architecte.
Légèrement armé réalisé suivant détail fourni par le BET, y compris débordement, façon de pente larmiers,
coffrage, décoffrage, l'arrête que le rejoint avec les retours nécessaires et les aciers, saillies, larmier, enduit
gras lissé, façon de cunette, encastrement des extrémités dans la maçonnerie, fourniture et pose d'un joint
étanche composé d'un cordon bitumeux ou Afric-mousse placé sous la pièce d'appui des menuiserie, toutes
difficultés de mise en œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire réellement exécuté et sans plus-values pour petites ou faibles
longueurs, façon de formes irrégulières, courbes ou inclinées, la façon de l’enduit d’écoulement, le
rejingot, la réalisation des raccords ainsi que toutes sujétions de fourniture, de difficulté de mise en
œuvre et de finition

PRIX N°28. : DALLETTE EN BÉTON ARMÉ POUR PAILLASSES Y/C ACIERS

Pour paillasses, bancs Intérieurs et tout autre ouvrage indiqué par la maîtrise d’œuvre, seront exécutées des
dallettes de 8 à 10 cm d'épaisseur selon les recommandations de la maitrise d’œuvre en béton armé, y
compris armature de diamètre et espacement selon indication du BET. Elles devront être encastrées de 5
cm minimum de chaque côté, y compris enduit au mortier de ciment.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé, y compris le coffrage et le décoffrage,
le pilonnage, le vibrage, le reliage, les divers scellements, la réalisation des meneaux et parois d’appuis en
béton ou en briques de maçonnerie, la façon des réservations, la mise en œuvre des enduits de dressage, de
lissage et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté y compris plus-values pour petites ou faibles
surfaces, façon de formes irrégulières, courbes ou inclinées ainsi que toutes sujétions de fourniture,
de difficulté de mise en œuvre et de finition

PRIX N°29. : RENFORMIS DE PLACARDS ET DOUCHES

Pour surélever la partie basse des placards, douches et tout emplacement désigné par l’Architecte,
réalisation d’un béton de type B10 y compris pilonnage, calage et réglage du béton aux niveaux demandés,
rebouchage des trous, bourrage des joints des cadres ou autres, finition de l’enduit des murs et parois après
mise en œuvre du béton et exécution d’une chape de lissage incorporée au mortier gras.
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté et y compris plus-values pour petites ou faibles
surfaces, façon de formes irrégulières, courbes ou inclinées ainsi que toutes sujétions de fourniture,
de difficulté de mise en œuvre et de finition

Page 104
 2- ETANCHEITE
GÉNÉRALITÉS

Les travaux seront exécutés conformément aux règles de l'Art, aux modes d’emplois et d’application
renseignées dans chaque avis technique pour les différents produits d’étanchéité proposés et en particulier
aux prescriptions des normes marocaines NM 10.8.913.
L’Entrepreneur doit présenter avant tout commencement des travaux les avis techniques CSTB ou le
certificat de conformité à la NM délivré par IMANOR, les échantillons et les catalogues du procédé et des
produits de l'étanchéité et de l'isolation thermique proposés, pour approbation du BCT et accord du Maître
d'Ouvrage assisté par la maitrise d'Œuvre avant toute exécution;
L'entrepreneur doit s'assurer que ces supports sont exempts de défauts susceptibles de nuire à la bonne
exécution et à la tenue du complexe étanche.
Au moment de l'application du revêtement d'étanchéité, l'aire devra être absolument sèche, propre, solide,
débarrassée de toutes balèvres ou matières qui seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualité de ce
revêtement.
L'entrepreneur réceptionnera les supports, dalles, canalisations d'eau ou d'électricité traversant les terrasses
et demeurera responsable de l'étanchéité qu'il aura réalisée sur ces supports.
Les couvertures devront présenter une fois terminées, des surfaces parfaitement régulières et bien
dégauchies, dans tous les sens, les faîtages devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités
d'aucune espèce. Toutes les rencontres des lucarnes, gaines, Ainsi que les pénétrations des coupes seront
parfaitement raccordées avec les revers de couvertures.
Des essais de mise en eau seront effectués sauf dans le cas de toitures inclinées pour vérifier la tenue de
revêtement de l'étanchéité. A cet effet, on établira le niveau d'eau à quelques centimètres au-dessous des
points hauts des solins. On maintiendra le niveau pendant 72 heures. Aucune trace d'humidité ne devra
apparaître sur les plafonds ou sur les murs dans les dix jours qui suivent l'essai.
Au cas où des prélèvements seraient prescrits, ceux-ci devront être effectués au plus tard le jour de
l'achèvement des travaux d'étanchéité proprement dits et avant la protection. Ces prélèvements à la charge
de l'entrepreneur seront limités à un échantillon par terrasse d'une surface inférieure à 500 m².
Le rebouchage soigné, avec recouvrement sera effectué immédiatement.
Tous les ouvrages d’étanchéité seront garantis durant une période de 10 ans (DIX ANNEES) à compter de la
réception définitive. Cette garantie s’appliquera tant à l’étanchéité proprement dite qu’aux reliefs et aux
protections. L’entrepreneur devra compléter la présente offre par un certificat de garantie décennale établi
sur papier timbré.

PRIX N°30. : FORME DE PENTE Y COMPRIS CHAPE DE LISSAGE ET GORGE

La forme de pente sera exécutée, après nettoyage et humidification de l'élément porteur, suivant la pente
admissible en béton de gravette composée de 800 litres de gravette pour 400 litres de Sable et 250 kg de
Ciment CPJ45 soigneusement réglée et damée.
L’épaisseur au point bas sera d'au moins 4 cm, les pentes minimales seront de 1 %, les pentes respecteront
les cotes fixées sur les terrasses. Les tubes électriques et divers devront être soigneusement enrobés sans
faire de saillie sur le nu de la forme.
La surface sera lissée par une chape de 2 cm d’épaisseur minimum, réalisée au mortier de ciment dosé à
400 kg de ciment CPJ 45 par 1m3 de sable, régulière, soigneusement talochée, et assurant l’écoulement
parfait des eaux.
A la jonction de toutes les parties horizontales et verticales, sera réalisée une gorge à talon arrondi réalisée
au mortier de ciment CPJ 45 dosé à 400 Kg pour 1m3 d'agrégats et tirées à la bouteille.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art aux instructions de la Maîtrise d’Œuvre, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan, mesures prises entre nus acrotères ou de poutres, compris
toutes sujétions d’exécution

Page 105
PRIX N°31. : ÉTANCHÉITÉ EN BICOUCHE
Localisation : terrasse non accessible et accessible et balcon
L’étanchéité sera posée en adhérence totale par soudage de deux membranes (épaisseur 2 et 4 mm) en
feuilles de bitumes modifiés élastomères SBS ou APP.
Elle est réalisée comme suit :
• Une couche d’enduit d’imprégnation à froid (E.I.F)
• Une première couche en membrane SBS ou APP, soudée au chalumeau, le recouvrement minimal entre
panneaux en longitudinale et de 10 cm et de 15 cm en transversale.
• La deuxième couche en membrane SBS ou APP, soudé au chalumeau sur la première couche, le
recouvrement minimal entre panneaux en longitudinale et de 10 cm et de 15 cm en transversale.
Le renforcement nécessaire suivant les normes dans les zones techniques est compris dans ce prix.
La mise en œuvre est effectuée suivant les instructions du bureau de contrôle et du bureau d’études et selon
la fiche technique du produit.
Le procédé et produits utilisés doivent impérativement être soumis à l’approbation du BCT et à l’avis du
Maître d’Ouvrage. L’ensemble sera exécuté conformément au DTU .43.1
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé sans plus-value pour chutes, déchets,
dispositions et fournitures imposées par le mode de pose du produit.
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan, mesures prises entre nus acrotères ou de poutres, compris
toutes sujétions d’exécution

PRIX N°32. : PROTECTION D’ETANCHEITE EN CARREAUX DE CIMENT DE 20 X 20 CM

Y/C PLINTHES DE MEME NATURE
Localisation : terrasse non accessible
Exécution conforme au cahier des prescriptions techniques relatives aux travaux d’étanchéité et au présent
devis descriptif.
Ce prix rémunère la réalisation de la protection d’étanchéité en carreaux de ciment de 20 x 20cm spéciaux
pour terrasse de couleur et gamme à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage, posés au-dessus
de l’étanchéité, à base de mortier de ciment CPJ35 dosé à 250 kg/m3 sur lit de sable fin de 0.02 cm, y
compris des joints de 3 à 4 mm maximum. L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux
instructions de la Maîtrise d'œuvre. Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Le prix comprend la réalisation de joints, la plinthe en carreaux ayant le même aspect que celui des carreaux
de protection de l’étanchéité en partie courante, nettoyage en fin de travaux, et toutes sujétions de fourniture
et d’exécution en petites parties, ainsi que tous les ouvrages nécessaires à la bonne finition.
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan entre nus des reliefs, y compris toutes sujétions

PRIX N°33. : RELEVE D’ETANCHEITE Y/C PROTECTION

Cette étanchéité est constituée par un système à base de bitume modifié par élastomère SBS ou APP (sur
toute la hauteur de l’acrotère) ; L’entreprise doit fournir un échantillon du complexe pour avis du bureau
de contrôle, comprenant :
• 1 couche d’EIF
• 1 bande d’équerre de renfort en feuille de bitume SBS ou APP, de 25cm de développé, avec 10cm
de talon soudé ou collées à l’EAC
• 1 feuille de bitume SBS ou APP soudée sur toute la hauteur du relevé, avec talon de 15cm qui
dépasse de 5cm le talon de l’équerre soudé ou collées à l’EAC.
Le prix comprend la protection des reliefs étanches par un solin au mortier de ciment dosé à 400 kg de
CPJ45 par m3 de sable, de 3 cm d’épaisseur, grillagé et remontant jusque sous l’engravure. Cette protection
recevra un badigeon à la chaux à trois couches.
Le procédé et produits utilisés doivent impérativement être soumis à l’approbation du BCT et à l’avis du
Maître d’Ouvrage. Ils doivent aussi être conformes à la norme marocaine.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art et aux instructions de la maîtrise d’œuvre, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition
Ouvrage payé au mètre linéaire, compris toutes sujétions d’exécution

Page 106
Page 107
PRIX N°34. : ETANCHEITE LEGERE POUR SALLES D’EAU
L'étanchéité légère remontera de 40 cm sur les murs et de 1 m sur les murs coté receveur de douche et
prolongée de 50 cm au droit des portes et comprendra :
Étanchéité des salles d’eau aux sols, y compris les relevés, procédée par feutre bitumé, système adhérent,
composé de :
- 1 Couche d'imprégnation
- 1 couche d’enduit d’application à chaud à base de bitume 1.50 Kg/m²
- 1 Feutre 36 S
- 1 couche d’enduit d’application à chaud à base de bitume 1.50 Kg/m²
- géotextile densité 150g/m² avec gravier de 10 à 20 cm d’épaisseur pour drainage pour les jardinière
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’essais, lit de sable provisoire de protection de 2 cm
d’épaisseur et sans plus-value pour chutes, déchets, dispositions et fournitures imposées par le mode de
pose du produit. L’ensemble sera exécuté conformément au DTU43.1, y compris toutes sujétions de
fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré développé compris toutes sujétions d’exécution et de fourniture

PRIX N°35. : ÉTANCHÉITÉ POUR BALCON

Ce prix concerne l’exécution d’une étanchéité constituée par une membrane monocouche à base de bitume
modifié par élastomère SBS ou APP de 3 mm minimum ; un échantillon du complexe doit être fourni pour
avis du BCT, comprenant :
-une chape de lissage
Une couche d'enduit en mortier de ciment dosé à 350 kg, fond avec pente, angles arrondis ;
- 1 couche d'E.I.F ;
- 1 couche en bitume SBS soudé ou collées à l’EAC ;
Pour les relevés :
- 1 couche d'E.I.F ;
- 1 bande d’équerre de renfort en feuille de bitume SBS (soudé ou collé à l’EAC) en cas de relever ;
Protection :
- Une protection par enduit au mortier de ciment de 4 cm d'épaisseur, dosé à 350 kg/m3 avec incorporation
d'une armature grillagée
La surface est comptabilisée au mètre carré y compris les relevés de toute hauteur suivant indication du
BET Les matériaux utilisés doivent être conforme à la norme NF P 84-204-1-2 (CGM du DTU 43.1).
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art et aux instructions de la maîtrise d’œuvre, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

Page 108
 3-FAUX PLAFONDS

Généralités :
Les plans d’exécution et les notes de calcul sont à la charge de l’entreprise, et doivent être approuvés par
le Bureau de Contrôle.
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’architecte, pour apprécier à son point de vue
et sous sa responsabilité, les quantités, la nature, l’importance et la difficulté des travaux à réaliser, aucune
plus-value ne sera accordée après validation de son offre.
L’entreprise doit inclure dans ces prix unitaires au mètre carré le recoupement vertical des faux
plafonds (suivant instruction notice de sécurité incendie et de la maîtrise d’œuvre) par des panneaux en
plâtre M0 et conformément aux recommandations du bureau de contrôle. Les détails d’exécutions seront à
la charge de l’entreprise et devront être approuvés par le bureau de contrôle.
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix de l’entreprise, sans
qu’il soit besoin de les mentionner à nouveau.

PRIX N°36. : FAUX PLAFOND MODULAIRE ACOUSTIQUE 60X60 CM

Fourniture et pose de faux plafond modulaire acoustique PACIFIC de 600x600mm de 1ère qualité,
réalisé suivant plans de calepinage de l’architecte :
Caractéristiques techniques :
✓ Dimension : 600x600mm
✓ Épaisseur : 15mm
✓ Classe d’absorption Européenne : B
✓ Absorption acoustique (αw) : 0.80
✓ Réaction au feu : A1
✓ Résistance à l’humidité (RH%) : 100
✓ Réflexion de la lumière : Jusqu'à 85%.
✓ Bords : A15
✓ Aspect : La face apparente sera pourvue d'un voile de verre Blanc et Lisse.
✓ Structure T15 et accessoires : de la gamme du faux plafond PACIFIC.
Mise en œuvre
✓ Ce faux plafond devra être installé et mise en œuvre par une main œuvre qualifié conformément
aux instructions de la fiche technique du fabricant et de la maîtrise d’œuvre et à la norme NFP
68203-1 et 2, réf. DTU 58.1 édition 2008
Y compris toutes les sujétions d'exécution nécessaires, telles que coupes, angles, façon arrêtes, petites
surfaces, fixations, façon de raccordement des parties horizontales et verticales, raccordements aux
maçonneries adjacentes, calfeutrements, passage des canalisations, décrochements, retours, retombées,
gorges arrondies ou joints en retrait, et toutes les découpes ou réservations pour appareils ou lustrerie quel
que soit le nombre.
Ouvrage payé au mètre carré, l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de
l’art, au DTU, aux normes et aux directives et plans de finitions de l’Architecte, y. compris toutes sujétions
de fourniture et pose.
La surface à prendre en compte est la surface vue en plan, c’est à dire la surface plane projetée au sol, sans
aucune plus-value pour faux plafond de petites surfaces.
Payé au mètre carré

PRIX N°37. : FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y/C JOINT CREUX ET PEINTURE
Les plans d’exécution et les notes de calcul sont à la charge de l’entreprise, et doivent être approuvés
par le BET et Bureau de Contrôle.
L’entreprise devra bien vérifier les plans de repérages et les détails de l’architecte afin de bien chiffrer
son offre, aucune plus-value ne sera accordée après validation de son offre.

Page 109
Les prix de règlement comprennent tous travaux préparatoires, découpes, raccords, ajustages,
assemblages, scellement divers et façons de trous réserves pour spots (y compris aide à la pose de ces
appareils), suspentes, échafaudages, protection des sols et des murs et, en règle générale, tous travaux,
toutes fournitures et toutes finitions nécessaires à la bonne tenue des ouvrages et permettant d’obtenir
une exécution et finition conforme aux règles de l’art.
Le prix au mètre carré des faux plafonds comporte également la fourniture et la pose de trappe de visite
(bois, de même nature que le faux plafond) au choix de l’architecte suivant plan et détail de la maîtrise
d’œuvre.
L’entreprise doit inclure dans ces prix unitaires au mètre carré la fourniture et la pose d’une ossature
intermédiaire dans le cas d’une hauteur importante entre le support (dalle, plancher) et le faux plafond,
l’entrepreneur doit réaliser une structure intermédiaire entre ces derniers (en métallique galvanisée),
aussi il doit fournir les plans d’exécution et les notes de calculs de cette structure, aucune plus-value
au supplément.
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails architecte, pour apprécier à son point de vue et
sous sa responsabilité, la nature, l’importance et de la difficulté des travaux à réalisées, aucune plus-
value ne sera accordée à après validation des prix unitaires. Le prix comprend également la fourniture
et application d’une peinture acrylique, glycérophtalique sur faux plafonds des salles d’eau ou
décorative sur un faux plafond décoratif, panneaux en plâtre sculpté et arcades de 1ère marque, teintée
au choix de l’Architecte.
Ce prix rémunère la fourniture et la pose de faux plafond en plaques de staff lisse de toutes nature y
compris joints creux, joints apparents, corniches décoratives, gayza en staff lisse, plafond en staff strié,
Coupoles en staff lisse, etc. de toutes dimensions et formes horizontal, vertical, incliné et courbe, etc….
formant des surfaces unies avec joints apparents. Ces plaques seront suspendues de 1,00 x 1,00 m de
2 cm d’épaisseur obtenues par moulage de 2 couches de plâtre à modeler, rejetées à la brosse avec
interposition d’une couche de filasse de chanvre et seront posées et fixées avec suspentes galvanisées
enrobées de plâtre et filasse y compris armatures éventuelles selon dimensions et poids et
conformément aux DTU et aux instructions du BCT et de la Maîtrise d'Œuvre. Le nombre et type de
fixation sera arrêté avec le bureau de contrôle suivant le support et les dimensions des plaques. Les
joints entre les plaques seront repris au plâtre blanc fin, les arrêtes devront être parfaitement rectiligne.
La tolérance de planimétrie ou d’alignement ne doit excéder 2mm sous une règle de 2.00 m. Un soin
particulier doit être pris pour les fixations des faux plafonds sur les planchers hourdis. L’ensemble
devra être d’une finition irréprochable, et d’une planimétrie parfaite.
Le prix comprend toutes les sujétions d’exécution nécessaires, telles que coupes, angles, façon
d’arrêtes rectilignes, joints creux périphérique de toutes dimension, joints apparents de toutes
dimension, fixation pour toutes hauteurs, structure intermédiaire, façon de raccordement des parties
horizontales et verticales et obliques, raccordement aux maçonneries adjacentes, calfeutrement,
passage de canalisations décrochements, retombées, retours, cache rideaux, gorges lumineuses,
réservations pour grilles de soufflages et de reprises, réservations pour luminaires, suivant plans et
détails fourni par l’architecte.
Avant la mise en œuvre, il sera réalisé un échantillon suivant instructions du maître d’œuvre et refait
Jusqu’à lui donner satisfaction. La pose et la mise en œuvre doit être conformément aux prescriptions
des spécifications techniques du CPT, aux règles de l’art, aux normes en vigueur, ainsi qu’aux
recommandations de DTU.
Ouvrage payé au mètre carré à toutes hauteurs de plénum, y compris toutes sujétions de fourniture,
mise en œuvre et finition suivant plans de calepinage établis par l’architecte, et plans d'exécution remis
par l'entreprise titulaire du marché, y compris finition en taloche, joint creux, nettoyage, peinture
imprégnation, rebouchage, peinture en deux couche de finition de marque 1er choix, échafaudage et
toute de fourniture et main d’œuvre.
La surface à prendre en compte est la surface vue en plan, c’est à dire la surface plane projetée au sol,
sans aucune plus-value pour faux plafond de petites surfaces y compris joints de toutes natures et cache
rideaux.
Payé au mètre carré

Page 110
PRIX N°38. : FAUX PLAFOND EN PLAQUES DE PLATRE BA13 HYDROFUGE

Ce prix rémunère ,la fourniture et la pose de faux plafond en plaques ,de plâtre lisse type BA13 de haute
dureté ,conformes à la norme NF P 72-302 à joints non apparents, constitué par vissage de plaques de plâtre
,type BA13de première qualité, avec avis technique validé par le bureau de contrôle, posé sur une ossature
métallique, secondaire liée à une ossature primaire horizontale suspendue par pattes à la structure support,
permettant d’atteindre la hauteur du plenum voulue selon plans de calepinage, détails et directives de
l’architecte.
L’ensemble ,devra être d’une finition irréprochable, et d’une planimétrie parfaite et comprend toutes les
sujétions d’exécution nécessaires, telles que coupes, angles, façon d’arrêtes rectilignes, joints creux
périphérique de toutes dimensions, traitement des joints par bandes à joints ratissées et collées, joints
apparents de toutes dimension, fixation pour toutes hauteurs, structure intermédiaire, façon de
raccordement des parties horizontales ,et verticales et obliques, raccordement aux maçonneries adjacentes,
calfeutrement, passage de canalisations décrochements, retombées, retours, cache rideaux, gorges
lumineuses selon détails de l’architecte, réservations pour grilles de soufflages et de reprises, réservations
pour luminaires suivant plans et détails fournis par l’architecte.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition conformément aux règles de l'art, aux D.T.U,
aux Directives du Bureau de Contrôle et de la Maîtrise d'Œuvre.
Avant la mise en œuvre, il sera réalisé un prototype de faux plafonds en plaques de plâtre type BA13, qui
servira comme échantillon, il sera réalisé suivant instructions du maître d’œuvre et refait jusqu’à lui donner
satisfaction.
La pose et la mise en œuvre doit être conformément aux prescriptions des spécifications techniques du CPT
et aux instructions de la fiche technique du produit, aux règles de l’art, aux normes en vigueur, aux
recommandations de DTU.
Ouvrage payé au mètre carré à toutes hauteurs de plénum, y compris toutes sujétions de fourniture, mise
en œuvre et finition suivant plans de calepinage établis par l’architecte, et plans d'exécution remis par
l'entreprise.
La surface à prendre en compte est la surface vue en plan, c’est à dire la surface plane projetée au sol, sans
aucune plus-value pour faux plafond de petites surfaces
Payé au mètre carré

Page 111
 4- REVETEMENTS DE SOLS ET MURS
Généralités :
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’architecte, pour apprécier à son point de vue et
sous sa responsabilité, la nature, l’importance et de la difficulté des travaux à réalisées, aucun plus valus
ne sera accordé à après validation de son offre.
Un triage des plaques et des carreaux et des marbres est obligatoire avant la pause, les éléments non
conformes aux échantillons validés seront rejetés.
La reprise des enduits en mortier de ciment au-dessus des plinthes est à la charge de l’entreprise.
Les destinations des revêtements seront suivants plans de calepinage de l’architecte.
L’épaisseur définitive de la forme sera arrêtée en cours des travaux, en fonction des niveaux et suivant les
instructions de la maîtrise d’œuvre, l’entreprise devra bien vérifier les niveaux lors de la visite des lieux,
aucune plus-value sur l’épaisseur ne sera accordée après validation de l’offre
Les colles utilisées pour la pose des revêtements et le mortier du jointement devront obligatoirement avoir
des avis techniques validés par le bureau de contrôle
Un échantillon de pose à soumettre à l’architecte pour approbation.
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix de l’entreprise, sans
qu’il soit besoin de les mentionner à nouveau.
REVETEMENTS DE SOLS ET MUR

PRIX N°39. REVÊTEMENT SOL EN MARBRE GRIS Y COMPRIS BANDE EN MARBRE NOIR
ET PLINTHES
Localisation : RDC hall
Fourniture et pose de revêtement sol en marbre GRIS et de 2cm d’épaisseur, y compris bande périphérique
en marbre Noir exécuté suivant plans de calepinage de l’architecte, et comprenant :
✓ Préparation des supports suivant directifs du DTU 52.1, y compris lit de pose au mortier de ciment
dosé à 300kg/m3.
✓ Pose des plaques en marbre suivant plan de détail et calepinage de l'architecte, à l’aide d’un mortier-
colle de 1ère qualité, bénéficiant d’avis technique favorable pour cet usage.
✓ Remplissage des joints à l’aide d’un mortier de jointement couleur au choix du maitre d’Œuvre, de
1ère qualité bénéficiant d’avis technique favorable.
✓ Masticages, polissages, ponçages et aspect de surface du marbre suivant instructions et
recommandations de l’architecte
Nb : Le prix au mètre carré aussi la fourniture et la pose de plinthes de 7 a 10 cm de hauteur en
même marbre sans plus value
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux normes et DTU en vigueur, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre carré

PRIX N°40. REVÊTEMENT SOL EN MARBRE TRAVERTIN Y COMPRIS PLINTHES POUR

PALIER ESCALIERS
Fourniture et pose de revêtement des paliers en marbre TRAVERTIN et de 2cm d’épaisseur, exécuté
suivant plans de calepinage de l’architecte, et comprenant :

Page 112
 ✓ Préparation des supports suivant directifs du DTU 52.1, y compris lit de pose au mortier de
ciment dosé à 300kg/m3.
✓ Pose des plaques en marbre suivant plan de détail et calepinage de l'architecte, à l’aide d’un
mortier-colle de 1ère qualité bénéficiant d’avis technique favorable pour cet usage.
✓ Remplissage des joints à l’aide d’un mortier de jointement couleur au choix du maitre d’œuvre,
de 1ère qualité, bénéficiant d’avis technique favorable.
✓ Masticages, polissages, ponçages et aspect de surface du marbre suivant instructions et
recommandations de l’architecte

Nb : Le prix au mètre carré aussi la fourniture et la pose de plinthes de 7 a 10 cm de hauteur en

même marbre sans plus value. L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux normes
et DTU en vigueur, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre carré

PRIX N°41. REVÊTEMENT SOLS EN CARREAUX COMPACTO DE 45X45 CM AVEC BANDE

PÉRIPHÉRIQUE DE 15 A 20 CM Y COMPRIS PLINTHE
Fourniture et pose de carreaux sol en COMPACTO 1ère choix de 45 x 45 cm. avec bande périphérique
de largeur 20 cm et d’épaisseur 8 mm de 1ère qualité.
Finition de surface, ton et calepinages sont au choix de la maîtrise d’œuvre et comprenant :
- Préparation des supports,
- La forme de pose au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dressé et damé.
- La pose des carreaux se fera par ciment colle de 1ère qualité,
- Le remplissage des joints par ciment blanc teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent
être réguliers et rectiligne.
- La fourniture et pose des plinthes de 7 a 10 cm de hauteur est comprise dans ce prix.
- L’entrepreneur doit fournir une fiche technique et classement UPEC (U4P4E3C2) et
échantillon du revêtement à faire approuver par la maîtrise d’œuvre.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux DTU, aux normes, au classement UPEC
(U4P4E3C2) y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, conformément aux plans de
détails et directives de l’architecte
Payé au mètre carré de revêtement vu en plans y compris fourniture, pose, forme de pose,
raccord de l'enduit, plinthes de 7 cm et toutes sujétions de fourniture et de pose Payé
au mètre carré

PRIX N°42. REVÊTEMENT SOLS EN CARREAUX COMPACTO DE 40 X 60 CM Y COMPRIS

PLINTHES
Fourniture et pose de carreaux sol en COMPACTO 1ère choix de 40 x 60 cm. d’épaisseur 8 mm de 1ère
qualité
Finition de surface, ton et calepinages sont au choix de la maîtrise d’œuvre et comprenant :
- Préparation des supports,
- La forme de pose au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dressé et damé.
- La pose des carreaux se fera par ciment colle 1ère qualité,
- Le remplissage des joints par ciment blanc teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent
être réguliers et rectiligne.
- La fourniture et pose des plinthes de 7 cm de hauteur est comprise dans ce prix.
- L’entrepreneur doit fournir une fiche technique et classement UPEC (U4P4E3C2) et
échantillon du revêtement à faire approuver par la maîtrise d’œuvre.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux DTU, aux normes, au classement UPEC
(U4P4E3C2) y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, conformément aux plans de
détails et directives de l’architecte
Payé au mètre carré de revêtement vu en plans y compris fourniture, pose, forme de pose,
raccord de l'enduit, plinthes de 7 à 10 cm et toutes sujétions de fourniture et de pose
Payé au mètre carré

Page 113
PRIX N°43. REVÊTEMENT SOL EN CARREAUX DE GRÉS CÉRAME DE 25X50 CM
ANTIDÉRAPANT
Revêtement de sol en carreaux grés cérame antidérapant de 25 x 50 cm 1ère choix, échantillon et teinte
à soumettre à l’approbation au maître d’œuvre et le maître d’ouvrage, posés au mortier de ciment,
suivant dessins et calepinage du maître d’œuvre.
Le principe de la pose est comme suit :
- Le support de 5cm d’épaisseur minimum et plus si nécessaires pour motifs de niveau général ou de
tubages importants, sera exécuté au mortier dosé à 250 Kg de ciment. Les carreaux seront posés au
cordeau à bain soufflant de mortier. Le mortier devra refluer dans les joints du travail de pose, il sera
procédé au nettoyage du mortier qui reflue des joints, afin d’éviter le ternissage des carreaux.
- Les joints au ciment blanc, teintés à la demande, devront être faits avant le séchage du mortier de
pose (au moins en fin de chaque journée).
- L’entrepreneur devra prévoir dans ses prix, toutes les sujétions de pose et d’exécution telles que
gorges, coupes droites ou biaises, angles, chutes, casses, équerres, colles, etc…
- Tolérances : 0,5mm pour les alignements
-Fournitures et pose des plinthes, de même nature que revêtement sol de 7 cm de hauteur y/c arrondi,
gorge et toutes sujétions
Sans plus-value pour parties et faible largeur, plinthes, seuils ou assimilés, retombées, bandes droites
de tous dessins ou dimensions, etc…, déduction faite des vides et parties non revêtues.
Payé au mètre carré vu en plans, sans plus-value pour calepinage et plinthe.

PRIX N°44. REVÊTEMENT SOL EN CARREAUX REVSOL

Ouvrage comprenant la fourniture et pose des carreaux REVSOL de 30 x 60 cm, couleur au
choix de l’Architecte.
Pose du revêtement sur bain de mortier dosé à 300 Kg de ciment CPJ 45 par m3 de sable gros.
Forme nettoyée et débarrassée de tous déchets avant pose. Carreaux posés selon la méthode dite « la
bande » au cordeau et filon (adhérence parfaite au mortier, celui-ci doit refluer partiellement dans les
joints.
Le prix comprend les plinthes droites ou rampantes en même type de dimension selon le choix de
l’architecte
L’entrepreneur devra assurer la protection des revêtements jusqu’à la fin des travaux, le nettoyage et
lavage intégral de ce revêtement. Tous les encadrements par cornières des regards des PTT, sociétés
distributrices d’énergie, d’eau, d’assainissement et reprise des tampons de ces derniers sont à la charge
de l’Entrepreneur.
Ouvrage payé au mètre carré vu en plans, y compris toutes sujétions, coupe, arêtes, arrondis, lit de la
pose, joints, reprises par des cornières de regards publique, tampons en béton armé avec anneaux pour
l’ouverture des regards, rejointement, retombées marches et contremarches, petites surfaces, angles,
gorges, bords, arrondis, coupes.
Payé au mètre carré vu en plans, sans plus-value pour calepinage et plinthes

Page 114
PRIX N°45. REVÊTEMENT DES MARCHES EN MARBRE TRAVERTIN ET CONTRE
MARCHE EN CARREAUX COMPACTO Y COMPRIS PLINTHE

Fourniture et pose des marches en marbre Travertin de 3 cm d’épaisseur et contre marche en carreaux
COMPACTO, exécutées suivant plans de calepinage de l’architecte, et comprenant :

➢ Préparation des supports suivant directifs du DTU 52.1, y compris lit de pose au mortier de
ciment dosé à 300kg/m3.
➢ Pose des marches en plaque de marbre Travertin de 3 cm d'épaisseur, à incrustation de gomme
antidérapante et débord de nez de marche en double suivant détail de l’architecte, et les contre
marches en granit de même nature, y compris masticage et finition suivant directives et
indications de l’architecte,
➢ Remplissage des joints par mortier de jointoiement bénéficiant d’avis technique favorable pour
cet usage type SIKA 1ère qualité.
➢ Le prix au mètre linéaire comporte aussi la fourniture et la pose des plinthes de 7 à 10 cm
rampantes ou crémaillères en marbre ou carreaux de même nature et suivant détail de
l’architecte.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux D.T.U. y compris toutes sujétions de mise
en œuvre et de finition.
Payé au mètre linéaire

PRIX N°46. REVÊTEMENT MURAL EN CARREAUX DE GRÉS CÉRAME DE 25X50 CM

Fourniture et pose de revêtement mural en carreaux de grès cérame local, de dimension (25 X50) cm
ou suivant les indications du maitre d’ouvrage, mono cuisson1200°C, couleurs, et calepinage sont au
choix de l'Architecte, comprenant :

✓ Préparation des supports,

✓ Dressage des murs par un enduit au mortier de ciment dosé à 350kg.
✓ La pose des carreaux se fera au ciment colle de 1ère qualité
✓ Le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l'Architecte.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux DTU, y compris toutes sujétions de
fourniture et de mise en œuvre et de finition. Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions
d’exécution (coupe, trous de réservations, angles inclinés, baguettes d’angle en inox et liser et en
partie supérieur etc…).
Payé au mètre carré

PRIX N°47. REVETEMENT DU COMPTOIR EN MARBRE NOIR ET EN ZELLIGE BELDI.

Fourniture et pose des revêtements du comptoir, du plan de travail et du mur de guichet de l’état civil
et de l’égalisation suivant détails de l’architecte à savoir :
✓ Plan de travail supérieur :
Revêtement du comptoir en marbre noir absolu, sur un largueur de 40 cm y compris le retombé de
12 cm de largueur.

✓ Plan de travail inférieur :

Revêtement du plan de travail en marbre noir absolu, sur un largueur de 70 cm y compris le retombé de
12 cm de largueur.

✓ Face extérieure du comptoir :

Revêtement de la face extérieure sera réalisé en Zellige Beldi de 70 cm de hauteur avec une bande
périphérique de 20 cm en marbre noir absolu.

✓ Face intérieure du comptoir y compris retombé :

Page 115
Revêtement de la face intérieure en marbre noir absolu de la partie supérieure de 33 cm de hauteur et la
partie inférieur de 65 cm de hauteur.

✓ Face latérale extérieur du comptoir :

Revêtement de la face latérale extérieur du comptoir en marbre noir absolu de dimension de 85
cm * 120 cm.

Habillage de la face extérieure en zellige Beldi dimension couleur et motif au choix de l’architecte.
Le prix comprend aussi :
- La forme de pose.
- Colle approprié
- La fourniture et la pose du marbre noir absolu de 2cm poli et lustré pour comptoir et plan de travail
y compris plinthe et crédence.
- La moulure du comptoir et du plan de travail du marbre noir absolu au choix de l’administration et
de l’Architecte.
- Le remplissage des joints.
- La protection pendant la durée du chantier.
Échantillon à présenter au choix de l’administration et de l’Architecte.
L’ouvrage sera payé y compris toutes les sujétions de fourniture, de pose, de réservations,
des exécutions de retour, retombée, relevé, découpes, ponçage, polissage, et tous travaux nécessaires
à la bonne finition.
Ouvrage payé au mètre linéaire vu en plans, sans plus-value pour retombées et face extérieure, fini
en parfait état, y compris toutes fournitures nécessaires à la mise en en œuvre.
PRIX N°48. : REVÊTEMENTS VASQUE EN MARBRE NOIR OU BLANC Y/C RETOMBÉE

Fourniture et pose du marbre noir ou blanc au choix de l’architecte au niveau de certaines paillasses du
support des vasques.
Le prix comprend :
- La forme de pose.
- Colle approprié
- La fourniture et la pose du marbre granit de 2 cm poli et lustré.
- Le remplissage des joints.
- La protection pendant la durée du chantier.
Échantillon à présenter au choix de l’administration et de l’Architecte.
L’ouvrage sera payé y compris toutes les sujétions de fourniture, de pose, de réservations,
des exécutions, de retour et de retombée jusqu’à 0,25 m et de relevé de 20 cm de hauteur le long
du mur, découpes, ponçage, polissage, et tous travaux nécessaires à la bonne finition.
Ouvrage payé au mètre carré vu en plans, sans plus-value pour retombées, fini en parfait état, y compris
toutes fournitures nécessaires à la mise en en œuvre
Payé au mètre carré

Page 116
 5- MENUISERIE BOIS, ALUMINIUM ET METALLIQUE

Combinaisons de serrures. Organigramme des clés : L'entrepreneur aura à sa charge la mise

au point de la combinaison de serrure, dans ce but, il établira un organigramme en temps
voulu avec le maître d'ouvrage, aussi, il aura à sa charge de coordonner toutes les commandes
des serrures et cylindres du projet.
MENUISERIE BOIS
Généralités
L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement de l’ensemble des plans d’exécution et les notes de calcul,
et devra les approuver par le bureau de contrôle préalablement à l’exécution.
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’architecte, pour apprécier à son point de vue et
sous sa responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté et les quantités des travaux à réaliser. Aucune
plus-value ne sera accordée après validation de son offre.
Les dimensions des éléments en bois de chaque ouvrage seront conformément aux plans et détails de
l’architecte et devront être confirmées sur chantier.
Accessoires et quincailleries (description et destination suivant détail de chaque ouvrage) seront de 1ère
qualité et à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage (aspect, qualité) et selon les normes en
vigueur.
L’entrepreneur fournira tous les éléments de quincaillerie nécessaires pour un fonctionnement parfait des
ouvrages, même si certaines spécifications les concernant ont été omises dans les devis descriptifs.
Échantillon à soumettre à l’agrément de la maîtrise d’œuvre et du maître d’ouvrage avant passation des
commandes.
Visserie en acier inoxydable.
Les prix remis par l’Entrepreneur comprendront toutes fournitures, poses et scellement dans le gros œuvre,
équipements, quincaillerie, serrurerie, vitrage, ajustage et d’une façon générale, toutes sujétions concernant
les travaux décrits dans la généralité
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix de l’entreprise, sans
qu’il soit besoin de les mentionner à nouveau

PRIX N°49. PORTE EN BOIS ISOPLANE EN HÊTRE

Fourniture et pose d’une porte isoplane en hêtre, à un ou deux vantaux ouvrants à la française selon plans
de détail de l’architecte, et comprenant :
Pré-cadre : En bois sapin rouge de 30 mm d’épaisseur et largeur égale à l'épaisseur finie du mur attenant
suivant plan architecte, y compris pattes à scellement par clous croisés de 150 mm de longueur tous les 1
mètre, peinture de protection fongicide et insecticide avant pose.
Cadre : En bois massif hêtre de 1ère qualité fixé par vis tamponnées, fixé sur le pré cadre par vis VBA en
acier inoxydable avec rebouchage des trous par bois de même nature Ouvrant de 40mm d'épaisseur
minimale :
• Alèses en bois massif hêtre embrevées, rapportées en saillie dans les quatre chants.
• Structures de remplissage en nid d’abeilles formées par des montants, traverses basses, hautes et
intermédiaires en bois rouge suivant maillage de 100x100mm.
• Parement en contreplaqué Okoumé de 1ère qualité, de 5mm d’épaisseur sur les 2 faces.
Chambranles : En bois massif hêtre de 1ère qualité exécutées sur les deux faces de la porte de 15 X 70 mm
environ suivant détails, profil, moulures à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage.
Finition : Très soignée, en peinture au pistolet aspect et couleur à soumettre à l’approbation du maitre
d’ouvrage.
Quincaillerie de 1ére qualité, référence et finition de chaque article à soumettre pour approbation
par le maitre d’ouvrage
✓ Pattes à scellement nécessaires.
✓ 3 Paumelles électrique de 140 mm
✓ 8 vis en acier bichromate à tête fraisée dont 6 à visser sous paumelles et 2 autres à bouchonner

Page 117
 1 serrure à mortaiser à foliot de 1ère qualité
comprenant :
✓ 1 serrure à mortaiser à foliot à équerre, têtière et gâche acier réf 345 1 canon de sûreté des 2 côtés
réf 6260
✓ 1 ensemble de porte de la ligne Montréal réf 7789 ou équivalent, anodisé argent, comprenant : 1
béquille mâle et 1 béquille femelle
✓ 1 carré de 7x7 en acier flottant 2 entrées à trous de vis
✓ 2 vis à douille M4 (les vis ne seront pas apparentes)
✓ bouton de condamnation pour porte WC
✓ 1 buttoir à tige fileté, monture en laiton poli réf 2067130 diamètre 30 mm
L'ensemble sera exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes et aux recommandations des D.T.U.
en vigueur, aux plans et détails et directives de l’architecte, y compris toutes sujétions de mise en œuvre,
d'ajustage, de finition et de fonctionnement
Payé au mètre carré
PRIX N°50. PORTES EN BOIS MASSIF CAPITONNÉES
Exécutées suivant détail de l’Architecte, ouvrant à la française, cadre en sapin rouge, exécutées suivant détail
de l’Architecte, ouvrant à la française, cadre en Hêtre , vantail d’épaisseur fin 41 mm en bâti plein,
chambranle en bois hêtre , le tout capitonné sur les 2 faces, fixation par baguette sur les 4 champs, 10 boutons
en cuir de 40mm de diamètre pour capiton, mousse de 5cm d’épaisseur, revêtement en similicuir haute qualité
couleur au choix du maître d’ouvrage et de l’Architecte.
Quincaillerie ;
Pattes à scellements, 8 paumelles électriques de 140/55mm, 1 serrure à mortaiser « a goupilles » à canon
monobloc avec 3 clefs, garniture complète de 1ère qualité comprenant béquilles, entrées, tiges vis, etc...
1 ou2 verrous verticaux pour fixation des vantaux, 1 ou 2 butoirs caoutchouc à tige filetée, monture laiton poli
de BRICARD.
Un échantillon est à soumettre à l’approbation de l’architecte.
L’ensemble de l’ouvrage devra être exécuté conformément aux plans et détails de l’Architecte, aux règles de
l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose,
quincaillerie, poignets de mise en fonctionnement et de finitions.
Ouvrage paye au Mètre carré,

PRIX N°51. PLACARD ET ARMOIR EN BOIS MASSIF EN HETRE.

Fourniture et pose des portes placards et des armoires à 1 ou 2 vantaux ouvrants à la française réalisés
comme suit :
- Faux cadre dormant 70 x 30 mm en sapin rouge 1er choix ;
- Cadre dormant 70 x 40 mm en bois hêtre 1er choix ;
- Ouvrant de 25 mm en hêtre 1er choix, à lames de 80x20mm assemblées à tenon et mortaise sur bâti
de 60 x 25, traverse de 220 x 25 sur les deux faces y compris alaise en hêtre ;
- Traverse intermédiaire en hêtre 1er choix de 150 x 25 mm ;
- Chambranle en bois hêtre 1er choix de 60 x 15 mm.
Quincaillerie de chaque vantail :
- pattes à scellements
- 3 paumelles en inox par ouvrant ou plus adaptées au poids du vantail.
- Serrure à canon de placard, têtière en acier AISI304, certifié EN12209, à cylindre profilé
européen à 10 goupilles, à coffre en acier, à pêne dormant à clé à 1 face, compris rosaces
- 1 bouton de tirage en cuivre
Aménagement intérieur constitué de :
-séparation en latté ép.=22mm avec alaises périphérique en hêtre étuvé de 30x22mm de dimensions et de
nombre approprient selon la hauteur et profondeur de chaque placard.
-crémaillères en hêtre étuvés fixées sur les séparations ou sur les cloisons de 30x30mm.

Page 118
-étagères fixe et étagères mobile tous les 40cm en bois massif épaisseur 22mm avec alaises périphérique
en hêtre étuvé de 22mm.
Échantillons à soumettre à l'approbation de l'architecte.
L'ensemble sera exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes et recommandations des D.T.U en
fugueur, aux plans et détails de l'architecte.
Finition : Très soignée, en peinture au pistolet aspect et couleur à soumettre à l’approbation du maitre
d’ouvrage et au maitre d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de scellement.
Payé au mètre carré

PRIX N°52. PLACARDS EN BOIS MASSIF HETRE SOUS PAILLASSE VASQUE

Fourniture et pose de placards sous paillasse en bois hêtre 1ère choix à un ou deux vantaux, ouvrants à la
française, comprenant :
-Pré-cadre en bois HÊTRE de 30x60mm y compris pattes à scellement.
-Cadre en bois massif rouge de 50 x 60 mm, y compris le mode de fixation à faire approuver par la maitrise
d’œuvre.
-Ouvrant suivant les dimensions de menuiserie composé :
-de montants et traverses en bois HÊTRE 1ère choix.
-Vantail à lames en bois HÊTRE 1er choix de 80x20mm
-Chambranles bois massif HÊTRE de 50 x 15 mm
-séparations verticale et horizontale en bois dur
- toutes sujétions de fournitures, de pose, et accessoires y compris étagères en sapin rouge 1er choix.
Quincaillerie : 1er choix suivant le nombre des ouvrants :
- Pattes à scellement en tôle 20/10è, vissées ;
- Charnières invisibles par ouvrant ;
- Loqueteaux magnétiques en matière plastique par ouvrant ;
- Boutons de tirage par ouvrant en métal aluminium brossé de 20 mm au choix de l’Architecte ;

FFINITION : Très soignée, en peinture au pistolet aspect et couleur à soumettre à l’approbation du maitre
d’ouvrage et maitre d’œuvre.
Exécuté suivant les plans de l’Architecte, échantillon à soumettre à l’architecte et au maître d’ouvrage y
compris accessoires, fournitures, peinture et toutes sujétions de fourniture et exécution. Le tout suivant les
plans et détails de l’Architecte et toutes sujétions.
Payé au mètre carré

Page 119
 MENUISERIE ALUMINIUM
GENERALITES :
Généralités
Toutes les menuiseries Aluminium seront de la gamme de 1ère qualité et devront obligatoirement
être posées par un poseur agréé.
Les matériaux aluminium, (tôle, profilé, quincailleries et serrureries) seront de première qualité et
répondront aux prescriptions édictées dans le R.E.E.F. par l’association française de normalisation
(AFNOR) et de l’EWA. Les dessins de principe seront fournis par l’architecte.
Les dimensions portées sur les plans sont celles de travaux complètement terminés,
l’entrepreneur sera tenu de vérifier les cotes et les niveaux.
Au cas où l’entrepreneur constaterait des omissions ou des anomalies dans ces détails, il devra en
avertir l’architecte et obtenir son agrément avant d’adopter une solution différente.
Les dessins de détails d’exécution (tôle, profilé, quincailleries et serrureries) seront établis par
l’entrepreneur et soumis à l’agrément de l’architecte et du bureau de contrôle.
Les scellements devront faire l’objet d’une étude particulière pour tenir compte des structures qui
doivent recevoir ces menuiseries.
L’entrepreneur fournira à l’appui de son offre, les schémas et notices permettant d’apprécier la qualité
de fabrication des matériaux proposés.
Les menuiseries seront de couleur au choix de l’Architecte et exécutées selon les normes. Tous les
accessoires visibles seront du même ton que la menuiserie.
Les prix unitaires comprendront : les pré cadres en acier galvanisé ou en aluminium, les cadres
dormants et les vantaux en profilés aluminium, toutes les quincailleries et serrureries de
condamnation, les par closes à clips, les joints Néoprène pour vitrage, les couvres joints, les brosses
et joints d’étanchéité, les rejets d’eau, les profilés et façon de trou pour l’évacuation des eaux de
condensation, les vitrages, etc.., ainsi que coupes, chutes, mise en œuvre, façon, transport, montage
provisoire, montage définitif, mise en place, réglage, calage, ajustage, échafaudage à toutes
hauteurs, frais d’épreuve et toutes autres sujétions.
Les profilés de menuiseries devront recouvrir les pré-cadres de sorte que ces derniers ne soient
jamais visibles. Les pré cadres devront répondre à trois contraintes principales :
• Permettre le rattrapage des tolérances admissibles par le gros œuvre
(normes N.P.01.101)
• Assurer l’étanchéité entre les dormants et le gros œuvre
• Faciliter la mise en place des menuiseries permettant un réglage et une étanchéité
conformes aux règles de l’art.
Les échantillonnages des articles de quincaillerie, de profilés acier et aluminium et de vitrage devront
être présentés à l’agrément de l ‘Architecte et de la Maîtrise d’Ouvrage.

Les profilés tubulaires, dormants et ouvrants, sont assemblés au moyen d’équerres à pion, à visser ou
à sertir. Les traverses et plinthes sont assemblées soit par tasseaux, soit par vis dans des alvéoles
prévus à cet effet. Toutes ces pièces d’assemblage sont obligatoirement en aluminium et/ou inox. Les
coupes seront étanchées avec un produit de 1ère qualité, les cages d’équerre le seront avec un mastic
de type silicone.
L’étanchéité se fait par joint EPDM anti-pince doigt dans le cas de va et vient avec norme. Vitrage
triple antieffraction, constitué de 3 verres de 6mm avec 2x6 films PVB de 0,38mm, de 1ère qualité,
(pour les portes extérieures) ou double vitrage clair 8 mm (pour les portes intérieures) maintenu par 2
joints en EPDM et une par close d’une hauteur minimum de 21 mm (fond de feuillure). Les parcloses
doivent obligatoirement être du côté intérieur de la construction.
Le verre de première qualité, sera de type (simple, feuilleté) l’épaisseur définitif du vitrage de chaque
ouvrage sera définie après établissement des notes de calculs et plans d’exécutions à la charge de
l’entreprise et validées par le bureau de contrôle. La nature et la teinte du vitrage seront à soumettre pour
approbation par le maitre d’ouvrage

Le ferrage est assuré par des pivots haut et bas, avec mécanisme encastré dans le sol. Le pivot haut,

Page 120
les contre-plaques sont encastrés dans les feuillures prévues à cet effet dans les profils, évitant ainsi
des usinages importants qui affaibliraient la bonne tenue de la porte. Toutes ces pièces, prises dans
la structure des profils, seront en aluminium et/ou inox. Leur modèle sera adapté aux poids et
dimensions des menuiseries.
La fermeture se fait par serrure à 2 points sur les portes, avec pêne commandé par béquille
aluminium et pênes de sécurité haut et bas en feuillure, commandés par tiges encastrées dans la
tubulure des profils et par cylindre européen.
Le corps de la serrure est encastré dans la tubulure de l’ouvrant.
Adjonction de verrous en feuillure où en applique sur le vantail semi -fixe en
modèle 2 vantaux. L’étanchéité au sol se fait par seuil plat avec joints EPDM
L’étanchéité entre le dormant et le support se fera au moyen de cordon de mastic silicone de 1ère
qualité (appliqué en accord avec les spécifications d’utilisation) et de fond de joint posé dans les
emplacements prévus à cet effet dans le profil.
La finition sera assurée par l’adjonction de bavette à l’extérieur, et par couvre-joint à l’intérieur.
NB / le profil et la gamme de l’aluminium à déterminer en fonction des dimensions, cela veut dire
que les dimensions grandes seront du profil très puissant et résistant de tel façon d’éviter les
déformations et pour supporter le poids du vitrage
N.B :
Les détails de menuiserie remis par l'architecte sont des détails de principe.
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix de l’entreprise, sans
qu’il soit besoin de les mentionner à nouveau.

PRIX N°53. ENSEMBLE EN ALUMINIUM VITRE AVEC PORTE OUVRANT A LA FRANÇAISE

(PORTE D’ENTRÉ)

Elles seront réalisées en série 16 de la gamme Profils système de première qualité approuvés y compris un
vitrage BI STADIP 6.6/2.
* Pré cadres
Pré cadres en tôle pliée galvanisée de 20/10° d’épaisseur
* Profiles
Les profilés constituant seront obtenus par extrusion de l'aluminium sur une presse de 2200 tonnes (filage à la
presse). Ils sont réalisés en alliage d'aluminium n° 6060 (AGSTS) selon les normes NFA 5041 I, NFA 50710,
NF EN 573.3, NF EN 755.1, NF EN 755.2. (À justifier)
*Protection
Par anodisation chimique bénéficiant du label "QUALANOD. AWAA. EURAS", teinte naturelle et teinte
bronze. Les profilés sur stock sont disponibles en finition anodisée classe 20 (20 à 24 microns) selon la norme
NFP 24.351 et NFA91.450.
▪ Par thermo laquage polyester bénéficiant du label "QUALICOAT", l'épaisseur minimum de la protection est
de 60 microns pour les surfaces continuellement visibles. teintes RAL et TERRA CIGALA à soumettre pour
approbation par le maitre d’ouvrage. qualité Bord de mer.
▪ La gamme proposée doit garantir un laquage de 10 ans.
*Dormant
Tubulaire d'une épaisseur de 46mm avec possibilité de rapporter des tapées pour la reprise du doublage.
*Ouvrant
Tubulaire de forme rectiligne. Leur épaisseur est de 46mm.
*Assemblage
▪ L'assemblage des dormants et des ouvrants s'effectue au moyen d'équerres à visser en 4 points ou à sertir +
collage.
▪ Toutes ces pièces d'assemblage sont obligatoirement en aluminium et\ ou inox.
▪ Les coupes seront étanchées avec un produit de type de première qualité.
▪ Vitrage Clair en TRISTADIP de verre 6 mm collés via un film PVB de 2 millimètre, maintenu par 2 joints
en EPDM et une parclose clipée d'une hauteur minimum de 20 mm (fond de feuillure).
▪ Les parcloses doivent obligatoirement être du côté intérieur de la construction.

Page 121
▪ Un film adhésifs sera mis en place pour la continuité des motifs de façade et il sera communiqué par
l’architecte, son mode de pose, sa qualité sera approuvé avec la maitrise d’œuvre avant l’exécution.
*Drainage
Le drainage des eaux d'infiltration éventuelle se fait par des trous oblongs dans la traverse basse-ouvrant et mise
en place de busettes avec clapets anti-retour.
*Système de pose
La pose se fera selon convenance avec la maitrise d’Œuvre :
▪ En pose directe avec pattes en acier protégé soudé sur la structure métallique.
▪ Ferrage sur pivot :
▪ Le pivot est encastré au sol, un pivot libre est intégré en partie haute du dormant, le bras dans la traverse
basse. Le ferrage sur pivot est obligatoire pour la porte va et vient et possible pour la porte simple action.
▪ Ferrage sur paumelle :
▪ le ferrage est assuré par des paumelles aluminium en applique réglables. Elles sont réversibles et se posent
à l'assemblage des cadres, sur l'ouvrant et le dormant par contre-plaques à l'intérieur des profilés. Leur nombre
sera adapté aux poids et dimensions des menuiseries (à justifier auprès du fabricant).
▪ Verrouillage :
▪ La fermeture se fait selon exigence architecte et maitre d’ouvrage :
▪ Par serrure à 3 points, avec pêne commandé par béquille aluminium et pêne de sécurité basculant en acier
inoxydable commandé par cylindre européen certifié A2P et béquille aluminium.
▪ Par serrure à tringle haute et basse obligatoirement dans le cas de montage anti pince doigt. Par serrure à
rouleau de 3 points avec poignée de poussée. Par barre anti panique et crémone pompier (Prévoir la pose de la
barre anti panique et crémone pompier livré par le client).
▪ Poigné en INOX 316 80cm de coté intérieur et extérieur (Modèle à faire approuver)
*Couvre joint :
▪ Type aluminium compris colle sur la face libre du joint au mastic élastomère de première qualité.
Payé au mètre carré

PRIX N°54. ENSEMBLE EN ALUMINIUM VITRE AVEC DEUX PANNEAUX OUVRANT A

SOUFFLET
Elles seront réalisées en série 16 de la gamme Profils système de première qualité approuvés y compris un
vitrage BI STADIP 6.6/2.
*Pré cadres en tôle pliée galvanisée de 20/10° d’épaisseur
* Profiles
Les profilés constituant seront obtenus par extrusion de l'aluminium sur une presse de 2200 tonnes (filage à la
presse). Ils sont réalisés en alliage d'aluminium n° 6060 (AGSTS) selon les normes NFA 5041 I, NFA 50710,
NF EN 573.3, NF EN 755.1, NF EN 755.2. (À justifier)
*Protection
Par anodisation chimique bénéficiant du label "QUALANOD. AWAA. EURAS", teinte naturelle et teinte
bronze. Les profilés sur stock sont disponibles en finition anodisée classe 20 (20 à 24 microns) selon la norme
NFP 24.351 et NFA91.450.
▪ Par thermo laquage polyester bénéficiant du label "QUALICOAT", l'épaisseur minimum de la protection est
de 60 microns pour les surfaces continuellement visibles. teintes RAL et TERRA CIGALA à soumettre pour
approbation par le maitre d’ouvrage. qualité Bord de mer.
▪ La gamme proposée doit garantir un laquage de 10 ans.
*Dormant
Tubulaire d'une épaisseur de 46mm avec possibilité de rapporter des tapées pour la reprise du doublage.
*Ouvrant
Tubulaire de forme rectiligne. Leur épaisseur est de 46mm.
*Assemblage
▪ L'assemblage des dormants et des ouvrants s'effectue au moyen d'équerres à visser en 4 points ou à sertir +
collage.
▪ Toutes ces pièces d'assemblage sont obligatoirement en aluminium et\ ou inox.
▪ Les coupes seront étanchées avec un produit de type de première qualité.
▪ Vitrage Clair en BI STADIP de verre 6 mm collés via un film PVB de 2 millimètre, maintenu par 2 joints

Page 122
en EPDM et une parclose clipée d'une hauteur minimum de 20 mm (fond de feuillure).
▪ Les parcloses doivent obligatoirement être du côté intérieur de la construction.
▪ Un film adhésifs sera mis en place pour la continuité des motifs de façade et il sera communiqué par
l’architecte, son mode de pose, sa qualité sera approuvé avec la maitrise d’œuvre avant l’exécution.
*Drainage
Le drainage des eaux d'infiltration éventuelle se fait par des trous oblongs dans la traverse basse-ouvrant et mise
en place de busettes avec clapets anti-retour.
*Système de pose
La pose se fera selon convenance avec la maitrise d’Œuvre :
▪ En pose directe avec pattes en acier protégé soudé sur la structure métallique.
▪ Ferrage sur pivot :
▪ Le pivot est encastré au sol, un pivot libre est intégré en partie haute du dormant, le bras dans la traverse
basse. Le ferrage sur pivot est obligatoire pour la porte va et vient et possible pour la porte simple action.
▪ Ferrage sur paumelle :
▪ le ferrage est assuré par des paumelles aluminium en applique réglables. Elles sont réversibles et se posent
à l'assemblage des cadres, sur l'ouvrant et le dormant par contre-plaques à l'intérieur des profilés. Leur nombre
sera adapté aux poids et dimensions des menuiseries (à justifier auprès du fabricant).
▪ Verrouillage :
▪ La fermeture se fait selon exigence architecte et maitre d’ouvrage :
▪ Par serrure à 3 points, avec pêne commandé par béquille aluminium et pêne de sécurité basculant en acier
inoxydable commandé par cylindre européen certifié A2P et béquille aluminium.
▪ Par serrure à tringle haute et basse obligatoirement dans le cas de montage anti pince doigt. Par serrure à
rouleau de 3 points avec poignée de poussée. Par barre anti panique et crémone pompier (Prévoir la pose de la
barre anti panique et crémone pompier livré par le client).
▪ Poigné en INOX 316 80cm de coté intérieur et extérieur (Modèle à faire approuver)
*Couvre joint :
▪ Type aluminium compris colle sur la face libre du joint au mastic élastomère de première qualité.
Payé au mètre carré

PRIX N°55. PORTE EN ALUMINIUM VITRÉE EN VITRAGE STADIP

Fourniture et pose des portes en aluminium vitrés à un ou deux vantaux ouvrants à la française ou
coulissante selon plans de détail de l’architecte ouvrantes à la française de chez « Profils Systèmes série
16.de 1ère qualité, adopté à dimension des portes Y compris vitrage SDADIP 4.4.2
.L’entreprise doit établir à sa charge un plan d’exécution avec note de calcul à faire valider par le bureau
de contrôle. Sont compris dans le présent prix tout renforcement métallique exigé par la note de calcul pour
une meilleure stabilité des ouvrages. Au cas ou le renforcement est nécessaire il sera habillé par la tôle
composite ou tubes. La dite étude doit faire ressortir la série adaptée à chaque dimensions et ce
conformément aux règles techniques de calculs en vigueur. .
L’ensemble comprenant :
✓Pré cadre en tôle pliée galvanisée de 20/10° d’épaisseur
✓ cadre dormant en aluminium (montants et traverses) dimensions suivant gamme approuvé par le
maître d’ouvrage et le maitre d’œuvre.
✓ Cadre ouvrant en aluminium (montants et traverses de dimensions suivant gamme approuvé par le
maître d’ouvrage et le maitre d’œuvre.
✓ Traverses horizontales et verticales
✓ pièces d’appuis, rejets d’eau, couvre-joints, parcloses, joints d’étanchéité, vis inox, bouchons cache
– vis et d’étanchéité, équerres d’assemblage etc...
✓ accessoires d’origine de la gamme approuvé par le maître d’ouvrage : poignets, fermeture encastrée
; gâches pour fermeture, joint de vitrage, joint brosse, joints E.P.D.M. etc...
✓ Vitrage BI STADIP 4.4.2.
QUINCAILLERIE Adaptée au profilé choisi :
Le présent prix comporte toute la quincaillerie et accessoires nécessaire pour un bon fonctionnement

Page 123
la liste ci-dessous n’est pas limitative
✓ La fermeture se fait par coquille simple ou double, mécanisme de fermeture intégré dans le tubulaire
du profilé
✓ Paumelles seront en aluminium et/ou inox. Leurs nombres et leurs modèles seront adaptés aux poids
et dimensions des menuiseries.
✓ Loqueteaux
✓ oreillettes
✓ 2 équerres par châssis basculants
Toutes les quincailleries se posent après assemblage du dormant et de l’ouvrant
L’ensemble de l’ouvrage devra répondre aux classements A.E.V minimum exigé A3 E3 V2, il devra être
exécuté conformément aux plans et détails de l’architecte, aux règles de l’art, aux recommandations des
DTU et normes en vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, de mise en fonctionnement
et de finitions.
L’entreprise devra remettre avant toute exécution les notes de calcul, les plans et détails d’exécution
qu’elle devra faire approuver par la maitrise d’œuvre et le bureau de contrôle.
Au cas où les notes de calcul et les plans d’exécution établis par l’entreprise et visés par le BCT précise
que les caractéristiques du Profils Systèmes série 16 ou similaires sont insuffisants pour l’ensemble vitré
en aluminium, il sera passé directement au profilé à caractéristiques techniques supérieures sans aucune
plus-value ou indemnisation de quelque sorte que ce soit y compris, éventuellement, structure de
renforcement appropriée et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre carré

PRIX N°56. FENÊTRE FIXE, BASCULE, À FRAPPE OU COULISSANTES EN VITRAGE STADIP

Fourniture et pose Fenêtre fixe, bascule, à frappe ou coulissantes, en aluminium thermolaqué avec label
Qualicoat, RAL couleur à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage et le maitre d’œuvre, le profilé
sera de la gamme profils système de première qualité, exécutée conformément aux plans et détails de
l’architecte :

• Précadre, en profilé en U en tôle galvanisée à chaud 20/10ème, avec pattes de scellement.

• Profilés dormants, ouvrants et cadre fixe en profilé aluminium thermo laqué, teinte RAL à soumettre pour
approbation par le maitre d’ouvrage et le maitre d’œuvre adaptés aux dimensions de chaque châssis.
• Pièces d’appuis, rejets d’eau, couvre-joints, par -closes, joints d’étanchéité, vis inox, bouchons cache – vis
et d’étanchéité, équerres d’assemblage.
• Accessoires : joint de vitrage, joint brosse, joints E.P.D.M.
• Remplissage en verre STADIP d’épaisseur minimale (la parie fixe en allège et en verre STADIP
44.2minimum), clair ou teinté de première qualité, les caractéristiques du vitrage seront conformes au
DTU39. L’épaisseur définitive du vitrage sera définie après établissement des notes de calculs et plans
d’exécutions, validés par le bureau de contrôle.
• Quincaillerie et accessoires nécessaires de 1ére qualité et à soumettre pour approbation par le maitre
d’ouvrage et le maitre d’œuvre.
✓ L’ouvrant est monté sur 2 paumelles.
✓ Ensemble poignées de fermeture (variable en fonction du nombre d’ouvrants) de 1ére qualité aspect
et finition à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage et le maitre d’œuvre.
L’ensemble de l’ouvrage devra être exécuté conformément aux plans et détails de l’architecte, aux règles de
l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose,
de mise en fonctionnement et de finition.
Payé au mètre carré

PRIX N°57. : FAÇADE MUR RIDEAU EN ALUMINIUM VEC

Fourniture et montage d'un mur de mur rideau en aluminium avec parties fixe et parties ouvrante réalisé via
le système VEC suivant plans et détails de l’architecte, avec rupture de pont thermique, d’aluminium du
Maroc profile de 1ère qualité avec structure portante calculée pour une surcharge minimale due à l'action du

Page 124
vent de 100 kg/m², composée d’un réticule avec une séparation entre les montants de 150 cm et une distance
entre les axes du plancher ou les points d'ancrage de 500 cm

Profil pour l'ancrage ponctuel du verre ; couvercle enjoliveur en aluminium, en arrêt du profil d'ancrage du
verre, grille traditionnelle, finition- RAL couleur à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage et le
maitre d’œuvre
surface transparente ou opaque selon choix de l’architecte fixe réalisée avec double vitrage trempé à contrôle
solaire, ensemble formé de verre extérieur trempé, à contrôle solaire, couleur bleu de 6 mm, lame d'air
déshydraté avec un profilé séparateur en aluminium et un double scellage péri métrique avec silicone, de
6 mm, et verre intérieur FLOAT incolore de 6 mm d'épaisseur.
Comprend accessoires de mur rideau pour le système VEC , éléments d'ancrage et de fixation ; scellage de la
zone opaque avec de la silicone neutre ELASTOSIL 605 "SIKA"; ancrages de fixation en acier, composés d'une
plaque unie au plancher et d'un profil angulaire pour fixation des montants au bâtiment; les liaisons entre le mur
et l'ouvrage, réalisées en tôle d'aluminium de 1,5 mm d'épaisseur. Totalement monté.
L’entreprise devra remettre avant toute exécution les notes de calcul, les plans et détails d’exécution
qu’elle devra faire approuver par la maitrise d’œuvre et le bureau de contrôle.
L’ensemble de l’ouvrage devra être exécuté conformément aux plans et détails de l’architecte, aux règles
de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture,
de pose, de mise en fonctionnement et de finition
Payé au mètre carré

PRIX N°58. CLOISONS AMOVIBLES DOUBLE VITRAGE EN ALUMINIUM POUR BUREAU

D’ORDRE Y COMPRIS STORES INTEGRE
Ensemble de cloison amovible vitrée en aluminium.
Profilés
Les profilés constituant la gamme de cloison sont obtenus par filage à la presse. Ils sont réalisés en alliage
d'aluminium n° 6060-T5.
Protection
Par anodisation chimique bénéficiant du label « QUALANOD, AWAA, EURAS », teinte naturelle et teinte
bronze. Les profilés sont disponibles en finition classe 20 (20 à 24 microns) selon la norme NFP 24.351.
Par thermolaquage polyester bénéficiant du label « QUALICOAT », l'épaisseur minimum de la laque est de 60
microns pour les surfaces continuellement visibles, teintes RAL.
Caractéristiques
Système de profilés tubulaires avec prise de volume par couvre-joints clippés.
Structure aluminium de 70 mm de largeur hors tout.
Montants :
Simple ou renforcés suivant la hauteur de la cloison.
Vitrage
La cloison doit intégrer double vitrages de 4.4.2 extérieur et 6 mm intérieur, clair ou sablé
Un store vénitien avec son système installé dans l'intervalle séparant les deux vitres.
Accessoires
- Une équerre d'assemblage permet de réaliser toutes les liaisons entre profilés.
- Un système de liaison rapide permet de monter les poteaux en série.
- paumelles réversibles droite et gauche pour porte à structure aluminium.
- Trois gâches assurent sécurité et esthétique (aluminium et verre).l'huisserie de porte est maintenue par
une équerre d'assemblage à goupiller ou à sertir.
Pose
- La cloison doit s'adapter à tous les revêtements par le biais du joint mousse.
- La fixation est assurée par des chevilles plastiques et de vis.
- Les lisses larges en U ou plates permettent de masquer sans recoupe les écarts des couvre-joints des
poteaux dus aux inégalités du sol.
* Le présent prix rémunère aussi la fourniture et pose de stores (pour baies vitrées) verticaux à lames en PVC
ou aluminium type et couleur aux choix du maître d’ouvrage.
Il comprend :
- Le rail en profilé
- Les chariots

Page 125
 - Les supports de pose
- Les écarteurs
- Les plaquettes de lestage
- Les chaînettes bas de bande
- Les barrettes hautes de bande
- Les lames en PVC de 89 mm de largeur et de 0,28 mm d’épaisseur
- Les chaînettes d’orientation
- Les axes de guidage à trois voies
- Les cordons de commande
- Les contrepoids de cordon
- La cantonnière
- Le boîtier de commande

Ouvrage payé au mètre carré fourni et posé y compris angle en carré ou rond et toutes sujétions de
fourniture, finition, pose et de fixation.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre carré

PRIX N°59. STORES ENROULEURS

Store enrouleur tamisant uni, réglable par mécanisme automatique.
• Réglable en hauteur par un mécanisme automatique d'une excellente fiabilité. Remontée contrôlée
et silencieuse, vitesse réglable par mollette.
• Largeur et hauteur adaptable par une simple découpe.
• Facile à installer grâce au profil de montage système “fix-clic”.
• Opacité : Tamisant
• Matière : 100% POLYESTER
• Système d'arrêt : Mécanisme automatique
Fiche technique et échantillon à présenter pour approbation
Ouvrage payé au mètre carré, fourni et posé y compris ajustage, finitions et toutes sujétions d'exécution et de
mise en œuvre suivant détails architecte
Ouvrage payé au mètre carré y/c toutes autres sujétions nécessaires.

Page 126
MENUISERIE METALLIQUE

L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement de l’ensemble des plans d’exécution, détails de fixation et
scellement des huisseries métalliques ou bois et les notes de calcul, et devront être approuvés par le bureau de
contrôle et l’architecte préalablement à l’exécution.
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’architecte, pour apprécier à son point de vue et sous
sa responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté et les quantités des travaux à réaliser. Aucune plus-
value ne sera accordée après validation de son offre.
Accessoires et quincailleries à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage et le maitre d’oeuvre seront
de 1èrequalité et selon les normes en vigueur. L’entrepreneur doit présenter une liste complète des marques,
références et fiches techniques avec catalogues.
L’entrepreneur fournira tous les éléments de quincaillerie nécessaires pour un fonctionnement parfait des
ouvrages, même si certaines spécifications les concernant ont été omises dans les devis descriptifs.
Visseries en acier inoxydable.
L’ensemble des menuiseries métalliques et ferronneries seront galvanisé à chaud en application des directives
de la norme ISO 13461 - 14713 et NFA A 35503. pour utilisation en ambiance marine agressive suivant les
recommandations de la maîtrise d’œuvre et du bureau de contrôle. Le traitement devra avoir la validation du
laboratoire.
L’Entrepreneur est tenu, avant d’entreprendre la fabrication des ouvrages définies par ses dessins d’exécution,
de vérifier sur place les dimensions des ouvrages, de leur exactitude, leur planéité par rapport au sol et au
plafond.
Mise en œuvre des ouvrages :
✓ Préparation des pièces : les bords des pièces à souder seront dressés avec soin suivant les formes prévues
par les dessins.
✓ Les parties à souder et l'électrode devront être bien sèches, les surfaces des cordons de soudure devront
être aussi régulières que possible et débarrassées de scories et du laitier.
✓ La surface de chaque passe de soudure sera soigneusement débarrassée de scories et du laitier par
piquage au marteau à pointe et nettoyage à la brosse avant exécution de la passe suivante ; la même
précaution sera prise lorsqu’il faudra continuer une soudure ou raccorder deux soudures.
✓ Une grande attention sera portée sur l'ordre d'exécution des soudures de manière à réduire au minimum
les tensions et déformations dues aux effets caloriques
✓ L’entreprise doit appliquer une peinture riche en zinc à tous les endroits où la protection aura été détruite
(chocs, soudures, assemblages mécaniques)
Les prix remis par l’Entrepreneur comprendront toutes fournitures, poses et scellement dans le gros œuvre,
équipements, quincaillerie, serrurerie, vitrage, ajustage et d’une façon générale, toutes sujétions concernant les
travaux décrits dans la généralité
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix de l’entreprise, sans qu’il soit
besoin de les mentionner à nouveau.

PRIX N°60. GRILLE METALLIQUE DE PROTECTION

Fourniture et pose de grille de protection en fer plein suivant le plan de détail et dessin Architecte, constitué des
éléments verticaux et horizontaux avec motif assemblés entre eux par soudure à l’arc, comprenant meulage des
bourrelets, protection antirouille par couche de produit de 1ère qualité et deux couches de minimum de plomb,
scellement etc.…
- les montants en fer plat 70/10 et rond de 20 scellés au mur ou voile.
- Les traverses principale 55 mm/ 8 mm.
- Les traverses intermédiaire en fer plat 35 mm/8 mm.
- Pattes à scellement.
- Peinture en 3 couches :
• ponçage très soigné et dégraissage au WHITE SPIRIT.
• application d'une couche d’impression au pistolet avec du WASH PRIMER 850 d’ASTRAL
• application de deux couches de peinture satinée.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris pose, scellement et toutes sujétions de fourniture.

Page 127
PRIX N°61. MOUCHARABIÉ EN TÔLE GALVANISÉ ÉPAISSEUR 6 MM MINIMUM DÉCOUPE
LASER
Fourniture et pose de tôle métallique galvanisé à chaud de 6mm d’épaisseur minimum, perforée
découpée au laser y compris la structure métallique galvanisé à chaud de sa fixation et sa pose le tout
suivant le plan de l’architecte. Le tout doit être conforme au plan d’exécution de l’entreprise et approuvé
par le maitre d’ouvrage, l’architecte et le bureau de contrôle.
Échantillon à faire approuver par l’architecte.
FINITION : peinture en époxy en four appropriée
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions nécessaires pour scellement, fixation, fourniture,
galvanisation à chaud, peinture, pose et mise en œuvre.
Payé au mètre carré

PRIX N°62. MAIN COURANTE EN ACIER INOXYDABLE POUR ESCALIERS

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de la main courante en acier inoxydable inox en tube de diamètre 70
mm au minimum et de 2 mm d’épaisseur fixé sur la maçonnerie tout les 1m à une distance des murs de 4 cm.
Toutes soudures et façonnages nécessaires,
La fixation sera invisible l’aspect doit être et sans décalage ni mal façon.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU et normes en vigueur, et aux plans et détails de
l’Architecte, y compris les profilés et les accessoires de fixation en acier inoxydable ainsi que toutes sujétions
de fourniture, de mise en œuvre et de finition
Ouvrage payé au mètre linéaire.

PRIX N°63. PLAQUE DES PORTES POUR SIGNALISATION

Ce prix rémunère la fourniture et la pose des plaques de signalisation pour les bureaux en plexiglas de 8 mm
d’épaisseur minimal y compris vis en inox et écriture gravé
Dimension, couleur et style d’écriture au choix du MO
L'ensemble exécuté conformément aux détails de l’Architecte,
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°64. ENSEIGNE PRINCIPALE TRILINGUE EN INOX

Fourniture et pose de l’enseigne Trilingue (Arabe, Tifinagh et Français) réalisée en lettre de profilés en INOX
et logo fixés en applique sur la façade avec support de fixation démontable, dimension au choix de l’architecte.
Y compris fixation, ajustage, perforation, éclairage LED ainsi que toutes sujétions
L’entrepreneur doit coordonner avec le maître d’ouvrage au moment de la confection de l’enseigne pour tout
ce qui est dénomination du projet, dimensions des plaques, la taille des lettres et destination.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture,
de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à pied d’œuvre de
pose, de montage à toutes hauteurs, de percement de trous, de fixation, de vis, de chevilles, de calfeutrement,
de protection, de tous les accessoires pour le bon fonctionnement et de nettoyage en fin des travaux.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions
PRIX N°65. MAT PORTE DRAPEAU EN ACIER GALVANISE.
Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre de mât porte drapeau suivant recommandation du
maitre d’ouvrage constitué de tube galvanisé de 60mm avec crochet pour drapeau, avec 4 pattes à scellement ou
platine de 50 x 50 x 8 crochet, une poulie à l’extrémité haute et une corde en nylon. Exécutée suivant plan de
détail de l’architecte y compris peinture satinée en 3 couche selon indications de la maitrise d’œuvre,
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition
Ouvrage payé à l’unité pour l’ensemble, fourni et mis en place.
PRIX N°66. PORTE DRAPEAU EN LAITON A 3 BRANCHES.
Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre d’un porte-drapeau à 3 branches suivant recommandation du
maitre d’ouvrage constitué de tube galvanisé de 19mm scellé au mur, suivant indication du maitre d’ouvrage
avec 3 branches pour drapeaux, y compris peinture satinée en 3 couche selon indications de la maitrise d’œuvre.
Y compris toutes sujétions,
Ouvrage payé à l’unité, fourni et mis en place.

Page 128
 6- PEINTURE ET ENDUIT MONOCOUCHE
Généralités :
L’entrepreneur devra impérativement faire procéder à la réception des différentes étapes de ses travaux par
le Maître d’Ouvrage, l’architecte et le BET comme la réception des supports, de l’enduit et chaque couche
de peinture.
Les peintures utilisées seront de marque de premier choix. L’entreprise doit présenter de l’ensemble des
produits (Fiches techniques, catalogues, échantillons) avant le commencement des travaux de peinture.
Les surfaces prises en compte au mètre carré, sont celles calculées à base de la vue en plans et en façades
sans majoration ou plus-value pour partie courbe, inclinée, remontée et retombée, corniches de toutes
dimensions, recouvrement, joints creux ou saillants, fentes décoratives, gorges lumineuses et cache
rideaux, etc….
Travaux préparatoires du support sont inclus dans le prix unitaire et réalisés conformément aux
spécifications du CPT et les instructions de l’avis technique du produit.
Une couche supplémentaire pourra être exigée si la couverture du support de la peinture n’est pas parfaite.
Les essais et les tests de peinture seront réalisés sur chantier par un laboratoire agréé aux frais de
l’entreprise, à savoir :
• Test de temps de séchage, apparence et opacité de formation de film à basse température.
• Test de frottements.
• Test de fissuration, résidu et adhésion humide.
• Test pour de la non propagation des flammes.
• Test de résistance aux abrasions.
Les produits de peinture devront obligatoirement avoir les certificats de classifications conformément aux
normes en vigueur et au DTU 59.1.
Un échantillon de chaque type de peinture est à soumettre à l’architecte et le maître d’ouvrage pour
approbation avant le commencement des travaux.
L’entrepreneur devra impérativement faire procéder à la réception des différentes étapes de ses travaux par le
Maître d’Ouvrage, l’architecte et le BET (réception des supports, de l’enduit, de chaque couche de peinture).
Le produit équivalent proposé doit être de la même (qualité, aspect et prix) que les produits prescrits dans le
devis descriptif (produits pour une finition soignée), l’entreprise doit présenter à la maîtrise d’œuvre (dossiers
techniques, catalogues, échantillons) de l’ensemble des produits pour avis et approbation avant le
commencement des travaux.
Les surfaces prises en compte au mètre carré, sont celles calculées à base du vues en plans et en façades sans
majoration ou plus-value pour partie courbe, inclinée, remontée et retombée, corniches de toutes dimensions,
recouvrement, joints creux ou saillants, fentes décoratives, gorges lumineuses et cache rideaux.
Une couche supplémentaire pourra être exigée si la couverture du support de la peinture n’est pas parfaite.
Les prestations ci-dessus mentionnées sont réputées incluses dans les prix de l’entreprise, sans
qu’il soit besoin de les mentionner à nouveau.

PRIX N°67. ENDUIT MONOCOUCHE SUR MURS ET PLAFONDS EXTÉRIEURS COULEUR

BLANCHE ET MARRON OU GRIS FONCÉ
Application d’un enduit monocouche de première qualité, Teinte à soumettre pour approbation par le
maitre d’ouvrage
- Brossage énergique à la brosse en chiendent des enduits de ciment afin d'enlever toutes parties non
adhérentes (sablonneuses ou autres).
- Rebouchage éventuel des fissurations, trous et imperfections diverses.
- Application d'une couche d'impression fixatrice de première qualité.
- Enduisage à l'enduit résineux monocouche de première qualité, en autant de couches que nécessaires
pour obtenir une surface parfaite.
Payé au mètre carré

PRIX N°68. PEINTURE ACRYLIQUE SUR MURS ET PLAFONDS EXTÉRIEURS

Fourniture et application d’une peinture mate sur murs et plafonds extérieurs, à base de résines acryliques,
de marque du premier choix, teintée au choix de l'Architecte et exécutée comme suit :
Préparation

Page 129
 - Égrenage, ponçage et époussetage des supports.
- Imprégnation du support par une couche d’imperméabilisant appliquée selon fiche technique du produit.
- Application d’une impression spéciale sur murs extérieurs appliquée selon fiche technique du produit.
- Rebouchage des fissures et aspérités de surface avec un enduit de façade extérieurs, appliqué
conformément au DTU 59.1.
- Egrainage de l’enduit au papier abrasif fin et époussetage.
NB : l’entreprise doit respecter l’ensemble des étapes prescrites dans la fiche technique de la peinture
choisie.
Finition
Application de deux couches peinture mate à base de résines acryliques, diluées et exécutées conformément
aux instructions de la fiche technique du produit, Teinte au choix de l’architecte.
Une couche supplémentaire pourra être exigée si la couverture du support de la peinture n’est pas
parfaite.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art aux prescriptions du D.TU. 59.1, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre et de finition, tous vides déduits.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°69. PEINTURE ACRYLIQUE SUR MURS ET PLAFONDS INTÉRIEURS

Peinture acrylique mate sur murs et plafonds intérieurs, finition soignée, lavable et résistante à l’humidité
et aux milieux agressifs, de marque du premier choix, teintée au choix de l'Architecte et exécutée comme
suit :
Préparation
- Égrenage, ponçage et époussetage des supports.
- Application d’une couche d'impression de 1ere qualité, adaptée à la nature du support et au type de
peinture et sera appliquée selon les instructions la fiche technique du produit.
- Rebouchage, ratissage et enduisage repassé en deux passes avec un enduit en poudre de 1ere qualité
pour intérieur, appliquée conformément aux instructions de la fiche technique du produit et au DTU
59.1.
- Egrainage de l’enduit au papier abrasif fin et époussetage.
Finition
Application de deux couches de peinture acrylique mate, diluées conformément aux instructions de la fiche
technique du produit, teinte au choix de l’architecte sans plus valus pour motifs décoratifs et fresques
suivant détails de l’architecte.
Une couche supplémentaire pourra être exigée si la couverture du support de la peinture n’est pas
parfaite.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°70. PEINTURE SUR MUR ET PLAFOND DES SALLES D’EAU FINITION LAQUÉE
BRILLANTE
Peinture glycérophtalique laquée finition brillante, appliquée sur murs et plafonds intérieurs, lavable et
résistante à l’humidité, de première qualité, teintée à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage
et le maitre d’œuvre exécutée comme suit :
• Égrenage, ponçage et époussetage des supports.
• Application d’une couche d'impression de 1ère qualité, adaptée à la nature du support et au type
de peinture et sera appliquée selon les instructions la fiche technique du produit.

• qualité pour intérieur, appliquée conformément aux instructions de la fiche technique du produit
et au DTU 59.1.
• Égrainage de l’enduit au papier abrasif fin et époussetage.
Application de deux couches peinture glycérophtalique laquée, diluées conformément aux instructions de
la fiche technique du produit, teinte à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art aux prescriptions du D.TU. 59.1, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, tous vides déduits
Payé au mètre carré

Page 130
 7- COURANTS FORT-COURANTS FAIBLES
1- COURANT FORT

RESEAU DE MISE A LA TERRE

PRIX N°71. : RESEAU DE LA MISE A LA TERRE PRINCIPAL

Le réseau de la mise à la terre ou prise de terre des masses doit être réalisé en conducteur, cuivre nu de
28 mm² minimums posés en fond de fouille ceinturant l’ensemble du bâtiment et remontant au tableau
principal du bâtiment.
Cette terre aura une valeur ohmique inférieure ou égale à 5 ohm.
L’Entrepreneur doit s’assurer de la valeur exacte de la prise de terre en place et si nécessaire, la compléter
par piquets battus ou forcés de façon à obtenir une prise de terre générale ayant la résistance souhaitée,
il doit prévoir un regard de visite pour les éventuelles prises de terre sur piquets.
Payé à l'ensemble

PRIX N°72. : LIAISON ÉQUIPOTENTIELLE SECONDAIRE

Elle sera réalisée conformément aux règles de la NFC 15-100 – article 415.1.6 et concerne notamment
les locaux sanitaires
Il sera prévu un circuit équipotentiel pour la mise à la terre de toute la huisserie métallique et conduit de
chaque salle d’eau et les tuyauterie alimentant (WC, évier de cuisine correspondants) en conducteurs de
liaison de la série H07 – VU de section 2,5 mm² minimum encastré sous conduit ICT ISOGRIS Ø 13
L’ensemble de la liaison équipotentielle pour l’ensemble des salles d’eau, posé y compris conduits,
conducteur, boîtier de raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de
protection évitant les phénomènes d’électrolyse et toutes sujétions de fourniture et de mise en ouvre sera
Payé à l'ensemble

PRIX N°73. : BOITE DE DISTRIBUTION ET DE COUPURE

Fourniture et pose d’une boite coupure générale en matière plastique moulée étanche type O.G.E agrée
par le distributeur avec un départ triphasé protégé par 3 coupe-circuits à couteaux. HPC de 100 A.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris percement, scellement borne de terre, borne du neutre, serres
câbles, raccordement et toutes sujétions de fourniture et de pose
Payé à l'ensemble

PRIX N°74. : COFFRET COMPTEUR TRIPHASE 4 FILS

Fourniture et pose d’un coffret compteur 4 fils à encastrer pour accueillir un compteur de 60 A, y
compris fusibles de protection incorporés conforme aux normes du distributeur.
Ouvrage payé à l'ensemble y compris percement, scellement et toutes sujétions de fourniture et
de pose

Page 131
CABLE DE RACCORDEMENT

Câble de raccordement fourni et posé du type U 1000 R02V, y compris fourreau, chemin de câble ou
en enterrée sous tube en polyéthylène annelé double paroi rigide sous chaussé ou souple sous trottoir
de diamètre Ф100, Ф 150, grillage avertisseur y compris terrassement, remblais, évacuation,
accessoires de pose et de fixation, y compris percements, saignées des dalles au niveau des gaines,
toutes sujétions de fournitures et raccordements,

Câble de raccordement fourni et posé du type U 1000 RVFV en enterrée, y compris tube en
polyéthylène annelé double paroi rigide sous chaussé ou souple sous trottoir de diamètre Ф100, Ф
150, grillage avertisseur y compris terrassement, remblais, évacuation et toutes sujétions de
fourniture et de pose,

Câble de raccordement fourni et posé du type CR1, y compris fourreau, ou en enterrée sous tube en
polyéthylène annelé double paroi rigide sous chaussé ou souple sous trottoirde diamètre Ф100, Ф
150, grillage avertisseur y compris terrassement, remblais, évacuation, accessoires de pose et de
fixation, y compris percements, saignées des dalles au niveau des gaines, toutes sujétions de
fournitures et raccordements,

PRIX N°75. : CABLE DE RACCORDEMENT SECTION 4X 25 MM² + T

Câble de raccordement fourni et posé du type U 1000 RVFV en enterrée, y compris tube en
polyéthylène annelé double paroi rigide sous chaussé ou souple sous trottoir de diamètre Ф100, Ф
150, grillage avertisseur y compris terrassement, remblais, évacuation et toutes sujétions de
fourniture et de pose,
accessoires de pose et de fixation, y compris percements, saignées des dalles au niveau des gaines,
toutes sujétions de fournitures et raccordements.
Payé au mètre linéaire

PRIX N°76. : CABLE DE RACCORDEMENT SECTION 4X 10 MM² + T

Câble de raccordement fourni et posé du type U 1000 R02V, y compris fourreau, chemin de câble ou
en enterrée sous tube en polyéthylène annelé double paroi rigide sous chaussé ou souple sous trottoir
de diamètre Ф100, Ф 150, grillage avertisseur y compris terrassement, remblais, évacuation,
accessoires de pose et de fixation, y compris percements, saignées des dalles au niveau des gaines,
toutes sujétions de fournitures et raccordements,
accessoires de pose et de fixation, y compris percements, saignées des dalles au niveau des gaines,
toutes sujétions de fournitures et raccordements.
Payé au mètre linéaire

Page 132
TABLEAUX ELECTRIQUES

PRIX N°77. : TABLEAU ELECTRIQUE TER/TGBT

Ils sont Réalisés conformément aux prescriptions techniques décrites ci-avant aux schémas joints et
au tableau suivant :
Il sera du type juxtaposable à panneaux amovibles métalliques IP.54.
La tôle constituant ce tableau sera électro-zinguée et recevra deux couches d’impression
Phosphatantes et deux couches de peinture cuite au four.
Tableau ou coffret métalliques particulièrement adaptée aux ambiances et aux applications du grand
tertiaire, il devra recevoir tous les organes de commandes et de protection et devra permettre
l’adjonction de 40 % de matériel en sus.
Il sera prévu des portes fermant par poignée sur serrures chromées du type de 1ère qualité
Le passage des câbles se fera par presse-étoupe soigneusement calibrés.
Il sera installé des tresses en cuivre pour le raccordement à la terre des portes et de toutes les parties
Métalliques.
L’appareillage sera du type modulaire sur rail de première qualité
L’appareillage sera placé sur des profilés du commerce, galvanisés. Le câblage sera réalisé en
conducteur U 500 V, placé sous goulotte en P.V.C.
Le pouvoir de coupure des disjoncteurs = 10 KA par filiation entre entêtes et modulaires.
Les borniers de terre et du neutre.
Les borniers de branchement des arrivées et départs.
Les répartiteurs nécessaires.
Le câblage et le raccordement.
Le raccordement des départs se fera sur un jeu de barres placées en partie supérieure, une barre de
terre sera prévue pour les conducteurs de protection
Le repérage et étiquetage, toutes sujétions d’accessoires d’installation, de mise en œuvre et de boîtes,
Raccordement ou de dérivations, les schémas électriques de ces coffrets devront être placardés sur
L’intérieure de la porte du coffret correspondant.
3 voyants de présence de tension et fusibles HPC
Payé à l’ensemble complet en ordre de marche y compris percement, scellement raccordements et
toutes sujétions de fournitures.
Payé à l'ensemble

PRIX N°78. : TABLEAU ELECTRIQUE TE1

Même descriptif que l’article 77
Payé à l'ensemble

PRIX N°79. : TABLEAU ELECTRIQUE TE2

Même descriptif que l’article 77
Payé à l'ensemble

PRIX N°80. : TABLEAU ELECTRIQUE TE3

Même descriptif que l’article 77
Payé à l'ensemble

PRIX N°81. : TABLEAU ELECTRIQUE TE4

Même descriptif que l’article 77
Payé à l'ensemble

PRIX N°82. : TABLEAU ELECTRIQUE TE5

Même descriptif que l’article 77
Payé à l'ensemble

Page 133
Page 134
PRIX N°83. : CHEMIN DE CABLE 315x 63mm
Fourniture et pose de chemin de câble réalisé en tôle perforée galvanisée, compris supports suspentes
et toutes sujétions de mise en œuvre en position verticale et horizontale.
Les supports seront en profilés galvanisés en bain chaud.
Les cheminements indiqués serviront de base, l’entrepreneur doit tenir dans ses prix l’adaptation aux
contraintes et aux sections transportées tout en respectant les règles de l’art.
Ouvrage payé au mètre linéaire du chemin de câble, fourni et posé, compris toutes fournitures
nécessaires, et toutes sujétions d'exécution, (pose et scellements, raccordements, peinture définitive,
et protection antirouille des ouvrages métalliques,).
Payé au mètre linéaire

PRIX N°84. : CHEMIN DE CABLE 215x 63mm

Même descriptif que l’article 83
Payé au mètre linéaire
PRIX N°85. : CHEMIN DE CABLE 125 x 63 mm
Même descriptif que l’article 83
Payé au mètre linéaire

ECLAIRAGE DE SECURITE
PRIX N°86. : BLOC DE SECOURS D'ÉVACUATION 45 LM Y COMPRIS CÂBLE
Fourniture et pose, aux endroits indiqués sur les plans, de foyers autonomes d'éclairage de sécurité
qui se composera d'un bloc chargeur à batterie cadmium nickel ayant une heure d'autonomie, suivant
FN 71.800
Les blocs seront de première qualité.
Ce prix comprendra aussi la fourniture et la pose coffret de télécommande modulaire équipé de deux
boutons "allumage et extinction ".
Il permet de tester la totalité de l'installation sans coupure de courant secteur.
Le module de télécommande sera installé dans les tableaux divisionnaires pour les circuits
d'éclairage proviennent de ce tableau et permettra la télécommande des blocs autonomes d'éclairage
de sécurité (BAES) alimentés à partir du même tableau.
En règle générale, chaque tableau sera équipé de son propre coffret de télécommande.
L'entrepreneur devra prévoir dans son prix, la fourniture et la pose des appareils sur les éléments
maillés, les alimentations par câbles depuis le tableau.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris les câbles d’alimentation 4x1.5m² ainsi que
toutes sujétions de fournitures, d'exécution et de pose.
Payé à l’unité

PRIX N°87. : BLOC D’AMBIANCE 360 LM Y COMPRIS CÂBLE

L’éclairage d’ambiance doit assurer un éclairage uniforme sur la surface du local pour permettre une
bonne visibilité et éviter la panique
Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome d’éclairage de sécurité de 1ère choix.
Le bloc d’éclairage de sécurité aura les caractéristiques suivantes :
Installation en saillie
360 lumens pendant une heure minimum
Accumulateurs facilement interchangeables
Classe d’isolement II
Indice de protection IP 20-5
Contrôlable sans coupure de secteur par l’intermédiaire du bloc de télécommande avec système de
protection contre les erreurs de branchement
Les blocs seront raccordés entre eux et entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de protection
correspondant par conducteurs H07 VU 4 x 1,5 mm² sous conduit ICD Ø 13 minimum encastré ou les
câbles de la série U 1000 RO2V passant en faux plafond ou sur chemin de câble.

Page 135
L’ouvrage fourni, posé et raccordé y compris câblage et toutes sujétions de fourniture et pose sera
payé à l’unité
PRIX N°88. : BLOCS DE TÉLÉCOMMANDE D'ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ.
Ce prix comprendra la fourniture et la pose d’un bloc de télécommande modulaire de la marque du
premier choix, équipé de deux boutons « allumage et extinction »
Il permet de tester la totalité de l’installation sans coupure de courant secteur
Chaque tableau divisionnaire sera équipé d’un bloc de télécommande permettant la télécommande des
blocs autonomes d’éclairage de sécurité (BASE) alimentés à partir de ce tableau
L’ouvrage, y compris pose, câblage, raccordement, essais et toutes sujétions de fourniture et mise en
œuvre sera payé à l’unité
Payé à l’unité

PRIX N°89. : FOYER LUMINEUX PRINCIPALE EN 3x1,5 MM²

Depuis le tableau de protection vers les points lumineux, comprenant :
- Les conduits en encastrés ou les conduits apparents isogris (APE) ou tube annelé sous tranché
400x600 y/c grillage avertisseur.
- Les conducteurs HO 7 V ou U1000 RO2V- ou CR1 sous conduit ou sur chemin de câbles sur circuit
principale depuis le tableau électrique ou secondaire depuis un autre foyer lumineux.
- Les boîtes d’encastrement carré ou rond.
- Les boîtes d’encastrement carré ou rond.
- Les boîtes remplis de résine pour l’éclairage extérieur.
Toutes sujétions de fourniture, pose et raccordements compris, payé à l’unité,
Payé à l’unité

PRIX N°90. : FOYER LUMINEUX SECONDAIRE EN 3x1,5 MM²

Même descriptif que l’article 89
Payé à l’unité

PRIX N°91. : FOYER LUMINEUX EXTÉRIEUR PRINCIPALE EN 3x2,5 MM²

Depuis le tableau de protection vers les points lumineux, comprenant :
- Les conduits en encastrés ou les conduits apparents isogris (APE) ou tube annelé sous tranché
400x600 y/c grillage avertisseur.
- Les conducteurs HO 7 V ou U1000 RO2V- ou CR1 sous conduit ou sur chemin de câbles sur circuit
principale depuis le tableau électrique ou secondaire depuis un autre foyer lumineux.
- Les boîtes d’encastrement carré ou rond.
- Les boîtes d’encastrement carré ou rond.
- Les boîtes remplis de résine pour l’éclairage extérieur.
Toutes sujétions de fourniture, pose et raccordements compris, payé à l’unité,
Payé à l’unité

PRIX N°92. : FOYER LUMINEUX EXTÉRIEUR SECONDAIRE EN 3x2,5 MM²

Même descriptif que l’article 91
Payé à l’unité

Page 136
ALIMENTATION PRISES DE COURANT ET ALIMENTATION DIVERSES :

PRIX N°93. : ALIMENTATION PRISE DE COURANT PRINCIPALE EN 3x2,5 MM²

Depuis le tableau de protection vers les prises de courant et alimentation diverse, comprenant :
- Les conduits en encastrés isorange (ICD 6 AE) ou les conduits apparents isogris (APE).
- Les conducteurs HO 7 V ou U1000 RO2V- sous conduit ou sur chemin de câbles avec mou de
câble nécessaire pour les alimentations diverses.
- Les boîtes d’encastrement carré ou rond.
- Les boites de sortie de câbles, étanches.
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordements
compris

PRIX N°94. : ALIMENTATION PRISE DE COURANT SECONDAIRE EN 3x2,5 MM²

Même descriptif que l’article 93
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordements
compris

PRIX N°95. : ALIMENTATION DIVERSE EN U1000 RO2V 3x2,5MM²

Même descriptif que l’article 93
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordements
compris

PRIX N°96. : ALIMENTATION DIVERSE EN U1000 RO2V 3x4MM²

Même descriptif que l’article 93
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordements
compris

FOURNITURE ET POSE DE L’APPAREILLAGE :

PRIX N°97. : PRISE DE COURANT 2P+T 16A SERIE MOSAIC ENCASTRABLE

Fourniture et pose de l’appareillage de première qualité avec assemblage en cas de plusieurs prises
cote à cote.
Payé à l’unité

PRIX N°98. : INTERRUPTEUR SIMPLE ALLUMAGE SERIE MOSAIC ENCASTRABLE

Fourniture et pose de l’appareillage de première qualité avec assemblage en cas de plusieurs prises
cote à cote.
Payé à l’unité

PRIX N°99. : INTERRUPTEUR DOUBLE ALLUMAGE SERIE MOSAIC ENCASTRABLE

Fourniture et pose de l’appareillage de première qualité avec assemblage en cas de plusieurs prises
cote à cote.
Payé à l’unité

PRIX N°100. : BOUTON POUSSOIR LUMINEUX SERIE MOSAIC ENCASTRABLE

Fourniture et pose de l’appareillage de première qualité avec assemblage en cas de plusieurs prises
cote à cote.
Payé à l’unité

Page 137
PRIX N°101. : GOULOTTE EVOLUTIVE 50 x 170 DLP
Rémunère la fourniture, la mise en place et le raccordement de goulotte évolutive de première qualité
avec 3 compartiments inégaux, comprenant. :
Le corps de la goulotte.
Le couvercle de la goulotte.
Les cloisons de fractionnement et de séparation
Les accessoires de finition : embouts gauche et droits, angles intérieures et extérieures variables, angles
plats variables, dérivation avec séparateurs, dérivations planes, joints corps couvercles, agrafes pour
tenue des câbles, embases pour colliers dans goulotte et accessoires divers pour montage de prises
série MOSAIC et divers.
Fourniture, pose et raccordement y compris.
Payé au mètre linéaire complet en ordre de marché y compris percement, scellement
raccordements et toutes sujétions de fournitures et de pose

PRIX N°102. : GOULOTTE EVOLUTIVE 50 x 105 DLP

Rémunère la fourniture, la mise en place et le raccordement de goulotte évolutive de première qualité
avec 3 compartiments inégaux, comprenant. :
Le corps de la goulotte.
Le couvercle de la goulotte.
Les cloisons de fractionnement et de séparation
Les accessoires de finition : embouts gauche et droits, angles intérieures et extérieures variables, angles
plats variables, dérivation avec séparateurs, dérivations planes, joints corps couvercles, agrafes pour
tenue des câble, embases pour colliers dans goulotte et accessoires divers pour montage de prises série
MOSAIC et divers.
Fourniture, pose et raccordement.
Payé au mètre linéaire complet en ordre de marché y compris percement, scellement
raccordements et toutes sujétions de fournitures et de pose

PRIX N°103. : PRE INSTALLATION TUBAGE DE PRISE INFORMATIQUE

Distribution intérieure :
Le présent prix comprend la fourniture et la pose de la distribution par tubage à l’intérieur comprenant
:
-Tubage isorange ou isogris entre la boite plexo ou réglettes dans les gaines ou dans les couloirs et les
prises de téléphone.
-Boites d’encastrement.
Payé à unité

Page 138
FOURNITURE ET POSE LUSTRERIE :

PRIX N°104. : SPOT ENCASTRE ETANCHE LED 12 W/12V IP65 4000K

Fourniture et pose de la lustrerie, équipée de ballast électronique, tubes, lampes comprenant toutes
sujétions de fourniture, de pose, de raccordement et de mise en marche. « de première qualité »
L’entrepreneur doit se conformer aux instructions du maitre d’ouvrage et doit présenter des
échantillons pour approbation, avant toute pose.
Payé à unité par prise desservies y/c toutes sujétions de fourniture et de pose

PRIX N°105. : SPOT ENCASTRE LED 12W 4000K

Même descriptif que l’article 104
Payé à unité

PRIX N°106. : PANEL 60X60 ENCASTRE LED 39W 6000K

Panel LED carré de marque « de première qualité » de taille 600x600 MM, fabriqué en aluminium
avec diffuseur en polystyrène pouvant être encastré ou suspendu ou monté sur son cadre de montage
• Température de couleur : 6500 K
• Puissance 36W
• Indice de rendu de couleur >95
• Flux lumineux minimum 3900 lumens
• Efficacité lumineuse 94 lm /w au minimum
• Angle d’ouverture 120°
• Durée de vie 30 000 H au minimum
• Indice de protection IP20 au minimum
• Essai au fil incandescent 650° au minimum.
Le luminaire doit être conforme aux normes Cm, CE et ROHS tout autre normes supplémentaire sera
un plus pour appuyer la qualité du luminaire.
Ouvrage payé à l’unité y compris percements, scellements et toutes sujétions de fourniture et
pose

PRIX N°107. : APPLIQUE POUR L'INTERIEUR LED 24 W

Même descriptif que l’article 104
Payé à unité

PRIX N°108. : APPLIQUE ETANCHE LED 24 W

Même descriptif que l’article 104
Payé à unité

2-COURANTS FAIBLES
Les descriptifs des lots CFA sont donnés à titre indicatif avec les renseignements sur le fonctionnement
et les normes. L’entreprise adaptera et prévoira le matériel et les accessoires nécessaires en fonction
de la marque choisie en respectant les normes et le fonctionnement demandés et/ou nécessaire.

A-DETECTION INCENDIE

PRIX N°109. : CENTRAL DE DETECTION D’INCENDIE TYPE ADRESSABLE

Fourniture et installation d'une centrale de sécurité incendie composée d'un système de détection
incendie adressable (SDI)
La centrale de sécurité incendie sera installée dans le local de contrôle et de sécurité.
Elle assurera les fonctions suivantes :
-Localisation précise des feux et/ou défauts.

Page 139
-Double détection
-Mise en/hors service des points ou zones de détection
-Mise en essai de l'installation
-Recherche de point de détection.
-Téléchargement des niveaux de sensibilité de chaque détecteur interactif..
-Configuration automatique à la mise en service ou suite à une opération de maintenance par
reconnaissance des points de détection connectés sur les lignes.
-Sauvegarder les événements avec date et heure
-Il devra être équipé de :
-Cartes électroniques pour prendre en charge les boucles de détection incendie. Chaque boucle doit
permettre dans un premier temps de recevoir 100 dispositifs de déclenchement identifiables
individuellement.
-Centrale modulaire, numérique à 8 boucles extensibles à 16, avec possibilité de brancher la ligne en
3 modalités différentes, tout en garantissant à priori l’apprentissage automatique du point (détecteur,
dispositif, bouton,….).
-Programmation automatique des adresses.
-Les voyants de signalisation (évacuation générale, feu, veille restreinte, dérangement, hors service,
test général, sous tension, etc.).
-Les boutons poussoirs de commande (arrêt signal sonore, défilement, etc.)
-Un commutateur à clef pour la mise hors service de la centrale
-Un écran LCD avec Afficheur alphanumérique, permettant le dialogue
Homme machine, comprenant l'heure, la date, le type d'événement, le libellé du point, la zone, le
quantitatif des feux et des dérangements avec possibilité d’afficher tous les composant de système,
de vérifier ; de modifier l’état de celui-ci, de régler la seuil de sensibilité des détecteurs.
-Un clavier alphanumérique pour programmation.
-La centrale doit pouvoir être connectée à un ordinateur, à une imprimante.
-Les interfaces pour une liaison ordinateur, imprimante
-Les interfaces nécessaires pour être associé au CMSI
-Les interfaces pour une imprimante fil de l'eau avec sauvegarde des informations.
-Les interfaces pour report d'alarme
-Les contacts de dérangement et de défauts
- tous les interfaces et les équipements nécessaires pour répondre aux exigences des normes et
règlements en vigueur.
-Réarmement manuel et automatique des détecteurs.
-Alarme pour dépose non autorisée des détecteurs.
Un centralisateur de mise en sécurité incendie sera associé à la centrale d'alarme et permettra à partir
d'information et d'ordres de commandes manuelles et automatiques de commander les équipements
assurant les fonctions nécessaires à la mise en sécurité du bâtiment.
-Commande arrêt des caissons d’air neuf.
-Commande de fermeture des clapets coupes feu.
-Commande sur le trafic des ascenseurs (empêcher les ascenseurs de s’arrêter à l’étage en feu).
-Commander la mise en marche des caissons de désenfumage.
-Etc.
FONCTIONS :
-La commande des organes et équipements de désenfumage, de surpression Coffrets de relevage.
Asservissements techniques et ce via 3 types de commande au choix (commande à manque de
tension. à émission impulsionnelle. à émission continue)
-Le contrôle de position des organes de mise en sécurité.
-La mise en sécurité globale ou par zone.
Il devra être équipé de :
-Des unités de gestion d'Alarme conforme à la norme NFS 61 936 pour gérer l’ensemble des
diffuseurs sonores. Une unité de gestion d'alarme sera affectée uniquement au parking.
-Une unité de signalisation conforme à la norme NFS 61-935

Page 140
-Une unité de commandes manuelles et automatique centralisées (UCMC) permettant la commande
manuelle et automatique des dispositifs de mise en sécurité incendie. Le CMSI peut également
déclencher automatiquement les dispositifs de mise en sécurité incendie sur ordre du SDI.
-Un coffret commande «arrêt pompier» conforme aux exigences des normes NFS 61-932/37/49 livré
avec jeu de 2 clés
Le centralisateur de mise en sécurité adressable incendie doit gérer un ensemble de points répartis
dans tout l’établissement. Chaque point est un dispositif actionné de sécurité pouvant être commandé
selon tous les types de commande définis par la norme : temporisé.
à émission, à rupture, avec ou sans contrôle de position l’état de chaque DAS peut être identifiable
individuellement sur l’afficheur LCD avec le texte clair de sa localisation.
La centrale sera équipée d'une source d'alimentation de secours installée à proximité de la centrale.
L'équipement d'alimentation sera composé d'une batterie d'accumulateurs au Cadmium Nikel et d'un
chargeur automatique du type à redresseur prévu pour être alimenté sous 220V, 50Hz.

La batterie aura une capacité suffisante pour assurer l'alimentation des sonneries du système complet
pendant la période normalisée, et ceci en cas d'arrêt du chargeur.
La centrale doit être équipée du système de contrôle et surveillante de l'ensemble chargeur batterie.
Ouvrage de la centrale de sécurité incendie en ordre de marche complètement équipée et installée, y
compris système de détection incendie SDI, chargeur batteries, batteries, tout l'appareillage de
gestion des asservissements, tous les dispositifs adaptateur de commande, tous les dispositif de
commande avec signalisation, les connexions, les câbles d'alimentation électrique depuis TGBT
(secouru), les boites de jonction, les boites de sorties, le conducteur de terre, accessoires et toutes
sujétions de fourniture
Travaux exécutés aux règles de l’art et suivant recommandation BET
Echantillon à soumettre pour approbation de l’architecte, maitre d’ouvrage et BET
Ouvrage payé à l’ensemble

PRIX N°110. : DETECTEUR OPTIQUE DE FUMEE ADRESSABLE

Détecteur de fumée photo-optique discret, muni d’un circuit d’apprentissage automatique. Les
détecteurs de fumée fonctionnent selon le principe de la diffusion de la lumière causée par les
particules de fumée présentes dans l’air. Le détecteur a pour fonction de contrôler automatiquement
le gain : un microcontrôleur calcule la compensation de la lecture pour maintenir une sensibilité
constante, tout en corrigeant l’éventuelle augmentation du niveau causé par les dépôts de poussière à
l’intérieur de la cellule d’analyse. Les détecteurs de fumée doivent être installés dans les lieux
exempts de courants d’air qui pourraient dévier le flux des particules produites par la combustion,
ainsi que dans des lieux où les activités normalement développées ne produisent pas d’incendies de
matières gazeuses.
Tension d’alimentation : 20Vcc (tension modulée de -15 % à + 10%)
Consommation moyenne au repos : 250 mA @ 20 Vcc
Consommation en alarme : 2 mA @ 20 Vcc
Led bicolore : rouge (alarme) – verte (fonctionnement normal)
Humidité relative max : 93%
Température de fonctionnement : 0°C/ 50 °C
Poids : 70g
Dimensions : 90 x 31 (H) mm
Conforme aux normes EN/54, partie 5.
Un socle universel permettant l’interchangeabilité des détecteurs à fermeture ¼ de tour.
Liaison des déclencheurs manuels ou détecteurs automatiques depuis la centrale ou le détecteur
précédent (déclencheur ou boîte de jonction) en câbles 9/10ème de catégorie C2 (type SYT1) placés
sous conduits non propagateur de flamme
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose

Page 141
PRIX N°111. : DETECTEUR THERMOVELOClMETRIQUE ADRESSABLE
Fourniture et installation d'un détecteur automatique thermo vélocimétrique d’incendie type
adressable conformément aux normes et règlements, en vigueur, y compris les connexions et
accessoires.
Il aura des caractéristiques minimales suivantes :
Conforme à la norme EN54
Sensible aux élévations de température
Température ambiante -10°C + 50°C
Humidité ambiante = 85% à 40C°.
Tension de fonctionnement 24 VCC
Un socle universel permettant l’interchangeabilité des détecteurs à fermeture ¼ de tour.
Résistance de charge
Liaison des déclencheurs manuels ou détecteurs automatiques depuis la centrale ou le détecteur
précédent (déclencheur ou boîte de jonction) en câbles 9/10ème de catégorie C2 (type SYT1) placés
sous conduits non propagateur de flamme
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose
PRIX N°112. : DECLENCHEUR MANUEL ADRESSABLE
Les déclencheurs manuels seront en boîtier bris de glace.
Ils seront installés à 1,30m au-dessus du sol, à chaque niveau à proximité des cages d’escaliers et
issues de secours.
Ils se présenteront sous la forme d’un boîtier métallique de couleur rouge, permettant la liaison avec
le poste de surveillance, muni de clé pour les services d’entretien et de sécurité.
Le réarmement s’effectuera à l’aide d’une clef spéciale, sans démontage de l’appareil.
Les boucles seront réalisées en câble 1 paire 8/10ème ou 9/10éme.
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose

PRIX N°113. : DIFFUSEURS SONORES

Fourniture et installation de diffuseurs sonores à deux tons conforme AFNOR NF832-1
(conformément aux recommandations des normes et règlements en vigueur, y compris les
connexions et les accessoires nécessaires et module d’asservissement.
Elle aura les caractéristiques minimales suivantes :
Tri tension (12 à 48V + ou -10%)
Fixation en saillie
Puissance acoustique minimale à 2m : 90 dBA.
Choix du type de son
Réglage de niveau de son
Résistance de charge
Liaison des dispositifs de mise en sécurité depuis la centrale en câbles 1,5 mm2 (min) de la catégorie
CR1/ sécurité pour la commande en 'émission de tension placés sous conduits non propagateur de
flamme
L’alimentation du diffuseur sonore sera assurée par la centrale de sécurité incendie.
Liaison des déclencheurs manuels ou détecteurs automatiques depuis la centrale ou le détecteur
précédent (déclencheur ou boîte de jonction) en câbles 9/10ème de catégorie C2 (type SYT1) placés
sous conduits non propagateur de flamme
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°114. : INDICATEUR D’ACTION

Les indicateurs d’action saillie seront placés judicieusement sur le cheminement d’intervention, ils
reprennent la signalisation lumineuse du ou des détecteurs en alarme placés à l’intérieur des locaux
fermés.
Les locaux techniques fermés seront équipés d’indicateurs d’action lumineux et sonores.
Ils seront montés en saillie et posséderont un voyant rouge clignotant qui s’allume aussitôt qu’un
détecteur déclenche une alarme.

Page 142
Les câbles seront conformes aux règles de raccordement de l’APSAD, et seront sélectionnés selon
tableau du chapitre II.
Ouvrage payé à l’unité, fourni, raccordé et posé selon les règles de l’art, raccordement en ordre de
marche, le branchement d’incendie, ainsi que les scellements, calfeutrements soignés, rebouchages,
raccords d’enduit et toutes sujétions de fourniture et de pose,
Ouvrage payé à l’unité.
PRIX N°115. : CABLAGES
Rappel de la norme NF S 61932 (§ 6.1.3 et § 6.1.4):
« Les lignes de télécommande par émission de courant (et les lignes de contrôle) » doivent être
réalisées, soit en câbles de la catégorie CR1 (au sens de la norme NF C 32-070), soit en câbles de la
catégorie C2 (au sens de la norme NF C 32-070) placés dans des cheminements techniques protégés.
Toutefois, elles peuvent être réalisées en câbles de la catégorie C2 et sans protection contre l’incendie
dès qu’elles pénètrent dans la zone de mise en sécurité (Z.S.) correspondant aux D.A.S. qu’elles
desservent.’’
Ouvrage de câble, payé à l’ensemble, comprenant les câbles nécessaires pour le fonctionnement de
l’installation, conformément aux normes selon le synoptique et plans joints, incluant les alimentations,
les commandes et les signalisations des volets, des clapets, des ventouses, et des coffrets de relayage
de désenfumage, ainsi que les câbles des détecteurs, des déclencheurs manuels, et des diffuseurs
sonores, et tout autre câble nécessaire au fonctionnement, cité ou non cité, fourni et posé selon les
règles de l’art, raccordement en ordre de marche sur la centrale d’incendie et les périphériques.
Ouvrage payé à l’ensemble

B-PRECABLAGE INFORMATIQUE ET TELEPHONE

Le système de pré câblage informatique et téléphone proposé sera conforme aux spécifications
internationales et aux standards de l’hôtellerie. Répondant aux normes en vigueurs
Le système de pré câblage comprendra les principaux éléments suivants :

PRIX N°116. : REPARTITEUR GENERAL 42U

Ce prix rémunère la fourniture et la pose des racks pour loger les panneaux, les commutateurs et le
reste du matériel composant les sous répartiteurs pour l'informatique, la téléphonie.
Ils seront installés dans les locaux techniques.
Ils seront constitués au minimum d'un rack 19" (dix neufs pouces) installés suivant la taille et
cumuleront les fonctions de répartition et de distribution des ressources Informatique et téléphonique,
de chaque niveau.
En plus des modules prévus pour la distribution des différentes utilisations existantes, le rack
accueillera tous les éléments nécessaires pour le raccordement, le brassage et la distribution avec
réserve pour d’éventuelles extensions de 30%.
L'ensemble des panneaux et châssis seront raccordés à la terre informatique.
L'ensemble de l'installation doit être prévu pour le raccordement de câbles CAT 6 A FTP.
Caractéristiques des Racks :
- Largeur de l'ordre de 600 mm.
- Profondeur <600 mm.
- La baie ou le châssis 19" devront être pivotant pour permettre l'intervention par l’arrière.
- Toit ajouré permettant le câblage depuis le faux plafond.
- Les deux panneaux latéraux démontables.
- Passage de câble par le socle permettant une implantation en local en gaine.
- Les montants et chemins de câbles intérieurs pour recevoir une quantité de câbles importante.
- Les guides de câbles de brassage.
- Système de ventilation adapté au nombre d’éléments actifs
- Platines d'alimentation avec un minimum de DIX (10) prises 2P+T et une borne de terre.
- Câblages, raccordement et protection dans le tableau électrique existant.

Page 143
- Traitement antirouille et peinture en poudre époxy (finition parfaite) couleur à soumettre pour
approbation par le maitre d’ouvrage.

- Étiquettes de repérages points de distribution et par blocs de panneaux suivant leurs destinations.
- Bandeaux électriques avec disjoncteur 8 prises électriques 2P+T pour l’alimentation de l’armoire :
Switch, modem, Ouvrage payé à ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
- Passes fils à brosse pour maintenir les cordons de brassage. Ils seront de 19 pouces entre panneaux.
L'ensemble des modules et équipement seront homogènes de même marque.
Ouvrage payé à l'ensemble du coffret, fourni, complet, posé et raccordé, testé, en ordre de
marche, y compris toutes sujétions de pose et de raccordement

PRIX N°117. : COFFRET 12U

Ce prix rémunère la fourniture et la pose des coffrets constitués d’une armoire 12 unités ayant la
configuration de base suivante :
1 Porte avant verre équipée d'une serrure Un châssis 19’’ ajustable
4 Montants avant et arrière Toit avec fentes d’aération
Entrée des câbles par le haut et le bas 2 ventilateurs (inclus)
Kit de 10 vis et écrous cage inclus Largeur 600 mm
Profondeur 450 mm Hauteur 769 mm environ.
Pieds ajustable
De marque de première qualité
Étiquettes de repérages points de distribution et par blocs de panneaux suivant leurs destinations.
Bandeaux électriques avec disjoncteur 8 prises électriques 2P+T pour l’alimentation de l’armoire :
Switch, modem, Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Passes fils à brosse pour maintenir les cordons de brassage. Ils seront de 19 pouces entre panneaux.
L’armoire sera également dotée d’un bandeau de 8 prises électriques 2 pôles + terre.
Ouvrage payé à l'ensemble du coffret, fourni, complet, posé et raccordé, testé, en ordre de
marche, y compris toutes sujétions de pose et de raccordement

PRIX N°118. : PANNEAUX DE BRASSAGE CAT6A 24 PORTS

Panneaux brassage de 24 ports FTP cat. 6A, décaissés conçus pour recevoir des connecteurs RJ 45.
Les connecteurs data supportent les fils rigides de diamètre de 0,45mm a 0,64.Ils offrent dans chaque
catégorie des performances supérieures aux exigences des normes EN50173 et ISO/IEC 11801,
normes ANSI/TIA/EIA 568B.2-1. Bornier de type IDC 100D, nouvelle version.
Code couleurs pour les schémas de câblage T568A et 568 B
Prêt pour l’Ethernet cuivre avec Gigaoctet 1000 baset.
Ouvrage payé à l’unité

CORDONS

Spécifications
- Câble patch CAT 6A F/FTP, gaine PVC
- Plugs Catégorie 6 de-embedded
- Plugs à barre d’engagement avec pièces métalliques de contrôle d’impédance.
- Câblage droit, 4 paires RJ45 / RJ45
- Impédance 100 Ohms
- Longueurs: 0,5 / 1 / 2 / 3 / 5 mètres
- Code couleur EIA / TIA 568 B
- Surmoulage noir

PRIX N°119. : CORDON DE BRASSAGE F/ UTP CAT 6A, 1M

Cordon droit 4P torsadées100 ohms longueur 1 m non écranté
Cordon RJ45/RJ45 surmoule

Page 144
Surmoulage a profil étroit
Conformes aux normes conforme aux normes : TIA/EIA 568-B.2.1, FCC part 68(dimensions et
tolérance du connecteur), ISO60603-7, ISO/IEC 11801 :2002, EN 50173 :2002
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°120. : CORDON DE LIAISON F/ UTP CAT 6A, 3M

Cordon droit 4P torsadées100 ohms longueur 3 m non écranté
Cordon RJ45/RJ45 surmoule
Surmoulage a profil étroit
Conformes aux normes conforme aux normes : TIA/EIA 568-B.2.1, FCC part 68(dimensions et
tolérance du connecteur), ISO60603-7, ISO/IEC 11801 :2002, EN 50173 :2002
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°121. : CABLE 4 PAIRES F/UTP CAT 6A
Pour l’informatique et téléphonie :
-Câble de catégorie 6 A écrantés (F/UTP):
- Toutes les paires auront une impédance caractéristique de 100 Ohms, avec une tolérance de +/- 15
Ohms.
-Gaine zéro halogène et non propagateur de flammes (LSZH)
- Normes CEM (En 55022 et En 50082-1
-Normes ISO/IEC 11801 édition 2008.
-Les couleurs standards de la gaine d’isolation primaire recouvrant les conducteurs du câble seront les
suivantes : Bleu/Blanc, Orange/Blanc, Vert/Blanc et Brun/Blanc. « de première qualité.»
Ouvrage fourni, posé et raccordé payé au mètre linéaire

PRIX N°122. : PRISES INFORMATIQUES & TELEPHONE RJ45

Toutes les prises informatiques et téléphoniques des locaux câblés auront les caractéristiques suivantes
:
Format Mosaïque 45 x 45 mm encastrable y compris mécanisme et les cadres d’encastrement pour
goulottes
Couleur blanche
Face arrière 8 contacts auto dénudant repérés
Cache encliquetable en face avant facilement extractible pour la mise en place de la partie amovible
Séquence de câblage EIA/TIA 568B
Face avant équipé d’un connecteur RJ45 à 8 points avec un volet à fermeture automatique et munie
d’une porte étiquette
Les connecteurs seront de première qualité.
Munie de son cadre pour encastrement dans la plinthe. La connectique nécessaire à la connexion
d’équipements informatiques doit être de type RJ45 femelle et conforment aux normes de la catégorie
6a ANSI/TIA/EIA 568 B2.1. Elles seront placées dans les locaux conformément aux nombres indiqués
et précisés sur les schémas. Elles seront numérotées conformément au renvoi sur le module de
raccordement. La prise informatique retenue pour ce projet, devrait être conforme aux spécifications
de la catégorie 6a de l’EIA/TIA et de la norme ISO/IEC 11801-B classe E. Elle supportera les hauts
débits (Fast Ethernet, Giga Ethernet, ATM).
Ouvrage payé à l’unité y/c toutes sujétions de fourniture et de pose

PRIX N°123. : BRANCHEMENT AU RESEAU TELEPHONIQUE

Le prix comprenant une buse de 50mm, les boites de dérivation. Trois regard de tirage 50x50
(un à l’intérieur et les deux autre à l’extérieur) et câble téléphonique 6/10e -7 paires de liaison entre la
boite de dérivation RDC et la réglette téléphonique IAM.
Ouvrage payé à l’ensemble

C-VIDEO-SURVEILLANCE

Page 145
PRIX N°124. : CAMERA IP FIXE INTERIEUR 4MP H264 JOUR/NUIT.
Marque de première qualité.
4MP IR VF DOME
Caméra couleur, DOME fixe, intérieur, fonction Jour/Nuit. avec filtre IR
Résolution TVL : 480 Minimum
Flux double H.264 et MJPEG
Jusqu’à 20 i/s @2048x1536
Mécanisme orientable sur 3 axes.
Objectif varifocal motorisé pour réglage à distance.
Iris auto réglage P-Iris
IR intelligent
Audio dans les deux sens
Une sortie alarme et une entrée capteur
Support carte SD (SD/SDHC) intégré pour stockage local
Enregistrement par logiciel de management (Windows et Mac)
Alimentation DC 12V/AC24V/ PoE (IEEE 802.3af)
Détection de mouvement, alarme effraction, masquage privatif.
Onvif Compatible.
Câblages informatiques.
Ouvrage payé à l’unité, y compris câblage, fourreautage toutes sujétions de fournitures, de pose
et de réglage

PRIX N°125. : CAMERA IP FIXE EXTERIEUR 4MP H264 JOUR/NUIT.

Marque de première qualité.
Caméra couleur 4 MP, fixe, extérieur, fonction Jour/Nuit. avec filtre IR
Résolution TVL : 480 Minimum
Flux double H.264 et MJPEG
Jusqu’à 20 i/s @2048x1536
Mécanisme orientable sur 3 axes.
Objectif varifocal motorisé pour réglage à distance.
Iris auto réglage P-Iris
IR intelligent
Audio dans les deux sens
Une sortie alarme et une entrée capteur
Support carte SD (SD/SDHC) intégré pour stockage local
Enregistrement par logiciel de management (Windows et Mac)
Alimentation DC 12V/AC24V/ PoE (IEEE 802.3af)
WDR pro
Détection de mouvement, alarme effraction, masquage privatif.
Onvif Compatible.
Format 1/3, 2 “Scan CMOS progressive
Câblages informatiques.
Marque de première qualité.
Ouvrage payé à l’unité, y compris câblage, fourreautage toutes sujétions de fournitures, de pose
et de réglage

PRIX N°126. : CENTRALE D’ENREGISTREMENT ET DE STOCKAGE ENREGISTREUR

NUMÉRIQUE VIDÉO IP NVR POUR ENREGISTREMENT 100 JOURS
Marque de première qualité.
Unité d’enregistrement Numérique de base
Vidéo serveur à enregistrement numérique 8 entrées et 1 sortie moniteur minimum
Respectant les spécifications suivantes :
Taux d’enregistrement jusqu’à 800i/s

Page 146
Enregistrement média interne de 100 jours
Processeur Intel Core i5 ou i7
RAM 4 Gb
USB 3.0
Compression vidéo : H.264, MPEG4, MJPEG
Enregistrement à séquence programmable en temps réel sur 24 heures.
Recherche à grande vitesse des alarmes.
Recherche vidéo à grande vitesse.
Capable de trouver rapidement une image à une date donnée
Enregistrement continu, cyclique et sur alarme sur disque dur ?
En réseau un enregistreur doit être capable d’enregistrer et de visualiser toutes les
Caméras installées.
Protocole TCP/IP routable pour communication en intranet.
Mise à jour rapide de l’image.
Plein écran, Quad, Multiplexage.
Programmation du système accessible par code personnel d’identification, avec affichage des valeurs
par défaut et des dialogues de paramétrage
Indication à l’écran de l’état des caméras, des alarmes du système
Réglage de la qualité de l’image
Réglage de la cadence d’enregistrement de 1 à 50 images/seconde par caméra.
Fonctionne sous Windows pour l’exploitation rapide et indexée.
L’enregistreur doit travailler en multitâches, il continue d’enregistrer les caméras
pendant la relecture et la transmission.
Le logiciel du système doit déclencher l’enregistrement sur une simple détection de
mouvement dans un secteur tracé par l’intermédiaire de ce logiciel, pour chacune des
caméras (pour augmenter le temps de stockage)
Câblage et connexions
Ouvrage payé à l’ensemble, y compris câblage, fourreautage toutes sujétions de fournitures, de
pose et de réglage

PRIX N°127. : MONITEUR VIDEO COULEUR.

Marque de première qualité.
Le moniteur vidéo couleur protégé par boîtier métallique, de type professionnel, couleur au
standard PAL/SECAM/NTSC à sélection automatique.
Tube à image à haute résolution (500 lignes – 50Hz)
Diagonale d’écran 32’’
Entrée/Sortie vidéo 2 sur embase BNC 75 Ohms
Entrée SVHS sur connecteur mini Din
Bande Passante 5 Mhz vidéo composite.
Bande Passante 8 Mhz S-VHS.
Entrée signal audio 0.5 Vms
Sortie haut parleur 8 W sur 8 Ohms.
Alimentation 180 – 264 V/ 50 Hz
Marque de première qualité.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions, de fournitures de pose et de réglage

Page 147
 8- CLIMATISATION - VMC

A/ CLIMATISATION

PRIX N°128. : SPLIT-SYSTEME GAINABLE PUISSANCE FRIGORIFIQUE TOTALE : 24000 BTU

La climatisation sera assurée par un Split système gainable réversible avec système de régulation
intégré, froid et chaud ayant les caractéristiques suivantes
De marque de première qualité

A - UNE UNITE INTERIEURE. :

Installée à l’intérieur de l’appartement (voir plans ci-joints)
Structure portante réalisée en tôle électro-zinguée,
Groupe de ventilateurs centrifuges à double aspiration à 3 vitesses très silencieux.
Moteur électrique monophasé protégé contre les surcharges avec condensateur de marche,
Filtre plan classe G3 facilement démontable et nettoyable,
Batterie d’échange thermique à 3 rangs au minimum avec tube en cuivre et ailettes aluminium avec
bac de condensât en matière plastique isolé thermiquement,
Un filtre à tamis pour la protection du siège de la vanne à 3 voies.
Un té de réglage pour le diamètre ¾’’,
Une vanne de réglage pour le diamètre 1’’
Un plénum de soufflage avec 2, 3 ou 4 sorties calorifugés,
Thermostat.
Vanne à 3 voies tout ou rien.
Potentiomètre de consigne pour la température : + 18 à 28° C.
Sélecteur de vitesse (3 vitesses).
Sélecteur Marche/Arrêt.
Etc.

B - UNE UNITE EXTERIEURE.

Structure en acier noir couvert de peinture anticorrosion.
Compresseur rotatif. Fonctionnement silencieux.
Condenseur avec tube en cuivre et ailettes en aluminium couvert de peinture anticorrosion
Protection du compresseur.
Filtre déshydrateur.
2 Vannes d’arrêt.
Voyant de liquide
Disposition de sécurité.
Condenseur avec tube en cuivre et ailettes en aluminium couvert de peinture anticorrosion bly-gold.
Vanne à 3 voies pour inversion de cycle
Etc.

Cette offre devra comprendre les éléments suivants :

Lignes frigorifiques isolées
2 Lignes électrique entre UI et UE.
Plenums pour grille de soufflage et reprise
Evacuation des condensât avec du PVC Ø 32 raccordement au chute EU la plus proche.
Kit de fixation murale pour unité extérieure.
Ouvrage payé à l’ensemble fourni et posé, y compris les raccordements hydrauliques et
électriques et toutes sujétions de pose

Page 148
PRIX N°129. : SPLIT-SYSTEME MURAL PUISSANCE FRIGORIFIQUE TOTALE : 9000 BTU
La climatisation sera assurée par un split système réversible avec système de régulation intégré, froid
et chaud ayant les caractéristiques suivantes :
De marque de première qualité
Alimentation 220V -50 HZ.
Le niveau sonore doit être impérativement :  35 dbA.
Comprenant :

A - DEUX UNITES INTERIEURES : (type mural)

Fonctionnement extrêmement silencieux
Structure esthétique
Groupe de Ventilation tangentiel à 3 vitesses.
Protection de moteur de la ventilation contre les surcharges.
Filtre à air en matière synthétique régénérable et lavable.
Evaporateur en tube cuivre et ailettes en aluminium.
Bac a condensât avec évacuation et raccordement a la chute EP la plus proche a travers un siphon pour
empêcher le retour des mauvaises odeurs
Commande infra rouge.
Carte électronique.
Déflecteurs orientables vers le haut et le bas.
Etc.

B - UNE UNITE EXTERIEURE.

Structure en acier noir couvert de peinture anticorrosion.
Compresseur rotatif. Fonctionnement silencieux.
Condenseur avec tube en cuivre et ailettes en aluminium couvert de peinture anticorrosion bly-gold.
Protection du compresseur.
Filtre déshydrateur.
2 Vannes d’arrêt.
Voyant de liquide
Disposition de sécurité.
Vanne à 3 voies pour inversion de cycle
Gaz réfrigérant 410 A
Etc.

Cette offre devra comprendre les éléments suivants :

Lignes frigorifiques isolées jusqu'à 20 m.
Ligne électrique entre UI et UE.
Evacuation des condensât avec du PVC Ø 32.
Kit de fixation murale pour unité extérieure.

NOTA :
Les travaux de génie civil et de maçonnerie les raccordements électriques sont à la charge du présent
prix. Tout socle anti-vibratile sera composé d’une dalle flottante posée sur un lit de liège.
L’entreprise doit remettre les plans de réservation au lot gros œuvre avant tout commencement des
travaux.
Ouvrage payé à l’ensemble, en fourniture et pose, y compris raccordement électrique et toute
sujétion de matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en
vigueur

PRIX N°130. : SPLIT-SYSTEME MURAL PUISSANCE FRIGORIFIQUE TOTALE : 12000 BTU

Même descriptif que l’article 129

Page 149
Ouvrage payé à l’ensemble, en fourniture et pose, y compris raccordement électrique et toute
sujétion de matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en
vigueur

PRIX N°131. : SPLIT-SYSTEME MURAL PUISSANCE FRIGORIFIQUE TOTALE : 18000 BTU

Même descriptif que l’article 129
Ouvrage payé à l’ensemble, en fourniture et pose, y compris raccordement électrique et toute
sujétion de matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en
vigueur

PRIX N°132. : SPLIT-SYSTEME MURAL PUISSANCE FRIGORIFIQUE TOTALE : 24000 BTU

Même descriptif que l’article 129
Ouvrage payé à l’ensemble, en fourniture et pose, y compris raccordement électrique et toute
sujétion de matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en
vigueur

PRIX N°133. : GAINES FLEXIBLES CALORIFUGÉES DE DIAMETRE 160 A 250

Ensemble de gaine flexible calorifugée en acier galvaniser, ces gaines assureront la distribution de l’air
dans les locaux de marque de première qualité.
Diamètre 160 à 250 mm.
Marque de première qualité.
Pour le raccordement des diffuseurs plafonniers
Conduit flexible en feuille aluminium isolé
Classement au feu : M0
La fourniture, la pose, les raccordements et toutes autres sujétions de la mise en œuvre.
La liaison aux gaines circulaires se fera par les colliers galvanisés à double serrage.
L’étanchéité sera assurée par des bandes adhésives spéciales de type ARNO. Aucune fuite ne doit être
décelée lors des essais.
Ouvrage payé au mètre linéaire par diamètre y compris réservations, percements, raccords,
carotages dans le béton, raccords suspentes et supports accessoires et toutes sujétions

PRIX N°134. : DIFFUSEUR PLAFONNIER CARRE DECORATIF

Des diffuseurs 600x600 décoratif de marque de première qualité.
comprenait :
Débit d’air : 300 à 750 m3/h
Diffuseur avec registre de réglage
600X600
Raccordement aéraulique avec plénum
Grille à simple ou double déflexion avec registre de réglage au choix de la maitrise d’œuvre.
Ouvrage payé à l’unité, y compris le raccordement aéraulique, le réglage et toutes sujétions de
pose

B/ VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE (FOURNITURE ET POSE)

PRIX N°135. : VENTILATEUR DE GAINE SILENCIEUX

Il sera prévu un Ventilateur de gaine silencieux dont les caractéristiques sont :
Débit de 60 m3/h
Marque de première qualité.
Installation en faux plafond.
Volets de surpression.
gaines circulaires
clapet avec manchon métallique 100 mm inclus.
Aspiration d’air par gaine.

Page 150
Raccordement par viroles circulaires normes Eurovent.
Turbine : Centrifuge à réaction.
Taille : C 100 (aubes en matière plastique).
Équilibrage dynamique.
Montée directement sur le moteur.
Motorisation : Moteur à rotor extérieur, monophasé 230 V - 50 Hz, IP 44, classe E.
Vitesse variable par dévoltage.
Les Tés en tube acier galvanisé.
Ouvrage payé à l’ensemble, fourni posé en ordre de marche, y compris les raccordements
aérauliques et électrique, les plots antivibratiles et toutes sujétions de pose

PRIX N°136. : BOUCHE D’EXTRACTION REGLABLE

Bouche d’extraction DN =100 réalisée en polystyrène blanc à forte perte de charge, permettant un
contrôle des débits optimum et des performances acoustiques répondant aux exigences les plus strictes.
Ouvrage payé à l’unité, fourni et posé, y compris le raccordement aéraulique, le réglage et toutes
sujétions de pose

PRIX N°137. : GAINE CIRCULAIRE EN TOLE SPIRALEE DE DIAM 100 A 125

Les conduits circulaires spiralés sont fabriqués à partir d'un feuillard galvanisé enroulé en hélice et
agrafé sur lui-même de façon à résister à une dépression allant de 120 mm à 200 000 mm CE
dépendamment du diamètre et du type de canal utilisé.
Les tubes et leurs raccords sont exécutés en tôle d'acier galvanisé, dont les épaisseurs moyennes sont
données à titre indicatif, compte tenu des normes de tolérance pour le feuillard galvanisé.
- Les références des raccords les plus usuellement utilisées (tenant compte de la disponibilité) sont
livrés en embouti.
Gaine spiralée agrafée en acier galvanisé, y compris manchons, coudes, tés, piquages, colliers,
supports, bandes d'étanchéité, y compris protection de la gaine en terrasse (calorifuge spécial), les
conduits devront être en matériaux incombustibles.
Ouvrage payé au mètre linéaire, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de matériel et
mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°138. : GAINE CIRCULAIRE EN TOLE SPIRALEE DE DIAM 160 à 200

Les conduits circulaires spiralés sont fabriqués à partir d'un feuillard galvanisé enroulé en hélice et
agrafé sur lui-même de façon à résister à une dépression allant de 120 mm à 200 000 mm CE
dépendamment du diamètre et du type de canal utilisé.
Les tubes et leurs raccords sont exécutés en tôle d'acier galvanisé, dont les épaisseurs moyennes sont
données à titre indicatif, compte tenu des normes de tolérance pour le feuillard galvanisé.
- Les références des raccords les plus usuellement utilisées (tenant compte de la disponibilité) sont
livrés en embouti.
Gaine spiralée agrafée en acier galvanisé, y compris manchons, coudes, tés, piquages, colliers,
supports, bandes d'étanchéité, y compris protection de la gaine en terrasse (calorifuge spécial), les
conduits devront être en matériaux incombustibles.
Ouvrage payé au mètre linéaire, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de matériel et
mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°139. : GAINE FLEXIBLE NUE EN ALUMINIUM

Gaine circulaire flexible Ø 100 en aluminium de marque de première qualité.
Ce prix comprend la fourniture, la pose, y compris le supportage, les raccordements aérauliques et
toutes les sujétions de la mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire

Page 151
 9 – PLOMBERIE SANITAIRE - PRODUCTION D’EAU CHAUDE -
PROTECTION CONTRE INCENDIE.
A-EVACUATION EAUX PLUVIALES, EAUX USEES ET EAUX VANNES
Les entreprises doivent tenir compte dans leur prix de tout accessoires et matériels pour les sélections
répandant aux demandes du présent marché en matière de puissance, débit, pression et protections.

PRIX N°140. : TUYAU P.V.C EVACUATIONDE DIAM 75

Les collecteurs et les vidanges des appareils sanitaires (compris entre le siphon de l’appareil : lavabo,
douche, bidet, eau pluviale) Et la culotte des chutes seront en P.V.C d’une épaisseur de 3,2 mm.
Les raccordements de l'évacuation des appareils sanitaires à partir siphon jusqu'aux chutes seront
réalisés en tuyau PVC.
Tous les tuyaux de raccordement depuis les évacuations des sanitaires aux chutes devront être
encastrés dans les cloisons ou en plafond.
Les tuyaux devront être parfaitement calibrés et raccordés dans les règles de l'art. Les diamètres seront
appropriés aux appareils.
L’assemblage se fera par colle spéciale P.V.C.
Les fixations se feront à l'aide de colliers en acier galvanisé à chaud, à double serrage et antivibratoires.
Les traversées des planchers comporteront des fourreaux métalliques ou en matière plastique.
Le prix comprendra les collecteurs, les embranchements doubles et simples, les culottes doubles et
simples, les coudes, les Tés, les assemblages coulissants à bague d'étanchéité, les tampons hermétiques
à chaque changement de direction et à la base des collecteurs, les manchons de dilatation suivant le
règlement, les raccordements aux moignons des gargouilles et au divers regards de chutes fourni et
posé, y compris joints, colliers, coupes, percement scellements et toutes fournitures et sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire, en fourniture et pose, y compris manchons, colliers, manchettes
de dilatation, coupes, percements, scellements, tés, coudes, tous raccords, saignées, toutes
fournitures et sujétions

PRIX N°141. : TUYAU P.V.C EVACUATIONDE DIAM 100

Même descriptif que l’article 140
Ouvrage payé au mètre linéaire, en fourniture et pose, y compris manchons, colliers, manchettes
de dilatation, coupes, percements, scellements, tés, coudes, tous raccords, saignées, toutes
fournitures et sujétions

PRIX N°142. : TUYAU P.V.C EVACUATIONDE DIAM 110

Même descriptif que l’article 140
Ouvrage payé au mètre linéaire, en fourniture et pose, y compris manchons, colliers, manchettes
de dilatation, coupes, percements, scellements, tés, coudes, tous raccords, saignées, toutes
fournitures et sujétions

PRIX N°143. : GARGOUILLES EAUX PLUVIALE Ø75 ou Ø100

Les gargouilles de Diam75 ou 100 au départ des chutes d’eau seront en moignon tronconique en plomb
laminé épaisseur 3mm, avec platine de côté 2D+300mm à fournir à l’étanchéité pour mise en place.
Ce poste comprend également la crapaudine en fil d’acier galvanisé.
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture, y compris coupes, soudures, joints, raccord, percement et
remplissage des trous, reprise d’étanchéité, supports et toutes sujétions fourniture et de pose.

PRIX N°144. : SIPHON DE SOL

Siphon de sol pour poser sur regard ou sur dalle, corps bronze, grille carrée ou circulaire en acier
chromé
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de matériel et mise en
œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur
B/ ALIMENTATION EAU FROIDE – EAU CHAUDE

Page 152
PRIX N°145. : BRANCHEMENT SUR COMPTEUR D’EAU POTABLE
Le branchement au réseau eau potable s’effectuera à partir de la vanne ou la bride pleine au niveau de
la nourrice existante.
Le branchement eau potable comprendra la fourniture et pose de :
➢ Vannes d'arrêt de calibre correspondant au branchement.
➢ Clapet de retenue
Ouvrage payé à l’ensemble y compris fourreaux de sortie du regard compteurs, terrassements
dans terrains toutes nature et toutes sujétions d’exécution

PRIX N°146. : TUYAU POLYPROPYLENE PPR DE DIAM 20 A 25

Les canalisations pour la distribution d’eau froide et d’eau chaude seront en tuyau polypropylène PPR
(avec avis technique CSTB). La méthode de jonction à soudage sera par poly-fusion.
Leur mise en œuvre sera conforme aux normes NFP et DTU, avis technique et recommandations du
fabriquant. Y compris coupes, joints, raccords, manchons, coudes, tés, réduction, percements,
remplissage des trous, les supports de type de première qualité seront posés à chaque 60cm à 80cm.
Ouvrage payé au Mètre Linéaire fournis, posé comprend lyre et manchette de dilatation, toutes
pièces de raccords, calorifugeage, assemblage, fourreaux, mise en œuvre, Supportage de type
MUPRO, tous raccords, tés de réglage de débit, transformations, robinets de vidange, purgeurs,
essais et toutes sujétions d’exécution

PRIX N°147. : TUYAU POLYPROPYLENE PPR DE DIAM 32

Même descriptif que l’article 146
Ouvrage payé au Mètre Linéaire fournis, posé comprend lyre et manchette de dilatation, toutes
pièces de raccords, calorifugeage, assemblage, fourreaux, mise en œuvre, Supportage de
première qualité, tous raccords, tés de réglage de débit, transformations, robinets de vidange,
purgeurs, essais et toutes sujétions d’exécution

PRIX N°148. : TUYAU POLYPROPYLENE PPR DE DIAM 40

Même descriptif que l’article 146
Ouvrage payé au Mètre Linéaire fournis, posé comprend lyre et manchette de dilatation, toutes
pièces de raccords, calorifugeage, assemblage, fourreaux, mise en œuvre, Supportage de
première qualité, tous raccords, tés de réglage de débit, transformations, robinets de vidange,
purgeurs, essais et toutes sujétions d’exécution

PRIX N°149. : TUYAU EN POLYETHYLENE RETICULE DE DIAM 13/16

Fourniture et pose de canalisation en polyéthylène réticule type Retube de THERMOTUBE fabriqués
selon la norme UNE 53381-EX ou similaire classe ECFS, la distribution secondaire eau froide/chaude
à partir des collecteurs jusqu’à chaque appareil sanitaire,
Les canalisations seront mises en œuvre sous fourreau en gaine flexible annelée de protection noyée
dans la chape ou en encastré dans les cloisons creuses.
La gaine doit être d’un seul tenant et étanche pour éviter la pénétration du béton lors de coulage. Les
gaines devront être dimensionnes afin de faciliter l’introduction du tube après enrobage du fourreau
(jeu entre tube et fourreau d’environ 30% du diamètre du tube jusqu’au DN 25 et supérieur au-dessus).
Les distributions seront raccordées à des collecteurs. Chaque départ du collecteur doit être entier sans
raccordement intermédiaire jusqu’à l’appareil sanitaire.
La température est de 60 °C mais pouvant atteindre 80 °C.
Les essais seront effectués à la pression de 10 bars et maintenus 2 heures.
Ouvrage paye au Mètre linéaire fourni, pose y compris gaine de protection, coupes, pièces de
raccord, essais, percements, scellement, fourreaux, remplissage des trous et toutes sujétions de
fourniture et de pose

Page 153
PRIX N°150. : TUYAU EN POLYETHYLENE RETICULE DE DIAM 16/20
Même descriptif que l’article 149
Ouvrage paye au Mètre linéaire fourni, pose y compris gaine de protection, coupes, pièces de
raccord, essais, percements, scellement, fourreaux, remplissage des trous et toutes sujétions de
fourniture et de pose

PRIX N°151. : COLLECTEUR DE DISTRIBUTION DE 5 DEPARTS

Collecteur de distribution en laiton de la première qualité comprenant :
1 vanne d’arrivée au distributeur, les robinets à boisseau sphérique à écrou prisonnier pour chaque
alimentation, y compris manchons, raccords à sertir, bagues et joints.
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les règles
de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°152. : COLLECTEUR DE DISTRIBUTION DE 3 DEPARTS

Même descriptif que l’article 151
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les règles
de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°153. : COLLECTEUR DE DISTRIBUTION DE 2 DEPARTS

Même descriptif que l’article 151
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les règles
de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°154. : COFFRET POUR DISTRIBUTEUR

Boîte en plastique pour protection des distributeurs de dimension 500x250x80 de la première qualité.
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les règles
de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°155. : VANNE D’ARRET DE DIAM 20 A 25

Les vannes d’arrêt seront à boisseau sphérique à ¼ de marque de la première qualité de tour à installer
sur toute dérivation de la première qualité,
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris raccordement et toute sujétion de
matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°156. : VANNE D’ARRET DE DIAM 32

Les vannes d’arrêt seront à boisseau sphérique à ¼ de marque de la première qualité de tour à installer
sur toute dérivation de la première qualité,
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris raccordement et toute sujétion de
matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°157. : VANNE D’ARRET DE DIAM 40

Les vannes d’arrêt seront à boisseau sphérique à ¼ de marque de la première qualité de tour à installer
sur toute dérivation de la première qualité.
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris raccordement et toute sujétion de
matériel et mise en œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

Page 154
C/ APPAREILS SANITAIRES

PRIX N°158. : LAVABO-VASQUE ENCASTRE

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche
conformément au MARCHÉ, de l’ensemble d’un lavabo vasque à encastrer de la première qualité, y
compris robinetterie de même marque comprenant :
Fourniture, pose et raccordement d’un lavabo vasque de première qualité, après validation de
la maîtrise d’œuvre ;
Fourniture, pose et raccordement d’un robinet à poussoir de première qualité, après validation de
la maîtrise d’œuvre ;
OU
Fourniture, pose et raccordement d’un robinet mitigeur de marque de première qualité, après validation
de la maîtrise d’œuvre ;
Fourniture, pose et raccordement d’un siphon chromé droit à tube plongeur de diamètre approprié de
marque de première qualité, avec vidage automatique et vis de bonde en Inox ;
Raccordement de tube en polyéthylène réticulé pour EF et EC de Ø 13/16 y compris raccords en cuivre
chromé au collecteur de distribution ;
Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en PVC Ø40 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports,
Nota :
Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier ;
Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin
de chantier par l'entrepreneur sans plus-value ;
Des rosaces chromées comprises dans le prix de la vasque seront placées à la sortie de chaque
tuyauterie encastrée ;
Destination : Selon les plans Archi.
Ouvrage payé à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, siphon et vis en Inox, consoles,
fixation, joint en silicone par pistolet et toutes autres sujétions
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris robinetterie et toute sujétion de pose
suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°159. : WC A L’ANGLAISE

Fourniture et pose d’un W-C en porcelaine blanche vitrifiée à action sophronique, de la première qualité,
à sortie verticale cachée comprenant :
• Double bouton poussoir 3/6l
• 1 Pipe NICOLL diamètre 100.
• 1 Robinet d’arrêt droit chromé diamètre 12/17.
• 1 Abattant double de marque de la première qualité amortissable,
• Avec réservoir avec Botton poussoir 3/6 L et plaque de commande chrome
• Raccordement EF en tube cuivre y compris raccords.
• douchette avec fixable
• Un ensemble de vidange en PVC DN100 depuis le siphon de l’appareil jusqu’à la première culotte de
chute ou regard, y compris pièces spéciales, siphon, bouchons de dégorgement, supports, etc. y compris
toutes pièces de raccords, toutes fournitures et sujétions.
Ouvrage payé à l’unité aux prix suivants :

PRIX N°160. : W.C. A L’ANGLAISE POUR PMR

Fourniture et pose d’un W-C en porcelaine blanche vitrifiée du première qualité à action sophronique,
à sortie verticale cachée y compris douchette de 1ér choix comprenant :
Double bouton poussoir 3/6l
• 1 Pipe NICOLL diamètre 100.
• 1 Robinet d’arrêt droit chromé diamètre 12/17.
• 1 Abattant double de marque de la première qualité amortissable,,
• 1 Réservoir de chasse.
Page 155
• douchette avec fixable

Raccordement EF en tube cuivre y compris raccords.

Un ensemble de vidange en PVC DN100 depuis le siphon de l’appareil jusqu’à la première culotte de
chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc. y compris toutes
pièces de raccords, toutes fournitures et sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, fourni et posé, y compris pièces de raccords et toutes sujétions et
fourniture

PRIX N°161. : LAVABO POUR PRM

Fourniture et pose d’un lavabo PMR de marque de la première qualité avec accessoires :
• En céramique vitrifiée
• Robinet PMR de 1ère marque
• Système de fixation par crochets.
• Vis de fixations chromées.
• Vidange extérieur à tirette chromée
• Trop plein siphon à tube allongé chromé avec rosace chromée, culot démontable
• Tube cuivre chromé 10/12.
• Raccords mixtes et robinets d’arrêts d’équerre chromés
• Tube cuivre chromé
• Alimentation eau froide et eau chaude en RETUBE de diamètre approprié conformément au D.T.U 60
• Raccordements à l’eau chaude et à l’eau froide
• Raccordements aux évacuations
• Tous les joints nécessaires
• Un ensemble d'évacuation depuis le siphon de lavabo jusqu'à la culotte de la chute en tuyauterie PVC
série évacuation 43,6x50 y compris bouchon de dégorgement
• Robinet PMR de 1ère choix
• etc...
Ouvrage payé à l’unité complet en ordre de marche y compris, vidage, siphon, toutes pièces de
raccordement, coupes soudures, raccordements à l’eau froide et l’eau chaude, raccordements à
l’évacuation la plus proche percement, scellement et toutes sujétions de fournitures et de pose
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°162. : RECEVEUR DE DOUCHE Y COMPRIS POME DE DOUCHE ET SIPOHNE

Fourniture et pose d’un receveur de douche en porcelaine blanc de la première qualité de dimension
0.80 m * 0.80 m au choix de l’architecte avec :
- Bonde siphoïde avec grille chromée.
- Robinetterie de type mitigeur mural chromé pour douche de 1ère choix orientable finition y compris
pomme de douche.
- Tablette murale 300x150mm chromée.
- Accessoires de fixation.
- Alimentation eau froide et eau chaude s’il existe en en Tube cuivre chromé 18/16 conformément au
D.T.U 60
- Raccordements à l’eau chaude et à l’eau froide
- Raccordements aux évacuations
Tous les accessoires nécessaires. Un ensemble d'évacuation depuis le siphon de lavabo jusqu'à la culotte
de la chute en tuyauterie PVC série évacuation 43,6x50 y compris bouchon de dégorgement
Ouvrage paye a l’unité.

PRIX N°163. : CHAUFFE EAU ELECTRIQUE 80 L

Fourniture et pose d'un ensemble chauffe-eau électrique 80 L de la première qualité, position verticale
ou horizontal comprenant :
Ballon d’une forte épaisseur limitant ainsi fortement les pertes par les parois,

Page 156
Le procédé d’injection permet d’épouser les formes du ballon et donc d’éviter les ponts thermiques ou
les déperditions de chaleur,
L’isolation en mousse polyuréthane haute densité sans CFC,
Un thermostat de sécurité réglable,
Thermomètre,
Voyant lumineux,
Câble de raccordement avec prise,
Alimentation eau froide et départ eau chaude en flexible.
Le prix inclus aussi l’alimentation électrique de l’appareil depuis le tableau électrique par un câble
U1000RO2V et de section adéquate à la puissance de l’appareil. Ce câble sera posé sous conduits ICD
APE encastrés ou/et sous conduits type flexibles dans les vides de construction.
Ouvrage payé à l'unité y compris toutes sujétions d’exécution

D/ ACCESSOIRES SANITAIRES

PRIX N°164. : DISTRIBUTEUR DE PAPIER HYGIÉNIQUE

Fourniture et pose conformément au marché, d'un distributeur de papier hygiénique, de dimensions
Ø400 avec serrure, en ABS Blanc de marque de première qualité.
Destination : Selon les plans architecte.
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les règles
de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°165. : DISTRIBUTEUR MURAL DE SAVON

Fourniture et pose conformément au marché, d'un distributeur de savon liquide à poussoir, de capacité
0.9 litre (au minimum), en ABS blanc, avec commande au coude de marque de première qualité.
Destination : Selon les plans architecte.
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les règles
de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°166. GLACE MIROIR

Fourniture et pose conformément au marché, d’une glace sanitaire de marque de première qualité,
d’épaisseur 6mm, avec fixation en laiton chromé cachée avec un cadre en aluminium de minimum
4cm .
Un échantillon à soumettre pour approbation par le maitre d’ouvrage (forme et finition des bords aux
choix de l’architecte)
Ouvrage payé au mètre carré, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les
règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°167. SECHE MAIN

Fourniture, pose et raccordement mise en œuvre et installation complète en ordre de marche
conformément au marché, d’une sèche main électrique en ABS Blanc, mise en marche automatique,
de marque de première qualité. Sèche main selon les critères suivants :
La puissance est de 2000 W ;
Le volume d’air à travers la buse = 65 l/s ;
Niveau sonore : 60 DBA ;
Destination : Selon les plans architecte.
Ouvrage payé à l’unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de pose suivant les règles
de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°168. : PORTE BALAI

Fourniture et pose d’un porte balai mural, de première qualité.
Destination : Selon les plans architecte.
Ouvrage payé à l'unité, y compris pose et toutes sujétions d'exécution

Page 157
Page 158
E/ PROTECTION INCENDIE (EXTINCTEURS PORTATIFS)

PRIX N°169. : EXTINCTEUR PORTATIF A CO2 DE 2 KG

Dans l’ensemble de centre, il sera prévu des extincteurs portatifs A CO2 de 2Kg et accrochés à une
hauteur entre 1,20m et 1,50m maxi par l’intermédiaire de chevilles et vis en inox. Ces extincteurs
devront être démontables instantanément.
Ouvrage payé à l'unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de matériel et mise en
œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°170. : EXTINCTEUR PORTATIF A POUDRE DE 9 KG ABC

Dans l’ensemble de centre, il sera prévu des extincteurs portatifs A poudre de 9Kget accrochés à une
hauteur entre 1,20m et 1,50m maxi par l’intermédiaire de chevilles et vis en inox. Ces extincteurs
devront être démontables instantanément.
Ouvrage payé à l'unité, en fourniture et pose, y compris toute sujétion de matériel et mise en
œuvre suivant les règles de l’art, les normes et règlements en vigueur

PRIX N°171. : COLONNE SECHE EN T.A.G. Ø 63 TARIF 10

Il sera prévu une colonne sèche dans la cage escalier :
Une colonne sèche desservant l’escalier des étages.
Comprenant les tubes en acier galvanisé tarif 10, prise DN63 avec bouchon prévu à chaque étage dans
l’escalier à chaque niveau, une prises à l’entrée de l’immeuble identifié par plaque signalétique y
compris raccords, support, cloche d’air, robinet de vidange…
Le prix comprend la fourniture et la pose des trappes pour chaque prise dans les escaliers, les trappes
seront en aluminium avec vitre et de dimensions adéquates pour permettre une accessibilité correcte
aux bouches de la prise.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions de fourniture et de pose

Page 159
Page 160
 10- ASCENSEUR
PRIX N°172. FOURNITURE ET POSE ASCENSEUR ELECTRRIQUE POUR 4 PERSONNES
Fourniture et pose d’un ascenseur électrique type Gearless à traction directe avec un entraînement à
variation de fréquence sans local de machinerie pour 4 personnes de capacité : 320Kg de 1ère choix.
Vitesse (m/s) 1.00 m/s avec Var. Fréq.
Nº d'arrêts/accès 6 arrêts avec 6 accès
Course environ 22 m.
Tension 380V / 220V - 50 Hz
Manœuvre Universelle U_1
Standard Produit avec conformité à la norme : EN81 1
Parachute : cabine a prise instantanée avec effet amorti déclenché par un limiteur de vitesse
Contrepoids : cadre métallique, non parachuté spécialement conçu pour recevoir les éléments de
charge.
La garantie de maintenance de l’ascenseur est d’au moins trois (3) ans à compter de la réception définitive
des travaux.
CABINE
Métallique constituée de panneaux nervurés extérieurement avec ventilation naturelle intégrée dans le
bandeau de commande
Dimensions (a x f x h) 1000 x 1100 x 2100 mm.
1-Parois fond en Panneau Neocompact Couleur au choix de l’architecte ou en acier inoxydable brosse
avec Miroir Paroi sur toute hauteur sur la paroi latérale
2-Parois latéral en Panneau Neocompact Couleur au choix de l’architecte ou en acier inoxydable
brosse. Main courante en inox sur la paroi latérale
Éclairage
Éclairage efficient avec arrêt automatique et Panneau Led
Revêtement sol
Marbre selon le choix de l’architecte y compris la Plinthe
Plafond en inox avec éclairage
Panneau de commandes
Finition Inox ou verre trempé ·
- 1 Plaque de prescriptions.
- 1 Eclairage de secours.
- 1 Bouton d’alarme.
- 1 Confirmation visuelle et sonore des appels.
- 1 Clavier avec boutons poussoirs pour désignation des niveaux
et voyant lumineux indiquant l’enregistrement de l’appel.
- 1 Bouton de réouverture de porte.
- 1 Contrôle de surcharge.
- 1 Eclairage de la cabine à réduction automatique.
- 1 sirène d’alarme en cabine.
- Evacuation automatique .
- Liaison interphone.
- Code pin
Tableau de commande au palier avec boutons poussoirs et voyant lumineux indiquant l’enregistrement
de l’appel
- Indicateur de position à tous niveaux.
- Dispositif prioritaire pompie
PORTE DE CABINE
Porte automatique à 2 vantaux à ouverture latérale à entraînement par opérateur éléctro-mécanique à
vitesse continue réouverture automatique sur obstacle. Dimensions 800 mm x 2000 mm

Page 161
Type de vantail Porte normale en Inox brosse·
PORTES PALIERES
Automatique à deux vantaux à ouverture latérale
Dimensions 800 mm x 2000 mm
Type de vantail Porte normale en Inox brosse ·
MANŒUVRE ET ACCESSIBILITE
Collective descente
Directe à la montée, collective à la descente, d’un rendement
élevé.
La manœuvre collective descente enregistre les appels paliers, et les ordres donnés en cabine.
La sélection des étages étant faite, le voyant des boutons d’appels devient lumineux en signe
d’enregistrement.
La cabine dessert à la montée les ordres donnés en cabine dans l’ordre logique sans tenir compte
des appels paliers.
elle n’inverse son sens de marche que lorsque tous les ordres donnés en cabine sont satisfaits,
et que le niveau le plus haut
demandé ait été atteint.
A la descente, tous les ordres cabine ainsi que tous les appels paliers sont satisfaits.
A l’arrivée de la cabine, l’indicateur de direction précise sur le tableau palier le sens du prochain
déplacement.
Tableau de commande en verre trempé, comprenant :
GAINE
Dimensions (L x P)
* Largeur minimale de gaine: 1400 mm
* Largeur minimale de gaine: 1400 mm
Hauteur sous dalle MINIMAL 3400 mm
Cuvette 1400 mm
OPTIONS ÉCO-EFFICIENCE
Entraînement basse consommation : Système avec moteur à traction directe et contrôle électronique
avec grand rendement énergétique pendant la marche.

Arrêt automatique éclairage cabine : L’éclairage s’éteint automatiquement lorsque la cabine est au
repos, avec temporisation programmable (entre 0 et 999 minutes), ce qui augmente la durée de vie des
lampes et permet une importante économie d'énergie.

OPTIONS ADAPTABILITÉ
Contrepoids latéral droite

OPTIONS DE CONTROLE ET SÉCURITÉ

Sirène pour bouton poussoir alarme : Cette option intègre une sirène sur le toit de la cabine, qui s'active
lorsque l'on appuie sur le bouton d'alarme en cabine.

Y compris le tableau de protection avec Disjoncteur Différentiel pour Moteur et Circuit commande
et Arrivée de deux câbles distincts de 380V et 220V jusqu’à l’armoire de l’ascenseur, une
garantie de 3 ans et de maintenance comprenant changement des pièces de rechange, attestation
de stabilité par le bureau de contrôle, tout les travaux doit être conforme au règle de l’art et les
normes en vigueur notamment les :
NM.06.3.013 ;NM.10.8.001 ;NM0.8.006 ;NM.ISO.4190-1 ;NM.10.8.008 ;NM.10.8.011;
NM.10.8.012; NM.10.8.013; NM.10.8.014 ; NM.10.8.015 ; NM.10.8.017 ; NM.10.8.018 ;
NM.10.8.021.EN81-20 ;EN81-50 ;EN81-80 ;ENF EN 81-73
Ouvrage payé à l’ensemble.

NB : la garantie de maintenance de l’ascenseur est d’au moins trois (3) ans à compter de la
Page 162
réception définitive des travaux.

CHAPITRE IV
BORDEREAUX DESPRIX – DETAIL ESTIMATIF

Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170