CPS Ammelne 18-08-2017

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LINTERIEUR
REGION SOUSS MASSA
PROVINCE DE TIZNIT
CAIDAT AMMELNE
COMMUNE AMMELNE
TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET DE CONSTRUCTION DE LIAISONS

ROUTIERES ET ECLAIRAGE PUBLIC DANS LE CENTRE ET DIVERS
DOUARS RELEVANT DE LA COMMUNE D'AMMELNE
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
APPEL D'OFFRES N
March pass par appel doffres ouvert sur offres des prix, sance publique, en application de
lalina 2 paragraphe 1 de larticle 16 et paragraphe 1 de larticle 17 et alina 3 paragraphe 3
de larticle 17 du Dcret n2-12-349 du 8 joumada I 1434(20 mars 2013), relatif aux marchs
publics.
BUREAUDETUDESTECHNIQUES
BUREAUDINGENERIEETDETUDESNOUVELLES
ImmeubleMerhaba,AngleBdMedCheikhSaadiet29Fev,TalborjtAgadir
1
TEL:0600026661/FAX:0528847327
PRAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPCIALES

March pass par appel doffres ouvert en application de lalina 2, paragraphe 1 de
larticle 16, du paragraphe 1 de larticle 17 et de lalina 3, paragraphe 3 de
larticle 17, du dcret n2-12-349 du 20 Mars 2013 relatif aux marchs
publics.
ENTRE
Monsieur Le Prsident de la Commune dAMMELNE.
Dsign ci-aprs par le terme "matre douvrage",
D'UNE PART
Et
Monsieur : ............................................................................................................................................
Qualit:..................................................................................................................................................
Agissant au nom et pour le compte

de : .................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
Socit.............................................au capital
de: ..................................................................................................................................................................
Sige social:............................................................................................................................................
Faisant lection de domicile : ...........................................................................................................
Inscrite au registre de commerce sous le n: ..................................................................................
Affilie la C.N.S.S sous le n: ...........................................................................................................
Titulaire du compte bancaire n ........................................................................................................
Ouvert au nom de ................................................................................................................................
Auprs de la banque : .........................................................................................................................
Patente n : ................................................................................................................
Identifiant fiscal
D'AUTRE PART
2
CHAPITRE I
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
INDICATIONS GENERALES
ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE
Le pre sent marche a pour objet :

-
TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET DE CONSTRUCTION DE LIAISONS ROUTIERES ET ECLAIRAGE

PUBLIC DANS LE CENTRE ET DIVERS DOUARS RELEVANT DE COMMUNE D'AMMELNE.
ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES TRAVAUX
Le pre sent marche porte sur les travaux dame nagement et de construction de liaisons routie res et
e clairage public dans le centre et divers douars relevant de la commune dAmmelne.
Et il consiste en:
Travaux douverture de la plateforme.
Travaux de construction des ouvrages dassainissement.
Travaux de construction du corps de chausse e.
Travaux de clairage public.
ARTICLE 3 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE - DOCUMENTS GENERAUX- TEXTES

SPECIAUX
Les obligations de lentrepreneur pour lexe cution des travaux objet du marche re sultent de
lensemble des documents suivants :
A - Pices constitutives du march

1 - Acte d'engagement
2 - Le pre sent Cahier des Prescriptions Spe ciales
3 - Bordereau des prix - De tail Estimatif
4- C.C.A.G.T
5- Le CPC
En cas de contradiction entre les pie ces ci-dessus, les pie ces pre valent dans l'ordre ou elles sont
e nume re es.
B - Documents ge ne raux
1-Textes gnraux
Le De cret n 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marche s
publics ;
Le De cret n2-14-394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016) approuvant le cahier des
clauses administratives ge ne rales applicables aux marche s de travaux.
3
Le De cret n 2-07-1235 du 05 kaada 1429 (04 novembre 2008) relatif au contro le des
de penses de l'Etat ;
Le De cret Royal n330/66 du 10 moharrem 1387 (21 Avril 1967) portant re glement
ge ne ral de comptabilite publique tel quil a e te modifie et comple te ;
Le Dahir n 170.157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif a la normalisation
industrielle, notamment son article 3 de finissant l'ensemble des normes marocaines
homologue es se rapportant aux travaux du ba timent.
Les textes le gislatifs et re glementaires concernant lemploi, les salaires de la main
duvre, particulie rement le de cret royal n 2.73.685 du 12 kaada 1393 (08 de cembre
1973) portant revalorisation du salaire minimum dans lindustrie, le commerce, les
professions libe rales et lagriculture.
Le Dahir n 1.02.179 du 23/07/2002 portant promulgation de la loi 18-01 modifiant et
comple tant le dahir n 1.60.223 du 06/02/1963 portant modification en la forme du
dahir du 25/06/1927 relatif a la re paration des accidents du travail.
La circulaire du ministe re des Travaux Publics, de la Formation Professionnelle et de la
Formation des Cadres n DAT/31/716 du 14/02/94 prescrivant les mesures de se curite
dans les chantiers de ba timent et de travaux publics.
Le Dahir 1-15-05 du 29 rabi II 1436 (19/02/15) portant promulgation de la loi 112-13
relative au nantissement des marche s publics.
Le Dahir n 1.03.194 du 14 rejeb 1424 (11 septembre 2003) portant promulgation de la
loi n 65-99 relative au code du travail.
Le de cret n 2.03.703 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relatif aux de lais de
paiement et aux inte re ts moratoires en matie re de marche s de lEtat.
Le De cret n2.94.223 du 6 Moharrem 1415 (16/06/1994) relatif a la qualification et la
classification des entreprises de ba timent et de travaux publics et les textes le modifiant
ou le comple tant, adopte par arre te du Ministe re de l'Economie et des Finances n1372-
15 du 22/04/2015 ;
Le De cret n2-14-272 du 14 rejeb 1435 (14 mai 2014) relatif aux avances en matie re de
marche s publics.
Tous les textes re glementaires ayant trait aux marche s de lEtat rendus applicables a la
date de signature du marche .
2-Textes spciaux
Tous les textes re glementaires spe ciaux ayant trait a la nature des prestations du
pre sent marche .
Tous les textes re glementaires ayant trait aux marche s de lEtat rendus applicables a la
date de signature du marche .
Lentrepreneur devra se procurer ces documents sil ne les posse de pas et ne pourra en aucun cas
exciper de lignorance de ceux-ci et se de rober aux obligations qui y sont contenues ;
ARTICLE 4 : VALIDITE DU MARCHE- DELAI D'EXECUTION - PENALITE

A Validit du march
Le pre sent marche ne sera valable, de finitif et exe cutoire quapre s notification de son approbation
par lautorite compe tente.
Lapprobation du marche doit intervenir avant tout commencement dexe cution. Cette approbation
sera notifie e dans un de lai maximum de 75 jours a compter de la date douverture des plis.
Toutefois, le matre douvrage peut dans un de lai de dix (10) jours avant lexpiration du de lai vise
au premier paragraphe ci-dessus proposer au titulaire, par lettre recommande e, de maintenir son
offre pour une pe riode supple mentaire de termine e.
Lentrepreneur dispose dun de lai de dix (10) jours a compter de la date de re ception de la lettre du
4
matre douvrage pour faire connatre sa re ponse.
En cas de refus du titulaire, mainleve e lui est donne e de son cautionnement provisoire .
B - Dlai d'excution
Il est pre vu un de lai d'exe cution global de huit mois (08 mois), pour l'ensemble des travaux, le
de lai prendra effet a compter du lendemain du jour de la notification de l'ordre de service
prescrivant de commencer les travaux.
C - Pnalit
A de faut d'avoir termine les travaux dans les de lais prescrits, il sera applique a lentrepreneur une
pe nalite par jour calendaire de retard de 1 (un pour mille) du montant du marche modifie ou
comple te e ventuellement par les avenants.
Cette pe nalite sera applique e de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues a
lentrepreneur.
Lapplication de ces pe nalite s ne libe re en rien entrepreneur de lensemble des autres obligations et
responsabilite s quil aura souscrites au titre du pre sent marche .
Toutefois, le montant cumule de ces pe nalite s est plafonne a huit pour cent (8%) du montant du
marche modifie ou comple te e ventuellement par des avenants.
Lorsque le plafond des pe nalite s est atteint, lautorite compe tente est en droit de re silier le marche
dans les conditions pre vues par l'article 79 du CCAG-Travaux.
ARTICLE 5 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE LENTREPRENEUR
Aussito t apre s la notification de lapprobation du marche , le matre douvrage remet gratuitement

au titulaire, contre de charge de ce dernier, un exemplaire ve rifie et certifie conforme de lacte
dengagement, du cahier des prescriptions spe ciales et des pie ces expresse ment de signe es comme
constitutives du marche .
Le matre douvrage ne peut de livrer ces documents quapre s constitution du cautionnement
de finitif.
ARTICLE 6 : NANTISSEMENT
Dans le ventualite dune affectation du pre sent marche en nantissement, il est pre cise que :
- La liquidation des sommes dues par la Commune dAMMELNE, sera ope re e par le Pre sident de la
Commune dAMMELNE, Sous Ordonnateur.
- Le fonctionnaire charge de fournir au titulaire du pre sent marche ainsi quau be ne ficiaire du
nantissement ou subrogation, les renseignements et e tat pre vus par le dahir n 1.15.05 en date
du 19 fe vrier 2015 portant promulgation de la loi n112.13 relative au nantissement des marche s
publics est Mr. Le Pre sident de la Commune dAMMELNE, Sous Ordonnateur.
- Les paiements pre vus au pre sent marche seront effectue s par le Percepteur de TAFRAOUT seul
qualifie pour recevoir les significations des cre anciers du titulaire du pre sent marche .
- Ladministration de livrera a lentrepreneur, sur demande et contre re ce pisse , un exemplaire en
copie conforme de son marche et les frais de timbre correspondants sont a la charge de
lattributaire du marche .
ARTICLE 7: ORDRES DE SERVICE
Les ordres de service seront e tablis conforme ment aux prescriptions de larticle 11 du CCAGT.
5
Il est bien pre cise que le titulaire ne devra commencer aucun travail quel qu'il soit sans en avoir
reu l'ordre de service du Matre douvrage.
Le Matre douvrage ne tiendra compte dans les re glements que des travaux prescrits par ses ordres
de services.
ARTICLE 8 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE- CAUTIONNEMENT DEFINITIF
a- Le cautionnement provisoire est fixe a la somme de : 500 000.00 DHS.

b- Le cautionnement de finitif est fixe a 3 % (Trois pour cent) du montant initial du
marche .
Si lentrepreneur ne re alise pas le cautionnement de finitif dans un de lai de 20 jours a compter de la
date de la notification de lapprobation du pre sent marche , le montant du cautionnement provisoire
fixe ci-dessus reste acquis a lEtat.
Le cautionnement de finitif sera restitue ou la caution qui le remplace est libe re e a la suite dune
main leve e de livre e par le matre douvrage dans un de lai maximum de trois mois suivant la date de
la re ception de finitive des travaux.
ARTICLE 9: RETENUE DE GARANTIE
Une retenue de garantie sera pre leve e sur les acomptes. Elle est e gale a dix pour cent (10 %) du
montant de chaque acompte. Elle cessera de crotre lorsqu'elle atteindra sept pour cent (7%) du
montant initial du marche augmente le cas e che ant, du montant des avenants.
La retenue de garantie peut e tre remplace e, a la demande de l'entrepreneur, par une caution
personnelle et solidaire constitue e dans les conditions pre vues par la re glementation en vigueur, et
ce conforme ment a larticle 64 du CCAG-Travaux
La retenue de garantie est restitue e ou la caution qui la remplace est libe re e a la suite dune
mainleve e de livre e par le matre douvrage dans un de lai maximum de trois mois suivant la date de
la re ception de finitive des travaux.
ARTICLE 10 : DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR
Les notifications du maitre douvrage sont valablement faites au domicile e lu ou au sie ge social du
titulaire mentionne dans lacte dengagement.
En cas de changement de domicile, lentrepreneur est tenu d'en aviser le matre d'ouvrage, par
lettre recommande e avec accuse de re ception, dans les quinze (15) jours suivant la date
dintervention de ce changement.
ARTICLE 11 : PRESENCE DE L'ENTREPRENEUR - CHOIX DES COLLABORATEURS
L'Entrepreneur sera tenu d'assister personnellement au moins une fois par mois, aux visites de
chantier faites par le Matre douvrage.
Pendant la dure e des travaux, l'Entrepreneur sera repre sente en permanence sur le chantier par
un responsable qualifie . La direction de ce chantier devra e tre effectivement assure e sans
interruption. Si la qualification du responsable n'apparat pas suffisante, le Matre douvrage
pourra en demander le remplacement ou l'assistance juge e ne cessaires.
6
ARTICLE 12 : PROTECTION DES EMPLOYES DE LENTREPRENEUR
Les formalite s de protection des employe s de lEntrepreneur sont celles pre vues par les
dispositions de larticle 23 du CCAG-Travaux.
ARTICLE 13 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES
Lentrepreneur doit adresser au matre douvrage, avant tout commencement des travaux, les
attestations des polices dassurance quil doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhe rents
a lexe cution du marche et ce, conforme ment aux dispositions de larticle 25 du CCAG-Travaux.
ARTICLE 14 : FRAIS DE TIMBRE ET D'ENREGISTREMENT
L'Entrepreneur devra supporter les frais de timbres et s'il y a lieu les frais d'enregistrement des
diffe rentes pie ces du marche , tels que ces droits re sultent des lois et re glements en vigueur.
ARTICLE 15 : MESURES DE SECURITE ET DHYGIENE
Lentrepreneur sengage a respecter les mesures de se curite et dhygie ne conforme ment aux
dispositions de larticle 33 du CCAG-Travaux. Il doit en particulier observer les mesures suivantes :
aux conditions de logement du personnel de chantier.
au ravitaillement et au fonctionnement des chantiers.
a l'hygie ne: services de nettoyage quotidien, d'entretien du re seau de gouts et
d'alimentation, d'e vacuation des ordures me nage res.
au service me dical: soins me dicaux, fournitures pharmaceutiques, etc.
au gardiennage et a la police du chantier : proprete , discipline, re glement de chantier.
aux conditions de se curite et de protection du personnel du chantier et des tiers.
a la protection de lenvironnement.
ARTICLE 16 : SOUS-TRAITANCE
La sous-traitance est un contrat e crit par lequel le titulaire confie l'exe cution d'une partie de son
marche a un tiers.
Le titulaire choisit librement ses sous traitants sous re serve qu'il note au Matre d'Ouvrage la
nature des prestations qu'il envisage de sous traiter et lidentite , la raison ou la de nomination
sociale et l'adresse du sous traitant.
Les sous traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents pre vues a l'article 24
du de cret n 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 Mars 2013)
Le Matre d'Ouvrage peut exercer un droit de re cusation par lettre motive e, dans un de lai de
Quinze (15) jours a compter de la date de laccuse de re ception, notamment lorsque les sous
traitants ne remplissent pas les conditions pre vues a l'article 24 pre cite .
Le titulaire demeure personnellement responsable de toutes les obligations re sultant du marche
tant envers le Matre d'Ouvrage que vis-a -vis des ouvriers et les tiers.
Le Matre dOuvrage ne reconnat aucun lien juridique avec les sous traitants.
La sous-traitance ne peut en aucun cas de passer cinquante pour cent (50%) du montant du
marche ni porter sur le lot ou le corps de tat principal du marche .
ARTICLE 17: PROVENANCE, QUALITE ET ORIGINES DES MATERIAUX
Tous les mate riaux, matie res et produits utilise s dans les travaux objet du pre sent cahier des
prescriptions spe ciales proviendront de carrie res ou dusines agre ees. Lentrepreneur ne peut, en
aucun cas, se pre valoir de le viction par le matre duvre de fournisseurs ou sous-traitants pour
demander une majoration quelconque sur le prix de la fourniture.
7
Les mate riaux doivent satisfaire aux normes marocaines en vigueur a la signature du marche ou a
de faut, aux normes internationales ou a de faut aux re gles de lart usuelles.
Le matre douvrage peut effectuer tous les essais quil estime ne cessaires pour ve rifier que les
mate riaux ou produits utilise s sont conformes aux spe cifications impose es.
Lentrepreneur est tenu de loigner du chantier, a ses frais, les mate riaux ne satisfaisant pas aux
conditions ci-dessus.
Le matre douvrage est seul compe tent pour juger de la qualite des mate riaux et de cider de leur
lieu demploi. En particulier le lieu de provenance des mate riaux ne peut en aucune faon laisser
pre juger de leur qualite .
ARTICLE 18 : PRIX DU MARCHE
Il est formellement stipule que l'Entrepreneur est re pute avoir parfaite connaissance de la nature,
des conditions et difficulte s d'exe cution des travaux pour avoir personnellement examine dans
tous leurs de tails, les pie ces du projet e tabli par le Matre douvrage, avoir visite les lieux des
travaux, s'e tre entoure de tous les renseignements ne cessaires a la composition du prix, et avoir
obtenu toutes les pre cisions de sirables pour que l'ouvrage fini soit conforme a toutes les re gles de
l'art, aux prescriptions du marche et aux normes en vigueur.
Le prix e tabli, par l'Entrepreneur correspond a des ouvrages en parfait e tat d'ache vement et de
fonctionnement.
Il tient compte e galement de toutes les charges et suje tions re sultant de l'application du marche ,
notamment gardiennage du chantier, impo ts taxes diverses, droits, re gie, assurance, frais de me tre
et d'e tudes et en ge ne ral toutes charges impose es par les re glements d'e tat et municipaux a la date
de remise de l'offre.
Article 19 : REVISION DES PRIX
En application de l'article n 54 du C.C.A.G.T, et de larre te du chef du gouvernement n3-302-15

(27 novembre 2015) fixant les re gles et les conditions de re vision des prix des marche s publics :
- Si pendant le de lai contractuel, des variations sont constate es dans la valeur des index de
re fe rences, les prix du marche sont re vise s par application de la formule ci-dessous :
I- TRAVAUX ROUTIERS
P = Po [0,15 + 0,85 (TR3bis/TR3bis0)]

Dans laquelle :
P = montant hors taxe re vise de la prestation conside re e.
Po = montant initial hors taxe de cette me me prestation.
TR3bis et TR3biso = index global relatif aux travaux de construction de route avec enduit
superficiels y compris fourniture de liants tel que de fini dans la circulaire ministe rielle relative aux
index globaux date e de Mars 1987.
Les valeurs initiales des index sont celles du mois de la date limite de remise des offres.
Les valeurs a prendre en compte sont celles du mois de re alisation des prestations.
Les re gles et conditions de re vision des prix sont celles fixe es par larre te du Premier ministre n 3-
14-08 du 02 Rabii I 1429 (10 Mars 2008).
II- TRAVAUX DECLAIRAGE PUBLIC
P/Po=0.15+0.20xS (1+ChTp)/So (1+ChTpo)+0.10xMc3/Mc3o+0.20xAf/Afo

+0.10xCs/Cso+0.1xMtn/Mtn0+0.15xAp/Apo)
P :Lemontantdestravauxaprsrvision.
Po:Lemontantinitialhorstaxedestravaux.
8
P/Po:Lecoefficientdervisiondesprix.
S,So:Indexofficieldessalaires.
Cs,Cso:Indexcimetensacs.
Mcs,Mc3o:Indexpourtravauxdeterrassement.
Af,Afo:IndexTlefinelaminefroid.
Mtn,Mtno:Indextransportparroute.
Ap,Apo:Indexpetiteappareillagelectrique.
Chtp,chtpo:IndexrelatifauxchargesdesmarchsTP
LesindexportantlindiceZEROcorrespondantladatelimitederemisedesprix.
La rvision des prix sera applique selon LArrt du Chef du Gouvernement n330215 du 27
novembre2015fixantlesrglesetlesconditionsdervisiondesprixdesmarchspublics.
Larvisiondesprixseraappliqueauxtravauxquirestentexcuterpartirdeladatedevariationdes
indexconstateparlesdcisionsprisesceteffetparleministrechargdelquipement.
ARTICLE 20 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES
Sont de signe s par ce terme, tous les travaux en plus de ceux pre vus au marche .
Ces travaux seront re gle s ou de compte s sur la base des prix unitaires, porte s au de tail estimatif.
Dans le cas d'ouvrage ou fourniture non pre vus au marche , il sera demande a l'Entrepreneur
d'e tablir une proposition de prix (avec sous de tail a l'appui) sur la base de laquelle sera e tabli un
bordereau des prix supple mentaires sous forme d'avenant au marche .
Il est pre cise que seuls seront conside re s comme travaux supple mentaires ceux dus a des
changements ordonne s par le matre douvrage et confirme s par ordre de service du matre
douvrage.
ARTICLE 21 : CHANGEMENT DANS LA MASSE DES OUVRAGES
Se re fe rer aux articles 57 et 58 du CCAGT.
ARTICLE 22 : MODALITES DE REGLEMENT
Le re glement des prestations re alise es sera effectue sur la base de de comptes e tablis par le matre
douvrage.
Le montant de chaque de compte est re gle a lentrepreneur apre s re ception par le matre douvrage
de tous les me tre s, situations et pie ces justificatives ne cessaires a sa ve rification.
Seules sont re gle es les prestations prescrites par le pre sent cahier des prescriptions spe ciales ou
par ordre de service notifie par le matre douvrage.
Sur ordre du matre douvrage, les sommes dues a lentrepreneur seront verse es au compte courant
postal, bancaire ou a la tre sorerie Ge ne rale du Royaume ouvert au nom du titulaire tel quil ressort
de son acte dengagement.
ARTICLE 23 : VERSEMENT A TITRE DAVANCE AU TITULAIRE DU MARCHE
Conforme ment aux dispositions du de cret n2-14-272 du 14 rajeb 1435 (14 mai 2014) relatif aux
avances en matie res des marche s publics ;lentreprise a droit a une avance qui sera calcule e par
application de larticle 5 du de cret susmentionne .
9
Lavance ne peut e tre verse quapre s constitution par lEntrepreneur dune caution bancaire du
me me montant mobilisable en tout temps, ne comportant aucune re serve et demeurant affecte aux
garanties pe cuniaires exige es des soumissionnaires et titulaires des marche s publics. Cette caution
restera en vigueur jusquau remboursement de lavance.
Cette avance est re gle e a lentrepreneur dans les 30 jours apre s la notification de lordre de service
de commencement des travaux et lacceptation de la caution bancaire. le remboursement de
lavance commence a partir dun premier de compte des prestations et est effectue par de duction de
15% du montant de lavance de manie re a ce que le remboursement du montant total doit e tre
effectue lorsque le montant des prestations exe cute es par le titulaire du marche atteint 80% du
montant T.T.C des prestations qui lui sont confie es au titre du dit marche . Si ces sommes
natteignent pas 80 % du montant initial du marche , le solde a rembourser sera sur le de compte Net
dernier.
ARTICLE 24 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX

En application de l'article 41 du C.C.A.G-T, le titulaire du marche conviendra avec le matre
d'ouvrage dans les 15 jours qui suivent la notification de l'approbation du marche , dun calendrier
d'exe cution des travaux sur lequel il s'engage a conduire le chantier.
ARTICLE 25 : RESILIATION DU MARCHE
La re siliation du marche peut e tre prononce e, le cas e che ant, dans les conditions et modalite s
pre vues le CCAG applicable aux marche s de travaux.
La re siliation du marche ne fera pas obstacle a la mise en uvre de laction civile ou pe nale qui
pourrait e tre intente e au titulaire du marche en raison de ses fautes ou infractions.
ARTICLE 26 : RECEPTION PROVISOIRE
A lache vement des travaux et en application de larticle 73 du CCAG-Travaux, le matre douvrage,

sassure en pre sence de lentrepreneur de la conformite des travaux aux spe cifications techniques
du marche et prononcera la re ception provisoire.
Cette re ception sera sanctionne e par le tablissement dun proce s-verbal de re ception provisoire.
Sil constate que les travaux pre sentent des insuffisances ou des de fauts ou ne sont pas conformes
aux spe cifications du marche , lentrepreneur proce dera aux re parations ne cessaires conforme ment
aux re gles de lart. A de faut, la re ception ne sera pas prononce e, et le de lai dexe cution ne sera pas
proroge pour autant.
ARTICLE 27 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX
En application de larticle 44 du CCAG-Travaux, le de lai fixe pour le de gagement, le nettoiement et la

remise en e tat des emplacements mis a la disposition de lentrepreneur est de (30) jours du
calendrier a compter de la date de la re ception provisoire. Une pe nalite particulie re de 500 DH par
jour de calendrier de retard sera applique e a compter de la date dexpiration du de lai indique plus
haut. Cette pe nalite sera retenue doffice sur les sommes encore dues a lentrepreneur.
ARTICLE 28 : DELAI DE GARANTIE
Le de lai de garantie est fixe a un an a compter de la date de la re ception provisoire.

Pendant le de lai de garantie, lentrepreneur sera tenu de remettre au matre douvrage les plans des
ouvrages conformes a lexe cution, de proce der aux rectifications qui lui seraient demande es en cas
de malfaons ou dinsuffisances constate es et de reme dier a lensemble des de fectuosite s, sans pour
autant que ces travaux supple mentaires puissent donner lieu a paiement a l'exception de ceux
re sultant de lusure normale, d'un abus d'usage ou de dommages cause s par des tiers.
10
ARTICLE 29 : RECEPTION DEFINITIVE
Conforme ment aux stipulations de larticle 76 du CCAG-Travaux et apre s expiration du de lai de

garantie, il sera proce de a la re ception de finitive, apre s que le matre douvrage se soit assure que
les malfaons ou les imperfections e ventuelles ont e te re pare es par lentrepreneur.
ARTICLE 30: CAS DE FORCE MAJEURE
Pour l'application de l'article 47 du Cahier des Clauses Administratives Ge ne rales Travaux, Il ne

sera alloue a l'Entrepreneur aucune indemnite a raison des pertes, avaries, dommages occasionne s
par ne gligence, impre voyance, de faut de moyens ou fausses manuvres.
L'Entrepreneur doit notamment prendre a ses risques et pe rils les dispositions ne cessaires pour
que ses approvisionnements, son mate riel ainsi que les installations de chantier ne puissent e tre
enleve s ou endommage s par tout phe nome ne naturel normalement pre visible dans les
circonstances ou sont exe cute s les travaux. Tout visa e ventuel du Matre d'uvre ne saurait de gager
la responsabilite de l'Entrepreneur.
Ne sont pas compris dans les dispositions qui pre ce dent les cas de force majeure qui, dans le de lai
de sept (07) jours au plus apre s l'apparition de l'e ve nement ont e te notifie s par e crit au Matre
d'Ouvrage. Passe ce de lai, l'Entrepreneur ne sera plus admis a re clamer.
Il appartient a l'Entrepreneur de justifier le cas de force majeure sachant que ce dernier ne pourra
en be ne ficier si les de ga ts sont imputables a des fautes de sa part.
Pour les tremblements de terre, seront conside re s comme cas de force majeure, ceux dont
l'intensite reconnue par les services officiels de surveillance sera supe rieure a l'intensite VI de
l'e chelle de Richter.
En cas de force majeure, les de ga ts, avaries, destructions cause s au mate riel, aux mate riaux et
ouvrages, sont re pare s par lEntrepreneur. Celui-ci est re mune re soit en prenant pour base les prix
indique s au bordereau des prix, soit a de faut, ses de penses re elles du ment constate es dans le cadre
de travaux en de penses contro le es.
ARTICLE 31: RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON

RESIDENTS AU MAROC
Une retenue a la source au titre de limpo t sur les socie te s ou de limpo t sur le revenu, le cas
e che ant, fixe e au taux de dix pour cent (10 %), sera pre leve e sur le montant hors taxe sur la valeur
ajoute e des travaux re alise s au Maroc dans le cadre du pre sent marche .
Cependant, le titulaire peut opter pour une imposition forfaitaire au taux de huit pour cent (8 %)
sur le montant hors TVA dans les conditions pre vues a larticle 16 du Code ge ne ral des Impo ts.
ARTICLE 32: MESURES COERCITIVES
Se re fe rer aux articles 79 et 80 du CCAGT.
ARTICLE 33 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
Lentrepreneur ne doit pas recourir par lui-me me ou par personne interpose e a des pratiques de
fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, a quelque titre que ce soit, dans les
diffe rentes proce dures de passation, de gestion et dexe cution du marche .
Lentrepreneur ne doit pas faire, par lui-me me ou par personne interpose e, des promesses, des
dons ou des pre sents en vue d'influer sur les diffe rentes proce dures de conclusion d'un marche et
11
lors des e tapes de son exe cution.
Les dispositions du pre sent article sappliquent a lensemble des intervenants dans lexe cution du
pre sent marche .
ARTICLE 34 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES
Si, en cours dexe cution du marche , des diffe rents litiges surviennent avec lentrepreneur, les parties
sengagent a re gler ceux-ci dans le cadre des stipulations des articles 81 et 84 du CCAG-Travaux.
Les litiges e ventuels entre le matre douvrage et lentrepreneur sont soumis au Tribunal
Administratif dAgadir.
CHAPITRE II
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
A- CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX ROUTIERS
1. OBJET DU PRSENT CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Le pre sent chapitre du Cahier des Prescriptions Spe ciales a pour but de de finir les conditions
d'exe cution des travaux d'amnagement et de construction de liaisons routires et clairage
public dans le centre et divers douars relevant de la commune d'AMMELNE.
2. DOCUMENTS TECHNIQUES DE RFRENCE

LEntrepreneur est tenu de se conformer et d'appliquer les prescriptions de finies dans les
documents de base ci-apre s :
- Les Normes marocaines.
- Les directives de la D.R.C.R. e dition 1992.
- Tous les fascicules du C.P.C. applicables aux travaux routiers courants e dition 1982.
- Les documents techniques unifie s (D.T.U)
- Les cahiers du C.S.T.B.
3. COORDINATION DES DIFFRENTS TRAVAUX

La coordination des travaux de l'ensemble des ouvrages ainsi que la mise en concordance
des plannings constituera une des ta ches de l'Entrepreneur.
4. ORGANISATION DU CHANTIER
L'Entrepreneur devra assurer l'organisation de son chantier, de ses acce s, et le de roulement
des travaux pour forme a assurer le minimum de ge ne pour la circulation publique sur les voies
existantes. Il assurera l'e tablissement et l'entretien de cheminements provisoires permettant
d'assurer une circulation normale, ainsi que toute signalisation assurant la se curite de la dite
circulation.
5. IMPLANTATION DES OUVRAGES

Le piquetage des axes des ouvrages, le nivellement et l'e tablissement des profils d'exe cution
seront a la charge de l'entrepreneur. Il pourra en confier l'exe cution au bureau d'e tudes
topographiques de son choix qui e tablira e galement les profils d'exe cution en indiquant les co tes
des bornes et te moins tous les hectome tres.
Ces profils seront ve rifie s, ensuite notifie s a l'Entrepreneur et vise s "BON POUR
EXE CUTION" par le Matre d'Ouvrage, les ve rifications effectue es ne diminuent en rien la
responsabilite de l'entrepreneur, laquelle demeure entie re.
12
Avant toute exe cution, l'Entrepreneur proce dera a la ve rification de l'implantation de tous
axes et a l'installation des repe res de nivellement ne cessaires a partir des repe res N.G.M.
Cette ve rification devra e tre e tablie a ses frais, ainsi que l'implantation de tous ouvrages a sa
charge, selon les plans et de tails d'exe cution et les instructions du Matre d'Ouvrage.
Cette implantation fera l'objet d'un plan de piquetage, e tabli par l'Entreprise, comportant
notamment les coordonne es des intersections de tous les axes et le niveau des repe res de
nivellement N.G.M.
Il sera tenu d'en demander la ve rification au Matre d'Ouvrage avant tout commencement
des travaux. Toute erreur constate e apre s cette ve rification ne de chargera pas l'Entrepreneur de sa
responsabilite pleine et entie re.
La mate rialisation des repe res de finissant les axes et les points de niveaux sera e galement a
sa charge.
L'Entrepreneur devra veiller a la conservation de ses axes et repe res et les remplacer s'ils
sont de range s par une raison quelconque. Il sera rendu responsable de toute erreur d'implantation
ou de nivellement, et en proce dera a la correction a tout moment a ses frais.
L'Entrepreneur fournira a ses frais les ouvriers ainsi que tout appareil et e quipement ne cessaire
au contro le de la re alisation du chantier. Ce mate riel doit rester sur le chantier a la disposition du
Matre d'Ouvrage pendant toute la dure e du chantier.
6. DESCRIPTION DES TRAVAUX ROUTIERS

Les travaux a exe cuter au titre du pre sent marche comprennent :
a. Installations de Chantier, Etudes et Topographie
- Ame nagement des plates-formes ne cessaires aux installations ge ne rales de chantier et aux
laboratoires ;
- Toutes les ope rations topographiques et piquetages comple mentaires et spe cial ;
- Ame nagement d'aires de stockage des mate riaux a la charge de l'Entreprise ;
- Construction des pistes de de viation pour le maintien de la circulation et leurs de molitions en
fin de chantier ;
- L'e tablissement du plan d'hygie ne et de se curite et les dispositions de tous ordres, en vu
d'assurer l'hygie ne et la se curite des chantiers ;
- Les re tablissements des acce s prive s ;
- Les clo tures et le gardiennage des installations de chantier ;
b. Terrassements
- Nettoyage du terrain, arrachage et abattage des arbres, taillis, broussailles, haies, anciennes
souches situe s a linte rieur des emprises ;
- De molitions de toutes natures, comblement des e ventuels vides re siduels a linte rieur des
emprises, et enle vement et la mise en de po t des produits de ces diverses ope rations ;
- Protection des re seaux rencontre s (ca bles, conduites, etc...) ;
- Re alisation des terrassements des de viations provisoires ;
- Pre paration de de capage de l'assiette de la route et de ses de pendances avec mise en de po t
provisoire ou de finitif des produits ;
- Exe cution des fosse s provisoires destine s a l'e coulement des eaux pendant les terrassements,
exe cution de de viations provisoires des oueds, y compris les ouvrages de franchissements
provisoires puis leur de molition et remblaiement, exe cution des de viations de finitives
(recindements) des oueds et comblement des anciens lits des oueds de vie s ;
- Exe cution e ventuelle des de blais de purges ;
- Exe cution d'assises drainantes de remblais ;
- Exe cution des de blais et des remblais de la route et de ses de pendances, y compris la mise en
de po t des mate riaux non re utilisables et ope rations de modelage des de po ts ;
- Recharge et compactage des plates-formes, talus et bermes.
13
c. Assainissement et drainage
- Terrassements pour fouilles d'ouvrages, fosse s et tranche es,
- Re alisation des fondations ;
- Construction d'ouvrages hydrauliques courants (buses, dalots, radiers ordinaires, radiers
e vide s...) sous la route et ses de pendances ;
- Fourniture et mise en uvre des gabions et des maonneries de toutes natures en moellons,
be ton et be ton arme , des enrochements et des mate riaux filtres ;
- Exe cution de tous travaux d'assainissement ne cessaires :
au bon de roulement du chantier
a la pre servation des ouvrages dans l'attente de la re alisation ulte rieure des chausse es
- Exe cution de fosse s hors emprise jusqu'aux exutoires naturels ;
- Entretien du re seau d'assainissement de la route pendant toute la dure e du chantier.
d. Chausses et accotements
Les travaux a la charge de l'Entreprise comprennent la fourniture, la fabrication et la mise en uvre
des mate riaux pour l'exe cution des chausse es et des accotements ne cessaires a la re alisation de la
route. Les travaux comprennent :
- La fourniture et la mise en uvre des mate riaux pour couche de base ;
- La fourniture et la mise en uvre des mate riaux pour couche de roulement ;
- La fourniture et la mise en uvre des mate riaux se lectionne s pour accotements ;
- La fourniture et le re pandage des liants hydrocarbone s pour limpre gnation et lenduit
superficiel, y compris la fourniture des dopes e ventuels ;
- La fourniture et la mise en uvre des gravettes pour enduit superficiel ;
- La reprise e ventuelle de l'encaissement et le compactage du fond de forme pour les
accotements ;
- La fourniture et la mise en uvre des mate riaux de rechargement pour accotements sur la
largeur prescrite par le profil en travers type vise "Bon pour exe cution",
7. PROVENANCE ET QUALIT DES MATRIAUX DES BTONS

Les provenances, les qualite s, les caracte ristiques, les conditions d'emploi, les modalite s de
re ception, de contro le et d'essai de tous mate riaux ou produits fabrique s devront e tre conformes
aux Normes homologue es ou en vigueur au Maroc au moment de la signature du Marche . En aucun
cas, l'Entrepreneur ne pourra pre tendre ignorer l'une quelconque d'entre elles.
Aucun des mate riaux employe s ne pourra e tre mis en uvre avant d'avoir e te ve rifie et accepte par
le Matre d'Ouvrage.
Les approvisionnements sur le chantier ne devront e tre faits qu'apre s avoir reu l'agre ment du
Matre d'Ouvrage sur les mate riaux propose s par l'Entrepreneur. Les mate riaux approvisionne s
devront e tre conformes aux e chantillons agre es.
Toutefois, ils pourront e tre l'objet d'essais supple mentaires sur le chantier ou en laboratoire, aux
frais de l'Entrepreneur si le Matre d'Ouvrage le juge ne cessaire.
Les mate riaux refuse s seront imme diatement retire s du chantier par l'Entrepreneur dans un de lai
maximum de 24 heures.
Les mate riaux seront de provenance marocaine ou e trange re dans le cas exclusif ou ils ne feraient
pas objet de fabrication Nationale, et la marque du fournisseur devra apparatre sur les e le ments
pre fabrique s.
- Provenance du tout venant de carrie re, sables, gravettes : carrie re de la re gion, agre ee
par le Matre d'Ouvrage.
- Provenance du ciment : Usine agre ee.
- Liants hydrocarbone s : Usine agre ee
Par le fait de son offre, l'Entrepreneur est cense connatre les ressources des lieux d'extraction et de
fabrication de la re gion, ainsi que leurs conditions d'exploitation, d'acce s ou de fourniture. Aucune
re clamation ne sera recevable concernant les conditions de mise a pied d'uvre des mate riaux.
14
En cours de travaux, l'Entrepreneur ne pourra modifier l'origine des mate riaux, et des produits
fabrique s qu'avec l'autorisation e crite du Matre d'Ouvrage, sous re serve que les mate riaux et
produits de remplacement soient de qualite e quivalente et re pondent aux me me prescriptions
concernant leur conformite aux normes en vigueur.
Le Matre d'Ouvrage reste seul juge de l'e quivalence de la qualite .
L'Entrepreneur reste seul responsable vis a vis du Matre de l'Ouvrage de la conformite de ses
fournitures et mate riaux.
Tous les mate riaux reconnus de fectueux au moment de la ve rification devront e tre transporte s hors
du chantier dans un de lai de 24 heures.
Le be ton ne devra pas renfermer de grains dont la plus grande dimension de passerait les limites ci-
apre s :
Sable pour be ton : 0,005 m
Les gravillons destine s a la confection du be ton devront pouvoir passer en tous sens dans un
anneau de 0,005 m de diame tre inte rieur sans pouvoir passer dans un anneau de 0,0025 m de
diame tre.
Les gravettes destine es a la confection du be ton devront pouvoir passer en tous sens dans un
anneau de 0,04 m de diame tre inte rieur sans pouvoir passer dans un anneau de 0,005 m de
diame tre. Les granulats ne devront pas comprendre de plaquettes ou d'aiguilles, ils seront
soigneusement lave s et exempts de matie res fines.
L'emploi de granulats de mer ne sera en aucun cas autorise .
Liants hydrauliques
Le liant utilise sera du type CPJ 45.
L'emploi de ciment e vente ou encore chaud sera interdit. S'il est livre en sacs, il devra e tre stocke en
quantite suffisante pour que le chantier n'ait pas a souffrir de retard conse cutif a une livraison
de fectueuse.
OUVRAGES EN BE TON
Composition des be tons - Dosage et fabrication
- Pour la composition des be tons, les quantite s de liant seront toujours de termine es et
mesure es en poids ou volumes.
- Dans le cas d'une fabrication sur place du be ton, les granulats et les liants a employer
seront entrepose s a proximite imme diate du lieu de malaxage ; les tas de chaque espe ce
e tant bien se pare s par des cloisonnements.
Les me thodes de fabrication seront pre cise es par l'entrepreneur : centrale a be ton ou be tonnie res
multiples, mais restent soumises aux contro les des bureaux de contro le et du laboratoire.
L'Entrepreneur devra faire exe cuter, a ses frais par un laboratoire spe cialise , une e tude
granulome trie avec les granulats retenus et compte tenu des diffe rents dosages employe s.
La granulome trie des agre gats sera de termine e en fonction du ferraillage, du proce de de mise en
place du be ton, des re sistances me caniques escompte es et de la compacite .
Il devra respecter les dosages des liants et la granulome trie pour obtenir, au moins la re sistance
nominale a 28 jours de : 270 bars en compression et 22 bars en traction par fendage.
Les quantite s d'agre gats figurant dans le tableau ci-dessous ne sont donne es qu'a titre indicatif.
Elles devront e tre fixe es par les re sultats de l'e tude granulome trie.
Ces re sultats s'entendent pour un fournisseur d'agre gats donne . Si l'Entrepreneur devait changer
de fournisseur, il devra faire exe cuter une nouvelle e tude de formulation de be ton.
L'Entrepreneur devra en outre faire exe cuter, a ses frais, des essais concernant la re sistance des
be tons mis en uvre, selon les indications du Bureau de contro le.
Tous les ouvrages exe cute s avec des be tons n'offrant pas, apre s essais, les garanties ne cessaires,
seront de molis et refaits aux frais de l'Entrepreneur.
Essais d'agre ment pre liminaire (permettant de de terminer la composition des be tons).
15
Le nombre d'e prouvettes sera de :
3 pour les essais de compression a 7 jours.
3 pour les essais de compression a 28 jours.
La re sistance a 7 jours est donne e a titre indicatif.
Seules les re sistances a 28 jours ont une valeur contractuelle.
Les re sultats de be ton a 28 jours doivent e tre conformes a la NM-10-01-008.
NB. Les essais d'agrment prliminaire ou tude de formulation de bton sont la charge de
l'Entreprise.
Essais de convenance
Destine s a ve rifier, a l'aide d'un be ton te moin re alise dans les conditions du chantier et avant le
de marrage des travaux, la conformite des caracte ristiques du be ton fabrique sur le chantier a celles
du be ton d'agre ment.
Ces essais se feront selon les modalite s identiques a celles des e prouvettes d'agre ment et ils sont
e galement a la charge de l'Entreprise.
MODE DE RALISATION DES TRAVAUX DE VOIRIE
1. Provenance des matriaux

En application de l'article 38 du C.C.A.G-T, les mate riaux seront dans la mesure du possible de
provenance marocaine et de lieux d'origine, de signe s ci apre s :
Nature des matriaux Provenance

GNF1 0/40 et GNB 0/31,5 Roche dure utilise e pour la
Carrie re agre ee par ladministration
construction de la couche de base de la chausse e
MS : Mate riaux pour accotement Carrie re agre ee par ladministration
Carrie re agre ee par ladministration. Etude de
Gravettes, de tous calibres, utilise es pour le reve tement
formulation des be tons, de la GBB et de l'EB par un
et pour la confection des be tons et de l'enrobe
laboratoire agre e a la charge de l'entrepreneur
Sable De mer ou oued ou de carrie res agre ees
Liants hydrocarbone s Des usines Agre ees par ladministration
Ciment Des usines du Maroc

Des usines du Maroc ou fabrication locales agre ees par
Bordures de trottoirs
l'Administration et re pondant aux normes
Aciers Des de po ts du Maroc
Par le fait me me du de po t de son offre, l'Entrepreneur est re pute connatre les ressources des
carrie res, usines ou de po ts indique s ci-dessus ainsi que leurs conditions d'acce s ou d'exploitation.
Aucune re clamation ne sera recevable concernant le prix de revient a pied d'uvre de ces
mate riaux.
Avant tout commencement dapprovisionnement, l'Entrepreneur devra soumettre a l'agre ment
de le Matre douvrage et du BET un e chantillon de chaque espe ce des mate riaux ou des fournitures
qu'il se propose d'employer; il ne pourra mettre en uvre des mate riaux qu'apre s acceptation
donne e par e crit par l'Inge nieur (Ordre de service ou cahier de chantier).
Les e chantillons accepte s seront de pose s au bureau du chantier pre vu a l'Article 201
paragraphe 2 du D.G.A et serviront de base de ve rification pour la re ception des travaux.
L'Entrepreneur devra pre senter a toute re quisition les certificats et attestations prouvant
l'origine et la qualite des mate riaux propose s.
Tous les Mate riaux reconnus de fectueux au moment de la ve rification devront e tre transporte s
hors du chantier par l'entrepreneur et a ses frais dans un de lai de 24 heures.
2. Spcifications techniques des matriaux

16
2-1 Enduit superficiel
A-) Granulats
Les granulats pourenduits superficiels seront des gravillons raffins deconcassage ayant les
dimensionssuivantes(enmillimtresdemailledetamis):
d D
4 6,3
6,3 10
10 14
Les conditions de refus a D et de tamisa t a d doivent e tre infe rieurs a 15% et le refus sur le tamis de
maille 1,58 D doit e tre nul.
A 1- Formulation
Continue : 6,3/10 10/14 ou 4/6,3 6,3/10
Discontinue : 4/6,3 10/14
A 2- Angularit
Les granulats 4/6,3 6,3/10 et 10/14 sont constitue s d'e le ments concasse s purs.
Pour les granulats provenant de ballastie re il doit exister un rapport de 4 entre la dimension
minimale du granulat roule d'origine et la dimension maximale du granulat concasse .
A 3- Adhsivit
Les granulats doivent pre senter des caracte ristiques d'adhe sivite globale suffisantes ou liant pre vu.
Ils doivent pre senter en outre une bonne adhe sivite active et adhe sivite passive pour e viter leur
de senrobage ulte rieur.
A 4- Caractristiques des granulats
Trafic en TMJA(I)
Essais 2000<7<4500 750<T<2000 200<T<750 T<200 Observation

V/J V/J V/J V/J
Durete Los Une
Angeles <20 <25 <25 <30 compensation
Re sistance a entre LA et MDE,
l'usure Micro <15 <20 <30 <35 est autorise e
Deval en dans la limite de
pre sence d'eau 5 points
(2)
Coefficient
d'aplatissement <20 <25 <25 <30
CA
Proprete <1 <1 <1 <1
Adhe sivite a
l'immersion 6h 24h
apre s se chage
Angularite : RC >4 Valable pour les
ballastie res
(1) : Avec 35% de PL de PTC > 1,5 T ou 14% de PL de PTC > 8 T (Hypothe se nationale). Dans le cas
d'hypothe se de PL diffe rent que celle adopte e au niveau national les corrections sont a faire.
(2) : En zone d, le MDE est remplace par le MD.
2-2 - Liants
Les liants hydrocarbone s seront de l'une des classes suivantes :
* Pour les enduits superficiels :
- Bitume fluidifie : 800/1400
- Emulsion cationique a 65% ou 69% de bitume.
* Pour l'impre gnation :
17
- Bitume fluidifie 0/
- Emulsion sur stabilise e pour impre gnation
2-3- Graves non traites
Graves non traites Graves non traites

pour couche de base Pour couche de fondation
GNA 1 GNB GNF
GNR GNC GND
1 GNF1 GNF2 GNF3
Granularit Tab 1 Tab 2 Tab 3 Tab 4
Angularit
> 100 > 101 > 35 > 30 - > 60 > 30 -
lC (%)
Duret LA
< 25 < 30 < 35 <40 < 30 <40 < 50
(**)
Rsistance
< 30 < 35 < 35 < 45
l'usure < 20 < 25 (*) < 25 (*)
(*) (*) (* (*)
(MDE)
Forme CA < 30 -
Propret Z H lP<6 et
0 ES (0/5) > ES
h 30 IP < 6 sinon
n Ip non (0/2>45 IP < 8 ou VB<2
a ES (0/2) > VB < 1,5
e mesurable sinon VB
d 45
ES(0/2) > 50
sinon VB< <1,5
sinon YB< 1
IP < 8 IP < 8 ou
1,5 IP < 12.
ou VB<2 VB<2
TableauN1:Granulats0/20pourGNR
Granularite Passant au Tamis de mm
Classe
31.5 30 10 5 2 1 0.5 0.2 0.08
mini 100 85 56 38 23 16 11 7 4
maxi - 100 84 66 46 34 24 14 8
Tableau N2 Granulats pour GNA et GNB

Granularite passant au Tamis de mm
Origine Classe
40 31.5 20 10 6.3 2 0.08
0/20 - - 100 - 44 a 65 25 a 42 6a 10
Ballastie re
0/31.5 100 85 a 100 68 a 100 43 a 78 35 a 64 22 a 43 4 a Il
Roche 0/31.5 100 85 a 100 62 a 90 35 a 62 25 a 50 14 a 34 2a 10
massive 0/20 - 100 85 a 100 47 a 77 35 a 60 18 a 38 2a 10
TableauN3GranulatspourGNCetGND
Granularite Passant au Tamis de mm
Classe
60 40 20 10 6.3 2 0.08
0/31.5 - 100 52 a 87 35 a 70 25a 60 13 a 38 2a 10
0/40 100 80 a 100 57 a 82 30 a 65 - 10 a 32 2a 10
TableauN4GranulatspourGNF1,GNF2etGNF3
Granularite passant au tamis de mm
Mate riaux Classe
80 60 40 20 10 6.3 2 0.08
100 89 69 59 53 40 10
0/60 100
- 58 40 31 26 18 2
GNF 1
- 100 90 70 64 48 14
0/40
100 - 60 40 33 20 2
- 100 89 69 59 53 40 10
GNF2 0/60
100 80 55 32 25 17 7 2
Et
- 100 90 70 64 48 14
GNF3 0/40
100 80 47 30 20 10 2
18
2-4 Matriaux Pour Accotement :
MS TYPE 1 :
Granulomtrieduret:
% passant au tamis de (mm)
Duret (L.A)
50 40 10 5 0.08
MS1 100 50 100 - 15 72 4(2) 20 <50%
Propret:
Critres
250 si Roule
6% < I.P < 20%
MS1 275 si I.C > 30%
Et f x I.P <
300 si I.C > 100%
f : pourcentage de le ments infe rieurs a 0.80mm.
MS TYPE 2 :
% passant au tamis de (mm)

Duret (L.A)
50 40 10 5 0.08
MS1 100 50 100 35 100 15 75 2 50 <60%
Proprete : IP<20%
2-5 Grave Bitume (0/20) G.B.B : Grave Bitume Enrobe A Chaud En Generale Et Mise
En uvre Au Finisher :
Granulats:
GBB Passant au tamis de (mm) Duret Propret Angularit
25 20 6 2 0.08 LA < 30% IP E/S
0/20 >100
100 44 a 65 25 a 42 6 a 10 MDE < 25% (*) NP >30
* la re gle de compression est autorise e dans la limite de 5 points.
Sable :
Si le sable de nature diffe rent, E.S infe rieure ou e gale a 40%.
Performances :
Re sistance Compacite %
Module Fluage Stabilite
compression Stabilite
de Marshall RH/RS
LCPC 18c en Marshall en GK LCPC Marshall 2-6
richesse (m/m) (LCPC)
Eb bars
Bitume 60/70 Bitume 60/70
2 88 91
> 45 > 700
A a a <4 > 0.65
Bitume 40/50 Bitume 40/50
2.5 95 97
> 52 > 800
(0/10), Enrobe A Chaud :
Granulats:
Granulomtrie
Classe de Duret Propret Angularit
% passant au tamis (mm)
fuseau
10 6 2 0.08 LA MDE ES IC
65 30 5
0/10mm 100 a a a < 25% < 20% > 40% Concasse pur
80 45 9
Performance
Rsistance la Compacit
Module de Stabilit
compression 18C Fluage Marshall
richesse Marshall (KG) LCPC Marshall
(bats) LPC
19
3.45 - > 55 si (60/70) 90 93
a - > 60 si (40/50) > 1000 a a < 4mm
3.9 - RH/RS > 0.75 95% 97%
2-7 Bton bitumineux module lve 0/10 (bbme) :
Performance
Ornirage 3% et
Stabilit leau Module complexe
Module richesse PCG 60 girations 6% de vide
RH/RS (LCPC) Mpa
30000cycle
> 3.5 Entre 5 et 10 > 0.80 < 10 9000
Il aura les caracte ristiques des granulats et du bitume suivantes :

Classe granulaire : 0/14 discontinu 4/6
Caracte ristiques des granulats :
Durete Los Angeles (LA) <=25
Micro Deval Humide
Equivalent de sable (ES) 10%de fines >60
Angularite : concasse a 100%.
Liant Hydrocarbone :
Bitume modifie aux e lastome res avec un retour e lastique >0.5.
Caracte ristiques me caniques :
Pourcentage de vides a la P.C.G a 25 girations : compris entre 6 et 17.
Essai Duriez : RH/RS > 0.8
Couche daccrochage (>300 g/m2 de bitume re siduel)
2-8- Enrob module lev 0/14(EME)
Performances:
Ornirage 3% Module
PCG 100 Stabilit leau
Module richesse et 6% de vide complexe Bitume
girations RH/RS (LCPC)
30000cycle Mpa
> 3.4 <6 > 0.75 < 7.5 14000 10/20
Couche daccrochage :
La couche daccrochage assure le collage du tapis denrobe avec le support, elle doit e tre en
e mulsion cationique a rupture rapide avec un dosage de 500 a 800g/m2 re partie uniforme ment.
2-9- Mise en uvre et tolrances des btons bitumineux
Les be tons bitumineux (BB, GBB, EB, BBTM) ne pourront e tre mis en uvre que sur une surface
nettoye e de tous les corps non cohe rents et e trangers et lorsque les conditions atmosphe riques
seront compatibles, compte tenu de la saison avec une bonne exe cution des travaux et une bonne
tenue ulte rieure des ouvrages. Lorsque les conditions atmosphe riques seront de favorables, les
travaux de mise et par conse quent de fabrication devront e tre suspendus a la diligence du Matre
d'Ouvrage.
Les be tons bitumineux (BB, GBB, EB, BBTM ) seront mis en uvre en une seule couche.
Cette couche fera l'objet d'un re glage en nivellement. L'engin de le tendage devra e tre guide par un
syste me agre e par le Matre d'Ouvrage.
Les tole rances de nivellement et de surfaage pour les enrobe s EB et GBB sont les suivants :
Tole rance de nivellement : plus ou moins un centime tre (+1cm)
Tole rance de surfaage : le coefficient VIAGRAPHE devra e tre infe rieur ou e gale a cinq (5)
En outre, on appliquera a la surface des chausse es, le contro le de surface a la re gle de trois (3)
me tres.
La tole rance exige e sera de cinq (5) millime tres.
2-10-Contrle de fabrication et de mise en uvre des enrobs
Les contro les de fabrication et de mise en uvre seront a la charge de l'entreprise. Pour les
enrobe s, ils seront effectue s conforme ment aux indications ci-apre s.
20
Transport des mate riaux enrobe s a chaud
L'entrepreneur sera responsable, en particulier, d'une bonne coordination entre la
pre paration et la mise en uvre des mate riaux enrobe s.
Le Matre d'Ouvrage se re serve la possibilite d'arre ter les travaux si cette coordination n'est pas
assure e correctement.
Les camions devront e tre ba che s.
Toute perte de mate riaux au cours des transports, tant a l'aller qu'au retour, sur les chausse es
emprunte es devra e tre e vite e. En cas de perte, l'entrepreneur sera tenu de nettoyer a ses frais les
chausse es ainsi salies.
L'utilisation exage re e de gasoil pour e viter l'adhe rence des enrobe s a la benne des camions est
formellement interdite.
- Si il est ne cessaire, suivant le proce de d'e pandage adopte , de de charger les camions sur la
chausse e, le de chargement sera effectue par l'interme diaire d'un dispositif assurant la mise en
cordon re gulie re des mate riaux. Tout de chargement direct, en cas d'un camion sur la chausse e
est interdit.
Le bon de livraison sur chantier accompagnant chaque camion, devra porter la mention
apparente du tonnage transport par le camion pour permettre une apprciation du dosage
moyen au mtre carr effectivement rpandu.
Mise en uvre des enrobe s
Elle doit suivre les indications suivantes :
La couche d'accrochage en e mulsion de bitume ou en cut-back 0/1 dose a 0,8 kg/m sera
re pandue, au moment de la mise en place des enrobe s.
Les joints longitudinaux et transversaux devront e tre particulie rement soigne s, tre s serre s et
e tanches. Les joints se parant les reve tements re pandus d'un jour a l'autre devront e tre
re alise s de manie re a assurer une transition parfaite et continue entre les surfaces anciennes
et nouvelles.
Les sur-largeurs occasionnelles et les raccordements seront exe cute s par l'entrepreneur et
seront sans plus-value, quel que soit le mode d'exe cution.
Imme diatement apre s l'e tendage de chaque couche et avant cylindrage, la surface sera ve rifie e,
corrige e de toutes les ine galite s, nettoye e de toute accumulation de sable ou de bitume. Les bords
seront dresse s. L'entrepreneur devra maintenir sur le chantier un ou plusieurs ouvriers qualifie s
pour exe cuter ces corrections.
La tempe rature moyenne des enrobe s a chaud au moment de l'e pandage ne devra pas e tre
infe rieure a 110.
Toute quantite de mate riaux dont la tempe rature descendra en dessous de 110 sera refuse e. Ces
mate riaux ne pourront e tre re chauffe s sur place. Ils devront e tre imme diatement e vacue s du
chantier. Il en sera notamment ainsi pour les mate riaux qui se refroidiraient dans le finisher par
suite d'une panne de celui-ci ou d'un de faut d'approvisionnement.
Compactage des enrobe s
Le cylindrage des tapis sera assure par les cylindres Tandems de huit tonnes. Ces cylindres
seront e quipe s de dispositifs de mouillage des jantes et de re servoirs d'eau pour e viter les
arrachements de tapis. Le cylindrage des couches de profilage sera exe cute soit au
compacteur a pneus, soit au cylindre Tandem de huit tonnes suivant les re sultats obtenus. Le
cylindrage des joints longitudinaux et des zones d'e largissement non vibre es par le finisher
sera exe cute aussito t apre s e pandage a l'aide de cylindres vibrants a main de 500kg.
Le contro le du compactage fera l'objet d'un essai par 200 tonnes de mate riaux mis en uvre.
Surfaage
La ve rification de la re gularite du surfaage sera faite dans les deux sens longitudinal et
transversal. Il devra e tre infe rieur a cinq millime tres (5 mm).
Toute section dont le surfaage ne sera pas conforme a la prescription ci-dessus sera reprise par
l'entrepreneur a ses frais de faon a obtenir le re sultat prescrit.
Mate riel et personnel a la charge de l'entrepreneur
21
L'entrepreneur sera tenu de mettre a la disposition de l'administration tout le personnel et tout le
mate riel ne cessaire a la re alisation des travaux dont le mode d'exe cution est de crit au pre sent C.P.S.
L'ensemble du mate riel sera en parfait e tat de fonctionnement et comprendra toute la
gamme des engins et ve hicules ne cessaires au respect des cadences pre vues et a l'exe cution
de tous les travaux conforme ment aux re gles de l'art et aux prescriptions du pre sent C.P.S.
A cet effet, l'entrepreneur proposera a l'agre ment du matre d'ouvrage la liste du mate riel qu'il
compte utiliser.
1. Eau
L'Entrepreneur devra se procurer a ses frais et par ses propres moyens l'eau ne cessaire tant
a l'exe cution des travaux de compactage qu'au ga chage des mortiers et be tons.
L'eau pour ga chage devra contenir moins de 3 grammes de sels dissous par litre.
Les eaux boueuses ou souponne es contenir des matie res organiques, sera soumises a
l'analyse chimique aux frais de l'Entrepreneur. L'utilisation d'eau de mer est exclue.
2. Ciment
Le ciment sera livre et stocke au magasin sur le chantier a l'abri des intempe ries et prote ge
contre l'humidite du sol. Si les usines locales ne peuvent fournir des liants aux besoins, il pourra
e tre fait usage des ciments d'importation.
3. Buses Et Bordures
Les buses pour les branchements: des ouvrages et bouche de gout seront en diame tre
300mm.
Celles constituant le re seau seront de diame tre 300mm et 400mm en be ton vibre de classe
90B sous trottoirs et en CAO classe 90A sous chausse e.
Les normes de finies par le cahier des charges relatif a ce genre de buses devront e tre respecte es.
Les bordures de trottoirs seront en be ton pre fabrique . Elles seront de type T3 et T4 et type
ame ricaine pour les lots et respecteront les normes spe cifie es en matie re de re sistance et de
ge ome trie.
4. Agrment Et Rception Des Matriaux
Les mate riaux propose s par l'entrepreneur sont soumis a des essais pre liminaires
d'agre ment et a des essais de recette.
I. ESSAIS D'AGRMENT
Tous les essais dagre ment sont a la charge de l'entrepreneur dans un de lai de 15 jours a
dater de la notification de l'ordre de service de commencer les travaux, l'entrepreneur devra
soumettre a l'approbation de l'inge nieur pour chaque cate gorie de granulats de chaque carrie re,
re sultants des essais relatifs a ces granulats. Ces essais seront alises pour le laboratoire agre e dans
les conditions suivantes :
On proce dera pour chacun des e chantillons au concassage de 3 m de roche extraits de la
carrie re propose , chaque pre le vement sera ope re , insitu par un repre sentant du laboratoire.
Dans un de lai maximum de 20 jours avant le de marrage de la fabrication, l'entrepreneur
devra soumettre a l'agre ment de l'inge nieur l'e tude de composition des diffe rentes formules de
l'enrobe dense a chaux (E.B).
L'e tude sera faite a partir des mate riaux fabrique s par la station de concassage installe e sur
le gisement destine a e tre exploite et portera sur au moins 3 teneurs en filet et 3 teneurs en bitume
sur chaque granulome trie e tudie e.
L'entrepreneur pre sentera simultane ment l'ensemble des re sultats de son e tude et
proposera la formule qui lui paratra la mieux adapte e en de finissant les tamisas de re fe rence des
classes granulaires qui seront utilise es sur le chantier.
2. ESSAIS DE RECETTE
Ces essais sont a la charge de l'Entreprise qui les exe cutera dans le laboratoire de chantier.
Ce laboratoire permettra d'effectuer tous les essais destine s a prouver la conformite des
mate riaux soit aux essais pre liminaires d'agre ment, soit aux prescriptions du pre sent C.P.S celles-ci
ayant priorite en cas d'ambigute .
22
Les re sultats des essais de recette seront transmis a l'inge nieur au fur et a mesure de leur
exe cution, que les re sultats soient conformes ou non conforme fixe es dans le pre sent C.P.S.
L'administration pourra contro ler ces essais a tout moment en les renouvelant soit au
laboratoire agre e, soit par ses propres laboratoires ; les de penses encourues par ces essais de
contro les effectue s par l'Administration seront a la charge de l'Administration si leurs re sultats sont
conformes a ceux des essais fournis par l'Entreprise a la charge de celle-ci dans le cas contraire.
Aucune tole rance autre que celles qui ont e te fixe s dans le C.P.S. ne sera admise.
Les mate riaux ne re pondant pas aux conditions requises seront refuse s et mis en de po t hors
du chantier par les soins de l'entreprise.
Les essais de contro le seront effectue s conforme ment aux normes de finies au tableau ci apre s :
Nature des travaux

Essais raliser Frquence
contrler
Excution des Analyse granulome trique sous eau 1/5000 m3
remblais Limites dAtterberg 1/5000 m3
Mesure de l'activite argileuse au bleu de
1/5000 m3
me thyle ne
Essai Proctor 1/5000 m3
1/250 ml de plate forme et par couche de 20
Mesure de la teneur en eau
cm
Une pour chaque cate gorie de mate riaux et
Planche dessai de compactage
par provenance
Mesure de la densite
cm
Excution des Analyse granulome trique sous eau 1/1000 m3
couches de forme Limites dAtterberg 1/1000 m3
Mesure de l'activite argileuse au bleu de
1/1000 m3
me thyle ne
Essai Proctor 1/5000 m3
Mesure de la teneur en eau
cm
Mesure de durete au Los Angeles 1/5000 m3
Une pour chaque cate gorie de mate riaux et
Planche dessai de compactage
par provenance
Mesure de la densite
cm
Ouvrages dassainissement
Sable pour be ton 1/10 m3 pour B2 et B3
Equivalent sable
1/50 m3 pour B4 et B5
Granulome trie 1/100 m3
Granulats pour 1/20 m3 pour B2
Teneur en e le ments tre s fins
be ton. 1/100 m3 pour B4
Granulome trie 1/100 m3
Los Angeles 1/100 m3
Porosite volume trique 1/100 m3
Granulats pour filtre Equivalent sable 1/100 m3
et drain Granulome trie 1/100 m3
Enrochement Essai dimensionnel 1/500 m3
Essai de densite 1/500 m3
Gabions Essai de traction 1/100 unite
Essai de flexion 1/100 unite
Bordures de trottoirs Essai de densite 1/500 m
en pierre Essai de compression 1/500 ml
Essai de porosite 1/500 ml
Essai dimensionnel 1/500 ml
Bordures dilots Essai dimensionnel 1/500 ml
Essai de flexion 1/500 ml
Essai dimensionnel 1/500 ml
23
Bordures de trottoirs
Essai de flexion 1/500 ml
en be ton
Buses en be ton arme Essai dimensionnel 1/100ml
ou non arme Essai de crasement 1/100ml
Be ton de classe B2 et Etude de composition Pour chaque nature de be ton
B3 Par partie douvrage
Essai de compression
Essai de traction par flexion Par partie douvrage
A la demande de linge nieur de
Essai de plasticite
ladministration
Essai a effectue en cas de re sultat non
Essai dauscultation dynamique
satisfaisants des essais me caniques
Essai a effectue en cas de re sultat non
Essai de chargement
satisfaisants des essais me caniques
Be ton de classe B4 et Par partie douvrage et a la demande de
Essai de compression
B5 linge nieur de ladministration
A la demande de linge nieur de
Essai de plasticite
ladministration
Grave non traite Analyse granulome trique sous eau 1/1000 m3
GNT Limites dAtterberg 1/1000 m3
Equivalent de sable sur 0/5 ou 0/2 1/1000 m3
Mesure de lactivite argileuse en bleu de 1/1000 m3
me thyle ne
Mesure de durete Los Angeles 1/5000 m3
Mesure de la re sistance a lusure par micro
1/5000 m3
Deval Humide
Mesure de lindice de concassage 1/5000 m3
Mesure de cfficient daplatissement CA 1/5000 m3
le paisseur de la GNT 1/200ml par couche
Mesure de la teneur en eau 1/200ml par couche
Mesure de la densite au densitome tre 1/200ml par couche
Imprgnation
Identification Mesure de dosage Chaque demi journe e de travail ou 10.000 m
comple te dun CB Pseudo viscosite
0/1 Densite relative a 25 C
A chaque nouveau arrivage du liant au chantier
Distillation fractionne e
Point de clair en vase clos
Revtement superficiel
Identification Analyse granulome trique 1/200 m3
comple te dune Proprete (% des e le ments infe rieurs a 0,5
1/200 m3
e mulsion mm)
Mesure de la re sistance a lusure par micro
1/500 m3
Deval Humide
Mesure de lindice de concassage 1/200 m3
Essai dadhe sivite des granulats et liant 1/500 m3
Mesure de dosage des granulats pour RS Chaque demi-journe e de travail ou 10.000 m2
Mesure de dosage des liants Chaque demi-journe e de travail ou 10.000 m
Au de marrage et a chaque changement de
Planche dessai de RS latelier de mise en uvre du RS ou
changement de la provenance des gravettes
Teneur en diluant pe trolier
Teneur en eau
Pscudo viscosite a 25C
A chaque nouvel arrivage du liant au chantier
Homoge ne ite
Stabilite au stockage
Indice de rupteur
Charge des particules
Pscudo viscosite
24
Identification Densite relative a 25 C
A chaque nouvel arrivage de le mulsion au
comple te dun Distillation fractionne e
chantier
fluidifie Point de clair en vase clos
Grave bitume GBB ou enrob bitumineux EB
Granulat et sable Analyse granulome trique 1/500 m3
Limites dAtterberg (IP) 1/500 m3
Equivalent de sable 1/500 m3
Indice de concassage 1/5000 m3
Filer dapport Analyse granulome trique 1/100 m3
Limites dAtterberg (IP) 1/100 m3
Essai Marchal (stabilite , fluage, compacite ) 1/500 tonnes avec minimum dun par jour
Teneur en liant et filler 1/500 tonnes avec minimum dun par jour
Granulome trie du me lange 1/500 tonnes avec minimum dun par jour
Teneur en eau du me lange se che 1/500 tonnes avec minimum dun par jour
Tempe rature du produit enrobe s et des liants Toutes les heures
Essai DURIEZ (re sistance, compacite , RH/RS) 1/2000 tonnes
Planche dessai de GBB et/ ou BB latelier de mise en uvre du GBB et/ ou Eb ou
changement de la provenance des mate riaux
Exe cution des carottes sur GBB ou BB 1/250 ml de route
Identification
comple te dune A chaque nouvel arrivage de le mulsion au
Idem que celui du RS
e mulsion de la chantier
couche daccrochage
Grave mulsion
Gravillons Analyse granulome trique 1/500 m3
Proprete gravillons 1/250 m3
Mesure de la re sistance a lusure par Micro
1/5000 m3
Deval humide
Indice de concassage 1/2500 m3
Sables Analyse granulome trique 1/500 m3
Equivalent de sable a 10% des fines 1/250 m3
Mesure de lactivite argileuse au bleu de
1/250 m3
me thyle ne
Filler dapport Analyse granulome trique 1/50 m3
1/50 m3
me thyle ne
Me lange mine ral Analyse granulome trique 1/500 m3
1/250 m3
me thyle ne
Me lange Grave- Essai DURIEZ 1/1000 tonnes avec au moins 1 essai par jour
Emulsion Mesure de la teneur en liant re siduel 1 essai dextraction tous les 500 tonnes
Emulsion Idem que celui du RS A chaque nouvel arrivage du liant au chantier
Planche dessai de GE latelier de mise en uvre du GE ou
Contro le de compactage : % des vides
Enrobs couls froid
Granulat et sable 1/500 m3 Avec un essai minimum par aire de
Analyse granulome trique
stockage
1/500 m3 Avec un essai minimum par aire de
Equivalent de sable
stockage
Mesure de durete Los Angeles
stockage
Mesure de cfficient daplatissement CA 1/500 m3 Avec un essai minimum par aire de
stockage
25
Indice de concassage
stockage
Filler dapport Analyse granulome trique 1/100 m3
1/100 m3
me thyle ne
Me lange mine ral Analyse granulome trique 1/100 tonnes
Me lange granulat- Mesure de la teneur en liant re siduel 1/100 tonnes
liant 1/800 m2 avec un minimum dun essai par
Pert a labrasion
jour
Mesure de la hauteur au sable (rugosite ) 1/200 ml
Mesure de cfficient de frottement 1/200 ml
Contro le de dosage moyen de lECF Par section ou par demi-journe e
Emulsion Idem que celui du RS A chaque nouvel arrivage du liant au chantier
Planche dessai de GE latelier de mise en uvre du GE ou
Matriaux slectionns
MS Analyse granulome trique sous eau 1/1000 m3
Limites dAtterberg 1/1000 m3
Mesure de la teneur en Ca 1/5000 m3
Mesure de le paisseur du MS 1/200 ml daccotement
Mesure de la teneur en eau 1/200 ml
Fond de forme et/ou
Mesure de la densite au densitome tre 1/200 ml daccotement
accotements
Matriaux anti Analyse granulome trique 1/100 m3
contaminants Analyse granulome trique 1/100 m3
Matriaux
Limites dAtterberg 1/100 m3
drainants
Contro le des travaux Re ception des fonds de fouilles 1/ unite de fondation
de fondations
Contro le de be ton 1/ ope ration de be tonnage
superficielles
Contro le des travaux Contro le de la boue de forage 1/ unite (pieu ou barrette)
de fondations Re ception des fonds de fouilles et contro le du
1/ unite (pieu ou barrette
profondes (Pieux ou fond de forage
Barrettes) Auscultation sonique 1/ unite (pieu ou barrette
Contro le de be ton 1/ ope ration de be tonnage
Contro le des sables Equivalent de sable 1/10m3
pour be ton Granulome trie 1/100 m3
Contro le des Teneur en e le ments tre s fins 1/20 m3
granulats pour be ton Granulome trie 1/100 m3
Los Angles 1/100 m3
Porosite volume trique 1/100 m3
Contro le des
Essai de compression 1/ ope ration de be tonnage
re sistances
Essai de traction par flexion 1/ ope ration de be tonnage
Contro le des Contro le de conformite
Par provenance
fournitures Conditions de stockage et e tat doxydation
Contro le du coulis Essai de fluidite 1/ ope ration dinjection
dinjection Essai de dexsudation 1/ ope ration dinjection
Contro le de Contro le des allongements 1/ unite de pre contrainte
lope ration de mise
Contro le des pressions 1/ unite de pre contrainte
en tension
Contro le des
Contro le de conformite
appareils dappui
Contro le du produit
Contro le de conformite Par provenance
de tanche ite
Contro le du joint de
Contro le de conformite
chausse e
26
1. Vrification des matriaux
L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la
quantite de mate riaux ve rifie s et accepte s, indispensable a la bonne marche des travaux et dont
l'e chantillonnage aura e te fait par l'Administration.
La demande de re ception des mate riaux autres que les mate riaux pre fabrique s devront e tre
faite au moins dix jours avant leur emploi. Pour les mate riaux pre fabrique s, le de lai sera de 15
jours.
2. Conservation des matriaux
Les mate riaux fournis par l'Entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilite me me
apre s avoir e te accepte s provisoirement par l'Inge nieur. Les mate riaux devront e tre stocke s dans un
emplacement sous cle et garde .
3. Travaux de signalisation horizontale
Provenance des matriaux.
1- Les produits utilise s devront e tre homologue s par le ministe re de lEquipement et du Transport
ou be ne ficie s dune autorisation demploi. Les fiches dhomologation de tous les produits sont a
de livrer par lentrepreneur dans son offre technique et seront contractuelles.
2- Le marquage re alise doit e tre re tro re fle chissant ; les microbilles utilise es pour la re tro re flexion
des produits devront satisfaire aux spe cifications stipule es a larticle 1.2
3- Il est rappele qu'un produit non re tro re fle chissants agre e avec adjonction des billes de verre
agre es ne peut pour autant e tre conside re comme un produit re tro re fle chissant agre e.
4- Les re cipients contenant les produits en stock ou pre ts a lemploi porteront en plus de leur
de nomination une re fe rence de lagre ment et dans l'ordre, la date de fabrication et un repe rage
pour lutilisation (par exemple usage exclusif pour peinture sur chausse e).
Caractristiques des matriaux et matriels.
Caractristiques des matriaux
Les peintures
- Les peintures propose es pour e tre utilise es devront avoir e te homologue es sur une chausse e
reve tue dun enduit superficiel et pre senter une dure e de vie dau moins douze (12) mois.
- Dautre part, les certificats dhomologation des peintures devront indiquer clairement les
e le ments qui suivent :
- Les caracte ristiques didentification du produit de base;
- Le mode, les caracte ristiques et dosages pour lapplication des peintures et billes de verre;
- Les dure es de vie des peintures ;
- Le type et dosage du diluant ;
- Le nom et re fe rences du laboratoire ayant contro le la conformite des prescriptions des
peintures ;
- Lorganisme de contro le ayant homologue ces peintures.
- Lors de la pe riode de pre paration, lEntrepreneur soumettra au Matre d'Ouvrage De le gue ,
pour agre ment, la liste des usines et des fournisseurs dou proviendront les mate riaux.
- Les re cipients et emballages, contenant les produits en stock ou pre ts a lemploi, porteront
en plus de leur de brassage.
Les microbilles
Les microbilles doivent re pondre aux spe cifications suivantes :
Granulomtrie : la granulomtrie des microbilles doit tre comprise dans le fuseau
suivant :
Ouverture des tamis Refus cumule % en poids
630 microns 0 a 10
500 microns 10 a 40
315 microns 50 a 75
250 microns 75 a 100
125 microns 95 a 100
27
- Il est vivement souhaitable lutilisation de 5% de grosses billes >= 800 microns pour assurer
la visibilite de nuit en temps de pluie
- De fauts : le pourcentage des microbilles de fectueuses (allonge es, colle es, case es, opaques ou
contenant des inclusions gazeuses) doit e tre infe rieur a 20 % et la proportion de corps
e trangers, c'est a dire de particules qui ne sont pas constitue es par du verre, infe rieure a 1%.
- Traitement: lentreprise doit proposer des billes traite es. Ces billes doivent e tre compatibles
avec la peinture. Ce traitement doit ame liorer ladhe rence aux produits de marquage, et les
prote ger de lhumidite .
- Indice de re fraction : l'indice de re fraction des microbilles doit e tre supe rieur a 1,5.
Caractristiques du matriel
Les machines dapplication des peintures auront les caracte ristiques suivantes :
1. Machine automotrice a vitesse de de placement de 4 a 12 km/h.
2. Autonomie de travail permettant de minimiser les ope rations de rechargement de la
machine en produit.
3. Dispositifs permettant de viter les de po ts ou la se gre gation des divers constituants.
4. Capacite dappliquer les produits de marquage aux dosages dhomologation et aux largeurs
re glementaires.
5. Dispositifs permettant le re glage simple et rapide des largeurs de bande.
6. Dispositif de saupoudrage, dinjection ou dincorporation des billes de verre permettant une
bonne re partition et un accrochage satisfaisant.
7. dispositif efficace permettant le changement de modulation.
8. La machine doit comporter un indicateur de tempe rature du produit (pour re sines
thermoplastiques),
9. Pouvoir re aliser les largeurs de bandes longitudinales en une seule passe. Cette exigence ne
concerne pas les lignes d'effets de signaux, ni sur les travaux spe ciaux.
10. Force de pistolage suffisante pour permettre une adhe sion parfaite de la peinture sur la
chausse e.
11. Disposition de limitation de jets de peinture permettant le re glage simple et rapide des
largeurs de bande,
12. Le mate riel de mise en uvre sera soumis a une ve rification dun laboratoire agre e par le
Ministe re de lEquipement. De me me, avant le de marrage des travaux, l'applicateur fournira
un certificat de moins d'une anne e de livre par un laboratoire agre e par le Ministe re de
lEquipement sur l'agre ment de la machine.
Planche d'essai
Le de marrage effectif du chantier sera conditionne par l'exe cution d'une planche d'essai et par
laquelle lEntrepreneur fera preuve :
- De la qualite et de l'e tat de son mate riel,
- De la conformite des produits utilise s,
- Des dosages des diffe rents produits,
- Des caracte ristiques ge ome triques des bandes,
- De la re gularite longitudinale et transversale des dosages en produits et microbilles.
- A la suite de cet examen, le Matre d'Ouvrage De le gue notifiera a l'Entrepreneur son acceptation
du mate riel teste .
4. Mode de ralisation des travaux
Les travaux seront re alise s dans l'ordre suivant :
1) Terrassements (De capage, de blais, remblais compacte s)
2) Passage des re seaux enterre s
3) E tablissement des profils de plate-forme de chausse es et parkings
1) E tablissement de la couche de fondation de chausse es et parkings
2) Pose de bordures de trottoir
3) E tablissement de la couche de base de chausse es et parkings
4) Re alisation du reve tement superficiel
28
4.1 Terrassements
Les terrassements seront re alise s par l'emploi d'engins me caniques chaque fois que possible.
On prendra toutes pre cautions pour e viter toute de gradation aux ouvrages mitoyens.
Les travaux comprennent :
- Les e taiements et blindages de toutes natures ne cessite s par les mouvements possibles
des terres ou pour la protection d'ouvrages existants ou en cours d'exe cution ou pour
e viter les accidents dont l'Entrepreneur sera responsable, ainsi que toutes suje tions de
travaux par tranches alterne es.
- Le mate riel d'e puisement et travaux annexes tels que puisards, drainages
comple mentaires soit pour les venues d'eaux souterraines soit en cas de pe ne tration
dans les fouilles d'eaux de ruissellement.
- Le dressage des parois pour l'encaissement des fondations.
- La manutention des terres pour mise en de po t ou e vacuation, aux de charges publiques.
Les remblais seront exe cute s soit avec les terres provenant des fouilles soit par apport de
terre comple mentaire, dans le cas ou il serait constate que les terres de de blais seraient impropres
a la mise en remblais. Les remblais seront soigneusement arrose s et compacte s par couches de 0,20
m jusqu'a la densite se che optimum correspondant a 95% de l'OPM.
L'emploi pour les remblais de de chets impropres tels que gravois, argiles, pla tres etc. sera
rigoureusement exclu.
Toutes les terres exce dentaires ou impropres a la mise en remblais seront transporte es aux
de po ts a indiquer par le Matre dOuvrage. L'Entrepreneur devra, a la demande du Matre
d'Ouvrage, faire proce der a ses frais a tous contro les de compactage ne cessaires, selon les
indications du Matre d'Ouvrage. Ces contro les seront re alise s par un laboratoire agre e.
4.2 tablissement des profils de plate-forme - Pose de bordures
Apre s exe cution des terrassements, l'encaissement sera dresse conforme ment aux plans de
de tails et aux prescriptions du C.P.T.
En aucun cas la couche de tout-venant ne pourra e tre e tendue avant l'obtention des re sultats
de la ve rification du compactage par un laboratoire agre e.
Le fond de fouille sera parfaitement compacte au rouleau a pneus ou vibrant jusqu'a la
disparition des traces de passage des engins de compactage, avec contro le permanent a la re gle et
au niveau. La compacite obtenue sur 25 cm ne sera jamais infe rieure a 95% de l'OPM.
Pose de bordures de trottoirs :
Les bordures a fournir, de type de fini sur les plans de de tails, seront re ceptionne es avant
leur pose. Elles seront pose es sur une forme en be ton maigre dose de 250 kg/m de 10 cm
de paisseur, et cale es a lendroit de chaque joint par une bute e en be ton sur toute la hauteur du
joint. Le paulement sera constitue dun massif en be ton dose a 300 kg/ m de 60 cm de largeur, de
10 cm d'e paisseur et de 20 cm de la hauteur.
Les bordures doivent e tre conformes a la NM 10.01.014. La re sistance a l'e crasement
minimale est de 31,5 KN a 28 jours pour type T3 classe B2.
Les joints auront un centime tre de paisseur et seront garnis au mortier de ciment dose a 450 kg
C.P.J 250/315 par me tre cube de sable. Les joints seront tire s au fer rond de 10 mm.
Le fini de lalignement et du nivellement doit e tre parfaitement soigne , notamment pour les
courbes. Aucun e cart ne sera tole re .
Les tronons en courbe seront re alise s avec des bordures de 0,33 me tres de long, et les
tronons en ligne droite avec des bordures de 1,00 m de long.
4.3 Ralisation de chausses et parkings
Construction des chausse es :
La couche de fondation et la couche de base de la chausse e seront exe cute es en GNB 0/31,5
mm conforme ment au Cahier de Description des Ouvrages, compacte jusqu'a 98% (en couche de
base) de la densite Optimum Proctor Modifie . Le compactage sera re alise par des moyens
me caniques, par tranches d'e gale e paisseur. La compacite sera contro le e avec pre cision.
L'e paisseur totale du tout-venant apre s compactage sera celle porte e sur les plans de de tails.
29
Apre s compactage, le profil de la chausse e sera conforme au profil type ou aux profils particuliers,
avec une tole rance maximum de 1 cm sous cerce.
Apre s re glage suivant les profils, une impre gnation sera re alise e au cut-back 0/1 ou en
e mulsion de bitume sur les chausse es, au dosage de 1,3 Kg/m a 1.6 Kg/m. Sur cette impre gnation
sera re alise un reve tement gravillonne bicouche a le mulsion de bitume a 65% re pandue a chaud en
deux couches de mulsion au dosage de 2 Kg par couche et par me tre carre .
LEntrepreneur est tenu de prendre des dispositions pour assurer la protection des bordures
; les taches de mulsion sur les bordures ne seront pas tole re es. Le gravillonnage sera re alise en
gravillons 10/14 et 6/10 de concassage. Le dosage total de gravillons en bicouche sera de 30 litres
par m de chausse e ou parking.
Le re pandage et gravillonnage seront exe cute s me caniquement. Le liant sera re pandu a
laide de citernes munies dun dispositif de re chauffage et dune capacite minimum de 3000 litres.
Les rampes de re pandage doivent e tre maintenues en permanence en parfait e tat de marche.
Pendant lexe cution des travaux le Matre dOuvrage effectuera tous les contro les juge s
ne cessaires pour ve rifier la re gularite du re pandage de gravillons et de liant.
En aucun cas et sous aucun pre texte une partie du chantier ou le liant aura e te re pandu ne
sera abandonne par cessation de travail sans avoir reu la totalite des mate riaux de couverture.
Le cylindrage sera re alise imme diatement apre s le gravillonnage, au moyen de cylindres de 8
a 10 tonnes, sans que la vitesse ne de passe 6 Km/ heure.
B- CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX DECLAIRAGE

PUBLIC
INTRODUCTION
Les travaux a exe cuter au titre du pre sent marche sont situe s au niveau De divers Douars dans la
commune dAmmelne.
FOURNITURE ET TRAVAUX A LA CHARGE DU PRESENT LOT

Les plans dexcution, schmas d'excution et les notes de calcul de tous les
ouvrages sont valider avec le maitre douvrage avant dmarrage des travaux.
Les travaux a exe cuter au titre du pre sent marche consistent en ce qui suit :
Fourniture et pose des ensembles de clairages publics y inclus les dispositifs du syste me
dalimentation solaire.
Construction des massifs.
QUALITE DES MATERIAUX
Les mate riaux livre s seront de toute premie re qualite et satisferont aux prescriptions des textes et
normes en vigueur et aux descriptions porte es au bordereau des prix de tail estimatif.
RECEPTION DES MATERIAUX

Les mate riaux propose s dans le cadre de ce marche seront soumis a lapprobation de linge nieur
charge de suivre les travaux objet du marche avant toute ope ration de pose.
SPECIFICATION PARTICULIERES A L'ECLAIRAGE PUBLIC

1- Massifs :
Sur les bases des dispositions, figure es sur les plans, lentrepreneur proce dera aux exe cutions
proprement dites des massifs suivant le programme pre alablement e tabli.
30
Les fouilles seront exe cute es en tous terrains avec e quipements et blindages e ventuels, avec
compactage du fond par dame vibrante.
Le massif sera constitue par du be ton dose a 350 kg/m 3 de ciment sable. Avant coulage du massif,
les fers darmatures et de profile s dancrage destine s aux fixations du cande labre divers seront
soigneusement cale s. Ils seront ve rifie s par un repre sentant du matre douvrage.
2- Cbles de raccordement des luminaires :
Ils seront pose s a linte rieur des cande labres. Ce sont des ca bles photovoltaque et de section 3x2,5
mm2 de longueur ade quate tempe rature jusqu'a 120C
Ils doivent e tre conformes aux normes qui les re gissent.
NORMES ET REGLES PARTICULIRES L'ECLAIRAGE PUBLIC

Dans la ralisation et le choix des matriels, lentrepreneur devra se conformer tousles
textes lgaux et rglements au moment de lexcution des travaux, ainsi quauxnormes
nationales, internationales et notamment les rgles concernant lesinstallations lectriques
et les ouvrages mtalliques.
DOSSIER DES PLANS CONFORMES A L'EXECUTION

L'Entrepreneur est charge de constituer, au fur et a mesure de l'avancement des travaux, une
collection comple te de plans conformes a l'exe cution.
Pour la re ception provisoire des travaux, l'Entrepreneur remettra au matre douvrage trois
collections comple tes de plans de recollement, plus un exemplaire sur support informatique
ou tout autre dispositif darchivage, agre e par le matre douvrage, des plans conformes a
l'exe cution.
IMPLANTATION DES OUVRAGES
Au fur et a mesure de l'avancement des travaux, l'Entrepreneur effectuera toutes les ope rations de
piquetage et de traage ne cessaires a la poursuite des travaux, conforme ment aux dispositions, et
qui auront e te approuve es par le matre douvrage, et ce en sa pre sence ou celle de son
repre sentant.
REUNION DE CHANTIER
Au cours des travaux des re unions pe riodiques ou exceptionnelles seront organise es a la diligence
du MAITRE DOUVRAGE sur le site, l'entrepreneur devra s'y faire repre senter par le conducteur des
travaux ou par toute personne qualifie e.
En principe ces re unions auront des propositions de solutions en ce qui concerne notamment:
Le respect des programmes d'approvisionnement, des cadences et des travaux.

Le calendrier d'e tablissement des plans d'exe cution.
Les difficulte s techniques que rencontre la re alisation du projet.
ESSAI CONTROLE ECHANTILLONNAGE
L'entrepreneur est tenu de de poser au bureau de chantier un e chantillonnage de tout le ca blage,
boitier de raccordement, ma t, console et luminaire. Seuls les e chantillons accepte s, qui feront lobjet
dun PV signe en pre sence du matre douvrage, resteront entrepose s dans le local du chantier de
lentrepreneur, et serviront de base pour la re ception des lots correspondants.
31
CONDITIONS GENERALES D'EXECUTION
L'entrepreneur est re pute avoir connaissance pour s'en e tre personnellement rendu compte de
toutes les conditions de l'e tablissement du projet et de l'exe cution des travaux susceptibles
d'influer sur la re alisation des ouvrages et notamment :
De la situation et de la qualite des terrains.
Des conditions de transport et d'acce s aux chantiers a toute e poque de l'anne e.
De la nature et qualite des eaux ne cessaires a la confection des mortiers et be tons et condition
d'approvisionnement en eau.
Des conditions d'importation de certains mate riels.
Des possibilite s de recrutement de la main duvre locale.
INSTALLATION DE CHANTIER
Linstallation de chantier sera a la charge de lentrepreneur, elle comprendra la construction dun
bureau de chantier e quipe dune table et chaises.
Lalimentation en eau et le lectricite des installations de chantier sont a la charge de lentrepreneur.
Les frais inhe rent a loccupation temporaire des terrains prive s ou autres tiers sont supporte s par
lentrepreneur.
MATERIEL DE CHANTIER
L'entrepreneur est tenu de mettre a la disposition du chantier tout le mate riel ne cessaire a
l'exe cution des travaux et notamment :
Camions grues pour limplantation des cande labres.

Nacelles pour la maintenance des ouvrages.
L'entrepreneur devra disposer des engins en nombre suffisant pour satisfaire au de lai d'exe cution.
SIGNALISATION DE CHANTIER
Durant la dure e des travaux, lentrepreneur doit assurer la signalisation diurne et nocturne de son
chantier, tout accident survenu dans le chantier a cause dune de faillance de signalisation,
lentrepreneur en supporte les conse quences.
VOISINAGE DAUTRE CORPS DTATS

Le titulaire du marche ne peut se pre valoir, ni pour e luder les obligations de son marche , ni pour
e lever des re clamations, des suje tions qui peuvent re sulter de lexe cution simultane e dautres
travaux effectue s par dautres corps de tats e trangers a son service.
SECURITE DU PRERSONEL
Le titulaire du marche devra prendre toutes les mesures voulues pour assurer a son personnel des
conditions de travail pre sentant le maximum de se curite .
Le personnel du titulaire du marche sera e quipe , selon les re glements en vigueur, en casque, gants,
chaussures de se curite .
ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI

Dans un de lai de un (1) mois a dater de la re ception provisoire, le titulaire du marche devra
proce der a ses frais, au de gagement, au nettoiement et a la remise en e tat de lemplacement mis a
sa disposition par le Matre douvrage pour lexe cution des travaux.
32
CHAPITRE III
DESCRIPTION DES OUVRAGES ET MODE D'EVALUATION
L'entreprise est tenue de faire une visite des lieux.
Tous les e chantillons doivent e tre agre es par la matrise d'uvre avant leur pose, s'ils ne
sont pas conformes aux normes en vigueur, ils seront de pose s et e vacue s du chantier.
Les fouilles de passant les co tes admises ne seront pas paye es. Les fouilles seront paye es
d'apre s les attachements repre sentant l'e tat des lieux avant toutes exe cutions et apre s
les fouilles
Les descriptions des travaux sont donne es a titre indicatif, l'entreprise est appele e a
re aliser des ouvrages complets, de finitifs, fonctionnels et dans les re gles de l'art.
Un prix e tabli par l'entreprise doit tenir compte de toutes les contraintes et pre cisions
de sirables pour que l'ouvrage fini soit conforme a toutes les re gles de l'art et aux
prescriptions du Marche . Aucune contestation, re clamation ou plus value ne sera
accorde e a l'entreprise apre s adjudication du marche .
En cas de manque de pre cision ou d'insuffisance dans le descriptif d'un prix, le mode
d'exe cution cite dans les clauses techniques du pre sent CPS sera un comple ment a ce
descriptif.
Pour tous les travaux de la Voirie, lesquels seront re gle s au me tre re el, il est pre cise que
les quantite s d'ouvrages, du pre sent marche , seront effectue es a partir des plans du
ge ome tre et en fonction des releve s des cotes de plate-forme qui seront effectue s par les
soins de l'Entreprise. Leur prise en compte fera obligatoirement objet d'un attachement,
impe rativement ve rifie par le maitre douvrage et l'Entrepreneur ou par leurs
repre sentants qualifie s.
L'entreprise doit fournir a sa charge toutes les donne es topographiques du terrain par un
ge ome tre avant et apre s l'exe cution des travaux de voirie.
Toutes modifications sur les plans d'exe cution seront re alise es par l'entreprise a sa
charge.
L'entreprise s'engage a respecter et a re aliser a sa charge ce qui suit :
Exe cuter les travaux conforme ment aux plans et de tails du Bureau d'E tudes y
compris toutes suje tions.
E tablir les reconnaissances ge otechniques comple mentaires.
E tablir les e tudes concernant l'installation, l'organisation du chantier, le
programme d'exe cution de taille et la conduite des travaux suivant un planning a
faire agre er par le Matre d'Ouvrage.
Dans le cas ou l'entrepreneur estime que certaines pre cautions particulie res
doivent e tre prises, il doit en aviser le BET et le Matre d'Ouvrage avant
l'exe cution. Au cas contraire aucune plus value ne lui sera accorde e.
Entamer les formalite s et de marches aupre s des organismes pour la recherche
des canalisations et d'ouvrages de toutes sortes, existants dans le sous-sol.
Assurer pendant toute la dure e du chantier la protection des ouvrages apparents
ou cache s. Il devra effectuer toutes les re fections ne cessaires a ses frais et suivant
les instructions du Matre d'Ouvrage.
33
Prendre toutes les mesures de protection des installations existantes, des
mate riels et mate riaux entrepose s me me provisoirement, des piquets de
nivellement et des autres repe res.
Fournir a ses frais les ouvriers ainsi que tout appareil de nivellement et
e quipements ne cessaires au contro le de la re alisation du chantier. Ce mate riel
doit rester sur le chantier a la disposition du Matre d'Ouvrage pendant toute la
dure e du chantier.
A- ROUTES
INSTALLATION DE CHANTIER
PRIX N1: INSTALLATION DE CHANTIER
Ce prix re mune re forfaitairement et globalement les frais des installations ge ne rales et le

repliement des chantiers propres a l'entreprise.
Il comprend:
-La pre paration dun me moire technique de taillant lorganisation du chantier, le planning, plan
dinstallation du chantier, chronogramme etc.
-Les frais damene e et de repliement du mate riel.
-Les frais d'e tablissement du plan d'hygie ne et de se curite .
-Les ame nagements des terrains et des acce s.
-Les frais d'installation et de fonctionnement dun local de chantier en construction modulaire
(salle de re union, sanitaires etc. ...).
-L'installation propre au personnel et au mate riel de l'entreprise.
-Les frais de branchement, d'ame nagement et de fonctionnement des re seaux divers.
-La construction, l'entretien et l'arrosage des pistes de chantier ne cessaires aux travaux.
-Les re tablissements provisoires des acce s prive s.
-Les frais de clo tures et de gardiennage.
-La de viation provisoire pour le maintien de la circulation pendant les travaux. Il comprend tous les
travaux de lexe cution de la de viation conforme ment au plan vise Bon pour Exe cution , son
entretien et sa reprise en cas de besoin au cours des travaux ainsi que sa de molition apre s
ache vement des travaux.
-L'enle vement des installations, la remise en e tat des lieux et l'e vacuation des mate riaux
exce dentaires.
Un pourcentage e gal a soixante six pourcent (66%) de ce prix sera re gle lorsque linstallation de
chantier est acheve e. Le solde sera re gle apre s ache vement des travaux, remise en e tat des lieux et
repliement du chantier.
Ouvrage pay au forfait
PRIX N2: SIGNALISATION TEMPORAIRE
Ce prix re mune re a la journe e de signalisation temporaire de chantier. Les panneaux a utiliser

seront neufs, re ceptionne s dans leurs emballage et accepte s par lAdministration avant usage.
Ouvrage pay par jour
PRIX N3: PIQUETAGE GENERAL
Ce prix re mune re au kilome tre les ope rations topographiques ne cessaires a limplantation du trace
et a sa mate rialisation a partir des documents remis par lAdministration et a sa re implantation en
fin des travaux.
Ouvrage pay au kilomtre
34
TERRASSEMENT
PRIX N4: DEBLAIS Y COMPRIS ROCHER
Ce prix re mune re au me tre cube les de blais en terrain de toute nature, y compris le rocher, pour
ouverture de la plate-forme et des fosse s sur la section de signe e au de tail estimatif, conforme ment
aux plans notifie s Bon pour exe cution .
Il comprend :
- Lextraction, le chargement, le transport, le de chargement et la mise en de po t provisoire
ou de finitive.
- Le re glage des talus et de la plate-forme.
- Louverture des fosse s incorpore s dans les profils.
Ainsi que toutes suje tions re sultant des documents contractuels.
Ouvrage pay au mtre cube
PRIX N5: REMBLAIS
Ce prix re mune re au me tre cube les remblais me thodiquement compacte s pour ouverture de la
plate-forme et des fosse s sur la section de signe e au de tail estimatif, conforme ment aux plans
notifie s Bon pour exe cution .
Il comprend :
- Lextraction, le chargement, le transport, le de chargement au lieu demploi des mate riaux
provenant demprunt.
- La reprise en de po t provisoire des mate riaux provenant des de blais re utilisables en
remblai.
- Le re glage et le compactage me thodique des remblais par voie humide y compris la
fourniture de leau et son re pandage.
- Le re glage des talus et de la plate-forme.
Ainsi que toutes suje tions re sultant des documents contractuels.
CORPS DE CHAUSSEE
PRIX N6: FOURNITURE ET MISE EN PLACE DE GNB 0/31,5
Ce prix re mune re au me tre cube la fourniture, transport et mise en place de Tout-venant G.N.B.
0/31.5, en couche de base pour construction de chausse es, selon les Plans vise s Bon pour
exe cution, les de tails et profils-type correspondants, ainsi que les Dispositions ge ne rales et le
rapport comple mentaire du laboratoire.
PRIX N7: REVETEMENT SUPERFICIEL BICOUCHE
Ce prix re mune re au me tre carre la fourniture et mise en uvre de reve tement gravillonne
bicouches e paisseur de 2 cm, a l'e mulsion de bitume a 65%, re pandue a chaud, ainsi que les
dispositions ge ne rales y compris balayage pre alable, re pandage, compactage et toutes suje tions de
mise en uvre. La quantite sera contro le e sur une bande de papier Kraft et par contro le du volume
re pandu. Le gravillonnage sera re alise en gravillons de concassage selon les indications du
C.P.T.Le pandage et gravillonnage seront exe cute s me caniquement.
Ouvrage pay au mtre carr, y compris toutes sujtions
PRIX N8: COUCHE DIMPREGNATION
35
Ce prix re mune re la fourniture, le transport, le stockage sur chantier, le nettoyage de la chausse e
avant enduisage, et mise en place d'une impre gnation en e mulsion de bitume en reve tement de
chausse es avec un dosage moyen de 1.5 Kg/m, selon les Plans vise s Bon pour exe cution , les
de tails et profils-type correspondants, ainsi que les Dispositions ge ne rales et le rapport
comple mentaire du laboratoire.
Cette quantite sera contro le e sur une bande de papier Kraft ou par contro le du volume re pandu.
Ouvrage pay au mtre carr, y compris toutes sujtions
PRIX N9: MATERIAUX SELECTIONNES
Ce prix re mune re au me tre cube la fourniture et mise en uvre des mate riaux se lectionne s pour
accotement type 1, selon les plans, les de tails et profils types correspondants, ainsi que les
dispositions ge ne rale. Les mate riaux pour accotement sont mis en uvre dans les me mes
conditions que les mate riaux dassises non traite es, ils sont compacte s a 95% de lOPM.
Ouvrage pay au mtre cube, y compris toutes sujtions
OUVRAGES DASSAINISSEMENT
PRIX N10: DEBLAIEMENT POUR FOUILLES
Ce prix re mune re au me tre cube les de blais en tranche e ou en puits en terrain de toute nature y
compris rocher et a toute profondeur, y compris lit de pose, e vacuation des de blais en exce dent,
blindage et e taiement des fouilles en cas de terrain inconsistant, ainsi que le remblaiement de ces
me mes fouilles, curage et de molition des ouvrages existants.
Il sapplique au me tre cube de de blai, les quantite s a prendre en compte e tant calcule es a partir des
dimensions the oriques, porte es aux profils du projet remis a lentrepreneur, vise s Bon pour
exe cution. Il est pre cise quil ne sera pris en compte aucun hors profil quelle que soit limportance
de ceux-ci, autres que ceux fixe s par le C.P.C ou le C.P.S.
PRIX N11: LIT DE POSE DE SABLE
Ce prix re mune re la fourniture et la confection dun lit de pose en sable suivant le paisseur fixe e par
les plans vise e bon pour exe cution .
Il comprend toutes suje tions de transport, de mise en uvre et damage du sable, il sapplique au
me tre cube de sable re ellement fourni et mis en uvre obtenu en multipliant la surface du lit par
le paisseur prescrite.
PRIX N12: BUSE 800 TYPE 90A
Ce prix re mune re au me tre line aire la fourniture et la pose de buses en be ton arme de diame tre de
0.80 m type 90 A.
Il comprend toutes suje tions de transport et de pose y compris lexe cution des joints au mortier
n1.
Il sapplique au me tre line aire de buses re ellement pose es dans la limite de longueur the oriques
de finies par les dessins vise s bon pour exe cution .
Ouvrage pay au mtre linaire
PRIX N13: BUSE 1000 TYPE 90A
Ce prix re mune re au me tre line aire la fourniture et la pose de buses en be ton arme de diame tre
de1.00 m type 90 A.
36
Il comprend toutes suje tions de transport et de pose y compris lexe cution des joints au mortier
n1.
Il sapplique au me tre line aire de buses re ellement pose es dans la limite de longueur the oriques
de finies par les dessins vise s bon pour exe cution .
PRIX N14: BETON B5
Ce prix re mune re au me tre cube la fourniture et la mise en uvre de be ton de proprete dose a 200
kg de ciment par m3 y compris coffrage, vibration et toutes suje tions de mise en uvre.
Les dimensions sont celles de finies dans les plans vise s Bon pour exe cution.
PRIX N15: BETON B3
Ce prix re mune re au me tre cube la fourniture et la mise en uvre de be ton B3 dose a 300 kg de
ciment par m3 y compris coffrage, drain en PVC gargouille pour chaque ouverture, joints de
dilatation et joint de retrait, vibration et toutes suje tions de mise en uvre.
PRIX N16: BETON B2
Ce prix re mune re, au me tre cube, la fourniture et la mise en uvre de be ton classe B2 dose 350 kg
de ciment par m3, y compris coffrage soigne pour parement vues, coffrage ordinaire pour parement
non vus, vibration et toutes suje tions de mise en uvre.
PRIX N17: ACIERS
Ce prix re mune re, au kilogramme, la fourniture, transport et la mise en uvre des aciers haute
adhe rence pour be ton arme , y compris toutes suje tions de fourniture, transports, faonnage et mise
en uvre.
Ouvrage pay au kilogramme
PRIX N18: GABIONS
Ce prix re mune re lexe cution des gabions, y compris la fourniture et la mise en uvre des treillis
me talliques, fils de ligature, des moellons de remplissage et toutes suje tions.
Il sapplique au me tre cube de gabions, les quantite s a prendre en compte e tant calcule es dapre s
leur volume en place dans la limite du volume the orique de fini par les dessins vise s Bon pour
exe cution .
PRIX N19: MAONNERIE DE MOELLON

Ce prix concerne les maonneries de moellons ordinaires, pose s a bain de mortier dose a raison de
400 kg de ciment CPJ 35 ou e quivalent minimum par me tre cube de sable. Il s'applique au me tre
cube de maonnerie re alise e, de toute e paisseur et de toute forme. Il couvre notamment:
37
La fourniture, transport et mise en uvre des moellons calcaires,
La fourniture et pose e ventuelles de barbacanes,
Les suje tions de re alisation re sultant de la hauteur des maonneries au-dessus des sols,
Les suje tions de parements,
La taille pour angle rentrant ou sortant, et les fruits arrondis,
Le nettoyage et le ragre age des parements vus.
PRIX N20: HERISSONNAGE
Ce prix re mune re au me tre carre la fourniture et la pose de moellons bruts pour la confection
dhe risson en pierres se ches exe cute a la main, les pierres pose es la pointe en lair, suivant
le paisseur fixe e par les plans vise s Bon pour exe cution .
Il comprend toutes suje tions y compris la fermeture des moellons et leur pilonnage. Il sapplique au
me tre carre de moellons en place de termine en multipliant la surface re ellement exe cute e par une
e paisseur de 20 cm.
Ouvrage pay au mtre carr
PRIX N21: GROS BETON
Ce prix re mune re au me tre cube la fourniture et la mise en uvre de gros be ton dose a 250 kg de
ciment par m3 y compris coffrage, vibration et toutes suje tions de mise en uvre.
PRIX N22: ENROCHEMENTS
Ce prix re mune re selon sa classe, la fourniture et la mise en place denrochements de 20 a 100 kg.
Ils sappliquent au me tre cube ; les quantite s a prendre en compte e tant de termine es dapre s leur
volume en place dans la limite du volume the orique de fini par les dessins vise s bon pour
exe cution .
PRIX N23: JOINT DE DILATATION
Ce prix re mune re au me tre line aire lexe cution du joint de dilatation y compris toutes suje tions de
fourniture, transport et pose.
PRIX N24: JOINT DE RETRAIT
Ce prix re mune re au me tre line aire lexe cution du joint de retrait y compris toutes suje tions de
fourniture, transport et pose.
PRIX N25: BORDURE TYPE T3
Ce prix re mune re la fourniture, transport et pose de bordures de trottoir type T3 classe B2, en ligne
droite ou courbe ou en bateau, pour chausse es. Il comprend la semelle en be ton dose a 250 kg/m,
les joints en mortier, la confection des cales, essais et toutes suje tions.
A re aliser selon les indications du Matre d'ouvrage.
38
PRIX N26: PAVE AUTOBLOQUANT p=6cm Y/C TOUT VENANT
Ce prix re mune re au me tre carre , la fourniture et pose de reve tement de sol en pave autobloquant
de 6cm dpaisseur, calpinage et couleur au Choix du matre douvrage y compris un lit de pose de
5 cm a 7cm de sable. LEchantillon est a soumettre au matre douvrage pour approbation.
Il comprend e galement la Fourniture et mise en uvre dune couche de fondation en tout venant
0/60 de 20 cm de paisseur, compacte afin dobtenir un indice Proctor Modifie de 95 % pour mise a
niveau.
Ouvrage pay au mtre carr y compris toutes sujtions de mise en uvre.
PRIX N27: PAVE AUTOBLOQUANT p=8cm Y/C TOUT VENANT
Ce prix re mune re au me tre carre , la fourniture et pose de reve tement de sol en pave autobloquant
de 8cm dpaisseur, calpinage et couleur au Choix du matre douvrage y compris un lit de pose de
5 cm a 7cm de sable. LEchantillon est a soumettre au matre douvrage pour approbation.
Il comprend e galement la Fourniture et mise en uvre dune couche de fondation en tout venant
0/60 de 20 cm de paisseur, compacte afin dobtenir un indice Proctor Modifie de 95 % pour mise a
niveau.
Ouvrage pay au mtre carr y compris toutes sujtions de mise en uvre.
PRIX N28: DALLAGE p=15cm Y/C GNF
Ce prix re mune re lexe cution dun dallage selon le motif de signe par la Matrise d'uvre, y compris
GNF, en be ton pre t a lemploi dose a 300 kg/ m3 de 15 cm dpaisseur, y compris piquage du
dallage existant e ventuellement, la fourniture et pose des treillis soude s 4 mm espacement 20 cm,
la re alisation des marches et contre marche en gros be ton avec leur traitement au me me mate riau
que le dallage la ou cest ne cessaire, et la mise a niveau des bouches a cle .
Ouvrage pay au mtre carr
CARREFOURS
PRIX N29: PANNEAU DE SIGNALISATION DIRECTIONNELLE
Ce prix comprendra la fourniture transport et pose des panneaux standards de signalisation

directionnelle du carrefour, conforme ment au plan dexe cution. Ils comprennent la fourniture
et pose des supports, les socles en be ton, les fouilles ainsi que toutes suje tions de fixation. Ces
panneaux doivent e tre fabrique s par des socie te s agre es dans le domaine de signalisation.
Ouvrage pay lunit
PRIX N30: PANNEAU STANDARD STOP
Ce prix comprendra la fourniture, transport et pose des panneaux standards de signalisation

verticale stop , y compris support en acier galvanise et accessoires de fixation, conforme ment au
plan dexe cution.
Il comprend e galement la fourniture et pose des socles en be ton, les travaux de de blaiement et
remblaiement, ainsi que toutes suje tions. Ces panneaux doivent e tre fabrique s par des socie te s
agre es dans le domaine de signalisation.
Ouvrage pay lunit
B- ECLAIRAGE PUBLIC
39
Conforme ment a larticle 37 du de cret n 2-12-349 pre cite , les soumissionnaires doivent pre senter
un e chantillon et des documents suivants de chaque article pre vue sur le bordereau - de tail
estimatif, et ce au sie ge de commune dAmmelne.
Une e tude solaire et photome trique doit e tre pre sente e par lentrepreneur pour ve rifier et valider
le dimensionnement du pre sent lot de clairage public. La responsabilite de lentreprise et entie re et
elle a une obligation de conseil envers le maitre douvrage et ne peut en aucun cas imputer ou
justifier le manque ou insuffisance des rendements et re sulta escomptes.
Les chantillons prsenter :
CANDELABRE D'ECLAIRAGE PUBLIC SOLAIRE COMPLETA SAVOIR :
CANDELABRE EN ACIER GALVANISE THERMOLAQUE DE 6M OU 8M

CONSOLE SIMPLE GALVANISE THERMOLAQUE
SUPPORT RENFORCE DE PANNEAU PHOTOVOLTAIQUE
LUMINAIRE DECLAIRAGE PUBLIC A LED 60 W
CONTROLEUR DE CHARGE INTELLIGENT POUR ECLAIRAGE PHOTOVOLTAIQUE
PANNEAU PHOTOVOLTAIQUE EN SILICIUM 120 Wp
DEUX BATTERIES Li-On 48 Ah 12V.
Les documents prsenter avec loffre technique :
Une documentation catalogue dorigine ou fiche technique comple te sur les ensembles
de clairage.
Certificat dorigine du luminaire et des consoles et des ma ts
Certificat CE selon la norme EN40 du fabricant des cande labres
Une attestation de garantie originale du fabricant du cande labre pour la tenue de la peinture
thermo-laque e pour une dure e de 5 ans
Certificat de garantie des batteries
Tous les documents doivent tre des originaux ou des copies certifies conformes
loriginale (lgalisation de moins de 3 mois)
PRIX N31: Fourniture et pose de candlabre d'clairage public solaire

photovoltaque complet simple crosse avec luminaire LED 60 W
Ce prix re mune re lensemble des e le ments et accessoires permettant le fonctionnement dun

syste me photovoltaque de clairage public, et devra re pondre aux caracte ristiques techniques
suivantes :
1- CANDELABRE EN ACIER GALVANISE

Ce prix re mune re la fourniture et pose dun cande labre cylindrique ou cylindro-coniquethermo-
laque , en acier galvanise , e paisseur 4mm, suivant descriptif ci-apre s :
Hauteur hors sol : 6 ou 8 me tres
Diame tre au sommet :100 mm
Diame tre Minimal a la base : 200 mm
40
Semelle me tallique en acier galvanise de 15 mm de paisseur, avec 4 perages
Tiges dancrage en Acier galvanise de type M25 600 mm, dimensionne es pour la tenue de la
charge totale.
Ca ble U1000 R2V de section 2x2.5mm ne cessaire au raccordement entre le luminaire et le
re gulateur de charge.
Le cande labre devra e tre dimensionne pour supporter le poids du luminaire et panneau PV 120Wc
et ensemble des accessoires de fixation.
Lentrepreneur devra fournir les notes de calcul du dimensionnement justifiant le choix des
cande labres selon les normes NV65 ; CM66, et les spe cifications ge ne rales de la norme
NM.01.8.347/348/349/350/351/353/354.
Les cande labres doivent e galement respecter dans tous les cas les spe cifications techniques
suivantes :
La soudure longitudinale doit e tre effectue e en automatique par proce de SAW-12 , et dune
continuite et rectitude sans de faut. La soudure annulaire de la semelle est constitue e dun
double cordon (inte rieur et exte rieur), re alise e par proce de MAG . Les ope rateurs
re alisant cette ope ration doivent e tre qualifie s par un organisme homologue suivant la
norme EN287-1. Cette soudure ne doit pre senter aucun de faut, et devra e tre continue. Les
proce de s de soudages (Machines / ope rateurs) doivent e tre qualifie s par un mode
ope ratoire de soudage de fini et valide par un organisme homologue suivant la norme
ISO15614-1.
La galvanisation a chaud est re alise e par immersion comple te suivant la norme EN 1461,
le paisseur de la couche de protection du zinc doit e tre en moyenne supe rieure a 70 Microns
pour permettre une meilleure protection de la galvanisation. Les cande labres ne doivent
comporter aucune soudure apre s la galvanisation. La peinture doit e tre en thermo laquage.
Le cande labre sera livre sur site, sous emballage soigne , assurant une bonne protection pour le
transport et la pose.
Loffre technique du soumissionnaire doit tre obligatoirement accompagne par le

certificat dorigine du fabricant des candlabres, ainsi quune attestation de conformit des
produits du fabricant la certification ISO est obligatoire.
2- CONSOLE SIMPLE :
Chaque cande labre sera e quipe dune console en acier galvanise fixe sur le mat. Cette console devra
e tre adapte e a une hauteur de fixation supe rieure a 7 m.
La saillie est a de terminer apre s e tudes photome triques pour permettre la meilleure couverture
possible des zones a e clairer.
3- SUPPORT PANNEAU PHOTOVOLTAIQUE

La structure solaire permettra le support :
Du cadre permettant le support du panneau photovoltaque de 700 mm de hauteur et 1400 mm
de longueur approximativement. Ce cadre devra tre quip dun bras amovible
permettant une orientation et inclinaison optimales afin de capter un maximum de
rayonnement solaire.
Cette structure devra e tre en acier galvanise et peinte en poudre thermo laque e, de finition sable e
et avec une couleur et un aspect identiques a ceux du luminaire, de la crosse, et du cande labre.
4- LUMINAIRES DECLAIRAGE PUBLIC
41
Le soumissionnaire doit proposer des luminaires re pondant aux normes CEI60-598-1/2-3,
EN61347-2-13, EN62471, EN62031, EN55015.
Le soumissionnaire devra fournir un luminaire dorigine europe enne.
Le luminaire sera e quipe dun de tecteur de pre sence : Fonctionnement 25% de la puissance
sans de tection et 100% a la de tection.
Le corps doit e tre en fonderie daluminium
Le syste me de fixation permettra une installation en late rale.
La vasque devra e tre en polycarbonate re sistant aux UV.
Lisolement sera de type classe II.
LIndice de protection exige est de type IP66 total (groupe optique et groupe appareillage).
LIndice de re sistance aux chocs me caniques exige pour le luminaire est de type IK10.
Caractristiques des LEDs:
De marque mondialement connue a haute efficacite lumineuse 120 lm/w de type CREE ou
similaire avec une dure e de vie de 50.000 heures au minimum.
Les LED utilise es ne doivent pre senter aucun risque sur les personnes a proximite du luminaire.
Le flux lumineux initial du luminaire doit e tre au minimum de :7200 lumens pour une
puissance nexce dant pas les 60 W
Le module LED doit e tre, de tachable du luminaire par simples visses pour de ventuelles
ope rations de maintenance ou de remplacement.
La tempe rature de couleur 4000 K
La dissipation de la chaleur de gage e par les LEDs sera assure e par un dissipateur thermique en
aluminium moule qui sera en contact direct avec lair exte rieur.
Angle de clairement 150/110
Indice de rendu de couleur supe rieur a 70.
5- CONTROLEUR DE CHARGE POUR ECLAIRAGE PHOTOVOLTAIQUE
Le contro leur permettra la gestion intelligente du syste me photovoltaque. Il sera loge dans un
compartiment e tanche et devra re pondre aux exigences suivantes :
Fonctionnalits requises :
Syste me de reconnaissance automatique des tensions 12/24V
Charge des batteries avec la technologie PWM (Pulse WithModultation) permettant un haut
rendement et une meilleure performance du syste me solaire
Protection des batteries contre les surcharges et de charges
Commutation e lectronique par transistor MOSFET sans interruption me canique
Protection e lectronique : Surchauffe, de charge, surcharge, et court-circuit.
Protection contre les inversions avec syste me dautodiagnostic permettant de mettre hors
re seau le syste me photovoltaque en cas de mauvais ca blage
Minuterie intelligente avec options de re glages entre 1 a 15 heures
Double minuterie permettant un double cycle de commande pendant la nuit.
Menu LED ergonomique avec une seule cle permettant de re aliser aise ment lensemble des
re glages.
42
Indice de protection IP68
6- PANNEAU PHOTOVOLTAIQUE
Le panneau photovoltaque sera en silicium monocristallin a haut rendement. Il devra e tre fabrique
conforme ment aux normes CEI EN / IEC : IEC 61730 IEC 61215 UL 1703 IEC 62716 IEC 60068-2-68
IEC 61701, et devra re pondre aux exigences suivantes :
Cadre en aluminium anodise permettant de supporter une charge telle que la neige ou la glace
e quivalente a 5,4 Kn/m2
Verre trempe a faible teneur en fer, dune e paisseur de 4mm
Connexions e lectriques assure es par une bote de jonction livre e avec diodes by-pass, ca bles
solaires 4mm2 et connecteurs H4.
Caractristiques lectriques :
o Puissance nominale : 120 Wp
o Tension a vide : 26 V
o Courant de court-circuit : 6.5 A
o Courant en puissance maximum : 6 A
Degre de protection IP65/Classe II
Tempe rature de fonctionnement : de 40C a 85C
Dimensions approximatives : 1190 x 680 x30 mm
Poids approximatif : 18 Kg
Garantie de 10 ans contre tout de faut de fabrication
Garantie de 25 ans en fonctionnement (pour 80% de la puissance initiale)
7- BATTERIES
Le syste me de clairage photovoltaque sera e quipe de deux batteries Li-On, loge es dans un bac
e tanche sous regard au pied du ma t. Ces batteries seront de marque europe enne, e tanche sans
entretien et devront re pondre aux caracte ristiques techniques suivantes :
Normes de re fe rences :
o IEC 60896-21
o IEC 60896 -22
o BS 6290-4
o Certification UL
Caracte ristiques techniques :
o Tension nominale :12 Volt
o Capacite : 48 Ah
o Cycles de charge : minimum 2000 cycles de charge a 50% de de charge et 4500 cycles
de charge a 10% de de charge.
o Plage de tempe rature de fonctionnement : de -20C a + 50C
Lemplacement des batteries au pied du ma t dans un bac ou caisson e tanche sous regard doit e tre
muni dun syste me anti vandalisme.
Sous re serve dacceptation du maitre douvrage et du BET, un autre emplacement peut e tre
propose , accompagne des documents et plans ne cessaires appuyant un tel choix (re sistance
me canique, exposition a la chaleur, ...).
43
Le soumissionnaire est tenu de prsenter lensemble des chantillons avec leurs dossiers
techniques de (poteau quip par le systme solaire) poss, installs, raccords et mis en
service, la direction gnrale des services au sige de matre d'ouvrage pour examen et
apprciation, au plus tard les 48 heures ouvrables prcdant le jour de louverture des plis.
afin dvaluer les performances et lesthtique de la solution propose.
Le soumissionnaire peut proposer une solution technique quivalente ou meilleure dun

ensemble dclairage public solaire, en apportant tout la documentation techniques,
certificats et rfrences. Le maitre douvrage tudiera et dcidera de la pertinence et validit
technique des solutions proposes.
NB : le manque de lune des documentations demandes entraine llimination de loffre du

concurrent
Ouvrage pay lunit aux prix suivants :
PRIX N31.1 Fourniture et pose de candlabre d'clairage public solaire

photovoltaque complet simple crosse avec luminaire LED 60 W, Hauteur 8 m
PRIX N31.2 Fourniture et pose de candlabre d'clairage public solaire

photovoltaque complet simple crosse avec luminaire LED 60 W, Hauteur 6 m
PRIX N32: CONSTRUCTION DE MASSIF 70X70X100 CM
Ce prix re mune re la construction d'un massif en be ton dose a 350kg/m3 pour pose de cande labres
y compris tiges de fixation en acier galvanise et toutes suje tions de mise en uvre.
Ce prix comprend aussi les frais denfouissement et de be tonnage pour condamnation des batteries.
Ouvrage pay lunit.
44
SOUS BORDEREAU DES PRIX DTAIL ESTIMATIF A-
TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET DE CONSTRUCTION DE LIAISONS ROUTIERES ET ECLAIRAGE
PUBLIC DANS LE CENTRE ET DIVERS DOUARS RELEVANT DE LA COMMUNE D'AMMELNE
N Dsignation des ouvrages Unit Quantit Prix Unitaire Montant DH HT

Installation de chantier
1 Installation de chantier F 1
2 Signalisation temporaire J 240
3 Piquetage ge ne ral Km 24.5
Total Installation de
chantier :
Terrassement
4 De blais y compris rocher m3 119 450
5 Remblais m3 70 203
Total Terrassement :
Corps de chausse
Fourniture et mise en place de GNB
6 m3 13 532
0/31.5
7 Reve tement superficiel bicouche m 67 657
8 Couche d'impre gnation m 67 657
9 Mate riaux se lectionne s type1 m3 9 433
Total Corps de
chausse :
Ouvrages d'assainissement
10 De blaiement pour fouilles m3 13 666
11 Lit de sable m3 131
12 Buse 800 type 90A ml 250
13 Buse 1000 type 90A ml 965
14 Be ton B5 m3 208
15 Be tonB3 m3 3 652
16 Be tonB2 m3 14
17 Acier kg 3 300
18 Gabions m3 1 667
19 Maonnerie m3 130
20 Herissonnage m3 1 599
21 Gros be ton m3 145
22 Enrochement m3 2 300
23 Joint de dilatation ml 2 286
24 Joint de retrait ml 986
25 Bordure type T3 ml 700
Pave autobloquant e p=6cm y/c tout
26 m 1 000
venant
Pave autobloquant e p=8cm y/c tout
27 m 2 000
venant
28 Dallage e p=15cm y/c GNF m 4 000
Total Ouvrages
d'assainissement :
Carrefours
Panneau de signalisation
29 U 42
directionnelle
45
30 Panneau standard STOP U 14
Total Carrefours :
Total en DH
TVA 20%
SOUS TOTAL -A- TTC
SOUS BORDEREAU DES PRIX DTAIL ESTIMATIF B-
46
TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET DE CONSTRUCTION DE LIAISONS ROUTIERES ET
ECLAIRAGE PUBLIC DANS LE CENTRE ET DIVERS DOUARS RELEVANT DE LA COMMUNE
DAMMELNE
Unit
N Dsignation des Ouvrages Quantit Prix Unitaire Total

Fourniture et pose de cande labre
d'e clairage public solaire photovoltaque
31
complet simple crosse avec luminaire LED
60 W:
31.1 U 128.00
60 W, Hauteur 8 m
31.2 U 128.00
60 W, Hauteur 6 m
32 Construction de massif 70x70x100 cm U 256.00
TOTAL H.T
TVA 20%
SOUS TOTAL -B- TTC
47
BORDEREAU DES PRIX DTAIL
ESTIMATIF

ECLAIRAGE PUBLIC DANS LE CENTRE ET DIVERS DOUARS RELEVANT DE LA COMMUNE
DAMMELNE
TABLEAU RECAPITULATIF
SOUS TOTAL "A" TTC
SOUS TOTAL "B" TTC
TOTAL GENERAL "A"+"B" TTC
Arrt le Prsent Bordereau des Prix Dtail Estimatif la somme de :.

.
48
March pass par appel doffres ouvert sur offres des prix, sance publique, en application de
lalina 2 paragraphe 1 de larticle 16 et paragraphe 1 de larticle 17 et alina 3 paragraphe 3 de
larticle 17 du Dcret n 2-12-349 du 8 joumada I 1434(20 mars 2013) relatif aux marchs publics.

ECLAIRAGE PUBLIC DANS LE CENTRE ET DIVERS DOUARS RELEVANT DE LA
COMMUNE D'AMMELNE
Dress par le bureau dtude : Vu et vrifi par la commune

dAMMELNE:
Agadir le : .. Ammelne le : .
Prsent par le Prsident de la commune Lu et accept par l'Entreprise :

dAMMELNE:
Ammelne le :. ............................... le .
Approuv par : Le Gouverneur de la province de TIZNIT
TIZNIT le :..
49

CPS Ammelne 18-08-2017

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CPS Ammelne 18-08-2017

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROYAUME DU MAROC

TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET DE CONSTRUCTION DE LIAISONS

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

PRAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPCIALES

Monsieur Le Prsident de la Commune dAMMELNE.

Dsign ci-aprs par le terme "matre douvrage",

Agissant au nom et pour le compte

Faisant lection de domicile : ...........................................................................................................

Inscrite au registre de commerce sous le n: ..................................................................................

Affilie la C.N.S.S sous le n: ...........................................................................................................

Titulaire du compte bancaire n ........................................................................................................

Ouvert au nom de ................................................................................................................................

Auprs de la banque : .........................................................................................................................

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Le pre sent marche a pour objet :

TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET DE CONSTRUCTION DE LIAISONS ROUTIERES ET ECLAIRAGE

ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

ARTICLE 3 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE - DOCUMENTS GENERAUX- TEXTES

A - Pices constitutives du march

ARTICLE 4 : VALIDITE DU MARCHE- DELAI D'EXECUTION - PENALITE

ARTICLE 5 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE LENTREPRENEUR

Aussito t apre s la notification de lapprobation du marche , le matre douvrage remet gratuitement

ARTICLE 7: ORDRES DE SERVICE

ARTICLE 8 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE- CAUTIONNEMENT DEFINITIF

a- Le cautionnement provisoire est fixe a la somme de : 500 000.00 DHS.

ARTICLE 9: RETENUE DE GARANTIE

ARTICLE 10 : DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR

ARTICLE 11 : PRESENCE DE L'ENTREPRENEUR - CHOIX DES COLLABORATEURS

ARTICLE 13 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES

ARTICLE 14 : FRAIS DE TIMBRE ET D'ENREGISTREMENT

ARTICLE 15 : MESURES DE SECURITE ET DHYGIENE

ARTICLE 17: PROVENANCE, QUALITE ET ORIGINES DES MATERIAUX

ARTICLE 18 : PRIX DU MARCHE

Article 19 : REVISION DES PRIX

En application de l'article n 54 du C.C.A.G.T, et de larre te du chef du gouvernement n3-302-15

P = Po [0,15 + 0,85 (TR3bis/TR3bis0)]

II- TRAVAUX DECLAIRAGE PUBLIC

P/Po=0.15+0.20xS (1+ChTp)/So (1+ChTpo)+0.10xMc3/Mc3o+0.20xAf/Afo

ARTICLE 20 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES

ARTICLE 21 : CHANGEMENT DANS LA MASSE DES OUVRAGES

Se re fe rer aux articles 57 et 58 du CCAGT.

ARTICLE 22 : MODALITES DE REGLEMENT

ARTICLE 23 : VERSEMENT A TITRE DAVANCE AU TITULAIRE DU MARCHE

ARTICLE 24 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX

ARTICLE 25 : RESILIATION DU MARCHE

ARTICLE 26 : RECEPTION PROVISOIRE

A lache vement des travaux et en application de larticle 73 du CCAG-Travaux, le matre douvrage,

ARTICLE 27 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX

En application de larticle 44 du CCAG-Travaux, le de lai fixe pour le de gagement, le nettoiement et la

ARTICLE 28 : DELAI DE GARANTIE

Le de lai de garantie est fixe a un an a compter de la date de la re ception provisoire.

Conforme ment aux stipulations de larticle 76 du CCAG-Travaux et apre s expiration du de lai de

ARTICLE 30: CAS DE FORCE MAJEURE

Pour l'application de l'article 47 du Cahier des Clauses Administratives Ge ne rales Travaux, Il ne

ARTICLE 31: RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON

ARTICLE 32: MESURES COERCITIVES

Se re fe rer aux articles 79 et 80 du CCAGT.

ARTICLE 33 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

ARTICLE 34 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

2. DOCUMENTS TECHNIQUES DE RFRENCE

3. COORDINATION DES DIFFRENTS TRAVAUX

5. IMPLANTATION DES OUVRAGES

6. DESCRIPTION DES TRAVAUX ROUTIERS