Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
OBJET :
TRAVAUX D’EXTENSION DE L’INTERNAT DU
LYCEE QUALIFIANT ALI BNOU ABI TALEB A
TARFAYA
« LOT UNIQUE »
D’UNE PART
ET
Société ……………………………………………………………….…………………………………………………..…..…
Faisant élection de domicile.…………………………………………………………………………….……………………
Au Capital, de : ………………………………………………………………………………….………………..….…………
Inscrite au registre de commerce de ……………..……. sous le N°……………………….…..………………….……
Affilié à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le N°………………..………………………………………..……
Patente N° ………………………………………………………………………………………………………………………
Identifiant fiscal :…………………………………………………………………………………………………………………..
Compte bancaire n°
ouvert à ………………………………………………………………………………………………………………….………
Représenté par …………………………………………………………………………………………………………………
Agissant en qualité de ……………..………………………………………………....……………………...……………….
3
TRAVAUX D’EXTENSION DE L’INTERNAT DU LYCEE QUALIFIANT ALI BNOU ABI TALEB A TARFAYA
L’énumération ci-dessus est indicative et nullement limitative, en fait le contractant s’engage à livrer l’ensemble des installations
et ouvrages exécutés par lui en parfait état d’exploitation.
L’administration se réserve le droit d’apporter les modifications qui s’avéreraient nécessaires en cours des travaux
- Les travaux à exécuter au titre du présent marché font l’objet d’un lot unique.
TEXTES GENERAUX
4
Le titulaire du marché reste soumis aux textes législatifs et réglementaires en vigueur et notamment :
- Décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013)relatif aux marchés publics.
- le Décret n° 2-14-394 du 6 chaabane 1437 ( 13 mai 2016). Approuvant le cahier des clauses administratives générales
applicables aux marchés des travaux exécutés pour le compte de l’Etat (CCAGT).
- Le décret Royal n°330-66 du 10 Moharrem 1387 (21 Avril 1967), portant règlement général de la Comptabilité Publique
tel qu’il a été modifié ou complété.
- La Circulaire n° 3/4/4126/DNRT du 6/2/89 relative aux usages des Ciments Portland composés.
- La circulaire n° 459/SGG/CAB en date du 12 Février 1959 et l’instruction n°23/59/SGG/CAB du 6 Octobre 1959
relatives aux travaux de l’état des établissements publics des collectivités locales.
- Les textes officiels réglementant les salaires et la main d’œuvre
- Le Dahir n° 89-30 du 21/11/89 relatif à l’extraction du sable et desmatériaux de construction.
- Le Dahir du 27 Décembre 1994 sur la législation des accidents de travail.
- Décret n° 2-07-1235 du 04/11/2008 relatif au contrôle de dépenses de l’Etat.
- Dahir n° 1/15/05 du 19 Février 2015 pour application de la loi n° 13/112 relatifs au nantissement tel qu’il a été modifié
ou complété.
- L’arrêté du Chef du Gouvernement n° 3-302 du 27 novembre 2015fixant les règles et les conditions de révision des prix
des marchés publics.
- Le décret n° 2-14-272 relatif aux avances en matière de marchés publics. Projet de décret n° 2-14-272 relatif aux avances
en matière de marchés publics.
- Décret n° 2-16-344 du 17 Chaoual 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de paiements et les intérêts moratoires relatif
aux commandes publiques. (BO n° 6488 du 04/08/2016).
Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la signature du marché
TEXTES SPECIAUX
- Le Devis Général d'Architecture (DGA) réglant les conditions d'exécution des Bâtiments Administratifs Edition 1956) et
le Décret Royal N°406.67 du 12 Juillet 1967.
- Les conditions d'exécution du gros œuvre des toitures en Béton Armé, édition 1964 de l'Institut Technique du Bâtiment et
des Travaux Publics.
- Les règlements locaux concernant l'alimentation en eau et en électricité des immeubles.
- L'arrêté du Ministère des Travaux Publics N°350.69 du 15 Juillet 1969 portant règlement sur les installations électriques
dans les immeubles et leurs dépendances.
- Les devis généraux pour les travaux d'assainissement dictés par le Ministère des Travaux Publics.
- Régies d'exécution des travaux d'étanchéité (cahier noir) et normes marocaines au sujet des règles et spécifications sur les
matériaux et produits d'étanchéité.
- La norme marocaine sur l'utilisation des ciments CPJ et CM.
- Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la soumission.
- Ainsi que tout les textes légaux et réglementaires se rapportant à l’objet du futur marché.
L'Entrepreneur devra, s'il ne les possède pas déjà, se procurer ces documents au ministère de l'Équipement ou
l'Imprimerie Officielle de Rabat. Il ne pourra en aucun cas invoquer l'ignorance de ces documents pour se soustraire aux
obligations qui en découlent.
ARTICLE 5 : PIECESCONTRACTUELLES
1-L’acte d’engagement ;
2-Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales (CPS) ;
3-Le modèle du bordereau du prix détail estimatif ;
4-Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicable aux marchés de travaux (CCAG-T du 13mai2016) ;
En cas de contradiction entre les pièces ci-dessus, les pièces prévalent dans l'ordre où elles sont énumérées.
L'Entrepreneur est tenu de fournir un cautionnement provisoire de Cinquante Mille dirhams (50 000,00 DH).
Le cautionnement provisoire sera restitué aux concurrents non retenus.
Le cautionnement provisoire peut être saisi, conformément aux dispositions de l’article 18 du CCAG-T
de du 13 mai 2016:
- Si le concurrent retire son offre pendant le délai de validité de son offre.
- Au cas où le soumissionnaire retenu manque à son obligation
5
Le cautionnement définitif est fixé à 3 % (trois pour cent) du montant initial du marché arrondi au dirhams supérieur et doit être
constitué dans les (20 jours) qui suivent la notification de l’approbation du marché.
Ce cautionnement reste affecté à la garantie des engagements contractuels de l'Entrepreneur jusqu'à la réception définitive.
- Le cautionnement définitif sera saisi dans les cas prévus à l’article 18 de CCAG-T du 13 mai 2016.
Conformément aux dispositions de l’Arrêté du Chef du gouvernement n°3-302-15 du 15 Safar 1437 (27 Novembre 2015) fixant les
règles et les conditions de révisions des prix des marchés publics.
Vu le décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics, notamment son article 12, les prix du
présent marché sont révisables en application de la formule suivante :
Le marché qui sera passé suite à cet appel d’offres ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après son approbation par l’autorité
compétente, visa du contrôleur d’état et notification de son approbation à l’attributaire du marché par le directeur de l’AREFV LSH.
L'Administration se réserve un délai de 75 jours à partir de la date d'ouverture des plis pour notifier à l’entrepreneur l'approbation du
marché.
A l’expiration de ce délai, si cette notification n'a pas eu lieu dans les délais sus indiqués, l’entrepreneur est libéré de son
engagement vis à vis de l'Administration. Dans ce cas, mainlevée lui est donnée, à sa demande, de son cautionnement provisoire,
le cas échéant.
Toutefois, le maître d’ouvrage, peut dans un délai de dix jours (10) avant l’expiration du délai de 75 jours, proposer à
l’attributaire, par lettre recommandée, de maintenir son offre pour une période supplémentaire de trente jours (30). L’attributaire
dispose de dix jours à compter de la réception de cette lettre pour faire connaître sa réponse. En cas de refus de l’attributaire,
mainlevée est donnée de son cautionnement provisoire.
Si cette notification n'a pas eu lieu dans les délais sus indiqués, le titulaire sera libre de renoncer à l'entreprise à condition d'en aviser
l'Administration par lettre recommandée restée sans effet. Mais s'il n'a pas usé de cette faculté avant la notification de l'approbation du
marché, il demeure engagé irrévocablement vis à vis de l'Administration par cette notification.
Les conditions de la sous-traitance sont celles prévues en application de l’article 158 de décret de 2-12-349 du 20/03/2013 relatif aux
marchés publics.
ARTICLE 11 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions du Dahir n° 1-15-05 de la 19/02/2015
portant exécution de la loi 112-13 relative au nantissement des marchés publics; , étant précisé que :
1- La liquidation des sommes dues par la
Direction provinciale de TARFAYA du Ministère de L’éducation Nationale de la Formation Professionnelle de l’enseignement
supérieur et de la Recherche Scientifique
6
3- Les paiements prévus par le présent marché seront effectués par le Trésorier Provincial de Laayoune,
seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers des titulaires du présent marché.
En application de l’article 13, paragraphe 5 du CCAG-T du 13 mai 2016 , le maître d’ouvrage délivre sans frais à l’entrepreneur, sur sa
demande et par ordre de service et contre décharge, un exemplaire spécial du marché portant la mention ″exemplaire unique″ ou copie
conforme de son marché. Les frais de timbres de l’original du marché conservé par l’Administration ainsi que les frais de timbre de
l’exemplaire remis au titulaire seront à la charge du titulaire.
ARTICLE 12 : ASSURANCE CONTRE LES RISQUES
Avant tout commencement des travaux, l’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage les attestations des polices d’assurance et y
compris l’assurance des dommages à l’ouvrage qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché
et ce, conformément aux stipulations de l’article 25 du CCAG-T du 13 mai 2016 tel qu’il a été complété ou modifié.
A défaut par l’entrepreneur de satisfaire aux prescriptions de l’article 20 du C.C.A.G-T du 13 mai 2016 , toutes les notifications qui se
rapportent au marché qui sera conclu à la suite de cet appel d’offres, lui seront valablement faites à l’adresse indiquée dans l’acte
d’engagement.
- Les communications relatives à l’exécution de présent marché entre le Maître d’ouvrage et l’entrepreneur sera faites conformément à
l’article 9 du C.C.A.G-T du 13 mai 2016
- Les ordres de services seront établis et notifiés conformément aux dispositions de l’article 11 du C.C.A.G-T du 13 mai 2016.
L'Entrepreneur devra prévoir, dès l'ouverture du chantier l’aménagement d'un local à usage de bureau pour les réunions de chantier.
Ce local devra comporter des panneaux d'affichages pour les plans, plannings, etc…
Une table de travail pour dix personnes sera installée avec des chaises ou bancs de même capacité.
Un cahier de chantier trifold sera en permanence à la disposition du Maître d'Ouvrage ou leurs représentants. Sur ce cahier seront
consignées toutes remarques et établis les procès-verbaux des réunions.
Un dossier complet des plans d'exécution et des pièces écrites sera aussi déposé dans ce local dans un meuble prévu à cet effet.
Une pancarte de chantier, exécutée conformément au modèle établi par le Maître d'Ouvrage, sera installée sur ses instructions.
Les frais d'installation du bureau de chantier et toutes autres installations nécessaires seront à la charge de l’entreprise attributaire.
L'hébergement du personnel de chantier est formellement interdit à l'intérieur des constructions.
L'Entreprise attributaire recevra gratuitement deux tirages de chaque plan et pièces écrites constituant le dossier de ce marché. Tous les
documents supplémentaires lui seront remis contre remboursement des frais de tirages et copies, suivant les tarifs en vigueur.
L'Entrepreneur est tenu de vérifier les côtes et la conformité des plans de d'architecture et de signaler en temps opportun toutes les
erreurs matérielles ou omissions qui auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui sont notifiés. Les plans d'architecture
sont les plans de base qui doivent être respectés. En cas de non concordance avec les plans d'exécution établis par l'entreprise, il faudra
avant toute exécution en informer le Maître d'Ouvrage par écrit et attendre ses instructions.
L'Entrepreneur est tenu d'assister personnellement aux visites de chantier faites par le Maître d'Ouvrage.
L'Entrepreneur est tenu de désigner par écrit son représentant permanent sur le chantier.
7
Pendant la durée des travaux, l'Entrepreneur sera représenté en permanence sur le chantier, par un responsable qualifié. La direction du
chantier devra être assurée en permanence.
Si la qualification du responsable n'apparaît pas suffisante, le Maître d'Ouvrage pourra en demander le remplacement ou l'assistance
jugée nécessaire.
L'Entrepreneur est tenu de soumettre dans un délai de 8 (huit) jours à dater de la notification de l'ordre de service prescrivant le début
des travaux, le programme détaillé selon lequel il s'engage à conduire l'exécution de ces travaux.
Ce programme comportera, obligatoirement, l'indication de la cadence moyenne et de la cadence minimale que l'Entrepreneur s'engage
à tenir dans l'exécution de chacune des principales natures d'ouvrages.
L'inobservation par l'Entrepreneur des engagements susvisés et notamment celui portant sur la cadence minimale entraînera
l'application des mesures coercitives prévues par la réglementation en vigueur.
L'Entrepreneur sera soumis au contrôle technique désigné par le Maître d’ouvrage pour l'ensemble des travaux du marché.
Il devra donc adresser en temps utile au Maître d'Ouvrage pour être soumis au visa du bureau de contrôle technique, les plans
d'exécution dont l'étude lui incombe d'après le contrat.
L'Entrepreneur devra obligatoirement se soumettre à tous les règlements de police et de voirie en vigueur dans la ville ou au lieu des
travaux.
L'Entrepreneur sera responsable de tous les dégâts ou détournements commis par son personnel ou par des tiers sur son chantier ou dans
les bâtiments avoisinants mis à sa disposition.
Le titulaire du marché est tenu à respecter les dispositions de l’article 23 du CCAG-T du 2 juin 2017.
L'Entrepreneur devra fournir après réception de l'ordre de service de commencement des travaux la liste complète et détaillée du
matériel d'entreprise qu'il affectera sur le chantier (nombre, marque, type).
Il devra également fournir le nombre et la qualification du personnel qu'il s'engage à employer pour la réalisation des ouvrages, objet du
présent marché en fonction du calendrier d'exécution des travaux.
L'Entrepreneur devra fournir avant tout approvisionnement, une liste complète de toutes les indications sur la marque, qualité et
provenance des matériaux qu'il compte utiliser, ainsi qu'un échantillonnage correspondant à cette liste.
Les échantillons seront soumis à l'agrément du Maître d'Ouvrage avant leur mise en œuvre, ils devront de toute façon être conformes
aux prescriptions du présent Cahier des prescriptions spéciales.
Tout matériel ou matériaux non conformes à l'échantillon agrée sera obligatoirement refusé et évacué du chantier dans les vingt quatre
heures qui suivent le rejet du Maître d'Ouvrage.
La demande de réception du matériel devra être présentée au moins dix (10) jours avant la date pour son utilisation.
L'Entrepreneur devra prendre toutes ses précautions pour posséder sur son chantier les quantités suffisantes de matériaux, vérifiés et
acceptés, nécessaires à la bonne marche des travaux.
Les ouvrages éventuellement commencés avec les matériaux refusés seront démolis et refaits aux frais de l'Entrepreneur.
Toutes les études techniques d'exécution ne relevant pas de la mission du Maître d'Ouvrage seront réalisées par un bureau d'études
techniques agrée par le Maître d'Ouvrage.
8
Il est stipulé qu'aucun acompte ne sera accordé sur l'approvisionnement et l'Entrepreneur demeure responsable quant au gardiennage et
à la bonne conservation des matériaux même mis en œuvre. Les dégâts, destructions ou disparitions occasionnés en cours des travaux,
resteront à la charge de l'Entrepreneur et les remplacements correspondants devront être assurés jusqu'à la réception des ouvrages.
En fin d'exécution des travaux, l'Entrepreneur remettra au Maître d'Ouvrage un calque et trois (3) tirages au format A4 des plans de
masse et ouvrage en BA.
L'Entrepreneur est tenu de fournir les plans de recollement avec le décompte provisoire et dernier après la réception
provisoire.
ARTICLE 26 : MALFAÇONS
Si des malfaçons viennent à être décelées, les ouvrages seront démolis et refaits à la charge de l'Entrepreneur. Si ces réfections
entraînent des dépenses pour d'autres corps d'état, elles seront également à la charge de l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites ou figurées qui pourraient lui manquer, dans ces conditions il
ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour justifier une exécution contraire à la volonté du Maître d'Ouvrage ou
pour justifier un retard dans l'exécution des travaux. Toute demande de documents ou instruction non consignée dans le cahier de
chantier non établi par lettre ne sera pas prise en considération.
En application de l'article 44 du C.C.A.G-T du 2 juin 2017, le délai fixé pour le dégagement, le nettoiement et la remise en état des
emplacements mis à la disposition de l'Entrepreneur, est fixé à 15 jours (Quinze jours) de calendrier à compter de la date de la
Réception Provisoire. Une pénalité spéciale de 100,00 DH (cent dirhams) par jour calendaire sera appliquée en cas de retard à
compter de la date d'expiration du délai de 15 jours (Quinze jours) indiqué plus haut.
Cette pénalité spéciale sera retenue d'office par le Maître d'Ouvrage sur les sommes qui seraient encore dues à l'Entrepreneur.
LA RECEPTION PROVISOIRE
Conformément à l’article 73 du C.C.A.G-T du 2 juin 2017, l’Entrepreneur est tenu d’aviser le maître d’ouvrage par écrit de la date
d’achèvement des travaux.
A la fin des travaux de tous les corps d'état, il sera procédé en présence de l'Entrepreneur à la réception provisoire des travaux. Le
Maître d'Ouvrage en commun accord avec l’entrepreneur décide après la visite des bâtiments si cette réception peut être prononcée.
Tous les défauts constatés lors de cette visite devront être réparés conformément aux règles de l'Art, faute de quoi la réception ne sera
pas prononcée, sans que pour cela le délai d'exécution ne soit prolongé.
LA RECEPTION DEFINITIVE
En application des dispositions de l’article 76 du C.C.G.A.T du 2 juin 2017, la réception définitive aura lieu 12 mois (douze mois) après
la date de la réception provisoire des travaux, sauf si l’entrepreneur n’a pas respecté ses obligations contractuelles.
Après cette réception, l'Entrepreneur restera soumis à la responsabilité de droit commun défini par les lois en vigueur dans le Royaume
du Maroc.
La réception définitive sera constatée, par un procès-verbal de réception signé par les représentants du Maître de l’ouvrage.
Les travaux faisant l'objet du présent marché seront réglés sur les crédits du Maître d’ouvrage au fur et à mesure de leur avancement,
par des situations établies par application des prix unitaires de détail estimatif du marché.
Les situations seront présentées sous forme cumulative et remise en cinq (5) exemplaires au Maître de l'Ouvrage dûment vérifiées et
signées par le représentant du Maître de l’ouvrage. À ce titre, chaque situation fera apparaître la totalité des ouvrages exécutés depuis le
début du chantier jusqu'à la phase à l'issue de laquelle la situation considérée est établie.
Les règlements des décomptes seront effectués par un virement au compte désigné par l'Entrepreneur dans son acte d'engagement.
Les décomptes provisoires seront établis avec attachements justificatifs par l'Entrepreneur, et vérifiés par le Maître de l’ouvrage.
Après achèvement des travaux constatés par le représentant du Maître d’ouvrage, l'Entrepreneur présentera au Maître d’ouvrage les
métrés et décomptes généraux et définitifs des travaux réellement exécutés dûment signées par ses soins et le représentant du Maître de
9
l’ouvrage. Faute de quoi, et sans mise en demeure préalable, le Maître d’ouvrage procédera à l’établissement des décomptes généraux
et définitifs avec les éléments en sa possession et les comptes seront clos sans que l'Entrepreneur puisse, lever ni réclamation ni réserve.
Une retenue de garantie de 10% sera opérée sur l'ensemble des paiements, elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra 7% du montant
initial du marché. Cette retenue ne pourra être libérée que conformément aux dispositions de l’article16 du CCAG-T.
La retenue de garantie pourra à la demande de l'Entrepreneur être remplacée par une caution bancaire.
ARTICLE 32 : LITIGES
Les litiges qui pourraient survenir entre l'Entrepreneur et le Maître d’ouvrage, s’ils ne sont pas réglés à l’aimable seront portés
devant les tribunaux du Maroc statuant en matière administrative.
Les conditions de résiliation qui seront appliquées au présent marché seront celles prévues aux articles : 33, 47 à 52, 69 et 70 de
C.C.A.G.T du 13 mai 2016 et les dispositions du Décret n°2-12-349 du 08 Joumada-I 1434 (20 Mars 2013).
En application des dispositions de l’article 47 du C.C.A.G.T du 2 juin 2017, en cas de survenance d’un événement de force
majeure telle que définie par les articles 268 et 269 du Dahir du 12 août 1913 formant code des obligations et contrats,
l’entrepreneur a droit à augmentation raisonnable des délais d’exécution qui doit faire l’objet d’un avenant, étant précisé toutefois
qu’aucune indemniténe peut être accordée à l’entrepreneur pour perte totale ou partielle de son matériel flottant, les frais
d’assurance de ce matériel étant réputés compris dans les prix du marché.
L’entrepreneur qui invoque le cas de force majeure, dispose d’un délai maximum de sept jours après l’application d’un tel cas,
pour adresser à l’administration une notification par lettre recommandée établissant les éléments constitutifs de la force majeure et
ses conséquences probables sur la réalisation du marché. Dans tous les cas, l’entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles
pour assurer dans les plus brefs délais, la reprise normale de l’exécution des obligations affectée par le cas de force majeure.
Si par la suite de cas de force majeure, l’entrepreneur ne peut plus exécuter les prestations telles que prévues au marché pendant
une période de Trente (30) jours, il devra examiner dans les plus brefs délais avec l’administration les incidences contractuelles des
dits évènements sur l’exécution des marchés et en particulier sur le prix, les délais et les obligations respectives de chacune des
parties. Quand une situation de force majeure persiste pendant une période de soixante (60) jours au moins, le marché pourra être
résilié sur l’initiative de l’administration ou à la demande de l’entrepreneur.
ARTICLE 36 : AVANCE
L’entrepreneur bénéficiera d’une avance conformément aux dispositions du décret 2.14.272 du 14 Rajab 1435 (14 mai 2014)
relatif aux avances en matière de marchés publics, fixé à 10% du montant du marché toutes taxes comprises (TTC).
Les conditions de versement et remboursement de cette avance seront effectuées conformément aux articles 7 et 8 du décret
précité.
le maître d’ouvrage versera au titulaire du marché le paiement d’une avance dont le montant et les conditions sont
définis par le décret n° 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics. Le paiement de cette avance
sera dû après notification de l’ordre de service de commencer les travaux du marché
Le titulaire est tenu de constituer avant l’octroi de l’avance une caution personnelle et solidaire s’engageant avec lui à
rembourser la totalité du montant des avances consenties par le maître d’ouvrage.
Le taux de remboursement de l’avance est fixé à 10% du montant des acomptes
10
Le remboursement du montant total de l’avance doit, en tout état de cause, être effectué lorsque le montant des prestations
exécutées par le titulaire du marché atteint 80% du montant TTC des prestations qui lui sont confiées au titre dudit marché
En cas de résiliation du marché quel que soit la cause ; la liquidation du remboursement est immédiatement effectuée sur les
sommes dues à l’entreprise ou à défaut sur la caution personnelle et solidaire
-En cas de sous-traitance survenue après versement de l’avance, la part de l’avance correspondante au montant des travaux sous
traités, doit prélevée immédiatement en totalité sur les sommes dues au titulaire
-En cas de nantissement du marché, les attestations des droits constatés doivent tenir compte du montant de l’avance versée au
titulaire du marché
La terminologie, les dimensions et les tolérances appliquées aux matériaux aux parties d'ouvrage et aux ouvrages, sont celles
définies par les normes de l'AFNOR et le D.G.A.
En cas d'imprécisions, les normes AFNOR prévaudront sur le devis général d'architecte.
Le maître d’ouvrage prescrira les essais de recette à faire subir aux matériaux fournis par l'entrepreneur. Ces essais seront
exécutés conformément aux conditions fixées par le présent cahier ou à défaut d'indication, par les normes de l'AFNOR et du
D.G.A.
Les prélèvements seront faits contradictoirement. Si l'Entrepreneur ou son représentant dûment convoqué fait défaut, les
prélèvements seront valablement faits en son absence.
Les essais sur les matériaux approvisionnés sur le chantier seront effectués par le maître d’ouvrage ou sous son contrôle par un
laboratoire de son choix. Ces essais seront à la charge de l’Entreprise. Si à la suite de ces essais, le lot est rebuté, les essais
effectués sur les matériaux fournis en remplacement, seront à la charge de l'entrepreneur.
Dans le cas où un lot de matériaux serait rebuté, ce lot devra être enlevé sans mise en demeure préalable par l'entrepreneur et à
ses frais dans les délais qui seront prescrits par le maître d’ouvrage
D'une façon générale, la Provenance des matériaux devra être agréé par l’Architecte et le maître d’ouvrage sur proposition de
l'entrepreneur.
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine, il ne sera fait appel aux matériaux d'origine
étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché marocain.
Le tableau ci-après indique l'origine et la qualité des principaux articles.
MENUISERIE
Sable d'oued ou de carrière Gros sable des sablières de la région Les carrières devront être désignées
par l’entrepreneur et agréés par la
commission de suivi
Gravettes, pierres cassées De concassage de calcaire dur des Les carrières devront être désignées
carrières agréées, tamisé lavée avant par l’entrepreneur et agréés par la
emploi commission de suivi
Tout-venant et Moellons De pierres dures des carrières Les carrières devront être désignées
par l’entrepreneur et agréés par la
commission de suivi
Ciment CPJ35 ou CPJ45 des usines agréées Norme AFNOR
P 15.302
Agglos Des usines agréées Des dépôts agréés
Tuyaux de ciment hourdis élément Des usines agréées Des dépôts agréés
préfabriqués en ciment
Acier doux et à haute adhérence Des dépôts agréés devront satisfaire Des dépôts agréés
aux conditions de l’article 61 du
DGA
ELECTRICITE
12
Disjoncteurs Modèle agréé par l’ONEE Des usines agréées par l’ONEE
Coffret en fonte distributeur De bonne qualité Des usines agréées par l’ONEE
Petit appareillage (interrupteur prise
de courant) De bonne qualité Des usines agréées par l’ONEE
PLOMBERIE
PEINTURE – VITRERIE
La commission de suivi prescrira les essais de recette à faire subir aux matériaux fournis par l’Entrepreneur. Ces essais seront
exécutés conformément aux conditions fixés par le présent cahier ou à défaut d'indications, par les normes de l'AFNOR et du
D.G.A.
Les prélèvements seront faits contradictoirement ; Si l'Entrepreneur ou son représentant dûment convoqué fait défaut, les
prélèvements seront valablement faits en son absence.
Le maître d’ouvrage pourra exercer son contrôle en usine, tant sur la fabrication que sur les conditions dans lesquelles seront
assurées la conservation et l'expédition des matériaux et matériels.
Les essais en usine, sous le contrôle de maître d’ouvrage ou d'un organisme désigné par celui-ci et les es sais sur les matériaux
approvisionnés sur chantier seront effectués par le maître d’ouvrage par un laboratoire de son choix. Ces essais seront à la
charge du Maître d’ouvrage. Si, à la suite de ces essais, le lot est rebuté, les essais effectués sur les matériaux en remplacement
seront à la charge de l'entrepreneur.
13
Dans le cas, où un lot de matériaux serait rebuté, ce lot devra être enlevé, sans mise en demeure préalable par l'entrepreneur et
à ses frais dans les délais qui seront prescrits par le maître d’ouvrage.
Tout essai supplémentaire demandé par le maître d’ouvrage sera à sa charge si l’essai est concluant ; aux frais de l’entreprise
dans le cas contraire.
COMPOSITION GRANULOMETRIQUE
Les agrégats pour mortier et béton répondront aux conditions granulométriques fixées par les normes AFNOR P 18.304.
2°) Sable ou mélange de sable pour bétons et enduits grossiers la granulométrie est définie comme suit :
2 à 10 10 à 30 28 à 55 45 à 90 70 à 90 95 à 100
Les quantités d'agrégats entrant dans la composition des bétons N°4 et N°5 sont données à titre indicatif pour permettre à
l'entrepreneur d'établir ses prix.
Elles n'ont aucune valeur contractuelle. Les quantités réelles et leur teneur en eau seront déterminées par le laboratoire agrée
après agrément des agrégats par le maître d’ouvrage.
Par contre, la nature des agrégats entrant dans la composition de ces bétons, est imposée par le tableau ci-dessus
Tous les mortiers et bétons seront fabriqués mécaniquement sauf en ce qui concerne le poids du ciment par mètre cube, béton
mis en œuvre, la composition définitive du béton résultera d'une étude effectuée par l'Entreprise et contrôlée par un laboratoire
spécialisé ayant reçu l'agrément de maître d’ouvrage.
Le tableau des dosages indiqué à l'article 5 ne sont pas définitif qu'après acceptation par l'Architecte. L'Entrepreneur ne pourra
prétendre à aucune indemnité en cas de modification par le maître d’ouvrage des dosages prévus.
Le béton armé sera vibré et pervibré. La granulométrie et la quantité d'eau de gâchage seront déterminées à la suite d'une étude
faite aux frais de l'Entrepreneur et dont les résultats seront soumis à l'approbation du maître d’ouvrage.
Les résistances obtenues aux essais définis ci-après, devront être au moins égales aux minima ci-dessous :
Dans le cas où les résistances du béton seraient inférieures aux résistances contractuelles ci-dessus définies, l'Architecte pourra
exiger de l'entrepreneur qu'il soit procédé, aux frais de ce dernier, à tous travaux nécessaires pour que l'ouvrage présente sous-
charges et les surcharges prévues, le même coefficient de sécurité que celui qu'on aurait obtenu si la résistance du béton avait
été au moins égale à la résistance contractuelle.
Dans le cas, où de tels travaux seraient techniquement impossibles, compte tenu de la destination de l'ouvrage, le maître
d’ouvrage pourra exiger la démolition et la reconstruction de l'ouvrage aux frais de l'entrepreneur.
Résistance à la compression
Pour un essai de résistance à la compression, on prélèvera 6 éprouvettes du béton fabriqué pour le chantier. La résistance à la
compression à 7 ou 28 jours sera la moyenne des résistances à l'écrasement des éprouvettes. La hauteur des éprouvettes qui
seront cylindriques, ne sera pas inférieure à deux fois leur diamètre; la section des éprouvettes doit avoir 200 cm2.
Résistance à la flexion
Pour un essai de résistance à la traction par flexion, on prélèvera 3 éprouvettes parallélépipèdes de 7x7x28 cm de béton, la
résistance à la traction à 7 ou 28 jours sera la moyenne de résistance à la traction des 3 éprouvettes à 7 ou 28 jours, calculés à
partir d'essais de rupture à la flexion.
Le béton des éprouvettes sera mis en place dans les moules par un serrage équivalent à celui pratiqué sur le chantier.
Ces essais seront effectués par le laboratoire agréé par le maître d’ouvrage et aux frais de l’Entreprise.
Plasticité
L'affaissement obtenu dans les essais de plasticité sera compris entre 2,5 à 4 cm pour le béton mis en place par vibration et
entre 5 et 7,5 cm pour les bétons mis en place par piquage.
Les aciers pour béton armé doivent être des barres à haute adhérence de la nuance Fe 4O (norme AFNOR 35O16).
Le produit pour cure de béton assurera la protection du béton frais contre la dessiccation due au soleil et au vent. Il consistera
en une couche d'enduit temporaire imperméable, teinte soumise à l'agrément de l'Architecte.
ARTICLE 1O - ETANCHEITE
PRESCRIPTIONS GENERALES
Les couvertures devront présenter une fois terminées des surfaces parfaitement régulières et bien dégauchies dans tous les sens,
les arrêtes, faîtages, etc...Devront être bien rectilignes, sans inflexion ni irrégularité d'aucune espèce.
Toutes les rencontres de lucarnes, cheminées etc...Ainsi que les pénétrations de croupes seront parfaitement raccordées avec
les revers de couverture.
Des essais de mise à eau seront effectués (sauf dans les cas de toitures inclinées) pour vérifier la tenue du revêtement
d'étanchéité.
A cet effet, on établira le niveau d'eau à quelques centimètres au-dessous des points hauts des solins.
On maintiendra le niveau pendant soixante-douze heures.
Aucune trace d'humidité ne devra être constatée sur les plafonds ou sur les murs.
Des prélèvements, au cas où ils seraient prescrits, devront être effectués au plus tard à la fin des travaux d'étanchéité
proprement dit et en tout cas, avant l'exécution de la protection.
Ces prélèvements pour essais à la charge du maître d’ouvrage.
Le rebouchage sera effectué immédiatement par l’entreprise et à ses frais.
Tous les éléments constituant les complexes étanches seront mesurés, pour le plat, entre les parties verticales des reliefs, et
pour les solins au métré linéaire développé sur les gorges.
Tous les vides supérieurs à O, 2O m2 seront déduits.
Tous les échantillons retenus par l'Architecte resteront sous forme de panoplie fixé à la barque du chantier jusqu'à la fin des
travaux.
Ces travaux seront couverts, suivant l'article 2O5 du D.G.A, par leur garantie décennale.
L'entrepreneur devra produire un certificat de garantie sur papier timbré avant le commencement des travaux.
MENUISERIE - BOIS
Ces type devront être présentés à l’approbation du Maître d’ouvrage et l'architecte dans un délai Maximum d'un mois et être
entièrement équipés de leurs quincailleries.
La fabrication des menuiseries ne pourra commencer qu'après la réception définitive et sans observation des prototypes.
Les cadres dormants et huisseries seront exécutés avec parement intérieur légèrement évasé, avec arrêtes légèrement arrondies
sur les deux faces en contact avec les cloisons. Ils seront rainés sur au moins 10mm de profondeur pour recevoir les briques.
Les feuillures seront de 15 mm minimum et de profondeur à l'épaisseur des bâtis.
Les pièces d'appui comporteront obligatoirement une gorge de condensation avec trous d'écoulement, les larmiers seront
prolongés sur toute la longueur de la pièce. Les scellements métalliques en tôle d'acier ou en fer plat visées sur champ extérieur
seront de menuiserie en rapport avec l'importance de l'ouvrage à fixer. Pour les menuiseries à fixer sur granito, il y a lieu de
prévoir un goujon en fer rond de 2O mm minimum par montant.
Dans les feuillures en B.A, et contre tous les éléments en B.A., il est préconisé d'effectuer les scellements par branches d'acier
enfoncées au pistolet spat ou cheville spat roc et vis à tête noyée.
Les arrêtes intérieures des bâtis dormants et huisseries seront protégés dès le départ de l'atelier par des pattes et maintenir en
place jusqu'au moment du ferrage.
Toutes les menuiseries sans exception, seront pourvues de couvre-joints, forme selon le cas de chambranles de 45 x 15 ou
baguettes d'encoignure.
Tous les couvre-joints seront fixés au moyen de pointes têtes noyées, déposés tous les 250mm environ. Ils seront assemblés
carré- ment à onglet, l'ébrasement intérieur sera régulier et formera cadre de largeur uniforme. Ils n'auront jamais de socle.
Tous les châssis et croisées à vitrer comprendront des chevilles. Les parcloses seront assemblées à onglets. Les rejets d'eau
seront tirés d'épaisseur avec les traversées inférieures. Ils seront munis éventuellement (voir chapitre II) d'équerre encastrés de
3mm d'épaisseur en retrait de 2mm par rapport au nu du bois.
Toutes les portes à vitrer seront comme les châssis et croisées assemblées à tenons et mortaises chevilles, les portes à deux
vantaux comporteront des battements embrevés et rapportés.
Les parcloses seront assemblées à onglets. Les panneaux pleins seront exécutés face intérieure et extérieure à lames rainées et
bouvetées.
Toutes les portes seront équipées de butées arrêtoirs en caoutchouc sur monture en laiton.
NOTA :
Tous les ouvrages décrits ci-avant feront l'objet de prix unitaires comprenant toutes les fournitures, façon, pose ainsi que toutes
sujétions de préparation, trous et scellements nécessaires, notamment pour les gâches, buttoirs, taquets, etc.
Il est enfin précisé qu'au droit des ouvrages en béton armé, les pattes à scellements ordinaires seront replacées par des pattes
spéciales pour scellement au pistolet.
Les paumelles seront en acier bleu ou paumelle à peintures, les serrures seront choisies parmi les marques de bonne qualité.
Les portes d'entrée des appartements comporteront des serrures de sûreté à canon avec trois clefs. Les béquilles et poignées
seront en laiton ou en bronze.
Les entrées choisies avec béquilles, les plaques de propreté seront en acier chromé ou inox vissées.
Les clefs, en trois exemplaires seront remises au représentant du maître de l'ouvrage à la réception des travaux effectifs dans
un tableau avec étiquettes précisant la destination.
ARTICLE 2O – PROFILES
Les menuiseries métalliques seront exécutées en profilés laminés à chaud ou pliés à froid.
Dans ce dernier cas, les épaisseurs des tôles seront déterminées par la nature de l'ouvrage, ses dimensions et l'usage qui en est
prévu.
Elles ne seront cependant pas inférieures à 2O/1O.
Comme il est précisé ci-avant, les éléments seront livrés sur le chantier avec une couche de peinture antirouille soigneusement
appliquée.
Les entreprises devront préciser le type des profilés avec leurs qualités et soumettre à l'appui des échantillons.
Ceux-ci devront avoir l'aspect de finition qu'ils auraient en œuvre.
Les scellements devront faire l'objet d'une étude particulière pour tenir compte des structures qui doivent recevoir des
ferronneries et qu'il est rigoureusement interdit de dégrader.
Les métaux mis en œuvre devront être travaillés avec plus grand soin. Ils devront répondre, d'une manière générale, aux
conditions suivantes :
En général, les profilés devront comporter des soudures électriques, par rapprochement sans apports. Ces assemblages seront
enduits, meulés, limés et rebouchés pour les rendre propre et nets. Les profilés seront parfaitement reconstitués, sans bavures ni
cavités.
Les profilés creux (profilés à froid) devront comporter des trous de ventilation pour évacuer les eaux de condensation.
Les quincailleries seront choisies dans les marques assurant la bonne qualité et la bonne présentation des éléments.
Elles devront être soumise à l'approbation du Maître d’ouvrage et l'architecte avant les commandes et figurer sur un tableau
d'échantillons déposés dans le bureau du chantier pendant toute la durée des travaux. Elles seront nécessairement des modèles
les plus récents. Ces quincailleries devront être très complètes, serrures, verrous, loqueteaux, butées d'arrêts, amortisseurs,
etc...
18
Les vitrages seront fixés par parcloses métalliques, en U, fixées par vis en laiton à tête fraisée, goûte de suif ou par taquets
inoxydables. Les parcloses seront placées à l'intérieur avec mastic et contre-mastic dont il est nécessaire de prévoir les
épaisseurs.
Les ouvrages seront livrés avec éléments entièrement terminés, posés, ajustés, en ordre d'utilisation normale. Les articulations,
pivots, serrures etc... Graisses, les garnitures en bois posés, polies, parfaitement propres.
Les clefs seront remises au maître de l'ouvrage à la réception des travaux sur un tableau avec étiquettes précisant leur
destination.
III. MENUISERIE ALUMINIUM
3) Matériaux et fournitures :
L'Entrepreneur est tenu d'employer les espèces et qualités de matériaux, matériels et fournitures prescrites par la commission
de suivi.
La présentation des matériaux, matériels, et fournitures doit être faite dans un délai d'un mois à compter de la date d'origine du
délai contractuel ou aux dates prévues éventuellement par le calendrier d'exécution. A la suite de cette présentation la
commission de suivi fixe son choix en présence du Maître de l’ouvrage et, s'il estime qu'il n'y a pas équivalence ou similitude
entre les produits présentés et ceux prescrits par le devis descriptif, l'Entrepreneur est tenu de fournir ces derniers.
Les produits retenus sont entreposés dans un local aménagé à cet effet et n'en sont retirés qu'après la réception sans réserve.
Tout travail qui serait exécuté avant que la commission de suivi ait donné sont accord sur les échantillons sera refusé.
L'Entrepreneur est tenu de produire toutes justifications de provenance et de qualité des matériaux et de fournir tous les
échantillons de matériaux qui lui sont demandés, en vue notamment des essais imposé dans chaque cas particulier par le devis
descriptif. La fourniture de ces échantillons et les frais de ces essais sont à la charge de l'Entrepreneur.
La commission de suivi a la faculté de prescrire l'exécution d'essais complémentaires. Les frais de ces essais sont à la charge
du Maître de l’ouvrage si leur résultat est favorable, et à l'Entrepreneur, si le résultat lui est défavorable.
La commission de suivi et le bureau de contrôle, désignés éventuellement par le Maître de l’ouvrage ; feront des visites dans
les usines, magasins, ateliers et carrières de l'Entrepreneur, des Entrepreneurs sous-traitants et de leurs fournitures pour
procéder à la vérification et à l'essai des matières avant usinage, au contrôle de la fabrication et l'expédition des fournitures
destinées aux travaux du marché. Un procès-verbal fera l'objet de la visite.
Les diligences nécessaires pour permettre ces contrôles incombent à l'Entrepreneur.
Les matériaux, matériels et fournitures approvisionnés ne peuvent être retirés pour un autre chantier ; s'ils sont refusés, ils
doivent être mis de côté et signalés de façon apparente et immédiatement enlevés du chantier.
4) Assemblage et montage
La fabrication de menuiserie alum, et à partir du profilé réalisé par les fabricants et entreprises agréés sera conforme aux
conditions générales de fabrication, en faisant l'objet d'un avis technique ci-dessous :
Fenêtre et portes
19
Généralité :
Elles seront de profilés de bonne qualité d'une finition obligatoirement endossés ton naturel, couleur aux choix de la
commission de suivi. Des pré-cadres en tôle pliées galvanisées et entretoise pour maintenir la rigidité et seront fixés sur
maçonnerie après calage préalable toutes les menuiseries seront pourvues d'une rainure pour la pose de garniture d'étanchéité
périphériques par accessoires de Nylon, couvre joint en chambranles nécessaires sans vis apparent.
IV PLOMBERIE - SANITAIRE
L'entrepreneur doit se mettre en rapport avec les services de distribution pour obtenir tous les renseignements utiles pour
l'exécution des travaux. Il se soumettra à toutes les vérifications et visites des agents de ces services et leur fournir tous les
documents et pièces justificatives demandées.
L'entrepreneur devra respecter :
Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages indiqués par les termes du présent marché.
Les dessins et schémas d'installations à fournir par l'entrepreneur devront être rigoureusement suivis.
Au cas où l'entrepreneur constaterait des omissions ou erreurs dans les pièces écrites, il devra en avertir la commission de
suivi, faute de quoi, sa responsabilité restera entière.
Les traversées des ouvrages de maçonnerie, les percements, les saignées, d'encastrement dans les maçonneries et cloisons, les
raccords d'enduits, tous scellements des tubes et fourreaux ou manchettes, tous les raccords divers résultant de la fixation des
appareillages, la protection antirouille des pièces ou métaux ferreux et la peinture générale de ces tuyaux et installations seront
inscrits dans le présent article.
Toutes les précautions seront prises pour assurer une distribution suffisante. L'entrepreneur s'assurera du débit de chaque
appareil, les percements, scellements, saignées, seront faits le plus soigneusement possible, en mortier du même composition
que l'enduit.
En aucun cas, il ne sera fait de scellement ou de percement dans un élément porteur (poutres, poteaux, nervures).
En cas de nécessité, l'ingénieur en béton armé en sera avisé. Les trous destinés à recevoir les chevilles auront exactement la
dimension de la cheville qui doit pénétrer en force.
Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part, même dans les briques 3 trous.
Les trous qui seront faits dans les carreaux de faïence et dans les revêtements (sols ou verticaux) seront faits à la chignole et
non au tamponnoir.
Dans les traversées de murs, cloisons, planchers, les canalisations seront protégées par des fourreaux de diamètre approprié en
tube galvanisé rugueux extérieurement pour permettre le scellement.
Aux traversées de planchers, ils dépasseront le nu de revêtement fini de 2cm au minimum et seront munis d'un collier et de
fermeture. Aux traversées de cloisons, ils dépasseront légèrement la surface de l'enduit.
Toutes les tuyauteries traversant les terrasses passeront dans les fourreaux (comme ci-dessus) avec hébergement sur le
tube ou serré par un collier.
Les tuyauteries enterrées seront bitumées et revêtues de bande de jute denso.
Les tubes en fonte seront maintenus par les colliers démontables galvanisés, espacés suivant les prescriptions. Des tampons
hermétiques seront judicieusement disposés pour permettre la visite de ces installations.
Les canalisations d'alimentation et de distribution seront en tube galvanisé à chaud extérieurement et intérieurement. Les
manchons seront galvanisés à chaud extérieurement.
Les raccords seront en fonte malléable, galvanisés également intérieurement et extérieurement. Les raccordements seront en
tube cuivre de diamètre approprié d'une section parfaitement circulaire.
Les raccordements en plomb seront d'un diamètre approprié. Les raccordements aux évacuations seront munis de bouchons de
dégorgement permettant un treillage facile. Ils devront avoir leur section circulaire, les culottes en plomb ne devront pas être
encastrées, mais placées à l'extérieur des maçonnerie, leur aboutissement a la chute sera protégé par un fourreau.
En aucun cas, les tuyaux et éléments en plomb ou en cuivre ne seront encastrés dans la maçonnerie au mortier de ciment. Les
tuyaux et éléments en fer galvanisés ne pourront être encastrés dans le plâtre.
Les gargouilles en plomb laminé seront fermées pendant la durée des travaux par une plaque en plomb qui ne sera enlevé que
lors de l'exécution de l'étanchéité.
ELECTRICITE
REGLEMENTATION
Indépendamment des textes généraux cités au cahier des prescriptions générales, l'entrepreneur du présent lot devra exécuter
tous ses travaux conformément aux textes législatifs et réglementaires marocains en vigueur durant la réalisation de ses
travaux, soit en particulier :
- l'arrête du Ministère des travaux publics et des communications n°350.67 du 15.7.67 NM CL 005 publié en annexe de cet
arrêté.
- l'arrêté viziriel du 28 juin 1983 concernant la protection des travail- leurs dans les établissements qui mettent en œuvre des
courants électriques, modifié et complété par les arrêtés du 4.4.40 - 20.7.45 et 28.12.51.
- l'arrêté du Ministère des travaux publics n° 127.63 du 15
MARS 1963 et complété par l'arrêté du 28.7.1963 concernant les conditions technique auxquelles doivent satisfaire les
distributions d'énergie électrique.
- Le décret du 1.12.1953 relatif à la protection de la radiodiffusion contre les parasites industriels.
- La norme C 13.100 réglementant les installations de postes d'abonné intérieur et raccordés au réseau de distribution de 2ème
catégorie.
- La norme C 12.100 concernant la protection des travailleurs contre les courants électriques.
- Toutes les publications de l'U.T.E actuellement en vigueur auxquelles les normes NM CL 005 - C 13.100 et C 12.100 font
appel.
- Un cahier des charges D.T.I. N° 701.
21
Il ne sera admis aucun frais supplémentaire résultant des modifications imposées pour rendre l'installation conforme aux
exigences de la Régie Autonome de Distribution à toute la réglementation précédente.
Conditions de pose
Conditions générales
Elles répondront aux prescriptions du chapitre III de la norme NM 7-11 CL 005.
Par ailleurs, tous les conducteurs et câbles devront pouvoir être déposés sans démolitions.
D'autre part, tous les passages principaux de l'installation dans les éléments porteurs du gros-œuvre pourront être avantagement
réservés avant coulage du béton, mais en aucun cas pratiqués après construction.
Canalisations enterrées
Elles seront réalisées en câble U 1000 R01 V sous buses de diamètre minimale 100. Les buses seront enterrées à 0,80m du sol
fini et seront raccordées à des regards de tirage au moins tous les 30 m.
Aux remontées verticales de buses ou de regards, les câbles passeront sous tube acier sur une hauteur minimale de 2m.
Tous les travaux afférents aux canalisations enterrées : buses, regards, tube galvanisés sont à charge de l'entrepreneur.
Canalisations encastrées
Elles seront réalisées en conducteur U 500 V posées sous conduit, la section des conduits sera conforme aux tableaux 3 M de
la norme NM 7-11 CL 005. Les conduits seront noyés dans les dalles ou les formes et encastrées dans les cloisons ou dans
plinthes réservées à cet effet. On veillera au cours de la pose des conduits à ce qu’il ne se forme pas d'un susceptible de retenir
les eaux de condensation et d'infiltration. les saignées d'encastrement devront respecter les indications du tableau V du D.T.U.
70.1.
Quand ils alimentent un foyer lumineux, un interrupteur ou une prise de courant, les conduits devront s'arrêter dans un boîtier
d'encastrement en Bakélite.
Les conduits seront soit en M.R.B. soit de type isolant répondant aux spécifications suivantes :
- Conduits M.R.B.
Ils seront en tube acier émaillé et les raccords filetés seront montés à la céruse.
Au droit les joints de dilatation des bâtiments, ces tubes devront être raccordés :
Soit par un manchon de même nature pouvant coulisser librement et de manière étanche sur les conduits.
Soit par un manchon en conduit isolant ICD. La pose des conduits MRB est interdite en apparent et en castrée dans les
douches. Dans ces locaux, les conduits seront obligatoirement isolants.
Conduits isolants
Ils seront type ICDE ou IPDPE et devront être mis en œuvre avec tous les accessoires.
- Boite de dérivation avec embouts de connexion étanches, etc...
Section et repérage des conducteurs
Section
Les sections sont déterminées en fonction de la norme NM CL 005, tableau 3.6 pour les intensités admissibles.
Elles devront être vérifiées pour que les chutes de tensions ne dépassent pas 3% pour le circuit lumière le plus défavorisé
Repérage des conducteurs
Pour les conducteurs U 500 V, on respectera dans toute l'installation, les continuités de couleur d'isolant pour: les conducteurs
de phase (de préférence rouge ou jaune). Si la même couleur est utilisée pour les trois phases, on sterling type PH1.
- Le conducteur neutre (obligatoirement bleu claire).
- Le conducteur de terre (obligatoirement jaune torsadé vert ou à défaut noir).
- Pour les câbles, on repérera les conducteurs par abréviation sur bonde sterling type PH 1, etc...
N O T A:
En aucun cas, le conducteur bleu clair et le conducteur vert jaune ou à défaut noir, ne pourront être utilisés à un usage que celui
défini ci-dessus.
22
Les épaisseurs entre conducteurs sont formellement interdites. Dans toute l'installation, les dérivations et connexions du
conducteur neutre devront être accessibles.
Les dérivations sont interdites sur les bornes des douilles de lampe à incandescence.
Les connexions sont interdites sur les bornes des douilles de lampe à incandescence.
Les connexions et dérivations seront exclusivement localisées dans les tableaux et dans les boites de dérivations réservées à cet
effet. Les connexions seront réalisées par bornes isolées fixées sur les tableaux ou les boites de dérivation.
Les dérivations seront réalisées exclusivement une borne avec un Maximum de cinq conducteurs par borne et fixées dans les
boîtiers d'encastrement. Elles pourront être faites sur les bornes des appareils (repiquage) à condition que ceux-ci soient revus à
cet effet.
Tous les matériaux utilisés devront être soumis à l'approbation de la commission de suivi.
Tout appareillage devra porter la marque de conformité aux normes NF - USE. Les appareils seront soigneusement choisis
compte tenu des risques que présentent certains locaux et qui seront précisés dans la description détaillée.
Tableaux
Ils seront constitués par une armoire fermant à clé en tôle 20/10 ayant reçu deux couches de peinture antirouille et deux
couches de peinture couleur au choix de la commission de suivi.
Ils seront dimensionnés pour recevoir 20% de matériel supplémentaire (voir descriptif).
L'équipement électrique sera fixé sur châssis ou sur platine la borne de terre devra être fixée à même de l'armoire et devra être
accessible sans démontage. Tous les appareils de coupure et de protection seront repérés par étiquette dilophane gravée.
Toutes les serrures des tableaux devront s'ouvrir avec la même clé
Appareils de protection et de coupure générale "basse tension"
Dans sa soumission, l'entrepreneur devra préciser pour les disjoncteurs combinés, contacteurs, etc...
- la marque,
- le type,
- le nombre de pôles,
- le calibre,
- le réglage et éventuellement le pouvoir de coupure.
Les disjoncteurs différentiels auront pour plage de déclenchement 450 MA + 5 MA, suivant les précisions données.
Fusibles
Tous les fusibles seront du type claire les intensités nominales seront déterminés à partir de la section des conducteurs suivant
le tableau S 5 de la norme NM 5-11 CL 005. Les fusibles devront être du type à cartouches ou à broches.
Commandes d'éclairage
Les interrupteurs devront avoir un calibre minimal de 10 A et posséder des contacts en argent. Ils seront obligatoirement à
coupure omnipolaire pour les circuits polyphasés et les circuits monophasés ayant une puissance supérieure à 100 W.
Pour les circuits comprenant plus de 2 points d'allumage, ils seront remplacés par des télé-rupteurs à commande par bouton
poussoir.
Ils seront fixés par vis sur leurs boîtiers d'encastrement à l'exclusion de tout système à griffe.
Prise de courant
Les prises de courant normales seront du type 2x10A+N+T, de 2x16A+N+T ou de 2x32A+N+T. Les types des autres prises
seront précisés plus loin, de plus dans les locaux humides ou exposés, elles seront de bonne qualité.
Appareils d'éclairage
Incandescence
Les douilles de lampes à incandescence seront en laiton sauf dans les locaux ou elles seront en porcelaine.
Elles seront d'un modèle :
- à baïonnette pour les lampes jusqu'à 150 W.
- à vis pour les lampes de puissance supérieure. Les douilles à interrupteur sont interdites. Tout repiquage de conducteurs sur
les douilles est prescrit.
De manière générale, les mesures de protection des personnes contre les dangers présentés par les courants électriques seront
réalisées conformément aux indications du chapitre 6 de la norme NM 7-11 CL 005.
Toutes les mesures devront être prises contre les contacts directs, en particulier dans les tableaux électriques qui seront fermés
à clé où tous les conducteurs et câblages devront être isolés. Lorsqu'ils contiennent les fusibles à cartouches, ces tableaux
devront être équipés d'une pince isolante. Si les interrupteurs sont incorporés à ces tableaux, leur manœuvre devra se faire
tableau fermé.
Les mesures de protection contre les contacts directs seront d'un type B.1 (C.F article 6.3-5.1 de la norme NM 7-11 CL 005).
Le régime de neutre adopté sera du neutre séparé.
Elles comprendront :
- La mise à la terre des masses susceptibles d'être accidentellement sous tension, les armatures métalliques des luminaires.
- La mise à la terre des liaisons équipotentielles propres à certains locaux.
Dans la réalisation des circuits de terre, la section des conducteurs de terre sera conforme au tableau 6 de la norme NM 7-11
CL 005.
Cette prise de terre sera réalisée par un conducteur en cuivre de 28 mm2 placé à fond de fouilles autour du bâtiment.
Ce conducteur sera relié par soude-brasure au ferraillage des semelles de piliers de façades. Toutes dispositions devront être
prises pour obtenir une impédance de cette terre inférieure à 1 ohm.
Dans les douches et les salles d'eau, on réalisera l'interconnexion des tuyauteries d'eau chaude et froide juste en amont des
robinets de vidanges, juste en aval des siphons
Lorsqu’elles donnent sur un réseau en fonte un conducteur en cuivre nu 4 mm2 qui pourra être encastré dans les formes
granitos et qui sera relié au circuit de terre.
Volume de protection des douches, conformément au paragraphe 6.4.1 de la norme NM 7-11 CL 005, il ne sera installé ni
interrupteur ni prises de courant, ni appareils d'éclairage à moins de 1m du volume ayant pour base le receveur de la douche.
Il est rappelé que tous les plans et schémas concernant les postes de livraison et de transformation sont à soumettre avant tout
début d'exécution à l'accord du distributeur d'énergie.
A la fin des travaux et après mise sous tension, la réception technique des installations portera sur :
- les niveaux d'éclairement,
- les sections des conducteurs,
- le calibrage des protections,
- l'équilibrage des phases,
- le niveau d'isolement des installations,
- les mises à terre,
- les dispositions de protection des personnes.
PEINTURE - VITRERIE
Les matériaux mis en œuvre devront répondre en ce qui concerne leurs qualités physiques et leur mode d'utilisation, aux
conditions et prescriptions des articles n° 68 à 72 inclus et n°173 ET 176 inclus du D.G.A.
L'entrepreneur devra faire connaître l'origine de tous ses matériaux et soumettre les échantillons qui lui seront demandés à
l'approbation du maître d’œuvre.
Tous les matériaux seront de première qualité et mis en œuvre conformément aux prescriptions des fabricants.
Tous les éléments peints devront être bien couverts et ne devront pas présenter d'imbus. La commission de suivi pourra
demander l'exécution de couches supplémentaires sur celles prévues et sans que l'entrepreneur puisse prétendre à aucun
supplément si les peintures ne couvraient pas parfaitement le support.
Tous les rechampissages, quels qu'ils soient, sont compris dans les prix unitaires notamment les chambranles.
Il pourra être demandé, sans majoration de prix, l'emploi de couleurs dignes, telles que vert de zinc, oxyde chromé, bleu de
Prusse, etc...
a) apprêts, nettoyage des fonds, brûlage pour menuiseries bois, rebouchage, impression, enduit général, etc...
b) la première couche de peinture.
c) la deuxième couche de peinture après séchage parfait de la première.
d) le nettoyage parfait de toutes les pièces de quincaillerie. Tous les sols devront être efficacement protégés afin de n'être pas
tachés.
Chaque opération terminée pourra faire l'objet d'un constat, les deux couches de peinture devront se différencier par une
couche légère nuance de tonalité, la dernière couche étant bien entendu au ton exact défini par le maître d’œuvre.
L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que les menuiseries et quincailleries posées, impressionnées, n'implique pas
obligatoirement que cette impression ne soit pas à refaire, l'impression faite avant pose des menuiseries étant simplement
destinée à protéger ces éléments pendant la durée des travaux.
Les travaux, tels que le nettoyage final des lieux, sont à la charge de l'entrepreneur et devront être exécutés de façon parfaite,
les sols en mosaïque, les plinthes et le retour horizontal des plinthes devront être en lessives à plusieurs reprises au savon noir
de 1ère qualité, l'esprit de sol étant formellement interdit. Les hauts et les bas de portes hors vues devront être peints, les
serrures de portes bloquées devront être nettoyées avec précautions à l'essence et huilées ainsi que toutes les autres
quincailleries, crémones, paumelles, etc...
Seront à la charge de l'entrepreneur, le transport des matériaux, leur mise en œuvre, la confection des échantillons.
L'entrepreneur sera responsable des dégradations dues à ses travaux, et en particulier, des taches d'huile sur sols qui pourront
être refaits à sa charge.
La vitrerie sur menuiserie bois métallique sera réalisée en verre clair, non déformant, en verre demi-double, simili-glace et
verre lustral ou armé, selon les dimensions des volumes employés et leur destination.
La totalité de ces verres sera posée à double bain de mastic sous parclose bois ou métalliques vissées.
Les peintures seront vinyliques dans tous les locaux sauf les salles d'eau, salles de bains et cuisines qui seront
glycérophtaliques.
NOTA
Les descriptions qui vont suivre ne sont pas limitatives, étant bien entendu que l’entrepreneur devra tous les travaux
nécessaires au bon achèvement de ses ouvrages.
Par dérogation aux articles du mode de mesurage du D.G.A., D.T.U., et C.P.C. du Ministère de l’Equipement et du
Transport, les ouvrages seront payé comme décrits ci dessous.
101-TRAVAUX DE TERRASSEMENT
L’entrepreneur est chargé d’arracher, dessoucher ou déplacer éventuellement les arbres de toutes tailles situées à
l’intérieur de l’emprise du projet sauf indications contraires du comité du suivi. Les broussailles, les fouilles sont
arrachées, coupés, rassemblés et brûlés moyennant l’application des mesures de sécurité prescrites par l’autorité
compétente que l’entreprise doit consulter en temps utile. La démolition à la pioche, à la main ou au marteau piqueur
pour l’ensemble des ouvrages existants touchées par les plans des constructions établis par le maître d’œuvre.
L’entreprise devra avoir pris connaissance des lieux, son offre comprendra sans réserve toutes les sujétions afférentes
aux travaux ainsi que l’enlèvement des gravois aux décharges publiques.
Toutes les précautions seront prises afin de ne pas endommager les câbles et les conduites existant.
Les trous provenant de l’enlèvement des fouilles seront rebouchés conformément au C.P.T et aux indications du
comité de suivi. Tout ouvrage ou matériaux précieux rencontré lors du décapage sera consigné dans un P.V et restera
la propriété privé du maître de l’ouvrage.
Le prix comprend, dessouchage, arrachage des arbres ou leurs déplacements, le chargement et l’évacuation des terres
impropres, gravois, déchets et autres à la décharge publique y compris transport déchargement une fois le nettoyage
terminé. Un relevé topographique sera fait par un géomètre agrée par le comité de suivi et à la charge de l’entreprise
et ce avant d’entamer les travaux et après pour quantifier les déblais.
101-02. Fouille en pleine masse, tranchées, rigoles et en puits dans tout terrain y/compris rocher
Ce prix rémunère au mètre cube, les fouilles en pleine masse, tranchées, rigoles ou en puits dans sable, terrain
ordinaire, argileux ou caillouteux ou non, roches dures ou très dures, à exécuter au engins ou autres ou manuellement
ou marteau piqueur suivant les côtes du projet et plans de structure avec une tolérance de plus au moins 0.02 m. Elles
déborderont d’environ 1,00 m de l’emprise des bâtiment à l’intérieur de la parcelle et un débordement de 10 cm de
l’emprise des ouvrages des fondations des murs, semelles filantes ou isolées, longrines, chaînages, radiers, jardinières,
et seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par le Laboratoire et le Bureau de contrôle. Le prix de
règlement s’entend pour les fouilles proprement dites de toutes natures dans toutes profondeurs et toutes les sujétions
éventuelles telles que abattage des arbres et arbustes, dessouchage, débroussaillage général, boisages, blindage des
parois, façon de talus dont les pentes seront conformes aux règles de l’art ou en redans, épuisements et pompages
nécessaires des eaux, jet sur banquettes et sur berges, d’exécution de rampe provisoire, de déviations des réseaux
existants, de transport, de mise en dépôt éventuellement nécessaires dans l’enceinte du chantier. L’entrepreneur est
réputé connaître la nature et la consistance du terrain et les lieux de la construction ainsi de prendre toutes les
dispositions des obstacles qu’il peut rencontrer lors des terrassements (eau, égout, lignes électriques,
télécommunications, massifs de fondations, etc.) non signalés par les plans. Il comprendra également dans son prix
toutes fournitures et sujétions pour déviation et cheminement en dehors des bâtiments des réseaux rencontrés lors des
terrassements.
Les fouilles dépassant les côtes admises ne seront pas payées. Les fouilles seront payées d’après les attachements
représentant l’état des lieux avant toutes exécutions et après les fouilles
Ouvrage payé au mètre cube théorique sans majoration d’aucun foisonnement, au prix n° 101-02.
1°/ Le remblaiement sera effectué avec des terres provenant des fouilles. Mise en place par couche de 0,20m,
compris compactage, arrosage, frais des essais de compacité, chargement, transport et déchargement. Le compactage
se fera au rouleau ou à la dame vibrante.
Les terres argileuses ou végétales seront triées et ne devront en aucun cas être utilisées en remblais. Le terrain après
compactage devra avoir une densité égale à 95% du l’O P M.
26
2°/ Les terres excédentaires seront évacuées aux décharges publiques, compris chargement, transport,
déchargement.
Ouvrage payé au mètre cube théorique sans majoration d’aucun foisonnement, au prix n° 101-03.
27
Pour la mise à niveau des plates formes, comprenant l’apport de tout venant 0/60 (dans le cas de déficit de terre
provenant des déblais), Mise en place par couche de 0,20m, compris compactage et arrosage, chargement, transport et
déchargement. Le compactage se fera à la dame vibrante.
La compacité de ce remblai devra avoir une densité de 95% de l’O P M.
Les quantités mises en place seront calculées par différence des cotes d’attachement et plates formes finies sans
majoration pour foisonnement.
Ouvrage payé au mètre cube théorique sans majoration d’aucun foisonnement, au prix n° 101-04.
102-MACONNERIE EN FONDATIONS
Ce prix rémunère au mètre cube, la fourniture et mise en place de béton de propreté en béton B-1 dosé à 200 kg de
ciment CPJ 45 conformément aux dessins établis par le bureau d’étude, sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton
armé des semelles isolées ou filantes, longrines, radiers, voiles, murs de soutènement, jardinières, fontaines, etc. Le
prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de main d’œuvre, de
fournitures, de mise en place et du serrage de béton, de damage, de réglage, de coffrage, de décoffrage, des frais
d’épreuves, etc.
Ouvrage sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis
par le bureau d’étude et sans plus value d’aucune sorte, au prix n° 102-01.
Ce prix rémunère au mètre cube, l’exécution de maçonnerie de moellons en fondations de toutes épaisseurs à un ou deux
parements en moellons dont 30 % feront toute l’épaisseur du mur, soigneusement lités et retaillés, hourdés au mortier M-2 dosé à
300 kg de ciment CPJ 35, joints refoulés en montant la maçonnerie. Le prix de règlement s’entent pour l’ouvrage complètement
terminé y compris toutes fournitures, de main d’œuvre, façonnage de traversée, de mise en œuvre, de rejointoiement, etc.
Ouvrage sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis par le
bureau d’étude, sans tenir compte des sur épaisseurs, provenant du fait de l’Entrepreneur et sans plus-value d’aucune
sorte, Au prix n° 102-02.
Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution d’une arase étanche sous le chaînage haut des fondations et longrines périphériques à
réaliser comme suit :
- Une arase au mortier de ciment ;
- Une couche de bitume 1,5 kg/m2 ;
- Un feutre 36 S
- Une couche de bitume 1,5 kg/m3
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, d’exécution d’un joint creux entre la superstructure et la chape, etc.
Ouvrage payé au mètre carré théoriques d’après les dimensions avec retour de 5 cm tels qu’ils sont figurés sur
les dessins établis par le bureau d’étude et sans plus value d’aucune sorte, au prix n° 102-03.
Ce prix rémunère au mètre cube, la fourniture et mise en place de gros béton en fondation en béton B-2 dosé à 250 kg
de ciment CPJ 45 suivant les indication portées sur les dessins établis par le bureau d’étude pour murs, massifs,
socles, départs des escaliers, remplissage de puits ou trous ou tranchées pour le rattrapage de niveau, et tous autres
ouvrages indiqués sur les plans, coulé par couches successives de 0,20 m d’épaisseur et fortement pilonné. Le prix de
28
règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de main d’œuvre,
de mise en place et de serrage du béton, de damage, de coffrage, de décoffrage, des frais d’épreuves, etc.
Ouvrage sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis
par le bureau d’étude et sans plus-value d’aucune sorte, au prix n° 102-04.
103-DALLAGE ET FORME
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation des fondations pour dallage en accord avec le bureaux d’étude, bureau de contrôle
et le Maître d’œuvre, avec le procédé suivant, après que l’assise des fondations sera dressé et suffisamment compacté pour être
rendu ferme et uni, en tout venant de carrière ou d’oued de maille 0/315 exempt de particules argileuses, de 0,20m d’épaisseur,
compacté au cylindre vibrant, avec couche superficielle de fermeture.
Ouvrage payé au mètre carré, déduction faite de tous vides, au prix n° 103-01
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation d’une forme en béton armé B-5 dosé 350 kg de ciment CPJ 45 de
0,10cm d’épaisseur soigneusement réglée sur fondations pour dallage. Le prix de règlement s’entende pour l’ouvrage
complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre d’un filme polyéthylène de 100
microns d’épaisseur disposé en continu avec recouvrement sous le tout venant ou sable stabilisé, de pilonnage
mécanique, de sciage des joints de fractionnement à l’aide de scie à diamant et sans plus value aucune pour façon de
pentes éventuelles. Y compris la fourniture et la mise en place d’un quadrillage en aciers à haute adhérence dans
certaines formes tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis par le bureau d’étude. Le prix de règlement s’entend
pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de façonnage et de
mise en place des aciers quelle qu'en soit la difficulté, de cales d'écartement en cubes de ciment 2 x 2 x 2 cm pour
garantir un enrobage correct des aciers, de fil de ligature, etc.
Ouvrage payé au mètre carré, déduction faite de tous vides, au prix n°103-02.
Ce prix rémunère au mètre cube, l’exécution de béton hydrofuge armé en infrastructure pour semelles isolées ou
filantes, amorces de poteaux de toutes sections et formes différentes, longrines, chaînages, radier et voiles de toutes
épaisseurs, jardinières, fontaines, à exécuter en béton B-4 ou B-5 dosé à 450 kg y compris la mise en œuvre d’un
produit hydrofuge de type sikalatex ou similaire conformément à la fiche technique, obligatoirement vibré et pervibré.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de difficultés de mise en œuvre et de mise en place à toutes profondeurs, de coffrage, de décoffrage,
d’étaiement, de trous dans coffrage pour attente des aciers, de frais des essais de résistance, de protection solaire et
thermique, de polystyrène de 6 cm à incorporer dans les joints et de coffrage éventuel de la sous face des longrines.
29
Ouvrage sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis
par le bureau d’étude, l’Architecte et approuvé par le Bureau de contrôle sans plus value aucune pour les
parties courbes, en pente ou de forme irrégulières, becquets, trous, d’incorporation de fourreaux, d’adjuvants
hydrofuge, non plus pour les repiquages qu’exigerait la mise du béton à la forme définitive, au prix n°104-01.
Ce prix rémunère au kilogramme, la fourniture et la mise en place des aciers à haute adhérence tous diamètres pour
béton armé en fondations conformément aux plans établis par le bureau d’étude. Le prix de règlement s’entend pour
l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de façonnage et de mise
en place des aciers quelle qu’en soit la difficulté, de cales d’écartement en cubes de ciment 2 x 2 x 2 cm pour garantir
un enrobage correct des aciers, de fil de ligature, etc.
Ouvrage payé au kilogramme théorique en appliquant les poids linéaires aux longueurs développées des barres,
cadres, étriers, épingles, chapeaux, équerres, renforts, tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis par le
bureau d’étude et sans plus value aucune pour chutes, fils de ligature, tolérance de laminage, cavaliers, etc., au
prix n°104-02.
NOTA : la différence entre le mode de mesurage et les dessins de nomenclature des aciers ne donnent pas droit à l’entreprise
de demander une plus value
105-CANALISATIONS ET REGARDS
Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et pose de canalisations en P.V.C. qualité E.U. de diamètre 200 mm
dans toutes profondeurs, posées sur lit de sable dans tranchées qui sera remblayée après essais d’étanchéité. Le prix de
règlement s’entent pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre,
de mise en œuvre, de toutes manutentions, de frais d’épreuves, de terrassements dans tous terrains y/c rocher, de lit de
sable de 20cm d’épaisseur, remblaiements par du sable couvrant la génératrice supérieure avec une épaisseur de
20cm, de grillage avertisseur, de remblaiement final par couches successives de 20cm d’épaisseur bien damé et arrosé
pour éviter tout tassement ultérieur , d’enlèvement des terres excédentaires eux D.P., de nettoyage de l’intérieur de la
canalisation, de raccordement aux regards, etc. L'entrepreneur devra s'assurer que les côtes du radier de l'égout
permettent tous les branchements aux points prévus avant toutes exécutions. Les cotes de départ et les pentes devront
être scrupuleusement respectées.
Ouvrage sera payé au mètre linéaire réel, sans déduction des pénétrations dans les regards, au prix n°105-01.
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisation de regard pour évacuation de 0,40 x 0,40m de section intérieur enterrés de
toute profondeurs en béton B-5 dosé à 350 kg de ciment CPJ 45 étanche de 0,10m d’épaisseur, coulé dans un moule
métallique sur radier en béton étanche de 20cm d’épaisseur et béton de propreté. Le prix de règlement s’entend pour
30
l’ouvrage complètement terminé, y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de
terrassement dans tous terrains, de remblaiement et d’enlèvement des terres excédentaires aux D.P., de façon des
cunette au fond du regard, de raccordement aux canalisations, d’enduits lissés au mortier gras de ciment, feuillure pour
tampons, tampon en béton avec anneau de levage escamotable, étanchéité des joints, de tampon avec double cadre en
acier galvanisé pour les regards visitables etc.
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisation de regard pour évacuation de 060 x 0,60m de section intérieur enterrés de
toute profondeurs en béton B-5 dosé à 350 kg de ciment CPJ 45 étanche de 0,10m d’épaisseur, coulé dans un moule
métallique sur radier en béton étanche de 20cm d’épaisseur et béton de propreté. Le prix de règlement s’entend pour
l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de
terrassement dans tous terrains, de remblaiement et d’enlèvement des terres excédentaires aux D.P., de façon des
cunette au fond du regard, de raccordement aux canalisations, d’enduits lissés au mortier gras de ciment, feuillure pour
tampons, tampon en béton avec anneau de levage escamotable, étanchéité des joints, de tampon avec double cadre en
acier galvanisé pour les regards visitables etc.
Ce prix comprend :
- Fosse septique réalisée suivant plan de béton armé dimension
- (3.00x200x2.50)
- Puits perdu de 40m3 avec remplissage en pierres sèches et buses Ø 300 verticalement et tampon en béton armé avec
trappe de 50x50 en anneau de levage et toutes sujétions de fouilles , traversées , buses remblais et évacuation
Ouvrage payé à l’ensemble, aux prix n°105-04.
Ce prix rémunère au mètre cube, l’exécution de béton armé en superstructure (au dessus du dallage du sous sol ou du
rez-de-chaussée) pour poteaux de formes différentes, poutres, dalles pleines horizontales, inclinées ou en arcs ou
ajourées ou alvéolées, voûtes, Koubba, coupoles de toutes formes, voiles, arcades, escaliers, acrotères, couvres joints,
jardinières, fontaines, becquets, lames brise soleil, appuis, couronnement, corniches, coffres pour volets roulants,
dallette pour couvre joint, les petits ouvrages de différentes formes, etc. à exécuter en béton B-4 ou B-5 dosé à 350
kg de ciment CPJ 45 obligatoirement vibré et pervibré. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement
terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de levage, de difficultés de mise en œuvre et de
mise en place à toutes hauteurs, de coffrage, de décoffrage, de béton brut de décoffrage pour dalles alvéolées, d’étais,
d’échafaudage, de frais de béton de convenance et ceux des essais de résistance, de protection solaire et thermique, de
polystyrène de 6 cm à incorporer dans les joints.
Ouvrage sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis
par le bureau d’étude, l’Architecte et approuvés par le Bureau de contrôle, sans plus value aucune pour les
parties courbes simples ou double courbures, inclinées ou de forme irrégulières ou circulaires, trous,
recoupement de balèvres, réserve de larmiers, rainure, engravures, d’incorporation de fourreaux et trémies
pour les corps d’état, non plus pour les repiquages qu’exigerait la mise du béton à la forme définitive, au prix
n°106-01.
Ce prix rémunère au kilogramme, la fourniture et la mise en place des aciers à haute adhérence tous diamètres pour
béton armé en élévations conformément aux plans établis par le bureau d’étude. Le prix de règlement s’entend pour
l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de façonnage, de levage et
de mise en place des aciers à toutes hauteurs quelle qu'en soit la difficulté, de cales d'écartement en cubes de ciment 2
x 2 x 2 cm pour garantir un enrobage correct des aciers, de fil de ligature, etc.
Ouvrage payé au kilogramme théorique appliquant les poids linéaires aux longueurs développées des barres,
cadres, étriers, épingles, chapeaux, équerres, renforts, tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis par le
bureau d’étude et sans plus value aucune pour chutes, fils de ligature, tolérance de laminage, cavaliers, etc., au
prix n°106-02.
Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution du plancher hourdis de 0,15 + 0,05 m suivant les plans établis par le
bureau d’étude à exécuter en hourdis de ciment. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé
y compris toutes sujétions de fourniture d’hourdis, de béton B-4 ou B-5 dosé à 350 kg de ciment CPJ 45 pour dalle de
compression et nervures, d’acier des nervures et de dalle de compression ainsi que les chapeau des nervures, de main
d’œuvre, de difficultés de mise en œuvre et de mise en place dans les vides sanitaires à toutes hauteurs, de coffrage, de
décoffrage, d’étaiement, d’échafaudage, de trémie dans plancher, etc.
L’entrepreneur soumissionnaire doit revoir et tenir compte dans les prix des agglos cités ci-dessous le prix de béton
armé de confortement (linteaux, raidisseurs, libage, et petits ouvrages en général ainsi que les armatures
correspondantes)
La liaison des parois dans les doubles cloisons sera assurée par des épingles en acier à haute adhérence de diam. T 8
sous forme de Z, disposées tous les mètres en hauteur, en longueur en quinconce, ainsi que les armatures des
raidisseurs, linteaux, libages…..
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de maçonnerie pour murs côtés aux plans 0,10 m brut ou 0,13 m fini
d’épaisseur. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de main d’œuvre, d’échafaudage, de mise en œuvre, d’exécution et d’incorporation des raidisseurs des
angles et de liaisonnement, de libages, ainsi que les linteaux en béton armé, d’armature pour raidisseurs, libage, et
linteaux, de raccordement aux ossatures voisines prévues pour le raidissement des parois, etc.
Ouvrage payé au mètre carré réelle, déduction faite de tous vides et sans plus value pour petites parties, parties
courbes, raccords aux maçonneries adjacentes, au prix n° 107-01.
Ouvrage payé au mètre carré réelle, déduction faite de tous vides et sans plus value pour petites parties, parties
courbes, raccords aux maçonneries adjacentes, au prix n° 107-02.
Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir un bon accrochage
(Agglos et parpaings) joints dégradés, béton surface rugueuse
Elles seront suffisamment humidifiées pour que le support n’absorbe pas l’eau de gâchage du mortier. Toutes les
efflorescences seront nettoyées.
Aussitôt après le durcissement de la couche, l’enduit sera ausculté au marteau et les parties non adhérentes enlevées et
remplacées
La deuxième couche sera posée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes précautions
Les enduits sont retours sur les tableaux et voussures des baies de toutes natures
Les ouvrages en béton coffré n’offrant pas les garanties d’adhérence suffisante seront piqués à la pointe
Au raccordement entre la maçonnerie enduite et le béton armé, il sera placé sous l'enduit une bande de grillage
galvanisé de 0,25 de largeur tenue par des cavaliers galvanisés. Cette sujétion devra être comprise dans les prix
unitaires des enduits intérieurs et extérieurs.
Tous les angles des murs et piliers recevront une baguette d’angles métalliques de 2,10m de hauteur du type ARMUR
ou similaire y compris raccords d’enduits. Cette sujétion devra être comprise dans les prix unitaires des enduits
intérieurs et extérieurs.
Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution de l’enduit extérieur de l’enduit au mortier de ciment sur les éléments de
murs, voiles, cloisons de briques ou d'agglomérés, maçonneries de moellons, etc. suivant les instructions du Maître
d'Oeuvre et à réaliser en trois couches :
- Une couche de barbotine liquide afin d’améliorer l’accrochage après imbibition correcte du support
* 50 % de sable
- Une couche de finition de 0.5 cm d'épaisseur au mortier M5 passée au bouclier, dite "FINO"
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, d’exécution d’ouvrages de redressement et de recharges en renformis
33
Ouvrage payé au mètre carré réelle, sans plus value aucune pour parties courbes ou inclinées, rainures dans
enduits, petites parties ou faibles largeurs pour parties, verticales ou inclinées, planes ou courbes, au prix n°
108-01.
Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution de l’enduit intérieur au mortier de ciment taloché sur les éléments de
murs, voiles, cloisons de briques ou d’agglomérés, maçonneries de moellons, plafonds en béton ou en hourdis ainsi
que les retombées et fonds des poutres, etc. suivant les instructions du Maître d’œuvre et à réaliser en deux couches :
1/ Une couche de dégrossissage en une ou plusieurs passes, d'épaisseur ne dépassant pas 0.01m.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, d’exécution d’ouvrages de redressement et de recharges en renformis
éventuelle, d’opération de regarnissage et de repiquage, d’humidification de fourniture et mise en place d’armature
métallique, raccords qui pourraient être rendus nécessaires par suite d’engravures, percements, tranchées, pores, etc.
Exécutés postérieurement à la couche de finition par d’autres corps d’état, le traitement des fissures et des
microfissures, de cueillies, d’arrondis, d’arrêts, de gouttes d’eau sous les linteaux ou auvents donnants à l’extérieur, de
grillage galvanisé à la jonction de deux matériaux, de baguettes d’angles galvanisées etc. Le tout sera exécuté dans les
règles de l’art et les enduits devront présenter des surfaces régulières, soignées, planes, sans flaches ou bosses,
exemptes de soufflures, cloques, fissures. Les arêtes et les joints seront nets, rectilignes, exempts d’écornures,
épaufrures, fissures. L’adhérence des enduits au support sera de 3 kg/cm2 au moins à 28 jours. Aucune partie ne devra
sonner sous le choc d’un marteau. Leur planitude sera de telle qu’une règle de 2 m promenée en tous sens ne fasse pas
apparaître de différence supérieure à 0,005 m, la tolérance de verticalité sera de 0,01 m par hauteur de 3 m.
Ouvrage payé au mètre carré réelle, sans plus value aucune pour parties courbes ou inclinées, rainures dans
enduits, petites parties ou faibles largeurs pour parties, verticales ou inclinées, planes ou courbes, au prix n°
108-02.
Ce prix rémunère au mètre linéaire, la réalisation d’enduit en ciment lissé à la truelle avec pente sur appuis, acrotères,
parapets ou couronnement, etc. de toutes largeurs avec incorporer d’une bande grillagée galvanisée à mailles fines
débordant de 10 cm de chaque côté tenue par des cavaliers et des pointes galvanisées suivant les prescriptions
techniques. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de main d’œuvre, d’échafaudage, de grillage galvanisé, de gouttes d’eau, de raccordement à l’enduit, etc.
109- DIVERS
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation des paillasses en béton de faible épaisseur légèrement armé de 0,60 m
de large et à enduire sur les deux faces inférieures. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement
terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de coffrage, de décoffrage,
d’armature, d’ancrage dans les murs, d’enduit, de réservation pour vasques, éviers, bacs ou autres, etc.
De toutes épaisseurs, exécuté en béton maigre, compris coffrage, décoffrage et toutes sujétions d’exécution.
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisations de souche de gaine technique en terrasse de dimensions suivant les trémies
des plans d’architecture et BET des lots techniques, à exécuter en voile ou en briques pleines, couverture en béton
armé avec pente à tête de diamant sur potelets an béton. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement
terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de reprise, d’enduits sur les
parois extérieurs, de façon de larmiers, d’exécution de becquet d’arrêt d’étanchéité en béton, de forme de pente, d’aide
à la pose de grilles, etc.
Réalisation d'un revêtement continu en béton reflué, avec des joints, de 10 cm d'épaisseur, pour usage piéton, réalisé
avec béton non armé confectionné sur le chantier, coulage avec moyens manuels; coloriage et durcissement superficiel
par saupoudrage avec mortier décoratif de roulement pour revêtement de béton couleur blanche, constitué de ciment,
granulats de silice, additifs organiques et pigments, quantité de 4,5 kg/m²;
Finition imprimée en relief par estampage avec des moules en caoutchouc, application préalable de démoulant en
poudre couleur blanche.
Comprend la préparation de la surface d'appui du béton; la mise en place et le retrait des coffrages, l'exécution des
joints de construction; l'embout ou la connexion avec les éléments extérieurs (cadres de regards, bouches
d'écoulement, siphons, etc.) des réseaux d'installations exécutés sous le revêtement; la répartition, le nivellement,
l'application d'additifs et le séchage du béton. Nettoyage final du béton par projection d'eau sous pression et
application de résine imperméabilisante de finition. Ne comprend pas l'exécution de la base d'appui ni celle des joints
de dilatation et de retrait.
35
200-LOT ETANCHEITE
Généralités :
Au moment de l’application du revêtement d’étanchéité, l’aire devra être absolument sèche, propre, solide,
débarrassée de toutes balèvres ou matières qui seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualité de ce
revêtement. L’Entrepreneur réceptionnera les supports, dalles et demeurera responsable de l’étanchéité qu’il aura
réalisée sur ces supports. Les couvertures devront présenter une fois terminées des surfaces parfaitement régulières.
Les faîtages devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités d’aucune espèce. Toutes les rencontres de
lucarnes, cheminées, etc. seront parfaitement raccordées avec les revers des couvertures. Des essais de mise en eau
seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d’étanchéité.
Aucune trace d’humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours suivant les essais.
Avant la réalisation de la protection, l’entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les travaux d’étanchéité par
le Maître de l’œuvre qui procédera aux essais prévus ci-dessus. La pose et le scellement des pénétrations et
évacuations pluviales seront particulièrement soignés.
L’étanchéité et les relevés seront selon les produits employés réalisés conformément aux schémas techniques des
D.T.U. et recommandations du bureau de contrôle.
La protection de l’étanchéité et les relevés sera constituée, selon les types de terrasse.
L’entrepreneur devra fournir tous les croquis et raccords avec les différentes parties des terrasses, ainsi que les plans
des pentes. Il est bien entendu que le prix global comprend la valeur de l'ensemble des travaux définis au devis
descriptif, ainsi que tous les accessoires non explicitement exposés, mais nécessaires au parfait achèvement des
ouvrages d’étanchéité et une exécution irréprochable. Il ne sera payé aucun supplément pour quelque cause que ce
soit, sauf en cas de modifications des plans d’architecture notifié par ordre du Maître d’œuvre.
Les descriptions qui vont suivre ne sont pas limitatives, étant bien entendu que l’entrepreneur devra tous les travaux
nécessaires au bon achèvement de ses ouvrages.
Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution de la forme de pente sur toutes les terrasses à revêtir par l’étanchéité,
conformément aux normes et règlements, notamment aux schémas techniques des DTU 20.12 et recommandations du
bureau de contrôle et comprenant :
raccords au droit des canalisations, fourreaux, conduits, socles des appareils du V.MC. ou climatisation panneaux
solaires ou autres accessoires qui seraient posées après l’exécution des revêtement ou en attente d’exécution ou de
modification d’ouvrages d’autres corps d’état et qui seront exécutés avec la dernière perfection et ne devant présenter
ni bosse et ni creux et de réparation des soulèvements ou tout autre dommage qui pourraient résulter des effets de
dilatation et de retrait de gros-œuvre, ainsi que tous les tâches non explicitement exposés, mais nécessaires au parfait
achèvement de la forme de pente et une exécution irréprochable, etc.
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan entre nus des reliefs, au prix n° 200-01.
Ce prix comprend l’étanchéité monocouche de 4mm, qui sera fixée adéquatement sur l’isolation thermique
- Enduit d’imprégnation à froid en CONCERT PRIMER ou similaire. Il sera appliqué sur toute la surface à raison de
300g/m3.
- La membrane « ROOFSEL P Ar » ou similaire épaisseur 4mm est constituée de feuille de bitume modifiée par
polymère A.P.P, armées de polyester non tissé de la société BITUMAT.
- La mise en œuvre est effectuée selon les prestations du cahier des charges du procédé approuvé par le bureau de
contrôle. Un recouvrement minimal de 15 cm sera assuré entre panneaux en longitudinale et 15 cm en transversale.
Le complexe d’étanchéité doit répondre aux exigences de DTU et des normes en vigueur.
Le recouvrement des différents plis aura 0,07 m minimum et sera exécuté suivant le sens d’écoulement des eaux.
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan entre nus des reliefs, au prix n° 200-02.
Ce prix rémunère au mètre linéaire, l’exécution des solins étanche suivant les indications portées sur les plans établis
par l’Architecte et à réaliser suivant les mêmes descriptions que le prix n° 200.02 sur toute la hauteur des reliefs avec
talon de 10 à 15 cm en partie horizontale.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, d’enduit d’adossement sur les reliefs, d’essais et sans plus value aucune
pour coupes, déchets, etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire, longueur développée des reliefs, au prix n° 200-03.
Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution de la protection d’étanchéité horizontale suivant les indications portés
sur les plans établis par l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Fourniture et exécution d’une couche de désolidarisation par une forme de sable de 3 cm d’épaisseur
recouverte d’un papier Kraft ;
- Exécution d’une chape en béton de grain de riz de 4 cm d’épaisseur fractionnée par des joints secs tous les
3 m2 ;
- Exécution d’un garnissage des joints par un mortier bitumineux ;
- Exécution de deux couches de badigeon à la chaux teintée ou non.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, d’essais, etc.
37
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan entre nus des reliefs, au prix n° 200-04.
Ce prix rémunère au mètre linéaire, l’exécution de la protection des solins d’étanchéité suivant les indications portés
sur les plans établis par l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Exécution d’une protection en mortier de ciment de 3 cm d’épaisseur au moins et armé d’un grillage type
« cage à poule » fixé en tête des relevés ;
- Exécution d’un joint sec de 2 cm séparant cette dernière et la protection horizontale ;
- Exécution d’un garnissage des joints par un mortier bitumineux ;
- Exécution de deux couches de badigeon à la chaux teintée ou non.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire, longueur développée des reliefs, au prix n° 200-05.
Réaliser pour les salles d’eau et terrasse accessible, comprenant forme et chape de lissage et étanchéité monocouche
relevé sur les murs jusqu’au béquet.
- 1 Couche d’imprégnation
- 1 Couche de E A C
- 1 Feutre de 36S
- 1 Couche de E A C
Ouvrage payé au mètre carré, surface vue en plan, au prix n° 200-06.
200-07. Fourniture et pose de gargouilles et manchons en plomb évacuation des eaux pluviales
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et aide à la pose de gargouille en plomb pour le raccordement à la descente des eaux
pluviales, composé d’une bavette de 50 x 50 cm et d’un moignon, à poser à l’aide de bitume entre le premier et le deuxième pli
et renforcé par feutre 36 S supplémentaire suivant les indications portés sur les plans établis par l’Architecte et à réaliser
comme suit :
- Le raccordement à la descente en partie courant par un moignon en plomb de 2,5 mm. Lorsque le moignon
traverse un plancher, il doit déborder la sous face de 0,15 m minimum, il doit toujours être libre dans cette
traversée et soudé en tête à une platine, éventuellement à dosserets (descente en angle) dépassant autour de
l’orifice. Cette platine prend place dans l’épaisseur de l’étanchéité en un défoncement du support de un à
deux centimètres. Les ouvrages de descente sont équipés d’une grille (crapaudine) ou d’un dispositif garde-
grève, afin d’éviter la chute des éléments de protection ou autres entraînés par l’eau.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d'œuvre, de réservation en coordination avec l’entrepreneur d’étanchéité et le bureau d’étude, de mise en œuvre,
d’échafaudage, de rebouchage, d’essais d’étanchéité, etc.
300- REVETEMENT
300-01- Revêtement sol en granito poli gris avec joints plastique blanc
gravette de marbre uniquement. Les ponçages comprendront toutes les phases nécessaires à la pierre de Carborundum de rugosité
déclinante pour obtenue une surface lisse, sans rayures et d'une planimétrie parfaite.
Les bordures seront polies avant la mise en œuvre des plinthes afin d'éviter la rayure de ces plinthes. Compris joints en matière
plastique suivant plans, masticage rebouchage et le nettoyage en fin de travaux. Le granito peut être teinté. Le Maître de l’œuvre
prescrira ultérieurement cette teinte.
Ouvrage payé au mètre carré réel y compris seuils et retombé, entre nus des murs et cloisons ou au mètre carré développé pour les
lavabos et urinoirs collectifs y compris toutes sujétions d'exécutions en petites parties, ainsi que tous les ouvrages nécessaires à la
bonne finition du dallage,
Pour les locaux comportant un sol de même nature et suivant plans, exécutée sur enduit de dressage au mortier de ciment hauteur
10 cm minimum de même aspect et dosage que pour le dallage en granito poli blanc.
A réaliser suivant les détails de l’architecte, y/c fourniture et pose de forme de support en mortier de ciment de 5 cm d’épaisseur
dosé à 300 kg de ciment CPJ45, cette forme sera tiré à la règle et fortement battue et fourniture et pose de marbre choix de
l’architecte et maitre d’ouvrage de premier choix pour la marche et contre marche (type et couleur au choix de l’architecte) et
toutes sujétions. Echantillon à faire obligatoirement approuver par la maîtrise du chantier et le maître d’ouvrage.
Pour les sols, fourniture et pose de carreaux de 0.30 * 0.30 mètres, en faïence de premier choix, suivant le plan
de calepinage fourni par l’architecte.
Comprenant forme en béton, ciment colle type TRADICEMX ou similaire, joints, coupes, découpes, bords arrondis,
le support de 0,045m d’épaisseur sera exécuté au mortier dosé à 250 Kg de ciment après nettoyage soigné du support.
Les carreaux devront être posés au cordeau à bain soufflant de mortier.
La colle devra refluer dans les joints sur la moitié de l’épaisseur des carreaux au fur et à mesure du travail de pose. Il
sera procédé au nettoyage de ce ciment colle qui reflue les joints afin d’éviter le ternissage des carreaux. Le coulage
des joints, au ciment, teinte au chois, devra être fait avant séchage de la colle de pose (au moins en fin de chaque
journée). Exécution conformément aux règles de l’art.
Avant de poursuivre son chantier, l’entrepreneur doit présenter un échantillon à la maîtrise de chantier, qui doit établir
un PV d’acceptation de cet échantillon.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions, sans aucune majoration ni plus pour retombées, au prix
n° 300-04.
- Après prise, il sera exécuté une barbotine au ciment pur sur l’enduit et une barbotine dosée à 800 kg de
ciment par mètre cube de sable sur le carreau de faïence avec frise en carreaux différents de 1er choix et
de couleur aux choix de l’Architecte et la pose s’effectuera à joints larges ou serrés, droits ou coupés et
d’appareillage suivant les plans de calepinage établi par l’Architecte, garnis au ciment blanc teinté après la
pose et nettoyés au cours du travail. (échantillons à soumettre à l’Architecte pour approbation avant toute
exécution) ;
- Protection du revêtement, après masticage des joints, jusqu’à l’achèvement des travaux.
- Fourniture et pose de baguette d’angle en aluminium au choix de l’Architecte.
Le revêtement sera parfaitement plan, une règle de 2 m promené en tous sens, ne fera apparaître de différence
supérieure à 2 mm. Les joints aussi bien horizontaux que verticaux seront parfaitement alignés.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de mise
en œuvre, de coupe, incorporation des pièces spéciaux des angles rentrants et saillants de masticage des joints, de
raccords, de rebouchage, de nettoyage, de lavage, de protection et sans plus value aucune pour sur épaisseur de crépi
d’adossement, petites parties, parties courbes, coupes pour réservations de passage des canalisations ou tous
autres appareillage,
Incorporation de frises en carreaux différents, de pose de porte savon ou de papier et sans supplément pour l’exécution
de tous les raccords nécessaires au droit de tous les percements, trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés
après le revêtement, etc. (la fourniture de porte savon et de distributeur de papier sont à la charge du lot plombier).
Rémunéré au m², la fourniture, et la pose de carreaux REV DECO de chez REV SOL ou similaire, teinte et motif au
choix de l’architecte.
Le type, les dimensions et la couleur des carreaux suivant les indications et le détail des plans de l’architecte et
l’administration, y compris :
La forme de pose en mortier de ciment dosé à 300 kg de CPJ 35 de 5 cm d’épaisseur
Lit de sable de carrière 0 /3
Jointement en mortier de ciment
Joint de dilatation Les métrés seront faits sur plans d'exécution.
A l’emplacement indiqué par L’Architecte et suivant les plans de calpinage, exécution des travaux de fourniture et
pose de pavés autobloquants de 6 cm d’épaisseur suivant les prescriptions ci-dessus et selon les règles de l’Art et
normes en vigueur :
- Fourniture et pose d’un tout venant de 200 mm d’épaisseur pour un sol sablonneux et 300 mm pour un sol argileux,
posé par couches de 100 mm compactées et arrosées suivant les prescriptions ci-avant.
- Fourniture et pose d’un lit de sable de carrière de 3 à 5 cm d’épaisseur suivant les prescriptions ci-avant.
- Fourniture et pose, suivant plan de calpinage, de pavés autobloquants en béton de type « ATLANTIS » de
COMAERV ou similaire coloris GRIS, BEIGE, et ANTHRACITE dimensions 157 X 157 mm, 157 X 235 mm, 235
X235 mmetde6 cm d’épaisseur, échantillon à faire agréer par le Maîtrise d’Œuvre.
- vibro-compactage des pavés
- Fourniture et pose de sable sec à béton pour remplissage des joints conformément aux prescriptions techniques ci-
avant.
Le prix de cet article comprend les prestations définies ci-dessus, y compris transport, la main d'œuvre, la fouille, le
déblai, le transport, l'évacuation à la décharge publique, la pose, la mise à niveau, la coupe et toutes sujétions.
A réaliser suivant les détails de l’architecte, y/c fourniture et pose de forme de support en mortier de ciment de 5 cm d’épaisseur
dosé à 300 kg de ciment CPJ45, cette forme sera tiré à la règle et fortement battue et fourniture et pose de marbre choix de
l’architecte et maitre d’ouvrage de premier (type et couleur au choix de l’architecte) et toutes sujétions. Echantillon à faire
obligatoirement approuver par la maîtrise du chantier et le maître d’ouvrage.
Nota :
Toutes les portes, fenêtres, châssis et placards seront bordées sur 1 ou 2 faces par des chambranles de 15x65mm et
toutes les parties vitrées recevront des parcloses épinglées
Tous les cadres seront feuillurés pour recevoir le vantail, vitrage et les cloisons
Toute la menuiserie devra être réalisée selon les dimensions du plan de l’Architecte, l’entrepreneur reste responsable
de toutes anomalies
Toute la menuiserie bois doit être en bois sapin rouge et doit être fini en usine et posée sur chantier.
Touts les bas des cadres doivent être traités par le SENTOFER.
Touts les baies devront être réceptionnées par l’Architecte avant pose de la menuiserie.
Ouvrage payé en mètre carré, fourni et posé, compris couvre-joint, de travaux préparatoires, de couche
d’impression, de peinture en vernis pour finition, de protection des arêtes, de tous accessoires pour le bon
fonctionnement des ouvrants, des frais des études et des essais d’étanchéité à l’air, de nettoyage en fin des
travaux et toutes sujétions de mise en œuvre, au prix n° 401-01
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en oeuvre et la pose de placards en bois rouge avec grenier en
bois rouge de 1er choix, avec caisson en bois stratifier de 20mm couleur au choix de l’architecte , traitées fongicides et
41
insecticides, fabriquée et assemblée à l’atelier selon les plans de principe établis par le l’Architecte et ayant les
caractéristiques suivantes pour chaque porte :
1- Portes:
- Huisserie:
- Cadre dormant de 7Ox45mm en bois rouge 1er choix fixé sur faux cadre avec:
-
Remplissage en plaques nouveaux bois de 20mm
-
Les deux faces pareilles suivant détail de l'architecte
-
Chambranles périphériques de 65x15 mm sur les faces extérieurs suivant détail d'architecte –
-
Deux baguettes de reliefs en inox posées verticalement et parcloses en reliefs de 15x12mm pour la partie
vitrée
- Un ou plusieurs vantaux ouvrant à la française,
- Ventilation haute et basse, selon détail d’architecte
2 - Equipements:
- étagères en strati décore de 20 mm et alaises en bois durs embrevés sur champs vus.
- Crémaillère métallique dur avec tasseaux en inox recevront les étagères.
- Tiroirs (selon détail et dessin d'architecte)
4 – Quincaillerie:
Ouvrage payé en mètre carré, fourni et posé, compris couvre-joint, de travaux préparatoires, de couche
d’impression, de peinture en vernis pour finition, de protection des arêtes, de tous accessoires pour le bon
fonctionnement des ouvrants, des frais des études et des essais d’étanchéité à l’air, de nettoyage en fin des
travaux et toutes sujétions de mise en œuvre, au prix n° 401-02.
Ce prix concerne la fourniture et pose d'un bloc porte coupe feu plein à 1 vantail ouvrant à la française composé de ce
qui suit :
- Précadre de 95 x 30 mm en bois dur.
- Cadre de 100 x 56 mm en bois dur enrobé en mélamine.
- Habillage : suivant l’épaisseur du mur se fait par un habillage de 10 mm d’épaisseur en panneau MDF revêtu
en placage, avec un socle en bois dur adapté à la nuance de la porte.
42
Documents à Fournir :
Identification du fabricant
Lieu de Fabrication
Organisme de contrôle de fabrication et Fourniture des PV des essais de réaction au Feu.
Identification de l'installateur et du certificat à jour APSAD pour l'installation
Qualité de la Quincaillerie et joindre fiches techniques correspondantes.
Ouvrage payé au mètre carré au prix n°401-03.
402-MENUISERIE ALUMINIUM
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et pose de fenêtre avec partie fixe ou ouvrantes à un ou plusieurs
vantaux, coulissantes, à fabriquer et assembler en atelier par profilés d’aluminium thermo laqué de couleur au choix
du maître d’œuvre, de la gamme aluminuim du maroc KOUTOBIA ou similaire, à réaliser selon les plans de principe
établis par l’Architecte et descriptif général des portes lourdes contenues dans le présent cahier des charges et
composé de :
- Vitrage claire, armé ou trempé de marque Sain GOBAIN ou GLAVERBEL d’épaisseur 6 mm minimum ;
- Quincaillerie suivant le type d’ouvrant, de 1er choix et d’une gamme à faire approuver par l’Architecte.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à pied d’œuvre de pose, de
montage à toutes hauteurs, de percement de trous, de fixation, de vis, de chevilles, de quincaillerie et serrure, de
43
calfeutrement, de couvre joint, de vitrage, de protection, de tous les accessoires pour le bon fonctionnement des
ouvrants, des frais des études et des essais d’étanchéité à l’eau et l’air, de nettoyage en fin des travaux.
Fourniture et pose d’un ensemble en aluminium profilé ( MASAI) ou équivalent couleur au choix del’architecte
comprenant :
* portes à ouvrant à la française y compris vitrage type stop - sol, precadre, cadre dormant,
bâti ouvrant, traverses intermédiaires et vitrage épais de 8 mm nature et couleur au choix du maître d’oeuvre
Quincaillerie
Les condamnations et articles de quincaillerie nécessaires à soumettre à l’agrément de l’architecte
Le tout réalisé suivant détails de plan du maître d’œuvre
Ouvrage payé au mètre carré fourni et posé y compris toutes sujétions au prix n°402-02
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’enseigne Trilingue en aluminium, à fabriquer et assembler en atelier
par profilés d’aluminium thermo laqué de couleur au choix du maître d’œuvre, à réaliser selon les plans de principe
établis par l’Architecte
403-MENUISERIE METALLIQUE
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose de grille de protection en inox décoratif , fabriquée et
assemblée en atelier, entièrement en fer à réaliser suivant les plans de principe établis par l’Architecte et ayant les caractéristiques
suivantes :
- La grille est composée d’un encadrement, pattes à scellement, barraudage vertical en fer rond de 20mm /tube carré
20x20 , horizontal en fer plat de 30x5mm, ainsi que les motifs, assemblés par soudure et espacés suivant le plan de
détails.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de
mise en œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à pied d’œuvre, de montage à toutes hauteurs, de
scellement, d’ajustage, de réglage, etc.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix n° 403-01
Ce prix rémunère la fourniture et pose de garde corps avec main courante en bois comprenant traverses verticales en fer plat ou
tube en inox, traverses horizontales en tubes ronds en inox et main courante supérieure Ø 50 en inox hauteur 0.60 à0.90 m selon
indications de la maîtrise d’œuvre.
Le tout sera réalisé suivant plan et détail de l’architecte y compris scellement dans la masse du béton, soudure et toutes sujétions
se rapportant à ce prix.
Ouvrage payé au mètre linéaire.
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose de porte métallique galvanisée à un ou
deux vantaux ouvrants à la française, fabriquée et assemblée en atelier et traitée par galvanisation à chaud et à réaliser
suivant les plans de principe établis par l’Architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- Cadre dormant avec constitué de raidisseur de liaisonnement en profilés appropriés à scellement au sol et
plafond du plancher ;
44
- Chaque vantail est composé chacun d’un encadrement en profilé UPN avec remplissage en croisillons en fer
plat, rond ou carré assemblés par rivets et soudés à l’encadrement formant petits carreaux et espacés selon les
plans de principe établis par l’Architecte y compris le battement en fer plat et ferrure de guidage au sols ;
- Quincaillerie et serrure suivant le type d’ouvrant, de 1er choix et d’une gamme à faire approuver par
l’Architecte ;
- Vitrage armé de 6 mm
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage proprement dite complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de toutes les manutentions, d’échafaudage, de transport à pied d’œuvre, de montage à
toutes hauteurs, de scellement, de galvanisation, de quincaillerie, de serrure, de brossage et ponçage des grains de
soudure, d’ajustage, de réglage, sans plus value aucune pour les parties torsadées et tous les accessoires au bon
fonctionnement de l’ouvrant.
Ensemble métallique galvanisée comprenant une porte partiellement barreaudée à un ou deux venteaux ouvrant à la
française et constituée de :
Cadre en fer carré creux de 60 x 60 x 6mm auquel est soudé un fer cornier de 60 x 60 x 6 mm.
Bâti en fer carré creux de 60 x 60 x 6 mm
Partie basse pleine de 80 cm de hauteur en tube rectangulaires creux de 60 x 60 x 6 mm, habillage en tôle
20/10 sur les deux faces.
Fer plat de 60 x 6mm soudé au bâti
Barreaudage en tube rond ou en fer plat de 40 x 10 mm soudé verticalement sur le bâti et recouvert par une
tôle de 20/10 avec ou sans traverses horizontales en fer plat de 40/10.
Chambranles et couvre joint métallique.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix n° 403-04.
Comprenant mat en fer rond télescope de 100 à 60 de diamètre et de 3.00 à 5.00 m de hauteur à sceller au mur par pattes à
scellement, câble en Nylon de 5mm, tendeurs et bobines de manœuvre en laiton.
501-Alimentation
Comprenant 1 arrivée et départs abonnés tétra polaires, fermeture par serrure plombage d’un modèle agrée par l’ONE
y compris accessoires de raccord, coupe-circuit HPC, fournitures, pose, fusibles différentiels, scellement cadre de
porte, fourreau-Tage de réservation pour passage de câbles, serrures de fixation, main d’œuvre accessoire et toutes
sujétions.
Fourniture et pose de boite de distribution étanche à encastrer de type agrée par l’ONE.
Compris : fonds bakélite, fusibles différentiels généraux à cartouches, borne de terre, scellement et toutes sujétions.
45
Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et la pose de câble U 1000 RO 2 V 4 x 16mm²+T de liaisons, entre le
coffret de distribution extérieur le tableau divisionnaire principal, posé en apparent sur chemin câble et colliers ou
encastré dans la construction sous tube MRB (tube acier) ou ICDGAE (iso range) ou enterré sous fourreaux en PVC
(compris dans ce prix).
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre de
pose, de fixation, de tous les accessoires de montage, de scellement, de percement, de traversée de maçonnerie, de saignées, de
rebouchage, de raccords de maçonnerie et d’enduit soigné, de terrassement, de fourreaux, de grillage avertisseur, de remblaiement
et d’évacuation des excédents des déblais à la décharge.
Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et la pose de câble U 1000 RO 2 V 4 x 25mm²+T de liaisons, entre le
tableau divisionnaire principal et les divers tableaux de protection et de répartition, posé en apparent sur chemin câble
et colliers ou encastré dans la construction sous tube MRB (tube acier) ou ICDGAE (iso range) ou enterré sous
fourreaux en PVC (compris dans ce prix).
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre de
pose, de fixation, de tous les accessoires de montage, de scellement, de percement, de traversée de maçonnerie, de saignées, de
rebouchage, de raccords de maçonnerie et d’enduit soigné, de terrassement, de fourreaux, de grillage avertisseur, de remblaiement
et d’évacuation des excédents des déblais à la décharge.
Il sera réalisé une terre de masses (ceinturage à fond de fouille) en plaques ou câble cuivre nu 38 mm² et accorde sur
les barrées de terre à l’intérieur du tableau de protection par cosses et colliers de serrage.
Ce réseau de terra devra être réalisé conformément aux normes C. 15.100 (résistance inférieure à 5 OHMS)
La valeur de celle c-i devant être compatible avec le calibre du dispositif différentiel général.
Les raccordements sur les masses métalliques se front par soudures moléculaires.
L’entreprise du présent lot devra la vérification de la bonne valeur de la prise de terre existante et son amélioration ou
sa réaction si nécessaire.
La remontée du conducteur cuivre nu se fera par conduit MRB 0 –13 jusqu’au droit des tableaux de protection.
Pour les sections moyennes, le conducteur de protection sera en cuivre nu de 16 mm² de section.
En aucun cas, le conducteur principal de protection ne devra être coupé, les dérivations vers les armoires à l’aide de
bornes anti-cisaillantes.
Il sera compris la fourniture, la pose, le raccordement dans vide sanitaire visible et la réalisation des raccordements de
l’ensemble des accessoires, ainsi que toutes sujétions et piquets complémentaires pour assurer en toutes occasion une
valeur conformes aux normes.
Ouvrage payé à l’ensemble, y compris fouilles nécessaires en tranchées, remblaiements, de terre végétale arrosé
et damé fortement plaque cuivre, en terre meuble, cosses soudées câble de terre, tuyau d’arrosage de la terre et
toutes sujétions, aux prix au prix n° 501-06.
Les parties métalliques accessibles des salles d'eau seront reliées entre elles par un conducteur de protection SV 500 V
4 mm² posé sous tube iso-range.
En particulier le conducteur de protection ne sera pas coupé mais sera relié au circuit de terre général. Compris sortie
de fil sous lavabo.
501-08. Tableau de protection équipe conformément au schéma y compris disjoncteurs différentiels (TE1)
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose de tableau de protection métallique ou en plexiglas équipée avec
serrure à clé, de dimensions suffisantes pour recevoir 30 % en plus de son équipement intérieur, équipé conformément
aux normes en vigueur et comprenant :
- Une armoire métallique muni de porte fermant à clé avec à l’intérieur un châssis avec cadre de plastromage
équipé d’un compartiment pour jeu de barres ;
- Un disjoncteur différentiel de calibre approprié à la puissance général de l’ensemble;
- Des disjoncteurs magnéto thermique protégeant chaque groupe de foyers lumineux intérieurs ;
- Des disjoncteur différentiel haute sensibilité protégeant les circuits des prises avec terre intérieures ;
- Des disjoncteur différentiel haute sensibilité protégeant les circuits des blocs sanitaire ;
- Un interrupteur horaire de commande d’éclairage d’enseigne ;
- Trois voyants de présence de tension ;
- Une indication placée à proximité des dispositifs de protection et de sectionnement permettant d’identifier le
circuit concerné. L’ensemble sera câblé en fil H07VK et tous repères.
47
501-09. Tableau de protection équipe conformément au schéma y compris disjoncteurs différentiels (TE2)
502-Foyers et prises
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisation d’un foyer lumineux commandé par un interrupteur simple allumage en plafond ou en
applique, alimenté depuis le tableau de protection vers l’interrupteur de commande de la série standard de Legrand ou similaire,
en passant au point lumineux en fils U07VU de 1,5 mm2, posés sous conduits isorange encastrés ou noyés à la construction,
placées dans différents locaux et d’après les implantations définies sur les plans.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
d’engravure, de saignés, de rebouchage, boite d’encastrement carré, de raccords d’enduit, de boite d’encastrement, d’interrupteur,
douille à bout de fils en attente, lampe de 100 W, de tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l’installation,
d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisation d’un foyer lumineux commandé par un interrupteur double allumage en plafond ou en
applique, alimenté depuis le tableau de protection vers l’interrupteur de commande de la série standard de Legrand ou similaire,
en passant au point lumineux en fils U07VU de 1,5 mm2, posés sous conduits isorange encastrés ou noyés à la construction,
placées dans différents locaux et d’après les implantations définies sur les plans.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
d’engravure, de saignés, de rebouchage, boite d’encastrement carré, de raccords d’enduit, de boite d’encastrement, d’interrupteur,
douille à bout de fils en attente, lampe de 100 W, de tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l’installation,
d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisation d’un foyer lumineux commandé par deux interrupteurs va et vient en plafond ou en
applique, alimenté depuis le tableau de protection vers les interrupteurs de commande de la série standard de Legrand ou similaire,
en passant au point lumineux en fils U07VU de 1,5 mm2, posés sous conduits isorange encastrés ou noyés à la construction ou
câble U 1000 RO1 V en apparent fixé colliers dans le vide des faux plafonds ou dans les galeries, placées dans différents locaux et
d'après les implantations définies sur les plans.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
d’engravure, de saignés, de boite d’encastrement carré, de rebouchage, de raccords d’enduit, de boite d’encastrement,
d’interrupteur, douille à bout de fils en attente, lampe de 100 W, de tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de
l’installation, d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisation d’une prise de courant 10/16A + T, alimentée depuis le tableau de protection vers la prise
de courant de la série standard de Legrand ou similaire en fils U07VU de 2,5 mm² à 6mm², posés sous conduits isorange encastrés
ou noyés à la construction, placées dans différents locaux et d’après les implantations définies sur les plans.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
d’engravure, de saignés, de rebouchage, de raccords d’enduit, de boite d’encastrement carré pour fixation à griffes, de prise de
courant, de tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, d’essais et mesures préalables à la réception
ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ce prix rémunère à l’unité, la réalisation d’une prise de courant 10/16/20/32 A + T étanche, alimentée depuis le tableau de
protection vers la prise de courant de la série standard de Legrand ou similaire en fils U07VU de 2,5 mm² à 6mm², posés sous
conduits iso-range encastrés ou noyés à la construction, placées dans différents locaux et d’après les implantations définies sur les
plans.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
d’engravure, de saignés, de rebouchage, de raccords d’enduit, de boite d’encastrement carré pour fixation à griffes, de prise de
courant, de tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, d’essais et mesures préalables à la réception
ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
503- Lustrerie
La fourniture et pose d’une applique sanitaire composée d’une réglette fluorescente de 20 W, corps en plastique injecté résistant et
indéformable, vasque opale avec interrupteur et prise de courant 2 x 10/16 A + T de modèle au choix de l’Architecte à poser dans
les sanitaires et d’après les implantations définies sur les plans.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de
l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose du luminaire carré LED encastrer de 60 x 60 cm et d’environ 50W avec
appareillage électrique de marque MAZDA ou similaire, à encastrer dans le faux plafond, de modèle au choix de l’Architecte, à
poser selon les implantations définies sur les plans. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris
toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre, de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires des
raccordements nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que
l’entretien pendant la période de garantie.
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose d’hublot étanche de diamètre 200 mm en verre, de modèle ovale ou ronde de
modèle LEGRAND ou similaire à poser dans les salles d’eau, local poubelle, maintenance et coursive du troisième étage et
d’après les implantations définies sur les plans.
49
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de
l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Fourniture et pose de blocs autonomes de sécurité encastré, modèle agrée et à faire accepter au préalable, 650 lumens pendant 30
m/m.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de
l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
503-05. Extracteur.
Fourniture et pose de projecteur étanche réf. PJ 150W en inox compris câble d’alimentation électrique, prises de courant étanche,
un socle en béton pour la fixation, de couler au choix du comité de suivi. Un échantillon à présenter à L’Architecte pour
approbation et toutes sujétions.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
de percement, de chevilles, de raccords d’enduit, de tous les accessoires des raccordements nécessaires au bon fonctionnement de
l’installation, de frais d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de garantie.
Echantillon à soumettre pour approbation par le comité de suivi. Fourniture de boite de raccordement étanche de
30x20, posé au sol avec création de niche et tous travaux nécessaires suite aux instructions du comité de suivi
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de mise en œuvre,
d’engravure, de saignés, de rebouchage, de raccords au revêtement, de plaque sortie de fil, de tous les accessoires nécessaires au
bon fonctionnement de l’installation, d’essais et mesures préalables à la réception ainsi que l’entretien pendant la période de
garantie.
de fourreaux métallique ou en PVC, de tous les accessoires de coupes, de raccords, de joints, de tés, de manchons, de
coude, de réducteur, d’essais, etc. Le tout sera posé suivant le D.T.U. et dans les règles d’art.
Ce prix rémunère la fourniture, la mise en œuvre et les raccordements nécessaires des tubes en PPR de marque
WEFATHERME ou similaire tous diamètres conformément aux normes et D.T.U. Le prix comprend aussi tous les
raccords nécessaires, les essais prévus par les D.T.U. et normes ainsi l’avis technique par le C.S.T.B. et la garantie.
Ouvrage payé à l’ensemble au mètre linéaire en parfait état de marche conformes aux plans d’exécution et aux
règlements en vigueur du distributeur y compris raccords, té, coudes, accessoires, attentes bouchonnées pour chauffe
eau et toutes sujétions de fourniture et de pose de protection en ARMAFEX pour réseau d’eau chaud.
Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre des vannes d'arrêt à boisseau sphérique en PPR de marque
WEFATHERME ou similaire, assemblage par poly fusion.
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose de robinet de service à passage direct, de diamètre approprié aux
canalisations avec manoeuvre par levier du type SOCLA ou similaire, pour l’isolement des tronçons ou appareils
conformément au cahier des prescriptions techniques.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de pose
de mise en oeuvre, et tous les accessoires de raccordement.
Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et pose de tuyau en P.V.C. de 3,2 mm d’épaisseur de SAPA ou
similaire pour évacuation des E.P., E.U. et E.V. en apparent vertical ou horizontal suivant les indications portés sur les
plans et sur instruction du Maître d’œuvre.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de pose,
de mise en œuvre, de colliers NICOLL ou similaire, de percement ou de saignées et de remplissage de trous dans
matériaux de toutes natures, de fourreaux, de coupes, d’emboîtage à joints, de coudes, de tés, de culottes simples ou
doubles, de tampons hermétiques et de manchons de dilatation, bouchons de dégorgement, de joints, de collage, de
stockage et emmagasinage, d’essais et toutes fournitures nécessaire pour une réalisation suivant les règles de l’art.
602-Appareil sanitaire
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose de W.C. à l’anglaise en porcelaine ou en grès émaillé suivant les indications
portées sur les plans d’implantation des appareils sanitaires et comprenant :
- Un W.C à l'anglaise sortie extérieure par coude orientale avec réservoir chasse basse et vis de fixation
chromée ;
- Un mécanisme de chasse silencieux avec poussoir ;
- Un robinet d'alimentation en laiton ;
- Un abattant double en matière plastique blanc renforcé ;
- Un robinet d'arrêt diam 12/17 ;
- Un porte papier à rouleau en acier chromé tatay ;
- Une douchette
- Le raccordement au réseau E.F.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre,
de main d’œuvre, de chargement et transport à pied d’œuvre, de manutention, de pose, de raccordement au réseau E.P., de
raccordement en PVC pour évacuation, de joint élastomère entre la cuvette et le revêtement, de raccords, de percements, de
scellements, de tous les accessoires pour le bon fonctionnement et d’essais.
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et pose de lavabo vasque de marque ROCA type GEORGIA ou similaire de dimension
150 cm
De 72 x 72 en porcelaine vitrifié de couleur blanche, modèle de bonne qualité, robinetterie mélangeuse chromée
ensemble de douche à colonne avec pomme bonde à grille soupape, siphon de collier de fixation, alimentation et
raccordement en tube cuivre, vidange en PVC, porte serviette double en laiton chromé, porte savon en grès cérame,
fourniture et pose des accessoires.
La production de l’eau chaude se fera par chauffe eau électrique de type à accumulation instantanée TURBO de 1er
choix. La fourniture et la pose y/c scellement, fixation, rebouchages, raccordement, berceaux métalliques, prise de
courant avec alimentation électrique, alimentation hydrauliques par cuivre, tubulures et entonnoirs de vidange, bloc de
sécurité et résistance de chauffage et toutes sujétions.
Ouvrage payé àl’unité,y/c toutes sujétions de fourniture, pose, d’accessoires accordement, implantation et
d’exécution, suivant indication de l’Architecte et le BET.Au prix n° 602-05.
La production de l’eau chaude se fera par chauffe-eau solaire thermosiphon (circuit fermé) de marque JUNKER 1er
choix. Y compris fourniture et pose y/c scellement, fixation, rebouchages, raccordement, berceaux métalliques,
52
alimentation hydrauliques, alimentation solaire par des panneaux capture SKC, tubulures et entonnoirs de vidange,
bloc de sécurité et de résistance de chauffe, attente électrique, alimentation des tableaux de distributions, vanne de
sécurité ,Réservoir d'eau de capacité de stockage 300Litres en tôle galvanisée de 0,5 mm d’épaisseur a l'extérieur et en
porcelaine émaillée à l'intérieur avec chauffage électrique interne immerge, Resistance électrique d'appoint de
puissance 1200 W…etc. y/c toutes sujétions de fourniture, pose, d’accessoires, raccordement et d’exécution et
implantation, suivant indication de l’Architecte et le BET.
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, pose et mise en œuvre du siphon sol en inox avec panier
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture, pose, percements, raccordement et mise en
marche, au prix n°602-06.
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, pose et mise en œuvre du caniveau COMPACT en inox avec panier
Aux propriétés suivantes :
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture, pose, percements, raccordement et mise en
marche, au prix n°602-07.
Fourniture et pose d’extincteur à poudre polyvalente de 6kg de marque SICLI ou similaire y compris toutes sujétions
de fourniture et de pose
Une armoire standard métallique peinte en rouge de dimensions 800 x 400 x 600mm avec niche et
fixation porte charnière et serrure avec glace.
1 Robinet d’incendie à volant 20/27, sortie symétrique
30ml de tuyaux pour les premiers secours, diamètre 30 en caoutchouc armé
1 Support sur sellettes
1 Lance incendie bouche symétrique 20/27 avec robinet diffuseur et jet de lance, orifice 10mm
Ce prix comprend la fourniture, pose, branchement, fixation et toutes sujétions de mise en fonctionnement
conformément aux instructions de la protection civile
………
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de peinture REXOMAT ou similaire, sur plafonds intérieurs au mortier
de ciment, à exécuter en trois couches teintées à la demande du maître d’œuvre et à réaliser comme suit :
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de peinture REXATIN ou similaire, sur murs intérieurs au mortier de
ciment, à exécuter en trois couches teintées à la demande du maître d’œuvre et à réaliser comme suit :
amélioré consistant généralement en la réalisation d’un rebouchage partiel ou d’un lissage en plein des supports à
l’aide de produits adaptés, de travaux rectificatifs de la compétence des autres corps d’état, de protection d’ouvrages
d’autres corps d’état, de raccords estimés nécessaires par le maître d’œuvre suite à l’intervention d’autres corps d’état,
etc.
Ce prix rémunère au mètre carrée, la réalisation d’une peinture type glycérophtalique laquée sur menuiserie bois
appliquée comme suite :
Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de peinture CELLUC 109 ou similaire sur fer à exécuter en trois
couches teintées à la demande du maître d’œuvre et à réaliser comme suit :
- Dérouillage et décalaminage du subjectile par grattage, meulage, ponçage et brossage pour que le support soit
parfaitement débarrassé de toute rouille ou calamine ;
- Application de deux couches de PLOMBIUM V.768 ou similaire avec intervalle de 24 heures suivant les
instructions du fabricant ;
- Application de trois couches de CELLUC 109 ou similaire avec intervalle de 24 heures suivant les
instructions du fabricant.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de : fourniture des
produits propres à l’exécution des travaux et de l’outillage et du matériel d’exécution, de travaux préparatoires,
d’application des produits suivant les prescriptions du DTU 59.3, de protection des ouvrages et le nettoyage des
salissures occasionnées par l’intervention des lots secondaires, de l’emploi de peinture vives, de travaux préparatoires
complémentaires des supports,
55
tels que définis à l’article 4.3 du C.C.T. du DTU 59.3, d’opérations nécessaires à l’obtention d’un résultat esthétique
amélioré consistant généralement en la réalisation d’un rebouchage partiel ou d’un lissage en plein des supports à
l’aide de produits adaptés, de travaux rectificatifs de la compétence des autres corps d’état, de protection d’ouvrages
d’autres corps d’état, de raccords estimés nécessaires par le maître d’œuvre suite à l’intervention d’autres corps d’état,
etc.
800- DIVERS
Comprenant :
FONDATIONS :
Fouilles de toutes natures dans tous terrains y/c remblais ou évacuation à la décharge
publique.
Béton de propreté de 10 cm.
Béton cyclopéen en fondation de 40cm d’épaisseurs.
Chaînage inférieur et supérieur ainsi poteaux de 30 x 20 en béton armé.
ELEVATION :
Maçonnerie d’agglos de 20 cm à une hauteur de 2.20 m y/c motif décoratif suivant détail
d’architecte.
Poteaux, couronnement, libage de 30x20 en béton armé suivant le plan de l’Architecte de
BET.
Porche d’entrée en béton armé
Enduit au mortier bâtard (conformément à l’article 100-26), joints creux et motif décoratif
suivant détail d’Architecte y/c peinture vinylique appliquée sur une couche d’impression avec Différente
teinte au choix de l’Architecte.
Enduit au mortier bâtard (conformément à l’article 100-26) des soubassements de toutes
hauteurs y/c peinture vinylique appliquée sur une couche d’impression avec teinte au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre linéaire y/c joint de dilatation en polystyrène, barbacane, couventine, y/c
éléments décoratifs et toutes sujétions d’exécution, selon les détails d’architecte et plan BA de BET, au
prix 800-01
A l'endroit désigné par l'Architecte, l'entrepreneur procédera aux travaux de fourniture et mise en œuvre de terre
végétale et fumier, les travaux comprennent :
Terrassement sur une profondeur moyenne de 0,60 m dans terrain de toute l'évacuation des déblais et gravois à la
décharge publique.
Fourniture et mise en œuvre de terre végétale sur une hauteur de 0,40m et de fumier d'épaisseur de 0,05m.
La terre végétale doit être de très bonne qualité exempte de toute matière argileuse, cailloux, de matériaux durs. Elle
sera légèrement damée après mise en œuvre. Cette terre sera préalablement agréée par l'Architecte, de même le fumier
devra être d'origine animale et de très bonne qualité, exempt de terre, de cailloux, de papiers, de matières plastiques ou
végétales et de toutes autres matières chimiques.
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions d’exécution selon les instructions de l’architecte au
prix 800-02.
56
A l'endroit désigné par l'Architecte, et les plans de masse, l'entrepreneur procédera aux travaux de plantation des
plantes ces travaux comprennent :
Préparation des trous selon les dimensions nécessaires pour chaque espèce de plante
L’entrepreneur restera responsable du gardiennage des plantes pendant six (6) mois et prendra en charge le
remplacement de toutes plantes mortes pendant cette période.
Les plantes fournies seront de 1ére qualité et devrons être acquis d’une pépinière certifiée.
Fourniture et plantations de palmiers de marque washingtonia d’une hauteur minimum de1, 9m.
Ouvrage Payé à l’unité au prix n°…………………………………………………….…800-03 / a
Ce prix rémunère au mètre linéaire les travaux d’un muret constitué d’une fondation en gros béton de 15 cm de
hauteur, de la maçonnerie de moellons surmonté avec revêtent en grés Céram.
Ouvrage payé au mètre linaire, finition, y compris toutes sujétions d’exécution, Au prix, 800-04.
Il s’agit de fournir et de poser des rideaux pour chaque percée à n’importe dimension, en tissu 1 erchoix très
résistant, opaque, couleur au choix d’Architectfixé par anneaux sur tringles de diamètre 40 mm, la tringle sera fixé par
support approprié. A poser pour les fenêtres des blocs Ce rideau débordera de 40 cm dans tous les sens.
Avant de continuer les travaux, l’entreprise sera tenue impérativement de présenter un échantillon à
l’administration et l’architecte qui doit établir un P.V. d’acceptation de cet échantillon.
Ouvrage payé à l’unité, y compris fournitures, toute dimension et main-d’œuvre et toutes sujétions, au prix
800–05
Ouvrage payé à l’unité, y compris fournitures, toute dimension et main-d’œuvre et toutes sujétions, au prix
800–06
58
BORDEREAUX DE PRIX
P.U EN
N° DESIGNATION DES OUVRAGES U Qté P.U EN LETTRE MONTANT HT
CHIFFRE
100 - GROS ŒUVRES:
101-TRAVAUX DE TERRASSEMENT
101-01 Décapage, du terrain et nettoyage général
le mètre carré m² 150,00
Fouille en pleine masse, tranchées, rigoles et en puits dans tout terrain y/compris
101-02
rocher
le mètre cube m³ 150,00
101-03 Mise en remblai ou évacuation à la décharge publique
le mètre cube m³ 150,00
101-04 Apport de tout venant pour mise à niveau
le mètre cube m³ 15,00
102-MACONNERIE EN FONDATIONS
102-01 Béton de propreté
le mètre cube m³ 15,00
102-02 Maçonnerie de moellons en fondation
le mètre cube m³ 14,00
102-03 Arase étanche
le mètre carré m² 123,00
102-04 Gros béton
le mètre cube m³ 50,00
103-DALLAGE ET FORME
103-01 Hérisson en tout venant de carrière ou d’oued
le mètre carré m² 150,00
103-02 Forme en béton de 0,12 ép. y/c aciers
le mètre carré m² 150,00
104-BETON ARME EN FONDATIONS
104-01 Béton hydrofuge pour BA en fondations
le mètre cube m³ 25,00
104-02 Armature à haute adhérence pour B.A. en fondation
Le kilogramme kg 2500,00
105-CANALISATIONS ET REGARDS
59
Unité u 1,00
109-04 Dallage en béton reflué
le mètre carré m² 300,00
TOTAL GROS ŒUVRES
200 – ETANCHEITE
200-01 Forme de pente y/c chape de lissage
le mètre carré m² 233,00
200-02 Etanchéité Monocouche
le mètre carré m² 233,00
200-03 Etanchéité des reliefs
le mètre linéaire ml 61,00
200-04 Protection lourde par dalots en béton
le mètre carré m² 233,00
200-05 Protection de relief d'étanchéité
le mètre linéaire ml 61,00
200-06 Etanchéité légère
le mètre linéaire m² 24,00
Fourniture et pose de gargouilles et manchons en plomb évacuation des eaux
200-07
pluviales
L’unité u 1,00
TOTAL ETANCHEITE
300-REVETEMENT
300-01 Revêtement sol en granito poli blanc avec joints plastique blanc
le mètre carré m² 252,00
300-02 Plinthes droite en granito poli blanc
le mètre linéaire ml 241,00
300-03 Marche et contre marche en marbre y/c plinthe
le mètre linéaire ml 32,00
300-04 Revêtement de sol en faïence local 0.30 * 0.30
le mètre carré m² 28,00
300-05 Revêtement mural en carreaux de faïence avec frise
le mètre carré m² 145,00
300-06 Revêtement de sol extérieur en REVSOL 0,30 * 0,30
le mètre carré m² 700,00
61
L’unité u 1,00
501-02 Boite de distributions étanche
L’unité u 2,00
501-03 Câbles armé U1000RO2V 4 x 16mm²+T
le mètre linéaire ml 50,00
501-04 Câbles armé U1000RO2V 4 x 10mm²+T
le mètre linéaire ml 50,00
501-05 Câbles armé U1000RO2V 4 x 6mm²+T
le mètre linéaire ml 50,00
501-06 Mise à la terre technique
Ensemble ens 1,00
501-07 Circuit équipotentiel
Ensemble ens 1,00
Tableau de protection équipe conformément au schéma y compris disjoncteurs
501-08
différentiels (TE1)
L’unité u 1,00
Tableau de protection équipe conformément au schéma y compris disjoncteurs
501-09
différentiels (TE2)
L’unité u 2,00
502-Foyers et prises
502-01 Foyer lumineux en simple allumage
L’unité u 24,00
502-02 Foyer lumineux double allumage
L’unité u 4,00
502-03 Foyer lumineux en va et vient
L’unité u 6,00
502-04 Foyers lumineux supplémentaires
L’unité u 4,00
502-05 Prise de courant 2x16A+T
L’unité u 30,00
502-06 Prise de courant 20/32A+T
L’unité u 2,00
502-07 Prise de courant étanche
L’unité u 2,00
503- Lustrerie
63
L'unité U 2,00
L'unité U 4,00
800-04 Bancs urbain du jardin
le mètre linéaire ml 10,00
800-05 Fourniture et pose de rideau en tissu résistant opaque
L'unité U 14,00
800-06 Plaque de repérage en plixiglass
L'unité U 15,00
TOTAL DIVERS
RECAPITULATION:
100- GROS-ŒUVRES
200- ETANCHEITE
300- REVETEMENT
400- MENUISERIE
500- ELECTRICITE - LUSTRERIE
600- PLOMBERIE-SANITAIRE & PROTECTION INCENDIE
700- PEINTURE
800- DIVERS
TOTAL GENERAL H.T
T.V.A 20%
TOTAL GENERAL T.T.C
66
Montant du marché :
En chiffre :………………………………………………………………………………………………………………..
En lettre :…………………………………………….…………………………………………………………………...
DRESSE PAR LE BET VERIFIE PAR L’ARCHITECTE
A LAAYOUNE LE …………………………………….…………
A……. ………….. LE ………………..