1ère Partie 

: PRESENTATION DE L’ENTREPRISE SOCOC

1.1. LOCALISATION
             Le siège social de la Société Congolaise de Construction, SOCOC Sarl en sigle
est établi à GOMA, dans le quartier les Volcans, en commune de Goma, Province du
Nord-Kivu près du Rond-point Tshukudu.
1.2. HISTORIQUE DE LA SOCOC
La société congolaise de construction en sigle SOCOC existe depuis le 08 Février
2014. Cette société appartient aux opérateurs économiques du secteur pétrolier.
Depuis bien avant ces derniers payaient une taxe de 10FC qui était prélevée sur
chaque litre du carburant importé et c’est la DGR/NK qui se chargeait de cette taxation ;
après une longue période, les commerçants se sont rendu compte que cette taxe se
volatilisait dans la nature, donc ils ne savaient pas la destination exacte ou la finalité de
cette taxe qu’ils versaient. C’est ainsi que quelques-uns parmi eux avaient décidés
d’aller voir le gouverneur de la province pour discuter avec lui concernant cette taxe et
essayer de trouver un terrain d’attente. Dans cette rencontre avec le gouverneur, les
opérateurs économiques ont accepté volontairement de multiplier cette taxe par deux,
donc de quitter 10Fc par litre pour commencer à payer 20Fc mais pas cette fois pas par
litre mais par kilogramme ; mais la condition était qu’eux même devraient percevoir
cette taxe et l’affecter dans les travaux de développement en construisant des routes
dans la ville de Goma en particulier et de la province du Nord-Kivu en général. Après
que le gouverneur ait attendu la déclaration et la volonté des pétroliers de contribuer au
développement de la province, il va accepter la proposition de ces derniers ; c’est ainsi
qu’il y aura existence d’une société dénommée SOCOC/SARL ; qui avait comme
mission de taxer toutes les importations pétrolières, de recouvrer les notes de débit afin
de financer les travaux de construction des routes.
En date du 01 janvier 2017, après que les travaux de cette société soient évoluées
positivement ; les pétroliers vont se consulter et prendre une décision de multiplier
encore cette taxe fois deux. Donc de quitter 20Fc jusqu’à 40Fc par kilogramme. Cette
décision de multiplier avait comme but d’accroitre les travaux  de construction des
tronçons routiers dans la ville de Goma.
En mars 2020, le gouvernement provincial avait une fois de plus passé de 40FC à
60FC par kg dans le but de financer davantage es travaux.  
1.3. MISSION DE LA SOCOC Sarl
La société congolaise de construction à trois missions principales lui assignées par le
gouverneur de la province à savoir :
• Percevoir les taxes payées par kilogramme auprès des stations pétrolières ;
• Participer au développement de la province du Nord-Kivu en général ;
• Apporter le soutien au gouvernement dans l’amélioration des infrastructures.
1.4. OBJECTIF PRINCIPAL DE LA SOCOC Sarl
A. En faveur de l’Etat
• Aider l’Etat à juguler la fraude et à maitriser la balance de paiement des taxes des
produits pétroliers ;
• Soutenir l’Etat dans ses efforts de développement intégral.
 B. En faveur de l’opérateur économique.
• Assurer la sécurité dans le trafic des produits ou de marchandises ;
• Aider les opérateurs économiques à s’assurer du respect des normes vis-à-vis de
l’Etat.
1.5. DOMAINES D’ACTIVITES DE LA SOCOC Sarl
La société congolaise de construction SOCOC Sarl, intervient surtout dans le domaine
de la construction des routes, ponts, bâtiments et autres types d’ouvrages. Néanmoins,
elle intervient aussi dans les domaines ci-après :
• Le commerce général de l’import et export ;
• L’achat et la vente des produits et matériels de construction ;
• La représentation et le courtage d’autres entreprises pour les opérateurs industriels,
commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou
indirectement à son objet social.
1.6. CONTRAINTE DE LA SOCOC Sarl
- La résistance de certains importateurs de payer la taxe conventionnelle pour
reconstruction ;
- Retard de paiement par le gouvernement les factures des travaux des routes.
1.7. PESPECTIVE DAVENIR DE LA SOCOC Sarl
La SOCOC Sarl a gagné plusieurs marchés de constructions des routes financées par
le gouvernement central dans le cadre du programme de 100 jours du Chef de l’Etat
notamment  à Bukavu, Mbuji-Mayi,  Kananga, et Goma.
1.8. STATUT JURIDIQUE DE LA SOCOC
La société congolaise de construction en sigle SOCOC Sarl est une société à
responsabilité limité « SARL ». 
1.9. ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DE L’ENTREPRISE
DIRECTEUR GENERAL
 
 

 
SECRETARIAT

 
DIRECTEUR TECHNIQUE
 
COMPTABLE ET CHARGE D’ADMINISTRATION

 
CAISSE

 
 
Ir chef des chantiers
Ir conducteur des travaux
 
1ER RECOUVREUR
2ÈME REOCUVREUR
3ÈME RECOUVREUR
 
 
 
HUISSIER
 
 
 
 
A. LE DIRECTEUR GENERAL : Celui qui engage l’entreprise dans tous les contrats.
B. LE DIRECTEUR  DE RECOUVREMENT : il est chargé de faire les suivis de
recouvrement de notes de débit émises par la SOCOC.
C. LE DIRECTEUR TECHNIQUE : il est chargé d’assurer une bonne exécution des
travaux de constructions réalisées par la SOCOC ou par son sous-traitant.
D. LE COMPTABLE ET L’ADMINSTRATEUR : il est chargé de tenir la comptabilité de la
société ; il s’occupe également de l’administration de la société.
E. L’INGENIEUR CHEF DE CHANTIERS : il s’assure de la bonne organisation des
chantiers des travaux de construction des routes que la SOCOC Sarl réalise.
F. L’INGENIEUR CONDUCTEUR DES TRAVAUX : il s’assure des bonnes exécutions
de toutes les taches réalisées  Par les ouvriers sur les chantiers des travaux de
construction des routes réalisés par la SOCOC.
G. LES RECOUVREURS : sont chargés du  recouvrement et de la création des notes
de débit.
1.10. LES ASSOCIE DE LA SOCOC
Les associés de la société congolaise de construction sont :
• Monsieur MAKAMBUZA NGOGA Modeste, commerçant de la nationalité congolaise ;
• Monsieur BISHWEKA NYA MWIRAHIRA Vanny, commerçant de la nationalité
congolaise, il est chargé d’assurer la bonne gestion de la société ;
• Monsieur CHIRIMWAMI RWAMO Berky, commerçant de la nationalité congolaise, il
est chargé de faire le suivi de recouvrement de notes de débit émis par la SOCOC Sarl.
1.11. FORME JURIDIQUE DE LA SOCOC
La société congolaise de construction « SOCOC Sarl» en sigle est une société à
responsabilité limité « SARL » en sigle. C’est-à-dire qu’elle peut constituer des
personnes physiques ou morale appelée les Associés et cette association est enregistré
au Registre de Commerce et de Crédit Mobilier sous le numéro : CD/RCC M/14.
B.0023 ; à l’identification National sous le n°5.9. N81163Y et son N° Impôt est
A0805059J dont le centre de son dossier fiscal est le centre des impôts de Goma en
sigle CDI/Goma
1.12. REALISATION DE LA SOCOC
La société congolaise de construction en sigle SOCOC Sarl travaille en collaboration
avec certaines sociétés en réputation internationale comme SAFRICAS et TRAMINCO
qui lui offrent une expérience pouvant lui permettre de produire un travail de qualité.
Voici quelques réalisations de La l’entreprise :

REPERTOIRE DES TRAVAUX REALISES PAR LA SOCOC SARL EN PARTENARIAT

AVEC LE GOUVERNEMENT PROVINCIAL DU NORD KIVU DANS LE CADRE DE LA
MODERNISATION DE LA VOIE DE GOMA & BENI
 
1) TRAVAUX D’ASPHALTAGE :
• AVENUE VIRUNGA ; Axe routier du Rond-point Signers jusqu’à l’entrée Ecole Laïque
en passant par le marché Virunga dans la commune de Karisimbi ; Chaussée revêtue
en béton bitumineux :12m de large (6m par bande) ; Trottoir pour piéton en pavé
autobloquant de 1,5m les deux côtés ; Berne Centrale de 1 ,0m au, milieu du Boulevard
servant d’espace vert : 1,800Km de Longueur ; 12ml de Largeur, Epaisseur de la
couche de roulement de 5Cm déjà Réceptionnée par l’OVD ;
• AVENUE MONT GOMA, Axe routier Rond-point Cercle Sportif jusqu’au rond-point
Bralima dit (Tshukudu) dans la commune de Goma, Chaussée revêtue en béton
bitumineux : 12m de large (6m par bande) ; Trottoir pour piéton en béton armé de 1,5m
les deux côtés ; Berne Centrale de 3,0m au milieu du boulevard servant d’espace vert :
0,660Km de longueur ; 12ml de largeur ; 5Cm d’épaisseur de la couche de roulement
déjà Réceptionné par l’OVD
• AVENUE WALIKKALE, Axe compris RN2 Sake (lycée AMANI) et l’avenue Mont Goma
Rond-point Cercle Sportif dans la commune de Goma, Chaussée revêtue en béton
bitumineux : 6m de large ; Trottoir pour piéton en béton armé de 1,0m ; Canalisation
couvert des dalles amovible ; 0,485Km de longueur ; 10,30ml de largeur ; 5Cm
d’épaisseur de la couche de roulement
• AVENUE KASIKSI, Axe routier partant du rond-point BRALIMA vers Rond-point
Mosquée (Birere) dans la commune de Goma, Chaussée revêtue en béton bitumineux :
6m de Largeur moyenne ; Trottoir pour piéton en béton armé de 1,0m ; 0,557Km de
Longueur ; Largeur est Variable ; 5Cm d’épaisseur de la couche de roulement, déjà
Réceptionné par l’OVD
• AVENUE KARIBU, Axe routier Avenue KARIBU, vers ULPGL dans la commune de
Goma, Chaussée revêtue en béton bitumineux : 12m de largeur moyenne ; Trottoir pour
piéton en béton armé de 1,5m le deux côté ; Berne Centrale de plus au moins 2m au
milieu du boulevard servant d’espace vert : 1,862Km de Longueur ; 12ml de Largeur ;
5Cm d’épaisseur de la couche de roulement, déjà réceptionné par l’OVD.
2) TAVAUX DE PAVAGE :
✓ Avenue la CORNICHE, tronçon compris entre le Boulevard Karisimbi et l’avenue du port en
passant devant la résidence officielle du Gouverneur de province du Nord-Kivu dans la
commune de Goma ; Chaussée revêtue en pierre taillée :7m de longueur moyenne ;
trottoir pour piéton en pierre taillée de 1,0m ; longueur(Km) : 0.803 Km, largeur
7ml, déjà Réceptionné par L’OVD
✓ Axe ECOLE BELGE (à côté de la BDGL) dans la commune de Goma, Chaussée revêtue en
pierre taillée de 1,0m ; longueur (km) 0,136km ; largeur (ml) :7ml, déjà par l’OVD ;
✓ Axe BCDC vers immeuble RWACIKO(CIMETRICO) dans la commune de Goma ;
Chaussée revêtue en pierre tallée : 6m de largeur moyenne ; trottoir pour piéton en
pierre taillée de 1,0m ; longueur (km), 0,059km, Largeur (ml) :19ml ; déjà Réceptionné
par l’OVD ;
✓ Axe MECRECO, Chaussée revêtue en pierre taillée : 6m de largeur moyenne ;  vers
Amigo Market trottoir pour piéton en pierre taillée de 1,0m ; 0,094km de longueur ; 6ml
de largeur, déjà Réceptionné par l’OVD
✓ Axe AKPHAR (tronçon BIAC) dans la commune de Goma ; Chaussée revêtue en pierre
taillée : 6m de largeur moyenne ; trottoir pour piéton en pierre taillé de 1,0m ;
0,094km de longueur ; 6ml de largeur, déjà Réceptionné par l’OVD
✓ Axe EQUITY BANK, (derrière EQUITY BANK) dans la commune de Goma ; Chaussée
revêtue en pierre taillée : 6m de largeur moyenne ; trottoir pour piéton en pierre taillée
de 2,0m ; 0,165km de longueur, 6ml de largeur ; déjà réceptionné par l’OVD
✓ Axe EQUITY BANK (derrière la poste) dans la commune de Goma, Chaussée revêtue en
pierre taillée : 6m de largeur moyenne ; trottoir pour piéton en pierre taillée de 2,0m,
0,146Km de longueur, 6ml de largeur, déjà Réceptionné par l’OVD ;
✓ Avenue SIVIRZA et Mbuti 1ml dans la ville de BENI ; Chaussée revêtue en béton
bitumineux : 6m de largeur moyenne ; trottoir pour piéton de 2,0m ; 2,00 Km de
longueur en mètres linaires (ml) ;
✓ Avenue BUTEMBO Tronçon DALLAS ABDALLASULL ; Chaussée revêtue en pierre
taillée : 9,5m de largeur, 242ml de longueur, 9,5ml de largeur ; Travaux en cours
d’exécution ;
✓ Avenue Kinshasa ; Tronçon vers Access Bank ; Chaussée revêtue en pierre taillée 6m
de largeur moyenne ; 226 ml de longueur ; 6ml de largeur, en cours d’exécution
✓ Tronçon DGI vers Ok Market, Chaussée revêtue en pierre taillée : 6m de longueur
moyenne ; Trottoir pour piéton en pierre taillé de 1m ; 172 ml de largeur ; 6ml de
longueur, Tavaux en court d’exécution
✓ Tronçon avenue Touriste vers ECO Bank, Chaussée revêtue en pierre taillée : 6m de largeur
moyenne ; trottoir pour piéton en pierre taillé de 1m ; 146ml de largeur ; 6ml de
longueur, Travaux en cours d’exécution ;
✓ Tronçon HEAL AFRICA Chaussée revêtue en pierre taillée : 8m de largeur moyenne ;
Trottoir pour piéton en pierre taillée de 2m ; 88 ml de largeur ; 8ml de longueur, Travaux
d’exécution
✓ Siège SOCODEE vers AMIGO Market en passant chez maman KIBIRA derrière le bureau de
la commune de Goma, Chaussée en revêtue en pierre taillée : 8m de largeur moyenne ;
Trottoir pour piéton en pierre taillée de 2m ; 1041ml de largeur, 8ml de longueur,
Travaux en cours d’exécution
✓ Avenu du siège de la MEGREGO vers le bureau de la Bralima en passant par le siège
AMICONGO dans la commune de Goma, Chaussée revêtue en pierre taillée : 8m de
largeur moyenne ; Trottoir pour piéton en pierre taillée de 2m ; 385ml ; 8ml ; Travaux en
cours d’exécution ;
✓ Axe routier allant de la Mairie vers Imprimerie Papyrus, Chaussée revêtue en pierre taillée :
8m de largeur moyenne ; Trottoir pour piéton en pierre taillée de 2m ; 8ml de longueur,
Travaux en cours d’exécution ;
✓ Tronçon siège EDINOKI vers bureau ASTRAMES dans la commune de Goma, Chaussée
revêtue en pierre taillée : 8m de largeur moyenne ; Trottoir pour piéton en pierre taillée de
2m ; 92ml de largueur ; 8ml de longueur, Travaux en cours d’exécution.
 
3) TRAVAUX EN COURS D’EXECUTION
• Travaux d’asphaltage dans la ville de Beni :
• Travaux de Pavage dans la ville de Goma :
• Petit rond-point résidence Mairie de la ville vers la route asphaltée qui, mène vers la
résidence M. RICA en passant par le tribunal de Grande instance de Goma ; Chaussée
revêtue en pierre taillée : 8m de largeur moyenne ; Trottoir pour piéton en pierre taillée
de 2m ; 885ml de largeur ; 8ml de longueur, Travaux en cours d’exécution
• Tronçon de liaison siège AMICONGO vers la Division Provinciale du Plan en passant
par le comptoir chinois Huayin Trading, Chaussée en revêtue en pierre taillée : 8m de
largeur moyenne ; Trottoir pour piéton en pierre taillée de 2m ; 160ml de largeur ; 8ml
de longueur ; Travaux en cours d’exécution
• Axe allant de siège de la Radio AVE MARIA vers l’Eglise Restauration Church,
Chaussée en revêtue en pierre taillée : 8m de largeur moyenne ; Trottoir pour piéton en
pierre taillée de 2m ; 261ml de largeur ; 8m de longueur, Travaux en cours d’exécution
• Axe allant du bureau de la commune de Goma vers l’Eglise 8é CEPAC LA SOURCE à
coté de maman KIBIRA, Chaussée revêtue en pierre taillée : 8m de largeur moyenne ;
Trottoir pour piéton en pierre taillée de 2m ; 84ml de largeur ; 8ml de longueur, Travaux
en cours d’exécution.
. Travaux d’asphaltage dans la ville de BUKAVU : Axe allant de la place Mulamba jusqu’au
centre Amani dans l’avenue MUHUMBA et l’amorce quittant le marché Nguba vers le rond
point KIMUTI.
. Travaux d’asphaltage dans la ville de BUKAVU : Axe allant vers KAZINGO en passant vers le
pont MURUNDU.
4) TRAVAUX DES OUVRAGES D’ASSAINISSEMENT
• Construction d’un collecteur ouvert de dalles amovible sur l’avenue Butembo allant du
croisement avec le boulevard Kanyamuhanga (AMICONGO) vers le lac Kivu : Radier en
béton cyclopéen, Parois en maçonnerie de Moellon, Chainage en béton Armé, Dalles
de couverture en béton armé : 338 ml de longueur ; 1,5 ml de largeur, Travaux en cours
d’exécution ;
• Construction de la traversée du Boulevard Kanyamuhanga : Radier en béton armé,
Parois en maçonnerie de Moellon, Colonne en béton armé, Dalles de couverture en
béton armé : 24 ml de longueur ; 3.2 ml de largueur, Travaux en cours d’exécution.
5)  FINANCEMENT DES TRAVAUX
Les travaux sont exécutés par les crédits contractés par la Société Congolaise de
Construction SOCOC SARL auprès de la TMB, dont le principal est supporté par le
Gouvernement Provincial du Nord-Kivu ; les intérêts et pénalités bancaire y compris la
TVA sont rembourses par les 60 francs congolais recouvré par la SOCOC Sarl sur les
importations des produits pétroliers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2ème Partie : DEROULEMENT DU STAGE