REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland

------------- -------------
UNIVERSITE DE DOUALA THE UNIVERSITY OF DOUALA
----------- -----------
ECOLE NATIONALE SUPERIEURE NATIONAL HIGHER POLYTECHNIC
POLYTECHNIQUE DE DOUALA SCHOOL OF DOUALA
----------- -----------
B.P. 2701 Douala P.O.Box:2701 Douala
Tél. (237) 697 542 240 Phone :(237) 697 542 240
Site web : www.enspd-udo.cm Email: contact@enspd-udo.cm

N/Réf.: _________/UDo/ENSPD/DSE/SFAIP Douala, le / the______________

Le Directeur / The Director
À / To
Monsieur le Directeur Général
The General Manager
____________________________
OBJET : Recommandation pour un stage
académique
Subject : Recommendation for an academic internship
Nom de l’étudiant(e) / Name of the student :_____________________________________________
Niveau / Level : _________ Filière / Branch :
____________________________________________

Monsieur le Directeur Général, Dear General Manager

J’ai l’honneur de vous transmettre avec avis I have the honour to forward to you with a
favorable, la demande de stage académique de favourable opinion, the request for academic internship
l’étudiant(e) ci-dessus nommé(e), régulièrement of the above-named student, regularly registered at the
inscrit(e) à l’Ecole Nationale Supérieure Polytechnique National Higher Polytechnic School of Douala
de Douala (ENSPD) de l’Université de Douala. (NHPSD) of the University of Douala.
En effet, le stage académique sollicité par cet(te) Indeed, the academic internship requested by
étudiant(e) a une durée de deux (2) mois dans la this student has a duration of two (02) months
période allant du 3 juillet au 30 août 2023 selon le covering the period from 3rd July to 30th August 2023
calendrier académique de l’ENSPD. Ce séjour en according to the academic calendar of the NHPSD.
milieu industriel lui permettra non seulement de This passage in an industrial environment will not only
répondre à une de vos préoccupations, mais aussi de allow him(her) to respond to one of your problems, but
compléter la solide formation qu’il qu’il(elle) a reçue also to complete the solid training he(she) has received
dans les différents enseignements de sa filière. in the various courses of his(her) branch.
Ce faisant, votre entreprise renforcera davantage By doing so, your company will further
l’excellente collaboration avec l’ENSPD construite au strengthen the excellent collaboration built with the
fil des années et participera à l’imprégnation de nos NHPSD over the years and will participate in the
étudiants dans les milieux professionnels. impregnation of our students in the professional
Compte tenu de ce qui précède et des environment.
performances de l’étudiant(e) au cours de son cursus, je Mindful of what has been said above coupled
recommande sans réserve que sa demande de stage soit with the student's performance during his(her)
agréée. scholarly curriculum, I strongly recommend that
 En vous souhaitant bonne réception, nous restons his(her) application for the internship be approved. We
à votre entière disposition pour plus d’amples remain at your disposal for any further information that
renseignements que vous jugerez utiles. Je vous prie you may require.
d’agréer, Monsieur le Directeur Général, l’expression While waiting sir, I remain yours sincerely.
de ma parfaite considération.