Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Année 2022
MEMOIRE
POUR L’OBTENTION DE L’EQUIVALENCE
DU DIPLOME NATIONAL DE DOCTEUR
EN MEDECINE DENTAIRE
Présenté par
Fedi Chaouch
Né le 02/07/1997
Jury Directeur
Sommaire :
Introduction...........................................................................................................................................3
I. Evolution des instruments :.................................................................................................................5
1ère génération...................................................................................................................................5
2 ème génération..................................................................................................................................5
3ème generation.................................................................................................................................6
4 ème génération..................................................................................................................................6
5 ème generation..................................................................................................................................7
II. Les dommages dentinaires :.............................................................................................................11
1. Classification :...............................................................................................................................11
2. Etiologie :......................................................................................................................................14
2.1. Longueur de travail................................................................................................................14
2.2. Obturation canalaire..............................................................................................................15
2.3. Retraitement canalaire..........................................................................................................16
2.4. L’effet de l’irrigation..............................................................................................................18
2.5. Erreur liée aux praticiens.......................................................................................................19
III. Influence du système d’instrumentation endodontique sur la dentine lors de la mise en forme :. 19
1. La préparation manuelle..............................................................................................................19
2. La préparation mécanisée............................................................................................................20
2.1. Cinétique du mouvement......................................................................................................20
2.1.1. La rotation continue :.....................................................................................................20
2.1.2. La réciprocité :...............................................................................................................21
2.1.3. Le mouvement hybride :.................................................................................................22
2.1.4. Et le mouvement d’abrasion :.........................................................................................23
2.2. Type d’alliage.............................................................................................................................25
2.3. Le nombre des instruments.......................................................................................................26
2.4. La conicité instrumentale..........................................................................................................26
2.5. La forme de la section instrumentale........................................................................................27
2.6. Le torque :.................................................................................................................................28
IV. Recommandation de bonne pratique.............................................................................................30
Conclusion :..........................................................................................................................................32
Rérérences...........................................................................................................................................33
Page 1
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
longueur de travail LT
Nickel Titane NiTi
L’hypochlorite de sodium NaOCl
Réciproc® REC
Protaper Universal® PTU
ProTaper Next® PTN
Twisted Adaptive File® TFA
Le Self Adjusting File® SAF
Page 2
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Introduction
Le traitement endodontique a pour but de traiter la maladie de la pulpe et du péri
apex et ainsi de transformer une dent pathologique en une entité saine
asymptomatique et fonctionnelle sur l’arcade ce processus se déroule en
plusieurs étapes de la mise en forme passant par la desinfction jusqu’ a
l’obturation canalaire et coronaire Cependant des complications telles que la
perforation (1), la formation de bouchons et de ressauts (2), la fracture
instrumentale (3), les fêlures et les fractures verticales radiculaires (VRF) (4)
peuvent survenir pendant les procédures endodontiques.
L’avènement de la préparation canalaire mécanisée et l’arrivée des alliages
superélastiques sur le marché dentaire en fin des années 80 ont rendu le
traitement endodontique plus accessible et reproductible pour le praticien.
L’utilisation grandissante de cette instrumentation mécanisée en Nickel Titane
(NiTi) a cependant engendré une augmentation de la fréquence des fractures
radiculaire (Spili et coll., 2005)
Il a été admis que les défauts dentinaires ne sont pas le résultat d'un traumatisme
brutal, mais plutôt un phénomène progressif qui survient suite a des contraintes
répètes induisant la fragilisation dentinaire
Les procédures endodontiques sont soumises à une évolution permanente
concernant les instruments utilisés et les techniques de mise en œuvre. En ce
sens, de nombreuses études ont tenté d'établir un lien de causalité entre ces
procédures et le développement de défauts dentinaires. Ceci est réalisé dans le
but de rassembler les meilleures conditions pour minimiser cet événement
indésirable.
La problematique exploree est la suivante : Existe-t-il réellement un lien de
causalité entre les procédures endodontiques et le développement des fêlures
radiculaires ? dans ce cas , quels sont les parametres influencant ces defauts.
Le but de ce travail est de mettre le point sur les facteurs de risque des fêlures
radiculaires survenant au cours d’un traitement endodontique, d’une
Page 3
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 4
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
1ère génération
Cette catégorie d'instruments rotatifs en NiTi a été introduite sur le marché au
milieu des années 1990.
La caractéristique la plus importante des limes rotatives en NiTi de première
génération est qu'elles possèdent des portées radiales à coupe passive ainsi a une
conicite fixes de 4% et 6% sur toute la longueur de l’instrument en brisant l
exclusivite de la conicite 2% standart
Les principaux instruments rotatifs en NiTi de cette catégorie sont LightSpeed
Endodontics (1992), Profile-Dentsply (1993), Quantec-SybronEndo (1996) et
GT system-Dentsply (1998)
Des recherches ont montré que tous les instruments rotatifs de la première
génération permettaient de créer des parois canalaires lisses, centrées. Le
principal défaut de cette génération est Le nombres important des instruments
utilise pour atteindre l’objectif souhaite
2 ème génération
Les limes de la 2eme génération ont été introduite sur le marché en 2001. La
propriété distinctive des limes de cette génération est l’arrête coupante actifs
Ces instruments avaient une plus grande efficacité de coupe et permettaient de
redresser les courbures du canal pendant la préparation. De plus, le nombre
d'instruments nécessaires à la réalisation de la mise en forme a été réduite.
Page 5
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
3ème generation
Grâce au développement de nouvelles technologies de fabrication, il a été
possible d'optimiser la microstructure des alliages NiTi ces améliorations ont
donné naissance à la troisième génération dou le concept du traitement
thermique ce terme résume les procédés complexes qui ont pour but de modifier
les caractéristiques physiques et parfois chimiques de l’alliage en modifiant les
températures de transformation martensitique. Ils consistent à soumettre les
alliages à des cycles alternés de chauffage/refroidissement dans des conditions
de température, d’humidité et de pression bien définies pour garantir la
réduction de la fatigue cyclique et de sécuriser la mise en forme surtout dans les
canaux courbes grace a sa super elasticite
4 ème génération
La poursuite des recherches a donné lieu à une autre découverte importante. La
préparation canalaire s'est avérée plus efficace avec l'utilisation de la réciprocité.
Les limes à mouvement alternatif visaient à améliorer la technique standard de
mise en forme en endodontie.
De plus le gain temps était un facteur important d ou l’introduction du concept
du ‘‘mono- instrument’’.
C'est tout ce qui était nécessaire pour terminer la préparation canalaire
Liberator (Integra Miltex), Wave One (Dentsply), Reciproc (VDW) et la lime
auto-ajustable (Redent Nova) sont les instruments intéressant de cette
génération.
Page 6
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
5 ème generation
La cinquième génération des limes rotatives endodontiques a vu apparaître une
autre caractéristique innovante qui a dicté l'efficacité de la mise en forme. Il
s'agit du décalage de centre de rotation.
Les limes ayant une conception décalée produisant une onde mécanique de
mouvement qui traverse la longueur de la lime permettant l'amélioration de
coupe et l'élimination des débris dentinaire par rapport à une lime dont la masse
de rotation est centrée.
De plus L'engagement de l’instrument est réduit également les risques d'un
verrouillage indésirable ou l'effet de vissage
Les limes de cette génération ont été conçues en adaptant les avantages des
deuxième et troisième générations des instruments endodontiques
Revo S (Micro Mega), ProTaper Next (Dentsply), et One Shape (Micro Mega)
sont les limes remarquables de cette génération.
Page 7
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Conicite
constante
Lightspeed Arrete coupante
passive
System GT Quantec
Conception de coupe active 2001/ 2eme génération
Conicite variable
Arrete coupante
proTaper universal active
moins d'instruments
Mtwo
Hero shape
Page 8
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
mouvement
bidirectionnel
Liberator concept du mono-
instrument
Page 9
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 10
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 11
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
fêlure complète
Une ligne s’étendant de la paroi interne du canal radiculaire vers la surface
externe de la racine.
Fêlure incomplète :
Une ligne qui s’étend de la paroi radiculaire interne dans la dentine sans
atteindre la surface radiculaire externe.
Lignes de craquelures :
Toutes autres lignes observées qui ne semblent pas s'étendre du canal radiculaire
à la surface radiculaire externe (Exemple : une craquelure étant une ligne qui
s’étend de la surface externe dans la dentine mais sans atteindre la lumière du
canal, ou une fêlure partielle, étant un ligne qui s’étend de la paroi interne du
canal radiculaire dans la dentine sans atteindre la surface externe de la racine.
Page 12
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Figure 1: Image d’une section réalisée par la micro-CT utilisée pour examiner la
morphologie des fêlures dentinaires. Fêlure complète, ayant comme origine le canal
radiculaire et s’étendant vers la surface radiculaire externe (flèche noire) ; fêlure
incomplète, ayant comme origine le canal radiculaire sans arriver à la surface
radiculaire externe (flèche verte) ; fêlure dans la dentine uniquement ou fêlure ayant
comme origine la surface radiculaire externe sans atteindre le canal radiculaire (flèches
rouge et bleue respectivement). (1)
Page 13
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
2. Etiologie :
2.1. Longueur de travail
La LT est donc la distance à laquelle les instruments doivent travailler dans le
canal. Il s’agit d’une mesure millimétrique correspondant à la distance entre un
repère coronaire fiable facilement repérable (sommet cuspidien, crête marginale,
bord libre) et la limite apicale de préparation (JCD et/ou constriction apicale).
Nombreuse études déterminent la longueur de travail (LT) par appréciation
visuelle de la lime à l’apex. Ashraf et al en 2015 dédient leur article à
l’influence de la longueur d’instrumentation et son lien avec la prévalence de
microcracks dentinaires (8). L’instrumentation à différentes LT est réalisée en
rotation continue grâce à des systèmes dont les
résultats généraux sont résumés partie 3.3.1 (ProTaper Universal® et Next® et
Hyflex®). De plus, un premier groupe de dents est laissé non-instrumenté pour
représenter le groupe contrôle. Les résultats suivants montrent le nombre de
microfractures total. Les trois groupes expérimentaux instrumentés par le
Protaper Next®, ProTaper Universal® et l’Hyflex®, sont divisés en quatre
groupes supplémentaires. Chacun de ces groupes est composés de 5 dents :
Page 14
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 15
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 16
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 17
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 18
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 19
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
2. La préparation mécanisée
Au cours des dernières décennies, l'émergence de l'instrumentation rotative en
NiTi a transfiguré le traitement canalaire en réduisant la fatigue de l'opérateur et
le temps nécessaire pour terminer la préparation et a minimisé les erreurs
procédurales par rapport à l'instrumentation manuelle (27). Les instruments
endo-mécanisés présentent des caractéristiques spécifiques qui peuvent
influencer l’occurrence des défauts dentinaires. Ces facteurs incluent entre autre
la cinétique du mouvement, le type de l’alliage de l’instrument, sa conicité, sa
section transversale et le nombre d’instruments par système. Ceci a amené les
auteurs à établir des études pour comprendre l’implication de ces facteurs dans
le développement des fêlures radiculaires.
2.1. Cinétique du mouvement
Les cinétiques mouvement comprennent :
Page 20
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
montré que tous les instruments NiTi® rotatifs ont provoqué beaucoup de
microfissures dentinaire que l'instrumentation manuelle. Ce résultat pourrait être
explique par le contact entre l'instrument et les parois canalaire. Ces contacts
entraînent de nombreuses concentrations de pressions qui pourraient provoquer
des felures dans la surface radiculaire.
La rotation continue est caractérisé par une rotation sans interruption dans le
sens horaire. La survenue de fêlures radiculaires est due au grand nombre de
rotations instrumentales nécessaires pour la réalisation de la mise en forme.
L’incidence des défauts était liée à la conception de la pointe, à la géométrie de
la section transversale, au type de conicité constante ou progressive, au pas
constant ou variable et à la forme des instruments.
2.1.2. La réciprocité :
Le mouvement réciproque est introduit en 2008. Il est différent de la cinétique
adaptative. Il est aussi appelé « mouvement alternatif transversal asymétrique ». Le
concept du mouvement réciproque est basé sur la technique des forces équilibrées
de Roanne en 1985 (29). L’instrument effectue un mouvement horaire/antihoraire
d’amplitude variable. Le mouvement antihoraire permet de couper la dentine
radiculaire alors que le mouvement horaire permet de désengager l’instrument des
parois canalaires et ainsi éviter le phénomène de vissage.
Le mouvement réciproque réduit de 2.4% le risque de fissures et de défaut
dentinaires. Les instruments ProTaper manuels utilisent la dynamique des forces
équilibrées (une rotation à la fois dans le sens des aiguilles d'une montre et dans
le sens inverse) cependant, les instruments ProTaper mécanisés réalisent une
rotation continue entrainant une contrainte en torsion continue et un effort
constant sur la paroi dentinaire.
Frater et al. (2020) (30) ont démontré que les fêlures dentinaires se produisent
indépendamment de la dynamique instrumentale (rotation continue ou rotation
alternée), de la conception de la lime ou de la présence ou de l'absence
Page 21
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Figure 3: Illustration du mouvement hybride : A) Rotation continue en cas d’absence de
contraintes ; B) Réciprocité en cas de contraintes (100)
Page 22
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Karatas et al. en 2015 (32), ont aussi montré que les instruments ProTaper
Universal, ProTaper Next, WaveOne et TF Adaptive peuvent entraîner des fêlures
dentinaires radiculaires. L'incidence des fissures dentinaires est moindre avec les
instruments TF Adaptive. Le mouvement adaptatif du TFA pourrait avoir diminué
la concentration de stress sur la paroi du canal radiculaire au niveau de la section
apicale, entraînant une moindre formation de fêlures à ce niveau Ceci est attribué à
sa cinétique, sa section transversale ainsi que le type de son alliage
Page 23
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
le canal et exerce ainsi une pression constante et légère sur les parois du canal, ce
qui permet une élimination uniforme de la dentine sur tout le périmètre de la
section transversale du canal radiculaire. C’est la raison pour laquelle le SAF n'a
pas créé de défauts dans les échantillons expérimentaux. La lime SAF est en
contact avec la paroi interne du canal en tout point en raison de la structure
compressible et expansive du réseau. Cette caractéristique évite la création de
microfissure dans la dentine en raison de l'inhibition de la formation de stress le
long du canal radiculaire. De plus, la surface des fils du réseau est légèrement
abrasive, ce qui lui permet de retirer la dentine par un mouvement de frottement en
va-et-vient plutôt que par l'action mécanique des limes rotatives NiTi.
Hin et al (2013) (34) ont montré que la mise en forme canalaire avec SAF,
Mtwo et ProTaper pourrait causer des dommages à la dentine radiculaire. SAF a
tendance à provoquer moins de fissures dentinaires que les limes protaper.
Aussi ProTaper et Mtwo ont causé beaucoup plus de fêlures que les limes
manuelles ; en outre, ce sont les seuls groupes dans lesquels des fêlures
complètes ont été discernées.
En outre, l'irrigation continue à travers le SAF peut réduire la friction et faciliter
l'élimination de la dentine.
Page 24
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 25
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 26
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 27
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
2.6. Le torque :
Chaque instrument a une valeur de torque que le praticien doit introdure dans sa
pièce a main endodontique cette valeur est fournit par le fabriquant elle est
définit en fonction du type d’alliage, la géométrie de l’instrument ,sa conicité, le
traitement thermique et dautre facteurs.
Dane et al. (44) ont etudie les effets de différents réglages de torque du système
ProTaper Universal sur la formation des defauts dentinaires. les résultats de cette
étude ont montres que les réglages à torque élevé (SX :4N/cm, S1 :4N/cm,
S2 :1.5N/cm, F1 :2N/cm, F2 :3N/cm, F3 :3N/cm, F4 :3N/cm) ont provoqué
davantage de fissures dentinaires que les réglages à faible torque (SX :3N/cm,
S1 :2N/cm, S2 :1N/cm, F1 :1.5N/cm, F2 :2N/cm, F3 :2N/cm, F4 :2N/cm). La
formation plus importante de fissures dans le groupe à réglages de torque élevé
peut-être associé a une contrainte elevée sur la paroi dentinaire.
« Théoriquement, avec des réglages de torque plus élevés, les instruments ont
Page 28
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 29
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 30
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 31
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Conclusion :
Lors d’un traitement canalaire les procédures endodontiques provoquent
l’apparition de fêlures radiculaires. pendant la mise en forme l’instrument entre en
contact avec les parois dentinaires . Ces contacts créent de nombreuses
contraintes dans la dentine radiculaire créant ainsi des lignes de craquelure ou des
microfissures . d’autre facteur entre en jeu tel que la longueur de travail ,
lobturation canalaire et le rettraitement . notamment la morphologie canalaire, la
cinématique, le type d'alliage, les caractéristiques géométriques, la flexibilité, la
conicité, l'efficacité de la coupe, les diamètres et le nombre d'instruments utilisés,
le torque……) sont des facteurs causant le développement des fêlures
radiculaires.
En fin ce travail est d’éveiller la conscience des praticiens sur le risque de la
formation de microfissures lors d un traitement canalaire afin de procéder au
choix des techniques et des instruments les moins traumatisants pour la structure
dentaire.
Page 32
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Rérérences
1 Tsesis I, Rosen E, Tamse A, Taschieri S, Kfir A. Diagnosis of vertical root
fractures in endodontically treated teeth based on clinical and radiographic
indices: a systematic review. J Endod 2010;36(9):1455-8.
2 Aydin B, Köse T, Calişkan MK. Effectiveness of HERO 642 versus Hedström
files for removing gutta-percha fillings in curved root canals: an ex vivo
study. Int Endod J 2009;42(11):1050-6.
3 Cujé J, Bargholz C, Hülsmann M. The outcome of retained instrument
removal in a specialist practice. Int Endod J 2010;43(7):545-54. 3
4 Wilcox LR, Roskelley C, Sutton T. The relationship of root canal enlargement
to finger-spreader induced vertical root fracture. J Endod 1997;23(8):533-
4.
(05)
(6)Bürklein S, Tsotsis P, Schäfer E. Incidence of dentinal defects after root canal
preparation: reciprocating versus rotary instrumentation. J Endod
2013;39(4):501-4.
(7)Bürklein S, Werneke M, Schäfer E. Impact of glide path preparation on the
incidence of dentinal defects after preparation of severely curved root
canals. Quintessence Int 2018;49(8):607-13.
8. Ashraf F, Shankarappa P, Misra A, Sawhney A, Sridevi N, Singh A. A
Stereomicroscopic Evaluation of Dentinal Cracks at Different
Instrumentation Lengths by Using Different Rotary Files (ProTaper
Universal, ProTaper Next, and HyFlex CM): An Ex Vivo Study.
Scientifica (Cairo). 2016;2016:8379865.
9. Aydinbelge H, Azmaz N, Yilmaz M. Dentinal crack formation after
different obturation techniques. Saudi J Oral Sci 2019;6(1):3.
10. Capar ID, Saygili G, Ergun H, Gok T, Arslan H, Ertas H. Effects of root
canal preparation, various filling techniques and retreatment after filling
Page 33
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 34
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 35
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 36
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
35 Aksoy Ç, Keriş EY, Yaman SD, Ocak M, Geneci F, Çelik HH. Evaluation
of XP-endo shaper, reciproc blue, and protaper universal NiTi systems on
dentinal microcrack formation using micro-computed tomography. J
Endod 2019;45(3):338-42.
37. Ashwinkumar V, Krithikadatta J, Surendran S, Velmurugan N. Effect of
reciprocating file motion on microcrack formation in root canals: an SEM
study. Int Endod J 2014;47(7):622-7.
38. Bürklein S, Tsotsis P, Schäfer E. Incidence of dentinal defects after root
canal preparation: reciprocating versus rotary instrumentation. J Endod
2013;39(4):501-4.
36. Capar ID, Arslan H, Akcay M, Uysal B. Effects of ProTaper Universal,
ProTaper Next, and HyFlex instruments on crack formation in dentin. J
Endod 2014;40(9):1482-4.
39. Cavalcante DM, Belladonna FG, Simoes-Carvalho M et al. Do pre-
existing microcracks play a role in the fracture resistance of roots in a
laboratory setting? Int Endod J 2020;53(11):1506-15.
40. Capar ID, Arslan H, Akcay M, Uysal B. Effects of ProTaper Universal,
ProTaper Next, and HyFlex instruments on crack formation in dentin. J
Endod 2014;40(9):1482-4.
41. Adorno CG, Yoshioka T, Suda H. Crack initiation on the apical root
surface caused by three different nickel-titanium rotary files at different
working lengths. J Endod 2011;37(4):522-5.
42. Capar ID, Uysal B, Ok E, Arslan H. Effect of the size of the apical
enlargement with rotary instruments, single-cone filling, post space
preparation with drills, fiber post removal, and root canal filling removal
on apical crack initiation and propagation. J Endod 2015;41(2):253-6.
43 Gergi RM, Osta NE, Naaman AS. Dentinal crack formation during root
canal preparations by the twisted file adaptive, Reciproc and WaveOne
instruments. Eur J Dent 2015;09(04):508-12.
Page 37
Les dommages dentinaires induits par différents instruments en nickel-titane lors de la préparation canalaire
Page 38