Le texte narratif

Le passage suivant est une séquence narrative extraite de Pierrot, nouvelle de G. de

Maupassant.
Mme Lefèvre était une dame de campagne, une veuve, une de ces demi-paysannes à rubans et à chapeaux
falbalas, de ces personnes qui parlent avec des cuirs, prennent en public des airs grandioses.
Elle avait pour servante une brave campagnarde toute simple, nommée Rose.
Les deux femmes habitaient une petite maison à volets verts, le long d’une route, en Normandie, au centre du
pays de Caux.
Comme elles possédaient, devant l'habitation, un étroit jardin, elles cultivaient quelques légumes.
Or, une nuit, on lui vola une douzaine d'oignons.
Dès que Rose s'aperçut du larcin, elle courut prévenir Madame, qui descendit en jupe de laine. Ce fut une
désolation et une terreur. On avait volé, volé Mme Lefèvre ! Donc, on volait dans le pays, puis on pouvait
revenir.
Le bruit du vol se répandit. Les voisins arrivèrent, constatèrent, discutèrent à leur tour ; et les deux femmes
expliquaient à chaque nouveau venu leurs observations et leurs idées.
Un fermier d'à côté leur offrit ce conseil : « Vous devriez avoir un chien. »
C’était vrai, cela ; elles devraient avoir un chien, quand ce ne serait que pour donner l'éveil. Pas un gros
chien, Seigneur ! Que feraient-elles d'un gros chien ! Il les ruinerait en nourriture, mais un petit chien (en
Normandie, on prononce quin), un petit freluquet de quin, qui jappe.
Rose qui aimait les bêtes, apporta ses raisons et les défendit avec astuce. Donc il fut décidé qu’on aurait un
chien, un tout petit chien.
Guy de Maupassant, Contes de la Bécasse.

I/ Enonciation :
a- présentation ironique du personnage (emploi du présent atemporel).
b- présentation sommaire mais précise du lieu.
c- le narrateur connait bien ses personnages (le passé des deux femmes, ce qu’elles aiment,
à quoi elles pensent).
d- implication de l’auteur (référence au parler régional).

II/ Structure narrative (schéma narratif)

Etapes Application au texte

a- situation initiale : description du lieu et des Deux campagnardes menaient une vie ordinaire
personnages (emploi de l’imparfait)
b- perturbation : annonce du problème qui va changer Une nuit, on a volé des oignons de leur jardin
le cours de la vie des personnages (emploi du
passé simple)
c- conséquences : récit des changements qui - Les deux femmes sont désolées et terrifiées
s’opèrent dans la vie des personnages (emploi du - La nouvelle du vol se répand dans le village
passé simple) - Les voisins essayent de les consoler et de les aider
- Un fermier leur conseille de prendre un chien
d- résolution : l’élément qui met fin à l’action, qui Les deux femmes adoptent un tout petit chien (un
résout le problème. chiot)
e- situation finale : met fin au récit
Première possibilité : les personnages retrouvent Ø (la situation finale manque mais le texte est
le calme de la situation initiale explicite : le vol va se répéter puisque le gardien (le
Deuxième possibilité : les personnages changent chiot) ne pourra pas assumer cette mission)
(de comportement et de caractère).
III/ Indicateurs temporels : on passe d’une étape à l’autre sans utiliser de lien, sauf entre
l’état initial et le nœud où nous retrouvons « or ». Pour les autres parties, c’est la progression
thématique qui joue ce rôle.