SAMEDI 4 NOVEMBRE 2023 - 3,00  N°27600 - monacomatin.

mc

CAGNES-SUR-MER
Racheté, Polygone Riviera change de cap
PAGES 10-11

Alliance avec Dolceacqua

bookys-ebooks.com DU GROUPE NICE-MATIN
UNE PUBLICATION

(Photo Eric Mathon / Palais Princier)

&:HIMKQF=XUXUUV:?b@l@a@e@k
20653 - 1104 - 3,00 

Le couple princier, aux côtés des maires de Monaco et Dolceacqua,

a acté hier un jumelage actif entre les deux villes. PAGE 2

groupehomesalons www.homesalons.fr
Reprise de votre ancien canapé, pour l’achat d’un nouveau modèle, selon argus HomeSalons. Voir conditions en magasin. Off ffre
f non cumulable avec d’autres off ffres
f en cours, valable du 30
octobre au 21 novembre 2023 dans les magasins participant à l’opération. Photographie retouchée et non contractuelle. Crédit photos : I. Ichou - Shutterstock. Sauf erreurs typographiques.
Magasin indépendant membre du réseau HomeSalons.

SAINT-LAURENT-DU-VAR SECTEUR CAP 3 000 - AV. MARÉCHAL JUIN - TÉL. 04 93 07 07 71

VILLENEUVE-LOUBET 1966, RN 7 (À CÔTÉ DE BUT) - TÉL. 04 92 13 82 12 P PARKINGS GRATUITS
 Monaco JUMELAGE
Dolceacqua et Monaco
officiellement liées
Le serment de jumelage a été signé ce vendredi par les maires Georges Marsan et Fulvio Gazzola,
qui entendent œuvrer pour une relation solide et fraternelle entre leurs deux communes.

A
u moment de signer le ser-
ment, un stylo défectueux a
failli jouer les trouble-fêtes Après Ostende
pour parapher le document offi-
ciel. Mais l’ambassadeur d’Italie à et Lucciana
Monaco a vite dégainé son porte-
plume pour pallier la défaillance. Avec Dolceacqua, Monaco
Une anecdote qui n’est pas pour les conclut le troisième jumelage
livres d’Histoire, qui retiendront de son histoire après un
seulement ce 3 novembre 2023 rapprochement initial avec
comme le jour de jumelage entre Ostende en Belgique en  et
Monaco et Dolceacqua. avec la petite ville de Lucciana
Ce rapprochement institutionnel en Haute-Corse, en . Assez
entre la Principauté et la petite ville peu au final… « Mais nous avons
italienne frontalière, annoncé de énormément de demandes »,
longue date, est désormais acté. confie Georges Marsan qui, en
Et célébré, ce vendredi, du Palais sa qualité de maire, à la
princier aux rues de la commune li-
bookys-ebooks.com

prérogative des jumelages.

gure.
« Bâtir un
avenir commun »
La journée a démarré en mairie,
cheville ouvrière de ce rapproche-
ment, par la signature sous le re-
gard du prince Albert II du serment
de jumelage par le maire de Mo-
naco, Georges Marsan, et son ho-
mologue transalpin Fulvio Gazzola.
Un acte concrétisant des échan-
ges entamés entre les deux hom-
mes en 2020.
« Les occasions où Monaco et
Dolceacqua ont témoigné de leur at-
tachement très fort ont été nombreu-
ses ces dernières années », rembo-
bine Georges Marsan, pour qui les
vertus profondes d’un jumelage
doivent être de « favoriser les échan-
ges entre les habitants de deux villes
et développer un sentiment vivant de
fraternité dans la population. Un ju-
melage ne doit pas se réduire à la
seule célébration des événements
passés, il s’inscrit pleinement dans le
présent et trouve toute sa justification
Sous le regard du souverain et de l’ambassadeur d’Italie à Monaco, les deux maires ont signé
hier le jumelage de Monaco et Dolceacqua.
dans l’avenir commun que nous par-
viendrons à bâtir ».
Les mois avant l’officialisation du
jumelage en témoignent : 24 évé-
nements ont été enregistrés depuis
2020 marquant, pas à pas, le rap-
prochement entre les deux com-
munes. « Nous avons mis en rela-
tion, par exemple, des associations
qui ne se connaissaient pas et qui
maintenant organisent leurs événe-
ments en commun. Au départ, nous
étions seulement deux avec Georges
Marsan et maintenant ce sont deux
communautés », souligne Fulvio
Gazzola, maire de Dolceacqua, qui
voit en ce 3 novembre 2023 un mo-
ment historique pour sa commune.
« Beaucoup de personnes vivant à
Dolceacqua travaillent à Monaco.
Nous sommes très reconnaissants
(Photos Michael Alési et Eric Mathon/Palais princier)
envers la Principauté. »
« Créer des
liens d’amitié »
Si l’heure est à la lune de miel, les
deux maires entendent dévelop-
per davantage leurs rapports.
« L’année qui vient de s’écouler nous
invite à poursuivre et à consolider
l’attachement entre nos deux pays.
C’est l’enjeu fondamental de ce jume-
lage que de créer des liens d’amitié
et de fraternité entre les populations,
qui continueront après nous », es-
time Georges Marsan. Concrète-
ment, les premiers échanges mar-
qués par des expositions ou des
compétitions physiques ont con-
cerné les domaines de la culture,
du patrimoine, de l’art, du sport, de
la gastronomie. C’est dans cet éven-
tail d’activités que le rapport de-
vrait se poursuivre.
Enfin, qui dit cérémonie dit cadeau.
La mairie de Monaco en a offert
trois pour sa nouvelle jumelle : une
bouture d’un olivier du parc Prin-
cesse Antoinette replantée à
Dolceacqua ; un orgue sorti des
collections d’instruments de l’Aca-
démie de musique et installé dans
une église du village. Puis une
photo signée Julien Spiewak, sym-
bolisant le jumelage.
En retour, le maire de Dolceacqua
a annoncé qu’au château des Doria,
symbole de sa commune, l’entrée
est désormais gratuite pour la po-
pulation monégasque.
CEDRIC VERANY
cverany@monacomatin.mc
« Les jumelages ont été créés
après la Seconde Guerre
mondiale pour rapprocher les
peuples dans une Europe
meurtrie. Mais nous considérons
que nous sommes un petit pays
et nous ne pouvons pas nous
jumeler à tour de bras. Un
jumelage doit être actif, ça ne
sert à rien sinon. »
Le jumelage avec Lucciana en
 avait une portée
symbolique car la commune
corse est celle de Dévote, sainte
patronne de la Principauté.
Avec Ostende, les liens seront
ravivés l’an prochain à
l’occasion d’un anniversaire.
« C’est un jumelage historique
avec la Belgique, rappelle
Georges Marsan. La ville
d’Ostende est un lieu de
villégiature comme l’est Monaco
mais nous avons aussi beaucoup
de liens avec la Belgique, où
était née Antoinette de Merode,
épouse du prince Charles III et
mère du prince Albert Ier. »

Le sens de l’histoire...
Si la Riviera est un lien naturel entre les
cités, les rapports entre Monaco et Dolceac-
qua sont séculaires. « Nos liens trouvent
leurs racines dans l’Histoire, rappelle Geor-
ges Marsan. Celle des relations personnelles
entre nos seigneuries respectives depuis le
Haut Moyen Âge. » En 1491, le mariage de
Françoise Grimaldi et Luc Doria de Dolceac-
qua acte le premier rapprochement entre
les deux territoires. Les murs du Palais
princier et du château des Doria sont les
gardiens de cette histoire. La meilleure
comme la pire. En 1523, le fils de Françoise
Grimaldi et Luc Doria, Barthélemy Doria,
vient assassiner son oncle Lucien Grimaldi
à Monaco, avec l’intention d’occuper cette
forteresse pour son cousin, le célèbre ami-
ral André Doria. Cet événement tragique a
scellé un lien indéfectible qui unit encore
aujourd’hui Monaco et Dolceacqua.
La date du 3 novembre pour ce jumelage
n’avait d’ailleurs pas été choisie au hasard
puisque le 3 novembre 1523, il y a 500 ans,
les communes de Dolceacqua, Apricale,
Isolabona et Perinaldo ont prêté serment de
fidélité à Augustin Grimaldi, seigneur de
Monaco et évêque de Grasse. Le document
original a été présenté ce vendredi au Pa-
lais, devant le couple princier. Depuis le
début du XXIe siècle, ce sont des liens d’ami-
tié qui existent entre les deux communes
voisines. La cité ligurienne fait partie du ré-
seau des Sites historiques Grimaldi depuis
l’origine et l’histoire des Grimaldi est racon-
tée dans une salle d’exposition du château
des Doria. En 2018, le souverain a été fait ci- Au cours de la réception au Palais, le couple princier a découvert un ouvrage
toyen d’honneur de Dolceacqua qui, la historique réalisé autour des liens entre les deux communes et un timbre-poste
même année, avait prêté son précieux trip- monégasque émis à l’occasion du jumelage. Par ailleurs, l’original du serment
tyque de sainte Dévote signé Louis Bréa de , signé à l’époque par la commune de Dolceacqua prêtant fidélité aux
pour être exposé en Principauté. princes de Monaco était exposé, issu des archives nationales.
 Monaco HALLOWEEN
 petits monstres
ont déferlé sur le Larvotto
Seulement trois éditions et déjà un grand succès. L’événement familial à l’initiative du réseau
Entreparents a rassemblé plusieurs centaines de familles hier. Les commerçants ont joué le jeu.
E
lle comptait les jours de-
puis plusieurs semaines.
Elle était tellement déçue
que le rendez-vous du 20 octo-
bre soit annulé », confie une
maman tenant la main d’une pe-
tite sorcière parée de son pa-
nier à bonbons. Déception vite
oubliée pour la petite fille et des
centaines d’autres enfants. La
grande chasse aux bonbons or-
ganisée par le réseau Entrepa-
rents et MonacoKiddos, prévue
initialement le 20 octobre et an-
nulée en raison de la tempête
Aline, a finalement eu lieu hier.
Un rendez-vous
bookys-ebooks.com
sur-mesure pour
les familles
Sorcières, sorciers, licornes, di-
nosaures, panthères, loups,
squelettes et citrouilles ont tous
convergé vers le site balnéaire
du Larvotto. Lors de nos déam-
bulations, nous avons aussi
croisé Gandalf, Harry Potter,
Batman, quelques Spiderman
ou encore Dracula. Tous plus
sanguinolent les uns que les au-
tres. Parents et commerçants
avaient évidemment joué le jeu
du déguisement. Nous avons
même croisé la route de quel-
ques boules de poils à quatre
pattes affublées de crinières de
nice-matin
Samedi 4 novembre 2023
lion.
« Il y a une réelle envie de se re-
trouver pour les familles. C’est
un événement qu’on a organisé
en toute simplicité et on reçoit les
enfants de tous les âges, du nour-
risson aux ados. On mélange tout
le monde, c’est ça qui fait le petit
‘‘plus’’ de l’événement », se ré-
jouit Johanna Damar, présidente
d’Entreparents, le sentiment de
la mission accomplie.
De 150 enfants il y a trois ans à
850 inscrits cette année, le ren-
dez-vous a su s’installer dans le
calendrier des activités à ne pas
manquer. « Le bouche-à-oreille à
vraiment bien fonctionné. C’est
magique. »
Pour cette édition 2023, la for-
mule était la même que les an-
nées précédentes. Les enfants
étaient invités à venir déguisés
pour partir à la chasse aux bon-
bons auprès des commerçants
du site balnéaires. Tous avaient
sorti déco et sucreries pour
échapper aux menaces de sorti-
lèges des enfants.
Le rendez-vous s’est terminé par
un grand flashmob auquel tous
étaient invités à participer, aux
côtés des mascottes Minnie et
Stitch.
MARIE CARDONA
mcardona@monacomatin.mc Stands de maquillage et de tatouages ont accueilli les petits participants. (Photos Cyril Dodergny)
 Monaco INTERNATIONAL nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

Interview express
Martine Ackermann, présidente de Child Care Monaco
« Le futur projet en Inde est un bus médical
qui passerait dans les bidonvilles de Jaipur »

R
endre la vie des enfants dé-
favorisés meilleure. C’est le
mantra qu’applique Child
Care Monaco depuis sa création
en février 2012. En Inde, l’asso-
ciation monégasque a œuvré
pour la création de deux écoles,
un bus-bibliothèque et permis à
des dizaines d’enfants d’accéder
à l’école dans un centre. Pour per-
mettre cela, il a fallu toute l’opiniâ-
treté de l’infatigable Martine Ack-
ermann et de ses équipes afin de
lever des fonds.
Jusqu’au 13 novembre, la fonda-
trice et présidente de Child Care
Monaco est en Inde – aux côtés
d’Annie Battaglia, vice-présidente,
et Alex Bacquet, un bénévole –
pour vérifier l’avancement des pro-
jets.
À quoi sert cette visite annuelle
en Inde ?
À se rendre compte de
l’avancement des missions de
l’association engagé depuis 
ans pour donner accès à
l’éducation aux enfants les plus
démunis. C’est l’occasion de
partager avec eux des moments
de lecture dans notre bus-
bibliothèque qui parcourt les
bidonvilles de Jaipur, de
distribuer des chocolats et
biscuits achetés sur place.
Nous avons aussi rendu visite et
déjeuné avec les enfants de
l’orphelinat qui avaient préparé
un spectacle de danse. On s’est,
aussi, rendu dans notre école de
filles dans le village de Trestha où
l’on a fait des ateliers créatifs, des
cours d’anglais, de guitare et sur
l’importance de ne pas jeter de
plastique dans la nature.
On dit souvent qu’on ne ressort
jamais indemne d’un passage en
Inde…
C’est vrai. Cette année, j’ai été très
marquée par Radhika, une fillette
de  ans amputée d’une jambe
après une maladie. Elle était
pleine de joie. Sa vie ne sera pas
facile là-bas mais nous ferons
notre maximum pour l’aider dans
ses études et sa vie quotidienne.
Lors de notre visite au centre de
Jaipur, qui accueille les enfants
des rues et les enfants esclaves,
j’ai été bouleversée de voir arriver
 d’entre eux, pour certains
vendus par leurs parents. Ils
travaillaient  h par jour à
confectionner des bracelets, à
genoux et sans manger tant que
le seuil des  bracelets n’avait
pas été atteint. C’est inhumain.
Je reviens plus motivée que
jamais à faire de mon mieux pour
les aider à avoir une éducation
qui les sauvera de ce quotidien.
Justement, quels sont les futurs
projets de l’association là-bas ?
Sur le même principe que notre
bus-bibliothèque, le futur projet
est un bus médical qui passerait
dans les bidonvilles de Jaipur afin
(DR)
d’apporter des soins aux enfants
malades. Par exemple, la
prothèse de Radhika n’est pas
adaptée donc elle marche très
difficilement. J’aimerais
l’emmener à Jaipur pour lui faire
faire une prothèse adaptée et lui
acheter un fauteuil roulant
adapté. Dans notre école de filles,
nous voudrions aussi instaurer
une visite médicale avec un suivi
régulier afin de soigner les
enfants et apprendre aux filles les
gestes d’hygiène de base. Tout
cela demandera une levée de
fonds importante mais on va
essayer et y arriver. J’en suis
persuadée !
PROPOS RECUEILLIS PAR
THIBAUT PARAT

La Principauté affiche son soutien Monaco présent à la session du Comité

bookys-ebooks.com

de la sécurité alimentaire mondiale

aux personnels de santé en Europe Monaco a pris part à Rome orientations stratégiques
La e session du Comité régional de l’OMS personne. aux travaux de la 51e ses- concrètes aux pays mem-
pour l’Europe s’est tenue à Astana, au Ka- La délégation monégasque menée par Ca- sion du Comité de la sécu- bres ainsi qu’aux partenai-
zakhstan. Au cours de ces trois jours, les dé- role Lanteri, ambassadeur, représentant per- rité alimentaire mondiale res de développement
légations des  États membres de la région manent de la Principauté de Monaco auprès (CSA), qui a rassemblé pour faire progresser l’éga-
européenne de l’OMS, ainsi que les repré- de l’Office des Nations Unies à Genève, a ré- cette année 126 États mem- lité des genres et l’autono-
sentants d’organisations partenaires et de la affirmé le soutien du gouvernement prin- bres et près de 1 500 parti- misation des femmes et
société civile, se sont réunis en vue de dres- cier à ce cadre d’action qui vise à trouver des cipants, et vu l’élection à la des filles dans le contexte
ser le bilan de la situation sanitaire en Eu- solutions durables aux difficultés rencon- tête du Comité de la repré- de la sécurité alimentaire
rope. Les participants ont également trées par les personnels de santé et d’aide à sentante permanente de et de la nutrition. Lors de
échangé sur l’orientation des activités à ve- la personne en Europe. l’Afrique du Sud auprès de son allocution, Anne
nir du Bureau régional pour l’Europe de la FAO (Organisation pour Eastwood, ambassadeur,
l’OMS. l’alimentation et l’agricul- Anne Eastwood. (DR) représentant permanent de
Cette session a été marquée par de vifs dé- ture). Monaco auprès de la FAO,
bats sur l’impact des conflits armés sur la Présenté en début de ses- paraît désormais hors de a salué l’aboutissement de
santé des populations en Ukraine, en Israël sion, le rapport SOFI 2023 portée avec des projec- ce processus activement
et en Palestine. À ce titre, le docteur Hans évalue en moyenne à tions estimant à 600 mil- suivi et soutenu financiè-
Kluge, directeur régional de l’OMS pour l’Eu- 735 millions (soit 9,2 % de lions le nombre de person- rement par la Principauté,
rope, a lancé un appel pour la paix, souli- la population mondiale) le nes qui souffriront encore et a rappelé le rôle moteur
gnant que la paix est « le remède dont la nombre de personnes de sous-alimentation chro- des femmes et des filles
région a le plus besoin aujourd’hui ». ayant souffert de la faim en nique à cette échéance. dans les systèmes agroali-
Par ailleurs, le Comité régional a été saisi de 2022, un chiffre largement Cette session a également mentaires et la nécessité
plusieurs initiatives telle que le cadre d’ac- supérieur aux niveaux pré- été marquée par l’adoption de leur participation pleine
tion sur les personnels de santé et d’aide à la Carole Lanteri, à gauche. (DR) pandémiques. L’objectif de directives volontaires et entière à la réalisation
« Faim Zéro » en 2030 ap- destinées à fournir des de l’agenda 2030.

RESSOURCEZ-VOUS
À TERRE BLANCHE SPA

OFFRE « ÉCHAPPÉE DES SENS »

• Accès matinée ou après-midi
aux installations de Terre Blanche Spa
• Massage Relaxant ou Énergisant de 60 minutes
• Déjeuner trois plats
au restaurant Les Caroubiers

228 euros*
*Prix net en euro et par personne.
Service inclus, boissons en supplément.

TERRE BLANCHE HOTEL SPA GOLF RESORT *****

3100 route de Bagnols-en-Forêt I 83440 Tourrettes I Var RESERVATIONS : 04 94 39 38 70
Tel : 04 94 39 90 00 I www.terre-blanche.com
 Monaco SPORTS nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

Alexis Morinet, le karatéka

des terrains de handball
Petit, il était destiné à fouler les tatamis. Pourtant, depuis 21 ans, ce sont les terrains de
handball et les filets des buts adverses qui tremblent. Rencontre avec un passionné de sport.

L
’ASMHB performe depuis le
début de saison en Nationale
2. Vainqueurs de Frontignan
samedi dernier (44-35), les Moné-
gasques sont 3e de leur poule. À
l’heure de laisser place à la fa-
meuse trêve de début novembre,
l’ASM possède déjà de bons points
pour décrocher le maintien. Son
solide pivot, Alexis Morinet, est
loin d’être étranger à ces bons ré-
sultats et est actuellement 10e
meilleur buteur du championnat
(34 buts en 7 matchs).
Vingt et un. C’est le nombre de
saisons disputées par Alexis Mo-
rinet. Varois d’origine, l’actuel
bookys-ebooks.com
l’élite du handball » en effectuant
des matchs en Coupe d’Europe et
en D1. L’histoire se poursuit fina-
lement du côté de La Crau (N2) où
Alexis pense à sa vie profession-
nelle et s’implique différemment
dans sa passion. « J’ai passé des
formations et des concours en con-
tinuant à jouer à La Crau. J’y suis
resté 4 ans et y ai gagné en matu-
rité grâce à des personnes compé-
tentes qui ont su m’épauler et m’ac-
compagner. »
Conquis par Monaco
Arrivé à l’été 2019 en Principauté,
le directeur périscolaire et éduca-

pivot de Monaco a atterri sur les teur sportif de Beausoleil a été

terrains de 40x20 à l’âge de 9 ans
en commençant à l’école. Rapide-
ment, « José » prend sa première
licence à Cuers-Pierrefeu où il « ap-
prend toutes les bases dans une
ambiance joviale et familiale ».
Pourtant, avec un papa karatéka,
ce dernier semblait se diriger vers
les dojos où il passait ses week-
ends. Mais à l’âge de 16 ans, il se
dirige naturellement vers le Pôle
Espoir de Nice et signe dans le
club phare de Saint-Raphaël. Une
première étape de franchie et où
son passé dans les dojos lui aura
servi : « La pratique du karaté m’a
donné la rigueur, la passion et le
respect du sport ».
Des apparitions
en Coupe d’Europe
Tout s’accélère rapidement pour
Alexis. Bac en poche, il se démar-
que avec la réserve raphaëloise
et côtoie l’équipe professionnelle.
Il touche à son rêve, « jouer dans
conquis par le projet de l’ASM. Il
s’y sent aujourd’hui extrêmement
bien. « Il y a de l’ambition et des va-
leurs familiales. L’esprit d’équipe
demeure malgré des mouvements
de joueurs. J’y ai trouvé une équipe
avec un grand cœur et une comba-
tivité à toute épreuve », explique
Morinet. Et même si Monaco fi-
gure dans le haut du classement
depuis le début de la saison, l’in-
téressé est conscient qu’il reste
beaucoup de travail à fournir pour
atteindre les objectifs. « On arrive
à donner un visage combatif dans
une poule solide. On envisage cha-
que match comme un challenge et
on veut prouver qu’on est digne
d’avoir une place dans le haut du
classement. » Pour l’heure, l’ASM
va pouvoir profiter de quelques
jours de trêve avant de repartir
au travail dès la semaine pro-
chaine en vue du déplacement à
Guilherand le 11 novembre.
MICKAEL NASSIEU Le pivot monégasque Alexis Morinet. (Photo Marie Genco/Com’)

Munegu Triathlon performe aux

Mondiaux grâce à sa licenciée Elke Dom
Le tout nouveau club amateur
de Triathlon de Monaco est fier
de compter Elke Dom parmi ses
70 membres. Elke, d’origine
belge, mais résidente à Monaco
depuis 10 ans, a commencé le
triathlon en 2011. Après quel-
ques formats olympiques, elle
s’est sentie à l’aise dans les plus
longues distances et notamment
dans les Half et Full Ironman au
sein desquels elle a toujours fi-
guré parmi les 4 premières de sa
catégorie. Après 5 Full Ironman,
Elke s’est qualifiée à Cervia en
Italie en 2019 en finissant 2e de sa
catégorie (45-50 ans) et a obtenu
le slot pour les fameux mondiaux
Licenciée à Munegu Triathlon, Elke Dom a obtenu une magnifi- d’Hawaï. La principale intéres-
que e place aux Mondiaux. (Photo DR) sée se confie : « Le voyage fut
long mais j’étais tellement heu-
reuse d’accéder à cette course
pour me confronter aux meilleures
du monde. J’étais très bien prépa-
rée tant au niveau sportif que nu-
trition et surtout très motivée. »
Elke a réalisé sous les couleurs
de la Principauté et de son club
Munegu Triathlon, une magnifi-
que performance en terminant
10e de sa catégorie (sur 336) avec
un temps record de 10 h 37.
« Des étoiles
plein les yeux »
Une satisfaction évidente pour
l’athlète : « J’ai réalisé une très
belle natation en 1 h 09 dans un
océan avec beaucoup de courant
puis j’ai pris beaucoup de plaisir
à vélo malgré le vent (5 h 19). Et
enfin, je me sentais toujours en
forme pour affronter le marathon
en 3 h 57… J’ai encore des étoiles
plein les yeux. » Cette perfor-
mance individuelle est aussi un
travail d’équipe durant lequel
Munegu Triathlon l’a accompa-
gnée toute l’année durant ses en-
traînements. La majorité des
membres prennent plaisir dans
des formats Olympiques ou s’en-
traînent juste pour le plaisir.
Parmi eux, certains sont en re-
cherche de performance et d’en-
durance. Et la force de Munegu
Triathlon est cette adaptabilité
dans les objectifs sportifs de cha-
cun.
ADRIEN SANTUCCI
 Monaco L’ESSENTIEL DE L’ACTU Samedi 4 novembre 2023
nice-matin

Une importante visite chez le Un bal de Noël en

hommage à Rainier III
Corps des sapeurs-pompiers Il se déroulera autour du
thème du centenaire de
la naissance du prince
Rainier III le vendredi
 décembre à  h , à
l’Hôtel de Paris Monte-
Carlo, Salle Empire.
Sous le Haut Patronage
de la princesse Charlène,
le traditionnel et incon-
tournable bal de Noël
lancera comme à son ha-
bitude les festivités de
Noël. Au fil de cette belle
soirée, les invités seront
plongés au cœur d’un
noël féerique et en-
chanté, rendant hom-
mage à Rainier III,
homme d’État, homme
de famille, homme pas-
sionné par le monde du
cirque.
Dans cet esprit de Noël et
de solidarité, la vente aux
enchères par la Maison
Sotheby’s permettra de
récolter des fonds pour la
Fondation Princesse
Charlène de Monaco qui
a pour but de sauver des
vies en luttant contre la
noyade et de développer
l’éducation des enfants
par les valeurs du sport.
Il y aura parmi les invi-
tées certaines femmes du
Comité international
d’action qui viendront
soutenir l’évènement.
Pour tout renseignement ou
réservation, merci de contacter Five
Stars Events : +377.97.70.78.75 ou
events@5starsevents.com

De gauche à droite : le Colonel Tony Varo, Commandant supérieur de la Force publique, l’Inspecteur général
En image
Jean-Yves Noisette, chef d’État-Major de la zone de défense et de sécurité du Sud de la France, et le Lieute-
Jeremy Moutout remporte le
bookys-ebooks.com

nant-Colonel Maxime Yvrard, chef de Corps. (Photo Manuel Vitali/Palais princier)

Grand Prix de l’Armistice à Hourtin

L
e Corps des sapeurs-pompiers de
Monaco a reçu l’Inspecteur géné-
ral Jean-Yves Noisette, chef
d’État-Major de la zone de défense et
de sécurité du Sud de la France. Cette
zone de défense est, entre autres, un
outil opérationnel de gestion de crise.
En charge de la veille opérationnelle et
de la diffusion d’informations vers le
niveau national et départemental, elle
coordonne les actions de la sécurité ci-
vile, et notamment la répartition des
moyens terrestres et aériens.
En présence du Colonel Tony Varo,
Urgences
Sûreté publique :  ou 
Pompiers de Monaco : 
Police maritime : ....
Hôpital : ....
Urgences : ....
IMS accueil traumatologie : ....
Commandant supérieur de la Force
publique, le Lieutenant-Colonel
Maxime Yvrard, chef de corps, a pré-
senté le fanion du Corps avant de pas-
ser en revue la Garde incendie.
L’Inspecteur général a, ensuite, assisté
à la présentation de la Compagnie,
puis a visité le Centre de gestion des
événements et de conduite des opéra-
tions de secours (CGECOS), ainsi que
les différents services de l’État-Major.
La journée s’est poursuivie par un dé-
jeuner à la caserne en présence de
Patrice Cellario, conseiller de gouver-
Centre antipoison : (/) 
....
Stop burn-out Monaco : .....
(/)
Centre dépistage sida : ....
Centre cardio-thoracique : ....
nement-ministre de l’Intérieur, et de
Christophe Prat, directeur général du Le Monégasque
Département de l’Intérieur. Jérémy Moutout
Enfin, le chef d’État-Major a pu décou- termine l’année en
vrir les différents véhicules et moyens beauté avec une
techniques utilisés par les sapeurs- nouvelle victoire à
pompiers de Monaco avant une ajouter à son
séance de travail qui a permis d’échan- palmarès dans la
ger sur les conditions d’un partenariat classe ILCA . « Les
opérationnel entre le Corps des sa- conditions étaient
peurs-pompiers de Monaco et la zone musclées durant
de défense et de sécurité Sud dans le toute la semaine.
cadre des problématiques de sécurité C’était intense et je
civiles. suis content de
conclure par une
première place, note Jérémy Moutout. Cela permet de se
mettre en jambes avant la prochaine grosse échéance qui
est le championnat du monde de la série ( au  janvier
Pharmacie : du rocher , rue comte ) à Adélaïde en Australie. »
Félix Gastaldi. (Photo Yacht-club de Monaco)
Tél. .... (voir avec la police
après  h).
Médecin de garde : Dr Burghgraeve au
.....

Avis d'obsèques In Mémoriam

Monaco ANNONCES
www nice-matin.com

A SAISIR à Monaco rare, résidence

Jean-Robert, Candice, Mélanie et
Jean-Sébastien, ses enfants et
leurs conjoints ;
Chiara, Louis, Mélissandre, Charly,
Cameron, Lilian et Eve, ses petits-
enfants ;
Danielle, Monique et Marie-Laure
ses sœurs, leurs conjoints et leurs
enfants
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Monsieur
Robert KORDZINSKI
survenu à Monaco le 2 novembre
2023.
La cérémonie religieuse aura lieu
le mercredi 8 novembre 2023, à
14 h 30, en la chapelle du cimetière
de Monaco.
À la suite, la crémation se fera
dans l‘intimité familiale.
Les visites se feront à l‘athanée de
Monaco, à partir du lundi 6 no-
vembre 2023, à 14 heures.
12° 17° 15°
Locations (offre)
ROQUEBRUNE CAP MARTIN avenue
de Verdun, résidence haut standing, 2
PIECES 51 m2 + terrasse 63 m2, vue
mer, garage, cuisine équipée. Marbre,
parquet, hydromassage, clim, piscine
panoramique, vidéo surveillance.
2.000€ CC. Energie B (2022), GES C,
montant dépenses énergétiques an-
nuelles 355€. PARTICULIER
Tél.06.43.91.38.19.
André RABARIN
Parkings, boxs, garages (location)
dit DÉDÉ
Cherche PLACE DE PARKING à louer à
Passent les jours, s‘écoulent les an- proximité du 30 Bd d’Italie, Pont
Rousse. PARTICULIER
nées... Tél.06.74.10.99.97.
Avec beaucoup d‘amour, toujours.
(4 novembre 2015 - 4 novembre Appartements (vente)
2023) ROQUEBRUNE CAP MARTIN avenue
de Verdun, résidence haut standing, 2
PIECES 51 m2 + terrasse 63 m2, vue
mer, garage, cuisine équipée. Marbre,
parquet, hydromassage, clim, piscine
panoramique, vidéosurveillance.
610.000€. Energie B (2022), GES C, mon-
tant dépenses énergétiques annuelles
355€. PARTICULIER Tél.06.43.91.38.19.
Auteuil, 2P meublé 55 m2, usage mixte
résidence, commerce, bureaux, Prof.
Lib., rez de jardin, clim, plein sud, cui-
sine équipée, 2 WC, 1 chambre avec
rangement. Prix à convenir, urgent.
PARTICULIER. 06.07.93.05.18
Fonds de commerce (vente)
DANS LE COEUR de Monaco ville,
VRAI restaurant italien à vendre.
PARTICULIER Tél.07.86.26.84.86.
Offres d'emploi
Recherche CDI à Monaco, Secrétaire/
Assistante, mi-temps (après-midi),
niveau BAC/BTS, expérience dans un
service administratif, secrétariat, ges-
tion minimum 4 ans, connaissance du
monde de l’Art serait un plus. Connais-
sance impératif Office + Réseaux so-
ciaux, Anglais courant lu parlé écrit,
espagnol un plus, français langue ma-
ternelle. Envoyer CV+lettre à
jfvial@philippe-pastor.com
Demandes d'emploi
SERVEUR italien qualifié cherche
emploi chez particulier, avec sé-
rieuses références. Disponibilité
immédiate. Tél: 00.393.465.125.829
 Autour de Monaco
Olivier Megaton en résidence de
création dans la ville de Beausoleil
O
livier Megaton, réalisateur et
artiste polyvalent, était en ré-
sidence de création dans la
ville de Beausoleil, du 23 au 30 octo-
bre, dans le cadre de la préparation
de son exposition intitulée « The
Town of the Rising Sun... » qui se tien-
dra au Centre culturel prince Jacques
du lundi 6 novembre au 12 janvier.
Un artiste de renom
Célèbre pour ses réalisations ciné-
matographiques telles que Taken 2,
Taken 3, Colombiana, et The Last Days
of American Crime, il laisse sa marque
dans le monde de l’art grâce à son es-
prit inventif et son exploration de
l’expression du regard humain.
Son style artistique se caractérise
par la création de portraits d’icônes
modernes, chacun représentant un
moment significatif de sa vie. Son par-
cours a débuté dans les années 1980
avec l’utilisation de bombes de pein-
ture pour dessiner des visages. Mais
au fil du temps, il perfectionne sa
maîtrise en utilisant une technique
bookys-ebooks.com
à l’encre plus délicate, fine et pré-
cise.
Une exploration créative
Les résidences de création sont im-
portantes pour les artistes, car elles
offrent un espace et un temps pré-
cieux pour explorer de nouvelles
idées et techniques artistiques. Pen-
Repéré pour vous aux alentours de Monaco
BEAUSOLEIL
Potager partagé au
Moneghetti
Aujourd’hui de  à  h, à côté du
parking des Moneghetti.
Rens. 04.93.41.71.80.
Fermeture du boulevard de la
République
Du lundi  novembre à  h au mardi
 novembre à  h, et du mardi
 novembre à  h au mercredi
 novembre à  h, en raison de
l’installation des illuminations de
Noël.
Spectacle : Cocteau et Piaf, les
enfants terribles au Centre
culturel prince Jacques
Le mardi  novembre à  h, au
Centre culturel prince Jacques. Venez
découvrir un hommage en paroles et
en musique à Édith Piaf et Jean
Un spectacle hommage aux deux icônes Piaf et Cocteau, à ne pas
manquer le mardi  novembre à Beausoleil.
L’artiste Olivier Megaton et quelques-uns de ses portraits réalisés à
Beausoleil.
dant cette semaine à Beausoleil, Oli-
vier Megaton a travaillé sur des palet-
tes en bois, ajoutant ainsi une touche
de street art à ses œuvres. Il souhaite
explorer des supports facilement ac-
cessibles dans la rue, et cette rési-
dence aboutit à la création d’une
quinzaine de portraits pour sa pro-
chaine exposition.
Cocteau par la compagnie Hidraïssa.
Ce spectacle vous invite à plonger
dans les moments les plus marquants
de la vie et de l’œuvre de deux icônes
du XXe siècle, Jean Cocteau et Édith
Piaf, à travers des lettres, des
témoignages autobiographiques, des
poèmes et des chansons.
Ce spectacle retracera l’histoire de
leur amitié jusqu’à la tragédie de la
disparition d’Édith Piaf le  octobre
, suivie quelques heures plus
tard par son ami Jean Cocteau.
Gratuit.
CAP-D’AIL
Le festival « C’est pas
classique » fait escale
Le dimanche  novembre à  h, au
Château des Terrasses, organisé par
le département des Alpes-Maritimes.
Après plus de  ans de tournée et
plus de  représentations, la
(Photo DR)
nice-matin
Samedi 4 novembre 2023
L’AS Monaco Kids Tour
fait étape à Beausoleil
Pour cette étape de l’AS Monaco Kids Tour à
Beausoleil, la journée s’annonce riche en activités :
rencontre avec la mascotte Bouba, cible géante
gonflable, quiz sur l’AS Monaco, immersion au cœur
du stade Louis-II grâce à des casques de réalité
virtuelle, parties de FC  sur Playstation ...
De belles récompenses, telles qu’un maillot dédicacé
et des invitations pour des matchs au stade Louis-II,
sont à gagner ! De plus, des goodies seront offerts à
tous les participants.
Mercredi 15 novembre de 13 h 30 à 17 h 30, au complexe sportif du Devens.
(Photo DR)
La ville de Beausoleil vous invite au
vernissage de l’exposition, le lundi
20 novembre à 19 h, au Centre cultu- Une journée qui promet d’être animée ! (DR)
rel prince Jacques. Lors de cet événe-
ment, vous aurez l’occasion de ren-
contrer l’artiste et de plonger en pro-
fondeur dans son travail artistique,
en présence du maire, Gérard Spi-
Notez-le
nelli. Pan Bagnat au club du sans soucis à
Beausoleil
Aujourd’hui à  h, au Centre culturel prince Jacques.
Rens. 04.93.41.71.80.
Compagnie du Verseau vous présente
sa nouvelle création Les promenades
théâtrales et musicales de Don
Camillo. Vivez en direct et dans le
cadre somptueux du Château des
La Turbie : participez
Terrasses une agréable balade
théâtrale et musicale avec Don
au concours de
Camillo et ses ouailles.
Une parenthèse pleine d’émotions
décorations de Noël
qui vous permettra d’apprécier la La mairie de La Turbie or- ■ J ur y
richesse des lieux et de vous laisser ganise un concours de dé- Le jury – composé de l’élu
interpeller par la magie des mots et corations de Noël pour chargé de l’environne-
les échanges souvent houleux de ces récompenser l’imagina- ment, d’un professionnel
personnages mythiques que sont tion des maisons, balcons, des espaces verts et d’élus
Don Camillo et le maire communiste jardins, vitrines, portes, membres du conseil muni-
Peppone. Une parenthèse pleine fenêtres décorées. Par le cipal – notera toutes les
d’émotions, suspendue dans le biais de ce concours, les décorations lors du pas-
temps, entre théâtre et musique Turbiasques sont invités à sage qui s’effectuera entre
classique. participer à la valorisa- le vendredi er et le  dé-
Spectacle soumis à un nombre de tion, à l’animation de la cembre.
places limité. ville et à sa mise en lu- ■ Cr it èr e s de s él ect ion
Sur réservation uniquement sur cpc.departement06.fr mière pour Noël. Illuminez Esthétique générale, origi-
votre chez vous et parta- nalité de l’idée, ingénio-
e Tour trail de Cap-d’Ail gez un peu de chaleur hu- sité de la réalisation,
Dimanche  novembre aura lieu le maine à distance avec de efforts en matière environ-
e Tour trail de Cap-d’Ail organisé par belles décorations. nementale (luminaires à
Cap-d’Ail Macadam. ■ Pa rt i c i pati o n économie d’énergie).
Venez participer ou soutenir les Est admis à participer tout ■ P r ix
athlètes, au départ et à l’arrivée de la candidat s’étant préalable- Le classement définitif et
plage Marquet. ment inscrit (habitants, la répartition des prix se-
■  h  : top départ pour une mar- commerces...) ront déterminés par le
che de  km ( d +). ■ M o dalit és jury. Une remise des prix
■  h  : top départ pour la course re catégorie : particuliers, sera organisée et un vin
de  km. maisons, jardins. d’honneur offert à tous les
Départs ouverts de cadet à master e catégorie : particuliers, participants.
aux marcheurs et coureurs. appartements, terras- Les candidats ayant ob-
Remise des prix à  h . ses/balcons. tenu un premier prix se-
Inscriptions avant le  novembre e catégorie : commerces, ront classés hors concours
Tarifs : marcheurs,  euros ; vitrines. pour l’année suivante.
coureurs :  euros. Les décorations devront Vous souhaitez participer à ce concours
+ d’infos au 06.60.93.52.17. être mises en place à de décorations de Noël ? Merci de vous
Règlement complet sur www.tour-trail-de-cap-d- compter du lundi  no- inscrire par mail à : dany.candela@ville-
ail.com vembre. la-turbie.fr avant le 15 novembre.
 Menton et sa région
bookys-ebooks.com
L’artiste polymorphe Delphine Delas s’attache à proposer une forme « élégante » de street art. Et à respecter les lieux.
De qui sont ces collages
nichés dans Les Arcades ?
Depuis la semaine dernière, des collages sont apparus comme par magie sur les murs de l’hôtel
Les Arcades – actuellement en travaux. Ils sont l’œuvre d’une artiste bordelaise, Delphine Delas.
L
a question aurait presque pu
figurer au programme de la
série autrefois portée par la
voix d’Alain Chabat. Avez-vous déjà
vu… du street art à Menton ? Avec
une réponse connue de tous les
amateurs. Maintenant, oui.
Car n’y allons pas par quatre che-
mins : à quelques exceptions près,
il est rare de voir de l’art urbain
s’épanouir dans la cité du citron.
Quelle ne fut donc pas la surprise
de constater l’apparition récente
de collages sur la façade de l’hôtel
Les Arcades, place de la mairie.
Avec une signature laissant peu de
doute sur l’identité de l’auteure :
Delphine Delas.
Amour pour Cocteau
Le compte Instagram de l’artiste
d’origine bordelaise ne fait pas en-
core état de son passage à Menton.
Mais l’intéressée confirme avec en-
thousiasme : « Je les ai mis en place
la semaine dernière à peine. Je suis
partie à Menton seule pour visiter et
pour plein de raisons esthétiques »,
indique-t-elle. Citant son amour in-
fini pour l’œuvre de Cocteau – « J’ai
en commun cette idée d’un dessin de
lignes claires. » Et son attirance
pour les couleurs de l’architecture
Samedi 4 novembre 2023
locale, communes à celles de l’Ita-
lie. Sa passion pour les immeubles
de style art nouveau (*), aussi.
« Après quelques jours à déambu-
ler et arpenter la ville, j’ai remarqué
l’absence de street art ou de collage.
Mais il y avait ce bâtiment devant le-
quel je repassais, indéniablement
en travaux. Alors j’ai tout simple-
ment collé sur ces murs de planche,
en me disant que je n’altérais en
rien le bâtiment – ni la ville », expli-
que Delphine Delas. Glissant que
l’ancien hôtel est magnifique, et se
marie exactement avec le genre de
lieux qu’elle recherche.
Car la Bordelaise s’attache à mener
une réflexion autour du contexte,
de la lumière, des couleurs, des
rues, du lieu, avant de poser sa
marque. Et à produire plus large-
ment une forme « élégante » de
street art.
Formée en histoire de l’art et en ar-
chéologie, passée par l’école du
Louvre (option art contemporain),
Delphine Delas s’appuie assuré-
ment sur un parcours classique.
Mais sa pratique n’en demeure pas
moins autodidacte. L’artiste s’étant
spécialisée dans la création de
« personnages mythologiques inspi-
rés de civilisations anciennes, de
nice-matin
(Photos A. R. et DR)
rites païens, de mondes oniriques où
la nature est maîtresse et l’humain
y est un lointain souvenir ou une
transformation. Des êtres hybrides
apparaissent dans des mondes ima-
ginaires ou parallèles ». Produisant,
au gré de ses voyages, tantôt des
œuvres murales, tantôt des illustra-
tions, tantôt des installations, de la
bande dessinée, des peintures, des
dessins, des graffitis… En optant
toujours pour une approche res-
pectueuse des lieux.
« J’ai téléphoné
à l’entreprise »
« À Menton, j’ai téléphoné à l’entre-
prise qui se charge du chantier pour
leur demander la permission de col-
ler. Ils ont répondu tout de suite ! Je
leur ai dit que j’allais coller des ‘af-
fiches’», souligne-t-elle avec hu-
mour. Précisant néanmoins être re-
partie « très frustrée » de ne pas
pouvoir présenter davantage son
travail dans la ville. « Je reviendrai,
c’est prévu. Peut-être que j’apporte-
rai de plus petits formats. À voir…
Mais je n’ai pas fini avec Menton. »
ALICE ROUSSELOT
DelphineDelasestnotammentunegrandeamatrice
(*)
de l’illustrateur britannique Aubrey Beardsley. Qui se
trouve être enterré... à Menton !
 Menton et sa région nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

Bienvenue, Angiolino, né à
Sospel grâce aux pompiers
Pressé de rencontrer ses parents, le deuxième fils de Marie et Damien Boucicot a vu le jour
dans un véhicule de secours et d’assistance aux victimes. Sans attendre d’arriver à la maternité.

F
aute de maternité, naître à cher sans péridurale. Mais heu-
Sospel relève aujourd’hui reusement, l’aventure a été aussi
d’un véritable défi. Qu’il soit brève qu’intense. Et la délivrance,
intentionnel ou totalement impré- rapide. « La médecin est passée
visible. Le premier cri d’Angiolino, quelques minutes, puis on est re-
poussé dans un camion de pom- partis pour l’hôpital Lenval. Le
piers, est assurément à ranger du voyage a été paisible, nous étions
côté de cette deuxième catégorie. tous soulagés que tout se soit bien
Tout commence le mercredi 25 oc- passé. Les pompiers m’ont accom-
tobre au matin. La mère d’Angio- pagnée jusqu’à la salle d’accouche-
lino, Marie Boucicot, ressent une ment où nous sommes restés plus
première contraction très doulou- d’une heure pour faire tous les con-
reuse. Il est 7 h 36. La deuxième ne trôles nécessaires. »
tarde pas à venir. Puis les autres,
qui s’enchaînent rapidement et « Fière »
intensément. « J’ai demandé à mon La suite, c’est sur Facebook qu’elle
mari d’appeler ma maman pour intervient. Après avoir recouvré
qu’elle vienne s’occuper de mon
bookys-ebooks.com

ses esprits, Marie fait un post pour

premier fils, Dario, qui a 3 ans.
Quand elle est arrivée et qu’elle a
vu mon état, étant donné son expé-
rience de sept enfants, elle a vite
compris que je ne pourrais pas aller
jusqu’à la maternité », explique la
Sospelloise. Son mari, Damien, ap-
pelle aussitôt les secours.
« Ils m’ont vue grandir »
Dans la foulée, les pompiers de
Sospel arrivent sur les lieux. Marie
les connaît tous par leurs pré-
noms : Philippe, Bruno et Rémi.
« J’ai toujours vécu à Sospel. Mis à
part Rémi qui est plus jeune que
moi, les autres m’ont vue gran-
dir… » Quelques minutes plus
tard, c’est l’infirmière des sapeurs-
pompiers, Lise Marignani, qui dé-
boule en renfort.
« Entre deux contractions, la déci-
sion a été prise de me descendre
dans le camion des pompiers, no-
Marie a tenu à remercier les pompiers, qui ont été « fantastiques ».
tamment pour se rapprocher au
maximum de l’hôpital en cas de
problème. Nous sommes restés
quelques minutes sur la place du
Malpertus, le temps de m’installer
et de mettre une perfusion », pour-
suit Marie. Ajoutant qu’au regard
des contractions qui ne cessaient
de se rapprocher, le choix a été fait
de partir assez précipitamment.
« Ayant accouché sous péridurale la
première fois, je ne savais pas trop
quand dire à l’infirmière que c’était
le moment d’accueillir Angiolino »,
souffle-t-elle.
Mais il suffira de quelques minu-
tes, quelques virages, pour que le
petit commence à pointer le bout
de son nez. « J’ai prévenu l’infir-
mière, qui a demandé de me met-
tre sur le côté pour l’arrivée de
bébé. Trois poussées plus tard – et
une main en moins pour le capi-
taine – Angiolino était là. »
Il est 9 h 06.
« Dès que je suis arrivée, j’ai pu
constater que c’était imminent.
Dans de tels cas, on prépare tout
pour le petit. On met le chauffage à
fond pour lutter contre l’hypother-
mie. On prévoit aussi des langes, de
quoi le sécher, un petit bonnet, et du
matériel de sécurité si besoin », té-
moigne de son côté Lise Mari-
gnani. Indiquant qu’à titre person-
nel, il s’agissait de son cinquième
(Photo SDIS)
accouchement. Mais le premier
sans médecin pour l’accompagner.
Une mission stressante mais à la-
quelle l’infirmière est préparée,
grâce à des formations assurées
par des sages-femmes. « Tout s’est
vraiment très bien passé. Nous
avons eu le temps de tout préparer
et le couple était charmant. Le petit
aussi était sage et mignon », assure
la professionnelle. Qui, une fois
Angiolino bien sec et enveloppé,
s’est appliquée à placer le petit
contre sa maman pour qu’il sente
son odeur et se calme.
Marie l’assume après coup : étant
assez douillette, elle ne se sentait
pas franchement prête à accou-
annoncer la bonne nouvelle à ses
proches. Et pour remercier les sa-
peurs-pompiers. « Pour ceux qui
ne m’ont pas entendu crier ce
matin, notre petit Angiolino est ar-
rivé à 9 h 06 à Sospel. Merci aux
pompiers Sospellois d’avoir été au
top et à la douce infirmière qui m’a
accompagnée. Vous avez été fantas-
tiques. » Il est 13 h 50.
Parmi les commentaires, de nom-
breuses réactions enthousiastes
de Sospellois, ravis d’apprendre
que le petit Angiolino a ouvert les
yeux dans la commune de la Bé-
véra. « Si on enlève le côté stress
que quelque chose puisse arriver je
trouve ça génial, acquiesce Marie.
C’est mon village, l’endroit où j’ai
grandi et où je souhaite que mes en-
fants grandissent. Alors je suis fière
de dire que j’ai un petit Sospellois
à la maison. »
ALICE ROUSSELOT

Commémoration
VOTRE
Le er novembre dignement célébré à Roquebrune CLUB ABONNÉS
C'EST VOUS QUI FAITES
L'ACTUALITÉ !

TOUS LES 3 MOIS, RECEVEZ VOTRE MAG DES ABONNÉS

POUR UN MOMENT DE LECTURE PRIVILÉGIÉ
Vous y retrouverez vos courriers, vos témoignages,
des recettes, vous pourrez profiter d'invitations...
CE MAGAZINE EST LE VÔTRE !

C’est au cimetière communal que s’est déroulée la cérémonie du er novembre rendant hommage aux défunts, mais
aussi aux soldats tombés au champ d’honneur. Un premier rassemblement a eu lieu au carré militaire, en présence de
Jean-Louis Dedieu, er adjoint, et des élus de la municipalité, puis sur le parvis de l’église Sainte-Marguerite avant la
messe célébrée par Jean-Baptiste Giuglaris, vicaire de la paroisse Notre-Dame des Rencontres. L. BOXITT
 Le dossier du jour

Polygone Riviera racheté,

Huit ans après son inauguration,
le centre commercial cagnois change
de propriétaire. L’acquéreur, le groupe
Frey, veut réorienter sa stratégie en
visant les familles. Le turn-over des
enseignes, lui, interpelle les clients.

L
e décor a bien changé. De-
puis la première fois où Virgi-
nie s’est rendue à Polygone
Riviera, « peu de temps après son
ouverture », l’atmosphère s’avère
différente. Cette habitante de Ville-
neuve-Loubet le reconnaît : « Je
me rends moins souvent ici depuis
la pandémie. À chaque fois que je
reviens, j’ai l’impression que des
magasins ont fermé. » La mère de
famille s’arrête devant une vitrine
monochrome : « Il n’y avait pas
Calvin Klein avant ? »
bookys-ebooks.com
3000 qui, à ce moment-là, n’a pas
encore dévoilé de projet d’exten-
sion(2).
Dès lors, Le Printemps est pré-
senté comme « la locomotive » de
l’avenue des Alpes avec près de
9 000 m². Art contemporain, mode
(avec des coques dédiées à des
opérations éphémères), loisirs (ci-
néma, restaurants) : l’esprit des
lieux séduit. La preuve, un an
avant l’ouverture, on annonce « un
taux de commercialisation de plus
de 70 % » des 150 (aujourd’hui
169) cellules. Comble du chic,

Au milieu d’une des allées du cen-

tre commercial de Cagnes-sur-Mer,
elle fait appel à ses souvenirs :
« Ma fille voulait tout le temps s’ar-
rêter chez Vans, mais lui aussi n’est
plus là. Il y avait aussi Nike un peu
plus loin. » Et aussi Cos, Jonak,
Make Up Forever, Eleven Paris,
The North Face, Havaïnas, & Other
stories, Samsonite, Swatch…
Au départ,
une promesse forte
Depuis l’inauguration du site, en
octobre 2015, le turn-over des en-
seignes ne passe pas inaperçu. Il
faut dire que la promesse sur le pa-
pier était forte. Le troisième Poly-
gone de France(1) est présenté
comme « le premier lifestyle mall »
du pays. Des travaux à 350 M
pour faire naître 70 000 m² dédiés
au « new art of shopping ». Une
philosophie du « nouvel art de
l’achat » qui veut installer du luxe
et du premium sur la ZAC Saint-
Jean. Une inspiration made in USA
revendiquée depuis le départ.
Lors de la pose de la première
pierre, en 2012, la société d’amé-
nagement en charge du projet an-
nonçait à la presse des « négocia-
tions avec des marques de luxe tel-
les que Louis Vuitton, Gucci, Prada,
Burberry et Dior ». Au départ, l’idée
est simple : il s’agit d’entrer dans
la course aux côtés du masto-
donte de Saint-Laurent-du-Var, Cap
Reiss va ouvrir sa première bouti-
que française ici – « Kate Middle-
ton, pour son mariage, était ha-
billée en Reiss » - glisse-t-on, pas
peu fier du coup.
La fast fashion
tient bon la barre
Lors de la soirée d’inauguration,
Le Guetteur de Sosno est dévoilé
au public dans un nuage de feu, un
spectacle sons et lumières habille
ce nouveau temple du shopping,
le groupe pop folk Lilly Wood &
the Prick donne un concert sur
une scène installée à côté du ca-
sino. Bref, le show est à la hau-
teur des services 4 étoiles vendus
dans le concept avec voiturier et
personal shopper. Ça, c’était il y a
8 ans. Depuis, plusieurs facteurs
ont impacté la consommation. Ris-
que attentat, « gilets jaunes »,
Covid, inflation, guerre, essor du e-
commerce : bref on n’achète plus
en 2023 comme en 2015.
Dans ce contexte, les marques de
fast fashion tiennent bon la barre.
Le groupe propriétaire de Zara dé-
gage un bénéfice record (3), celui
de Mango enregistre +20 % de
croissance et Primark a vu la va-
leur de ses ventes multipliée par
5 en 15 ans. Oui, il y a toujours un
public pour ce type de commerce.
Aussi bien à Cagnes qu’ailleurs.
Mais c’est l’aspect haut de gamme
Polygone Riviera, qui a fêté ses  ans en octobre,
vient d’être racheté. Le groupe français Frey l’a
acquis auprès de la multinationale Unibail-
Rodamco-Westfield pour , millions d’euros.
(Photo Sébastien Botella)
qui s’effrite. Contactées par nos tèle n’était plus ce qu’elle avait été changé de propriétaire.
soins, les marques qui ont tenté à l’ouverture, raison pour laquelle Le groupe français Frey l’a acquis
l’expérience Polygone Riviera nous avons fermé nos portes », ex- auprès de la multinationale Uni-
avant de se retirer évoquent un plique ce chausseur encore pré- bail-Rodamco-Westfield. Pour
problème d’équilibre. sent en 2022 quand le site a ac- 272,3 millions d’euros, la « pre-
cueilli 6,1 millions de visiteurs. mière foncière à mission » et « pre-
« On ne rentrait « Dans les autres magasins, il y a mière société française cotée certi-
plus dans nos frais » des gens. C’est leur stratégie pre- fiée B Corp » (5) s’installe dans les
mium qui s’est cassé la figure. C’est Alpes-Maritimes. Son ambition ?
« Avec le prix du bail et des charges dommage, vraiment », reconnaît Développer le potentiel du cen-
qui se trouvent plutôt dans une four- un autre professionnel autrefois tre, en apportant sa « patte » : un
chette haute, on ne rentrait plus installé dans le quartier de la de- esprit familial.
dans nos frais. C’était terrible pour signer gallery.
les équipes en place, certaines jour- 1. Polygone Montpellier (45 000 m²) a ouvert en
nées on faisait zéro vente. Il n’y a Racheté par 1975 et Polygone Béziers, (40 000 m²) en 2010. 2.
rien de pire. On a décidé de partir le groupe Frey En 2014 le groupe Altarea Cogedim a présenté son
pour recentrer notre activité dans projet d’extension-rénovation de 85 000 m² à
les espaces en centre-ville, et ça pour , M 135 000 m². 3. Le groupe espagnol Inditex détient
fonctionne », indique ce dirigeant « Autour de nous, tout le monde a notamment Pull & bear, Bershka, Stradivarius : des
d’une société de vente au détail de baissé le rideau », glisse ce mana- magasins présents à Polygone Riviera. 4. Dans une
prêt-à-porter. Entre 2016 et 2018, ger du quartier des arcades : « On ordonnance en référé d’avril 2016 et une autre de
certains commerçants ont mené tient bon. Mais vivement que la janvier2017.5. Le label B-corp (Benefit corporation)
des actions en justice pour contes- prochaine étape se mette en mar- existe depuis 2006 aux États-Unis : il certifie de
ter le montant de leurs charges. che, on a besoin d’activité pour l’impact sociétal et environnemental positif des
Certains ont obtenu gain de booster la nôtre dans cette zone. » entreprises.
cause (4), d’autres non. Un vœu qui pourrait se réaliser
Le manque de fréquentation est avec l’écriture d’un nouveau cha- Dossier : Margot DASQUE
aussi un élément qui revient chez pitre. Quelques jours avant son 8e mdasque@nicematin.fr
les anciennes enseignes. « La clien- anniversaire, Polygone Riviera a

Des enseignes abordables : le nouveau modèle pérenne ?

Action est la marque
préférée des Français.
Alors, c’est en toute
logique que le magasin de
l’enseigne néerlandaise
installé à Nice Valley,
derrière le stade Allianz
Riviera, fait figure de
deuxième locomotive à
côté d’Ikea. « Avant, je
flânais dans les centres
commerciaux, souligne
Nassia, qui habite à Nice
ouest. Désormais je ne
perds plus mon temps à
regarder ce que je ne peux
pas m’acheter. Je préfère
aller dans des endroits où
c’est accessible. » L’espace
inauguré en  colle à
la demande du manque
de pouvoir d’achat selon
cette mère de famille : « Il
y a Gifi et aussi
Conforama. On peut y
trouver des petits cadeaux
encore abordables malgré
tout. » Une tendance
vouée à être pérennisée ?
La question est ouverte en
attendant les futures
enseignes de Polygone
Riviera. Mais aussi celles
qui s’installeront plus à
l’ouest, à Valbonne.
Aucune promesse n’a été
faite concernant les
marques du Village de
Sophia (ex-Open Sky) qui
s’étaleront sur
  m de surface
commerciale. Questionné
à ce sujet lors de la
dernière réunion
publique, le maire de la
commune, Joseph Cesaro
a rappelé qu’il « n’avait
pas la main sur ces choix ». Nice Valley a été inauguré en . (Photo F.V.)
 nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

quel avenir pour le centre ?

« Le créneau du luxe
est une erreur originelle »
Un autre regard sur Polygone Ri-
viera. Voici ce que souhaite appor-
ter le groupe Frey qui vient d’en
faire l’acquisition (pour 272,3 mil-
lions d’euros). Le défi : renouveler
la dynamique du centre commer-
cial de Cagnes-sur-Mer. Mais pour y
parvenir, pas question de repartir à
zéro. Le nouveau propriétaire le fait
clairement comprendre, il ne pous-
sera personne dehors.
« C’est un
repositionnement »
« C’est un repositionnement », fait
savoir Antoine Frey, président-di-
recteur général de la foncière épo-
nyme basée dans la Marne (51).
bookys-ebooks.com
murmure qu’avant la fin de l’année,
les grandes lignes seront dévoilées.
« Ce sera notre plus grand site », spé-
cifie le dirigeant qui annonce déjà
un investissement de plus de 20 mil-
lions d’euros pour « améliorer »
l’existant.
En évitant notamment de tomber
dans l’écueil du luxe ? « C’est un
concept qui ne fonctionne pas en Eu-
rope. Aux États-Unis, en Amérique
du Sud, oui. C’est une erreur origi-
nelle pour Polygone Riviera qui a
été développé en ce sens. » Comme
la mayonnaise n’a pas pris, le
groupe Frey change de recette. Et
compte bien appliquer ce qu’il sait
faire comme à Reichstett (Bas-Rhin)
ou encore à Barcelone en Espagne.
bone, l’image se veut verte et tour-
née vers la nature. Avec cette idée
de services gratuits mis à disposi-
tion des visiteurs : table de ping-
pong, terrain de pétanque, table
d’anniversaire, bibliothèque parti-
cipative, ruches ou encore minigolf.
Pour l’heure, impossible de savoir
quelles enseignes suivront le
groupe dans l’aventure cagnoise.
Mais il y a fort à parier que l’on re-
trouvera des marques déjà présen-
tes sur ses autres établissements.
Histoire de se faire une idée, on
trouve notamment Action, Bizzbee,
Maxi Bazar ou encore La chaise lon-
gue chez Frey.
Favorable au mélange des genres,
Antoine Frey voit plutôt d’un bon

L’entreprise, spécialisée dans les

Le groupe Frey veut offrir un espace aux familles via
Polygone Riviera. (Photo d’archives Patrice Lapoirie)
centres commerciaux à ciel ouvert,
vient d’adopter son deuxième bébé
en région Provence-Alpes-Côte
d’Azur. Si la boîte détient déjà un
centre commercial à Arles (13),
c’est une première pour elle de
miser sur un cheval azuréen.
« Ce centre, on le trouve beau, on le
trouve bien fait », insiste le P.-D.G.,
qui peut compter sur la même
équipe dans les Alpes-Maritimes.
À la direction de Polygone Riviera,
pas de chaise musicale. Arthur
Bailly reste directeur du site, poste
qu’il occupe depuis l’été 2021.
 millions d’euros investis
Alors, qu’est-ce qui va changer ?
« On vient seulement de récupérer le
trousseau de clés, ce serait très pré-
tentieux d’aller plaquer un projet tout
de suite. Notre but est d’abord de
comprendre ce centre, les attentes
des enseignes et des consommateurs
pour bâtir un projet, un nouvel élan,
pour satisfaire tout le monde », ré-
sume Antoine Frey qui se donne
« quelques mois pour ce travail
d’audit et d’apprentissage ». Il se
« Notre but est d’offrir aux familles
des espaces, pas seulement pour
faire du shopping, mais pour se re-
trouver, partager un bon moment. »
Minigolf, animations
et services aux familles
Son modèle du genre : Shopping
Promenade. Une marque qui se dé-
cline via quatre adresses dans dif-
férents départements (Bas-Rhin,
Bouches-du-Rhône, Somme et
Seine-et-Marne). Des endroits qui
misent sur de l’animation. Dans le
programme, les habitués du centre
d’Amiens ont pu notamment profi-
ter de la performance d’artistes du
cirque en septembre et les enfants
de Claye-Souilly ont pris la pose
avec des mascottes citrouilles et
profité d’un atelier créatif spécial
Halloween. Du fun et de la proxi-
mité pour séduire les enfants. Et
pour les parents, le groupe mise
sur sa fibre environnementale : en
2020, Frey crée son propre groupe-
ment forestier avec l’achat de 104
hectares en Côte d’Or. Gestion du-
rable, réduction de l’empreinte car-
œil l’installation de professionnels
médicaux à Polygone : « Nous avons
des écoles de chant, de théâtre, des
locaux associatifs dans certains
Shopping Promenade. Je pense que
ces lieux de commerce agréables à
utiliser, faciles d’accès, peuvent se
prêter à d’autres activités. »
Grand Frais arrive
au début de l’année 
Le grand tournant, signé avant cette
reprise, c’est aussi l’arrivée de
Grand Frais au premier trimestre
2024. Pour le nouveau propriétaire,
il n’est pas question de faire concur-
rence au centre-ville, mais d’appor-
ter une « offre supplémentaire ».
Du « commerce durable » le long de
l’avenue des Alpes. C’est la pro-
messe de Frey qui veut « conserver
un modèle économique aussi frugal
que possible ». En clair, il veut enca-
drer le niveau de loyer et de char-
ges des commerçants pour qu’ils
puissent « pratiquer des prix attrac-
tifs » tout en rassurant les consom-
mateurs sur leur impact environ-
nemental.

GÉREZ VOTRE ABONNEMENT

DANS VOTRE NOUVEL ESPACE CLIENT VOTRE
CLUB ABONNÉS
RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE POUR :
• régler ou télécharger vos factures
• changer votre mode de paiement
• suspendre votre abonnement pendant vos vacances
• s’inscrire à nos newsletters
• participer à notre jeu du mois et gagner des cadeaux

Connectez-vous sur nicematin.com varmatin.com ou monacomatin.mc

puis cliquez dans le menu sur la rubrique “Mon compte”

BESOIN D’AIDE ? Contactez-nous par mail à assistance-web@nicematin.fr

 Côte d’Azur
Un radicalisé expulsé
du territoire français à Nice
Fiché pour apologie du terrorisme, il a été renvoyé jeudi en Tunisie, encadré par la police, depuis
l’aéroport de Nice. Onze étrangers délinquants ou radicalisés ont été expulsés ce jour-là en France.
L
e message de sévérité conti-
nue de passer. Après l’attentat
d’Arras du 13 octobre, com-
mis par un Tchétchène en situa-
tion irrégulière qui avait échappé
à l’expulsion, Gérald Darmanin en-
tend montrer que l’État agit sur ce
terrain ultra sensible. Le ministre
de l’Intérieur le fait savoir en dévoi-
lant, semaine après semaine, les
expulsions « d’étrangers délinquants
et/ou radicalisés ».
Nouvel exemple hier matin. Sur X
(ex-Twitter), Gérald Darmanin an-
nonce que onze étrangers « ont été
renvoyés du territoire national ».
Premier cité : « T.E.K., 43 ans, fiché
FSPRT et connu des services de po-
bookys-ebooks.com
lice pour apologie du terrorisme.
Placé au centre de rétention adminis-
trative de Nice, il a été renvoyé dans
son pays d’origine hier [jeudi]. »
Le seul au profil
radicalisé
C’est de l’aéroport Nice Côte
d’Azur qu’a été expulsé cet
Un quadragénaire a été placé au centre de rétention administrative de Nice, à la caserne Auvare,
avant d’être conduit à l’aéroport.
homme, qui résidait dans les Alpes-
Maritimes. Il figurait donc au
FSPRT, le fichier des signalements
pour la prévention de la radicalisa-
tion à caractère terroriste. Après
l’attaque au couteau qui a causé la
Moi c’est Léo
et l’année dernière,
j’aurais pu y passer.
(Photo d’archives Frantz Bouton)
mort du professeur Dominique
Bernard, Gérald Darmanin avait ré-
clamé « l’expulsion systématique de
tout étranger (...) considéré comme
dangereux par les services de rensei-
gnement ».
pour son profil radicalisé. Les dix
autres ont été condamnés pour
des faits de droit commun (agres-
sion sexuelle, association de mal-
faiteurs, violences, vols...).
Selon nos informations, T.E.K. a été
accompagné par la police aux fron-
tières à l’aéroport, puis dans
l’avion, jusque dans sa Tunisie
d’origine. Il n’aurait pas opposé de
résistance. Le même jour, dix au-
tres étrangers ont été expulsés de-
puis Marseille, Lyon, Rennes, Metz
ou encore Lille.
Le jeudi précédent déjà, le gouver-
nement avait annoncé l’expulsion
de 21 « étrangers délinquants »,
« conformément aux consignes de
grande fermeté de Gérald Darma-
nin ». Deux d’entre eux résidaient
dans les Alpes-Maritimes. Ces jeu-
En l’occurrence, ce quadragénaire nes trentenaires ont été expulsés
était connu pour apologie du terro- pour vols, port d’arme, harcèle-
risme. On ignore s’il avait été con- ment sexuel, ou tout simplement
damné à ce titre. Seule certitude : pour séjour irrégulier.
il est le seul, parmi les onze expul- CHRISTOPHE CIRONE
sés du 2 novembre, à être expulsé ccirone@nicematin.fr
En cas de pluies intenses
et d’inondations soudaines :
Reportez tous
vos déplacements
à pied ou en voiture.
Laissez vos enfants
en sécurité à l’école.
 Côte d’Azur nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

Meurtre de Vallauris : la piste

d’une rivalité amoureuse
Jeudi, un homme a ouvert le feu sur un jeune de 27 ans, le touchant mortellement, sur
un parking en plein centre-ville. L’auteur présumé des tirs et une femme ont été interpellés.

U
ne rivalité amou-
reuse à la fin tragi-
que ? À Vallauris,
hier matin, il suffisait de
pousser la porte d’un café
pour entendre la nouvelle
se répandre : « Tu as vu, ce
jeune qui s’est fait tirer dessus
hier soir près du stade ? Ap-
paremment, c’est une histoire
de tromperie… »
Certains sont horrifiés. D’au-
tres haussent les sourcils,
peu surpris : « Il y a deux se-
maines, un homme a tiré au
fusil sur la jambe de son frère
à côté du stade aussi. Et quel-
ques jours avant, un autre
s’est pris un coup de couteau
bookys-ebooks.com
début de soirée, à 18 heu-
res, que les faits criminels se
sont déroulés sur l’avenue
des Anciens Combattants
d’Afrique du Nord (nos édi-
tions d’hier).
Karine, qui tient un atelier
de céramique juste en face
du lieu du drame, revoit la
scène : « J’étais en train de
faire cours avec les petits
quand on a entendu cinq ou
six détonations. On croyait
que c’était un feu d’artifice !
Mais quand je suis sortie
pour me rapprocher, j’ai vu
un corps à terre. Une femme
criait. »
Alors que s’est-il vraiment
placé en garde à vue. « Au
cours de sa première audi-
tion, il a indiqué être l’au-
teur des tirs », précise le par-
quet.
Âgé de 45 ans, l’homme a
déjà fait l’objet de condam-
nations. D’après nos infor-
mations recueillies sur le
terrain, il devait se marier
dans les prochains jours.
Une femme de 32 ans, pré-
sente sur le parking au mo-
ment des faits « et suscepti-
ble d’être en lien avec le ti-
reur », a également été
interpellée et placée en
La scène s’est déroulée peu avant  heures, sur le parking de l’avenue des garde à vue.
Pour quelle raison se trou-

Anciens Combattants d’Afrique du Nord, à côté du stade de foot.

vers le square. Mais on n’en
parle pas. »
Ici, on est pourtant en plein
centre-ville de la cité des
Potiers, à deux pas de l’ave-
nue Georges-Clemenceau.
Et, jeudi soir, c’est en tout
passé ?
Touché au volant
de sa camionnette
Contacté par nos soins, le
parquet a pu communiquer
les premiers éléments de
l’enquête : « Un homme a
ouvert le feu en direction
d’un individu circulant au vo-
lant d’une camionnette. Des
soins lui ont été prodigués
sur place par le SMUR. La
victime, âgée de 27 ans, est
décédée malgré tout vers
18 h 25. »
Si l’auteur des coups de feu
(Photo Patrice Lapoirie)
a pris la fuite à bord d’un
autre véhicule, il a été re-
trouvé à 19 h 05 sur le par-
king d’un centre commer-
cial, à Antibes. Et aussitôt
vait-elle sur place ? L’en-
quête, confiée à la police ju-
diciaire de Nice, permettra
d’établir les circonstances
exactes de ce drame.
ÉMILIE MOULIN
emoulin@nicematin.fr

Cambriolage au Secours populaire : En bref

colère et consternation
« De la colère, de la consternation, on os-
cille un peu entre tous ces sentiments. »
Jean Stellittano, secrétaire général de la
Fédération départementale du Secours
populaire des Alpes-Maritimes, peine à
trouver les mots. Le local du 39 rue Ver-
nier, à Nice, a été cambriolé dans la nuit
de jeudi à vendredi. Les faits se seraient
produits entre 22 h jeudi soir et 4 h du
matin vendredi. « Quand les bénévoles
sont arrivés hier matin (vendredi) vers
8h30, ils ont trouvé la porte ouverte. Ils ont
d’abord pensé que quelqu’un était arrivé
avant eux. »
La porte avait en fait été fracturée. À
l’intérieur, le ou les cambrioleurs avaient
laissé un capharnaüm de vêtements, de
placards fouillés sans ménagement. Du
matériel informatique, un casque avaient
disparu. Mais aussi une enveloppe d’ar-
gent liquide contenant près de 500 euros,
l’argent des colonies de vacances de la
Toussaint.
« Nous voler, c’est hallucinant »
En découvrant le cambriolage, les bé-
névoles étaient sous le choc. « C’est im-
pensable d’imaginer que nous puissions
être cambriolés, nous venons en aide aux
autres. Voler le Secours populaire, c’est
hallucinant, c’est comme voler les plus dé-
munis. Il y a un traumatisme », commente
Jean Stellittano.
C’est la première fois que le local de l’as-
sociation caritative est cambriolé rue
Vernier. « Cela nous était déjà arrivé à An-
tibes », se souvient le secrétaire géné-
ral. Une fois passés le choc et l’effet de
surprise, le Secours populaire a décidé
de déposer plainte. Les caméras de
vidéo surveillance de la ville vont être
étudiées. Des policiers sont passés hier
matin pour des relevés d’empreintes, et
des prélèvements ADN.
G. L.
Écolier menacé au pistolet à Châteauneuf
- Grasse : affaire classée au pénal
L’affaire avait provoqué un vif émoi, le  octobre
 au village de Châteauneuf-Grasse. À l’heure
de la récréation, S., un ancien élève de
l’établissement âgé de  ans s’était approché du
portail et avait proféré des menaces en exhibant un
vieux pistolet (déchargé) à l’égard de T., un écolier
de CM qui avait eu un différend avec la sœur du
premier, dans la même classe. Une enseignante
était alors intervenue pour confisquer l’arme et
confiner l’école, le temps que les forces de l’ordre
(policiers municipaux et gendarmes) interpellent
l’auteur et le remettent à ses parents. À l’issue de
l’enquête pénale, le parquet de Grasse a décidé de
classer l’affaire, pour non-discernement du mineur.
Parallèlement, une évaluation sociale de la famille
est ordonnée. A. C.

EN VUE DES VENTES DE NOËL 35e ÉDITION

VENTES INTERNATIONALES DE NOËL
DÉCEMBRE 2023
DU 27 AU 31

Après le succès de nos ventes JOURNÉE

internationales d’été D’EXPERTISES
2002-034

GRATUITES
L’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. SVV

CONFIEZ-NOUS
Vos Tableaux • Sculptures • Grands Vins JEUDI 9 NOVEMBRE
Bijoux • Pièces d’or • Diamants • Montres 10h-13h / 14h-17h
Arts Décoratifs du XXe • Arts Russe et d’Asie
Automobiles de Collection & de Prestige
À L’ÉTUDE :
ESTIMATIONS SUR RENDEZ-VOUS 45, LA CROISETTE
À L’ÉTUDE / DOMICILE CANNES
COFFRE DE BANQUE
TOUTES SPÉCIALITÉS
• SUR PHOTOS : PAR MAIL / COURRIER

besch@cannesauction.com • 04 93 99 33 49 • WWW.CANNESAUC TION.COM

 Côte d’Azur nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

La route de la Tinée
rouverte à la circulation
Un éboulement avait coupé la route de la Tinée, entre Isola et Saint-Sauveur-sur-Tinée, jeudi
matin. Depuis hier midi, elle est de nouveau praticable.

L
a haute Tinée n’est plus enclavée. La route RM2205,
qui était coupée entre Isola et Saint-Sauveur-sur-Tinée
depuis jeudi matin à cause d’éboulements, est de
nouveau ouverte à la circulation depuis hier midi, a an-
noncé la Métropole Nice Côte d’Azur, responsable de la voi-
rie. Bloqués par la météo, les travaux de purge des falaises
ont pu être effectués hier matin.
Les villages d’Isola, Saint-Etienne-de-Tinée et Saint-Dal-
mas-le-Selvage sont de nouveau accessibles par la route
principale.
La reconnaissance de l’État de catastrophe
naturelle pour dix communes
Par ailleurs, deux semaines après le passage de la tempête
Aline dans les vallées de la Roya, de la Vésubie et de la
Tinée, dix communes des Alpes-Maritimes ont été recon-
nues en état de catastrophe naturelle, a indiqué la préfec-
ture hier par voie de communiqué.
bookys-ebooks.com

Il s’agit de Belvédère, Bonson, Breil-sur-Roya, Isola, Mas-

soins, Roquebillière, Saint-Martin-Vésubie, Utelle, Valde-
blore et Venanson.
« Cette reconnaissance de l’État de catastrophe naturelle, deux
semaines après la tempête, démontre la volonté de l’État et
du préfet des Alpes-Maritimes de continuer à être présent pour
nos vallées et d’agir le plus rapidement possible pour permet-
tre aux communes impactées et aux habitants un retour à la
vie normale », a précisé la préfecture dans son communi-
qué. A. L. La route de la Tinée a dû affronter plusieurs éboulements cette semaine. (Photo Sébastien Botella)

PUBLI-REDACTIONNEL

CONFÉRENCE MONDIALE
DES MARINAS DE L’ICOMIA
au long de l'année, en ajoutant une gestion éthique des déchets et les
grande valeur à leur environnement. Une investissements durables. Des nettoyages
initiative créée par D-Marin pour réduire réguliers des côtes et des fonds marins
sa dépendance à l'égard des infrastruc- impliquant les équipes de la marina et la
tures locales consiste à installer des communauté locale font également partie
panneaux solaires sur les brise-lames de la de l'exigence du Pavillon Bleu.
marina, l'excédent d'approvisionnement
étant renvoyé au réseau local, contribuant
ainsi à un écosystème neutre en énergie.

La récente Conférence mondiale des principaux réseaux mondiaux de

des marinas de l'ICOMIA a mis en
évidence les domaines clés que les
marinas de toute la Méditerranée
doivent s'assurer d'adopter, afin
que notre belle Côte d’Azur puisse
continuer à être l'un des littoraux
les plus remarquables au monde.
Les sujets abordés lors de la conférence
comprenaient la durabilité, la décarboni-
sation et la protection de l'environnement
marin. Une technologie, des équipements
et des services de marina à l’épreuve du
temps sont essentiels pour garantir que
nos marinas et leurs environs puissent être
appréciés par les générations à venir.
Alors que nous sommes tous confrontés
aux principaux défis en matière de durabi-
lité marine, une entreprise s'est démar-
quée lors de la conférence comme étant à
la tête de ce programme; D-Marin, l'un
marinas, fait déjà la différence. Ils ont
investi massivement dans des pratiques
durables et des initiatives communau-
taires. Après avoir été évalués de manière
indépendante par EcoVadis, qui mesure
l'étendue des pratiques durables dans les
entreprises, ils ont constaté que D-Marin
faisait partie des 24 % des meilleures
entreprises du secteur des loisirs.
Il est essentiel que les marinas apportent
des avantages aux résidents locaux tout
Ils ont également mis en place des points
de dessalement dans leurs marinas qui
convertissent l'eau salée en eau douce et
ont ouvert un certain nombre de stations
de recharge pour véhicules électriques
aux résidents locaux qui, ensemble, ont
contribué à ce que D-Marin obtienne le
prix Pavillon Bleu pour 14 marinas, en
reconnaissance de leur engagement à la
protection de l’environnement et de la vie
marine. Les principaux critères évalués
pour cette reconnaissance comprennent
la qualité de l'eau – tests et traitement,
l'utilisation d'énergies renouvelables, la
D-Marin a des plans de croissance
ambitieux pour la Méditerranée, ajoutant
8 marinas au cours des 3 dernières
années, ce qui les porte à un total de 23
marinas réparties dans sept pays. Leur
objectif est de continuer à améliorer
l'expérience de la marina pour tous, en
garantissant la sécurité d'emploi de ses
employés, en soutenant les économies
locales et en favorisant un tourisme
durable qui, combiné, crée des commu-
nautés plus riches.

www.d-marin.com
 Grand Sud nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

Attaché à un arbre, un chien

sauvé au lac de St-Cassien
Le rottweiler, sans doute attaché depuis 3 à 5 jours, a été retrouvé par l’association John SPA en
état de dénutrition, de déshydratation et traumatisé. Une enquête de gendarmerie est en cours.

M
ercredi dernier, les
bénévoles de l’as-
sociation John sau-
vetage protection animale
(JSPA) ont été alertés à la
suite de la découverte d’un
rottweiler gisant à côté de
l’arbre où il était attaché,
aux abords du lac de Saint-
Cassien dans le Var.
Le jeune chien, âgé de deux
ans et demi, a été secouru in
extremis par Jonathan Pecot,
président de l’association :
« Attaché avec une muselière
l’empêchant de se nourrir et
de boire, il était en état de
dénutrition et de déshydrata-
bookys-ebooks.com
dans notre parc pédagogique
de Montauroux où il recevra
des soins. Sans doute prolon-
gés en raison du traumatisme
dont il a été victime. »
Chien pucé
Le chien étant pucé, une en-
quête a été lancée par la gen-
darmerie mais le proprié-
taire connu réside désor-
mais à La Réunion et indique
s’être séparé de l’animal il
y a plus d’un an. « Néan-
moins, celui-ci a gardé l’iden-
tité des nouveaux propriétai-
res et est en recherche active
des documents mentionnant
chiens abandonnés tous les
mois, appelle les personnes
ne désirant ou ne pouvant
plus prendre soin de leurs
compagnons à quatre pat-
tes à ne pas les laisser ainsi
livrés à une mort certaine.
« Nous pouvons nous arran-
ger avec les personnes en dif-
ficultés financières. Il est
même préférable de venir at-
tacher son animal de nuit au
refuge pour éviter les frais
d’abandon. Mais pas ainsi.
Si nous ne l’avions pas dé-
couvert à tant, ce rottweiler
était voué à une mort cer-
taine. »

tion. Nous avons estimé avec
le vétérinaire qu’il était atta-
ché depuis 3 à 5 jours, témoi-
gne-t-il. Nous l’avons recueilli
le don de l’animal », pour-
suit Jonathan Pecot.
L’association JSPA, qui indi-
que retrouver trois à quatre
P. PA.
◗ Association John Sauvetage Protection
animale : 464 chemin du Collet de Bigarel,
Montauroux. Le jeune rottweiler, amaigri et déshydraté, a été recueilli par Jonathan Pecot,
◗ Tél : 07.88.28.80.55. président de l’association John sauvetage protection animale. (Photo DR)

Une Varoise contaminée lors Manif pro-palestinienne :

d’un trek au Maroc
L’aventure humaine a
tourné au cauchemar. Près
de 800 femmes participaient
au Trek Rose Trip, une
course d’orientation dans
guës, fièvre à 39 degrés,
voire convulsions pour les
cas les plus graves. Le camp
de repos s’est transformé
en quelques heures en un
Me Damiano à la manœuvre
partie des participantes gra- Comme la semaine der-
vement affectées par la bac- nière, Me Mireille Damiano
térie. « Elle a été hospitali- a déposé un recours contre
sée dans un état critique avec l’arrêté préfectoral interdi-
45 autres femmes, témoigne sant la manifestation pro-
violences qui secouent le
Proche-Orient. Invitée de
L’Interview à la une (notre
grand entretien hebdoma-
daire en partenariat avec Ra-

le désert marocain, du 27
au 30 octobre, organisée par
l’agence de voyages Déser-
tours. Lors de cet événe-
ment caritatif au profit de
la lutte contre le cancer du
sein, 200 d’entre elles sont
progressivement tombées
très malades, pour certai-
nes la veille de la dernière
étape, samedi, d’autres un
peu plus tard.
Vomissements, diarrhées ai-
véritable champ de bataille.
La faute à une bactérie – Shi-
gella ou Escherichia coli,
l’enquête le déterminera –
qui s’est rapidement répan-
due chez les coureuses.
Une habitante
du Muy
Habitante du Muy, Sarah
Constanzo Ballue – rétablie
depuis quelques années
d’un cancer du sein – fait
son mari, Constant Philippo.
Certaines d’entre elles étaient
sous perfusion. »
Le magazine Paris Match in-
dique que Sarah Constanzo
Ballue se serait « littérale-
ment vidée pendant trois
jours ». « Elle a failli mourir »,
souffle son compagnon,
alors que la Muyoise devait
arriver à Marseille hier soir,
par avion. «
ARNAUD CIARAVINO
palestinienne prévue cet
après-midi à  heures,
place Garibaldi à Nice. Le
 octobre, l’avocate niçoise
avait obtenu in extremis de
la justice l’autorisation du
défilé. Bien qu’intervenant
aux intérêts de l’Association
France Palestine solidarité
(et du Mrap), la militante
des droits de l’Homme nie
tout strabisme dans le re-
gard qu’elle porte sur les
(Ph. F. Vignola)
dio Émotion) qui sera mise
en ligne ce matin à partir de
 heures sur nicema-
tin.com, cette figure de la
gauche niçoise nuance sa
participation à ces manifes- Mireille Damiano est
tations : « Nous appelons à l’invitée de « L’Inter-
une paix juste et durable en- view à la une ».
tre les peuples israélien et pa-
lestinien. Personne ne nie les ce que le droit international
actes terroristes du  octo- soit respecté de toutes parts,
bre. Il y a une riposte possible notamment par Israël qui va
d’État mais on est attentifs à actuellement au-delà. »
 Carnet
nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

De Cannes : De Cannes, Le Cannet : Nicole, Marie-Christine et Jean- Mme Martine Carré,

La famille de Dario et Hélène Perez, ses parents ; Louis, ses enfants ; née Bramati, son épouse ;
Marie Perez, sa fille ; Coralie et Florian, ses petits- M. Sébastien Carré,
Monsieur enfants ; M. Jérôme Carré et son épouse,
Anne-Sophie Regnault-Perez ;
Denis ALICE Famille et amis Sana, ses enfants ;
Parents et alliés
annonce son décès. Ont l‘immense tristesse de faire Jérémy, Candice, Timéo, Maxime
Ont la profonde tristesse de faire
part du décès de et sa compagne Kiara, Matthieu,
La cérémonie religieuse aura part du décès de
Saly et Lyam, ses petits-enfants ;
lieu le mercredi 8 novembre 2023, Monsieur
à 11 heures, en la chapelle de Mme et M. Anne-Marie et André
Adrien LAUGIER Lapalus,
l‘athanée de Cannes, où l‘on se
réunira. décédé à l‘Escarène à 96 ans. Mme et M. Monique et Max Païni
Visites à l‘athanée de Cannes à La cérémonie religieuse aura et M. Alain Carré,
partir du lundi 6 novembre 2023, à lieu le mercredi 8 novembre 2023, Ses frère et sœurs ;
14 heures. à 10 h 30, au crématorium de Nice, Ses neveux et nièces ;
Cet avis tient lieu de faire-part. suivie de l‘inhumation de l‘urne à La famille Bresciano ;
Caucade, à 16 h 30. Parents et amis
PF Pégomassoises
04.93.36.29.63 Groupement Funéraire Facia Ont la douleur de faire part du dé-
04.93.26.04.04 cès de
De Saint-Etienne-de-Tinée : Monsieur Christian CARRÉ
Yolande, sa fille et André,
son gendre ;
Fabien PEREZ De Cagnes-sur-Mer : Menuisier ébéniste,
survenu dans sa 50e année. Ses filles, petits-enfants Ancien membre de l’association
Leur fils, sa compagne et leurs « La Mouette »
enfants ; Une cérémonie aura lieu en et arrière-petits-enfants
l‘église du Suquet (Notre-Dame- Ont l’immense tristesse d‘infor- survenu le 31 octobre 2023 à Nice.
Sa sœur, nièces et neveux ;
Toute la famille de-l‘Espérance), à Cannes, le mer- mer du décès de Les obsèques religieuses seront cé-
Parents et alliés
Avis d'obsèques A la trsitesse de faire part du décès Ont la tristesse de faire part du dé- credi 8 novembre 2023, à 15 heures.
Madame
lébrées le mardi 7 novembre 2023,
de Visites à l‘athanée de Cannes à à 10 heures, en l’église Notre-
cès de
partir du lundi 6 novembre 2023, à
Pierrette SOUCHET Dame-du-Port, suivies de la cré-
De Grasse : Madame Monsieur 10 heures. née PERSONNE mation au crématorium de Nice.
Ses enfants et ses petits-enfants
Marcelle BORELLO Antoine FABRON Les obsèques seront célébrées le
Cet avis tient lieu de faire-part et
Ont la tristesse de faire part du dé- de remerciements.
cès de née GIRAUDO survenu dans sa 98e année. De Peone, Valberg : mardi 7 novembre 2023, à 11 h 30,
La cérémonie religieuse sera célé- M. Christian Bienvenu, son fils ; en la chapelle de l’athanée de PF Sublimatorium Florian
Les obsèques ont été célébrées
Madame brée le mardi 7 novembre 2023, à M. Roland Bienvenu, son fils Cagnes-sur-Mer, suivies de la cré- Leclerc Nice 04.92.15.15.08
dans l’intimité familiale.
Eliane mation au crématorium de Nice.
bookys-ebooks.com

10 h 30, en l‘église de Saint- et Josiane, son épouse ;

MARTINI MEISTRO
survenu à l'âge de 88 ans.
PF Funerama
04.93.70.06.06
Du Cannet :
Les familles Guillaume, Schafter
et Perrin
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Monsieur
Jean-Marie
GUILLAUME
survenu le 27 octobre 2023 à l‘âge
de 86 ans.
Ses obsèques seront célébrées le
mardi 7 novembre 2023, à 8 h 30, au
crématorium de Cannes.
Il reposera auprès de son épouse
au cimetière du Grand-Jas, à
Cannes.
Visites à l‘athanée de Cannes.
De Nice :
Lucie Carlo, son épouse ;
Parents et amis
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Monsieur
Jean CARLO
Les obsèques auront lieu le mardi
7 novembre 2023, à 9 heures, en
l‘église Sainte-Jeanne-d‘Arc.
Rémy et Nicolas, ses enfants
chéris et ses belles-filles ;
Ses petits-enfants et son arrière-
petite-fille ;
Mme Annie Papa, leur mère et
grand-mère ;
Parents et amis
Ont l‘immense tristesse de faire
part du décès de
Monsieur
Albert GALETTO
Les obsèques religieuses seront cé-
lébrées le mardi 7 novembre 2023,
à 10 heures, en la cathédrale
Sainte-Réparate où l‘on se réunira.
Visites à l‘athanée de Nice.
PF Robaut Prestations
04.92.00.41.41
De Saint-Pierre :
Mme Anne-Marie Fontvieille,
son épouse ;
Son fils, Stéphane, son épouse et
leurs enfants ;
Sa fille, Nathalie, son époux, leurs
enfants et leurs petites-filles ;
Sa fille, Barbara, son époux, leurs
enfants, leurs petits-enfants ;
Parents et amis
Ont la douleur de faire part du dé-
cès de
Monsieur
Patrick FONTVIEILLE
Les obsèques auront lieu le mardi
7 novembre 2023, à 15 h 30, au cré-
matorium de Nice.
PF des Oliviers
04.93.08.49.02
Claude et Catherine, ses parents ;
Esteban, son fils ;
Vincent et Benjamin, ses frères ;
Parents, amis et alliés
Ont la tristesse d’annoncer le dé-
cès de
Monsieur
Stéphane DELGADO
survenu le 26 octobre 2023.
Les obsèques seront célébrées le
lundi 6 novembre 2023, à 14 h 30,
au crématorium de Nice.
Ni fleurs ni couronnes.
PF des Collines – Marbrerie Cardi-
Andrio 04.97.20.50.50
Son épouse, Monique et ses filles,
Sonia et Alexandra, ses gendres
et petits-enfants
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Gérard
MAYCHMAZ
survenu le 31 octobre 2023 à l’âge
de 77 ans.
Il repose à l'athanée de Grasse.
L'incinération aura lieu à l'issue
d'une petite cérémonie le
6 novembre 2023, à 14 heures, au
crématorium de Nice-Colomars.
Etienne-de-Tinée.
PF Cervel et Fils
04.93.02.80.33
De Grasse :
Novella, Julien, Richard, Maurice,
Jeannine, Claudine, Brigitte, ses
enfants et leurs conjoint(e)s ;
Ses petits-enfants et arrière-petits-
enfants
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Madame
Sabine CASTAGNOLI
née DAL MASO
La cérémonie religieuse sera célé-
brée le mardi 7 novembre 2023, à
10 heures, en l‘église Saint-Pons,
au Rouret 06650, suivie de l‘inhu-
mation au cimetière du Rouret.
Visites à l‘athanée de Grasse.
De Grasse :
Gilles, son époux ;
Yohan et Kévin, ses fils ;
Aaron, son petit-fils
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Madame
Thérèse ANDRÉ
née MANDUZIO
La bénédiction sera célébrée le
mercredi 8 novembre 2023, à
9 h 30, en l‘église Saint-Laurent, à
Magagnosc.
Audrey, sa fille et son époux, Jean
Gabriel ainsi que leurs enfants,
Antoine et Gauthier ;
Danielle Gragnola ;
Parent et amis
Ont la douleur de faire part du dé-
cès de
Denis GUILLAMO
survenu le 31 octobre 2023 à l’âge
de 74 ans.
Une bénédiction aura lieu le jeudi
9 novembre 2023, à 10 heures, en la
chapelle de l’athanée de Nice,
(42, avenue Saint-Augustin).
Visites à l’athanée de Nice.
Maison Roblot
04.93.62.73.73
Rémi et Loïc, ses petits-fils ;
Parents et amis
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Madame
Emma BIENVENU
née CAR
Une cérémonie religieuse sera cé-
lébrée le mercredi 8 novembre
2023, à 10 h 30, en l‘église de Val-
berg, suivie de la crémation,
à 14 heures, au crématorium de
Nice.
Visites à la maison funéraire Mu-
raire à Puget-Théniers.
Ni fleurs ni couronnes.
PF Muraire
04.93.05.04.98
M. Jean-Luc Mus, son fils et
son épouse, Madeleine ;
Cyrille et Magali Mus, ses petits-
enfants et leurs conjoints ;
Jade, Manon et Amalia, ses ar-
rière-petites-filles ;
Ses frères et sœurs ;
Parents et alliés
Ont l‘immense douleur de faire
part du décès de leur très regretté
Monsieur
Henri MUS
survenu le 31 octobre 2023.
Qui a rejoint son épouse, Fer-
nande.
La cérémonie religieuse aura lieu
le mardi 7 novembre 2023, à 16 h 30
au crématorium de Nice.
Groupement Funéraire Facia
04.93.26.04.04
La famille de
Madame
Christiane GODFROID
née ALZIARI
a la tristesse de faire part de son
décès.
Ses obsèques seront célébrées le
mardi 7 novembre 2023 à 14 heures
en l‘église de La Madeleine, suivies
de l‘inhumation au cimetière de la
paroisse.
Visites à l‘athanée de Nice.
PF Orchidée Funéraire
04.23.13.76.37
Avis d'obsèques
et remerciements
De Nice, Roure, Vallauris :
Annie et Franco Crudo, sa fille et
son beau-fils ;
Marc et Marielle Bertrand,
son petit-fils ;
Lisette Arena, sa fille ;
Didier Arena, son petit-fils
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Madame
Marie PECORELLI
née LAPLANCHE
dite < JEANNETTE >
survenu à l‘âge de 100 ans.
La cérémonie religieuse aura lieu
le lundi 6 novembre 2023, à 12 h 30,
au crématorium de Nice, où l‘on se
réunira.
La famille remercie le personnel
de Pôle Santé de Vallauris pour
son accompagnement.
PF des Oliviers
04.93.08.49.02
Mme Laurentine Musso,
son épouse ;
Ses enfants, son petit-fils, Franck,
sa belle-fille ;
Ses sœurs et frères ;
Ses neveux et nièces
Ont la tristesse de faire part du dé-
cès de
Monsieur
Antoine MUSSO
survenu à Nice le 31 octobre 2023.
La cérémonie religieuse sera célé-
brée en l‘église de la Madeleine Su-
périeur, le mercredi 8 novembre
2023, à 10 heures.
Visites au complexe funéraire de
la Madeleine.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF Roc‘Eclerc Nice-Barla
04.93.26.59.74
Avis d'obsèques
et remerciements
Mme Christiane Laugier,
son épouse ;
M. et Mme Philippe et Karine Lau-
gier, son fils ;
Thomas, son petit-fils ;
Parents et amis
Ont la douleur de faire part du dé-
cès de
Monsieur
Jean-Jacques LAUGIER
Ses obsèques seront célébrées le
mardi 7 novembre 2023, à 14 h 30,
en l‘église de Castagniers, où l‘on
se réunira.
La famille remercie chaleureuse-
ment le personnel soignant.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PF des Collines - Marbrerie Cardi-
Andrio - 04.97.20.50.50
In Mémoriam
La Fédération des Aveugles de
France rend hommage à ses
généreux bienfaiteurs
En désignant notre association
comme bénéficiaire de leur patri-
moine, ils contribuent à améliorer
la vie quotidienne des personnes
aveugles et malvoyantes.
Leur mémoire restera à jamais an-
crée dans nos souvenirs. Nous ne
les oublierons jamais.
Fédération des Aveugles
de France
6 rue Gager Gabillot 75015 Paris
Tél. 01 44 42 91 91
Services Funéraires
7J/7 - 24H/24 - DES PROFESSIONNELS PROCHES DE VOUS
nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

ANTIBES

OBSÈQUES • PRÉVOYANCE • MARBRERIE

CAGNES S/MER ...................................... 04 93 22 05 05
MENTON ............................................... 04 93 35 92 50
NICE Ouest ........................................... 04 92 29 82 90
NICE Gambetta ..................................... 04 92 07 30 70
NICE Vieille-Ville ................................... 04 93 62 73 73
CARROS St -LAURENT-DU-VAR ......................... 04 93 31 44 80

Hab. 18-75-0001

NICE BARLA
04 92 12 25 73 Être proche de vous
NICE GORBELLA
Ouverture prochaine
NICE PASTEUR

Hab : 18 75 0001.
04 93 29 41 65
NICE VIEILLE VILLE
04 93 85 73 62
SAINT-MARTIN-DU-VAR
04 92 02 50 90
VENCE
04 93 58 61 10
OBSÈQUES | CONTRATS OBSÈQUES | MARBRERIE
CANNES
PUGET-THENIERS - ANNOT - Permanence 24h/24 - 7j/7

04 93 05 04 98
www.pompes-funebres-muraire.com

VILLENEUVE-LOUBET

POMPES FUNÈBRES
DE LA LUMIÈRE Maison Mazzola
VILLENEUVE-LOUBET (Village) 24h/24 - 7j/7
117 Av. des Ferrayonnes
VILLENEUVE-LOUBET (Bord de Mer)
Port Marina - Rés Ducal X - Croisette André Minangoy
CAGNES-SUR-MER
47 Av. des Alpes (Face Clinique St. Jean)
06 41 11 08 49 - pfdl06270@orange.fr
GRASSE

Vous souhaitez communiquer

dans cette rubrique ?
04.93.18.70.48
Carnet@nicematin.fr

Albert Camus

Tempêtes : Macron appelle
les Français à « rester vigilants »
Ciaran à peine passée, une nouvelle dépression baptisée Domingos est attendue
ce soir sur la façade atlantique. Le Président préconise la prudence.
E
mmanuel Macron a appelé
les Français à « rester extrê-
mement vigilants » ces pro-
chains jours après le passage de
la tempête Ciaran, qui a coûté la
vie à trois personnes en France et
laissé des dégâts qui mettront
plusieurs jours à se résorber. « On
a d’autres événements qui arri-
vent, qui sont plus légers. Il faut res-
ter très vigilant parce qu’on a des
structures qui demeurent fragiles »,
a déclaré le président de la Répu-
blique depuis la Bretagne.
« On a un combat, qui est de réta-
blir au plus vite la vie normale »,
a-t-il aussi affirmé lors de son
déplacement à Plougastel-Daou-
las (Finistère), visant notamment
un rétablissement de l’électri-
cité dans 90 % des foyers tou-
chés d’ici à lundi.
Bretagne, Normandie
et Hauts-de-France :
transports perturbés
Un objectif qui pourrait être
compliqué par une nouvelle dé-
pression attendue ce soir, bapti-
sée Domingos, a indiqué Météo-
France qui s’attend à « un nou-
veau fort coup de vent sur la
façade atlantique », avec « des ra-
fales de 120 km/h sur les côtes ».
La tempête Ciaran a laissé dans
son sillage de gros dégâts notam-
ment sur les réseaux de trans-
ports et d’électricité. À 18 h, hier,
325 000 clients étaient toujours
privés de courant, essentielle-
ment en Bretagne et Normandie.
Emmanuel Macron a promis
l’état de « catastrophe naturelle »
et la « calamité agricole », « par-
tout où on pourra le faire » et
Ciaran a tué au moins  personnes, dont  en Italie
Le bilan de la tempête Ciaran en
Europe s’est alourdi hier à 17
morts, dont six en Italie, particu-
lièrement touchée. Après avoir
frappé le littoral atlantique, la
tempête s’est décalée vers l’est
faisant six morts en Toscane (cen-
tre-nord de l’Italie) où elle a pro-
voqué des précipitations record,
et transformé en quelques heures
les rues de nombreux villages en
torrents d’eau et de boue, selon
les autorités locales. « Ce qui s’est
France france-monde@nicematin.fr
Le Président Emmanuel Macron était hier en Bretagne pour constater les dégâts.
salué l’organisation des secours,
qui « a permis de sauver beau-
coup de vies », estimant que cet
événement avait été « bien géré ».
« C’est vraiment le fruit d’un ap-
prentissage collectif des tempê-
tes de 1999 (qui avaient fait 92
morts en France), des instruments
qu’on a ensuite bâtis, des investis-
sements qu’on a faits sur Météo-
France », a-t-il souligné.
La Bretagne a été touchée par
des vents record, jusqu’à
207 km/h à la pointe du Raz, qui
ont arraché arbres, toitures et li-
gnes électriques.
À 16 h, hier, seul le Pas-de-Ca-
lais restait classé en vigilance
orange, pour les crues.
passé cette nuit en Toscane a un
nom : changement climatique », a
estimé le gouverneur de la Tos-
cane, Eugenio Giani. Le gouverne-
ment a décrété « l’état d’urgence »
en faveur de cette région, afin de
déployer des moyens financiers
et matériels exceptionnels pour
répondre à la crise.
Une première aide de l’État de
cinq millions d’euros a été ap-
prouvée en conseil des minis-
tres, a annoncé la cheffe de l’exé-
La Première ministre, Élisabeth
Borne, qui s’est rendue dans une
caserne de pompiers de Caen
hier matin, a fait état d’un bilan
« lourd ». Un chauffeur routier
quinquagénaire a été tué par un
arbre dans l’Aisne et un septua-
génaire a fait une chute mortelle
due aux vents violents au Havre.
Une quadragénaire a aussi perdu
la vie jeudi alors qu’elle se bai-
gnait dans la calanque de Sugi-
ton, près de Marseille. Elle aurait
été repêchée par les marins-
pompiers qui n’ont pas pu la ra-
nimer, selon La Provence.
Une cinquantaine de personnes
ont également été blessées.
Dans le Pas-de-Calais, où la Liane
cutif Giorgia Meloni. La tempête
a également touché la Vénétie
(nord-est) où deux personnes
étaient portées disparues hier. Et
le Po, le plus grand fleuve ita-
lien, dans le nord, a vu sa cote
augmenter d’un mètre en 24 h.
Deux morts en Belgique,
trois au Portugal...
Des chutes d’arbres causées par
les violentes rafales de vent sont
à l’origine de plusieurs accidents
Monde
(AFP)
et la Hem sont sorties de leur
lit, des villages avaient toujours
les pieds dans l’eau hier.
En Corse, de nombreux bateaux
ont été balayés jusque sur les
quais à Porto, un hameau de la
côte ouest de l’île.
Les effets de la tempête conti-
nuent également à perturber les
transports ferroviaires, notam-
ment en Bretagne, en Normandie
ou dans les Hauts-de-France.
Dans le Finistère, la situation « im-
pacte pour certaines communes
la distribution d’eau potable », des
distributions de bouteilles d’eau
seront donc organisées.
Sur 115 lycées publics en Breta-
gne, 7 ne rouvriront pas lundi.
mortels dans le reste de l’Eu-
rope : deux victimes en Belgi-
que - dont un enfant ukrainien
qui jouait dehors à Gand -, trois
en France (lire ci-dessus), une
en plein centre de Madrid, une
en Allemagne et une huitième
aux Pays-Bas. Au Portugal, c’est
la forte houle provoquée par
Ciaran sur l’océan Atlantique
qui a provoqué la mort de trois
personnes dans le naufrage d’un
voilier battant pavillon danois
Brocéliande : un
hêtre légendaire
déraciné
Un arbre plusieurs fois
centenaire de la forêt
de Brocéliande, le hêtre
de Ponthus, a été déraciné
par les vents violents de la
tempête Ciaran, a indiqué
hier Guy de Courville,
du groupement forestier
du Val des Fées.
L’arbre, dont l’âge était es-
timé « entre  et  ans »,
selon Guy de Courville,
se situait en plein cœur
de la forêt de Paimpont,
plus connue sous le nom
de Brocéliande et haut lieu
de la légende du roi Arthur.
Inscrit au registre des arbres
remarquables de Bretagne,
il protégeait selon la légende
les ruines du château
de Ponthus. Le hêtre avait
été conservé au cours
des siècles par les forestiers
comme « réserve, pour
permettre la régénération
de la forêt », a expliqué
Guy de Courville. Longtemps
protégé par les arbres
alentours, « il s’est retrouvé
en plein vent » car ces arbres,
malades, avaient dû être
coupés, a-t-il décrit. « Le
tronc a été cassé, creux »,
l’arbre était atteint par « des
pourritures liées à l’âge »,
a encore indiqué Guy de
Courville. « Il a vécu sa vie,
comme nous il est mortel et il
est arrivé au bout de sa vie. »
qui s’est échoué sur une plage
du centre du pays.
Les intempéries ont aussi provo-
qué d’importantes perturba-
tions dans les transports aériens
et maritimes sur l’ouest du con-
tinent, notamment en Belgique,
en Angleterre, aux Pays-Bas ou
en Espagne, où un incendie de
forêt apparu jeudi, attisé par
des vents violents, faisait par
ailleurs toujours rage hier dans
la région de Valence.
 France/Monde nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

Les évêques de France En bref

Vosges : un enfant
brièvement

ont lancé leur assemblée

séquestré le soir
d’Halloween
Une plainte a été
déposée après qu’un
enfant de  ans aurait
été brièvement séquestré
Ukraine, Arménie, Terre Sainte : les conflits se sont invités hier dans le discours dans une habitation
d’ouverture de l’assemblée plénière d’automne des évêques catholiques. de Granges-Aumontzey
(Vosges) le soir

L
es évêques catholiques ont ou-
vert hier à Lourdes leur assem-
blée plénière d’automne avec
un appel à la libération des otages
du Hamas, prélude à six jours de tra-
vaux consacrés à la mission de
l’Église. « Nous sentons l’inquiétude
profonde de nos frères et sœurs juifs,
si souvent, si facilement objets de
haine partout dans le monde. Avec
eux, nous réclamons la libération
des otages », a affirmé le président
de la Conférence des évêques de
France (CEF), Éric de Moulins-Beau-
fort, dans son discours d’ouverture.
« Avec non moins de force, je veux
dire aussi notre communion avec la
population de Gaza soumise à des
bombardements terribles », a-t-il
ajouté, déplorant la mort de civils.
Il sera question de la
visite du pape à Marseille
Les évêques, réunis jusqu’à mer-
credi, prieront demain « pour
l’Ukraine et l’Arménie » mais aussi
pour « la paix en Israël et en Pales-
tine », s’associant à un geste de-
mandé par le grand rabbin de
France pour la libération des otages.
(Photo AFP)
L’assemblée des évêques reviendra
aussi sur la visite à Marseille du pape,
qui avait lancé un vibrant plaidoyer
pour les migrants. Un sujet d’actua-
lité : le Sénat examine à partir de
lundi un projet de loi sur l’immigra-
tion. « Ce sujet est pour nous essentiel,
c’est le respect de toute vie, la liberté
de se déplacer, la lutte contre toutes les
corruptions... Ça fait partie du mes-
sage du Christ de migrer », a affirmé
l’évêque de Troyes Alexandre Joly.
Le pape François avait aussi dé-
noncé « la perspective faussement
digne d’une mort douce », alors que
le gouvernement prépare un pro-
jet de loi « fin de vie » attendu pour
décembre. « Nous continuerons à
parler et apporter notre voix pour
défendre la vie », a martelé Mgr Joly,
interrogé sur l’inscription prévue
du droit à l’avortement dans la
Constitution. « Ce projet nous in-
quiète fortement », a-t-il ajouté.
En droite ligne du synode qui a
réuni évêques et laïcs au Vatican
autour de l’avenir de l’Église, cette
assemblée planchera sur la « mis-
sion », c’est-à-dire comment l’Église
peut relayer au plus grand nombre
le message de l’Évangile, un défi
pour une institution affaiblie par le
scandale des violences sexuelles.
Thématique « jeunesse
et climat social »
Deux ans après le rapport Sauvé
sur la pédocriminalité dans l’Église
depuis 1950, un groupe de travail se
penchera aujourd’hui sur les victi-
mes majeures.
Les évêques auront aussi, ce sa-
medi et ce mardi, des séances de
travail avec le service national pour
les relations avec les musulmans.
Ils plancheront sur la thématique
« jeunesse et climat social » avec l’in-
tervention de Véronique Devise,
présidente du Secours catholique,
qui présentera le 20 novembre son
enquête annuelle sur la pauvreté, et
de Janvier Hongla, qui a fondé une
association de jeunes catholiques
habitant en banlieue.
d’Halloween. Mardi,
l’enfant faisait du porte-
à-porte pour récolter des
friandises, lorsqu’il aurait
été tiré à l’intérieur d’une
maison, dont l’occupant
aurait refermé la porte
à clés. Sa grand-mère,
qui l’accompagnait, aurait
ensuite permis qu’il sorte
de l’habitation en forçant
la porte. Le mis en cause
est connu de la justice.
Près d’une tonne
de cannabis saisie
Près d’une tonne
de résine de cannabis
dissimulée dans
un camion transportant
des bateaux en plastique
a été saisie à Biriatou,
à la frontière avec
l’Espagne, pour une
valeur estimée à près
de  millions d’euros.
La drogue été découverte
dans un poids lourd
immatriculé aux Pays-Bas.
France/Monde
ERIC
NERI
L’ÉDITO décalé
Rédacteur en chef
edito@nicematin.fr
Une belle vie de chien
Je m’appelle Bobi et j’ai fait de vieux os.
Exactement 31 ans et 165 jours. Un
sacré bail pour un chien. Au point que
j’ai eu à deux reprises les honneurs
des médias du monde entier. Et pas
dans la rubrique des chiens écrasés. Le
1er février d’abord, j’ai reçu un diplôme
du Guinness Book certifiant que j’étais
le plus vieux chien du monde. Cela a
fait surtout plaisir à mon maître qui a
affiché l’attestation dans le salon de la
maison dans notre petit village du Por-
tugal. Moi, comme cadeau, j’ai préféré
le nonos en peau de buffle et les cares-
ses de la famille. Je me suis retrouvé
une seconde fois au centre de toutes
les attentions, il y a peu. Je m’en serais
bien passé : c’était le jour de ma mort.
Une vie de chien. Vous avez une drôle
d’expression pour évoquer une exis-
tence difficile. Sans doute en réfé-
rence à la situation de mes lointains
ancêtres. Rien à voir avec ce que vi-
vent aujourd’hui la plupart de mes
congénères, dans les pays occiden-
taux tout au moins.
Moi, j’ai eu une belle vie de chien, en-
touré de l’amour des miens et de géné-
reuses portions de croquettes. Que de
larmes dans le foyer lorsque j’ai rejoint
le paradis des toutous, pourtant bien
plus tard que prévu. La mort d’un ani-
mal de compagnie est souvent vécue
comme un drame. Combien d’humains,
3 et 4 novemb
novembre
ariable. Parc Icade - 20 rue d’Arcueil - CS10043 - 94533 Rungis. R.C.S. 304 602 956 CRÉTEIL - Année 2023 -
Carburant
à prix 48,3
3 %
coûtant 0 *
Chez U, on est transparent sur le prix.
Coopérative U Enseigne. SA coopérative à capital va
sans oser l’avouer, ont été plus boule-
versés par la disparition de leur com-
pagnon à quatre pattes que par celle
d’un bipède de leur entourage ?
Nous sommes toujours là, fidèles,
sans arrière-pensées, les yeux tournés
vers nos maîtres et maîtresses, prêts
à recevoir leurs câlins. Je ne voudrais
pas me pousser du col (et du collier),
mais nous, les chiens, nous sommes
beaucoup plus attachés à vous que
ces fourbes de félins qui n’en font
qu’à leur tête.
Le rapport à l’animal, comme disent
ceux de votre espèce qui réfléchissent
à notre sort, est en train de changer.
Dans les comportements, mais aussi
dans la législation. Depuis quelques an-
nées, en France, les animaux sont con-
sidérés, dans le Code civil, comme des
êtres doués de sensibilité et plus comme
des meubles. Ça fait quand même du
bien de sortir du placard ! La loi interdit
les mauvais traitements envers les ani-
maux domestiques. La condition des
animaux sauvages et d’élevage ne laisse
plus indifférent. L’humanité progresse,
et c’est un chien qui vous le dit.
« Combien d’humains
ont été plus bouleversés
par la disparition de leur
compagnon à quatre pattes
que par celle d’un bipède
de leur entourage ? »
nice-matin
Samedi 4 novembre 2023
La bronchiolite
continue de progresser
Le niveau actuel des hospitalisations reste
toutefois inférieur à ce qu’il était l’an dernier.
L
’épidémie annuelle de
bronchiolite, qui touche
essentiellement les
bébés, a gagné ces derniers
jours de nouvelles régions
françaises, selon l’agence de
santé publique. La semaine
dernière, « l’activité liée à la
bronchiolite était toujours en
augmentation en médecine
de ville et en milieu hospita-
lier chez les enfants de moins
de deux ans », résume un
bilan hebdomadaire de
Santé publique France. La maladie touche principalement les bébés. (AFP)
Le Centre-Val de Loire et le
Grand-Est sont désormais peut parfois déboucher sur est l’effet qu’aura un nou-
passés en phase épidémi- des passages aux urgences veau traitement préventif,
que, rejoignant en métro- et des hospitalisations. le Beyfortus de Sanofi. Initia-
pole la Bretagne, l’Île-de- L’an dernier, elle a ainsi été lement proposé à tous les
France, la Normandie et les à l’origine d’une épidémie bébés nés depuis février, il
Pays de la Loire. Outre-mer, sans précédent depuis plus est actuellement réservé
trois régions (Guadeloupe, de dix ans, conduisant des aux maternités, dans l’at-
Martinique, Guyane) restent dizaines de milliers de nour- tente de nouveaux stocks.
en phase épidémique. rissons à l’hôpital. Santé publique France a par
Le niveau actuel des hospita- ailleurs donné un bilan de
Covid en baisse lisations reste toutefois infé- deux autres maladies : la
La bronchiolite, causée prin- rieur à ce qu’il était l’an der- Covid, en phase descen-
cipalement par le virus res- nier, même s’il est encore dante, et la grippe, toujours
piratoire syncytial (VRS), bien trop tôt pour en tirer limitée à quelques cas spo-
provoque des difficultés res- des conclusions sur le visage radiques en métropole en
piratoires aux bébés. Géné- de l’épidémie cette saison. attendant l’inévitable épidé-
ralement sans gravité, elle L’une des grandes questions mie annuelle.
51,7
7%
Prix d’acha
at
au raffineu
ur**.
Taxes de l’état.
%
Rémunération
des stations U.
France/Monde
IRAN
Plus de 
pendaisons
cette année
Plus de  personnes
ont été exécutées en Iran
depuis le début de
l’année, le chiffre le plus
élevé depuis huit ans,
alors qu’il reste encore
deux mois avant la fin
de l’année, a déclaré hier
un groupe de défense
des droits humains.
Iran Human Rights (IHR),
basé en Norvège, et
d’autres organisations
non gouvernementales
ont accusé l’Iran d’utiliser
la peine capitale comme
moyen de semer la peur,
suite aux manifestations
portant sur les droits des
femmes qui ont secoué
le pays plusieurs mois à
partir de septembre .
« La communauté
internationale doit
réagir », a déclaré
le directeur de l’IHR,
Mahmood Amiry-
Moghaddam. « Le silence
est un consentement
indirect à ces crimes », a-t-
il ajouté, notant que l’Iran
avait pris la présidence du
Forum social du Conseil
des droits de l’homme
des Nations unies
en début de semaine.
Gaza : Israël ne veut pas de trêve
La guerre entre l’État hébreu et le Hamas est entrée hier dans son 28e jour. Sur le
terrain et en dehors, voici le point sur les événements marquants survenus ce vendredi.
■ Netanyahu refuse une
« trêve temporaire ». Le
Premier ministre israélien
Benjamin Netanyahu a dit
hier refuser « une trêve tempo-
raire » avec le Hamas « sans la
libération » des plus de 240
otages enlevés lors de l’atta-
que du Hamas et retenus à
Gaza. Peu avant, le chef de la
diplomatie américaine, An-
tony Blinken, en visite en Is-
raël, avait affirmé avoir dis-
cuté avec M. Netanyahu de la
possibilité de « pauses huma-
nitaires » pour protéger les
civils palestiniens.
■ Une « conférence huma-
nitaire » à Paris le  no-
vembre. Le Président Em-
manuel Macron a annoncé
hier la tenue d’une « confé-
rence humanitaire » le 9 no-
vembre à Paris. Il a estimé
que « la lutte contre le terro-
risme ne justifie pas de sacri-
fier des civils », et appelé à
une « trêve humanitaire ».
■ De nouveaux Français
évacués de Gaza. 34 nou-
veaux ressortissants français
ont été évacués hier avec
leurs familles de la bande de
Gaza, selon le Quai d’Orsay.
■ L’Institut français de
Gaza visé par un tir. Une
L’armée israélienne a visé hier une ambulance à l’entrée d’un hôpital,
assurant qu’elle était « utilisée par une cellule terroriste du Hamas ». (Photo AFP)
frappe israélienne a touché
l’Institut français de Gaza,
suscitant l’« étonnement » et
l’« incompréhension » de la
France, a déclaré hier la mi-
nistre des Affaires étrangè-
res, Catherine Colonna. In-
formé par les autorités is-
raéliennes de cette frappe,
Paris a demandé des expli-
cations à Israël. Aucun
agent ou ressortissant fran-
çais ne se trouvait dans l’en-
ceinte de l’institut, a précisé
le Quai d’Orsay.
■ L’éventualité d’une
« guerre totale » est « réa-
liste » selon Nasrallah. Le
chef du Hezbollah libanais,
Hassan Nasrallah, a averti
que l’éventualité d’une
« guerre totale » était « réa-
liste ». « Nous disons à l’en-
nemi qui peut songer à atta-
quer le Liban ou à mener une
opération préventive que ce
Samedi 4 novembre 2023
serait la plus grande bêtise
de son existence », a déclaré
le chef du Hezbollah, allié
du Hamas, dans son premier
discours depuis le 7 octo-
bre. Il a aussi prévenu les
États-Unis, proche allié d’Is-
raël : « Nous sommes prêts à
faire face à votre flotte » en
Méditerranée « avec laquelle
vous nous menacez », a-t-il
déclaré, estimant que « celui
qui veut empêcher une guerre
nice-matin
régionale doit arrêter rapide-
ment l’agression à Gaza ».
■ Bombardement à l’en-
trée du principal hôpital de
Gaza. Le gouvernement du
Hamas a annoncé qu’un bom-
bardement israélien à l’en-
trée du principal hôpital de
Gaza avait fait hier « des dizai-
nes de morts et blessés ». Une
vidéo montre des corps à
côté d’une ambulance en-
dommagée. L’armée israé-
lienne a confirmé quelques
heures plus tard avoir visé
cette ambulance, assurant
qu’elle était « utilisée par une
cellule terroriste du Hamas ».
■  hôpitaux sur  hors
service. Des ONG mettent
en garde contre l’arrêt des
générateurs qui font fonc-
tionner les hôpitaux, faute
de carburant. Selon l’Organi-
sation mondiale de la santé
(OMS), 14 hôpitaux sur 36
ne fonctionnent plus à Gaza.
■ Transfert forcé. Israël a
commencé à renvoyer à
Gaza des « milliers » de Pa-
lestiniens originaires du ter-
ritoire qui travaillaient sur
son sol avant le 7 octobre.
Le Haut-Commissariat de
l’ONU aux droits de
l’homme s’est dit « inquiet ».
 Bourse
PARIS PETROLE NEW YORK NEW YORK LONDRES FRANCFORT TOKYO
CAC 40 BRENT DOW JONES NASDAQ FTSE DAX NIKKEI 225
7 047,50 86,01 34 093,81 13 447,48 7 417,73 15 189,25 FERMÉ
-0,19% -1,09% +0,75% +1,15% -0,39% +0,30%

LES VALEURS DU JOUR MARCHÉ DES DEVISES Billet Guichet

vendredi 03 novembre 2023 AXA (-1,23 % à 28,17 €) SOCIÉTÉ GÉNÉRALE(+0,86 % à 21,80 €) ACCOR (-3,26 % à 29,70 €) Devises Cours BDF Var. Veille Achat Vente
en euro %
IMPACT DE TOTALENERGIES L’action du leader européen de l’assurance
sous-performe l’indice CAC40 après un point
Société Générale publie un résultat net part
du groupe de 295 millions d'euros au titre
L'action est pénalisée par la dégradation du
conseil de Barclays qui s'inquiète de la dété- Dollar Américain 0,9326 q -0,96 0,9233 0,9419
d’activité sur les neuf premiers mois de l’exer- du 3e trimestre 2023, en baisse de 79,6 % rioration de l'environnement économique et Franc Suisse 1,0376 q -0,15 1,0220 1,0532
À l’issue d’une séance volatile qui cice 2023. Les primes brutes émises et autres en comparaison annuelle, sous le poids de géopolitique. L’intermédiaire révise sa recom- Livre Sterling 1,1522 p +0,51 1,1349 1,1695
aura vu le CAC40 évoluer de part et revenus ont progressé de 1 %, en rythme an- certains éléments exceptionnels sans lesquels mandation de 'surpondérer' à 'pondérer Yen Japonais 0,6241 q -0,27 0,6147 0,6335
d’autre de l’équilibre, l’indice pari- nuel, à 78,80 milliards d’euros. La croissance il s'est établi à 905 millions d’euros. en ligne' et abaisse son objectif de cours de
sien conserve le seuil des 7 000 Pts s’élève à +2 % en base comparable. 39 € à 33 €.
MARCHÉ DE L’OR
malgré la chute de TotalEnergies, %var. %var. %var. %var.
consécutive à un récent rallye avec Libellé Dernier Préc. 31/12 Libellé Dernier Préc. 31/12
un record historique à 64,80 €. Les
PALMARES ACTIONS EURONEXT INDICES
Krugerrand 1 964,75 +0,24 +6,84 Pce20F(Napoléon) 368,90 -0,81 +7,93
investisseurs ont été rassurés par le Plus fortes hausses Cours€ % jour %31/12 Plus fortes baisses Cours€ % jour %31/12 Libellé Dernier % Var Préc. % Var 31/12
Lingotde1KG 60 440,00 +0,73 +8,96 Pce50pesosmex. 2 359,75 -0,60 +4,88
rapport sur l’emploi américain qui Latecoere 0,08 +572,27 -18,16 Fermentalg 0,27 -16,56 -82,47 CAC 40 7 047,50 -0,19 +8,86
Rallye 0,13 +113,00 -95,23 Metabolic Explorer 0,57 -14,76 -52,30 Cac All Tradable 5 234,19 -0,07 +7,39 Pce 10 USD 900,00 0,00 0,00 Pce latine 20 F 365,00 -5,19 +5,83
plaide pour un arrêt des hausses Cnova 1,50 +25,00 -51,46 Deezer 2,62 -12,67 -2,71 Cac Large 60 7 592,89 -0,14 +8,30 Pce 10 florins holl. 389,90 -1,54 +9,83 Pce Suisse 20 F 365,00 -1,06 +6,10
de taux. Lhyfe S.a. 4,67 +22,73 -46,01 Ast Groupe 0,42 -8,70 -82,39 Cac Mid & Small 12 675,79 +1,03 -5,16
Veom Group 0,42 +20,29 -71,36 Myhotelmatch 1,08 -8,19 -35,71 SBF 120 5 350,30 -0,08 +7,58 Pce 20 USD 2 050,00 -0,49 +14,51 Souverain 460,20 0,00 +5,79

EURONEXT SRD
Libellé Dernier % Var % Var
Préc. 31/12

2CRSI 0,80 0,00 -74,09 Claranova 1,39 -0,14 -49,10

ABC Arbitrage 4,94 +1,86 -23,49 Clariane SE 3,92 +6,58 -61,27
Abeo 17,20 -0,58 -7,28 Cnova 1,50 +25,00 -51,46
Abionyx Pharma 1,25 -5,30 -27,41 Coface 11,68 +0,34 -3,79
Abivax 9,19 +3,37 +48,71 Colas 174,50 +0,29 +49,15
Abo Group 5,45 +0,93 -6,84 Compagnie Cambodge 5 800,00 0,00 0,00
AB Science 2,59 +3,60 -63,47 Covivio 44,52 +3,68 -19,71
Accor 29,70 -3,26 +27,19 Covivio Hotel 16,70 +0,91 +12,84
Actia Group 3,82 +2,14 -8,39 Credit Agricole 11,68 +1,13 +18,85
ADC SIIC 0,06 0,00 -19,08 Danone 57,05 -0,11 +15,88 JC Decaux SA 15,56 +1,30 -12,19 NRJ Group 6,72 0,00 -0,88 SES Imagotag 105,20 +2,33 -13,77 Vilmorin & Cie 63,70 0,00 +39,54
ADP 111,80 +2,10 -10,70 Dassault Aviation 180,70 -1,15 +14,22 Kering 407,25 +2,89 -14,35 Odet (Financ) 1 328,00 +0,76 -4,46 ShowroomPrivé 1,05 +0,58 -37,69 Vinci 106,38 +0,19 +14,03
Advicenne 1,95 +0,52 -57,33 Dassault Systèmes 39,44 +1,00 +17,75 Klepierre 24,43 +0,87 +13,47 Oeneo 13,10 0,00 -6,43 SMCP 3,67 +5,47 -43,53 Virbac 278,00 +0,91 +21,93
Air France - KLM 11,77 +5,24 -4,39 DBV Technologies 2,02 +0,20 -35,73 L'Oreal 403,70 +0,11 +21,02 Onxeo 0,19 +5,95 +32,81 Societe Generale 21,80 +0,86 -7,16 Vivendi 8,66 +0,81 -2,83
Air Liquide 163,18 -1,10 +23,25 Deezer 2,62 -12,67 -10,24 Lagardere S.A 18,74 -0,64 -6,49 Orange 11,14 -0,50 +20,07 Sodexo 98,68 -1,47 +10,28 Voltalia 9,00 +6,38 -47,25
Akwel 14,98 +2,32 -13,91 Derichebourg 4,37 +5,96 -20,80 Latecoere 0,08+572,27 -97,07 Orpea 1,05 +3,56 -83,03 Soitec 157,10 +3,70 +2,78 Waga Energy 23,00 +3,60 -19,30
ALD 6,34 -3,13 -41,08 Diagnostic Medical Systems 1,01 +4,69 +2,90 Laurent-Perrier 120,00 0,00 -10,45 OVH 6,83 +4,60 -57,29 Solocal Group 0,09 +6,78 -86,07 Wavestone 44,15 +1,15 +2,32
Alstom 13,90 +5,19 -39,11 DMS Imaging 0,02 +5,88 -67,63 LDC 132,00 +3,13 +22,79 Parrot 2,78 -0,36 -35,94 Solutions 30 SE 1,81 +5,92 +5,98 Wendel 74,95 +0,74 -14,05
Altamir 25,40 +0,40 -1,55 Edenred 50,72 -0,82 -0,31 Lectra 26,05 +0,77 -25,99 Pernod Ricard 173,45 +0,81 -5,60 Sopra Steria Group 177,60 +1,25 +25,78 Worldline 13,70 +6,00 -62,51
Altarea 76,30 +3,25 -39,54 Eiffage 88,50 +1,33 -3,72 Legrand 83,50 +0,31 +11,60 Peugeot Invest 94,50 +0,11 +6,18 SPIE 26,54 +2,23 +8,95 X-Fab 8,77 +2,21 +32,58
Alten 115,50 +1,40 -1,11 Ekinops 5,00 +4,17 -40,48 Le Noble Age Santé 22,40 +9,80 -24,32 Phaxiam Therapeutics 4,63 +0,54+1 162,27 SQLI 42,40 +0,95 -3,64
Amoeba 0,43 +0,23 -49,47 Elior Group 1,91 +2,19 -42,12 Lexibook Linguist. 2,45 +6,29 +5,15 Pierre Vacances 1,34 +4,19 +24,68 Stef 105,40 +4,15 +16,34
Amplitude Surgical 3,32 -1,78 +1,22 Elis 16,10 +1,45 +16,50 Lhyfe S.A 4,67 +22,73 -46,01 Plast.Val Loire 2,49 -1,19 -25,00 Stellantis NV 18,70 +1,92 +40,90
Amundi 53,45 +2,89 +0,85 Engie 15,15 -0,01 +13,19 Linedata Services 53,60 +2,29 +16,27 Plastic Omnium 11,99 +6,96 -11,71 Sword Group 36,30 +1,26 -7,87 Valeurs zone internationales
Antin Infrastr. Partners 11,97 +0,59 -41,03 Equasens 70,00 +1,45 -6,29 Lisi 22,10 0,00 +13,57 Poujoulat 20,30 +2,53 -26,98 Synergie 30,20 +1,00 +0,67
Aramis Group 3,65 +5,80 -13,10 Eramet 69,05 +1,40 -17,65 Lumibird 13,62 -1,30 -17,75 Prologue 0,25 -1,19 +12,61 Tarkett 9,20 0,00 -20,00
Archos 0,0023 -4,17 -93,70 ESI Group 148,50 -0,34 +101,22 LVMH 702,80 +0,24 +3,37 Publicis Groupe SA 71,74 -0,36 +20,73 Technip Energies 21,45 -2,23 +46,22
Argan 69,70 +1,75 -8,05 EssilorLuxottica 174,24 -0,76 +2,98 M6-Metropole TV 12,13 +1,34 -20,98 Quadient 20,45 +0,25 +48,51 Teleperformance 123,75 +5,72 -44,53 Aerkomm Inc 2,20 0,00 -45,81
Arkema 89,86 -0,02 +7,13 Esso 57,00 -2,98 +20,76 Maat Pharma 7,60 -2,56 -5,00 Rallye 0,13+113,00 -95,23 TF1 6,93 +2,44 -3,21 Aptorum Group Cl A 3,21 0,00 -88,13
Artea 15,60 -0,64 -33,90 Eurazeo 55,75 +1,00 -4,04 Maisons du Monde 5,25 +4,69 -55,36 Ramsay Santé 20,00 +2,04 +9,29 Thales 135,10 -1,71 +13,25 C.F.O.A 58,00 0,00+1 783,12
Artmarket.Com 5,87 +1,73 -17,32 Euroapi 5,11 +0,55 -63,13 Manitou Bf 21,20 +6,75 -14,52 Remy Cointreau 117,05 +3,17 -25,73 Thermador Groupe 72,90 +2,39 -15,43 Caterpillar Inc 222,00 +0,91 +0,45
Artois Indust.Fin 4 760,00 0,00 0,00 Eurofins Scientif. 51,50 +3,50 -23,21 Manutan Intl 105,00 0,00 +1,94 Renault 34,74 +2,54 +11,06 Tikehau Capital 20,30 +1,25 -16,29 Coca-Cola Eur 56,90 +2,15 +10,59
Assystem 38,90 -1,27 -4,19 Euronext 67,90 +0,59 -1,82 Marie Brizard (MBWS) 2,42 -0,41 +8,52 Rexel 19,93 +1,40 +8,05 TotalEnergies 62,33 -3,50 +6,28 Diageo Plc 40,00 0,00 -4,76
Atari 0,11 +4,71 -40,41 EuropaCorp 0,46 -1,50 -10,00 Mauna Kea Tech 0,50 -0,99 +20,48 Robertet 793,00 +1,02 -5,26 Tour Eiffel 13,15 +0,38 -37,38 Easson Holding 1,56 0,00 -7,69
Ateme 7,00 +2,94 -32,82 Eutelsat Comm. 4,58 +7,67 -34,25 Maurel Et Prom 5,77 -2,04 +43,59 Robertet CDV 87 188,00 0,00 0,00 Transgene 1,50 0,00 -9,53 Forest. Equatoriale 590,00 0,00 -17,48
Atos 6,64 +5,50 -26,32 Exail Tech 16,94 -0,35 -13,92 Mcphy Energy 4,23 +4,03 -65,36 Robertet CI 750,00 0,00 -1,96 Trigano 131,20 +2,82 +2,98 General Electric 102,00 +1,49 +34,92
Aubay 34,00 +2,41 -30,26 Exclusive Networks 16,40 +1,23 -9,29 Medincell S.A 5,82 +1,22 -5,83 Roche Bobois 40,00 -3,85 +12,68 Ubisoft Entert 28,37 +1,76 +7,42 Geneuro 1,19 +0,42 -20,67
Axa 28,17 -1,23 +8,12 Exel Industries 43,80 -0,45 -19,49 Mercialys 8,59 +2,45 -12,13 Rubis 21,34 +1,04 -13,25 Unibail-Rodamco Westfield 52,68 +3,29 +8,33 GT Biopharma Inc 0,55 0,00 0,00
Axway Software 23,10 +0,43 +38,74 FDJ 30,56 +0,20 -18,68 Mersen 32,40 +1,25 -10,44 Safran 150,06 -1,19 +28,34 Valeo 13,87 +6,25 -16,98 H2O Innovation Inc 2,85 0,00 +69,64
Balyo 0,85 0,00 +108,37 Fnac Darty 23,92 +2,05 -30,55 Metabolic Explorer 0,57 -14,76 -53,22 Saint Gobain 54,27 +1,90 +18,88 Vallourec 11,99 +0,71 -2,28 Maroc Telecom 9,10 -0,55 +5,81
Bassac 39,90 +0,25 -16,70 Foncière Lyonnaise 63,80 -1,85 -24,41 Michelin 28,24 -0,18 +8,97 Sanofi 85,35 -2,12 -5,00 Valneva 5,93 +5,03 -4,66 Merck & Co Inc 101,40 0,00 -3,24
Believe 9,25 -3,24 -4,59 Forvia 17,47 +3,96 +23,63 Nanobiotix 5,80 +10,06 +60,22 Sartorius Sted Bio 187,45 +1,82 -38,03 Vantiva 0,13 -0,46 -36,61 Proventure Gold 3,00 0,00 0,00
Beneteau 11,80 +2,79 -16,55 Gecina 99,75 +2,10 +4,83 Neoen 26,30 +1,31 -24,25 Savencia 55,60 0,00 -4,79 Veolia Environ. 26,85 +1,09 +11,88 Schlumberger 53,16 -1,24 +7,50
Bic 61,00 +0,99 -4,61 Genfit 3,14 +1,95 -20,87 Neurones 37,35 +5,36 -4,84 Schneider Electric 150,70 +0,82 +15,28 Verallia 31,84 +1,14 +0,51 Simat 2,20 0,00 0,00
BigBen Interactive 3,05 0,00 -47,96 Getlink 15,62 +0,13 +4,31 Nexans 67,55 +2,27 -20,01 Scor SE 28,48 -0,38 +32,53 Verimatrix 0,42 +0,12 -45,75 Televerbier 46,00 0,00 +0,88
bioMerieux 94,40 +1,88 -3,59 Gl Events 17,24 +2,62 +6,03 Nexity 14,44 +5,32 -44,59 Seb 97,80 +1,40 +24,98 Vetoquinol 82,80 +2,35 -5,48 TotalEnergies Gabon 154,00 -1,91 -2,53
BNP Paribas 56,64 +1,94 +6,37 Groupe Crit 66,20 +4,42 +8,52 Nicox 0,46 +4,55 -58,93 Seche Environnem. 100,40 +0,80 +11,80 Vicat 29,20 -0,51 +24,52 Zambia Cons.CatB 1,44 -8,86 +2,86
Boiron 40,60 +0,87 -19,92 Groupe LDLC 22,05 +2,80 +6,27
Bollore 5,23 +0,10 +0,10 GTT 118,20 -2,23 +18,44
Bonduelle 10,28 +0,19 -23,17 Guerbet 17,90 -0,11 +5,54
Bouygues 33,54 +0,87 +19,61 Haulotte Group 2,60 +10,64 -24,96 27 Rue de l’Hôtel des Postes
Bureau Veritas 22,50 +0,27 -8,57 HDF 11,30 -1,74 -45,93 NICE
Cap Gemini 173,55 +1,20 +11,29 Hermes Intern. 1 814,60 -0,25 +25,58
Carmila 14,32 +1,13 +7,35 Hexaom 16,10 +6,62 -13,44 04 22 13 13 08
Carrefour 17,13 +0,65 +9,53 Icade 33,20 +1,84 -17,50 SPÉCIALISTE DES nice@godotfils.com
Casino Guichard 1,02 +6,67 -89,60 ID Logistics Group 253,00 -2,69 -5,60 MÉTAUX PRÉCIEUX
Catering Intern Services 9,14 +0,22 -5,58 Imerys 26,14 +1,63 -28,07 42 rue des Serbes
Cegedim 18,20 +3,41 +23,68 Innate Pharma 2,38 +6,50 -27,81 ACHAT ● VENTE
CGG 0,67 -2,39 +10,95 Inter Parfums 46,15 +0,76 -8,69 CANNES
Expertise gratuite,
Chargeurs 8,06 +4,27 -42,76 Ipsen 110,20 -1,08 +9,65 réglement immédiat. 04 22 46 09 46
Christian Dior 680,50 +0,67 -0,07 Ipsos 47,88 +1,18 -18,19 Discrétion assurée cannes@godotfils.com
Cie des Alpes 13,88 +1,02 -3,48 Jacquet Metals 16,34 +2,13 -2,16

EURONEXT HORS SRD Bastide Le Confort 21,50 +3,12 -41,58 Elect Eaux Madag. 3,32 0,00 -16,16 Fountaine Pajot 107,00 +1,42 -4,27 Memscap Regpt 4,78 +3,02 +243,88 Touax 4,11 +0,24 -48,88
Libellé Dernier % Var % Var Believe 9,25 -3,24 -4,59 Encres Dubuit 3,44 +1,18 -4,44 Frey 29,60 0,00 -13,45 Micropole 0,91 -1,94 -13,47 U10 1,00 -3,38 -18,70
Préc. 31/12 Bernard Loiseau 3,50 -2,23 -7,89 Energisme 0,01 +8,96 -98,25 Gascogne 3,34 +1,21 -25,28 MND 0,90 -3,01 -63,92 Union Fin.France 20,90 0,00 -0,95
2CRSI 0,80 0,00 -74,09 BioCorp 35,10 0,00 +60,20 Euromedis Groupe 4,87 0,00 +1,25 Gaumont 97,00 0,00 -8,49 Mr Bricolage 8,30 -0,72 +5,60 Union Tech.Infor. 0,54 0,00 +14,07
1000 mercis 23,80 0,00 -13,14 Biophytis 0,01 0,00 -83,26 Euro Ressources 3,22 -0,31 +9,52 GEA Grenobl.Elect. 99,00 -1,98 +26,11 Munic 1,36 +38,78 -60,47 Voltalia 9,00 +6,38 -47,25
A.S.T Groupe 0,42 -8,70 -82,35 Biosynex 8,37 -0,36 -39,35 Evergreen 2,53 +0,80 -10,92 Generix 9,70 0,00 0,00 MyHotelMatch 1,08 -8,19+6 328,57 Vranken-Pommery 15,60 -0,64 -7,14
Abionyx Pharma 1,25 -5,30 -27,41 Bleecker 178,00 0,00 0,00 Exacompta Clairef. 169,00 +1,81 +42,02 Genomic Vision 0,00 +5,88 -95,01 Nacon 1,48 -0,40 -43,08 Winfarm 5,14 -1,15 -65,73
Abivax 9,19 +3,37 +48,71 Body One 0,35 0,00 -10,26 Fermentalg 0,27 -16,56 -82,47 Graines Voltz 25,05 +3,51 -66,60 nam.R 0,77 +0,26 -71,38 Xilam Animation 4,26 -2,29 -87,56
Acanthe Develop. 0,35 +2,31 +2,02 Bone Therapeutics 0,05 +15,22 -44,79 Groupe IRD 44,20 0,00 0,00 Netgem 0,96 0,00 +4,12
Acheter-Louer.Fr 0,1796 0,00 -99,86 Bourrelier Group 43,00 0,00 +4,37 Groupe Partouche 17,95 +1,99 -17,66 NFTY 0,00 0,00 0,00
Acteos 1,30 +1,17 -11,56 Bourse Direct 5,60 0,00 +63,74 Guillemot 5,71 0,00 -55,46 NSC Groupe 43,20 +0,47 +5,37
Actia Group 3,82 +2,14 -8,39 Burelle 422,00 +0,48 -10,78 Gérard Perrier 90,00 -0,44 -0,44 OL Groupe 2,10 +1,45 -29,29
Activium Group 1,41 0,00 +16,53 C.A Toulouse 31 CCI 66,50 0,00 -5,67 HDF 11,30 -1,74 -45,93 Orapi 6,40 0,00 +33,89
Adeunis 0,72 0,00 -62,99 C.R.C.A.M Alpes Prov. 76,22 -0,81 +23,93 Herige 23,00 +0,44 -29,45 Orege 0,40 +1,27 -22,48
Adocia 8,16 -2,28 +105,54 CAFOM 9,10 0,00 -24,17 HF Company 5,20 +3,17 -4,76 Paragon ID 38,01 0,00 +35,75
Advini 17,40 +0,58 -7,45 Capelli 4,21 +5,25 -66,72 High Co 4,56 +1,11 -4,00 Paref 47,80 +1,27 -27,58
AG3I 0,35 0,00 +12,90 Cast 7,51 0,00 0,00 Hopscotch Groupe 14,35 +3,24 -0,69 Passat 4,36 -0,91 -12,63 Valeurs zone euro
Agripower 1,59 +15,27 -81,13 Catana Group 6,13 +2,00 +4,07 IDI 63,40 +0,63 +28,86 Patrimoine et Comm 17,75 +0,28 +17,16
Agrogeneration 0,02 +1,64 -69,38 CBO Territoria 3,53 +0,57 -2,22 IGE + XAO 210,00 0,00 0,00 Paulic Meunerie 2,40 -2,83 -4,00 ABN AMRO Group 13,05 +1,83 +0,97
Air Marine 1,07 0,00 0,00 CeGeREAL 14,00 0,00 -42,62 Immobilière Dassault 48,00 0,00 -15,19 PCAS 8,00 +1,27 +17,30 Adyen 708,80 +6,43 -44,99
Alchimie 1,31 0,00 -51,48 Cellectis 2,70 -3,71 +35,69 Implanet 0,05 +4,84 -70,22 Pixium Vision 0,04 0,00 -61,00 Aegon 4,74 +1,07 +0,13
Alpha Mos 0,94 0,00 -59,31 CFI 0,63 0,00 -1,56 Infotel 44,00 0,00 -20,29 Precia 24,90 0,00 -13,84 Ahold Kon 28,33 -0,53 +5,53
Altareit 440,00 0,00 -29,60 Cibox Interactiv 0,02 -0,48 -65,03 Innelec Multimedia 8,00 -0,99 +47,06 Predilife 5,90 -0,84 +10,90 Airbus Group 129,06 0,00 +16,25
Altheora 0,42 0,00 -60,56 Cie du Mont Blanc 124,00 0,00 -3,88 Installux 256,00 0,00 -28,89 Prismaflex Int. 5,16 +0,78 -33,85 Aperam 28,32 +2,94 -3,97
Antevenio 3,64 +0,55 -12,92 Coheris 4,30 -0,46 +47,26 Itesoft 3,52 -1,68 -8,57 Riber 1,70 0,00 +3,66 Arcelor Mittal SA 21,70 +0,60 -11,72
Ashler et Manson 3,20 0,00 -29,52 Courtois 128,00 0,00 -2,29 IT Link 27,70 +0,73 +14,94 Samse 171,00 +5,88 -8,80 Bone Therapeutics 0,05 +15,22 -44,79
Ateme 7,00 +2,94 -32,82 D.L.S.I. 11,85 +0,42 +5,33 Kaufman & Broad 26,45 +1,15 -3,64 SCBSM 8,55 +1,18 -13,64 Celyad Oncology 0,60 +3,45 +18,58
A Toute Vitesse 1,35 0,00 0,00 Deinove 0,03 0,00 +22,12 Keyrus 6,20 0,00 +33,05 Selectirente 92,00 0,00 -8,91 Euronext 67,90 +0,59 -1,82
Audience Labs 2,00 0,00 0,00 Dekuple 25,10 +1,62 -16,34 Fiducial Off.Sol. 27,80 0,00 -0,71 Lacroix SA 27,80 +0,36 +3,35 SergeFerrari Group 6,25 +3,31 -41,81 Montea C.V.A 70,70 +1,29 +6,30
AUPLATA 0,00 0,00 -83,72 Delfingen 52,40 +4,80 +17,75 Fiducial Real Est. 187,00 0,00 +0,54 Lanson - BCC 36,50 -1,08 +14,78 SII 45,35 +1,57 0,00 Nokia 3,22 +2,09 -25,78
Aures Technologies 1,70 -8,11 -82,29 Delta Plus Group 67,70 -2,45 -6,23 Finatis 2,92 0,00 -61,58 LDC 132,00 +3,13 +22,79 SMTPC 27,50 -0,72 +1,48 SES 5,54 +1,65 -9,11
Avenir Telecom 0,15 -7,41 +103,25 Dnxcorp 17,70 +1,14 +54,59 FIPP 0,13 0,00 -4,29 Lebon 88,60 +0,91 +4,24 Soditech Ing. 1,32 +4,76 -17,50 Shell PLC 31,01 -3,77 +17,11
Baikowski 16,20 -0,31 -1,82 Drone Volt 0,01 -3,85 +7,53 Fleury Michon 19,85 +1,02 +8,47 M.R.M 20,60 -1,90 -21,07 Sogeclair 18,00 -2,17 -9,55 Solvay 98,08 -3,13 +3,83
Bains Mer Monaco 104,00 0,00 +23,52 Ecomiam 2,25 +0,45 -44,58 Fonciere Atland 36,80 +0,55 -10,68 Malteries franco-belges 585,00 +0,86 +9,35 St Dupont 0,0930 -7,00 -28,74 Stmicroelectronics 38,42 +1,86 +16,44
Barbara Bui 9,60 0,00 +20,00 Egide 0,61 -1,61 +15,29 Fonciere Inea 38,00 -0,26 -8,43 Mare Nostrum 0,81 +0,63 -66,74 TFF Group 41,60 +1,46 +2,21 UMG 23,63 +1,81 +4,98
Bassac 39,90 +0,25 -16,70 Elect De Strasb 95,00 -0,21 -4,81 Foncière Euris 0,20 +11,11 -96,33 Media 6 8,20 0,00 -10,87 Tipiak 84,00 0,00 +54,13
04 91 27 01 16

VALEURS RÉGIONALES
American Express 153,36 +1,66 150,85 Intel 38,24 +1,43 37,70 Texas Instruments 150,37 +2,08 147,31 BAE Systems 10,8200 -2,13 11,0550
Libellé Dernier % Veille % 31/12 Apple 175,45 -1,19 177,57 ITT 101,85 +2,10 99,76 The Boeing Cie 194,70 +1,40 192,01 Barclays 1,3634 +2,33 1,3324
Bains Mer Monaco 104,00 0,00 +23,52 AT&T 15,85 +0,76 15,73 Johnson & Johnson 151,96 +1,14 150,24 The Coca-Cola Cie 56,90 -0,33 57,09 BP 4,8985 -1,75 4,9860
C.R.C.A.M Alpes Prov. 76,22 -0,81 +23,93 Bank of America 28,58 +3,48 27,62 JPMorgan Chase & Co. 143,24 +1,29 141,42 The Home Depot Cie 295,73 +0,41 294,53 Diageo 31,9300 +0,27 31,8450
Cnim Group 7,46 0,00 0,00 ETRANGER Bristol-Myers Squibb 52,92 +3,50 51,13 Kellogg 52,12 +0,75 51,73 TheProcter&GambleCie 150,10 -0,88 151,44 GlaxoSmithKline 13,9560 -0,03 13,9600
Ferm.Casi.Mun.Cannes 1 710,00 0,00 +30,53 Libellé Dernier % Var. Préc. Caterpillar 240,28 +0,49 239,12 Lockheed Martin 454,33 -0,81 458,04 TheTravelersCompanies 169,19 +0,14 168,95 Hammerson 0,2468 -0,08 0,2470
GPE Group Pizzorno 53,60 0,00 +38,14 Chevron 147,02 -1,17 148,76 Lowe's Companies 194,85 +0,27 194,32 The Walt Disney Cie 85,76 +2,97 83,29 HSBC Holdings 6,0220 +0,15 6,0130
Groupe Carnivor 28,60 0,00 +7,52 Valeurs à New-York en $ Cisco Systems 52,97 +0,42 52,75 Mattel 19,49 +0,41 19,41 TheWilliamsCompanies 35,99 +0,56 35,79 InterContinentalHotels 57,4600 -2,11 58,7000
Hotel Immob. Nice 200,00 0,00 -27,01 eBay 40,46 +3,77 38,99 McDonald's 267,85 +0,37 266,85 Uber Technologies, Inc. 47,85 +2,95 46,48 J Sainsbury 2,7450 +0,99 2,7180
Hôtel Baverez 59,00 0,00 -1,67 Exxon Mobil 107,36 -1,60 109,11 Merck & Co 103,75 +0,88 102,85 VerizonCommunications 36,05 +0,42 35,90 g
Kingfisher 2,2250 +3,54 2,1490
MedianTechnologies 4,35 +1,16 -51,12 3M 94,40 +2,26 92,31 Ford Motor 10,56 +4,14 10,14 Meta Platforms 313,86 +0,96 310,87 Walmart Inc. 165,60 +0,05 165,52 Marks and Spencer 2,2250 -0,18 2,2290
Nicox 0,46 +4,55 -58,93 Abbott Laboratories 95,86 -0,10 95,96 General Electric 108,93 +1,07 107,78 Microsoft 353,37 +1,45 348,32 Prudential 8,9940 +3,19 8,7160
Robertet 793,00 +1,02 -5,26 Alcoa 26,36 +1,11 26,07 Honeywell 189,83 +1,82 186,43 NIKE 106,82 +1,66 105,08 Valeurs à Londres en £ Rio Tinto Group 53,3000 -0,45 53,5400
Soditech Ing. 1,32 +4,76 -17,50 Alphabet 128,80 +1,03 127,49 HP 27,42 +2,16 26,84 Pfizer 31,27 +2,52 30,50 Shell 0,1895 0,00 0,1895
Virbac 278,00 +0,91 +21,93 Altria Group 40,69 +0,05 40,67 IBM 147,85 +0,57 147,01 Schlumberger Limited 56,67 -1,20 57,36 AstraZeneca 102,7000 -0,89 103,6200 Vodafone 0,7871 +1,93 0,7722
 L’air du temps Samedi 4 novembre 2023
nice-matin

13 Expert depuis 1964

7
16 14
8 12
9
4
15
9 8
15
12 Nue-propriété & Viager
13 3 Étude personnalisée et gratuite
17 12
6 8
10 0
0
15 15 3 agences proches de chez vous
8 8 NICE - CANNES - VAR
04 93 39 81 58
12
0

18
11 5m 2m
19 3m force 9 <1 m force 7
force 8 force 6

3m <1 m
18 40 force 9 4m
force 8
force 2 2m
force 7
8
15
3m <1 m
7 19 force 9 force 4
15 17 21 5m 1m
5 9 11
force 9 force 6
17
6

19 19
20 17
7
8 10 VOTRE
21
12 CLUB ABONNÉS
19
40 C'EST VOUS QUI FAITES
30

9
L'ACTUALITÉ !
40

19

21 21 18 18
13 12 10 10

TOUS LES 2 MOIS, RECEVEZ VOTRE MAG DES ABONNÉS

POUR UN MOMENT DE LECTURE PRIVILÉGIÉ
Vous y retrouverez vos courriers, vos témoignages,
19 18 17 17 des recettes, vous pourrez profiter d'invitations...
12 11 10 10 CE MAGAZINE EST LE VÔTRE !

Votre horoscope Tarte rustique au potiron FAMILIAL

BÉLIER (21/03 - 20/04)
Travail : ceux d'entre vous qui ont fait
des choix trop hasardeux pourront pas-
ser par une phase d'inquiétude. Amour :
vous serez capable d'harmoniser les rap-
ports familiaux. Santé : faites du sport.
TAUREAU (21/04 - 21/05)
Travail : reconnaissez le travail des au-
tres. Ne vous attribuez pas tous les lau-
riers. Amour : la communication avec
et au Goustal
CANCER (22/06 - 22/07) BALANCE (23/09 - 22/10) CAPRICORNE (23/12 - 20/01)
Travail : c'est le moment de lancer Travail : le domaine des finances est Travail : tout se passera bien si vous
des changements. Amour : céliba- favorisé. Amour : la vie sentimentale faites preuve d'une certaine audace.
taire, vous aurez la chance de faire devient plus calme mais des événe- Amour : célibataire, la rencontre que 35 min /
une rencontre marquante. Santé : ments importants sont possibles. vous espérez se fait attendre. Santé : 4 15 min
repos 2 h © Lou Pérac
ménagez votre estomac. Santé : couchez-vous tôt. vous bénéficierez d'un bon tonus.
ingrédients : 1 Goustal, 600 g 3. Coupez le potiron en petits cubes et
LION (23/07 - 22/08) SCORPION (23/10 - 22/11) VERSEAU (21/01 - 19/02) de potiron, 1 oignon, 20 g de beurre, émincez l’oignon. Mettez le beurre dans
Travail : vous risquez de rencontrer Travail : vous commencez à récolter les Travail : il y a du changement qui 1 jaune d’œuf, sel et poivre. Pour la pâte : une poêle à feu moyen et faites-y revenir
250 g de farine, 120 g de beurre, ½ c. l’oignon 3 min. Ajoutez le potiron, salez,
des gens malintentionnés. Amour : fruits d'un travail qui vous a demandé s'annonce pour vous. Amour : heureux à c. de sel, 1 œuf, 2 c. à s. d’eau froide, poivrez et poursuivez la cuisson 10 min
attention à ne pas vous laisser abuser beaucoup de temps. Amour : quelle en couple, vous serez très complices. ½ c. à c. de romarin finement haché. à feu doux et à couvert en remuant
JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

votre partenaire ne sera pas évidente.
Santé : vous avez besoin de repos.
GÉMEAUX (22/05 - 21/06)
Travail : ne faites pas de forcing pour
atteindre vos objectifs. Amour : au-
jourd'hui, le dialogue avec votre par-
tenaire sera enfin favorisé. Santé :
manque de tonus.
par de belles paroles et de vagues mouche vous a piqué ? Vous êtes Célibataire, laissez votre charme agir. 1. Mixez finement la farine et le beurre régulièrement.
promesses. Santé : évitez les excès. tendu. Santé : migraines possibles. Santé : vitalité en hausse. mou. Ajoutez le sel, l’œuf, l’eau et 4. Étalez la pâte puis foncez-en un
le romarin, mixez jusqu’à obtenir moule de 20 cm. Versez le potiron sur
VIERGE (23/08 - 22/09) SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) POISSONS (20/02 - 20/03) une pâte homogène. Filmez et réservez la pâte puis repliez les bords de la pâte.
Travail : vous allez tout droit vers la Travail : vous n'avez aucun souci à Travail : les astres renforceront au réfrigérateur pendant 2 h. 5. Coupez le Goustal en quartiers
réussite. Amour : tout ce qui ressem- vous faire dans ce domaine. Amour : votre esprit critique et votre sens de 2. Préchauffez votre four à 180 °C. et déposez-les sur la tarte en forme de
ble à une obligation aura tendance vous pourriez recevoir des nouvelles l'adaptation. Amour : l'heure sera aux corolle.
à vous faire fuir. Santé : bonnes de certains membres de la famille confidences et à la tendresse. Santé : 6. Enfournez la tarte pendant 20 min, vé-
défenses immunitaires. éloignée. Santé : faites de la gym. faites du sport. rifiez la cuisson avant de la sortir du four.

Rien ne peut compenser Saint Charles 4 NOVEMBRE - 308e jour de l’année C’était un 4 novembre
une seule larme d’un seul enfant. 1830 Après la révolution belge du 25 août, l’Angleterre, l’Autriche, la
Né le 2 octobre 1538 à Arona, saint Charles Borromée fut le neveu du pape Pie IV qui le
Fiodor Dostoïevski (1821 - 1881), France, la Prusse et la Russie se rassemblent à Londres pour une confé-
nomma en 1560 cardinal puis archevêque de Milan. Il travailla activement à la conclusion
romancier russe. de la réforme de l’Église catholique désirée par le concile de Trente. Demain : Sylvie rence. L’indépendance de la Belgique par rapport aux Pays-Bas est
reconnue publiquement par ces grandes puissances.
1984 Toute première chaîne française privée à péage, Canal+ est
lancée par son directeur général André Rousselet. Largement inspirée de
IL FAIT FROID, la chaîne américaine HBO, l’essentiel de ses programmes est réservé au
cinéma et au sport.
ILS ONT BESOIN DE
E VOUS 1990 Naissance de Jean-Luc Bilodeau, acteur
© Shutterstock/City Presse

canadien. Il a incarné le fils de la famille Trager dans

la série télévisée Kyle XY. Au cinéma, on a pu le voir
dans LOL USA de Lisa Azuelos en 2012, remake du
film français LOL réalisé par la même cinéaste.
- contact@elook.fr - Octobre 2023

2006 La mise hors service d’une ligne électrique

au nord de l’Allemagne, effectuée pour permettre le passage d’un navire,
r vot
provoque une réaction en chaîne de déconnexions successives. L’ouest
le u de l’Europe est plongé dans le noir durant plusieurs heures.
2021 Un TER percute un groupe d’une cinquantaine de migrants à
Calais, entraînant la mort de l’un d’entre eux. Le parquet ouvre une
A

enquête pour homicide involontaire afin de déterminer les circonstances

Réalisation :

de cet accident.
REFUGE DE CARROS Il y a un an
Z.I. 1ère Av. - 13ème Rue - 06510 CARROS 2022 Une semaine après le rachat de Twitter par le milliardaire
Tél. 04 93 08 11 79 controversé Elon Musk, l’entreprise californienne annonce le licenciement
www.fondationassistanceauxanimaux.org de la moitié du personnel, ainsi que la fermeture provisoire de ses
bureaux.
 Annonces
immo.nicematin.com - emploi.nicematin.com
Suite aux différentes réformes
apportées notamment par la loi
Climat et Résilience du 22 août 2021
ainsi que par l’arrêté du 22 décembre
2021 paru au JO du 29 décembre
2021, de nouvelles obligations d’affi-
chage ont été adoptées pour les
annonces immobilières.
Si vous décidez de ne pas faire
apparaître les mentions susvisées,
vous vous exposez à une sanction
prévue à l’article L126-33 du Code de
la Construction et de l’Habitation.
De manière générale, Groupe
Nice-Matin ne saurait être tenue pour
responsable en cas de non-respect
des nouvelles obligations susvisées.
Immobilier
Alpes-Maritimes
VENTE 2 PIÈCES
V ST-JEAN-CAP-FERRAT, MENTON
RCM superbe 2 PIECES 60 m2, terrasse
et piscine, rénové avec goût. au calme,
vue dégagée sur les montagnes, plein
ouest. A 5mn toutes commodité, des
plages et de la gare de Carnolès.
Faibles charges. 349K€. Energie C
(16/10/2023), GES A, montant annuel
dépenses énergétiques 514€ à 696€.
PARTICULIER Tél.06.83.45.62.44.
VENTE VIAGERS
04.93.80.75.24
www.etudelodel.com
Recherchons pour investisseurs :
VIAGER, NUE PROPRIÉTÉ, VENTE A
TERME, conseils et expertises gra-
tuits, un métier de spécialistes 80 ans
d’expérience.
ACHAT VIAGERS
www.le-viager.fr
Visite et expertise gratuites sur tout le
06. Viager libre, viager occupé, vente à
terme, nue propriété.
LOCATION 3 PIÈCES
V CANNES, ARRIÈRE-PAYS CANNOIS
RECHERCHE entre Nice et Cassis loca-
tion à l’année appartement entre 80 et
100 m2, terrasse, vue mer, commerce à
proximité, garage. Loyer 1.500€ et
2.000€ environs. PARTICULIER.
Tél : 06.70.65.04.43 ou 07.72.18.18.12.
Mail: rcjpetit@gmail.com
LOCATION DEMANDES
APPARTEMENTS
V TOUS SECTEURS
Cherche F2 de particulier à particulier
de préférence, rez-de-jardin ou 1er
étage. Maxi 800€/mois.
Secteur Grasse et environs.
PARTICULIER Tél.06.66.25.20.74.
Autos
OCCASIONS (achat)
AUTO SURE 06 achète immédiate-
ment tous véhicules, même sans
contrôle technique ou en panne, de
200 € à 50.000 €. Achat 7j/7, service
carte grise, enregistrement cession,
agréé préfecture... 37, Bd Saint Roch
06300 Nice. Déplacement à domicile
pour estimation.
Demander Félix au 06.65.18.05.41.
CITROEN
VENDS Citroën Ami Buggy Série Limi-
tée à 300 exemplaires en France, dis-
ponible immédiatement, seulement
50kms au compteur.
Visible sur Monaco. Prix: 13.500€.
PARTICULIER. Tél : 06.40.62.88.85
scom@monaco.mc
Art, Antiquité,
Brocante
COLLECTION
V PHILATÉLIE, NUMISMATIQUE
PHILATELISTE achète comptant au
meilleur prix, collections stocks
timbres France, Colonies, tous pays,
vieilles lettres, cartes postales, mon-
naies. Déplacements, expertises gra-
tuits. Tél : 09.81.78.52.10.
OBJETS ANCIENS
COLLECTIONNEUR achète cher :
casques militaires, uniformes, insignes,
équipements, souvenirs de guerre, fa-
nions, armes anciennes, décorations,
casques à pointes, parachutes, officiers
soldats 14/18 - 39/45, Indochine, Ré-
sistance. Tous m’intéressent même en
mauvais état.
PARTICULIER. Tél : 06.11.57.21.75.
CAUSE RETRAITE vend collection sta-
tuettes chinoises anciennes avec docu-
ments + jades, bronzes et autres.
Prix très intéressants.
PARTICULIER Tél. 06.14.31.38.08
COLLECTIONNEUR ACHETE ARMES
ANCIENNES, insignes militaires, déco-
rations, casques, ordres de chevalerie,
pistolets, sabres, fusils de chasse.
PARTICULIER
Tél.06.14.18.78.85 ou 04.93.20.05.75.
COLLECTIONNEUR recherche tous
objets chinois, japonais, estampes,
peintures, livres, objets en bois,
bambou, corne, éventails, archives,
timbres.
PARTICULIER Tél.04.13.25.69.43.
Samedi 4 novembre 2023
nice-matin
TABLEAUX, ESTAMPES DIVERS SERVICES A DOMICILE
Achète TABLEAUX sur Indochine, COLLECTIONNEUR achète cher :
Chine, huile, laque, aquarelle, peinture casques militaires, uniformes, insignes,
sur soie. Bronze, médailles, porce- équipements, souvenirs de guerre, fa-
laines, meubles, etc... PARTICULIER nions, armes anciennes, décorations,
Tél.06.14.18.78.85 ou 04.93.20.05.75. casques à pointes, parachutes, officiers
soldats 14/18 - 39/45, Indochine, Ré-
Bonnes Affaires
sistance. Tous m’intéressent même en
mauvais état.
PARTICULIER. Tél : 06.11.57.21.75.
OBJETS - de 500 euros Barbara vous accompagne dans votre
vie quotidienne : à la pharmacie, chez
COLLECTIONNEUR ACHETE ARMES
ANCIENNES, insignes militaires, déco- le médecin ou chez le coiffeur, rédac-
COLLECTIONNEUR achète tout appareil rations, casques, ordres de chevalerie, tion et tri de vos courriers, Barbara se-
photo ou vidéo, caméscope (Nikon, pistolets, sabres, fusils de chasse. ra à vos côtés lors de vos balades, vos
Kodak), jumelle, zoom, même ancien PARTICULIER courses ou votre shopping. Agréée
modèle et en mauvaise état, ordinateur Tél.06.14.18.78.85 ou 04.93.20.05.75. Services à la personne. 40€/h -50%
ancien, télévision, lecteur cassette crédit impôt. 06.65.50.34.25.
vidéo. PARTICULIER. Tél : 06.47.06.51.79 Avec vous sur Cannes et alentours !
ACHETE arts de la table, ménagère,
AMEUBLEMENT service, cuillère, couteaux, fourchette,
Unions Rencontres
argent ou métal argenté. Achète toute
montre bracelet ou gousset même en
V SALLES À MANGER, SALON mauvais état. Achète Carillon.
PARTICULIER. Tél : 07.88.04.08.08
URGENT cause déménagement vend
salon en cuir blanc 1 canapé 2 places, AGENCES MATRIMONIALES
1 canapé électrique 3 places Château
d’Ax. Très bon état. Prix : 600€.
ACHETE tous objets religieux, christ,
vierges, icônes, chapelets, missels, ta-
PARTICULIER. Tél : 06.12.06.08.72 bleaux, piques cierge, lustres, prix
dieu, bijoux, vêtements etc…
V MEUBLES DIVERS PARTICULIER. Tél : 07.88.04.08.08
COLLECTIONNEUR achète tous
meubles anciens ou d’époque, table, ACHETE pièces de monnaies an-
bibliothèque, armoire, lit, chevet, ciennes française ou étrangère, man-
canapé, bahut, commode, secrétaire, teau de fourrure, machine à coudre,
miroir, chaise, fauteuil, table basse, cuivre et étain.
PARTICULIER. Tél : 06.16.03.54.25
penderie.
PARTICULIER. Tél :06.47.06.51.79
Cours Particuliers
ACHETE cher en permanence vieux
meubles, art de la table, argenterie, ANNEE SCOLAIRE
COURS PARTICULIERS. Coaching et ré-
ménagère, couvert, plat toute pièce en
métal argenté ou argent, service de visions scolaires par PROFESSEUR DE
verres, vaisselle. LYCEE. Cours par correspondance, RENCONTRES PARTICULIERS
PARTICULIER. Tél : 06.16.03.54.25 toutes matières à votre domicile.
Alpes-Maritimes. Tél. 06.16.90.84.47. HOMME 71 ans, retraité cadre, sérieux,
BIJOUX attentionné, non-fumeur, souhaite ren-
contrer sur Toulon ou environs, femme
DONNE cours particulier de musique agréable et sincère, afin de partager
COLLECTIONNEUR achète tous bijoux
fantaisies ou pacotilles, mêmes abîmés
guitare, ukulélé, basse, harmonica,
piano jouez vos chansons favorites…
loisirs et plus si affinités.
: collier, bague, pendentif, perle, gour-
mette, chaîne, boucle d’oreille, argent
Enfants, adultes, senior tous niveaux
tous styles. Tél : 06.19.19.56.13
Ecrire à Nice Matin- 214 Bd du Mer-
cantour- 06200 Nice Réf.582964.
ou plaqué or, petit ou gros lot.
PARTICULIER. Tél : 06.47.06.51.79
BSA Babin Services Assistance. FEMME septuagénaire, sérieuse, sou-
haite rencontrer Homme même tranche
LIVRES-BD Au service de votre bien être informa-
d’âge et valeur, sur Toulon, pour conti-
tique et administratif, formation à votre
nuer route dans tendresse, léger han-
COLLECTIONNEUR domicile 06 - 83 - Monaco. Dépannage/ dicap accepté. Pas sérieux s’abstenir.
achète tout livres de bibliothèque, en- maintenance sur tout type de matériel. Ecrire à Nice Matin- 214 Bd du Mer-
cyclopédie, document et papier ancien, Plus de 30 ans d’expérience. cantour- 06200 Nice Réf.583766
carte du monde, carte postale, diction- Mes formations : BTS Assistante Com-
naire, BD, revue ancienne, documen- merciale - BAC Pro Compta - BTS In-
taire militaire, papier. formatique. CESU 50% Crédit d’impôt. NICE, Monsieur situation aisée,
PARTICULIER. Tél : 06.47.06.51.79 06.18.58.34.34 - Nicole BABIN cherche compagne agréable, 70 ans
mini afin de vivre une fin d’existence
Services aux
intéressante avec voyages, croisières,
ACHETE toute bibliothèque de livre, restaurants, sorties, véhicule, habille-
particuliers
bande dessinée, encyclopédique, col-
ments.... Ecrire Nice matin, 214 bld
lection de livre, vieux papier ou docu- Mercantour, 06200 Nice.
ment, carte du monde ou pays, carte
Sous Réf 583792
postale, timbres.
PARTICULIER. Tél : 07.88.04.08.08 RÉNOVATION
ACHETE cher livres anciens, encyclo-
pédie, carte postales, vieux papier,
timbres, briquet (Dupont, Cartier, Dun-
hill), stylos (Montblanc, Waterman).
PARTICULIER. Tél : 06.16.03.54.25
MODE, PRET-A-PORTER
André Travaux Experts
FOURRURES, CUIR "Ce que j'aime faire, c'est le faire bien"
V Electricité, plomberie, carrelage, pein-
ture, etc. Depuis 25 ans à votre service
ACHETE manteau de fourrure, robe de et toujours poncuel ! Compétences,
soirée, escarpin. Achète vieux draps, honnêteté, je réponds à toutes vos de-
chiffon torchon, nappe. mandes. ATE 13 impasse des Cassi-
Achète toute maroquinerie ancienne. flores 06400 Cannes - 06.52.76.52.52.
Achète vieux matelas. www.travauxexperts.fr
PARTICULIER. Tél : 07.88.04.08.08
Résultats du tirage du
vendredi 3 novembre 2023
Résultats des tirages du
vendredi 3 novembre 2023 8 21 31 39 47 5 9
Combinaisons Grilles EuroMillions gagnantes Gains par grille EuroMillions gagnante*****
Bons Bonnes
n° étoiles Tous pays En France** Dont Etoile+ à EuroMillions à Etoile+ à EuroMillions et Etoile+
5 1 0 / 31 218 086,00 € / 31 218 086,00 €
Tirage du midi 5 6 0 0 123 697,30 € -- € 123 697,30 €
5 4 1 / 43 365,10 € / 43 365,10 €
11 12 14 15 16 17 23 26 34 36 4
4 823
53
157
6
80
1 1 019,40
120,90
€
€
2 524,00
17,50
€
€
3 543,40
138,40
€
€
3 2 208 344 132 47,60 € 10,60 € 58,20 €
42 46 52 56 57 58 59 65 67 68 4
2
1 628
31 335 5 182
276
2 283
/ 45,40
11,70
€
€ 1,50 €
/ 45,40
13,20
€
€
3 35 295 6 489 2 991 11,60 € 3,10 € 14,70 €
3 74 644 13 792 / 10,20 € / 10,20 €
1 170 549 29 527 13 001 5,40 € 3,30 € 8,70 €
x2 9 157 674
0
2 522 472
/
96 007
/ 23 238
44 631 5,60 €
/ 8,80
2,50
€
€
8,80
8,10
€
€
2 1 093 856 205 403 / 4,30 € / 4,30 €
0 / / 431 063 / 2,30 € 2,30 €
Tirage du soir
1 gagnant en France** à 1 000 000 €
1 3 4 6 7 9 11 19 20 23
La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292
La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292
IF 499 9158
31 32 34 48 50 53 64 67 68 70
Prochains tirages, mardi 7 novembre 2023
A gagner, minimum 1 gagnant garanti en France** à
17 000 000 € * 1 000 000 €
x3 8 300 001
à EuroMillions à My Million
* Montant minimum garanti (sauf avis contraire publié sur fdj.fr) à partager au rang 1 dans les pays participants. Voir règlement de l'offre de jeux EuroMillions - My Million et du jeu Etoile+.
Résultats et Application 3256 0,35 / min
informations : FDJ
Résultats et Application 3256 0,35 / min
Voir règlement de l'offre de jeu EuroMillions - My Million et du jeu Etoile+.
** République française ou Principauté de Monaco.
***** Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.
informations : FDJ
LES JEUX D’ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D’ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION…
Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement. RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75 13 13 - APPEL NON SURTAXÉ)
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr.
 Annonces
immo.nicematin.com - emploi.nicematin.com
Samedi 4 novembre 2023
nice-matin

PORTUGAIS sérieux, non-fumeur, PEINTRE jeune retraité, sérieux, quali- CHEF CUISINIER qualifié cherche poste
cherche poste de gardien chez parti- fié, cherche emploi courte ou longue sur Nice. Etudie toutes propositions.
culier, a déjà été gardien dans pro- durée et petits travaux. Tél.06.28.35.07.14.
priéte, villa.. Souhaite être logé et ré- Secteur Alpes Maritimes.
munéré. Disponible immédiatement. Tél. 06.19.48.16.88 SECRÉTARIAT, BUREAUTIQUE
Tél. 06.80.95.95.62
EXPERIMENTEE en secrétariat, ges-
JARDINIER sérieux, efficace, pour un
Offres d’emploi JEUNE FEMME sérieuse avec expé- beau jardin ou une belle terrasse,
cherche emploi pour remise en état,
tion, commerce. Sérieuse, dynamique
et polyvalente cherche emploi 1 à 4
rience, cherche emploi chez personne taille d’oliviers et fruitiers. demi-journée par semaine. Sur site ou
âgée, heures de ménage, repassage, Travail soigné. Tél.06.03.61.40.31 à distance. Tél : 07.82.57.94.57
COIFFURE, ESTHETIQUE petite cuisine, sur Cagnes sur-Mer et
environs. Tél.06.40.93.33.86
ELECTRICIEN GENERAL
V COIFFEURS cherche emploi : électricité courant
EMPLOYEE DE MAISON fort, courant faible, dépannage urgent.
recherche poste préférence temps Libre de suite. Tél.06.99.38.92.53
plein chez particuliers : entretien des elecconcept@gmail.com
lieux, gestion administrative, prépara-
tion repas, repassage, garde animaux.
Voyages acceptés, disponibilité, ex- EXPERIENCE professionnelle garantie
cellentes références. Tél.06.80.89.04.46. et sérieux peintre, carreleur, maçon-
nerie, plomberie. Spécialiste aména-
gement studio, salle de bain handica-
GARDES A DOMICILE pé. Cherche emploi Dépt 06.
Tél : 07.83.09.71.03
TCHIP COIFFURE AUXILIAIRE DE VIE 62 ans
LE CANNET RECRUTE : cherche emploi à temps complet
auprès personnes âgées, handicapées, PEINTRE TOUS TRAVAUX : spécialité
région Var et toute région PACA. appartement/chambre meuble ou non,
Coiffeur mixte H/F Libre rapidement. Tél.06.70.89.64.15. bureaux, locaux commerciaux.
30 ans d’expérience cherche emploi.
en CDI 35h ou 39h Tél: 06.26.95.68.41
Souriant, dynamique, FEMME dynamique, de confiance, ex-
périmentée, soins de hautes qualités
tu es passionné par ton métier? prodigués, attentionnée, bienveillante.
JEUNE HOMME Portugais, sérieux,
travailleur, minutieux, cherche emploi
Rejoins une équipe Qualités humaines. Bilingue Français/ tous travaux peintures intérieur et ex-
sympathique et motivée. Anglais. Excellentes références. térieur (volets, grilles, portails, succo,
Cherche poste : ASSISTANTE PERSON- trés compétent en enduit bande....).
Formation assurée, CARRELEUR MACON avec 20 ans d’ex- NELLE/ AIDE-SOIGNANTE / DAME DE Tous secteurs. Tél.07.80.39.95.52
DIVERS périence, cherche emploi pour pose COMPAGNIE. Libre jour/nuit.
rémunérations avantageuses. tous types de carrelage, dallage, Tél.06.19.48.73.53. MANAGEMENT, ENCADREMENT
pierres, mosaïque, faïence, rénovation, Pas sérieux s’abstenir
ENLEVEMENTS DIVERS
Envoie ton CV à avec camion... CESU acceptés. maçonnerie générale. Disponible. CADRE dirigeant 30 ans expérience en
PARTICULIER. TEL. 06.66.09.15.16 Tél 07.64.39.67.94 commerce BtoB stratégie, manage-
patdubroeucq@orange.fr DAME 59 ans, libre 7 à 10 jours consé- ment, marketing, communication
ou passe nous voir en salon. EMPLOYÉS DE MAISON cutifs par mois si possible logée, ex- cherche poste CDI ou CDD de direc-
JARDINIER expérimenté toutes opéra- périence en Ephad, cherche emploi teur business unit ou directeur com-
garde personne âgée en remplace-
Demandes d’emploi
tions, avec matériel, haies, débrous- mercial sect. industrie, ingénierie ou
saillage, élagage, plantations, entre- FEMME sérieuse et responsable ment ou WK. Tél : 06.72.80.60.94 conseil sur département Var ou
tien, enlèvements déchets verts, cherche poste à Monaco ou proximité Bouches-du-Rhône. Disponible rapide-
cherche emploi, paiement avec CESU : aide à domicile, aide à personnes GARDIENNAGE, SÉCURITÉ ment. Tél : 07.84.97.80.31
accepté. Tél: 06.03.72.22.08 âgées, auxiliaire de vie, disponible
DÉCORATION, ARTISANAT jour et nuit.
RESTAURATION, HÔTELLERIE
Avec logement. Tél.06.67.06.15.10. JEUNE RETRAITE avec sérieuses réfé-
rences contrôlables, cherche emploi
CHRISTIAN 30 ans d’expérience PEINTRE EN BATIMENT, de gardien de villa (jardin, piscine, PERSONNE sérieuse et compétente
cherche emploi : peintures, électricité, 25 ans d’expérience, tous travaux inté- peinture, etc...). Logé et rémunéré. Sur cherche poste de CHEF, second ou cui-
rieurs et extérieurs, façadier, maçonne- Dynamique et efficace, je fais votre
plomberie, pose parquet. ménage et ménage de fond, travail soi- les Alpes Maritimes. Tél : 06.41.42.66.55 sinier, en extras et éventuellement
Travail soigné. Tél.06.65.27.70.04 rie et carrelage, taille de pierres. remplacement, service midi unique-
Cherche emploi. Possède véhicule. gneux. Missions occasionnelles ou ré-
gulières. Tél.06.19.75.90.09. MAIN-D’ŒUVRE SPÉCIALISÉE ment. Tél.06.68.00.73.78.
Tél : 06.05.85.20.60

EXPERIENCE professionnelle garantie MACON avec 20 ans d’expérience PLONGEUR,

et sérieux, peintre, carreleur, maçon-
nerie, plomberie. Spécialiste aména-
gement studio, salle de bain handica-
pé. Cherche emploi Dépt 06.
Tél : 07.83.09.71.03
HOMME véhiculé, libre de suite, FEMME expérimentée, sérieuse, effi- cherche emploi chez particulier ou en 7 ans d’expérience, motivé, dyna-
cherche emploi : multiples services in- cace et rigoureuse, véhiculée, entreprise dans tous les domaines de la mique, disponible de suite, cherche
térieur / extérieur. Secteur Alpes-Ma- cherche poste heures de ménage. Pas maçonnerie générale et étanchéïté. emploi sur Antibes /Juan- les-Pins, les
ritimes. Etudie toutes propositions. sérieux s’abstenir. Se déplace de Nice Véhiculé. Disponible immédiatement. samedis et dimanches.
Tél.07.44.26.66.51. à Antibes. Tél.06.43.09.52.08. Tél. 06.27.41.88.29 Tél : 06.25.47.85.80.

radio 105.3 FM 100.5FM

ém tion
Vintage Pure Côte d’Azur
NICE-ANTIBES-CANNES

104.3FM
MONACO-MENTON

104.2FM
VALBERG VALLÉE DE LA VÉSUBIE

radioemotion.fr radio
ém tion
Vintage Pure Côte d’Azur

Le numéro DIVERTO Nice-Matin du 4 novembre 2023 contient 3 encarts régionaux. Edition Alpes-Maritimes « Découvrez les aides auditives » de 8 pages mis sous blister et tiré à 65000 exemplaires. Edition Antibes « Lafage transactions 21 » de 1 page mis sous blister et tiré à
8000 exemplaires. Edition Antibes « Déstockage » de 4 pages mis sous blister et tiré à 8000 exemplaires.

GÉREZ VOTRE ABONNEMENT

DANS VOTRE NOUVEL VOTRE
« NICE-MATIN »
Président - Directeur de la publication : Notre diffusion
est contrôlée
ESPACE CLIENT CLUB ABONNÉS
Jean-Louis Pelé
––––––––– par Diffusion Contrôle
Directeur des rédactions : Denis Carreaux (O.J.D)
–––––––––
Siège social et imprimerie : RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE POUR :
Société par actions simplifiées
Groupe Nice-Matin - Capital 6.496.001,00  • régler ou télécharger vos factures
Actionnaire : Avenir Développement
214, bd du Mercantour 06290 Nice Cedex 3 • changer votre mode de paiement
Mail siège : accueil@nicematin.fr
––––––––– Pour joindre Nice-Matin, • suspendre votre abonnement pendant
Dépôt légal à parution Var-Matin et Monaco-Matin, vos vacances
CPPAP Print : 0425 C 86665 un numéro unique :
CPPAP Web : 1125 Y 90215 - ISSN 0224-5477
–––––––––
• s’inscrire à nos newsletters
Papiers NORSKE, usine Golbey : Pays d’ori- • participer à notre jeu du mois et gagner
gine : France - 70% fibres recyclées - Ptot :
0.008 kg/t. Ou usine Skogn : Pays d’origine :
Abonnements :
www.nicematin.com/abonnement des cadeaux
Norvège - 0% fibres recyclées - Ptot : 0.013
kg/t. Ou usine Palm : Pays d’origine : UK - Abo N-M/V-M 1 an 7j/7 ............. 429.99 
100% fibres recyclées - Ptot : 0.0083 kg/t. Abo Monaco-Matin 1 an 7j/7 ... 469.99  Connectez-vous sur nicematin.com varmatin.com
Tous nos papiers sont certifiés PEFC.
TIRAGE PRECEDENT : ou monacomatin.mc
Groupe Nice-Matin : 72.622 puis cliquez dans le menu sur la rubrique “Mon compte”
SUPPLÉMENT DIVERTO N° 43 SUPPLÉMENT VERSION FEMINA N° 1126
« NICE-MATIN » adhère au
Autorité de régulation professionnelle de la publicité
23, rue Auguste-Vacquerie - 75116 Paris
BESOIN D’AIDE ? Contactez-nous par mail à assistance-web@nicematin.fr
« La reproduction ou l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, de nos articles ou informations est interdite. »
 Hippisme
quinté+ aujourd'hui à deauville (13h28)
3
N° CHEVAux
prix de saint-céneri-le-gérei
(OEIL.)
classe 2 - 3 ans et plus - handicap divisé - première épreuve (+16.0, +16.5) - 53.000e - 1.400m - cde à droite16
partants
1 shINNING ocEaN Œil.
2 zooM
3 hoT sPoT
4 dEEP hoPE
5 TaIRaNN
6 buLLacE
7 PTIT PEdRo Œil.
8 ToRPEN
9 szafRaN
10 ashIKTash
11 INNoVaToR
12 caMELoT soNG
13 MaayafushI Œil. A
14 hoLLyhocK Œil. A
15 cENTRaL PaRK wEsT
16 ToIjK
1 2 3 4
(E) Ecuries - Œil. : portent des oeillères Œil. A : oeillères australiennes - 1 : pour la 1èrefois
Piste Probable : terrain standard - Temp. Probable : 13°C - Météo Probable : rares averses
Les performances
1 sHInnIng oceAn
dabIRsIM - shIMMERING saNds
Irréprochable ces derniers mois, il a
remporté un Quinté + en mai en
valeur41,avantdeconfirmermalgré
+3kg puisque 4e sur 1500m PSF ici et
5e. Performant sur gazon et sur PSF,
il va encore jouer pour une place.
ParisLongchamp 30 septembre 23 -
Terrain bon souple - Qatar Prix de
La Place de La Concorde - Hand. div.
- 1ère épr. - Cl. 1 - 3 Ans & + - 15 pts
1. Caramelito, (14), 56 - 2. Galord, (1),
56,5 - 3. Lev, (4), 55 - 5. shINNING
ocEaN, (11), 59,5 (A. Lemaitre) 33/1
deauville 27 août 23 - Terrain PSF
l e n t - P r i x Re s o r t B a r r i è re
Deauville-Trouville - Handicap
divisé - première épreuve - Classe 2
- 4 Ans et plus - 15 partants
1. Arabino, (14), 59 - 2. Bullace, (2),
56 - 3. Ciccio Boy, (5), 57 - 4.
shINNING ocEaN, (16), 62 (Mlle
D. Santiago) 29/1
compiègne 13 juin 23 - Terrain bon
souple - Prix de Tracy-le-Mont -
Classe 2 - 4 Ans et plus - 8 partants
1. Mirsky, (3), 57,5 - 2. Loliwood,
(8), 54,5 - 3. Khamma, (5), 56 - 4.
shINNING ocEaN, (4), 57,5 (Mlle
D. Santiago) 21/4
2 zooM
No Nay NEVER - soNNERIE
Tout neuf à 3 ans, ce Fabre/
Wertheimer débute à ce niveau en
valeur 44 ainsi que sur PSF, après des
sorties Listed. Il a montré beaucoup
de vitesse et effectue sa rentrée de
quatre mois samedi. Affaire
d'impression.
deauville 2 juillet 23 - Terrain bon
souple - Prix Kistena - Listed - 3 Ans -
10 partants
1. Exxtra, (9), 55 - 2. Demain, (8),
56,5 - 3. Vicious Harry, (3), 56,5 - 4.
zooM, (1), 56,5 (A. Pouchin) 17/1
chantilly 4 juin 23 - Bon terrain -
Prix Marchand d'Or - Listed - 3 Ans -
11 partants
1. Perdika, (7), 56,5 - 2. Vicious
Harry, (4), 57 - 3. Demain, (3), 57 - 9.
zooM, (6), 57 (M. Guyon) 15/2
chantilly 19 mai 23 - Terrain souple
- Prix de Morancy - Classe 2 - 3 Ans -
6 partants
1. Bravais, (4), 57 - 2. Sivka Burka,
(3), 55,5 - 3. zooM, (2), 57 (M.
Barzalona) 5/1 - 4. Royal Shake, (5),
57
3 HoT spoT
sIyouNI - ExcELLENT GIRL
Il y a un an, il gagnait un Quinté + sur
1300m PSF en valeur 41 avant d'être
absent. Revenu en piste en juin, sa
formeestsûre,ayantremportédeux
courses à conditions. Il revient à ce
niveau en 42,5. Sur sa lancée.
chantilly 7 octobre 23 - Terrain PSF
standard - Prix de la Croix de
l'Oignon - Cl. 2 - 4 Ans et plus - 8 pts
1. hoT sPoT, (6), 57 (A. Lemaitre)
Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.
(CDE) Musique
S.R.A. Poids Propriétaires
16 5p 4p 4p 1p 8p MB6
5 4p 9p 3p (22) 1p 2p MB3
6 1p 4p 14p 1p 8p HB7
4 12p 10p 6p 6p 6p HB4
8 2p 9p 10p 9p 8p FB4
2 1p 2p 3p 2p 6p HB5
15 5p 4p 2p 1p (22) 4p MB4
3 11p 10p 16p 1p 12p HB6
12 7p 7p 7p 1p 5p HB3
13 1p 10p 1p 4p 7p HB4
11 11p 1p 1p 4p 15p HB5
1 1p 5p 13p 1p 2p FB3
10 8p 1p 8p 6p 4p FBF3
7 10p 14p 2p 11p 12p HNPAN4
9 3p 9p 5p 7p 2p HAL5
14 14p 7p 5p 7p 5p HAL7
5 6 7 8
15/1 - 2. Tairann, (7), 55,5 - 3.
Central Park West, (1), 55,5 - 4.
Brazilian Surprise, (3), 57
La Teste 14 septembre 23 - Terrain
souple - Prix de la Fédération des Cses
du Sud-Ouest - Cl. 2 - 4 Ans & + - 6 pts
1. Maroon Six, (2), 56 - 2. Dar Toungi,
(1), 57,5 - 3. Khamma, (5), 56 - 4. hoT
sPoT, (4), 57,5 (V. Seguy) 19/4
deauville 1 août 23 - Terrain PSF
standard - Pr ix du Secours
Populaire Français - Prix de la Villa
Lucie - Hand. div. - 1ère épreuve -
Cl. 2 - 4 Ans et plus - 16 partants
1. Lanaken, (1), 59 - 2. Sun Flare,
(10), 59 - 3. Zerostress, (11), 59 - 14.
hoT sPoT, (2), 60 (V. Seguy) 18/1
4 deep Hope
sIyouNI - addIcTIVE
L'an dernier, à pareille époque, il
avait aligné quatre succès sur PSF
dont un handicap en valeur 37. Il a
totalement déjoué lors de ses six
dernièressortiesetvaut41,5ici.Non
partant le 21/10. Doit rassurer.
ParisLongchamp 1 octobre 23 - Bon
terrain - Qatar Grand Handicap des
Flyers - Hand. - Cl. 1 - 3 Ans &+ - 17 pts
1. Pedrito, (3), 53,5 - 2. Wonder
Boy, (10), 53,5 - 3. Lanaken, (5), 60 -
12. dEEP hoPE, (6), 57 (C .
Demuro) 15/2
ParisLongchamp 7 septembre 23 -
Terrain bon souple - Prix de la
Galerie des Variétés - Hand. div. -
1ère épr. - Cl. 2 - 3 Ans &+ - 16 pts
1. White Platin, (16), 55 - 2. Hollyhock,
(1), 56 - 3. Pedrito, (14), 57 - 10. dEEP
hoPE, (3), 60,5 (C. Demuro) 23/1
deauville 20 août 23 - Terrain PSF
lent - Sumbe Prix d'Hudimesnil -
Classe 1 - 4 Ans et plus - 8 partants
1. Siam Paragon, (6), 57 - 2. Josephino,
(2), 57 - 3. Fang, (7), 58,5 - 6. dEEP
hoPE, (3), 57 (C. Soumillon) 9/1
5 TAIrAnn
KINGMaN - REKdhaT
Plaisante à 3 ans, elle a été dirigée
vers les Listed et un Groupe I cette
année. N'ayant pas le niveau, elle a
couru un handicap, 9e en valeur 41
avant d'afficher 2e d'une Classe 2. A
2 sur 2 sur PSF. Pas évident.
chantilly 7 octobre 23 - Terrain PSF
standard - Prix de la Croix de
l'Oignon - Cl. 2 - 4 Ans &+ - 8 pts
1. Hot Spot, (6), 57 - 2. TaIRaNN,
(7), 55,5 (Gér. Mossé) 14/1 - 3.
Central Park West, (1), 55,5 - 4.
Brazilian Surprise, (3), 57
ParisLongchamp 1 octobre 23 - Bon
terrain - Qatar Grand Handicap des
Flyers - Hand. - Cl. 1 - 3 Ans&+- 17 pts
1. Pedrito, (3), 53,5 - 2. Wonder Boy,
(10), 53,5 - 3. Lanaken, (5), 60 - 9.
TaIRaNN, (13), 55,5 (H. Boutin) 78/1
ParisLongchamp 31 août 23 -
Terrain bon souple - Prix de la
Cochère - Fonds Européen de
l'Elevage - Listed - 3 Ans et plus -
Femelles - 12 partantes
1. Loliwood, (6), 57,5 - 2. Quick
Change, (3), 57,5 - 3. Cell Sa Beela,
(7), 55 - 10. TaIRaNN, (9), 57,5 (T.
Piccone) 63/1
réunion 1
départ : 15h15
Jockeys
60,5 Mme A. Blume A. Pietsch
60 Wertheimer & Frère A. Pouchin
59 D-M. Batista Ribeiro C. Lecoeuvre
58 A. Frassetto T. Bachelot
57,5 M-A. Teeka E. Hardouin
57 K. Al Maktoum C. Soumillon
57 A. Prudent H. Lebouc
56,5 R. Schoof T. Trullier
56,5 J. Grassick Mlle D. Santiago
56 Stars of Fortune Ronan Thomas
55 C. Bodin S. Pasquier
54,5 Roy Racing Ltd H. Journiac
54 H-A. Pantall T. Piccone
54 Ec. M.Tschopp A. Lemaitre
53,5 Mme L. Falque Mlle M. Vélon
53,5 Stall Laurus S. Ruis
9 10 11 12
6 BullAce
ToRoNado - REdsTaRT
Impressionnant dans les handicaps
français, 2e, 2e et 3e de Quintés + et
1er d'une deuxième épreuve.
Pénalisé de 2,5kg, il est capable de
surmonter cette surcharge. Son
entourage a hésité avec une Listed.
Obligé d'y croire.
ParisLongchamp 30 septembre 23 -
Terrain bon souple - Qatar Prix de
La Place Dauphine - Hand. div. -
2ème épr. - Cl. 2 - 3 Ans &+ - 14 pts
1. buLLacE, (5), 58,5 (A. Pouchin)
2/1 - 2. Memory Dream, (12), 60 - 3.
El Manifico, (10), 55 - 4. Gaylor
Senora, (11), 56
deauville 27 août 23 - Terrain PSF
l e n t - P r i x Re s o r t B a r r i è re
Deauville-Trouville - Hand. div. -
1ère épr. - Cl. 2 - 4 Ans &+ - 15 pts
1. Arabino, (14), 59 - 2. buLLacE,
(2), 56 (C. Soumillon) 4/1 - 3. Ciccio
Boy, (5), 57 - 4. Shinning Ocean, (16), 62
deauville 8 août 23 - Terrain bon
souple - Prix de Bayeux - Hand. div.
- 2ème épr. - Cl. 2 - 3 Ans &+ - 15 pts
1. Al Khamsin, (10), 55 - 2. Gallant
Deed, (13), 55,5 - 3. buLLacE, (3),
59,5 (C. Soumillon) 4/1 - 4. Gaylor
Senora, (7), 57
7 pTIT pedro
PEdRo ThE GREaT - KITKaRMa
Véritable métronome, il fait toutes
ses courses, affichant notamment
4e et 1er de Quintés + en valeur 38
sur 1300m PSF ici. Plaisant pour sa
rentrée le 7/10, compétitif en 40,5 et
sur PSF (5 sur 5), on garde.
chantilly 7 octobre 23 - Terrain PSF
standard - Prix de la Croix de
l'Oignon - Cl. 2 - 4 Ans et plus - 8 pts
1. Hot Spot, (6), 57 - 2. Tairann, (7),
55,5 - 3. Central Park West, (1), 55,5 -
5. PTIT PEdRo, (4), 57 (H. Lebouc) 5/1
Vichy 18 juillet 23 - Terrain bon souple
- Prix Hubert de Catheu - Hand. div. -
1ère épr. - Cl. 2 - 3 Ans + - 16 pts
1. Amedras, (8), 60,5 - 2. Pedrito,
(11), 58 - 3. Nolito, (16), 54,5 - 4. PTIT
PEdRo, (9), 59,5 (H. Lebouc) 25/4
Nantes 6 juillet 23 - Terrain bon
souple - Prix de La Chapelle-sur-
Erdre - Hand. div. - 1ère épreuve -
Classe 3 - 4 Ans et plus - 12 partants
1. My Black Lady, (11), 57 - 2. PTIT
PEdRo, (8), 63 (Mlle L. Oger) 27/4 -
3. Déjà Vue, (10), 55 - 4. Magic
Mercury, (6), 54,5
8 Torpen
oRPEN - ThaT's ThE sPIRIT
De retour en piste en mai, il a
disputé neuf courses pour huit
échecsetunsuccèsdansunQuinté+
en valeur 38 (+3,5kg). Sa valeur a
baissé,en40samedi,maisn'apasde
marge. Il revient sur PSF. Des doutes.
chantilly 12 octobre 23 - Terrain
bon souple - Prix de la Vierge de
Lorette - Hand. div. - 1ère épreuve -
Classe 2 - 3 Ans et plus - 16 partants
1. Ozan, (4), 60 - 2. Siyouangel, (2),
52,5 - 3. Ismael Paint, (8), 56 - 11.
ToRPEN, (15), 59,5 (A. Pouchin) 25/1
Entraîneurs Gains C. Prob.
H. Blume 134.030 15/1
A. Fabre 35.060 8/1
G. Vaz 166.790 6/1
G. Bietolini 84.100 12/1
H. Ghabri 14.155 10/1
C.& Y. Lerner 94.290 7/1
Joël Boisnard 74.030 9/1
R. Schoof 242.600 25/1
J. Grassick 29.650 40/1
Y. Bonnefoy 49.890 32/1
N. Caullery 93.150 27/1
F-H. Graffard 40.540 19/1
H-A. Pantall 32.050 31/1
M. Nigge 84.040 34/1
P. Groualle 161.200 14/1
Mme H. Sauer 148.060 25/1
13 14 15 16
ParisLongchamp 1 octobre 23 - Bon
terrain - Qatar Grand Handicap des
Flyers - Handicap - Classe 1 - 3 Ans
et plus - 17 partants
1. Pedrito, (3), 53,5 - 2. Wonder Boy,
(10), 53,5 - 3. Lanaken, (5), 60 - 10.
ToRPEN, (9), 56 (A. Madamet) 27/1
ParisLongchamp 7 septembre 23 -
Terrain bon souple - Prix de la
Galerie des Variétés - Hand. div. -
1ère épr. - Cl. 2 - 3 Ans &+- 16 pts
1. White Platin, (16), 55 - 2. Hollyhock,
(1), 56 - 3. Pedrito, (14), 57 - 16.
ToRPEN, (9), 59,5 (A. Madamet) 11/1
9 szAfrAn
zELzaL - TExaLILa
Plaisant en début de carrière avec
deux succès, dont un handicap en
37,5, et trois places, cet ancien
Rouget reste sur trois échecs dont
deux à réclamer. Son nouvel
entourage tente le coup face à ses
aînés. Pas emballant.
craon 2 septembre 23 - Terrain bon
souple - Prix Claude de Langle - A
Réclamer - 3 Ans - 10 partants
1. American Hope, (9), 59 - 2.
Purple Rain, (6), 51,5 - 3. Ghrainne,
(4), 54 - 7. szafRaN, (1), 54 (A.
Madamet) 9/1
clairefontaine 21 août 23 - Terrain
bon souple - Prix des Colchiques - A
Réclamer - 3 Ans - 14 partants
1. Close To You, (2), 55 - 2.
Tertuliane Bloom, (9), 57,5 - 3.
Gemici, (14), 58 - 7. szafRaN, (4),
56,5 (Mlle C. Pacaut) 8/10
La Teste 24 juillet 23 - Terrain bon
souple - Prix du Cabinet Lassus &
Associés - Classe 2 - 3 Ans - Primes
F.E.E. - 8 partants
1. Art of Magic, (2), 55,5 - 2. Lery,
(5), 55,5 - 3. Tawafuq, (1), 55,5 - 7.
szafRaN, (7), 57 (H. Mouesan) 5/1
10 AsHIkTAsH
TaMayuz - ashIqaNa
Remarqué au printemps avec deux
3eplacesdanslesQuintés+envaleur
35,5, il a depuis remporté deux
handicaps et revient à ce niveau en
39,5. A 2 sur 5 sur PSF dont 4e, 7e et
13e à Deauville. A voir à ce poids.
Lyon-Parilly 8 octobre 23 - Terrain
souple - Prix du Rhône - Hand. div. -
1ère épr. - Cl. 3 - 4 Ans &+- 11 pts
1. ashIKTash, (6), 60,5 (M.
Barzalona) 77/10 - 2. Feel
Emotion, (9), 52 - 3. Endless Chain,
(8), 59,5 - 4. Heytesbury Lane, (3), 59
Marseille-Vivaux 27 septembre 23 -
Terrain PSF standard - Prix des Trois
Ponts - Hand. div. - 1ère épreuve -
Classe 3 - 4 Ans et plus - 13 partants
1. Manarola, (13), 57,5 - 2. Chop
Val, (2), 61,5 - 3. Blanc Bleu, (12), 59
- 10. ashIKTash, (11), 60,5 (Mlle F.
Valle Skar) 15/2
Lyon-Parilly 6 septembre 23 -
Terrain bon souple - Prix du Pesage
- Hand. div. - première épreuve -
Classe 3 - 4 Ans et plus - 10 partants
1. ash I KTash, (6), 62 (M.
Barzalona) 44/10 - 2. Ithaque, (5),
57 - 3. Mystery, (9), 57,5 - 4. Larno,
(11), 59
Samedi 4 novembre 2023
notre choix
2 Zoom
3 Hot Spot
5 Tairann
8 Torpen
4 Deep Hope
6 Bullace
14 Hollyhock
12 Camelot Song
11 InnovATor
showcasING - dELIVERy
L'an dernier, il a gagné une 3e
épreuve sur les 1900m PSF
deauvillais en valeur 32. Ecarté des
pistes de janvier à juillet, il a
remporté deux courses sur 1500m
PSF ici. Vaut 38,5 et retrouve S.
Pasquier. Réhabilitation possible.
ParisLongchamp 30 septembre 23 -
Terrain bon souple - Qatar Prix de
La Place Dauphine - Hand. div. -
2ème épr. - Cl. 2 - 3 Ans &+- 14 pts
1. Bullace, (5), 58,5 - 2. Memory
Dream, (12), 60 - 3. El Manifico,
(10), 55 - 11. INNoVaToR, (7), 59
(B. Murzabayev) 11/1
deauville 27 août 23 - Terrain PSF
lent - Prix Hôtel Barrière Le Royal
Deauville - Hand. div. - 2ème épr. -
Classe 3 - 4 Ans et plus - 16 partants
1. INNoVaToR, (4), 58,5 (S.
Pasquier) 33/4 - 2. Storm City, (6),
58,5 - 3. Seigneur, (14), 57,5 - 4.
Chance, (12), 59,5
deauville 10 août 23 - Terrain PSF
lent - Prix de la Forge - Classe 3 - 4
Ans et plus - Qualifiés dans les
Handicaps - 9 partants
1. INNoVaToR, (3), 56 (M. Guyon)
62/10 - 2. Seigneur, (2), 58 - 3. Chilli
Boy, (4), 58 - 4. Big Boots, (7), 57,5
12 cAMeloT song
caMELoT - chaNT dE sabLE
Après avoir brillé dans de petits
handicaps avec deux places et un
succès en valeur 35, elle a déçu dans
un Quinté + avec +4kg. A perdu 1 livre
etrestesurunsuccèsClasse2.Débute
sur PSF et mentor habile. Gare à elle.
cholet 7 octobre 23 - Terrain très
souple - Prix du Château - Classe 2 -
3 Ans - Primes F.E.E. - 7 partants
1. caMELoT soNG, (6), 55,5 (H.
Journiac) 49/10 - 2. Major Oak, (2),
57 - 3. Lunala, (7), 55,5 - 4. Harila,
(4), 55,5
Le Lion-d'angers 16 septembre 23 -
Terrain souple - Prix E. et L. de
Tredern - Classe 2 - 3 Ans - Primes
F.E.E. - 7 partants
1. Maayafushi, (5), 55,5 - 2. Lunala,
(7), 55,5 - 3. Sister of Love, (4), 55,5 -
5. caMELoT soNG, (2), 55,5 (Mlle
M. Vélon) 2/1
deauville 5 août 23 - Terrain très
souple - Prix du Champ Durand -
Sauternes's Cup - Hand. div. - 1ère
épr. - Classe 2 - 3 Ans - 15 partants
1. Apax, (14), 55,5 - 2. Oujda, (5),
58,5 - 3. Vintage Kod, (15), 56 - 13.
caMELoT soNG, (13), 55,5 (S.
Pasquier) 18/1
13 MAAyAfusHI
haRRy aNGEL - TEjaaRa
Elle n'a pu conclure que 8e
dernièrement à ce niveau (et 13e en
avril) face aux seuls 3 ans. Elle a
gardé sa valeur 38 et affronte ses
aînés cette fois, sur la PSF où elle
affiche 5e, 6e et 8e. Tâche délicate.
saint-cloud 5 octobre 23 - Bon
terrain - Prix de Versailles -
Handicap divisé - première
épreuve - 3 Ans - 15 partants
1. Quartz du Houley, (2), 55 - 2. Big
Log, (5), 55,5 - 3. Hayejohn, (9), 61 -
8. MaayafushI, (13), 56,5 (L.
Rousseau) 55/1
Le Lion-d'angers 16 septembre 23 -
Terrain souple - Prix E. et L. de
Tredern - Classe 2 - 3 Ans - Primes
F.E.E. - 7 partants
1. MaayafushI, (5), 55,5 (L.
Rousseau) 20/1 - 2. Lunala, (7),
55,5 - 3. Sister of Love, (4), 55,5 - 4.
Dayak, (6), 57
deauville 5 août 23 - Terrain très
souple - Prix des Hautes Mottes -
Handicap divisé - deuxième
épreuve - 3 Ans - 17 partants
1. Fusible, (15), 59 - 2. Chanel Gold,
(13), 54 - 3. Gaillard, (2), 55 - 8.
MaayafushI, (4), 59 (T. Piccone)
23/1
coup de coeur
2 - 6 - 3 - 5 - 15 - 12 - 4 - 8
la presse
Paris-Turf ....... 4 5 6 15 7 1 2 3
week-End ..... 6 15 5 3 2 4 12 7
Paris-courses.com 3 5 6 4 15 1 7 2
LeRépublicainLorrain 13 2 7 4 14 12 16 15
Midi Libre...... 5 3 6 7 2 1 15 13
14 HollyHock
aTTENdu - MaKIsaRdE
Lors de ses cinq dernières sorties, il a
conclu 2e d'un Quinté +. Il a donc le
plus souvent échoué et n'a jamais
été pris aussi bas en valeur 37,5 lui
qui s'est placé en 45 à 3 ans. A 4 sur 6
sur PSF. Surprise possible.
chantilly 12 octobre 23 - Terrain
bon souple - Prix de la Vierge de
Lorette - Hand. div. - 1ère épreuve -
Classe 2 - 3 Ans et plus - 16 partants
1. Ozan, (4), 60 - 2. Siyouangel, (2),
52,5 - 3. Ismael Paint, (8), 56 - 10.
h o L Ly h o c K , ( 1 ) , 5 6 , 5 ( A .
Lemaitre) 13/1
ParisLongchamp 30 septembre 23 -
Terrain bon souple - Qatar Prix de La
Place Dauphine - Hand. div. - 2ème
épr. - Cl. 2 - 3 Ans et plus - 14 pts
1. Bullace, (5), 58,5 - 2. Memory
Dream, (12), 60 - 3. El Manifico,
(10), 55 - 14. hoLLyhocK, (2), 58,5
(A. Lemaitre) 17/2
ParisLongchamp 7 septembre 23 -
Terrain bon souple - Prix de la
Galerie des Variétés - Hand. div. -
1ère épr. - Cl. 2 - 3 Ans &+- 16 pts
1. White Platin, (16), 55 - 2.
hoLLyhocK, (1), 56 (A. Lemaitre)
14/1 - 3. Pedrito, (14), 57 - 4.
Scottish Saint, (11), 54
15 cenTrAl pArk WesT
MaRTINboRouGh - RaPId TRaNsacTIoN
Il se montre plutôt régulier dans
l'effort et sa valeur 37 lui laisse toutes
ses chances, jugé sur sa 5e place ici
fin août sur 1500m PSF avec une livre
en plus. Affiche 2e d'un réclamer sur
ce parcours. Candidat aux places.
chantilly 7 octobre 23 - Terrain PSF
standard - Prix de la Croix de
l'Oignon - Cl. 2 - 4 Ans et plus - 8 pts
1. Hot Spot, (6), 57 - 2. Tairann, (7),
55,5 - 3. cENTRaL PaRK wEsT, (1),
55,5 (Mlle M. Vélon) 17/1 - 4.
Brazilian Surprise, (3), 57
ParisLongchamp 30 septembre 23 -
Terrain bon souple - Qatar Prix de
La Place Dauphine - Hand. div. -
2ème épr. - Cl. 2 - 3 Ans &+ - 14 pts
1. Bullace, (5), 58,5 - 2. Memory
Dream, (12), 60 - 3. El Manifico,
(10), 55 - 9. cENTRaL PaRK wEsT,
(13), 58 (Gér. Mossé) 28/1
deauville 27 août 23 - Terrain PSF
l e n t - P r i x Re s o r t B a r r i è re
Deauville-Trouville - Hand. div. -
1ère épr. - Cl. 2 - 4 Ans &+ - 15 pts
1. Arabino, (14), 59 - 2. Bullace, (2),
56 - 3. Ciccio Boy, (5), 57 - 5.
cENTRaL PaRK wEsT, (15), 55,5
(Gér. Mossé) 22/1
16 ToIjk
sIyouNI - EIRE
En 2023, il s'est contenté de deux 5e
places en huit courses notamment
une sur ce parcours le 1er août avec
une livre en plus. Il reste
insaisissable, mais dans un bon jour,
il peut afficher une cote.
ParisLongchamp 21 octobre 23 -
Terrain très souple - Prix des
Arènes de Lutèce - Handicap divisé
- première épreuve - Classe 2 - 3 Ans
et plus - 16 partants
1. Galord, (4), 60 - 2. Opalus Road,
(2), 60 - 3. True Tedesco, (9), 57 - 14.
ToIjK, (6), 56,5 (S. Pasquier) 19/1
ParisLongchamp 7 septembre 23 -
Terrain bon souple - Prix de la
Galerie des Variétés - Handicap
divisé - première épreuve - Classe 2
- 3 Ans et plus - 16 partants
1. White Platin, (16), 55 - 2.
Hollyhock, (1), 56 - 3. Pedrito, (14),
57 - 7. ToIjK, (10), 55,5 (S.
Pasquier) 12/1
deauville 1 août 23 - Terrain PSF
standard - Pr ix du Secours
Populaire Français - Prix de la Villa
Lucie - Handicap divisé - première
épreuve - Classe 2 - 4 Ans et plus -
16 partants
1. Lanaken, (1), 59 - 2. Sun Flare,
(10), 59 - 3. Zerostress, (11), 59 - 5.
ToIjK, (8), 54,5 (S. Pasquier) 23/1
 Hippisme Samedi 4 novembre 2023

Les autres courses aujourd'hui à Deauville - Réunion 1 aujourd'hui à Argentan - Réunion 3

1cOUpLéS - TRIO - SUpER4
pRIX dU cHâTEAU dE cRèVEcOEUR (13H58)
Plat - A Réclamer - 24.000€ - 1.900m - Corde à droite
8
9
10
pAInT IT bLAcK
dIEppE Œil. A
KInGSfOLd
11
8
4
MlleD.Santiago 55
Mlle L. Bails 54,5
T. Piccone 55
1cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MULTI
pRIX cUSTOM (12H05)
Monté - Course F - 21.000€ - 2.875m - Corde à droite 5 pRIX fITEcO (14H15)
Attelé - Course A - Course Nationale - LeTROT Open des Régions -
Basse-Normandie - 4 ans - 35.000€ - 2.875m - Corde à droite
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 11 MOnSIEURVALcHOp 2 T. Bachelot 55 n° cHEVAUX jOcKEYS dIST. cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MInI MULTI
1 GOLdEn GLObE 4 G. Sias 53,5 12 HEARTbEAT 1 A. Lemaitre 54 1 IRAn D.A Mlle A. Gervais 2875 n° cHEVAUX dRIVERS dIST.
2 cALOn LAn 9 A. Gutierrez Val 57 13 cOLd pLAY 9 A. Pouchin 53,5 2 InSTIncT dU REnARd E. De Jésus 2875
14 SpAcE QUAKE Œil. A 6 E. Hardouin 53 1 jéRIcHO dU RIb N. Perron 2875
3 EVERSTAR 8 A. Lemaitre 55 3 InSTIncT dE L'ORéE Mlle M. Colas 2875 2 jEAnbAT dAnOVER D.4 J. Travers 2875
4 HASHTAG jOA 2 M. Marquette 51 15 pLEnTY cITY 5 Mlle C. Pacaut 51 4 jORAH dES pRéS D.P J. Balu 2875
16 GIn GEMbRE Œil. A 7 T. Trullier 52 3 jOAL dU RIb J.L.C. Dersoir 2875
5 GRAndGIOMARKOdI Œil.A 7 Mlle M. Vélon 52,5 5 jAnE HUdSOn D. Thomain 2875 4 jUnE d'ERAbLE C. Thomain 2875
6 LOST In MUSIc 5 C. Raimbault 50,5 bases : 4-6 Outsiders : 5-12-15-7-8-13 6 jOSELITO pHIL D.4 A. Voisin 2875 5 jAcAdI d'ARGILIn D.4 S. Baude 2875
7 cOLT pILOT Œil.1 3 A. Pouchin 54 7 In fInE fLASH D.4 B. Chauve-Laffay 2875
8 IRVAnA jEpHI D.4 Mlle C. Callico 2875 6 jERZInO VIcI A. Collette 2875
8 ELASTIc HEART Œil. A1 1 I. Mendizabal 54
9 fLY fALcOn fLY
bases : 4-6 Outsiders : 2-5-3
6 MlleD.Santiago 51 7cOUpLéS
pRIX LA bAMbA (17H35)
Plat - Femelles - Réservé F.E.E. - 30.000€ - 1.300m - Corde à droite
- TRIO - 2/4 - MULTI
9
10
IRIS REnARdIER
jOKER dE fROULAY
Christ. Corbineau
A. Angot
2875
2900
7
8
jéRObOAM d'ERAbLE
jUnIOR dU cHERISAY D.P
D. Thomain
Y. Lebourgeois
2875
2875
11 jUST bIRd P.Edou. Mary 2900 9 jOUVEncE dE cAREL D.P Théo Duvaldestin 2875
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 12 jUSTIcE d'EOLE D.4 A. Dabouis 2900 10 jAZZMAn dEbAILLEUL D.P F. Nivard 2875

2pRIX dU cHâTEAU dE bLAnc-bUISSOn (14H33)

Plat - A Réclamer - Classe 3 - 19.000€ - 2.500m - Corde à droite
cOUpLéS - TRIO - SUpER4
1
2
3
ROUHIYA
cASAURInA
MISS cHOO
13
10
4
S. Pasquier
T. Bachelot
MlleF.ValleSkar
58
58
56,5
13
14
15
jAZZY fLIGnY D.4
InSULA pERRInE D.4
InTUITIOn jIEL D.P
Mlle N. Henry
M. Mottier
G. Martin
2900
2900
2900
11 jASOn
bases : 10-11 Outsiders : 8-9-3
P. Levesque 2900

n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 4 MAKEMAKE 9 T. Piccone 58 16 jURAnçOn D.P W. Dersoir-Habib 2900

1
2
IdEAL KInG
LOREnZO dE MEdIcI
8
5
MlleD.Santiago 57,5
C. Soumillon 59
5
6
7
TAZARA
cARdISTRY
LIbERTé
11
15
7
I. Mendizabal
C. Belmont
D. Provost
58
55,5
54,5
17
18
IVIndO dU bOcAGE
ILIAdE d'URZY
M. Champenois
T. Dromigny
2900
2900 6pRIX ERIc THE EEL (14H50)
Attelé - Course E - 24.000€ - 2.875m - Corde à droite
3 jAAfAR 6 D. Provost 55 bases : 5-10 Outsiders : 15-4-11-14-13-9 cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MULTI
4 STROnGERTOGETHER Œil.A 3 A. Pouchin 57,5 8 MIELA 14 H. Boutin 58 n° cHEVAUX dRIVERS dIST.
5 IdEMdESOnGRAIS Œil.A 7 MlleF.ValleSkar 56 9 InTELLITA 5 H. Lebouc 58 1 HIbIScUS dE MAISY D.4 F. Lagadeuc 2875
6
7
bAdEn ROcKS Œil.
HAVOc
2
1
T. Bachelot 57,5
Mlle M. Vélon 56
10
11
12
AMORcITA
MME jOURdAIn
fALbALA
1
2
3
C. Lecoeuvre
A. Pouchin
Mlle M. Peslier
58
58
55,5
2pRIX GénéRAL dU pOMMEAU (12H35)
Attelé - Course G - Amateurs - CHALLENGE UNAT - 6.000€ - 2.875m -
Corde à droite
2
3
HUb D.P
HERMèS EXpRESS D.4
Y. Lebourgeois
E. Raffin
2875
2875
8 InTERSTELLA Œil. A 4 Mlle C. Pacaut 53 4 HéLALI dE MOnTcEAU G-A. Pou Pou 2875
13 WAHAYEb Œil. A1 8 Mlle C. Pacaut 54,5 cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MULTI
bases : 2-1 Outsiders : 3-6-7 14 MAY dAY SpIRIT 6 Mlle M. Fleury 53,5 n° cHEVAUX dRIVERS dIST. 5 HEARTbREAKER WELL T. Constans 2875
15 nIcE SpIRIT 12 A. Lemaitre 56 1 fUEGO dE LIGnY J. Barbier 2875 6 HAMLET dE cALVI D.4 A. Dabouis 2875

4pRIX dU bESSIn (15H50) 2 fOREVER YOUnG Syl. Bizeul 2875 7 HALIZéE dES ISLES D.P P. Delacour 2875
bases : 1-11 Outsiders : 5-2-4-15-7-6 8 HELLO jOHn J-W. Hallais 2875
Plat - Maiden - 22.000€ - 1.900m - Corde à droite 3 fERRARI SOYER D.4 S. Campain 2875
cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MInI MULTI 4 GRAIn dE MALIcE D.4 F. Robin 2875 9 HêTRE d'OURVILLE D.A P. Houel 2875
n° cHEVAUX
1 SApRISTI
cde
11
jOcKEYSpOIdS
Ronan Thomas 58
8pRIX dE L'AUbERGE dES pEInTRES (18H10)
Plat - Cl. 3 - Hand. div. - 2ème épr. (+23.5, +24.0) - 27.000€ - 1.400m -
cOUpLé - TRIO - 2/4 - MULTI - pIcK5
5
6
GLASGOW ELLIS D.4
GREEn bRUn
Q. Champenois
R. Villesalmon
2875
2875
10
11
HIdALGO dU RIb
HéMéRA TURGOT D.4
J.L.C. Dersoir
N. Bazire
2875
2875
2 cOGnAc 5 Benj. Marie 58 7 GALATA D. Eoche 2875 12 HOScOTTE dE MAUpAS D.4 A. Collette 2875
3 LOU dARGEnT 1 A. Pietsch 58 n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 8 GOInG dES TITHAIS M. Poirier 2875 13 HéROïnE dES LAndES D.4 S. Hardy 2875
4 bAUHInIA RHApSOdY 3 T. Piccone 58 1 cHOp VAL 14 S. Ruis 60 9 GALAK dE LA cAVéE T. Kantela 2900 14 HAIKIdO D.A F. Nivard 2875
5 AXIOME Œil. A1 6 E. Corallo 58 2 HARILA Œil. 11 T. Piccone 60 10 fLASH dE fROMEnTEL D.4 G. Favris 2900 bases : 3-12 Outsiders : 14-6-1-13-7-2
6 AKA'bRILLA 8 Mlle M. Vélon 55 3 WInd Of cHAnGE 4 MlleD.Santiago 58 11 EcRIn dU LAYOn C. Baty 2900
7 GALILéE dREAM 9 A. Baron 55 4 SASSIcA 10 Mlle M. Vélon 58 12 ELOGE dE LARA D.4 S. Dersoir 2900
8
9
nOIRELLE
TIMETOSHInE
10
2
E. Hardouin 56,5
I. Mendizabal 56,5
5
6
7
ETEL dU nInIAn
bAccHILIdE
GALILOdGE
5
1
15
H. Lebouc
Mlle C. Pacaut
nOnpARTAnT
59
57,5
58,5
13
14
15
féTU dES MALbERAUX D.4
GAMIn dU LERRE D.4
ESpOIR dE L'AUMOY D.4
F. Chapdelaine
J-R. Lepert
I. Jublot
2900
2900
2900
7pRIX XAVIER cAVEY (15H32)
Attelé - Course A - Course Nationale - LeTROT Open des Régions -
Basse-Normandie - 5 ans - 40.000€ - 2.875m - Corde à droite
10 MISS SUpERnOVA Œil.A1 4 A. Pouchin 56,5
11 MIURA 7 C. Belmont 54 8 RAnçOn ROYALE 2 A. Pouchin 58 16 EnRIQUE T. Rebuffe 2900 cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MULTI
9 HARTWOOd MAn 6 F. Veron 57,5 bases : 16-10 Outsiders : 13-4-7-2-9-8 n° cHEVAUX dRIVERS dIST.
bases : 9-8 Outsiders : 10-5-1 10 cHAnEL GOLd 13 E. Hardouin 57,5 1 IndIGO dU pERcHE V. Seguin 2875
11 pInK pOnG 9 Mlle P. Cheyer 56
5cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MInI MULTI
pRIX nOnOALcO (16H25)
Plat - Mâles - Réservé F.E.E. - 30.000€ - 1.300m - Corde à droite
12
13
SEnSE Of bELOnGInG
j'AURAIS dU Œil. A
12
8
C. Lecoeuvre
H. Boutin
57,5
57 3 pRIX SAncHO pAnçA (13H05)
Monté - Course F - Apprentis et lads-jockeys - 24.000€ - 2.875m -
Corde à droite
2
3
4
IVRESSE nOnAnTAISE
IQUITO pLAncHETTE D.4
IOUp LA bOUM
G. Martin
F. Blandin
J. Travers
2875
2875
2875
14 fASTER 16 A. Lemaitre 57
15 KATLEIYA 7 A. Madamet 57 cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MULTI 5 IdéAL dE SASSY D.A P-L. Rousseau 2875
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS n° cHEVAUX jOcKEYS dIST. 6 IdOLE jALLERIE D.P F. Nivard 2875
1 ROSHVAR 10 S. Pasquier 58 16 RESTLESS SpIRIT Œil. A 3 MlleF.ValleSkar 55,5
1 HERMInA D.4 B. Chauve-Laffay 2875 7 InèS dE LA ROUVRE D.4 L-M. David 2875
2 AMOUAGE Œil.1 11 G. Sias 55,5 bases : 12-4 Outsiders : 8-5-1-15-2-9 2 fILLE dU cLOS M. Delorme 2875 8 IRIS dU pERcHE D.4 Y. Lebourgeois 2875
3 cHAnAZ 5 T. Piccone 58 9 IcônE d'ERAbLE D.A D. Thomain 2875
4 HARRY bASSETT 1 A. Lemaitre 58 3 fAKIR dE TROUSS D.4 T. Vlaemynck Debost 2875
5
6
bROTHERS Of LILY'S
VERTbOIS
2
6
A. Pouchin 58
C. Belmont 55,5
9cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MULTI
pRIX dU bELVédèRE dES AVALOIRS (18H40)
Plat - Cl. 3 - Hand. div. - 4ème épr. (+34.5, +35.0) - 20.000€ - 1.400m -
4
5
6
HARMOnIE dE cIGnE D.4
fIRST dE pâQUES
fURTY dEbESSE
F. Wartel
F. Letonturier
Mlle P. Hébert
2875
2875
2875
10
11
12
IndIcE dU cAïEU D.4
IndIAn pAcIfIc
I RUn dE jAnEIRO
N. Bazire
E. Raffin
E. Delaunay
2875
2875
2875
7 bELLAnO 7 C. Lecoeuvre 58 7 GInKGO ROcQ D.4 C. Thouroude 2875
8 HAppY AGAIn 3 P. Bazire 58 n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 13 IGGYpOp d'HERfRAIE C. Thomain 2900
1 TOOcOOLfORScHOOL 4 H. Lebouc 60 8 HIScO dE pARnIèRE D.A M. Potier 2875 14 IcEbERG bLAnc P-C. Jean 2900
9 MASTERpLAn 4 H. Boutin 58 9 HARRYbEAU dE cOUET D.P M. Durville 2875
10 HAnTAnO 9 C. Soumillon 58 2 HYGROVE bEc 5 MlleC.LeGland 57 15 IdéAL dAncER D.4 H. Monthulé 2900
3 LORd MOncHAbLOn 8 A. Pouchin 59,5 10 HAYRTOn MAGIc D.4 Mlle E. Croisic 2875 16 IdéfIX dE cEnTULE D.4 T. Le Beller 2900
11 WEST bAY 8 T. Trullier 56 11 ETOILE dE bEAUMéE D.4 Mlle M-K. Duval 2900
4 SALSA cHIc 14 A. Madamet 59,5 bases : 11-8 Outsiders : 6-9-15-10-7-3
bases : 1-5 Outsiders : 7-6-10 5 ASHdEL Œil. 15 F. Lefebvre 59 12 EMIR dE L'ITOn Mlle T. Levesque 2900
6 MIcOLEO 16 H. Boutin 59 13 ESTIL d'OSTAL Mlle L. Lucas-Fouché 2900

6cOUpLé - TRIO - 2/4 - MULTI - pIcK5

pRIX dE L'AUbERGE MOISY (17H00)
Plat - Cl. 3 - Hand. div. - 3ème épr. (+26.5, +27.0) - 22.000€ - 1.400m -
7
8
9
SIGLO dE ORO
REd nUdE ROUGE
pOLIVATE
7
6
9
Mlle M. Vélon
Benj. Marie
MlleD.Santiago
56,5
57,5
56
14
15
16
HELLO jAdE RUSH
fIRST LAdY cARjAc
GLOIRE jOYEUSE D.4
Mlle L-A. Lecoq
Mlle I. Fraigne
M. Grumetz
2900
2900
2900
8pRIX pAUL bUQUET (16H07)
Attelé - Course A - Course Internationale - 53.000€ - 2.875m - Corde à
droite
10 bOWdRAGOn 3 A. Gutierrez Val 57,5 17 fASHIOn MAKER D.4 Mlle M. Colas 2900 cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MULTI
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 18 GRAnd TRIO LUdOIS D.4 W. Dersoir-Habib 2900
1 TOLLARd ROYAL 16 S. Pasquier 60 11 SEnEpARK 2 A. Mossé 54 n° cHEVAUX dRIVERS dIST.
2 THE cHARM 12 Benj. Marie 59 12 bLOOd cHOpE 10 nOnpARTAnTE 54 bases : 18-16 Outsiders : 17-14-9-8-10-15 1 fLOpY RUSH G. Donio 2875
3 cALIfAnO 3 L. Boisseau 58,5 13 MURRAYfIELd 12 L. Boisseau 54 2 HéLIOS SI D.P S. Hardy 2875
14 bLAcK pAnTHER 11 Mlle A. Molins 51,5
4
5
6
pERTUSATO
cHILLI bOY Œil.1
VEnTURA VISIOn Œil.A
13
10
14
D. Provost 56
F. Veron 58
Mlle M. Vélon 56
15
16
GHAYAdH
SOTcHI
1
13
T. Trullier
Mlle M. Fleury
52,5
48,5
4 pRIX GIGAnT nEO (13H40)
Attelé - Course A - Course Nationale - LeTROT Open des Régions -
Basse-Normandie - 3 ans - 35.000€ - 2.875m - Corde à droite
3
4
GOULETTE D.P
GARdE à VOUS D.P
Y. Lorin
Y. Lebourgeois
2875
2875
5 InSTIncT d'AM A. Collette 2875
7 OYApOcK Œil. 15 A. Mossé 56 bases : 9-7 Outsiders : 8-5-2-13-3-15 cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MInI MULTI 6 GARdnER SHAW D.4 F. Lagadeuc 2875
n° cHEVAUX dRIVERS dIST. 7 fOREVER SpEEd D.A J. Raffestin 2875
1 KAISER LATAL P. Houel 2875 8 EndURO D.P N. Bazire 2875
aujourd'hui à Cholet - Réunion 2 2
3
KInG bLAcK dAnOVER
KAppA
J. Travers
E. Dubois
2875
2875
9
10
GILMOUR
fILOU dE cHARdET D.A
D. Delaroche
P. Daugeard
2875
2875
4 KéSITO d'URVILLE G. Delacour 2875 11 HéRAdAMèS D.4 D. Thomain 2875
1pRIX 5cOUpLéS
dU pRéSIdEnT ROGER GOURdOn (10H20) pRIX dES MAUGES (12H20) 5 KOROnA dELAdOU E. Letouzé 2875 12 GALA dE cREnnES E. Szirmay 2875
Plat - Femelles - Maiden - Réservé F.E.E. - 16.000€ - 1.900m Plat - - Handicap (+30.0) - 17.000€ - 1.900m - Corde à droite 6 KAVALA dE pAdd S. Houyvet 2875 13 InOUï dAnIcA A. De Vaugiraud 2900
cOUpLé/TRIO ORdRE/SUpER4 - TRIO - 2/4 - MInI MULTI 7 KARnAc WOOd nOn pARTAnT 2875
8 KILL jOY LAdY Théo Duvaldestin 2875 14 IMpRESSIOnIST E. Raffin 2900
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 9 KARbOnE cASH H. Monthulé 2875 15 fIAScHETTO E. Delaunay 2900
1 bAnSHIE 6 T. Blanchouin 54,5 1 KERdInA Œil. A 13 Mlle M. Eon 59,5 10 KYOTO dIGEO L-M. David 2875 16 GITAnO D.4 Théo Duvaldestin 2900
2 cHARMILLE 1 E.Verhestraeten 54,5 2 SAMbA 6 MlleL.Poggionovo 59,5 11 KEYbOARd J. Dubois 2900 17 EMERAUdE dE bAIS R. Bouvier 2925
3 bURLInGTOn ARcAdE 4 D. Boche 58 3 SUGERTIME 11 T. Baron 60,5 12 KAVIARISSIME D. Thomain 2900 18 GRAnVILLAISE bLEUE P. Levesque 2925
4 STAR Of THE nIGHT 3 Alex. Roussel 56 4 ZIbULOn 10 Alex. Roussel 59,5
5 SEREnAdE Œil. 9 R. Mangione 59 bases : 8-12 Outsiders : 10-6-4 bases : 16-11 Outsiders : 6-12-3-4-14-2
5 HIGH WAY 2 L. Rousseau 53,5
6 ISLA cOLUMbRETES 5 Benj. Marie 56 6 bEAUTIfUL STRAnGER 2 M. Justum 58
7 GéOLOGIE 12 L. Rousseau 57
base : 1 Outsiders : 2-5 8
9
KEnMYRA
HEY cHARLIE
3
5
S. Planque
Y. Barille
57
56,5 Hier àparis-Vincennes Hier à Auteuil
2cOUpLé/TRIO
pRIX dU pRéSIdEnT jOSEpH fORcInAL (10H50)
Plat - Mâles - Maiden - Réservé F.E.E. - 16.000€ - 1.900m
10
11
12
LAdIVA
REcOLEROS
fASHIOnEd GIRL 7
4
1
Y. Rousset
P. Remoué
Mlle C. Miette
56
53,5
54,5 course 1 (4 partants (Tous Philipperon)
ORdRE/SUpER4
13 cApRIcE à dEUX Œil.A1 8 L. Roussel 54,5
QUInTé+ (Pour 2€)
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 11 - 13 - 12 - 6 - 7 courus)) - ) 1. 2 Kandy park (J. Rapports pour 1€ : Simples : Gt
1 bEAU pRIncE Œil. A 5 B. Flandrin 58 bases : 12-11 Outsiders : 10-4-7-1 Charron) 2. 4 Kilt Ecossais (L. : (7) : 6,30€- Pl : (7) : 1,70€- Pl :
2 SpEEdY REcORd 1 A. Werlé 58 Ordre...............................311.460,00€
Désordre.............................4.417,80€ Zuliani) 3. 3 Raffles Nobu (L. (5) : 1,40€- Pl : (9) :
3 ROOSTER cROWInG 4 S. Planque 58
4
5
bRAMAnS
L'AMIRAL d'AInAY
3
2
L. Rousseau 53,5
Alex. Roussel 56
6pRIX dU pRéSIdEnT GéRARd cOIffARd (12H50)
Plat - Classe 4 - Handicap de catégorie (+35.5) - 14.000€ - 2.950m -
Corde à droite
Bonus 4..................................264,00€
Bonus 3....................................62,80€
Philipperon) 4. 1 Kador de
Ciergues (C. Lefebvre)
7,80€.Couplé : Gt : (7-5) :
5,00€- Pl : (7-5) : 3,30€- Pl : (7-
6 MERSEY fOREST 6 D. Boche 56 cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MInI MULTI Rapports pour 1€ : Simples : Gt 9) : 28,60€- Pl : (5-9) :
base : 3 Outsiders : 2-4
QUARTé+ (Pour 1,50€) 19,00€.Trio : Gt : (7-5-9) :
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 11 - 13 - 12 - 6 : (2) : 2,20€- Pl : (2) : 1,50€- Pl :
1 MOnTE cInTO 3 P. Remoué 58,5
Ordre................................ 67.933,95€ (4) : 2,20€.Couplé Ordre : Gt : 81,70€.Super 4 : Gt : (7-5-9-6) :
3 pRIX dU pRéSIdEnT fLOREnT bELLAMY- pRIX dES AMAZOnES (11H20)
Plat - Classe 4 - Cavalières - Handicap de catégorie (+43.0) - 14.000€ -
1.900m - Corde à droite
2
3
4
KIROZ
GOOd dES LAndES
LAdY STRAIGHT Œil. A
4
1
11
Y. Barille
Mlle C. Poirier
Mlle M. Eon
59
57,5
56,5
Désordre.............................3.848,40€
Bonus.....................................212,55€
(2-4) : 7,90€.Trio Ordre : Gt : (2-
4-3) : 20,70€.
3.483,90€.
course 5 (10 partantes (Tous
cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MInI MULTI 5 MOOnRISESHAdOW Œil.A 10 M. Berto 58 courus)) - ) 1. 5 Hesperia (K.
6 STYRKA 7 T. Baron 56 TIERcé (Pour 1€) course 2 (7 partantes (Tous
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 7 pRIncESS pOLLY Œil. A 13 MlleM.Romary 53,5 11 - 13 - 12 courus)) - ) 1. 4 josubie (B. Le Nabet) 2. 6 Manon (G. Ré) 3. 9
1 GORMLAITH 7 MlleM.Bourgeais 66 8 SpIRIT Of dAncE 9 M. Justum 55,5 Kabbale (N. Gauffenic) 4. 3
2 GO fAST 3 MmeA.Baudron 66 Ordre...................................4.443,10€ Clerc) 2. 3 Jaguar des Obeaux
9 ESpOIR LOnGUéEn 6 MlleL.Poggionovo 54 Désordre................................668,50€ (O. Jouin) . 2 Interro Surprise Courtoisy (G. Faivre-Picon)
3 fAR MOUnTAIn EMERY 6 Mlle T. Menuet 68 10 fAn ZOnE Œil. A 2 C. Grosbois 55
4 MEnILLES 4 MmeA.Seignoux 67 (N. Gauffenic) . 1 Journée d'la Rapports pour 1€ : Simples : Gt
5 pREMIèRE ETOILE 1 Mlle L. Le Geay 66,5
11 fREncH dIVA 5 L. Rousseau 55 MInI MULTI (Pour 3€) : (5) : 6,70€- Pl : (5) : 2,80€- Pl :
12 ROUGE A SAnG Œil. 8 E. Crublet 51 11 - 13 - 12 - 6 Femme (A. Gautron)
6 HEY MAn Œil. 5 MlleM.Bourillon 65 13 fIVE bY fIVE 12 Mlle S. Tison 48,5 (6) : 2,00€- Pl : (9) :
7 KOnIG cHOUcHEn Œil.A 2 Mlle A. Peltier 64,5 MiniMulti en 4 chevaux....12.141,00€ Rapports pour 1€ : Simples : Gt
8 ROcK Of SpIRIT Œil. 10 Mlle J. Mercier 64 bases : 4-10 Outsiders : 2-1-12-3 MiniMulti en 5 chevaux.....2.428,20€ : (4) : 1,60€- Pl : (4) : 1,30€- Pl : 4,30€.Couplé : Gt : (5-6) :
9 ZILLI ROcKS 9 MlleM.Rollando 61 MiniMulti en 6 chevaux........809,40€ (3) : 1,90€.Couplé Ordre : Gt : 14,00€- Pl : (5-6) : 6,70€- Pl : (5-
10 KALEOROUnA
bases : 5-1 Outsiders : 2-3-6
8 Mlle L. Lenglart 57
7pRIX dES pEUpLIERS (13H22)
Haies - Handicap de catégorie (+19.0) - 28.000€ - 3.400m - Corde à
droite
2SUR4 (Pour 3€) . . . . . 165,90€
(4-3) : 5,50€.Trio Ordre : Gt :
remboursé€.Super 4 : Gt : €.
9) : 12,80€- Pl : (6-9) :
10,10€.Trio : Gt : (5-6-9) :
cOUpLéS - TRIO - 2/4 - MInI MULTI
91,50€.Mini Multi pour 3€ : En
course 3 (5 partants (Tous
4cOUpLé/TRIO ORdRE/SUpER4
GRAnd pRIX dE cHOLET (11H50)
Plat - Classe 2 - 22.000€ - 1.350m - Corde à droite
n°
1
cHEVAUX
IRUn LORd
jOcKEYS
S. Paillard
pOIdS
72
course 3 (13 partants (Tous
courus)) - Quinté+) 1. 11 courus)) - ) 1. 1 Losange bleu (J.
4: (5-6-9-3) : 283,50€- En 5:
56,70€- En 6: 18,90€.
2 RASAnGO Mlle L. Suisse 68,5 Gazetta de Lou (D. Bertrand) 2. Charron) 2. 2 Whymper (B. Le
n° cHEVAUX cde jOcKEYSpOIdS 3 pAInT pRIncE V. Morin 71 Clerc) 3. 3 Lincoln (G. Ré) 4. 4 course 6 (9 partants (Tous
1 MEMORY dREAM 2 R. Mangione 57 4 IMAnO Œil. D. Lecomte 68
13 Fidèle Madrik (L. Baudouin) courus)) - ) 1. 4 Kashdam (G.
2 AROWn 1 Mlle M. Eon 55,5 3 . 1 2 G o l d e n G r a c e ( D. Jachar (J. Reveley)
5 HELLEnA D. Thomas 68,5 Masure) 2. 3 It's In The Rain (N.
3 cREW dRAGOn 3 Mlle P. Cheyer 55,5 6 cHIMènE Mme M. Carney 65 Thomain) 4. 6 Garance du Rapports pour 1€ : Simples : Gt
4 GALIK 5 S. Planque 57 7 ROI d'OUdALLE Œil. A A. Lepage 64 Vivier (Y. Lebourgeois) 5. 7 : (1) : 2,00€- Pl : (1) : 1,20€- Pl : Gauffenic) 3. 5 Jojo Lapin (G.
5 fEEL YOUR pOWER Œil.A 7 Alex. Roussel 57 8 AIMéE MOI T. Lefranc 64 Granita de Viette (S. Ernault) (2) : 1,30€.Couplé Ordre : Gt : Meunier) 4. 1 Inaya Jones (C.
6 SEE YOU pInK 6 A. Madamet 57 9 TZARA dE GUERLédAn Œil. A A. Davodi 64 Rapports pour 1€ : Simples : Gt (1-2) : 4,40€.Trio Ordre : Gt : (1- Lefebvre)
7 SUndAY fUdGE 4 L. Rousseau 53 10 cOSTOLI S. Thépaut 63 Rapports pour 1€ : Simples : Gt
: (11) : 122,20€- Pl : (11) : 2-3) : 9,70€.Super 4 : Gt : (1-2-3-
bases : 3-1 Outsiders : 4-6-5 bases : 2-5 Outsiders : 1-3-6 18,70€- Pl : (13) : 14,50€- Pl : 4) : 19,50€. : (4) : 12,70€- Pl : (4) : 3,50€- Pl :
(12) : 6,80€.Couplé : Gt : (11-13) (3) : 2,00€- Pl : (5) : 2,50€.
: 696,90€- Pl : (11-13) : 121,40€- course 4 (9 partants (Tous Couplé : Gt : (4-3) : 35,40€- Pl :
Pl : (11-12) : 113,00€- Pl : (13-12) courus)) - ) 1. 7 Saga Girl (W. (4-3) : 10,60€- Pl : (4-5) : 13,10€-
: 79,90€.Mini Multi pour 3€ : Lajon) 2. 5 Light Wave (J. Pl : (3-5) : 8,10€.Trio : Gt : (4-3-
En 4: (11-13-12-6) : 12.141,00€- Charron) 3. 9 Bumbasia (Q. 5) : 80,00€.Super 4 : Gt : (4-3-5-
En 5: 2.428,20€- En 6: 809,40€. Bouron) 4. 6 Dear Weaver (L. 1) : 3.585,60€.
 Hippisme Samedi 4 novembre 2023

quarté régional aujourd'hui à marseille-vivaux (16h20) les autres courses aujourd'hui à marseille-
vivaux - réunion 4
1 prIx De La prOveNce (16H42)
2
N° CHEVAUx
Prix du comité régional du trot
attelé - course e - 7 à 10 ans - 28.000e - 2.650m - cde à gauche13 partants
(DéF.) Musique S.R.A. Dist. Propriétaires Drivers Entraîneurs
réunion 4
départ : 17h17
Gains
Attelé - Course E - 27.000€ - 2.650m - Corde à gauche
cOUpLéS - TrIO - 2/4 - mINI mULTI
entraîneurs
J. Guelpa
L. Lerenard
N° cHevaUx
1
2
gHaLaL De vaNDeL
grImm D.4
DrIverS
J. Guelpa
Q. Chauve-Laffay
DIST.
2650
2650
performances
Dm 8a 9a
13a 14a 8a
1 gIaNNa De jIeL D.4 12a 8a Da 3a 7a FB7 2650 Ec. Romuald Mourice R. Mourice R. Mourice 93.690 M. Gauvin 3 gOLf D.P J-C. Féron 2650 4a 10a 3a
2 famILOTe D.4 6a 3a 9a 6a 4a FBF8 2650 Ec. Martial Gauvin J-C. Féron M. Gauvin 94.940 L. Lerenard 4 gUéparD grIff D.A D. Békaert 2650 9a 12a 4m
J-R. Declercq 5 gUéparD DU pIré D.4 J-C. Sorel 2650 3a 7m 2a
3 gIBUS INDIeN D.P 4a 4a 1a 2a 2a HB7 2650 C. Buguet L. Fresneau L. Fresneau 96.835 Mme G. Masschaele 6 greffIerS fLINOIS D.4 P. Masschaele 2650 4m 1a 5a
4 fLeUve DU SaBLIer D.P 4a Da 5a Da Da HAL8 2650 Mme L. Mortagne D. Békaert N. Mortagne 96.915 M. Grasset 7 gUS DeS cHampS D.4 M. Grasset 2675 2a 3a 3a
R. Mourice 8 géODe DU cHerISay R. Mourice 2675 5a 9a Da
5 fILLmOre D.A Da 9a 6a 2a 5a HB8 2650 Y-A. Briand Y-A. Briand Y. Haret 97.465 E. Gout 9 geOrgIO Le fOL D.4 L. Gout 2675 3a 7a 4a
6 feU De STar D.4 4a 8a 11a 9a 4a HAL8 2650 A. Dabouis J-C. Sorel D. Alexandre 100.635 N. Ensch 10 gIve me qUIcK D.4 N. Ensch 2675 2a 7a 9a
M. Izzo 11 gaBy STar D.A M. Izzo 2675 10a 9a 7a
7 gamIcHeL LUDOIS D.4 5a 8a 14a 5a 7a HB7 2650 F. Laffay Martin Cormy M. Cormy 103.210 Bases : 10-6 Outsiders : 7-5-3
8 graNDIOSe Bey 5a 3a 5a 2a 8a HALBR7 2675 Ec. Romuald Mourice N-G. Lefèvre R. Mourice 168.090
9 graINe De max D.P
10 gaTSBy wIc
3a 7a 8a 9a 8a
7a 9a 11a 7a 9a
FB7
HB7
2675
2675
N. Mortagne
C. Trecco
N. Mortagne
G. Lemoine
N. Mortagne
N. Ensch
178.770
188.730 3 prIx De fONTaNILLe (17H52)
Attelé - Course B - Course Nationale - LeTROT Open des Régions - Sud-Est - 5 ans - 33.000€ -
2.650m - Corde à gauche
11 gHOST Da Da 12a 14a (22) Da HB7 2675 Mme M. de Sousa N. Ensch N. Ensch 200.280 cOUpLéS - TrIO - 2/4 - mINI mULTI
12 DOmINO D'aUvrecy D.4 5a 3a 5a 8a 1a HB10 2675 P. Yvanes J. Guelpa J. Guelpa 200.580 entraîneurs N° cHevaUx DrIverS DIST. performances
J. Guelpa 1 I am pHyT'S D.P J. Guelpa 2650 Da 7a Da
13 eDjO DU mONT 8a 2a 1a 3a Da HB9 2675 Ec. Imagine Stallion C. Haret C. Haret 204.000 D. Cinier 2 IvILLa BLUe D. Cinier 2650 7a 8a 1a
3 5 6 7 10 13 M. Cormy 3 IN THe aIr DéLO D.41 Martin Cormy 2650 4a 8a 4a
1 2 4 8 9 11 12 Y. Hagège 4 ILLIcO DU jaS D.P J-C. Sorel 2650 8a 2a 6a
J-M. Roubaud 5 INDIaN DaNeHILL D. Békaert 2650 Da Da 10a
J-M. Roubaud 6 IKéLIOS D.4 S. Stefano 2650 3a 10a Aa
N. Mortagne 7 ISBa BeSNOT N. Mortagne 2650 8a 3a Da
(E) Ecuries - Déferrés : D.A : antérieurs D.P : postérieurs D.4 : 4 pieds 1 : pour la 1ère fois H. Chauve-Laffay 8 INfINITy jeT D.4 Q. Chauve-Laffay 2650 7a 3a 5a
J-M. Roubaud 9 IKarOS G. Lemoine 2675 5a 4a 9a
Piste Probable : terrain bon - Temp. Probable : 18°C - Météo Probable : pluvieux
Y. Haret 10 IBIza eveNINg Y-A. Briand 2675 8a (22) 3a 2a
M. Izzo 11 IDem jIHem M. Izzo 2675 3a 2a 1a
J-C. Féron 12 INvIcTUS D'ecajeUL D.4 J-C. Féron 2675 10a 5a 9a
notre sélection cavaillon 29 octobre 23 - Bon 8 GrAnDIoSE BEy 12 DomIno D'AuvrEcy N. Ensch 13 INSerT DeS mONTS N. Ensch 2675 Da 2a 1a
terrain - Prix Louis Delaye - Attelé - prODIgIOUS - aLmerIa LeT'S gO aLONg - UNION D'aUvrecy Bases : 6-4 Outsiders : 13-8-5-3
12 Domino d'Auvrecy Course E - 8 à 10 Ans - 11 partants
1. Family First, 2 600, 1'16"9 - 2. cagnes-sur-mer 17 août 23 - Bon Il affronte un lot à sa portée. Le
9 Graine de Max Filae de Soyora, 2 625, 1'16"2 - 3. terrain - Prix de Cimiez - Att. - Cse C -
Autostart - Chevaux classés dans
cheval à battre !
Salon-de-provence 21 octobre 23 -
4 prIx De La camargUe (18H25)
Att. - Cse F - Apprentis et lads-jockeys - 23.000€ - 2.650m - Corde à gauche
Facho, 2 600, 1'17"1 - 4. fLeUve DU cOUpLéS - TrIO - 2/4 - mINI mULTI
4 Fleuve du Sablier SaBLI er, 2 600, 1'17"1 (D. l'ordre du départ à l'autostart - 4 à Bon terrain - Grand Prix d'Automne - entraîneurs N° cHevaUx DrIverS DIST. performances
Békaert) 9/2 7 Ans - 10 partants Att. - Cse D - Cse Europ. - Autostart - M. Cormy 1 HaKON DU vIvIer D.4 N. Cormy 2650 1a 8a 12a
6 Feu de Star marseille-vivaux 25 septembre 23 -
1. Héros des Mottes, (6), 2 150, Chevaux classés dans l'ordre du R. Le Vexier 2 HéLIOS D'aLBreT D.4 Mlle L. Decottignies 2650 11a Da 8a
1'11"7 - 2. Ingrid Turgot, (2), 2 150, départ à l'autostart - 7 à 10 Ans - 14 pts R. Mourice 3 HULK D'arNON D.P G. Tugend 2650 5a 2a 1Da
13 Edjo du Mont Bon terrain - Prix de Bagatelle - Att. 1'11"7 - 3. Hidden Texas, (3), 2 150, 1. Goodman Turgot, (6), 2 250, Y. Lavigne 4 grâce DU cOUDOU D.A MlleT.MathiasMaisonnette 2650 10a 11a 8a
- Course G - 6 à 9 Ans - 14 partants 1'11"7 - 5. graNDIOSe Bey, (5), Y. Haret 5 HaUBagNe D.A T. Briand 2650 4a 1a 3a
5 Fillmore 1. Héro de Cerey, 2 650, 1'15"5 - 2. 2 150, 1'12"2 (R. Mourice) 13/1
1'11"6 - 2. Fronsac Madrik, (5), 2 250,
1'11"7 - 3. Flamme Julry, (12), 2 250,
S. Bouisson
Q. Seguin
6
7
gaTwIcK D.P
eNLaDO D.41
Y. Bouisson
Mlle J. Ohanessian
2650
2650
4a 3a 3a
1a Da 8a
Hasparren, 2 675, 1'14"9 - 3. Hey
2 Familote You, 2 650, 1'15"6 - DaI. fLeUve cagnes-sur-mer 7 août 23 - Bon 1'11"9 - 5. DOmINO D'aUvrecy, R. Mourice
J. Guelpa
8
9
HermèS DU NOyer D.A
gIOS DaIrpeT
Mlle A. Giordana
O. Placier
2650
2675
13a Da Da
6a 5m 3m
terrain - Prix des Aconits - Attelé - (13), 2 250, 1'12" (J. Guelpa) 11/2
3 Gibus Indien DU SaBLIer, 2 675, (N. Mortagne)
33/4 Course D - Autostart - Chevaux marseille-Borély 12 octobre 23 -
D. Békaert
L. Fresneau
10
11
HISTOry SIxTy ONe D.4
faNgIO DU gUeScLIN
M. Gergouil
Mlle E. Fresneau
2675
2675
6a 10a 3a
3a 3a 12a
classés dans l'ordre du départ à Bon terrain - Grand Prix d'Automne Bases : 10-1 Outsiders : 5-3-7
5 FIllmorE l'autostart - 7 et 8 Ans - 12 partants - Att. - Cse C - Autostart - Chevaux
Les performances jag De BeLLOUeT - aTLaNTa cITy
1. Gardon, (12), 2 150, 1'12"7 - 2.
Giuliano, (11), 2 150, 1'12"9 - 3.
classés dans l'ordre du départ à
l'autostart - 7 à 10 Ans - 14 partants 5 prIx De reDON (18H55)
Attelé - Course F - 17.000€ - 2.650m - Corde à gauche
Sage, il est capable de jouer un bon graNDIOSe Bey, (6), 2 150, 1'13" 1. Galba Ringeat, (1), 2 300, 1'12"5 - cOUpLéS - TrIO - 2/4 - mULTI
rôle en tête.
1 GIAnnA DE jIEl (R. Mourice) 3/1 - 4. Fligny, (10),
2 150, 1'13"2
2. Epson d'Ariane, (11), 2 300, entraîneurs N° cHevaUx DrIverS DIST. performances
reDLIgHT jeT - Oréa jIeL marseille-Borély 25 octobre 23 - 1'12"6 - 3. DOmINO D'aUvrecy, M. Cormy 1 jarDy DeS arrIS D.P Martin Cormy 2650 Da 8a
Bon terrain - Prix de Gapeau - Att. - (9), 2 300, 1'12"7 (J. Guelpa) 17/1 - E. Ohanessian 2 jOLy BaIe D'eUrvaD D.41 J-C. Sorel 2650 10a Da Da
marseille-Borély 25 octobre 23 - Cse F - Autostart - Chevaux classés 9 GrAInE DE mAx 4. Florine de Viette, (4), 2 300, 1'12"7 J. Guelpa
R. Le Vexier
3
4
jUpLOOm eNjOy D.41
jeT SIxTy ONe D.P
J. Guelpa
J-C. Féron
2650
2650
4Da 7a Da
4Da 4a Da
Bon terrain - Prix de Paradou - dans l'ordre du départ à l'autostart gazOUILLIS - LameLLe
Attelé - Course F - Autostart - - 8 et 9 Ans - 12 partants Elle vient de très bien courir sur le 13 EDjo Du mont N. Julien
J. Guelpa
5
6
jULIa De NîmeS D.A
jOLI cHarmeUr
E. Coubard-Meunier
O. Placier
2650
2675
4a 4a 3a
1a 13a 6a
Chevaux classés dans l'ordre du 1. First Glam, (9), 2 300, 1'13"7 - 2. tracé. Une première chance ! NIKy - razzIa De vIve R. Mourice 7 java DU vIvIer D.4 R. Mourice 2675 6a 7a Da
départ à l'autostart - 7 Ans - 14 Félina de Joyère, (6), 2 300, 1'13"7 - N. Julien 8 jerONImO D.4 N. Julien 2675 4a 4a 10a
partants marseille-vivaux 20 octobre 23 - cagnes-sur-mer 21 août 23 - Bon J-M. Roubaud 9 jUveverINg ace D.4 S. Stefano 2675 8a 9a 7a
3. Féria de Busset, (7), 2 300, 1'13"8 Bon terrain - Prix des Trois Lucs -
1. Ge du Manoir, (2), 2 300, 1'12"9 - - DaI. fILLmOre, (12), 2 300, (Y-A. terrain - Prix Aubrion du Gers - Att. - H. Chauve-Laffay 10 jUST paT D.4 Q. Chauve-Laffay 2675 10a 6a 1a
2. Gohaki, (10), 2 300, 1'13" - 3. Get Att. - Cse E - 6 à 10 ans - 12 partants Cse D - 7 à 10 Ans - 12 partants M. Grasset 11 jameS De BaSSIère D.4 M. Grasset 2675 2a Da Da
Briand) 31/1 1. Habanna, 2 650, 1'15"3 - 2. D. Desbordes 12 jOLIe BOeS D.P D. Desbordes 2675 6a 10a 1a
Up de Vauville, (1), 2 300, 1'13"1 - 1. Franceville, 2 925, 1'13" - 2.
Nîmes 14 octobre 23 - Bon terrain - Groove de Syva, 2 650, 1'15"4 - 3. M. Izzo 13 jUmper D'eraBLe M. Izzo 2675 2a 1a Da
12. gIaNNa De jIeL, (5), 2 300, Ferlaine, 2 925, 1'13"2 - 3. Foxy Lady D. Cinier 14 jaDe eL SOL D. Cinier 2675 Da Da 4a
1'16"1 (R. Mourice) 99/1 Prix Nîmes - Métropole - Attelé - graINe De max, 2 675, 1'14"8 (N. Yankee, 2 925, 1'13"2 - 8. eDjO DU
Course G - 5 à 9 Ans - 15 partants Mortagne) 26/1 - 4. Hurricane Bases : 3-11 Outsiders : 4-8-5-10-2-7
marseille-Borély 20 septembre 23 - mONT, 2 925, 1'13"4 (D. Békaert) 5/1
1. Galveston, 2 750, 1'18"4 - 2. France, 2 650, 1'15"5
cagnes-sur-mer 2 août 23 - Bon
Bon terrain - Prix de la Baisse des
Piquets - Att. - Cse F - Appr. et
Hajime, 2 750, 1'18"4 - 3. Impact
sur Laterre, 2 750, 1'18"4 - 9.
marseille-vivaux 25 septembre 23 -
Bon terrain - Prix Quercus II - Attelé
terrain - Prix François-Régis Le 6 prIx DeS garDIaNS (19H22)
Attelé - Course E - 19.500€ - 2.650m - Corde à gauche
lads-jockeys - 6 et 7 ans - 10 pts Vexier - Attelé - Course D - cOUpLéS - TrIO - 2/4 - mULTI
fILLmOre, 2 775, 1'19" (Y-A. - Course E - 6 à 10 ans - 11 partants Autostart - Chevaux classés dans entraîneurs N° cHevaUx DrIverS DIST. performances
1. Haskido Thisacle, 3 000, 1'15"8 - Briand) 27/1
2. Herik d'Héripré, 3 025, 1'15"3 - 1. Forbach, 2 675, 1'14"7 - 2. Héros des l'ordre du départ à l'autostart - 7 à R. Le Vexier 1 KISS me SIxTy ONe J-C. Féron 2650 Da 5a 5a
3. Habanna, 3 025, 1'15"3 - 8. Mottes, 2 675, 1'14"8 - 3. Holly Doll, 10 Ans - 11 partants D. Alexandre 2 KerIDaN De SOyOra C. Bouteiller 2650 4a Da 2a
gIaNNa De jIeL, 3 025, 1'16"4 (F.
6 FEu DE StAr 2 650, 1'15"6 - 7. graINe De max, 1. Give Me Cash, (4), 2 150, 1'13"7 - E. Ohanessian 3 KaLINa caSTeLLe M. Grasset 2650 8a 7a Da
pIm qUIcK - STar De meLjac 2 675, 1'15"1 (N. Mortagne) 91/1 N. Ensch 4 KaSarIe BeaUfOUr N. Ensch 2650 8m Da Dm
Tugend) 49/1 2. eDjO DU mONT, (8), 2 150, H. Chauve-Laffay 5 KaTIa De parIS Q. Chauve-Laffay 2650 4a 5a 8a
Il s'est bien comporté à Borély et 1'13"8 (J-C. Féron) 10/1 - 3.
2 FAmIlotE mérite crédit en tête. 10 GAtSBy WIc Gourgandine, (7), 2 150, 1'13"9 - 4.
D. Alexandre
D. Békaert
6
7
KIara DU SapTeL
Key SIxTy ONe
S. Stefano
D. Békaert
2650
2650
Da 3a 6a
Da 3a 2a
LONTzac - SIxTe reaL De LOU - qUeLLe mISS wIc Elgino, (6), 2 150, 1'13"9 M. Cormy 8 KaDeNce maN Martin Cormy 2675 3m 4a 5a
marseille-Borély 25 octobre 23 - M. Cormy 9 KLImT mérITé J. Belleveaux 2675 1a 3a 8a
Salon-de-provence 22 octobre 23 - Bon terrain - Prix de Gapeau - amiens 30 septembre 23 - Bon S. Cingland 10 Kara DU vaUTOUr S. Cingland 2675 2a 1a 8a
Bon terrain - Prix Raymond Conte - Attelé - Course F - Autostart - terrain - Prix d'Amiens Métropole - R. Mourice 11 KaNgaLa De faeL R. Mourice 2675 2a Da 1a
Chevaux classés dans l'ordre du Att. - Cse D - Autostart - Chevaux L. Fresneau 12 KaLINKa géDé L. Fresneau 2675 6a 3a 10a
Att. - Cse E - 6 à 10 ans - 8 partants
1. Galion des Thirons, 3 000, 1'15"3 départ à l'autostart - 8 et 9 Ans - 12 classés dans l'ordre du départ à nicolas Y. Haret 13 KIf De L'UNe Y-A. Briand 2675 Da 1a Da
l'autostart - 6 à 9 Ans - 11 partants L. Lerenard 14 KarmINa DU BreUcq J-C. Sorel 2675 8a Da Da
- 2. High Black Horse, 3 000, 1'15"4 partants
- 3. Géant Sarthois, 3 025, 1'14"8 - 1. First Glam, (9), 2 300, 1'13"7 - 2. 1. Gipsy de Chamant, (8), 2 400, Ensch Bases : 10-9 Outsiders : 13-7-5-4-12-1
6. famILOTe, 3 000, 1'16" (M. Félina de Joyère, (6), 2 300, 1'13"7 - 1'13"5 - 2. Grec d'Havaroche, (7),
Gauvin) 14/1 3. Féria de Busset, (7), 2 300, 1'13"8
- 4. feU De STar, (11), 2 300, 1'14"
2 400, 1'13"7 - 3. Feel Smart, (6),
2 400, 1'13"8 - 7. gaTSBy wIc, (2),
Dans ce quarté régional, je
vais faire une rentrée à ghost
7 prIx KOeNIgSBerg (19H52)
Attelé - Course G - Amateurs - CHALLENGE UNAT - 6.000€ - 2.650m - Corde à gauche
cluny 7 octobre 23 - Bon terrain - cOUpLé/TrIO OrDre/SUper4
(A. Dabouis) 32/1 2 400, 1'14"3 (B. Blachet) 83/1 (211). C’est un cheval qui a eu
Prix de la Ville de Cluny - Attelé - entraîneurs N° cHevaUx DrIverS DIST. performances
Course F - 6, 7 et 8 Ans - 16 partants ecommoy 24 septembre 23 - Bon Dieppe 5 septembre 23 - Bon des soucis de santé et qui tra- S. Bouisson 1 HarDI peTIT D.P S. Triomphe 2650 6a Da Da
1. Galion des Prés, 2 725, - 2. Gigi terrain - Prix de la Ville d'Ecommoy terrain - Prix Patrick Hautot - Attelé vaille correctement le matin. J. Uroz 2 gaéTaNe DU vIvIer Mlle G. Ambrogio 2650 2a 6a 3a
des Neuf Clos , 2 700, - 3. - Att. - Cse E - 7 à 10 Ans - 18 pts - Course E - Course Européenne - 6 Je vais le découvrir en course. D. Desbordes 3 gaLaxy vaUcéeNNe D.4 Mlle M. D'Esparbes 2675 1a 12a 3a
à 10 ans - 14 partants Y. Haret 4 HULK gINyU D.P Mlle S. Blanchetière 2675 2a 4a 1a
famILOTe, 2 725, (M. Gauvin) 1. Gordon Mijack, 2 775, 1'20"7 - 2. Avant le coup, je serai satisfait C. Zunn 5 fUSION Mlle V. Grelin 2675 4Dista 8a 9a
Fogo Pico, 2 775, 1'20"7 - 3. Gamin 1. Hello Daxel, 2 550, 1'21"2 - 2. s’il prenait une petite place.
29/1 - 4. Génova Kin, 2 725, Cala Mayor de B., 2 550, 1'21"7 - 3.
L. Gout 6 gaBaNa Mlle K. Fresneau 2675 Da Da Da
des Isles, 2 775, 1'20"8 - 8. feU De Quant à gatsby wic (210), il a D. Thomas 7 gaLaNT De cHrISTaL D. Thomas 2675 9a 8a Da
Hamandina, 2 575, 1'21"2 - 9.
3 GIBuS InDIEn STar, 2 750, 1'21"9 (A. Boutin)
gaTSBy wIc, 2 575, 1'28"3 (B.
encore besoin de courir et
sera plus performant la pro-
Bases : 3-2 Outsiders : 4-1-5
vIKINg De vaL - gamINe INDIeNNe
7 GAmIchEl luDoIS Blachet) 75/1 chaine fois à Borély. Ma
marseille-vivaux 30 octobre 23 - Bon
terrain - Prix de Malmousque - Att. -
rIeUSSec - SympHONIe LUDOISe 11 GhoSt
meilleure chance du jour sera 8 prIx De mONTOLIveT (20H30)
Monté - Course F - 25.000€ - 2.650m - Corde à gauche
sûrement give me quick cOUpLéS - TrIO - SUper4
Cse G - Amateurs - 6 à 9 Ans - 8 pts enghien 19 octobre 23 - Bon terrain rOyaL Dream - vIcIOUS verveINe (110), qui vient de bien courir entraîneurs N° cHevaUx jOcKeyS DIST. performances
1. Galaxy Vaucéenne, 2 650, 1'16"9 - Prix de la Porte de la Chapelle - Il rentre mais a eu d'autres à Lyon. Le lot s’est creusé et je N. Ensch 1 INITIaLe caSTeLeTS D.4 Q. Seguin 2650 2m 4a 3a
- 2. Hagatta de Codière, 2 650, Att. - Cse R - Appr. et lads-jockeys - A vais le déferrer des quatre J. Guelpa 2 gUOpecK De vIvOIN O. Placier 2650 3m Dm Da
ambitions. Gare à lui d'emblée ! J-M. Roubaud 3 HUmOUr De rep D.P C. Bouteiller 2650 6m Dm 3m
1'17"1 - 3. Galant de Celland, 2 675, Réclamer - Autostart - Chevaux paris-vincennes 16 juin 23 - Bon pieds. Comme il se plaît à Y. Haret 4 HUgO DU cHâTeLeT MlleT.MathiasMaisonnette 2650 10a 2m 4a
1'16"6 - 4. gIBUS INDIeN, 2 675, classés dans l'ordre du départ à terrain - Prix Tolosa - Attelé - Vivaux, j’y compte ! Insert des D. Alexandre 5 HOOK Up aBSOLUTe D.4 Mlle E. Callier 2650 6a 5m 7a
1'17"1 (Mlle K. Fresneau) 13/4 l'autostart - 6 et 7 ans - 15 partants Course D - Autostart - Chevaux monts (313) a le niveau mais J. Huguet 6 IrON D'eSpOIr D.4 M. Laffay 2650 6a 8a 5a
Hyères 15 octobre 23 - Bon terrain - 1. Goliath de Lair, (3), 2 150, 1'14"9 - classés dans l'ordre du départ à doit s’adapter au tracé de J-M. Roubaud 7 HacIeNDa DeSBOIS D.4 A. Bodin 2650 2m 6a 4m
Prix de l'Association Passerelle - Att. - 2. Holdem Poker, (10), 2 150, 1'15"1 l'autostart - 7 à 10 Ans - 15 partants Vivaux, qui ne lui a jamais Y. Haret 8 HOLLy DOLL D.A R. Thonnerieux 2650 2a 3a 3a
- 3. Gina Costardière, (13), 2 150, trop réussi. Comme d’habi- J-M. Roubaud 9 HIrO magIS D.4 Mme L. Gout 2650 Dm 3m 7a
Cse G - Amateurs - 6 à 9 Ans - 10 pts 1. Eternel Amour, (3), 2 100, 1'11" -
1. Galopin Fontaine, 2 850, 1'17"5 - 1'15"2 - 5. gamIcHeL LUDOIS, (5), tude avec lui, ce sera une Bases : 1-3 Outsiders : 7-8-6
2. Graphiste Dream, (4), 2 100,
2. First Glam, 2 875, 1'17" - 3. Hardi 2 150, 1'15"3 (N. Cormy) 24/1 1'11" - 3. Gaulthéria, (12), 2 100, question de sagesse. Kasarie
Fossavie, 2 850, 1'17"9 - 4. gIBUS Lyon-parilly 24 septembre 23 - Bon 1'11"1 - DaI. gHOST, (7), 2 100, (A. Beaufour (604) trotte un peu
INDIeN, 2 875, 1'17"3 (Mlle K. terrain - Prix Hippodromes en Fête Abrivard) 11/1 mais est assez spéciale dans
Fresneau) 11/4 - Prix du Loiret - Attelé - Course E - 7 châteaubriant 21 mai 23 - Bon
ses allures. Il faut voir à
Vivaux. Initiale castelets
Scannez !
et 8 Ans - 13 partants
4 FlEuvE Du SABlIEr 1. Funky Berry, 2 850, 1'16"9 - 2.
terrain - Prix Tidalium Pelo - Attelé -
Course E - 7 à 10 Ans - 18 partants
(801) n’avait pas un bon pro- et retrouvez toutes les
mOOD weST - preUve DU SaBLIer Granit Paco, 2 850, 1'16"9 - 3. 1. Guardia, 3 025, 1'14"3 - 2. Guess
gramme. Elle rentre avec du
travail derrière elle et je vais
informations sur la
Il sera mieux sur ce parcours et Gaudi Tit, 2 850, 1'17" - 8.
gamIcHeL LUDOIS, 2 850, 1'17"4
Fouteau, 3 000, 1'15" - 3. Fabuleux donc la déferrer. J’en attends réunion régionale
s'annonce dangereux au premier d'Echal, 3 000, 1'15"1 - DaI. gHOST, une bonne prestation.
poteau. (Martin Cormy) 3 025, (T. Roullier) 111/1
 Qui était
Histoire et patrimoine

Jean Capan
HÉROS NIÇOIS DES
DEUX GUERRES ?
Décoré de la Légion d’honneur en 1916 pour
ses actes de bravoure, le soldat originaire
des collines de Nice a aussi sauvé des
prisonniers communistes et des Juifs raflés
à Nice pendant le second conflit mondial.
Son petit-neveu retrace son histoire.
(DR)

I
l s’excuse – « c’est un peu le bazar tous ces
documents que je vous donne… mais
c’est un beau parcours de vie qu’a eu ton-
ton Jean ». C’est ainsi que Gérard Capan,
son petit-neveu, l’appelait. Quand on ren-
contre ce dernier, il fait défiler des photos
aux couleurs sépia, un peu fanées. L’aïeul
apparaît. Moustache taillée au poil, stature
modeste, carrure costaude. C’est un temps
où l’on ne sourit pas encore sur les cli-
chés. « Mais je vous assure que c’était un
homme gentil, affable, serviable, qui avait le
cœur sur la main... Il se déplaçait surtout
états signalétiques et des services concer-
nant la vie extraordinaire de son grand-
oncle. Pour que sa mémoire vive, mais
sans volonté exacerbée de faire cet homme
un héros... Même si le comité de quartier
des Cappan, d’où est originaire et vit tou-
jours la famille – qui a d’ailleurs donné son
nom au secteur, à une consonne près –, a
tenu à rendre hommage à son histoire en
renommant une voie, en juillet dernier.
« C’était un gentil lion »
Gérard a connu Jean pendant plus de
cueillait dans sa maison, avenue Rosa-
Bonheur, à Nice. « Avec son épouse, Marie,
ils n’avaient pas d’enfant. Alors, les neveux
étaient choyés ! Moi, j’étais le petit paysan
des Cappan, j’allais en vacances chez eux,
à la ville. Marie m’initiait au bon compor-
tement d’un citadin », se souvient-il en riant.
Puis Jean Capan, après la disparition de sa
femme, a vécu au sein de la famille de Gé-
rard, aux Cappan, là même où il avait
grandi aux débuts des années 1900. « Il
nous parlait de sa carrière dans la police.
C’était un gentil lion, un intransigeant dans
(DR)

avec sa fameuse bicyclette, on la voit, là. Au
volant d’une voiture, c’était une catastro-
phe ! », pointe Gérard. Depuis plusieurs an-
nées, cet expert immobilier niçois né en
1951 a compilé tout ce qu’il pouvait de do-
cuments officiels, images, articles de presse,
trente ans. « Mes enfants aussi l’ont connu... sa fonction. Mais les guerres, ce qu’il avait
mais celle qu’il fascine le plus, c’est ma pe- vu, ce qu’il avait fait, il ne le racontait pas. »
tite-fille Élise, 7 ans, qui aime qu’on lui re-
trace l’histoire. » Alors il prend sa voix de
Alors Gérard tente de retricoter l’histoire...
AURORE HARROUIS
La brigade Capan
conteur. Remonte à son enfance. Quand le AVEC GUY ROSSET En 1933, Jean Capan est nommé brigadier,
frère de son grand-père paternel l’ac- magazine@nicematin.fr puis brigadier-chef cinq ans plus tard. Il
fonde la « brigade Capan », spécialisée
dans les rondes de nuit. Pendant de lon-
gues années, à vélo, il veille sur la tranqui-
Membre de la Résistance llité nocturne des Niçois. Il terminera sa
carrière en tant qu’officiel principal 1re clas-
En 1923, Jean Capan entre dans la police nationale. se en 1951. Il consacrera sa retraite à des
Il refuse de prêter le serment demandé aux policiers balades à biclous, toujours. Il décèdera,
par le gouvernement de Vichy à la préfecture des dans le quartier des Cappan, en 1988.
Alpes-Maritimes lors de la Seconde Guerre mondiale.
Sa réputation de « Gaulliste » lui avait valu de nombreu-
ses inimités dans la police et dans la population fasciste.
Membre actif de la Résistance niçoise, il a notamment Chemin à son nom
sauvé des prisonniers communistes et des Juifs raflés à
(DR)

Un soldat audacieux
« J’ai fait mon devoir, comme tout le monde. » Voilà les
propos que rapporte le journal « L’Éclaireur » à la suite
d’une interview réalisée avec Jean Capan en 1921. Né
le 26 mars 1896 à Saint-Roman-de-Bellet, pays de colli-
nes, des sources, des oliviers et des vignes, il n’a pas
encore vingt ans quand la guerre éclate et qu’il est
incorporé au 23e bataillon de chasseurs de Grasse.
L’audace de ce soldat hors normes se démarque.
En novembre de la même année, dans la Somme, il
Nice et destinés aux camps de la mort. « En gare de
Saint-Laurent-du-Var, où il savait qu’il y avait peu de sur-
veillance allemande, il a réussi à ouvrir les portes de plu-
sieurs wagons du train qui les transportait et a ainsi per-
mis leur fuite », révèle son petit-neveu qui a pu retrou-
ver des attestations de personnes se trouvant dans ce
train et témoignant avoir eu la vie sauve grâce à lui.
Dans le hameau des Cappan, sur les
collines de l’ouest de Nice, un chemin
porte depuis le mois de juillet 2023, le
nom de Jean Capan. Lors de l’inaugura-
tion, autour de Gérard Capan, ses bel-
les-filles et ses petits-enfants, Simon et
Élise, lors de l’inauguration.
(Photo Guy Rosset)

cerne à lui tout seul un groupe de 34 officiers alle-

mands. « En usant probablement un peu de ruse », pré-
cise son descendant.
Le chasseur d’élite niçois recevra pour ses actes, un
hommage du (alors) général Joffre, motivant sa déci-
sion de le faire chevalier de la Légion d’honneur. À la Libération de Nice, en août . (DR)
 Beuil : VILLAGE MONTAGNARD
QUI A SU TRAVERSER LES ÂGES
Commune
Des Grimaldi à l’épopée des sports
d’hiver, ce bourg témoigne
d’un riche passé entre vestiges
féodaux et modernité sportive.
A
ccroché sur une avancée
dominant la vallée, en haut
des gorges du Cians dans
les Alpes-Maritimes, ce bourg
montagnard est dominé au nord
par le mont Mounier (2 817 m).
Sur son territoire, la commune
possède une vingtaine de som-
mets de plus de 2 000 mètres.
Une première version voit émer-
ger l’étymologie provençale de
bel œil, c’est-à-dire belle vue, car
un manoir féodal y était situé en
hauteur. Une autre développe
que le nom est la traduction ita-
lienne boglio, soit source
bouillonnante. D’autre part, un
historien niçois affirme que ce
nom vient du mot « combe-
creuse », mais il est plus probable
qu’il dérive de la racine pré-indo-
européenne bol variante de bar si-
L’hôtel du Mont-Mounier, qui doit son nom
à ce point culminant de l’ouest du Comté de Nice,
fut inauguré le  janvier , en présence de toutes
les personnalités locales. (Carte postale ancienne)
gnifiant barre montagneuse ou
hauteur boisée.
Quoi qu’il en soit, toutes donnent
un bel aperçu de la situation géo-
graphique de Beuil : le col, la
source du Cians, la hauteur, le
creux et la belle vue.
On le trouve désigné sous Cas-
trum de Boleo, puis Bellio en 1271
et Biolh dans la « Vida » du trou-
badour languedocien, Pierre
Vidal au XIIe siècle. En 1398, un
habitat fortifié dénommé Buelh
est mentionné dans les mémoires
des Grimaldi. Puis, il va évoluer
en Biolhet et Bueilh en 1570.
D’autre part, le fief est aussi men-
tionné dans divers documents
latins sous les noms de Amboli-
cences, Boleï, Bolium, Castrum
Boliacum, Boleo Fortalicium, Bo-
leorum Civitas ou Boliacorum Ci-
Beuil. (Carte postale ancienne)
vitas, devenu par la suite Bolio
puis Boglio.... Voilà qui n’aide pas
à déterminer l’origine exacte du
nom de cette jolie commune.
Domaine skiable
à la mode
Après les agriculteurs-éleveurs
de l’âge de la pierre polie, le site
fut habité par les Vellaunes, des
Ligures vaincus par les Romains
et dont le nom figure sur le Tro-
phée de La Turbie. Mais ce sont
les intrigues des Grimaldi, sei-
gneurs de Beuil qui ont laissé le
plus de souvenirs. Princes ba-
tailleurs, rebelles à toute vassa-
lité. « Je suis comte de Beuil, je
fais ce que je veux », telle était
leur devise. Entre intrigues, as-
sassinats et quelques allégean-
ces aux rois en place, ils régne-
ront sur le fief jusqu’en 1623. La
République française va annexer
Beuil et le Comté de Nice en 1793
qui repassent sous la souverai-
neté du roi de Sardaigne en 1814.
La vie de Beuil va basculer dès
1920. En effet, les progrès des
moyens de communication
(tramways, chemins de fer) et
Dès , civils et militaires montaient à Beuil
pour s’entraîner à une nouvelle discipline,
la pratique du ski . (Archives départementales A.-M.)
l’engouement suscité par le nou-
veau sport qu’est le ski, permet-
tent l’essor de Beuil qui s’impose,
peu à peu, comme station de
sports d’hiver à la mode.
En 1930, la station est un haut
lieu de ralliement des skieurs
dans les Alpes-Maritimes et le
théâtre d’exploits sportifs avec le
fameux Raid Chamonix-Beuil en
février 1931 et 1932. La station
s’est notamment équipée d’un
tremplin en 1930. L’ouverture en
janvier 1932 du luxueux hôtel du
Mont-Mounier, établissement de
classe internationale, attire une
clientèle mondaine qui forge la
réputation de Beuil.
Grâce à sa situation géographi-
que, Beuil ne verra ni l’occupa-
tion italienne, ni l’occupation al-
lemande pendant la période 1940-
1944. Ce qui induit l’accueil d’un
grand nombre de familles juives
et le titre de Villes et villages de
Justes de France décerné au vil-
lage le dimanche 7 novembre
2021.
NELLY NUSSBAUM
magazine@nicematin.fr
1. Source : archives06.fr
En , la première
compétition de ski
de Beuil a attiré des
pratiquants de toute
l’Europe. (Photo Archives
départementales A.-M.)
Première
compétition
de ski du
département
En 1910, à Beuil, a lieu la pre-
mière compétition de ski du
département à l’initiative du
chevalier Victor de Cessole,
et avec l’appui des chasseurs
alpins. Beuil devint rapide-
ment une station à la mode
que les skieurs ralliaient
depuis la gare du Pont-du-
Cians en voiture à cheval.
L’école de ski fut inaugurée
en 1935, le tremplin de saut
olympique des Launes en
1937.
C’est en 1895, que Victor de
Cessole réalise sa première
ascension hivernale du mont
Mounier (2 815 m) au-dessus
de Beuil. La beauté de la
nature dans toute sa puis-
sance s’impose à lui.
Il écrira dans un article au Bul-
letin du Club Alpin Français,
Le Cians, Beuil et le Mounier :
« Comment s’empêcher de
frissonner d’émotion devant
les idéales splendeurs d’un
panorama sans limite (…) ?
Aurait-on le droit de se dire
un ami sincère de la monta-
gne sans la comprendre et
sans l’aimer réellement dans
ce qui est le secret de son
inlassable attirance, c’est-à-
dire dans son infinie varié-
té ? »
Et, lorsqu’il est nommé prési-
dent de la section maralpine
du Club Alpin Français le
8 février 1900, il décide de
favoriser le développement
du ski et ouvre les stations
aux compétitions qui vont
rapidement devenir interna-
tionales.
Redécoupage

Histoire
révolutionnaire
NAISSANCE DU VAR
L’abbé Sieyes, né à Fréjus, définit le cours
de l’histoire avec son discours
du 7 septembre 1789, jetant les bases
d’une France découpée en départements.

L
e 7 septembre 1789, moins
de deux mois après la
prise de la Bastille, un per-
sonnage de notre région, l’abbé
Sieyes, né à Fréjus en 1748, pro-
nonce à l’Assemblée nationale
un discours historique sur la
réorganisation du pouvoir en
France. Il propose une modifica-
tion administrative du pays (à
cette date, la France demeure
encore un royaume avec
Louis XVI à sa tête, la républi-
que ne sera instaurée qu’en
septembre 1792 et Louis XVI
décapité en 1793). Sieyes pro-
pose que la France soit divisée
en départements. Mission est
donnée à un certain Jean-
Guillaume Thouret, de mettre
en place cette réforme. Il va
aller vite.
Un quadrillage
de 83 carrés
Dès le 29 septembre, c’est-à-
dire trois semaines plus tard,
cet amoureux de la géométrie
ne s’est pas embarrassé de
scrupules : il a tout simplement
pris une règle et un crayon et a
imaginé un beau quadrillage de
la France en quatre-vingt-trois
carrés de 80 kilomètres de côté
(à l’époque 18 lieues) qui forme-
ront autant de départements.
La dimension des côtés a été
choisie afin que, dans chaque
département, on puisse attein-
dre à cheval, en une journée,
depuis n’importe quelle loca-
lité, la ville principale appelée
chef-lieu.
Le citoyen Thouret présente
donc à l’Assemblée nationale
sa carte de France divisée en
damier de quatre-vingt-trois car-
rés égaux. Les députés éclatent
de rire. Le quadrillage mathé-
matique est absurde, les côtés
des carrés coupant en deux des
villages, des rivières, des mon-
tagnes. Thouret est invité à re-
voir sa copie. Il revient devant
l’Assemblée moins d’une se-
maine plus tard, le 3 octobre, en
ayant incurvé les côtés des car-
rés pour tenir compte des impé-
ratifs de la géographie. La ri-
gueur mathématique en a pris
un coup, mais la logique géogra-
phique a repris le dessus.
Cette fois-ci, les députés ap-
prouvent. Les nouveaux dépar-
tements sont ainsi constitués.
Trois départements
en Provence
La Provence, qui s’étend de la
Camargue au fleuve du Var sera
découpée en trois départe-
ments : les Basses-Alpes, les
Bouches-du-Rhône et le Var.
Un quatrième viendra plus tard,
le Vaucluse en 1793. Sa situa-
tion est en effet particulière : il
possède en son centre un état
indépendant, la Principauté
d’Orange, fondée au XIIe siècle,
dont le titre a été glorifié par le
célèbre Guillaume d’Orange au
XVIe siècle.
Pour ce qui est du Var, les limi-
tes nord, est et sud s’imposent :
le Verdon, le fleuve du Var et la
côte méditerranéenne. À l’ouest
la question est plus délicate : il
faut diviser en deux la distance
de 60 lieues exis-
tant entre les fleu-
ves du Rhône et du
Var. On tracera
donc au milieu une
ligne sud-nord. Elle
se situera à égale
distance de Mar-
seille et de Toulon.
On hésite cepen-
dant sur le sort des
villages voisins de cette ligne :
Cuges, Trets, Rians, Saint-Za-
charie, Auriol, Pourcieux, Pour-
rières. Il faut trancher : Cuges,
Trets, Auriol appartiendront
aux Bouches-du-Rhône, Rians,
Saint-Zacharie, Pourcieux et
Pourrières au Var.
Neuf districts
Le 26 décembre 1790, les con-
tours du département du Var
sont adoptés. Le département
portera le numéro 78, corres-
pondant à son classement par
ordre alphabétique. Le nu-
méro 83 revint à l’Yonne. Le Var
ne prendra son numéro défini-
tif, 83, qu’en 1860, après l’ac-
croissement du nombre de dé-
partements, intervenu au cours
du demi-siècle et, en particu-
lier, lors du rattachement à la
France du Comté de Nice.
Une fois les contours géogra-
phiques des départements éta-
blis, il fallut les découper en
districts. On se basa sur les an-
ciennes « vigueries ». Dans le
Var, on supprima les plus peti-
tes, celles d’Aups et de Lorgues,
qui furent rattachées à Dragui-
gnan. Quant à la viguerie de
Premier projet : la division de la France en carrés. (DR)
Draguignan, elle fut coupée en
deux, de manière à créer un
nouveau district à Fréjus. Neuf
districts furent ainsi constitués :
Barjols, Brignoles, Draguignan,
Fréjus, Grasse, Hyères, Toulon,
Saint-Maximin, Saint-Paul-de-
Vence.
Restait le choix du chef-lieu.
Toulon s’imposa, eu égard à
son nombre de 22000 habitants.
Mais la situation changea en
1793 lorsque cette ville se sou-
leva contre la France révolu-
tionnaire et sollicita l’aide des
Anglais. L’armée française vint
reprendre Toulon à l’issue d’un
siège mémorable au cours du-
quel brilla un jeune militaire
nommé Bonaparte. Pour être
punie de sa « trahison », la ville
de Toulon perdit son statut de
chef-lieu au profit de Grasse.
Cette situation ne durera que
jusqu’en 1795, où Brignoles re-
cevra ce titre, puis Draguignan
en 1797.
Toulon ne se retrouva préfec-
ture qu’en 1974.
Deux siècles s’étaient écoulés
et, de 78, le Var était devenu 83.
ANDRÉ PEYRÈGNE
magazine@nicematin.fr
Et les Alpes-
Maritimes ?
Le département des Alpes-Mariti-
mes fut créé une première fois, à
l’ouest du fleuve le Var, en 1793,
lorsque les troupes révolutionnai-
res françaises envahirent le comté
de Nice. Ce département compre-
nait Monaco et allait jusqu’à San
Remo.
En 1860, après le second rattache-
ment de Nice à la France, le dépar-
tement des Alpes-Maritimes fut
redessiné, englobant les villes de
Grasse, Cannes, Antibes, ainsi que
le fleuve Var qui ne coulerait désor-
mais plus dans le département por-
tant son nom. Dans ce nouveau
découpage, San Remo, Tende et
La Brigue restaient italiennes et
Monaco redevenait une Principauté
autonome. À la suite d’un référen-
dum organisé après la Seconde
Guerre mondiale, le 12 octobre
1947, les parties hautes des vallées
de la Vésubie et de la Tinée ainsi
que les communes de La Brigue et
de Tende furent rattachées à la
France et, en conséquence, au
département des Alpes-Maritimes.

Derniers jours de tournage pour

Actu

Daniel Auteuil à Draguignan

« Merci de cette générosité (...) Nous vous dé-
cernons la plame de la bonne ambiance et
de la bienveillance » : c’est en ces termes
que Gautier Delpia, comédien – il interprète
un policier –, saluait au nom de tous les ac-
teurs et figurants, la direction de Daniel
Auteuil qui depuis 15 jours, a su faire de ce
tournage « une bulle de sérénité ». C’est, en
(Photo Valérie Le Parc)
client Nicolas Milik, interprété par Grégory
Gadebois. Ce vendredi donc, à Draguignan,
Daniel Auteuil et son équipe ont achevé les
prises de vues des scènes de cour d’assises.
Un dernier plan, « coupez », et des applau-
dissements nourris ont salué le dernier
jour de travail des jurés, des policiers ou en-
core de la présidente de la cour, Violette

effet, à Draguignan qu’a débuté le tournage
de « Le Fil », dont Daniel Auteuil signe le
scénario et la réalisation, et où il incarne
l’un des personnages principaux, maître
Jean Monnier. Un avocat à la passion usée
qui retrouve le sens de sa vocation devant
l’affaire de meurtre dont est accusé son
Mangin, interprétée par Isabelle Candelier.
Pour autant, l’équipe du film n’en a pas en-
core fini avec le palais de justice de Dragui-
gnan puisque le tournage s’y poursuit dans
d’autres lieux jusqu’à mercredi prochain.
K. M.
Vous retrouverez bientôt notre interview de Daniel Auteuil.
 ACTU

Un prix littéraire
effets du passage au
20 heures. Malgré tout,
les ventes avaient été
multipliées par dix ».
Maryline Desbiolles dit

ÇA CHANGE QUOI ?
avoir savouré le moment,
sans avoir pensé un seul
instant à la possibilité de
décrocher la moindre tim-

(Photo F. C.)
bale. Et cela n’a jamais
changé. « Écrire pour
Littérature

avoir un prix, je dirais que

ça n’existe pas. Ce serait
Maryline idiot. Parfois, on a juste
Desbiolles : une divine surprise. »
« Les ventes Souvent récompensée,
Marylin Desbiolles accor-
avaient été de une valeur particulière
multipliées à certains prix. Comme le
Franz-Hessel, obtenu
par dix » avec « Charbon ardent »,
qu’elle ira chercher ce
Installée à Contes depuis mercredi au ministère de
plus de trente ans, l’autri- la Culture. « C’est un prix
ce a décroché le Femina franco-allemand, nommé

(Archive Franz Bouton)

en 1999, avec « Anchi-
se ». Sorti en mars, son
roman n’était même plus
disponible en librairies
quand il a été primé. « Ils
ont dû refaire un tirage,
mais ça a pris du temps.
On a raté les premiers
en l’honneur du père de
Stéphane Hessel. Un écri-
vain juif formidable, qui a
dû fuir l’Allemagne et a
été interné au Camp des
Milles, en Provence,
avant de mourir. Son his-
toire me touche. »

Avant de connaître le nom du Goncourt Actes Sud cité par « Ouest-France ».

Le Médicis offre pour sa part Anthony
2023, ce mardi, on a interrogé des auteurs 1 000 euros. D’autres distinctions sont
plus généreuses, comme le Grand
Passeron :
de la région pour savoir quel avait été Prix du roman de l’Académie fran- « Les dotations

(Photo AFP/JOel Saget)

l’impact des récompenses littéraires
çaise (attribué le 26 octobre à Domi-
nique Barberis pour « Une façon
me permettent
d’aimer » et le prix Wepler-Fondation de continuer »
sur leur carrière. La Poste (remise le 13 novembre) qui Surprise de la rentrée littéraire
sont dotés de 10 000 euros. 2022, le Niçois a remporté une

D
u côté des maisons d’éditions
ayant brillé dans les différen-
tes cérémonies des grands
prix d’automne (Goncourt, Femina,
Medicis, Renaudot, Interallié), ce
sera Noël avant l’heure. On impri-
mera à la hâte un joli bandeau à
poser sur la couverture de son pou-
lain primé. Et verra, à coup sûr, les
ventes de son roman grimper en flè-
che. Pour les écrivains et écrivai-
nes à l’honneur, les fruits se récolte-
ront surtout sur ce terrain, mais
aussi sur le plan médiatique, avec
des solliciations en très forte hausse.
Car côté dotations, les récompenses
les plus prestigieuses ne sont pas les
Didier van Cauwelaert : « On m’a proposé des
pubs pour du saucisson et des tranquillisants »
Lauréat du Goncourt en 1994
plus rémunératrice. Le Femina, qui
ouvrira le bal ce dimanche 5 novem-
bre, le Renaudot (mardi 7 novem-
bre) et l’Interallié (22 novembre)
n’offrent pas un centime à leurs lau-
réats.
Plus de deux mille
prix en France
Le jury du Goncourt, lui remet un
chèque de dix euros au vainqueur.
Qui finit souvent encadré plutôt
qu’encaissé. Consolation : ce Graal
garantit presque toujours à un livre «
pas trop difficile » de passer la barre
des 400 000 ventes, selon Bertrand
Py, cofondateur de la maison d’édition
(Photo F. C.)
Que celles et ceux qui n’ont pas mis
la main sur ces prix d’automne se
consolent. On en attribue plus de
deux mille dans l’Hexagone. Cela va
de celui de la librairie de quartier à
celui de la puissante Fnac, remporté
par le Cannois Jean-Baptiste Andréa
avec « Veiller sur elle », le 30 août. Un
livre qui figure d’ailleurs parmi les
quatre finalistes du Goncourt, avec
« Humus » de Gaspard Koenig,
« Sarah, Susanne et l’écrivain » d’Eric
Reinhardt, et « Triste Tigre » de Neige
Sinno, déjà salué par « Le Monde des
livres » et « Les Inrockuptibles ».
JIMMY BOURSICOT
jboursicot@nicematin.fr
oublier mon rythme habituel.
quinzaine de prix avec
« Les Enfants endormis ».
Certains, comme le Wepler-
Fondation La Poste (10 000 euros) et celui de la radio
belge La Première (5 000 euros), ont offert un bon
bol d’air à ce professeur de lettres et d’histoire-géo,
en disponibilité de l’Education nationale. « Je vis un
peu un rêve, je me dis que les revenus du livre et ces
dotations me permettent de continuer à écrire. Je les
traduis en salaire de prof et je vois combien de
temps je peux poursuivre avant de reprendre
les cours. » En tant que primo-romancier, il a apprécié
le fait de se retrouver dans des sélections en vue,
comme celle du prix Inter, bénéfiques pour l’exposi-
tion médiatique. Sans négliger l’importance des prix
« de terrain », attribués par des lecteurs, des librai-
ries ou des bibliothèques. « Au Salon du livre de
Nice, beaucoup de gens sont venus me voir en disant
m’avoir connu par le biais du prix Livre Azur, organisé
par les bibliothèques des Alpes-Maritimes », appuie
Anthony Passeron.
Marcus Malte :
« Beaucoup de gens
ont découvert mon existence »

avec « Un aller simple », le L’année du Goncourt, c’est

Niçois estime que ce prix
« n’a vraiment rien changé ».
« J’avais la chance d’avoir
déjà un public fidèle, qui s’est
multiplié [le livre a dépassé le
million d’exemplaires écoulés,
ndlr]. »
Aujourd’hui âgé de 63 ans,
Didier van Cauwelaert, six mil-
lions de livres vendus à son
actif, craignait surtout l’après-
Goncourt. « On dit souvent
que c’est difficile, qu’on vous
fait un peu payer tout ça et
que le livre d’après ne marche
pas bien. J’ai échappé à cela,
puisque ‘’La Vie interdite’’,
« Un peu comme
Miss France »
Pris dans un tourbillon dès
l’annonce de sa victoire,
l’auteur a tout fait pour ne
pas perdre sa routine d’écri-
ture, même si ce n’était pas
simple. « Le matin suivant,
j’avais une émission de radio
une année formidable, avec
beaucoup de voyages, de Récompensé par le prix Femina 2016 pour
salons, etc. Même si c’est un « Le Garçon », le Seynois estime qu’il s’agissait d’un
peu comme Miss France, on « petit miracle ». « C’était inespéré face aux grandes
sait que quelqu’un prendra la maisons d’édition qui étaient représentées (son livre a
place ensuite. Moi, je profitais été publié par Zulma). En général, tous ces prix
de chaque temps mort pour d’automne se jouent entre
rester dans la création. » gens de milieux que je ne con-
Comme Miss France, il a aussi nais pas. Je pense qu’il y a
navigué entre plusieurs mon- beaucoup de gens qui ont
des... « J’ai vécu tout cela découvert mon existence à par-
dans un climat super agréa- tir de ce moment. Cela m’a
ble, avec plus de choses drô- permis de mieux m’en sortir
les que pesantes. On m’a financièrement, même si je ne
même proposé de tourner suis pas riche. » Marcus Malte
des publicités. Une pour une assure accorder autant d’impor-
marque de saucissons et tance, voire plus, aux prix attri-
(Photo C. D.)

sorti en en 1997, a été l’un de à 7 heures. On avait bien fait l’autre pour des tranquilli- bués par le public, comme celui
mes plus grands succès, à la la fête la veille, mais je me sants. J’ai fini par refuser. des lectrices du magazine
fois critique et public. » suis levé plus tôt, pour ne pas (rires) » « Elle », décerné à son roman
« Garden of Love », en 2008.
 ACTU

Deux Azuréens à la « Star Ac’ »

Coup d’envoi ce samedi 4 novembre

Médias
à 21 h 10 sur TF1, du télécrochet,
produit par Endemol France avec
la collaboration éditoriale et
artistique de DMLS TV. L’occasion
de découvrir, enfin, les candidats.

A
vis aux inconditionnels de la réussi ses prestations sur le prime
célèbre émission de TF1 : la pourra se rendre dans la salle pour
« Star Academy » s’apprête répondre directement aux ques-
à accueillir sa nouvelle promotion tions des internautes.
dès ce samedi. Après plusieurs Chacun des nommés pourra y en-
mois de castings, treize élèves âgés registrer un message à l’attention Candice.
de 18 à 25 ans, sélectionnés parmi du public pour le convaincre de Djebril. (Photos SIPA/Laurent Vu/TF/Endemol France)
plus de 20 000 postulants, ont dé- voter pour lui. Tout au long de
croché leur place pour intégrer le l’aventure, « la salle du public »
mythique château de Dammarie- pourra également être le théâtre de artistique, avec des sœurs qui m’ont ses « True Colors ». Et aider, au- gens. J’aspire à être une lumière. »
les-Lys. nombreuses surprises. transmis leur passion pour la musi- delà de lui, d’autres personnes à Dans la capitale du cinéma, cette
Deux Azuréens fi- Pour les accom- que, notamment Céline Dion, je ne s’accepter telles qu’elles sont réel- créative étudie l’art de confection-
gurent parmi les pagner dans cet m’autorisais pas à chanter devant lement. ner des costumes de scène. Pour
candidats : Djebril, Un premier album apprentissage des témoins. J’étais très timide. » les auditions, elle s’est présentée
de Carros, et Can- chez Sony Music, exigeant, le di- Une fois parti à l’autre bout du Candice, revêtue de ses propres créations.
dice, de Cannes.
Le vainqueur de
ainsi qu’un gain recteur de la
nouvelle promo-
monde, pour apprendre à danser,
ce jeune homme qui a grandi à de Cannes C’est en venant au printemps de
Bourges avec sa guitare en ban-
cette édition rem- de 100 000 euros tion, Michael Carros a eu une prise de con- Originaire de la région parisienne, doulière que cette musicienne, qui
portera un con- pour le vainqueur Goldman, cofon- science. Son envie de devenir un cette jeune femme de 20 ans est joue du piano depuis l’âge de
trat d’enregistre- dateur de MyMa- artiste professionnel est devenue établie depuis deux ans à Cannes. six ans, du ukulélé, et écrit des
ment exclusif avec jorCompany, une évidence. « J’ai compris que la Passionnée de musique depuis tou- chansons, avait eu l’idée de poster
Sony Music Entertainment France, producteur et découvreur de ta- musique et la danse étaient mes jours, elle voue en particulier une une vidéo sur TikTok. Qui lui a valu
lui garantissant la production d’un lents, sera entouré de cinq pro- seuls vecteurs d’expression. Que je admiration sans bornes à Rihanna, d’être contactée par les casteurs
premier album, ainsi qu’un gain fesseurs et de deux répétitrices, pouvais être enfin qui je voulais, et son artiste préférée... Tout en ap- de la « Star Ac’ ». Impatiente de re-
de 100 000 euros. Présentée par chargés de développer le potentiel à n’importe quel endroit du globe. » préciant aussi Vanessa Paradis. joindre les autres candidats avec
l’inoxydable Nikos Aliagas, accom- des académiciens. De retour en France, il s’inscrit « Ce mélange de douceur et de puis- lesquels une solidarité s’est déjà
pagné de Karima Charni, l’émis- dans une école de chant, en 2022. sance reflète assez bien tout ce que créée, Candice emportera avec elle
sion se déroulera dans un château « Pour moi qui suis toujours dans je fais. » ses objets porte-bonheur : son
redécoré. Djebril, le contrôle, très perfectionniste, le De la pop au R’n’B, la miss révèle doudou et un carnet de notes. Pour
Une nouveauté : de Carros fait que l’on soit exigeant, voire dur
avec moi, m’a parfaitement con-
un univers assez vaste. « Et j’ai
aussi un univers assez féerique,
mieux se fondre encore dans la
bulle enchantée du château.
la « salle du public » Voix enjouée, Djebril, 22 ans, dé- venu. » De son aventure à la « Star ajoute-t-elle, car la fée est un person- LAURENCE LUCCHESI
On y découvrira une nouvelle borde d’énergie. Celle qui lui a été Academy », ce garçon à la sensibi- nage que je perçois comme mon llucchesi@nicematin.fr
pièce, « la salle du public ». Une fe- insufflée lors d’un séjour d’une lité à fleur de peau, repéré après alter ego. Quand je suis sur scène, > Prime time, tous les samedis à 21 h 10.
nêtre sur le monde extérieur, grâce année au Canada, à l’âge de dix- avoir posté une vidéo sur You- j’ai envie d’incarner cela vis-à-vis du La quotidienne du lundi au vendredi à 17 h 25, le
à laquelle les élèves pourront inter- huit ans : « Cela a agi sur moi Tube, attend aussi l’acquisition... public, de distiller de la magie, de samedi à 17 h 15 et le dimanche à 16 h 15 sur
agir avec le public via MYTF1. comme un révélateur ! Jusque-là, bien d’un certain lâcher prise. Pour provoquer de l’émerveillement, de TF1. Ainsi que le live, sur MYTF1MAX et tout l’uni-
Ainsi, l’élève qui aura le mieux que j’ai grandi dans un milieu assez mieux découvrir et révéler encore voir des étoiles dans les yeux des vers sur MTF1 et les plateformes sociales.

Sarah Biasini invitée à Saint-Tropez pour

Festival

rendre hommage à sa mère Romy Schneider

La presqu’île de Saint-Tropez rend préambule. Moi, je suis née à Gas- Quels sont vos projets
en ce moment hommage à Romy sin, on a tous vécu là pendant 2-3 actuellement ?
(Photo Camille Dodet)

Schneider avec la projection de
quatre de ses films emblémati-
ques, en présence de sa fille l’ac-
trice Sarah Biasini. On a rencontré
cette dernière, ce vendredi, lors
d’une visite en toute intimité à la
Villa Tamaris à La Seyne, entre
deux projections. On avait accepté,
pour une fois, à la demande du
festival La Renaissance fait son ci-
néma, l’impossible exercice de ne
poser aucune question person-
nelle, pour ne pas surfer sur la
blessure inextinguible de celle qui
avait alors 4 ans quand elle perdit
sa maman, en même temps que la
France pleurait son actrice ado-
rée. Mais c’était mal connaître
Sarah Biasini, son naturel, sa gen-
tillesse et ce sujet qui l’intéresse
plus que tout : la famille. « Je trouve
ça très bien d’avoir ouvert ces pro-
jections gratuitement, à tout le
monde. Ça a du sens, lance-t-elle en
ans sans interruption, on avait une
maison à Ramatuelle. Et après, je
suis restée assez longtemps sans
revenir. Donc c’est toujours émou-
vant pour moi de revenir dans la ré-
gion. » Quand la vie de famille re-
joint celle d’une icône...
Combien de fois avez-vous vu
ces films du festival ?
Ah, combien de fois, je ne sais
pas, mais celui que j’ai vu le plus,
c’est sans doute ‘‘César et
Rosalie’’. C’est un des premiers
films d’adulte de ma mère que j’ai
vu, que je connais par cœur. Dès
le début, la musique, les
dialogues… Quand je le revois, je
me revois à - ans en train de le
regarder. Ce (vendredi) soir passe
‘‘La Banquière’’, ça fait un
moment que je ne l’ai pas vu,
donc je le regarderai du fond de
la salle.
Je continue à faire du théâtre
régulièrement, mais là je voudrais
monter une pièce de Philippe
Minyana, qui est un auteur
contemporain français. Je suis au
début des recherches de
producteur et de salle pour cette
pièce, qu’on devrait jouer à
Avignon l’année prochaine. Elle
s’appelle ‘‘Lune’’ et c’est un
monologue. (...) J’y suis un peu
plus impliquée que dans d’autres
projets, car j’ai demandé à
l’auteur d’écrire un texte pour
moi et il a bien voulu. Le texte
vient de paraître. Après ça n’a rien
à voir avec ma vie, mon histoire.
C’est un texte qui raconte les
obsessions de l’auteur, mais qui
peuvent être des obsessions
communes. (sourire) Cela parle
de la famille, des drames
familiaux, comment on survit à
ces drames, comment on les
transmet ou comment on essaie
de ne pas reproduire des
comportements entre les
générations, voilà. C’est une
femme qui raconte le destin de
certaines femmes de sa famille.
Elle a compris certaines choses, et
elle veut le partager. Et je réfléchis
à l’écriture d’un deuxième livre.
Est-ce que vous avez envie de
refaire du cinéma ?
Je n’en fais pas beaucoup, du
cinéma. Je fais surtout du théâtre.
Comme ce sont deux façons de
travailler très différentes, plus je
fais du théâtre, meilleure j’y suis,
j’ai l’impression. Et comme je fais
peu de télévision, de cinéma, je
ne suis pas forcément très à l’aise
devant la caméra. Donc, sans
doute à tort, je ne sollicite pas
des réalisateurs.
VALERIE PALA
vpala@nicematin.fr
> Festival proposé par la Ville avec le soutien de
l’association Cinéma-in de Ramatuelle représentée par
Jacqueline Franjou en collaboration avec Studio Canal.
Projections ce samedi soir à 20 h de « Les Choses de
la vie », et demain de « Max et les ferrailleurs », au
cinéma La Renaissance, place des Lices, à Saint-Tro-
pez. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Zapping
(DR)
« Jacques Mayol,
l’homme dauphin »
sur Arte
Racontée par Jean-Marc Barr, qui l’a incar-
né dans « Le Grand Bleu », et éclairée par
des témoignages de ses proches (sa fille
Dottie, ses amis japonais) et de ses héri-
tiers (les plongeurs William Trubridge,
Mehgan Heaney-Grier ou Umberto Pelizza-
ri), l’odyssée du plus grand plongeur en
apnée de son temps, Jacques Mayol, qui a
révolutionné notre lien avec la mer. Ce
documentaire de Lefteris Charitos raconte
l’histoire d’un homme dauphin qui n’a
jamais vécu comme les autres. Rongé par
la solitude et déprimé depuis plusieurs
mois, il se suicide par pendaison en 2001 à
son domicile sur l’île d’Elbe où il vivait
depuis trente ans.
> « Jacques Mayol, l’homme dauphin », disponible sur arte.tv
(DR)
« Chair de poule »
se décline en série
sur Disney +
Adaptation moderne de l’œuvre de R.L.
Stine, qui a conquis un jeune public sur
tous les continents (400 millions d’exem-
plaires parus dans 32 langues), « Chair de
poule » nous plonge dans les pas de cinq
lycéens qui vont mener une enquête afin
de cerner les circonstances du décès tragi-
que, trente ans auparavant, d’un adoles-
cent. Une plongée dans le passé qui va
leur permettre de découvrir les lourds
secrets de leurs parents… La série mélan-
ge cinq intrigues issues des romans les
plus populaires de « Chair de poule » :
« Dangereuses photos », « Le Masque
hanté », « L’Horloge maudite », « Les Vers
contre-attaquent » et « La Nuit des pan-
tins ». Cette première saison comporte dix
épisodes et s’articule autour d’un casting
très jeune mais également des CV confir-
més comme Rachael Harris et Justin Long.
> « Chair de poule », disponible sur Disney +.
MÉDIAS
« Mort sur la piste »
JASON PRIESTLEY
EN POLE POSITION
Plongée dans les coulisses
des 24 heures du Mans
avec un casting
improbable puisque
la star américaine
de « Beverly Hills »
Jason Priestley donne
la réplique
à Olivier Marchal
et Éléonore Bernheim.
Q
uelle est la probabilité pour que
Brandon Walsh de « Beverly
Hills » s’invite un samedi soir
dans votre poste de télévision pour
donner la réplique à Olivier Marchal,
qu’on ne présente plus, et Éléonore
Bernheim, vedette de la série « L’Art
du crime » ? Très basse. Et pourtant,
avec « Mort sur la piste », France 2 réus-
sit ce pari un peu fou. Le contexte ?
Printemps 2023, à quelques jours du
centenaire de la célèbre course automo-
bile des 24 heures du Mans, les écuries
et les pilotes sont dans les starting-
blocks.
Alors que les premiers essais pour la
course viennent de débuter, le corps
d’un pilote est découvert sur la piste.
Celui-ci a été déposé volontairement. La
capitaine Sabrina Nedjard (Éléonore
Bernheim) est chargée de l’enquête.
Elle sera exceptionnellement accom-
pagnée par un observateur américain,
Ryan Martin (Jason Priestley), mem-
bre du LAPD présent dans le cadre d’un
échange. Il s’avère que le policier amé-
ricain est en fait un ancien pilote des
24 heures du Mans qui ne revient pas
par hasard…
La vraie dinguerie de ce projet consiste
en la présence de Jason Priestley en
tête d’affiche. Il faut bien se rendre
compte du CV du garçon, figure iconi-
que de « Beverly Hills », sans doute LA
série des années 1990. « J’ai tout de suite
été séduit par le scénario et notamment
par le fait de tourner au Mans car j’aime
piloter, nous lance Jason Priestley. Une
bonne vieille histoire de meurtre avec des
bagnoles, ça plaît toujours (rires). Sur le
papier, c’était un vrai challenge de venir
Télévision
Olivier Marchal, Jason Priestley
et Éléonore Bernheim. (DR)
tourner en France, je n’avais plus prati- Jason Priestley. « On a fait le choix de
qué la langue depuis le lycée, heureuse- rester dans une forme d’authenticité avec
ment que tout le monde a été bienveillant les particularités d’un flic américain qui
à mon égard, notamment Éléonore. » arrive en France, notamment au niveau
« J’ai accepté ce rôle car j’étais fan de de la langue, de la communication avec
‘‘Beverly Hills’’ dans les locaux », détaille
ma jeunesse, c’est Jean-Baptiste Neyrac
quelque chose d’im- « J’étais fan le producteur. Et
probable de pouvoir de ‘‘Beverly Hills’’ force est de consta-
tourner avec Jason. ter qu’à l’écran, ça
Je le regardais, à cha-
dans ma jeunesse, matche.
que diffusion, quand c’est quelque chose « Il y a une quelque
j’avais 14 ans, c’était d’improbable
chose d’évident dans
une série culte. C’est notre complicité,
de pouvoir tourner
un privilège de pou-
voir lui donner la ré- avec Jason »
poursuit Éléonore
Bernheim. C’était un
plique. C’est comme
une faille temporelle,
Éléonore Bernheim challenge pour lui et
ça a rendu notre col-
c’est un acteur qui a laboration encore
marqué son époque et, le plus drôle, c’est plus fluide. Jason était concentré, ça l’in-
que je ne parle pas très bien anglais, lui terrogeait comme situation de jeu, il
ne parle pas très bien français, et ce fut avait une petite pression sur les épaules
une superbe rencontre. » car tout est hiérarchisé sur un plateau aux
Même son de cloche chez l’Américain : USA, chacun est à sa place. Là, c’est un
« C’était un plaisir de travailler avec elle, peu différent et Jason s’est parfaitement
je sais qu’elle a un beau rôle à la télévision adapté. » Il faut dire que Priestley et les
française, elle m’a très vite mise à l’aise. » bagnoles, c’est une histoire qui date.
« J’ai été victime d’un accident de voiture
Pas de doublure pour de course quand j’étais plus jeune, c’est
une vraie authenticité un milieu qui me fascine, que je con-
Autre rencontre improbable, celle entre nais, Le Mans a une renommée mon-
Priestley et Olivier Marchal. « Je ne con- diale, c’est un bonheur de pouvoir bosser
naissais pas Olivier mais je me suis ra- sur un tel circuit, surtout en marge de la
pidement lié d’amitié avec lui. J’ai com- vraie course. Ce film est une expérience
pris qui il était, ce qu’il avait fait. Il m’a incroyable, un vrai challenge ».
fait comprendre que si je voulais tourner Et on se laisse facilement embarquer,
pour lui, je n’avais qu’à lui envoyer un notamment par ce qui se dégage du
texto. » (rires) duo Priestley-Bernheim.
Pour rendre le film de Philippe Dajoux MATHIEU FAURE
le plus authentique possible, la pro- mfaure@nicematin.fr
duction a pris le parti de ne pas doubler « Mort sur la piste », ce samedi à 21 h 10, sur France 2.
06.30 TFou 08.30 Téléshopping -
Samedi 10.40 Génération Us-
huaia, mag. 11.50 Les 12
coups de midi, jeu 12.50 Petits
plats en équilibre13.00 JT 13h
13.40 Grands reportages, ma-
gazine. 14.50 Grands repor-
tages, mag. 16.10 Les docs du
week-end, mag. 17.50 50’ in-
side, l’actu, mag. 19.00 50’ in-
side, le mag, mag. 20.00 JT
20h 20.45 Loto, jeu 20.55 Quo-
tidien express, magazine.
21.10 DIVERTISSEMENT
Star Academy
Présenté par Nikos Aliagas
16 élèves âgés de 18 à 25
ans ont décroché leur place
pour intégrer le mythique châ-
teau de Dammarie-les-Lys.
Tous ont un point commun :
leur talent artistique qu’ils de-
vront développer tout au long
de l’aventure.
23.50 Star Academy
« L’arrivée au Château »
Divertissement
Présenté par Nikos Aliagas,
Karima Charni
Nikos Aliagas, en direct du
plateau, débriefera les presta-
tions des académiciens avec le
corps professoral.
01.05 Star Academy 01.35 Pro-
grammes de nuit
10.15 Tous en scène à Noël, té-
léfilm 12.00 Quotidien, mag.
13.40 Cold Case : Affaires
classées, série 16.30 Cold Case :
Affaires classées, série 17.25
Cold Case : Affaires classées,
série 18.25 Burger Quiz, jeu
21.10 SÉRIE
Columbo
« Columbo change de peau »
Un cambrioleur s’introduit
dans un appartement en
pleine nuit, pour voler le mor-
ceau d’une photo qui a été
découpée en petits morceaux
comme un puzzle.
23.00 90’ Enquêtes
« Trafic, incivilités et accidents :
les policiers municipaux en
1ère ligne » Magazine
00.35 90’ Enquêtes, mag.
18.40 Un gars, une fille, série
21.00 Joséphine, ange gar-
dien, série 22.50 Joséphine,
ange gardien, série 00.50 New
York section criminelle, série
01.35 Programmes de nuit
VIAGER OCCUPÉ
VIAGER LIBRE
VENTE À TERME
NUE PROPRIÉTÉ
09.30 Bel & Bien, mag. 10.50
Chacun son tour, jeu 11.55
Tout le monde veut prendre sa
place, jeu 13.00 Journal 13 h
00 13.20 13 h 15, le samedi,
mag. 14.00 Au bout de l’en-
quête, la fin du crime parfait ?,
mag. 16.00 Affaire conclue,
mag. 18.05 Tout le monde a
son mot à dire, jeu 18.40 N’ou-
bliez pas les paroles, jeu 20.00
Journal 20 h 00 20.30 Les ren-
contres du Papotin, mag.
21.10 TÉLÉFILM
Mort sur la piste
Téléfilm de Philippe Dajoux
Avec Jason Priestley,
Eléonore Bernheim
Printemps 2023, à quelques
jours du centenaire de la cé-
lèbre course automobile
rayonnant à l’international,
les écuries et les pilotes sont
dans les starting-blocks.
22.55 Quelle époque !
Divertissement
Présenté par Léa Salamé
Un talk-show spectaculaire,
drôle et festif, une émission de
société et de divertissement,
qui va raconter notre époque
et interroger notre société.
00.55 Météo 01.00 La grande
soirée du bêtisier 03.10 Les En-
fants de la télé
14.30 Le peuple du requin &
moi, doc. 15.30 Les plus beaux
treks d’Outre-mer, doc. 16.35
Les avions du bout du monde,
doc. 17.40 C dans l’air, mag.
18.55 C l’hebdo, mag. 20.00 C
l’hebdo la suite, magazine.
21.00 MAGAZINE
Échappées belles
« Envoûtante Écosse »
Magazine
L’Ecosse est un pays onirique
dont la singularité caractérise
ses habitants qui ne manquent
jamais une occasion de faire
la fête.
22.35 Échappées belles
« Vélomaritime, d’Etretat à
Calais »
Magazine
00.05 La p’tite librairie, mag.
16.10 Les rois de la réno, mag.
16.40 Norbert commis d’of-
fice, mag. 21.05 Il était une fois
dans l’Ouest, film 00.00 Face
aux éléments : la planète en
colère, documentaire.
12.25 Ici 12/13, mag. 12.55 Les
nouveaux nomades, mag.
13.35 Samedi d’en rire 14.30
Samedi d’en rire 15.35 Pati-
nage artistique : Internatio-
naux de France, sport 17.25 Le
jeu des 1000 euros, jeu 17.55
Questions pour un super cham-
pion, jeu 19.00 Le journal des
talents, mag. 19.15 Ici 19/20
20.00 Tout le sport, mag. 20.30
Saveurs de saison, mag. 20.40
Cuisine ouverte, mag.
21.10 DIVERTISSEMENT
Qui sera le champion
des années 80
Divertissement
Dans ce nouveau jeu, 40 can-
didats vont s’affronter en
s’amusant sur la culture des
années 80 autour de 20 ques-
tions, dont les réponses seront
de grands tubes chantés
en live par leurs interprètes
iconiques.
23.10 Tous les chan-
teurs s’appellent
Michel
Documentaire
Tous les chanteurs s’appellent
Michel retrace à grands traits
le parcours de ces six ve-
dettes, de leurs débuts fulgu-
rants ou laborieux...
01.05 Météo 01.10 Le songe
d’une nuit d’été, spectacle
14.15 Teen Titans Go ! 15.20
Slugterra 16.00 Ninjago 16.45
DC Super Hero Girls 18.00
Spellbound, série 18.45 Léna,
rêve d’étoile, série 19.35 Chas-
seurs de légendes, mag. 20.10
Beau Geste, magazine.
21.10 FILM
Mais vous êtes fous ★
Drame de Audrey Diwan
Roman aime Camille, autant
qu’il aime ses deux filles.
Mais il cache à tous un grave
problème d’addiction, qui
pourrait mettre en péril ce
qu’il a de plus cher.
22.40 Fellini, condidences
retrouvées
Documentaire
23.45 Jacques Tati, tombé de
la lune, documentaire.
20.30 Agriculteurs, au cœur
du monde rural, doc. 21.10 Re-
tour à l’instinct primaire 22.05
Retour à l’instinct primaire
23.05 Retour à l’instinct pri-
maire
Expertise gratuite
depuis 20 ans
07.25 En aparté 07.55 Dragon
Ball Super : Super Hero, film
09.30 Enzo le Croco, film 11.15
Jamel Comedy Club 11.55 Tchi
tcha, mag. 12.25 Le cercle,
mag. 13.20 En aparté 13.55
Canalissime 14.15 Jamel co-
medy club, spectacle 14.50
Rugby : Oyonnax / La Ro-
chelle, sport 16.50 Rugby :
Multirugby, sport 19.00 Canal
Sports Club, mag. 20.10 Canal
Rugby Club, magazine.
21.05 SPORT
Rugby : Racing 92 /
Lyon
« Top 14. 5e journée. »
On prend la direction de Paris
La Défense Arena pour cette
belle affiche de la 5e journée
du Top 14 entre le Racing 92
et Lyon, deux candidats aux
phases finales !
23.00 Canal Rugby Club le
débrief, magazine.
23.20 Hot ones
« Camille Cottin l’a fait sans
chantilly »
Divertissement
Présenté par Kyan Khojandi
Le principe est simple, mais ar-
river au bout de l’interview
l’est beaucoup moins !
00.00 Le journal du hard, mag.
00.15 Mes chroniques liber-
tines, téléfilm
09.15 Nicky Larson, série 10.20
Nicky Larson, série 10.50 Fa-
milles nombreuses : la vie en
XXL, doc. 14.40 Familles nom-
breuses : la vie en XXL, doc.
21.00 Petits plats en équilibre,
magazine.
21.05 MAGAZINE
Chroniques
criminelles
« Complot mortel pour mari
trompé/L’autoroute de la
mort »
Cette enquête nous plonge au
cœur d’un petit village de la
Marne, coincé entre deux
bases militaires.
22.55 Chroniques
criminelles
« L’affaire Béatrice Bowé : La
belle-mère, la coiffeuse et le
gardien de but » Magazine
17.00 Wheeler Dealers, doc.
21.10 Pas de répit pour les po-
liciers de Toulouse, doc. 22.30
100 jours avec la police de la
route, doc. 23.50 100 jours
avec la police des Ardennes
& NUE-
PROPRIÉTÉ
13.15 Orques en péril, doc.
14.10 Merveilles animales du
Pacifique, doc. 14.55 Mer-
veilles animales du Pacifique,
doc. 15.40 Céphalopodes : le
règne des ventouses, doc.
16.35 Invitation au voyage,
mag. 17.15 L’île des Célèbes,
doc. 18.00 360° Reportage
18.35 ARTE Reportage, mag.
19.30 Le dessous des cartes,
mag. 19.45 ARTE Journal 20.05
28 minutes samedi, mag.
20.50 DOCUMENTAIRE
Homo sapiens
« Les nouvelles origines »
Un crâne à la face allongée
et aux arcades sourcilières
proéminentes : c’est, en 1960,
l’incroyable découverte faite
par un ouvrier dans une mine
du Djebel Irhoud, au Maroc.
Serait-ce un homme de Nean-
dertal ?
22.15 Néandertal,
premier artiste de
l’humanité ?
Documentaire
Cinquante ans après avoir
fouillé succinctement la grotte
de la Roche-Cotard, décou-
verte en 1912 et tombée dans
l’oubli...
23.10 Neandertal, doc. 00.05
Court-circuit, magazine.
10.40 Le Hit W9, mag. 11.40 Le
Hit W9, mag. 12.50 Scorpion,
série 13.50 Scorpion, série
14.50 Scorpion, série 15.50
Scorpion, série 16.40 Scor-
pion, série 17.10 La petite his-
toire de France, série
21.05 SÉRIE
La petite histoire
de France
Avec Alban Ivanov,
Ophélia Kolb
Les cousins oubliés de la
grande Histoire sont de retour
et une toute nouvelle époque
fait son apparition : la civili-
sation gallo-romaine !
23.00 La petite histoire
de France
Série
Avec Alban Ivanov
00.45 Programmes de nuit
18.55 Avant-match, mag. 19.00
Football : Bastia / Bordeaux,
sport 21.00 Football : Boca Ju-
niors / Fluminense, sport 23.15
MMA : UFC Classiques, sport
01.30 MMA : UFC Classiques
04.42.12.33.33
Groupe BM Finance
Aix-en-Provence - Cannes
St-Tropez - Paris - Bordeaux
06.00 Les aventures de Pad-
dington 06.20 Petronix, les dé-
fenseurs des animaux 06.50
Alvinnn !!! Et les Chipmunks
07.15 Presto ! Le manoir ma-
gique 07.45 Absolument Star
10.40 Vacances : on a échangé
nos maisons, doc. 11.50 66 mi-
nutes : grand format, mag.
12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de
ménages, série 14.35 Chasseurs
d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45
20.30 Scènes de ménages, série
21.10 SÉRIE
9-1-1 : Lone Star
« Réchauffement ambiant »
Série
Avec Rob Lowe, Gina Torres
La nouvelle passion d’Owen
pour la moto pourrait le met-
tre en danger. Tommy rencon-
tre un séduisant père
célibataire.
21.55 9-1-1 : Lone Star, série
22.50 9-1-1 : Lone
star
« Celui qui criait au loup »
Série
Avec Rob Lowe,
Ronen Rubinstein
Alors qu’Owen est entraîné
dans l’enquête du FBI sur le
gang de motards, O’Brien lui
fait une confession.
23.35 9-1-1 : Lone Star, série
16.30 Tennis : Rolex Paris Mas-
ters, sport 19.25 La recette
d’un Noël magique, téléfilm
21.10 Les Chevaliers du Fiel :
travaux d’enfer, spectacle
22.55 Les Chevaliers du Fiel :
une drôle d’affaire de famille,
spectacle
21.10 The Big Bang Theory,
série 21.40 The Big Bang
Theory, série 22.05 The Big
Bang Theory, série 22.30 The
Big Bang Theory, série 23.00
The Big Bang Theory, série
23.30 The Big Bang Theory,
série
15.00 Dragons : Les gardiens
du ciel - Le retour des héros
15.25 Sonic Boom 16.10 Gulli-
good 20.25 Mission Gulliverse
21.05 La grande vidéo party
22.30 La grande vidéo party
00.00 La grande vidéo party
01.35 Programmes de nuit
08.00 Azur Week-end 13.00
Azur Express 15.00 Azur Ex-
press 17.00 Azur Express 19.00
Azur Express 21.00 Azur Ex-
press 23.00 Azur Express 01.00
Azur Express
CONNAISSEZ-VOUSVOTRERÉGION? MOTS FLÉCHÉS
Comment était surnommée Sœur Emmanuelle qui
repose au petit village varois de Callian ?
A - La petite sœur des C - La petite sœur des
malheureux pauvres

B - La petite sœur des D - La petite sœur des

innocents enfants

MOTS CROISÉS
HORIZONTALEMENT
I.- Un engin qui portait bien son nom. -II.- Formule.
Manifestai ma mauvaise humeur. -III.- Mûri par la
réflexion. Facteur génétique. -IV.- Colonie des
Phocéens. État africain. -V.- Nom courant de grami-
née. C’est pas Mac. -VI.- Saint de Bigorre. Terminé.
Travail sur les planches. -VII.- Pièce honorable.
Ancien distributeur de pains. -VIII.- Réparation de
dommage. -IX.- Lit souvent vide. Opéra de Bellini.
-X.- Mis à jour. Objectifs clairement avoués. -
VERTICALEMENT
A.- Rachat de péchés. -B.- Région d’Italie. Sans
effets. -C.- Reprise d’activité. Œuvres lyriques. -D.-
Victime d’un enlèvement. Dessinateur de bandes des-
sinées. -E.- Bande des cinés. -F.- Demande une
bonne condition. Refus catégorique. -G.- Cours du
Nord. Tête à couper. Île grecque. -H.- Point noir. Foyer
d’inflammation. -I.- Honorable Britannique. Extrême-
ment pâle. -J.- Économiste et politique italien. Joli
cœur. -
A B C D E F G H I J
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

YAKAZU
Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel
ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale corres-
pond à une série de chiffres même dans le désordre.
Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2.
Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3. etc.

1 2 1

1
1
2 2 4
2 3
1 2
2 3
Mots croisés
SUDOKU DIFFICILE BINARY Solutions
quin.
Connaissez-vous votre région ? BLANC. ÂTRE. -I.- LADY. BLÊME. -J.- EINAUDI. AS. -
FILM. -F.- TREK. NENNI. -G.- AA. ÉPI. IOS. -H.-
Remplissez la grille avec des 0 et des 1. Edouard Goerg, Fernand Léger, Maurice Thorez et Fran-
5 2 4 7 On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à domicile au village : Juliette Adam, Anthony Burgess,
breuses personnalités des arts et des lettres avaient élu
NUE. -C.- DÉGEL. ODES. -D.- ÔTÉE. FRED. -E.-
VERTICALEMENT : A.- RÉDEMPTION. -B.- ÉMILIE.
la suite. Sur chaque ligne et chaque co- NÉS. VISÉES. -
6 5 4 3 lonne il y a le même nombre de 0 et de 1.
tian Dior et de Nadia, l’épouse de Fernand Léger. De nom-
Sion. Au cimetière se trouvent aussi les tombes de Chris- ALI. -VIII.- INDEMNITÉ. -IX.- OUED. NORMA. -X.-
KENYA. -V.- MIL. PC. -VI.- PÉ. FINI. BD. -VII.- ORLE.
lian, repose dans le caveau des Sœurs de Notre-Dame de
UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

4 9 1 6 1 0 0
Réponse - C : Sœur Emmanuelle, qui s’était retirée à Cal- ÉMET. RÂLAI. -III.- DIGÈRE. ADN. -IV.- ÉLÉE.
HORIZONTALEMENT : I.- REDOUTABLE. -II.-

3 5 2 8 4 9
O
U

A
V
E
S

E
S

E
S

E
P

S
T

0
N I S M

O
N I E C
V A

T A
E D E N

S U

I M A N

I N
A S S A
L I T E

O M I S
E F A I

S L I

I N A I

Sudoku
D

I R

C A B

7 0 0 0 6 9 7 8 2 3 5 4 1
I E

Yakazu 8 5 2 9 1 4 3 7 6
S

S
L
I

3 2 1 4 6 3 5
8 6 1 2 5 4 7 1 0 1 Binary
A N E M
S I O
R

S I N U

P R

C
C H

4 3 1 6 5 7 8 2 9
E N E S

E P I E
C A N T

N U L

R E C I

2 2 3 1 2
1 0 0 1 1 0 0 1
C O N
U P E

G E S
Z

7 4 5 2 3 1 6 9 8
1 0 0 1 1 0 1 1 0 0
2 1 3 1 5 2 4
U A

R U
E S

A T

8 7 6 1
Mots fléchés

1 0 1 0 0 1 1 0 1 4 2 2 1 1 2 8 3 5 9 6 7 1 4
U
P

0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 2 2 4 1 3 1 6 9 4 7 8 2 5 3
U C O

E R G

C O

V O Q
E I N

L E N

R I A

A
D R

E P A
S

U S S
E N T
R T I

1 2 3 1 6
6 9 5 8 1 1 0 0 1 0 0 1 5 2 6 1 8 9 4 3 7
B O
A

E S

0 1 0 1 1 0 1 0 0 2 5 1 2 3 1
S

3 1 8 7 4 5 9 6 2
I

0 1 0 1 0 1 1 0 2 1 2 3 1 2 1
4 8 6
S O

O
U

A
U N
C

R
S
U S

R E

E V

S E

R E
I L
J

V I

9 7 4 3 6 2 1 8 5
1 0 0 1 0 1 0 1 1 1 2 3 1 2
 Sports sports@nicematin.fr

Melvin Bard :
« Une saine concurrence »
Auteur d’un solide début de saison mais remplacé à la pause à Clermont,
le latéral gauche reconnaît que l’entrée de Perraud a été bénéfique à l’équipe.

Melvin, vos prestations sont
en nette progression depuis le
début de saison. Quel a été le
déclic ?
Je pense que je suis toujours le
même (sourire). Il y a des
choses sur lesquelles j'ai
progressé, j'apporte plus
offensivement, j’ai travaillé mes
centres. J’ai répété le geste sur
plusieurs situations.
La concurrence a également
changé les choses ?
Dans le foot, la concurrence est
très importante. C’est
obligatoire sinon on ne peut
pas se dépasser. Il y a une
concurrence saine avec Romain
(Perraud). Il me donne
beaucoup de conseils.
C’est vraiment un exemple sur
ce point, d'autres joueurs qui
n'ont pas beaucoup de temps
de jeu pourraient agir
autrement. C’est la force de
notre équipe, on le voit aussi
avec les entrants qui savent être
décisifs en cours de match.
Vous êtes sorti à la pause à
Clermont. Le coach vous a
expliqué pourquoi ?
Je l'ai mal pris sur le moment,
chaque joueur a bien sûr envie
de jouer tous les matchs. Au
final, ce fut un choix payant,
Romain a fait une très bonne
entrée et réussi une passe
décisive. Je suis très content
pour lui et l'équipe. Le coach
m'a expliqué que c'était un
choix tactique, il pensait que
Romain pouvait apporter un
truc en plus, il l'a bien senti.
Quelles sont ses consignes
spécifiques pour les latéraux ?
C’est notre positionnement
avec le ballon qui est un peu
différent comparé à ce que j’ai
pu connaître avant. On doit
rentrer plus intérieur comme
des six, trouver les décalages,
provoquer des courses et des
dédoublements. J'adhère au
projet du coach, ça se voit sur le
terrain que toute l'équipe
adhère également.
Les buts à Metz et Clermont se
ressemblent d’ailleurs
beaucoup...
On travaille beaucoup de
combinaisons, c’est une
manière d'attaquer que l'on a
en effet bossé. Avec Jérémie
(Boga), on se comprend, quand
je vais faire un dédoublement
ça peut lui libérer l'espace, il
(Photo MaxPPP)
Passeur décisif à Metz, Bard a été
ravi de voir Perraud l’imiter à Cler-
mont.
cette place de leader ?
On s’y sent bien, il faut garder
les pieds sur terre ça ne fait que
dix matchs. Il faut rester
sérieux, l'apprécier, mais ça ne
change rien dans la préparation
« On se sent bien dans du prochain match. On est bien
cette place de leader. sûr attaché un petit peu à cette
place. Elle reste anecdotique
Mais il faut garder les mais on veut continuer à
pieds sur terre. » travailler pour la garder.
Chaque équipe joue pour
peut entrer en  contre  pour gagner des titres, on ne se pose
enchaîner une frappe ou un pas trop de questions. Les
centre derrière. points, on les verra à la fin.
Quel sentiment vous procure Ne pas prendre de but, c’est
devenu un défi sur chaque
match ?
Etre la meilleure défense
d'Europe, ce n’est pas rien. On a
forcément de grandes chances
de ne pas perdre quand on ne
prend pas de but.
Certains vous considèrent
comme un leader ennuyeux.
Qu’en pensez-vous ?
Ce n’est pas ce qu’on ressent sur
le terrain. On essaie d'appliquer
les consignes du coach, on se
crée des occasions. On défend
très bien mais je ne pense pas
qu'on soit une équipe
défensive. On presse haut pour
récupérer des ballons.
L’adversaire rennais ?
On ne veut pas le sous-estimer,
on connaît ses capacités, le
talent de ses joueurs. Il faudra
être concentré du début à la fin.
W. H. ET MAKSEN TEMMAR
Le onze probable
Bulka - Rosario, Todibo, Dante, Bard - Boudaoui,
Youssouf, Thuram - Laborde, Moffi, Boga.

GYM TONIC Echos

ambiance pour nous aider, lancé ses abonnements «
Didier Digard en BILLETTERIE contre une très bonne mi-saison ». Si vous vous
invité du nouveau Soutenez le leader équipe qui joue et gagne en abonnez dès aujourd’hui,
numéro pour Nice-Rennes Europe », a expliqué vous bénéficiez ainsi de
(Photo Sophie Donsey)

Alors que le Gym caracole Francesco Farioli, qui remises en billetterie

Il n’avait plus pris la parole depuis la en tête de la L et que les estime que les supporters (% sur les places de
fin de son mandat d’entraîneur de Niçois peuvent compter sur lui permettent « d’avoir un Rennes, Toulouse et
l’équipe professionnelle de l’OGC une forte mobilisation de joueur supplémentaire sur le Reims) et en boutique
Nice, l’été dernier. Didier Digard est ses supporters depuis le terrain ». Rendez-vous sur (% sur tous les
revenu sur le plateau de Gym Tonic début de la saison, un www.billetterie.ogcnice.com produits officiels). A
pour évoquer la deuxième partie de nouveau choc attend les noter qu’un nouveau
saison réussie en Ligue  sous ses commandes dans ce nouveau numéro de Gym Rouge et Noir avec la Des abonnements mi- seuil historique a été
Tonic, l’émission du service des sports de Nice-Matin diffusée dès ce vendredi soir réception du Stade Rennais saison disponibles franchi, avec des
sur le site internet de Nice-Matin et les différentes plateformes (Youtube, ce dimanche (h). Les Avec un taux de abonnements vendus au
Facebook...) Sous la houlette de Michaël Lefevbre et en présence des journalistes premiers prix sont à € remplissage de l’Allianz  e anneau du stade pour
Philippe Camps, Vincent Menichini et William Humberset, Gym Tonic revient cette pour ce choc face aux Riviera supérieur à % la  re fois de l’histoire
semaine sur la victoire à Clermont, avec un focus sur la période difficile de Bretons. « Ce sera depuis le coup d’envoi du (tribune Populaire Sud) !
Laborde, un Pour/Contre sous l’intitulé « Nice, un leader ennuyeux ? », un important, comme contre championnat (soit + de Toutes les
Souviens-toi dédié par Philippe Camps à l’OGC Nice - et un tac au tac Marseille, d’avoir un  spectateurs de informations sur
évidemment consacré à Didier Digard, désormais entraîneur de l’équipe réserve. environnement et une moyenne), le Gym a billetterie.ogcnice.com
 Sports nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

FOOTBALL LIGUE  (e JOURNÉE) / MONACO - BREST, DEMAIN H

« J’ai ça dans le sang »

Acheté 4 millions d’euros (bonus compris), Kassoum Ouattara a été présenté hier. Le latéral
gauche de 19 ans vient pallier l’absence de Caio Henrique. Il se dit tourné vers l’offensive.

M
onaco se remplume sur le
plan défensif. En plus des
retours de Maripan et Ma-
gassa, le club de la Principauté a
obtenu, mercredi, la signature de
Kassoum Ouattara, l’international
français des moins de 20 ans. L’an-
cien Amiénois va découvrir l’élite. Il
va compenser la blessure de Henri-
que et la future absence de Jakobs
qui doit jouer la Coupe d’Afrique
des Nations en janvier. Recruté con-
tre 4 millions d’euros (2 millions + 2
de bonus), le défenseur de 19 ans a
été présenté, hier à La Turbie. Pour
l’aider dans son intégration, il
pourra compter sur Ben Seghir, Efe-
kele et Diop, trois garçons qu’il a cô-
toyés dans les équipes de France
jeunes. Suivi depuis quelque temps,
le natif de Paris devrait faire partie
du groupe face à Brest. Thiago
Scuro a salué « sa grosse mentalité ».
Kassoum, pourquoi avez-vous
choisi de rejoindre Monaco ?
A cette période de la saison, je
n’avais pas le projet d’aller en L
mais les joueurs s’attendent à
progresser et à changer d’équipe
à tout moment. Ça peut être
inattendu mais on est quand
même préparés. La philosophie du
club fait que le jeu est porté vers
l’avant, on attaque beaucoup et ça
me plaît. C’est ce que j’aime, je l’ai
dans le sang. Cela m’a forcément
convaincu et donné envie de
rejoindre l’ASM.
Pensez-vous avoir
du temps de jeu ?
Quand on arrive à Monaco, on sait
Recruté en Ligue  à Amiens, Ouattara (à côté du directeur géné-
ral Thiago Scuro) a paraphé un contrat de cinq ans. En Principau-
té, celui qui arrive comme joker portera le numéro . (Photo C.R.)
qu’il y aura de la concurrence et
des internationaux, mais mon but
est de prendre tout ce que je peux.
Je veux avoir le plus de temps de
jeu possible.
« Mon modèle
s’appelle Marcelo »
Quelles sont vos qualités ?
Je suis très à l’aise comme piston.
C’est un rôle que j’occupais déjà la
saison dernière et que je maîtrise
plutôt bien. On a surtout joué à
quatre derrière à Amiens cette
saison, mais quand j’évolue dans
une équipe avec des pistons,
ce n’est pas un problème. Je me
sens aussi à l’aise dans l’aspect
offensif que défensif. Je suis un
latéral qui aime bien monter et
attaquer. Cette année, jouer à
quatre m’a quand même permis
de retrouver des bases défensives.
Aller en sélection de jeunes
avec l’équipe de France m’a fait
progresser plus vite aussi.
J’ai acquis d’autres qualités et ça
m’a aidé à atterrir dans un club
comme Monaco.
Vous avez aussi un gros
La phrase
“ Il défend en avançant.
Il est bon avec le ballon et
physiquement. Il y a une
grande disparité entre
Amiens et la Ligue  mais
il va s’adapter dans les
prochaines semaines.”
Adi Hütter, l’entraîneur de Monaco
coffre physique...
Ça ne vient pas tout seul, c’est le
fruit d’un travail. Ce côté physique,
je l’avais déjà à Montrouge lorsque
j’évoluais en région parisienne.
Les coachs et les préparateurs
physiques étaient axés sur
l’endurance. J’ai continué sur cette
lancée au centre de formation
d’Amiens. Au fur et à mesure,
le corps évolue aussi et cela me
permet de parcourir beaucoup
de distance pendant les matchs.
« M’adapter vite »
Quels joueurs prenez-vous
comme références à votre poste ?
J’ai un modèle qui s’appelle
Marcelo, l’ancien joueur du Real
Madrid. C’est une équipe que
j’espère atteindre un jour mais je
suis avant tout concentré sur ce
que je suis venu faire ici : donner
le meilleur de moi-même et
progresser dans un club historique.
Passer de la Ligue  à la Ligue 
est un sacré bond…
Quand tu viens dans l’un des
meilleurs clubs français, tu sais
que le niveau va être différent.
Il n’y a que des grands joueurs et
je peux apprendre d’eux. Qui m’a
impressionné depuis mon arrivée ?
Je ne citerai pas de noms en
particulier. Au fond, pas grand-
chose ne m’a surpris. Je
m’attendais à ce que le niveau
soit plus élevé dans l’intensité
des séances ou la répétition des
efforts. Je dois m’adapter vite.
Vous êtes né à Paris, suiviez-vous
le PSG ou d’autres clubs de L
dans votre enfance ?
Je ne supportais pas d’équipe en
particulier. Mon père est un grand
fan du Real Madrid et on était plus
portés vers la Liga. On regardait les
matchs espagnols. En France, on a
toujours regardé Monaco, un
grand club. Même si on ne sait pas
où on va atterrir plus tard, c’est
une équipe qui attire. Le PSG ?
Je regardais aussi des matchs
parce que c’est une grande équipe.
C’est comme ça qu’on prend
de l’expérience, mais je ne le
supportais pas.
Que faites-vous hors foot ?
Je suis focus sur le foot et
l’entraînement. Mon temps libre,
je le passe avec mes parents, mes
cousins, mes deux petits frères et
mes trois petites sœurs. Ce n’est
pas difficile de s’occuper à la
maison. Et quand on sort, on se
promène dans les parcs. Je suis
quelqu’un de simple.
CHRISTOPHER ROUX

L’INFIRMERIE SE VIDE APM Monaco nouveau

Il y a les blessures longue durée de Hen-
rique et Embolo, tous deux opérés des
ligaments croisés du genou en début de
saison. Mais, dernièrement, l’ASM a aussi
géré des pépins moins importants qui
ont touché ses défenseurs. Heureuse-
ment, hier, Adi Hütter a annoncé que
l’infirmerie se vidait petit à petit.
Maripan et Magassa
sont aptes
Pour affronter Brest demain, l’entraî-
neur monégasque récupère deux
joueurs. « On a de bonnes nouvelles, a
avancé l’Autrichien. Maripan (cheville)
et Magassa (genou) sont de retour. »
Ce n’est pas l’unique rayon de soleil de
la semaine. Remis de sa pubalgie qui
l’avait contraint de passer par la case
opération, Salisu se rapproche de ses
premières minutes en rouge et blanc.
Le Ghanéen participe aux entraînements
collectifs. « Je suis content mais il aura be-
soin de temps pour être dans le onze », a
précisé Hütter.
Ben Seghir opéré ?
Hier, Vanderson, Minamino et Ben Seghir
n’ont pas foulé la pelouse de La Turbie,
Maripan est remis de l’entorse de
la cheville qu’il avait contractée
avec le Chili. (Photo J.-F. Ottonello)
absents d’une séance à laquelle a parti-
cipé le défenseur central des U19, Sa-
muel Nibombe. Preuve que tous les sou-
cis ne sont pas réglés.
Le Brésilien (genou) devrait retrouver le
groupe « la semaine prochaine » dixit
son coach, tandis que le Japonais avait
fait le choix de rester en salle après une
grosse séance jeudi. Concernant Ben
Seghir, il devra peut-être se faire opérer.
Le milieu offensif souffre de l’épaule de-
puis lundi et un match amical à Lille
avec le groupe Elite. « On est tristes après
sa blessure, a confié Hütter. Je ne sais pas
encore combien de temps il restera hors
du groupe, mais il ne reviendra pas avant
sponsor maillot
le début de l’année 2024. » L’AS Monaco n’arborera plus « Visit Monaco » sur la face
Pour expliquer les blessures qui s’en- avant de ses maillots. Après avoir utilisé de façon
chaînent, Thiago Scuro a invoqué la mal- provisoire la marque de la direction du tourisme et des
chance. « Elles viennent de traumatismes congrès de la Principauté, à la suite de la fin de sa
et on n’a pas les moyens de prévoir ce collaboration avec eToro, l’ASM a trouvé son nouveau
type de blessures », a expliqué le directeur sponsor. Il s’agit d’APM Monaco, une marque de joaillerie
général, qui temporise sur le recrute- monégasque créée en . APM Monaco apparaîtra sur
ment d’un défenseur central cet hiver. les tuniques asémistes dès dimanche face à Brest.
« Magassa est devenu une solution en in-
terne, a développé le Brésilien. Il a con-
firmé qu’il avait le niveau en début de sai-
son après sa bonne préparation. Nous
devons être très prudents sur nos besoins
à court terme. Des joueurs reviennent et
on n’a pas de compétition européenne. On
regardera semaine après semaine. »
Ces arguments s’entendent, Magassa
s’épaissit, mais ça n’avait pas empêché
Scuro de chercher un central cet été.
Le deal avait finalement capoté avec
l’Anglais Adarabioyo (Fulham).
C. R.
L’équipe probable L’ASM s’est associée à la marque de joaillerie
Köhn - Singo,Maripan,Magassa - Diatta,Fofana,Zakaria, monégasque. (Photo ASM Monaco)
Jakobs - Akliouche, Golovin - Ben Yedder (cap.).
 Sports nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

FOOTBALL LIGUE  (e JOURNÉE)

Paris dépasse Nice

e journée
Hier
PSG - Montpellier 3-0
Aujourd’hui
Lorient - Lens 17 h, Amazon Prime
Marseille - Lille 21 h, Canal + Foot
Lyon - Metz
Nantes - Reims
Demain
13 h, Amazon Prime
15 h, Amazon Prime
Facile vainqueur 3-0 de Montpellier au Parc des Princes, le PSG reprend les
Strasbourg - Clermont 15 h, Amazon Prime
Toulouse - Le Havre 15 h, Amazon Prime
commandes du classement. Kang-in Lee, Zaïre-Emery et Vitinha ont marqué.
Monaco - Brest 17 h 05, Canal + Foot
Nice - Rennes 20 h 45, Amazon Prime PARIS -
MONTPELLIER : -
Chouchou (s)
Classement : Pts J G N P D Quant au Sud-Coréen Lee
1. PSG . . . . . . . . . . 24 11 7 3 1 17 A Paris, Parc des Princes, Kang-in, déjà buteur contre
2. Nice . . . . . . . . . . 22 10 6 4 0 7 Paris SG bat Montpellier 3
3. Monaco . . . . . . 20 10 6 2 2 9 à 0 (1-0). Milan, et passeur décisif à
4. Lille . . . . . . . . . . 18 10 5 3 2 4 Arbitre : Ruddy Buquet. Brest pour Mbappé, il a
5. Reims . . . . . . . . . 17 10 5 2 3 4 Possession de balle : 71 %
6. Brest . . . . . . . . . . 15 10 4 3 3 0 réussi quasiment tout ce
pour le PSG ; 29 % pour
7. Nantes . . . . . . . . 14 10 4 2 4 -3
Montpellier. qu’il a entrepris, d’une lon-
8. Rennes . . . . . . . . 12 10 2 6 2 3 gue ouverture vers Dembélé
9. Marseille . . . . . . 12 9 3 3 3 0 Buts : Lee (10), Zaïre Emery
10. Lens . . . . . . . . . . 12 10 3 3 4 -1 (58), Vitinha (66). (42e) à une récupération
11. Montpellier . . . . . 11 10 3 3 4 1 Avertissement : Mukiele (82) haute sur un tacle en pas-
12. Toulouse . . . . . . . 11 10 2 5 3 -2 à Paris.
13. Le Havre . . . . . . . 11 10 2 5 3 -2 Paris SG : Donnarumma - Haki- sant par des passes préci-
14. Strasbourg . . . . . 11 10 3 2 5 -6 mi (Soler 78), Skriniar, Mar- ses dans l’entrejeu. Paris n’a
15. Lorient . . . . . . . . 10 10 2 4 4 -5 quinhos (c) (L. Hernandez 71), tué le match qu’en seconde
16. Metz . . . . . . . . . . 9 10 2 3 5 -8 Mukiele - O. Dembélé, Lee
17. Clermont . . . . . . 5 9 1 2 6 -7 (Vitinha 62), Ugarte, Zaïre Emery période, avec un étourdis-
18. Lyon . . . . . . . . . . 3 9 0 3 6 -11 (Ruiz 78) - Kolo Muani (Ramos sant double une-deux entre
Journée suivante (J12).- Vendredi 62), Mbappé. Entraîneur : Luis Dembélé et Zaïre-Emery, qui
10 novembre : Montpellier - Nice (21h). Same- Enrique. a marqué son deuxième but
di 11 novembre : Reims - PSG (17h), Le Havre - Montpellier : Lecomte - F.
Monaco (21h). Dimanche 12 novembre : Sacko, Estève, Kouyaté, Sylla en deux matches après les
Brest - Strasbourg (13h), Clermont - Lorient (Sainte Luce 21) - Tamari (Yeboah deux passes décisives dis-
(15h), Lille - Toulouse (15h), Metz - Nantes 83), Ferri (Leroy 70), Savanier
(15h), Rennes - Lyon (17h05), Lens - Marseille tillées contre Milan (58e).
(c), Chotard, Fayad (Khazri 70) -
(20h45). Adams (Delaye 83). Entraîneur : Vitinha, entré en jeu à la
Michel Der Zakarian. place de Lee Kang-in - très
LIGUE  applaudi par le public du

P
aris a enchaîné une Parc - a scellé le résultat sur
e journée
cinquième victoire un nouveau centre à ras de
Aujourd'hui d’affilée toutes compé- terre de Hakimi (66e). De
Saint-Étienne - Paris FC 15h, beIN 1
Angers - Valenciennes 19h titions confondues en domi- quoi aborder le match re-
Annecy - Laval 19h nant Montpellier 3-0 au Parc tour de la confrontation cru-
Bastia - Bordeaux 19h des Princes hier en ouver- ciale avec l’AC Milan, mardi
Concarneau - Pau 19h
Dunkerque - Amiens 19h ture de la 11e journée de à San Siro, avec les voiles
Grenoble - AC Ajaccio 19h Ligue 1, et ira dans une Un but de plus pour Zaïre-Emery et un succès supplémentaire pour le PSG, nou- gonflées et le moral au zé-
Quevilly R. - Rodez 19h
Troyes - Caen 19h
forme éclatante défier l’AC veau leader du championnat de France. (Photo AFP) nith. Les ultras de la tribune
Lundi Milan mardi à San Siro. Auteil ont d’ailleurs entonné
Guingamp - Auxerre 20h45 Le PSG prend au passage la freiné à Clermont (0-0) fin entame qui a procuré une vant la lucarne de Lecomte un chant aux paroles fleu-
Classement Pts J G N P D première place provisoire de septembre puis giflé à New- grosse occasion à leur capi- après que Mbappé a laissé ries pour avertir les Rosso-
1. Laval . . . . . . . . . . 26 12 8 2 2 7 la Ligue 1 avant le match de castle (4-1) début octobre, taine Téji Savanier (2e), bien passer entre ses jambes le neri en fin de match.
2. Saint-Étienne . . . 24 12 7 3 2 7 Nice contre Rennes diman- a enchaîné cinq victoires bloquée par le jeune Mukiele centre au sol de Hakimi (10e). Néanmoins Paris n’a pas le
3. Angers . . . . . . . . 23 12 7 2 3 7 che (24 contre 22 points), et toutes compétitions confon- qui remplaçait Lucas Her- Le PSG n’a pas eu besoin que temps de savourer tant l’in-
4. Auxerre . . . . . . . 22 12 6 4 2 12
5. Grenoble . . . . . . 21 12 5 6 1 6 met aussi la pression sur son dues, avec trois buts mar- nandez. Mbappé, sa star meilleur bu- certitude demeure dans ce
6. Rodez . . . . . . . . . 19 12 5 4 3 4 autre rival Monaco, 3e avec qués à chaque fois, y com- Les Montpelliérains ont en- teur de Ligue 1, soit davan- groupe F de Ligue des cham-
7. Pau . . . . . . . . . . . 18 12 5 3 4 -1
8. Guingamp . . . . . 17 12 4 5 3 6 20 points, qui reçoit Brest le pris contre le prestigieux suite été étouffés par le PSG tage décisif, lui qui n’a pas pions, dont il n’occupe la
9. AC Ajaccio . . . . . 17 12 4 5 3 -1 même jour. Milan (3-0). du début à la fin. Lee Kang- toujours été très précis dans tête qu’avec deux unités
10. Amiens . . . . . . . . 16 12 4 4 4 -3 C’est donc l’été indien à Montpellier n’a quasiment in concrétisait très tôt la do- le jeu, comme régulièrement d’avance sur Newcastle et
11. Caen . . . . . . . . . . 15 12 4 3 5 3
12. Annecy . . . . . . . . 15 12 3 6 3 -1 Paris qui, après avoir été pas existé après sa bonne mination parisienne en trou- depuis le début de saison. Dortmund.
13. Concarneau . . . . 15 12 4 3 5 -5
14. Bastia . . . . . . . . . 13 12 3 4 5 -6

Foot actu
15. Bordeaux . . . . . . 12 12 3 4 5 -6
16. Paris FC . . . . . . . 11 12 3 2 7 -4
17.
18.
19.
Troyes . . . . . . . . .
Valenciennes . . .
Dunkerque . . . . .
10
9
9
12
12
12
1
1
2
7
6
3
4
5
7
-2
-8
-9
L’OM sur un volcan face à Lille
20. Quevilly R. . . . . . 7 12 1 4 7 -6 Moins d’une semaine après les graves l’Intérieur Gérald Darmanin, au président de ESPAGNE Charles de Foucauld a été
incidents ayant entraîné le report du match l’Olympique de Marseille Pablo Longoria et e journée touché à plusieurs endroits
NATIONAL OM-Lyon et la blessure de l’entraîneur au président de la Ligue de football Las Palmas - Atlético M. - et « d’autres dégâts ont
lyonnais Fabio Grosso, le Stade Vélodrome professionnel (LFP) Vincent Labrune pour également été relevés au
e journée
accueille aujourd’hui un nouveau choc, demander « l’assurance de la protection de ALLEMAGNE sein du stade », a révélé le
Châteauroux - Rouen ........................ 0 - 3 entre Marseille et Lille, pour lequel des notre délégation ». e journée Stade Brestois dans un
Cholet - Goal FC................................ 1 - 0
Dijon - Versailles................................ 2 - 1 mesures de sécurité « renforcées » ont été Darmstadt - Bochum - communiqué.
Marig./Gignac - Orléans .................... 0 - 0 prises. Interdiction de déplacement
Nancy - Sochaux................................ 1 - 1 « Une défaite pour le foot » et « une défaite A la demande de l’OM une réunion s’est ITALIE Plaintes après
Nîmes - Epinal ................................... 1 - 3
Villefranche - Martigues .................... 0 - 1 pour tous » : jeudi en conférence de presse, ensuite tenue jeudi avec les autorités e journée Le Havre - Lens
Avranches - Le Mans......................... 2 - 1 l’entraîneur marseillais Gennaro Gattuso a policières de la ville pour préparer la venue Bologne - Lazio Rome - Dix supportrices du RC Lens
Lundi bien résumé le fiasco de dimanche dernier, des Lillois. Pour cette rencontre ont désormais déposé une
Niort - Red Star 18h30
quand les images du visage ensanglanté de habituellement considérée sans risque - il n’y LIGUE  pré-plainte en ligne contre
Classement : Pts J G N P D Fabio Grosso, blessé lors du caillassage du a pas de rivalité particulière entre l’OM et le Brest - Strasbourg le HAC, après la fouille
1. Red Star . . . . . . . 28 11 9 1 1 12 car transportant joueurs et staff de l’OL au Losc - « le niveau de sécurité a été relevé d’un délocalisé subie au Stade Océane le
2. Rouen . . . . . . . . . 21 12 5 6 1 6 Vélodrome, ont fait le tour de l’Europe. cran », a expliqué à l’OM une source au fait Le match opposant le Stade  octobre. Hier, l’une
3. Niort . . . . . . . . . . 20 11 6 2 3 4
4. Villefranche . . . . 19 12 5 4 3 2 Le match OM-OL a été reporté au des discussions. Le club lillois a en revanche Brestois à Strasbourg, d’entre elles a pu aller
5. Le Mans . . . . . . . 18 12 5 3 4 0  décembre et les conditions de son regretté hier l’interdiction de déplacement initialement prévu le signer sa plainte dans le
6. Martigues . . . . . . 17 12 4 5 3 3 organisation seront fixées plus tard, mais imposée à ses supporters par une décision dimanche  novembre, ne commissariat de Douai
7. Dijon . . . . . . . . . . 16 12 4 4 4 0
8. Sochaux . . . . . . . 16 12 4 4 4 0 l’attention s’est très vite portée sur le du ministère de l’Intérieur. Initialement, se tiendra pas au stade (Nord), une autre va en
9. Avranches . . . . . 16 12 4 4 4 0 nouveau match prévu samedi à Marseille, quelque  supporters lillois devaient être Francis-Le Blé. La tempête faire de même aujourd’hui
10. Nîmes . . . . . . . . . 16 12 3 7 2 0 entre l’OM et Lille. présents au Vélodrome. Ciaran a frappé la au commissariat
11. Orléans . . . . . . . . 15 12 4 3 5 -4
12. Versailles . . . . . . 14 12 3 5 4 1 En début de semaine, le président du Losc Bretagne, notamment le d’Isbergues (Pas-de-Calais).
13. Goal FC . . . . . . . 13 12 3 4 5 1 Olivier Létang a ainsi adressé un courrier à la Marseille : Pau Lopez - Clauss, Gigot, Mbemba, Renan Lodi - Finistère, dans la nuit de Les autres déjà contactées
14. Marig./Gignac . . 12 12 2 6 4 -4 préfète des Bouches-du-Rhône Frédérique Veretout, Kondogbia, Rongier (cap.) - Sarr,Aubameyang, Harit mercredi à jeudi et n’a pas pour réaliser cette
15. Cholet . . . . . . . . . 12 12 4 0 8 -7
16. Châteauroux . . . . 12 12 2 6 4 -4 Camilleri avec copie à la ministre des Sports Lille : Chevalier -Tiago Santos,Alexsandro,Yoro,Ismaily - Gomes, épargné le stade Francis-Le démarche doivent le faire
17. Nancy . . . . . . . . . 11 12 2 6 4 0 Amélie Oudéa-Castera, au ministre de Bentaleb - Zhegrova,André (cap.), Cavaleiro - David. Blé. Le toit de la tribune ces prochains jours.
18. Epinal . . . . . . . . . 7 12 1 4 7 -10
Sports nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

FORMULE  GRAND PRIX DU BRÉSIL TÉLÉ 100 % SPORT

Verstappen, la pole
AUTO

Le post 12.00 | L'EQUIPE - EUROSPORT 2

8 HEURES DE BAHREÏN (DIRECT)
WEC.

BASKET-BALL
(Photo Instagram)

18.00 | BEIN SPORTS MAX 4

avant la tempête
PHILADELPHIA / PHOENIX (DIR.)
NBA.
21.00 | SKWEEK
NANCY / MONACO (DIRECT)
BetClic Élite. 10e journée.
1.10 | BEIN SPORTS MAX 4
MINNESOTA / UTAH (DIRECT)

“unique NBA.

I
Ma seule et nsatiable ! Max Verstap-
idole. pen, déjà assuré du titre
Un moment très de champion du monde
spécial.” 2023, partira en pole posi-
CHARLES LECLERC tion du Grand Prix du Brésil
Avant d’entrer en piste à Sao Paulo, le demain après avoir signé le
pilote monégasque de la Scuderia meilleur temps en qualifica-
Ferraria étéinvitéàvisiterla Fondation tions hier pour cette 20e
Ayrton Senna par Viviane et Lalalli manche sur 22 de la saison
Senna,lasœuretlanièceduchampion de Formule 1.
brésilien disparu en 1994. L’occasion Le Néerlandais de chez Red
de prendre en main l’un de ses fameux Bull s’élancera devant Char-
casquesjaunesetdecaresserduregard les Leclerc (Ferrari), 2e
une ancienne McLaren. Né trois ans meilleur chrono à l’issue des
après le dramatique accident survenu qualifications raccourcies à
surlecircuitd’Imola,l’ambassadeurde cause de la pluie.
la Principauté voue une admiration Un déluge s’est abattu sur le
sans borne au sextuple vainqueur du tracé d’Interlagos quelques
Grand Prix de Monaco. minutes après le début de la
troisième et dernière séance
de qualifications (Q3) où se
Le chiffre
joue la pole, ne permettant
pas aux dix derniers pilotes
(Photo Red Bull)
Max Verstappen épingle une  pole position à son tableau de chasse XXL.
Le week-end dernier au
Mexique, il avait engrangé
e LORIENT / LENS (DIRECT)
États-Unis) et Mexico (GP
du Mexique). « Quel tour bi-
des feux (18 h), la deuxième
ligne sera 100 % verte avec
BOXE
19.45 | RMC SPORT 2
J. CORDINA / E. VAZQUEZ ET
S. CISSOKHO/I. LUCERO (DIRECT)
1.55 | BEIN SPORT 1-RMC SPORT 1
E. AJAGBA / J. GOODALL (DIRECT)
Combat poids lourds.
CYCLISME SUR PISTE
17.30 | EUROSPORT 2
CHAMPIONS LEAGUE (DIRECT)
Saint-Quentin-en-Yvelines.
CYCLO-CROSS
13.30 | L'EQUIPE - EUROSPORT 2
COURSE ESPOIRS MASCULINE (D)
Champ. d'Europe (Pontchâteau).
15.00 | L'EQUIPE - EUROSPORT 2
COURSE ÉLITE FÉMININE (DIR.)
Champ. d'Europe (Pontchâteau).
FOOTBALL
14.55 | BEIN SPORTS 1
ST-ÉTIENNE / PARIS FC (DIRECT)
Ligue 2 BKT. 13e journée.
17.00 | PRIME VIDEO
Ligue 1 Uber Eats. 11e journée.
19.00 | L'EQUIPE - PRIME VIDEO
BASTIA / BORDEAUX (DIRECT)
Ligue 2 BKT. 13e journée.

5
en piste de faire plus d’un
tour rapide.
« Charles [Leclerc] et moi
La Formule  a annoncé étions en train d’en discuter,
hier qu’un accord avait nos tours étaient terribles, le
été conclu pour maintenir vent soufflait fort et nous
le Grand Prix du Brésil à avons donc perdu beaucoup
Sao Paulo jusqu’en . de temps », a expliqué Ver-
Le contrat du circuit stappen peu après avoir dé-
d’Interlagos courait croché la 31e pole de sa car-
jusqu’à fin . Il est rière.
prolongé de cinq ans. « Mad Max » est en quête
d’une 17e victoire en 2023.
son 16e succès de l’année,
améliorant son record de 15
victoires en une saison l’an
dernier.
Leclerc : « Quel tour
bizarre ! »
« La météo s’est dégradée en
l’espace de quelques secon-
des », a commenté Leclerc,
le Monégasque qui venait
d’enchaîner deux positions
de pointe à Austin (GP des
zarre ! Avec ce vent violent,
la voiture était inconduisible
à partir du virage 4. Je ne
m’attendais pas à finir 2e. Fi-
nalement, ça a plutôt bien
fonctionné. Maintenant, il
faut préparer la suite (course
sprint aujourd’hui, Grand
Prix demain, ndlr). Pour le
public comme pour nous,
j’espère qu’il n’y aura pas
trop de pluie ».
Ce dimanche, à l’extinction
les Aston Martin du Cana-
dien Lance Stroll, 3e et de
l’Espagnol Fernando Alonso,
4e. Derrière, les Mercedes
des Britanniques Lewis Ha-
milton, 5e, et George Rus-
sell, 6e, s’élanceront de la
troisième ligne.
Les Français Esteban Ocon
et Pierre Gasly ont échoué à
prendre leur ticket pour la
Q3. Leurs Alpine partiront
respectivement 12e et 13e.
19.00 | PRIME VIDEO
MULTIPLEX (DIRECT)
Ligue 2 BKT. 13e journée.
20.55 | CANAL+ SPORT 360
MARSEILLE / LILLE (DIRECT)
Ligue 1 Uber Eats. 11e journée.
21.00 | L'EQUIPE
BOCA JUNIORS/FLUMINENSE (D)
Copa Libertadores. Finale.
FORMULE 1
14.40 | CANAL+ SPORT
SPRINT SHOOTOUT (DIRECT)
Grand Prix du Brésil.
19.10 | CANAL+ SPORT
SPRINT (DIRECT)
Grand Prix du Brésil.
GOLF
21.30 | CANAL+ SPORT
OPEN DE LOS CABOS (DIRECT)

TENNIS ROLEX PARIS MASTERS En bref

Circuit américain. 3e tour.

BASKET NBA HANDBALL

Djokovic s’en sort toujours JUDO
Trois Bleus en or
à Montpellier
17.10 | BEIN SPORTS 3
La fusée « Wemby » est lancée
FRANCE / ROUMANIE (DIRECT)
Match amical.
18.05 | L'EQUIPE
FRANCE / ROUMANIE (DIRECT)
(Photo AFP)

L’équipe de France de
judo a démarré les
Championnats d’Europe
de judo de Montpellier,
hier, avec trois titres
grâce à Shirine Boukli
(- kg), Amandine
Buchard (- kg) et Luka
Mkheidze (- kg).
Au total, les Bleus se
sont même offert six
médailles avec celles en
bronze remportées par
Romain Valadier-Picard
Dans un remake de la finale  remportée par Holger (- kg), Walide Khyar
Rune (e), le N. mondial Novak Djokovic, visiblement (- kg) et Sarah-Léonie
Match amical.
HOCKEY SUR GLACE
19.55 | BEIN SPORTS 3
EDMONTON / NASHVILLE (DIR.)
NHL.
JUDO
16.00 | L'EQUIPE
CHAMPIONNATS D'EUROPE (D)
Jour 2 (Montpellier).
MMA
23.15 | L'EQUIPE
UFC CLASSIQUES
Huit jours seulement après ses débuts en NBA, le 2.00 | RMC SPORT 2
D. LEWIS / J. ALMEIDA (DIRECT)
très attendu Victor Wembanyama a réussi une UFC Fight Night.
performance exceptionnelle en marquant  points
PATINAGE ARTISTIQUE
pour gagner un second match avec les Spurs contre 15.35 | FRANCE 3
Phœnix (-). INTERNATIONAUX DE FRANCE (D)
Dix-neuf ans,  matches NBA au compteur, et une Danse libre.

en meilleure forme que la veille, a pris sa revanche sur Cysique (- kg). première nuit de folie déjà, pour le géant français RUGBY
le jeune Danois -, - (/), - hier en quarts de (, m), qui s’est comporté comme le patron de son 15.00 | CANAL+
finale du Masters  de Paris. Rune l’a toutefois VOILE équipe en se montrant décisif notamment en fin de OYONNAX / LA ROCHELLE (DIR.)
Top 14. 5e journée.
poussé dans ses retranchements en écartant une balle Jacques-Vabre : cap match pour éteindre le retour des Suns de l’une de 16.55 | CANAL+ SPORT
de match dans le deuxième set et en étirant la rencontre sur le Pot-au-noir ses idoles, Kevin Durant. « Je ne vois personne PERPIGNAN / TOULON (DIRECT)
Top 14. 5e journée.
en trois manches. Pour une place en finale, Djokovic, Les cinq Ultim de la comme lui en NBA. Je sais qu’on est tous les deux 21.05 | CANAL+
déjà sextuple vainqueur du tournoi parisien, un record, Transat Jacques-Vabre, grands et maigres, je sais qu’il m’a regardé jouer RACING 92 / LYON (DIRECT)
Top 14. 5e journée.
affrontera soit le N. mondial Andrey Rublev, soit Alex emmenés par Maxi étant plus jeune, mais il en a regardé plein d’autres,
de Minaur (e), opposés dans le dernier quart de Banque Populaire (Armel dont il s’est inspiré. Il est unique. Il va créer sa propre TENNIS
finale. Le Cléac’h-Sébastien histoire », a indiqué, élogieux, Durant, interrogé sur 14.00 | C8 - EUROSPORT 1
ROLEX PARIS MASTERS (DIRECT)
Stefanos Tsitsipas (e) a également poursuivi sa route Josse), qui a accru son leurs similarités. Masters 1000. Demi-finales.
après une victoire nette, -, -, aux dépens de Karen avance, naviguaient à Rookie le plus attendu depuis LeBron James en 23.00 | BEIN SPORTS 3
WTA FINALS CANCUN (DIRECT)
Khachanov (e). En demi-finale, il affrontera un Grigor l’ouest du Cap Vert hier , « Wemby » a fait mieux que le « King », qui Demi-finales.
Dimitrov (e) qui a contrarié les espoirs de qualification en début de soirée et se n’avait pas marqué plus de  points lors de ses cinq
VOLLEY-BALL
pour le Masters de Hubert Hurkacz (e), battu -, -, dirigeaient vers le Pot- premiers matches. Avant ses  points du soir, le
20.00 | SPORT EN FRANCE
-. Photo AFP au-noir. Français avait marqué entre  et  points. NANTES / CANNES (DIRECT)
Ligue A féminine. 6e journée.
 Sports Samedi 4 novembre 2023
nice-matin

RUGBY NATIONALE (e JOURNÉE) NICE-MASSY À H

Garder les clés de la maison

Le Stade Niçois accueille une formation de Massy dans la difficulté, mais dont il faut se méfier.
Qu’importe, les Azuréens ont bien l’intention de faire des Arboras une forteresse imprenable.

A
près un enchaîne-
ment de quatre NATIONALE
matchs en trois se-
e journée
maines, le Stade Niçois a pu
souffler et profiter d’un Hier
week-end sans rencontre. Et Bourg-en-B. - Blagnac 25 - 13
Aujourd’hui
aussi se remettre la tête à
Périgueux - Carcassonne 15h
l’endroit pour analyser la Nice - Massy 17h
courte défaite concédée sur Tarbes - Narbonne 18h
la pelouse de Chambéry. Bourgoin J. - Chambéry 19h
Alexandre Compan s’arrête Suresnes - Albi 19h
sur ce coup de frein : « Il y a Vienne - RCHCC 19h
clairement des regrets. Quand Classement Pts J G N P D B
on est à 14-10, il y a des occa-
1. Albi . . . . . . . . . . 29 8 6 0 2 85 3
sions de scorer, mais on ne 2. Narbonne . . . . . 29 8 6 0 2 52 3
négocie pas bien la balle 3. Nice . . . . . . . . . 28 8 5 0 3 111 6
match. Nous avons manqué 4. Carcassonne . . . 28 8 6 0 2 10 2
d’énergie et c’est ce qui a 5. Périgueux . . . . . 25 8 5 0 3 50 3
donné une partie moyenne 6. Blagnac . . . . . . 24 9 5 0 4 6 2
7. Tarbes . . . . . . . . 20 8 4 0 4 -45 2
de notre part. C’est sur le con-
8. Suresnes . . . . . . 19 8 4 0 4 -25 1
tenu qu’on peut s’en vouloir, 9. Chambéry . . . . . 19 8 3 1 4 7 3
car d’un point de vue comp- 10. Bourg-en-B. . . . 18 9 3 0 6 -12 4
table, le bonus défensif est 11. RCHCC . . . . . . . 18 8 3 1 4 -27 2
une bonne chose ». 12. Bourgoin J. . . . . 17 8 3 0 5 -7 3
L’entraîneur en chef avait 13. Massy . . . . . . . . 15 8 2 0 6 -16 5
14. Vienne . . . . . . . 6 8 1 0 7 -189 0
apporté du sang neuf, tout
en gardant l’ossature. Un re- Journée suivante (J10).- Vendredi 10
vers qui ne doit rien enle- novembre : Carcassonne - Vienne (19h), Bourg-
en-B. - Narbonne (19h30), Chambéry - Albi
ver à l’excellent début de (19h30). Samedi 11 novembre : RCHCC - Tar-
saison des Azuréens. En huit Après Carcassonne et Suresnes, les Niçois veulent signer la passe de trois à domicile. (Photo C. Dodergny) bes (15h30), Suresnes - Périgueux (17h), Bla-
journées, ils se sont déjà dé- gnac - Nice (19h), Bourgoin J. - Massy (19h).
placés à six reprises. Autre- pan : « Tout peut aller très passera par cette capacité
ment dit, avec cinq victoi- vite. Ils font partie des poids à faire des Arboras un dé-
res et une troisième place à lourds endormis au classe- placement périlleux pour
un tout petit point du duo de ment. Il leur manque peu de chaque adversaire. Carcas-
tête composé d’Albi et Nar- chose pour que tout s’enclen- sonne et Suresnes l’ont déjà
bonne, ils sont plus que ja- che. Massy s’incline de très bien compris.
mais dans le bon wagon. peu à chaque fois, c’est un ADRIEN SANTUCCI
Yann Tivoli et ses coéqui- fait notable. Ce n’est claire-
piers veulent rester en haut ment pas une formation à
du classement. Pour cela, il prendre à la légère, même si Le XV niçois
faudra venir à bout d’une elle a forcément un certain 1.Vola,2.Anga’Aelangi,3. Pupuma
équipe de Massy, pas au manque de confiance. » Ce -4. Rey,5.Murday(cap)-6.Vignolles,
meilleur de sa forme. Stade Niçois - Massy a tout 7. Berenguel, 8. Smiler - 9. Solinas
d’un choc en dépit du clas- (m), 10. Viard (o) - 11. Charlat, 12.
Un choc sement. Et le but premier Riguet,13. Courtade,14. Delas-15.
tout de même… des locaux sera de rester in- Odiete.
Les pensionnaires de l’Es- vaincus à la maison, devant Remplaçants : 13. Stripollin 17.
sonne pointent à une 12e des supporters qui vien- Martinez, 18. Tivoli, 19. Vigne, 20. JULIETTE,
place qui paraît trompeuse. dront une fois de plus en Freytes, 21. Penc’hoat, 22. Lafond, FRANÇOIS, CHRISTOPHE,
CHAUFFEUR-PORTEUR CONSEILLERS FUNÉRAIRES
En face, la méfiance est de nombre. Dans ce genre de 23. Ciancio. Entraîneurs : A.

“Ce n’est jamais un moment

mise comme l’admet Com- championnat, aller au bout Compan, M. Taverna

TOP 
TOP 
facile, mais nous sommes
à vos côtés pour le rendre
e journée
Retrouvailles Aujourd’hui

moins difficile.”
Oyonnax - La Rochelle 15h
En tandem le temps d’une Bordeaux-B. - Montpellier 17h
saison à Toulon, Pierre Clermont - Bayonne 17h
Mignoni et Franck Azéma Perpignan - Toulon 17h
se recroisent cet après- Stade Français - Castres 17h Depuis plus de 35 ans, les femmes et les hommes
Racing 92 - Lyon 21h05
midi à Aimé-Giral. Cette de Roc Eclerc répondent présents à la question :
Demain
fois-ci dans deux camps opposés. Des retrouvailles Pau - Toulouse 21h05 « Qui est là pour moi ? ». Partout en France,
à travers nos 350 agences, nos collaborateurs
forcément particulières entre les coachs de Toulon accompagnent et soutiennent les familles
Classement Pts J G N P D B
et Perpignan. « C’est mon ami. Bien sûr que sa avant, pendant et après les obsèques.
1. Pau . . . . . . . . . . 14 4 3 0 1 46 2
situation me peine [au sujet de la place de lanterne 2. Castres . . . . . . . 14 4 3 0 1 39 2
rouge occupée par Perpignan, Ndlr]. Mais il sait très 3. Racing 92 . . . . . 14 4 3 0 1 55 2
bien que sur le terrain, on n’a pas d’amis. Pendant 4. Toulouse . . . . . . 13 4 3 0 1 19 1
 minutes, c’est Toulon contre Perpignan et ce n’est 5. Stade Français . 12 4 3 0 1 34 0
6. Lyon . . . . . . . . . 10 4 2 0 2 -20 2
pas Franck avec Pierre. J’ai confiance en lui et je sais 7. Toulon . . . . . . . 10 4 2 0 2 22 2
qu’il va s’arracher les tripes pour faire une bonne 8. Bordeaux-B. . . . 9 4 2 0 2 -5 1 Trouvez l’agence
saison avec Perpignan. En ce qui me concerne, je suis 9. Bayonne . . . . . . 9 4 2 0 2 -10 1 la plus proche
concentré sur mon équipe » explique l’entraîneur du 10. Clermont . . . . . 9 4 2 0 2 -13 1 roc-eclerc.com
11. La Rochelle . . . . 6 4 1 0 3 6 2
RCT, Pierre Mignoni qui a évité les échanges de 12. Montpellier . . . . 5 4 1 0 3 -32 1 GROUPE ROC-ECLERC, SAS au capital de 8.270.000 € - 17, rue de l’Arrivée 75015 PARIS –
textos avant ce rendez-vous. (Photo F. Muller) 13. Oyonnax . . . . . . 4 4 1 0 3 -31 0 RCS Paris 481 448 249 – Crédit photo Mary Erhardy – Photo retouchée.
14. Perpignan . . . . . 0 4 0 0 4 -110 0
 Sports Samedi 4 novembre 2023
nice-matin

BASKET BETCLIC ELITE (e JOURNÉE) - A H EN DIRECT SUR SKWEEK

Monaco, leader attendu

Une salle Gentilly archi-pleine, à Nancy, pour accueillir l’attraction Roca Team. ELITE
e journée

C
omme souvent cette dans l’élite. Côté terrain,
Aujourd'hui
saison, les Roca Boys Shevon Thompson (2,13m), Bourg-en-Bresse - Roanne 16h
n’ont pas le temps de l’intérieur US du SLUC, est le Chalon/Saône - Boulogne-levallois 18h30
souffler, ni même de savou- meilleur rebondeur du Gravelines - Le Mans 18h30
Le Portel - Cholet 18h30
rer une victoire autoritaire. championnat (8,1). A l’ASM, Nanterre - Saint-Quentin 18h30
Après un succès jeudi soir à Sasa Obradovic devrait lais- Nancy - Monaco 21h
Demain
Milan (72-66) digne du ni- ser au repos des joueurs qui Paris - Blois 14h30
veau Euroligue requis, no- ont beaucoup donné ces Strasbourg - Dijon 16h30
tamment en défense, ils se derniers temps, à l’image de Limoges - Villeurbanne 19h
sont envolés hier en fin de John Brown et Alpha Diallo. Classement: % J G P Diff
matinée de la capitale mon- Ou un Jordan Loyd sur le 1. Monaco . . . . . . . . 100 9 9 0 121
diale de la mode, direction retour et un Mike James qui 2. Paris . . . . . . . . . . 78 9 7 2 138
3. Bourg-en-Bresse . 78 9 7 2 106
Nancy. Avec la ferme inten- ne cesse d’enchaîner. L’en- 4. Cholet . . . . . . . . . 75 8 6 2 17
tion de rester invaincus en traîneur monégasque don- 5. Villeurbanne . . . . 67 9 6 3 71
6. Nancy . . . . . . . . . 62 8 5 3 -8
Betclic Elite. La Roca Team nera une fois de plus, de 7. Nanterre . . . . . . . 56 9 5 4 -12
vise la passe de 10, ce qui nombreuses minutes aux 8. Limoges . . . . . . . . 56 9 5 4 0
ressemblerait à un début de Français, moins utilisés sur 9. Blois . . . . . . . . . . 56 9 5 4 -10
10. Saint-Quentin . . . 50 8 4 4 5
saison tonitruant, sans la la scène européenne. Yak 11. Chalon/Saône . . . 44 9 4 5 -25
moindre défaite sur le sol Ouattara, Tarpey, Strazel, Jai- 12. Le Mans . . . . . . . 44 9 4 5 -46
13. Strasbourg . . . . . . 38 8 3 5 -26
français. Il faudra cependant teh, Cornelie… Il y a de quoi 14. Le Portel . . . . . . . 38 8 3 5 -96
se méfier de cette formation faire pour préserver l’invin- 15. Dijon . . . . . . . . . . 33 9 3 6 6
du SLUC qui a réalisé la cibilité loin du Rocher. 16. Roanne . . . . . . . . 22 9 2 7 -29
17. Gravelines . . . . . . 0 9 0 9 -81
prouesse de faire tomber Kemba Walker, lui, forfait 18. Boulogne-levallois 0 8 0 8 -131
Paris cette année. pour Milan, est resté en Prin- Journée suivante (J11).- Dimanche 12
cipauté pour soigner un dos novembre : Monaco - Nanterre (14h30).
Sasa gestionnaire douloureux. Walker n’est
Le Palais des Sports Jean pour l’instant de toute façon
Weille de Gentilly est un en- pas engagé en championnat,
droit où il n’est jamais sim- et va préparer la venue de
ple de se rendre, avec la fer- l’ASVEL de Gianmarco Poz-
veur des 6000 supporters, zecco vendredi prochain en
dont 1500 abonnés, un re- Euroligue à Gaston-Médecin.
cord pour le retour du SLUC Mister trampoline, Donta Hall, et la Roca Team à Nancy ce soir. (Ph. J.-F. Ottonello) A.S. ET F.P

PRO B (e JOURNÉE) PRO B

e journée

Antibes double la mise

ANTIBES - ANGERS
-
A Antibes, Azur Arena, Anti-
bes bat Angers 92-77 (25-
27, 28-21, 17-15, 22-14).
2814 spectateurs.
Sharks : 35 tirs sut 71 (dony
14/30 à 3-pts), 8/11 aux lan-
cers-francs, 35 rebonds (Perrin
9), 12 interceptions, 10 balles
perdues, 6 passes D (Palo 6).
La marque : Palo 10, Zerbib,
Monclar 5, Minkonda 8, Pitard
7, Gbetkom 5, Gavrilovic 14,
Mbida 7, Perrin 9, Hess 11,
Green 16.
Angers : 29 tirs sur 62 (7/22 à
3-pts), 12 lf sur 24, 42 rebonds
(Mienandi 8), 11 passes, 2
interceptions.
La marque : Marfo 2, Poirier
14, Averette 13, Brena-Chemille
2, Tanner 8, Mienandi 7, Ruel 9,
Akuchie 22.
Ça va nettement mieux pour
Antibes : une deuxième vic-
toire d’affilée pour les hom-
mes de Big Dan. Après Nan-
tes, mardi, Angers est
tombé hier soir à l’Azur
Arena, victime en particu-
lier de la grosse adresse à 3-
pts des Sharks (14/30) et
d’un dernier quart-temps
mené tambour battant sur
le parquet de l’Azur Arena.
Garlon Green, ici devant Mike Akuchie, a fait parler
la patte à -pts (/).
Hier
Aix-Maurienne - Denain .................... 86 - 90
Châlons-Reims - Saint-Chamond....... 83 - 88
Evreux - Lille...................................... 77 - 89
Gries-Souffel - Orléans ...................... 84 - 96
Nantes - La Rochelle.......................... 60 - 97
Pau-Orthez - Vichy-Clermont ............. 94 - 91
Poitiers - Fos-sur-mer......................... 72 - 78
En 2e mi-temps, Antibes n’a rester agressif dans la pein- Rouen - Boulazac............................... 88 - 91
Antibes - Angers.............................. 92 - 77
encaissé que 29 points, ce ture, mais le 12/14 aux lan-
qui ne sera pas pour dé- cers de l’EAB n’a pas aidé Classement: % J G P Diff
plaire à coach Goethals, la bande à Ali Bouziane. 1. Rouen . . . . . . . . . 80 5 4 1 45
2. Orléans . . . . . . . . 80 5 4 1 41
après une première mi- « Il nous manquait Gauthier 3. La Rochelle . . . . . 80 5 4 1 80
temps pas vilaine à voir et Ghezali, deux joueurs im- 4. Vichy-Clermont . . 80 5 4 1 73
5. Denain . . . . . . . . . 80 5 4 1 -3
mais plutôt branchée sur le portants, mais c’est Antibes 6. Nantes . . . . . . . . . 60 5 3 2 -28
mode portes ouvertes. qui a gagné ce match : 14/30 7. Pau-Orthez . . . . . 60 5 3 2 -10
à 3-pts, ça n’arrive pas tous 8. Saint-Chamond . . 60 5 3 2 22
Minkonda -Perrin, 9. Lille . . . . . . . . . . . 60 5 3 2 15
les soirs », a lâché le coach 10. Gries-Souffel . . . . 40 5 2 3 -20
un max de watts angevin. Garlon Green (4/7) 11. Aix-Maurienne . . 40 5 2 3 -57
12. Evreux . . . . . . . . . 40 5 2 3 -21
« Dans l’ensemble, c’est bien, derrière l’arc, et A.J. Hess 13. Boulazac . . . . . . . 40 5 2 3 2
mais on doit encore mieux (3/5), en particulier, ont eu 14. Antibes . . . . . . . 40 5 2 3 -4
faire, défensivement notam- la main bien chaude. 15. Châlons-Reims . . 20 5 1 4 -20
16. Fos-sur-mer . . . . . 20 5 1 4 -25
ment », a relevé Arthur Confirmant sa montée en 17. Angers . . . . . . . . . 20 5 1 4 -57
Minkonda, le jeune intérieur puissance, Luis Gavrilovic 18. Poitiers . . . . . . . . 0 5 0 5 -33
antibois et ex-angevin, très (14 pts, 4 rebonds) a fini avec Journée suivante (J6).- Vendredi 10
novembre : Denain - Saint-Chamond (20h),
saignant dans la peinture (8 la meilleure éval’ (20). Zacha- Fos-sur-mer - Aix-Maurienne (20h), La Rochelle
pts, 4 rebonds, 2 intercep- rie Perrin, cette fois, n’a pas - Pau-Orthez (20h), Lille - Angers (20h), Poitiers
- Rouen (20h). Samedi 11 novembre : Boulazac
tions). « La défense, c’est fini en double-double, mais - Antibes (20h), Châlons-Reims - Evreux
avant tout une approche ce n’était pas loin avec une (20h), Vichy - Gries (20h30). Dimanche 12
novembre : Orléans - Nantes (15h15).
mentale. Je l’ai dit à la fin de rencontre en boulet de
pause aux gars : pour jouer, canon (9 pts, 9 rebonds).
il faut défendre. Quand on Perrin - Minkonda : même si
voit le score à l’arrivée, il y on ne les a pas vus ensem-
a de quoi être satisfait », a ble sur le parquet, la jeu-
glissé coach Goethals. nesse antiboise a insufflé
Dans les missions d’oppo- une belle énergie à la soirée.
sition, des garçons comme Prochaine étape : le retour
A.J. Hess (2 contres !), Ben du quart de finale de Lea-
Monclar, Gédéon Pitard et ders Cup mardi face à Châ-
Minkoda ont notamment lons-Reims à l’AAA (20h).
montré l’exemple dans les 18 points à remonter : com-
rangs. Angers (22 points pliqué, mais sait-on jamais.
(Photos Patrice Lapoirie) pour Akuchie) a tenté de FRANÇOIS PATURLE
 Sports
HOCKEY SUR GLACE CATÉGORIE
Nice n’a rien pu faire
Le NHE n’a pas fait illusion face au champion de France en titre, Rouen.
La troupe de Frantisek Stolc s’est inclinée sèchement à la maison (5-1).
NICE - ROUEN : -
A N i c e, p a t i n o i re Je a n
Bouin, Rouen bat Nice 5-1
(1-0, 2-0, 2-1).
1004 spectateurs.
Arbitres : MM Barbez et
Barcelo.
Buts : Reini (51’) pour Nice
; Vigners (8’), Yeo (24’),
Hardy-Perron (36’), Gui-
mond (44’), Kytnar (48’)
pour Rouen.
Pénalités : 1 fois 2 minutes
pour Nice ; 4 fois 2 minutes
pour Rouen.
S
ur le calendrier, ce
n’est pas forcément
le genre de match
que coche le NHE. Face à
la grosse écurie qu’est
Rouen, favori au titre, dif-
ficile de se montrer ambi-
tieux. La réalité de la glace
l’a confirmé. Les Aigles
n’ont rien pu faire face à la
machine adverse, qui a
semblé réciter son hockey
sans trop forcer.
Logiquement, ils ont chuté
de nouveau, après avoir
retrouvé le chemin de la
victoire à Anglet trois
jours plus tôt.
D’entrée de jeu, les locaux
ont été dominés dans les
impacts, sur les engage-
ments et ont eu du mal à
se créer des situations
dangereuses. Ils ont ré-
sisté comme ils pouvaient,
mais ont fini par céder
après huit minutes de jeu
(0-1, 8’). Derrière, Nice a
tenu tant bien que mal,
face à un adversaire au-
dessus du lot physique-
ment. Ils n’ont pas su pro-
fiter de la supériorité nu-
mérique qu’ils ont eue. Les
palets de récupération
sont importants dans ce
genre de rencontre, et le
NHE ne les négocie pas de
manière idéale.
La marche
était trop haute
Le deuxième tiers-temps
se poursuit sur cette phy-
sionomie, avec des visi-
teurs qui font preuve de
maîtrise, et qui ne sont
Samedi 4 novembre 2023
Judo
pas inquiétés. Le but du
break est fait (0-2, 24’). Les
hommes de Frantisek
Stolc n’ont pas les clés
pour forcer le verrou ad-
verse. Dans la lignée des
35 premières minutes,
Rouen tue même le sus-
pense de cette partie avec
une troisième réalisation
(0-3, 36’). Face à une for-
mation qui impose son
rythme, il est très difficile
de rivaliser pour le NHE.
L’ultime période en de-
vient presque anecdoti-
que. Si ce n’est qu’elle est
mouvementée avec des
pénalités et trois nou-
veaux buts. Un quatrième
et un cinquième tout
d’abord pour les Dragons.
Avant que les Aigles ne
sauvent finalement la mise
(5-1). La marche était donc
bel et bien trop haute face
au champion de France en
titre, qui a fait honneur à
son statut.
Trois jours après la victoire à Anglet, le NHE a logi-
quement rechuté face à plus fort. (Photo archives D.M.) ADRIEN SANTUCCI
SOUS LE HAUT PATRONAGE DE
S.A.S. LE PRINCE SOUVERAIN DE MONACO
ROLEX
MONTE-CARLO
MA STE R S
INFORMATION :
Tél. (+377) 97 98 7000
RÉSERVATION (seul site officiel garanti) :
www.rolexmontecarlomasters.mc
nice-matin
Championnats
d’Europe : Gobert
passe à côté
Maxime Gobert a vécu une
énorme déception, hier à
Montpellier. Alors qu’il
espère se qualifier pour les
Jeux Olympiques de Paris
( juillet- août ),
le Niçois de  ans a été
éliminé dès le premier
tour des championnats
d’Europe chez les moins
de  kg. Un résultat qui
ne plaide pas en sa faveur
dans l’optique d’une
sélection pour les Jeux,
alors qu’un seul Tricolore
par catégorie verra Paris.
Le sociétaire de l’Olympic
Judo Nice, e mondial,
est en concurrence directe
avec le Francilien Walide
Khyar pour une place aux
Jeux. Hélas, tête de
série numéro  du
tournoi continental, il
est tombé face au Russe
Abuladze (e mondial
mais champion du monde
 des moins de  kg).
L’Azuréen n’est jamais
entré dans son combat
qui a duré trente secondes.
Il a d’abord concédé un
waza-ari, puis un second
synonyme d’ippon
quelques secondes
plus tard.
 Sports Samedi 4 novembre 2023
nice-matin

VOLLEY LIGUE FÉMININE (e JOURNÉE) LAF

e journée
LAM
e journée

Le Cannet doit se relancer

Aujourd’hui Hier
Levallois Paris - France A 2024 19h Tours - Montpellier 2-3
Aix-Venelles - Chamalières 20h Aujourd’hui
Béziers - Vandoeuvre-N. 20h Paris - Toulouse 18h
Nantes - Cannes 20h Tourcoing - Plessis-Rob 19h

D
ernier round ce soir pour les Quimper - Terville-Florange 20h Narbonne - AS Illacaise 19h30
Le Cannet - Marcq-en-Baroeul 20h30 Poitiers - Chaumont 19h30
Cannettanes avant le grand Sète - Nice 19h30
Mulhouse (exempt)
retour de la Champion’s Lea- Nantes R. - St-Nazaire 20h
gue la semaine prochaine avec la ré- Classement Pts J G P Diff
Classement Pts J G P Diff
ception des Ukrainiennes du Dniepro 1. Mulhouse . . . . . . 14 5 5 0 12
1. Chaumont . . . . . . 6 2 2 0 6
à la Palestre mardi soir. Face à elles, 2. Levallois Paris . . . 13 5 4 1 9
2. Nantes R. . . . . . . 6 2 2 0 5
ce soir, coup d’envoi à 20h30, les 3. Béziers . . . . . . . . . 10 4 3 1 6 3. Paris . . . . . . . . . . 6 2 2 0 5
louves nordistes de Marc en Baroeul 4. Nantes . . . . . . . . . 9 4 3 1 6 4. Tourcoing . . . . . . 6 2 2 0 5
5. Vandoeuvre-N. . . 9 5 3 2 2 5. Montpellier . . . . . 5 3 2 1 1
qui pointent à la septième place du 6. Terville-Florange . 8 5 3 2 1 6. Poitiers . . . . . . . . 3 2 1 1 0
championnat, deux points devant 7. Marcq-en-Baroeul 7 5 2 3 -1 7. Plessis-Rob . . . . . 3 2 1 1 -1
les Azuréennes mais avec un match 8. Le Cannet . . . . . 5 4 2 2 -3 8. St-Nazaire . . . . . . 3 2 1 1 -1
en plus. 9. Cannes . . . . . . . . 5 5 2 3 -5 9. Tours . . . . . . . . . . 3 2 1 2 -2
10. Chamalières . . . . 4 5 1 4 -4 10. Nice . . . . . . . . . . 2 2 1 1 -1
Des Nordistes qui sont arrivées hier 11. Aix-Venelles . . . . 3 5 1 4 -7 11. Toulouse . . . . . . . 1 2 0 2 -3
sur la Côte gonflées à bloc après 12. Quimper . . . . . . . 2 4 1 3 -7 12. AS Illacaise . . . . . 1 2 0 2 -3
deux victoires consécutives sous les 13. France A 2024 . . . 1 4 0 4 -9 13. Sète . . . . . . . . . . . 0 2 0 2 -5
assauts inspirés de leur attaquante Journée suivante (J7).- Samedi 11 novem-
14. Narbonne . . . . . . 0 2 0 2 -6
française Alexandra Dascalu, 24 bre : Cannes - Quimper (19h), Le Cannet - Journée suivante (J4).- Mardi 7 novembre :
points dont 2 contre lors du dernier Béziers (20h). Nice - Poitiers (19h30)
match. A noter aussi au crédit des
protégées de Thibaut Gosselin, une
victoire très probante, 3 sets à 0,
LAM
contre les Cannoises il y a deux se- Nice veut bien voyager
maines. Les Cannettanes veulent se relever après leur défaite (-) chez leurs Le NVB se rend ce soir à Sète (h) avec la volonté de
voisines cannoises. (Photo Patrice Lapoirie) l’emporter à l’extérieur pour la première fois cette saison.
Sur le papier, il ne doit Le week-end dernier, les Niçois ne sont pas passés loin,
pas y avoir match un manque criant de combativité. sur le terrain ? Réponse vers 22h… montrant de très belles choses durant deux sets accrochés
En face, les Cannettanes retrouvent Qu’en sera-t-il ce soir ? Avec la Coupe JEAN-MICHEL POUPART à Saint-Nazaire, avant de céder finalement  manches à .
leur antre et leur public après une d’Europe à l’horizon la semaine pro- Match à 20h30, gymnase Maillan. En face, l’Arago est à la recherche de sa première victoire.
piètre prestation la semaine dernière chaine, les joueuses ne joueront-elles Lors des deux premières journées, il s’est incliné assez
à Cannes battues par des adversaires pas avec le frein à main, l’Europe en sèchement à la maison face à Tourcoing (-), puis à
plus motivées et plus ambitieuses tête. Il paraît peu probable que le Cannes à Nantes l’extérieur à Montpellier (-). Autrement dit, les hommes
en matière de proposition de jeu. scénario cannois se reproduise sous Déplacement difficile ce soir pour les Cannoises, qui se d’Eric Montagnon ont des arguments à faire valoir, pour
Danilo Pejovic, le coach, n’avait pas peine d’une très large remise en déplacent à Nantes, 4e du championnat. Mais le RC ne pas faire le voyage à vide, et prouver que cette année,
aimé et l’avait dit ouvertement le question. Sur le papier, il ne doit pas Cannes compte enchaîner après son succès dan le derby ils sont en mesure de bien figurer loin de Palmeira.
comportement de ses filles, pointant y avoir match ce soir, qu’en sera-t-il face au Cannet.

VOLLEY / LBM
NATIONAL 
Poule A FOOTBALL NATIONAL  e journée
Aujourd’hui

Cannes : garder la tête

e journée France A 2024 - Cambrai 17h
Nancy - Cannes 19h
Hier
Le Puy - Toulouse II 3-1 St-Quentin - Rennes 19h30
Samedi à 18 h Fréjus - Mende 20h
Andrézieux - Alès Gaz. Ajaccio - Martigues 20h
Aubagne - Grasse Royan - Reims 20h
Cannes - Bourgoin-J. Et si l’objectif de maintien Bourgoin-Jallieu une nouvelle
Hyères - Chamalières Classement Pts J G P Diff
prenait une nouvelle forme, fois dans quinze jours en
Jura Sud - Toulon 1. Cannes . . . . . . . . 6 2 2 0 6
Thonon-Évian - Fréj./St-Raph. bien plus attractive et allé- Coupe, les Cannois espèrent 2. Cambrai . . . . . . . . 6 2 2 0 6
chante pour l’AS Cannes ? remporter la première man- 3. Gaz. Ajaccio . . . . . 6 2 2 0 4
Classement: Pts J G N P D
Car c’est bien en leaders du che ce soir… Et préparer le 4. Mende . . . . . . . . . 5 2 2 0 4
1. Cannes . . . . . . . 15 7 4 3 0 14 5. Martigues . . . . . . 4 2 1 1 2
2. Hyères . . . . . . . . 14 7 4 2 1 9 championnat de National 2 déplacement à Grasse prévu 6. Reims . . . . . . . . . 3 2 1 1 1
3. Grasse . . . . . . . 13 7 3 4 0 8 que les Cannois, pourtant le 11 novembre prochain, 7. Royan . . . . . . . . . 3 2 1 1 0
4. Le Puy . . . . . . . . 13 8 4 2 3 2 promus, reçoivent le FC dans un derby au sommet 8. Nancy . . . . . . . . . 3 2 1 1 -1
5. Toulon . . . . . . . . 11 7 3 2 2 1 9. St-Quentin . . . . . . 3 3 1 2 -3
6. Aubagne . . . . . . . 11 7 3 2 2 0 Bourgoin-Jallieu, ce soir à 18h qui s’annonce passionnant, 10. Fréjus . . . . . . . . . . 0 2 0 2 -5
7. Fréj./St-Raph. . . . 10 7 2 4 1 2 au stade Pierre-de-Couber- de la meilleure des manières. 11. France A 2024 . . . 0 3 0 3 -8
8. Thonon-Évian . . . 10 7 3 1 3 -3
9. Alès . . . . . . . . . . 10 7 3 1 3 -9 tin. Avec l’intention ferme de ROMAIN HUGUES 12. Rennes . . . . . . . . 0 2 0 2 -6
10. Andrézieux . . . . . 9 7 3 0 4 -1 garder la première place
11. Jura Sud . . . . . . . 7 7 1 4 2 -2 dans leur escarcelle. Alors,
12.
13.
Bourgoin-J. . . . . .
Chamalières . . . .
5
5
7
7
0
1
5
2
2
4
-3
-6 s’il est encore bien tôt pour Grasse veut rester invaincu
14. Toulouse II . . . . . 1 8 0 1 7 -12 évoquer une éventuelle vo-
lonté de monter, les résultats Oubliée, l’élimination à Martigues en Coupe de France le
NATIONAL  sont pour le moment évoca- week-end dernier. Ce soir, le RCP Grasse reprend la route
Poule A teurs : 4 victoires et 3 nuls du championnat de National  avec un déplacement à
e journée
en championnat, ainsi qu’une Aubagne (h) et compte bien rester invaincu. « On
qualification pour le 7e tour s’attend à un match très compliqué sur leur pelouse,
Aujourd’hui de la Coupe de France. Bennekrouf et les Cannois veulent rester en haut du témoigne Nicolas Medjian, le capitaine Grassois. C’est
Lucciana - Stade Beaucairois 12h30
EUGA Ardziv - Corte 15h « Ce que nous voulons, c’est championnat ! (Photo R.H.) jamais facile de jouer là-bas, contre une équipe qui reste
Rousset - Cannet-Rocheville 15h continuer notre bonne série en plus sur une bonne dynamique puisque qualifiée pour
Istres - Fos-sur-Mer 17h et confirmer les bons résultats formations, à l’instar de et sur leur défense de fer, au- le e tour de la Coupe de France. »
Marseille II - Agde 18h
Demain à Toulouse et en Coupe de l’Etoile Fréjus-Saint-Raphaël tour, notamment, d’un Troisième du classement avec  victoires et  nuls en
Montferrier - Cagnes/Cros 15h France, confirme Cédric Gon- (2-2) et du RC Pays de Grasse Wilcem Alouache excellent  rencontres, la formation de Loïc Chabas réalise un
çalves, le capitaine cannois, (0-0). « On s’attend à un match et impérial depuis le début solide début de saison et peut même espérer prendre la
Classement: Pts J G N P D
qui s’est d’ailleurs blessé très costaud contre une équipe de la saison, ou d’un Lucas tête du championnat, en fonction des résultats. « On s’est
1. Istres . . . . . . . . . 13 5 4 1 0 9
2. Montpellier II . . . 11 6 3 2 1 6
cette semaine et sera absent qui défend très bien, reprend Mocio dont le talent n’est très bien préparé pour cette rencontre, reprend Medjian. Il
3. Fos-sur-Mer . . . . 11 6 3 2 1 3 ce soir. Nous allons affronter Gonçalves. Elle vient logique- plus à prouver dans la cage. va falloir être concentré et mobilisé pour prendre des
4. Agde . . . . . . . . . . 9 6 2 3 1 3 un adversaire qui n’a certes ment très affamée, pour faire « Ils vont certainement obser- points là-bas et rester invaincu. Nous sommes sûrs de nos
5. Stade Beaucairois 9 5 2 3 0 4 pas encore gagné en cham- tomber le leader. A nous de ver et défendre, mais nous de- forces et de notre qualité. » Auteurs d’un très bon nul à
6. EUGA Ardziv . . . . 9 6 2 3 1 1
7. Cagnes/Cros . . 8 6 2 2 2 -4 pionnat, mais qui n’a perdu nous montrer costauds, sur- vons nous montrer patients et Toulon (-) avant l’intermède Coupe de France, les
8. Corte . . . . . . . . . 6 6 1 3 2 -3 que deux matchs. » tout à domicile. » bons dans la transition, pré- hommes du président Cheton comptent bien réaliser une
9. Lucciana . . . . . . . 5 5 1 2 2 -4 Avec 5 nuls et 2 défaites, les Pour l’emporter, les proté- vient Cédric Gonçalves. Nous nouvelle solide prestation ce soir à Aubagne et rester en
10. Marseille II . . . . . 5 5 1 2 2 -1
11. Cannet-R. . . . . . 4 5 1 1 3 -1 Berjalliens sont en effet pour gés de Jean-Noël Cabezas devons être vigilants et soi- haut du classement. Avant la réception de l’AS Cannes le
12. Rousset . . . . . . . 2 5 0 2 3 -6 le moment relégables, mais comptent sur leur efficacité gner nos attaques. » week-end prochain à La Paoute. R.H.
13. Montferrier . . . . . 2 6 0 2 4 -7 ont tenu en échec de solides offensive (18 buts inscrits) Alors qu’ils affronteront
 Sports
AUTO LES  TOURS D’HORLOGE, AUJOURD’HUI ET DEMAIN AU CIRCUIT PAUL-RICARD
La chasse au Rosbif est ouverte
Vainqueur de l’édition 2022, le quatuor 100 % british du team Rosbif Snowdon (Tiga SC 84)
fera-t-il bégayer l’histoire ? Pas sûr car la concurrence monte en puissance. Top départ à 15 h...
A
ujourd’hui, encore et
toujours, c’est la
seule et unique
épreuve automobile estam-
pillée VHC (Véhicules His-
toriques de Compétition) au
monde courue sur une
durée de 24 heures sans in-
terruption. Mise en route en
1992 au Castellet, ressusci-
tée en 2021 après six ans de
disette, ici et nulle part
ailleurs bien sûr, la voilà qui
se met sur son 31.
Il y a douze mois, l’édition
du 30e anniversaire avait
rassemblé 37 nobles méca-
niques d’antan. Ce week-
end, le cap 40 est à nouveau
franchi puisque 43 Sport-
Prototypes et GT/Tourisme
ont répondu à l’appel des
2 Tours d’Horloge. Un score
certes loin des sommets at-
teints jadis durant une pre-
mière tranche de vie varoise
ô combien florissante. Mais
une montée en puissance
laissant augurer de belles
perspectives pour les Van
de Vyver père (Eric) et fille
(Laure), des organisateurs
qui tiennent la distance, de
toute évidence...
Quatre garçons
encore
dans le vent ?
À 15 heures pile, le tradi-
tionnel départ en épi mar-
quera cette fois l’ouverture
de la chasse au Rosbif. Tout
simplement parce que le
team Rosbif Snowdon remet
son titre en jeu. Le 6 novem-
bre 2022, la Tiga SC 84 N°32
de Chris Snowdon, David
Houghton, Mike Fry et Jos-
hua Low avait coupé la ligne
de la délivrance avec 519
tours du circuit Paul-Ricard
(5,8 km) comptabilisés.
On prend les quatre mêmes
garçons dans le vent et on
recommence ? Wait and
see...
Sur le papier, nombreux
sont les rivaux capables de
mettre des bâtons dans les
roues des tenants du tro-
phée. On pense d’abord à
la Porsche 930 Turbo N°5
(Photo Jean-Marie Farina)
Hier soir, au virage des qualifications, la Tiga N° du team Rosbif (Snowdon-
Houghton-Fry-Low) s’est classée e à ’’ de la pole position obtenue par un
autre équipage britannique (Brooks-Constable-Cantillon/Lola N°).
de l’équipe Pascalou Racing.
Battus de justesse l’an der-
nier (2e à 1 tour), Pascal Du-
hamel et Sébastien Crubile
ont faim de revanche. Fidè-
les parmi les fidèles, les Pa-
risiens osent relever le défi
de courir 24 heures à deux.
Pari gonflé...
Attention aussi à la Tiga SC
Samedi 4 novembre 2023
79 N°41 de l’écurie Palmyr :
au printemps, le Monégas-
que Marc Faggionato et ses
compères suisses Christian
Vaglio-Giors et Gislain Ge-
nice-matin
necand ont remporté les
6 Heures VdeV du Grand
Prix de France Historique.
Ils rêvent donc d’un doublé
inédit.
Et n’oublions pas la BMW
635 CSI groupe A N°150 du
trio Armand Mille-Erwin-
France-Guillaume Mahé
deuxièmes en 2021... Pour
la petite histoire, il s’agit
d’une authentique
« Béhème » ayant participé
au championnat d’Europe
des Voitures de Tourisme et
aux 24 Heures de Spa avec
un certain Thierry Boutsen.
GIL LÉON
Le programme
Aujourd’hui : course 2 Roadster Pro Cup
(10 h),baptêmes de piste et roulages clubs
(11 h 20), départ des 2 Tours d’Horloge
(15 h).
Demain : arrivée des 2 Tours d’Horloge
(15 h).
Accès libre aux tribunes du Grand Prix
Burger (Xtrem Park) et de la ligne droite
aujourd’hui et demain de 9 h à 18 h. Accès
paddockréservéauxpersonnesaccréditées.
 Sports nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

COURSE PÉDESTRE e MARATHON DES ALPES-MARITIMES (NICE-CANNES, DEMAIN)

Double dose de marathon

Eddy Poteau et Christophe Retz vont faire la course en aller-retour. Les Azuréens ont décidé de
prendre le départ à Cannes à 2h15 dimanche, pour rejoindre en courant la ligne de départ à Nice !

I
ls seront nombreux sur la ligne
de départ à se demander si
leurs jambes vont les porter
de Nice à Cannes, 42,195 km plus
loin. Ce n’est pas vraiment le cas
de Christophe Retz et Eddy Po-
teau. Les deux copains, membres
du team Cap Aventure à Mande-
lieu, ont choisi de doubler la dose.
Les deux Azuréens ont pris ren-
dez-vous sur la ligne d’arrivée à
Cannes à 2h15 dimanche.
Leur but ? Rallier la ligne de départ
à Nice en courant. Soit un premier
marathon en guise d’échauffe-
ment. « C’est un défi de fou comme
on les aime », explique Christo-
phe Retz, l’aîné du duo âgé de
53 ans. « On l’avait déjà fait en
2019 alors qu’on était en alerte
orange et qu’on ne savait même
pas si le départ allait être main-
tenu » reprend celui qui est direc-
teur d’exploitation. « On pensait
trouver quelques coureurs qui re-
joignaient la ligne de départ en cou-
rant, mais non on était les seuls ! »,
se marre le marathonien cannois.
« Avec cette tempête, c’était un chal-
lenge de plus », détaille Eddy Po-
teau, Fréjusien de 47 ans, qui s’est
mis à la course à pied il y a dix ans.
« A l’aller, je ne voyais même plus
Christophe dans la montée du Cap
d’Antibes, alors qu’il n’était qu’à
quelques mètres. Et en plus, c’était
la première fois que je faisais plus
de 40 kilomètres. C’était l’idée folle
de Christophe, mais j’aime les défis
et ça s’est bien passé ».
Les deux compères ont donc dé-
cidé de renouveler l’aventure.
D’autant plus que depuis 2019, ils
ont nettement augmenté les dis-
tances en course. L’an passé,
Christophe a ainsi enchaîné le 100
miles de l’UTMB Nice, puis celui
de la Diagonale des Fous à La Réu-
nion. Soit deux fois 165 kilomè-
tres et 10 000 mètres de dénivelé
en un peu plus d’un mois. Eddy
s’est également davantage orienté
vers le trail, bouclant le 100K de
l’UTMB Nice fin septembre, après
avoir achevé la SaintéLyon ou le
grand trail du Saint-Jacques
(125 km). Alors ces 84 kilomètres
vont leur paraître bien faciles ?
h à l’aller,
un thé à Nice et
ils repartent pour h
« Pas vraiment, reprend Christo-
phe, huit marathons au compteur.
Sur un ultra trail, on marche beau-
coup dans les montées. Ici, il faudra
courir non-stop pendant 9h au
même rythme sur du bitume. Ce
n’est pas du tout le même effort ».
Les deux sportifs espèrent ainsi
courir en 4h30 l’aller (où ils de-
vront gérer eux-mêmes leur ra-
Comme en , Eddy Poteau (à g.) et Christophe Retz (à d.)
vont partir vers h du matin de la ligne d’arrivée à Cannes
pour rejoindre Nice.
vito) comme le retour. Ils souhai-
tent arriver environ une heure
avant le départ à Nice, histoire de
boire un thé et de poser leurs sacs
dans les consignes. Ensuite, il sera
déjà l’heure de reprendre la route,
en direction de Cannes. Toujours
(DR)
ensemble. « Eddy est capable de
courir un peu plus vite, mais c’est
une aventure que l’on partage, alors
on se soutiendra jusqu’au bout »,
complète le Cannois, qui possède
un record en 3h45 sur le mara-
thon.
L’info
Breakfast Run ce matin
Comme chaque année, les
organisateurs du marathon ont
prévu un échauffement collectif,
à la veille du départ. Le
‘‘Breakfast Run’’ est donc
programmé ce matin, à h
(rdv à h) pour quelques
kilomètres sur la Promenade
des Anglais. Le départ est
donné devant l’entrée du village
partenaires, face au Palais
de la Méditerranée. Aucune
inscription n’est demandée et
une collation est offerte.
Une fois la ligne d’arrivée franchie,
sûr qu’un autre défi hors norme re-
viendra rapidement les titiller.
« J’ai mordu, plus ça va, plus j’aime
ça », avoue Eddy...
ROMAIN LARONCHE
Près de   coureurs
demain
Près de 14 000 coureurs sont inscrits sur cette
quinzième édition du marathon desAlpes-Maritimes
demain. Le départ sera donné à 8h à Nice sur la
Promenade des Anglais et les premiers coureurs
serontattendusenviron2h10plustardsurlaCroisette
à Cannes.

NATATION APRÈS LES CHAMPIONNATS DE FRANCE EN PETIT BAIN À ANGERS

Pellerin : « Notre bilan est bon »

L’ONN est rentré des cham-
pionnats de France en petit
bain à Angers, la semaine
dernière, avec sept mé-
dailles (cinq pour Bonnet,
deux pour Ressencourt),
mais aussi plein de promes-
ses pour les jeunes talents.
Fabrice Pellerin, l’entraîneur
principal, revient sur cette
compétition.
Quel bilan faites-vous
de ces championnats ?
C’était notre première
compétition de la saison,
on avait attaqué ces
championnats avec du
travail dans les bras,
donc il y avait une
incertitude. Notre bilan
est bon. On a amené
beaucoup de jeunes,
qui disputaient pour
la première fois cette
compétition, et ils ont
été tout de suite à l’aise,
ont réussi à intégrer des
finales B ou A. A l’ONN,
on a toujours revendiqué
d’être un club formateur
et on l’a encore prouvé.
Alexandre Phillips (sur
 m papillon en  et
 ans) et Roméo Fadda
(sur  m dos en  ans)
ont signé les meilleures
performances françaises.
C’est le signe que ce sont
de grands talents ?
La Fédération parle de
meilleure performance
française et non de record
de France, car elle ne
souhaite pas qu’il y ait une
course chez les jeunes trop
tôt, pour ne pas presser le
citron trop tôt, trop vite.
C’est une bonne chose, il
faut avoir une vision à long
terme. Mais on peut dire
qu’ils ont réalisé de belles
performances, meilleures
que ce que l’on pensait.
Qu’avez-vous pensé des
performances des nageurs
les plus confirmés de votre
groupe ?
Les adultes ont tenu leur
rang à Angers, même s’ils
sont dans des dynamiques
différentes. Lilou
(Ressencourt) a décroché
deux médailles en papillon
(bronze sur  m et m),
Mathys (Chouchaoui) est
allé en finale A sur le dos
(e sur le  m, e sur le
 m) et Charles (Rihoux)
a été plus en demi-teinte.
Il avait de la vitesse sur le
 m nl (e), mais on
espérait qu’il nage plus vite
sur le  m (e en ’’).
Le bémol des
championnats est là.
Objectif JO
pour Ressencourt
et Rihoux
Visent-ils toujours une
qualification pour les JO
de Paris ?
Oui, même si ça sera un
gros challenge pour
Mathys car il y a du monde
sur le dos en France
(notamment Yohann Ndoye-
Brouard et Mewen Tomac).
Pour Lilou et Charles, c’est
l’objectif. Lilou peut y aller
en papillon, mais aussi sur
un relais. Elle travaille le
crawl dans ce but. Il faut
Fabrice Pellerin avait onze nageurs de l’ONN aux
championnats de France.
qu’elle fasse partie des cinq
meilleures Françaises, pour
intégrer le xm. C’est la
même chose pour Charles,
il doit rester parmi les
- meilleurs nageurs
pour être dans le relais
(x m). En cette année
olympique, le relais attire
(Photo Cyril Dodergny)
beaucoup et il ne faut
pas laisser l’avantage
psychologique à d’autres
nageurs.
Un mot sur Charlotte
Bonnet...
C’est dur pour moi de
porter une analyse car elle
n’est plus avec moi au
quotidien (elle s’entraîne
à Martigues avec Philippe
Lucas). Mais elle a été fidèle
a elle-même, c’est une
compétitrice acharnée et
elle a pris beaucoup de
médailles (cinq, dont quatre
titres). Elle a beaucoup
nagé, elle va affiner son
programme cette année,
mais elle revient sur le
crawl. Avec, Marie Wattel
et Béryl Gastaldello,
Charlotte porte le relais
français, qui ne peut s’en
priver.
R.L.
Michel Arkhangelsky
à Antibes
Michel Arkhangelsky (18 ans) était l’un
des plus prometteurs talents de l’ONN.Au
club depuis ses 5 ans, le nageur né en
Russie, qui souhaite toujours obtenir la
nationalité française,a quitté le club niçois
pour rejoindre le voisin antibois. Il a
disputé à Angers ses premiers
championnats sous ses nouvelles couleurs
en papillon, dos et 4 nages, sans
particulièrement s’illustrer.
 Côte d’Azur nice-matin
Samedi 4 novembre 2023

« Mon œuvre est née en

pensant au soleil de Nice »
Le Turinois Nicolò Canova a dessiné l’affiche officielle du prochain Tour de France. Rencontre
avec ce jeune illustrateur qui a eu un vrai coup de cœur pour la capitale azuréenne.

N
icolò Canova est un jeune il-
lustrateur italien qui aime la
France. Ce Turinois de
34 ans, au talent des grands, est
l’auteur de l’affiche officielle du
prochain Tour de France. Une affi-
che historique, car l’édition 2024
est historique. Pour la première
fois, elle partira d’Italie et arrivera
à Nice. Sous « le soleil qui unit mon
Italie à votre belle ville ».
Malgré son arrivée tardive dans
l’univers des illustrateurs, il a déjà
travaillé avec les plus grands jour-
naux du monde. Pour lui, le Tour
est le fleuron d’une carrière aussi
rapide qu’éblouissante. Un maillot
jaune conquis grâce au pouvoir de
l’imagination et à un coup de
crayon surprenant.
Comment avez-vous décidé de
devenir illustrateur ?
J’ai commencé un peu tard d’un
point de vue professionnel, car je
n’étais pas très sûr de mon avenir,
mais depuis tout petit, j’ai
toujours eu un crayon à la main.
À un moment donné, j’ai décidé
d’abandonner tout ce que j’avais
et de me lancer dans l’aventure de
l’illustration. J’ai étudié à Turin
dans une école internationale.
Cela n’a pas été très facile au
début, mais il y a trois ou
quatre ans, il y a eu un tournant
dans ma carrière et j’ai eu le plaisir
de travailler ces dernières années
avec de très grandes marques,
dans l’édition et la publicité.
Comment avez-vous été
sélectionné par le Tour de
France ?
La tradition du Tour veut qu’un
artiste du pays qui accueille le
grand départ dessine l’affiche
officielle. J’ai soumis ma
candidature à une agence de
Milan, qui dirige l’ensemble du
plan de communication pour le
compte d’ASO (la société
organisatrice du Tour de France,
Ndlr). J’ai ensuite été sélectionné
parmi tous les collègues italiens
qui avaient soumis un projet.
Comment s’est déroulé
votre travail ?
Je me suis senti investi d’une
grande responsabilité. Au début,
c’était très effrayant parce que
La seule façon de surmonter la
panique initiale de la feuille
blanche était de commencer à
étudier. Je
moment-là, j’ai commencé à
penser à cette belle place et j’ai eu
une révélation.
En visitant Nice,
qu’est-ce qui vous a marqué ?
Pour moi, Nice représente la
France. Elle a été pour moi, il y a
longtemps, mon premier contact
avec votre pays. D’un point de vue
architectural, je l’ai trouvée très
proche des villes du Piémont. Elle
ressemble à Turin avec une chose
en plus : la mer splendide qui la
rend unique.
Que pensez-vous de la France ?
J’aime la France et j’ai envie de la
découvrir davantage. J’aime les
Français et la cuisine française. En
Italie, le stéréotype du Français est
un peu négatif. En réalité, ce n’est
pas le cas. Tous les Français que
j’ai rencontrés ont toujours été
très gentils, chaleureux et
accueillants avec moi.
Venons-en au cyclisme. Que
représente-t-il pour vous ?
En général, je ne suis pas
beaucoup le sport (rires). Mais de
tous les sports, le cyclisme est
celui que je fréquente le plus en
raison d’une tradition familiale :
mon oncle a été cycliste
professionnel, il y a longtemps.
Je suis très fasciné par le côté
héroïque des cyclistes qui se
lancent dans une aventure semée
d’embûches, et qui finissent par
franchir la ligne d’arrivée après
beaucoup d’efforts et après avoir
surmonté de nombreuses
adversités. J’envie tellement leur
force de caractère, leur volonté.
L’étude que j’ai menée dans le
cadre de ce projet m’a fait
découvrir tant de belles choses
sur ce sport.
Suivrez-vous le prochain
Tour de France ?
Bien sûr que je le suivrai ! Pour
nous, Italiens, c’est un événement
historique. De plus, j’espère que
ce sera l’occasion de revenir dans
votre ville et de découvrir sa
beauté plus en profondeur.
PROPOS RECUEILLIS PAR
PIETRO REGA
prega@nicematin.fr
la vitalité. Le soleil est également
l’élément qui unit l’Italie au sud
de la France. La couleur du soleil,
le jaune, est de plus la couleur du

“
l’organisation me laissait devais Laquelle ? Tour.
complètement carte blanche. Il
n’est pas facile pour un artiste de
comprendre
le lien entre
J’aime la La belle fontaine
avec la statue Et que représente l’affiche ?
commencer un travail sans l’Italie et la France et j’ai d’Apollon, le dieu du On voit très bien les quatre
directives. J’ai présenté mes idées
à ASO, qui les a immédiatement
France, en
particulier
envie de la soleil. J’ai alors
réalisé que le point
cyclistes qui partent à l’aventure
sur des milliers de kilomètres. Ils
appréciées, et parmi toutes les Nice. J’ai découvrir de départ était celui- partent de Florence et passent par
idées que j’ai présentées, c’est
celle que tout le monde a pu voir
visité votre
ville à deux
davantage ” ci : le soleil. Le soleil
est idéal pour
Bologne, Rimini et Turin.
Traversant les Alpes, ils atteignent
Nicolò Canova a dessiné l’affi-
che officielle du Tour de
sur l’affiche qui a été retenue. reprises et représenter une enfin le chaud soleil de la Côte France , dont l’arrivée
j’ai été frappé, de manière très course cycliste, car il est le d’Azur. Voilà le concept : une sera exceptionnellement
Comment est née l’idée finale ? forte, par la place Masséna. À ce symbole de l’énergie, du défi, de course vers le soleil. jugée à Nice. (Photo DR)