Vous êtes sur la page 1sur 130

REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)

GENIE CIVIL - VRD


SOMMAIRE
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP) ------------------------------------------1

GENIE CIVIL - VRD ------------------------------------------------------------------------------------------------1

PREAMBULE --------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE GENIE CIVIL ET VRD--------------------------------------- 7
I. DOCUMENTS DE REFERENCES --------------------------------------------------------------------- 7
II. PLANS ET DOCUMENTS DE REFERENCE -------------------------------------------------------- 9
III. CONSISTANCE DES TRAVAUX ---------------------------------------------------------------------- 9
A. LES TRAVAUX PREPARATOIRES -------------------------------------------------------------------- 9
B. CONSTRUCTION DES BATIMENTS BOUTIQUE-BUREAU ET BAIE DE GRAISSAGE -- 12
B.1 BATIMENT BOUTIQUE - BUREAU ------------------------------------------------------------------ 12
B.2. BATIMENT BAIE DE GRAISSAGE ----------------------------------------------------------------- 30
C. CONSTRUCTION DES OUVRAGES ENTERRES ------------------------------------------------- 35
C.1. LA CONSTRUCTION DES MASSIFS DE L’AUVENT ------------------------------------------- 36
C.2. LA CONSTRUCTION DES MASSIFS DU TOTEM ----------------------------------------------- 38
D. AMENAGEMENTS EXTERIEURS-------------------------------------------------------------------- 40
D.1. Travaux de voiries ------------------------------------------------------------------------------------ 40
D.2. La construction du mur de clôture ---------------------------------------------------------------- 42
D.3. La réalisation d’un dallage de la piste----------------------------------------------------------- 43
D.4. La réalisation d’un dallage d’accès à l’arrière du bâtiment de service ---------------- 43
D.5. La construction d’un massif pour dispositif de prise d’air --------------------------------- 43
D.6. Le marquage du sol ---------------------------------------------------------------------------------- 43
D.7. La construction d’un séparateur d’hydrocarbure -------------------------------------------- 44
D.8. La construction d’un regard de dépotage ------------------------------------------------------ 44
D.9. La construction d’un local gaz --------------------------------------------------------------------- 44
D.10. La construction du local groupe électrogène et bâche à eau. -------------------------- 46
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES -------------------------------------------------------- 49
PREAMBULE
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) a pour objet de définir
la nature des fournitures et la consistance des travaux se rapportant au lot Génie Civil -
Plomberie - VRD du projet de construction de la station-service TOTAL ENERGIE au Port
Autonome de Kribi dans le département de l’Océan.
Sont concernés par les travaux :
 Les travaux préparatoires (installation de chantier, terrassement, implantation des
ouvrages, remblais et démolition des ouvrages existants) ;
 La construction des bâtiments de service (Fondation, Elévation, charpente-
couverture, faux plafonds, Menuiserie bois, métallique et aluminium, revêtement,
étanchéité) ;
 La construction des ouvrages enterrés (Décanteur, séparateur, fosse de graissage,
massifs auvent et totem, fosse à cuves) ;
 L’aménagement extérieur :
 Travaux de Voiries et Réseaux Divers (Bordures, espace vert, plots de
protection, dallage piste, cunettes, regard de dépotage, caniveau
d’assainissement, fosse septique et puisard) ;
 Ouvrages extérieurs (Local groupe électrogène et support bâche à eau, local
gaz, massif pour dispositif prise d’air, massif support kérobar d’huile vrac,
construction mur de clôture).
1. SITUATION DES TRAVAUX
Les travaux sont réalisés dans la localité d’ESSENGUE au Port Autonome de Douala, région
du Littoral au Cameroun.
2. NATURE DES MARCHES DE TRAVAUX
Le Maitre d’Ouvrage porte à l’attention de l’Entrepreneur qu’il est réputé avoir pris
connaissance de la nature des travaux, visité les lieux et en avoir apprécié les difficultés.
En conséquent il ne pourra en aucun cas arguer d’une erreur ou omission des pièces du
marché pour se soustraire à tout ou partie de la mission qui lui est confiée.
3. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR AVANT EXECUTION DES TRAVAUX
– DEMARCHES
Avant le début de l’exécution des travaux, l’Entrepreneur devra fournir :
 Son projet d’exécution ;
 Le programme détaillé des travaux avec planning de réalisation,
 La consultation des services intéressés par le projet (concessionnaires de réseaux
publics ou privés, police des routes, services techniques municipaux…) et les
contraintes liées au chantier ;
 Les plans d’exécution validés par le Maître d’Ouvrage ou son représentant et
l’organisme de contrôle sélectionné par l’Entrepreneur.
4. CONCESSIONAIRES
L’Entrepreneur devra se coordonner avec les services intéressés pour tous travaux
touchant des réseaux ou installations en service afin qu’aucun dommage ne soit causé aux
conduites, canalisations ou câbles de toutes sortes et pour s’assurer qu’il ne reste pas dans
le terrain d’anciennes canalisations (égouts, gaz, eau, électricité, télécommunications,
etc.). L’Entrepreneur prendra toutes les mesures nécessaires pour assurer le soutien des
conduites dégagées au cours des fouilles.
Il doit signaler au Maître d’Ouvrage toutes les canalisations en service qui doivent être
conservées ou déviées. Un relevé doit être fourni. Les sujétions découlant de la rencontre
de réseaux existants (déplacement, reprofilage, etc.) sont comprises dans les prestations
du présent marché.
Les précautions à prendre ne se limitent pas aux conduites enterrées. Toutes dispositions
seront prises pour qu’aucun dommage ne soit causé aux ouvrages aériens. Un état des
lieux, à la charge de l’Entrepreneur et avec la présence du Maître d’Ouvrage (ou son
représentant), sera réalisé en début d’opération afin que toutes dégradations intervenues
pendant le déroulement des travaux soient réparées en fin de chantier. Les réparations
permettront de retrouver les ouvrages dans leur état initial.
Les incidences de ces travaux sont comprises dans le délai global d’exécution.
Les renseignements donnés par le Maître d’Ouvrage le sont à titre indicatif, il appartiendra
à l’Entrepreneur de vérifier l’exactitude de ces renseignements.
5. IMPLANTATION – PIQUETAGE – NIVEAU
Dès le démarrage des travaux, l’Entrepreneur procédera, à ses frais, en collaboration avec
le Maître d’Ouvrage, à l’implantation et au marquage et piquetage général du projet suivant
les prescriptions figurant au présent CCTP, conformément aux plans du marché.
L’Entrepreneur assurera à partir de ces implantations générales, l’implantation particulière
de ses ouvrages. Cette implantation sera effectuée avant les travaux et le plan de piquetage
sera remis immédiatement au Maître d’Ouvrage.
6. DOCUMENTS GRAPHIQUES
Avant toute exécution, l’Entrepreneur doit procéder à la vérification des côtes de tous
les plans dressés et signaler au Maître d’Ouvrage au moins dix (10) jours avant la fin de
l’expiration de la période de préparation, les erreurs ou omissions qui pourraient s’y
trouver. Passé ce délai toutes conséquences seront imputables à l’entrepreneur.
Il doit également signaler tout ce qui lui semblerait ne pas être conforme aux règles de
l’Art, demander toute explication à ce sujet et éventuellement proposer toute modification
dans le cadre du forfait.
Le fait de reprendre à son compte des dispositions prévues ne dispense pas l’Entrepreneur
de ses obligations de vérifications évoquées plus haut, pour lesquelles sa responsabilité
reste engagée.
7. OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR
 Ouverture de chantier
Avant tout démarrage des travaux, l’Entrepreneur établira des déclarations d’ouverture de
chantier auprès de tous les services intéressés, ceci dans le but d’éviter tout dommage aux
ouvrages existants. A défaut de respect de ces précautions, l’Entrepreneur sera tenu
automatiquement pour responsable des dégâts occasionnés. Suite à ces obligations,
l’Entrepreneur est réputé avoir pris connaissance de tous les plans de recollement auprès
des organismes concernés et devra supporter la remise en état des ouvrages détériorés
par lui.
 Hygiène et sécurité
Avant le démarrage du chantier l’Entrepreneur établira un plan de gestion
environnemental, social et sécurité conformément aux exigences du maitre d’ouvrage.
 Connaissance des lieux
L’Entrepreneur est engagé dans son marché en toute connaissance de cause, en particulier
lui sont parfaitement connus :
 Le terrain et les sujétions propres,
 Les contraintes relatives aux ouvrages existants voisins,
 Les réseaux divers éventuellement existants,
 Les modalités d’accès par la voirie publique, les possibilités d’emprunt temporaire
des domaines publics ou privés, de circulation ou de stationnement,
 Les sujétions liées aux règlements administratifs en vigueur se rapportant à la
sécurité sur le domaine public,
 Les sujétions du règlement de travail à l’intérieur des sites industriels.
 Plans d’exécution
L’Entrepreneur est tenu, sous sa responsabilité, de vérifier tous les plans de tous les
ouvrages constituant le projet et communiqués au présent Appel d’Offres (ces plans sont
fournis à titre indicatif). Il devra aussi fournir les notes de calcul relatives aux ouvrages à sa
charge et les plans d’exécution nécessaires à la réalisation de ces ouvrages.
Tous ces documents doivent être impérativement remis au Maître d’Ouvrage pour
approbation avant toute exécution de travaux. Tous ces documents devront également être
vérifiés par l’organisme de contrôle à la charge de l’Entrepreneur.
Cette approbation ne dégage pas l’Entrepreneur de sa responsabilité dans la construction
des ouvrages.
8. DOSSIER DE FIN D’AFFAIRE
 Dossier technique
Le dossier original sera reproductible avec remise de trois (3) dossiers papiers et support
informatique, et l'ensemble des documents seront classés dans un dossier constructeur
comprenant :
 Les plans des études d’exécution,
 Les notes de calcul,
 Les plans Tel Que Construit,
 Tous les documents contractuels réalisés par l’Entrepreneur.
 Plans de recollement
L’Entrepreneur devra fournir les plans de ces ouvrages exécutés.
A la fin des travaux, un plan de recollement sur CD (Autocad) sera fourni au Maître
d’Ouvrage.
9. ORGANISATION DU CHANTIER
 Installation de chantier
L’Entrepreneur aura à sa charge les installations de chantier qui comprend l’ensemble des
dispositifs provisoires nécessaires au bon fonctionnement du chantier pendant les travaux
[clôture, réseaux eau-électricité-communication, aires de stockage, de ferraillage et de
préfabrication, centrale à béton, magasin de stockage, bureaux de chantier (bureau du chef
de mission meublé, climatisé), salle de réunion de 15 m² au moins, dispositif sanitaire, la
sécurité, etc.]. L’Entrepreneur a également à sa charge l’aménagement de tous les accès
qu’il estimerait nécessaires à la bonne marche du chantier.
 Autorisations légales
Le Maître d’Ouvrage mettra à la disposition de l’Entrepreneur les informations et pièces
nécessaires à l’aboutissement de toutes les démarches à engager pour obtenir les
autorisations administratives nécessaires au bon déroulement du chantier. Notamment, le
paiement de OTVP et la redevance à payer aux communes pour les terrassements.
 Sécurité du chantier
L’Entrepreneur doit assurer la sécurité des personnes extérieures au chantier qui
pourraient entrer en interférence avec lui. Pour cela il organisera la protection de son
chantier de façon à limiter ces interférences et ces risques. Ces précautions comprennent
également la conservation des ouvrages et parties d’ouvrages sous la responsabilité de
l’Entrepreneur jusqu’à la réception des travaux.
L’Entrepreneur sera responsable du gardiennage de son matériel jusqu’à la réception ainsi
que de toute détérioration pouvant survenir à celui-ci et aux locaux à équiper pendant la
livraison de l’installation.
La sécurité des installations existantes devra également être prise en compte dans
l’organisation du chantier, aussi bien vis-à-vis des bâtiments, des constructions
d’infrastructures routières, que des divers réseaux aériens ou enterrés qui sont directement
ou indirectement concernés par les travaux et les moyens mis en œuvre pour les réaliser.
 Signalisation
La signalisation générale du chantier sera à la charge de l’Entreprise, cependant
l’Entrepreneur doit prendre en compte la signalisation spécifique à chaque partie de
travaux.
 Réunion de chantier
L’Entrepreneur et ses sous-traitants éventuels seront tenus d’assister à une réunion
hebdomadaire de chantier et à toutes convocations.
 Coordination
Une parfaite collaboration devra exister avec les autres corps d’état, et en particulier avec
les entreprises mandatées dans le cadre des travaux des lots électricité, auvent métallique,
cuves et tuyauterie hydrocarbure, servicing et télémétrie. Les informations quant à
l'étendue des travaux précités seront données pendant la phase chantier.
L’Entrepreneur devra vérifier toutes les cotes et implantations sur le chantier, et se mettre
en rapport avec les autres corps d’état pour toutes les réservations et fixations nécessaires.
L’Entrepreneur sera seul responsable des erreurs qu’il aurait constatées et non dénoncées
aux intéressés, ainsi que les modifications qu’entraîneraient pour lui ou pour un quelconque
corps d’état un oubli ou l’inobservation de cette clause.
DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE GENIE CIVIL ET VRD

I. DOCUMENTS DE REFERENCES
Les ouvrages et fournitures des travaux décrits à la présente partie, seront exécutés et
réceptionnés conformément aux clauses et conditions générales des documents ci-après :
 Code de la construction et de l'habitat
 Normes A.F.N.O.R
 Normes européennes et internationales
 Documents édités par le C.S.T.B.
 Règles de calcul Eurocode
 Recommandations éditées par les chambres syndicales, institut technique du BTP,
etc...
 Avis techniques sur les matériaux et prestations
 Prescriptions et cahiers des charges des fabricants
 Règles de sécurité pour les travailleurs
 Textes officiels sur l'accessibilité aux personnes handicapés
 Instructions relatives à la protection contre les risques d'incendie
 Instructions relatives à la sécurité des personnes
 Les rapports du bureau de contrôle
 Etude géotechnique
 Notice de sécurité
Et d'une façon générale, sans qu'il soit besoin de le rappeler au cours du présent document,
l'ensemble des lois, décrets, arrêtés, règlements et tous textes nationaux applicables aux
ouvrages de la présente opération, en vigueur à la date de la déclaration d'ouverture de
chantier notamment en ce qui concerne les règles d'accessibilité handicapés.
Et plus particulièrement pour la présente partie :
 DTU 13.11 / 13.12 : Fondations superficielles
 DTU 13.3 : Dallages
 DTU 14.1 : Cuvelage
 DTU 20.1 à 20.13 : Ouvrages en maçonnerie
 DTU 21 : Exécution des travaux en béton
 DTU 22.1 : Murs extérieurs en panneaux préfabriqués
 DTU 23.1 à 23.3 : Ouvrages en béton divers
 DTU 26.1 : Enduits aux mortiers de liants hydrauliques
 DTU 26.2 : Chapes et dalles à base de liants hydrauliques
 DTU 27.1 : Enduits projetés
 DTU 59.1 à 59.3 : Revêtements minces
 DTU 60.3 : Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié pour EP/EU/EV
 Normes NF P 00 à P 19
 DTU 59.1 : Travaux de peinture des bâtiments
 DTU 59.4 : Mise en œuvre des papiers peints et des revêtements muraux
 DTU 59.3 : Peintures de sols
 Norme NF T 36-005 : Classification des peintures
 Spécifications élaborées par l'union nationale des peintres vitriers de France
U.N.P.V.F.
 Guide des travaux de peinturage édité par le C.C.M.
 DTU 52.1 : Travaux de revêtements de sols scellés
 DTU 55.1 : Revêtements muraux scellés
 Norme NFP 61-101 EN 87 : Carreaux et dalles céramiques pour sols et murs -
Définitions, classification, caractéristiques et marquage
 Règles professionnelles de préparation des supports courants en béton en vue de la
pose de revêtements de sol minces
 Prescriptions techniques d'exécution des enduits de lissage de sols intérieurs Mars
1983.
 Notice sur le classement UPEC et le classement UPEC des locaux.
 DTU 36.1 : Menuiseries Bois
 DTU 39 : Miroiterie – Vitrerie
 DTU 31.1 : Charpente et escaliers en bois
 DTU 20.1 : Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs
 DTU 23.1 : Murs en béton banché
 DTU 51.4 : Platelages extérieurs en bois
 DTU 58.1 : Plafonds suspendus
 Norme NF P 23.302 et 303 : Portes planes intérieures en bois
 Norme NF P23-300 : Menuiseries en bois - Dimensions des vantaux de portes
intérieures
 Norme NF P 26 : Quincaillerie de bâtiment
 Norme NF P23-305 : Spécifications techniques des fenêtres, portes fenêtres et châssis
fixes en bois
 Norme NF P24-301 : Spécifications techniques des fenêtres, portes fenêtres et châssis
fixes métalliques
 Norme NF EN 324-1: Panneaux à base de bois - Détermination des dimensions des
panneaux
 Norme NF B54-100 : Panneaux de particules - Définitions, classification
 Norme NF B54-150 : Contreplaqué - Classification – Désignation
 Spécification du centre technique du bois
 Label de qualité S.N.F.Q.
 Homologation des verrous et serrures par l’A.P.S.A.D. (norme A2P)

II. PLANS ET DOCUMENTS DE REFERENCE


La liste des plans et documents de référence à consulter est la suivante :
 Voir la liste de documents graphique en annexe

III. CONSISTANCE DES TRAVAUX


Le présent descriptif des travaux concerne :
 Les travaux préparatoires (installation de chantier, terrassement, implantation des
ouvrages, remblais et démolition des ouvrages existants) ;
 La construction du bâtiment boutique, bureau, mini mosquée (Fondation, Elévation,
charpente-couverture, faux plafonds, Menuiserie bois, métallique et aluminium,
revêtement, étanchéité) ;
 La construction de la baie de graissage (Fondation, Elévation, charpente-
couverture, faux plafonds, Menuiserie bois, métallique et aluminium, revêtement,
étanchéité) ;
 La construction des ouvrages enterrés (Décanteur, séparateur, fosse de graissage,
massifs auvent et totem, fosse à cuves) ;
 L’aménagement extérieur :
 Travaux de Voiries et Réseaux Divers (Bordures, espace vert, plots de
protection, dallage piste, cunettes, regard de dépotage, caniveau
d’assainissement, fosse septique et puisard) ;
 Ouvrages extérieurs (Local groupe électrogène et support bâche à eau, local
gaz, local TGBT, massif pour dispositif prise d’air, massif support kérobar
d’huile vrac, construction mur de clôture).

A. LES TRAVAUX PREPARATOIRES


Les travaux préparatoires consistent pour l’entreprise à :
 L’étude d’exécution complémentaire ;
 L’installation et gestion du chantier ;
 La libération du site ;
 Le déblai y compris nivellement de la plateforme ;
 Le remblai y compris nivellement de la plateforme.
A.1. Etudes d’exécutions complémentaires
Avant le démarrage des travaux, l’entreprise devra exécuter les relevés complémentaires
sur site afin de déterminer les dimensions et les côtes exactes pour établir le dossier
d’exécution et les plans détaillés d’exécution. Il sera précisément question de :
 L’élaboration et la reprographie des plans d’exécution ;
 L’établissement des plans de réservation et des plans d’installation de chantier ;
 L’élaboration et la reprographie du plan de gestion environnemental, social et
sécurité ;
 Les études géotechniques du site, Des sondages et essais (pénétromètre dynamique
lourd, légers, sondages carottés+ tarière mécanique, etc.) de sol sont à la charge de
l’entreprise.
Il sera procédé, à ses frais, à toutes investigations qu’il jugera utile pour connaître la
nature du sol en profondeur, par pénétromètre ou autre méthode de son choix. Il
pourra aussi, s’il le souhaite réaliser des essais au scléromètre pour déterminer la
résistance des bétons ;
 L’exécution des essais de traction des aciers et de compression des bétons ;
 L’exécution des essais de formulation des bétons ;
 La rédaction du dossier de fin d’affaire et la reprographie des plans de recollement
sur format A0 ;
 La remise de toutes les instructions et mode d’emploi écrits (en langue française),
concernant le fonctionnement et l’entretien des installations et équipements.
A.2. L’installation et la gestion du chantier
Il sera précisément question de
 La fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les matériaux, produits et
composants de construction nécessaires à la réalisation parfaite et complète de tous
les ouvrages du marché ;
 La mise en place des moyens indispensables pour assurer la sécurité du personnel,
des usagers en particulier la signalisation de chantier,
 L’amené et le repli matériel ;
 La réception des supports existants ou ceux effectués par une autre entreprise ;
 La fourniture de tous les échafaudages, engins ou dispositifs de levage / de descente,
agrées, nécessaires à la réalisation des travaux ;
 Tous les percements, saignés, rebouchages, scellements, raccords, etc., dans les
conditions précisées aux documents contractuels ;
 L’enlèvement de tous les gravas de leurs travaux et les nettoyages après travaux ;
 La main-d’œuvre et les fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions,
vérifications, réglages, etc., de leurs ouvrages en fin de travaux et après réception ;
 Les incidences consécutives aux travaux en heures supplémentaires, heures de
nuits, etc., nécessaires pour respecter les délais d’exécution ;
 La quote-part de l’entreprise dans les frais généraux du chantier et le compte prorata
;
 Gardiennage du site ;
 Tous les autres frais et prestations même non énumérés ci-dessus, mais nécessaires
à la réalisation parfaite et complète des travaux.
A.3. La libération du site
Il sera précisément question de :
 La démolition des ouvrages existants sur le site ;
 Le décapage du dallage existant ;
 Le retrait de tous les ouvrages enterrés existants sur site.
Les produits issus des destructions seront évacués hors de l’emprise et mis en dépôt en des
lieux agrées par les autorités de la ville.
A.4. Le déblai y compris décapage et nivellement de l’emprise du site
Le terrain est pris en charge par l’entrepreneur dans l’état ou il se trouve, afin de procéder
à la réalisation de la plate-forme.
Les déblais seront exécutés sur une profondeur moyenne de 250 cm par tous moyens mis
en œuvre par l’entreprise.
Toutes les mesures seront également prises pour les terrassements réalisés en bordures
des bâtiments existants. Dans tous les cas, l’entrepreneur demeure responsable des
éboulements et affaissements qui pourraient se produire ainsi que de leur conséquence.
Tous les travaux de déblais sont dus dans leur totalité et comprennent toutes sujétions :
 L’amenée, montage, démontage et repli de tous engins nécessaires ;
 Déblais en pleine masse ;
 Dressage du talus à l’angle de talus naturel ;
 Protection des bâtis environnants.
A.5. Le remblai y compris nivellement de l’emprise du site
Le remblai de substitution en pouzzolane sera effectué sur une hauteur moyenne de 100cm.
L’objectif principal est d’obtenir un remblai stable qui supporte l’emprise sans tassements
qui seraient préjudiciables à sa bonne tenue. Quant au choix des matériaux pour la
construction d’un remblai, ceux qui sont insensibles à l’eau seront réservés en priorité pour
réaliser la partie supérieure du remblai, de manière à lui conférer une bonne portance. Les
matériaux sensibles à l’eau seront utilisés en corps de remblai après traitement aux liants
hydrauliques.
L’entreprise en charge des travaux devra s’assurer que le cahier de charge est respecté :
 Garantie du respect des profils (court et long terme) ;
 Garantie de la tenue hors d’eau en respectant les pentes minimales de 1% ;
 Garantie de la compacité demandée afin d’éviter les tassements différentiels (les
matériaux seront compactés en couches successives de 20 cm sur une hauteur de
100 cm jusqu’à 95% de l’OPM modifié) ;
 Garantie de la résistance et de l’accessibilité aux véhicules de chantier.
A.6. Implantation des ouvrages
C’est l’ensemble des opérations qui consistent à reproduire et à matérialiser sur le terrain
la position et le tracé des ouvrages tels que prévus sur les plans.
Ainsi disposant des documents fournis par l’architecte (le plan de masse, le plan
d’implantation, le plan de la construction), les différents ouvrages seront implantés suivant
un alignement de référence il précisera donc pour chacun des ouvrages un point fixe c’est
le repère de nivellement.
L’implantation et le nivellement définitif seront exécutés suivant les indications des plans
architecturaux et contrôlés par le bureau de contrôle et le représentant du maître
d’ouvrage.
Les axes d’alignements établis sur les plans seront matérialisés sur le terrain à l’aide
d’appareils topographiques, Théodolite, Équerre optique.
L’implantation sera matérialisée par des chaises implantées en dehors de l’emprise des
différents ouvrages et sur une distance d’au moins 1m et porteront des encoches et marque
nécessaires à la détermination du contour des constructions.
Il faut noter que toutes les chaises doivent être de niveau.

B. CONSTRUCTION DES BATIMENTS BOUTIQUE-BUREAU ET BAIE DE


GRAISSAGE

B.1 BATIMENT BOUTIQUE – BUREAU – MINI MOSQUEE


Les travaux de construction du bâtiment abritant la boutique et les bureaux, la mini
mosquée consisteront pour l’entreprise à :
 La fondation ;
 L’élévation ;
 La charpente – couverture – plafond ;
 Peinture ;
 Carrelage ;
 Menuiserie métallique, aluminium et bois.
B.1.1. La fondation
Il sera précisément question de :
 Fouilles sur radier général ; en puits pour semelles isolées ;
 Fouilles en tranchée pour mur de soubassement ;
 Fourniture et pose du béton de propreté ;
 Fourniture et pose de béton armé pour radier général ; semelles isolées ;
 Fourniture et pose de béton armé pour amorces poteaux ;
 Fourniture et pose des agglos bourrées de 20 x 20 x 40 cm en mur de soubassement ;
 Fourniture et pose de béton armé pour chainage bas ;
 Fourniture et pose de béton armé pour dallage de la boutique, du bureau.
B.1.1.1. Fouilles en puits pour semelles isolées
Ces fouilles seront de formes rectangulaires. Dans le cas de l’utilisation du matériel lourd,
les fouilles seront limitées en fonction de la côte de fond de fouille, afin de laisser au terrain
sous-jacent sa cohésion et sa compacité naturelle. Le reste des fouilles sera achevé à la
main ou à l’aide des engins légers sous une profondeur de 1,00m relative aux
recommandations du rapport de l’étude géotechnique de GEOLAB (№ DOSSIER 00039/SF-
050/G22). Les parois devront-être purgées de tout matériau.
Les terres ne pouvant être réemployées seront évacuées aux décharges publiques.
Les fonds de fouilles doivent-être dressés horizontalement, sauf si on craint des venues
d’eau, une pente de 2 à 5% sera nécessaire.
B.1.1.2 Fouilles en tranchée pour mur de soubassement
Ces fouilles seront de formes rectangulaires, généralement réalisées avec des talus et
creusées sur une profondeur de 80cm, avec une largeur de 60cm. Elles recevront le béton
de propreté sous le mur de soubassement.
B.1.1.3. Fourniture et pose du béton de propreté
L’entreprise fournira un béton de propreté dosé à 150kg/m3 qui sera coulé au-dessous de
tout ouvrage en BA particulièrement sous le radier et autre matériau en contact avec le sol.
Son épaisseur sera de 5 cm.
B.1.1.4. Fourniture et pose du béton armé pour semelles isolées
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour semelles isolées.
Le béton ne doit pas tomber librement d'une hauteur supérieure à 3,00 m. Il doit être mis
en œuvre par couche horizontale de faible épaisseur (20 à 30 cm au maximum). Le laps de
temps entre le bétonnage de deux couches successives doit être au plus égal à 15 minutes.
Le temps de vibration doit être limité pour éviter la ségrégation. La vibration par
l'intermédiaire des armures est interdite. Le béton frais doit être protégé contre la
dessiccation, jusqu'à la prise complète. Il est arrosé sans risque d'érosion de la surface du
béton.
Les aciers utilisés, ronds lisses, ronds à haute adhérence (HA/Fe E50) ou treillis soudés,
doivent être conformes à leur fiche d'homologation et à l’Eurocode II.
Les armatures, au moment de leur mise en œuvre et du bétonnage, sont exemptes de trace
de rouille non adhérente, de peinture, de graisse ou de boue. Elles sont dimensionnées
(diamètre et longueur) et façonnées conformément aux dessins.
B.1.1.5. Fourniture et pose du béton armé pour amorces poteaux
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour amorces poteaux.
Le béton ne doit pas tomber librement d'une hauteur supérieure à 3,00 m. Il doit être mis
en œuvre par couche horizontale de faible épaisseur (20 à 30 cm au maximum). Le laps de
temps entre le bétonnage de deux couches successives doit être au plus égal à 15 minutes.
Le temps de vibration doit être limité pour éviter la ségrégation. La vibration par
l'intermédiaire des armures est interdite. Le béton frais doit être protégé contre la
dessiccation, jusqu'à la prise complète. Il est arrosé sans risque d'érosion de la surface du
béton.
Les coffrages utilisés seront d’une rigidité suffisante pour résister sans déformations
sensibles aux charges et aux chocs. Ils seront suffisamment étanches pour éviter tout
écoulement de la laitance.
Les aciers utilisés, ronds lisses, ronds à haute adhérence (HA/Fe E50) ou treillis soudés,
doivent être conformes à leur fiche d'homologation et à l’Eurocode II.
Les armatures, au moment de leur mise en œuvre et du bétonnage, sont exemptes de trace
de rouille non adhérente, de peinture, de graisse ou de boue. Elles sont dimensionnées
(diamètre et longueur) et façonnées conformément aux dessins.
B.1.1.6. Fourniture et pose des agglos bourrées de 20x20x40 cm en mur de
soubassement
Les blocs pleins seront de classe de résistance B40, B60 notamment :
 Les agglomérés pleins 20 x 20 x 40 pour les soubassements ;
 Le bourrage des agglos se fera par un béton dosé à 250 kg/m3.
 Les agglos seront posées sur une hauteur de 70 cm
Les emboîtements ne seront tolérés qu'à la condition qu'ils soient rejointoyés verticalement.
B.1.1.7. Fourniture et pose d’un béton armé pour chainage bas de 20x20 cm²
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour chainage bas.
Le laps de temps entre le bétonnage de deux couches successives doit être au plus égal à
15 minutes. Le temps de vibration doit être limité pour éviter la ségrégation. La vibration
par l'intermédiaire des armures est interdite. Le béton frais doit être protégé contre la
dessiccation, jusqu'à la prise complète. Il est arrosé sans risque d'érosion de la surface du
béton.
Les coffrages utilisés seront d’une rigidité suffisante pour résister sans déformations
sensibles aux charges et aux chocs. Ils seront suffisamment étanches pour éviter tout
écoulement de la laitance.
Les aciers utilisés, ronds lisses, ronds à haute adhérence (HA/Fe E50) ou treillis soudés,
doivent être conformes à leur fiche d'homologation et à l’Eurocode II.
Les armatures, au moment de leur mise en œuvre et du bétonnage, sont exemptes de trace
de rouille non adhérente, de peinture, de graisse ou de boue. Elles sont dimensionnées
(diamètre et longueur) et façonnées conformément aux dessins.
B.1.1.8. Fourniture et pose d’un béton armé pour dallage de la boutique et du bureau
L’entreprise doit impérativement avant réalisation de l'ensemble du dallage apporter en
périphérie et en pied des poteaux une protection par film polyane de 200 microns afin
d'éviter toute dégradation. Avant la réalisation des dallages, l’entreprise devra l'obturation
(et le maintien) de toutes les ouvertures non fermées par polyane / bâche ou plaque en bois
avec raidisseur selon le cas afin d'éviter toutes dégradations lors du coulage du dallage.
Les aciers utilisés seront de treillis soudés de Ø3, maille de 20 x 20 cm. Les armatures, au
moment de leur mise en œuvre et du bétonnage, seront exemptes de trace de rouille non
adhérente, de peinture, de graisse ou de boue.
Les dallages sur terre-pleins seront réalisés en béton armé dosé à 350 kg/m3 d’épaisseur
0,12 m au minimum. Le laps de temps entre le bétonnage de deux couches successives doit
être au plus égal à 15 minutes. Le temps de vibration doit être limité pour éviter la
ségrégation. La vibration par l'intermédiaire des armures est interdite. Le béton frais doit
être protégé contre la dessiccation, jusqu'à la prise complète. Il est arrosé sans risque
d'érosion de la surface du béton.
B.1.2. L’élévation
Il sera précisément question de :
 L’élévation des Agglos creux de 15 x 20 x 40 cm ;
 L’élévation des Agglos bourrés de 15 x 20 x 40 cm ;
 L’élévation des Agglos creux de 10 x 20 x 40 cm ;
 La fourniture et pose de béton armé pour poteaux ;
 La fourniture et pose de béton armé pour linteaux ;
 La fourniture et pose de béton armé pour poutre et chainage ;
 La construction d’une dalle pleine sur mezzanine ;
 La construction d’un escalier donnant à la mezzanine ;
 La construction d’un chéneau en béton armé ;
 La construction d’une dalle pleine hydrofugée ;
 La construction du béquet en béton armé étanche.
B.1.2.1. L’élévation des agglos creux de 15 x 20 x 40 cm
Les agglomérés seront de fabrication mécanique obtenue par moulage aux dimensions de
coordination 15x20x40 cm. Les blocs creux seront de classe de résistance B 40, B60 et ses
joints seront bourrés par un béton dosé à 250 kg/m3. Les agglos seront élevés sur une
hauteur de 3.00 m et leurs emboîtements ne seront tolérés qu'à la condition qu'ils soient
rejointoyés verticalement.
B.1.2.2. L’élévation des agglos bourrés de 15 x 20 x 40 cm
Les agglomérés seront de fabrication mécanique obtenue par moulage aux dimensions de
coordination 15x20x40 cm. Les blocs creux seront bourrés par un béton dosé à 250 kg/m3.
Leur classe de résistance sera B40 et B60.
Les agglos seront élevées sur une hauteur de 3.00 m et leurs emboîtements ne seront
tolérés qu'à la condition qu'ils soient rejointoyés verticalement.
Ces agglos seront placées dans la salle des comptes, le magasin boutique et la boutique.
B.1.2.3. L’élévation des agglos creux de 10 x 20 x 40 cm
Les agglomérés seront de fabrication mécanique obtenue par moulage aux dimensions de
coordination 10x20x40 cm.
Les agglos seront élevées sur une hauteur de 3.00 m et leurs emboîtements ne seront
tolérés qu'à la condition qu'ils soient rejointoyés verticalement.
Ces agglos seront placées dans les murs de séparation des sanitaires.
B.1.2.4. La fourniture et pose de béton armé pour poteau
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour les poteaux.
Le béton ne doit pas tomber librement d'une hauteur supérieure à 3,00 m. Il doit être mis
en œuvre par couche horizontale de faible épaisseur (20 à 30 cm au maximum). Le laps de
temps entre le bétonnage de deux couches successives doit être au plus égal à 15 minutes.
Le temps de vibration doit être limité pour éviter la ségrégation. La vibration par
l'intermédiaire des armures est interdite. Le béton frais doit être protégé contre la
dessiccation, jusqu'à la prise complète. Il est arrosé sans risque d'érosion de la surface du
béton.
Les coffrages utilisés seront d’une rigidité suffisante pour résister sans déformations
sensibles aux charges et aux chocs. Ils seront suffisamment étanches pour éviter tout
écoulement de la laitance.
Les aciers utilisés, ronds lisses, ronds à haute adhérence (HA/Fe E50) ou treillis soudés,
doivent être conformes à leur fiche d'homologation et à l’Eurocode II.
Les armatures, au moment de leur mise en œuvre et du bétonnage, sont exemptes de trace
de rouille non adhérente, de peinture, de graisse ou de boue. Elles sont dimensionnées
(diamètre et longueur) et façonnées conformément aux plans.
B.1.2.5. La fourniture et pose de béton armé pour linteaux
Cf. B.1.2.4
B.1.2.6. La fourniture et pose de béton armé pour poutre et chainage
Cf. B.1.2.4
B.1.2.7. La construction d’une dalle pleine sur mezzanine
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour la dalle pleine sur mezzanine.
Le béton sera être mis en œuvre par couche horizontale de faible épaisseur. Le temps de
vibration doit être limité pour éviter la ségrégation. La vibration par l'intermédiaire des
armures est interdite. Le béton frais doit être protégé contre la dessiccation, jusqu'à la prise
complète.
Les aciers utilisés, ronds lisses, ronds à haute adhérence (HA/Fe E50) ou treillis soudés,
doivent être conformes à leur fiche d'homologation et à l’Eurocode II. Les armatures, au
moment de leur mise en œuvre et du bétonnage, seront exemptes de trace de rouille non
adhérente, de peinture, de graisse ou de boue. Elles sont dimensionnées (diamètre et
longueur) et façonnées conformément aux plans.
La dalle sera d’épaisseur de 10 cm et devra recouvrir également les couloirs des bureaux,
la salle des comptes, le magasin boutique conformément aux plans d’exécution.
B.1.2.8. La construction d’un escalier donnant à la mezzanine
L’emmarchement de l’escalier correspondra à la distance entre les murs et dosé à 350
kg/m3. On utilisera la relation de Blondel (2h+g = 64 cm) pour déterminer le giron et la
contre marche.
Les gardes corps seront en métal, avec une main courante en bois.
Le béton sera mis en œuvre par couche horizontale de faible épaisseur. Le temps de
vibration doit être limité pour éviter la ségrégation. La vibration par l'intermédiaire des
armures est interdite. Le coffrage et ferraillage sont exécutés conformément aux plans
d’exécutions.
B.1.2.9. La construction d’un chéneau et acrotère en béton armé
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour les chéneaux et acrotères. L’épaisseur
du chéneau et de l’acrotère sera de 10cm d’épaisseur et la hauteur du bardage sera de
90cm.
Les coffrages utilisés seront d’une rigidité suffisante pour résister sans déformations
sensibles aux charges et aux chocs. Ils seront suffisamment étanches pour éviter tout
écoulement de la laitance.
Les aciers utilisés, ronds lisses, ronds à haute adhérence (HA/Fe E50) ou treillis soudés,
doivent être conformes à leur fiche d'homologation et à l’Eurocode II. Les armatures, au
moment de leur mise en œuvre et du bétonnage, sont exemptes de trace de rouille non
adhérente, de peinture, de graisse ou de boue. Elles sont dimensionnées (diamètre et
longueur) et façonnées conformément aux plans.
L’épaisseur du chéneau sera de 10 cm.
B.1.2.10. La construction d’une dalle pleine hydrofugée
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour la dalle pleine hydrofugée.
Le béton sera être mis en œuvre par couche horizontale de faible épaisseur. Le temps de
vibration doit être limité pour éviter la ségrégation. La vibration par l'intermédiaire des
armures est interdite. Le béton frais doit être protégé contre la dessiccation, jusqu'à la prise
complète.
Les aciers utilisés, ronds lisses, ronds à haute adhérence (HA/Fe E50), doivent être
conformes à leur fiche d'homologation et à l’Eurocode II. Les armatures, au moment de leur
mise en œuvre et du bétonnage, seront exemptes de trace de rouille non adhérente, de
peinture, de graisse ou de boue. Elles sont dimensionnées (diamètre et longueur) et
façonnées conformément aux plans.
B.1.2.11. La construction du béquet en béton armé étanche
L’entreprise fournira un béton dosé à 350 kg/m3 pour la confection du béquet étanche de
10cm d’épaisseur et de 15 cm de large avec la pente orientée vers la toiture.
B.1.3. La charpente, la couverture et le plafond
Il sera précisément question de :
 La fourniture et pose d’une charpente métallique ;
 La fourniture et pose des couvertures en panneau photo voltaïque ;
 L’étanchéité à l’aquadère et au sopralène sur dalle de toiture et chéneau ;
 La fourniture et la pose d’un plafond suspendu en contre plaque traité au carbonyle ;
 Fourniture et pose d’un faux plafond auto portant en plaque de dalle minérale sur
ossature métallique.
B.1.3.1. La fourniture et pose d’une charpente métallique
La charpente métallique de l’espace boutique et bureau, de même que celui de l’espace
baie de graissage seront à un seul versant. Et la pente de la toiture sera orientée vers
l’arrière.
Les différents éléments de la charpente seront réalisés avec des profilés standards en acier
carbone peint. Les aciers de construction devront répondre à la norme NF EN 10025. Ils
seront dimensionnés « selon les règles CM 66 + additif 80 » ou Eurocode 3.
 Les Fermes
Elles seront en IPE et seront fixées sur des aciers ancrés dans les massifs sur les ilots. Ces
aciers aideront à stabiliser la charpente et éviteront les effets de contreventement.
L’espacement des fermes d’axe en axe ne dépassera pas 3.00m
 Les pannes
Les pannes seront en U de section supérieure à 100 x 60 x 10 mm.
L’assemblage panne et ferme se fera par soudure, cependant les éléments en tube carrés
seront conçus de manière à réduire le nombre de soudure et de façon à réduire le plus
possible les effets calorifiques.
L’espacement des pannes d’axe en axe ne dépassera pas 1.00m
 Protection des éléments de charpente
Les éléments de charpente métallique devront subir un traitement contre la corrosion avant
leur mise en place. Le traitement pourra être réalisé ainsi qu’il suit :
 Préparation des pièces à la brosse métallique ;
 Application d’une couche de primaire ;
 Application d’une couche de renforcement ;
 Application d’une couche de finition.
Des retouches sur les parties dont la protection a été endommagée pendant la mise en
œuvre seront faites avant la réception.
L’entrepreneur devra fournir son système de peinture pour validation au maitre d’ouvrage
ou à son représentant.
B.1.3.2. La fourniture et pose des couvertures en panneau photovoltaïque
L’entrepreneur devra fournir et poser des panneaux photovoltaïques. Les panneaux seront
reliées aux pannes par des et les longueurs seront choisies de manière à éviter les
irrégularités.
B.1.3.3. L’étanchéité à l’aquadère et au sopralène sur dalle de toiture et chéneau
L’entrepreneur prévoira tous les accessoires pour assurer une parfaite étanchéité, il est le
seul responsable de l’étanchéité de ses ouvrages et le raccordement avec le gros œuvre.
 Pour les châssis, un colmatage en produit bitumineux genre SIKAFLEX ou produit
similaire agrée sera réalisé entre le bâti dormant et l’appui de fenêtre, de même la
pose de vitrage des châssis sera réalisée par un mastic oléo résineux appliqué en
double bain avec fixation des parcloses.
 Pour le reste des ouvrages, l’étanchéité doit être constituée par une couche de
granulats agglomérés de bitume et protégés par des feuilles métalliques minces. Les
matériaux utilisés doivent être de bonne qualité et soigneusement mis en œuvre. Il
devra être imperméable et souple aux températures ambiantes moyennes.
Nota :
 Une forme de pente en mortier étanche sera au préalable exécutée afin de faciliter
la circulation des eaux. Pente minimale 2%.
 Une imperméabilisation au bitume liquéfié est nécessaire avant l’application des
feuilles métalliques.
B.1.3.4. La fourniture et la pose d’un plafond suspendu en contre plaque traité au
carbonyle
L’entrepreneur devra fournir et poser les faux plafonds en contreplaqué au niveau des
blocs toilettes et vestiaires et du local des fûts de la baie de graissage.
L’ossature du solivage sera en bois. Ce bois sera traité aux fongicides de même que le faux
plafond et est destiné à être peint.
Le solivage sera réalisé en lattes de 4x8 cm, en bois rouge (Atui ou équivalent). Les
éléments à mettre en place devront être sec et traité au XYLAMON ou SILOPHENE,
avant d’être mis en place. Les solives seront encastrées et scellés dans la
maçonnerie : entre axe = 60 cm.
Les Solives auront pour dimension : 0.05 x 0.15 m
Les Entretoises auront pour dimension : 0.05 x 0.07 m
Les parties encastrées dans la maçonnerie devront être enrobées d’un film.
Les contreplaqués doivent être de type haute densité, minimum 500 possédants un
label CTB et doivent être adaptés aux expositions, aux finitions et placages précisés
sur le tableau et répondre aux exigences suivantes :
 Panneau de particules destines à l’agencement label CTB.P
 Panneaux de particule en milieu humide, label CTB.P
 Caractéristiques des panneaux en contreplaque
Planéité : La planéité doit être telle que le panneau étant posé à plat sur un cadre de 15
mm d’aile, plan et horizontal, une règle déplacée en tous sens ne fasse apparaitre une
flèche supérieure à 0.3% de la longueur réelle mesurée.
L’essai est effectué dans les conditions de limite d’emploi.
Équerrage : Suivant le mode opératoire décrit dans la norme NFP 08-102, la tolérance hors
équerre ne doit pas dépasser 1/500 de la dimension mesurée.
Finitions : Les parties visibles des plafonds suspendus doivent être en finition constituées
par une peinture.
 Mise en œuvre des panneaux en contreplaque
La mise en œuvre d’un plafond suspendu ne peut être effectuée que si les conditions
suivantes sont toutes satisfaites :
 Les enduits en mortiers de liant hydrauliques doivent être « sec à l’air ».
 Mise des locaux à l’abri des intempéries ;
 Un ré humidification importante des locaux ne doit plus être à craindre.
 Les canalisations d’eau chaudes et d’eau froide incluses dans le plenum froid sont
calorifugées
B.1.3.5. La fourniture et la pose d’un faux plafond auto portant en plaque de dalle
minérale sur ossature métallique

L’entrepreneur effectuera la fourniture et la pose dans la boutique des plaques de dalle


minérale de 60x60 cm. Son solivage sera métallique avec des joints apparents et des
suspentes. Le plafond présentera un décor en sailli comme indiqué sur le plan
d’implantation des luminaires.
La surface visible pourra être découpée pour faire apparaitre divers accessoires
notamment, les lampes ou autres accessoires de plafond à des emplacements désignés à
l’avance.

B.1.4. La peinture

Il sera précisément question de :


 L’enduit sur les ouvrages maçonnés ;
 La fourniture et l’application des peintures sur murs intérieurs ;
 La fourniture et l’application des peintures sur murs extérieurs ;
 Le revêtement de la façade en release agent ;
 La fourniture et l’application de peinture sous dalle ;
 La fourniture et l’application de peinture laquée Glycérophtalique.
Les surfaces devant recevoir l'application des couches de peinture seront examinées
attentivement par le Peintre, en présence du Maître d'Œuvre. Cette reconnaissance des
différents subjectiles sera entreprise avant tout commencement d'exécution des travaux de
peinture, et l'Entrepreneur devra éventuellement formuler les réserves qu'il considère
comme indispensables à la bonne réalisation de ses ouvrages, faute de quoi il sera
responsable de la tenue de ses matériaux ou de la mauvaise finition des surfaces peintes.
Les travaux sont exécutés à la brosse conformément aux stipulations du DTU travaux
courants et aux règles de l'art. L'utilisation du rouleau et du pistolet est tolérée partout ou
précisée ci-après. Outre les spécifications du DTU, il est précisé que :
Les travaux de peinture, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur qui aurait à souffrir du
comportement atmosphérique pendant l'exécution ou le séchage, sont refusés et
l'entrepreneur en doit la réfection sans indemnité.
Les lignes de repérage, tracées ou battues au cordeau, les dessins au crayon ou à la craie,
sont supprimées par un grattage ou un ponçage soigné.
Les rechampissages au droit de matériaux ou de tons différents sont exécutés d'une
manière irréprochable. Tous les travaux préparatoires, tels que : égrenage, ponçage au
papier de verre, rebouchage, calfeutrage et masticage, etc... dont il n'est fait mention que
sommairement ci-après, sont faits avec le plus grand soin, afin que les peintures soient
parfaitement unies dans toutes les parties.
B.1.4.1. L’enduit sur les ouvrages maçonnés
La surface des supports sera arrosée de manière à être humide en profondeur, mais
ressuyée lors de l’application de l’enduit.
Sur les murs, les enduits lisses d’aspect taloché auront une épaisseur de 1,5 cm.
La constitution des enduits sera la suivante :
 Un gobetis (dosage à 600 kg) ;
 Une couche de finition qui donne l’aspect (dosage 400 kg).
B.1.4.2. La fourniture et l’application des peintures sur murs intérieurs
La préparation de support se fera avec les produits type (Cf. Annexe 1) après nettoyage et
colmatage des trous et fissures. Elle sera suivie de l’application de deux couches de finition
acrysilk avec les produits type (Cf. Annexe 1).
B.1.4.3. La fourniture et l’application des peintures sur murs extérieurs
Les travaux concernent :
 Les apprêts (enduit, rebouchage, ponçage, masticage, etc.…)
 Application de deux couches de finition (Cf. Annexe 1).
L’entrepreneur effectuera la préparation de support avec les produits type (Cf. Annexe 1)
après nettoyage et colmatage des trous et fissures.
L’application de la peinture de finition sera respectivement avec les peintures référés (Cf.
Annexe 1)

B.1.4.4. Le revêtement de la façade extérieure en release agent


Il sera question de la pose d’enduits décoratifs sur les murs extérieurs des vestiaires.
B.1.4.5. La fourniture et l’application de peinture sous dalle
La préparation de support se fera avec les produits type (Cf. Annexe 1) après nettoyage et
colmatage des trous et fissures. Elle sera suivi de l’application de deux couches de finition
avec les produits type (Cf. Annexe 1)

B.1.4.6. La fourniture et l’application de peinture laquée glycérophtalique


L’entrepreneur effectuera les travaux préparatoires et de peinture. Comme travaux
préparatoires, il sera question de :
 Décalaminage, martelage, dérouillage, dégraissage ;
 Brossage à la brosse métallique, dépoussiérage ;
 Application d’une couche anti rouille oléo glycérophtalique à base de plomb métal
40 microns, type VIGORPRIM.
Comme travaux de peinture, il sera question de :
 Préparation de support avec du AQUAVIGOR / ANTIROUILLE BX après nettoyage et
colmatage des trous et fissures ;
 Application de deux couches de finition. Peinture ROUGE TOTAL ENERGIE avec du
DUCO.
B.1.5. Le carrelage
Il sera précisément question de :
 La fourniture et pose des carreaux granite noir anti dérapant 12 x 25 cm ;
 La fourniture et pose des carreaux grès cérame anti dérapant 60 x 60 cm ;
 La fourniture et pose des carreaux grès cérame mat 60 x 60 cm ;
 La fourniture et pose des carreaux de faïence sur mur des toilettes.
 Nature des supports
L'entrepreneur devra veiller à ce que chaque support réponde aux impératifs suivants :
 Être plan dans son ensemble et à la cote de niveau voulu
 Présenter en toutes ses parties, un état de surface convenable
 Offrir une résistance, une rigidité et une dureté acceptables
 Être sec au moment de la pose des revêtements
 Ne pas être susceptible d'exposer le revêtement posé à des remontées d'humidité
par les supports des revêtements de sols.
 Planéité des ouvrages
Celle-ci sera conforme suivant les natures de revêtements ou supports rapportés ci-
dessous :
 Chape rapportée : DTU 20. 0,5 cm sous la règle de 2,00 m.
 Alignement des joints : DTU 52 0,1 cm sous la règle de 2,00 m.
 Traitement des fissures
Pour les fissures de 0,5 à 4 mm de largeur :
 Ouverture des fissures
 Nettoyage et application d'un primaire d'accrochage, de type Acétate de Polyvinyle,
acrylique ou similaire.
 Remplissage avec une résine époxydique coulante et saupoudrage de sable de
quartz, avant polymérisation de la résine.
Pour les microfissures inférieures à 0,5 mm :
 Application sur la totalité du support du primaire d'accrochage.
 Mise en œuvre par méthode Pose collée :
Le support sera en béton. Les carreaux seront collés après exécution d'un ragréage. Les
colles employées seront de marque et de composition agréées par les fabricants de
revêtements de sols ou prescrites dans les procès-verbaux d'avis techniques du C.S.T.B. et
devront avoir l'agrément du bureau de contrôle.
 Mise en œuvre par méthode Pose scellée :
Le support sera formé par la dalle brute en béton armé. Les carreaux seront posés à bain
de mortier sur une forme en béton maigre dosé à 350 kg/m3 armé d'un treillis soudé de
maille 50 x 50. Joints minces de 2 à 3 mm de large suivant précisions dans la description
des travaux
Nota : le délai de séchage avant circulation sur les revêtements de sols devra être conforme
au DTU 52.1 P1-1.
 Choix des matériaux et teintes
Le choix des produits de série à utiliser pour la mise en œuvre du projet sera fait par
l’entreprise et validé par le maitre d’ouvrage. Aucune variante après cela ne sera acceptée
sauf à proposer des produits strictement équivalents tout à la fois dans leurs mises en
œuvre, leurs dimensions, leurs performances, leurs esthétiques, leurs encombrements,
leurs technologies, leurs maintenances, leurs matières, leurs couleurs et finitions. Chacun
des produits de série qui sera utilisé par l'Entreprise pour être mis en œuvre dans la
réalisation du projet devra impérativement être illustré dans le mémoire technique de son
offre par une documentation complète à jour, en format A4 couleur, avec photographies,
plans et descriptifs techniques.
 Chape du sol
L’entrepreneur assurera la fourniture et mise en œuvre d'une chape ciment de 0,05 m
épaisseur minimum, composée de sable (0,08/5 mm) de granulométrie continue et mortier
de ciment CPA gris, conformes à la norme NF P 15-301, dosage minimum de 350 kg de
ciment par mètre cube de sable sec.
Le mortier doit être malaxé mécaniquement et sa composition constante, il sera compacté
jusqu'à une diminution du volume d'environ 20%. Par un simple damage à la dame. En cas
de non-respect des exigences de constitution et de mise en œuvre du mortier, la maîtrise
d'œuvre se réserve le droit de faire procéder à la destruction des surfaces jugées non
conformes.
Nota : l'entrepreneur devra prévoir les réservations pour les tapis de sol et les siphons de
sols
 Forme de pente de bac à douche
Réalisation de forme de pente de bac à douche, par chape à prise rapide de type Weber
chape Express ou équivalent. Tirage des pentes (1 % minimum) d'écoulement des eaux
vers siphons de sols, finition surfacé destiné à recevoir une étanchéité sous carrelage et un
revêtement de sols carrelé. Compris toutes sujétions d’intégration de bondes de sols ci-
après. Mise en œuvre suivant avis technique et DTU en vigueur.
 Étanchéité sous carrelage
Réalisation d'une étanchéité en résine synthétique sous carrelage de type weber.sys protec
ou équivalent, avec avis technique en vigueur. Application suivant avis technique,
prescriptions et recommandations du fabricant. Compris bande d'angle d'étanchéité.
Remontée en plinthes sur parois sur 0,20 m de hauteur.
 Pose des plinthes
L’entrepreneur effectuera la fourniture et la pose des plinthes de même nature que le sol
sur toutes les pièces du bâtiment. Les plinthes seront de hauteur 10 cm. Les plinthes
crémaillères sont suivant les dimensions de la marche et contremarche. L’épaisseur étant
de 3cm, elles doivent dépasser de 0.10m par rapport au nez de marche.
B.1.5.1. La fourniture et pose des carreaux grès cérame anti dérapant 60x60cm
L’entrepreneur effectuera la fourniture et la pose des carreaux grès cérame haute
résistance mats, anti dérapant de section 60 x 60 cm dans la boutique, (Circulations grand
flux).
B.1.5.2. La fourniture et pose des carreaux grès cérame anti dérapant 60x60cm
L’entrepreneur effectuera la fourniture et la pose des carreaux grès cérame anti dérapant
de section 60 x 60 cm dans les bureaux et à l’extérieur.
B.1.5.3. La fourniture et pose des carreaux granites noir anti dérapant 12x25cm
L’entrepreneur effectuera la fourniture et la pose des carreaux granites noir anti dérapant
de section 12 x 25 cm dans les sols intérieurs des toilettes et des vestiaires.
B.1.5.4. La fourniture et pose des carreaux de faïence sur mur des toilettes
L’entrepreneur effectuera la fourniture et la pose des carreaux de faïence de section 30 x
20 cm dans les murs des blocs toilettes et baies sur une hauteur de 2m.
B.1.5.5. La fourniture et pose des carreaux grès cérame anti dérapant 40x40cm
L’entrepreneur effectuera la fourniture et la pose des carreaux grès cérame anti dérapant
de section 40 x 40 cm dans les bureaux et à l’extérieur.
B.1.6. Menuiserie Métallique, aluminium et bois
Il sera précisément question de :
 La fourniture et pose d’une porte 1.50×2.20 double battants en bois plein vernis;
panneaux comme indiqué sur le dessin, 3 paumelles à équidistance, un poignet de
type bec de cane avec une serrure à vachette, le cadre est lisse en bois dur avec
feuillure à l'intérieur.
 La fourniture et pose d’une porte 1.00×2.20 en bois plein vernis; panneaux comme
indiqué sur le dessin, 3 paumelles à équidistance, un poignet de type bec de cane
avec une serrure à vachette, le cadre est lisse en bois dur avec feuillure à l'intérieur
feuillure à l'intérieur
 La fourniture et pose d’une porte 0.80×2.20 en bois plein vernis; panneaux comme
indiqué sur le dessin, 3 paumelles à équidistance, un poignet de type bec de cane
avec une serrure à vachette, le cadre est lisse en bois dur avec feuillure à l'intérieur
feuillure à l'intérieur
 La fourniture et pose d’une porte 0.70×2.20 en bois plein vernis; panneaux comme
indiqué sur le dessin, 3 paumelles à équidistance, un poignet de type bec de cane
avec une serrure à vachette, le cadre est lisse en bois dur avec feuillure à l'intérieur
feuillure à l'intérieur
 La fourniture et pose d’une porte 0.75×2.20 en bois plein vernis; panneaux comme
indiqué sur le dessin, 3 paumelles à équidistance, un poignet de type bec de cane
avec une serrure à vachette, le cadre est lisse en bois dur avec feuillure à l'intérieur
feuillure à l'intérieur
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 4.85×1.50 à 3 panneaux dont deux sont double
coulissantes TOTAL ENERGIE ; le panneau central est fixe. Le châssis est en alu
couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair ; poignet cuvette
intégré.
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 3.50×1.70 à 3 panneaux en alu TOTAL
ENERGIE ; le châssis fixe est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage
est en antolio clair
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 1.35×1.50 à bascule TOTAL ENERGIE ; le
châssis est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair
; poignet type bec de canne et serrure intégrée.
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 1.20×1.70 à bascule TOTAL ENERGIE ; le
châssis est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair
; poignet type bec de canne et serrure intégrée.
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 1.00×1.50 à bascule TOTAL ENERGIE ; le
châssis est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair
; poignet type bec de canne et serrure intégrée.
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 0.70×1.70 à bascule TOTAL ENERGIE ; le
châssis est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair
; poignet type bec de canne et serrure intégrée
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 1.20×0.60 à bascule TOTAL ENERGIE ; le
châssis est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair
; poignet type bec de canne et serrure intégrée
 La fourniture et pose de fenêtre en Alu 0.60×0.60 à bascule TOTAL ENERGIE ; le
châssis est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair
; poignet cuvette intégré
 La fourniture et pose d’une porte 1.80×2.80 double battants + imposte en alu le
châssis est en alu couleur gris sombre ou anthracite, et le vitrage est en antolio clair
; panneaux comme indiqué sur le dessin, 3 paumelles à équidistance, un poignet de
type bec de cane avec une serrure à vachette
 La fourniture et pose d’une porte 1.50×2.20 métallique à charnière, double battants;
panneaux à grille comme indiqué sur le dessin, 3 paumelles à équidistance, un
poignet de type bec de cane avec une serrure à vachette, le cadre est en acier
 La fourniture et pose d’une porte 0.90×2.10 métallique à charnière, 3 paumelles à
équidistance, panneaux pleins grémentés en partie haute de meurtrière vitrée
comme indiqué sur le dessin, un poignet de type bec de cane avec une serrure à
vachette, le cadre est en acier
 La fourniture et pose d’une porte 1.50×2.10 métallique à charnière, double battants,
3 paumelles à équidistance, panneaux pleins agrémentés en partie haute de
meurtrière vitrée comme indiqué sur le dessin, un poignet de type bec de cane avec
une serrure à vachette, le cadre est en acier
 La fourniture et pose des baies alu noir TOTAL ENERGIE, vitrées fixes ;
 La fourniture et pose d’une grille métallique antivol RAMLA ;
 La fourniture et la pose de garde-corps de protection ;
 La pose des supports extincteurs fournis par TOTAL ENERGIE ;
 La fourniture et pose des portes manteaux ;
 La fourniture et la pose des écriteaux sur portes ;
 La fourniture et pose des placards muraux.

 MISE EN OEUVRE
 L’entrepreneur devra assurer par protection anti rouille des éléments en métaux
ferreux avant départ sur chantier et les retouches après pose.
 La porte du bâtiment boutique sera construite à partir des transistors connectés de
manière adéquate.
 Les baies seront fixées sur des cadres en aluminium pré laqués.
 La fenêtre circulaire de la salle des pompistes sera à vitrage fumée fixée sur cadre
aluminium pré laqué.
 Toutes les autres fenêtres du bâtiment boutique seront à vitrage simple fixées sur
des cadres métalliques ouvrant à l’anglaise.
 Toutes les serrureries seront exécutées soit en fer profilés, soit en tôle, soit en tube.
Les aciers doivent être du commerce et dimensions commerciales courantes.
 Des butées en caoutchouc encastrés dans le sol seront prévues.

 CONDITIONS D’EXECUTION DES TRAVAUX


 Dessin et repérage
L’entrepreneur établira les plans de détails d’exécution de ses ouvrages. Il précisera les
dimensions et assurera en temps utile les approvisionnements d’huisseries et bâtis.
 Implantation
L’entrepreneur précisera sur les plans les différentes réservations de baies, feuillures
trous, etc. …en tenant compte des tolérances normales d’exécution du gros œuvre.
Pour certains ouvrages qui le nécessitent, il relèvera sur place les cotes et gabarits. En
fonction de ses réservations et relevés, l’entrepreneur assurera l’implantation et la mise en
œuvre de ses ouvrages.
 Trous, percements, calfeutrements, scellement
L’entrepreneur aura à sa charge :
 Les trous, percements, calfeutrements et scellement nécessaires à la mise en œuvre
de ses ouvrages.
 Tous les dispositifs de fixation des menus ouvrages par pointes toc, spits, spits roc,
etc… selon la nature des supports.
 La fourniture des pièces à incorporer au coulage de B.A. (rails, platines, douilles,
etc.) lorsque cette technique de mise en œuvre est possible.
 PRESCRIPTION APPLICABLE AUX METAUX
 Acier
Les barres profilés et tôles seront en acier répondant aux prescriptions de normes
françaises ou équivalentes hors de France. Ils seront exempts de défauts, tels que pailles,
criques, ou piqures. Les profilés tubulaires seront exempts de calamine. Ils seront choisis
dans la gamme de profilés formés à chaux et soudé, épaisseur mince ou forte selon les
exigences de résistance.
Les tôles seront bien planées et d’un seul morceau pour chaque vantail de porte.
 Protection antirouille
Les éléments en acier recevront une protection par peinture primaire glycérophtalique de
bonne qualité. L’emploi d’anti rouille ordinaire type minium de fer, chromate de zinc, etc…
est formellement prohibé. Le métal sera préalablement décalaminé par brossage, efficace
ou sablage si nécessaire et dégraissé à l’essence ou décapant. L’application d’antirouilles
fera à la brosse, sur tous les développements de profils y compris les parties difficilement
accessibles.
 Assemblages- façonnage
Les assemblages seront réalisés selon les cas par soudure ou par goujons, goupilles et vis.
Ils seront réalisés de telle sorte qu’ils puissent résister sans déformation permanentes, ni
amorces de rupture, aux essais mécaniques. Quels que soient les procédés de réalisation
utilisés, les assemblages ne devront pas permettre les infiltrations et le séjour de l’eau dans
les profilés assemblés.
Sur les partie apparentes, les soudures seront enlevées ou ragrées sur toutes les surfaces
ou elles seraient nuisibles à l’aspect, à l’étanchéité et au bon fonctionnement des ouvrages.
Les ouvrages façonnés et assemblés ne devront pas présenter des déformations. Toutes
dispositions seront prises pour respecter cette exigence compte tenu notamment du
transport, du stockage et de la mise en œuvre des éléments refaçonnées en atelier.
 Étanchéité
L’attention de l’entrepreneur est attirée sur l’étanchéité des ouvrages qui doit être quasi-
totale : étanchéité à l’air et à l’eau.
L’entrepreneur devra prévoir tous les accessoires pour assurer une parfaite étanchéité, il
est le seul responsable de l’étanchéité de ses ouvrages et leur raccordement avec le gros
œuvre.
Pour les châssis un colmatage en produit bitumineux genre SIKAFLEX ou produit similaire
agrée sera réalisé entre le bâti dormant et l’appui de fenêtre, de même la pose de vitrage
des châssis sera réalisée par un mastic aléo-resineux appliquée en double bain avec
fixation des pare closes.
 Quincaillerie
L’entrepreneur est tenu de soumettre des échantillons à l’agrément du maitre d’ouvrage
accompagnant son offre. Ces échantillons une fois approuvés seront fixés sur un panneau
qui restera déposé dans le bureau de chantier pendant toute la durée des travaux pour
servir de base de référence.
Les vis de fixation seront toujours de force en rapport avec l’importance des objets qu’elles
devront fixer et seront de finition en rapport avec l’ouvrage fixé.
Les éléments accessoires- paumelles –pates à scellement-platines, etc… seront toujours
protégés par antirouille comme indiqué ci-dessus.
 PRESCRIPTION APPLICABLE AU BOIS
 L’Entrepreneur devra assurer par protection de vernissage des éléments en bois
avant départ sur chantier et les retouches après pause.
 Les portes des toilettes et celles du gérant seront en bois. Elles seront fabriquées et
posées selon les règles de l’art.
 Le choix des essences, les épaisseurs de bois et dérivés, le design et la quincaillerie
des portes fera l’objet d’une discussion au moment opportun entre l’entrepreneur et
la maitrise d’œuvre.
B.1.6.1. La fourniture et pose d’une porte Alu Gris Sombre TOTAL ENERGIE, vitrée
double battant avec imposte vitré.
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une porte en alu-vitrée double
battant avec imposte vitré de 1,54 x 2,6 m y compris toute sujétions de bras ferme porte
hydraulique et butée en caoutchouc.
B.1.6.2. La fourniture et pose des baies alu Gris Sombre TOTAL ENERGIE, vitrées
fixes
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une baie en alu-vitrée avec imposte
vitré de 2,50 x 2,6 m y compris toute sujétions.
B.1.6.3. La fourniture et pose d’une fenêtre vitrée posée sur cadre alu Gris Sombre
TOTAL ENERGIE pour fût (RDC)
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une fenêtre en alu-vitrée double
battant avec imposte vitré de 2,50 x 2,6 m y compris toute sujétions.
B.1.6.4. La fourniture et pose d’une fenêtre vitrée posée sur cadre alu Gris Sombre
TOTAL ENERGIE pour fût (Etage)
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une fenêtre en alu-vitrée double
battant avec imposte vitré de 2,50 x 2,6 m y compris toute sujétions.
B.1.6.5. La fourniture et pose d’une grille métallique antivol RAMLA
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose :
 D’une grille motorisée de type Ramla dans la boutique de section 4,65 x 3 m y
compris décoration de dissimulation et toutes sujétions.
 Un coffre pour cacher le rideau replié et le protéger ;
 Un balai en linteau pour nettoyer le rideau en le relevant ;
 Un joint en bas de rideau.
B.1.6.6. La fourniture et pose des fenêtres Alu Gris Sombre ouvrant à l’anglaise de 60
x 40 cm
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une fenêtre de dimension de
dimension de 60 x 40 cm y compris et toutes sujétions de fixation.
B.1.6.7. La fourniture et pose des fenêtres Alu Gris Sombre ouvrant à l’anglaise de 40
x 60 cm
L’entrepreneur aura à sa charge :
 Le scellement des barreaux antivol
 La fourniture et pose d’une grille de protection en métal déployé et toutes sujétions
L’entrepreneur devra assurer par protection anti rouille des éléments en métaux ferreux
avant départ sur chantier et les retouches après pose.
B.1.6.8. La fourniture et pose des grilles de 60cm de hauteur et de 120cm de largeur
en métal déployé
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des grilles de 60cm de hauteur et de
120cm de largeur en métal déployé comme anti-intrusion sur lucarnes dans les toilettes y
compris toutes sujétions.
B.1.6.9. La fourniture et pose de garde-corps de protection
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’un cadre métallique barreaudé (h
=1m) le long de l'escalier et une main courante en bois y compris toutes sujétions de
scellement et raccords.
L’entrepreneur devra assurer par protection anti rouille des éléments en métaux ferreux
avant départ sur chantier et les retouches après pose.
B.1.6.10. La fourniture et pose de portes métalliques de 0.90 x 2.60 cm à barreaux
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des portes métalliques avec imposte
compris butée en caoutchouc à l’entrée Bloc vestiaire. Ces portes massives à un vantail
ouvrant à 90° ont une dimension de 90 x 260 cm.
Prescriptions particulières :
 Porte métallique avec barreaudage en profilé tubulaires de 35x35x3, 2 mm, d’un
intervalle de 0,15 m soudé dans un cadre de profilé rectangulaire ;
 Cadre en quatre sens en profilé tubulaire L40x40x5 avec fer plat soudés sur le
montant et faisant plat de battement ;
 Bâti avec un encadrement en profilé tubulaire de 35x35x4mm.
 Traverses intermédiaires en T 35x35x4
 Plat de battement en 40x4
Ferrage :
 Trois paumelles de 140 ;
 Serrure de sureté ;
 Poignée.
B.1.6.11. La fourniture et pose de portes métalliques de 0.90 x 2.20 semi vitré
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une Porte métallique semi vitrée
compris butée en caoutchouc au niveau de la salle des pompistes et Bureau du gérant. Cette
porte massive à un vantail ouvrant à 90° de dimension 90 x 220 cm.
Prescriptions particulières :
 Porte métallique avec barreaudage en profilé tubulaires de 35x35x3, 2 mm, d’un
intervalle de 0,15 m soudé dans un cadre de profilé rectangulaire
 Cadre en quatre sens en profilé tubulaire L40x40x5 avec fer plat soudés sur le
montant et faisant plat de battement
 Bâti avec un encadrement en profilé tubulaire de 35x35x4mm.
 Traverses intermédiaires en T 35x35x4
 Plat de battement en 40x4
Ferrage :
 Trois paumelles de 140
 Serrure de sureté
 Poignée
B.1.6.12. La fourniture et pose de portes métalliques de 0.90 x 2.20 pleine
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une Porte métallique simple compris
butée en caoutchouc au niveau des Toilettes Visiteurs. Cette porte massive à un vantail
ouvrant à 90° de dimension 90 x 220 cm.
Prescriptions particulières :
 Porte métallique avec barreaudage en profilé tubulaires de 35x35x3, 2 mm, d’un
intervalle de 0,15 m soudé dans un cadre de profilé rectangulaire ;
 Cadre en quatre sens en profilé tubulaire L40x40x5 avec fer plat soudés sur le
montant et faisant plat de battement ;
 Bâti avec un encadrement en profilé tubulaire de 35x35x4mm ;
 Traverses intermédiaires en T 35x35x4 ;
 Plat de battement en 40x4
Ferrage :
 Trois paumelles de 140
 Serrure de sureté
 Poignée
B.1.6.13. La fourniture et pose d’une porte métallique de 0.90 x 2.20 blindée
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des Portes métalliques blindées y
compris butée en caoutchouc et oculus au niveau de la salle des comptes. Cette porte
massive rempli de Béton, à un vantail ouvrant à 90° de dimension 90 x 220 cm.
Prescriptions particulières :
 Dormant en 3 sens en profilé L 40x40x6
 Cadre L35x35x5
 Traverses intermédiaires en T 35x35x4
 Plat de battement en 40x4
 Tôle de couverture 20/10ième
Ferrage :
 Trois paumelles lourdes de 120
 Serrure de sureté
 Poignée
B.1.6.14. La pose des supports extincteurs fournis par TOTAL ENERGIE
L’entrepreneur aura à sa charge la pose des supports extincteurs fourni par le maitre
d’ouvrage sur les endroits indiqués par ce dernier.
B.1.6.15. La fourniture et pose des portes manteau
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation d’un porte manteau en bois
travaillé y compris toutes sujétions de vernissage.
B.1.6.16. La fourniture et pose des écriteaux sur portes
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation des écriteaux avec mention
"Hommes" / "Femmes"/"Toilettes" sur portes isoplanes des vestiaires et toilettes.
B.1.6.17. La fourniture et pose des portes à âmes pleine de 90 x 220 cm
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation des portes battantes en bois
massif et ouverture à l’anglaise à l’entrée des bloc toilettes et Magasin boutique. Ces portes
ont les caractéristiques suivantes :
 Elles sont constituées de montants et de traverses assemblés d’épaisseur variantes
entre 34 et 41 mm et d’éléments de remplissage en panneaux pleins. Les matériaux
utilisés pour la fabrication des montants et des traverses sont le bois massif traité au
préalable.
 Quincaillerie : Serrure à deux pênes ;
 Condamnation des battants sur le dormant à l’aide des paumelles à bords
carrés posé à fleur ;
B.1.6.18. La fourniture et pose des portes en isoplane de 70x220 cm
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation des portes battantes en bois
massif et ouverture à l’anglaise au niveau du Comptoir, des vestiaires et blocs toilettes
boutique.
Les caractéristiques des portes sont les suivantes :
 Porte intérieure dont les deux parements plans sont fixés de part et d’autre d’un
cadre en bois d’épaisseur variantes entre 34 et 41 mm avec une âme alvéolaire. Les
parements sont des panneaux minces de contreplaquer d’épaisseur minimale 5mm.
 Quincaillerie : Serrure à bec de cane à condamnation
 Condamnation des battants sur le dormant à l’aide des paumelles à bords
carrés posé à fleur ;
B.1.6.19. La fourniture et pose des placards muraux
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation d’un placard en bois rouge du
pays traité, vernis ou à peints y compris toutes sujétions de verrou dans les vestiaires (2.40
de largeur ; 2.00 m de hauteur).

B.2. BATIMENT BAIE DE GRAISSAGE

Les travaux de construction de la baie de graissage consisteront pour l’entreprise à :


 La fondation ;
 La fondation et fosse pour la baie ;
 L’élévation ;
 La charpente – couverture ;
 Peinture ;
 Carrelage ;
 Menuiserie métallique.
B.2.1. La fondation
Il sera précisément question de :
 Fouilles en puit pour semelles isolées ;
 Fouilles en tranché pour mur de soubassement ;
 Fourniture et pose du béton de propreté ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour semelle isolée ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour longrines ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour amorce de poteaux ;
 Fourniture et pose des agglos bourrées de 20 x 20 x 40 cm ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour Dallage.
B.2.1.1. Fouilles en puits pour semelles isolées
Cf. B.1.1.1
B.2.1.2. Fouilles en tranché pour mur de soubassement
Cf. B.1.1.2
B.2.1.3. Fourniture et pose du Béton de Propreté
Cf. B.1.1.3
B.2.1.4. Fourniture et pose du Béton armé dosé à 350Kg/m3 pour semelle isolée
Cf. B.1.1.4
B.2.1.5. Fourniture et pose du Béton armé dosé à 350Kg/m3 pour longrines
Cf. B.1.1.7
B.2.1.6. Fourniture et pose du Béton armé dosé à 350Kg/m3 pour amorces poteaux
Cf. B.1.1.5
B.2.1.7. Fourniture et pose des agglos bourrées de 20x20x40 cm
Cf. B.1.1.6
B.2.1.8. Fourniture et pose du béton armé dosé à 350Kg/m3 pour dallage
Cf. B.1.1.8
B.2.2. La fondation et la fosse pour la baie de graissage
Il sera précisément question de :
 Fouilles ;
 Fourniture et pose du béton de propreté ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 ép. 15 cm pour radier ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 ép. 15 cm pour parois ;
 Fourniture et pose d’une grille métallique amovible sur fosse de récupération des
huiles perdues ;
 Fourniture et pose d’une échelle métallique amovible ;
 Fourniture et pose d’un escalier à 9 marches en béton ;
 Fourniture et pose cornière de guidage.
B.2.2.1. Les fouilles
Les fouilles seront réalisées dans l’emprise des zones de la baie concédée pour la vidange
des véhicules. Ces travaux seront exécutés conformément aux exigences du D.T.U 12, à
l’aide d’un engin mécanique ou à la main. Toutes les dispositions seront prises pour la tenue
des parois.
Les terres ne pouvant être réemployées seront évacuées aux décharges publiques.
B.2.2.2. La fourniture et pose du béton de propreté
Cf. B.1.1.3
B.2.2.3. La fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 ep.15cm pour radier
Cf. B.1.1.8
B.2.2.4. La fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 ep.15cm pour parois
Cf. B.1.1.9
B.2.2.5. La fourniture et pose d’une grille métallique amovible de 50x50 cm sur
fosse de récupération des huiles perdues
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose de couvercle métallique avec fer à
T soudée sur un cadre en cornière renversée, y compris cadre scellé sur béton et toutes
sujétions de protection préalable à l’antirouille.
B.2.2.6. La Fourniture et pose d’une échelle métallique amovible fixée sur cornière
à 06 marches
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation d’une échelle amovible fixée sur
cornière à 06 marches.
B.2.2.7. La Fourniture et pose d’un escalier à 9 marches en béton
L’entrepreneur aura à sa charge la réalisation en béton, d’un escalier d’accès à la fosse de
récupération des huiles usées y compris toutes sujétions.
B.2.2.8. La Fourniture et pose d’une cornière de guidage
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et scellement d’une cornière de 80x80x10 mm
autour de la fosse de récupération.
B.2.3. L’élévation
Il sera précisément question de :
 Fourniture et pose des agglos creuses de 15 x 20 x40 ;
 Fourniture et pose des agglos creuses de 10 x 20 x40 ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 ép. 15 cm pour poutres, poteaux,
linteaux et chaînage ;
 Construction d’une dalle pleine sur mezzanine dosé à 350 Kg/m3 y compris toutes
sujétions ;
 Construction d’un escalier donnant à la mezzanine dosé à 350 Kg/m3 y compris
toutes sujétions ;
 La réalisation d’un bardage en acrotère de 10cm d’épaisseur et de 90cm de hauteur y
compris toutes sujétions ;
 Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour béquet ;
B.2.3.1. La fourniture et pose des agglos creux de 15 x 20 x 40 cm
Cf.B.1.2.1
B.2.3.2. La fourniture et pose des agglos creux de 10 x 20 x 40 cm
Cf.B.1.2.3
B.2.3.3. La fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 ép. 15 cm pour
poutres, poteaux, linteaux et chaînage
Cf.B.1.2.4
B.2.3.4. La Construction d’une dalle pleine sur mezzanine dosé à 350 Kg/m3
Cf.B.1.2.7
B.2.3.5. La Construction d’un escalier donnant à la mezzanine dosé à 350 Kg/m3
Cf.B.1.2.8
B.2.3.6. La réalisation d’un chéneau et d’un bardage de 10cm d’épaisseur et de 90cm
de hauteur y compris toutes sujétions
Cf.B.1.2.9
B.2.3.7. La Fourniture et pose du béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour béquet de 10cm
d’épaisseur et de 15 cm de large avec la pente orientée vers la toiture
Cf.B.1.2.11
B.2.4. La charpente et la couverture
Il sera précisément question de :
 Fourniture et pose d’une charpente métallique ;
 Fourniture et pose des panneaux photovoltaïques ;
 Mise en œuvre de l’étanchéité à l’aquadère et au sopralène.
B.2.4.1. Fourniture et pose d’une charpente métallique
Cf.B.1.3.1
B.2.4.2. Fourniture et pose d’une couverture en panneau photovoltaïque
Cf.B.1.3.2
B.2.4.3. Mise en œuvre de l’étanchéité à l’aquadère et au sopralène
Cf.B.1.3.3
B.2.5. La peinture
Il sera précisément question de :
 L’enduit sur les ouvrages maçonnés ;
 Fourniture et application de la peinture sur murs intérieurs ;
 Fourniture et application de la peinture sur murs extérieurs ;
 Fourniture et application de la peinture sous dalle ;
 Fourniture et application de la peinture laquée glycéro phtalique.
B.2.5.1. L’enduit sur les ouvrages maçonnés ép. 1.5 cm en mortier de ciment dosé à
400 Kg/m3
Cf.B.1.4.1
B.2.5.2. Fourniture et application de la peinture sur murs intérieurs
Cf.B.1.4.2
B.2.5.3. Fourniture et application de la peinture sur murs extérieurs
Cf.B.1.4.3
B.2.5.4. Fourniture et application de la peinture sous dalle
Cf.B.1.4.5
B.2.5.5. Fourniture et application de la peinture laquée glycérophtalique
Cf.B.1.4.6
B.2.6. Le carrelage
Il sera précisément question de :
 Fourniture et pose des carreaux grès cérame vitrifié antidérapant de 60x60 cm pour
le sol de la baie ;
 Fourniture et pose des carreaux en nid d’abeilles antidérapants hexagonaux sur
radier y compris toutes sujétions ;
 Fourniture et pose de carreaux de faïence de 30x20cm sur une hauteur de 2m sur
mur y compris toutes sujétions.
B.2.6.1. La fourniture et pose des carreaux grès cérame vitrifié antidérapant de
60x60 cm pour le sol de la baie
Cf.B.1.5.1
B.2.6.2. La fourniture et pose des carreaux en nid d’abeilles
antidérapants hexagonaux sur radier y compris toutes sujétions
Cf.B.1.5.1
B.2.6.3. La Fourniture et pose de carreaux de faïence de 30x20cm sur une hauteur de
2m sur mur y compris toutes sujétions
Cf.B.1.5.4
B.2.7. La menuiserie métallique
Il sera précisément question de :
 Fourniture et pose de porte en métal déployé ;
 Fourniture et pose d’une grille métallique antivol RAMLA à commande électrique ;
 Fourniture et pose d’un plafond suspendu en grille métal déployé traité à l’anti
corrosif
 Fourniture et pose des grilles de 60cm de hauteur en métal déployé comme anti-
intrusion sur lucarnes ;
 Fourniture et pose d’un garde-corps pour accès à la mezzanine y compris toutes
sujétions.
B.2.7.1. La fourniture et pose de porte en métal déployé
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation des Portes métalliques double
battant en métal déployé au niveau du local enrouleur de fûts et compresseur.
Ces portes massives auront un vantail ouvrant à 90° de dimension 150 x 220 cm.
Prescriptions particulières :
 Porte métallique avec métal déployé de motif indiqué en annexe dans un cadre de
profilé rectangulaire ;
 Cadre en quatre sens en profilé tubulaire L40x40x5 avec fer plat soudés sur le
montant et faisant plat de battement ;
 Bâti avec un encadrement en profilé tubulaire de 35x35x4mm ;
 Plat de battement en 40x4
Ferrage :
 Trois paumelles de 140
 Serrure de sureté
 Poignée

B.2.7.2. La Fourniture et pose d’une grille métallique antivol RAMLA à


commande électrique à l’entrée de la baie de graissage y compris toutes
sujétions

Cf.B.1.6.5
B.2.7.3. La Fourniture et pose des grilles de 60cm de hauteur en métal déployé
comme anti-intrusion sur lucarnes y compris toutes sujétions
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la fixation d’une grille anti-intrusion sur les
lucarnes de la baie constituée d’un cadre en cornière et rempli du métal déployé.
B.2.7.4. La Fourniture et pose d’un garde-corps pour accès à la mezzanine y
compris toutes sujétions
Cf.B.1.6.8

C. CONSTRUCTION DES OUVRAGES ENTERRES

Les travaux de construction des ouvrages enterrés consisteront pour l’entreprise à :


 La construction des massifs de l’auvent ;
 La construction des massifs du totem ;
 La construction des fosses à cuves.
C.1. LA CONSTRUCTION DES MASSIFS DE L’AUVENT

Il sera précisément question de :


 La construction des massifs auvent et ilots de pompes ;
 La construction du socle de pompe sous auvent ;
 La construction du socle de pompe en maçonnerie hors auvent ;
 La mise en œuvre du réseau d’évacuation des eaux pluviales.

C.1.1. LA CONSTRUCTION DES MASSIFS AUVENT ET ILOTS DE POMPES

L’entrepreneur aura à sa charge :


 Les fouilles en excavation ;
 La pose du béton de propreté ;
 La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour radier des massifs ;
 La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour massifs sur radier ;
 La fourniture et la pose des barres d’ancrage dans le massif de l’auvent en fer étiré
de diamètre 40.
C.1.1.1. Les fouilles en excavation
L’entrepreneur aura à sa charge l’application des fouilles en excavation sur une hauteur de
1,30 m suivant plan.
Cf. B.1.1.1
C.1.1.2. La pose du béton de propreté de 5cm d’épaisseur
Cf. B.1.1.3
C.1.1.3. La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour radier des
massifs de section 4,5 x 1,55 x 0,25 m.
Cf. B.1.1.8
C.1.1.4. La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour massif sur
radier de section 1,25 x 1,25 x 1,00 m.
Cf. B.1.1.4
C.1.1.5. La fourniture et la pose des barres d’ancrage dans le massif de l’auvent en
fer étiré de diamètre 40.

C.1.2. LA CONSTRUCTION DU SOCLE DE POMPE SOUS AUVENT

L’entrepreneur aura à sa charge :


 Le dallage en béton armé dosé à 350 Kg/m3 sur ilot ep.8 cm ;
 La fourniture et la pose d’une cornière de bordure de dallage pour îlots de pompe ;
 La construction de regard électrique en béton armé y compris enduits et toutes
sujétions de couverture en béton armé ;
 La construction d’un regard eaux pluviales en béton armé y compris toutes sujétions
 Le carrelage des îlots de pompes et bords y compris toutes sujétions ;
 La fourniture et pose d’amorce de tuyau PVC 160 dans les massifs de l’auvent.
C.1.2.1. Le dallage en béton armé dosé à 350 Kg/m3 sur ilot ep.8 cm
Cf. B.1.1.8
C.1.2.2. La fourniture et la pose d’une cornière de bordure de dallage pour îlots de
pompe
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des cornières autour des ilots de
l’auvent pour une finition parfaite après le carrelage. La section de cette cornière sera
validée par le maitre d’œuvre.
C.1.2.3. La construction de regard électrique en béton armé y compris enduits et
toutes sujétions de couverture en béton armé
L’entrepreneur aura à sa charge la réalisation des regards en béton armé de 50x50 cm ép10
cm, y compris enduits et toutes sujétions de couverture en béton armé
C.1.2.4. La construction d’un regard eaux pluviales en béton armé y compris toutes
sujétions
Cf. C.1.2.3
C.1.2.5. Le carrelage des îlots de pompes et bords y compris toutes sujétions
Cf. B.1.5.1
C.1.2.6. La fourniture et pose d’amorce de tuyau PVC 160 dans les massifs de
l’auvent.
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture d’une amorce en tuyau PVC de 160 dans le
massif de l’auvent en prévision des raccordements des descentes d’eau de pluie.

C.1.3. LA CONSTRUCTION DU SOCLE DE POMPE EN MAÇONNERIE HORS


AUVENT

C.1.3.1. La construction du socle de pompe en maçonnerie hors auvent y compris


toutes sujétions.
L’entrepreneur aura à sa charge la réalisation d’un ilot isolé à 02 pompes de 4,50 x1,20 y
compris toutes sujétions de carrelage, de pose de cornières, un regard électrique et deux
regards d’eau pluviale.

C.1.4. LA MISE EN ŒUVRE DU RÉSEAU D’ÉVACUATION DES EAUX PLUVIALES

L’entrepreneur aura à sa charge :


 La fourniture et la pose de canalisation des eaux de l’auvent vers le caniveau public
 La fourniture et la pose de canalisation des eaux de l’aire de distribution de carburant
sous l’auvent et baie de graissage vers le séparateur d’hydrocarbures.
C.1.4.1 La fourniture et la pose de canalisation des eaux de l’auvent vers le caniveau
public
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des tuyaux PVC de 160 pour la
canalisation des eaux de pluie de l’auvent, de la boutique et baie de graissage vers le
caniveau public y compris toutes sujétions.
C.1.4.2 La fourniture et la pose de canalisation des eaux de l’aire de distribution de
carburant sous l’auvent et baie de graissage vers le séparateur d’hydrocarbures.
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des tuyaux PVC de 160 pour la
canalisation des eaux de l'aire de distribution de carburant sous l'auvent et baie de
graissage vers le séparateur d'hydrocarbure y compris toutes sujétions.

C.2. LA CONSTRUCTION DES MASSIFS DU TOTEM

Il sera précisément question de :


 Fouille en excavation ;
 Fourniture et pose du béton de propreté ;
 Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour massif d’ancrage ;
 Remblai intérieur de sable autour du socle du totem.
C.2.1. Fouille en excavation
Cf.C.1.1.1
C.2.2. Fourniture et pose du béton de propreté
Cf.B.1.1.3
C.2.3. Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour radier et massif
d’ancrage.
Cf.B.1.1.4
Le radier sera de section 2,00 x 2,50 x 0,30 m et le massif 0,70 x 2,00 x 1,00.
C.2.4. Remblai intérieur de sable autour du socle du totem.
L’entrepreneur aura à sa charge le remblai intérieur de sable autour du socle du totem.

C.3. LA CONSTRUCTION DES FOSSES A CUVES

Il sera précisément question de :


 La construction de la fosse à cuve hydrocarbure ;
 La construction de la fosse à cuve huile usée.

C.3.1. La construction de la fosse à cuve hydrocarbure

Il sera précisément question de :


 Fouille en excavation ;
 La fourniture et pose du béton de propreté ;
 La fourniture et pose du béton armé pour radier ep.20 cm ;
 La fourniture et pose d’un béton armé pour regard des couvercles tampons D400 ;
 Remblai intérieur en sable fin compacté
 Remplissage des cuves d’hydrocarbure d’eau
C.3.1.1. La fouille en excavation
L’entrepreneur aura à sa charge la mise en œuvre des déblais réalisés dans l’emprise des
zones de terrain concédé pour la mise en fosse des cuves. Ces travaux seront exécutés
conformément aux exigences du D.T.U 12, à l’aide d’un engin mécanique ou à la main.
Toutes les dispositions seront prises pour la tenue des parois. (Profondeur = 5.00 m)
Les terres ne pouvant être réemployées seront évacuées aux décharges publiques.
NB : L’entrepreneur assurera un compactage du sol après les fouilles.
C.3.1.2. La fourniture et pose du béton de propreté
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose du béton de propreté dosé à 150kg/m3
qui sera coulé particulièrement sous le radier et autre matériau en contact avec le sol. Son
épaisseur sera de 5 cm.
C.3.1.3. La fourniture et pose du béton armé pour radier ep.20 cm
Cf.B.1.1.8
C.3.1.4. La fourniture et pose d’un béton armé pour regard des couvercles tampons
D400
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose d’un béton armé pour regard des
couvercles tampons D400 en matériau composite y compris toutes sujétions. Ce regard
aura un diamètre de 1,20 m et une hauteur de 0,80 m.
C.3.1.5. Remblai intérieur en sable fin compacté
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la mise en œuvre autour des cuves du sable
fin compacté jusqu’à enfouissement complet des cuves.
C.3.1.6. Remplissage des cuves d’hydrocarbure d’eau
L’entrepreneur aura à sa charge le remplissage des cuves hydrocarbures d’eau après la
mise en fosse et vidange et nettoyage à la fin des travaux.
C.3.2. La construction de la fosse à cuve d’huile usée
Il sera précisément question de :
 Fouille en excavation ;
 La fourniture et pose du béton de propreté ;
 La fourniture et pose du béton armé pour radier ep.20 cm ;
 La fourniture et pose d’un béton armé pour regard des couvercles tampons D400 ;
 La fourniture et pose des agglos de 20x20x40 cm bourrés ;
 L’enduit des agglos de 20 x 20 x 40 cm bourrés ;
 Remblai intérieur en sable fin compacté
C.3.2.1. La fouille en excavation
L’entrepreneur aura à sa charge la mise en œuvre des déblais réalisés dans l’emprise des
zones de terrain concédé pour la construction. Ces travaux seront exécutés conformément
aux exigences du D.T.U 12, à l’aide d’un engin mécanique ou à la main. Toutes les
dispositions seront prises pour la tenue des parois. (Profondeur = 3 m)
Les terres ne pouvant être réemployées seront évacuées aux décharges publiques.
NB : L’entrepreneur assurera un compactage du sol après les fouilles.
C.3.2.2. La fourniture et pose du béton de propreté
Cf. B.1.1.3
C.3.2.3. La fourniture et pose du béton armé pour radier ep.20 cm
Cf.B.1.1.8
C.3.2.4. La fourniture et pose d’un béton armé pour regard du couvercle tampon
D400
Cf.C.3.1.4
C.3.2.5. La fourniture et pose des agglos de 20x20x40 cm bourrés
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des agglos de 20x20x40cm bourré
y compris toutes sujétion de pose.
C.3.2.6. L’enduit des agglos de 20 x 20 x 40 cm bourrés
L’entrepreneur aura à sa charge l’enduit hydrofuge intérieure des agglos de 20x20x40cm
bourré y compris deux couches de flinkote croisées et toutes sujétion de pose.
C.3.2.7. Remblai intérieur en sable fin compacté
Cf.C.3.1.5

D. AMENAGEMENTS EXTERIEURS

Les travaux d’aménagement extérieurs consisteront pour l’entreprise à :


 Travaux de voiries ;
 La construction du mur de clôture ;
 La fourniture et pose d’une porte en métal déployé ;
 La réalisation d’un dallage de la piste ;
 La réalisation d’un dallage d’accès à l’arrière du bâtiment de service ;
 La construction d’un massif pour dispositif de prise d’air ;
 Le marquage du sol (zone de service, point de rassemblement, zone de dépotage et
zone de jaugeage) ;
 La construction d’un séparateur d’hydrocarbure ;
 La construction d’un regard de dépotage ;
 La construction d’un local gaz ;
 La construction du local groupe électrogène et bâche à eau.
D.1. Travaux de voiries
Les travaux de voiries consisteront à :
 La fourniture et pose des bordures de trottoirs de type T2 ;
 L’engazonnement des espaces vert ;
 La fourniture et la pose des plots métalliques de diamètre 20cm ;
 La construction des massifs pour la protection des ilots ;
 La construction de la fosse septique en béton armé ;
 La construction d’un puisard ;
 La construction des cunettes de 15x20 y compris grille de protection en CAE 50x5 et
T50 ;
 La construction d’un massif pour le support du kérobar.
D.1.1. La fourniture et pose des bordures de trottoirs de type T2
L’entreprise effectuera la fourniture et la pose des bordures de trottoirs de type T2 pour la
délimitation de l’aire gazonnée et du regard CAMTEL. Elles seront coulées en place, ou
préfabriquées et posées tout le long de la limite de l’espace vert. Elles sont plates, partie
supérieure de 12 cm de section servant de séparation entre les accès et les espaces verts.
D.1.2. L’engazonnement des espaces vert
L’entreprise effectuera la fourniture et la pose du gazon sur une couche de terre végétale
de 10 cm d’épaisseur tel qu’indiqué sur les plans. Il devra être arrosé régulièrement jusqu’à
la réception provisoire des travaux et entretenu jusqu’à la réception définitive.

L’exécution des surfaces engazonnées comprend :


 Le nivellement soigné ;
 La mise en place de 30 cm de terre végétale ;
 Le dressement ;
 L’exécution des filets ;
 Les arrosages aussi fréquents que nécessaires ;
 Les coupes jusqu’à la réception provisoire.
D.1.3. La fourniture et la pose des plots métalliques de diamètre 20cm
L’entreprise effectuera la fourniture et la pose des plots métalliques de diamètre 20cm tel
qu’indiqué sur les plans. Ce sont des tubes ronds acier galvanisés Ø 20 remplis de béton,
de 120 cm, dont 50 cm sera enfoui dans le massif en BA de 50x50 cm² qui sert de semelle.
Des pattes de scellement en fer profilé de 10 cm seront soudées au pied pour le scellement
dans le massif.

La protection anticorrosion se fera suivant les travaux préparatoires par décalaminage,


martelage, dérouillage, Brossage à la brosse métallique, dépoussiérage. Puis par
application d’une couche anti rouille oléo glycérophtalique à base de plomb métal 40
microns, type VIGORPRIM. Et de 2 couches de finition de laque brillante rouge blanc
routier.
D.1.4. La construction des massifs pour la protection des ilots
L’entreprise effectuera la construction des massifs en béton armée dosé à 400 kg/m3, ép.
20 cm, ht = 1,2 m avec hauteur hors sol de 70cm y compris toutes sujétions de coffrage et
peinture routier pour la protection des îlots de l’auvent et de l’îlot d’attaque.
D.1.5. La construction de la fosse septique en béton armé
L’entreprise effectuera la construction d’une fosse septique en béton armé pour 20
personnes cap : 10 m3 y compris ventilation, chambre de filtration, raccordement aux
réseaux eaux vannes et toutes sujétions d’étanchéité.
D.1.6. La construction d’un puisard
L’entreprise effectuera la construction d’un puisard de 10 ml de profondeur, ø 1,2 ml y
compris maçonnerie, dallage, raccordement aux réseaux eaux vannes et toutes sujétions
D.1.7. La construction des cunettes de 15x20 y compris grille de protection en CAE
50x5 et T50
L’entreprise effectuera la construction d'une cunette de 15x20 en béton armé d’un caniveau
de petite dimension, hauteur intérieure 20 cm, de largeur intérieure 15 cm.

 Les coffrages bruts seront exécutés en panneau de contreplaqué ;


 Les aciers tors de 8 pour le radier et les parois ;
 Une grille amovible en cornière de 80, avec des traverses en IPN de 50 tous les 15
cm sera aménagée au-dessus de la cunette en BA.
 Le dormant en cornière de 80 sera scellé et soudé dans les parois du caniveau.
Les cunettes seront positionnées à l'entrée de la baie de graissage et autour de l'auvent.
D.1.8. La construction d’un massif pour le support du kérobar de 150x250x25cm
L’entreprise effectuera la construction d’un massif en béton armé de 150x250x25 cm avec
hauteur hors sol de 20cm. La position sera telle que disposé sur les plans.
D.1.9. La construction des dallettes pour caniveau
L’entreprise effectuera la construction des dallettes pour caniveau suivant modèle existant
y compris raccordement, curage préalable et évacuation des déchets y compris toutes
sujétions.

D.2. La construction du mur de clôture


Il sera construit sur une longueur de 124 mètres linéaire et une hauteur hors niveau du sol
de 2,5 ml sera respectée.
Les travaux de construction de mur de clôture consisteront à :
 Les fouilles en tranchée ;
 Les fouilles en puits ;
 La fourniture et pose d’un béton de propreté ;
 La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour semelle isolée ;
 La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour longrine ;
 La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour amorce poteau ;
 La fourniture et pose des agglos bourrées de 20x20x40cm en soubassement ;
 La fourniture et pose des agglos bourrées de 15x20x40cm en élévation ;
 La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour poteau ;
 La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour chainage ;
 L’enduit sur les ouvrages maçonnés ;
 La fourniture et application de la peinture.
D.2.1. Les fouilles en tranchée
Cf.B.1.1.2
D.2.2. Les fouilles en puits
Cf.B.1.1.2
D.2.3. La fourniture et pose d’un béton de propreté
Cf.B.1.1.3
D.2.4. La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour semelle isolée
Cf.B.1.1.4
D.2.5. La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour longrine
Cf.B.1.1.7
D.2.6. La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour amorce poteau
Cf.B.1.1.5
D.2.7. La fourniture et pose des agglos bourrées de 20x20x40cm en soubassement
Cf.B.1.1.6
D.2.8. La fourniture et pose des agglos bourrées de 15x20x40cm en élévation
Cf.B.1.2.1
D.2.9. La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour poteau
Cf.B.1.2.4
D.2.10. La fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 Kg/m3 pour chainage
Cf.B.1.2.4
D.2.11. La fourniture et pose d’un béquet en béton armé de 10cm d’épaisseur et de
15cm de large dosé à 350 Kg/m3
Cf.B.1.2.4
D.2.12. L’enduit sur les ouvrages maçonnés
Cf.B.1.4.1
D.2.13. La fourniture et application de la peinture
Cf.B.1.4.3
D.3. La réalisation d’un dallage de la piste
Les travaux de dallage comprendront :
 La préparation de la surface y compris définition de la pente et toutes sujétions de
coffrage ;
 L’exécution d’une couche de sable anti-contaminant de 10 cm ;
 L’exécution d’une couche de film polyane ;
 Ferraillage en fer Tor de 10 espacé de 20 cm ;
 Béton dosé à 350 kg/m3 ;
 Epaisseur 15cm.
D.4. La réalisation d’un dallage d’accès à l’arrière du bâtiment de service
Cf.D.4
D.5. La construction d’un massif pour dispositif de prise d’air
Cf.C.1
D.6. Le marquage du sol (zone de service, point de rassemblement, zone de
dépotage et zone de jaugeage)
L’entreprise effectuera toute représentation au sol à l’aide des peintures de marquage au
sol permanent conformément aux plans. L’enduit devra tenir compte des différentes formes
d’usures notamment celles provoquées par la circulation des véhicules, et aussi celles
causées par les conditions météorologiques (forte chaleur, pluie intensive…).
D.7. La construction d’un séparateur d’hydrocarbure
L’entreprise effectuera la construction d’un séparateur décanteur en béton banché de 3 m
x 1,0m x 1,0m sur place. Il comprendra : un bac d'arrivée, un bac de décantation, un filtre
épurateur, un regard de chute.

Le radier et la couverture des ouvrages seront en béton armé de 15 cm minimum


d’épaisseur, béton dosé à 350Kg /m3. Les parois seront en maçonneries d’agglomérés de
ciment pleins de 20 cm minimum d’épaisseur, y compris chaînages verticaux et horizontaux
en BA, enduits au mortier de ciment hydrofuge.
Toutes les parois intérieures, y compris radier, seront enduites au mortier n° 6, de 1,5cm
d'épaisseur.
Les parois en contact avec la terre recevront deux couches croisées bitume fluidifié
courant, type FLINTCOAT.
D.8. La construction d’un regard de dépotage
L’entreprise effectuera la construction d’un regard de dépotage de dimension 80 x 200 x 80
cm. Les parois du regard de dépotage seront en béton armé dosé à 350 kg/m3 de 10 cm
d’épaisseur. Le fond du regard sera en chape lissée.

Les divers matériaux utilisés pour l’exécution des travaux de menuiserie métalliques
doivent répondre aux spécifications des normes NF. La quincaillerie et le ferrage devront
être adaptés aux différents types de menuiserie proposée. Ils seront de première qualité,
en acier.
L’entrepreneur aura à sa charge : la fourniture et la pose de couvercle métallique
cadenassable avec tôle plane noire 30/10è soudée sur corniche renversée et en pointe de
diamant pour cheminée regard TH, y compris cadre scellé sur béton et toutes suggestions
de fixation d’une chaine pour retenir l’ouvrant à 120°.
Le regard devra ressortir de 45 cm au moins par rapport au niveau du sol.
D.9. La construction d’un local gaz
L’entrepreneur aura à sa charge la construction d’un local gaz. Il sera construit sur 03 murs
de 2,10m hauteur, divisé en 06 compartiments. Elles auront chacune une porte double
battant métallique de 1,80m cadenassés.
Les travaux comprendront :
 Les fouilles en puits pour radier ;
 Fourniture et pose d’un béton de propreté de 5 cm ;
 Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour radier de 20 ;
 Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3pour poteaux ;
 Fourniture et pose d’un Agglos bourrées de 15*15*40 cm en élévation pour les
parois et pignons ;
 Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour poutres et chaînages ;
 Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour dalle de 10cm ;
 Fourniture et pose d’un Bardage en Béton armé dosé à 350 kg/m3 sur 30 cm de
hauteur ;
 Enduits sur les parois et pignons ;
 Fourniture et pose des Portes métalliques double battant de 1,9*2,5 en tube carré de
40, trois paumelles ;
 Fourniture et pose des Portes métalliques double battant de 1,18*2,50 en tube carré
de 40 ;
 Fourniture et Pose de traverses IPE de 80, y compris plaques supports en fer scellées
dans le béton ;
 Fourniture et Pose de traverses en fer T de 45-45 ;
 Fourniture et Pose de traverses en fer T de 35-35 pour amortir le choc sur le mur ;
 Etanchéité au sopralène et aquadère ;
 Peinture type SOYTEX sur maçonneries ;
 Peinture type SR9 sur parties métalliques ;
 Signalétique logo, prix et poids sur chaque battant (12kg………etc)
D.9.1. Les fouilles en puits pour radier
Cf.B.1.1.1
D.9.2. Fourniture et pose d’un béton de propreté de 5 cm
Cf.B.1.1.3
D.9.3. Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour radier de 20cm
Cf.B.1.1.8
D.9.4. Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour poteaux
Cf.B.1.2.4
D.9.5. Fourniture et pose d’un Agglos bourrées de 15*15*40 cm en élévation pour les
parois et pignons
Cf.B.1.2.1
D.9.6. Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour poutres et
chaînages
Cf.B.1.2.4
D.9.7. Fourniture et pose d’un Béton armé dosé à 350 kg/m3 pour dalle de 10cm
Cf.B.1.2.7
D.9.8. Fourniture et pose d’un Bardage en Béton armé dosé à 350 kg/m3 sur 30 cm
de hauteur
Cf.B.1.2.9
D.9.9. Enduits sur les parois et pignons
Cf.B.1.4.1
D.9.10. Fourniture et pose des Portes métalliques double battant de 1,95*2,5 en tube
carré de 40, trois paumelles
Cf.B.1.6
D.9.11. Fourniture et pose des Portes métalliques double battant de 1,00*2,50 en
tube carré de 40
Cf.B.1.6
D.9.12. Fourniture et Pose de traverses IPE de 80, y compris plaques supports en fer
scellées dans le béton
Cf.B.1.6
D.9.13. Fourniture et Pose de traverses en fer T de 45-45
Cf.B.1.6
D.9.14. Fourniture et Pose de traverses en fer T de 35-35 pour amortir le choc sur le
mur
Cf.B.1.6
D.9.15. Etanchéité au sopralène et aquadère
Cf.B.1.3.3
D.9.16. Peinture type SOYTEX sur maçonneries
Cf.B.1.4.3
D.9.17. Peinture type SR9 sur parties métalliques
Cf.B.1.6
D.9.18. Signalétique logo, prix et poids sur chaque battant (12kg………etc)
L’entrepreneur aura à sa charge la mise en œuvre de la signalétique logo, prix et poids sur
chaque battant du local gaz.
D.10. La construction du local groupe électrogène et bâche à eau.
L’entrepreneur aura à sa charge la construction du local groupe électrogène et bâche à
eau.
Les travaux comprennent :
 Fouilles en puits pour semelles isolées ;
 Fourniture et pose d’un béton de propreté sur fond de fouille dosé à 150kg/m3 ép.
5cm ;
 Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour semelles isolées ;
 Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour amorces poteaux ;
 Fourniture et pose des Agglos de 15*20*40 cm en élévation pour les parois du local
groupe ;
 Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3pour poteaux ;
 Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour poutres et chaînage ;
 Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour dalle de (12 cm pour dalle
d'assise du réservoir) ;
 Enduit sur les ouvrages maçonnés ;
 Fourniture et Pose de peinture ;
 Fourniture et Pose d'une échelle en cornière de 40 avec peinture anti corrosif et
finition ;
 Fourniture et Pose d’un garde-corps en tube carré de 50x2, peinture anti corrosif et
de finition ;
 Fourniture et pose de porte en métal déployé de 2x 220 pour local groupe
Electrogène ;
 Fourniture et pose de fenêtre en métal déployé de 35 x 160 pour façade avant du
local groupe ;
 Fourniture et pose de fenêtre en métal déployé de 70 x 200 pour façade latérale du
local groupe ;
 Fourniture et pose d'un réservoir à eau de 5 m3 en thermoplastique avec accessoires
et raccordement y compris toutes sujétions.
D.10.1. Fouilles en puits pour semelles isolées
Cf.B.1.1.1
D.10.2. Fourniture et pose d’un béton de propreté sur fond de fouille dosé à
150kg/m3 ép. 5cm
Cf.B.1.1.3
D.10.3. Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour semelles isolées
Cf.B.1.1.4
D.10.4. Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour amorces poteaux
Cf.B.1.1.5
D.10.5. Fourniture et pose des Agglos de 15*20*40 cm en élévation pour les parois
du local groupe
Cf.B.1.2.1
D.10.6. Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3pour poteaux
Cf.B.1.2.4
D.10.7. Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour poutres et
chaînage
Cf.B.1.2.4
D.10.8. Fourniture et pose d’un béton armé dosé à 350 kg/m3 pour dalle de (12 cm
pour dalle d'assise du réservoir)
Cf.B.1.2.7
D.10.9. Enduit sur les ouvrages maçonnés
Cf.B.1.4.1
D.10.10. Fourniture et Pose de peinture
Cf.B.1.4.3
D.10.11. Fourniture et Pose d'une échelle en cornière de 40 avec peinture anti
corrosif et finition
Cf.B.1.6
D.10.12. Fourniture et Pose d’un garde-corps en tube carré de 50x2, peinture anti
corrosif et de finition
Cf.B.1.6
D.10.13. Fourniture et pose de porte en métal déployé de 2x 220 pour local groupe
Electrogène
Cf.B.1.6
D.10.14. Fourniture et pose de fenêtre en métal déployé de 35 x 160 pour façade
avant du local groupe
Cf.B.1.6
D.10.15. Fourniture et pose de fenêtre en métal déployé de 70 x 200 pour façade
latérale du local groupe
Cf.B.1.6
D.10.16. Fourniture et pose d'un réservoir à eau de 5 m3 en thermoplastique avec
accessoires et raccordement y compris toutes sujétions.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES

1. TRAVAUX DE PEINTURE

N° EMPLACEMENTS TYPES DE PEINTURES COULEURS REFERENCES

PANTICOAT (Enduit)
CEMBOND (préparation
Bardage sur Beige île de
1 de surface) RAL 9001
bâtiment boutique France
ACRYSILK (Finition)
(Peinture à eau lavable)

PANTICOAT (Enduit)
CEMBOND (préparation
Ceinture du Rouge TOTAL
2 de surface) RAL 3013
bardage ENERGIE
ACRYSILK (Finition)
(Peinture à eau lavable)

PANTICOAT (Enduit)
CEMBOND (préparation
Murs extérieurs Beige île de
3 de surface) RAL 9001
France
ACRYSILK (Finition)
(Peinture à eau lavable)

PANTICOAT (Enduit)
4 Murs intérieurs
CEMBOND (préparation Beige île de
bâtiment et RAL 9001
de surface) France
boutique
ACRYSILK (Finition)
Rouge
ANTIROUILLE
Noir
Menuiseries BX/AQUAVIGOR
5 Vert
métalliques (préparation de surface)
TOTAL
DUCO (finition)
ENERGIE

(Préparation de surface)
6 Plafonds bois Blanc RAL 9061
PANCRYL (finition)
2. FER A BETON

Caractéristiques
Désignation Diamètre (mm) Longueur (m) mécaniques Masse linéique Mc (Kg/m)
minimales
Valeurs
Re Rm
Nominal Tolérance Nominale Tolérance A% Nominale Tolérance admissibl
(Mpa) (Mpa)
es
0.359
Ø8 0.40 1 0.1 400 440 12% 0.395 0.036 ˂Mc ˂
0.431
Fe E 400
0.561
Ø 10 0.50 12 0.1 400 440 12% 0.617 0.056 ˂Mc ˂
0.673
0.8259
Ø 12 0.60 12 0.1 400 440 12% 0.888 0.080 ˂Mc ˂
0.9501

3. MAÇONNERIE

Désignation Dosage Usage


15 x 20 x 40 Séparation et cloisons
Mortier dosé à 350Kg/m³
20 x 20 x 40 Mur de soubassement

4. GRAVIER

Granulométrie Caractéristiques
Masse volumique 1.7 t/m³

Forme roulé

5/15 et 15/25 Résistance au broyage 1.8 Mpa

Absorption d’eau 22.7

Conductivité thermique 0.11 W/m °C

5. SABLE

Granulométrie Caractéristiques
Type d’application Manuel et Mécanique

0/2 et 0/4 Masse volumique 1700 Kg/m³


Enduit, maçonnerie,
Type de pose
béton
6. MENUISERIE BOIS

Modèle d’Essence Caractéristiques Usage


Module d’élasticité 21 420
Masse volumique 1070 Kg/m3
Contrainte de rupture de
96
compression axiale (MPa)
Contrainte de rupture de
180
traction axiale (MPa)
Contrainte de rupture de
227
flexion parallèle (MPa)
Azobé
Résistance aux chocs
12
(Nm/cm²)
Dureté Brinell parallèle aux
145
fibres (N/mm²)
Dureté Brinell
perpendiculaire aux fibres 59
(N/mm²)
Dureté Monnin (mm-1) 10

Module d’élasticité 21 040


Masse volumique 860 Kg/m3
Contrainte de rupture de
74
compression axiale (MPa)
Contrainte de rupture de
nd
traction axiale (MPa)  Cadre des
Contrainte de rupture de portes
199
flexion parallèle (MPa)  Portes
Moabi
Résistance aux chocs  Cadre des
Nd
(Nm/cm²) fenêtres
Dureté Brinell parallèle aux  Fenêtres
Nd
fibres (N/mm²)
Dureté Brinell
perpendiculaire aux fibres 41
(N/mm²)
Dureté Monnin (mm-1) 6,3

Module d’élasticité 10 460


Masse volumique 530 Kg/m3
Contrainte de rupture de
47
compression axiale (MPa)
Contrainte de rupture de
85
traction axiale (MPa)
Contrainte de rupture de
100
flexion parallèle (MPa)
Dibétou
Résistance aux chocs
6,7
(Nm/cm²)
Dureté Brinell parallèle aux
41
fibres (N/mm²)
Dureté Brinell
perpendiculaire aux fibres 21
(N/mm²)
Dureté Monnin (mm-1) 2,6
Calepinage des fenêtres

Voir plans en annexe


Calepinage des portes

Voir plans en annexe


Detail placard

Modèle Placard pour vestiaire


7. MENUISERIE ACIER

Nuance Caractéristiques Usage


Épaisseur maximale 6 mm
Limite d’élasticité 235 MPa
Portes, fenêtres et
S235 Module d’élasticité 210 000 Mpa
portails
Module d’élasticité transversale 84 000 MPa
Masse volumique 7850 kg

8. MENUISERIE ALUMINIUM – VITRERIE

Caractéristiques Usage
Ouvrant Visible affleurant
Epaisseur dormant 4 types de dormants de 52 à 70mm
OFI / OBI / OF2/OB2/PFI/PF2/
Types d’ouverture
Basculant / Fixe / Soufflet
Couvre joint intégré 40 et 55mm
Couvre joint à clipper 30, 45, 60,80mm
Cornière L60x40 mm sur 3 côtés et
Habillage extérieure STD
bavette basse
Isolation 100, 120, 140, 160, 180, 200 mm  Portes
Bouclier thermique Sur dormant et ouvrant  Fenêtres
24mm 4/16/4 ITR gaz argon :
Vitrage
Ug 1.1 W/m².K
Feuillure pour épaisseur
De 24 à 36mm
vitrage
Performance AEV A*3/E*7B/V*C3
Performance UW 1.6 W/m².K
Performance phonique R vitrage 30 dB

9. CARRELAGE

CIMENT COLLE

Caractéristiques
Couleur Gris / Blanc
Masse volumique Apparente 1300 Kg/m³
Taux de gâchage (%) De 23 à 26
Ph Supérieur à 12
Durée d’utilisation de la gâchée Plus de 3heures
Minimum
Délai avant jointement
24Heures
Adhérence initiale ≥ 1 Mpa
De -30°C à + 80
Résistance aux températures
°C
CROISILLONS

Caractéristiques Photo
Matériau polypropylène
Jointement mur et
Destination
sol
Jointement de
3mm
carrelage
Épaisseur 3mm
Hauteur 40mm
Forme X

CARREAUX
Modèle Désignation Caractéristiques Validation
Résistance à la flexion 35 N/mm²
60 x 60 cm
Format 40 x 40 cm
Grès cérame finition 30 x 30 cm
1
lisse Absorption d’eau 0.5 %
Épaisseur 1 cm
Porphyre sablé, porphyre
Coloris
gris, porphyre clair
Les formats et types
Résistance à la flexion 35 N/mm²
devront être validé par
20 x 30 cm
Format le maitre d’ouvrage ou
Grès cérame finition 5 x 5 cm son représentant.
2
Anti dérapant Absorption d’eau 0.5 %
Porphyre bleu, porphyre
Coloris
blanc, porphyre clair
Résistance à la
35 N/mm²
flexion
3 Faïence 15 x 15 cm
Format
15 x 30 cm
Absorption d’eau 0.5 %
10. VRD

BORDURES DE TROTTOIRS DE TYPE T2


REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES


(CCTP)

PLOMBERIE ET INSTALLATION SANITAIRE (PLB)


SOMMAIRE
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP) --------------------------------------- 58

PLOMBERIE ET INSTALLATION SANITAIRE (PLB) -------------------------------------------------------- 58

DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE PLOMBERIE ---------------------------------------------------------------- 62


I. DOCUMENTS DE RÉFÉRENCES --------------------------------------------------------------------- 62
II. PLAN DE REFERENCE --------------------------------------------------------------------------------- 63
III. CONSISTANCE DES TRAVAUX ---------------------------------------------------------------------- 64
E. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ÉVACUATION EAU USÉE ET EAU VANNE ----------------- 64
F. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ÉVACUATION EAU PLUVIALE ------------------------------- 65
G. LA FOURNITURE ET POSE DES ÉQUIPEMENTS SURPRESSEURS ET BÂCHE À EAU --------- 66
H. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ALIMENTATION EF -------------------------------------------- 67
I. LA FOURNITURE ET POSE DES APPAREILS SANITAIRES ---------------------------------------- 68
J. LA FOURNITURE ET POSE DES ACCESSOIRES SANITAIRES ------------------------------------ 69
K. LA PROTECTION INCENDIE ------------------------------------------------------------------------- 70
L. LES TRAVAUX DE PLOMBERIE ET D’ASSAINISSEMENT DES VRD ----------------------------- 71
M. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ALIMENTATION EF : ARROSAGE ---------------------------- 71
N. LES TRAVAUX DIVERS -------------------------------------------------------------------------------- 72
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES ---------------------------------------------------------------- 73
1. LAVE MAINS ---------------------------------------------------------------------------------------------- 73
2. WC ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 74
3. COLONNE D’EAU ---------------------------------------------------------------------------------------- 75
4. PORTE PAPIER HYGIENIQUE -------------------------------------------------------------------------- 75
5. PORTE SERVIETTE --------------------------------------------------------------------------------------- 75
6. PORTE SAVON -------------------------------------------------------------------------------------------- 76
7. SIPHON ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 76
8. TUBE PPR OU PER ---------------------------------------------------------------------------------------- 77
9. TUBE PVC -------------------------------------------------------------------------------------------------- 77
PREAMBULE
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) a pour objet de
définir la nature des fournitures et la consistance des travaux de plomberie du projet de
construction de la station-service TOTAL ENERGIE ESSENGUE.
Sont concernés par les travaux :
 La fourniture et pose des appareils sanitaires ;
 La réalisation du réseau d’évacuation Eaux Usées (EU) et Eaux vannes (EV) ;
 La réalisation du réseau d’évacuation Eaux Pluviales (EP) ;
 La fourniture et pose des équipements de protection incendie.
a. SITUATION DES TRAVAUX
Les travaux sont réalisés dans le PAD, la localité de Douala, région du Littoral au
Cameroun
b. NATURE DES MARCHES DE TRAVAUX
Le Maitre d’Ouvrage porte à l’attention de l’Entrepreneur qu’il est réputé avoir pris
connaissance de la nature des travaux, visité les lieux et en avoir apprécié les difficultés.
En conséquent il ne pourra en aucun cas arguer d’une erreur ou omission des pièces du
marché pour se soustraire à tout ou partie de la mission qui lui est confiée.
c. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR AVANT EXECUTION DES
TRAVAUX – DEMARCHES
Avant le début de l’exécution des travaux, l’Entrepreneur devra fournir :
 Son projet d’exécution ;
 Le programme détaillé des travaux avec planning de réalisation,
 La consultation des services intéressés par le projet (concessionnaires de réseaux
publics ou privés, police des routes, services techniques municipaux…) et les
contraintes liées au chantier ;
 Les plans d’exécution validés par le Maître d’Ouvrage ou son représentant et
l’organisme de contrôle sélectionné par l’Entrepreneur.
d. METHODOLOGIE D’EXECUTION DES TRAVAUX
 Détermination des sections de tuyauterie.
Les débits de base Suivant le DTU 60.11 pour les appareils sanitaires à considérer sont
les suivants :

Appareils Evacuation Evacuation


WC 0.12 2
LAVABO 0.20 0.30
URINOIR 0.20 0.50

Pour les EP, le débit de base à prendre en compte est de 0,05 l/s par m² de toiture en
projection horizontale.
Suivant le DTU 60.11.

Appareils Evacuation Vidange


WC 10/12 40
LAVABO 10/12 100
URINOIR 10/12 40

La vitesse d’écoulement dans les tuyauteries ne devra pas engendrer de bruits. Pour
cela, les réseaux collectifs de distribution seront dimensionnés de façon à ce que la
vitesse d’écoulement ne dépasse pas la vitesse dite "silencieuse".
Les diamètres des réseaux seront déterminés en fonction des débits réels qui seront
foisonnés avec un coefficient de simultanéité. Pour la distribution, l'entrepreneur du
présent lot devra dimensionner les réseaux collectifs en limitant la vitesse de circulation
de l'eau à 1,5 m/s. Le coefficient de simultanéité " y " est

Avec :
Y : coefficient de simultanéité
x : nombre total d’appareils alimentés (x > 5)
Débit foisonné : Débit foisonné = Débit réel * y
 Eau froide
Les canalisations devront avoir une section suffisante pour alimenter en eau froide tous
les appareils. Elle sera calculée selon la réglementation DTU 60.11 en utilisant la formule
de Flamant.
 Evacuation
Les sections des réseaux seront déterminées selon la réglementation DTU 60.11 suivant
la formule de Bazin pour laquelle le coefficient de remplissage sera de 5/10ème pour
les EU/EV et 7/10ème pour les EP.
Les collecteurs d'allure horizontale devront évacuer les eaux dans une plage de vitesse
comprise entre 1,20 et 2,5 m/s en fonction de leurs débits instantanés pour une pente
minimale de 1 cm/m.
Liste des documents d’exécution Plomberie sanitaire – protection incendie que
fournira l’entreprise :

 Note de calcul Fosse septique ;


 Note de calcul Réseau EFS et EI ;
 Note de calcul Réseaux EU, EV, EP ;
 Plan d'alimentation EF dans les cubitainers ;
 Plan d'évacuation des EF des cubitainers ;
 Plan d'évacuation EP Toiture ;
 Plan général d'assainissement EU, EV et EP ;
 Schéma de colonnes EF ;
 Schéma de colonnes EI ;
 Schéma de colonnes EU ;
 Schéma général alimentation EFS et EI ;
 Cahier de détails fosse septique et puisard ;
 Cahier de Fiches Techniques ;
 Plan des différentes réservations/trémies au cas où il en existerait.
e. DOSSIER DE FIN D’AFFAIRE
 Dossier technique
Le dossier original sera reproductible avec remise de trois (3) dossiers papiers et
support informatique, et l'ensemble des documents seront classés dans un dossier
constructeur comprenant :
 Les plans des études d’exécution,
 Les notes de calcul,
 Les plans Tel Que Construit,
 Tous les documents contractuels réalisés par l’Entrepreneur.
 Plans de recollement
L’Entrepreneur devra fournir les plans de ces ouvrages exécutés.
A la fin des travaux, un plan de recollement sur CD (Autocad) sera fourni au Maître
d’Ouvrage.

DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE PLOMBERIE


I. DOCUMENTS DE RÉFÉRENCES
Les installations devront satisfaire aux normes et règlements en vigueur au moment de
leur réalisation et, en particulier, à ceux désignés ci-après et ceux les complétant :
 Les règlements de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les
établissements recevant du public ;
 Arrêté du 25 juin 1980 et ses modificatifs et règlements particuliers notamment
l’arrêté du 14 février 2000, de type R (établissement d’enseignement) – 3ème
catégorie avec activités N – P – S ;
 Les prescriptions provisoires concernant les canalisations d’évacuation en fonte
– Normes NFA 48.720 – 48.730 – 48.801 – 48.806 – 48.860 – 48.870 ;
 Le code des conditions minima d'exécution des travaux de plomberie et
installations sanitaires urbaines Normes NFP 41.201 ;
 La distribution générale eau chaude, eau froide, tube cuivre, suivant Norme NFA
51.120 ;
 DTU 60.01 - Plomberie - sanitaire pour bâtiment à usage d'habitation
 DTU 60.02 - Canalisations en fonte, évacuations EU-EV-EP (mai 1993)
 DTU 60.05 - Canalisations en cuivre - distribution EC – EF
 DTU 60.11 - Règles de calcul (octobre 1988)
 DTU 60.31 - Canalisations en chlorure de vinyle non plastifié EF avec pression
 DTU 60.32 - Canalisations en chlorure de vinyle non plastifié évacuation EP
 DTU 60.33 - Canalisations en chlorure de vinyle, évacuation EU- EV
 DTU 65.10 - Canalisations d'eau sanitaire, chaude ou froide
 T 54.014.1 - Systèmes de canalisations en CPVC ou PVCC pour le transport EC/EF
avec pression (tube)
 T 54.014.2 - Systèmes de canalisations en CPVC ou PVCC pour le transport EC/EF
avec pression (raccords)
 T 54.016 - Tubes et raccords en polychlorure de vinyle non plastifié pour la
conduite de liquide avec pression
 T 54.017 - Tubes et raccords en polychlorure de vinyle non plastifié pour
installations évacuation sans pression des eaux domestiques
 T 54.063 - Tubes en polyéthylène pour réseaux de distribution d'eau potable
 NF C 18.201 à 18.210 - Robinetterie sanitaire
 Les textes en vigueur relatifs aux eaux destinées à la consommation humaine et
en particulier le Code de la Santé Publique ;
 Les recommandations issues des guides techniques n°1 pour la protection
sanitaire des réseaux de distribution d'eau destinée à la consommation humaine
et n°1 bis pour la qualité des installations de distribution d'eau destinée à la
consommation humaine à l'intérieur des bâtiments ;
 Les normes NFP 41.101 (qui définit le vocabulaire), NFP 41.102 et NFP 41.201 à
204 qui constituent un code des conditions minimales d'exécution des travaux ;
 Les additifs 4 et 5 au DTU 60.1 relatif aux distributions d'eau en tube d'acier
galvanisé, le noir étant interdit par le DTU 65.10 ;
 La norme NFT 54.063 sur les tubes en polyéthylène.
 La norme NFA 48.800 sur fonte ductile,
 Les avis techniques favorables du CSTB,
Nota : Si, au moment de la signature du marché, ces règlements étaient modifiés ou
remplacés par d'autres, ces derniers prévaudraient.
En tout état de cause, les installations devront être conformes aux normes en vigueur à
la date de leur exécution.
II.PLAN DE REFERENCE
La liste des plans de référence à consulter est la suivante :
 E220222 - GEN – 001 : Plan de masse : 1/200e
 E220222 - GEN – 002 : Plan d'assainissement
 E220222 - ARCH – 001 : Plan de distribution et fondation : 1/50e
 E220222 - ARCH – 004 : Plan de la fosse septique - puisard
 E220222 - ARCH – 006 : Plan des ouvrages extérieurs
 E220222 - ARCH – 007 : Plan de coupe de la piste
III. CONSISTANCE DES TRAVAUX
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) concerne l’ensemble
des travaux concernant :
 La réalisation du réseau d’évacuation Eau Usée et Eau Vanne ;
 La réalisation du réseau d’évacuation Eau Pluviale ;
 La fourniture et pose des équipements surpresseurs et bâche à eau ;
 La réalisation du réseau d’alimentation EF ;
 La fourniture et pose des appareils sanitaires ;
 La fourniture et pose des accessoires sanitaires,
 La protection incendie ;
 Les travaux de plomberie et d’assainissement des VRD ;
 La réalisation du réseau d’alimentation EF : Arrosage ;
 Les travaux divers.
La mise en œuvre des canalisations enterrées, tant dans l’emprise du bâtiment qu'en
dehors de celui-ci :
 Les Fouilles en tranchée seront de 0,60m/0,40m, Fond de nivelé et réglé y
compris toutes les sujétions pour blindage de sécurité, étaiement, épuisement
des eaux d’infiltration ;
 Le fond des tranchées sera dressé ou corrigé à l'aide de terre fine damée, de façon
à ce que les canalisations reposent sur le sol sur toute leur longueur : des niches
seront ménagées pour la confection des joints ;
 Les canalisations seront disposées sur le lit de pose sans fourreau ;
 Seuls les assemblages par collage et les assemblages par bague de joint, peuvent
être réalisés dans les parties enterrées ;
 Le remblayage de la fouille doit être exécuté en éléments fins et homogènes
(terre épierrée, sable), jusqu'à 0, 20 m au-dessus de la tuyauterie.

E. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ÉVACUATION EAU USÉE ET EAU VANNE

Il sera précisément question de :

 La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 100 ;


 La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 63 ;
 La construction des regards d’évacuation.
Les évacuations seront réalisées en tuyaux PVC classe au feu M1 de qualité PVC
compact. Elles passeront sous le dallage avec la pente minimale assurée (1cm/m).

L’origine des canalisations se situera sur les évacuations des appareils sanitaires jusqu’à
l’unité de traitement (Fosse septique & puisard) via des regards extérieurs.
E.1. La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 100
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des tuyaux P.V.C 100 de série
EV - EU type M1 y compris : coudes, tés, saignées, tampons de dégorgements, colliers,
supports et toutes sujétions de raccordement aux regards.
Ceci sera fait au niveau de la boutique et des bureaux.
E.2. La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 63
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des tuyaux P.V.C 63 de série EV
- EU type M1 y compris : coudes, tés, saignées, tampons de dégorgements, colliers,
supports et toutes sujétions de raccordement aux regards.
Ceci sera fait au niveau de la boutique et des bureaux.
E.3. La construction des regards d’évacuation
L’entrepreneur aura à sa charge la construction des regards d’évacuation en BA de 50 x
50 cm pour les canalisations principales, y compris couvercle en BA et toutes sujétions
d'étanchéité.
Ceci sera fait au niveau de la boutique et des bureaux.

F. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ÉVACUATION EAU PLUVIALE

Il sera précisément question de :

 La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 125 ;


 La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 160 ;
 La construction des regards d’évacuation.
Le réseau d’évacuation des eaux pluviales prendra son origine en toiture/sur chéneau
au niveau des naissances d’évacuation jusqu’aux points d’exutoires (caniveau par
l’intermédiaire des regards).

Les réseaux seront réalisés en PVC de diamètre approprié et auront, en partie basse,
les mêmes limites de prestations que les eaux usées et les eaux vannes. Le joint entre le
moignon et la descente EP sera exécuté par l’entrepreneur.
F.1. La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 125
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des tuyaux P.V.C 125 de série
EV - EU type M1 y compris : coudes, tés, saignées, tampons de dégorgements, colliers,
supports et toutes sujétions de raccordement aux regards pour les descentes d’eaux.
Ceci sera fait au niveau de la boutique et des bureaux.
F.2. La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 160
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des tuyaux P.V.C 160 de série
EV - EU type M1 y compris : coudes, tés, saignées, tampons de dégorgements, colliers,
supports et toutes sujétions de raccordement aux regards pour les descentes d’eaux.
Ceci sera fait au niveau de la boutique et des bureaux.
F.3. La construction des regards d’évacuation.
Cf. E.3
G. LA FOURNITURE ET POSE DES ÉQUIPEMENTS SURPRESSEURS ET BÂCHE À
EAU

Il sera précisément question de :

 La fourniture et pose d’un compteur DN 63 ;


 Raccordement du compteur d’eau à la bâche à eau.
G.1. La fourniture et pose d’un compteur DN 63
L’entrepreneur aura à sa charge le branchement du compteur volumétrique d'eau 15
m3/h y compris robinets d'isolement, clapets de non-retour, té manométrique,
raccordement à la canalisation eau froide et toutes sujétions d'installation.
G.2. Raccordement du compteur d’eau à la bâche à eau
Hormis le système d’alimentation via le Réseau Camwater, Les équipements sanitaires
seront également alimentés depuis un réseau d’eau froide sanitaire prenant naissance
depuis la bâche de stockage. Un mini surpresseur situé sous le château d’eau permettra
de garantir une pression suffisante au point de puisage.
Le raccordement du compteur d’eau à la bâche à eau consistera à :

 La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 63 ;


 La fourniture et pose d’un robinet flotteur DN 50 ;
 La fourniture et pose d’un robinet d’isolement DN 50 ;
 La fourniture et pose d’un interrupteur de niveau écologique avec câble
d’alimentation ;
 La fourniture et pose d’un clapet crépine DN 32 ;
 La fourniture et pose d’un clapet crépine DN 66/76 ;
 La fourniture et pose d’une échelle d’accès Inox.
G.2.1. La fourniture et pose des tuyaux PVC de diamètre 63
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et pose d’un tuyau P.V.C pression dans les
tranchées y compris : coudes, tés, supports, lit de sable, grillage avertisseur pour
raccordement du compteur d'eau à la bâche à eau et toutes sujétions.
G.2.2. La fourniture et pose d’un robinet flotteur DN 50
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et pose d’un flotteur pour le contrôle du
niveau le plus haut du cubitainer.
G.2.3. La fourniture et pose d’un robinet d’isolement DN 50
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et pose d’une vanne d'isolement pour évoquer
la possibilité de stopper la circulation d’eau.
G.2.4. La fourniture et pose d’un interrupteur de niveau écologique avec câble
d’alimentation
Il assure les fonctions suivantes :
 Mise en fonctionnement et arrêt du surpresseur ;
 Coupure manque d’eau;
 Arrêt de remplissage.
G.2.5. La fourniture et pose d’un clapet crépine DN 32
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et pose d’un clapet crépine DN 32.
G.2.6. La fourniture et pose d’un clapet crépine DN 66/76
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et pose d’un clapet crépine DN 66/76.
G.2.7. La fourniture et pose d’une échelle d’accès Inox
Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une échelle en inox pour accéder au cubitainer.
Il devra respecter la norme NF E 85-016 et NF EN ISO 14122-4 : Norme Echelle fixe.
H. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ALIMENTATION EF
Il sera précisément question de :

 La fourniture et pose d’une canalisation de diamètre DN 13 x 16 ;


 La fourniture et pose d’un coffret et support pour collecteurs et vannes ;
 La fourniture et pose d’un collecteur ¾ de 8 dérivations ;
 La fourniture et pose de vanne d’arrêt DN 25 ;
 La fourniture et pose de vanne d’arrêt DN 32 ;
 La fourniture et pose d’un dispositif de non-retour DN 25 ;
 La fourniture et pose d’un dispositifs anti-bélier DN 15.
H.1. La fourniture et pose d’une canalisation de diamètre DN 13 x 16
L’entrepreneur aura à sa charge la réalisation d’un réseau en tube PER de diamètre
minimal 13/16 sous fourreau. Ce dernier cheminera encastrer en chape ou en cloison et,
constituera en aval un système à la « pieuvre ». Chaque appareil sanitaire sera alimenté
individuellement depuis le connecteur de répartition sous coffre mural. L’origine se
situera au niveau des attentes au niveau du compteur Camwater.
H.2. La fourniture et pose d’un coffret et support pour collecteurs et vannes
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’un coffret de dimension 320 x
250 x 90 et support pour les collecteurs et vannes y compris toutes sujétions de pose.
H.3. La fourniture et pose d’un collecteur ¾ de 8 dérivations
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’un collecteur de diamètre 3/4
équipé de 8 dérivations correspondant aux différents piquetages à réaliser y compris
toutes sujétions de pose.
H.4. La fourniture et pose de vanne d’arrêt DN 25
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des vannes à écrou libre. Elles
doivent correspondre à la section de la tuyauterie et seront placées sur les colonnes
montantes et à l’entrée des appareils sanitaires.
Cette vanne aura pour rôle de contrôler le débit d’eau au niveau des appareils
sanitaires.

H.5. La fourniture et pose de vanne d’arrêt DN 32


L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des vannes à écrou libre. Elles
doivent correspondre à la section de la tuyauterie et seront placées sur les colonnes
montantes et à l’entrée des appareils sanitaires.
Cette vanne aura pour rôle de contrôler le débit d’eau au niveau des colonnes
montantes.
H.6. La fourniture et pose d’un dispositif de non-retour DN 25
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’un clapet de non-retour de
diamètre extérieur 25 antipollution contrôlable EA certifié NF.
H.7. La fourniture et pose d’un dispositifs anti-bélier DN 15
En tête de chaque colonne montante eau froide, l’entrepreneur aura à sa charge de
positionner un anti-bélier de diamètre extérieur 15.
I. LA FOURNITURE ET POSE DES APPAREILS SANITAIRES
Il sera précisément question de :

 La fourniture et pose d’une cuvette WC à l’anglaise ;


 La fourniture et pose d’un lavabo – lave main ;
 La fourniture et pose d’un évier double bac.
 La fourniture et la pose d’une colonne de douche
I.1. La fourniture et pose d’une cuvette WC à l’anglaise complète
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose des cuvettes WC à l’anglaise.
L’ensemble cuvette, réservoir, mécanisme de vidange et robinet d’alimentation sera
certifié NF Appareils sanitaires.
Les caractéristiques des cuvettes de WC type 1 sont :
 Marque JACOB DELAFON, modèle PATIO OLA ou techniquement équivalent ;
 Matière : Cuvette en faïence de couleur blanche ;
 WC sur pieds prêt à poser en céramique de couleur blanche, hauteur 450 mm ;
 Réservoir attenant avec bouton poussoir double touche 3/6 litres ;
 Abattant double en résine thermo dure de la marque OLFA EUROPE ou
équivalent avec charnières en acier inoxydable ;
 Robinet flotteur silencieux NF ‘appareils sanitaires ;
 Alimentation latérale avec robinet d’arrêt chromé ¼ de tour ;
 Alimentation en tube PER enrobé dans la dalle et alimentation encastré dans la
cloison y compris raccord mural à sertir et platine de renfort.
I.2. La fourniture et pose d’un lavabo – lave main
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose de deux lavabos.

Les caractéristiques de ce lavabo sont :


 E1 C2 A2 (ou A3) U3 (1B ou 1S si mitigeur thermostatique) ;
 Classe E2 admise pour les éviers s’ils disposent d’une butée ;
 Pour le lave main situés en WC une robinetterie non-mélangeuse raccordée à
l’eau froide est admise ;
 Marque JACOB DELAFON, modèle PATIO ODEON, ou équivalent- céramique ;
 Consoles de fixation ;
 Fixe pied ;
 Siphon PVC à culot démontable ;
 Bonde polypropylène à clapet rentrant.
I.3. La fourniture et pose de vasque à poser sur la paillasse
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’un vasque à poser de 400 x 500
mm².

Les caractéristiques de ce vasque sont :


 Marque JACOB DELAFON ou Techniquement équivalent
 Evier à bords droits, bonde à bouchon chaînette, vidage
 Mitigeur PORCHER « OKYRIS 2 »
 Robinetterie, mitigeur de lavabo adapté au vasque
 Jeu de fixations et toutes sujétions de mise en œuvre
I.4. La fourniture et pose d’une colonne de douche
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et pose d’une colonne de douche suivant
plans y compris toutes sujétions.
J. LA FOURNITURE ET POSE DES ACCESSOIRES SANITAIRES
Il sera précisément question de :

 La fourniture et pose d’un porte balai et balai hygiénique ;


 La fourniture et pose d’un porte serviette hygiénique ;
 La fourniture et pose d’un porte savon ;
 La fourniture et pose d’un distributeur de savon ;
 La fourniture et pose d’un porte rouleau papier ;
 La fourniture et pose d’un sèche main automatique ;
 La fourniture et pose d’un miroir de dimension 0.60m x 0.80m ;
 La fourniture et pose d’un miroir de dimension 1.60m x 1.10m.
J.1. La fourniture et pose d’un porte balai et balai hygiénique
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un porte balai et balai
hygiénique. Cela aura les caractéristiques suivantes :

 Porte brosse WC fermé ;


 Gros socle pied ;
 Couleur : chrome ;
 Dimensions : 12,5 x 41 cm ;
 Balai WC inclus.
J.2. La fourniture et pose d’un porte serviette hygiénique
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un porte serviette hygiénique.
Cela aura les caractéristiques suivantes :

 Matières : Inox
 Dimensions : longueur 50 cm
 Coloris : Inox à visser
 Marque Astoria ou similaire
 Type d’installation : Fixation Murale
J.3. La fourniture et pose d’un porte savon
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un porte savon. Cela aura les
caractéristiques suivantes :

 Matières : Inox
 Dimensions : panier haut de 26.7 x 9.5 x 8 cm
 Coloris : Inox à visser
 Marque Astoria ou similaire
 Type d’installation : Fixation Murale
J.4. La fourniture et pose d’un distributeur de savon
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un distributeur de savon. Cela
aura les caractéristiques suivantes :

 Type : Distributeur de savon mural


 Matériel : acier inoxydable ABS.
 Capacité maximum : 500ml / 17.5oz.
 Taille de base : 12 * 7.5 * 2cm (L * W * H).
 Taille du distributeur : 7.8 * 8.5 * 24.1cm
J.5. La fourniture et pose d’un porte rouleau papier
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un porte rouleau de papier.
Cela aura les caractéristiques suivantes :

 Matériels : Acier Inoxydable


 Finition : Métal Chromé
 Dimensions : 16*7,5*5,5cm
 Type d’installation : Fixation Murale
J.6. La fourniture et pose d’un sèche main automatique
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un sèche main automatique.
Cela aura les caractéristiques suivantes :

 Sèche-mains automatique à air électrique mural


 Tension 200-240V
 Matériel : ABS couleur blanche
 Dimensions : 25*23.8*23cm
 Type d’installation : Fixation Murale
J.7. La fourniture et pose d’un miroir de dimension 0.60m x 0.80m
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un miroir de dimension 0.60m
x 0.80m au niveau des toilettes vestiaires et baie de graissage.
J.8. La fourniture et pose d’un miroir de dimension 1.60m x 1.10m
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un miroir de dimension 1.60m
x 1.10m au niveau des toilettes de la boutique.

K. LA PROTECTION INCENDIE

Il sera précisément question de :


 La fourniture et pose d’une canalisation pour colonne humide
 La fourniture et pose d’un dispositif de réduction de pression
 La fourniture et pose d’un purgeur d’air automatique
 La fourniture et pose d’un dispositif de non-retour
 La fourniture et pose d’un RIA
K.1. La fourniture et pose d’une canalisation pour colonne humide
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’une canalisation DN 66/76 pour
colonne humide en tuyau Acier galvanisé y compris coudes, tés, saignées, colliers,
supports et toutes sujétions de raccordement.
K.2. La fourniture et pose d’un dispositif de réduction de pression
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un dispositif de réduction de
pression DN 32.
K.3. La fourniture et pose d’un purgeur d’air automatique
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un purgeur d’air automatique
DN 25.
K.4. La fourniture et pose d’un dispositif de non-retour
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un dispositif de non-retour DN
65.
K.5. La fourniture et pose d’un RIA
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un RIA DN 25 équipé de
flexible en caoutchouc de 30 m.

L. LES TRAVAUX DE PLOMBERIE ET D’ASSAINISSEMENT DES VRD

Il sera précisément question de :


 La construction des regards d’évacuation en BA 50x50 ;
 La fourniture et pose des canalisations EV-EU.
L.1. La construction des regards d’évacuation en BA 50x50
L’entrepreneur aura à sa charge la construction des regards évacuation en BA 50x50
pour canalisations principales y compris couverture en BA et toutes sujétions
L.2. La fourniture et pose des canalisations EV-EU
L’entrepreneur aura à sa charge la construction des canalisations EV - EU en tuyau P.V.C
série EV - EU type M1 y compris : coudes, tés, saignées, tampons de dégorgements,
colliers, supports et toutes sujétions de raccordement aux regards.

M. LA RÉALISATION DU RÉSEAU D’ALIMENTATION EF : ARROSAGE

Il sera précisément question de :


 La fourniture et pose des canalisation EF en tuyau PER diamètre 21 ;
 La fourniture et pose d’un robinet d’arrosage.
M.1. La fourniture et pose des canalisation EF en tuyau PER diamètre 21
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose des canalisations EF. Elles seront
en tuyau PER pré gainés de diamètre 21mm (rouge-bleu), y compris : coudes, tés,
saignées, colliers, supports et toutes sujétions de raccordement.
M.2. La fourniture et pose d’un robinet d’arrosage
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un robinet d’arrosage. Les
bouches d’arrosage seront de type ARTOIS de diamètre 20mm, il sera prévu une vanne
de barrage pour l’isolement de chaque bouche d’arrosage.

N. LES TRAVAUX DIVERS

Il sera précisément question de :


 La fourniture et pose de siphon de sol en DN 50 ;
 La fourniture et pose d’un filtre automatique de 8m3/h.
N.1. La fourniture et pose de siphon de sol en DN 50
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un Siphon de sol DN 50 y
compris toutes sujétions de raccordement au réseau EU.
N.2. La fourniture et pose d’un filtre automatique de 8m3/h.
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose d’un filtre automatique de 8m3/h
type Salmson avec vanne de rinçage y compris toutes sujétions de pose et de
raccordement.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES

1. LAVE MAINS

Modèles Caractéristiques Photo


Dimensions L 45 x P 35 cm
Poids 8,2 kg
Matériau Céramique
Autoportant avec ou
Installation sans cache-siphon/sur
colonne
Percement Percé 1 trou de
robinet robinetterie
1 Par goujons non
Fixation
fournis

Caractéristiques Photo
Dimensions 450x350 mm
Poids 9,52 kg
2 Matériau Céramique
Autoportant avec ou
Installation sans cache-siphon/sur
colonne
Caractéristiques Photo
Dimensions 420x510 mm

3 Poids 12,5 kg

Matériau Céramique
2. WC

Modèles Caractéristiques Photo


66,5 x 35,5
Dimensions
cm
Matériau Céramique
Poids 36 kg
Installation Au sol

Consommation
3/6 L
d’eau
1

Caractéristiques Photo
Dimensions 69,5 x 38 cm
Matériau Céramique
Poids 28,4 kg
Installation Au sol
Consommation
3/6 L
d’eau
2

Caractéristiques Photo
57,8 x 35,5
Dimensions
cm
Matériau 27,5 kg
3
Poids Céramique
Installation Suspendu
Consommation
3/6 L
d’eau
3. COLONNE D’EAU

Modèle Caractéristiques Photo


Dimensions 20 x 20 cm
Débit 10 l/min
Débit de sortie bain 19 l/min
1
Type d’installation Mural
Avec ou sans
Avec robinet
robinetterie
Dimensions (l x h) 140 x 27 cm
Couleur blanc
Douche de tête Ø 160
2
Finition Chromé
Thermostatique
Mitigeur
mural

4. PORTE PAPIER HYGIENIQUE

Modèles Caractéristiques Photos


Hauteur 353
Largeur 52
1 Profondeur 135
Poids 0.840 Kg

Matériau inox
2
Poids 0,5 kg

Matériau inox
3
Poids 1,2 kg

5. PORTE SERVIETTE

Modèles Caractéristiques Photos


Longueur 635 mm
1 Largeur 74 mm
Hauteur 55 mm

Matériau Inox
2
Poids 2,5 kg
Matériau Inox
3
Poids 2,9 kg

6. PORTE SAVON

Modèles Caractéristiques Photo


Finition Inox 304 poli
Epaisseur inox 1.5 mm
1
Fixation Invisible

Matériau Inox
2
Poids 1,27 kg

Matériau Inox
3
Poids 0,8 kg

7. SIPHON

Modèles Caractéristiques Photo

Siphon à sol à hauteur réglable Ø35-42-48-


1
115

Siphon de sol PVC 150x150mm sortie


2
verticale Ø40-50-63-125

Siphon de douche en acier inoxydable Ø20-


3
30-42-135
8. TUBE PPR OU PER

Modèle Caractéristiques Photo


Diamètre 20 mm
Epaisseur de la
2.8 mm
paroi
1 Diamètre interne 14.4 mm
Volume unitaire 0.163 l/m
Masse unitaire 0148 Kg/m
Classe 2
6 bars alimentation en eau chaude et
froide. 20°C/10 bars
2
Diamètre 20 mm
Epaisseur de la
1.9 mm
paroi

9. TUBE PVC

Caractéristiques Photo
Matière PVC
Diamètre extérieur 110 mm
Diamètre intérieur 102 mm
Emboiture 0.07mm
Classe de rigidité SN8
Usage EP, EU
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

CADRE DU DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF


REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

DOCUMENTS GRAPHIQUES ET AUTRES


REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP)

ELECTRICITE COURANT FORT /FAIBLE


SOMMAIRE
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP) -------------------------------- 80

ELECTRICITE COURANT FORT /FAIBLE ------------------------------------------------------------ 80

I. PREAMBULE ------------------------------------------------------------------------------------- 82
I.1. OBJET -------------------------------------------------------------------------------------------- 82
I.2.DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX ---------------------------------------- 82
I.3. CLASSEMENT --------------------------------------------------------------------------------- 82
II.GÉNÉRALITÉS ---------------------------------------------------------------------------------- 83
II.1. INDICATIONS GÉNÉRALES SUR L'OPÉRATION ------------------------------- 83
II.2. PLAN DE CONSULTATION DU LOT ÉLECTRICITÉ --------------------------- 83
II.3. MATÉRIEL ET CONDITIONS DE MISE EN ŒUVRE---------------------------- 84
II.4. DOCUMENTS À RESPECTER----------------------------------------------------------- 85
II.5. OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE -------------------------------------------------- 86
II.6. PRÉSENTATION-CONTENU DES OFFRES ENTREPRISES ------------------- 87
II.7. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE --------------------------------- 87
II.8. CONSISTANCE DES TRAVAUX -------------------------------------------------------- 89
II.9. ESSAIS - RÉCEPTION --------------------------------------------------------------------- 90
II.10. FORMATION ------------------------------------------------------------------------------- 91
DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE COURANT FORT ET COURANT FAIBLE ---- 92
A. TRAVAUX DE COURANT FORT --------------------------------------------------------- 92
A.1. L’ÉTUDE D’EXÉCUTION COMPLÉMENTAIRE---------------------------------- 92
A.2. TRAVAUX DE MISE À LA TERRE ------------------------------------------------------ 92
A.3. LA PROTECTION CONTRE LA FOUDRE ------------------------------------------- 94
A.4. TRAVAUX DU TGBT ------------------------------------------------------------------------ 95
A.5. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU RÉGULATEUR DE TENSION
96
A.6. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU GROUPE ÉLECTROGÈNE ------------ 96
A.7. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE NORMALE DU SITE N°01 ------------------ 97
A.8. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE NORMALE DU SITE N°02 ---------------- 103
B. TRAVAUX DE COURANT FAIBLE ---------------------------------------------------- 104
B.1. LA SÉCURITÉ INCENDIE -------------------------------------------------------------- 104
B.2. LA SONORISATION ---------------------------------------------------------------------- 105
B.3. TELEVISISON ------------------------------------------------------------------------------ 105
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES -------------------------------------- 107
I. PREAMBULE

I.1. OBJET
La présente notice descriptive a pour objet la description des travaux d’électricité
courants forts et courants faibles, à entreprendre pour la construction de la station
TOTAL au PAK La motivation du maître d’ouvrage étant d’offrir un des services
prestigieux aux consommateurs des produits TOTAL S.A.au CAMEROUN. La station
comportera au minimum :
 Une boutique et bureaux ;
 Une baie de graissage ;
 Blocs Toilettes ;
 Une mini mosquéé ;
 Un Local groupe électrogène,
 Un auvent véhicules légers / lourds,
 Des espaces de parking,
 Des espaces verts.

I.2.DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX


Les prestations du présent lot comprennent :
 Etude d’exécution complémentaire ;
 Travaux de mise à la terre ;
 La protection contre la foudre ;
 Travaux du TGBT ;
 Installation et mise en service du régulateur de tension onduleur ;
 Alimentation électrique du groupe électrogène ;
 Alimentation électrique normale du site ;
 La sécurité incendie ;
 La sonorisation ;
 La télévision ;
 Le refroidissement ;
 Les VMC.

I.3. CLASSEMENT
Estimation nbre de Type
Désignation Type Catégorie
personne d’équipement1

SSI E.A

Bâtiments Moins de 300 personnes - 4ème E 1

1(E.A : Équipement d’alarme, SSI : Système de Sécurité Incendie)

Les installations seront réalisées conformément aux normes en vigueur, et en


particulier à la NFC 15- 100, mais également au règlement de sécurité dans les
ERP.
II.GÉNÉRALITÉS
II.1. INDICATIONS GÉNÉRALES SUR L'OPÉRATION
Dans la description qui va suivre, le BET s'est efforcé de renseigner l'Entreprise sur
la nature des travaux, sur le nombre de matériels à mettre en œuvre, leurs
dimensions et leur emplacement, mais il convient de signaler que cette description
n'a pas un caractère limitatif et que l'Entreprise devra exécuter, comme compris
dans son prix, sans exception ni réserve, tous les travaux nécessaires et
indispensables pour l'achèvement complet des ouvrages projetés.
En conséquence, l'Entreprise ne pourra jamais arguer que des erreurs ou
omissions aux plans et devis puissent la dispenser d'exécuter tous les travaux de
son corps d'état ou fassent l'objet d'une demande de supplément de prix.
Tous les documents graphiques remis à l'Entreprise pour l'exécution des ouvrages
doivent être considérés comme une proposition qu'elle devra vérifier avant la
remise de son offre.
Elle devra signaler au Maître d'Œuvre les dispositions qui ne lui paraitraient pas
en rapport avec la solidité et la conservation des ouvrages, l'usage auquel ils sont
destinés ou l'inobservation des règles de l'art.
L'Entreprise sera considérée avoir pris connaissance des travaux à réaliser et avoir
estimé elle-même les quantités, définitions d'ouvrages et conditions d'exécution
nécessaires à la parfaite réalisation des travaux.
Aucune incidence financière ne pourra être accordée pour une sous-estimation
des difficultés ou des dépassements de temps de main d'œuvre, dus au non-
respect de cette règle.

II.2. PLAN DE CONSULTATION DU LOT ÉLECTRICITÉ


En complément au CCTP, le présent dossier comporte une série de documents
graphiques.

Ces plans sont propres aux lots traités dans le présent CCTP. Ils ont pour but de
définir et de préciser avec le CCTP les prestations à réaliser.

Les Entreprises devront, avant mise en œuvre des matériels, vérifier les
emplacements donnés à titre indicatif, en tenant compte de la disposition des
éléments de la construction.

Liste des plans et documents fournis

Distribution luminaire et éclairage de sécurité


 00 : 01 – Circuit Eclairage RDC
 01 : 01 – Circuit Eclairage Etage 1
 02 : 01 – Circuit Eclairage Etage 2
Distribution prise de courant
 00 : 02 – Circuit Prise RDC
 01 : 02 – Circuit Prise Etage 1
 02 : 02 – Circuit Prise Etage 2
Distribution climatisation
 00 : 03 – Climatisation RDC
 01 : 03 – Climatisation Etage 1
 02 : 03 – Climatisation Etage 2
Distribution Système de Signalisation et Détection Incendie (SSCI)
 00 : 04 – SSCI RDC
 01 : 04 – SSCI Etage 1
 02 : 04 – SSCI Etage 2
Distribution Système de Vidéosurveillance
 00 : 04 – Vidéosurveillance RDC
 01 : 04 – Vidéosurveillance Etage 1
 02 : 04 – Vidéosurveillance Etage 2
Distribution VRD
 00 : 00 – VRD
Dimensionnement Electrique (Transformateur, GE, TGBT, Coffrets…)

II.3. MATÉRIEL ET CONDITIONS DE MISE EN ŒUVRE


Les prescriptions du présent paragraphe complètent les obligations des
dispositions définies par les règlements et normes en vigueur.

Tous les matériels seront neufs et de bonne qualité. Ils devront être conformes aux
normes qui leur sont propres et porteront les estampilles d'agréments et labels de
qualité chaque fois qu'ils font l'objet d'essais ou de contrôles règlementaires.
Toutes les précautions nécessaires doivent être mises en œuvre au cours des
travaux pour assurer leur bon état de conservation, tant pendant le transport, le
stockage sur le chantier que durant le montage.
En conséquence, les dispositions retenues qui ont été étudiées en coordination
étroite avec les corps d'état ne doivent pas être remises en cause par le
soumissionnaire.
Les variantes éventuellement proposées devront comporter obligatoirement
la liste des incidences en modification sur les autres corps d'état.
Les références à des marques d'appareils sont données à titre indicatif pour fixer
le niveau de prestation et le niveau de performances attendu, elles ne sont pas
imposées.
Le soumissionnaire pourra proposer d'autres marques de son choix, de qualité et
de performances équivalentes à celles citées dans le présent document à condition
que celles-ci soient agréées par le Maître d'Ouvrage et le Maître d'œuvre (BET et
architecte).
Avant le démarrage de ses travaux, l'Entreprise devra soumettre les références
exactes des fournitures qu'elle se propose de mettre en œuvre à l'approbation du
Maître d'Œuvre qui appréciera s'il y a concordance et équivalence avec les
prescriptions des pièces du marché. Dans le cas contraire, le Maître d'Œuvre se
réserve le droit d'exiger les marques et types cités en référence dans le CCTP et
ou Devis Quantitatif.
L'Entreprise du présent lot présentera au Maître d'Œuvre, après la réception de
l'ordre de service de notification de marché, et avant commencement des travaux,
un tableau comportant un échantillon des appareils à installer. Chaque échantillon
comportera une étiquette comportant la marque et les références de l'appareil,
ainsi que les endroits d'utilisation envisagés.
Après accord, ce tableau restera sur le chantier jusqu'à la réception.

II.4. DOCUMENTS À RESPECTER


Les matériels et installations devront satisfaire aux normes et règlements (édition
en vigueur à la date précisée dans les pièces administratives) et respecteront
notamment :

 Le décret du 14 novembre 1988 relatif à la protection des travailleurs dans les


établissements mettant en œuvre des courants électriques (NFC 12.101) ainsi
que les additifs de février 1989 et février 1992 ;
 L'arrêté du 25 juin 1980 modifié et l'arrêté du 19 novembre 2001 relatifs au
règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les
ERP ;
 Les décrets, circulaires d'application ainsi que les notes techniques relatives
aux prescriptions ci-dessus, en particulier le décret du 26 février 2003 relatif
aux circuits et installations de sécurité ;
 La norme NFC 15.100 et additifs, relative aux installations à basse tension, ainsi
que les fiches d'interprétation permanentes de l'UTE ;
 Le guide pratique UTE C 15.103 relatif au choix des matériels électriques en
fonction des influences externes ;
 Le guide pratique UTE C 15.104 relatif à la détermination des sections des
conducteurs et au choix des dispositifs de protection ;
 Le guide pratique UTE C 15.105 relatif à la détermination des sections des
conducteurs et au choix des dispositifs de protection ;
 Le guide pratique UTE C 15.106 relatif à la détermination des sections des
conducteurs de protection, des conducteurs de terre et des conducteurs de
liaison équipotentielle ;
 Le guide pratique UTE C 15.107 relatif à la détermination des caractéristiques
des canalisations préfabriquées et au choix des dispositifs de protection ;
 Le guide pratique UTE C 15.402 relatif à l'installation des Alimentations sans
Interruption (ASI) de type statique ;
 Le guide pratique UTE C 15.443 relatif à la protection des installations basse
tension contre les surtensions d'origine atmosphérique et détaillant les
méthodes de choix et d'installation des parafoudres ;
 Le guide pratique UTE C 15.476 relatif au sectionnement à la commande et à la
coupure des installations électriques à basse tension ;
 Le guide pratique UTE C 15.520 relatif aux modes de pose et aux connexions
des installations électriques à basse tension ;
 Le guide pratique UTE C 15.523 relatif au choix et à la mise en œuvre des
câbles de catégorie C1 sans halogène ;
 Le guide pratique UTE C 15.559 relatif aux installations d'éclairage en TBT le
cas échéant ;
 Le guide pratique UTE C 15.755 relatif aux installations électriques d'origines
différentes dans un même local et dont les exploitations sont placées sous des
responsabilités différentes ;
 La norme NFC 17.100 relative à la protection contre la foudre et aux
installations de paratonnerre ;
 La norme NFC 17.102 relative à la protection contre la foudre et aux
installations de paratonnerre à dispositifs d'amorçage ;
 La norme NFC 17.200 relative aux installations d'éclairage public à appliquer
pour l'éclairage extérieur ;
 La norme NFC 17.300 relative aux conditions d'utilisation des diélectriques
liquides,
 Les prescriptions de la norme EN 60.439 concernant les enveloppes et les
indices de protection ;
 La norme NFC 63.421 relative aux ensembles d'appareillage à basse tension -
Ensembles de série et ensembles dérivés de série ;
 Les normes NFC 71.800, NFC 71.801, NFC 71.805, NFC 71.805, NFC 71.810,
NFC 71.815, NFC 71.815 et le guide pratique UTE 71.820 relatifs aux blocs
autonomes d'éclairage de sécurité, IT 246 et 247 ;
 Le règlement Code du Travail ;
 La série des normes NF S 61-930 à NF S 61-940 pour celles qui sont applicables
aux prestations du présent lot ;
 Les spécifications techniques particulières au site ;
 Circulaire interministérielle DGUHC 2007-53 du 30 Novembre 2007 relative à
l'accessibilité des ERP, des installations ouvertes au public et des bâtiments
d'habitation ;
 Arrêté du 05 Févier 2007-Dispositions particulières au type L.
Cette liste n’est pas exhaustive.

II.5. OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE


II.5.1. Connaissance et appréciation du projet
L'Entreprise sera supposée connaître l'ensemble du projet " Tous corps d'état ".
Elle vérifiera les éléments mis à sa disposition au moment de l'établissement de sa
proposition.
En cas d'omission, de divergences ou d'impossibilités techniques de réalisation du
projet, elle devra, du fait de ses connaissances techniques et professionnelles, y
remédier d'office et en avertir obligatoirement le Maître d'Œuvre au plus tard lors
de la remise de son offre.
Sans observation de sa part, sa proposition sera considérée comme acceptant
l'exécution des travaux dans leur intégralité sans aucune réserve, ni restriction et
sans qu'il puisse être demandé des suppléments.
L'entreprise devra se conformer aux exigences de la notice acoustique relative au
présent projet notamment en ce qui concerne les rebouchages et les
calfeutrements.

II.5.2 Collaboration avec d’autres corps d’état


L'Entreprise devra également fournir aux autres corps d'état tous les
renseignements dont elle dispose et qui sont nécessaires à la " bonne marche " des
travaux.

II.5.3 Rendez-vous de chantier-Représentation entreprise


Le Maître d'Œuvre organise les rendez-vous de chantier périodiques et
éventuellement exceptionnels.

L'Entreprise est tenue de se faire représenter à ces rendez-vous par un mandataire


habilité à prendre toutes décisions à la demande du Maître d'Œuvre.

II.6. PRÉSENTATION-CONTENU DES OFFRES ENTREPRISES


L'Entreprise remettra obligatoirement en complément de son offre, le DQE et le
cadre de bordereau des prix unitaires.
Les articles seront détaillés à l'unité en précisant les références, marques et
caractéristiques techniques.
Les prix unitaires mentionnés dans le DQE seront des prix composés fourniture et
pose, y compris tous les accessoires de pose, raccordements et lampes pour les
appareils d'éclairage.
Ils serviront d'une part à l'analyse des offres et d'autre part, après passation des
marchés, de base pour les prix unitaires des travaux réalisés dans la part à
commande du marché ou pour les plus ou moins- values.

II.7. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE


Au cours de la phase de préparation des travaux, l'entrepreneur établira à ses frais
en complément aux études remises dans le DCE par la maîtrise d'œuvre, les
études, notes de calculs, plans, bilan de puissance, et tout document indispensable
à la réalisation des ouvrages.

II.7.1. Dossier de chantier


L'Entreprise doit remettre après l'approbation du marché et dans les délais définis
dans le CCAP marché principal :

 Les plans des réservations à exécuter par le lot Gros œuvre ;


 Les plans de mises à la terre, des circuits de protection et des liaisons
équipotentielles principales ;
 Les plans de cheminement des câbles fournis ;
 Les plans d'implantation des équipements fournis, précisant leurs
caractéristiques (IP, tenue au feu...) en fonction des influences externes ;
 Les plans qui sont dépendants des caractéristiques dimensionnelles et des
dispositions d'installations spécifiques au matériel sélectionné par
l'Entreprise ;
 Les schémas unifilaires des tableaux principaux, armoires divisionnaires et
coffrets divers ;
 La nomenclature des matériels en précisant : marque, type, degré IP, tenue
au feu le cas échéant, et emplacement prévu pour leur installation. Ce
document devra également être communiqué au Contrôleur Technique ;
 La liste des câbles et des conduits fournis en fonction des influences
externes ;
 Les analyses fonctionnelles détaillées ;
 Les notes de calcul d'éclairage, de sections de câbles, de sélectivité et de
réglage des protections.
Tous les documents d'exécution de l'Entreprise devront être réalisés sur support
Numérique AutoCAD. Les fonds de plans architecte seront fournis sous AutoCAD
à l'Entreprise, sur demande écrite au chef de projet.

Aucune modification ne pourra être apportée au projet décrit dans le présent


CCTP et les plans joints sans l'autorisation écrite du Maître d'Œuvre.

Pour toute modification demandée par l'Entreprise et approuvée par le Maître


d'Ouvrage et le Maître d'Œuvre, l'Entreprise prendra à sa charge toutes les mises
à jour des plans d'exécution liées à cette modification, et ceci sans se prévaloir
d'une réclamation sur ses forfaits d'étude ou d'exécution.

Tout désaccord avec les dimensions des équipements ou avec les conditions
climatiques des locaux mis à la disposition de l'Entreprise doit être signalé avant
signature des offres et être indiqué dans l'offre de l'Entreprise. Dans le cas
contraire, l'Entreprise est réputée avoir accepté les conditions d'implantations
prévues.

II.7.2. Dossier des ouvrages exécutés


L'Entreprise doit remettre, après constat d'achèvement des travaux et dans les
délais définis dans le CCAP du marché principal :

 Les plans de cheminement des câbles posés ;


 Les plans d'implantation des équipements installés ;
 Un synoptique général de la distribution électrique ;
 Une notice de fonctionnement général de l'installation :
 Les schémas unifilaires des tableaux principaux, armoires divisionnaires et
coffrets divers ;
 Les plans d'équipement et plans de façade des tableaux, armoires et coffrets
ci-dessus ;
 Les notices techniques des équipements installés ;
 La liste définitive des câbles posés ;
 Les notes de calcul d'éclairage, de sections de câbles, de sélectivité et de
réglage des protections ;
 Le rapport des mesures et essais faits à la fin des travaux
 Les diagrammes de distribution ;
 Les fiches d'autocontrôle de toutes les installations effectuées ;
 Un bilan de puissance de l’installation faite en tenant compte des différentes
réservations.

II.7.3 Dossier de maintenance


L'Entreprise doit remettre dans les mêmes conditions que le Dossier des Ouvrages
Exécutés :
 La liste détaillée des pièces de rechange nécessaires à la maintenance
courante et le chiffrage de leur coût ;
 Le procès-verbal d'essais des matériels conformément aux normes et
décrets en vigueur ;
 Les notices « constructeur » ;
 La documentation utilisateur (notices d'exploitation, d'entretien et de
dépannage).

II.8. CONSISTANCE DES TRAVAUX


Les prestations du présent lot comprennent :
 La fourniture, le transport à pied d'œuvre, le montage, le réglage et les
essais de tout le matériel ;
 La fourniture et la mise en place des tableaux généraux et des tableaux
divisionnaires ainsi que leurs raccordements amont et aval comme décrit
dans le présent document ;
 La fourniture, la pose, la fixation et le raccordement de tous les câbles de
distribution principale et secondaire ;
 La fourniture, la pose, le réglage et les raccordements des appareils
d'éclairage normal, d'éclairage de sécurité du petit appareillage et du
matériel divers décrit dans le présent document ;
 Les raccordements à la prise de terre générale ;
 La mise en équipotentialité de toutes les masses métalliques installées et leur
raccordement à la prise de terre ;
 Les alimentations en attente décrites dans le présent document et en
particulier les alimentations en attente pour les autres corps d'état ;
 Les essais et le maintien en bon état de fonctionnement de l'installation
pendant la période de garantie ;
 L’équilibrage des phases électriques et le renseignement des tensions dans
le document rapport des tests et essais ;
 L’amenée, l'établissement et l'enlèvement de tous les appareils, engins et
échafaudages nécessaires à l'exécution des prestations du présent lot ;
 L'enlèvement des gravats provenant des travaux du présent lot ;
 Les frais de transport, d'emballage, d'entrepose provisoire concernant le
présent lot ainsi que tous les frais de main d'œuvre auxiliaire s'y rattachant ;
 Tous les percements, scellements, saignées, rebouchage et raccords en
cloisons maçonnées nécessaires pour le présent lot ;
 Toutes les saignées dans le béton ou le plâtre, les incorporations dans le
béton, les parpaings pour le présent lot.
II.9. ESSAIS - RÉCEPTION
II.9.1. Organisation des essais
Les essais définis ci-après seront réalisés sur le site.
La liste des essais prescrits n'est donnée qu'à titre indicatif et n'est pas limitative.
Certains équipements peuvent faire l'objet d'essais ou de contrôle particuliers
avant la livraison sur le chantier (tableau général basse tension par exemple).
Les modalités des essais ou contrôles sont établies d'un commun accord entre le
Maître d'Œuvre et l'Entreprise.
L'Entreprise rédige les procès-verbaux d'essais sur lesquels doivent figurer pour
chaque essai les résultats des mesures effectuées ou de vérifications réalisées. Les
procès-verbaux seront remis au Maître d'Œuvre et au Maître d'Ouvrage (la non-
remise de ces procès-verbaux entraînera le refus de réception des installations
par le Maître d'Ouvrage).
L'entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge tous les frais de vérification,
de la totalité de ses installations électriques, en vue de l'obtention des attestations
de conformités pour la délivrance des procès-verbaux de réception.
Les essais doivent être effectués en respectant scrupuleusement les consignes de
protection du matériel et du personnel.
Tous les frais afférents à ces travaux sont réputés être inclus au prix porté dans l'offre
de l'Entreprise.

II.9.2. Autocontrôles
L'Entreprise doit procéder aux autocontrôles techniques de ses installations
conformément aux dispositions figurant dans les documents techniques.
L'Entreprise est tenue de fournir au Maître d'Œuvre :
 Un programme des vérifications,
 Des fiches d’autocontrôles attestant la réalité de ces vérifications.
Enfin, il doit organiser son chantier de telle sorte que l'autocontrôle de la mise en
œuvre soit systématiquement assuré.
Ces essais comprennent au minimum :
 Les essais d'isolement sur tout l'équipement et tableaux électrique à l'aide
d'un mégohmmètre à lecture directe de type générateur,
 La vérification de la continuité électrique des circuits de commande et leur
conformité avec les schémas de principe fournis,
 Les essais de polarité sur les transformateurs de courant et de tension,
 Les essais d'ordre des phases,
 Le réglage des relais,
 Les essais de transfert de sources (Normal/Secours),
 Le contrôle des automatismes et des sécurités,
 La vérification du bon fonctionnement de l'installation,
 Les niveaux d'éclairement,
 La mesure de la résistance terre,
 Le contrôle de l’équipotentialité des masses métalliques

II.9.3. Essais et contrôles sur le site


Avant la réception, le Maître d'Œuvre se réserve le droit de contrôler par sondage
les résultats des vérifications exécutées par l'Entreprise.
Ces contrôles consistent à vérifier que les installations sont conformes aux
dispositions règlementaires et aux prescriptions du présent descriptif et qu'elles
satisfont aux performances demandées.
Dans le cas où les contrôles de conformité et les essais révèleraient un élément
non conforme ou l'impossibilité d'obtenir toutes les caractéristiques exigées dans
le présent document, l'Entreprise devra remplacer ou modifier à ses frais et sans
augmentation des délais contractuels les pièces ou éléments de l'installation
incriminée.

II.9.4. Réception
La réception n'est prononcée qu'après remise par l'Entreprise du Dossier des
Ouvrages Exécutés, des procès-verbaux d'essais sans observations rédhibitoires,
des notices d'exploitation et d'entretien des matériels installés et d'une attestation
de conformité établie par le Contrôleur Technique.

II.10. FORMATION
Dès la prise de possession de l'installation par le Maître d'Ouvrage et à une date
fixée en accord avec lui, l'Entreprise délèguera un de ses représentants qualifiés
pour la formation pour une durée définie en fonction de la consistance des
enseignements dans le but de former le personnel qualifié désigné par le Maître
d’ouvrage et ce afin que ce personnel puisse assurer la maintenance courante de
toute l'installation.
Cette prestation fait partie intégrante du présent marché.
L'entreprise proposera un programme de formation qu'elle soumettra à
l'approbation de la Maîtrise d'œuvre et de la Maîtrise d'Ouvrage.
DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE COURANT FORT ET COURANT
FAIBLE
Le présent devis descriptif concerne l’ensemble des travaux concernant :
 Les travaux de courant fort

 Les travaux de courant faible

A. TRAVAUX DE COURANT FORT

Les travaux de courant fort consisteront pour l’entreprise à :


 Etude d’exécution complémentaire ;
 Travaux de mise à la terre ;
 La protection contre la foudre ;
 Travaux du TGBT ;
 Installation et mise en service du régulateur de tension onduleur ;
 Alimentation électrique du groupe électrogène ;
 Alimentation électrique normale du site ;
A.1. L’ÉTUDE D’EXÉCUTION COMPLÉMENTAIRE
Avant le début des travaux, l’entrepreneur fournira les plans relatifs aux
contraintes sur ces travaux. En particulier, l'entrepreneur produira ses plans de
réservations en fonction du calendrier d'exécution. Il sera tenu de remettre à l'avis
du maître d’ouvrage, les documents suivants :
 Son projet d’exécution ;

 Le schéma de principe général


 Les fiches techniques précisant les caractéristiques exactes du matériel, les
divers agréments
 Les notes de calculs et plans d’exécutions
 Les plannings d'études, de commande, d'approvisionnement, d’exécution
 Les plans d’ateliers et de réservations
A.2. TRAVAUX DE MISE À LA TERRE
L‘installation du réseau de terre comprendra :
 Les terres à fond de fouille du bâtiment (boutique -bureau et baie de
graissage) ;
 La mise à la terre des auvents et cuves enterrées ;
 La distribution/l’interconnexion de terre (par conducteur de protection) ;
 Les liaisons équipotentielles de la mise à la terre des masses métalliques.
Cette liste n’est pas limitative, l’objectif à atteindre étant de constituer un ensemble
équipotentiel raccordé au réseau général de terre.
A.2.1. Prise de terre
La prise de terre devra être réalisée de sorte que la tension entre masse dans les
locaux conducteurs soit inférieure à 24V en continu et 50V en alternatif. Dans tous
les cas, cette valeur devra être aussi faible que possible et ne dépassera pas 5
ohms.
La prise de terre des installations sera réalisée par un câble de cuivre nu 29mm²,
enterré en fond de fouille sur le plus grand périmètre possible de la construction
neuve tel que décrit sur les plans de mise à la terre joints au présent dossier.
L'entreprise vérifiera les valeurs de prises de terre, et si nécessaire les
compensera afin d'être dans la marge ci-dessus indiquée.
A.2.2. Distribution de terre
Une barrette de coupure accessible sera fixée aux points de raccordement de la
prise de terre aux lignes principales dans chaque local technique abritant un
tableau électrique divisionnaire ou principal. Les lignes principales seront
constituées par des barres méplates ou rondes, des câbles nus ou des câbles isolés
en cuivre de 50 mm2 de section.
A.2.2.1. Dérivations principales
La terre sera distribuée sur tous les tableaux de distribution par l'intermédiaire
d'un conducteur de protection à gaine isolante de couleur vert/jaune. Il
cheminera parallèlement aux conducteurs actifs.
A.2.2.2. Dérivations secondaires
À partir des tableaux de distribution, la terre sera distribuée aux différents points
d'utilisation par l'intermédiaire d'un conducteur de protection faisant partie du
câble d'alimentation multiconducteur ou empruntant le même circuit.
La section du conducteur de protection sera la même que celle des conducteurs
actifs jusqu'à 35 mm2. Elle est égale à la moitié de celle des conducteurs actifs au-
delà de 35 mm2.
A.2.3. Mise à la terre des masses métalliques
L'entrepreneur devra réaliser la mise à la terre de toutes les masses métalliques
mises en place dans le cadre de son lot. On appelle "masse métallique" toute partie
conductrice susceptible d'être touchée, normalement isolée des parties actives,
mais susceptible d'être mise accidentellement sous tension.
Tous les matériels spécifiés dans la norme NF C 15-100 devront être mis à la terre.
Doivent être reliés à la terre au minimum :
 Tous les auvents
 Canopy
 Toutes les cuves métalliques enterrées
 Toutes les bouches de dépotage
 Tous les îlots
 Tous les conduits métalliques et chemins de câbles ;
 Tous les câbles armés ou blindés sans autre revêtement ou à revêtement
minéral ;
 Tous les appareils et appareillages électriques présentant une partie
métallique accessible, notamment les armoires électriques et les
luminaires ;
 Les huisseries métalliques (dans les limites imposées par la norme NFC -
15 100 ;
 Les armatures de faux plafond ;
 Toutes les ossatures, charpentes, fenêtres, portes et masses métalliques
entrant dans la construction de bâtiment ;
 Toutes les canalisations métalliques de toute nature, ainsi que les
appareillages non électriques qui y sont rattachés (eau chaude, eau
froide, vidange, baignoires métalliques, canalisations de gaz, etc. en
pied de colonne).
 Etc.
A.2.4. Liaisons équipotentielles
Des liaisons équipotentielles seront réalisées sur les installations sanitaires, les
éléments conducteurs de l'informatique... Ces liaisons seront réunies en un seul
point au conducteur de protection le plus proche.
A.2.5. Barrettes de coupure
Elles permettront d'effectuer à tout moment les mesures de surveillance de la
résistance de terre. Les barrettes de coupure seront placées dans un endroit
accessible, de préférence dans le local électrique, sur une platine murale. Elles
devront pouvoir supporter sans dommage le courant de défaut susceptible d'être
écoulé à la terre. Leur fixation sera telle qu'elle ne doit pas pouvoir se desserrer,
ni se détacher accidentellement ; leurs organes de connexion ne pourront être
desserrés qu'avec un outil spécial.

A.3. LA PROTECTION CONTRE LA FOUDRE


A.3.1. Principe
Il sera prévu au niveau des tableaux électriques principaux et secondaires, la
mise en œuvre de parafoudre selon le principe de mise en cascade.
L'installation sera conforme au guide UTE C 15.443. Les parafoudres seront
toujours installés au plus près du dispositif de coupure général et en aval de celui-
ci, en dérivation directe.
Les liaisons devront toujours être les plus courtes possibles, et n'excéderont pas
0.50 m. Les conducteurs de terre des parafoudres auront une section de 25 mm2
minimum et seront réalisés en câble isolé vert/jaune souple, en type 1 et 16 mm2
minimum en câble isolé vert/jaune souple en type 2.
Chaque parafoudre sera associé à un système de déconnexion par disjoncteur de
calibre adapté.
A.3.2. Caractéristiques des parafoudres Tableau général Basse Tension :
Protection type 1
La protection type 1 est dédiée à la protection contre les effets directs de la foudre.
Ces effets résultent du foudroiement direct des structures (paratonnerres, pylônes,
auvents, bâtiments ou candélabres). Le dimensionnement des protections est
défini à partir des paramètres de la foudre suivant la CEI 61024-1 et NFC 15-100
édition 12/2002.
Le niveau de protection Up sera inférieur à 2.5 kV ou 1.5 kV, selon la tension
assignée de tenue aux chocs (tableau 44B, NFC15-100 chap.443.3) ou CEI664.1
La protection sera débrochable afin de faciliter les opérations de maintenance.
Une signalisation par voyant mécanique indiquera le défaut et un contact inverseur
assurera le report d'alarme à distance (tableau alarmes techniques).
A.3.2. Équipements électroniques Sensibles : Protection Type 3
La protection Type 3 est dédiée à la protection des équipements très sensibles
ou d'une importance stratégique notoire.
Cette dernière est destinée à répondre aux effets induits par la foudre.
La protection Type 3 sera raccordée en série directement en amont de
l'équipement très sensible ou dans le tableau du local concerné, elle pourra se
présentée sous forme de prise 2 P+T, 16A à encastrer au besoin.
La mise en œuvre doit être réalisée conformément au guide UTE C 15-443.

A.4. TRAVAUX DU TGBT


Le TGBT, sera du type coffret électrique métallique étanche apparent, de
dimensions minimale 1000x1500x400 (LxHxP). Il sera de chez SCHNEIDER ou
similaire.
Ils seront constitués par un assemblage de plaques métalliques ; Ils seront en tôle
électro zinguée de 10/10 revêtu d'époxy + polyester, ils auront un degré de
protection IP 31, IK08. Ils comporteront une porte pleine avec serrure pour clefs
405 sur chaque compartiment. Ils comporteront une gaine à câble associé de
largeur 500 avec porte fermant à clé.
Ils comporteront des capots de filerie horizontaux et verticaux, ils seront équipés
de borniers repérés et de couleur conventionnelle en partie haute et basse.
Ils seront implantés dans le local technique spécifique du bâtiment principal. Le
TGBT sera conforme aux normes EN 60.439-1, NFC 63.412 et CEI 439.1.
Il disposera d'une possibilité d'extension, réserve = 30%. On distinguera :
 Le parafoudre 4P 20kA directement à l’arrivée de l’inverseur général avec
un disjoncteur 4P – 20 A ;
 L’interrupteur sectionneur général à la tête des installations de type VISTOP
4P ;
 Le contacteur de ligne 4P en aval du système d’arrêt d’urgence avec bobine
MX pour commande Arrêt d’urgence général ;
 Le système d’arrêt d’urgence en aval de l’interrupteur sectionneur ;
 Les voyants de signalisation ;
 Les protections des différents départs de tableaux divisionnaires
 Un répartiteur général ;
 L'ensemble de relayage et asservissement ;
 Les équipements de contrôle, de signalisation et de mesure ;
 Etc.

NOTA : La structure des tableaux sera réalisée de manière à répondre à la


réglementation thermique.
A.4.1. Technologie du tableau
Accès
 En face avant : accès général aux UF existantes.
 Accès général aux UF d'extension.
Indice de protection (IP)
 IP 32 minimum portes fermées.
 Maintien de l'IP de l'ensemble dans la position de sectionnement de l'UF.
CONDAMNATIONS
 Condamnation individuelle des UF avec un outil (cadenas, serrure,)
EXTENSIONS
Prévues sans nécessité de réserves non équipées en parties fixes.

NOTA : Le TGBT sera soigneusement repéré et étiqueté par des étiquettes rouges
gravées blanc. Un pictogramme de risque de choc électrique y sera apposé.

A.4.2. Équipements des TGBT


Les équipements (disjoncteurs, sectionneurs, contacteurs, interrupteurs horaires,
etc.), des TGBT seront de marque SCHNEIDER, ou techniquement équivalent.

À proximité des TGBT, un schéma plastifié de format minimum A1 présentera :


 Les consignes d'exploitation,

 Le schéma du TGBT,

 Les liaisons amont et aval (carnet de câbles précis).


A.5. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU RÉGULATEUR DE TENSION
ONDULEUR
Un onduleur Online de puissance 4kVA – 30min d’autonomie sera installé dans le
local abritant le TGBT. Cet onduleur alimentera les départs prises ondulées et la
baie du site. Toutes les protections ondulées seront posées dans ce TGBT et
soigneusement repérées.
Deux onduleurs de puissance 2kVA Online seront installés dans la boutique pour
la protection des circuits d’éclairage, de l’ordinateur et du téléviseur.
NOTA : Tous les aménagements techniques connexes (mise à la terre, support,
câbleries, etc.), à mettre en œuvre seront à la charge de l’entreprise.

A.6. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU GROUPE ÉLECTROGÈNE

Un groupe électrogène de marque compact de marque GELEC ENERGY ou


équivalent, de puissance ≥ 36kVA, conformément au bilan de puissance, sera
installé sur le site. Ce groupe électrogène sera installé avec son inverseur de
source et toutes les protections et automatismes et asservissement y afférent
(Inverseur de phase et Régulateur de tension).
L’ordre de démarrage sera donné par l’absence de tension sur l’alimentation
normale du fournisseur d’électricité. L’entreprise titulaire du présent lot sera
responsable de sa mise en œuvre.
Tous les aménagements électriques connexes (éclairage du local, prises
électriques, prise de terre, etc.), à mettre en œuvre seront à la charge de
l’entreprise.

A.7. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE NORMALE DU SITE N°1


La station-service sera équipée de deux alimentation ENEO, soit une pour la
boutique et le magasin et l’autre pour le reste de la station (baie de graissage,
bureaux, salle de comptes, mezzanine, aménagement extérieur…). L’alimentation
électrique sera de type branchement FOURNISSEUR D’ÉLECTRICITÉ triphasé –
60A.
Le panneau d’abonné BT à installer aura les caractéristiques minimales suivantes :
 Compteur triphasé 4 fils
 Disjoncteur d’abonné différentiel 60A/500mA.
Le régime de neutre sera celui du neutre directement mis à la terre : TT comme
décrit par la norme NFC 15-100 (FOURNISSEUR D’ÉLECTRICITÉ).
La chute de tension sera conforme aux normes en vigueur 3 % maximum pour
l'éclairage et 5 % pour les circuits forces.
La distribution générale d’électricité sur tout le site se fera tel que décrit dans le
schéma unifilaire joint au présent dossier.
A.7.1. Protection du compteur N°01
Le compteur N°01 de la station s’occupera des bureaux, de la baie de graissage,
de la salle de comptes, de la mezzanine et de l’aménagement extérieur.
A.7.1.1. Tableau Divisionnaire

A.7.1.1.1. Principe
Situés à proximité immédiate des zones à gérer, les tableaux divisionnaires
regrouperont l'ensemble des protections des circuits terminaux éclairage
intérieur et extérieur, prises de courant, et forces motrices.
Ils seront alimentés individuellement depuis le TGBT tel qu’indiqué sur les
unifilaires joints au présent document.
NOTA : Ces tableaux électriques seront encastrés et ils seront soigneusement
repérés et étiquetés par des étiquettes rouges gravées blanc.
A.7.1.1.2. Caractéristiques des Tableaux Divisionnaires
 Les tableaux Divisionnaires, seront du type coffret électrique métallique
étanche IP66 apparent, dimensions minimale 700x500x200 (LxHxP). Il sera
de type SCHNEIDER ou similaire.
 Ils comporteront des capots de filerie horizontaux et verticaux, ils seront
équipés de borniers repérés et de couleur conventionnelle partie basse.
 Ils seront implantés dans les locaux baie de graissage et groupe
électrogène.
 Il disposera d'une possibilité d'extension, réserve = 20%. On distinguera :
o Disjoncteur différentiel de marque Schneider ou similaire à la tête de
chaque coffret ;
o Le parafoudre 4P 20kA directement à l’arrivée de l’inverseur général
avec un disjoncteur 4P – 20 A ;
o Un répartiteur 4P – 100A
o Les voyants de signalisation indiquant la présence tension ;
o Les protections des différents départs des circuits terminaux
o Etc.

A.7.1.1.3. Structure
Ils seront constitués par un assemblage d'armoires métalliques ; ils seront en tôle
électro zinguée de 10/10 revêtu d'époxy + polyester, ils auront un degré de
protection IP 31, IK08. Ils comporteront une porte pleine avec serrure pour clefs
405 sur chaque compartiment. Chaque armoire comportera une gaine à câble
associé de largeur 300 avec porte fermant à clé.
Les dimensions des tableaux divisionnaires seront choisies de façon à ce que le
coffret offre une réserve de 20%.
Chaque coffret comportera des capots de filerie horizontaux et verticaux, il sera
équipé de borniers repérés et de couleur conventionnelle en partie basse.
La structure des tableaux sera réalisée de manière à répondre à la réglementation
thermique.
A.7.1.2. Canalisation
A.7.1.2.1. Canalisations principales
Les canalisations principales relieront, de façon exhaustive :

 Le panneau d’abonné/comptage FOURNISSEUR D’ÉLECTRICITÉ à


l’inverseur GE
 L’inverseur GE au TGBT
 L’inverseur esclave GE au coffret boutique
 Le TGBT aux différents tableaux divisionnaires
 Le TGBT aux pompes
 Le TGBT aux cuves
 Etc.
Elles seront constituées de câbles de type U1000R2V unipolaires ou multipolaires
à âme en cuivre, enterrés sous gaines annelées, et ou encastrées.
Pour les sections supérieures à 70 mm2, les câbles seront unipolaires. Pour les
sections supérieures à 150 mm2 les câbles seront dédoublés. La chute de tension
entre les circuits terminaux les plus défavorisés et les bornes secondaires sera
égale au maximum à 3 % pour l'éclairage et 5 % pour la force motrice.
La section des câbles sera calculée pour un coefficient de proximité de 0,7.
A.7.1.2.2. Canalisations secondaires
Les canalisations secondaires issues des TGBT et des tableaux terminaux seront
composées de conducteurs U1000R2V multipolaire à âme en cuivre.
Les différents circuits seront correctement repérés.
A.7.1.2.3. Chemins de câbles
Ces câbles seront posés sur chemins de câbles en plénum de faux plafond du
bâtiment boutique.
Les chemins de câbles devront être dimensionnés avec une réserve de 20%
minimum. Les nappes de câbles n'excéderont pas deux couches.
Les boites de dérivation (au cas où celles-ci sont utilisées) seront posées sur les
chemins de câbles, dans le cas où ceux-ci ne se trouvent pas dans un plénum
protégé par un plafond coupe-feu. Elles seront situées dans les circulations.
Les descentes jusqu'aux mécanismes et jusqu'aux divers appareils et attentes
électriques seront encastrées dans les cloisons, sous moulure ou sous goulotte en
cas d'impossibilité technique. Les câbles dans les parcours encastrés et en
traversée de cloison seront posés sous fourreaux ICT, les fils seront posés sous
fourreaux ICT sur la totalité de leur parcours.
A.7.1.2.4. Goulotte
Les bureaux ou locaux seront, si besoin pourvus de goulotte pour assurer les
distributions terminales. Elles seront en aluminium et recevront le matériel au
format 45. Celle-ci comportera un compartiment et un couvercle, et tous ses
accessoires de finitions (coudes, tés, joint,…). Les dimensions minimales seront de
130x50mm.
Les canalisations dans les plénums de faux plafond non accessibles seront posées
sous fourreaux. Ils resteront constamment accessibles aux extrémités.
A.7.1.2.5. Repérage des canalisations
Les installations électriques seront à chaque niveau fonctionnel, repérées.
Tous les chemins de câbles seront repérés par étiquettes gravées de couleur,
placées tous les 10 ml et à chaque changement de direction, aux intersections.
Tous les câbles seront repérés par un moyen durable en tenant et en aboutissant,
le tenant précisant l'aboutissant et inversement.
Toutes les boîtes de dérivation, les boîtes de connexion... seront repérées par un
moyen durable sur leur partie fixe.
A.7.2. Appareillage
A.7.2.1. Salle des comptes, salle des pompistes, Vestiaires, baie de
graissage

A.7.2.1.1. Canalisation

Cf.A.7.1.2
A.7.2.1.2. Prises de courant
Elles seront conformes aux prescriptions de la norme NF C61-300.
Toutes les prises de courant seront prévues avec un contact de terre et sont munies
d'obturateurs à éclipse. De marque Schneider Electric ou équivalent.
Une prise de courant 2 X 10/16 A + T avec protection différentielle incorporée sera
prévue dans chaque local technique.
Dans les locaux techniques, lorsqu'au moins deux prises de courant seront
installées côte à côte, elles seront regroupées dans des coffrets pour montage en
saillie, étanche, avec degré de protection IP 547 en polyester avec couvercle de
visite.
Les prises de courant seront fixées à une hauteur entre 0.90m et 1.20m dans les
locaux techniques et à 0,40 m dans les autres locaux.
Les prises de courant seront toujours positionnées avec le plot de terre en haut.
Les prises de courants dédiées aux équipements informatiques seront équipées de
détrompeurs (male et femelles) à la charge du présent lot.
De façon générale, le matériel sera au module 45 x 45 dans tous les bureaux, salles,
circulations, sanitaires, et étanche encastré ou en saillie suivant les cas, ou dans les
locaux techniques, les dépôts, les vidoirs, la cuisine, etc...
A.7.2.1.3. Interrupteurs
Les interrupteurs comporteront :
 Une commande à touche basculante ;
 Un mécanisme silencieux à fermeture et ouverture totalement
indépendantes.
Une enveloppe en matière isolante leur conférant le degré de protection minimal
prescrit par la norme NF C15-100 en fonction de la nature, du degré d'humidité et
des risques spéciaux des locaux où ils seront placés. Ils auront un calibre minimum
de 10A sous 250 V. De marque Schneider Electric ou équivalent.
Il appartiendra à l'Entrepreneur de vérifier que ce calibre est suffisant en fonction
du nombre d'appareils à commander. Si cette condition n'est pas respectée, il
conviendra de prévoir une coupure du circuit d'éclairage télécommandé par
télérupteur. Les télérupteurs seront incorporés aux tableaux. Leur bobine sera
protégée individuellement. Ils seront conformes à la norme NF C61-112.
A.7.2.1.4. Boutons poussoirs
Ils seront destinés à la télécommande des circuits d'éclairage télécommandés
depuis plusieurs points. Ils seront d'un modèle identique à celui des interrupteurs.
De marque Schneider Electric ou équivalent.
A.7.2.1.5. Appareil d’éclairage
Ces appareils seront équipés des sources à basse consommation (Lampe
Fluocompacte, Tubes fluorescents de type T5, Leds, etc…).
Tous les appareils fluorescents sont équipés :
 Tube haut rendement diamètre T5-16mm ;
 Lampes prévues pour les tensions de 220V ;
 Appareil du type à ballast électronique ;
 Connexion par prise de type WIELAND ou équivalent.
L’équipement des locaux devra être réalisé conformément aux quantitatifs
apparaissant sur les plans et aux références des matériels définis dans la légende
appareillages jointe en annexe. Les quantités devront en tout état de cause assuré
les niveaux d’éclairement prescrits.
L’implantation des luminaires se fera suivant le calepinage du faux-plafond. Les
plans d’implantation de l’entreprise seront à présenter à l’architecte et au BET avant
l’installation.
Réglette étanche 2x23W
Réf : LED 60S/840 PSU LI 500 23W de Philips ou équivalent
Localisation : Façade extérieur des bâtiments.

Tube à LED
Réf : tube à LED 1.2m de Philips ou équivalent
Localisation : Panneaux Tradex, panneau boutique, panneau entrée, etc.

DALLE LED BUREAUX


Réf : CR444B W60L60 1xLED48/840 AC-MLO de Philips ou équivalent
Localisation : Bureaux

Tube LED ETANCHE


Réf : WT120C1xLED60S /840 L1500 ETANCHE de Philips ou équivalent
Localisation : éclairage intérieur Locaux technique

Spot LED Etanche encastré


Réf : Spot LED encastré myBathroom de Philips ou équivalent
Localisation : Sanitaires

Applique Sanitaire
Réf : 31 15 4535 LAMDALINE DECO 136 NC de Sermes ou équivalent
Localisation : Sanitaires
A.7.2.2. Mezzanine
A.7.2.2.1. Canalisation
Cf.A.7.1.2
A.7.2.2.2. Interrupteur
Cf.A.7.2.1.3
A.7.2.2.3. Prise de courant
Cf.A.7.2.1.2
A.7.2.2.4. Appareil d’éclairage
Cf.A.7.2.1.5
A.7.2.3. Baie de graissage
A.7.2.3.1. Canalisation
Cf.A.7.1.2
A.7.2.3.2. Interrupteur
Cf.A.7.2.1.3
A.7.2.3.3. Prise de courant
Cf.A.7.2.1.2
A.7.2.3.4. Appareil d’éclairage
Cf.A.7.2.1.5
A.7.3. Canalisation aire de distribution du carburant et éclairage extérieur
A.7.3.1. Regard de tirage
L’entreprise effectuera la construction d’un regard de tirage de dimension 50 x 50
x 80 cm. Les parois du regard de dépotage seront en béton armé dosé à 350 kg/m3
de 10 cm d’épaisseur. Le fond du regard sera en chape lissée.
A.7.3.2. Canalisations
Cf.A.7.1.2
A.7.4. Eclairage extérieur et signalétique
A.7.4.1. Canalisations
Cf.A.7.1.2
A.7.4.2. Appareil d’éclairage
Les luminaires seront équipés des sources à basse consommation (Lampe
Fluocompacte, Tubes fluorescents de type T5, Leds, etc…).
Tous les appareils fluorescents sont équipés :
 Tube haut rendement diamètre T5-16mm ;
 Lampes prévues pour les tensions de 220V ;
 Appareil du type à ballast électronique ;
 Connexion par prise de type WIELAND ou équivalent.
L’implantation des luminaires se fera suivant les plans d’implantation.
 Lampadaire 120mA ; 200W ; 130lm/W ; Tension : 100V-240V-277V;
50/60Hz
(Réf: GL-XFL-200W / PRO-LD200H5)
Localisation : EXTERIEUR
 Réglette étanche 2x36W
Réf : LED 60S/840 PSU LI 500 23W de Philips ou équivalent
Localisation : Façade extérieur des bâtiments.
 Tube à LED
Réf : tube à LED 1.2m de Philips ou équivalent
Localisation : Panneaux Tradex, panneau boutique, panneau entrée, etc.
 PANEL LED boutique
Réf : PANEL LED TYPE CR446B W62L62 1Xled 88/840 ACC-MLO de Philips ou équivalent
Localisation : panneau boutique, etc.
A.7.5. Eclairage auvent
A.7.5.1. Canalisations
Cf.A.7.1.2
A.7.5.2. Appareil d’éclairage
Les luminaires seront équipés des sources à basse consommation (Lampe
Fluocompacte, Tubes fluorescents de type T5, Leds, etc…).
Tous les appareils fluorescents sont équipés :
 Tube haut rendement diamètre T5-16mm ;
 Lampes prévues pour les tensions de 220V ;
 Appareil du type à ballast électronique ;
 Connexion par prise de type WIELAND ou équivalent.
L’implantation des luminaires se fera suivant les plans d’implantation.
 Luminaire type flach lawbay LED ref. FLBC 125W C5 de Phillips ou
équivalent
Localisation: Auvent
A.7.6. Local Energie
A.7.6.1. Canalisations
Cf.A.7.1.2
A.7.6.2. Interrupteur
Cf.A.7.2.1.3
A.7.6.3. Prise de courant
Cf.A.7.2.1.2
A.7.6.4. Appareil d’éclairage
Cf.A.7.2.1.5
A.8. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE NORMALE DU SITE N°02
A.8.1. Protection du compteur N°02
Le compteur N°02 de la station s’occupera de la boutique et du magasin

A.8.1.1. Tableau Divisionnaire


Cf.A.7.1.1
A.8.1.2. Canalisations
Cf.A.7.1.2
A.8.2. Appareillage Boutique et magasin
A.8.2.1. Canalisations
Cf.A.7.1.2
A.8.2.2. Interrupteur
Cf.A.7.2.1.3
A.8.2.3. Prise de courant
Cf.A.7.2.1.2
A.8.2.4. Appareil d’éclairage
Cf.A.7.2.1.5
B. TRAVAUX DE COURANT FAIBLE

Les travaux de courant faible consistent pour l’entreprise à :


 La sécurité incendie ;
 La sonorisation ;
 La télévision.

B.1. LA SÉCURITÉ INCENDIE

Le système de détection incendie a pour fonction de détecter les signes du feu, de


façon manuelle. Il sera réalisé à l'aide de détecteurs incendie adressable placés
dans la boutique, la salle des comptes, la salle pompiste et local technique abritant
le groupe électrogène, tel qu’indiqué dans les plans. Il comprend également :
 Détecteur optique de fumée adressable sans fil
 Détecteur thermo vélocimétrique sans fil
 Des déclencheurs manuels à membrane déformable, tropicalisés
 Des extincteurs portatifs
L'objectif à atteindre étant d'alerter le personnel et les usagers situé dans la station
d’un éventuel départ de feu et de lutter contre celui-ci
Il sera précisément question pour l’entreprise durant les travaux de :
 La fourniture et pose d’un détecteur optique de fumée ;
 La fourniture et pose d’un détecteur thermo vélocimétrique ;
 La fourniture et pose d’un déclencheur manuel ;
 La fourniture et pose d’accessoires d’installation.
B.1.1. La fourniture et pose d’un détecteur optique de fumée
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de détecteur optique de fumée
adressable de marque LE GRAND ou équivalent.
B.1.2. La fourniture et pose d’un détecteur thermo vélocimétrique
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de détecteur thermo
vélocimétrique de marque LE GRAND ou équivalent.
B.1.3. La fourniture et pose d’un déclencheur manuel
Les déclencheurs manuels seront placés conformément à la réglementation, à
proximité immédiate de chaque sortie.
Ils doivent être placés à 1,20 m au-dessus du sol.
Ils se présentent sous la forme d'un boîtier en matière thermoplastique de couleur
rouge, munis d'un dispositif de test, d'une membrane déformable et d'un clapet de
protection transparent avec clips de plombage en nylon.
Ils seront conformes à la norme européenne EN 54-11. Ils auront un indice IP 44.
Chaque bris de glace sera livré avec une clé de test. Après réception et essais, ils
seront plombés.
B.1.4. La fourniture et pose d’accessoires d’installation
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de d’accessoires d’installation
y compris toutes sujétions.

B.2. LA SONORISATION
Il sera précisément question de :
 La fourniture et la pose des hauts parleurs plafonniers ;
 La fourniture et la pose des prises sono ;
 La fourniture et la pose d’amplificateur mélangeur ;
 La fourniture et la pose de lecteur HIFI ;
 La fourniture et la pose des accessoires d’installation.
Il sera prévu une installation de sonorisation complète dans l’espace boutique. Le
titulaire du présent lot sera responsable de la fourniture et pose de ce système, y
compris toute sujétion.
B.2.1. La fourniture et la pose des hauts parleurs plafonniers
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose des hauts parleurs plafonnier
1.5 W de SENNEISER.
B.2.2. La fourniture et la pose des prises sono
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose des prises sono.
B.2.3. La fourniture et la pose d’amplificateur mélangeur
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose d’amplificateur mélangeur 20
W de SENNHEISER.
B.2.4. La fourniture et la pose de lecteur HIFI
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose d’un lecteur HIFI, 50000w,
lecteur CD, DVD, MP3, Bluetooth, home cinéma.
B.2.5. La fourniture et la pose des accessoires d’installation
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose des accessoires d’installations
y compris toutes sujétions

B.3. TELEVISISON
Il sera prévu une installation complète d'un système de télévision d'au moins 50
chaînes en français/anglais et d'autres langues des bouquets libres.
Ce système comprendra :
 Une parabole et/ou une antenne TNT, à installer sur la toiture ;
 Des répartiteurs TV ;
 Des prises coaxiales encastrées installées aux emplacements prévus sur
circuit ondulé ;
 Des décodeurs TV ;
 Des écrans TV 40 pouces minimum + support à installer aux emplacements
décrits sur les plans ;
Tout système techniquement équivalent sera accepté.
D'une façon générale, le présent lot devra prévoir toutes les canalisations (câble
coaxial RG6) ainsi que leur supportage de façon à obtenir une installation en parfait
état de fonctionnement.
Il sera précisément question de :
 L’installation complète d’un système de télévision ;
 La fourniture et la pose d’une prise TV ;
 La fourniture et pose de câble coaxial ;
 La fourniture et la pose des accessoires de raccordement.
B.3.1. L’installation complète d’un système de télévision
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose d’un système de télévision
(télévision et décodeur) d’au moins 50 chaines en français/anglais et d’autres
langues des bouquets y compris toute sujétion.
B.3.2. La fourniture et la pose d’une prise TV
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose d’une prise TV série de
marque LEGRAND ou similaire y compris toutes sujétions.
B.3.3. La fourniture et pose de câble coaxial RG6
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose des câbles coaxial RG6 y
compris toutes sujétion.
B.3.4. La fourniture et pose des accessoires de raccordement
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose des accessoires de
raccordement y compris toutes sujétion.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES
1. CABLE D’INSTALLATION

Caractéristiques de construction Section de câble


Nature de l’âme Cuivre nu
Isolation XLPE
Gaine extérieure PVC
Couleur de la gaine Noir
Sans plomb Oui
Caractéristiques électriques
Tension de service
0.6 / 1 (1.2) kV
nominale U0/U (Um)
Caractéristiques mécaniques
1,5 mm²
Flexibilité du câble Rigide
Caractéristiques d’utilisation 2,5 mm²
Température maximale
90°C 4 mm²
sur l’âme
Température maximale
250°C
sur l’âme en court-circuit
Température ambiante
-10 … 60°C
d’utilisation, plage
Résistance aux
Bonne
intempéries
Non propagateur de la
C2, NF C 32-070
flamme
Résistance chimique Accidentelle

2. HUBLOTS

Modèles Caractéristiques Photos


Fabricant PHILIPS OU EQUIVALENT
Nom du produit WL131V LED12S/830 PSU WH
Dimension (H*D) 95*350 mm
Puissance absorbée 12 W
Tension 220-240 V
Fréquence 50 HZ
1 Flux lumineux 1200 lm
Faisceau du luminaire 120°
IRC 80
Température de couleur 4000 K
Classe de protection CEI classe de sécurité II
Classe de sécurité ou
IP65
classe de protection
Nom de fabricant PHILIPS OU EQUIVALENT
2
Nom du produit WL131V LED20S/840 PSU WH
Dimension (H*D) 95*350 mm
Puissance absorbée 22 W
Tension 220-240 V
Fréquence 50 HZ
Flux lumineux 2000 lm
Faisceau du luminaire 120°
IRC 80
Température de couleur 4000 K
Classe de protection CEI classe de sécurité II
Classe de sécurité ou
IP65
classe de protection
Nom de fabricant PHILIPS OU EQUIVALENT
Nom du produit WL131V LED34S/840 PSU WH
Dimension (L*l*e) 70*480*480mm
Puissance absorbée 34 W
Tension 220-240 V
Fréquence 50 HZ
3 Flux lumineux 3400 lm
Faisceau du luminaire 120°
IRC 80
Température de couleur 4000 K
Classe de sécurité CEI Classe de sécurité II
Classe de sécurité ou
IP65
classe de protection

3. PANNEAUX LED

Modèles Caractéristiques Photos


Fabricant PHILIPS OU EQUIVALENT
Nom du produit RC065B
Dimension (L*l) 600*600 mm
Puissance absorbée 34 W
Tension 220-240 V
Fréquence 50 HZ
1 Flux lumineux 3400 lm
Faisceau du luminaire 120°
IRC >80
Température de couleur 4000 K
Classe de sécurité CEI Classe de sécurité II
Classe de sécurité ou
IP20
classe de protection
Nom de fabricant PHILIPS OU EQUIVALENT
Nom du produit RC400B
Dimension (L*l) 600*600 mm
Puissance absorbée 36W
2
Tension 220-240V
Fréquence 50HZ
Flux lumineux 3600lm
Faisceau du luminaire 120°
IRC 80
Température de couleur 3000K
Niveau de gradation
1%
maximale
Classe de sécurité CEI Classe de sécurité II
Classe de sécurité ou
IP20
classe de protection

4. PROJECTEURS

Modèles Caractéristiques Photos


Nom de fabricant ZGSM ou EQUIVALENT
Nom du produit ZGSM-FGD240H6B
Dimension (L*l) 385 x270x300 mm
Puissance absorbée 240W
Tension 100-277V
Fréquence 50HZ
Flux lumineux 37200 lm
1
IRC 70-80
Température de
5000K
couleur
Classe de sécurité
Classe de sécurité I
CEI
Classe de sécurité ou
IP66 / ATEX
classe de protection
Référence Flbc 125W CS
Fabricant Phillips
2 Capacité de 40000PCS/Month
production
Numéro modelé RB-HB-125WU2

5. MAT

Caractéristiques
Nom de fabricant PETIT JEAN ou EQUIVALENT
Forme ronde conique
Matière acier
Emboitement 2
Accès oui
Hauteur au sol 20 m
Hauteur base 11.2 ms
Hauteur terminal 9.3 m
Diamètre extérieur base 340 mm
Diamètre extérieur 99 mm
périphérique
IRC 80
longueur cage visiteur 600 mm
Largeur cage visiteur 140 mm%
Hauteur du sol cage visiteur 500 mm
Pieds de mât carré

6. INTERRUPTEUR SIMPLE ALLUMAGE


Modèles Caractéristiques Photos
Interrupteur va
Type
– et - vient
1 Matière Plastique
Ampérage (maxi) 10
Interrupteur va
Type
– et - vient
2
Plastique
Matière

7. INTERRUPTEUR DOUBLE VAET VIENT


Modèles Caractéristiques Photos
Tension 250V
Puissance Maxi 100W

1 Protection contre les IK07


chocs
Protection contre les IP 55
corps solide et liquides
Tension 220V
Puissance Maxi 80W

2 Protection contre les IK07


chocs
Protection contre les IP 55
corps solide et liquides
8. APPLIQUE SANITAIRE

Modèles Caractéristiques Photos


Fabricant Ingelec
Tension 220 V
1
Puissance Max 75W
Courant 16 A
Tension 220 V
2 Puissance Max 20W
Courant

9. PRISE DE COURANT ENCASTRE 2P+T16A

Modèles Caractéristiques Photos


Référence 484739
1 Couleur Blanche
Tension 220 V
Tension 250 V
Couleur Blanche
2
Courant 
nominal

10. PRISE DE COURANT ONDULE

Modèles Caractéristiques Photos


Référence 484739
Couleur Blanche
1
Tension 220 V

Tension 250 V
Couleur Blanche
2
Courant 16 A
nominal
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES


(CCTP)

CLIMATISATION – VENTILATION
TABLE DES MATIERES
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (CCTP) ------------------------------ 112

CLIMATISATION – VENTILATION ------------------------------------------------------------------ 112

PREAMBULE --------------------------------------------------------------------------------------------- 114


1. OBJET ------------------------------------------------------------------------------------------- 114
2. DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX ------------------------------------------- 114
3. CLASSEMENT --------------------------------------------------------------------------------- 114
4. GÉNÉRALITÉS -------------------------------------------------------------------------------- 114
4.1 INDICATIONS GÉNÉRALES SUR L'OPÉRATION ------------------------------------- 114
4.2. PLANS ET DOCUMENTS DE CONSULTATION --------------------------------------- 115
4.3. MATÉRIEL ET CONDITIONS DE MISE EN ŒUVRE --------------------------------- 116
4.4. DOCUMENTS À RESPECTER ------------------------------------------------------------- 116
4.5. BASES DE CALCULS ------------------------------------------------------------------------- 117
4.6. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE -------------------------------------- 119
5. CONSISTANCE DES TRAVAUX------------------------------------------------------------ 121
6. ESSAIS – RÉCEPTION ----------------------------------------------------------------------- 122
DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE CLIMATISATION ET VMC------------------------------ 124
C. REFROIDISSEMENT ------------------------------------------------------------------------ 124
C.1. Liaisons frigorifiques, typologie et principe de pose.------------------------------ 124
C.2. Evacuation des eaux de condensation-------------------------------------------------- 125
C.3. Climatiseur mural -------------------------------------------------------------------------- 125
C.4. Plafonniers ------------------------------------------------------------------------------------ 125
C.5. Extracteurs d’air ----------------------------------------------------------------------------- 125
D. VMC TOILETTES ----------------------------------------------------------------------------- 126
D.1. La fourniture et pose de gaine circulaire en acier galvanisé --------------------- 126
D.2. La fourniture et pose de gaine flexible ------------------------------------------------- 126
D.3. La fourniture et pose de coude de 90° -------------------------------------------------- 126
D.4. La fourniture et pose de clapet coupe-feu circulaire ------------------------------- 126
D.5. La fourniture et pose de diffuseur circulaire ----------------------------------------- 126
D.6. La fourniture et pose de bouche d’extraction autoréglable ----------------------- 126
D.7. La fourniture et pose de grille extérieure circulaire-------------------------------- 126
D.8. La fourniture et pose de ventilateur centrifuge -------------------------------------- 126
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES ------------------------------------------------- 127
1. CLIMATISEUR MURAL ------------------------------------------------------------------------- 127

2. CLIMATISEUR COLONNE --------------------------------------------------------------------- 127


PREAMBULE

1. OBJET
La présente section a pour objet la description des travaux de climatisation et
ventilation, à entreprendre pour la construction de la station TRADEX à GAROUA
2. DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX
Les prestations du présent lot comprennent :
 L’installation du réseau de conduit frigorifique ;
 L’installation du réseau de gaine de VMC ;
 L’installation les supports des unités extérieures ;
 Les réservations de climatisation ;
 Le réseau d’évacuation des condensas.

3. CLASSEMENT
Désignation Estimation nbre de personne Type Catégorie Type d’équipement1

SSI E. A

Bâtiment
Moins de 300 personnes - 4ème E 4
administratif

(E.A : Équipement d’alarme, SSI : Système de Sécurité Incendie)


Les installations seront réalisées conformément aux normes en vigueur, et
en particulier à la NFC 15- 100, mais également au règlement de sécurité
dans les ERP.

4. GÉNÉRALITÉS

4.1 INDICATIONS GÉNÉRALES SUR L'OPÉRATION


La description suivante renseigne l'Entreprise sur la nature des travaux, sur le
nombre de matériels à mettre en œuvre, leurs dimensions et leur emplacement,
mais il convient de signaler que cette description n'a pas un caractère limitatif et
que l'Entreprise devra exécuter, comme compris dans son prix, sans exception ni
réserve, tous les travaux nécessaires et indispensables pour l'achèvement
complet des ouvrages projetés.
En conséquence, l'Entreprise ne pourra jamais arguer que des erreurs ou
omissions aux plans et devis puissent la dispenser d'exécuter tous les travaux de
son corps d'état ou fassent l'objet d'une demande de supplément de prix.
Tous les documents graphiques remis à l'Entreprise pour l'exécution des
ouvrages doivent être considérés comme une proposition qu'elle devra vérifier
avant la remise de son offre.
Elle devra signaler au Maître d'Œuvre les dispositions qui ne lui paraitraient pas
en rapport avec la solidité et la conservation des ouvrages, l'usage auquel ils sont
destinés ou l'inobservation des règles de l'art.
L'Entreprise sera considérée avoir pris connaissance des travaux à réaliser et
avoir estimé elle-même les quantités, définitions d'ouvrages et conditions
d'exécution nécessaires à la parfaite réalisation des travaux.
Aucune incidence financière ne pourra être accordée pour une sous-estimation
des difficultés ou des dépassements de temps de main d'œuvre, dus au non-
respect de cette règle.

4.2. PLANS ET DOCUMENTS DE CONSULTATION


La liste des plans et documents de référence à consulter est la suivante :
Distribution luminaire et éclairage de sécurité
 00 : 01 – Circuit Eclairage RDC
 01 : 01 – Circuit Eclairage Etage 1
 02 : 01 – Circuit Eclairage Etage 2

Distribution prise de courant


 00 : 02 – Circuit Prise RDC
 01 : 02 – Circuit Prise Etage 1
 02 : 02 – Circuit Prise Etage 2

Distribution climatisation
 00 : 03 – Climatisation RDC
 01 : 03 – Climatisation Etage 1
 02 : 03 – Climatisation Etage 2

Distribution Système de Signalisation et Détection Incendie (SSCI)


 00 : 04 – SSCI RDC
 01 : 04 – SSCI Etage 1
 02 : 04 – SSCI Etage 2

Distribution Système de Vidéosurveillance


 00 : 04 – Vidéosurveillance RDC
 01 : 04 – Vidéosurveillance Etage 1
 02 : 04 – Vidéosurveillance Etage 2

Distribution VRD
 00 : 00 – VRD
4.3. MATÉRIEL ET CONDITIONS DE MISE EN ŒUVRE
Les prescriptions du présent paragraphe complètent les obligations des
dispositions définies par les règlements et normes en vigueur.
Tous les matériels seront neufs et de bonne qualité. Ils devront être conformes aux
normes qui leur sont propres et porteront les estampilles d'agréments et labels de
qualité chaque fois qu'ils font l'objet d'essais ou de contrôles règlementaires.
Toutes les précautions nécessaires doivent être mises en œuvre au cours des
travaux pour assurer leur bon état de conservation, tant pendant le transport, le
stockage sur le chantier que durant le montage.
Les matériels ci-après ont fait l'objet d'un choix basé sur les données techniques
d'aménagement, d'économie, d'exploitation et de respect du parti architectural.
En conséquence, les dispositions retenues qui ont été étudiées en coordination
étroite avec les corps d'état ne doivent pas être remises en cause par le
soumissionnaire.
Les variantes éventuellement proposées devront comporter obligatoirement
la liste des incidences en modification sur les autres corps d'état.
Les références à des marques d'appareils sont données à titre indicatif pour fixer
le niveau de prestation et le niveau de performances attendu, elles ne sont pas
imposées.
Le soumissionnaire pourra proposer d'autres marques de son choix, de qualité et
de performances équivalentes à celles citées dans le présent document à condition
que celles-ci soient agréées par le Maître d'Ouvrage et le Maître d'œuvre (BET et
architecte).
Avant le démarrage de ses travaux, l'Entreprise devra soumettre les références
exactes des fournitures qu'elle se propose de mettre en œuvre à l'approbation du
Maître d'Œuvre qui appréciera s'il y a concordance et équivalence avec les
prescriptions des pièces du marché. Dans le cas contraire, le Maître d'Œuvre se
réserve le droit d'exiger les marques et types cités en référence dans le CCTP et
ou Devis Quantitatif.
L'Entreprise du présent lot présentera au Maître d'Œuvre, après la réception de
l'ordre de service de notification de marché, et avant commencement des travaux,
un tableau comportant un échantillon des appareils à installer. Chaque échantillon
comportera une étiquette comportant la marque et les références de l'appareil,
ainsi que les endroits d'utilisation envisagés.
Après accord, ce tableau restera sur le chantier jusqu'à la réception.
Les parties métalliques posées avec leur revêtement définitif (couches premières
anticorrosion et peinture de finition) devront être efficacement protégées jusqu'à
la livraison de l'installation.
Elles ne devront présenter aucune détérioration susceptible d'être le siège d'une
corrosion ultérieure. Toute résurgence de tache de rouille entraînera le refus de
la réception de la partie d'ouvrage correspondante. La visserie et la boulonnerie
seront entièrement traitées.

4.4. DOCUMENTS À RESPECTER


Les installations seront conformes à l’ensemble des règlements en vigueur lors de
l’exécution des travaux.
L’entrepreneur sera tenu d’avoir une parfaite connaissance de toutes les
réglementations en vigueur et de respecter les lois, décrets, arrêtés, règlements
et normes en vigueur au moment de la réalisation des travaux, et en particulier :
 Règlements propres à l’établissement (accès, sécurité, etc.) ;
 Code de la construction de l’habitation ;
 Fascicule 1001 du journal officiel installations classées pour la protection de
l’environnement ;
 Niveaux sonores : Nouvelles normes acoustiques ;
 Décret du 14/11/1988 relatif à la protection des travailleurs dans les
établissements mettant en œuvre des courants électriques ;
 Sécurité incendie : dispositions générales ;
 L’ensemble des DTU relatifs aux ouvrages du présent marché est applicable
en particulier :
o D.T.U. 67.1 Relatif aux travaux d’isolation thermique et frigorifique ;
 Les spécifications et publications de l’ASHRAE.
 RT 2005. Règles relatives à l’utilisation rationnelle de l’énergie aux
économies d’énergie
 NF EN ISO 14644–1 Filtration.
 NF EN 779 Relative aux filtres.
 NFC 20.010 Classification des degrés de protection des enveloppes ;
 NFC 03.151/156 Schémas des installations électriques ;
 NFC 12.100 Protection des travailleurs ;
 NFC 15.100 Installations électriques basse tension ;
 Code de la construction et de l’habitation ;
 Règles professionnelles ;
 Conditions et recommandation de la commission de sécurité ;
 Consignes de montage et d’entretien données par les constructeurs ;
 La législation sur les conditions de travail et l’emploi de la main d’œuvre ;
 Le REEF (pour les brochures d’application des lois, décrets, arrêtés et
circulaires relatifs aux calculs thermiques) ;
 Les règles de l’art ;
 Les avis techniques du CSTB ;
 Les lois, arrêtés, décrets, circulaires ministériels ;
 Les spécifications techniques des fabricants concernant la conception des
réseaux, le stockage, la manutention, la pose et raccordement, la dilatation,
l’hygiène etc.

4.5. BASES DE CALCULS

Localisation géographique
Etat : République du Cameroun ;
Ville : Garoua

Conditions extérieures de base.


Température sèche extérieure moyenne périodes chaudes : 32°C ;
Température sèche extérieure moyenne périodes froides : 26,0°C
Température humide extérieure : 29°C (soit 80 % HR) ;
Amplitude thermique : 7°C ;
Facteur de clarté du ciel : 1
Conditions intérieures de base.
Température : 25°C ± 1°C
Hygrométrie : 50% ± 10%

Ventilation des locaux


La ventilation des locaux (Renouvellement d’air) se fera de manière naturelle par
les mouvements des portes (séquences d’ouvertures et fermetures). A ce titre,
pour le calcul des charges thermiques, il sera considéré une fréquence de
renouvellement d’air d’1 Vol/h.

Exploitation des locaux


Le bâtiment sera à usage commercial et sur cette base, l’occupation des espaces
pourra être estimée à partir des plans de distribution.
Extraction d’air minimum
Pour les toilettes périphériques possédant des fenêtres, l’extraction d’air vicié se
fera de manière naturelle à travers les fenêtres laissées ouvertes. Mais pour celles
non périphériques, l’extraction d’air sera mécanique à raison de 5 Volumes/h avec
un maximum de 100 m3/h.

Enveloppe du bâtiment.
Pour le calcul des déperditions thermiques à travers l’enveloppe du bâtiment, les
valeurs suivantes pourront être utilisées :
Ossature béton : 2.50 W/m2/°K ;
Toiture terrasse : 1.2 W/m2/°K ;
Murs extérieurs en béton : 2.8 W/m2°K
Murs intérieurs sur locaux non climatisés : 2.4 W/m2°K
Coefficient de convection sur façade extérieure de la dalle : 5,15 W/m2°K ;
Coefficient de convection sur façade extérieure des murs : 4,2 W/m2°K ;
Absorptivité des parois : 0,45 ; Emitence : 0,2 ;

Vitrage :
Saison chaude : 5,8 W/m2/°K ;
Saison froide : 3,2 W/m2°K ;

Facteurs solaires vitrage :


Incidence normale au plan du vitrage : 0,81
Incidence à 40° par rapport à la normale : 0,8
Incidence à 50° par rapport à la normale : 0,78
Incidence à 60° par rapport à la normale : 0,73
Incidence à 70° par rapport à la normale : 0,62
Incidence à 80° par rapport à la normale : 0,39
Incidence hémisphérique : 0,73.
Sol : 1,7 W/m2/°K
Terrasse : 0,30 W/m2/°K ; Mur intérieur : 2 W/m2/°K ;
Différentiel de température pour cloison en contact avec local climatisé :
Δθ= 0°C ;
Différentiel de température pour cloison en contact avec local non
Climatisé : Δθ= 3°C ;
Occupation du bâtiment
Occupation mixte ;
Charge sensible par occupant : 75W ;
Charge latente par personne : 60W ;
Facteur de diversité d’occupation : 100%1 ;

Électricité
Caractéristiques des installations électriques :
400 V / 3 / 50 Hz.
240 V - 50 Hz.
Régime de neutre TT.
Alimentation des appareils depuis l’attente au droit des appareils.

4.6. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE


Au cours de la phase de préparation des travaux, l'entrepreneur établira à ses frais
en complément aux études remises dans le DCE par la maîtrise d'œuvre, les
études, notes de calculs, plans et tout document indispensable à la réalisation des
ouvrages.

4.6.1. Dossier de chantier


L'Entreprise doit remettre après l'approbation du marché et dans les délais définis
dans le CCAP marché principal :
 Les plans des réservations à exécuter par le lot Gros œuvre ;
 Les plans de mises à la terre, des circuits de protection et des liaisons
équipotentielles principales ;
 Les plans de cheminement des câbles fournis ;
 Les plans d'implantation des équipements fournis, précisant leurs
caractéristiques (IP, tenue au feu...) en fonction des influences externes ;
 Les plans qui sont dépendants des caractéristiques dimensionnelles et des
dispositions d'installations spécifiques au matériel sélectionné par
l'Entreprise ;
 La nomenclature des matériels en précisant : marque, type, degré IP, tenue
au feu le cas échéant, et emplacement prévu pour leur installation. Ce
document devra également être communiqué au Contrôleur Technique ;
 La liste des câbles et des conduits fournis en fonction des influences
externes ;
 Les analyses fonctionnelles détaillées ;
 Les notes de calcul de climatisation

1
Equiprobabilité d’occupation féminine et masculine
Tous les documents d'exécution de l'Entreprise devront être réalisés sur support
Numérique AutoCAD. Les fonds de plans architecte seront fournis sous AutoCAD
à l'Entreprise, sur demande écrite au chef de projet.
Aucune modification ne pourra être apportée au projet décrit dans le présent
CCTP et les plans joints sans l'autorisation écrite du Maître d'Œuvre.
Pour toute modification demandée par l'Entreprise et approuvée par le Maître
d'Ouvrage et le Maître d'Œuvre, l'Entreprise prendra à sa charge toutes les mises
à jour des plans d'exécution liées à cette modification, et ceci sans se prévaloir
d'une réclamation sur ses forfaits d'étude ou d'exécution.
Tout désaccord avec les dimensions des équipements ou avec les conditions
climatiques des locaux mis à la disposition de l'Entreprise doit être signalé avant
signature des offres et être indiqué dans l'offre de l'Entreprise. Dans le cas
contraire, l'Entreprise est réputée avoir accepté les conditions d'implantations
prévues.

4.6.2. Dossier des ouvrages exécutés


L'Entreprise doit remettre, après constat d'achèvement des travaux et dans les
délais définis dans le CCAP du marché principal :
 Les plans de cheminement des câbles posés ;
 Les plans d'implantation des équipements installés ;
 Un synoptique général de la CLIMATISATION ;
 Une notice de fonctionnement général de l'installation :
 Les notices techniques des équipements installés ;
 Les diagrammes de distribution ;
 Les fiches d'autocontrôle de toutes les installations effectuées.
Dès l’achèvement des travaux et mises au point des pièces techniques ayant servi
à définir les ouvrages (dessins, notices, ouvrages etc.…), l’Entrepreneur sera tenu
de fournir à ses frais exclusifs :
 2 séries complètes sur papier de dessins classés, conformes aux différents
ouvrages réalisés, qui tiennent compte des modifications décidées et
réalisées au cours de la construction.
 1 série identique sur support soft.
Ces descriptifs accompagnés de dessins seront annotés de la mention « Plans
certifiés conformes visés par le Maître d’Œuvre et le Bureau de Contrôle », suivie
de la date. Ils devront être présentés sous chemise cartonnée avec bordereau
récapitulatif de toutes les pièces et remis au plus tard dans les quinze (15) jours qui
suivent la réception provisoire.

4.6.3. Dossier de maintenance


L'Entreprise doit remettre dans les mêmes conditions que le Dossier des Ouvrages
Exécutés :
 La liste détaillée des pièces de rechange nécessaires à la maintenance
courante et le chiffrage de leur coût ;
 Le procès-verbal d'essais des matériels conformément aux normes et
décrets en vigueur ;
 Les notices « constructeur » ;
 La documentation utilisateur (notices d'exploitation, d'entretien et de
dépannage).
5. CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les prestations du présent lot comprennent :
 Raccordement des équipements aux alimentations électriques ;
 Fourniture et pose des appareils de climatisation ;
 Réalisation des liaisons frigorifiques et électriques ;
 Fourniture des notices d’entretien et de fonctionnement ;
 Protection des ouvrages des autres corps d’état pouvant être détériorés par
les travaux ;
 Contacts avec les autres entrepreneurs ;
 Le raccordement de l’ensemble des équipements aux câbles d’alimentation
électrique ;
 Réalisation des dispositifs d’évacuation des condensats, de vidange et purge
;
 Raccordement des condensats et vidanges sur les réseaux prévus par
ailleurs ;
 Raccordement des condensats et vidanges sur les réseaux prévus par
ailleurs ;
 Réalisation de toutes les peintures de protection et de finition des éléments
de supports métalliques ;
 Exécution de tous les percements, raccords et travaux de maçonnerie à
l’exception de ceux à faire dans les éléments porteurs ;
 Exécution de tous les trous de scellement nécessaires ;
 Fourniture et pose dans chaque percement d’un fourreau permettant le libre
passage de la canalisation ;
 La fermeture de tous les percement exécutés et câblés non équipés avec les
plastrons ;Réglage de toutes les parties de l’installation à réaliser ;
 Etanchéité aux passages des cloisons ;
 Main d’œuvre nécessaire aux essais de l’installation tels qu’énumérés au
chapitre correspondant, ainsi que la fourniture de tous les appareils de
mesures nécessaires ou demandés par le Maître d’œuvre. Tous ces
appareils resteront la propriété de l’entrepreneur ;
 Enlèvement des gravats provenant de l’installation ;
 Après la réception provisoire et la mise en route de l’installation par
l’usager, la fourniture gratuite d’un technicien qualifié pour conduire
l’installation, pour former le personnel d’exploitation et procéder s’il y a lieu
aux derniers réglages ;
 Garantie de fonctionnement des installations et des équipements pour une
durée ’un an après la réception des travaux ;
 Balayage et nettoyage des locaux pour la livraison et la réception ;
 Et toutes autres prestations et fournitures accessoires nécessaires à la finition
complète et parfaite des ouvrages du présent lot.
6. ESSAIS – RÉCEPTION

6.1. Organisation des essais


Les essais définis ci-après seront réalisés sur le site.
 La surveillance et la protection des matériels ;
 Les essais avant réception ;
 Les réglages divers ; débits, vitesses, bruits, etc. ;
 Les démarches nécessaires auprès des différentes administrations et
organismes de sécurité.
La liste des essais prescrits n'est donnée qu'à titre indicatif et n'est pas limitative.
Certains équipements peuvent faire l'objet d'essais ou de contrôle particuliers
avant la livraison sur le chantier (tableau général basse tension par exemple).
Les modalités des essais ou contrôles sont établies d'un commun accord entre le
Maître d'Œuvre et l'Entreprise.
L'Entreprise rédige les procès-verbaux d'essais sur lesquels doivent figurer pour
chaque essai les résultats des mesures effectuées ou de vérifications réalisées. Les
procès-verbaux seront remis au Maître d'Œuvre et au Maître d'Ouvrage (la non-
remise de ces procès-verbaux entraînera le refus de réception des installations
par le Maître d'Ouvrage).
L'entreprise aura à sa charge tous les frais de vérification, de la totalité de ses
installations électriques, en vue de l'obtention des attestations de conformités pour
la délivrance des procès-verbaux de réception.
Les essais doivent être effectués en respectant scrupuleusement les consignes de
protection du matériel et du personnel.
Tous les frais afférents à ces travaux sont réputés être inclus au prix porté dans
l'offre de l'Entreprise.

6.2. Autocontrôles
L'Entreprise doit procéder aux autocontrôles techniques de ses installations
conformément aux dispositions figurant dans les documents techniques.
L'Entreprise est tenue de fournir au Maître d'Œuvre :
 Un programme des vérifications,
 Des fiches d’autocontrôles attestant la réalité de ces vérifications.
Enfin, il doit organiser son chantier de telle sorte que l'autocontrôle de la mise en
œuvre soit systématiquement assuré.
Ces essais comprennent au minimum :
 Les essais d’étanchéité sur les conduits frigorifiques
 La vérification du bon fonctionnement de l'installation,
 etc.
6.3. Essais et contrôles sur le site
Avant la réception, le Maître d'Œuvre se réserve le droit de contrôler par sondage
les résultats des vérifications exécutées par l'Entreprise.
Ces contrôles consistent à vérifier que les installations sont conformes aux
dispositions règlementaires et aux prescriptions du présent descriptif et qu'elles
satisfont aux performances demandées.
Dans le cas où les contrôles de conformité et les essais révèleraient un élément
non conforme ou l'impossibilité d'obtenir toutes les caractéristiques exigées dans
le présent document, l'Entreprise devra remplacer ou modifier à ses frais et sans
augmentation des délais contractuels les pièces ou éléments de l'installation
incriminée.

6.4. Réception
 Le nettoyage du chantier ;
 L’évacuation de son matériel ;
 Les plans de récolement ;
 Les notices d’entretien etc.
 Et tous les autres documents nécessaires à l’exploitation et la maintenance
complète des ouvrages.
La réception n'est prononcée qu'après remise par l'Entreprise du Dossier des
Ouvrages Exécutés, des procès-verbaux d'essais sans observations rédhibitoires,
des notices d'exploitation et d'entretien des matériels installés et d'une attestation
de conformité établie par le Contrôleur Technique.
DESCRIPTIF DES TRAVAUX DE CLIMATISATION ET VMC
Il sera précisément question de :
 Refroidissement ;
 VMC toilettes.

C. REFROIDISSEMENT
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de :
 Climatiseur mural
 Plafonniers
 Extracteurs d’air.
La Climatisation sera faite de manière individuelle. Les unités de type Split Système
Inverter seront disposées dans chaque pièces à Climatiser. La technologie Inverter
est ici proposée dans le but unique de réduire la demande électrique globale du
bâtiment
(Economie d’Energie). Une importance particulière sera accordée à l’esthétique et
au niveau sonore des appareils.
La commande des unités de climatisation se fera par un thermostat implanté à
proximité immédiate de la caisse boutique
Par ailleurs, dans les bureaux individuels, la climatisation se fera par des unités
intérieures de type mural et leur commande par des télécommandes infrarouges
mises à disposition des occupants.
NOTA : Le matériel installé sera de marque LG, Airwell ou similaire.

C.1. Liaisons frigorifiques, typologie et principe de pose.


Les liaisons frigorifiques seront du type cuivre à isoler et à calorifuger puis encastrer
dans les murs pour certaines unités et poser dans le faux plafond pour les autres.
Dans un cas comme dans l’autre, la constitution du réseau frigorifique sera la
suivante :
 Liaison frigorifique liquide isolée à l’Armaflex ;
 Liaison frigorifique vapeur isolée à l’Armaflex ;
 L’ensemble sera disposé dans des fourreaux encastrables et rempli de mousse
rigide de polyuréthane avant encastrement dans les murs ou passage dans faux
plafond.
Une attention particulière sera à porter sur les liaisons frigorifiques. Les unités de
climatisation, conformément aux plans transmis, seront placées pour certaines en
« dos-à-dos ». Pour les unités déportées, les descentes verticales seront encastrées
dans les murs et sous fourreau annelés type GEWISS Ø 63 mm ou Similaires, remplis de
mousse rigide de polyuréthanne expansible ; tandis que les portées horizontales
passeront sous faux plafonds et dans de conditionnement similaire au portées
verticales. Les liaisons frigorifiques seront premièrement isolées à l’Armaflex
d’épaisseur à calculer de manière à éviter tout phénomène de condensation, avant
d’être enfoui dans les fourreaux annelés rempli de mousse de polyuréthanne.
Elles seront exécutées en tube cuivre écroui de qualité frigorifique Classe 2, 1220 T-H
pour les Ø supérieurs à 25 mm, C 1220T pour les autres, déshydraté, intérieur satiné,
à assemblage par raccords et brasures à l’argent (entre 5 & 15 % mini), sous
atmosphère neutre (azote).
Les supports des tuyauteries seront sélectionnés pour tenir compte de la dilatation
linéaire du cuivre liée aux variations de température (de 0 à 55°C, +/- 0,85 mm/ml).
Aucun piège à huile ne sera réalisé sur portées horizontales. Aucun appoint d'huile ne
sera nécessaire quel que soit le volume de réfrigérant mis en œuvre.
Tous les tubes (lignes vapeur et liquide réversibles), raccords Dudgeon et bouchons
seront calorifugés séparément au moyen de manchons de mousse isolante
élastomérique IT/ARMAFLEX de ARMSTRONG ou équivalent, classement M1, épaisseur
croissante nominale de 13 mm, auto-adhésives ou assemblées par colle et ruban
isolant adhésif M1.
La liaison de l'isolant des raccords sera assurée avec celui des tuyauteries. Le
calorifuge ne sera pas excessivement serré par les colliers des tuyauteries.

C.2. Evacuation des eaux de condensation


Afin d’éviter les descentes apparentes d’eau de condensation sur les murs côté
extérieur, tous les condensats seront ramenés vers conduits d’évacuation d’EU/EV à
proximité immédiate. Chaque conduite d’évacuation d’eau de condensation sera de
type PVC Evacuation et isolée à l’armaflex de diamètre et d’épaisseur suffisante
pour éviter tout phénomène de condensation en surfaces des parois.
L’évacuation des condensats se fera dans des canalisations en PVC isolées en armaflex
d’épaisseur judicieusement calculée de manière à éviter toute condensation de
surface. Le calcul de l’épaisseur d’isolation devra prendre en compte les conditions
atmosphériques de la région et les caractéristiques thermodynamiques du réfrigérant
en circulation dans les liaisons.
Ces évacuations devront être gravitaires vers les évacuations d’eau usées (toilettes),
ou alors vers les caniveaux, regards d’eaux pluviales les plus proches. Il sera prévu au
besoin des siphons pour éviter les remontées de déchets dans les évacuations de
condensats.
C.3. Climatiseur mural
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de climatiseur mural Inverter
de Puissance frigorifique. : 2,6 KW (9 000 BTU/h) de marque LG ou Similaire.
C.4. Plafonniers
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de plafonniers 800x800
INVERTER de Puissance frigorifique. : 7,0 KW (24 000 BTU/h) de marque LG ou
Similaire.
C.5. Extracteurs d’air
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose des extracteurs d'air type mural
y compris accessoires de Marque Energy 100S ou équivalent technique.
D. VMC TOILETTES
Il sera précisément question de :
 La fourniture et pose de gaine circulaire en acier galvanisé ;
 La fourniture et pose de gaine flexible ;
 La fourniture et pose de coude de 90° ;
 La fourniture et pose de clapet coupe-feu circulaire ;
 La fourniture et pose de diffuseur circulaire ;
 La fourniture et pose de bouche d’extraction autoréglable ;
 La fourniture et pose de grille extérieure circulaire ;
 La fourniture et pose de ventilateur centrifuge.
D.1. La fourniture et pose de gaine circulaire en acier galvanisé
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de gaine circulaire en acier
galvanisé Ø125 y compris accessoires de pose et de supportage
D.2. La fourniture et pose de gaine flexible
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de gaine flexible Ø125 non-
isolée y compris accessoires de pose.
D.3. La fourniture et pose de coude de 90°
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de Coude 90° Ø125
D.4. La fourniture et pose de clapet coupe-feu circulaire
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de Clapet coupe-feu circulaire
2H autocomandé et motorisé Ø125.
D.5. La fourniture et pose de diffuseur circulaire
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de Diffuseur circulaire
réglable par tige filetée pour dalle de faux plafond DAP 03 Ri - Ø125 y compris
registre intégré et accessoires de poses.
D.6. La fourniture et pose de bouche d’extraction autoréglable
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de bouche d'extraction
autoréglable type alizé 30 m3/h y compris accessoires de pose.
D.7. La fourniture et pose de grille extérieure circulaire
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de grille extérieure circulaire
en aluminium avec grillage anti-moustique GRA 400.
D.8. La fourniture et pose de ventilateur centrifuge
L’entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de ventilateur centrifuge de
gaine y compris accessoire de pose et de raccordement type Canal fast 315.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLES

1. CLIMATISEUR MURAL

Modèles Caractéristiques Photos


Puissance restituée à
2 Kw
froid
Puissance absorbée à
0.51 Kw
froid
Couleur Blanc Mat
1 Débit d’air à froid 456 m³/h
Niveau de pression
25 dB
sonore
Puissance 1.5 Cv
Fabricant LG ou équivalent
Usage Bureaux, chambres
Puissance restituée à
2 Kw
froid
Puissance absorbée à
0.51 Kw
froid
Couleur Blanc Mat
2 Débit d’air à froid 456 m³/h
Niveau de pression
25 dB
sonore
Puissance 2.5 Cv
Fabricant LG ou équivalent
Usage Bureaux

2. CLIMATISEUR COLONNE

Caractéristiques Photos
Puissance nominale 12.5 Kw
Puissance absorbée 3.90 Kw
Couleur Blanc Mat
Classe énergétique 5.1 / A
Limite de fonctionnement -10°/46°
Pression acoustique 48 dB
Puissance acoustique 69 dB
Débit d’air 1500 m³/h
Déshumidification 5l/h
Alimentation 1P/230V/50Hz
Câble d’alimentation 3x4mm²
Liaisons électriques 4 x 2.5 mm²
Puissance 7.5 Cv
Fabricant Airwell ou équivalent
Salle de réunion,
Usage
restaurant
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

CADRE DU DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF


REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------ ------------
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
--------- ----------

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE STATION


SERVICE AU PORT AUTONOME DE KRIBI
DANS LE DEPARTEMENT DE L’OCEAN,

REGION DU SUD

Lot « Génie Civil - Plomberie - Electricité - VRD »

DOCUMENTS GRAPHIQUES ET AUTRES

129
LISTE DES PLANS D’Electricité Générale – Climatisation -
Ventilation :

N° DESIGNATION N° Référence

1 DISTRIBUTION LUMINAIRE ET ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ


 Circuit Eclairage RDC 00 : 01
 Circuit Eclairage Etage 1 01 : 01
 Circuit Eclairage Etage 2 02 : 01
2 DISTRIBUTION PRISE DE COURANT
 Circuit Prise RDC 00 : 02
 Circuit Prise Etage 1 01 : 02
 Circuit Prise Etage 2 02 : 02
3 DISTRIBUTION CLIMATISATION
 Climatisation RDC 00 : 03
 Climatisation Etage 1 01 : 03
 Climatisation Etage 1 02 : 03
Distribution Système de Signalisation et Détection Incendie
4
(SSCI)
 SSCI RDC 00 : 04
 SSCI Etage 1 01 : 04
 SSCI Etage 2 02 : 04
5 DISTRIBUTION SYSTÈME DE VIDÉOSURVEILLANCE
 Vidéosurveillance RDC 00 : 05
 Vidéosurveillance Etage 1 01 : 05
 Vidéosurveillance Etage 2 02 : 05
6 Distribution VRD 00 : 00
Dimensionnement Electrique (Transformateur, GE, TGBT,
Coffrets…)

130

Vous aimerez peut-être aussi