Tarif Petroequipements 2019 v.1118 13

TARIF 2019
Sécurité Qualité Environnement
WWW.LAFON.FR
LAFON Technologies à vos côtés
La marque LAFON : Engagements et qualité
Le développement durable comme moteur de

notre stratégie de développement
LAFON Technologies a toujours mis au coeur de ses préoccupations le respect de l’Homme et de
la Planète. Depuis de nombreuses années LAFON a mis en place une démarche de développement
durable qui prend racine au sein du Groupe MADIC auquel nous appartenons et qui se matérialise au
travers de plusieurs actions :
> Notre stratégie d’entreprise, le CAP, intègre la démarche RSE

> Nous travaillons avec un système de management environnemental HSE
> Le site de Bassens est ISO 14001
> Notre volonté d’intégrer l’éco conception dans 100% des nouveaux projets
Une culture-qualité présente à tous les niveaux

de la société
Dès son origine, LAFON fut un élément moteur du respect et de l’évolution de la réglementation,
c’est donc tout naturellement que la «culture qualité» a trouvé sa place au sein de la société.
Complémentarité et synergie caractérisent nos productions reconnues pour leur technologie et leur
qualité.
Notre stratégie pour les mener à bien est essentiellement centrée sur l’optimisation des 3 critères
que nous considérons comme fondamentaux pour notre entreprise : nos clients, notre marché, nos
métiers.
De son implication permanente résulte l’obtention de différents agréments et certifications : Normes

ISO, métrologie légale LNE, COFRAC, DIRECCTE, ATEX, agrément CB, Homologation produits, ...
LAFON en quelques chiffres
4 usines 7% du CA réinvesti en R&D

45 millions € de CA + 3400 stations-service équipées
300 collaborateurs + 10 000 DAC installés dans le
monde
+ 5000 références de produits
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Le service par LAFON
Les outils de communication
LAFON Express
Découvrez le nouveau site de commande en ligne dédié aux équipements pétroliers LAFON Express.
Avec un nouveau design et de nouvelles fonctionnalités, vous pourrez commander en direct vos
produits et connaître les stocks en temps réel.
Gamme complète en Commandez en ligne Stock en temps réel Documentation en

quelques clics ligne
Rendez-vous sur : https://www.lafonexpress.com
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Le service par LAFON
Service clients - SAV - STP
Notre service client à votre disposition

Le service client LAFON est à votre écoute et votre disposition pour suivre vos projets de la prise
de commande à la livraison.
Pour joindre notre service client

Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 (France)
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 (Export)
Adresse postale Tél. +33 (0)5 57 80 80 80

44 av. Lucien Victor MEUNIER Fax. +33 (0)5 56 31 61 21
33530 Bassens Email. service.clients@lafon.fr (France)
Email. export@lafon.fr (Export)
Le SAV chez LAFON

LAFON a mis en place une procédure pour les demandes de garantie, celles-ci sont à saisir
directement sur notre site web à l’adresse suivante : https://portail-sav.lafon.fr/ (effectif fin premier
bimestre 2019). Pour vous connecter, veuillez utiliser vos identifiants de connexion pour le site
www.lafonexpress.com.
Pour joindre notre service après-vente et pièces détachées

Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
Tél. +33 5 57 80 12 90 Fax. +33 5 56 31 61 21 Email. sav.pieces@lafon.fr
Le Service Technique aux Professionnels (STP)

Le Service Technique aux Professionnels (STP) est votre service de soutien pour l’installation, le
suivi, la formation des produits LAFON. Composé d’une équipe de techniciens experts dans les
domaines de la monétique, informatique, électronique embarquée et hydraulique, le STP saura
vous guider aussi bien par téléphone que sur le terrain.
Le STP dispense toute l’année des formations sur nos différentes gammes de produits. Rendez-
vous sur le site de LAFON rubrique «Services/Assistance et formation», pour consulter le catalogue.
Pour joindre notre service STP

Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h30
Accédez à notre plateforme web dédiée sur http://stp.lafon.fr
Client avec contrat Client hors contrat

Service STP LAFON Service STP LAFON
Tél. 0969 322 109 Tél. 0825 876 684 (service 0,20€ / min + prix appel)
Email. stp@lafon.fr Email. stp@lafon.fr
Tarif 2019 PE - v.1118_13

1. Limiteur de remplissage.........................................................................................................4
2. Clapet..................................................................................................................................... 5
3. Vanne..................................................................................................................................... 8
4. Event d'aération..................................................................................................................... 9
5. Récupération de vapeur stage 1......................................................................................... 10
6. Arrête-flamme pour E85...................................................................................................... 10
7. Plaque d'identification.......................................................................................................... 11
8. Pièce de raccordement........................................................................................................13
9. Tuyau pour groupe électrogène et chaudière..................................................................... 16
10. Tuyauterie synthétique, raccord, outillage......................................................................... 17
11. Bride................................................................................................................................... 21
12. Système de détection de fuite [nouveau].......................................................................... 22
13. Chambre étanche, presse-étoupe..................................................................................... 23
14. Tampon de piste pour cuve de stockage.......................................................................... 25
15. Pistolet, accessoire pistolet ou flexible, raccord démontable............................................ 27
16. Tuyau et flexible................................................................................................................ 30
17. Enrouleur nu pour flexible................................................................................................. 35
18. Pompe manuelle de transfert............................................................................................ 36
19. Pompe immergée...............................................................................................................37
20. Système de jaugeage........................................................................................................ 40
21. Jauge étalon...................................................................................................................... 41
22. Système de mesure de niveau..........................................................................................42
23. Jauge électronique.............................................................................................................43
24. Jauge électronique communicante INCON....................................................................... 44
25. Compteur Gazole et FOD..................................................................................................45
26. Matériel d'installation..........................................................................................................46
27. Système de récupération de vapeurs en boucle fermée................................................... 47
28. Traitement du stockage..................................................................................................... 48
29. Equipement dépôt..............................................................................................................49
30. Raccord fonte noir............................................................................................................. 52
31. Raccord fonte galvanisé.................................................................................................... 58
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Dimensions et transport
Pétro-équipements
Guide du tarif Pétro-équipements 2019

NOUVEAU PRODUIT SUR LE TARIF
DIMENSIONS TRANSPORT
Ø nominal Pouce Ancienne appellation Franco de port pour toute commande supérieure à
1500€ net H (hors port) sauf pour les matériels des
DN8 1/4’’ 8/13
chapitres suivants :
DN10 3/8’’ 12/17
DN15 1/2’’ 15/21 • Tuyau pour groupe électrogène • Chambre étanche
DN20 3/4’’ 20/27 • Tampon de piste • Jauge étalon
DN25 1’’ 26/34 • Sonde magnétostrictive • Passerelle
DN32 1’’1/4 33/42 • Bras de chargement • Groupe électropompe
DN40 1’’1/2 40/49 • Tuyauterie synthétique
DN50 2’’ 50/60

DN65 2’’1/2 66/76
DN80 3’’ 80/90
DN100 4’’ 100/114
La lettre en face de chaque article vous donne un indicateur s ur le délai moyen de livraison en France métropolitaine
:
A = Délai < 1 semaine B = Délai < 2 semaines E = Délai à confirmer

C = Délai < 4 semaines D = Délai < 8 semaines
Conditions de paiement : selon nos conditions générales en annexe.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Limiteur de remplissage
LAFON est l'inventeur du limiteur de remplissage.
45 ans d'expérience avec ce type de dispositif pour la protection de l'environnement.
15 générations de produits toujours en conformité avec les normes et les réglementations en vigueur.
L'année 2016, voit apparaître la dernière version de la norme EN13616:2016 => plus d'exigence en terme de traçabilité, qualité...
Référence Limiteur de remplissage CLEANFILL [DN50] P.U. H.T. en € Délai
Le CLEANFILL 2" est un équipement de sécurité et de protection de l'environnement destiné aux cuves fioul et gazole.
Remplissage par gravité ou en pression jusqu'à 7 bar.
Débit de 2,4 à 40m3/h.
Conforme à la norme européenne EN13616 et KIWA BRL-K636/03.
Température maximale d'utilisation 55°C.
Installation et maintenance par simple vissage sur piquage 2" sur plateau trou d'homme ou génératrice haute de cuve.
Version universelle
10060000 L'unité 133,00 A

10061000 Lot de 15 1 930,00 A
Les références 1006000 et 10061000 sont des versions universelles.
* Marquage du limiteur EN13616 et BRL-K636/03
* Plaque de dépotage : français, anglais, néerlandais
* Notice utilisation : français, anglais, néerlandais, espagnol
Référence Limiteur de remplissage SOLO [DN80] P.U. H.T. en € Délai
Remplissage par gravité ou en pression jusqu'à 8 bar. Pour gazole, supercarburant, essence ou chimie (selon version).
Meilleures performances hydrauliques pour un limiteur 3". Débit jusqu'à 60m3/h grâce à son passage intégral.
Sensibilité à petit débit : jusqu'à 3,6m3/h.
ATEX pour zone 0, EX II 1G c IIB T6, conformément à la directive 2014/34/UE. Certificat INERIS 04ATEX0103/1
La fuite du ciel gazeux de la cuve vers la bouche de dépotage équivaut à un trou de Ø3mm (selon EN13616).
Version universelle
10000950 L'unité 515,00 A

10011000 Lot de 10 5 050,00 A
14293580 L'unité, équipé d'une contre bride supérieure en 4" [bobine en 4" non fournie] 560,00 A
.
Les références 10000950, 10011000 et 14293580 sont des versions universelles.
* Marquage du limiteur EN13616 et BRL-K636/03
* Plaque de dépotage : français, anglais, néerlandais
* Notice utilisation : français, néerlandais
10001300 Ensemble testeur/câble 60,00 A

A installer sur un limiteur de remplissage SOLO [DN80]
Pour application chimie selon NF M88-502
10003200 L'unité avec membrane Viton [nous consulter pour compatibilité produits] 640,00 A
10004015 Contre bride 4" seule 36,00 E
Référence Limiteur de remplissage CLEANFILL 4GVF [DN100] P.U. H.T. en € Délai
Remplissage par gravité seulement, jusqu'à 2 bar. Pour gazole, supercarburant, essence, E85.
Meilleures performances hydrauliques du marché : débit jusqu'à 84m3/h.
Excellente sensibilité à petit débit : déclenchement jusqu'à 3m3/h.
ATEX pour zone 0, EX II 1G c IIB T6, conformément à la directive 2014/34/UE. Certificat INERIS 06ATEX0058
Dispositif 100% étanche à la vapeur (vapour free) : isolation totale du ciel gazeux de la cuve vers la bouche de dépotage.
Installation et maintenance sans détamponnage du plateau trou d'homme.
CLEANFILL 4GVF [EN13616]
10024000 CLEANFILL 4GVF seul 370,00 A

14292000 Avec tube plongeur 2,50m 400,00 A
14292010 Avec tube plongeur 2,50m, support collerette 200mm + 2 joints 425,00 A
14292020 Avec tube plongeur 2,50m, support collerette 200mm + 2 joints, brides 4", visserie 470,00 A
Accessoires
10024800 Tube plongeur 2,50m emballé avec collerette 94,00 A

10024850 Tube plongeur 2,50m emballé sans collerette 92,00 A
10024540 Support collerette 200mm + 2 joints 45,00 A
10024740 Ensemble de jonction étanche 19,00 A
10024690 Réduction 3" femelle pour montage CLEANFILL 4GVF sur piquage cuve 3" 45,00 A
10020430 Cage pour té 30,00 A
Outillage d'installation
10024580 Outillage de perçage Ø6,5 et Ø5,5mm + gabarit de découpe 330,00 A

Pour tube plongeur
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 4 sur 66
Référence Limiteur de remplissage CLEANFILL [DN50] AdBlue® P.U. H.T. en € Délai
Le CLEANFILL 2" est un équipement de sécurité et de protection de l'environnement destiné aux cuves de stockage AdBlue®.
Obligatoire dans certains pays sujets à la loi sur la préservation de l'eau.
Remplissage par gravité ou en pression jusqu'à 7 bar.
Débit de 2,4 à 40m3/h.
Conforme au KIWA BRL-K636/03.
Plage de température d'utilisation -10 à 35°C.
Ensemble acier inoxydable, flotteur polyéthylène haute densité.
Installation et maintenance par simple vissage sur piquage 2" sur plateau trou d'homme ou génératrice haute de cuve.
Ce limiteur est le résultat de nombreux tests en usine en conditions réelles afin de répondre aux exigences particulières de l'AdBlue®
(température, inertie chimique, cristallisation...).
Pour AdBlue®
10070000 L'unité 410,00 A

10070200 Lot de 5 1 980,00 A
.
Accessoire acier inoxydable 316
03831364 Réduction 3"/2" [figure 241] 140,00 B

Permet l'installation d'un limiteur AdBlue® sur un piquage de cuve de 3".
Clapet
LAFON est l'inventeur du clapet anti-siphon.
Plus de 30 ans d'expérience, un design et une fabrication originale du clapet en font un produit inégalé sur le marché international.
La gamme dispose désormais de clapets de pied anti-retour ou multifonction à disposer au pied des aspirations des appareils
distributeurs.
Référence Clapet anti-siphon P.U. H.T. en € Délai
Le clapet anti-siphon est indispensable pour l'utilisation d'un appareil distributeur dans le cas de stockage dans des cuves aériennes.
Il permet d'éviter la vidange accidentelle du réservoir par surcharge du dégazeur.
Colonne de liquide maximale en entrée : 6m.

Débit jusqu'à 5m3/h.
Il est équipé d'un jeu de contre-brides DN40, facilitant sa mise en place sur l'installation.
Clapet anti-siphon
13000000 L'unité 265,00 A

13000200 Lot de 5 1 250,00 A
Possibilité de disposer 2 clapets anti-siphon en parallèle, pour doubler le débit admissible.
56010300 Ensemble de 2 clapets anti-siphon montés en parallèle 1 330,00 E

Equipés d'un collecteur en entrée et sortie.
Permet de réduire l'encombrement de l'installation.
Référence Clapet de pied anti-retour pour appareil distributeur P.U. H.T. en € Délai
Le clapet anti-retour est installé au pied de l'appareil distributeur au-dessus du bac de récupération d'égoutture.
Sa seule fonction est d'éviter le retour dans la cuve du produit contenu dans la tuyauterie d'aspiration et tout risque de pollution en cas de
problème de fuite sur celle-ci.
Anti-retour grand débit
13600300 Clapet seul 46,00 A

Grand débit, pertes en charge minimales. Portée de clapet auto nettoyante.
Prévoir les accessoires nécessaires
13600350 Lot de 10 450,00 A

.
14293900 Clapet équipé avec 1 bride DN40, 2 joints, visserie M10x70. L'unité 60,00 B
14293910 Clapet équipé avec 1 bride DN40, 2 joints, visserie M10x70. Lot de 10 580,00 B
.
14293920 Clapet équipé avec 2 brides DN40, 2 joints, visserie M10x70. L'unité 74,00 A
14293930 Clapet équipé avec 2 brides DN40, 2 joints, visserie M10x70. Lot de 10 720,00 A
.
13600090 Joint de clapet seul 7,30 A

03830409 Bride triangulaire 16,00 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 5 sur 66
Référence Clapet de pied multifonction pour appareil distributeur P.U. H.T. en € Délai
Le clapet multifonction est installé au pied de l'appareil distributeur au-dessus du bac de récupération d'égoutture.
Il évite le retour dans la cuve du produit contenu dans la tuyauterie d'aspiration et tout risque de pollution en cas de problème de fuite sur
celle-ci.
La prise de test offre la possibilité de faire des mesures de pression en amont et en aval de celui-ci et d'assurer une fonction de by-pass.
Il est également possible de le bloquer en position fermée.
Dans le cas de Global Star ou Global Century, il est préconisé d'utiliser la manchette 350mm entrée Dresser Wayne - bride triangulaire
(référence 03831245).
Multifonction, grand débit, avec prise de test
13600000 Clapet seul, 2 joints, visserie M10x70 89,00 A

Grand débit, pertes en charge minimales. Portée de clapet auto nettoyante.
Blocage du clapet par 2 molettes. Piquage pour mesure pression de ligne et dépression pompe.
Vidange possible de l'appareil distributeur.
14292580 Clapet équipé avec 1 bride DN40, 2 joints, visserie M10x70. L'unité 104,00 A
14292610 Clapet équipé avec 1 bride DN40, 2 joints, visserie M10x70. Lot de 15 1 485,00 A
.
14293340 Clapet équipé avec 2 brides DN40, 2 joints, visserie M10x70. L'unité 118,00 A
14293350 Clapet équipé avec 2 brides DN40, 2 joints, visserie M10x70. Lot de 15 1 680,00 A
.

13600200 Kit de contrôle groupe d'aspiration 45,00 A
Accessoire clapet de pied multifonction pour raccordement vacuomètre.
Multifonction, avec prise de test
03830698 Clapet seul, 2 joints, visserie M10x60 118,00 A

14291950 Clapet équipé avec 1 bride DN40, 2 joints, visserie M10x60 132,00 B
Blocage du clapet par 2 molettes. Piquage pour mesure pression de ligne et dépression pompe.
Vidange possible de l'appareil distributeur.
Référence Clapet de retenue de dessus de cuve P.U. H.T. en € Délai
Le clapet de retenue évite le désamorçage d'appareil distributeur dans le cas de cuves enterrées ou aériennes.
Il est installé sur le plateau trou d'homme de cuve. Le tube d'aspiration se visse directement sur le filetage femelle du clapet de retenue.
2 types de clapets sont fabriqués :

* clapet de retenue pour cuve enterrée
* clapet de retenue pour cuve aérienne. La valeur de tarage est fonction du diamètre de la cuve. Cette valeur n'est pas réglable ou modifiable
hormis pour les valeurs de 2 et 3,5m.
Le clapet pour cuve aérienne intègre un dispositif permettant de limiter la pression dûe à la dilatation thermique du carburant dans les
tuyauteries.
Pour cuve enterrée
13010000 F40/49 - M50/60 80,00 A

13020000 F40/49 - M66/76 80,00 A
13025000 F50/60 - M66/76 103,00 A
13030000 F50/60 - M80/90 103,00 A
.
Pour cuve aérienne - homologation KIWA n°K13914
13012000 F40/49 - M50/60 - taré 2 mètres 145,00 C

13027000 F50/60 - M66/76 - taré 2 mètres 165,00 C
13012100 F40/49 - M50/60 - taré 3,5 mètres 140,00 C
13027100 F50/60 - M66/76 - taré 3,5 mètres 170,00 C
Possibilité de changer la valeur de tarage 2 ou 3,5m selon position du circlips dans le tube de
guidage.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 6 sur 66
Référence Clapet divers P.U. H.T. en € Délai
Gamme de clapets à installer sur la tuyauterie ou au pied de la tuyauterie d'aspiration.

Clapet horizontal à battant laiton
03820070 F33/42 19,00 A

03820071 F40/49 30,00 A
03820072 F50/60 49,00 A
03820073 F66/76 68,00 A
03820074 F80/90 107,00 A
.
Clapet toutes positions avec joint en Viton®
03820078 F26/34 23,50 A

03820079 F33/42 27,50 A
03820080 F40/49 43,00 A
03820081 F50/60 64,00 A
03820083 F80/90 396,00 E
Avec bouchon de purge
Clapet anti retour acier inoxydable
03834024 F26/34 64,00 B

03834025 F33/42 80,00 B
03834026 F40/49 108,00 B
03833791 F50/60 140,00 A
Ensemble acier inoxydable 316L
Clapet crépine avec joint Viton®
03820090 F20/27 17,50 A

03820091 F26/34 25,00 A
03820092 F33/42 32,00 A
03820093 F40/49 49,00 A
03820094 F50/60 69,00 A
Corps et clapet polyacétal - Ressort acier inoxydable - Crépine polyéthylène
Clapet crépine fonte avec joint Viton®
03820095 DN65 260,00 E

03820096 DN80 300,00 B
03820097 DN100 540,00 E
.
Matière :
* Corps fonte revêtu époxy
* Joint élastomère fluoré
* Clapet polyacétal
* Ressort acier inoxydable
* Crépine polypropylène
Référence Clapet de décharge pour ligne AdBlue P.U. H.T. en € Délai
Le clapet est à installer sur le tube de refoulement dans le cas d'utilisation d'une pompe de type immergée pour AdBlue.
Il est à disposer à l'intérieur de la cuve de stockage.
Il est important de s'assurer du bon réglage de l'ouverture du clapet de décharge selon configuration du site (type d'appareil distributeur, débit
demandé...) afin d'éviter tout endommagement du matériel.
Consulter la notice.
A installer sur la ligne de refoulement de la pompe
03833283 Clapet de décharge mâle 1" 200,00 A

La valeur de tarage d'ouverture de ce clapet est réglée en usine pour une valeur entre 1,8 et 2,4 bar.
03834459 Clapet de décharge mâle 1" acier inoxydable 480,00 C

.
03832732 Manchon taraudé femelle-femelle 1" 4,00 A

A utiliser dans le cas de raccordement mâle sur la tuyauterie.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 7 sur 66
Vanne
Dispositifs destinés à contrôler (stopper ou réduire) le débit de produits hydrocarbures.
Référence Vanne chargement anti-retour P.U. H.T. en € Délai
Dans le cas du stockage des produits hydrocarbures en cuves aériennes, la vanne de chargement anti-retour assure la fonction combinée
d'orifice de raccordement pour le remplissage et de clapet anti-retour.
Possibilité de la verrouiller en position fermée par poussée sur le levier de manoeuvre. Le verrouillage en position ouverte est impossible.
Mise en place possible d'un cadenas (non fourni) quand la vanne est verrouillée,
Vanne chargement anti-retour DN80
20051000 Avec symétrique incorporé. L'unité 306,00 A

20051010 Avec symétrique incorporé. Lot de 5 1 500,00 A
20051100 Avec embout fileté femelle DN80 300,00 A
.
Accessoire
10000535PR Contre-bride carrée à visser - aluminium 15,00 A

20022020 Contre-bride carrée à souder - acier 23,00 A
20020210 Kit visserie vanne avec joint 9,00 A
59000062 Joint de vanne seul 6,60 A
Prévoir éventuellement un bouchon symétrique
Référence Vanne à boisseau sphérique P.U. H.T. en € Délai
Les vannes à boisseau sphérique peuvent être utilisées pour les hydrocarbures en version laiton et pour l'AdBlue en acier inoxydable.
Matières :
* Corps en laiton ou acier inoxydable selon version
* Siège PTFE
* Poignée et écrou acier
* Joints compatibles hydrocarbures et AdBlue
Laiton - Taraudée femelle/femelle
03820108 12/17 4,00 B

03820109 15/21 4,30 B
03820110 20/27 6,50 A
03820111 26/34 8,50 A
03820112 33/42 13,40 A
03820113 40/49 20,00 A
03820114 50/60 30,00 A
03820115 66/76 64,00 C
03820116 80/90 92,00 A
Acier Inoxydable - Taraudée femelle/femelle
03834128 12/17 17,00 C

03834129 15/21 20,00 C
03834130 20/27 27,00 A
03834131 26/34 36,00 A
03834132 33/42 50,00 C
03834133 40/49 66,00 A
03834134 50/60 86,00 A
03834135 66/76 355,00 C
03834136 80/90 400,00 C
Référence Electrovanne DN50 P.U. H.T. en € Délai
Les vannes à boisseau sphérique peuvent être utilisées pour les hydrocarbures en version laiton et pour l'AdBlue en acier inoxydable.
Matières :
* Corps en laiton ou acier inoxydable selon version
* Siège PTFE
* Poignée et écrou acier
* Joints compatibles hydrocarbures et AdBlue
Normalement fermée
03834116 Electrovanne DN50 à boisseau sphérique - Normalement fermée 1 290,00 E

Electrovanne en acier inoxydable ATEX 2/2 - 230V - Normalement fermée - IP65
* Raccordement femelle BSP 2"
* Pression Max : 10 bar
* Température du fluide : -10 à 90°C ; Température ambiante : -20 à 50°C
* Commande assistée avec pression différentielle minimum de 0,5 bar
* Corps en acier inoxydable 316L ; Membrane Viton
* Câble de 3 mètres
Bobine II 2G/D EEx m II T4 - PTB 03 ATEX 2086 X
Corps II 2G/D EEx c II T4 - SIRA 09 ATEX 6180 X
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 8 sur 66
Event d'aération
Les évents contribuent à la mise à l'atmosphère de stockages. Ces évents sont normalement ouverts.
Référence Event d'aération P.U. H.T. en € Délai
Il permet la mise à l'atmosphère des stockages hydrocarbures non soumis à la récupération des vapeurs.
L'évent est équipé d'une grille pare flamme ainsi que d'une protection contre les intempéries en acier inoxydable.
Disposant d'un seul orifice, il présente l'avantage de pouvoir orienter facilement les flux de gaz ou liquides éventuels.
Montage direct sur tube lisse de mise à l'air.
Selon l'arrêté 1432, les évents ont une section au moins égale à la moitié de la somme des sections des tuyauteries de remplissage.
Hydrocarbure avec grille pare-flamme
12401000 DN32 25,00 A

.
12401100 DN40. L'unité 19,50 A

12401110 DN40. Lot de 15 280,00 A
.
12402000 DN50. L'unité 30,00 A

12402060 DN50. Lot de 15 440,00 A
.
12402100 DN65 56,00 A

AdBlue®
12420100 DN40 90,00 A

12420200 DN50 99,00 A
Revêtement inerte à l'AdBlue®
Hydrocarbure et AdBlue® avec grille pare-flamme
14293850 DN32 16,50 A

.
12401200 DN40. L'unité 13,80 A

12401240 DN40. Lot de 15 196,00 A
.
12401300 DN50. L'unité 16,50 A

12401340 DN50. Lot de 15 235,00 A
.
Référence Event déshydrateur P.U. H.T. en € Délai
L'évent déshydrateur est un équipement indispensable au stockage des lubrifiants et de tous produits nécessitant une atmosphère sèche.
L'évent normalement fermé permet de réduire les échanges gazeux entre l'intérieur de la cuve et l'atmosphère.
Lors du remplissage de la cuve, l'air sec est évacué par la cartouche.
Lors de l'aspiration du produit dans la cuve, l'air admis est asséché en passant au travers d'une masse de gel de silice.
En cas de débit ou pression trop importants, l'évent pression dépression fait office de soupape de sécurité.
Le raccordement inférieur est du type mâle en DN50 BSP.

Pour stockage huile ou hydrocarbure
14291590 Ensemble évent déshydrateur 220,00 B

Prévoir cartouche 03830295
03830295 Cartouche 230,00 B

Recharge gel de silice pour évent déshydrateur Lafon
12410050 Kit cartouche de 2kg 100,00 B

Ce kit cartouche est exclusivement utilisable avec l'évent déshydrateur LAFON référence 12400000
(plus fabriqué).
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 9 sur 66
Récupération de vapeur stage 1
Les pétro-équipements récupération de vapeur stage 1 permettent de réduire les échappements de COV conformément à la
directive 94/63/CE.
Continuité électrique pour ATEX assurée.
Référence Récupération de vapeur stage 1 P.U. H.T. en € Délai

Event taré fileté DN50 pour hydrocarbures
12416000 L'unité 58,00 A

12416070 Lot de 5 280,00 A
12416100 Kit de protection poussière, sable 64,00 E
A disposer sur l'évent taré 12416000.
Jusqu'à épuisement du stock.
12416200 L'unité. Avec arrête flamme ISO16852:2016 ; IBExU13ATEX2144 X - Issue 1 - Ex G 110,00 A

IIA
Ouverture des clapets de l'évent :

* pression 30mbar
* dépression 5mbar
Adaptateur récupération de vapeur stage 1
13545200 DN80 BSP femelle - came 3" ; passage intégral. L'unité 107,00 A
13545280 DN80 BSP femelle - came 3" ; passage intégral. Lot de 5 510,00 A
.
03833654 DN80 BSP femelle - came 3" ; ISO 16852 - IBExU10ATEX2104 X - Ex G IIB3 435,00 B
Avec arrête flamme intégré
Adaptateur récupération de vapeur stage 1 [KIWA]
13546000 DN80 BSP femelle - came 4" 116,00 A
Bouchon thermoplastique pour adaptateur récupération de vapeur
13530000 Pour came 4" 38,00 A

13531100 Pour came 3". L'unité 18,00 A
13531150 Pour came 3". Lot de 5 84,00 A
Possibilité de verrouiller par cadenas
Dispositif anti-débordement - Clapet en T
13525000 DN80xDN80 BSP femelle - évent DN50 lisse 135,00 A

Pour montage sur clarinette
Dispositif anti-mélange
13505000 DN40 longueur 150mm 42,00 A

13515000 DN50 longueur 150mm 44,00 A
Pour montage sur plateau trou d'homme
Coupleur vapeur API
03822925 3" à symétrique DN80 110,00 B

03822926 4" à symétrique DN80 120,00 B
A connecter sur le coupleur vapeur
Arrête-flamme pour E85

Les arrête-flammes sont conformes à la norme EN12874 ou norme ISO16852.
Ils répondent aux exigences des arrêtés des 2 mars 07 et 18 avril 08 au titre de la rubrique 1432 :
Pour le stockage du superéthanol, des arrête-flammes sont à prévoir en tous points où une transmission d'explosion vers les
réservoirs est possible.
Référence Arrête-flamme seul pour E85 P.U. H.T. en € Délai

Conforme à la norme EN12874:2001 ou ISO16852:2016
03829715 Pour ligne de dépotage ; M3"-F3" - IBExU07ATEX2015 X - Ex G IIA 1 300,00 A

.
03833779 Pour RV2 appareil distributeur ; F1/2"-F1" - IBExU08ATEX2122X - Ex G IIB1 99,00 A

03833645 Pour RV2 appareil distributeur ; M1"-F1" - IBExU08ATEX2122 X - Ex G IIB1 92,00 E
Accessoire
03826644 Vanne boisseau sphérique M1/2"-M1/2" 4,00 A

A coupler avec té égal 03821215.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 10 sur 66
Plaque d'identification
Référence Plaque d'identification à fixation rapide P.U. H.T. en € Délai
Ces plaques produits sont destinées au marquage des tuyauteries.

Excellente tenue dans le temps, aux UV et aux hydrocarbures.
* dimensions hors tout : 118x72mm
* épaisseur : 10/10
Elles peuvent être montées avec des colliers de type Nemiox sur la tuyauterie.
Plaque d'identification à fixation rapide
19930010 SC 6,00 A
19930020 CA 6,00 A
19930030 SP [violet] 6,00 A
19930040 SP [vert] 6,00 A
19930050 GO 6,00 A
19930060 FD 6,00 A
19930070 PET 6,00 A
00550311 Collier de fixation 2,50 A
Type Nemiox
Référence Plaque produit P.U. H.T. en € Délai
Excellente tenue dans le temps, aux UV et aux hydrocarbures.

* dimensions : 100x60mm
* épaisseur : 10/10
Les plaques produits peuvent être montées sur des supports équerres ou parallèles.
Toutes les plaques sont livrées avec une pochette visserie.
Plaque produit équipée pour réservoir
19940130 SUPER CARBURANT 3,20 A

19930360 ESSENCE 3,20 A
19940150 GAZOLE 3,20 A
19940160 FUEL DOMESTIQUE 3,20 A
19940170 SUPER SANS PLOMB 95 3,20 A
19940520 PETROLE 3,20 A
19940560 Superéthanol 3,20 A
19940412 E-85 logo TOTAL 3,20 A
19940830 HUILES USEES 3,20 A
19940850 GAZOLE + 3,20 A
19940600 AdBlue® 3,20 A
19940870 FIOUL ADDITIVE 3,20 A
19940890 JET A1 3,20 A
19940860 PETROLE LAMPANT CLAMC 3,20 A
19940880 SP95-E10 3,20 A
19940910 AVGAS 100LL 3,20 A
19941010 GNR 3,20 A
19941040 AVGAS UL 91 3,20 A
19941090 DIESEL MARINE LEGER 4,00 A
19941100 ESSENCE BLEUE SP98 4,00 A
19941110 E85 3,20 A
.
Plaque produit équipée pour volucompteur
19930410 SUPER CARBURANT 3,20 A

19940200 GAZOLE 3,20 A
19940930 GAZOLE + 3,20 A
19940940 Superéthanol 3,20 A
19940950 SP95-E10 3,20 A
19941020 GNR 3,20 A
19941120 E85 3,20 A
Prévoir plaque support produit
Adhésif polymère compatible hydrocarbures selon EN16942:2016
06009018PR E5 [Ø15] 2,50 E

06009023PR E10 [Ø15] 2,50 E
06009014PR E85 [Ø15] 2,50 E
06009025PR B7 [15x15] 2,50 E
06009012PR LPG [15x15] 2,50 E
Autre nous consulter
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 11 sur 66
Référence Plaque produit P.U. H.T. en € Délai
Plaque produit équipée
19940230 RECUPERATION VAPEURS 3,20 A

19940770 TUYAUTERIE RV2 3,20 A
19940720 RESERVOIR VIDE RISQUE D'EXPLOSION 3,20 A
19940730 RESERVOIR NEUTRALISE 3,20 A
19940740 TUYAUTERIE NEUTRALISEE 3,20 A
19940750 TUYAUTERIE OBTUREE (en attente) 3,20 A
19940760 ATTENTION CLAPET NEUTRALISE 3,20 A
19940780 Station équipée récupération vapeur RV2 3,20 A
19940790 Station équipée récupération vapeur RV1 3,20 A
19940800 EX 3,20 A
19940820 Condamnation provisoire ne pas dépoter 3,20 A
19940920 Regard rélié au séparateur d'hydrocarbures 3,20 A
19940226 STATION EQUIPEE RECUPERATION DE VAPEUR 6,20 A
19941030 Clapet de pied volucompteur 3,20 A
19941050 Contrôle des systèmes de détection de fuite 3,20 A
19931070 Adhésif Contrôle des systèmes de détection de fuite 1,20 A
19941080 Cuve de SURVERSE 3,20 A
19941130 Plaque produit : TUYAUTERIE OBTUREE Société Date 3,20 A
.
Pochette visserie [pour complément]
19930580 Vis + écrou M4 1,50 A

Lot de 2 pièces
Référence Support P.U. H.T. en € Délai
Les plaques permettent de supporter les plaques produits soit perpendiculairement (support équerre) soit parallèlement (support parallèle) à la
tuyauterie.
* traitement anti-corrosion
* excellente résistance mécanique.
Ensemble équipé.
Support équerre renforcé avec étrier
19930270 DN40 - DN50 7,20 A

19930280 DN80 7,80 A
19930250 DN100 [compatible DN80] 8,00 A
19940100 DN125 10,00 A
Support parallèle renforcé avec étrier
19930470 DN40 7,20 A

19930480 DN50 7,20 A
19930330 DN80 7,50 A
Jeu de 2 supports
19930300 DN80 avec boulons 13,00 A

Etrier seul avec écrou, acier zingué
00780001 DN40 1,00 A

00780002 DN50 1,10 A
00780003 DN80 2,30 A
00780004 DN100 2,80 A
Référence Plaque limiteur P.U. H.T. en € Délai
L'utilisation et le changement de plaque sont soumis à la seule responsabilité de l'installateur.

Il est important que la plaque comporte les informations relatives au limiteur en place.
En cas de doute consulter LAFON avec le numéro de série du limiteur.
A disposer selon limiteur en place
10000430 SOLO selon NF M88-502 9,00 A

10001280 SOLO selon EN13616-KIWA 8,00 A
10060230 CLEANFILL 2" selon EN13616-KIWA 7,00 A
14293870 CLEANFILL 4GVF selon EN13616-KIWA 10,00 A
A disposer à proximité de la bouche de dépotage
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 12 sur 66
Pièce de raccordement
Référence Raccord symétrique aluminium P.U. H.T. en € Délai

Boîte symétrique femelle BSP
03820502 DN40 8,00 A

03820503 DN50 9,00 A
03820504 DN65 10,00 B
03820505 DN80 9,50 A
03820506 DN100 18,00 B
Boîte symétrique mâle BSP
03820510 DN40 8,50 A

03820511 DN50 9,00 A
03820512 DN65 11,50 B
03820513 DN80 11,00 A
03820514 DN100 26,00 B
Jonction symétrique à verrou femelle BSP
03820553 DN40 20,00 A

03820554 DN50 20,00 A
03820555 DN65 23,00 B
03820556 DN80 27,00 A
Jonction symétrique à verrou mâle BSP
03820562 DN40 12,50 A

03820563 DN50 14,00 A
03820564 DN65 15,00 B
03820565 DN80 21,00 A
03820567 40/49 à symétrique - DN50 36,00 B
Réduction double symétrique
03820577 DN50 / DN40 36,00 B

03820578 DN65 / DN40 38,00 B
03820579 DN65 / DN50 38,00 B
03823401 DN80 / DN40 40,00 E
03820580 DN80 / DN50 48,00 B
03820581 DN80 / DN65 51,00 B
Autre type de réduction nous consulter
Bouchon symétrique à verrou et chaînette
03820529 DN40 10,00 A

03820530 DN50 11,00 A
03820531 DN65 13,00 B
03820532 DN80 16,00 A
03820533 DN100 26,00 B
Bouchon symétrique simplifié à poignée
03820522 DN40 14,00 A

03820523 DN50 11,50 A
03820524 DN65 13,60 B
03820525 DN80 12,50 A
Bouchon symétrique cadenassable irrigation
03835116 DN40 13,00 A

03820515 DN50 15,00 A
03820516 DN65 27,00 B
03820517 DN80 23,50 A
03820518 DN100 36,00 B
Possibilité de fournir les joints de raccord symétrique
Référence Raccord symétrique acier inoxydable pour AdBlue® ou superéthanol P.U. H.T. en € Délai
Boîte symétrique femelle BSP
03820727 DN50 34,00 A

03820729 DN80 64,00 A
Boîte symétrique mâle BSP
03820730 DN50 41,00 A

03820732 DN80 64,00 A
Bouchon symétrique cadenassable irrigation
03829411 DN50 33,00 A

03820733 DN80 48,00 A
Possibilité de fournir les joints de raccord symétrique
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 13 sur 66
Référence Bouche de remplissage avec filtre P.U. H.T. en € Délai
La bouche de remplissage avec filtre est installée au départ de la tuyauterie de remplissage.

Elle permet la filtration des particules lors du dépotage dans les cuves.
Le filtre amovible de cette bouche facilite sa vérification, son nettoyage ou changement.

Sa mise en place et son maintien se font à l'aide d'un anneau élastique situé en partie haute de la bouche.
DN80
03820065 Equipée avec tamis, maille dimension 180µm 500,00 A

03820066 Tamis seul, maille dimension 180µm 116,00 A
[acier inoxydable]
Référence Raccord GFR aluminium DN80 P.U. H.T. en € Délai
Ce type de raccord Gros Filet Rond peut être utilisé comme détrompeur mécanique sur les bouches de remplissage de cuve.
Le GFR n'est disponible qu'en dimension DN80.
GFR femelle
03820598 BSP femelle 79,00 A

03820599 BSP mâle 59,00 A
GFR mâle
03820600 BSP femelle 23,00 A

03820602 BSP mâle 21,00 A
Bouchon GFR
03820585 Femelle 37,00 A

03820587 Mâle 44,00 A
Référence Fermeture cadenassable P.U. H.T. en € Délai
Cette fermeture est à disposer sur le raccord à l'extrémité de la tuyauterie.

Elle permet de cadenasser le bouchon de ce raccord.
Fermeture cadenassable
19975010 DN80 62,00 A
Elle est particulièrement utilisée dans le cas de raccords GFR.
Référence Cadenas Laiton P.U. H.T. en € Délai
Cadenas laiton Vachette avec anse normale en acier cémenté.

* Ø du tore anse : 5.5mm
* Largeur Cadenas : 35mm
* Hauteur totale : 55mm
Anse normale
06010087 Avec clefs uniques 22,00 C

06010088 Avec clefs pour lot s'entrouvrant 22,00 C
Référence Joint de raccord P.U. H.T. en € Délai
Pièce de rechange ou complément pour tout type de raccord en fonction du DN.

Symétrique Guillemin
01600032 DN40 1,00 A

01600033 DN50 1,30 A
01600034 DN65 1,40 A
01600035 DN80 2,20 A
01600036 DN100 3,00 A
Référence Clé tricoise P.U. H.T. en € Délai
Outil facilitant le vissage ou dévissage des raccords type symétrique ou GFR.

Clé tricoise
29940010 Multiservice 20 à 100mm 10,00 A

00920019 Polycoise 5 fonctions 23,00 A
00920023 Universelle 20-65mm 9,00 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 14 sur 66
Référence Raccord à came aluminium type Kamlock P.U. H.T. en € Délai
Adapteur [mâle] arrière femelle BSP
03820622 DN50 8,00 B

03820624 DN80 18,00 B
03820625 DN100 24,00 B
Adapteur [mâle] arrière mâle BSP
03820617 DN50 8,00 B

03820619 DN80 22,00 B
03820620 DN100 26,00 B
Coupleur [femelle]
03820627 Arrière mâle BSP - DN50 20,00 B

03820632 Arrière femelle BSP - DN50 20,00 B
Bouchon adaptateur
03820637 DN50 16,00 B

03820639 DN80 27,00 B
Bouchon coupleur
03820642 DN50 18,00 B

03820644 DN80 18,00 B
03820645 DN100 22,00 B
Référence Raccord pétrole Lampant CLAMC P.U. H.T. en € Délai
Raccord utilisé comme détrompeur mécanique pour le remplissage de cuve contenant du CLAMC ou chauffage lampant.
Le détrompeur 03829792, est une interface permettant de connecter le flexible camion standard à la boite CLAMC installée en station ou sur
site.
DN80
03829791 Boîte CLAMC - femelle BSP 28,00 A

03829850 Boîte CLAMC - mâle BSP 40,00 A
03829793 Bouchon 40,00 A
03829792 Détrompeur CLAMC - femelle BSP 70,00 A
Prévoir boîte symétrique référence 03820513
Référence Pièce de raccordement pour AdBlue® P.U. H.T. en € Délai
Adaptateur étanche à disposer sur la ligne de dépotage AdBlue.

Particulièrement adapté dans le cas de cuve de stockage aérien ou de container.
Disponible en 2" ou 3" selon débit exigé au remplissage ou selon la capacité de la cuve.
Adaptateur étanche
03829204 Ø70 avec filetage arrière femelle 2" BSP (standard 2") 430,00 A
03832331 Ø119 avec filetage arrière femelle 3" BSP (standard 3") 590,00 C
Acier inoxydable - joint Viton®
03829205 Bouchon souple pour Ø70 42,00 A

03832663 Bouchon souple pour Ø119 52,00 A
Pour adaptateur étanche
Référence Bouchon d'épreuve DN80 P.U. H.T. en € Délai
Le bouchon est équipé de façon à pouvoir tester l'étanchéité et réaliser les tests en pression de tuyauteries équipées de raccords en DN80.
Il permet l'installation de manomètres ou dispositifs permettant ces tests.
Le composant de raccordement est en laiton 1/4" femelle.
Les tests sont à réaliser selon les recommandations et prescriptions du fabricant de tuyauterie.
Pour test tuyauterie
19975150 Bouchon d'épreuve 1/2 symétrique 80,00 E

.
19975100 Bouchon d'épreuve GFR femelle 140,00 E

.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 15 sur 66
Référence Coffret de dépotage P.U. H.T. en € Délai
Coffret de dépotage prêt à être installer sur un massif béton.

Fabriqué en acier peint, il permet de recevoir jusqu'à 3 bouches dépotage ainsi qu'un adaptateur récupération de vapeur.
Dimensions fermé : 750x430x390
Dimensions ouvert : 750x515x785
Porte supérieure sur charnières avec verins à gaz permettant un maintien en position ouverte.
Poignée pour ouverture disposée sur la porte supérieure.
Ensemble bâti et couvercle cadenassable.
Le coffret comprend également une barrette permettant la mise en place des plaques produits à proximité de chacune des bouches.
1 serre câble en laiton permettant le raccordement de la mise à la terre de l'ensemble coffret. Continuité électrique avec tresse entre le
couvercle et bâti.
Acier peint
60056520 Jusqu'à 3 bouches de dépotage ou adaptateur vapeur 1 300,00 C
Autres dimensions nous consulter
Tuyau pour groupe électrogène et chaudière

Tuyaux à double paroi destinés à l'alimentation en fioul ou gazole de groupes électrogènes et chaudières.
Cette solution, conforme à la norme EN14125, est constituée d'un tuyau primaire qui s'insère dans une gaine secondaire.
Plusieurs tuyaux primaires peuvent être tirés dans la gaine secondaire et restent retirables sans excavation.
Livrés en couronne de 50, 76 ou 100 mètres, selon dimension, ils présentent l'avantage de constituer des tronçons continus.
Les raccords femelles sont à visser aux extrêmités du flexible.

Pour un raccordement en BSP, prévoir un adaptateur mâle à visser sur le raccord femelle.
Référence Tuyau et accessoire P.U. H.T. en € Délai

Tuyau primaire [couronne 50 mètres]
03830525 1/2" 810,00 C

03830526 3/4" 990,00 A
03830527 1" 1 220,00 A
03832950 1"1/4 2 000,00 C
Tuyau primaire [couronne 100 mètres]
03830538 1/2" 1 600,00 C

03830539 3/4" 1 960,00 C
03830540 1" 2 370,00 C
03832951 1"1/4 3 930,00 C
Gaine secondaire
03830528 3"1/2 [couronne 50 mètres] 203,00 A

03830529 4"1/2 [couronne 76 mètres] 690,00 A
03830530 6" [couronne 76 mètres] 1 010,00 A
Possibilité d'utiliser des raccords de jonction sur la gaine secondaire.
Nous consulter.
Raccord à visser femelle [prévoir 1 adaptateur par raccord à visser]
03830532 1/2" 9,10 C

03830533 3/4" 15,20 A
03830534 1" 23,30 A
03832952 1"1/4 25,30 C
03832954 1" acier inoxydable 161,60 C
Adaptateur mâle pour raccord
03830535 1/2" 5,10 C

03830536 3/4" 5,60 A
03830537 1" 8,60 A
03832953 1"1/4 14,70 C
03832955 1" acier inoxydable 33,40 C
Terminaison de gaine secondaire + bague
03833499 Pour gaine 3"1/2 23,30 E

03833500 Pour gaine 4"1/2 25,30 E
03833501 Pour gaine 6" 36,40 E
Voir bague à rajouter ci-dessous
03832939 Bague pour 2 tuyaux 3/4" et/ou 2 tuyaux 1" [à combiner avec 03833499 OU 15,20 A
03833500]
03833502 Bague pour 4 tuyaux 1" [à combiner avec 03833501] 29,30 E
Autres configurations nous consulter
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 16 sur 66
Tuyauterie synthétique, raccord, outillage
Système complet de tuyauteries synthétiques simples ou doubles enveloppes électrosoudables.
Conformes à la norme EN14125 pour hydrocarbures ou spécifiques AdBlue.
Diamètre de passage intérieur selon (tuyauterie simple enveloppe) ou [tuyauterie double enveloppe]
(SE) [DE]
Ø25,2mm : (32) ou [32/40]
Ø40,6mm : (50) ou [50/63]
Ø51,6mm : (63) ou [63/75]
Ø74,6mm : (90) ou [90/125]
Ø91,8mm : (110) ou [110/125]
Conditionnement des barres à voir dans le détail ci-dessous.

Tuyauteries et raccords avec emballages individuels.
Référence Tuyauterie synthétique simple enveloppe - EN14125 - aspiration P.U. H.T. en € Délai
Barre de 5,80 mètres [Euro/mètre linéaire]
03832986 50 mm en barre de 5,80m - 5 barres / conditionnement 7,50 B

Couronne [Euro/mètre linéaire]
03832993 50 mm en couronne de 75 mètres 7,50 B

03832995 90 mm en couronne de 30 mètres 14,20 C
Référence Tuyauterie synthétique simple enveloppe - EN14125 - vapeur, évent, dépotage P.U. H.T. en € Délai

03833006 32 mm en couronne de 75 mètres 4,20 E

Référence Tuyauterie synthétique double enveloppe - EN14125 - aspiration, refoulement P.U. H.T. en € Délai
03833013 50/63, barre de 5,80m - 4 barres / conditionnement 12,80 B

03833015 90/125, barre de 5,80m - 1 barre / conditionnement 24,70 B
03833016 110/125, barre de 5,80m - 1 barre / conditionnement 26,90 C
03833020 32/40, couronne de 75 mètres 9,40 B

Référence Tuyauterie synthétique double enveloppe - EN14125 - vapeur, évent, dépotage P.U. H.T. en € Délai

03833028 90/125, barre de 5,80m - 1 barre / conditionnement 19,00 B

Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 17 sur 66
Référence Tuyauterie synthétique simple enveloppe - AdBlue P.U. H.T. en € Délai
03833223 50 mm en barre de 5,80m - 5 barres / conditionnement 3,90 C

03833229 32 mm en couronne de 75 mètres 3,10 C
Référence Tuyauterie synthétique double enveloppe - AdBlue P.U. H.T. en € Délai

03833233 32/40, barre de 5,80m - 5 barres / conditionnement 4,60 C

03833240 32/40, couronne de 75 mètres 5,30 C

03833241 63/75, couronne de 75 mètres 11,80 C
Référence Transition hydrocarbures P.U. H.T. en € Délai

Raccord union 3 pièces
03833051 32 x 1" 16,30 E

03833052 50 x 1"1/2 26,60 B
03833053 63 x 2" 35,70 B
03833054 90 x 3" 67,00 B
Adaptateur femelle nickelé
03833063 32 x 1" 16,80 B

03833064 50 x 1"1/2 25,30 B
03833068 63 x 1"1/2 26,10 B
03833065 63 x 2" 32,30 B
03833066 90 x 3" 48,20 B
03833067 110 x 4" 83,70 C
Adaptateur mâle nickelé [coté cuve]
03833071 32 x 1" 21,60 B

03833072 50 x 1"1/2 28,30 B
03833077 50 x 2" 35,40 B
03833076 63 x 1"1/2 34,30 B
03833073 63 x 2" 35,40 B
03833074 90 x 3" 55,80 B
03833075 110 x 4" 93,70 C
Adaptateur type collet avec kit bride PN16, et joint
03833079 32 x 1" 12,90 B

03833080 50 x 1"1/2 20,00 B
03833081 63 x 2" 23,60 B
03833082 90 x 3" 34,30 B
03833083 110 x 4" 44,90 C
Adaptateur type collet avec kit bride, contre bride taraudée PN16 et joint
03833087 50 x 1"1/2 58,80 C

03833088 63 x 2" 69,30 C
03833089 90 x 3" 109,60 C
03833090 110 x 4" 121,20 C
Contrebride non représentée sur l'illustration
Adaptateur kit bride carrée avec visserie et joint
03833962 50 [bride DN40] 25,10 C

03833963 63 [bride DN50] 32,40 C
03833964 90 [bride DN80] 51,40 C
03833965 110 [bride DN100] 80,20 C
Adaptateur femelle nickelé pour double enveloppe
03833094 50/63 x 1"1/2 35,70 B

03833095 63/75 x 2" 46,20 B
03833096 90/125 x 3" 93,70 B
03833097 110/125 x 4" 96,70 C
A utiliser avec des coupleur droit, coude 90° et 45° et té en double enveloppe.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 18 sur 66
Référence Transition AdBlue P.U. H.T. en € Délai
Adaptateur femelle acier inoxydable 304
03833244 32 x 1" 53,70 C

03833245 50 x 1"1/2 72,60 C
03833246 63 x 2" 88,80 C
03833247 90 x 3" 125,80 C
Adaptateur mâle acier inoxydable 304 [coté cuve]
03833250 32 x 1" 63,00 C

03833251 50 x 1"1/2 75,50 C
03833254 63 x 1"1/2 86,00 B
03833252 63 x 2" 111,00 C
03833253 90 x 3" 140,60 C
Adaptateur type collet avec kit bride revêtu PP, PN16, et joint
03834863 50 26,30 E
03834864 63 38,80 E
03834865 90 54,00 E
03833260 110 71,10 E
Version disponible avec bride acier inoxydable 304 sur demande
Adaptateur femelle acier inoxydable 304 pour double enveloppe
03833263 50/63 x 1"1/2 92,60 C

03833264 63/75 x 2" 99,90 C
A utiliser avec des coupleur droit, coude 90° et 45° et té en double enveloppe.
Référence Raccord simple enveloppe hydrocarbures et AdBlue P.U. H.T. en € Délai

Manchon électrosoudable
03833101 32 4,50 B
03833103 50 7,70 B
03833104 63 8,60 B
03833105 90 11,50 B
03833106 110 13,50 C
Coude 90° électrosoudable
03833110 32 14,80 B
03833112 50 19,20 B
03833113 63 22,60 B
03833114 90 31,90 B
03833115 110 50,20 C
03833119 50 19,20 B
03833120 63 22,60 B
03833121 90 31,90 B
03833122 110 49,90 C
Té électrosoudable
03833126 32 23,40 B
03833128 50 30,20 B
03833129 63 33,50 B
03833130 90 49,90 B
03833131 110 74,40 C
Référence Raccord double enveloppe hydrocarbures et AdBlue P.U. H.T. en € Délai

Réduction de terminaison sans prise de test
03833135 32/40 24,70 B

03833136 50/63 29,10 B
03833137 63/75 31,10 B
03833138 90/125 44,70 B
03833139 110/125 48,40 C
Réduction de terminaison avec prise de test [raccord rapide Ø6 ext.]
03833147 32/40 26,10 B

03833143 50/63 30,50 B
03833144 63/75 33,00 B
03833145 90/125 46,20 B
03833146 110/125 49,90 C
.
03833148 Bouchon pour raccord rapide Ø6mm 1,80 C

03829106 Raccord pneumatique Ø6mm - mâle 1/4" 7,00 A
03820196 Couronne 25m tube rilsan Ø4/6mm [Euro/mètre linéaire] 1,20 A
Vendu en couronne de 25m uniquement
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 19 sur 66
Référence Raccord double enveloppe hydrocarbures et AdBlue P.U. H.T. en € Délai
Coupleur droit
03833150 32/40 31,00 C

03833151 50/63 31,10 B
03833152 63/75 34,80 B
03833153 90/125 94,50 B
03833154 110/125 74,40 C
03833162 32/40 [Prévoir 2 manchons référence 03833150] 53,00 B

03833158 50/63 55,10 B
03833159 63/75 75,90 B
03833160 90/125 139,10 B
03833161 110/125 147,90 C
03833165 50/63 47,70 B

03833166 63/75 73,70 B
03833167 90/125 135,30 B
03833168 110/125 147,90 C
Té électrosoudable
03833172 50/63 78,10 B

03833173 63/75 103,40 B
03833174 90/125 150,20 C
03833175 110/125 416,20 E
Référence Détection de fuite électronique pour tuyauterie P.U. H.T. en € Délai
Dispositif électronique permettant de surveiller l'intégrité de la tuyauterie primaire ou secondaire.

Un collecteur situé en point bas permet de centraliser toutes les égouttures éventuelles de la tuyauterie connectée par rilsan via les prises de
tests.
Une présence de liquide trop importante dans le collecteur sera signalée via un flotteur à la console de centralisation.
Console de centralisation collecteurs
03833676 4 collecteurs 883,00 E

03833677 6 collecteurs 1 073,00 E
03833678 8 collecteurs 1 148,00 E
Console permettant de gérer les informations relatives au collecteur
Collecteur [à disposer en point bas]
03833679 Pour 6 tuyauteries [raccord rapide Ø6 ext.] 496,00 E

Collecteur à disposer en point bas (chambre de trou d'homme)
03833690 Couronne tube polyamide Ø4/6 ATEX - 25m 108,00 E

03833680 Vanne d'arrêt pour pompe immergée 124,00 E
Référence Outillage et accessoire P.U. H.T. en € Délai
Matériel et outillage nécessaire pour la tuyauterie synthétique du tarif.

Poste de soudage et autre
03833179 Machine à souder 230V, incluant boite et câbles 4 110,00 C

03833188 Machine à souder 230V, incluant boite et câbles, version légère 3 160,00 C
Avant tout électrosoudage, nettoyer les extrémités des tuyaux et des raccords avec le détergent
approprié en utilisant un chiffon propre et en évitant tout contact avec les parties qui viennent d'être
nettoyées.
Les dissolvants de nettoyage suivants peuvent être employés : acétone, alcool d'isopropyle,
trichloréthane
03833190 Gratteur manuel avec lame plane 33,00 C

03833180 Gratteur universel du Ø63 à 160mm 830,00 C
03835523 Gratteur circonférentiel du Ø20 à 75mm 360,00 C
03835524 Gratteur circonférentiel du Ø90 à 180mm 530,00 C
03833182 Coupe tube du Ø32 à 40mm 118,00 C
03833183 Coupe tube du Ø50 à 125mm 172,00 C
03833184 Lame de rechange pour coupe tube 29,60 B
03833185 Paire de connecteurs pour machine à souder 41,70 B
03833186 Paire de câble avec connecteurs 146,00 B
03833187 Douchette pour machine à souder 197,00 B
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 20 sur 66
Bride
Fonte haute résistance mécanique : résistance à la traction [Rm] 400N/mm².
Ténacité et % à l'allongement largement supérieur aux fontes classiques. Pression supportée jusqu'à 12 bar.
Continuité électrique. Traitement bichromatage assurant une parfaite tenue à la corrosion dans le temps.
Référence Bride de montage pour joint plat P.U. H.T. en € Délai

Raccordement Femelle
19998135 DN40 9,00 A

19998155 DN50 10,50 A
19998195 DN80 14,50 A
19999105 DN100 26,00 A
19999215 Format DN100 - femelle DN80 26,00 A
Raccordement Mâle
19998125 DN40 9,50 A

19998145 DN50 12,00 A
19998185 DN80 17,00 A
19999205 DN100 26,00 A
Pochette joint plat épaisseur 2mm + visserie
19998690 DN40 3,50 A

19998700 DN50 3,50 A
19998710 DN80 4,60 A
19998720 DN100 7,00 A
Joint plat épaisseur 2mm
19996050 DN40 1,60 A

19996060 DN50 2,00 A
19996070 DN80 3,00 A
19996080 DN100 5,50 A
Référence Jeu de brides de montage avec joint torique P.U. H.T. en € Délai
Raccordement MM, comprend joint torique et visserie
19998750 DN40 23,00 A

19998780 DN50 29,00 A
19998810 DN80 40,00 A
Raccordement MF, comprend joint torique et visserie
19998740 DN40 23,00 A

19998770 DN50 27,00 A
19998800 DN80 37,00 A
Raccordement FF, comprend joint torique et visserie
19998730 DN40 22,00 A

19998760 DN50 26,00 A
19998790 DN80 35,00 A
Pour rechange : pochette joint torique Viton® + visserie
19998880 DN40 4,50 A

19998890 DN50 4,50 A
19998900 DN80 5,00 A
Référence Autre bride P.U. H.T. en € Délai

Bride triangulaire - joint plat - DN40
03830409 Bride triangulaire 16,00 A

Compatible avec tout type de clapet multifonction
Bride ovale - joint plat [pour manchette SK700]
03823410 Bride ovale 1"1/2 - filetée femelle DN40 15,00 A

18089250 Joint plat 1"1/2 4,00 A
Référence Séparateur entre brides P.U. H.T. en € Délai
Les séparateurs entre brides permettent d'isoler une partie de tuyauterie.

Leur design permet la mise en place d'une plaque produit par 2 vis.
Acier inoxydable 304
19931210 DN40 7,10 A

19931220 DN50 7,30 A
19931230 DN80 14,00 A
19931240 DN100 22,00 A
19941130 Plaque produit : TUYAUTERIE OBTUREE Société Date 3,20 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 21 sur 66
Système de détection de fuite [nouveau]
La norme européenne EN13160 sert de référence pour les détecteurs de fuites et définit les exigences de qualité pour les
différents systèmes.
La réglementation française n'autorise que les classes I et II correspondant respectivement aux normes EN13160-2 et EN13160-3
Référence Détecteur de fuite par pression - Classe I P.U. H.T. en € Délai
Les systèmes sous pression ou dépression (classe I) indiquent toute fuite au-dessus ou en dessous du niveau de liquide dans un système à
double paroi. Ils sont intrinsèquement sûrs et indiquent une fuite avant qu'un liquide ne pénètre dans l'environnement.
En cas de fuite au niveau de l'une des deux parois, de l'air s'échappe de l'espace interstitiel. Cette technique permet de prévenir de manière
sûre toute dispersion du produit stocké dans l'environnement.
Les défauts d'étanchéité minimes du système sont compensés automatiquement par la pompe intégrée.
Conforme NF EN13160-2 ; Protection IP30

A pression
03835686 Détecteur de fuite DL 280 avec filtre 330,00 A

Pour cuves Ø inférieur ou égal à 2500 mm
03835687 Détecteur de fuite DL 325 avec filtre 330,00 A

Pour cuves Ø supérieur à 2500 mm
Prévoir un collecteur en cas de 2 ou 3 cuves sur même site.
Collecteur pour dispositif à pression [au-delà de 2 cuves]
03835692 Collecteur pour 2 cuves 200,00 A

03835693 Collecteur pour 3 cuves 260,00 A
.
Accessoire
03835636 Couronne 100m tube polyamide Ø8/6mm blanc 110,00 A

Réseau pression
03835635 Couronne 100m tube polyamide Ø8/6mm rouge 110,00 A

Réseau mesure
Accessoire d'installation ou test / Rechange
05939981 Réservoir de test 1 bar 185,00 E

03835709 Manomètre électronique 0-1 bar 270,00 B
03835689 Filtre air [pour rechange] 30,00 A
03835691 Agent filtrant pour filtre 16,00 B
Recharge
Référence Détecteur de fuite par liquide - Classe II P.U. H.T. en € Délai
L'ensemble de détection de fuite pour réservoir à double paroi avec liquide inter-paroi permet la surveillance permanente de l'étanchéité des
réservoirs de stockage d'hydrocarbures.
L'unité de signalisation est reliée aux électrodes de la cellule de contrôle par un câble 2x1,5 mm2 (non fourni) surveillant ainsi la présence du
liquide inter-paroi.
La cellule de contrôle peut être installée en zone dangereuse (ATEX) tandis que l'unité de signalisation doit être installée en dehors de la zone
dangereuse et à l'abri des intempéries.
Conforme NF EN13160-3 ; Protection IP41

Ensemble complet
03824514 Détecteur de fuite LAG 14 ER 215,00 A

Composé de:
* unité de signalisation LAG 14 ER
* cellule de contrôle (Certificat TPS 03 ATEX 15639 6 / Ex II (1) G [EEx ia] IIC bzw. [EEx ia] IIB)
* électrodes
* embouts à visser
* rouleau de ruban Teflon
* 1,5 m de tuyau
* colliers de serrage
* lot vis + chevilles.
Pour rechange
04700196 Unité de signalisation LAG 14 ER 175,00 A

03830402 Cellule de contrôle (réservoir) 81,00 A
03820147 Electrodes 64,00 C
03824515 Kit de connection hydraulique au bac tampon 38,00 B
03824512 Liquide antigel 40,00 A
Bidon de 10 litres
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 22 sur 66
Chambre étanche, presse-étoupe
Les chambres étanches et presse-étoupes assurent la préservation de l'environnement en continuité avec la cuve double
enveloppe par une étanchéité facile à réaliser, efficace et pérenne.
La combinaison [chambre étanche presse-étoupe] permet de s'affranchir des chambres maçonnées difficiles à étancher.
Référence Chambre de trou d'homme thermosoudable P.U. H.T. en € Délai
Les chambres de trou d'homme permettent d'accéder au plateau trou d'homme d'un réservoir de stockage enterré.
L'embase est boulonnée et étanchée avec un joint sur un cadre autour du trou d'homme dans la cuve.
L'embase reçoit tous les presse-étoupes servant au réseau hydraulique ou électrique.

Hauteur de l'embase : 520mm facilitant le départ des tuyauteries du plateau trou d'homme et permettant une plus grande tolérance pour la
réalisation du réseau.
Nervures verticales situées sur les angles de chaque facette de l'embase assurant une excellente rigidité.
la couleur blanche de l'ensemble assure une très bonne luminosité malgré l'enfouissement de l'ensemble.
La liaison entre l'embase et la réhausse est réalisée par électro fusion à l'aide d'une machine à thermosouder.
Polyéthylène - Réhausse Ø interne libre 920mm
03833697 Hauteur hors tout : 1750mm 1 400,00 A

03833698 Hauteur hors tout : 1300mm 1 180,00 A
Embase 8 facettes ; hauteur de travail pour presse étoupe 520mm
Distance interne minimum entre chaque paroi et le centre du plateau : 660mm
=> 1330mm entre faces
Passage libre de la réhausse : Ø920mm
Pré-découpée pour mise en place sur cadre cuve carré dimension 960x960mm
Complète avec 4 barres de renforcement + joint carré + visserie
Prévoir 1 kit de fermeture par chambre de trou d'homme
Accessoire de chambre
03833699 Kit de fermeture du couvercle 78,00 A

Ensemble de pièces et vis permettant de lier le couvercle à la réhausse.
03833700 Bouchon fileté pour couvercle 29,00 A

.
Outillage de montage
03833701 Kit 12 pinces étau 400,00 C

Nécessaire lors de la thermosoudure entre l'embase et la réhausse.
Référence Chambre de trou d'homme à visser P.U. H.T. en € Délai
Les chambres de trou d'homme permettent d'accéder au plateau trou d'homme d'un réservoir de stockage enterré.
L'embase est boulonnée et étanchée avec un joint sur un cadre autour du trou d'homme dans la cuve.
L'embase reçoit tous les presse-étoupes servant au réseau hydraulique ou électrique.
La liaison entre l'embase et la réhausse est réalisée par des lattes de compression ainsi que des vis.
Polyéthylène - Réhausse 42" - Couvercle avec piquage
03830461 Hauteur maximum : 1708mm 1 210,00 A

03824860 Hauteur maximum : 1190mm 1 060,00 C
Embase 8 facettes ; hauteur 465mm ; distance interne minimum entre chaque paroi et le centre du
plateau : 659mm
=> 1334 mm entre faces
Pré-découpée pour mise en place sur cadre cuve carré.
Prévoir 1 kit de montage par chambre de trou d'homme
Polyéthylène - Réhausse 33"
03830770 Hauteur maximum : 1190mm 960,00 C

Embase 8 facettes ; hauteur 465mm ; distance interne minimum entre chaque paroi et le centre du
plateau : 659mm
=> 1334 mm entre faces
Pré-découpée pour mise en place sur cadre cuve carré. Fermeture du couvercle par baîonnette.
Prévoir 1 kit de montage par chambre de trou d'homme
Accessoire de chambre
03824862 Kit de montage chambre sur cuve 130,00 A

Comprend joint, latte de compression, visserie
03831316 Bouchon central avec joint, pour couvercle 24,00 A

Nécessaire en cas d'absence de remontée pour le jaugeage manuel
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 23 sur 66
Référence Presse-étoupe EASY FIT P.U. H.T. en € Délai
Les presses-étoupes permettent d'assurer l'étanchéité entre la chambre de trou d'homme et le réseau hydraulique et ou électrique.
Ils permettent un déport d'entrée du tuyau de maximum 15° par rapport à la perpendiculaire de la paroi.
Faciles à installer, grâce aux goujons d'alignement, ces presse-étoupes ne nécessitent qu'un trou à forer dans la paroi de l'embase.
Collerette et manchette petit modèle
03829381 Collerette petit modèle [perçage Ø80] 28,00 A

03831238 Manchette Ø25mm 14,00 E
03830125 Manchette Ø35mm 14,00 C
03829382 Manchette Ø40mm 14,00 A
Prévoir 1 collerette par manchette
Collerette et manchette modèle moyen
03824864 Collerette modèle moyen [perçage Ø130] 37,00 A

Collerette et manchette grand modèle
03824865 Collerette grand modèle [perçage Ø168] 53,50 A

03824895 Manchette Ø110mm 21,00 A
03824863 Manchette Ø125mm 21,00 A
Bague pour tube guide jauge de plateau

Pour montage sur couvercle réhausse de chambre de trou d'homme à visser uniquement
03829873 DN40 12,00 A

03824866 DN50 6,00 A
A disposer sur la manchette [03830416] pour montage sur couvercle de réhausse
Kit pour fourreau électrique
03829874 Pour fourreau annelé Ø90mm 79,00 A

Prévoir collerette 03824864
Kit connection bac tampon
03830334 Dans cheminée cuve 25,00 A

.
03830335 Dans regard externe 122,00 A

Prévoir collerette 03824864
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 24 sur 66
Référence Presse-étoupe P.U. H.T. en € Délai
Les presses-étoupes permettent d'assurer l'étanchéité entre la chambre de trou d'homme et le réseau hydraulique et ou électrique.
- Presse étoupe mécanique :

Un gabarit facilite la mise en place et la préparation nécessaires au perçage de ces presses étoupes.
- Presse étoupe thermosoudable :

Ces presse étoupes se thermosoudent sur la chambre et la tuyauterie. Il est indispensable de s'assurer que la chambre dispose d'un matériau
compatible pour cette opération.
Mécanique
03833039 Ø32 [perçage Ø70] 17,40 C

03833047 Ø40 [perçage Ø70] 17,40 C
03833040 Ø50 [perçage Ø98] 22,60 C
03833041 Ø63 [perçage Ø98] 22,60 C
03833042 Ø75 [perçage Ø98] 22,60 C
03833043 Ø90 [perçage Ø98] 22,60 C
03833044 Ø110 [perçage Ø140] 27,80 C
03833045 Ø125 [perçage Ø140] 27,80 C
.
03833046 Gabarit de perçage pour presse étoupe mécanique 33,50 C

03833686 Kit installation presse étoupe 271,40 E
Comprend :
* 1 gabarit de perçage,
* 1 mandrin,
* 3 scies cloche
Mécanique - thermosoudable
03834242 Ø40 81,40 C

03833140 pour Ø50 [utiliser la réduction 50/63 (03833140) + (03834243) + tube Ø63] 16,00 C
03834243 Ø63 82,90 C
03834244 Ø75 82,90 C
03834245 Ø90 167,60 C
03834246 Ø110 167,60 C
03834247 Ø125 167,60 C
03834248 Pour 5 câbles 61,50 C
03834249 Pour 1 tube Ø25mm 61,50 C
03834250 Pour 2 tubes Ø25mm 65,50 C
Besoin de la machine à thermosouder
Machine à thermosouder

03833188 Machine à souder 230V, incluant boite et câbles, version légère 3 160,00 C
Avant tout électrosoudage, nettoyer les extrémités des tuyaux et des raccords avec le détergent
approprié en utilisant un chiffon propre et en évitant tout contact avec les parties qui viennent d'être
nettoyées.
Les dissolvants de nettoyage suivants peuvent être employés :
* acétone, alcool d'isopropyle, trichloréthane
Tampon de piste pour cuve de stockage

Les tampons de piste sont installés au niveau de la piste. Ils permettent le roulage des véhicules selon leur classe C ou D.
Il est important de s'assurer que la dimension du passage libre du tampon soit supérieure au diamètre extérieur de la réhausse.
Une tamponnette en partie centrale du tampon (selon référence) permet un accès aisé au dispositif de jaugeage sur la cuve.
Référence Tampon rond 36" EN124 Classe D-400kN P.U. H.T. en € Délai
Ce tampon fabriqué en matière composite de haute qualité allie la légéreté à la résistance.

Une tamponnette avec des plaquettes de différentes couleurs selon le type de produit, permet un accés aisé pour le jaugeage manuel.
Ce tampon de piste est facile à ouvrir et à manipuler grâce à une canne de levage.
Tampon composite et jupe
03835498 Tampon de piste avec cadre sans tamponnette 820,00 C

03835501 Tampon de piste avec cadre et tamponnette centrale 900,00 C
Couvercle et cadre : matière composite.
Passage libre : Ø920mm.
Orifice central (tamponnette) : Ø150mm.
03835499 Jupe de fibre de verre hauteur 200mm 100,00 C

Prévoir 1 jupe par tampon de piste
Accessoire de levage
03835500 Canne de levage pour tampon, à pied pivotant 150,00 B
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 25 sur 66
Référence Tampon rond 42" EN124 Classe C-250kN P.U. H.T. en € Délai
Ce tampon fabriqué en matière composite de haute qualité allie la légéreté à la résistance.

Une tamponnette avec des plaquettes de différentes couleurs selon le type de produit, permet un accés aisé pour le jaugeage manuel.
Tampon composite et jupe - nouvelle version [avec jeu de plaquettes]
03832519 Tampon de piste avec cadre, tamponnette et jeu de plaquettes 1 480,00 A

03832520 Jupe de fibre de verre hauteur 300mm 116,00 A

03832521 Jupe de fibre de verre hauteur 600mm 224,00 A
Prévoir 1 jupe en 300 ou 600mm par tampon de piste
Tamponnette et jeu de plaquettes - pour complément ou rechange
03832523 Tamponette seule 10,50 A

Prévoir un jeu de plaquette selon type de produit en cuve
03832524 Noire - huiles usées 10,50 A

03832525 Verte - SP95 10,50 A
03832526 Marron - FOD 10,50 A
03832527 Orange - gasoil additivé 10,50 A
03832528 Pourpre - SP98 10,50 A
03832529 Rouge - carburants spéciaux 10,50 A
03832530 Blanche - superéthanol 10,50 A
03832531 Jaune - gasoil 10,50 A
03832532 Bleue - AdBlue® 10,50 A
03832522 Canne de levage pour tampon, à pied pivotant 300,00 A

.
Référence Tampon rond 43" EN124 Classe D-400kN P.U. H.T. en € Délai
Fabriqué en matière composite de haute qualité, il allie la légéreté à la résistance.

Une tamponnette, en partie centrale, permet un accés aisé pour le jaugeage manuel.
Tampon composite et jupe
03832808 Tampon de piste avec cadre, tamponnette noire 2 080,00 A

03832172 Jupe de fibre de verre hauteur 250mm 210,00 C

30405800 Jupe de fibre de verre hauteur 550mm 460,00 E
.
03832173 Canne de levage pour tampon, à pied pivotant 270,00 C

.
Référence Tampon fonte assisté EN124 Classe D-400kN P.U. H.T. en € Délai
En fonte, ils disposent d'un relevage assisté permettant de faciliter leur ouverture. Le poids du tampon est compensé par l'assistance quelle
que soit sa position d'ouverture.
Ces tampons sont à utiliser avec des jupes maçonnées (jupe de fibre de verre non possible). Ces tampons de piste sont verrouillables grâce à
un levier.
Tampon à disposer sur une chambre maçonnée
03834392 Tampon de piste passage libre Ø920mm 1 540,00 E

Couvercle et cadre : matière fonte à disposer dans du béton.
Øextérieur du cadre 1300x1200mm.
Une tamponnette centrale Ø180mm, sur charnière, permet un accès aisé pour le jaugeage manuel.
Livré avec levier de verrouillage
03834393 Tampon de piste rectangulaire passage libre 1500x760mm 1 780,00 E

Couvercle et cadre : matière fonte à disposer dans du béton.
Øextérieur du cadre 1730x1130mm.
Livré avec levier de verrouillage
03834394 Levier de verrouillage [pour rechange ou complément] 60,00 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 26 sur 66
Pistolet, accessoire pistolet ou flexible, raccord démontable
Equipements périphériques au pistolet et/ou au flexible.
Référence Pistolet automatique P.U. H.T. en € Délai
Pistolet neuf sans anti-goutte. Conforme à la norme EN13012:2012, type 1.

Garde 4 avec aimant permanent.
Ces pistolets ne doivent être maintenus qu'avec des pièces de marque ZV-AM.
DN16
03833742 F20/27 120,00 A

Avec joint tournant et capuchon vert
DN19 pistolet automatique seul
03833355 F26/34 avec capuchon noir 100,00 A

Prévoir un joint tournant
Joint tournant + accessoire
03833356 Joint tournant F20/27 20,00 A

03833357 Joint tournant F26/34 20,00 A
.
Référence Pistolet automatique Elaflex P.U. H.T. en € Délai
Pistolet neuf sans anti-goutte. Conforme à la norme EN13012:2012, type1.

Ces pistolets ne doivent être maintenus qu'avec des pièces de marque Elaflex.
SLIMLINE 2 [Ex II 1 G]
03820001 ZVA2 4.4R 178,00 A

F3/4" avec joint tournant
03832159 ZVA2 GR 345,00 B

03833897 ZVA2 GRV 370,00 B
03833898 ZVA2 GRVP 430,00 B
F1" avec garde 4 - vert
Pour gazole [Ex II 1 G]
03830127 ZVA19 178,00 A

F1" avec joint tournant
03820011 ZVA25 240,00 B

F1" avec joint tournant
03820015 ZVA32 420,00 B

M1"1/2 avec joint tournant
Référence Indicateur de catégorie de carburants P.U. H.T. en € Délai
Nées d'une directive européenne 2014/94/EU, ces étiquettes doivent permettre d'harmoniser les types des carburants à l'échelle
communautaire pour faciliter les déplacements au sein de l'Union Européenne.
Répondant à la norme EN16942:2016, elles fourniront aux automobilistes de meilleures informations sur l'adéquation des carburants pour leur
véhicule, où qu'ils se trouvent dans l'UE. Ces étiquettes viennent en complément des indications déjà présentes sur les appareils distributeurs
et pistolets.
Les carburants de type essence sont contenus à l'intérieur d'un cercle, les diesels à l'intérieur d'un carré, les types gazeux à l'intérieur d'un
losange.
Une solution simple et rapide consiste à disposer un indicateur sur le pistolet. Il est disposé sous les badges de produits que l'on trouve
habituellement sur les pistolets Elaflex. Il est conçu avec un matériau résistant aux intempéries et déformations pour une plage de
température de -40 à 55°C.
Sachet de 10 indicateurs
06010207 E5 7,00 B
06010209 E10 7,00 B
06010211 E85 7,00 B
.
06010217 B7 7,00 B
06010219 B10 7,00 B
06010221 B20 7,00 B
06010223 B30 7,00 B
06010225 B100 7,00 B
.
06010227 XLT 7,00 B

Diesel paraffinique
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 27 sur 66
Référence Indicateur de catégorie de carburants P.U. H.T. en € Délai
Sachet de 100 indicateurs
06010208 E5 60,00 B
06010210 E10 60,00 B
06010212 E85 60,00 B
.
06010218 B7 60,00 B
06010220 B10 60,00 B
06010222 B20 60,00 B
06010224 B30 60,00 B
06010226 B100 60,00 B
.
06010228 XLT 60,00 B

Diesel paraffinique
Référence Pistolet automatique Elaflex pour AdBlue® P.U. H.T. en € Délai
Pistolet neuf sans anti-goutte. Conforme à la norme EN13012:2012, type1.

Ces pistolets ne doivent être maintenus qu'avec des pièces de marque Elaflex.
Poids lourd
03830130 Sans joint tournant 390,00 B

03830129 Avec Joint tournant 430,00 B
03832348 Détrompeur Elafix 40 22,00 A
Détrompeur avec aimant permanent pour pistolet AdBlue. Ce détrompeur est disposé dans le
réservoir du camion. Il permet de tester les pistolets Slimline AdBlue sans réservoir camion.
Véhicule léger
03835330 Avec raccord fixe 550,00 B

03835331 Avec raccord tournant + régulation 5/10 l/min EA 075 LV 690,00 B
03835332 Avec raccord cassant + régulation 5/10 l/min SSB 16 LV 800,00 B
03835333 Avec raccord tournant EA 075 A 620,00 B
03835334 Avec raccord cassant SSB 16 SS 730,00 B
.
03835335 Raccord tournant + régulation 5/10 l/min seul ; EA 075 LV 192,00 B

03835336 Raccord cassant + régulation 5/10 l/min seul ; SSB 16 LV 315,00 B
.
03835526 Adaptateur de test EW22 7,90 B

03835527 Clé de test EWT 7,90 B
Permet la calibration du pistolet VL AdBlue®
Référence Accessoire pistolet automatique P.U. H.T. en € Délai
Housse cache pistolet permettant de consigner la distribution de produit sur un appareil distributeur.
Mise en place aisée sur le pistolet.
Housse
08960547 Cache pistolet rouge 24,00 A

.
Référence Accessoire pistolet ou flexible P.U. H.T. en € Délai
Accessoires à disposer entre le pistolet et le flexible

Raccord tournant pour pistolet type SLIMLINE
03830943 F20/27 [EA075.4] 32,00 A

03830944 M20/27 [EA075.7] 40,00 A
03823047 F26/34 [EA075.1] 33,00 A
03830945 M26/34 [EA075] 35,00 A
03830946 M26/34 acier inoxydable [EA075.I] 105,00 A
03835335 Avec régulation 5/10 l/min seul ; EA 075 LV pour AdBlue LV 192,00 B
.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 28 sur 66
Référence Accessoire pistolet ou flexible P.U. H.T. en € Délai
Raccord tournant pour pistolet type ZVA25
03820012 F26/34 [EA375.1] 52,00 A

03830947 M26/34 [EA375] 52,00 A
.
Raccord tournant pour pistolet type ZVA32
03823423 M40/49 [EA318] 91,00 C

.
Raccord cassant
03830658 M26/34 [SSB16] pour SLIMLINE 71,00 A

03824689 F20/27 [SSB16.4] pour SLIMLINE 71,00 A
03830263 F26/34 [SSB16.1] pour SLIMLINE 71,00 A
Fourni avec jupe BS16 noire
03833192 M26/34 [SSB16.0 SS] pour AdBlue 225,00 A

03835336 Avec régulation 5/10 l/min seul ; SSB 16 LV pour AdBlue LV 315,00 B
03832933 Pour coaxial [CSB21+BS21] 130,00 A

03831073 F26/34 [SSB25.1] pour ZVA25 136,00 A

03831074 M26/34 [SSB25] pour ZVA25 136,00 A
03831020 M40/49 [SSB32] pour ZVA32 310,00 C

Voyant produit
03820010 M20/27 - F26/34 12,00 A

03824130 M26/34 - F26/34 18,00 A
.
Réduction
03824688 Réduction M1"1/2 - taraudée femelle M34 pour pistolet 23,00 A

03831283 Réduction M1"- F3/4" acier inoxydable 19,00 C
03833358 Réduction F1"- M3/4" laiton 6,00 A
03833359 Réduction M1"- M3/4" laiton 6,00 A
03833360 Réduction M1"- F3/4" laiton 6,00 A
.
Référence Raccord démontable pour tuyau volucompteur P.U. H.T. en € Délai
Les raccords démontables permettent d'équiper en usine ou sur site des flexibles selon la norme EN1360. Après réalisation du flexible, il est
essentiel de réaliser les tests et un marquage de celui-ci conformément à la norme (lorsqu'elle est applicable).
Pour tuyau DN16
19910100 F20/27 8,00 A

19910050 M20/27 9,00 A
19910200 F26/34 9,00 A
19910150 M26/34 9,00 A
.
Pour tuyau DN19
19910300 F20/27 9,00 A

19910250 M20/27 10,00 A
19910400 F26/34 9,00 A
19910350 M26/34 12,50 A
.
Pour tuyau DN25
19910500 F26/34 14,00 A

19910450 M26/34 14,00 A
.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 29 sur 66
Tuyau et flexible
Tuyaux et flexibles hydrocarbures conformes aux normes :
* EN1360:2013 pour les simples peaux
* EN13483:2013 pour la récupération de vapeur
* le tuyau AdBlue® répond aux exigences qualités du CEFIC, ISO 22241 (norme 70070 et 70071) - EN1360:2013 non applicable.
La définition de la longueur des flexibles répond aux exigences des normes 1360 et 13483 :
"La longueur d'un flexible doit être mesurée côté étanche contre côté étanche des embouts."
Tous les flexibles peuvent être définis et chiffrés par notre Administration des Ventes avec une longueur au centimètre.
Référence Tuyau pour volucompteur P.U. H.T. en € Délai

Couronne tuyau TRELLEBORG
03820340 DN16 [longueur 120m] 9,00 A

03820341 DN19 [longueur 120m] 11,00 A
03820342 DN25 [longueur 80m] 14,00 A
.
Couronne tuyau ELAFLEX
03831474 SLIMLINE DN16 [longueur 80m] 19,50 A

Les longueurs des couronnes des tuyaux SLIMLINE ne sont qu'indicatives.
Elles seront précisées lors de l'expédition de la marchandise.
Référence Flexible TRELLEBORG DN16 équipé de raccords P.U. H.T. en € Délai

sertis avec 1 manchon anti-courbure KS
MM ou MF ou FF en 20/27
F1630MM2020 3,00m 54,90 A

F1632MM2020 3,20m 56,65 A
F1635MM2020 3,50m 59,20 A
F1638MM2020 3,80m 61,80 A
F1640MM2020 4,00m 63,50 A
F1642MM2020 4,20m 65,25 A
F1645MM2020 4,50m 67,80 A
F1648MM2020 4,80m 70,40 A
F1650MM2020 5,00m 72,10 A
F1655MM2020 5,50m 76,40 A
F1660MM2020 6,00m 80,70 A
MM ou MF ou FF en 20/27 et 26/34
F1630MF2026 3,00m 58,40 A

F1632MF2026 3,20m 60,15 A
F1635MF2026 3,50m 62,70 A
F1638MF2026 3,80m 65,30 A
F1640MF2026 4,00m 67,00 A
F1642MF2026 4,20m 68,75 A
F1645MF2026 4,50m 71,30 A
F1648MF2026 4,80m 73,90 A
F1650MF2026 5,00m 75,60 A
F1655MF2026 5,50m 79,90 A
F1660MF2026 6,00m 84,20 A
F1630FF2626 3,00m 61,90 A

F1632FF2626 3,20m 63,65 A
F1635FF2626 3,50m 66,20 A
F1638FF2626 3,80m 68,80 A
F1640FF2626 4,00m 70,50 A
F1642FF2626 4,20m 72,25 A
F1645FF2626 4,50m 74,80 A
F1648FF2626 4,80m 77,40 A
F1650FF2626 5,00m 79,10 A
F1655FF2626 5,50m 83,40 A
F1660FF2626 6,00m 87,70 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 30 sur 66
Référence Flexible ELAFLEX DN16 équipé de raccords P.U. H.T. en € Délai
FE160300M20M20 3,00m 84,50 A

FE160320M20M20 3,20m 88,05 A
FE160350M20M20 3,50m 93,30 A
FE160380M20M20 3,80m 98,60 A
FE160400M20M20 4,00m 102,10 A
FE160420M20M20 4,20m 105,65 A
FE160450M20M20 4,50m 110,90 A
FE160480M20M20 4,80m 116,20 A
FE160500M20M20 5,00m 119,70 A
FE160550M20M20 5,50m 128,50 A
FE160600M20M20 6,00m 137,30 A
FE160300M20M26 3,00m 84,20 A

FE160320M20M26 3,20m 87,75 A
FE160350M20M26 3,50m 93,00 A
FE160380M20M26 3,80m 98,30 A
FE160400M20M26 4,00m 101,80 A
FE160420M20M26 4,20m 105,35 A
FE160450M20M26 4,50m 110,60 A
FE160480M20M26 4,80m 115,90 A
FE160500M20M26 5,00m 119,40 A
FE160550M20M26 5,50m 128,20 A
FE160600M20M26 6,00m 137,00 A
FE160300M26F26 3,00m 83,90 A

FE160320M26F26 3,20m 87,45 A
FE160350M26F26 3,50m 92,70 A
FE160380M26F26 3,80m 98,00 A
FE160400M26F26 4,00m 101,50 A
FE160420M26F26 4,20m 105,05 A
FE160450M26F26 4,50m 110,30 A
FE160480M26F26 4,80m 115,60 A
FE160500M26F26 5,00m 119,10 A
FE160550M26F26 5,50m 127,90 A
FE160600M26F26 6,00m 136,70 A
Référence Option flexible DN16 P.U. H.T. en € Délai

Manchon anti-courbure noir
02822310 KS16 3,00 A

Manchon court DN16
02822312 Noir 2,00 A

02822313 jaune 2,00 A
02822314 Rouge 2,00 A
02822315 Bleu 2,00 A
02822316 Vert 2,00 A
03829723 Orange 2,00 A
02830114 Vert clair 2,00 A
Manchon long DN16
03820036 Noir 5,00 A

03820035 jaune 5,00 A
03820037 Rouge 5,00 A
03820034 Bleu 5,00 A
03820038 Vert 5,00 A
03829763 Orange 5,00 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 31 sur 66
Référence Flexible TRELLEBORG DN19 équipé de raccords P.U. H.T. en € Délai
F1930MM2020 3,00m 74,50 A

F1932MM2020 3,20m 76,75 A
F1938MM2020 3,80m 83,50 A
F1940MM2020 4,00m 85,70 A
F1942MM2020 4,20m 87,95 A
F1948MM2020 4,80m 94,70 A
F1950MM2020 5,00m 96,90 A
F1955MM2020 5,50m 102,50 A
F1960MM2020 6,00m 108,10 A
F1970MM2020 7,00m 119,30 A
F1980MM2020 8,00m 130,50 A
F1930MF2026 3,00m 79,50 A

F1932MF2026 3,20m 81,75 A
F1938MF2026 3,80m 88,50 A
F1940MF2026 4,00m 90,70 A
F1942MF2026 4,20m 92,95 A
F1948MF2026 4,80m 99,70 A
F1950MF2026 5,00m 101,90 A
F1960MF2026 6,00m 113,10 A
F1970MF2026 7,00m 124,30 A
F1980MF2026 8,00m 135,50 A
F1930MF2626 3,00m 84,50 A

F1932MF2626 3,20m 86,75 A
F1938MF2626 3,80m 93,50 A
F1940MF2626 4,00m 95,70 A
F1942MF2626 4,20m 97,95 A
F1948MF2626 4,80m 104,70 A
F1950MF2626 5,00m 106,90 A
F1955MF2626 5,50m 112,50 A
F1960MF2626 6,00m 118,10 A
F1970MF2626 7,00m 129,30 A
F1980MF2626 8,00m 140,50 A
Référence Flexible ELAFLEX DN21 équipé de raccords P.U. H.T. en € Délai

FF en 26/34 uniquement
FE210300F26F26 3,00m 103,70 A

FE210320F26F26 3,20m 107,80 A
FE210380F26F26 3,80m 120,10 A
FE210400F26F26 4,00m 124,20 A
FE210420F26F26 4,20m 128,30 A
FE210450F26F26 4,50m 134,45 A
FE210480F26F26 4,80m 140,60 A
FE210500F26F26 5,00m 144,70 A
FE210550F26F26 5,50m 154,95 A
FE210600F26F26 6,00m 165,20 A

02822311 KS21 3,00 A

Manchon court DN21
02822332 Noir 2,00 A

02822333 jaune 2,00 A
02822334 Rouge 2,00 A
02822335 Bleu 2,00 A
02822336 Vert 2,00 A
03829269 Vert clair 2,00 A
03829724 Orange 2,00 A
Manchon long DN21
03826123 Noir 5,50 A

03826124 jaune 5,50 A
03829766 Rouge 5,50 A
03829765 Bleu 5,50 A
03829764 Vert 5,50 A
03829767 Orange 5,50 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 32 sur 66
Référence Flexible TRELLEBORG DN25 équipé de raccords sertis P.U. H.T. en € Délai
F2540MM2626 4,00m 108,70 A

F2542MM2626 4,20m 111,65 A
F2545MM2626 4,50m 116,00 A
F2548MM2626 4,80m 120,40 A
F2550MM2626 5,00m 123,30 A
F2555MM2626 5,50m 130,60 A
F2560MM2626 6,00m 137,90 A
F2570MM2626 7,00m 152,50 A
F2580MM2626 8,00m 167,10 A
F2590MM2626 9,00m 181,70 A
Référence Flexible ELAFLEX DN25 équipé de raccords sertis P.U. H.T. en € Délai
FE250400M26M26 4,00m 192,60 A

FE250450M26M26 4,50m 207,50 A
FE250500M26M26 5,00m 222,40 A
FE250550M26M26 5,50m 237,30 A
FE250600M26M26 6,00m 252,20 A
FE250700M26M26 7,00m 282,00 A
FE250800M26M26 8,00m 311,80 A
FE250900M26M26 9,00m 341,60 A

Manchon long
03830913 Jaune 23,00 A

03830914 Noir 23,00 A
Référence Flexible coaxial DN21 P.U. H.T. en € Délai
Conformes à la norme EN13483:2013 à utiliser pour le RV2.
Les coaxiaux ELAFLEX sont montés en usine à Bassens selon procédures et instructions ELAFLEX.
Ils sont disponibles dans toutes les longueurs.
ELAFLEX - Longueur [fourni avec un manchon KS]
CE210320 3,20m 200,50 A

CE210330 3,30m 203,25 A
CE210340 3,40m 206,00 A
CE210380 3,80m 217,00 A
CE210400 4,00m 222,50 A
CE210420 4,20m 228,00 A
CE210450 4,50m 236,25 A
CE210470 4,70m 241,75 A
CE210490 4,90m 247,25 A
CE210585 5,85m 273,40 A
CE210600 6,00m 277,50 A
CE210620 6,20m 283,00 A
Couleur du CS en option à définir
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 33 sur 66
Référence Flexible QUICK pour appareil distributeur DRESSER WAYNE P.U. H.T. en € Délai
Flexibles destinés uniquement aux appareils distributeurs GLOBAL STAR Phase 5.

Les raccords de type QUICK font partie intégrante du flexible.
Le montage sur l'appareil distributeur se fait à l'aide d'une agraphe ou clip en forme de U : démontage et mise en place aisés.
Gazole DN16 conforme à la norme EN1360:2013
03831672 4,16m pour appareil avec enrouleur 129,00 B

03831673 4,32m pour appareil sans enrouleur 132,00 B
Coaxial DN21 conforme à la norme EN13483:2013
03831669 4,16m pour appareil avec enrouleur 246,00 B

03831670 4,32m pour appareil sans enrouleur 270,00 B
Tuyaux basse température, nous consulter
Référence Flexible DN16 pour AdBlue® P.U. H.T. en € Délai
Equipements dédiés à l'AdBlue.

Les flexibles sont équipés de raccords démontables. Ils peuvent être montés en usine à Bassens ou par vos soins.
Pas de norme existante pour ce type de flexible.
Raccord démontable pour AdBlue®
03830621 F26/34 22,00 A

Tuyau pour AdBlue®
03830623 DN16 24,00 A

Flexible monté pour AdBlue®
FAA160400F26F26 4,00m 163,00 A

FAA160500F26F26 5,00m 186,00 A
FAA160600F26F26 6,00m 209,00 A
FAA160700F26F26 7,00m 232,00 A
FAA160800F26F26 8,00m 255,00 A
FAA160900F26F26 9,00m 278,00 A
FAA161000F26F26 10,00m 301,00 A
Autres longueurs, nous consulter
Référence Flexible ELAFLEX DN16 pour AdBlue® P.U. H.T. en € Délai
Equipements dédiés à l'AdBlue.

Les flexibles de marque ELAFLEX sont équipés de raccords démontables. Ils peuvent être montés en usine à Bassens ou par vos soins.
Pas de norme existante pour ce type de flexible.
Raccord démontable ELAFLEX pour AdBlue®
03833535 F26/34 17,00 A

Tuyau ELAFLEX pour AdBlue®
03833536 DN16 30,00 A

Flexible ELAFLEX monté pour AdBlue®
FAE160400F26F26 4,00m 183,00 A

FAE160500F26F26 5,00m 211,00 A
FAE160600F26F26 6,00m 239,00 A
FAE160700F26F26 7,00m 267,00 A
FAE160800F26F26 8,00m 295,00 A
FAE160900F26F26 9,00m 323,00 A
FAE161000F26F26 10,00m 351,00 A
Autres longueurs, nous consulter
Référence Option flexible ELAFLEX DN16 pour AdBlue® P.U. H.T. en € Délai
02822310 KS16 3,00 A

Manchon court DN16
02822315 Bleu 2,00 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 34 sur 66
Enrouleur nu pour flexible
Enrouleurs destinés au transfert d'hydrocarbures : essences, gazole ou AdBlue selon version.
Support robuste pour résister aux tensions latérales du tuyau.
Axe central et raccord tournant grand débit.

Cliquet assurant le blocage du tuyau dans la position désirée. Facilement débrayable.
A équiper de flexibles.
Possibilité de chiffrer tout autre type d'enrouleur en fonction de votre besoin.
Référence Enrouleur compact à rappel par ressort P.U. H.T. en € Délai
Enrouleur ultra-compact avec grande capacité.

Construction tout en acier. Peinture polyuréthane cuite au four.
Pression jusqu'à 17 bar.
Châssis avec pieds supports doubles positionnable sur mur, plafond ou camion.
Poids : 41 kg
Type 82000 - capacité 31 mètres
03824060 Tuyau Ø15 1 100,00 E

Raccordement entrée F1/2" - sortie F1/2"
03824061 Tuyau Ø19 1 130,00 E

Référence Enrouleur standard à rappel par ressort P.U. H.T. en € Délai
Enrouleur utilisable pour grand débit.

Construction tout en acier. Peinture polyuréthane cuite au four.
Châssis avec pieds supports doubles.
Poids : 53 kg
03824062 Tuyau Ø19 1 200,00 E

03824063 Tuyau Ø25 1 250,00 E

Raccordement entrée F1" - sortie F1"
Référence Enrouleur standard à rappel par ressort pour AdBlue P.U. H.T. en € Délai
Enrouleur utilisable pour grand débit.

Matériaux compatibles AdBlue
Châssis avec pieds supports doubles.
Poids : 14 kg
Capacité 8 mètres
03834342 Tuyau Ø19 320,00 E

Référence Accessoire enrouleur P.U. H.T. en € Délai
Permet d'arrêter l'enroulement du flexible à une longueur donnée.

A disposer par vissage sur le flexible.
Arrêtoir
03823768 Pour tuyau Ø19 42,00 C

03824073 Pour tuyau Ø25 40,00 C
L'arrêtoir permet de bloquer le flexible en fin d'enroulement.
Constitué de 2 bagues, il est à disposer sur le flexible par 2 ou 4 vis.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 35 sur 66
Pompe manuelle de transfert
Pompes manuelles destinées au transfert manuel d'hydrocarbures.
Utilisation et maintenance aisés.
Référence Semi-rotative P.U. H.T. en € Délai
Pour hydrocarbures, huiles (viscosité inférieure à 500mm²/s).

Corps fonte. Intérieur laiton.
Etanchéité sur l'axe par joint torique nitrile.
Aspiration : tube acier Ø selon références indiquées ci-dessous ; longueur 1m. Bonde 2".
Refoulement : tuyau Ø25mm pour les pompes 1,3 et 2m3/h, tuyau Ø30mm pour les pompes 2,7 et 5m3/h ; longueur 2m.
Avec bec verseur et coude.
Equipée avec flexible et bec verseur
03820055 1,3m3/h 290,00 B

Aspiration et refoulement 3/4"
03829340 2m3/h pompe nue 260,00 E

Livrée avec une contrebride taraudée 1".
Pour intégration sur dispositif cuve.
03820056 2m3/h 310,00 B

03820057 2,7m3/h 400,00 B

Aspiration et refoulement 1"
03820059 5m3/h 640,00 E

Référence Semi-rotative ATEX P.U. H.T. en € Délai
Pour hydrocarbures, huiles (viscosité inférieure à 500mm²/s).

Corps fonte. Intérieur laiton.
Etanchéité : tresse PTFE.
Câble et pince de mise à la terre inclus.
Marquage pompe : CE EX II 2 GD IIC T4, conformément à la directive 2014/34/UE.

A équiper
03833354 1,3m3/h 550,00 E

03832204 2m3/h 570,00 E

Référence Rotative AdBlue P.U. H.T. en € Délai
Pour AdBlue.
Corps et Intérieur : plastique.
Etanchéité sur l'axe par joint torique nitrile.
0,9m3/h
03833367 Nue 130,00 C

Tube aspiration longueur 1m .
Refoulement coude Ø25mm.
03833368 Equipée 160,00 C

Tube aspiration longueur 1m.
Bonde 2" (adaptateur pour fût).
Tuyau refoulement longueur 3m avec bec verseur Ø19mm.
03833369 Kit gravité 190,00 C

4m de tuyau + pistolet plastique
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 36 sur 66
Pompe immergée
Pompes immergées EX II 2G Ex ds IIB T4, conformément à la directive 2014/34/UE.
Bloc pompe-moteur entièrement immergé dans la cuve, relié au packer manifold par 2 tubes concentriques avec système
d'allongement téléscopique pour réglage selon diamètre de cuve. Refroidissement du moteur par le liquide pompé.
Protection thermique : coupure automatique du circuit électrique en cas d'échauffement anormal du moteur.
Clapet anti-retour pour maintien de la tuyauterie de refoulement pleine : check valve.
Soupape de contrôle de surpression : relief valve.
Pré requis : piquage 4" nécessaire pour le passage du bloc hydraulique/moteur de la pompe.
Définition d'une configuration standard :
* cuve jusqu'à Ø3m
* hauteur cheminée 1,80m
* tuyauterie DN50 avec distance linéaire maximum appareil distributeur 100m.
"Dans le cas d'une installation commerciale en configuration pompe immergée, il est impératif de mettre en place les solutions
techniques définies par l'annexe B de l'OIML R117 ou toute autre solution technique équivalente."
Référence Vitesse de rotation fixe P.U. H.T. en € Délai
Les pompes immergées en vitesse fixe sont compatibles avec les mélanges de carburant pouvant contenir jusqu'à 10% d'éthanol ou
méthanol, du diesel et 20% de MTBE ou d'ETBE, kérosène, AVGAS. Autre, nous consulter.
Monophasée 50Hz pour cuve diamètre 2,5 à 3 mètres [Ex II 2G Ex ds IIB T4]
03830300 0,55kW. Fournie avec condensateur. 2 050,00 C

210 litres/min à pression nulle ; 28 mcG à débit nul.
03830301 1,1kW. Fournie avec condensateur. 2 070,00 C

220 litres/min à pression nulle ; 33 mcG à débit nul.
160 litres/min ou 4 pistolets en simultané selon configuration standard encadré ci-dessus
03830413 Contrôleur - système de protection diagnostic 420,00 C

[préconisé]
Triphasée 50 Hz [Ex II 2G Ex ds IIB T4]
03830302 0,55kW 2 160,00 C

210 litres/min à pression nulle ; 28 mcG à débit nul
03832517 1,1kW pour cuve Ø1,9 et 2 mètres 2 260,00 C

03830303 1,1kW pour cuve Ø2,5 à Ø3 mètres 2 100,00 A
03830390 Contrôleur - système de protection diagnostic 620,00 A

[préconisé]
Référence Variation de vitesse P.U. H.T. en € Délai
Tous les modèles de pompes immergées en vitesse variable (sauf la référence 03834748) sont compatibles avec les mélanges de carburant
pouvant contenir jusqu'à 20% de biodiesel, 100% biodiesel, jusqu'à 85% d'éthanol ou 20% de MTBE ou d'ETBE à l'essence, mazout,
Kérosène AVGAS.
Triphasée 50 Hz [Ex II 2G Ex ds IIB T4]
03834748 1,5kW pour cuve Ø2,5 à Ø3 mètres pour carburants sans éthanol 1 730,00 A
03830304 1,5kW pour cuve Ø2,5 à Ø3 mètres tout produit 2 010,00 A
03833497 3kW pour cuve Ø2,5 à Ø3 mètres tout produit 2 600,00 C

03830305 Variateur de vitesse. Contrôleur - système de protection diagnostic 1 260,00 A

[obligatoire]
Il est indispensable d'utiliser un câble de type :
* Belden 29501 ou équivalent pour l'alimentation du variateur de vitesse
* Belden 83754 ou équivalent entre le variateur de vitesse et la pompe immergée
Référence Accessoire P.U. H.T. en € Délai

Détection de fuite mécanique
03830308 Mécanique pour gazole 375,00 A

Compatible uniquement avec du diesel et kérosène
03830309 Mécanique pour essence, supercarburant 375,00 A

Compatible avec les mélanges de carburant pouvant contenir jusqu'à 10% d'éthanol avec de
l'essence, du diesel avec 20% de MTBE ou 20% d'ETBE.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 37 sur 66
Référence Accessoire P.U. H.T. en € Délai
Accessoire pour installation pompe
05939908 Câble alimentation entre variateur de vitesse et pompe immergée 15,00 E

[préconisé] - prix en Euro/mètre.
Vendu par couronne entière longueur à définir.
03830306 Presse-étoupe pour câble d'alimentation 49,00 A

03830381 Bobine 4"NPT-4"BSP ; longueur 25cm 92,00 A
03834079 Manchette acier inoxydable 2" 175,00 A
03830311 Filtre acier inoxydable 70µm 220,00 A
.
Clapet cassant sous appareil distributeur
03830310 Clapet cassant double poppet - femelle femelle DN40 180,00 A

EN 13617-3:2012 - Ex II 1 G
03833971 Clapet cassant double poppet pour RV2 - femelle femelle DN40/DN25 176,00 B
A utiliser sur la ligne RV2
Accessoire pour siphonnage cuve
03831018 Valve de siphonnage 100,00 A

Ensemble de raccords à prévoir pour installation sur tuyauterie
03834375 Ensemble de raccords pour valve de siphonnage 40,00 A

Raccords NPT, BSP avec manchon à souder
Prévoir tube cuivre Ø4/6
03834374 Vacuomètre et raccord 86,00 C

Pour test valeur vide
Prévoir tube cuivre Ø4/6
06009845 Tube cuivre Ø4/6 20,00 E

Prix en Euro/mètre
Clapet anti retour - relief valve
03832074 Option "R" check valve 180,00 B

Pour utilisation avec PLLD Veeder Root
03834033 Option "65 PSI" check valve 180,00 C

Pour utilisation avec détection de fuite sur 1 pompe en série
Ensemble manomètre et raccords pour tests
03834125 Kit manomètre et raccords pour clapet cassant 3/8" NPT 145,00 C
03834126 Kit manomètre et raccords pour pompe immergée 1/4" NPT 150,00 C
Ensemble permettant de connaitre la pression au niveau du clapet cassant ou de la pompe immergée.
A utiliser uniquement lors de la mise en route.
Accessoire pour installation portuaire
03834116 Electrovanne DN50 à boisseau sphérique - Normalement fermée 1 290,00 E

Electrovanne en acier inoxydable ATEX 2/2 - 230V - Normalement fermée - IP65
* Raccordement femelle BSP 2"
* Pression Max : 10 bar
* Température du fluide : -10 à 90°C ; Température ambiante : -20 à 50°C
* Commande assistée avec pression différentielle minimum de 0,5 bar
* Corps en acier inoxydable 316L ; Membrane Viton
* Câble de 3 mètres
Bobine II 2G/D EEx m II T4 - PTB 03 ATEX 2086 X
Corps II 2G/D EEx c II T4 - SIRA 09 ATEX 6180 X
03834110 Raccord en Té pour détection de fuite déportée 120,00 E

14293890 Kit de décompression 3 bar 72,00 B
Ensemble de pièces hydrauliques à souder permettant d'assurer une décompression de tuyauterie. Il
comprend :
* 1 clapet taré 3 bar, compatible hydrocarbures.
* ensemble de pièces hydrauliques à souder sur tuyauterie.
Il permet de décompresser le réseau hydraulique entre l'électrovanne en haut de ligne et

l'électrovanne temporisée de l'appareil distributeur.
Kit de test pour détection de fuite mécanique
03834631 Ensemble hydraulique test de détection de fuite 1 400,00 E

Cet ensemble comprend :
* un détendeur pour le réglage de la pression entre 0 et 3 bar
* une vanne pointeau pour le réglage du débit
* une vanne de fermeture
* des raccords hydrauliques
* 2 manomètres
* 1 couronne rilsan
03834633 Bocal en verre 2 litres gradué 70,00 E

.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 38 sur 66
Référence Pompe immergée AdBlue jusqu'à 2 pistolets P.U. H.T. en € Délai
Pompe immergée pouvant alimenter jusqu'à 2 pistolets en simultané pour une distance jusqu'à 20 mètres.
Diamètre extérieur de la pompe 150mm.
Equipée d'un flotteur pour arrêt automatique en niveau bas.
Bloc moteur entièrement immergé à disposer à l'extémité basse d'un tube plongeur au sein de la cuve : installation verticale.
Ensemble plastique et acier inoxydable.
Raccordement hydraulique en sortie de pompe : 1" BSP.
Fournie avec un clapet anti retour plastique.
Vitesse de rotation fixe
03830261 1,1kW - 230V 490,00 D

90 litres/min à pression nulle ; 45 mcE à débit nul
Nous consulter à partir de 2 pistolets.
Référence Pompe immergée AdBlue jusqu'à 4 pistolets P.U. H.T. en € Délai
Pompe immergée avec les spécifications hydrauliques suivantes :

220 litres/min à pression nulle ; 33 mcE à débit nul
160 litres/min ou 4 pistolets en simultané. Nous consulter pour la configuration.
Diamètre extérieur de la pompe 130mm.

Bloc moteur entièrement immergé à disposer à l'extémité basse d'un tube plongeur au sein de la cuve : installation verticale.
Ensemble acier inoxydable : corps de pompe + hydraulique (roues + diffuseur).
Garniture mécanique double pour une meilleure protection hydraulique.
Possibilité d'intégrer un clapet de décharge AdBlue sur le tube plongeur en sortie de pompe si nécessaire pour la pompe seule.
La pompe est également disponible avec un tube coaxial équipé de tous les équipements hydrauliques nécessaires à son bon
fonctionnement.
Vitesse de rotation fixe
03833759 1,1kW - 230V 1 360,00 B

[prévoir condensateur]
04710191 Condensateur pour pompe immergée 03833759 seule 40,00 A

.
03833760 1,1kW - 400V 1 480,00 B

Groupe électropompe seul. Prévoir tuyauterie et composants hydrauliques en sortie.
Raccordement hydraulique en sortie de pompe : 2" BSP.
03834921 1,1kW - 400V pour cuve Ø1800 à 2640mm 3 380,00 A

03834922 1,1kW - 400V pour cuve Ø2640 à 4000mm 3 380,00 A
La référence comprend :
* la pompe
* le tube de remontée produit
* le clapet anti retour
* ainsi que le clapet de décharge intégré
Raccordement hydraulique en sortie de tuyauterie : 2" BSP.
.
Clapet
03833791 Clapet anti retour femelle 2" - femelle 2" acier inoxydable 140,00 A
03833808 Manchon mâle 2 - mâle 2" acier inoxydable 12,50 A
03833283 Clapet de décharge mâle 1" PVC 200,00 A
03834459 Clapet de décharge mâle 1" acier inoxydable 480,00 C
03832732 Manchon taraudé femelle 1" - femelle 1" 4,00 A
A utiliser dans le cas de raccordement mâle sur la tuyauterie.
Autre accessoire
03832941 Raccord cassant AdBlue femelle 1" - femelle 1" 480,00 A

Avec ensemble de montage
03831120 Presse étoupe acier inoxydable mâle 3/4" - Ø10,5 56,00 E

03831283 Réduction acier inoxydable mâle 1" - femelle 3/4" 19,00 C
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 39 sur 66
Système de jaugeage
Dispositifs mécaniques ou pneumatiques permettant le jaugeage simple des cuves de stockage.
Les piges millimériques et règles de jauge aluminium sont des matériels simples, non électriques, qui ne possèdent pas de
source propre d'inflammation, ce qui les dispense d'une certification ATEX pour la mise sur le marché. Toutefois, l'exploitant
(l'utilisateur) doit évaluer les risques inhérents à l'utilisation d'un appareil simple ne possédant pas de source propre
d'inflammation, notamment du fait que ces piges et règles de jaugeage sont en aluminium.
Ces obligations pour l'exploitant sont :
1. Évaluation des risques inhérents à l'utilisation d'une règle aluminium pour jauger les cuves de produits pétroliers
2. Mise à la terre (système équipotentiel) de la règle et de l'opérateur afin d'évacuer les éventuelles charges électrostatiques qui
pourraient être présentes sur la règle ou l'opérateur (surtout si la règle est plongée dans une atmosphère explosive)
3. Éviter les chocs avec n'importe quelle pièce métallique rouillée ou pas
4. Mesure de la teneur en gaz afin de vérifier la présence d'atmosphère explosive
Référence Pige millimétrique, jauge mécanique et pneumatique P.U. H.T. en € Délai

Pige millimétrique - classe II
03821506 Support 15/25/15mm - longueur 2 mètres [jusqu'à épuisement du stock] 130,00 E

03821508 Support 15/25/15mm - longueur 3 mètres [jusqu'à épuisement du stock] 200,00 E
03821512 Support 20/40/20mm - longueur 4 mètres 460,00 E
Nous consulter pour disponibilité - Prévoir support emballage pour 1 à 20 règles.
Pige à ruban jaune lestée classe II
03835178 Longueur 10 mètres 240,00 B

03835179 Longueur 20 mètres 280,00 B
Avec câble de mise à la terre de 1,5mm² de 2m + 2 pinces crocodile + mallette de rangement
Bouche de jaugeage avec tirelire DN50 sans insert
14020200 L'unité 100,00 A

14020210 Lot de 5 490,00 A
14020060 Insert seul. L'unité 14,50 A
14020220 Insert seul. Lot de 5 - Taraudage 1" pour tube de guidage 70,00 A
Boîtier bouchon de jaugeage baîonnette bronze DN40
19903000 L'unité 44,00 A

19903080 Lot de 5 - Taraudage 1" pour tube de guidage 205,00 A
Boîtier bouchon de jaugeage simplifié aluminium
19901000 DN32. L'unité 40,00 A

19901070 DN32. Lot de 5 190,00 A
19902000 DN40. L'unité 44,00 A
19902070 DN40. Lot de 5 210,00 A
Règle de jauge aluminium anodisé noir - graduation 3 mètres
19920015 Longueur 4 mètres. L'unité 28,50 A

19920130 Longueur 4 mètres. Lot de 10 259,00 A
19920025 Longueur 6 mètres. L'unité 38,50 A
19920140 Longueur 6 mètres. Lot de 10 365,00 A
Règle de jauge bi-composite noire anti-statique - graduation 3 mètres
19920160 Longueur 4,5 mètres 106,00 A

19920090 Longueur 6 mètres 130,00 A
Règle de jauge bi-composite bleue - graduation 3 mètres - AdBlue®

Support emballage pour 1 à 10 règles - traité NIMP15

Jauge pneumatique
03831606 Toutes capacités avec cadran - FOD - GO prévoir kit plongeur ci-dessous 82,00 A
03826579 Kit plongeur jauge pneumatique pour cuve diamètre 1250 à 1900mm 40,00 A
03826580 Kit plongeur jauge pneumatique pour cuve diamètre 2500 à 3000mm 42,00 A
03823450 Pot de condensation pour tuyau cuivre ou polyéthylène 30,00 A
Jauge mécanique avec cadran et flotteur
03821448 Longueur maximum 2 mètres 26,00 A

Récipient de contrôle acier inoxydable
19951040 Capacité 20 litres type ERIUS avec viseur 600,00 A

Destiné à un usage personnel, la jauge permet un contrôle rapide de la justesse d'un ensemble de
mesurage.
Précision 1/1000.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 40 sur 66
Jauge étalon
Une jauge étalon est un appareil de métrologie des volumes qui permet l'étalonnage d'un compteur grâce à sa précision pour un
volume bien déterminé.
Matière : acier inoxydable 304L passivé
Conforme aux directives de l'OIML. Certificat COFRAC reconnu dans de nombreux pays.
Pour toutes les jauges étalon, nous consulter pour coût d'emballage ou caisse bois.
Référence Jauge étalon P.U. H.T. en € Délai
Jusqu'à 20 litres :
* jauge portable.
De 50 à 1000 litres :
* jauge biconique.
* matiére : jauge en acier inoxydable 304L avec châssis acier inoxydable et acier zingué.
* sortie avec vanne papillon compatible carburants automobiles.
* couvercle en dôme (couvercle fourni).
* raccord de sortie taraudé 2" femelle sans voyant de passage.
* niveau à bulle sur le châssis, 3 pieds de réglage.
5000 litres :
* jauge horizontale, inclinée à fonds bombés.
* matiére : jauge en acier inoxydable 304L avec châssis acier peint.
* vanne de déchargement 3" compatible carburants automobiles.
* remplissage en dôme.
* niveau à bulle sur le châssis, 4 pieds de réglage.
Portable jusqu'à 20 litres [inclus caisse bois]
03821443 Capacité 5 litres 1 550,00 E

Incertitude sur le volume > 0,002 litres
Réglette graduée sur +/- 1,5%
Précision de la fenêtre 1% environ 30mm


Biconique de 50 à 1000 litres

Incertitude sur le volume environ 0,02 litres
Réglette graduée sur +/- 1%




1 prise de masse pour raccordement à la terre
Horizontale sur roues
Horizontale

Horizontale sur roues
Sans précision, les prix tarifs ne comprennent pas le coût d'emballage ou de caisse bois.
Nous consulter.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 41 sur 66
Système de mesure de niveau
Indicateur de niveau non ATEX à disposer sur des cuves fioul ou gazole.
Ces dispositifs permettent de donner une indication de la quantité de produit stocké dans la cuve.
Ils ne permettent pas de connaître les hauteurs d'eau.
Référence Jauge de niveau P.U. H.T. en € Délai
Ce dispositif relève la pression statique créée par la hauteur du liquide au moyen d'un tube introduit à l'intérieur de la cuve de stockage. Il
indique le niveau du liquide ou de volume.
Il est constitué par:
* Un tube Ø4/6mm (longueur 10m) avec un capteur lesté pour la mesure de la pression statique. Le tube et le capteur sont introduits par un
piquage d'au moins 1"1/4 (passage de l'ensemble). Le capteur est immergé dans le liquide jusqu'à ce qu'il repose sur le fond du réservoir.
* Une unité de contrôle pour la visualisation du niveau et la gestion du système.
Alimentation : 230V.
Hauteur maximum mesurable : 4 mètres.
Longueur tube de la sonde fourni en standard : 10 mètres.
Presse étoupe pour passage tube Ø4/6mm : DN15 ; distance Max. entre l'afficheur et le capteur : 50 mètres.
Grâce à l'unité de contrôle, il est possible de définir :

- le type et les dimensions du réservoir permettant de disposer d'un affichage en volume.
- 2 alarmes de niveau
Ces 2 alarmes paramétrables (contacts) permettent de commander l'arrêt de pompes, alarmes visuelles ou sonores...
Ensemble complet
05940015 Pour hydrocarbures 380,00 B

Fioul, gazole, huile
05940016 Pour AdBlue 440,00 B

.
03821266 Réduction MF BSP 33x15 1,80 A

Pour mise en place du presse étoupe DN15
03820196 Couronne 25m tube rilsan Ø4/6mm [Euro/mètre linéaire] 1,20 A

Vendu en couronne de 25m uniquement
06009402 Prestation paramétrage afficheur 65,00 A

Fournir la forme, le diamètre ou la hauteur de cuve ainsi que sa longueur.
Référence Jauge à ultra sons P.U. H.T. en € Délai
La jauge à ultra sons permet d'indiquer le niveau ou le volume dans une cuve de fioul, gazole, AdBlue ou eau grâce à un capteur installé sur
celle-ci et un afficheur installé à distance. Ce système est basé sur un principe de mesure par ultra sons.
Le capteur, autonome car alimenté par batterie, est installé d'une façon très simple sur la partie haute de la cuve.
Pré requis piquage de 1"1/2 ou 2".
Les informations de volume sont transmises par liaison radio entre le capteur et l'afficheur. Portée en champ libre : 150 mètres. On ne peut
garantir son fonctionnement dans le cas de cuve enterrée, sous tampon fonte, bardage métallique...
Programmé selon la forme et les dimensions de la cuve, l'afficheur indique le % de niveau de cuve ou le volume de produit stocké ainsi que la
consommation journalière/hebdomadaire/mensuelle/annuelle, le coût et un délai indicatif pour le réapprovisionnement de cuve.
L'afficheur doit être installé à l'intérieur d'un local ou d'une habitation.

Alimentation par chargeur sur prise secteur ou via connecteur USB sur PC.
Durée de vie de la batterie du capteur : 5 ans
Diamètre max. de cuve : 3 mètres
Affichage max. en capacité : 9999 litres ; au delà, la capacité peut être exprimée en % ou en hauteur.
Alarme niveau bas, batterie du capteur faible, perte de signal...
Affichage de l'heure, de la température de la pièce...
Dans certaines configurations, un tube 1" servant à guider le signal sera nécessaire dans le cas de présence d'obstacle sur le volume de
mesure.
Ensemble capteur + afficheur
03832831 De 1 à 99 unités 175,00 A

03832885 De 100 à 499 unités 136,00 A
03834303 Tube guide signal pour adaptation tube Ø32mm 6,00 E
Fortement préconisé. Il permet de réduire les interférences sur les ultras sons.
03832830 Ecrou de montage pour piquage 1"1/2 ou 2" 8,00 E

Sert de support pour tube 1" si nécessaire
Pour rechange uniquement
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 42 sur 66
Jauge électronique
Ces systèmes de jaugeage électronique permettent de connaître les stocks de carburant réels de vos cuves.
Les sondes VISY-X doivent être raccordées sur une console.
Les sondes TORRIX peuvent être connectées à EasyConnect version minimum 7.4 en mode local ou hébergé sans console.
Les 2 types de sondes intégrent les flotteurs produit et eau ainsi que le kit d'installation par presse étoupe.
Référence Jauge électronique VISY-X P.U. H.T. en € Délai
Une unité centrale permet de centraliser les sondes installées sur les cuves.
Sonde et flotteur universel acier inoxydable pour tout type de produit : compensation masse volumique par logiciel.
Intervalle de mesure de 12ms ; affichage niveau de cuve en temps réel. Mesure de température simultanée.
Excellente précision de mesure sur la sonde : ± 0,5mm sur toute la plage de mesure.
Unité centrale VISY COMMAND [Ex II 1 G EEx ia IIC]
05930899 4 compartiments maximum 1 420,00 E

05930518 8 compartiments maximum 1 850,00 E
Sonde magnétostrictive VISY STICK [Ex II 1/2 G EEx ia IIC T6]
05930513 Pour cuve Ø1500mm 1 410,00 E

05930947 Pour cuve Ø1900mm 1 430,00 E
05930515 Pour cuve Ø2500mm 1 450,00 B
05930516 Pour cuve Ø3000mm 1 470,00 B
Sonde magnétostrictive VISY STICK pour AdBlue® [1 seul flotteur]
05939030 Pour cuve Ø1600mm 1 460,00 E

05940198 Pour cuve Ø1900mm 1 470,00 E
05939031 Pour cuve Ø2500mm 1 480,00 E
05939032 Pour cuve Ø3000mm 1 490,00 E
Accessoire VISY-X
14292620 Kit Modem Routeur 3G avec 2 ports - Compris antenne et alimentation 600,00 B
05930840 Convertisseur RS232/Ethernet IP 230,00 A
Référence Jauge électronique TORRIX RS485 P.U. H.T. en € Délai
Equipée de 2 flotteurs, la sonde permet de mesurer un niveau de produit et un niveau d'eau.

Excellente précision de mesure sur la sonde : ± 0,3mm sur toute la plage de mesure. Possibilité de connecter les sondes en Bus.
Ce type de sonde ne nécessite pas de console => possibilité de la raccorder directement sur EasyConnect version minimum 7.4 en local ou
en hébergé via un convertisseur ou routeur.
Sonde magnétostrictive TORRIX [Ex II 1/2 G EEx ia IIC T6] pour installation fixe
05940161 Pour cuve Ø1500mm 1 130,00 C

05940162 Pour cuve Ø1900mm 1 130,00 C
05940163 Pour cuve Ø2200mm 1 130,00 C
05940164 Pour cuve Ø2500mm 1 130,00 B
05940165 Pour cuve Ø3000mm 1 130,00 A
Sonde magnétostrictive TORRIX [Ex II 1/2 G EEx ia IIC T6] pour installation mobile
05940246 Pour cuve Ø1500mm 1 150,00 C

05940247 Pour cuve Ø1900mm 1 150,00 C
05940248 Pour cuve Ø2200mm 1 150,00 C
05940249 Pour cuve Ø2500mm 1 150,00 C
05940250 Pour cuve Ø3000mm 1 150,00 C
Accessoire TORRIX
04709405 Alimentation 24V 44,00 B

Pour installation fixe
05939192 Stabilisateur tension entrée 19 à 36V - sortie 24V ; puissance 150W 86,00 A
Pour application mobile
Les 2 types d'alimentation permettent d'alimenter jusqu'à 12 sondes en série
05940274 Barrière Zener pour alimentation 24V 140,00 A

Obligatoire (1 par alimentation)
04710243 Boîte de dérivation pour 2 sondes en série 60,00 B

04710244 Boîte de dérivation pour 2 sondes en bout de ligne 52,00 B
IP66 - PTB 01 ATEX 1136, Ex II 2 G Ex e ia IIC T6, T5 Gb, Ex II 2 D Ex tb IIIC T80°C, T95°C Db
05930840 Convertisseur RS485/Ethernet IP 230,00 A

16232300 Câble RS485 - SUB D9 mâle ; 1,80 mètres 47,00 A
Pour liaison convertisseur RS485 et barrière Zener
05940275 Barrière Zener pour convertisseur RS485 140,00 A

Obligatoire (1 par convertisseur)
14292620 Kit Modem Routeur 3G avec 2 ports avec antenne et alimentation 600,00 B
.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 43 sur 66
Jauge électronique communicante INCON
Le système de jaugeage électronique INCON permet de connaître les stocks de carburant réels de vos cuves.
Les consoles sont sans écran ou équipées d'un écran tactile, connectables sur des systèmes de gestion privatif ou public :
* la console COLIBRI permet de connecter jusqu'à 6 sondes magnétostrictives
* les consoles EVO200 et EVO400 permettent de connecter respectivement jusqu'à 6 ou 14 sondes magnétostrictives inventaire,
détection de fuite, mesure de densité et capteur discriminant 12" et 24".
Ces 2 types de console permettent également d'être interfacées avec un controleur de pompe immergée de type SCIC ou SCIIIC
ainsi qu'ECOVFC.
* modulable, la console EVO550 permet de connecter jusqu'à 6 cartes 12 sondes ou 8 cartes pour capteur 4-20mA (capteur de bac
- ou autres) selon besoin.
Les sondes en acier inoxydable de type magnétostrictif sont à équiper d'un kit flotteur pour gazole ou supercarburant et d'un kit
de montage sur la cuve.
Un ensemble flotteur 4" permet de mesurer la densité du produit stock dans la cuve et donc de vérifier la bonne qualité du
produit. Ces kits flotteurs mesure de densité ne peuvent être utilisés qu'avec les sondes détection de fuite.
Les consoles sont interrogeables à distance via réseau Ethernet en standard. Paramétrage de multiples alarmes que l'on peut
envoyer via email, SMS... Possibilité de connecter une imprimante du commerce directement sur la console via USB.
Il est possible de disposer de la fonction wifi pour les consoles EVO200 et EVO400.
Référence Jauge électronique INCON P.U. H.T. en € Délai

Console COLIBRI jusqu'à 6 sondes [Ex II (1) G [Ex ia] II A]
05939361 Sans écran 1 230,00 A

05939362 Avec écran tactile 1 360,00 A
Possibilité de commander 2 contacts secs en sortie.
Console EVO200 jusqu'à 6 sondes [Ex II (1) G [Ex ia] II A]
05940253 Sans écran 1 780,00 B

05940254 Avec écran tactile couleur 7" 1 950,00 B
05940255 Sans écran et wifi 2 310,00 B
05940256 Avec écran tactile couleur 7"et wifi 2 480,00 B
La console EVO200 dispose de 2 contacts secs permettant d'exploiter les informations :
* d'un détecteur de fuite cuve ou tuyauterie selon EN1360
* d'un autre dispositif
Console EVO400 jusqu'à 14 sondes [Ex II (1) G [Ex ia] II A]
05940257 Sans écran 2 890,00 B

05940258 Avec écran tactile couleur 7" 3 060,00 A
05940259 Sans écran et wifi 3 420,00 B
05940260 Avec écran tactile couleur 7"et wifi 3 590,00 B
La console EVO400 dispose de 2 contacts secs permettant d'exploiter les informations :
* d'un détecteur de fuite cuve ou tuyauterie selon EN1360
* d'un autre dispositif
Console TS550 ou EVO550 [Ex II (1) G [Ex ia] II A]
05939280 Console TS550 avec écran tactile [prévoir carte sondes, capteurs... ] 3 400,00 A
Jusqu'à épuisement du stock.
Nous consulter pour disponibilité.
05939860 Console EVO550 avec écran tactile [prévoir carte sondes, capteurs... ] 4 970,00 E
.
05939279 Carte jusqu'à 12 sondes magnétostrictives 680,00 A

05939278 Carte jusqu'à 8 capteurs 4-20mA 1 400,00 A
05939429 Carte 8 entrées AC 720,00 C
05939430 Carte 8 sorties 720,00 C
.
Sonde magnétostrictive LL3 - Inventaire [Ex II 1 G Ex ia IIA T4 Ga]
05939247 Pour cuve Ø1500mm 980,00 C

05939248 Pour cuve Ø1900mm 980,00 B
05939348 Pour cuve Ø2200mm 980,00 A
05939249 Pour cuve Ø2500mm 980,00 A
05939250 Pour cuve Ø3000mm 980,00 A
Pour le montage utiliser le kit de montage 14020700 ainsi qu'un mamelon acier selon Ø de cuve
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 44 sur 66
Référence Jauge électronique INCON P.U. H.T. en € Délai
Sonde magnétostrictive LL3 - détection de fuite
ou mesure de densité [Ex II 1 G Ex ia IIA T4 Ga]
05939367 Pour cuve Ø1500mm - 0,38 litres/h 1 480,00 C

Dans le cas de détection de fuite ou mesure de densité : utiliser le kit
de montage par suspension seulement
Kit flotteur 2" pour sonde
05939252 Gazole, fioul, JETA1 210,00 A

05939251 Supercarburant, AVGAS 210,00 A
05939349 Acier inoxydable 285,00 A
Pour application chimie, AdBlue
Kit flotteur 4" pour mesure densité pour sonde
05939271 Gazole, fioul, JETA1 650,00 B

05939270 Supercarburant, AVGAS 650,00 B
Pré-requis piquage 4" pour passage flotteur et sonde mesure de densité
Utiliser le montage par suspension référence 05939253
Kit de montage sonde sur plateau pour piquage 2"
14020700 Bouchon supérieur - appui de sonde en fond de cuve 50,00 B

05939253 Montage par suspension [nécessaire pour détection de fuite ou mesure de densité] 230,00 A
14292900 Montage pour application chimie ou AdBlue 130,00 A
00920437 Kit d'appui sonde sur fond de cuve [pour rechange ou complément] 32,00 A
.
03830336 Mamelon acier 2" - 400mm 14,00 A

03830337 Mamelon acier 2" - 500mm [à utiliser en standard] 16,00 A
03830918 Mamelon acier 2" - 700mm [pour cuve Ø2200mm] 30,00 A
03834187 Mamelon acier 2" acier inoxydable - 500mm [pour AdBlue] 60,00 C
.
04004415 Câble pour connection sonde sur la console 4 x 0,5mm² 3,90 E

Prix en Euro/mètre
Capteur discriminant [pour console TS5, et EVO uniquement] [Ex II (1) G EEx ia IIA T4]
05939372 Longueur 12" 750,00 C

05939373 Longueur 24" 790,00 C
A ne pas utiliser avec une console de type Colibri
Sonde magnétostrictive flexible pour bac [pour

console EVO uniquement] [Ex II (1) G EEx ia IIA T4]
05940007 Hauteur 8 mètres 2 800,00 A

05940008 Hauteur 10 mètres 3 250,00 E
05940009 Hauteur 16 mètres 7 600,00 E
05940010 Hauteur 21 mètres 13 200,00 E
Prévoir kit flotteur et kit montage ci-dessous
05940011 Kit flotteur Gazole, fioul, JET A1 pour sonde bac 290,00 E
05940012 Kit flotteur supercarburant, AVGAS pour sonde bac 290,00 E
05940013 Kit de montage pour sonde flexible pour bac 320,00 E
Compteur Gazole et FOD

Compteur mécanique autonome pour comptage de gazole et FOD. Raccordement femelle 1"1/2 en entrée et sortie.
Référence Compteur mécanique P.U. H.T. en € Délai

Avec bouton de remise à 0
03821434 Jusqu'à 5m3/h [avec préfiltre en entrée] 360,00 C

Afficheur : 999 litres, totalisateur 99 999,9 litres.
03821435 Jusqu'à 9m3/h [préfiltre en option - voir ci-dessous] 450,00 C

Afficheur : 9 999 litres, totalisateur 9 999 999,9 litres.
03829883 Préfiltre 1"1/2 avec grille acier inoxydable [Prévoir mamelon réduit MM40-20] 490,00 C
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 45 sur 66
Matériel d'installation
Matériels nécessaires pour la mise à la terre des installations, la mesure de la température ou de la densité des produits.
Consommables pour l'étanchéité des tuyauteries et la détection de produits hydrocarbures, éthanol ou eau dans les cuves.
Référence Divers équipements P.U. H.T. en € Délai

Mise à la terre
25100000 Enrouleur de mise à la terre rappel à ressort 436,00 A

Longueur 10m, section câble cuivre 6mm², isolé PVC translucide
25111000 Enrouleur de mise à la terre rappel manuel 670,00 E

Longueur 35m, section câble cuivre 6mm², isolé PVC translucide
18340660 Potelet pour enrouleur 630,00 E

29945010 Borne de masse avec contre-écrou conforme à la norme M88-070 20,00 A
19921010 Grille de terre galvanisée dimension 60x50cm 75,00 A
14291200 Kit mise à la terre cuve 110,00 A
comprend :
* 1 grille de terre galvanisée
* 5m câblette cuivre nu
* 4 serre-câbles laiton étrier
* visserie
Thermomètre à tige à dilatation thermique [-10 à 60°C]
03821450 Standard 14,00 E

03821451 Avec protection aluminium 38,00 E
Autre type nous consulter
Densimètre [kg/m3]
03822082 0,75 à 0,81 47,00 E

03822083 0,80 à 0,85 47,00 E
Autre type nous consulter
Consommable
01600009 Pâte d'étanchéité Plastex, pot de 680gr 20,00 E

08960129 Pâte détectrice d'eau, tube 70gr 21,00 A
08960128 Pâte détectrice d'eau, spécial éthanol, tube 70gr 29,00 A
08960105 Pâte indicatrice pour hydrocarbures, tube 60gr 18,00 A
.
06010040 Cône conducteur noir 46,00 B

A utiliser comme entonnoir pour le remplissage sur une bouche de dépotage
08960578 Eponge spéciale 4,00 C

Pour nettoyage façade acier inoxydable
08960580 Décapant pour façade acier inoxydable, 100ml 33,00 C

Permet d'éliminer les oxydes et contaminants
08960579 Protecteur après décapant, 100ml 27,00 C

A diluer dans de l'eau froide
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 46 sur 66
Système de récupération de vapeurs en boucle fermée
Système électronique de régulation de vapeurs, VAPORIX, a été spécialement conçu pour être utilisé dans les stations-service. Il
renseigne sur l'état de fonctionnement et le contrôle automatique du système de récupération active des vapeurs d'un appareil
distributeur.
Par sa structure modulaire, VAPORIX peut être mis en oeuvre sur tous les systèmes actifs de récupération des vapeurs et
distributeurs d'essence déjà connus.
Description fonctionnelle
Le capteur VAPORIX-Flow fonctionne selon le principe de mesure calorimétrique : lorsque le fluide passe sur l'élément de
sonde chauffé, il lui retire une partie de son énergie et est par conséquent refroidi. Il est alors possible de déterminer le
débit volumétrique à partir de la quantité d'énergie thermique retirée. Les paramètres (HC et air) sont corrigés à l'aide de la
concentration en HC que l'on enregistre simultanément => le débit volumétrique enregistré est mesuré indépendamment du
fluide.
Les références du tarif ci-dessous, représentent des kits complets nécessaires à la bonne installation du RVR selon les appareils
distributeurs. Ces kits comprennent les éléments fondamentaux comme le moniteur, le ou les capteurs mais aussi tous les autres
composants indispensables (câble, rail DIN, raccords olives, colonnette, vis, écrou...) sauf stipulation particulière.
Référence Vaporix P.U. H.T. en € Délai

Ensemble récupération vapeur régulé
18211600 Global star phase 4 ; simple face 1 970,00 A

18211610 Global star phase 4 ; double face 2 600,00 A
.
18211620 Partner III / Eurydice II - JKR avec GRVP vertical ; simple face 1 970,00 A
18211630 Partner III / Eurydice II - JKR avec GRVP vertical ; double face 2 600,00 A
18084800 Goulotte pour Partner - JKR avec GRVP horizontal -> vertical, pour 4 pistolets 227,00 A
18084900 Plaque d'occultation pour goulotte référence 18084800 15,00 A
.
18211700 Partner III / Eurydice II - MFC ; simple face 1 970,00 A

18211710 Partner III / Eurydice II - MFC ; double face 2 600,00 A
.
18211640 Quantium 500 - WWC IOboard ; simple face 1 690,00 A

18211650 Quantium 500 - WWC IOboard ; double face 2 310,00 A
18211760 Transformation nozzle bus en IOboard pour Quantium 500 - WWC pour 4 pistolets 76,00 A
18084880 Support transformation nozzle bus en IOboard pour 4 pistolets 42,00 A
.
18211800 Spectra - COCA ; double face 2 660,00 A

.
18211770 GMPD sans enrouleur ; simple face 2 280,00 E

18211780 GMPD sans enrouleur ; double face 2 970,00 E
18211810 Kit additionnel pour GMPD avec enrouleur (à prévoir par face) 118,00 C
.
03833588 SK700 phase 1 GPU ASF ; simple face 2 675,00 E

03833587 SK700 phase 1 GPU ASF ; double face 3 800,00 E
03833590 SK700 phase 1 GPU GR125 ; simple face 2 675,00 E
03833589 SK700 phase 1 GPU GR125 ; double face 3 800,00 E
SK700 phase 2, nous consulter
Affichage
05939544 Console d'affichage digital 1 280,00 A

05939549 Kit de fixation mural pour console 36,00 E
En option, permet l'affichage déporté des informations relatives au système Vaporix.
A connecter au moniteur.
Accessoire - outillage
05939548 Dongle de paramétrage 520,00 A

08960330 Mini coupe tube pour tuyau cuivre 40,00 C
08960354 Pince coupe tube plastique Ø10 25,00 C
08960355 Lame de réchange 16,00 C
Pour pince coupe tube plastique
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 47 sur 66
Traitement du stockage
Le MEXDIESEL® est un procédé qui supprime la cause de la détérioration des carburants par émulsion en stabilisant l'ensemble,
et non la conséquence. C'est donc la seule solution curative du marché qui remette le produit en conformité, dans un souci du
respect de l'environnement.
Un produit de traitement, du stockage à la combustion, basé sur une technologie organique pour agir sur :
- la qualité et les problèmes produits liés au stockage, la protection de l'installation
- le contrôle des contaminations biologiques
- l'optimisation et le maintien des performances moteur.
Les fiches de données de sécurité (FDS) sont disponibles sur demande auprès du service client ou consultables sur le site
Internet.
Référence Traitement du stockage jusqu'à la combustion P.U. H.T. en € Délai
Le Mexdiesel® GO 300 permet de traiter les problèmes de qualité diesel ou biodiesel de la cuve de stockage jusqu'à la combustion.
Il agit sur les résidus de fond de cuve et permet de plus, de reconstituer le carburant dans son état originel.
Les sédiments et résidus sont peptisés (rendus extrêmement petits), émulsionnés et dissolus.
5 à 6 traitements de la cuve permettent de générer un environnement de cuve totalement propre.
Prévoir 1 litre par 3000 litres de produit stocké.
Exemple pour un traitement de fond d'une cuve de 30000 litres : prévoir 10 litres de produit.
Un usage occasionnel permet une nette amélioration de la combustion moteur.
Pour cuve de stockage
08960306 Mexdiesel® GO 300 - bidon de 5 litres 193,00 B

Conditionnement par carton de 4 x 5 litres
Référence Traitement anti-bactérien P.U. H.T. en € Délai
L'ACTICIDE CMG - Mexbiocide 6060 - permet de tuer la contamination bactérienne révélée dans une cuve.
L'eau en fond de cuve, l'oxygène, les huiles végétales (source de protéines) sont des facteurs de séparation de phase, de développement des
bactéries et moisissures.
Ce produit agit comme un "antibiotique" et permet de traiter à la source ce type de problème pour les cuves de stockage.
Traitement préventif : prévoir 1 litre/9000 litres de produit stocké.
Traitement curatif : prévoir 1 litre/4000 litres de produit stocké.
08960238 ACTICIDE CMG - Mexbiocide 6060 - bidon de 1 litre 43,00 B

Conditionnement par carton de 12 x 1 litre
Référence Matériel de prélèvement et prestation d'analyse P.U. H.T. en € Délai
Il est possible d'établir un référentiel d'état de base du ou des contenants et de leur contenu.
Une valisette permet le prélèvement de produit en fond de cuve.
Ces prélèvements sont ensuite analysés en laboratoire afin d'identifier les différents stades de dégradation et de contamination.
06009282 Valise de prélèvement 450,00 C

Contient :
* lest
* tuyau de prélèvement longueur 5m
* pompe à vide manuelle
* pots de prélèvements
06009332 Ensemble de 10 éprouvettes prêtes à expédier 25,00 C

06009283 Prestation d'analyse [prix net] 115,00 C
Détermination :
* teneur en eau inférieure à 200 ppm selon exigences EN590 par méthode Karl Fisher NF EN ISO
12937
* bactéries, aérobies, levures et moisissures selon M07-070, micro test P
Référence Moyen de protection P.U. H.T. en € Délai
Ces éléments permettent la protection de l'utilisateur lors de la manipulation du produit.

Pour manipulation de produit
03820062 Entonnoir 15,00 A

06000072 Gants multitop longueur 40cm 11,00 C
06009327 Lunettes de protection 7,00 A
06009328 Masque de protection 4,00 A
Avec soupape
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 48 sur 66
Equipement dépôt
Référence Passerelle de chargement par le dôme évolutive P.U. H.T. en € Délai
Passerelle évolutive pour le chargement de camion citernes par le dôme, pouvant recevoir un auvent.
Structure mécano-soudée acceptant 1 à 3 fûts support de bras.
* 1 platelage principal dimension L4000xl1600xh2700mm.
* 1 escalier pour accès platelage.
* 1 garde corps périphérique.
* 1 abattant articulé avec marches et rampe d'appui.
* Relevage hydraulique des abattants.
* Fournie avec 4 paniers d'ancrage pour béton.
Possibilité d'adjoindre, en option, un auvent sur la structure platelage.
Conforme norme sécurité des machines NF EN ISO 14122-1, 2, 3.
Conforme Neige et Vent 65, mise à jour 2000, DTUP 06-002, pour zone 4 de vent et zone 4 de neige.
Passerelle pré-montée en usine
31000000 1 abattant 19 200,00 D

31000010 2 abattants 23 300,00 D
Auvent
31007560 1 abattant 12 500,00 E

31007520 2 abattants 14 500,00 E
Fût DN80
31000100 Avec bride ANSI 150 RF 570,00 D

Prévoir engin de manutention pour déchargement sur site.
Transport passerelle, hors frais de déchargement camion
* Zone 1/2 France ouest, prix net HT 500,00 Euros
* Zone 1/2 France est, prix net HT 600,00 Euros
Transport passerelle + auvent, hors frais de déchargement camion
* Zone 1/2 France ouest, prix net HT 600,00 Euros
* Zone 1/2 France est, prix net HT 850,00 Euros
Ligne ouest, est : Dunkerque, Paris, Clermont Ferrand, Perpignan.
Référence Potence de bras de chargement P.U. H.T. en € Délai
Permet de supporter les bras de chargement par le dôme ou en source.

Protection anti corrosion par galvanisation à chaud.
Equipée d'une purge en partie basse.
Ensemble à fixer sur une dalle par spits chimiques ou mécaniques sur 4 trous Ø18mm. Dimensions platine 400x400mm.
Bride de raccordement en partie basse DN80 PN16 ; en partie haute bride ANSI 150 RF (pour bride bras de chargement).
Fournie avec note de calcul de descente de charge.
Hauteur 2 mètres
37000150 Potence seule 880,00 B

37000160 Potence équipée 910,00 B
2 joints pour bride inférieure et supérieure et bouchon sur piquage de purge
Hauteur 3,70 mètres
37000050 Potence seule 990,00 B

37000060 Potence équipée 1 020,00 B
2 joints pour bride inférieure et supérieure et bouchon sur piquage de purge
Référence Bras de chargement par le dôme P.U. H.T. en € Délai
Bras de chargement DN80, permettant le chargement de camions citernes par le dôme.

Type ciseaux, équilibrage par ressort. 3 brins avec joints tournants graissables. Vanne homme mort, commande à distance par tringlerie.
Bride de raccordement ANSI 150 RF.
Boîte à égouttures aluminium.
Marquage Ex II 2 G.
Dimensions 2500x1000x1900mm - Pour potence ou passerelle
03832702 Sans clapet SIM 3 200,00 A

03832703 Avec clapet SIM et soupape casse-vide 3 500,00 A
Soupape casse vide fournie avec clapet SIM
Accessoire
14291550 Contacteur d'abaissement ATEX pour bras avant année 2015 270,00 A
14293860 Contacteur d'abaissement ATEX pour bras après année 2015 270,00 A
03833410 Butée de rotation 110,00 C
Option permettant de limiter la rotation du bras
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 49 sur 66
Référence Bras de chargement en source P.U. H.T. en € Délai
Bras de chargement DN80 ou DN100, permettant le chargement en source de camions citernes.

Ces bras permettent à l'opérateur d'évoluer au pied du camion, réduisant fortement les risques induits par le travail en hauteur (sur camion
avec potence ou passerelle).
Ils sont équipés d'un rappel à ressort ou d'un vérin (optimisant l'encombrement en partie haute). Bride de raccordement ANSI 150 RF.
Les bras de chargement sont équipés d'un coupleur API pour chargement ou pour récupération de vapeur.
Marquage Ex II 2 G.
Rappel à ressort avec coupleur API pour chargement
03830321 70m3/h 4 350,00 A

Dimensions 2000x2000m
Composant pour bras de chargement en source
03831984 Flexible 3" longueur 1,65m avec brides pour bras source 2m [prévoir kit joint 480,00 E
03831221]
03833695 Réduction 3"-4" avec goujons [prévoir kit joint 03831221 et 03833694] 200,00 E
03831985 Coude tournant 4" [prévoir kit joint 03833694] 640,00 E
03831986 Adaptateur API 4" [prévoir kit joint 03833694] 1 200,00 E
.
03831221 Kit visserie + joint + câble pour bride TTMA 3" 25,00 A
03833694 Kit visserie + joint + câble pour bride TTMA 4" 27,00 A
.
01609417 Joint 3" seul pour bride TTMA 8,00 A

01600140 Joint 4" seul pour bride TTMA 12,30 A
Potelet de parking pour bras de chargement en source
03832011 Sans contacteur 480,00 E

03832012 Avec contacteur 730,00 E
Hauteur potelet de parking : 900mm
03833366 Nez adaptateur API 4" seul 170,00 E

Pour potelet de parking
Référence Groupe électropompe P.U. H.T. en € Délai
Pompe volumétrique auto-amorçante à palette destinée au transfert de fuel, gazole et sans-plomb.

Ensemble constitué d'un moteur électrique ATEX, réducteur mécanique à engrenages et pompe, montés sur châssis acier.
Corps de pompe et rotor en fonte. Arbre en acier au carbone. Garniture mécanique Viton compatible hydrocarbures.
Comprend pré-filtre et by-pass réglable de 3,5 à 5 bar.
Conforme à la directive machine 98/37/CE.
Moteur électrique IIB/2GD CESI 06 ATEX 059.
Ensemble Ex II 2G T5.
Dimensions brides aspiration et refoulement 2"1/2
03831026 2,2kW 4 660,00 E

18 m3/h - 30mcE
03831027 4kW 5 070,00 E

30 m3/h - 35mcE
Dimensions brides aspiration et refoulement 3"
03830380 5,5kW 5 790,00 E

45 m3/h - 30mcE
03831028 7,5kW 6 080,00 E

60 m3/h - 35mcE
Référence Unité de contrôle anti-débordement P.U. H.T. en € Délai
Adaptée au chargement en source, l'unité de contrôle anti-débordement permet la suveillance des sondes opto-électroniques embarquées sur
les camions ou wagons-citernes.
Le changement d'état d'une sonde en niveau haut, toute mise en défaut ou dysfonctionnement entraîne l'interruption de l'opération de
chargement sur la citerne.
Système permettant l'analyse jusqu'à 12 sondes embarquées
Alimentation : 230V, 50 Hz.
Equipements dépôt pour camions-citernes, wagons-citernes, ensemble non ATEX
05939534 Moniteur sonde optique avec lampe rouge et verte 5 200,00 D

Ce système permet également le contrôle de la mise à la terre
05939535 Connecteur optique bleu avec câble hélicoidal orange 1 020,00 D

A prévoir systématiquement avec le moniteur sonde optique
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 50 sur 66
Référence Accessoire dépôt P.U. H.T. en € Délai
Accessoire pour montage bras de chargement
03830931 Bride à souder 3" ANSI 150 RF 33,00 B

03830932 Bride à souder 4" ANSI 150 RF 45,00 B
01600045 Joint plat DN65 - PN16 9,00 A
permet d'équiper les brides 3" ANSI 150 RF
01600046 Joint plat DN80 - PN16 10,00 A

permet d'équiper les brides 4" ANSI 150 RF
Kit de décompression
14293890 Version 3 bar 72,00 B

Ensemble de pièces hydrauliques à souder permettant d'assurer une décompression de tuyauterie. Il
comprend :
* 1 clapet taré 3 bar, compatible hydrocarbures.
* ensemble de pièces hydrauliques à souder sur tuyauterie.
Compensateur entre brides PN10-16 - anneau jaune - ELAFLEX
03830888 DN40 196,00 A

03820235 DN50 199,00 A
03820236 DN65 227,00 A
03820237 DN80 230,00 A
03820238 DN100 240,00 A
Brides acier.
Il est préconisé de monter un compensateur entre brides au refoulement de la pompe.
Il présente les avantages suivants :
- limitation des vibrations dans le réseau de refoulement
- compensation des éventuels défauts d'alignement
- absorption partielle des coups de bêlier
- possibilité de dilatation thermique linéaire de la tuyauterie
Spirale pour tenue au vide du compensateur
03830889 DN50 9,00 A

03830890 DN65 9,00 A
03830891 DN80 10,00 A
03830892 DN100 12,00 A
La mise en place d'une spirale à l'intérieur d'un compensateur entre brides, en amont d'une pompe,
évite sa mise "en chaussette".
Référence Soupape de décharge P.U. H.T. en € Délai
Les soupapes de décharge sont destinées à la décharge de réseaux de fluide lorsqu'un écrêtement de pression est recherché. Elles peuvent
être utilisées pour protéger une pompe ou un circuit fermé d'une pression trop élevée.
L'utilisation de ce dispositif en tant que soupape de sureté est proscrite.
* Corps : acier inoxydable

* Joint : Viton
* Plage de pression : 0,2 à 2,5 bar
* Ouverture proportionnelle
Les soupapes peuvent être ajustées ou réglées facilement de l'extérieur pendant l'utilisation à l'aide d'une clef Allen.
En forme d'équerre
03835130 DN15 560,00 B

03835131 DN20 635,00 E
03835132 DN25 715,00 E
03835133 DN32 775,00 E
03835134 DN40 780,00 E
03835135 DN50 955,00 E
Filetage femelle en entrée et sortie de soupape de décharge.
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 51 sur 66
Raccord fonte noir
Finition noire.
Conforme à la norme NF EN10242 et certifié selon Qualité ISO 9001.
Pression de service du diamètre 8/13 au 26/34 inclus, 25 bar pour une température de -20 à 120°C.
Pression de service du diamètre 33/42 inclus au 102/114, 16 bar pour une température de -20 à 120°C.
Ne pas utiliser en dehors de la plage de température -20°C ; 300°C.
Filetage pas du gaz avec étanchéité dans le filet. Filetage intérieur parallèle (Rp) et filetage extérieur conique (R) conformément à
l'ISO 7-1.
Référence Courbe grand rayon MF BSP 90° P.U. H.T. en € Délai

Figure 1 - noir
03820801 8x13 1,30 A

03820802 12x17 1,50 A
03820803 15x21 1,55 A
03820804 20x27 2,80 A
03820805 26x34 3,55 A
03820806 33x42 6,35 A
03820807 40x49 8,25 A
03820808 50x60 13,45 A
03820809 66x76 27,85 A
03820810 80x90 38,20 A
03820811 102x114 69,40 A
Référence Courbe grand rayon FF BSP 90° P.U. H.T. en € Délai

Figure 2 - noir
03820812 8x13 1,45 A

03820813 12x17 1,60 A
03820814 15x21 1,70 A
03820815 20x27 2,80 A
03820816 26x34 3,55 A
03820817 33x42 6,35 A
03820818 40x49 7,85 A
03820819 50x60 10,80 A
03820820 66x76 29,95 A
03820821 80x90 37,70 A
03820822 102x114 71,40 A
Référence Courbe grand rayon MM BSP 90° P.U. H.T. en € Délai

Figure 3 - noir
03820824 12x17 4,55 A

03820825 15x21 5,35 A
03820826 20x27 6,15 A
03820827 26x34 8,95 A
03820828 33x42 16,75 A
03820829 40x49 23,90 A
03820830 50x60 32,35 A
03820831 66x76 46,90 A

Figure 40 - noir
03820834 12x17 1,90 A

03820835 15x21 1,70 A
03820836 20x27 2,35 A
03820837 26x34 3,20 A
03820838 33x42 5,80 A
03820839 40x49 6,75 A
03820840 50x60 10,95 A
03820841 66x76 23,75 A
03820842 80x90 26,00 A
03820843 102x114 58,50 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 52 sur 66
Figure 41 - noir
03820846 15x21 2,10 A

03820847 20x27 2,70 A
03820848 26x34 3,30 A
03820849 33x42 6,00 A
03820850 40x49 7,85 A
03820851 50x60 11,15 A
03820852 66x76 21,80 A
03820853 80x90 27,85 A
Référence Coude petit rayon FF BSP 90° P.U. H.T. en € Délai

Figure 90 - noir
03820855 8x13 1,00 A

03820856 12x17 0,90 A
03820857 15x21 0,80 A
03820858 20x27 1,00 A
03820859 26x34 1,40 A
03820860 33x42 2,70 A
03820861 40x49 4,10 A
03820862 50x60 4,65 A
03820863 66x76 13,55 A
03820864 80x90 18,60 A
03820865 102x114 32,70 A
Référence Coude petit rayon MF BSP 90° P.U. H.T. en € Délai

Figure 92 - noir
03820866 8x13 1,00 A

03820867 12x17 1,00 A
03820868 15x21 0,90 A
03820869 20x27 1,15 A
03820870 26x34 1,70 A
03820871 33x42 3,00 A
03820872 40x49 4,45 A
03820873 50x60 5,80 A
03820874 66x76 14,00 A
03820875 80x90 18,40 A
03820876 102x114 30,90 A
Référence Coude union petit rayon FF BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 96 - noir
03820877 8x13 4,90 A

03820878 12x17 4,55 A
03820879 15x21 3,55 A
03820880 20x27 4,20 A
03820881 26x34 6,15 A
03820882 33x42 10,15 A
03820883 40x49 12,10 A
03820884 50x60 20,15 A
03820885 66x76 55,40 A
03820886 80x90 72,20 A
Référence Coude union petit rayon MF BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 98 - noir
03820887 8x13 4,20 A

03820888 12x17 3,90 A
03820889 15x21 3,80 A
03820890 20x27 4,65 A
03820891 26x34 6,45 A
03820892 33x42 10,80 A
03820893 40x49 13,25 A
03820894 50x60 21,60 A
03820895 66x76 61,20 A
03820896 80x90 81,90 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 53 sur 66
Figure 120 - noir
03820897 12x17 4,45 A

03820898 15x21 1,70 A
03820899 20x27 2,10 A
03820900 26x34 3,20 A
03820901 33x42 5,80 A
03820902 40x49 7,20 A
03820903 50x60 9,25 A

Figure 121 - noir
03820906 12x17 3,35 A

03820907 15x21 3,30 A
03820908 20x27 4,45 A
03820909 26x34 6,75 A
03820910 33x42 12,55 A
03820911 40x49 13,65 A
03820912 50x60 17,35 A
03820913 66x76 33,25 A
03820914 80x90 40,85 A
Référence Té égal FFF BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 130 - noir
03820915 8x13 1,35 A

03820916 12x17 1,25 A
03820917 15x21 0,95 A
03820918 20x27 1,35 A
03820919 26x34 1,80 A
03820920 33x42 3,30 A
03820921 40x49 5,10 A
03820922 50x60 7,45 A
03820923 66x76 16,65 A
03820924 80x90 22,20 A
03820925 102x114 42,20 A
Référence Réduction FF BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 240R - noir
03820926 12x8 1,15 A

03820927 15x8 1,20 A
03820928 15x12 1,10 A
03820929 20x8 2,90 A
03820930 20x12 1,35 A
03820931 20x15 1,20 A
03820933 26x12 2,35 A
03820934 26x15 1,40 A
03820935 26x20 1,30 A
03820936 33x12 4,75 A
03820937 33x15 2,70 A
03820938 33x20 2,35 A
03820939 33x26 2,35 A
03820940 40x15 5,10 A
03820941 40x20 3,55 A
03820942 40x26 2,90 A
03820943 40x33 3,10 A
03820944 50x26 6,15 A
03820945 50x33 4,75 A
03820946 50x40 4,55 A
03820947 66x33 11,80 A
03820948 66x40 14,35 A
03820949 66x50 12,40 A
03820950 80x40 13,15 A
03820951 80x50 19,20 A
03820952 80x66 21,90 A
03820953 102x66 34,65 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 54 sur 66
Référence Réduction MF BSP P.U. H.T. en € Délai
Figure 241R - noir
03820955 12x8 0,90 A

03820956 15x8 0,75 A
03820957 15x12 0,70 A
03820958 20x8 1,10 A
03820959 20x12 1,10 A
03820960 20x15 0,80 A
03820962 26x12 1,35 A
03820963 26x15 1,00 A
03820964 26x20 0,95 A
03820965 33x12 2,10 A
03820966 33x15 1,50 A
03820967 33x20 1,35 A
03820968 33x26 1,05 A
03820969 40x15 1,90 A
03820970 40x20 2,00 A
03820971 40x26 1,35 A
03820972 40x33 1,45 A
03820973 50x26 3,20 A
03820974 50x33 3,00 A
03820975 50x40 2,80 A
03820954 66x26 6,00 A
03820976 66x33 6,85 A
03820977 66x40 6,65 A
03820978 66x50 5,00 A
03820979 80x40 8,70 A
03820980 80x50 6,55 A
03820981 80x66 7,45 A
03820982 102x66 13,90 A
03820983 102x80 13,35 A
Référence Mamelon réduit MM BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 245 - noir
03820987 20x12 2,35 A

03820988 20x15 1,25 A
03820989 26x15 2,35 A
03820990 26x20 1,35 A
03822570 33x15 3,35 A
03822571 33x20 3,10 A
03820991 33x26 2,00 A
03820992 40x20 4,75 A
03822575 40x26 3,10 A
03820993 40x33 2,70 A
03822577 50x26 4,35 A
03820994 50x33 5,35 A
03820995 50x40 5,00 A
03820996 66x50 11,95 A
03820998 80x66 18,50 A
Référence Manchon réduit MF BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 246R - noir
03821000 12x8 1,10 A

03821001 15x8 1,70 A
03821002 15x12 1,15 A
03821003 20x12 1,60 A
03821004 20x15 1,20 A
03821005 26x15 1,70 A
03821006 26x20 1,80 A
03821007 33x15 5,55 A
03821008 33x20 3,20 A
03821009 33x26 2,00 A
03821010 40x20 4,65 A
03821011 40x26 4,00 A
03821012 40x33 3,35 A
03821013 50x26 8,15 A
03821014 50x33 5,65 A
03821015 50x40 5,90 A
03821017 66x50 11,70 A
03821019 80x66 19,40 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 55 sur 66
Référence Manchon FF BSP P.U. H.T. en € Délai
Figure 270 - noir
03821020 8x13 1,00 A

03821021 12x17 0,95 A
03821022 15x21 0,85 A
03821023 20x27 1,00 A
03821024 26x34 1,25 A
03821025 33x42 1,80 A
03821026 40x49 2,55 A
03821027 50x60 3,90 A
03821028 66x76 10,50 A
03821029 80x90 12,55 A
03821030 102x114 28,90 A
Référence Mamelon MM BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 280 - noir
03821032 8x13 1,05 A

03821033 12x17 1,15 A
03821034 15x21 0,85 A
03821035 20x27 0,95 A
03821036 26x34 1,20 A
03821037 33x42 1,80 A
03821038 40x49 2,00 A
03821039 50x60 3,90 A
03821040 66x76 6,65 A
03821041 80x90 7,95 A
03821042 102x114 28,90 A
Référence Bouchon avec collet M BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 290 - noir
03821043 8x13 0,75 A

03821044 12x17 0,70 A
03821045 15x21 0,70 A
03821046 20x27 0,85 A
03821047 26x34 0,90 A
03821048 33x42 1,30 A
03821049 40x49 1,50 A
03821050 50x60 2,90 A
03821051 66x76 5,80 A
03821052 80x90 7,55 A
03821053 102x114 13,15 A
Référence Bouchon BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 300 - noir
03821054 8x13 0,85 A

03821055 12x17 0,80 A
03821056 15x21 0,90 A
03821057 20x27 1,00 A
03821058 26x34 1,10 A
03821059 33x42 1,55 A
03821060 40x49 1,90 A
03821061 50x60 3,35 A
03821062 66x76 6,45 A
03821063 80x90 7,00 A
03821064 102x114 15,05 A
Référence Raccord union FF BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 340 - noir
03821066 12x17 3,30 A

03821067 15x21 3,00 A
03821068 20x27 3,20 A
03821069 26x34 3,80 A
03821070 33x42 6,25 A
03821071 40x49 7,35 A
03821072 50x60 11,95 A
03821073 66x76 25,85 A
03821074 80x90 36,00 A
03821075 102x114 72,70 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 56 sur 66
Référence Raccord union MF BSP P.U. H.T. en € Délai
Figure 341 - noir
03821076 8x13 3,90 A

03821077 12x17 3,00 A
03821078 15x21 2,90 A
03821079 20x27 3,30 A
03821080 26x34 4,20 A
03821081 33x42 6,65 A
03821082 40x49 8,40 A
03821083 50x60 13,25 A
03821084 66x76 28,20 A
03821085 80x90 44,10 A
03821086 102x114 80,75 A
Référence Bobine acier noir P.U. H.T. en € Délai

Longueur 100mm
03835448 26x34 1,45 B

03835449 33x42 1,85 B
03835450 40x49 1,90 B
03835451 50x60 2,95 B
03835452 80x90 6,10 B
Longueur 150mm
03835453 26x34 1,80 B

03835454 33x42 2,25 B
03835455 40x49 2,70 B
03835456 50x60 3,75 B
03835457 80x90 7,85 B
Longueur 200mm
03835458 26x34 2,35 B

03835459 33x42 3,20 B
03835460 40x49 3,40 B
03835461 50x60 4,55 B
03835462 80x90 9,25 B
Longueur 250mm
03835463 26x34 3,00 B

03835464 33x42 4,10 B
03835465 40x49 4,70 B
03835466 50x60 6,45 B
03835467 80x90 11,05 B
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 57 sur 66
Raccord fonte galvanisé
Finition galvanisée à chaud.
Conforme à la norme NF EN10242 et certifié selon Qualité ISO 9001.
Pression de service du diamètre 8/13 au 26/34 inclus, 25 bar pour une température de -20 à 120°C.
Pression de service du diamètre 33/42 inclus au 102/114, 16 bar pour une température de -20 à 120°C.
Ne pas utiliser en dehors de la plage de température -20°C ; 300°C.
Filetage pas du gaz avec étanchéité dans le filet. Filetage intérieur parallèle (Rp) et filetage extérieur conique (R) conformément à
l'ISO 7-1.

Figure 1 - galvanisé
03821098 8x13 1,70 A

03821099 12x17 1,90 A
03821100 15x21 1,90 A
03821101 20x27 3,30 A
03821102 26x34 4,55 A
03821103 33x42 7,85 A
03821104 40x49 10,40 A
03821105 50x60 16,90 A
03821106 66x76 36,85 A
03821107 80x90 46,15 A
03821108 102x114 81,80 A

03821109 8x13 1,70 A

03821110 12x17 2,00 A
03821111 15x21 2,10 A
03821112 20x27 3,30 A
03821113 26x34 4,55 A
03821114 33x42 7,95 A
03821115 40x49 9,70 A
03821116 50x60 13,45 A
03821117 66x76 37,40 A
03821118 80x90 47,05 A
03821119 102x114 89,15 A
Référence Courbe grand rayon MM BSP 90° P.U. H.T. en € Délai

03821121 12x17 5,65 A

03821122 15x21 6,85 A
03821123 20x27 7,65 A
03821124 26x34 11,05 A
03821125 33x42 20,90 A
03821126 40x49 29,85 A
03821127 50x60 40,25 A

03821132 12x17 2,35 A

03821133 15x21 2,10 A
03821134 20x27 3,00 A
03821135 26x34 4,10 A
03821136 33x42 7,20 A
03821137 40x49 8,70 A
03821138 50x60 13,55 A
03821139 66x76 29,75 A
03821140 80x90 32,45 A
03821141 102x114 73,15 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 58 sur 66
03821143 12x17 3,55 A

03821144 15x21 2,70 A
03821145 20x27 3,20 A
03821146 26x34 4,20 A
03821147 33x42 7,45 A
03821148 40x49 9,70 A
03821149 50x60 13,80 A
03821150 66x76 27,30 A
03821151 80x90 34,75 A

03821153 8x13 1,20 A

03821154 12x17 1,05 A
03821155 15x21 0,90 A
03821156 20x27 1,20 A
03821157 26x34 1,60 A
03821158 33x42 3,20 A
03821159 40x49 5,00 A
03821160 50x60 5,90 A
03821161 66x76 17,00 A
03821162 80x90 23,40 A
03821163 102x114 40,85 A

03821164 8x13 1,20 A

03821165 12x17 1,20 A
03821166 15x21 1,00 A
03821167 20x27 0,78 A
03821168 26x34 2,10 A
03821169 33x42 3,55 A
03821170 40x49 5,55 A
03821171 50x60 7,35 A
03821172 66x76 17,45 A
03821173 80x90 22,95 A
03821174 102x114 38,60 A
Référence Coude union petit rayon FF BSP P.U. H.T. en € Délai

03821175 8x13 6,25 A

03821176 12x17 5,65 A
03821177 15x21 4,55 A
03821178 20x27 5,25 A
03821179 26x34 7,65 A
03821180 33x42 12,80 A
03821181 40x49 14,95 A
03821182 50x60 25,30 A
03821183 66x76 69,15 A
03821184 80x90 89,85 A
Référence Coude union petit rayon MF BSP P.U. H.T. en € Délai

03821185 8x13 5,25 A

03821186 12x17 4,75 A
03821187 15x21 4,65 A
03821188 20x27 5,90 A
03821189 26x34 7,95 A
03821190 33x42 13,45 A
03821191 40x49 16,50 A
03821192 50x60 26,80 A
03821193 66x76 76,45 A
03821194 80x90 102,10 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 59 sur 66
03821195 12x17 5,55 A

03821196 15x21 2,10 A
03821197 20x27 2,80 A
03821198 26x34 4,00 A
03821199 33x42 7,35 A
03821200 40x49 8,95 A
03821201 50x60 11,60 A

03821204 12x17 4,35 A

03821205 15x21 4,35 A
03821206 20x27 5,65 A
03821207 26x34 8,40 A
03821208 33x42 15,70 A
03821209 40x49 17,00 A
03821210 50x60 21,60 A
03821211 66x76 41,65 A
03821212 80x90 51,10 A
Référence Té égal FFF BSP P.U. H.T. en € Délai

03821213 8x13 1,60 A

03821214 12x17 1,40 A
03821215 15x21 1,10 A
03821216 20x27 1,60 A
03821217 26x34 2,55 A
03821218 33x42 4,20 A
03821219 40x49 6,45 A
03821220 50x60 9,05 A
03821221 66x76 20,55 A
03821222 80x90 27,55 A
03821223 102x114 52,70 A
Référence Réduction FF BSP P.U. H.T. en € Délai

Figure 240R - galvanisé
03821225 12x8 1,40 A

03821226 15x8 1,40 A
03821227 15x12 1,25 A
03821228 20x8 3,35 A
03821229 20x12 1,60 A
03821230 20x15 1,40 A
03821232 26x12 3,00 A
03821233 26x15 1,70 A
03821234 26x20 1,60 A
03821235 33x12 6,15 A
03821236 33x15 3,20 A
03821237 33x20 3,00 A
03821238 33x26 3,00 A
03821239 40x15 6,75 A
03821240 40x20 4,55 A
03821241 40x26 3,35 A
03821242 40x33 3,90 A
03821244 50x26 8,40 A
03821245 50x33 6,00 A
03821246 50x40 2,75 A
03821247 66x33 14,75 A
03821248 66x40 17,95 A
03821249 66x50 15,45 A
03821243 80x40 16,40 A
03821250 80x50 24,00 A
03821251 80x66 27,30 A
03821252 102x66 43,30 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 60 sur 66
Référence Réduction MF BSP P.U. H.T. en € Délai
03821255 12x8 1,00 A

03821256 15x8 0,85 A
03821257 15x12 0,85 A
03821258 20x8 1,35 A
03821259 20x12 1,10 A
03821260 20x15 0,90 A
03821262 26x12 1,60 A
03821263 26x15 1,15 A
03821264 26x20 1,15 A
03821265 33x12 2,90 A
03821266 33x15 1,80 A
03821267 33x20 1,60 A
03821268 33x26 1,25 A
03821269 40x15 2,35 A
03821270 40x20 2,70 A
03821271 40x26 1,60 A
03821272 40x33 1,90 A
03821273 50x26 3,90 A
03821274 50x33 3,55 A
03821275 50x40 3,30 A
03821253 66x26 7,55 A
03821276 66x33 8,70 A
03821277 66x40 8,25 A
03821278 66x50 6,35 A
03821279 80x40 10,95 A
03821280 80x50 8,15 A
03821281 80x66 9,25 A
03821282 102x66 17,35 A
03821283 102x80 16,65 A
Référence Mamelon réduit MM BSP P.U. H.T. en € Délai

03821287 20x12 3,00 A

03821288 20x15 1,45 A
03821289 26x15 3,00 A
03821290 26x20 1,60 A
03822573 33x15 4,35 A
03822574 33x20 3,80 A
03821291 33x26 2,70 A
03821292 40x20 6,15 A
03822576 40x26 3,80 A
03821293 40x33 3,20 A
03822578 50x26 5,35 A
03821294 50x33 6,75 A
03821295 50x40 6,25 A
03822580 66x40 10,60 A
03821296 66x50 14,95 A
03821297 80x50 21,15 A
03821298 80x66 23,10 A
Référence Manchon réduit MF BSP P.U. H.T. en € Délai

03821300 12x8 1,30 A

03821301 15x8 2,00 A
03821302 15x12 1,25 A
03821303 20x12 2,00 A
03821304 20x15 1,40 A
03821305 26x15 2,10 A
03821306 26x20 2,35 A
03821307 33x15 6,75 A
03821308 33x20 4,10 A
03821309 33x26 2,70 A
03821310 40x20 5,90 A
03821311 40x26 4,90 A
03821312 40x33 4,35 A
03821313 50x26 10,15 A
03821314 50x33 7,00 A
03821315 50x40 7,45 A
03821317 66x50 14,65 A
03821318 80x50 17,65 A
03821319 80x66 24,25 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 61 sur 66
Référence Manchon FF BSP P.U. H.T. en € Délai
03821320 8x13 1,15 A

03821321 12x17 1,10 A
03821322 15x21 1,00 A
03821323 20x27 1,20 A
03821324 26x34 1,45 A
03821325 33x42 2,10 A
03821326 40x49 3,20 A
03821327 50x60 4,75 A
03821328 66x76 13,15 A
03821329 80x90 15,70 A
03821330 102x114 36,00 A
Référence Mamelon MM BSP P.U. H.T. en € Délai

03821331 8x13 1,25 A

03821332 12x17 1,35 A
03821333 15x21 0,95 A
03821334 20x27 1,10 A
03821335 26x34 1,40 A
03821336 33x42 2,10 A
03821337 40x49 2,70 A
03821338 50x60 4,75 A
03821339 66x76 8,25 A
03821340 80x90 9,95 A
03821341 102x114 36,00 A
Référence Bouchon avec collet M BSP P.U. H.T. en € Délai

03821342 8x13 0,85 A

03821343 12x17 0,80 A
03821344 15x21 0,80 A
03821345 20x27 0,95 A
03821346 26x34 1,00 A
03821347 33x42 1,50 A
03821348 40x49 1,80 A
03821349 50x60 3,35 A
03821350 66x76 7,20 A
03821351 80x90 9,25 A
03821352 102x114 16,40 A
Référence Bouchon BSP P.U. H.T. en € Délai

03821353 8x13 1,00 A

03821354 12x17 0,95 A
03821355 15x21 1,00 A
03821356 20x27 1,15 A
03821357 26x34 1,35 A
03821358 33x42 1,90 A
03821359 40x49 2,55 A
03821360 50x60 4,45 A
03821361 66x76 7,95 A
03821362 80x90 8,80 A
03821363 102x114 18,80 A
Référence Raccord union FF BSP P.U. H.T. en € Délai

03821365 12x17 4,20 A

03821366 15x21 3,35 A
03821367 20x27 4,10 A
03821368 26x34 4,65 A
03821369 33x42 7,75 A
03821370 40x49 9,05 A
03821371 50x60 14,85 A
03821372 66x76 32,35 A
03821373 80x90 45,00 A
03821374 102x114 90,80 A
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 62 sur 66
Référence Raccord union MF BSP P.U. H.T. en € Délai
03821375 8x13 4,75 A

03821376 12x17 3,80 A
03821377 15x21 3,35 A
03821378 20x27 4,20 A
03821379 26x34 5,10 A
03821380 33x42 8,25 A
03821381 40x49 10,50 A
03821382 50x60 16,50 A
03821383 66x76 35,20 A
03821384 80x90 55,05 A
03821385 102x114 112,40 A
Référence Bobine acier galvanisé P.U. H.T. en € Délai

Longueur 100mm
03835468 26x34 1,80 B

03835469 33x42 2,25 B
03835470 40x49 2,35 B
03835471 50x60 3,70 B
03835472 80x90 7,55 B
Longueur 150mm
03835473 26x34 2,25 B

03835474 33x42 2,90 B
03835475 40x49 3,30 B
03835476 50x60 4,65 B
03835477 80x90 9,75 B
Longueur 200mm
03835478 26x34 2,95 B

03835479 33x42 3,95 B
03835480 40x49 4,20 B
03835481 50x60 5,75 B
03835482 80x90 11,60 B
Longueur 250mm
03835483 26x34 3,70 B

03835484 33x42 5,10 B
03835485 40x49 5,90 B
03835486 50x60 8,05 B
03835487 80x90 13,80 B
Tarif 2019 PE - v.1118_13

Page 63 sur 66
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
1 GÉNERALITÉS 7 RÉSERVES DE PROPRIÉTÉ

Toutes nos offres et ventes de matériels et équipements ou de prestations de service sont soumises aux LAFON SAS conserve la propriété des biens vendus jusqu’au paiement effectif de l’intégralité du prix en
présentes Conditions Générales de Vente sauf dérogation formelle et expresse de notre part. Ces Conditions principal et accessoires.
Générales priment en tous les cas celles de l’acheteur et ne peuvent être contredites par ses Le défaut de paiement total ou partiel peut entraîner la revendication des biens et leur restitution aux frais et
propres documents commerciaux. Toute commande entraîne l’acceptation sans réserve des présentes risques de l’acheteur.
Conditions. LAFON SAS se réserve le droit de modifier ses Conditions Générales de Vente. A défaut de Ces dispositions ne font pas obstacle au transfert à l’acheteur, dès la livraison, des risques de perte et de
communication des Conditions Générales modifiées, les Conditions Générales en vigueur au jour de la détérioration des biens vendus, ainsi que la responsabilité des dommages qu’ils pourraient occasionner.
commande demeureront applicables.
8 PRIX
2 COMMANDES 8-1 Le prix de vente des produits ou des prestations est le prix figurant aux catalogues et en vigueur au
2-1 Le contrat, le devis ou l’offre (y compris les catalogues) définit les conditions particulières complétant ou moment de la commande, et le cas échéant, dans la proposition commerciale spécifique adressée à
modifiant, le cas échéant, les présentes conditions générales. Les commandes doivent impérativement être l’acheteur. Si, pour des raisons d'ordre économique, notamment en cas d'augmentation du prix des matières
formalisées par écrit et porter la signature du Client. Elles ne deviennent fermes qu’après confirmation écrite de premières, certains prix venaient à être modifiés avant la fin de la période de validité du catalogue ou de la
LAFON SAS, matérialisée par un accusé de réception, et peuvent être réduites ou annulées en fonction des proposition, le Client en serait préalablement informé, et la confirmation du prix, ainsi modifié, serait faite
disponibilités. dans l'Accusé Réception de commande.
2-2 LAFON SAS se réserve la faculté de modifier sans préavis toute caractéristique technique lorsque le produit 8-2 Les prix sont stipulés hors taxes, hors éco contribution DEEE (déchets d'équipements électriques et
ou le prestation de substitution correspond aux besoins de l’acheteur et remplit l’objet de la commande. électroniques) et départ usine, leur nature et leur montant résultant du bon de commande.
2-3 Pour les commandes spécifiques de prestation ou de produits non tarifés ou configurables, seule LAFON 8-3 Le prix est facturé au jour de la livraison ou de l'execution et est payable au comptant.
SAS peut modifier ou annuler la commande à la demande du Client. Se référer aux conditions spécifiques en L’acheteur supportera les frais bancaires annexes sauf frais d’escompte d’effet payé à l’échéance normale.
annexe pour les gammes : cuves de stockage et stations nomades, Carrossages citerniers. 8-4 Pour les matériels commandés par erreur et sous réserve que les retours interviennent dans les quinze
2-4 MINIMUM DE COMMANDE : Toute commande inférieure à 150 € HT pour la France et 300 € HT à l’export jours de la livraison, LAFON SAS pratiquera une décote de 50% du prix facturé pour frais de gestion,
fera l’objet d’une facturation pour frais de gestion supplémentaires respectivement de 30 € HT et 60 € HT, sauf contrôle et reconditionnement ; le port retour restant à la charge du Client. Cette décote n’est admise que
contrat cadre national ou paiement au comptant au comptoir de la société LAFON SAS. pour les matériels fabriqués par LAFON SAS sous sa marque et ses numéros de série ; sont exclus du
bénéfice de la présente clause les commandes spéciales, les matériels devenus obsolètes ou non conformes
3 LIVRAISON/EXECUTION à la réglementation au jour du retour.
3-1 Sauf stipulation contraire, la livraison est réputée effectuée dans nos établissements. Si cette livraison est
retardée pour une raison indépendante de LAFON SAS, elle sera réputée avoir été effectuée à la date convenue, 9 PAIEMENT DIFFÉRÉ ET RETARD DE PAIEMENT
les échéances de paiement restant pleinement applicables. Dans ce cas, les produits seront stockés par LAFON 9-1 Dans l’hypothèse où LAFON SAS consentirait un paiement par traite, il est expressément convenu que :
SAS dans un lieu de son choix aux frais et risques du Client. Si dans un délai de 30 jours à compter de la a) Le défaut d’acceptation dans les huit jours de la réception de l’effet émis en règlement de la facture, rend
livraison, le Client n’a pas pris livraison des produits commandés, LAFON SAS pourra, huit jours après l’envoi immédiatement exigible le paiement de la totalité des marchandises vendues.
d’une mise en demeure préalable restée infructueuse, annuler la commande et disposer desdits produits. b) En cas de paiements échelonnés, le défaut de paiement d’une échéance rend immédiatement exigible la
3-2 Les produits voyagent aux risques et périls de l’acheteur alors même que les conditions spécifiques de la totalité des sommes restant dues à compter de cette échéance impayée.
commande seraient établies franco. 9-2 Tout retard de paiement rendra de plein droit exigible une pénalité calculée sur l’intégralité des sommes
3-3 La livraison partielle ne saurait annuler la commande qui demeure valable pour les produits livrés, LAFON restants dues, égale à trois fois le taux d’intérêt légal en vigueur. Nonobstant toute autre action et/ou
SAS demeurant seulement tenue de rembourser ou de remplacer les marchandises défectueuses ou demande d’indemnisation. En cas de retard de paiement, LAFON SAS se réserve la faculté de suspendre et
manquantes. même d’annuler les autres commandes en cours d’exécution.
3-4 Les délais de livraison ou d’exécution portés aux conditions particulières sont donnés à titre indicatif. LAFON 9-3 En cas de détérioration, grave de la situation financière de l’acheteur, qui serait de nature à mettre en
SAS s’engage à respecter les délais de livraison convenus lors de la commande et dont elle aura confirmé les péril le sort de sa créance, LAFON SAS se réserve le droit d’annuler ou de suspendre les commandes en
termes. Par dérogation aux dispositions de l'article 1610 du code civil les retards éventuels ne donnent pas le cours et d’exiger des sûretés ou, à défaut, le règlement immédiat de sa créance après simple mise en
droit à l’acheteur de refuser la marchandise, de demander la résolution de la vente ou de réclamer des demeure.
dommages et intérêts. 9-4 Tout retard de paiement donnera droit à une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement, d’un
montant de 40 euros. LAFON SAS se réserve le droit de réclamer une indemnité complémentaire si les frais
4 RÉCLAMATIONS A RÉCEPTION de recouvrement exposés sont supérieurs au montant précité, sur justification.
4-1 A l’égard du transporteur et de LAFON SAS, lors de la réception, le destinataire doit s’assurer du parfait état
de la marchandise et vérifier l’absence d’avarie, de perte, de dommages ou de manquants. Dans le cas contraire 10 PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE
le Client destinataire devra formuler ses réserves par écrit auprès du transporteur par pli recommandé avec 10-1 Les droits de propriété industrielle afférents aux prestations et aux biens vendus, incluant notamment
accusé réception dans le délai de trois jours suivant la réception, dont copie sera adressée parallèlement à les brevets, savoir-faire, design (formes esthétiques), ainsi que les marques de fabrique sous lesquelles les
LAFON SAS. produits sont vendus ou les prestations executées sont la propriété exclusive de LAFON SAS ; leur utilisation
4-2 A l'égard de LAFON SAS, le destinataire à réception de la marchandise doit signaler par LRAR toute réserve ou leur reproduction sous quelque forme que ce soit est subordonnée à autorisation préalable et expresse.
résultant du contrôle quantitatif et qualitatif à partir des bordereaux de colisage, dans un délai de 3 jours ouvrés. 10-2 Les propositions, projets et documents élaborés par LAFON SAS et remis au Client restent sa propriété
A défaut, de respecter ces formalités toute réclamation sera rejetée, les produits livrés étant alors réputés exclusive et ne peuvent être communiqués ou exécutés sans son autorisation écrite. Les renseignements
conformes en quantité et qualité à la commande. portés sur les catalogues et tarifs ne sont donnés qu’à titre indicatif. LAFON SAS pourra à tout moment et
sans être tenue d’en avertir le Client y apporter les modifications qui lui paraîtraient nécessaires notamment
5 CARACTÉRISTIQUES du fait de l’évolution technique.
5-1 Les matériels et logiciels vendus sont conformes aux descriptifs du constructeur LAFON SAS et garantis dans
ces limites. 11 CLAUSE ATTRIBUTIVE DE COMPÉTENCE
5-2 Pièces détachées : Les présentes conditions générales de vente ainsi que toutes relations contractuelles qui en découleront
LAFON SAS assurera la fourniture des pièces détachées ou de composants informatiques, sous réserve que ces sont soumises au droit français. Toutes les contestations relatives à l’exécution ou à l’interprétation des
produits concernent un matériel toujours en cours de fabrication chez LAFON SAS ou chez ses propres présentes conditions de vente, non solutionnées amiablement, relèvent de la compétence exclusive du
fournisseurs. L’arrêt de la fabrication de modèles, frappés d’obsolescence technique ou réglementaire, ne Tribunal de Commerce de Bordeaux.
saurait engager la responsabilité de LAFON SAS. Dans ce cas la société LAFON SAS se réserve la faculté de
fournir un produit équivalent neuf ou rénové. 12 RESPONSABILITE - FORCE MAJEURE
5-3 Prestations : La responsabilité de LAFON SAS est strictement limitée aux obligations contractuelles. Il est de convention
Les prestations sont effectuées conformément à la commande et aux conditions particulières. Les restations de expresse que LAFON SAS ne sera tenue à aucune indemnisation pour les dommages immatériels ou
LAFON SAS s'effectuent toujours dans le cadre d'une obligation de moyen et ne donnent pas lieu à une indirects, tels que manque à gagner, perte d’exploitation, réclamation de tiers... En tout état de cause, la
garantie de résultat. responsabilité de LAFON SAS sera plafonnée au montant payé par le Client au titre de la commande
correspondante.
6 GARANTIES Toute responsabilité ou garantie est exclue quand la panne ou le disfonctionnement sont consécutifs à un
6-1 Les biens vendus sont garantis contre tout vice provenant d’un défaut de fabrication ou de matière, à cas fortuit ou de force majeure. La garantie, quand elle est due, est également suspendue en cas de
l’exclusion du matériel d’occasion, de déstockage et des consommables. survenance d’un cas de force majeure.
6-2 Au titre de la garantie, LAFON SAS réparera, remboursera ou remplacera, selon son choix, gratuitement, les Sont considérés comme cas de force majeure, outre ceux habituellement admis par la jurisprudence,
pièces reconnues défectueuses par ses services. Le port retour est à la charge du Client. Cette garantie notamment les grèves totales ou partielles, internes ou externes à l’entreprise, lock-out, intempéries,
contractuelle est d’une durée unique de 12 mois à compter de la livraison et ne fait pas obstacle à la garantie épidémies, blocage des moyens de transport ou d’approvisionnement, tremblement de terre, incendie,
légale des articles 1641 et suivants du Code civil. tempête, inondation, dégâts des eaux, restrictions gouvernementales ou légales et tous autres cas
6-3 Pour la mise en jeu de cette dernière, le Client devra réagir à bref délai à compter de l’apparition du vice. A indépendants de la volonté des parties et rendant impossible l’exécution de la garantie.
peine de perdre le bénéfice de la garantie, le Client veillera à respecter le caractère contradictoire de la La même suspension est mise en oeuvre pour ce qui concerne les commandes en cours.
constatation du vice du matériel ou du défaut de fonctionnement, et apportera toute justifications utiles quant à
sa réalité. Aucune garantie ne sera accordée si l’équipement, l’installation ou partie de celle-ci a fait
l’objet d’une modification ou de l’intervention du Client ou d’un tiers non habilité par LAFON SAS.
En cas d’intervention en usine nécessitant la remise en état des scellements de l’équipement, même sous
garantie, les frais facturés par les organismes de contrôle désignés ou agréés officiellement, demeurent à la
charge du Client.
6-4 LAFON SAS n’assume aucune garantie en cas de réclamation fondée sur :
- L’utilisation du produit vendu par LAFON SAS avec un produit non vendu par elle et dont le Client n’aura pas
révélé l’existence ni demandé préalablement de vérifier la compatibilité.
- L’utilisation anormale du produit ou dans un autre but que celui pour lequel il a été conçu par LAFON SAS
- Le défaut d’entretien courant du matériel
- L’usure normale des pièces ou la détérioration due aux variations de qualités des hydrocarbures utilisés
Sont également exclus de la garantie les défauts affectant le matériel, provenant de causes extérieures telles que
: force majeure, accidents, actes de vandalisme, intempéries (tempête, gel, inondation, foudre...), action
électrique, mouvement du sol, pannes générales ...
6-5 Le remplacement ou la réparation d’une pièce n’entraîne ni renouvellement ni prolongation de la période
de garantie.
6-6 RÉPARATIONS HORS GARANTIE
Sauf convention expresse contraire, les opérations de réparation en usine ne donnent lieu à aucune garantie
autre que celle d’une bonne exécution desdites opérations
6-7 ECHANGES STANDARDS ET PIECES RENOVEES
DAQ0320 G 05/18 Page 64 sur 66

CONDITIONS GENERALES DE VENTE
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE

Cuves de stockage et Stations Nomades Carrossages citerniers
1 OBJET 1 OBJET
Toutes nos ventes de cuves de stockage ou stations nomades sont soumises aux Conditions Générales de Vente Toutes nos ventes de carrossages citerniers sont soumises aux Conditions Générales de Vente de LAFON SAS
de LAFON SAS et aux Conditions Particulières de Vente ci-dessous énoncées, lesquelles complètent les et aux Conditions Particulières de Vente ci-dessous énoncées, lesquelles complètent nos Conditions
Conditions Générales de Vente Générales de Vente.
.
2 COMMANDES 2 COMMANDES
2-1 La confirmation écrite par LAFON SAS d'une commande de cuves de stockage ou de stations nomades, 2-1 La confirmation écrite par LAFON SAS d'une commande de carrossage, dans les conditions prévues aux
dans les conditions prévues aux Conditions Générales, comportera notamment, les caractéristiques et les Conditions Générales, comportera notamment, les caractéristiques du produit conformes à la réglementation
normes du produit fabriqué. du pays destinataire ou aux normes demandées par le Client.
2-2 LAFON SAS se réserve la possibilité de modifier sans préavis toute caractéristique technique lorsque le 2-2 LAFON SAS se réserve la possibilité de modifier sans préavis toute caractéristique technique lorsque le
produit de substitution correspond aux besoins de l'acheteur, remplit l'objet de la commande et respecte la produit de substitution correspond aux besoins de l'acheteur, remplit l'objet de la commande et respecte la
réglementation applicable. réglementation applicable.
2-3 Suite à l’envoi d'un plan de cuve de stockage ou station nomade et de leurs accessoires éventuels au Client,
sans retour de sa part sous 72 heures (3 jours ouvrés), ce plan sera réputé validé et servira de base au 3 LIVRAISON
lancement de fabrication. La livraison correspond à la mise à disposition par LAFON SAS du carrossage soit en son établissement de
Toute demande de modification du Client en cours de fabrication devra faire l'objet d'un accord préalable sur le production, soit sur le site du Client par transporteur (transfert routier), étant rappelé que les produits
prix et d’un nouveau délai. Ces modifications seront reprises sur un nouveau plan qui devra être validé par le voyagent aux risques et périls de l’acheteur alors même que les conditions spécifiques de la commande
Client avant toute reprise de fabrication seraient établies franco.
2-4 Aucune commande acceptée ne peut être annulée sans l’accord préalable et écrit de LAFON SAS. En cas
d’accord, LAFON SAS se réserve le droit de facturer au Client des indemnités correspondantes aux frais 4 GARANTIES
engagés. 4-1 Conditions de mise en oeuvre de la garantie :
2-5 Les équipements sont fabriqués conformément aux normes et réglementations en vigueur en France. Les Constatations :
autres normes ou référentiels ne seront pris en compte qu’après accord préalable de LAFON SAS. Les conditions Le vice de matériau ou le défaut de fabrication devront être établis contradictoirement.
d'installation sur site et en particulier le respect des règles d'implantations restent de la responsabilité du Client. a) Vice apparent : les parties constateront contradictoirement elles-mêmes, ou par leurs représentants
mandatés à cet effet, l'existence de la fuite ou autre vice, et son caractère réparable ou non.
3 LIVRAISON b) Vice non apparent : les parties procéderont contradictoirement à la réalisation des tests conformes à la
3-1 La livraison correspond à la mise à disposition par LAFON de la cuve de stockage ou de la station nomade réglementation.
soit en stock dans l’établissement de fabrication, soit sur le site du Client par transporteur (Franco plateau Non En complément de l'article 6-3 des Conditions Générales de Vente relatif à la constatation contradictoire, le
déchargée ou déchargée selon les conditions spécifiques de la Commande), étant rappelé que les produits Client veillera également à assurer la protection de la preuve du désordre à constater et se gardera de toute
voyagent aux risques et périls de l’Acheteur alors même que les conditions spécifiques de la commande seraient intervention susceptible de l'aggraver, d'en cacher l'origine, ou la modifier.
établies franco). Modalités de mise en oeuvre de la garantie :
3-2 Toute opération de grutage d’une la cuve de stockage ou de la station nomade s'entend dans des Lorsque les conditions de mise en oeuvre de la garantie énoncées ci-dessus sont réunies, LAFON SAS pourra
conditions météorologiques normales, état du sol stable au jour de la livraison; toute dégradation postérieure à procéder :
la visite préalable du levageur pourra entrainer un surcout qui sera supporté par le Client, ce qu’il accepte - soit à la réparation du matériel sur les sites spécifiques LAFON SAS, les frais de retour étant à la charge du
expressément. Client.
3-3 Tous stockages sur notre parc ou en stock d’une cuve de stockage ou d’une station nomade après la date - soit à la prise en charge de la réparation effectuée par toute entreprise tierce choisie par le Client sous sa
de livraison conforme aux termes de la commande acceptée par LAFON SAS, pour une raison indépendante de responsabilité, sous réserve de l’accord préalable de LAFON SAS sur le tarif de cette réparation et
LAFON SAS, sera facturé 1€ HT par m3 et par mois de retard commencé. L’équipement sera livré ensuite en présentation de la facture correspondante.
l’état au Client. Point de départ et durée de la garantie
Le point de départ de la garantie correspond à la date de livraison, laquelle est réputée effectuée à la date de
4 GARANTIES mise à disposition du carrossage comme il est dit à l'article 3 ci-dessus.
4-1 Conditions de mise en oeuvre de la garantie : Exclusions de la garantie
Constatations : Aucune garantie ne sera accordée si le carrossage ou partie de celui-ci a fait l'objet d'une modification ou de
Le défaut de fabrication ou le vice de matériau devront être établis contradictoirement. l'intervention du Client ou d'un tiers non habilité par LAFON SAS (notamment en cas de destruction ou
a) Vice apparent : les parties constateront contradictoirement elles-mêmes, ou par leurs représentants mandatés absence de plaque constructeur). La garantie des carrossages ne couvre pas :
à cet effet, l'existence de la fuite ou autre vice, et son caractère réparable ou non. - Les dysfonctionnements imputables au châssis.
b) Vice non apparent : les parties procéderont contradictoirement à la réalisation des tests conformes à la - Les pertes d'exploitation notamment celles entre la mise à l'arrêt du véhicule et sa réparation.
réglementation. - Les frais de pompage.
c) Défaut de matière: selon la nature du vice les parties désigneront conjointement un expert technique, à - Les frais de dégazage.
défaut il sera désigné par le Tribunal à la requête de la partie la plus diligente. - Les frais d'enlèvement.
En complément de l'article 6-3 des Conditions Générales de Vente relatif à la constatation contradictoire, le - Les frais de stockage supplémentaire après réparation.
Client veillera également à assurer la protection de la preuve du désordre à constater et se gardera de toute - Les dommages purement esthétiques.
intervention susceptible de l'aggraver, d'en cacher l'origine, ou la modifier.
Modalités de mise en oeuvre de la garantie cuve :
Lorsque les conditions de mise en oeuvre de la garantie énoncées ci-dessus sont réunies, LAFON SAS pourra
procéder :
- soit à la réparation de la cuve sur le site du Client
- soit au remplacement pur et simple de la cuve par son équivalent aux normes en vigueur au jour du
remplacement, sous réserve que le remplacement soit techniquement réalisable par notre usine et en fonction
des conditions d'installation. Le remplacement sera assuré dans un délai raisonnable tenant compte des
contraintes applicables à LAFON SAS.
Point de départ et durée de la garantie
Le point de départ de la garantie correspond à la date de livraison laquelle est réputée effectuée à la date de
mise à disposition de la cuve de stockage ou de la station nomade comme il est dit à l'article 3-1 ci-dessus.
Exclusions de la garantie
Aucune garantie ne sera accordée si la cuve de stockage ou la station nomade ou partie de celles-ci ont fait
l'objet d'une modification de la part du Client ou d'un tiers non habilité par LAFON SAS (notamment en cas de
destruction ou absence de plaque constructeur).
La garantie des cuves de stockage ou des stations nomades ne couvre pas :
- Le coût d'extraction quand la cuve est enterrée.
- Les pertes d'exploitation notamment entre la mise à l'arrêt de l'installation et sa réparation ou son
remplacement effectif.
- Les frais de pompage.
- Les déformations dues à une installation sur site non conforme.
- Les dégâts causés par un remplissage ou une vidange intempestifs du bac de rétention.
- Les frais de dégazage avant extraction.
- Les frais d'enlèvement.
- Les frais de mise au rebut.
- Les frais d’analyse de sol et de dépollution.
- Les frais de stockage supplémentaire.
- Les dommages purement esthétiques.
Cachet Commercial Date et signature
DAQ0320 G 05/18 Page 65 sur 66

44, avenue Lucien Victor Meunier
33530 BASSENS
Tél. : +33 05 57 80 80 80
Fax. : +33 05 56 31 61 21
E-mail : contact@lafon.fr

Tarif Petroequipements 2019 v.1118 13

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Tarif Petroequipements 2019 v.1118 13

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TARIF 2019

Sécurité Qualité Environnement

La marque LAFON : Engagements et qualité

Le développement durable comme moteur de

> Notre stratégie d’entreprise, le CAP, intègre la démarche RSE

Une culture-qualité présente à tous les niveaux

De son implication permanente résulte l’obtention de différents agréments et certifications : Normes

LAFON en quelques chiffres

4 usines 7% du CA réinvesti en R&D

Tarif 2019 PE - v.1118_13

Les outils de communication

Gamme complète en Commandez en ligne Stock en temps réel Documentation en

Rendez-vous sur : https://www.lafonexpress.com

Tarif 2019 PE - v.1118_13

Service clients - SAV - STP

Notre service client à votre disposition

Pour joindre notre service client

Adresse postale Tél. +33 (0)5 57 80 80 80

Le SAV chez LAFON

Pour joindre notre service après-vente et pièces détachées

Le Service Technique aux Professionnels (STP)

Pour joindre notre service STP

Client avec contrat Client hors contrat

Tarif 2019 PE - v.1118_13

Tarif 2019 PE - v.1118_13

Guide du tarif Pétro-équipements 2019

DN20 3/4’’ 20/27 • Tampon de piste • Jauge étalon

DN25 1’’ 26/34 • Sonde magnétostrictive • Passerelle

DN32 1’’1/4 33/42 • Bras de chargement • Groupe électropompe

DN40 1’’1/2 40/49 • Tuyauterie synthétique

DN50 2’’ 50/60

A = Délai < 1 semaine B = Délai < 2 semaines E = Délai à confirmer

Conditions de paiement : selon nos conditions générales en annexe.

Tarif 2019 PE - v.1118_13

Référence Limiteur de remplissage CLEANFILL [DN50] P.U. H.T. en € Délai

10060000 L'unité 133,00 A

Référence Limiteur de remplissage SOLO [DN80] P.U. H.T. en € Délai

10000950 L'unité 515,00 A

10001300 Ensemble testeur/câble 60,00 A

Pour application chimie selon NF M88-502

Référence Limiteur de remplissage CLEANFILL 4GVF [DN100] P.U. H.T. en € Délai

10024000 CLEANFILL 4GVF seul 370,00 A

10024800 Tube plongeur 2,50m emballé avec collerette 94,00 A

10024580 Outillage de perçage Ø6,5 et Ø5,5mm + gabarit de découpe 330,00 A

Tarif 2019 PE - v.1118_13

10070000 L'unité 410,00 A

Accessoire acier inoxydable 316

03831364 Réduction 3"/2" [figure 241] 140,00 B

Référence Clapet anti-siphon P.U. H.T. en € Délai

Colonne de liquide maximale en entrée : 6m.

13000000 L'unité 265,00 A

56010300 Ensemble de 2 clapets anti-siphon montés en parallèle 1 330,00 E

13600300 Clapet seul 46,00 A

13600350 Lot de 10 450,00 A

13600090 Joint de clapet seul 7,30 A

Tarif 2019 PE - v.1118_13

13600000 Clapet seul, 2 joints, visserie M10x70 89,00 A

13600090 Joint de clapet seul 7,30 A

Multifonction, avec prise de test

03830698 Clapet seul, 2 joints, visserie M10x60 118,00 A

Référence Clapet de retenue de dessus de cuve P.U. H.T. en € Délai

2 types de clapets sont fabriqués :

13010000 F40/49 - M50/60 80,00 A

Pour cuve aérienne - homologation KIWA n°K13914