Vous êtes sur la page 1sur 17

Machine Translated by Google

Examen d'experts des vaccins

ISSNÿ: (Imprimé) (En ligne) Page d'accueil de la revueÿ: https://www.tandfonline.com/loi/ierv20

Prévention rougeole, oreillons, rubéole :


comment faire mieux ?

Florence Kauffmann, Catherine Heffernan, François Meurice, Martin O. C.


Ota, Volker Vetter et Giacomo Casabona

Pour citer cet article : Florence Kauffmann, Catherine Heffernan, François Meurice, Martin OC Ota,
Volker Vetter & Giacomo Casabona (2021) : Prévention rougeole, oreillons, rubéole : comment mieux
faire ?, Expert Review of Vaccines, DOI : 10.1080/ 14760584.2021.1927722
Pour faire le lien vers cet article : https://doi.org/10.1080/14760584.2021.1927722

© 2021 GlaxoSmithKline Biologicals SA


Publié par Informa UK Limited, agissant sous le nom
de Taylor l& Francis Group.

Mise en ligne : 07 juin 2021.

Soumettez votre article à cette revue

Vues d'articles : 516

Voir les articles associés

Afficher les données Crossmark

Les conditions générales d'accès et d'utilisation sont disponibles sur https://

www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=ierv20
Machine Translated by Google

EXAMEN EXPERT DES VACCINS


https://doi.org/10.1080/14760584.2021.1927722

EXAMEN

Prévention rougeole, oreillons, rubéole : comment faire mieux ?


Florence Kauffmann , Catherine Heffernan b , François Meurice a,c, Martin O. C. Ota a , Volker Vetter un
et Giacomo Casabona
Avenue Fleming 20, 1300 Wavre, Belgique ; b NHS England (région de Londres), 1er étage, Wellington House, 133-155 Waterloo Road, Londres, a GSK,
SE16UG, Royaume-Uniÿ; c Département des sciences biomédicales, Faculté de médecine, Université de Namur (UNamur), Rue de Bruxelles 61, 5000 Namur, Belgique

ABSTRAIT HISTORIQUE DES ARTICLES


Introduction : L'incidence de la rougeole, des oreillons et de la rubéole a considérablement diminué suite à la mise en œuvre des Reçu le 3 novembre 2020
programmes de vaccination. Cependant, la résurgence de la rougeole et des oreillons a été récemment signalée, des épidémies Accepté le 6 mai 2021
se produisent toujours et des défis subsistent pour contrôler ces maladies.
MOTS CLÉS
Domaines couverts : Cet examen narratif qualitatif fournit une évaluation objective de la littérature concernant les défis actuels
Couverture; élimination;
de la lutte contre la rougeole, les oreillons et la rubéole et les interventions pour y faire face.
rougeole; vaccin RORÿ; adoption
du RORÿ; oreillons; la prévention;
Avis d'expertÿ: Alors que les vaccins contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (y compris les vaccins trivalents) sont largement protection; rubéole; efficacité du
utilisés et efficaces, les défis pour contrôler ces maladies sont principalement liés à une couverture vaccinale insuffisante et à vaccin
l'évolution des besoins en matière de vaccination en raison du nouvel environnement mondial (par exemple, voyages, migration,
densité de population). En comprenant les particularités de la transmission des maladies par contexte, des initiatives sont
nécessaires pour optimiser les politiques de vaccination et augmenter la couverture vaccinale, qui a encore été affectée
négativement par la pandémie de COVID-19. En outre, la sensibilisation à la gravité potentielle des infections et au rôle des
vaccins devrait augmenter. Les systèmes de rappel, la vaccination des populations défavorisées, à haut risque et difficiles à
atteindre, l'accessibilité à la vaccination, les infrastructures de santé et la gestion des services de vaccination devraient s'améliorer.
La préparation aux épidémies doit être renforcée, y compris la mise en œuvre de systèmes de surveillance de haute qualité pour
surveiller l'épidémiologie. Alors que l'accent devrait être mis sur ces initiatives de santé publique pour augmenter la couverture
vaccinale, un peu plus d'avantages pourraient provenir de l'évolution des vaccins actuels.

Résumé en langage clair Quel


est le contexteÿ?
La rougeole, les oreillons et la rubéole sont des maladies hautement contagieuses associées à un fardeau médical et sociétal
important. Des vaccins efficaces contre ces maladies sont disponibles et la mise en œuvre de programmes de vaccination a
considérablement réduit l'incidence de la maladie dans le monde. Cependant, les rapports d'épidémies de rougeole et d'oreillons
au cours des dernières années mettent en évidence les défis restants pour éliminer ces maladies.
Qu'est-ce que l'examen met en évidenceÿ?
Nous avons effectué une revue de la littérature pour identifier les défis associés au contrôle des infections par la rougeole, les
oreillons et la rubéole, et les interventions nécessaires pour les résoudre. Nous avons identifié 11 défis principalement liés à la
faible couverture vaccinale et aux caractéristiques des vaccins. Les défis sociétaux pourraient être relevés en sensibilisant
davantage à la gravité de la maladie et à l'impact des vaccins, en ciblant les populations à haut risque, non vaccinées et sous-
vaccinées, en améliorant l'accès à la vaccination, en mettant en place des plans clairs de préparation aux épidémies et en mettant
en œuvre des politiques de vaccination spécifiques à chaque pays. Les faiblesses du système pourraient être corrigées en
améliorant les services de vaccination et les infrastructures de santé, en mettant en œuvre une surveillance de haute qualité, des
systèmes d'invitation des patients et de rappel, en garantissant la mise en œuvre des vaccins et l'approvisionnement à long terme.
Les interventions liées aux défis liés aux caractéristiques des vaccins pourraient inclure l'adaptation des calendriers de vaccination
(intervalle plus court entre les doses, administration d'une troisième dose) et le développement de vaccins contre les souches
émergentes.
Quel est le message à retenirÿ?
Les décideurs politiques doivent soutenir les stratégies suivantes pour accroître la couverture vaccinale et atteindre l'élimination
de la rougeole, des oreillons et de la rubéole : renforcement des systèmes de santé et de l'accès à la vaccination ; sensibiliser à la
gravité de la maladie et à l'impact de la vaccination ; limiter la propagation des maladies en raison de l'évolution globale de
l'environnement et de la dynamique des populations (voyages, migrations)ÿ; améliorer les systèmes de surveillance pour combler
rapidement les lacunes immunitaires contre la résurgence de la maladie.

1. Introduction l'une des maladies humaines les plus infectieuses, qui peut entraîner
des maladies graves, des complications à vie et la mort [1,2].
La rougeole, les oreillons et la rubéole (M, M et R) sont des
Bien que la mortalité des oreillons soit inférieure à celle de la
infections virales hautement contagieuses qui pèsent lourdement
rougeole, elle peut entraîner des complications telles qu'orchite, méningite,
sur les personnes concernées et sur les systèmes de santé. La rougeole est

CONTACT Giacomo Casabona giacomo.x.casabona@gsk.com GSK, GSK, Avenue Fleming 20, 1300 Wavre, Belgique
© 2021 GlaxoSmithKline Biologicals SA Publié par Informa UK Limited, agissant sous le nom de Taylor l& Francis Group.
Ceci est un article en libre accès distribué sous les termes de la licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/), qui permet une réutilisation
non commerciale, la distribution et la reproduction sur tout support, à condition que l'œuvre originale soit correctement citée et qu'elle ne soit pas modifiée, transformée ou construite de quelque manière que ce soit.
Machine Translated by Google
2 F. KAUFFMANN ET AL.

Des niveaux de couverture suffisants pour assurer une protection


Faits saillants des articles communautaire sont plus facilement obtenus pour les oreillons (R0 de 4 à

• De nombreux défis subsistent dans la lutte contre la rougeole, les oreillons et la rubéole malgré la
7 [9]) et la rubéole (R0 de 3 à 8 en Europe [19] et jusqu'à 12 dans les pays
disponibilité de vaccins efficaces. en développement [20]). Depuis 2017, l'OMS et Gavi, l'Alliance du vaccin,
• Ces défis varient considérablement d'une région à l'autre et peuvent être liés à des facteurs sociétaux, ont encouragé tous les pays à recommander une deuxième dose de
des faiblesses du système ou
les caractéristiques. vaccin contenant la rougeole dans leurs programmes nationaux de
• Les interventions visant à relever les défis sociétaux comprennent la sensibilisation à la gravité vaccination des enfants [21,22]. À la fin de 2019, l'inclusion d'une deuxième
potentielle de la rougeole, des oreillons et de la rubéole, et le rôle de la vaccination, l'élaboration dose de vaccin antirougeoleux dans le cadre de la vaccination de routine
de stratégies pour cibler les populations à haut risque, non vaccinées et sous-vaccinées,
l'amélioration de l'accès à la vaccination, la priorisation la préparation aux épidémies et l'élaboration
avait été mise en œuvre dans 178 pays, et 122 et 173 pays avaient
de politiques de vaccination claires. respectivement introduit la vaccination contre les oreillons et la rubéole
[23]. Entre 2000 et 2019, les taux de couverture estimés pour la première
• Les interventions visant à remédier aux faiblesses du système comprennent l'amélioration de la
fourniture de services de vaccination et d'infrastructures sanitaires, la mise en œuvre de systèmes
dose de vaccin antirougeoleux ont augmenté à l'échelle mondiale de 72ÿ%
de surveillance et de rappel de haute qualité et l'élaboration de plans d'action clairs pour la mise à 85ÿ% et pour la deuxième dose de 18ÿ% à 71ÿ% [24].
en œuvre des vaccins et l'approvisionnement à long terme.

• Les mesures pour relever les défis liés aux caractéristiques des vaccins comprennent, premièrement,
Historiquement, après la mise en œuvre des programmes de
la possibilité d'adapter les calendriers de vaccination pour rendre les vaccins actuels plus efficaces vaccination, des diminutions spectaculaires de l'incidence annuelle
(intervalle plus court entre les doses de vaccin, administration d'une troisième dose pour une
mondiale pour M, M et R ont été observées [4,25–28]. Cependant, une
efficacité anti-oreillons décroissante) ; puis, si besoin, le développement de nouveaux vaccins pour
cibler les
résurgence de ces maladies s'est produite récemment, en particulier pour
souches. la rougeole et les oreillons, peut-être en raison de l'évolution de
l'environnement et du contexte [25-27,29-39]. Pour la rougeole, l'incidence
annuelle mondiale a diminué de 83 % et le nombre de décès par rougeole
de 80 % entre 2000 et 2017 [25]. Cependant, depuis 2017, l'incidence de
la rougeole a augmenté [25,40,41], et de grandes épidémies ont été
signalées dans plusieurs régions, y compris les pays européens, dans un
large éventail de contextes et en raison de causes diverses [25,29–33,42 ].
encéphalite et surdité [3,4]. Les infections à rubéole provoquent une Concernant l'incidence des oreillons, des diminutions de 100 à 1 000 cas
maladie relativement bénigne chez les enfants, mais les infections chez pour 10 000 habitants en l'absence de vaccination à < 1 cas pour 100 000
les femmes en début de grossesse peuvent affecter le fœtus, entraînant habitants dans les 10 ans suivant l'introduction des programmes de
une fausse couche, la mort fœtale ou le syndrome de rubéole congénitale [1]. vaccination ont été observées dans plusieurs pays [4,26,27] .
En 2012, l'Assemblée mondiale de la santé a approuvé le Plan d'action
mondial pour les vaccins, dans le but d'éliminer la rougeole, la rubéole et Cependant, des épidémies d'oreillons surviennent encore, en particulier
le syndrome de rubéole congénitale dans au moins cinq des six régions chez les adolescents plus âgés et les jeunes adultes [26,27]. Contrairement
de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) d'ici 2020 [1,5]. Toutes les aux épidémies de rougeole qui surviennent principalement chez des
régions de l'OMS avaient des objectifs d'élimination de la rougeole et deux personnes non vaccinées [40], des épidémies d'oreillons ont également
avaient des objectifs d'élimination de la rubéole [6]. Entre 2012 et 2020, le été signalées dans des pays ayant des taux de couverture vaccinale
fardeau de la rougeole et de la rubéole a été réduit, mais les objectifs du
élevés [3,34–39,43,44]. Pour la rubéole, le nombre de cas déclarés a
Plan d'action mondial pour les vaccins n'ont pas été atteints [7]. diminué de 97 % après la mise en place des campagnes de vaccination
Par conséquent, le cadre stratégique de lutte contre la rougeole et la [28]. Alors qu'auparavant, l'objectif principal de la vaccination contre la
rubéole 2021-2030 a été élaboré par l'Initiative contre la rougeole et la rubéole était de prévenir les cas de syndrome de rubéole congénitale en
rubéole dans le cadre de la structure de l'Agenda de vaccination 2030 immunisant les filles avant l'âge de procréer, on considère maintenant que
dans le but de parvenir à un monde sans rougeole ni rubéole d'ici 2030 cela peut être plus facilement atteint grâce à la vaccination universelle des
[7,8]. Puisqu'un autre objectif de l'OMS est d'atteindre un niveau élevé de enfants, qui peut éventuellement éliminer également les infections à la rubéole [28,45 ].
contrôle des oreillons, le choix de mettre en œuvre des vaccins vivants Les sections précédentes soulignent que les efforts pour éliminer M, M
atténués combinés contre M, M et R (vaccins ROR) dans leurs programmes et R n'ont pas donné les résultats escomptés, même dans les pays qui
nationaux de vaccination a été fait dans 121 pays à travers le monde [9–
ont mis en œuvre des programmes de vaccination pour M, M et R afin
11]. d'atteindre la couverture requise et le contrôle des maladies. Le but de cet
L'objectif était et est de cibler simultanément les trois maladies et examen narratif qualitatif est de fournir une évaluation objective de la
d'augmenter potentiellement la couverture vaccinale par la réduction du littérature concernant les défis actuels associés au contrôle des infections
nombre de visites et d'injections. Il convient de noter que différents vaccins M, M et R, et un aperçu des interventions nécessaires pour y faire face.
simples et combinés ciblant M, M et R sont disponibles [12,13].

Ces défis sont encore plus importants aujourd'hui compte tenu de l'impact
Le taux de couverture vaccinale nécessaire pour stopper la transmission négatif de la pandémie de COVID-19 sur les taux de couverture de
dépend du taux de reproduction de base (R0) de l'agent infectieux [14] et plusieurs vaccins [46], y compris les vaccins contenant la rougeole [47].
de l'efficacité du vaccin. Étant donné que la rougeole est la plus Les considérations sur les points forts et les limites des vaccins ROR
contagieuse de toutes les maladies transmissibles évitables par la trivalents actuellement disponibles seront également discutées. Dans
vaccination (R0 de 12 à 18 [15,16]), les politiques de vaccination pour les cette revue, les résultats qualitatifs ont été regroupés sous les défis liés
vaccins antirougeoleux sont dictées par le taux de couverture contre la aux facteurs sociétaux, aux faiblesses du système et aux caractéristiques
rougeole nécessaire pour atteindre le niveau d'immunité communautaire des vaccins. Un contexte récapitulatif décrivant les résultats de cet examen
de 90% à 95% requis pour prévenir les épidémies [10,17,18]. est affiché dans le Plain
Machine Translated by Google
EXAMEN EXPERT DES VACCINS 3

Figure 1. Résumé en langage simple contextualisant les conclusions de cet examen.

Résumé linguistique (Figure 1) pour la commodité des professionnels de la pour la vaccination ROR) ou chez les prestataires de services (par exemple,
santé. les médecins généralistes, les équipes communautaires de soins primaires). La
langue était limitée à l'anglais. Aucune restriction quant à la date de publication
n'a été appliquée, mais l'accent a été mis sur la littérature récente (publiée
2. Méthodes après 2005).
Cette revue narrative qualitative de la littérature [48] considère les études où Afin d'assurer une revue objective de la littérature et de réduire les biais,
les défis liés à la couverture vaccinale ROR et aux caractéristiques du vaccin nous avons d'abord entrepris une recherche préliminaire pour identifier les
ont été identifiés et des interventions pour les résoudre ont été proposées. La articles publiés pertinents au domaine d'intérêt.
priorité a été donnée aux revues systématiques existantes. Les interventions Ensuite, nous avons défini les sujets de discussion en fonction des titres et des
proposées pourraient viser des personnes (par exemple, les soignants d'enfants résumés. La recherche a été lancée en novembre 2019.

éligibles Nous avons cherché dans PubMed/MEDLINE pour identifier les articles utilisant
Machine Translated by Google
4 F. KAUFFMANN ET AL.

soit «ÿRORÿ», «ÿrougeoleÿ», «ÿoreillonsÿ» ou «ÿrubéoleÿ» en combinaison passant de 87,3 % en 2016 à 94,1 % en 2018 [59]. Depuis mars 2020, la
avec chacun des termes de recherche suivantsÿ: «ÿvaccinationÿ», «ÿdéfiÿ», vaccination obligatoire contre la rougeole a été mise en place en Allemagne
«ÿépidémieÿ», «ÿcontrôleÿ», «ÿéliminationÿ», «ÿéradicationÿ» ,' 'couverture', pour le personnel hospitalier, les enfants et les enseignants des écoles et
'précoce', 'migrant', 'travailleur de la santé' 'voyageur' 'surveillance' des crèches, et le personnel des établissements communautaires [60]. Aux
'décroissant' 'génotype' 'efficacité' 'obligatoire' 'troisième dose' 'orientation' États-Unis (USA), l'introduction de la vaccination obligatoire est encore en
et 'position'. Lors d'une deuxième lecture, nous avons rassemblé les défis discussion et la décision d'imposer la vaccination à l'entrée à l'école varie
et les interventions en 11 sujets, qui ont été classés en facteurs sociétaux d'un État à l'autre [61]. En Australie, des incitations sont utilisées et les
(sensibilisation à la valeur de la vaccination, personnes non vaccinées ou parents ne reçoivent des avantages financiers que lorsque leurs enfants
sous-vaccinées, menaces et contraintes d'accès, préparation aux épidémies sont à jour dans leurs vaccinations [62].
et épidémiologie), faiblesse du système (infrastructure et gestion de la
vaccination, systèmes de surveillance et approvisionnement en vaccins) et
caractéristiques des vaccins (échec de la vaccination primaire, échec de la 3.1.2. Personnes non vaccinées ou sous-vaccinées
vaccination secondaire, souches vaccinales et nouveaux génotypes) Les poches restantes d'individus non vaccinés ou sous-vaccinés, qui
peuvent être responsables d'épidémies et de transmission, doivent être
identifiées et ciblées [40].
(Figure 2). Il convient de noter que certains articles importants publiés avant Une première poche d'individus potentiellement responsables de la
2005 et après novembre 2019 ont été inclus lors de l'élaboration de la revue transmission de la maladie sont les voyageurs de courte durée avec un
même s'ils n'ont pas été identifiés lors de la recherche documentaire. statut vaccinal incomplet ou inconnu qui peuvent être infectés et importer la
maladie dans leur pays d'origine, comme observé en Italie et au Costa Rica
[40,63,64] . Alors que la protection communautaire est importante pour les
personnes non vaccinées et les personnes vaccinées qui n'ont pas

3. Défis et interventions développé de niveaux d'anticorps protecteurs, elle ne protège pas les
personnes non vaccinées lorsqu'elles voyagent dans des régions où les
3.1. Facteurs sociétaux
maladies sont endémiques [40]. Par conséquent, les autorités sanitaires
3.1.1. Sensibilisation sur la valeur de la vaccination nationales devraient encourager les personnes à vérifier leur statut vaccinal
Les épidémies de rougeole surviennent principalement chez des personnes contre la rougeole avant de voyager à l'étranger afin d'éviter l'importation
non vaccinées ou sous-vaccinées [40,50]. L'une des explications de la de la rougeole par les voyageurs de retour et de réduire le risque
résurgence des épidémies de rougeole dans plusieurs pays où les services d'épidémies. Les conseils de santé avant le voyage concernant la
de vaccination sont disponibles est la proportion croissante d'individus qui vaccination contre la rougeole devraient être donnés par les médecins
retardent ou refusent la vaccination pour eux-mêmes ou leurs enfants. Ce généralistes, en particulier pour les jeunes adultes [65]. Les consultations
phénomène est connu sous le nom d'hésitation à la vaccination selon le de médecine des voyages devraient inclure des vérifications du statut
Groupe consultatif stratégique d'experts (SAGE) [51,52] et est influencé par vaccinal contre la rougeole, et la vaccination contre la rougeole devrait être
la complaisance, la commodité et la confiance [51–54]. Dans le cas de M, recommandée avant de voyager dans des pays endémiques [66].
M et R, la perception des risques de maladie par les soignants est affectée Les migrants et les réfugiés non vaccinés ou sous-vaccinés peuvent
parce que les complications graves ont relativement disparu de l'attention également jouer un rôle dans la transmission de la maladie s'ils viennent
du public à la suite des programmes de vaccination réussis dans de de pays touchés par des infections endémiques, car ils peuvent être
nombreuses régions [10,30, 55]. porteurs à des stades subcliniques de la maladie [67]. Ils ont généralement
des taux de vaccination inférieurs en raison d'un accès limité à la vaccination
De plus, des inquiétudes non fondées concernant l'innocuité des vaccins dans leur pays d'origine [65,68,69]. Par conséquent, des orientations
ROR combinés continuent de provoquer une hésitation vis-à-vis des vaccins spécifiques sont nécessaires et une vaccination de rattrapage doit être
et de menacer l'immunité communautaire dans de nombreux pays, même proposée pour ces populations vulnérables [68,70].
après que l'innocuité de ce vaccin a été démontrée [9,12,55]. Bien que les Les travailleurs de la santé non vaccinés ou sous-vaccinés sont une
données sur l'efficacité des interventions pour lutter contre la réticence à la autre poche d'individus à fort potentiel de transmission, en particulier pour
vaccination soient limitées [56,57], une revue systématique a montré que l'infection par la rougeole, car le risque estimé de contracter cette maladie
les stratégies doivent être multifactorielles puisque diverses raisons peuvent est de 2 à 19 fois plus élevé pour les travailleurs de la santé sensibles que
entraîner une résistance à la vaccination, doivent inclure des approches pour la population générale . 71–75].
basées sur le dialogue et doivent être spécifiques pour la population cible L'infection rougeoleuse nosocomiale représente un risque pour les
et le contexte [56]. travailleurs de la santé non vaccinés ainsi que pour les groupes de patients
Dans certains pays, des stratégies de vaccination obligatoire ont été vulnérables, en particulier ceux dont l'immunité est compromise [76]. Bien
entreprises en réponse à la diminution de la couverture vaccinale et à la que la vaccination des travailleurs de la santé soit importante pour atteindre
résurgence de la rougeole due à l'hésitation et au mouvement anti- les objectifs d'élimination de la rougeole et pour limiter la propagation des
vaccination [58]. En Italie, où de mauvais résultats ont été observés avec établissements de santé à la communauté [73,74,77], les taux de couverture
l'amélioration des services publics de vaccination et des campagnes de vaccinale restent trop faibles dans cette population potentiellement exposée,
communication, la vaccination ROR a été ajoutée à la liste des vaccins en particulier chez les jeunes travailleurs de la santé [78– 80]. Alors que les
obligatoires en 2017, et une preuve de vaccination est requise pour interventions éducatives, l'amélioration de l'accès à la vaccination et
fréquenter la maternelle, les crèches et l'école primaire ou secondaire l'engagement personnel se sont révélés utiles pour augmenter la vaccination
[ 31,59]. La vaccination obligatoire a eu un impact positif sur la couverture [81], des recommandations et des politiques mondiales devraient être
vaccinale, avec un âge de couverture vaccinale pour la première dose de établies pour la vaccination des travailleurs de la santé [71–74]. Dans certains pays (par ex
vaccin ROR à 24 mois Finlande et quelques États des États-Unis), vaccination obligatoire
Machine Translated by Google
EXAMEN EXPERT DES VACCINS 5

Figure 2. Résumé des défis signalés liés au contrôle des infections de la rougeole, des oreillons et de la rubéole et les interventions les plus importantes pour y faire face
qui sont décrites dans cette publication* [49].
Machine Translated by Google
6 F. KAUFFMANN ET AL.

a été mis en place pour augmenter la proportion de travailleurs de la santé pays [92]. De plus, selon les estimations du Fonds international des Nations
qui reçoivent deux doses du vaccin ROR [73,79,82]. Unies pour l'enfance (UNICEF) en 2016, environ les deux tiers de tous les
Des stratégies devraient également être établies pour évaluer le statut enfants non vaccinés vivaient dans des pays touchés par des conflits [94].
immunitaire lors des procédures de recrutement (dossier de vaccination et, si Les conflits ont plusieurs effets néfastes sur les paramètres de santé,
nécessaire, dépistage des anticorps), surveiller les taux de couverture notamment la perturbation des chaînes d'approvisionnement en vaccins et
vaccinale et exclure les travailleurs de la santé sensibles des milieux à haut de la logistique des vaccins (par exemple, perturbation de la chaîne du froid
risque [78,80]. et de la livraison des vaccins), la destruction des infrastructures sanitaires,
Des poches d'individus non vaccinés persistent également dans les pays l'épuisement des ressources humaines et la migration forcée des
où la couverture vaccinale systématique des enfants est élevée en raison de communautés vers des zones à faible accès aux services de vaccination [92].
l'ignorance que certains individus pourraient ou devraient être vaccinés [40]. Les troubles civils limitant l'administration de vaccins ont également été
La rougeole peut être transmise par des personnes âgées qui sont encore identifiés comme un défi majeur dans la réalisation de l'objectif d'élimination
sensibles en raison d'une couverture vaccinale sous-optimale dans le passé. de la rubéole [28,95]. Plusieurs stratégies peuvent être utilisées dans les
Ceci est particulièrement important pour les adultes de 30 à 40 ans parmi pays touchés par un conflit pour augmenter la couverture vaccinale, y compris
lesquels la proportion d'individus qui ne sont ni vaccinés ni naturellement l'organisation de campagnes de vaccination (rattrapage vaccinal) et l'utilisation
immunisés contre la rougeole est plus élevée que dans les autres groupes de services de proximité (vaccination des enfants dans des régions éloignées
d'âge. Comme l'administration de la deuxième dose de vaccin RRO n'a été à des dates programmées connues par le communautés) en collaboration
mise en place dans les calendriers de vaccination que dans les années 2000, avec les communautés locales et le personnel militaire ou de sécurité pour
une grande partie des jeunes adultes observants n'ont reçu qu'une seule garantir un passage sûr et la sécurité des agents de santé [92,94]. Une telle
dose [10]. Dans les pays européens, des programmes de vaccination de campagne de vaccination de rattrapage post-conflit a été menée avec succès
rattrapage (vaccination des enfants plus âgés et des adultes non vaccinés) en République centrafricaine [96]. Gavi, l'Alliance du vaccin, a demandé aux
ont été recommandés pour les personnes qui n'ont pas reçu la première ou gouvernements de prendre en charge les coûts des organisations de la
la deuxième dose du vaccin ROR, mais ils n'ont pas été efficacement menés société civile pour le développement de stocks de vaccins pour les urgences
ou acceptés [10]. humanitaires, le renforcement des systèmes de santé et l'amélioration de
l'accès et de l'abordabilité des vaccins dans les zones touchées par les
Les personnes présentant des contre-indications, telles que des maladies conflits [92 ,97].
d'immunodéficience spécifiques, ou des antécédents de réaction
anaphylactique confirmée à une dose de vaccin précédente ou à un En tant que crises sociales et militaires, les crises de santé publique de
composant du vaccin, et les enfants nés d'une mère ayant reçu une thérapie grande ampleur, telles que la pandémie de COVID-19, ont également le
biologique immunosuppressive pendant la grossesse constituent d'autres potentiel de perturber la prestation des services de soins de santé de base
poches des personnes vulnérables non vaccinées [4,21,83]. et de vaccination, y compris les campagnes de vaccination de routine.
Même si les vaccins ROR ne peuvent pas être administrés aux personnes Malgré les recommandations de l'OMS de maintenir les services de santé
gravement immunodéprimées, les enfants infectés par le virus de essentiels pendant les épidémies [98], plusieurs pays ont enregistré des
l'immunodéficience humaine (VIH) dont le nombre de lymphocytes T CD4 est baisses significatives de la couverture vaccinale en raison de la pandémie
supérieur aux seuils d'immunosuppression sévère et les enfants de COVID-19, entraînant un risque accru d'épidémies de plusieurs maladies
asymptomatiques infectés par le VIH pourraient recevoir le vaccin ROR selon évitables par la vaccination [99,100].
les calendriers de routine de l'enfance [84–86 ]. Deux doses de vaccin Des disparités dans cette baisse de la couverture vaccinale ont été observées,
antirougeoleux administrées à l'âge de 6 et 12 mois se sont avérées tout et les pays à revenu faible à intermédiaire ont été particulièrement touchés
aussi sûres et immunogènes chez les enfants non exposés au VIH et les [46]. Les principaux facteurs contribuant à cette baisse sont la peur d'être
enfants non infectés exposés au VIH [87]. exposé au virus dans les établissements de santé, les restrictions en termes
Cependant, les enfants et les adolescents infectés par le VIH peuvent avoir de mouvements de population, le manque d'âge des personnels de santé et
besoin de doses supplémentaires de vaccin ROR pour atteindre des niveaux la surcharge des systèmes de santé [46]. Entre autres, les campagnes de
d'immunité suffisants, en particulier si le traitement antirétroviral a été vaccination contre la rougeole ont été interrompues ou reportées dans
interrompu [88]. La vaccination ROR peut également être envisagée chez les plusieurs pays pour limiter la propagation du COVID 19 [47]. Dans ces
patients présentant d'autres déficits immunitaires pour lesquels les avantages régions, il est particulièrement important de suivre les enfants qui n'ont pas
de la vaccination l'emportent sur les risques, tels que les patients présentant reçu de vaccins antirougeoleux et de veiller à ce qu'ils soient vaccinés le plus
des déficits de la sous-classe d'immunoglobuline G (IgG), une neutropénie rapidement possible lorsque la sécurité des communautés et des agents de
congénitale, une maladie granulomateuse chronique et des maladies de santé peut être assurée.
carence en complément [86] . Il convient de noter que les vaccins RRO En résumé, l'objectif commun de toutes les interventions visant à rétablir
doivent être utilisés avec prudence chez les patients présentant des une couverture vaccinale interrompue pour les raisons susmentionnées est
dysfonctions immunologiques importantes, car quelques cas d'infections de garantir que toutes les communautés et tous les individus qui n'ont pas
été vaccinés
graves ou même mortelles par la souche vaccinale ont été signalés dans cette population par les services de vaccination systématique reçoivent leurs
[89–91].
vaccins. L'organisation d'activités de vaccination supplémentaires (AVS ;
campagnes de vaccination au cours desquelles les populations ciblées sont
3.1.3. Menaces et contraintes d'accès vaccinées quels que soient leurs antécédents vaccinaux) et de rattrapage,
Les conflits militaires, les troubles civils et les crises politiques et économiques
ainsi que le renforcement des services de proximité sont des initiatives
ont été responsables des faibles taux de couverture vaccinale et des risques majeures pour atteindre cet objectif [1, 25, 101–104]. En 2017, environ 205
accrus d'épidémies dans de nombreux pays [32,92,93]. millions de doses de vaccin antirougeoleux ont été administrées au cours de
Une étude récente a montré qu'entre 2010 et 2015, 39 % des cas de
53 AVS dans 39 pays avec
rougeole ont été signalés dans 16 régions touchées par le conflit.
Machine Translated by Google
EXAMEN EXPERT DES VACCINS sept

un faible taux de couverture vaccinale et un lourd fardeau de la rougeole vaccin pour les nourrissons à partir de 6 mois et raccourcir l'intervalle entre
[25,102]. Des solutions supplémentaires pour améliorer les dispositions des les doses [114–116]. Les nourrissons qui reçoivent une dose précoce de
services de vaccination dans les pays à revenu faible à intermédiaire vaccin ROR doivent ensuite recevoir deux doses supplémentaires selon le
comprennent les visites à domicile et les liens de référence inter et intra- calendrier national recommandé pour obtenir une protection à long terme
établissement, qui sont particulièrement importants lorsque les familles se [21,114,117]. Il a été démontré que la vaccination ROR précoce avait un profil
déplacent entre les vaccinations [104]. d'innocuité favorable et protégeait les nourrissons âgés de 6 à 14 mois contre
la rougeole lors d'une épidémie aux Pays-Bas [118].
3.1.4. Préparation aux épidémies
Étant donné que la rougeole est encore endémique dans de nombreux pays,
son importation dans des zones exemptes de rougeole peut se produire et 3.1.5. Épidémiologie
de nouvelles flambées peuvent survenir si le niveau d'immunité de la Pour atteindre les objectifs régionaux d'élimination de la rougeole et de la
population est insuffisant [105]. Dans ces contextes, de nombreuses rubéole et réduire les épidémies d'oreillons, des systèmes de surveillance
personnes sensibles sont déjà infectées avant qu'une épidémie ne soit efficaces et bien organisés sont nécessaires [6,9,119].
reconnue en raison de la très forte contagiosité de la rougeole [105]. Des Les programmes nationaux de vaccination doivent être adaptés au profil
niveaux de vaccination suffisants pour éliminer la transmission de la rougeole épidémiologique du pays, qui peut varier en fonction des programmes de
sont particulièrement difficiles à atteindre dans les zones densément peuplées vaccination actuels et passés (par exemple, campagne de rattrapage après
[106]. Pendant les épidémies, les pratiques de prévention et de contrôle des la mise en œuvre) [40] et des modifications de l'immunité naturelle [103]. Le
infections doivent être renforcées, les infections parmi les travailleurs de la moment de l'administration de la première et de la deuxième dose de vaccin
santé doivent être prévenues et la transmission dans les établissements de ROR peut différer d'un pays à l'autre, et même au sein d'un même pays,
santé et la propagation aux populations vulnérables doivent être réduites [29,49]. selon les besoins de la population, et il existe des variations dans la littérature
L'OMS recommande que tous les cas suspects de rougeole soient signalés sur le moment optimal. Selon l'OMS, la vaccination contre la rougeole doit
aux autorités de santé publique, que les cas de rougeole non graves soient être initiée à l'âge de 9 mois dans les pays où les taux d'incidence et de
isolés à domicile et que les patients présentant une suspicion clinique de mortalité sont élevés au cours de la première année de vie, alors qu'elle peut
rougeole ou d'autres signes cliniques d'alerte soient admis dans un être retardée jusqu'à 12-15 mois dans les pays où les infections surviennent
établissement de traitement doté d'une capacité d'isolement [49]. Les plus tard. dans la vie [21]. L'âge de la première vaccination avec un vaccin
travailleurs de la santé, les patients et les visiteurs exposés doivent être antirougeoleux doit être un compromis entre la protection des jeunes
évalués pour des preuves d'immunité contre la rougeole et doivent recevoir nourrissons et l'évitement d'une immunité sous-optimale due à des
une prophylaxie post-exposition si nécessaire [49]. interférences avec les anticorps maternels, c'est-à-dire un émoussement
Un autre problème non résolu reste la prévention des épidémies [21,120]. Des interventions sur mesure peuvent également être nécessaires
d'oreillons, qui surviennent également dans les pays à taux de couverture dans les milieux à faible revenu, où il a été démontré que la mortalité et la
vaccinale élevés [3,34–39] et concernent principalement les adolescents et morbidité diminuent après l'administration d'une première dose de vaccin
les jeunes adultes qui ont déjà été vaccinés pendant l'enfance [107]. Les antirougeoleux à l'âge de 18 semaines, en présence d'anticorps maternels
épidémies d'oreillons dans les populations vaccinées peuvent être causées [121,122].
par des changements dans les souches en circulation, qui ont des génotypes
différents de ceux inclus dans le vaccin [107], mais une cause majeure est la
diminution de l'immunité après la vaccination en raison de la faible persistance
des anticorps neutralisants et de la mauvaise B -mémoire cellulaire [108].
3.2. Faiblesses du système
Dans de nombreux pays, dont les États-Unis, l'administration d'une troisième
dose de vaccin RRO aux adolescents et aux adultes est recommandée lors 3.2.1. Infrastructure et gestion de la vaccination
d'épidémies pour augmenter les niveaux d'anticorps anti-ourliens et éviter la La qualité très variable des services de vaccination entre et au sein des pays
propagation de la maladie ourlienne [36,109,110]. Cette intervention est utile en termes d'infrastructures et de forces est l'un des défis restants pour
pour contrôler les éclosions d'oreillons, mais les augmentations des niveaux parvenir à l'élimination de la rougeole et de la rubéole [6,119,123]. Les
d'anticorps anti-oreillons induites par une troisième dose de vaccin ROR se principaux problèmes liés aux dispositions relatives aux services de
sont avérées uniquement transitoires [111,112]. vaccination dans les pays à revenu faible et intermédiaire comprennent les
longs temps de déplacement et d'attente, le manque de moyens de transport,
Étant donné que les épidémies de rougeole et d'oreillons restent des les heures d'ouverture limitées des cliniques de vaccination, l'environnement
problèmes de santé publique importants avec de lourdes conséquences sur de soins de santé peu accueillant, les séances non organisées comme prévu,
les objectifs d'élimination, d'autres interventions stratégiques sont nécessaires le manque d'engagement des certains agents de santé, et les coûts financiers
pour réduire leur impact. Des plans de préparation, tenant compte des longs liés à la participation aux visites de vaccination (perte de revenus due aux
délais de fabrication et de libération des vaccins, devraient être établis pour absences du travail et aux frais de déplacement) [1,5,104,124]. En particulier,
réduire le risque de pénurie de vaccins pendant les épidémies et le niveau les personnes à ressources limitées vivant dans des zones rurales/
élevé de panique sociale qui y est associé [113]. Dans les plans de inaccessibles avec un système de santé faible constituent des poches de
préparation, la vaccination de tous les travailleurs de la santé et des personnes non vaccinées [5]. Dans les pays à revenu élevé, les restrictions
populations à risque accru de contracter la maladie, comme les adolescents du budget de la santé (par exemple, les programmes de prévention, les
et les jeunes adultes résidant ou travaillant dans des institutions, doit être produits pharmaceutiques, le personnel et l'équipement) peuvent entraîner
envisagée [7,26,40,105,49,107]. Pendant les épidémies, les décideurs une augmentation des coûts des visites de vaccination pour les patients et
politiques devraient également envisager une révision temporaire du peuvent également avoir un impact sur la couverture vaccinale [41,124,125].
calendrier national de vaccination des enfants pour inclure une dose précoce En Italie, les réductions du budget de la santé ont entraîné une baisse des
du vaccin RRO dépenses en vaccins et une diminution significative de la couverture vaccinale ROR, ce qui a
Machine Translated by Google
8 F. KAUFFMANN ET AL.

significativement à la résurgence des infections rougeoleuses [41]. Au peut empêcher l'élimination de la rougeole et de la rubéole [141].
Royaume-Uni, la diminution du personnel de santé et l'augmentation de Une étude récente a identifié plusieurs défis liés à la détermination des taux
l'utilisation des soins de santé ont entraîné un accès restreint et la possibilité de couverture vaccinale (par exemple, des estimations inexactes du taux de
de prendre et de respecter les rendez-vous de vaccination [125]. Dans ces la population cible et du nombre de doses reçues) et du nombre de personnes
pays, des améliorations sont nécessaires en termes de nombre de rendez- sensibles (compte tenu de l'immunité à la vaccination, de l'infection naturelle
vous disponibles pour la vaccination, en particulier les rendez-vous et des anticorps maternels acquis passivement ) [103]. Une solution pourrait
périscolaires, et de flexibilité dans les aménagements horaires [126,127]. consister à utiliser la modélisation statistique géospatiale des données
d'enquêtes de haute qualité pour surveiller la couverture vaccinale, le risque
Un autre problème en termes de gestion de la vaccination est l'ignorance de transmission et la sensibilité de la population [103]. La surveillance basée
d'une proportion d'enfants ou de leurs soignants que les vaccinations sur les cas ou basée sur la population avec confirmation en laboratoire au
recommandées sont dues ou en retard [128]. La mise en œuvre de stratégies niveau régional ou national est essentielle pour la détection précoce des
pour rappeler aux soignants la vaccination à venir de leurs enfants et pour épidémies, le suivi des processus d'élimination, l'évaluation des réponses aux
réengager ceux dont les enfants sont considérés comme en retard pour une épidémies et l'identification des populations non vaccinées ou sous-vaccinées
vaccination (systèmes de rappel d'appel) peut augmenter l'adoption du vaccin et des zones géographiques où les programmes de vaccination nécessitent
RRO dans une population jusqu'à 5 à 20 % [128 –134]. Alors que les systèmes un soutien supplémentaire [6,141]. Étant donné que des épidémies de
de rappel d'appel sont parfaitement adaptés pour atteindre les soignants qui rougeole peuvent survenir dans des pays atteignant une couverture vaccinale
peuvent oublier des rendez-vous et encourager les soignants hésitants à faire suffisante, la surveillance doit être mise en œuvre à des échelles très
vacciner leur enfant, ils ne sont pas faciles à mettre en œuvre et présentent localisées pour identifier les groupes de personnes sous-vaccinées [40]. Des
plusieurs obstacles (par exemple, l'inexactitude des détails enregistrés sur le systèmes de surveillance de la rougeole basés sur les cas existent dans 189
patient et l'historique de vaccination, l'indisponibilité des ressources financières (97 %) des 194 pays, mais leur qualité est très variable [6]. Bien que la
et ressources humaines, facteurs patients) [128,134]. Dans certains pays, surveillance de la rubéole et de la rougeole soit le plus souvent intégrée, la
comme le Royaume-Uni, des stratégies de rappel d'appel sont recommandées, surveillance est moins susceptible de détecter la rubéole, qui est généralement
mais leur mise en œuvre varie d'une médecine générale à l'autre, montrant une maladie plus bénigne avec des infections subcliniques dans 30 à 50 %
que des éclaircissements sont nécessaires sur la manière d'appliquer ces des cas [28].
systèmes en routine [135]. Une bonne stratégie consiste à envoyer une
invitation initiale automatique et un rappel ultérieur aux soignants de tous les Par conséquent, une surveillance spécifique du syndrome de rubéole
enfants éligibles à la vaccination, à consacrer plus de temps à impliquer ceux congénitale doit également être mise en place [6]. Lorsque cela est possible,
qui sont plus hésitants et plus difficiles à atteindre, et à envoyer des rappels des tests parallèles ou consécutifs pour les cas suspects de rubéole et de
aux soignants de les enfants qui ont manqué des vaccinations [134,136]. rougeole pourraient fournir des preuves utiles [6]. Concernant la surveillance
des oreillons, l'action la plus utile devrait être d'ajouter les oreillons à la liste
des maladies à déclaration obligatoire dans les pays où la vaccination de
Par conséquent, les coordonnées correctes du patient doivent être collectées routine est pratiquée [4].
et le statut vaccinal des enfants doit être suivi [128,137]. Enfin, il a été
démontré que les initiatives comprenant la vaccination systématique avec des 3.2.3. Approvisionnement en vaccins

incitations monétaires augmentaient modérément les taux de vaccination dans En raison de la complexité des processus de fabrication et des longs
les pays à revenu faible à intermédiaire. processus de contrôle et de libération de chaque lot de vaccins, il est difficile
essaie [138]. de répondre à court terme à des augmentations inattendues de la demande
La garderie et l'entrée à l'école pourraient également être utilisées pour de vaccins (par exemple, des épidémies), en particulier pour les vaccins
vérifier le statut vaccinal des enfants, et les vaccins de routine pourraient être viraux, en raison de la variabilité du rendement en vaccins viraux vivants.
administrés pendant les heures de classe aux enfants non vaccinés identifiés production d'antigènes en vrac [113]. Ces augmentations imprévisibles de la
[139]. Une revue précédente a montré que parmi les 174 pays pour lesquels demande mondiale peuvent entraîner des perturbations dans la livraison de certains vaccins
des données étaient disponibles, les vaccins contre la rougeole, les oreillons Les exigences réglementaires et le manque de connaissance/communication
et la rubéole étaient fournis selon une approche scolaire dans 41, 36 et 39 à l'avance des plans des programmes de vaccination des pays entraînent des
pays, respectivement [139]. Étant donné que la fréquentation scolaire est difficultés supplémentaires dans la planification et la production de vaccins
faible dans certains pays, principalement dans les communautés pauvres et [113]. Des problèmes locaux d'approvisionnement et de logistique peuvent
rurales, cette approche devrait être complétée par d'autres activités visant à également rendre le vaccin indisponible pendant une certaine période [142].
atteindre les enfants non scolarisés. Dans les pays à revenu élevé, les Pour permettre une réponse à court terme plus efficace aux augmentations
facteurs influant sur la réussite de la mise en œuvre des activités de imprévues de la demande de vaccins, la communication entre les autorités,
vaccination en milieu scolaire comprenaient la direction et la gouvernance du les experts scientifiques et les fabricants de vaccins devrait être améliorée
programme, les modèles organisationnels, la capacité de la main-d'œuvre et [113]. Les vaccins doivent être demandés régulièrement et des mécanismes
les rôles (infirmière scolaire), la communication avec les soignants et les doivent être disponibles pour éviter une pénurie de vaccins due à des
élèves, ainsi que l'organisation et la prestation des cliniques [140 ]. problèmes de logistique ou d'approvisionnement [142].

3.3. Caractéristiques du vaccin


3.2.2. Systèmes de surveillance
Bien que les systèmes de surveillance appartiennent à la gestion de la
Étant donné que les vaccins trivalents combinés actuellement disponibles
vaccination, une section distincte a été ajoutée pour discuter de cet important
contre M, M et R sont plus avancés que les vaccins monovalents et bivalents,
défi. En effet, l'absence d'une surveillance appropriée
sont largement utilisés et recommandés
Machine Translated by Google
EXAMEN EXPERT DES VACCINS 9

dans plusieurs pays [9–11], cette section se concentrera spécifiquement sur Alors que les échecs vaccinaux secondaires sont classiquement mesurés
leurs caractéristiques et leurs améliorations potentielles. par l'immunité humorale, l'immunité cellulaire est également importante pour
bien caractériser les réponses immunitaires induites par la vaccination. En
effet, l'immunité cellulaire contre la rubéole et les oreillons semble contribuer
3.3.1. Échec de la primo-vaccination
à la protection contre la maladie après la vaccination [160–165].
Deux doses du vaccin ROR sont bien tolérées et efficaces, avec des taux
de séroréponse d'environ 98 % contre la rougeole, et sont actuellement
recommandées par l'OMS [4,21,83,143–145]. Après une seule dose de
3.3.3. Souches vaccinales et nouveaux génotypes
vaccin ROR, des échecs primaires du vaccin antirougeoleux (échec de
Au total, huit clades de rougeole contenant 24 génotypes ont été identifiés
séroconversion) peuvent survenir chez les enfants vaccinés à un jeune âge
[166]. Tous les vaccins antirougeoleux disponibles appartiennent au clade A,
en raison de la persistance des anticorps maternels, soulignant l'importance
qui n'est plus associé à une transmission endémique depuis 2008 [40,166–
de la deuxième dose de vaccin ROR [146] . La proportion d'enfants qui ne
168]. Au cours de la dernière décennie, de nouveaux génotypes de rougeole
se séroconvertissent pas après la première dose de vaccin antirougeoleux
sont apparus dans de nombreuses régions du monde [40,77] tandis que
est de 10 à 15 % chez les nourrissons vaccinés à l'âge de 9 mois et de 5 à
d'autres génotypes semblent disparaître [168]. Les preuves montrent que
10 % chez ceux vaccinés à l'âge de 12 mois [146,147]. Il convient de noter
l'émergence de nouveaux génotypes de rougeole semble avoir un impact
que la grande majorité des patients atteints de rougeole lors d'épidémies
limité sur l'efficacité du vaccin, car les génotypes n'appartenant pas au clade
n'avaient pas reçu les deux doses recommandées de vaccin ROR pour
A sont également neutralisés par les anticorps induits par le vaccin [10].
enfants [10].

De plus, les cas de rougeole chez les personnes précédemment vaccinées


ont une contribution limitée à la transmission du virus, et la vaccination reste
3.3.2. Échec de la vaccination secondaire essentielle pour prévenir les épidémies de rougeole [169,170].
Des échecs secondaires du vaccin contre la rougeole (immunité décroissante En revanche, l'influence des différents génotypes sur l'efficacité du vaccin
et/ou incomplète) ont également été rapportés [148]. Il existe une incertitude semble plus évidente pour les oreillons que pour la rougeole. Les épidémies
concernant la capacité des vaccins ROR à fournir une protection à long d'oreillons peuvent être causées par une diminution de l'immunité après la
terme contre la rougeole dans les régions à faible risque d'exposition à la vaccination, la présence d'individus non vaccinés, mais aussi des différences
rougeole (en l'absence de renforcement de l'immunité résultant d'infections entre les variantes de génotype en circulation et les souches vaccinales
asymptomatiques) [149]. La pertinence des échecs vaccinaux secondaires [107]. Les souches d'oreillons incluses dans les vaccins actuellement
contre la rougeole au niveau de la population n'est donc pas claire [73, 149, disponibles appartiennent au génotype A (vaccins Jeryl Lynn et RIT 4385),
150]. Pour la rubéole, l'immunité induite par le vaccin est généralement dans une moindre mesure au génotype B (vaccins Urabe-AM9), ou doivent
supposée durer toute la vie, même si les anticorps peuvent tomber en encore être attribuées à un génotype (Leningrad-Zagreb vaccins). Dans de
dessous des niveaux détectables [83]. nombreuses régions du monde, les épidémies ont été attribuées à différentes
Des échecs secondaires du vaccin contre les oreillons ont été variantes de type génotypique (génotypes I, J, F, G, C, H, K) par rapport aux
fréquemment signalés lors d'épidémies d'oreillons dans des populations souches vaccinales [26, 37, 107, 155, 171–181]. En particulier, de récentes
hautement vaccinées. Des épidémies d'oreillons affectant principalement les épidémies d'oreillons causées par le virus de génotype G ont été signalées
personnes vaccinées ont été signalées dans plusieurs pays, dont l'Australie dans plusieurs pays, tels que les États-Unis, le Canada, la Norvège, l'Écosse
[35,151], les pays européens [152] et les États-Unis [3,34,39,153]. et la Belgique [37, 155, 177–181]. Alors que les différences entre les souches
Il convient de noter que l'incidence des cas graves d'oreillons était plus faible vaccinales et en circulation peuvent induire une fuite vaccinale et favoriser
dans les populations hautement vaccinées, ce qui suggère que la vaccination les épidémies, la principale cause des épidémies d'oreillons semble être la
offrait toujours une protection contre les maladies graves [26,35,39]. diminution de l'immunité après la vaccination et il existe une littérature
Les preuves de l'efficacité à long terme d'une ou deux doses de vaccins contradictoire quant à l'importance des variantes génétiques des oreillons
ROR ont montré que les niveaux d'anticorps contre la rougeole et la rubéole [107,155]. Une étude précédente a montré que même si les titres d'anticorps
ont diminué modérément, mais qu'ils étaient encore bien au-dessus des neutralisants étaient plus faibles contre certaines souches du virus des
seuils de séropositivité après 10 ans, et que les niveaux d'anticorps anti- oreillons que d'autres, des souches génétiquement diverses étaient
oreillons sont restés relativement stables [143]. En revanche, une autre étude neutralisées dans les sérums d'enfants 6 semaines après l'administration du
a montré que 15 ans après la deuxième dose de ROR, les taux de vaccin ROR [155]. D'autres études menées lors d'épidémies d'oreillons ont
séropositivité pour la rougeole et la rubéole sont restés élevés, alors qu'ils montré que les vaccins de génotype A actuellement utilisés offrent une
ont fortement diminué pour les oreillons [154]. Par conséquent, les craintes protection sous-optimale contre le génotype G, même si la vaccination ROR
d'une possible diminution de l'immunité après la vaccination ROR ont été était associée à une maladie moins grave [37], et induisent des titres de
proposées comme un facteur clé contribuant à la résurgence des oreillons, neutralisation significativement plus faibles contre les génotypes de type
en particulier dans les populations hautement vaccinées [3,26,152,155,156]. sauvage que contre la souche vaccinale [177,182]. De plus, des preuves
moléculaires suggèrent que les souches émergentes du virus des oreillons
Le déclin de l'immunité contre la rougeole est bien établi chez les enfants ont des épitopes antigéniques différents de ceux des souches vaccinales
infectés par le VIH, en particulier si le traitement antirétroviral a été interrompu [183].
[88]. Pour la rubéole, des études antérieures ont montré qu'après deux doses
de vaccin ROR pendant l'enfance, les taux de séropositivité restaient élevés
chez les jeunes adultes, mais les concentrations d'anticorps diminuaient en Bien que la circulation du virus et la dérive génétique puissent être
dessous des niveaux protecteurs chez certaines personnes, ce qui pourrait limitées si des taux élevés de couverture vaccinale avec les vaccins
avoir des implications pour la prévention de la rubéole pendant la grossesse disponibles sont atteints, l'épidémiologie moléculaire des souches en
[157 –159]. circulation doit être évaluée pour déterminer si de nouveaux vaccins multivalents
Machine Translated by Google
dix F. KAUFFMANN ET AL.

sont nécessaires. La disponibilité du séquençage du génome entier, de la Il est important de noter que les stratégies visant à améliorer la couverture
vaccinologie inverse [184] et des technologies de plate-forme (y compris les vaccinale et à prévenir les épidémies doivent être adaptées au contexte local
plates-formes d'ARNm récemment développées [185]) pourrait potentiellement de chaque pays. Alors que le financement insuffisant et les problèmes
réduire le temps et les coûts nécessaires pour développer et produire de sociopolitiques sont des obstacles importants dans de nombreux pays à
nouveaux vaccins contre les souches émergentes et pour préparer des faible revenu [5], l'augmentation de l'utilisation des soins de santé et la baisse
stocks de vaccins qui pourraient être déployés en cas d'épidémies [186]. du personnel de santé peuvent également contribuer à une conformité
Alors que de nouveaux vaccins ROR plus efficaces pourraient aider à réduire inadéquate à l'achèvement du calendrier de vaccination dans les pays à
les taux d'échec des vaccins primaires et secondaires [179], le besoin revenu élevé [125]. Pour augmenter la proportion d'enfants qui reçoivent
potentiel est particulièrement important pour les oreillons, car les populations deux doses de vaccin ROR, les gouvernements devraient améliorer l'accès
hautement vaccinées connaissent également des épidémies, qui peuvent aux cliniques de vaccination, renforcer les dispositions des services de
être causées par une fuite de vaccin, une inadéquation entre le vaccin et vaccination et garantir la disponibilité des vaccins à long terme.
virus de type sauvage et immunité décroissante. Des études supplémentaires Par conséquent, le nombre de rendez-vous disponibles pour la vaccination
sont nécessaires pour évaluer si de nouveaux vaccins multivalents contre les dans les établissements de santé et la flexibilité des horaires devraient
oreillons devraient être développés ou si une troisième dose du vaccin ROR augmenter [104,126,127], des systèmes de rappel d'appel devraient être mis
existant aurait un effet plus fort pour éviter les épidémies d'oreillons [107,183]. en place [134-136] et des services de proximité devraient être utilisés pour
vacciner les enfants vivant dans zones rurales ou inaccessibles [1]. Si des
points de vaccination et des effectifs supplémentaires sont nécessaires, le
gouvernement et les décideurs politiques pourraient également autoriser des
4. Conclusion vaccinateurs supplémentaires, tels que des pharmaciens, à administrer les vaccins [187].
En plus des vaccinations infantiles de routine, les autorités devraient
Cette revue montre que de nombreux défis subsistent dans le contrôle des
également élaborer des stratégies claires pour vacciner les enfants plus âgés
infections M, M et R malgré la disponibilité de vaccins efficaces. Pour la
et les adultes non vaccinés, telles que l'organisation d'activités de rattrapage
rougeole, les défis restants pour atteindre l'objectif d'élimination sont
[10] ou d'AVS [188–190]. Il convient de noter que les AVS étant coûteuses,
principalement liés à la couverture vaccinale sous-optimale qui crée des
leur rapport coût-efficacité par rapport à d'autres stratégies de vaccination
poches d'individus non vaccinés ou sous-vaccinés qui alimentent les
doit être évalué [188–190]. Des activités de rattrapage sont également
épidémies. Pour les oreillons, des éclosions ont été signalées dans des
nécessaires lorsque des urgences de santé publique, telles que la pandémie
populations hautement vaccinées et les principales causes comprennent le
actuelle de COVID-19, perturbent la mise en œuvre des programmes de
déclin de la réponse immunitaire et l'émergence de génotypes non inclus
vaccination recommandés et induisent des réductions de couverture pour
dans les vaccins. Les gouvernements et les décideurs politiques doivent
plusieurs vaccins pédiatriques et adultes, y compris les vaccins contre M, M
soutenir la mise en œuvre de politiques de vaccination spécifiques à chaque
et R [191]. Des politiques spécifiques sont également nécessaires pour
pays, sensibiliser à la gravité de la maladie et à l'impact de la vaccination,
l'immunisation d'autres poches d'individus qui peuvent jouer un rôle dans la
améliorer la fourniture de services de vaccination, les infrastructures sanitaires
transmission de la maladie s'ils ne sont pas vaccinés ou sous-vaccinés, tels
et l'accès à la vaccination, et renforcer la préparation aux épidémies.
que les voyageurs [66], les travailleurs de la santé [74] et les personnes
immunodéprimées [84-86 ]. . Les gouvernements et les organisations
Les systèmes de surveillance doivent être améliorés afin d'éviter la détection
internationales (par exemple l'OMS, le Programme des Nations Unies pour le
tardive des foyers et d'identifier toute variante potentielle d'évasion. Des
développement et l'Union africaine) devraient également garantir l'accès aux
avantages supplémentaires pourraient provenir de l'évolution des vaccins
services de vaccination pour les populations défavorisées et vulnérables,
ROR actuels et de calendriers de vaccination plus adaptés.
telles que les migrants et les réfugiés qui ont besoin d'une vaccination de
rattrapage [68,70]. Les programmes de vaccination devraient également être
renforcés dans les pays touchés par les conflits et les populations déplacées
par les conflits pour aider à reconstruire les systèmes (la chaîne du froid et le
5. Avis d'expert
réseau de distribution sont souvent perturbés en cas de menaces politiques)
La recrudescence de la rougeole et des oreillons ces dernières années et pour protéger les enfants à l'avenir [94,192].
prouve que malgré l'efficacité de deux doses du vaccin ROR et leur
recommandation dans les programmes de vaccination systématique des Bien que très souvent négligés, des systèmes de surveillance de haute
enfants dans plusieurs pays, plusieurs lacunes doivent être comblées pour qualité sont nécessaires pour identifier les lacunes en matière de vaccination
éliminer ces maladies [7,9,10, 28, 40, 107]. Pour la rougeole, les défis sont et pour guider les efforts de contrôle et d'élimination de M, M et R. Des
principalement liés à la faible couverture vaccinale qui laisse des bassins systèmes de surveillance médiocres peuvent créer la fausse impression d'un
d'individus sensibles et à l'évolution de l'environnement mondial (par exemple, bon contrôle de la maladie, entraînant des réponses tardives aux épidémies
augmentation de la densité de population, des voyages et des migrations) et une propagation accrue. Même si les systèmes de surveillance pour
qui facilite la propagation de la maladie [40]. Des épidémies d'oreillons ont surveiller l'épidémiologie moléculaire des virus en circulation ont un coût
également été signalées dans des populations vaccinées et, outre la faible élevé et prennent du temps, ils sont importants et exclusifs pour identifier les
couverture vaccinale, d'autres causes de leur résurgence incluent la modes de transmission, les virus importés et les épidémies qui en résultent
diminution de l'immunité après la vaccination et l'émergence de nouveaux [40], ainsi que toute fuite potentielle. variantes. Étant donné que les schémas
génotypes [107]. de transmission de la rougeole varient d'une région à l'autre en raison des
Une approche révisée pour l'élimination de la rougeole et de la rubéole a été différences de contexte démographique et de mise en œuvre des programmes
au centre de la récente mise à jour du cadre stratégique de la rougeole et de de vaccination, les pays doivent analyser attentivement les données locales
la rubéole 2021-2030 [7]. pour adapter les stratégies [103]. En particulier,
Machine Translated by Google
EXAMEN EXPERT DES VACCINS 11

les calendriers de vaccination des enfants doivent être adaptés aux s'est avéré être une intervention réussie dans certains domaines.
données épidémiologiques locales. Bien que la deuxième dose (ou la Bien qu'elle puisse être considérée comme acceptable parce que les
troisième dose pour les enfants vaccinés précocement) du vaccin soignants qui décident de ne pas vacciner leur enfant mettent en danger
antirougeoleux soit généralement administrée au cours de la deuxième la santé d'autrui, cette décision pourrait conduire les soignants indécis
année de vie ou à l'entrée à l'école, le moment de son administration à devenir plus résistants aux vaccins et à accroître leur méfiance à
varie selon les pays et les régions en fonction de plusieurs considérations l'égard des programmes de vaccination [52,197]. Le groupe de travail
[10] . Il a déjà été suggéré que l'augmentation du délai entre les doses du SAGE sur la réticence à la vaccination a conclu que rendre obligatoire
pédiatriques du vaccin ROR à 4 à 8 ans pourrait réduire le risque la vaccination pour lutter contre la réticence à la vaccination doit être
d'épidémies d'oreillons [193] et améliorer la durabilité de la protection fait avec soin et prudence, car les conséquences négatives pourraient
[35]. De plus, étant donné que l'immaturité immunitaire affecte les l'emporter sur les avantages potentiels. Par conséquent, d'autres options
réponses en anticorps chez les nourrissons, la deuxième dose doivent être envisagées avant cette étape, telles que la résolution des
administrée à un âge plus avancé pourrait induire des anticorps de problèmes d'infrastructure et l'étude d'autres obstacles à la vaccination [197].
meilleure qualité [194]. Cependant, l'administration de la deuxième dose
du vaccin RRO plus tard dans la vie augmente le risque d'accumuler
Remerciements
une forte proportion d'enfants avec un échec vaccinal primaire [21, 146].
Par conséquent, une autre solution pourrait être d'administrer la Les auteurs remercient la plateforme Modis pour l'assistance éditoriale et la
deuxième dose du vaccin ROR au cours de la deuxième année de vie coordination des manuscrits, au nom de GSK. Claire Verbelen a fourni un soutien
à la rédaction médicale et Julie Mellery a coordonné le développement du
[21], suivie d'une troisième dose chez les adolescents/jeunes adultes. Il
manuscrit et le soutien éditorial.
n'y a aucune preuve médicale suggérant qu'un court intervalle entre les
deux premières doses de vaccin RRO (c'est-à-dire la deuxième dose
administrée au cours de la deuxième année de vie) causerait des Financement
dommages [195]. Ce schéma (deux doses au cours des deux premières
Ce travail a été financé par GlaxoSmithKline Biologicals SA, y compris tous les
années de vie suivies d'une troisième dose) aurait plusieurs avantages, coûts associés au développement et à la publication de ce manuscrit.
notamment une diminution de l'impact des réponses immunitaires plus
faibles résultant soit de l'échec du vaccin primaire et/ou de l'interférence
avec les anticorps maternels transférés, ainsi que d'un prolongation de Déclaration d'intérêt
la durée de protection. Le fait de terminer le schéma à deux doses plus F. Kauffmann, MOC Ota, V. Vetter et G. Casabona sont des employés du groupe
tôt dans la vie réduit les problèmes d'échec de la vaccination et le de sociétés GSK et détiennent des actions dans le groupe de sociétés GSK. F.
nombre de secondes doses manquées dans les pays où leur Meurice a été employé par le groupe de sociétés GSK pendant le développement
administration est recommandée après la période de suivi standard du du manuscrit et détient des actions dans le groupe de sociétés GSK. C. Heffernan
travaille pour Public Health England et NHS England et conseille sur la manière
pédiatre [196].
d'améliorer le taux de vaccination et la couverture des programmes nationaux de
Pour obtenir les taux de couverture vaccinale nécessaires pour vaccination à Londres. Elle n'a reçu aucune compensation financière de GSK.
atteindre les objectifs d'élimination des maladies, les défis sociétaux et Aucun des auteurs n'a d'intérêt non financier à déclarer. Le soutien à la rédaction
systémiques plus larges doivent être équilibrés avec les changements médicale, fourni par Claire Verbelen (Modis), et le développement du manuscrit
dans les perspectives du public concernant la vaccination. Les vaccins et le soutien éditorial, fournis par Julie Mellery (Modis), ont été utilisés dans la
production de ce manuscrit et financés par GlaxoSmithKline Biologicals SA. Les
ROR sont victimes de leur propre succès, car l'équilibre perçu entre les
auteurs n'ont aucune autre affiliation ou implication financière pertinente avec une
avantages et les risques de la vaccination est faussé en observant
organisation ou une entité ayant un intérêt financier ou un conflit financier avec le
moins de complications graves de ces maladies infectieuses après sujet ou les matériaux abordés dans le manuscrit, à l'exception de
l'introduction des vaccins ROR dans les programmes de vaccination de
celles divulguées.
routine, ce qui conduit finalement à une hésitation accrue à la vaccination.
Les connaissances des parents, des soignants et même des travailleurs
de la santé sur le rôle et l'innocuité des vaccins RRO, ainsi que leur Divulgations de l'examinateur
compréhension des calendriers de vaccination et des aspects
Les pairs examinateurs de ce manuscrit n'ont aucune relation financière ou autre
opérationnels des dispositions relatives aux services de vaccination,
à divulguer.
devraient être améliorées par l'éducation [104,197]. L'accent devrait être
mis sur la responsabilité de chacun dans sa contribution aux interventions
de santé publique et à la protection des individus et de la communauté, Contributions des auteurs
et sur le rôle des vaccins en tant qu'outils efficaces pour réduire la
Tous les auteurs ont contribué à l'interprétation des données et à une revue
morbidité et la mortalité associées aux maladies infectieuses [198]. critique de l'article pour un contenu intellectuel important. Tous les auteurs sont
L'éducation des futurs prestataires de soins de santé sur l'importance d'accord avec le contenu de l'article final et l'ont approuvé pour soumission et
de la vaccination RRO et sur les stratégies spécifiques de communication publication.
avec les parents hésitants à la vaccination peut également être
envisagée [199]. Des efforts sont également nécessaires pour améliorer
ORCIDE
la relation entre les travailleurs de la santé et les soignants, car de
Florence Kauffmann http://orcid.org/0000-0001-5780-9108
nombreux parents, en particulier dans les pays en développement, ont
Catherine Heffernan http://orcid.org/0000-0003-4819-1558
une opinion négative des travailleurs de la santé et ne les contactent
François Meurice http://orcid.org/0000-0002-5519-5525
pas pour obtenir des conseils sur la façon dont leurs enfants peuvent recevoir uneOC
Martin dose oubliée
Contact [104].
http://orcid.org/0000-0002-1155-2842
Bien que quelque peu critiquée et repoussée, l'introduction de la Volker Vetter http://orcid.org/0000-0002-8414-1657
vaccination ROR obligatoire pour les personnes éligibles Giacomo Casabona http://orcid.org/0000-0002-3577-8969
Machine Translated by Google
12 F. KAUFFMANN ET AL.

Références 22. Gavi. Lignes directrices pour les candidatures : soutien de gavi aux pays. [cité le 13 mars
2020]. Disponible sur https://www.gavi.org/sites/default/files/document/support/
Les articles dignes d'intérêt ont été signalés comme présentant un intérêt (•) ou un intérêt Application%20guidelines%20for%20all% 20types %20of%20Gavi%20Support.pdf
considérable (••) pour les lecteurs.
1. Organisation mondiale de la santé. Plan stratégique mondial de lutte contre la rougeole et 23. Organisation mondiale de la santé. Couverture vaccinale. [cité le 6 janvier 2021].
la rubéole : 2012-2020. Organisation mondiale de la santé, Genève, 2012. [cité le 19 Disponible sur https://www.who.int/en/news-room/fact sheets/detail/immunization-
août 2020]. Disponible sur https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/ coverage
10665/44855/9789241503396_eng.pdf?sequence=1 24. Patel MK, Goodson JL, Alexander JP Jr, et al. Progrès vers l'élimination régionale de la
2. Keja K, Chan C, Hayden G, et al. Les programmes élargis sont rougeole - dans le monde, 2000-2019. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020;69(45):1700–
immunisation. World Health Stat Q. 1988;41(2):59–63. 1705.DOIÿ: 10.15585/mmwr.mm6945a6. • Rapport décrivant les progrès vers les
3. Rasheed MAU, Hickman CJ, McGrew M, et al. Diminution de l'immunité humorale contre jalons de l'Assemblée mondiale de la santé pour la lutte mondiale contre la rougeole
les oreillons chez les jeunes adultes immunisés avec le vaccin ROR dans l'enfance. Proc et les objectifs régionaux d'élimination de la rougeole au cours de la période
Natl Acad Sci US A. 2019;116(38):19071–19076. 2000-2019.
4. Organisation mondiale de la santé. Vaccins contre le virus des oreillons. Epidémiologie hebdomadaire 25. Dabbagh A, Laws RL, Steulet C, et al. Progrès vers l'élimination régionale de la rougeole
Rec. 2007;82(7):51–60. - dans le monde, 2000-2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018;67(47):1323–1329.
5. Organisation mondiale de la santé. Plan d'action mondial pour les vaccins 2011-2020.
Données de catalogage avant publication de la Bibliothèque de l'OMS. 2013. [cité le 12 26. Marshall HS, Plotkin S. L'épidémiologie changeante des oreillons dans une ère de
mars 2020]. Disponible sur https://www.who.int/immunization/glo bal_vaccine_action_plan/ vaccination élevée. Lancet Infect Dis. 2019;19(2):118–119.
GVAP_doc_2011_2020/en/ 27. Beleni AI, Borgmann S. Les oreillons à l'ère de la vaccination : épidémiologie mondiale et
6. Orenstein WA, Cairns L, Hinman A, et al. Rapport d'examen à mi-parcours du Plan situation en Allemagne. Int J Environ Res Public Health. 2018;15(8):1618.
stratégique mondial de lutte contre la rougeole et la rubéole 2012-2020ÿ: historique et
résumé. Vaccin. 2018;36(Suppl 1):A35–A42. 28. Grant GB, Reef SE, Patel M, et al. Progrès dans le contrôle et l'élimination de la rubéole
7. Initiative contre la rougeole et la rubéole. Le cadre stratégique rougeole et rubéole et du syndrome de rubéole congénitale - dans le monde entier, 2000 - 2016. MMWR
2021-2030. [cité le 6 janvier 2021]. Disponible sur https://measlesru bellainitiative.org/ Morb Mortal Wkly Rep. 2017;66(45):1256–1260. • Rapport décrivant les progrès vers
measles-rubella-strategic-framework-2021-2030/. •• Le MRSF 2021-2030 vise à fournir les objectifs de l'Assemblée mondiale de la santé pour le contrôle et l'élimination de
un cadre de haut niveau qui guidera l'élaboration de stratégies régionales et nationales la rubéole et du syndrome de rubéole congénitale de 2000 à 2016.
et de plans opérationnels pour atteindre et maintenir les objectifs régionaux
d'élimination de la rougeole et de la rubéole. 29. Zimmerman LA, Muscat M, Singh S, et al. Progrès vers l'élimination de la rougeole —
Région européenne, 2009-2018. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019;68(17):396–401.
8. Organisation mondiale de la santé. Agenda de vaccination 2030 : une stratégie mondiale DOIÿ: 10.15585/ mmwr.mm6817a4.
pour ne laisser personne de côté. [cité le 5 janvier 2021]. Disponible sur https://
www.who.int/teams/immunization-vaccines-and-biologicals/strategies/ia2030 30. Coombes R. Europe intensifie ses actions contre la réticence à la vaccination alors que
les épidémies de rougeole se poursuivent. BMJ. 2017;359:j4803.
9. Bankamp B, Hickman C, Icenogle JP, et al. Succès et défis de la prévention de la rougeole, 31. Filia A, Bella A, Del Manso M, et al. Épidémie en cours avec plus de 4 000 cas de rougeole
des oreillons et de la rubéole par la vaccination. Curr Opin Virol. 2019;34:110–116. •• en Italie de janvier à fin août 2017 - qu'est-ce qui rend l'élimination si difficileÿ? Euro
Rapport décrivant l'état de la prévention de la rougeole, des oreillons et de la Surveillance. 2017;22(37):30614.
rubéole et les défis associés au contrôle de ces infections par la vaccination. 32. Cousins S. Rougeole : une résurgence mondiale. Lancet Infect Dis. 2019;19
(4):362–363.
33. Grammens T, Schirvel C, Leenen S, et al. Epidémie de rougeole en cours en Wallonie,
10. Holzmann H, Hengel H, Tenbusch M, et al. Éradication de la rougeole : défis restants. Belgique, décembre 2016 à mars 2017 : caractéristiques et défis. Euro Surveillance.
Med Microbiol Immunol. 2016;205(3):201–208. 2017;22(17):30524.
11. Organisation mondiale de la santé. Maladies à prévention vaccinale de l'OMS : système 34. Lewnard JA, Grad YH. Déclin du vaccin et réémergence des oreillons aux États-Unis. Sci
de surveillance. Résumé mondial 2019. [cité le 13 mars 2020]. Transl Med. 2018;10(433):eaao5945.
Disponible sur http://apps.who.int/immunization_monitoring/glo balsummary/schedules 35. Westphal DW, Eastwood A, Levy A, et al. Une éclosion prolongée d'oreillons en Australie-
Occidentale malgré une couverture vaccinale élevéeÿ: une étude de surveillance basée
12. Demicheli V, Rivetti A, Debalini MG, et al. Vaccins contre la rougeole, les oreillons et la sur la population. Lancet Infect Dis. 2019;19(2):177–184.
rubéole chez les enfants. Cochrane Database Syst Rév. 2012(2):CD004407 36. Marlow M, Even S, Hoban MT, et al. L'expérience des universités en matière de réponse
13. Sood A, Mitra M, Joshi HA, et al. Immunogénicité et innocuité d'un nouveau vaccin ROR aux épidémies d'oreillons et l'utilisation d'une troisième dose de vaccin RRO.
(vivant, lyophilisé) contenant la souche de rougeole Edmonston-Zagreb, la souche J Am Coll Santé. 2021;69(1):53-58.
Hoshino des oreillons et la souche de rubéole RA 27/3ÿ: résultats d'une étude clinique de 37. Veneti L, Borgen K, Borge KS, et al. Grande épidémie de génotype G du virus des oreillons
phase III randomisée, comparative et à contrôle actif essai. Hum Vaccin Immunother. chez les étudiants vaccinés en Norvège, 2015 à 2016.
2017;13(7):1523–1530. Euro Surveillance. 2018;23(38):1700642.
38. Aasheim ET, Inns T, Trindall A, et al. Épidémie d'oreillons en milieu scolaire, Royaume-
14. Hartfield M, Alizon S. Présentation du seuil épidémique en épidémiologie. PLoS Pathog. Uni, 2013. Hum Vaccin Immunother. 2014;10 (8):2446–2449.
2013;9(6):e1003277.
15. Guerra FM, Bolotin S, Lim G, et al. Le nombre de reproduction de base (R 0) de la 39. Barskey AE, Schulte C, Rosen JB, et al. Éclosion d'oreillons dans les communautés juives
rougeole : une revue systématique. Lancet Infect Dis. 2017;17(12):e420–e428. orthodoxes aux États-Unis. N Engl J Méd. 2012;367 (18):1704–1713.
16. Delamater PL, Street EJ, Leslie TF, et al. Complexité du numéro de reproduction de base
(R0). Urgence Infect Dis. 2019;25(1):1–4. 40. Javelle E, Colson P, Parola P, et al. Rougeole, la nécessité d'un changement de paradigme.
17. Funk S, Knapp JK, Lebo E, et al. Combiner les données sérologiques et de contact pour Eur J Epidémiol. 2019;34(10):897–915. •• Essai sur la corrélation entre le taux de
dériver les niveaux d'immunité cibles pour atteindre et maintenir l'élimination de la couverture vaccinale et l'incidence des cas de rougeole, avec un aperçu de la littérature
rougeole. BMC Med. 2019;17(1):180. sur l'efficacité et les échecs des vaccins
18. Roberts L. La rougeole est-elle la prochaine ? La science. 2015;348(6238):958–961, 963.
19. Edmunds WJ, Gay NJ, Kretzschmar M, et al. L'épidémiologie prévaccinale de la rougeole, 41. Toffolutti V, McKee M, Melegaro A, et al. Austérité, rougeole et vaccination obligatoireÿ:
des oreillons et de la rubéole en Europe : implications pour les études de modélisation. analyse transrégionale de la vaccination en Italie 2000-2014. Eur J Santé Publique.
Épidémiol Infect. 2000;125(3):635–650. 2019;29(1):123–127.
20. Lambert N, Strebel P, Orenstein W, et al. Rubéole. Lancette. 2015ÿ; 385 (9ÿ984)ÿ: 42. Chen RT, Moses JM, Markowitz LE, et al. Événements indésirables suite à la vaccination
2297-2307. contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la rougeole chez les étudiants. Vaccin.
21. Vaccins contre la rougeole : prise de position de l'OMS – avril 2017. Wkly Epidemiol Rec. 1991;9(5):297–299.
2017;92(17):205–227.
Machine Translated by Google
EXAMEN EXPERT DES VACCINS 13

43. Briss PA, Fehrs LJ, Parker RA, et al. Transmission soutenue des oreillons dans une 64. Rovida F, Brianese N, Piralla A, et al. L'épidémie de rougeole de génotype H1 dans
population hautement vaccinéeÿ: évaluation de l'échec du vaccin primaire et de la le nord de l'Italie provient d'un cas importé d'Asie du Sud-Est, 2017. Clin Microbiol
diminution de l'immunité induite par le vaccin. J Infect Dis. 1994;169(1):77–82. Infect. 2019;25(4):526–528.
65. Heywood AE. La rougeole : un problème ré-émergent chez les migrants et les
44. Hersh BS, Fine PEM, Kent WK, et al. Éclosion d'oreillons dans une population voyageurs. J Voyage Med. 2018;25(1). https://doi.org/10.1093/jtm/tay118 .
hautement vaccinée. J Pédiatre. 1991;119(2):187–193.
45. Robertson SE, Cutts FT, Samuel R, et al. Contrôle de la rubéole et du syndrome de 66. Centre européen de prévention et de contrôle des maladies. Qui est à risque de
rubéole congénitale (SRC) dans les pays en développement, Partie 2 : vaccination rougeole dans l'UE/EEEÿ? Identifier les groupes sensibles pour combler les lacunes
contre la rubéole. Bull Organe Mondial de la Santé. 1997;75 (1):69–80. immunitaires vers l'élimination de la rougeole. Stockholm : ECDC ; 2019. [cité le 16
avril 2020]. Disponible sur https://www.ecdc. europa.eu/sites/default/files/documents/
46. Lassi ZS, Naseem R, Salam RA, et al. L'impact de la pandémie de COVID-19 sur RRA-Measles-EU-EEA-May-2019.pdf _
les campagnes et les programmes de vaccination : une revue systématique. Int J
Environ Res Public Health. 2021;18(3):988. 67. Barnett ED, Walker PF. Rôle des immigrants et des migrants dans les maladies
47. Centres de contrôle et de prévention des maladies. Impact du COVID-19 sur la infectieuses émergentes. Med Clin North Am. 2008;92 (6):1447–1458.
couverture vaccinale contre la rougeole. Dernière révision de la pageÿ:
11ÿnovembreÿ2020. [cité le 9 mars 2021]. Disponible sur https://www.cdc.gov/ 68. Mipatrini D, Stefanelli P, Severoni S, et al. Vaccinations chez les migrants et les
globalhealth/measles/news/covid-impact-on-measles-vaccination . html réfugiés : un défi pour les systèmes de santé européens.
Une revue systématique des preuves scientifiques actuelles. Pathog Glob Santé.
48. Green BN, Johnson CD, Adams A. Rédaction de revues de littérature narrative pour 2017;111(2):59–68.
des revues à comité de lecture : secrets du métier. J Chiropr Med. 2006;5(3):101– 69. Abbas M, Aloudat T, Bartolomei J, et al. Populations migrantes et réfugiées : une
117. perspective de santé publique et politique face à une crise mondiale persistante.
49. Organisation mondiale de la santé. Guide pour la prise en charge clinique des cas Antimicrob Resist Infect Control. 2018;7:113.
et la prévention et le contrôle des infections lors d'une épidémie de rougeole. 70. Hargreaves S, Nellums LB, Ravensbergen SJ, et al. Approches divergentes dans la
Licence : CC BY-NC-SA 3.0 IGO. [cité le 3 février 2021]. Disponible sur https:// vaccination des migrants récemment arrivés en Europe : une enquête auprès
apps.who.int/iris/handle/10665/331599 d'experts nationaux de 32 pays, 2017.
50. Phadke VK, Bednarczyk RA, Salmon DA, et al. Association entre le refus de Euro Surveillance. 2018;23(41):1700772.
vacciner et les maladies évitables par la vaccination aux États-Unisÿ: un examen 71. George F, Valente J, Augusto GF, et al. Éclosion de rougeole après 12 ans sans
de la rougeole et de la coqueluche. JAMA. 2016;315 (11):1149–1158. transmission endémique, Portugal, février à mai 2017. Euro Surveill.
2017;22(23):30548.
51. MacDonald NE. Groupe de travail du SAGE sur la réticence vaccinale. réticence à 72. Currie J, Davies L, McCarthy J, et al. Éclosion de rougeole liée à des éclosions
la vaccination : définition, champ d'application et déterminants. Vaccin. 2015;33 européennes de B3, Pays de Galles, Royaume-Uni, 2017. Euro Surveill.
(34):4161–4164. 2017;22(42):17–00673.
52. Organisation mondiale de la santé. Rapport du groupe de travail du SAGE sur la 73. Hahné SJM, Nic Lochlainn LM, Van Burgel ND, et al. Épidémie de rougeole parmi
réticence à la vaccination. octobre 2014. [cité le 16 mars 2020]. Disponible sur les travailleurs de la santé précédemment vaccinés, Pays-Bas, 2014. J Infect Dis.
http://www.who.int/immunization/sage/meetings/2014/october/ 2016;214(12):1980–1986.
1_Report_WORKING_GROUP_vaccine_hesitancy_final.pdf 74. Fiebelkorn AP, Seward JF, Orenstein WA. Une perspective globale de la vaccination
53. Larson HJ, Clarke RM, Jarrett C, et al. Mesurer la confiance dans la vaccination : du personnel soignant contre la rougeole : revue systématique. Vaccin.
une revue systématique. Hum Vaccin Immunother. 2018;14 (7):1599–1609. 2014;32(38):4823–4839.
75. Botelho-Nevers E, Cassir N, Minodier P, et al. La rougeole chez les travailleurs de
54. Larson HJ, Jarrett C, Eckersberger E, et al. Comprendre l'hésitation à l'égard des la santéÿ: un potentiel d'épidémies nosocomiales. Euro Surveillance.
vaccins et de la vaccination dans une perspective mondialeÿ: une revue 2011;16(2):19764.
systématique de la littérature publiée, 2007-2012. 76. Haviari S, Benet T, Saadatian-Elahi M, et al. Vaccination des travailleurs de la
Vaccin. 2014;32(19):2150–2159. santé : un bilan. Hum Vaccin Immunother. 2015;11 (11):2522–2537.
55. Brown KF, Kroll JS, Hudson MJ, et al. Facteurs sous-jacents aux décisions
parentales concernant les vaccinations infantiles combinées, y compris le RORÿ: 77. Melenotte C, Zandotti C, Gautret P, et al. Rougeole : faut-il une nouvelle approche
une revue systématique. Vaccin. 2010;28 (26):4235–4248. vaccinale ? Lancet Infect Dis. 2018;18(10):1060–1061.
78. Centre européen de prévention et de contrôle des maladies. Examen des épidémies
56. Jarrett C, Wilson R, O'Leary M, et al. Stratégies pour lutter contre l'hésitation à la et des obstacles à la couverture vaccinale ROR parmi les populations difficiles à
vaccination - Une revue systématique. Vaccin. 2015;33 (34):4180–4190. atteindre en Europe. Stockholm : ECDC ; 2013. [cité le 26 février 2020]. Disponible
sur https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/media/en/publications/Publications/
57. Sadaf A, Richards JL, Glanz J, et al. Une revue systématique des interventions MMR vaccination-hard-to-reach-population-review- 2013.pdf
visant à réduire le refus parental de la vaccination et la réticence à la vaccination.
Vaccin. 2013;31(40):4293–4304. 79. Maltezou HC, Theodoridou K, Ledda C, et al. Vaccination des travailleurs de la
58. Montalti M, Kawalec A, Leoni E, et al. Politiques de vaccination contre la rougeole santé : la vaccination obligatoire est-elle nécessaire ? Expert Rev Vaccins.
et couverture vaccinale dans les pays de l'UE/EEE au cours de la dernière décennie. 2019;18(1):5–13.
Vaccins (Bâle). 2020;8(1):86. 80. Bianchi FP, Mascipinto S, Stefanizzi P, et al. Prévalence et prise en charge de la
59. D'Ancona F, D'Amario C, Maraglino F, et al. La loi sur la vaccination obligatoire en sensibilité à la rougeole chez les travailleurs de la santé en Italie : revue
Italie : une mise à jour 2 ans après l'introduction. Euro Surveillance. systématique et méta-analyse. Expert Rev Vaccins. 2020;19(7):611–620.
2019;24(26):1900371.
60. Torjesen I. Le parlement allemand vote pour rendre obligatoire la vaccination contre 81. Kopsidas J, Maroudi S, Tsopela GC, et al. Augmentation de la participation des
la rougeole. BMJ. 2019;367:l6558. travailleurs de la santé (HCW) à la vaccination contre la grippe saisonnière (SIV)
61. Cantor JD. Vaccination obligatoire contre la rougeole à New York - réflexions sur dans un hôpital pédiatrique tertiaire en Grèce (ESP17-0994). 35e réunion annuelle
une expérience audacieuse. N Engl J Méd. 2019;381 (2):101–103. de la Société européenne des maladies infectieuses pédiatriques (ESPID 2017),
Madrid, Espagne, du 23 au 27 mai 2017.
62. Yang YT, Studdert DM. Lier le statut vaccinal et l'éligibilité aux allocations et 82. Hiller U, Mankertz A, Köneke N, et al. Éclosion hospitalière de rougeole - Évaluation
prestations sociales : la législation australienne « No Jab, No Pay ». JAMA. et coûts de 10 cas professionnels chez des travailleurs de la santé en Allemagne,
2017;317(8):803–804. février à mars 2017. Vaccin. 2019;37 (14):1905–1909.
63. Magurano F, Baggieri M, Mazzilli F, et al. Rougeole en Italie : souches virales et
franchissement des frontières. Int J Infect Dis. 2019;79:199–201. 83. Vaccins contre la rubéole : prise de position de l'OMS. Rec. épidémiologique hebdomadaire.
2011;86 (29):301–316.
Machine Translated by Google
14 F. KAUFFMANN ET AL.

84. Centres de contrôle et de prévention des maladies. Recommandations de l'Advisory 105. Unité de vaccination de l'Organisation panaméricaine de la santé.
Committee on Immunization Practices (ACIP) : utilisation de vaccins et Élimination de la rougeole : guide de terrain. Washington, DCÿ: OPS, 2005.
d'immunoglobulines pour les personnes dont l'immunocompétence est altérée. MMWR (Publication scientifique et technique n° 605). [cité le 26 février 2020].
Recomm Rep. 1993;42(RR–4):1–18. Disponible sur http://new.paho.org/hq/dmdocuments/2010/
85. Menson EN, Mellado MJ, Bamford A, et al. Conseils sur la vaccination des enfants FieldGuide_Measles_2ndEd_e.pdf
infectés par le VIH en Europe. Méd. VIH. 2012;13(6):333–336. 106. Orenstein WA, Strebel PM, Papania M, et al. Éradication de la rougeole : est-ce dans
86. Résumé des caractéristiques du produit PRIORIX. [cité le 16 juillet 2020]. notre avenir ? Suis J Santé publique. 2000;90(10):1521–1525.
Disponible sur https://gskpro.com/content/dam/global/hcpportal/en_MT/PDF/Homepage/ 107. Principi N, Esposito S. Épidémies d'oreillons : un problème nécessitant
Products/productlisting/priorix/PRIORIX SPC-PL-PIL- JUN15.pdf solutions. J Infect. 2018;76(6):503–506.
• Passez en revue la présentation des raisons suggérées pour les éclosions
87. Mutsaerts EAML, Nunes MC, Bhikha S, et al. Immunogénicité et innocuité d'un d'oreillons et les solutions qui peuvent être prises pour assurer une protection complète.
calendrier de vaccination précoce contre la rougeole à l'âge de 6 et 12 mois chez les 108. Plotkin SA. Oreillonsÿ: une douleur dans le cou. J Pediatric Infect Dis Soc. 2018;7(2):91–
enfants sud-africains non exposés au virus de l'immunodéficience humaine (VIH) et 92.
exposés au VIH et non infectés. J Infect Dis. 2019;220(9):1529–1538. 109. Cardemil CV, Dahl RM, James L, et al. Efficacité d'une troisième dose de vaccin ROR
pour le contrôle des épidémies d'oreillons. N Engl J Méd. 2017;377(10):947–956.
88. Mutsaerts EAML, Nunes MC, Van Rijswijk MN, et al. Immunité contre la rougeole à
l'âge de 4,5 ans après vaccination à l'âge de 9 mois et de 15 à 18 mois chez les 110. Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC). Conseils du CDC pour les
enfants infectés par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH), exposés au VIH autorités de santé publique sur l'utilisation d'une 3e dose de vaccin ROR pendant les
non infectés et non exposés au VIH. Clin Infect Dis. 2019;69(4):687–696. épidémies d'oreillons. [cité le 21 novembre 2019]. Disponible sur https://www.cdc.gov/
mumps/health-departments/MMR3.html
89. Angel JB, Walpita P, Lerch RA, et al. Pneumopathie rougeoleuse associée au vaccin 111. Kaaijk P, Wijmenga-Monsuur AJ, Van Houten MA, et al Une troisième dose de vaccin
chez un adulte atteint du SIDA. Ann Stagiaire Med. 1998;129(2):104–106. rougeole-oreillons-rubéole pour améliorer l'immunité contre les oreillons chez les
90. Duncan CJA, Mohamad SMB, Young DF, et al. Déficit humain en IFNAR2 : jeunes adultes. J Infect Dis. 2020;221(6):902–909.
enseignements pour l'immunité antivirale. Sci Transl Med. 2015;7 (307):307ra154. 112. Fiebelkorn AP, Coleman LA, Belongia EA, et al. Réponse des anticorps contre les
oreillons chez les jeunes adultes après une troisième dose de vaccin contre la rougeole
91. Hambleton S, Goodbourn S, Young DF, et al. Déficit en STAT2 et susceptibilité aux et la rubéole. Ouvrir le forum Infect Dis. 2014;1(3):ofu094.
maladies virales chez l'homme. Proc Natl Acad Sci US A. 2013;110(8):3053–3058. 113. Vaccins Europe. Des pénuries de vaccins à un approvisionnement durable en vaccins :
vaccins Europe Position. [cité le 20 novembre 2019]. Disponible sur http://
92. Grundy J, Biggs BA. L'impact des conflits sur l'âge de la couverture vaccinale dans 16 www.vaccineseurope.eu/wp-content/uploads/2016/06/VE-Paper_shortagesFIN-2.pdf
pays. Int J Gestion de la politique de santé 2019;8(4):211–221.
93. Page KR, Doocy S, Reyna Ganteaume F, et al. Crise de santé publique au Venezuela : 114. Brinkman ID, De Wit J, Smits GP, et al. Vaccination précoce contre la rougeole lors
une urgence régionale. Lancette. 2019;393 (10177):1254–1260. d'une épidémie aux Pays-Basÿ: diminution à court et à long terme des réponses
anticorps chez les enfants vaccinés avant l'âge de 12ÿmois. J Infect Dis.
94. Nandy R Vaccination sous le feu. Unicef Connect. 25 avril 2016. [cité le 24 février 2019;220(4):594–602.
2020]. Disponible sur https://blogs.unicef.org/blog/immunisation-under-fire/ 115. Vashishtha VM, Yewale VN, Bansal CP, et al. Perspectives de l'IAP sur les stratégies
d'élimination de la rougeole et de la rubéole. Pédiatre indien. 2014;51 (9):719–722.
95. Orenstein WA, Hinman A, Nkowane B, et al. Examen à mi-parcours du plan stratégique
mondial 2012-2020 contre la rougeole et la rubéole. 2016. [cité le 16 mars 2020]. 116. Javed N, Saqib MAN, Hassan Bullo MM, et al. Séroprévalence des anticorps
Disponible sur http://www.who.int/immunization/sage/meetings/2016/october/ antirougeoleux acquis par voie transplacentaire chez les nourrissons non vaccinés à
1_MTR_Report_Final_Color_Sept_20_v2.pdf?ua=1 l'âge de neuf mois et sa relation avec les pratiques d'alimentation. BMC Infect Dis.
96. Peyraud N, Quere M, Duc G, et al. Une campagne de vaccination post-conflit, 2019;19(1):587.
République centrafricaine. Bull Organe Mondial de la Santé. 2018;96(8):540–547. 117. Principi N, Esposito S. Vaccination précoce : une mesure provisoire pour prévenir la
rougeole chez les nourrissons. Lancet Infect Dis. 2019;19(11):1157–1158.
97. Gavi. En première ligne : le soutien de gavi aux États fragiles. [cité le 16 mars 2020]. 118. van der Maas, Woudenberg T, Hahne SJ, et al. Tolérabilité de la vaccination précoce
Disponible sur https://www.gavi.org/news/media-room/frontline-gavis-support-fragile- contre la rougeole, les oreillons et la rubéole chez les nourrissons âgés de 6 à 14 mois
states lors d'une épidémie de rougeole aux Pays-Bas en 2013-2014.
98. Organisation mondiale de la santé. Maintien des services de santé essentiels : J Infect Dis. 2016;213(9):1466–1471.
orientations opérationnelles pour les orientations provisoires du contexte COVID-19. 119. Hardt K, Bonanni P, King S, et al. Stratégies vaccinales : optimiser
[cité le 6 juillet 2020]. Disponible sur https://www.who.int/publications/i/item/covid-19- résultats. Vaccin. 2016;34(52):6691–6699.
operational-guidance-for-maintaining essential-health-services-during-an- outbreak 120. Hansen JS, Thysen SM, Rodrigues A, et al. La vaccination précoce contre la rougeole
est-elle associée à des avantages de survie plus importants que la vaccination
99. Bramer CA, Kimmins LM, Swanson R, et al. Baisse de la couverture vaccinale des ultérieure contre la rougeoleÿ? Santé publique BMC. 2018;18(1):984.
enfants pendant la pandémie de COVID-19 - Registre d'amélioration des soins du 121. Do VA, Biering-Sorensen S, Fisker AB, et al. Effet d'une dose précoce de vaccin contre
Michigan, mai 2016-mai 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020;69(20):630–631. la rougeole sur la morbidité entre 18 semaines et 9 mois : un essai randomisé et
contrôlé en Guinée-Bissau. J Infect Dis. 2017;215(8):1188–1196.
100. Saxena S, Skirrow H, Bedford H. Vaccination de routine pendant la réponse à la
pandémie de covid-19. BMJ. 2020;369:m2392. 122. Smits G, Stabell Benn C, Whittle H, et al. Les anticorps maternels contre la rougeole
101. Marziano V, Poletti P, Trentini F, et al. Vaccination parentale pour réduire les lacunes et leur influence sur la mortalité toutes causes confondues après vaccination contre la
de l'immunité contre la rougeole en Italie. Elife. 2019;8:e44942. rougeole : une alternative pour mesurer les très faibles taux d'anticorps maternels. Clin
102. Portnoy A, Jit M, Helleringer S, et al. Impact des activités de vaccination supplémentaire Infect Dis. 2019;68(10):1758–1760.
contre la rougeole sur l'atteinte des enfants manqués par les programmes de routine. 123. Esposito S, Principi N, Cornaglia G. Obstacles à la vaccination des enfants et des
Vaccin. 2018;36(1):170–178. adolescents et solutions possibles. Clin Microbiol Infect. 2014;20:25–31.
103. Cutts FT, Dansereau E, Ferrari MJ, et al. Utilisation de modèles pour façonner les
stratégies de contrôle et d'élimination de la rougeole dans les pays à revenu faible et 124. Groupe d'experts sur les moyens efficaces d'investir dans la santé (EXPH).
intermédiaire : un examen des applications récentes. Vaccin. 2020;38(5):979–992. Rapport préliminaire sur les programmes de vaccination et les systèmes de santé en
Europe, 26 septembre 2018. [cité le 17 août 2020]. Disponible sur https://ec.europa.eu/
104. Zewdie A, Letebo M, Mekonnen T. Raisons de l'abandon du programme de vaccination health/sites/health/files/expert_panel/docs/ 020_vaccinationpgms_en.pdf
des enfants : une étude qualitative de la zone de Hadiya, dans le sud de l'Éthiopie.
Santé publique BMC. 2016;16 (1):1240. 125. Le fonds du roi. Comprendre les pressions en médecine générale. 2016. [cité le 27
février 2020]. Disponible sur https://www.kingsfund.
Machine Translated by Google
EXAMEN EXPERT DES VACCINS 15

org.uk/sites/default/files/field/field_publication_file/ Understanding-GP-pressures- années amorcées par le vaccin rougeole-oreillons-rubéole (ROR). Vaccin.


Kings-Fund-May-2016.pdf 2009;27(3):446–453.
126. Wighton K Accès aux rendez-vous chez le médecin généraliste pour enfants liés 145. Johnson CE, Kumar ML, Whitwell JK, et al. Persistance des anticorps après le
à l'utilisation des services d'urgence. Nouvelles de l'Imperial College de Londres. vaccin primaire contre la rougeole, les oreillons et la rubéole et réponse à une
Publié le 20 janvier 2016. [cité le 27 février 2020]. Disponible sur https://www. deuxième dose administrée à quatre à six ans contre onze à treize ans.
imperial.ac.uk/news/170333/access-childrens-gp-appointments-linked-emergency/ Pediatr Infect Dis J. 1996;15(8):687–692.
_ 146. Nic Lochlainn LM, De Gier B, Van Der Maas N, et al.
127. L'Institut national des excellences en matière de santé et de soins (NICE). Immunogénicité, efficacité et innocuité de la vaccination contre la rougeole chez
Thème standard de qualité : vaccination chez les moins de 19 ans. Date de la les nourrissons de moins de 9 mois : revue systématique et méta-analyse. Lancet
réunion du comité consultatif sur les normes de qualité. 29 juin 2016 . [cité le 27 Infect Dis. 2019;19(11):1235–1245.
février 2020]. Disponible sur https://www.nice.org.uk/gui dance/qs145/documents/ 147. Organisation mondiale de la santé. Bases immunologiques de l'OMS pour la
briefing-paper série d'immunisation. Module 7 : Rougeole. Mise à jour 2020. [cité le 12 février 2021].
128. Pereira JA, Quach S, Heidebrecht CL, et al. Obstacles à l'utilisation d'interventions Disponible sur https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/
de rappel/rappel pour les vaccinationsÿ: une revue systématique. BMC Med 10665/331533/9789241516655-eng.pdf?ua=1
Inform Decis Mak. 2012;12:145. 148. Paunio M, Hedman K, Davidkin I, et al. Echecs vaccinaux secondaires contre la
129. Chachou MJ, Mukinda FK, Motaze V, et al. Rappels électroniques et postaux rougeole identifiés par la mesure de l'avidité des IgG : fréquence élevée chez les
pour améliorer la couverture vaccinale des enfants : protocole de revue adolescents vaccinés en bas âge. Épidémiol Infect. 2000;124(2):263–271.
systématique et méta-analyse. BMJ ouvert. 2015;5(10):e008310.
130. Betsch C, Böhm R, Chapman GB. Utiliser les connaissances comportementales 149. Haralambieva IH, Kennedy RB, Ovsyannikova IG, et al. Perspectives actuelles
pour accroître l'efficacité des politiques de vaccination. Aperçu des politiques dans l'évaluation de l'immunité humorale après la vaccination contre la rougeole.
Behav Brain Sci. 2015;2(1):61–73. Expert Rev Vaccins. 2019;18(1):75–87.
131. Harvey H, Reissland N, Mason J. Rappel parental, rappel et interventions 150. Bitzegeio J, Majowicz S, Matysiak-Klose D, et al. Estimation de l'efficacité du
éducatives pour améliorer la vaccination des jeunes enfants : une revue vaccin selon l'âge à l'aide des données d'une grande épidémie de rougeole à
systématique et une méta-analyse. Vaccin. 2015;33(25):2862–2880. Berlin, Allemagne, 2014/15ÿ: preuves d'une immunité en déclin. Euro Surveillance.
2019;24(17):1800529.
132. Jacobson Vann JC, Szilagyi P. Systèmes de rappel aux patients et de rappel aux 151. Bangor-Jones RD, Dowse GK, Giele CM, et al. Une épidémie prolongée d'oreillons
patients pour améliorer les taux de vaccination. Cochrane Database Syst Rev. chez les aborigènes hautement vaccinés de la région de Kimberley en Australie
2005;3:Cd003941. occidentale. Med J Aust. 2009;191 (7):398–401.
133. Williams N, Woodward H, Majeed A, et al. Stratégies de soins primaires pour
améliorer le taux de vaccination des enfants dans les pays développésÿ: examen 152. Vygen S, Fischer A, Meurice L, et al. Déclin de l'immunité contre les oreillons
systématique. Rapports courts du JRSM. 2011;2(10):81. DOI:10.1258/ chez les jeunes adultes vaccinés, France 2013. Euro Surveill. 2016;21(10):30156.
short.2011.011112.
134. NHS Angleterre. Optimisation de vos systèmes d'invitation-rappel pour les 153. Livingston KA, Rosen JB, Zucker JR, et al. Efficacité du vaccin contre les oreillons
vaccinations des enfants. 2017. [cité le 12 février 2019]. Disponible sur https:// et facteurs de risque de maladie dans les ménages lors d'une épidémie à New
www.england.nhs.uk/london/wp-content/uploads/sites/8/2018/06/Good-Practice- York. Vaccin. 2014;32(3):369–374.
Immunisation-Invite-Reminder-Guide.pdf 154. Davidkin I, Jokinen S, Broman M, et al. Persistance des anticorps contre la
135. Lonergan K, Latif A, Beaney T, et al. Mise en œuvre des preuvesÿ: les systèmes rougeole, les oreillons et la rubéole dans une cohorte vaccinée par le RROÿ: un
d'appel/rappel pour les vaccinations sont-ils réalisables en médecine généraleÿ? suivi de 20ÿans. J Infect Dis. 2008;197(7):950–956.
Vaccine Immunol Open Access J. 2018;1:11–15. 155. Rubin SA, Link MA, Sauder CJ, et al. Éclosions récentes d'oreillons dans les
136. Crocker-Buque T, Edelstein M, Mounier-Jack S. Interventions pour réduire les populations vaccinées : aucune preuve d'évasion immunitaire. J Virol.
inégalités de vaccination chez les enfants et adolescents âgés de 19 ans : a= 2012;86(1):615–620.
systématique=/19ans. J Epidemiol Community Health. 2017;71(1):87–97. 156. Hamami D, Cameron R, Pollock KG, et al. Le déclin de l'immunité est associé à
de grandes épidémies périodiques d'oreillons : une étude de modélisation
137. Oyo-Ita A, Wiysonge CS, Oringanje C, et al. Interventions pour améliorer la mathématique des données écossaises. Avant Physiol. 2017;8:233.
couverture vaccinale des enfants dans les pays à revenu faible ou intermédiaire. 157. Crooke SN, Haralambieva IH, Grill DE, et al. Séroprévalence et durabilité des
Cochrane Database Syst Rev. 2016;7(7):CD008145. anticorps contre le virus de la rubéole dans une population hautement immunisée.
138. Driessen J, Olson ZD, Jamison DT, et al. Comparaison des effets sur la santé et Vaccin. 2019;37(29):3876–3882.
la protection sociale des stratégies de vaccination contre la rougeole en Éthiopie : 158. Davidkin I, Peltola H, Leinikki P, et al. Durée de l'immunité contre la rubéole
une analyse coût-efficacité étendue. Soc Sci Med. 2015;139:115–122. induite par la vaccination à deux doses contre la rougeole, les oreillons et la
rubéole (ROR) Un suivi de 15 ans en Finlande. Vaccin. 2000;18(27):3106–3112.
139. Vandelaer J, Olaniran M. Utilisation d'une approche scolaire pour assurer la 159. Kung WJ, Shih CT, Shih YL, et al. Déclin plus rapide de la réponse immunitaire
vaccination—Mise à jour mondiale. Vaccin. 2015;33(5):719–725. spécifique à la rubéole chez les jeunes femmes enceintes vaccinées par ROR à
140. Perman S, Turner S, Ramsay AIG, et al. Programmes de vaccination en milieu 15 mois. Suis J Reprod Immunol. 2020;84(4):e13294.
scolaire : une revue systématique des preuves sur l'organisation et la prestation 160. Hanna-Wakim R, Yasukawa LL, Sung P, et al. Réponses immunitaires au vaccin
dans les pays à revenu élevé. Santé publique BMC. 2017;17(1):252. contre les oreillons chez les adultes qui ont été vaccinés dans l'enfance.
141. Patel MK, Gibson R, Cohen A, et al. Paysage mondial de la rougeole J Infect Dis. 2008;197(12):1669–1675.
et la surveillance de la rubéole. Vaccin. 2018;36(48):7385–7392. 161. Benefit H, Räsänen L, Lehto M, et al. Immunité à médiation cellulaire et humorale
142. Mokdad AH, Gagnier MC, Colson KE, et al. Occasions manquées de vaccination contre l'antigène du virus des oreillons. Acta Pathol Microbiol Immunol Scand C.
contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) en Méso-Amériqueÿ: impact 1986ÿ; 94 (5)ÿ: 201–206.
potentiel sur la couverture et les jours à risque. PLoS One. 2015;10 (10):e0139680. 162. Terada K, Hagihara K, Oishi T, et al. Immunité cellulaire et humorale après
vaccination ou oreillons naturels. Pediatr Int. 2017;59 (8):885–890.
143. Carryn S, Feyssaguet M, Povey M, et al. Immunogénicité à long terme des vaccins
contenant la rougeole, les oreillons et la rubéole chez les jeunes enfants en 163. Vandermeulen C, Clément F, Roelants M, et al. Évaluation de l'immunité cellulaire
bonne santé : un suivi de 10 ans. Vaccin. 2019;37(36):5323–5331. • Essai aux oreillons chez les personnes vaccinées avec ou sans anticorps circulants
contrôlé randomisé multi-pays sur les vaccins contenant la rougeole, les jusqu'à 16 ans après leur dernière vaccination.
oreillons et la rubéole induisant la persistance des réponses anticorps chez J Infect Dis. 2009;199(10):1457–1460.
les enfants jusqu'à 10 ans après la vaccination. 164. Lambert ND, Haralambieva IH, Ovsyannikova IG, et al.
144. Gillet Y, Steri GC, Behre U, et al. Immunogénicité et innocuité du vaccin rougeole- Caractérisation de l'immunité humorale et cellulaire au vaccin contre la rubéole
oreillons-rubéole-varicelle (RROV) suivi d'une dose de vaccin contre la varicelle dans quatre cohortes distinctes. Immunol Res. 2014;58(1):1–8.
chez les enfants âgés de 15 mois à 2 ans ou de 2 à 6 ans
Machine Translated by Google
16 F. KAUFFMANN ET AL.

165. O'Shea S, Best JM, Banatvala JE. Virémie, excrétion virale et réponses anti-corps 183. May M, Rieder CA, Rowe RJ. Les lignées émergentes du virus des oreillons suggèrent
après provocation chez des volontaires présentant de faibles niveaux d'anticorps la nécessité d'un vaccin polyvalent. Int J Infect Dis. 2018ÿ; 66ÿ: 1–4.
contre le virus de la rubéole. J Infect Dis. 1983;148(4):639–647.
166. Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC). Rougeole. Analyse génétique 184. Rappuoli R. Reverse vaccinology, a genome-based approach to
du virus de la rougeole. Outils de laboratoire. Dernière révision de la pageÿ: 5 développement de vaccins. Vaccin. 2001;19(17–19):2688–2691.
novembre 2020. [cité le 9 mars 2021]. Disponible sur https://www.cdc.gov/measles/ 185. Corbett KS, Edwards DK, Leist SR, et al. Conception d'un vaccin à ARNm contre le

lab-tools/genetic-analysis.html SRAS-CoV-2 rendue possible par la préparation d'un prototype d'agent pathogène.
167. Bellini WJ. Diversité génétique des virus de la rougeole de type sauvageÿ: implications La nature. 2020;586(7830):567–571.

pour les programmes mondiaux d'élimination de la rougeole. Urgence Infect Dis. 186. Gilbert SC, Warimwe GM. Développement rapide de vaccins contre des agents
1998;4(1):29–35. pathogènes émergentsÿ: la technologie de plateforme d'adénovirus simiens déficients
168. Rota PA, Brown K, Mankertz A, et al. Répartition mondiale des génotypes de la en réplication. Vaccin. 2017;35(35):4461–4464.
rougeole et épidémiologie moléculaire de la rougeole. J Infect Dis. 2011;204suppl 187. Poudel A, Lau ETL, Deldot M, et al. Rôle du pharmacien dans la vaccination :

1:S514–523. preuves et défis. Vaccin. 2019;37(40):5939–5945.


169. Gastañaduy PA, Funk S, Lopman BA, et al. Facteurs associés à la transmission de la 188. Bishai D, Johns B, Nair D, et al. Le rapport coût-efficacité des activités de vaccination
rougeole aux États-Unis pendant l'ère post-élimination. JAMA Pédiatre. 2020;174(1):56– supplémentaire contre la rougeole : un modèle stochastique pour l'Ouganda. J Infect
62. Dis. 2011;204Suppl 1(Suppl 1):S107–S115.
170. Pacenti M, Maione N, Lavezzo E, et al. Infection et immunité par le virus de la rougeole 189. Dabral M. Rapport coût-efficacité de la vaccination supplémentaire contre la rougeole
dans un contexte de couverture vaccinale sous-optimale. Vaccins (Bâle). 2019;7(4):199. en Inde. Pédiatre indien. 2009;46(11):957–962.
190. Kaucley L, Levy P. Analyse coût-efficacité de l'activité de vaccination de routine et de
171. Cui A, Zhu Z, Hu Y et al. Épidémiologie des oreillons et génotypes du virus des oreillons vaccination supplémentaire contre la rougeole dans un district sanitaire du Bénin.
Alloc. 2015;13:14.
circulant en Chine continentale entre 2013 et 2015. PLoS One. 2017;12(1):e0169561.

172. Gouma S, Sane J, Gijselaar D, et al. Deux variantes majeures du génotype G des 191. Organisation mondiale de la santé. Atténuer l'impact de la COVID-19 sur le contrôle
oreillons ont dominé les récentes flambées d'oreillons aux Pays-Bas (2009-2012). J des maladies évitables par la vaccinationÿ: une approche de gestion des risques
Gen Virol. 2014;95(5):1074–1082. sanitaires axée sur la vaccination de rattrapage.
173. Hindiyeh MY, Aboudy Y, Wohoush M, et al. Caractérisation d'une grande épidémie Copenhague : Bureau régional de l'OMS pour l'Europe ; 2020. Licence : CC BY-NC-
d'oreillons chez des réfugiés palestiniens vaccinés. SA 3.0 IGO. [cité le 3 mars 2021]. Disponible sur https://apps.who.int/iris/bitstream/
J Clin Microbiol. 2009;47(3):560–565. handle/10665/334248/WHO EURO-2020-1086-40832-55187-eng.pdf?
174. Malayan J, Warrier A, Ramanan PV, et al. Infection ourlienne non détectable en Indeÿ: sequence=1&isAllowed=
le vaccin ROR protège-t-il contre le génotypeÿC du virus des oreillons circulantsÿ? Int Oui

J Biotechnol Bioeng. 2012;6:1011–1017. 192. Senessie C, Gage GN, Von Elm E. Retards dans la vaccination des enfants dans une
175. Parc SH. Résurgence des oreillons en Corée. Infection et chimiothérapie. 2015;47(1):1– zone de conflit : une étude de la Sierra Leone pendant la guerre civile.
11. Conflit et santé. 2007;1:14.
176. Peltola H, Kulkarni PS, Kapre SV, et al. Éclosions d'oreillons au Canada et aux États- 193. Eriksen J, Davidkin I, Kafatos G, et al. Séroépidémiologie des oreillons en Europe
Unis : il est temps d'avoir une nouvelle réflexion sur les vaccins contre les oreillons. (1996-2008) : pourquoi des épidémies surviennent-elles dans des populations
Clin Infect Dis. 2007;45(4):459–466.
fortement vaccinées ? Épidémiol Infect. 2013;141 (3):651–666.
177. Vermeire T, Barbezange C, Francart A, et al. Les sérums de différentes cohortes d'âge
en Belgique montrent une neutralisation croisée limitée entre le vaccin contre les 194. Andersson U, Bird G, Britton S. Une étude séquentielle de la fonction des lymphocytes
oreillons et les souches épidémiques. Clin Microbiol Infect. 2019;25 (7):907.e901– B humains de la naissance à l'âge de deux ans. Acta Paediatr Scand. 1981;70(6):837–
907.e906. 842.
178. Willocks LJ, Guerendiain D, Austin HI, et al. Une épidémie d'oreillons avec variation de
195. Herrera OR, Thornton TA, Helms RA, et al. Vaccin ROR : quel est le bon moment pour
souche génétique dans une population d'étudiants hautement vaccinés en Écosse.
la deuxième dose ? J Pediatr Pharmacol Ther. 2015;20(2):144–148.
Épidémiol Infect. 2017;145(15):3219–3225.
179. Dayan GH, Rubin S. Épidémies d'oreillons dans les populations vaccinéesÿ: les vaccins
196. Braeckman T, Theeten H, Roelants M, et al. La Flandre pourra-t-elle résister à
antiourliens disponibles sont-ils suffisamment efficaces pour prévenir les épidémiesÿ?
Clin Infect Dis. 2008;47(11):1458–1467. l'épidémie de rougeole ? Évaluation de la couverture vaccinale dans différents
groupes d'âge parmi les résidents flamands. Épidémiol Infect. 2018;146 (8):1043–
180. L'Huillier AG, Eshaghi A, Racey CS, et al. Essais en laboratoire et analyses
1047.
phylogénétiques lors d'une éclosion d'oreillons en Ontario, au Canada. Virol J.
2018;15(1):98. 197. Draeger E, Bedford HE, Elliman CAD. Faut-il vacciner contre la rougeole
obligatoire? BMJ. 2019;365:12359.
181. Wei Y, Wilkinson K, Rusk R et al. Évasion des oreillons dans une grande communauté
198. Dubé E, Laberge C, Guay M, et al. Vaccine hesitancy: an overview. Hum Vaccines
au Manitoba, au Canada, de septembre 2016 à décembre 2018.
Immunother. 2013;9 (8):1763–1773.
Canada Commun Dis Rep. 2020;46(4):70–76.
182. Gouma S, Ten Hulscher HI, Schurink-van 'T Klooster TM, et al.
199. Schnaith AM, Evans EM, Vogt C, et al. Un programme d'études de médecine innovant
La neutralisation croisée spécifique des oreillons par les anticorps induits par le vaccin
pour lutter contre l'hésitation face au vaccin contre le papillomavirus humain. Vaccin.
ROR prédit la protection contre l'infection par le virus des oreillons.
Vaccin. 2016;34(35):4166–4171. 2018;36(26):3830–3835.
DOI:10.1016/j.
vaccin.2016.06.063.

Vous aimerez peut-être aussi