Soumission de projet de recherche au comité d'éthique du CHU ibn Rochd

Protocole de recherche
la prédisposition génétique aux infections
mycobacteriennes osteorticulaires chez les
enfants marocains

Doctorant : Directeur de thèse :

Pr Dr Mohamed ARIHI
Kisoka Matondo Joseph Denzu Co directeur : Pr dr ahmed
Kisokajoseph39@gmail.com Aziz Bousfiha.
Profbousfiha@gmail.com.

Ecole doctorale :
Centre d'etudes Doctorales, faculte de medecine et de pharmacie de
casablanca,Maroc, universite Hassan ll. Laboratory of clinical
immunology inflammation and allergie(Licia).

2022-2023

1
Titre de l’étude :
La prédisposition génétique aux infections mycobacteriennes
osteorticulaires chez les enfants marocains.

Liste des investigateurs :

Nom et prénom Statut Email

Pr ARIHI MOHAMED Professeur d'enseignement supérieur

Pr Bousfiha Ahmed
Professeur d'enseignement supérieur prbousfiha@gmail.com
aziz

Professeur agréée /traumatologie

Pr Bijtro
orthopédie pédiatrique

Professeur d’enseignement supérieur

Pr Ailal FATIMA de Pédiatrie à la faculté de médecine et drailalfatima@gmail.com
de pharmacie de Casablanca
Professeur assistante de Microbiologie-
Pr EL KETTANI Virologie (CHU Ibn RochdCasablanca, assiyaelkettani@gmail.com
ASSIYA Faculté de médecine et de pharmacie
de Casablanca)
Professeur de l’enseignement supérieur
Pr Jalila El Bakkouri en Immunologie à la Faculté de jalilaelbakkouri@yahoo.fr
Médecine de Casablanca
Professeur agrée traumatologie
Pr A cherqaoui
orthopédie pédiatrique
Professeur d’enseignement supérieur
des maladies infectueuses (CHU Ibn
Pr OULAD LAHSEN
RochdCasablanca, Faculté de
AHD
médecine et de pharmacie de
Casablanca)

Professeur d’enseignement supérieur

en génétiques au laboratoire des hinddehbi@gmail.com
Pr HIND DEHBI dehbi@labgenmed.com
génétiques (Faculté de médecine et de
pharmacie de Casablanca)

Professeur d’enseignement supérieur

en rhumatologie pédiatrique ; medecine
Pr Kenza BOUAYED interne, et néphrologie (Faculté de bouayedkenza@hotmail.com
médecine et de pharmacie de
Casablanca)
Professeur d’enseignement supérieur
Pr A. LAKHDAR en neurochirurgie (Faculté de médecine
et de pharmacie de Casablanca)

2
1. Introduction :

L’OMS estime qu'entre 2000 et 2020,près d'un milliard de

personnes seront nouvellement infectées et que 200millions d'entre
elles développeront la maladie, dont 35millions mourront de
tuberculose... Si aucune amélioration n'est apportée dans le contrôle
de êtres affectés. Les conditions socio- économiques et sans doute à
un moindre degré de certaines souches de mycobacterium
tuberculosis(Mt)sont des facteurs déterminant de ces estimations.
85% de cas mondiaux de la tuberculose sont concentrées entre
l'Asie(55%dont l'inde et chine) et l’Afrique subsaharienne(30%). Au
Maroc, sur 100.000 habitants, 88 nouveaux cas ont étés recensées
dans la préfecture d'Anfa contre 399 dans la préfecture de Ben M'sick
Sudu Othmane. Les mycobactéries comprennent des espèces
ubiquitaires dont la virulence varie. Cependant des facteurs
environnementaux et individuels notamment la génétique de l'hôte,
jouent un rôle crucial dans le résultat de l'exposition aux
mycobactéries ou le vaccin vivant bacille de Calmette et Guérin(bcg)
pouvant développer ou non des formes des infections sévères
pouvant aller jusqu'au décès.
1-1 : définition des concepts :

1-1-1. Tuberculose pulmonaire:

c'est une maladie consécutive a une infection par des bacilles du
complexe mycobactérie tuberculoses qui comprend principalement le
mycobactérie tuberculosis stricto sensu(bacille de koch décrit en 1882
par Robert koch), M. bovins, M. Africanus ainsi que d'autres espèces
rarement rencontres(M. micro ri, M. méningites, M. carra, cantus, M.
orgies, M mini pedum), ils appartient à la classe des schizomycètes,
ordre des actinonmyecitais, familles des mycobacterieaceae et genre
Mycobacterium. La contamination est le plus souvent par voies
aériennes en contact d’un patient atteint de tuberculose pulmonaire.
La contamination estrade par voies digestives après ingestion de
lait nom pasteurisée contaminée par M. Bovins. Environ 1/3 de
3
l'entourage piégé du patient tuberculeux contagieux va être infectée
mais sans nécessairement développer la maladie.
1-1-2. Tuberculose osteorticulaire :
Faisant partie de la tuberculose extra pulmonaire, maladies qui
survient chez plus de 20% de patients et a un risque élevée avec
immunosuppression et chez les jeunes enfants. Elle est causée par des
mycobactéries atypique saprophytes à l'homme, ubiquitaires dans
l'environnement et sont capables des provoquées des affections
granulomatoses chroniques dont l'histologie est identique aux lésions
de la tuberculose. Ex : mycobactérie xenopus, soulai... Il siège dans
72% de cas aux articulations des membres inférieurs en général sur les
métaphyses des os longs. Les signes cliniques et radiologiques sont
peu spécifiques. Les progrès d'imagerie médicale et de la biologie
clinique ont permis d’apporter aussi des preuves de confirmations
diagnostiques.
1-1-3.Infections mycobactériennes :
mycobactérie-typique: les mycobactéries Complexes
tuberculoses dont l'agent pathogène est le bacille de koch: gerle
anaérobie, gram+, bacille alcoolo résistant, poussée survole milieu de
Lohenstein, de mode transmission respiratoire. MT BOVIS,
AFRICANUS. Mycobactérie atypique : MNT, saprophile et
ubiquitaire dans l'environnement ayant aussi des propriétés pathogènes
des affections granulomatoses chroniques.
1-1-4. Infections ostéoarticulaires :
il s'agit d’une pathologie prise en charge dans la pratique
courante de l'orthopédiste pédiatre. Ce sont des urgences médico
chirurgicales qui nécessitent un diagnostic précoce et un traitement
adapté pour éviter des complications septiques graves, morbidité
prolongé études se quelles orthopédique a long terme. Sa mode de
contamination est souvent hématogène. L’incidence élevées des
arthrites et des ostéomyélites est plus élevées dans les petites enfances,
étant donné que l'incidence de la bactériémie est élevée chez les jeunes
immunologiquement natifs. Les progrès technologiques ont
révolutionné l'épidémiologie, le diagnostic et la prise en charges des
4
infections osteoarticulaire pédiatrique au cours des dernières
décennies.
TABLEAU 1 Principaux développements qui ont modifié la prise en charge des infections
pédiatriques du système squelettique ces dernières années.

Les
Zone Développement révolutionnaire
références

Vaccination contreHaemophilus influenzaetype b 5-6

etStreptococcus pneumoniae

Émergence de la résistance à la méthicilline associée à la 7

communauté productrice de PantonValentine leukocidin
Épidémiologie (PVL)S. aureus (SARM)
et étiologie Reconnaissance deKingella kingaecomme étiologie 8
principale des infections du système squelettique dans le
groupe des 6 à 48 mois

Prise de conscience que l'étiologie de l'arthrose 8

pédiatrique dépend de l'âge

Reconnaissance des caractéristiques d'inflammation 9-10

locale et systémique légère de K. kingae'OAI
Caractéristiques
cliniques Utilisation des taux sériques de CRP pour évaluer la 1-3
réponse clinique et passer des antibiotiques parentéraux
aux antibiotiques oraux

Utilisation de l'IRM pour améliorer le diagnostic des 11

infections osseuses et déterminer leur étendue

Développement de méthodes de culture améliorées et 12-14

de tests d'amplification d'acide nucléique
Diagnostic
Identification rapide de l'isolat par méthodes 15
moléculaires et technologie MALDI-TOF

Emergence du séquençage métagénomique de nouvelle 16

génération comme outil de diagnostic microbiologique

Augmentation de l'utilisation de la thérapie orale, 17-18

remplaçant les schémas antibiotiques intraveineux
prolongés traditionnels
Thérapie
Suppression de la nécessité de déterminer les taux 1-19
sériques de cidal pour passer de la thérapie parentérale à
la thérapie orale

Editorial: An update on pediatric skeletal system infections

5
 Front. Pediatr., 13 February 2023

1-1-5.susceptibilités mendéliennes aux infections

mycobactériennes ostéoarticulaires :
C’est un syndrome génétique rare caractérisé par une
prédisposition a une maladie clinique causée par des mycobactéries
faiblement virulent, telles que les vaccins Bcg et les mycobactéries
environnementales chez des individués par ailleurs en bonnes santé
sans anomalies dans les tests hématologies et immunologies de
routine. Elle est liée à une altération de l'immunité anti
mycobactérienne mediée par l'axe il12/INFƔ.
En pratique clinique, les éléments orientant vers une SSMIM
sont: l'existence d'infection des mycobactériennes normalement non
pathogènes pour l'homme (mycobactéries atypiques), d'autres cas de
maladies mycobactériennes dans la famille, la survenue de
complication de la vaccination (bcg ite sévère), une tuberculose
récidivante ou sévère, des infections invasives a salmonella, devant
des sujets présentant des infections sévères ou récurrentes parvenu
même type de micro-organismes et en particuliers des mycobactéries
mais aussi d'autres pathogènes. L’absence d'anomalie du bilan
immunitaire de déficit immunitaire classique ne doit pas faire conclure
à l'absence de déficit immunitaire mais doit impérativement conduire à
pousser plus loin les investigations.
1-2 Contexte général de recherche de l’étude :
le syndrome de Prédisposition génétique aux infections
mycobactériennes est un groupe des maladies rares entrainant une
susceptibilité aux infections sévères à des mycobactéries
habituellement peu virulents consécutifs a des erreurs innées rare de
l'immunité a l’interféron gamma(IFN-Y) soit une production
insuffisante de l' IFN-Y par les cellules lymphoïdes et/ou une
altération des réponses des cellules myéloïdes a cette cytokine chez
des patients, principalement des enfants sans défauts immunitaires
reconnaissables. L'hétérogénéité au niveau des ces loci a conduit à la
6
 définition de 35 défauts génétiques différents, malgré l’hétérogénéité
cliniques et génétiques, presque toutes les étiologies environs 19
gènes(FNGR1, IFNGR2, IL12RB1, IL23R, IL12B, ISG15, NSD18,
ZNKX1, TBX21, STAT1, TYR2, IRF8, CYBB, JABK1, RORC,
NENO et SPPLA) de MSMD altèrent l'immunité médiée par l'inféron
gamma(IFN-Y), en altérant ou en aboutissant à la production de
d'IFN-Y ou la réponse à cette cytokine ou les deux. Il a été prouvé que
le niveau d'IFNY humain est un trait quantitatif qui définit l'issue de
l'infection mycobactériennes, notamment infections mycobactériennes
ostéoarticulaires(tuberculoses articulaires) nécessitant le diagnostic
précoce, l'identification de leur agent étiologique et l'administration
rapide d’un traitement antimicrobien adéquat et chirurgical codifiée
constituant les pierres angulaires de la prises en charge de la maladies,
de la prévention de la détérioration clinique et de la prévention des
séquelles orthopédiques permanentes grâce aux progrès
technologiques.

Le test de laboratoire constituera une étape importante pour la

planification de la prise en charge clinique.
La greffe de ma moelle osseuse est le traitement de choix face
aux réponses inefficaces des antibiotiques et traitement insuffisant par
I ɣ.
2. Problématique:
7
 -La détermination des mécanismes par lesquelles la
prédisposition génétique due à l'altération de l'immunité innée INFɣ
serait responsable des infections ostéoarticulaires faces aux
mycobactéries sensées nom virulents et les risques vitaux ansi que
fonctionnels à cour, moyen et long terme chez l’enfant marocain.
- l’influence de la consanguinité face à la prédispostion
génétique aux infections mycobactériennes ostéoarticulaires.
3. Questions de recherche/ Hypothèses de travail :

-Déterminer l'influence de mycobactéries non tuberculeuse

environnementales face à la prédisposition génétique de l’enfant à
développer des infectons ostéoarticulaires.
4. Objectifs de l’étude :
-Faire la recherche fondamentale sur l'identification des
caractéristiques moléculaires principales des interactions hôte ou
germe pathogène permettant de mieux comprendre la réponse
antimycobactériennes chez l'enfant.
-Faire une étude comparative sur la susceptibilité mendélienne
aux infections mycobactériennes ostéoarticulaires chez les enfants
marocains face à ceux d'autres cieux en rapports avec les arguments
épidémiologie, clinique, radiologique, immunogénétiques,
histopathologique et thérapeutiques.
-Poser les bases génétiques mendéliennes de la tuberculose.
-Procéder à la sensibilisation,au dépistage, au diagnostique et la
prise charge precose codifiee des infections osteoarticulaire sur
Prédisposition génétiques.

5. cadre de l'étude :

8
 a) patients (e) admis(e) l'unite d'immunologie clinique et
maladies infectieuses du départements de pédiatrie 1de l'hoputal
d'ebdant A harrouchi.
b) patients(e) admis (e) l'unitede traumatologie_orthopedi e
pediatrique de l'hopital d'endant A harroychi
c) le laboratoire immunologue clinuque et inflammation allergie
(la lucia) de la fac de medecine et pharmacie de casablanca, université
hassan ll
d) service de biologie clinique du CHU ibn rochd
e) service d'anatomopathologie du CHU ibn rochd
6. Type d'étude:
-Mener une étude multicentrique prospective pour une durée de
3ans soit de janvier 2023 à janvier 2026, face à une étude
observationnelle transvresale retrospective des 10 années antérieures
de janvier 2011 à decmbre 2021.
7. Durée de l'étude:
elle sera structurée sur une période de trois ans, soit de janvier
2023 a janvier 2026 courant.
8. Population d'études:
les enfants marocains dont l’age varie entre le 1 er jour de vie et
17 ans avec comme critere d’inclusion et d’exclusion :
8.1)Criteres d'inclusions:
a)les enfants sans dysfonctionnement immunitaires.
b)les consanguinités parentale et les formes hereditaires sont
fréquents.
c) certains groupes ethniqyes et régions géographiques.
d) avoir signé le consentement eclairer
8.2) critères d'exclusions:
a) les patients presentants des immunodefiscients,
9
 b) les enfants immunodeprimmes,
c) les enfants tares(talassemie, talengectasies..),
d) les enfants souffrants maladies cardio
vasculaires:communication inter ventriculaires, shunt artico
ventriculaire, etc.
e) maladies chroniques:_les insuffussants rénaux, _maladies
métaboliques et
f) les débilités mentales.
8.3)méthodes de l'échantillonnage et taille de l'échantillon:
a)méthodes de l'echantillonnage:
les patients présentants la susceptibilité mendeliennes
prédisposent aux infections osteorticulaire avec:
*caracteristiques génétiques,
*caractéristiques immunologiques,
*caractéristiques cliniques et radiologiques,
*caractéristiques anatomopatholigiques.,
*le diagnostiques et prises en charges.
b) la taille de l'echantillon sera determiner au moment de recolte
des donnes de l'année en cours.
9. Définition des variables d'études:
#) les personnes sans dysfonctionnement immunitaires
reconnues
#) les personnes avec defiscience en immunite innées ifn Ɣ
10. Techniques et outils de collectés des donnés :
Il s’agit d’un test sanguin in Vitro, basé sur la détection de la production
d’IFN- γ, par la stimulation des lymphocytes T/cellule NK, et la stimulation des
macrophages par IFN- γ pour étudier la production IL-12. Ce test comprend les
étapes suivantes :
10
 Les prélèvements de sang total prélevés sur l’héparine, des aliquotes du
sang sont distribuées dans les puits de plaque de culture cellulaire.

Pour chaque patient les puits sont préparés, y compris les puits de
contrôle (sans stimulation), les puits traités avec le BCG seul, les puits traités
avec BCG+IFN- γ et les puits traités avec BCG+IL-12.

11. Plan d'analyse de resultat:

elle se porte sur :
1.la taille de l'echantillon.
2.la tranche d'age
3.le degré de consanguinité
4.la vaccination a la BCG avec ou developpements de l'infection
loco régionale ou disséminée
5.Depistage de MSMD avant l'innoculation de BCG chez les
personnes d'attecedant familliaux d'immuno déficience primaire.
12. Considération Éthiques et Admnistratives éventuelles :
Vue que toute recherche medicale des regles d'ethiques et
déontologiques sont a respecter, nous nous s'engaeons a garantir que
les droits, l'innocuite et le bien etre des sujets oarticipant a notre étude
sont protégés, conformément aux principes découlant de lois lises en
valeur.
1)modalires du recueil du consentement des personnes :le
consentement de participation à la recherche esr recueillir par ecrit
dans un formulaire d'information. Ce dernier doit être rédigé dans un
langage clair, parfaitelent compréhensible pour la personne qui se
prête a la recherche ou son tuteur. Ce formulaure doit contenir
l'ensemble des elelebts auxquels la peesonnes consent. Le
consentement est donné par apositiin de lq signature ou de l'empreinte
digitale et de l'inscription du nom, prenom et de la date, de la main de
la personne qui se prête à la recherche ou de son tuteur.
L'investugateur devra s assuree que la personne qui se prête a la

11
 recherche aura eu le temos de prendre sa dzcusion librement et aura
pu lire et compeendre le formulaire de consentement.
2) justification d'inclusion des mineurs dans la recherche :Notre
projet s'intéresse a la correlation entre profils
epidemio_cliniques ,anatomopathologuque et immuno génétiques des
infections mycobacteriennes osteoarticulaires chez les enfants(du
nouveau né a l'adolescent) marocains. Il est sans contexte que ces
pathologies graves à grandes de dissémination s'expliquent par la
predisposition génétiques a transmissions mendeliennes. Les mineurs
constitueront la majorites de patients de notre etude.

13. Difficultés possibles a rencontrer :

Du fait que les troubles de l'immunité anti mycobacteriennes
mediee par l'axe interleukine 12/interferin Ɣ se manifeste
généralement a l'enfance révélée par la rareté et l'hétérogénéité du
syndrome qui rendent plus difficile le diagnostique et le traitement
plus precis pour les pédiatres et les chirurgiens pédiatres d'autant plus
que:_les limites cliniques sont mal définies. _la plupart des patients
n'ont pas d'ethiologie génétiques rares. Pour y arrivér a pallier a ces
difficultés :passer en revues brièvement sur les troubles héréditaires
connus en mettant l'accent sur leurs pathogenicites moléculaires, leurs
caractéristiques cliniques, leurs diagnostiques et prises en charges.
14. Sources des financement du projets :
Le Laboratoire d'Immunologie Clinique Inflammation et
Allergie (LICIA)
15. conflits d'interet:
Nous espérons d'avoir aucun conflit d'intérêt aucours de notre
recherche.
16. Echeancier:
A) 1ère année :
-préparation du dosier du comité d'ethique,
-Bibliographie,

12
 -Recrutement des patients,
-Mise au point des articles,
-Faire des publications dans les revues de références,
-Redaction des projets(rappel et methodologie).
B) 2ème année :
-Réaliser les prélèvements des analyses definies en fonctions
pathologies de votre these.
-Faire des manipulations, Des stages...
-Publications des etudes en rapport avec votre sujet.
C) 3eme année :
-Finalisation des analyses et du sequeancage.
-Rédaction des resultats et discussions
-Redaction des articles

13
Références Bibliographiques :
1)La predisposition génétiques a la tuberculose. Revue
marocain des maladies de l'enfant:AA. Bousfiha, F
Ailal, j. Baghdadi, j NajibqA. AA abid, l. Abel, j. L
casanova juin 2006
2)Susceptibilités mendeliennes aux maladies
mycobacteriennes (MSMD) :caractéristiques cliniques,
immunologiques et génétique de 22 patients des 15 parents
marocains. Abderrahmane Errami et al., j clin immunol. 2023.
3)Évaluation e' laboratoire de circuit ifn Ɣ pour le
diagnostique moleculaiee de la susceptibilités mendeliennes a la
maladies mycobacteriennes. Estérel cole, A et al 2023.
4)susceptibilites mendeliennes a la maladies
mycobacteriennes :etudecliniques et génétiques rétrospective en
mexique. Perratiel vicuna Ak, et al j clin immunol 2023.
5)Etat actuel de la gestion de la susceptibilités mendeliennes
aux maladies mycobacteriennes en chine occidentales. Ying. W et al
jclin immunol 2019.
6)Caractéristiques moleculaires, ommunologiques et
cliniques de 16 patients iraniens presentant une sensibilités
mendeliennes a la maladie mycobacterienne. Sarraf zadeh SA et Al. J
clin immunol 2019
7)susceptibilites mendeliennes :caracteristiques
immunologiques et cliniques des erreurs innees de immunite a l'ifn
Ɣ. Bustanante j il al semzin immunol 2011
8)A mycobacterium intra cellulaire avec un suivi dd plus
d'un an chez un jeune garçon presentant undeficit en ifngr1. Jihang
jia, yu zhu, qin guo et chaomin wan 2022

14
 9)syndrome de susceptibilitésmendeluennes
mycobacteriennes 'a propos d' un cas d'infectiin disséminée a
mycobacteriennes avim
A. Darleguy. C bost _bru, A pagnier, D plantaz, c pilit f.
Nuques, cc. Picard
10)Tubercules osseuse. E milon, N bosson, h carlioz pg
pous. 10)Tuberculose osteorticulaire ("mal de pott exclu),:*a propos
de 120cas a abidjan

11)infection osteorticulaire multifocale à salmonella nom

typhi chez une enfant drepanocytaire cabaret, M l couec, M.lorrot. E
launay. Cgras le guen fevrier 2013.
12)Nouveautés sur la bactériologie des IOA. A. Tristan al,
laboratoire de bacterioligie. Chu lyon, 103 grade Rue dela
croix_rousse, 6937 lyon cedex 04,france.
13)infection osteorticulaire aiguës de l'enfant :place du
microbiologiste. A. ferroni, z. pejin, T.odent, C. Cadilhac, P. Breche,
C. Gloron. 1.laboratoire de microbiologie, Ap_hp, hopital
Neker_enfants_malades, paris, france. 2 service de chirurgie
orthopédie pediatrique, Ap_Hp, hôpital Necker_enfants _malaes,
paris, france
14)infections osteorticulaires aiguës de l'enfant :place du
traitement chirurgical. Thodent, z. Pejin, vcadilhac, A ferroni, ch
Gloron 1.service de chirurgie orthopedique, pediatrique. hopital
NEcker_enfant malades, Ap _hp, paris, france 2.laboratoird de
microiologie, hopital Necker enfanrs malades, Ap hp, paris, france.
15)imagerie des infections osteorticulaires de l'enfant. R
AZOULAY, M. Alison, A sekkai, G sebag, C adalsbaum. Faculte
devmedice paris vlk denis diderot, service d'imagerie medicale
pediatrique, hopiral Robert Debre, 48bvd serurier, 75935,edex 19
france.
15
 16) limiteles sequelles des IOA:depistages et traitement des
sequelles orthopedique, quek suivie au long cours des inections
osteoarticulaire de l'enfant. A_l somon, c malket, b. Illhareborde.
Service de chirurgie orthooedie pexiatrique, cu robert Debre,
universite paris dideror, 48 bvd serurier, 75019paris,france.
16)infections osteoartiulaire de l'enfant :une antibiitherapie
racvourcie pour tou ?,m loorot, N mediamolle, D moissenet. sevice
de pediatrie générale , equipe opérationnelle d'infectiologie, hôpital
Armand Trouseau
17)infection osteoarticulaires :études cliniques. E grimpek,
M lorfot, H has, D pinquier. Groupe de pathologie infectieuse
pediatrique de la société francause de pediatrie
18)le diagnostique et prise en charge cdes infections
osteorticulaires aiguës chez les enfants. Nicoe le saux, 2018.sociee
canadienbe de pediatrie
19)séquelles d'infectiins osteorticulaires de l'enfant B
Illhareborde. Service de chirurgie orthopedique Robert debre. 2013
20)iinections osteoarticulaire cz l'enfant EMC. 2021 C cadilhac, z.
Pejin G ceron, glorion

16
 BIOGRAPHICAL SKETCH

NAME POSITION TITLE

Ahmed Aziz Bousfiha Professor
of
Pediatrics

EDUCATION/TRAINING
DEGREE
INSTITUTION AND LOCATION (if YEAR(s) FIELD OF STUDY
applicable)
College Dar Essalam, Rabat Bachelor 1980 Experimental Sciences
Medical School Medicine, University Mohamed V M.D 1981-1990 Medicine Pediatrics
Medical School Medicine, University Hassan II Residency 1988-1994

A. Personal Statement.

After joining the Laboratory of Immunology, at the Faculty of Medicine of Casablanca in 1988, and particularly
after my first meeting with Professor Claude Griscelli, I decided to dedicate my professional life to the study of
primary immunodeficiencies (PIDs). I followed the course of pediatric training at the Children Hospital of
Casablanca and continued my training in pediatric hematology-oncology. In 1997, during my training in the
Immuno-Hematology Unit, Necker-Enfants Malades Hospital, where I was mentored by a great team including
Professors Jean- Laurent Casanova, Stephane Blanche and Alain Fischer, I realized that the importance of PID
sexceeded the study of rare diseases of the immune response to extend to the genetic susceptibility to infectious
diseases.

I joined the department of pediatric infectious diseases at Casablanca and strengthened my collaboration with the
team of Professor Casanova who revealed a great chapter in medicine new inborn defects of immunity, which,
unlike conventional PIDs that predispose to a large spectrum of infections, are characterized by genetic
predisposition to a single pathogen or group of pathogens. These microbes constituting public health issues
worldwide for many of them, such as Mycobacterium tuberculosis, pneumococci, herpes simplex encephalitis,
Candida, among others.

My research program quickly developed, which began with the development of efficient diagnosis and treatment of
infectious diseases affecting patients with suspected PIDs. Subsequently, I began the study of the importance of
genetic predisposition to pediatric infectious diseases, including patients who did not present classical features
evocative of a clinical phenotype of a PID. It is during this second phase that I am currently focusing my efforts,
by relying on a very close collaboration between Paris (Laboratory of Human Genetics of Infectious Diseases), New
York (Rockefeller University), Morocco (where i’m Head of the Laboratory of Clinical Immunology, Inflammation
and Allergy LICIA).

Thus, thanks to the support of my Faculty of Medicine and the Ibn Rochd Hospital, we have been able to develop in
Morocco care for PID patients through the creation of the Clinical Immunity in the Children's Hospital of
Casablanca, Moroccan PID Society and the Hajar Association for Support to Children with PIDs. These efforts
led to the training of several colleagues, the publication in 2013 of the 1st Morocan Register of PIDs as well as
several national and collaborative works. We also founded with colleagues the African Society for PID ASID
(Casablanca 2008) and the Arab PID Society ARAPID (Casablanca 2015). Specific training protocols for the
African continent have been developed and supported in several countries where we had the honor to visit. The
elaborated protocol was evaluated and received the 1st Pedagogic Prize at the European Congress of PIDs,
Portugal 2018.

17
In 2010, I was elected as a member of the PID Experts Committee of the International Union of Immunologic
Societies IUIS, which brings together 15 people who are responsible for publishing the International PID
Classification and updating the ICD, International Codes of Diseases.

B. Positions and Honors.

1995-1997: Associate Professor, Casablanca Medical School of Medicine, University Hassan II

1997-present: Head of Clinical Immunology Unit (Department of Infectious Diseases), Hospital Ibn Rochd,
Casablanca.
1998-present: Professor of Pediatrics, Medical School of Medicine, University Hassan II
2015-present: Director of Laboratory of Clinical Immunology, Inflammation and Allergy LICIA, Faculty of
Medicine in Pharmacy, King Hassan II University.
2000-present: President, Moroccan Association Hajar for Primary Immunodeficiencies (www.hajar- maroc.org)
2008-present: Secretary General, African Society for Primary Immunodeficiencies (ASID) (www.asid.ma)
2009-2012: President, Moroccan Society for Primary Immunodeficiencies (MSPID)
(www.pid- moroccansociety.org)
2012-2015: Treasurer, Moroccan Society for Primary Immunodeficiencies (MSPID) 2015- present: President,
Moroccan Society for Primary Immunodeficiencies (MSPID) 2012-2016: Secretary, Moroccan Society of Pediatrics
(SMP) (www.smp.ma)
2010- Present: President, Moroccan Association for Medical Communication Tawassol, www.tawassol.ma
Awards and distinctions:
2008 Co-founder of the African Society for Primary Immunodeficiencies (ASID) 2009 Dream makers Award,
Jeffrey Modell Foundation, New York. USA.
2010-present Member, Primary Immunodeficiency Expert Committee of IUIS
2017, General Practitioner Pedagogy Award from the AMECHO Association, Marrakech. 2018, Award from
Moroccan Iitilaf for Development of Arabic, Rabat.
Member of editorial boards:
2006-present : Editor, Revue Marocaine des Maladies de l’Enfant
2010- present :Editor-in-chief, Almajalla Assihia Al Maghribia, 22 numbers published
Member of scientific advisory board:
2013, 2015 and 2017 International Primary Immunodeficiency Congress (IPIC) 2013-present Clinical Immunology
Society
Selection of twenty recent conferences:
1. PID in Morocco: When a NGO takes a Symposium of Prince Naif Center for
continent. 1 Immunology

18
Research; Riyadh, May 29-30, 2010
th
2. Introduction lecture. PID workshop, International Pediatric Congress; Johannesburg, August 4-9,
26 2010
3. PID in Africa. World Immunology Conference; New York, June 1-4, 2011
nd
4. IUIS PID phenotypical classification: a PID development tool. ASID Congress; Hammamet, March 8-
2 10, 2012.
th
5. Lecture. Al Baha International Pediatric Conference ABIPC; Al Baha, March 19-22, 2012
The 5
6. Pfizer symposium: Predisposition and prevention to invasive pneumococcal infections. 5th Moroccan PID
Congress; Rabat, June 22-23, 2012
7. MHCII deficiency. Athens 2012 Scientific sessions, Jeffrey Modell Foundation; Athens, June27-28,2012
st
8. PID Prevalence and Incidence in MENA. 1 MENA Immunodeficiency meeting; Dubai, February 2013
9. PID Treatment in North Africa. International Plasma Protein Congress; Dublin, March5-6, 2013
rd
10. The History and Emergence of PID Recognition. 3 ASID Congress; Sun City, June 6-9, 2013
11. From JMF survey to epidemiological studies. First Global Summit, Jeffrey Modell Foundation; Berlin, July 17-
20, 2013
st
12. Regional Clinical Developments in Africa. 1 International Primary Immunodeficiency Congress;
Estoril, November 7-8, 2013
13. Sanofi Symposium: Feversin Children. 6th Moroccan PID Congress; Casablanca, November29-30, 2013
14. Introduction to PI workshop. Algerian Society of Pediatrics; Algiers, December 12,2013
st
15. Epidemiology and classification for PID. 1 A-Project meeting; Cotonou, March 4, 2014
16. LFB symposium: Polyvalent human IgG Indications. 7th Moroccan PID Congress; Casablanca, November 28-
29, 2014.
17. Primary Immunodeficiencies: A true Public Health issue. 4th ASID Congress; Algiers, May 29-31, 2015.
18. Opening lecture: Primary immunodeficiencies: Epidemiology in the Arab world. 1st PID Arab Congress;
Casablanca, December 3-5, 2015.
19. Predisposition and Prevention to Pneumococcus. 1st Maghreb PID Congress; Casablanca, December 1-3, 2016.
20. Opening lecture: Burden of PID diseases in Africa. 5th ASID Congress; Livingstone, March 31-April 3, 2017.

C. Selected Peer-Reviewed Publications.

1. Kong XF, Martinez-Barricarte R, Kennedy J, Mele F, Lazarov T, Deenick EK, Ma CS, Breton G, Lucero KB,
Langlais D, Bousfiha A, Aytekin C, Markle J, Trouillet C, Jabot-Hanin F, Arlehamn CSL, Rao G, Picard C,
Lasseau T, Latorre D, Hambleton S, Deswarte C, Itan Y, Abarca K, Moraes-Vasconcelos D, Ailal F,
Ikinciogullari A, Dogu F, Benhsaien I, Sette A, Abel L, Boisson-Dupuis S, Schröder B, Nussenzweig MC, Liu
K, Geissmann F, Tangye SG, Gros P, Sallusto F, Bustamante J, Casanova JL. Disruption of an
antimycobacterial circuit between dendritic and helper T cells in human SPPL2a deficiency. Nat Immunol.
2018 Sep;19(9):973-985.
2. Béziat V, Li J, Lin JX, Ma CS, Li P, Bousfiha A, Pellier I, Zoghi S, Baris S, Keles S, Gray P, Du N, Wang
Y, Zerbib Y, Lévy R, Leclercq T, About F, Lim AI, Rao G, Payne K, Pelham SJ, Avery DT, Deenick EK,
Pillay B, Chou J, Guery R, Belkadi A, Guérin A, Migaud M, Rattina V, Ailal F, Benhsaien I, Bouaziz M,
Habib T, Chaussabel D, Marr N, El-Benna J, Grimbacher B, Wargon O, Bustamante J, Boisson B, Müller-
Fleckenstein I, Fleckenstein B, Chandesris MO, Titeux M, Fraitag S, Alyanakian MA, Leruez-Ville M, Picard
C, Meyts I, Di Santo JP, Hovnanian A, Somer A, Ozen A, Rezaei N, Chatila TA, Abel L, Leonard WJ, Tangye
SG, Puel A, Casanova JL. A recessive form of hyper-IgE syndrome by disruption of ZNF341-dependent
STAT3 transcription and activity. SciImmunol. 2018 Jun 15;3(24)

19
3. Humblet-Baron S, Franckaert D, Dooley J, Ailal F, Bousfiha A, Deswarte C, Oleaga-Quintas C, Casanova JL,
Bustamante J, Liston A.IFN-γ and CD25 drive distinct pathological features during
hemophagocyticlymphohistiocytosis.J Allergy Clin Immunol. 2018 Dec 19.
4. Bousfiha A, Jeddane L, Picard C, Ailal F, Bobby Gaspar H, Al-Herz W, Chatila T, Crow YJ, Cunningham-
Rundles C, Etzioni A, Franco JL, Holland SM, Klein C, Morio T, Ochs HD, Oksenhendler E, Puck J, Tang
MLK, Tangye SG, Torgerson TR, Casanova JL, Sullivan KE. The 2017 IUIS Phenotypic Classification for
Primary Immunodeficiencies. J ClinImmunol. 2018 Jan;38(1):129-143
5. Brigida I, Zoccolillo M, Cicalese MP, Pfajfer L, Barzaghi F, Scala S, Oleaga-Quintas C, Álvarez-Álvarez JA,
Sereni L, Giannelli S, Sartirana C, Dionisio F, Pavesi L, Benavides-Nieto M, Basso-Ricci L, Capasso P, Mazzi
B, Rosain J, Marcus N, Lee YN, Somech R, Degano M, Raiola G, Caorsi R, Picco P, Moncada Velez M,
Khourieh J, Arias AA, Bousfiha A, Issekutz T, Issekutz A, Boisson B, Dobbs K, Villa A, Lombardo A,
Neven B, Moshous D, Casanova JL, Franco JL, Notarangelo LD, Scielzo C, Volpi S, Dupré L, Bustamante J,
Gattorno M, Aiuti A.T-cell defects in patients with ARPC1B germline mutations account for combined
immunodeficiency.Blood. 2018 Nov 29;132(22):2362-2374.
6. Bousfiha AA, Duff C, Hsieh E. Ensuring Access to Immunoglobulin Therapies for People with Primary
Immunodeficiency: A Need to Improve Individuals' Quality of Life and the Sustainability of Health-care
Systems.Front Immunol. 2017 Sep 19;8:1165.
7. Jouhadi Z, Odou MF, Zerimech F, Bousfiha AA, Mikou N, Porchet N, Crepin M, Najib J, Balduyck M.
Alpha1 antitrypsin deficiency due to an homozygous PI* Null Q0Cairo mutation: Early onset of pulmonary
manifestations and variability of clinical expression. Respir Med Case Rep. 2018 Apr 10;24:58-62. doi:
10.1016/j.rmcr.2018.04.005. eCollection 2018.
8. Gennery AR, Abraham RS, Torgerson TR, Etzioni A, Cant AJ, Meyts I, Chipeta J, Bousfiha AA, Dieye TD,
Condino-Neto A, Espinosa F, Besrodnik L, Lau YL, Singh S, Chan GCF, Orange JS; European Society for
Immunodeficiencies; Clinical Immunology Society; African Society for Immunodeficiencies; Latin
American Society for Immunodeficiencies; Asia Pacific Society for Immunodeficiencies.The International
Alliance of Primary Immune Deficiency Societies. J ClinImmunol. 2018 Jun 5.
9. Picard C, Bobby Gaspar H, Al-Herz W, Bousfiha A, Casanova JL, Chatila T, Crow YJ, Cunningham-Rundles
C, Etzioni A, Franco JL, Holland SM, Klein C, Morio T, Ochs HD, Oksenhendler E, Puck J, Tang MLK,
Tangye SG, Torgerson TR, Sullivan KE. International Union of Immunological Societies: 2017 Primary
Immunodeficiency Diseases Committee Report on Inborn Errors of Immunity. J
ClinImmunol. 2018 Jan;38(1):96-128
10. Sullivan KE, Bassiri H, Bousfiha AA, Costa-Carvalho BT, Freeman AF, Hagin D, Lau YL, Lionakis MS,
Moreira I, Pinto JA, de Moraes-Pinto MI, Rawat A, Reda SM, Reyes SOL, Seppänen M, Tang MLK.
Emerging Infections and Pertinent Infections Related to Travel for Patients with Primary Immunodeficiencies.
J ClinImmunol. 2017 Oct;37(7):650-692.
11. Ouair H, Benhsaien I, Jeddane L, El Bakkouri J, Elhafidi N, Rada N, Najib J, Ailal F, Alj HS, Bousfiha AA,
[Clinical and immunological profile of 15 Moroccan patients with Hyper IgM syndrome]. Pan Afr Med
J. 2017 Apr 19;26:212
12. Boussaadni YE, Benajiba N, Bousfiha AA, Ailal F. [Macrophage activation syndrome complicating family
lymphohistiocytosis]. Pan Afr Med J. 2017 Feb 24;26:93.
13. Aglaguel A, Abdelghaffar H, Ailal F, Habti N, Hesse S, Kohistani N, Klein C, Bousfiha AA. Poikiloderma
with Neutropenia in Morocco: a Report of Four Cases. J ClinImmunol. 2017 May;37(4):357-362
14. Kagawa R, Fujiki R, Tsumura M, Sakata S, Nishimura S, Itan Y, Kong XF, Kato Z, Ohnishi H, Hirata O, Saito
S, Ikeda M, El Baghdadi J, Bousfiha A, Fujiwara K, Oleastro M, Yancoski J, Perez L, Danielian S, Ailal F,
Takada H, Hara T, Puel A, Boisson-Dupuis S, Bustamante J, Casanova JL, Ohara O, Okada S, Kobayashi M.
Alanine-scanning mutagenesis of human signal transducer and activator of transcription 1 to estimate loss- or
gain-of-function variants.J Allergy ClinImmunol. 2017 Jul;140(1):232-241
15. Jeddane L, Ouair H, Benhsaien I, Bakkouri JE, Bousfiha AA. Primary Immunodeficiency Classification on
Smartphone. J ClinImmunol. 2017 Jan;37(1):1-2.
16. Kourime M, Akpalu EN, H Ouair, Jeddane L, Benhsaien I, Ailal F, Bousfiha AA.[BCGitis/BCGosis in
children: Diagnosis, classification and exploration].Arch Pediatr. 2016 Jul;23(7):754-9.

20
17. Aadam Z, Kechout N, Barakat A, Chan KW, Ben-Ali M, Ben-Mustapha I, Zidi F, Ailal F, Attal N, Doudou F,
Abbadi MC, Kaddache C, Smati L, Touri N, Chemli J, Gargah T, Brini I, Bakhchane A, Charoute H, Jeddane
L, El Atiqi S, El Hafidi N, Hida M, Saile R, Alj HS, Boukari R, Bejaoui M, Najib J, Barbouche MR, Lau YL,
Mellouli F, Bousfiha AA.X-Linked Agammagobulinemia in a Large Series of North African Patients:
Frequency, Clinical Features and Novel BTK Mutations. J ClinImmunol. 2016 Apr;36(3):187-94.
18. Bousfiha A, Jeddane L, Al-Herz W, Ailal F, Casanova JL, Chatila T, Conley ME, Cunningham-Rundles C,
Etzioni A, Franco JL, Gaspar HB, Holland SM, Klein C, Nonoyama S, Ochs HD, Oksenhendler E, Picard C,
Puck JM, Sullivan KE, Tang ML. The 2015 IUIS Phenotypic Classification for Primary
Immunodeficiencies.J ClinImmunol. 2015 Nov;35(8):727-38.
19. Boisson-Dupuis S, Bustamante J, El-Baghdadi J, Camcioglu Y, Parvaneh N, El Azbaoui S, Agader A, Hassani
A, El Hafidi N, Mrani NA, Jouhadi Z, Ailal F, Najib J, Reisli I, Zamani A, Yosunkaya S, Gulle-Girit S,
Yildiran A, Cipe FE, Torun SH, Metin A, Atikan BY, Hatipoglu N, Aydogmus C, Kilic SS, Dogu F, Karaca N,
Aksu G, Kutukculer N, Keser-Emiroglu M, Somer A, Tanir G, Aytekin C, Adimi P, Mahdaviani
SA, Mamishi S, Bousfiha A, Sanal O, Mansouri D, Casanova JL, Abel L. ‘’Inherited and acquired
immunodeficiencies underlying tuberculosis in childhood.’’Immunol Rev. 2015 Mar;264(1):103-20.
20. Ailal F, Tazi A, Bustamante J, Picard C, Najib J, Casanova JL, Bousfiha AA. [Purulent pericarditis and
colonic infiltrating to Salmonella enteritidis complicated by acute intussusception in a case of IL- 12Rβ1
deficiency]. Arch Pediatr. 2014 Dec;21(12):1348-52. French
21. Al-Herz W, Bousfiha A, Casanova JL, Chatila T, Conley ME, Cunningham-Rundles C, Etzioni A, Franco JL,
Gaspar HB, Holland SM, Klein C, Nonoyama S, Ochs HD, Oksenhendler E, Picard C, Puck JM, Sullivan K,
Tang ML. ‘’Primary immunodeficiency diseases: an update on the classification from the international
union of immunological societies expert committee for primary immunodeficiency.’’ Front Immunol.
2014 Apr 22;5:162.
22. Bousfiha AA, Jeddane L, El Hafidi N, Benajiba N, Rada N, El Bakkouri J, Kili A, Benmiloud S, Benhsaien I,
Faiz I, Maataoui O, Aadam Z, Aglaguel A, Baba LA, Jouhadi Z, Abilkassem R, Bouskraoui M, Hida M, Najib
J, Alj HS, Ailal F; Moroccan Society for Primary Immunodeficiencies (MSPID). ‘’First report on the
Moroccan registry of primary immunodeficiencies: 15 years of experience (1998-2012).’’J ClinImmunol.
2014 May;34(4):459-68. PMID: 24619622
23. Baba LA, Ailal F, El Hafidi N, Hubeau M, Jabot-Hanin F, Benajiba N, Aadam Z, Conti F, Deswarte C,
Jeddane L, Aglaguel A, El Maataoui O, Tissent A, Mahraoui C, Najib J, Martinez-Barricarte R, Abel L, Habti
N, Saile R, Casanova JL, Bustamante J, SalihAlj H, Bousfiha AA. ‘’Chronic granulomatous disease in
Morocco: genetic, immunological, and clinical features of 12 patients from 10 kindreds’’.J ClinImmunol.
2014;34(4):452-8. PMID: 24596025
24. Bousfiha AA, Jeddane L, Ailal F, Al Herz W, Conley ME, Cunningham-Rundles C, Etzioni A, Fischer A,
Franco JL, Geha RS, Hammarström L, Nonoyama S, Ochs HD, Roifman CM, Seger R, Tang ML, Puck JM,
Chapel H, Notarangelo LD, Casanova JL. “A Phenotypic Approach for IUIS PID Classification and
Diagnosis: Guidelines for Clinicians at the Bedside.”J ClinImmunol. 2013;33(6):1078-87.
25. Kong XF, Bousfiha A, Rouissi A, Itan Y, Abhyankar A, Bryant V, Okada S, Ailal F, Bustamante J, Casanova
JL, Hirst J, Boisson-Dupuis S. “A novel homozygous p.R1105X mutation of the AP4E1 gene in twins with
hereditary spastic paraplegia and mycobacterial disease.” PLoS One. 2013;8(3):e58286.
26. Jeddane L, Ailal F, Dubois-d'Enghien C, Abidi O, Benhsaien I, Kili A, Chaouki S, Kriouile Y, El Hafidi N,
Fadil H, Abilkassem R, Rada N, Bousfiha AA, Barakat A, Stoppa-Lyonnet D, Bellaoui H. “Molecular
defects in moroccan patients with ataxia-telangiectasia”. Neuromolecular Med. 2013;15(2):288-94.
27. Bousfiha AA, Jeddane L, Ailal F, Benhsaien I, Mahlaoui N, Casanova JL, Abel L. “Primary
immunodeficiency diseases worldwide: more common than generally thought.”J ClinImmunol. 2013;
33(1):1-7
28. Barbouche MR, Galal N, Ben-Mustapha I, Jeddane L, Mellouli F, Ailal F, Bejaoui M, Boutros J, Marsafy A,
Bousfiha AA. “Primary immunodeficiencies in highly consanguineous North African populations.”Ann
N Y Acad Sci. 2011; 1238:42-52.
29. Boisson-Dupuis S, El Baghdadi J, Parvaneh N, Bousfiha A, Bustamante J, Feinberg J, Samarina A, et al. “IL-
12Rβ1 deficiency in two of fifty children with severe tuberculosis from Iran, Morocco, and
Turkey.”PLoS One. 2011;6(4):e18524

21
30. Bousfiha AA,Picard C, Boisson-Dupuis S, Zhang SY, Bustamante J, Puel A, Jouanguy E, Ailal F,
El-Baghdadi J, Abel L, Casanova JL . “Primary immunodeficiencies of protective immunity to
primary infections.” ClinImmunol.2010, 135, 2 :204-9.

D. Research Support.

Current Research Support / King Hassan II University support: Predisposition to tuberculosis, Chronic
Cutaneomucous candidiasis, Congenital Neutropenia, Common Variable Immunodeficiencies,

Previous Research Support

2000-2004: INSERM –CNRST “Genetic predisposition to severe TB “

2008: Necker Medical School “Genetic predisposition to severe tuberculosis in children” 2015-2018:

University Hassan II Support for LICIA

22
Assiya EL KETTANI
33 ans
N° tel : 06 19 09 43 22
E-mail : assiyaelkettani@gmail.com

CURRICULUM VITAE

 Décembre 2019 : Professeur assistante de Microbiologie-Virologie

(CHU Ibn Rochd-Casablanca, Faculté de médecine et de pharmacie de
Casablanca)

 Juillet 2019 : Diplôme de spécialité médicale en biologie médicale (CHU

Ibn Rochd-Casablanca)
 2017-2018 : DU de la qualité
 Octobre 2017 : PHD student at LICIA laboratory (Faculté de médecine
et de pharmacie de Casablanca)
- Thèse intitulée : « Prédisposition génétique aux viroses
cutanées »

 Février 2015 : Résidanat sur titre en biologie médicale au CHU Ibn

Rochd de Casablanca

 Décembre 2014 : Doctorat en médecine (Faculté de médecine et de

pharmacie de Casablanca)

- Thèse intitulée : « L’évaluation du burnout chez les médecins en

formation au CHU Ibn Rochd-Casablanca »

 Janvier 2013 : Internat sur concours au CHU Ibn Rochd de Casablanca

 Juillet 2006 : Admission à la Faculté de médecine et de pharmacie de

Casablanca

 Juin 2006 : Baccalauréat sciences expérimentales

23
Langues, Informatique :
- Arabe : lu, parlé, écrit
- Français : lu, parlé, écrit
- Anglais : lu, parlé, écrit
Notions de baseen:
- Microsoft Office: Word, Powerpoint, Excel, …
- Logiciels de statistiques: Epi info, SPSS
- Développement sur VB.net

24
Curriculum Vitae

Nom:Jalila El Bakkouri

Courriel : jalilaelbakkouri@yahoo.fr

Téléphone +212(0)664160841

Titres

 Universitaires :

- Professeur de l’enseignement supérieur en Immunologie à la Faculté de Médecine de

Casablanca

- Diplôme de spécialité en Biologie Médicale en Juin 2010 (Faculté de Médecine et de

Pharmacie de Marrakech)
(Prix d’excellence des lauréats de l’année universitaire 2009-2010)

- Doctorat en Médecine en Mai 2004 (Faculté de Médecine et de Pharmacie de Casablanca)

 Responsable du laboratoire d’immunologie CHU Ibn Rochd de Casablanca

 Autres :

- Auditeur Technique des Laboratoires selon la Norme 15189 qualifiée du SEMAC (Service
Marocain d'Accréditation) depuis Juin 2014

Formations :

 2015 : Diplôme universitaire : Don et transplantation d'organes

Projet EMPODAT : Programme Euro-Méditerranéen Postuniversitaire sur le Don et la
Transplantation d’Organes

 2013 : Certificat : Virologie et Biologie Moléculaire

Institut agronomique et vétérinaire Hassan II – Rabat (Maroc)

 Formation sur les exigences de la version 2012 de la norme ISO 15189 « Laboratoires d‘Analyse
de Biologie Médicale – Exigences particulières concernant la qualité et la compétence »
du 1er au 5 juillet 2013 – Rabat
Formateur : Claude NAUDIN – Expert en accréditation, Cofrac

 Formation des formateurs ISO 15189

Du 9 au 11 octobre 2013 – Rabat
Formateur : Jean Marc Giannolli

25
 2012 : Diplôme universitaire de biostatistique et mesure de la santé perceptuelle.
Faculté de Médecine et de Pharmacie Casablanca

 Formation sur « Exigences particulières concernant les laboratoires d’Analyse de Biologie

Médicale Selon la norme ISO 15189 : 2007 »
12 – 16 décembre 2011 - Casablanca, Maroc
Formateur : F. Trapadoux - Expert en accréditation, Cofrac

 2010 : Diplôme d’Université en : « Assurance de la qualité en Biologie Médicale ».

Université Paris Descarte – Paris

Expérience professionnelle et stages

 Du 18 au 27 Juillet 2016 au Laboratoire Centre des Etudes des Déficits Immunitaires (CEDI),
Hôpital Necker - Paris

 Du 03 Février au 28 Mars 2014 : Stage au Laboratoire d’Histocompatibilité de l’Etablissement

Français du sang Rhône Alps, Lyon.

 Du 23 Janvier au 03 Février 2012 : Stage au Laboratoire de cytométrie en flux - Institut National

d’hygiène, Rabat

Activités de Recherche

 Membre du Laboratoire Immunologie Clinique (LICIA) de la Faculté de Médecine et de Pharmacie -

Casablanca.

Activités Hospitalières

 Médecin Immunologiste au Laboratoire d’Immuno-sérologie du CHU Ibn Rochd de Casablanca

depuis Mars 2011.

Sociétés Savantes

 Membre du bureau de la « Moroccan Society for Primary Immuno-deficiencies – MSPID »

 Présidente de l’Association Marocaine des Biologistes pour la Qualité – AMABIQ.

 Membre de l’European Society for Primary ImmunoDeficiencies (ESID)

 Membre de la Société Francophone d'Histocompatibilité et d'Immunogénétique (SFHI)

 Membre de l’Association Marocaine de Biologie Médicale - AMBM

Liste des publications :

26
 Le profil clinique et immunologique de 15 patients Marocains atteints de syndrome hyper
IgM
Ouair H, Benhsaien I, Jeddane L, El Bakkouri J, Elhafidi N, Rada N, Najib J, Ailal F, Alj HS,
Bousfiha AA.
Pan Afr Med J. 2017 Apr 19;26:212.

 Primary Immunodeficiency Classification on Smartphone.

Jeddane L, Ouair H, Benhsaien I, El Bakkouri J, Bousfiha AA.
J Clin Immunol. 2017 Jan;37(1):1-2. doi: 10.1007/s10875-016-0354-6.

 Focus sur les maladies auto-immunes

J. El Bakkouri
Journal de Biologie Médicale 2015Volume 4-Numéro 15

 Le déficit immunitaire humoral : mieux le comprendre pour mieux le prendre en charge

J. El Bakkouri,Z. Aaadam, F. Ailal, H. Salih Alj, AA. Bousfiha
Pan African Medical Journal. 2014 Aug 4;18:272

 Comment Explorer les déficits immunitaires primitifs ?

J. El Bakkouri.
Revue de Médecine Pratique 2014, N°37 : 26-27

 Les marqueurs immunologiques de la polyarthrite rhumatoïde

J.El Bakkouri, H. Fellah
Revue Marocaine Rhumatologie 2014; 28: 18-24

 Le diagnostic des déficits immunitaires primitifs est facile.

J. El Bakkouri, F. Ailal, L. Jeddane, AA. Bousfiha
Journal de Biologie Médicale 2014; 3(11) : 136-142

 First report on the Moroccan Registry of Primary Immunodeficiencies : 15 years of

Experience (1998-2012)
Bousfiha AA, Jeddane L, El Hafidi N, Benajiba N, Rada N, El Bakkouri J, Kili A, Benmiloud S,
Benhsaien I, Faiz I, Maataoui O, Aadam Z, Aglaguel A, Baba LA, Jouhadi Z, Abilkassem R,
Bouskraoui M, Hida M, Najib J, Alj HS, Ailal F; For the Moroccan Society for Primary
Immunodeficiencies (MSPID).
J Clin Immunol. 2014 Mar 12. [Epub ahead of print]

 Vitamine D et immunité.
L. Bahri, L. Sanhaji, Z. Tayeb, O. El Maataoui, B. Farouqi, B. Takourt, J. El Bakkouri
Rev Mar Rhum 2013; 23: 30-6

 Exploration of combined immunodeficiency in Morocco : The importance of phenotypic

analysis
J. El Bakkouri, L. Jeddane, F. Ailal, B. Farouqi, J. Najib, O. El Maataoui, AA Bousfiha

27
 Journal of Clinical Immunology 2012; 32: 335

 Séroprévalence de l’infection à Mycoplasma pneumoniae chez les enfants asthmatiques en

exacerbation.
I. Halim, I. Halim, H. Fettah, R. Atlassi, L. El Moumou, B. Takourt, B. Slaoui, B. Farouqi, F. Dehbi,
J. El Bakkouri, H. Fellah.
Revue Marocaine des Maladies de l’Enfant. Décembre 2012 ; 30 : 15-18

 Le dosage de la vitamine D en pratique de laboratoire

J. El Bakkouri, L. Bahri, Z. Tayeb, L. Sanhaji, O. El Maataoui, B. Farouqi, B. Takourt
Journal de Biologie Médicale 2012 ; Volume 2-Numéro 1

 Résistance aux Antibiotiques d’Escherichia coli Uropathogène Communautaire et

Consommation d’Antibiotiques à Casablanca (Maroc)
J. El Bakkouri, H. Belabbes, K. Zerouali, A. Belaiche, D. Messaouidi, J. D. Perrier Gros Claude, N.
El Mdaghri
Revue: European Journal of Scientific Research 2009; 36 (1) : 49-55

 Transplantation rénale chez un patient hémophile A

J. El Bakkouri, A. Mamdouh, S. Faez, G. Medkouri, B. Ramdani, N. Benchemsi
Revue : Transfusion Clinique et Biologique 2009 ; 16 : 471–473

 « Bio-Pocket »
Mémento des valeurs biologiques et leur interprétation (2008)
Equipe de rédaction : K. Zerouali, J. El Bakkouri, C. Makkaoui

 Elévation chronique des transaminases chez l’adulte : attitude pratique

R. Garhani, J. El Bakkouri, K. Dhidah, H. Lahrach, N. Khlil, Z. Souhaili, F. Gueddari, A. Naamane
Revue : Revue Marocaine de Médecine et Santé 2008 ; 25(1) : 4 – 9

 Profil bactériologique des infections urinaires au CHU de Casablanca

J. El Bakkouri, H. Belabbes, K. Zerouali, N. El Mdaghri
Revue : Le Pharmacien d’Afrique 2007 ; N° 204

 Dépistage néonatal de l’hypothyroïdie congénitale par immunoradiologie

K. Dhidah, R. Garhani, J. El Bakkouri, M. Boulahriss, H. Lahrach, A. Ainahi, A. Maaroufi, K.
Alaoui, A. Naamane
Revue : Revue Marocaine des Maladies de l’Enfant 2007 ; 14 : 33-36

28
Pr AILAL Fatima

8 rue ezzahraoui abouelkacem quartier des hôpitaux Casablanca

Téléphone 0665011901

E-Mail: drailalfatima@gmail.com

 Professeur d’enseignement supérieur de Pédiatrie à la faculté de médecine et de pharmacie de Casablanca

depuis 2009
 Affectation au Service des maladies infectieuses pédiatriques, Unité d’immunologie clinique (déficits
immunitaires primitifs DIP), Hôpital Universitaire d'Enfants Abderrahim Harrouchi Casablanca

Communications dans des congrès au Maroc à l’étranger :

 15th Biennial Meeting Of the European Society for Immunnodeficiency 3-6 October 2012, Florence,
Italy
Primary immunodeficiency and autoimmunity

First report of clinical functional and molecular investigation of chronic granulomatous disease in 6
moroccan families

Congenital neutropenia in morocco about 41 cases

 Participation au Workshop on Diagnostics of Immunodeficiencies 2013 in Freiburg

Organisé par université klinikum Fribourg Germany 17-18-19 Juin 2013

 African society for primary immunideficiency (ASID): Afrique du Sud 15- 18 juin 2013
Investigation guidelines for the PID patient in Africa

Primary Antibody Deficiency in Morocco

Hemophagocytic lymphohistiocytosis in children in morocco

Primary immunodeficiency with Congenital Defects of Phagocytes

 Participation séminaire maladies auto-immunes paris février 2013

 Participation premier Middle East-North Africa ImmunoDeficiency ( MENAID) Dubaï avril 2013
 16th Biennial Meeting Of the European Society for Immunnodeficiency 28-1 NOV 2014, Prague
Report on the moroccan registry of primary immunodeficiencies

Ataxia-telangiectasia in moroccan patients

Mevalonate kinase deficiency

ADA deficiency

Poikiloderma with neutropenia, clericuzio type : about 4 cases

Chronic granulomatous disease in morocco

Severe combined immunodeficiency complicated by hodgkin disease

 MENAID Marrakech 2014 (Prix meilleur poster STAT1 inborn errors in morocco)
 ASID Algérie 2015 (granulomatose septique chronique)

29
 International Primary Immunodeficiencies Congress (IPIC) Budapest 2015
 Organisation et participation par des travaux scientifiques au congrès national déficits immunitaires
primitifs 2012, 2013,2014 et 2015
 Participation par des travaux scientifiques au congrès SOMIPEV 2013, 2014,2015 marrakech
 Participation séminaires et journées scientifiques :
Déficit immunitaire adulte série marocaine Journée médecine interne 2013

DIP chez l’enfant Journée résidanat 2014

Séminaire sur maladies auto inflammatoire rabat 2014

Plan de l’observation médicale en pédiatrie Prépaclinique 8 avril 2014 faculté de médecine

Manifestations autoimmune au cours des DIPJournée DIP 23 AVRIL 2014

10 recommandations pour le diagnostic des DIP atelier Congres maghrébin pédiatrie 2014
rabat

Traitement des DIP congrès maladies respiratoires Marrakech 2015

Encadrement des thèses:

Les déficits immunitaires primitifs et auto-immunité 35 /2012

La dysplasie ectodermique hypoidrotique 47/2012

Syndrome de guillain barré chez l’enfant 53 cas 61/2012

Dilatations des bronches et DIP 51 cas 60/2012

Ataxie telangiectasie Leila jeddane 4 Mai 2013 faculté des sciences rabat

Caractéristiques immunophénotypiques des SCID au Maroc

Ouafaa Maataoui 29 Mai 2013 Faculté des sciences casablanca

Aspergillose au cours des DIP 203/ 2013

Sarcoïdose chez l’enfant 208/ 2013

Evaluation de l’efficacité et de la Tolérance des Ig dans les DIP 215/ 2014

Manifestations hématologiques au cours de HVA 28 / 2014

Déficit en mévalonate kinase 165/ 2014

Granulomatose septique chronique Laila aitbaba 27 Juillet 2014 Faculté des sciences

Syndromes hyperIgM 100/ 2015

Neutropénies congénitales 150/ 2015

Publications :

The 2015 IUIS Phenotypic Classification for Primary Immunodeficiencies

30
Bousfiha A, Jeddane L, Al-Herz W, Ailal F, Casanova JL, Chatila T, Conley ME, Cunningham-Rundles
C, Etzioni A, Franco JL, Gaspar HB, Holland SM, Klein C, Nonoyama S, Ochs HD, Oksenhendler E,
Picard C, Puck JM, Sullivan KE, Tang ML.
J Clin Immunol. 2015 Nov;35(8):727-38
Human TYK2 deficiency: Mycobacterial and viral infections without hyper-IgE
syndrome.
Kreins AY, Ciancanelli MJ, Okada S, Kong XF, Ramírez-Alejo N, Kilic SS, El Baghdadi J, Nonoyama S,
Mahdaviani SA, Ailal F, Bousfiha A, Mansouri D, Nievas E, Ma CS, Rao G, Bernasconi A, Sun Kuehn H,
Niemela J, Stoddard J, Deveau P, Cobat A, El Azbaoui S, Sabri A, Lim CK, Sundin M, Avery DT,
Halwani R, Grant AV, Boisson B, Bogunovic D, Itan Y, Moncada-Velez M, Martinez-Barricarte R,
Migaud M, Deswarte C, Alsina L, Kotlarz D, Klein C, Muller-Fleckenstein I, Fleckenstein B, Cormier-
Daire V, Rose-John S, Picard C, Hammarstrom L, Puel A, Al-Muhsen S, Abel L, Chaussabel D,
Rosenzweig SD, Minegishi Y, Tangye SG, Bustamante J, Casanova JL, Boisson-Dupuis S.
J Exp Med. 2015 Sep 21;212(10):1641-62.
Inherited and acquired immunodeficiencies underlying tuberculosis in childhood.
Boisson-Dupuis S, Bustamante J, El-Baghdadi J, Camcioglu Y, Parvaneh N, El Azbaoui S, Agader A,
Hassani A, El Hafidi N, Mrani NA, Jouhadi Z, Ailal F, Najib J, Reisli I, Zamani A, Yosunkaya S, Gulle-
Girit S, Yildiran A, Cipe FE, Torun SH, Metin A, Atikan BY, Hatipoglu N, Aydogmus C, Kilic SS, Dogu F,
Karaca N, Aksu G, Kutukculer N, Keser-Emiroglu M, Somer A, Tanir G, Aytekin C, Adimi P, Mahdaviani
SA, Mamishi S, Bousfiha A, Sanal O, Mansouri D, Casanova JL, Abel L.
Immunol Rev. 2015 Mar;264(1):103-20
Premier rapport sur le registre marocain de déficits immunitaires primitifs: 15 ans d'expérience
(1998-2012).
Bousfiha AA 1 , Jeddane L , El Hafidi N , N Benajiba , Rada N , El Bakkouri J , Kili A , S
Benmiloud , Benhsaien je , je Faiz , Maataoui O , Adam Z , Aglaguel A ,Baba LA , Jouhadi Z , R
Abilkassem , bouskraoui M , M Hida , Najib J , Alj HS , AILAL F
J Clin Immunol. 2014 12 mars

Humoral immunodeficiency : awareness for better support

El Bakkouri J, Aadam Z, Ailal F, Alj HS, Bousfiha AA.
Pan Afr Med J. 2014 Aug 4;18:272
Neonatal erythroderma: do not ignore an immune deficiency
El Ouali A, El Boussaadni Y, Ailal F, Bousfiha AA, Dikhaye S, Benajiba N.
Pan Afr Med J. 2014 Aug 21;18:317
Ten-year follow-up of a DOCK8-deficient child with features of systemic lupus
erythematosus.
Jouhadi Z, Khadir K, Ailal F, Bouayad K, Nadifi S, Engelhardt KR, Grimbacher B. Pediatrics. 2014
Nov;134(5)
Chronic granulomatous disease in Morocco: genetic, immunological, and clinical
features of 12 patients from 10 kindreds.
Baba LA, Ailal F, El Hafidi N, Hubeau M, Jabot-Hanin F, Benajiba N, Aadam Z, Conti F, Deswarte C,
Jeddane L, Aglaguel A, El Maataoui O, Tissent A, Mahraoui C, Najib J, Martinez-Barricarte R, Abel L,
Habti N, Saile R, Casanova JL, Bustamante J, Salih Alj H, Bousfiha AA.
J Clin Immunol. 2014 May;34(4):452-8

Purulent pericarditis and colonic infiltrating to Salmonella enteritidis complicated by acute

intussusception in a case of IL-12Rβ1 deficiency
Ailal F1, Tazi A2, Bustamante J3, Picard C3, Najib J2, Casanova JL4, Bousfiha AA

Arch Pediatr. 2014 Dec;21(12):1348-52.

Gommes cutanées à Serratia marcescens et granulomatose septique chronique

31
Benajiba N, Amrani R , Rkain M , Zizi N , AILAL F , Bousfiha AA3 , Dikhaye S
Med Mal Infect. 2014 Jan; 44 (1) :39-41

Defects in Moroccan Patients with Ataxia-Telangiectasia

L. Jeddane, F. Ailal, C. Dubois-d’Enghien, O. Abidi, I. Benhsaien,

A. Kili, S. Chaouki, Y. Kriouile, N. ElHafidi, H. Fadil et al

Neuromolecular Med. 2013 Jan 16

Dossier spécial dans médecine pratique n 37 septembre 2014

Déficits immunitaires primitifs

Epidemiologie et classification des DIP

AA Bousfiha, F Saadi, L Jeddane, F Ailal

Déficits immunitaires primitifs chez l’enfant

F Ailal, F Saadi, J Najib, AA Bousfiha

Première série marocaine des déficits immunitaires primitifs de l’adulte

A Allaoui, M Moudatir, F Ailal, J Elbakkouri, W Maataoui, FZ Alaoui, H Elkabli, AA Bousfiha

Comment explorer un déficit immunitaire primitif

J Elbakkouri, F Ailal,W Elmaataoui, B Farouqui, AA Bousfiha

Diagnostic des déficits immunitaires primitifs

RMME Avril 2014 N 33

A phenotypic approach for IUIS PID classification and diagnosis: guidelines for
clinicians at the bedside.
Bousfiha AA, Jeddane L, Ailal F, Al Herz W, Conley ME, Cunningham-Rundles C, Etzioni A, Fischer A,
Franco JL, Geha RS, Hammarström L, Nonoyama S, Ochs HD, Roifman CM, Seger R, Tang ML, Puck
JM, Chapel H, Notarangelo LD, Casanova JL.
J Clin Immunol. 2013 Aug;33(6):1078-87.
A novel homozygous p.R1105X mutation of the AP4E1 gene in twins with hereditary
spastic paraplegia and mycobacterial disease.
Kong XF, Bousfiha A, Rouissi A, Itan Y, Abhyankar A, Bryant V, Okada S, Ailal F, Bustamante J,
Casanova JL, Hirst J, Boisson-Dupuis S.
PLoS One. 2013;8(3):e58286
Primary immunodeficiency diseases worldwide: more common than generally
thought.
Bousfiha AA, Jeddane L, Ailal F, Benhsaien I, Mahlaoui N, Casanova JL, Abel L. J Clin
Immunol. 2013 Jan;33(1):1-7.

Maladie de kawasaki : particularités du nourrisson de moins de 6 mois N Amenzoui, A Essouiba, F

Adnane, F Ailal, Z Jouhadi, AA Bousfiha, J Najib, K Bouayad, N Mikou Revue marocaine des
maladies de l’enfant numero n°29, juin 2012

32
Idiopathic chylothorax in an infant Chemaou A, Ayachi M, Ailal F, Najib J. Arch Pediatr. 2012
Jul;19(7):711-3.
Sociétés savantes

 Membre du bureau de la Moroccan society of primary immunodeficiency

 Membre de l’African society for primary immunideficiency
 Membre de l’ESID, European Society for Immunodeficiencie
 Membre de La Société Marocaine d’Immunologie
 Membre de la Société Marocaine de Pédiatrie
 Responsable du groupe marocain sur les neutropénies congénitales
 Responsable du groupe déficits immunitaires primitifs de SOMIPEV

33
 CURRICULUM VITAE

 Nom et prénom : OULAD LAHSEN AHD

 Adresse professionnelle : Quartier des hô pitaux. Service des Maladies

Infectieuses. CHU Ibn Rochd. Casablanca.

 Mobile : (212) 6 61 10 42 90

 Fax : (212) 5 22 20 43 33

 E-mail : ouladlahsen@gmail.com

1. Titres et fonctions universitaires

 Fonction actuelle : Professeur d’enseignement supérieur. (2014)

Faculté de médecine et de pharmacie de Casablanca, université Hassan 2.
Maroc.

 Janvier 2020 : Fondatrice et vice-présidente de l’Association

Marocaine de Pathologie Infectieuse et d’Immunologie Clinique
(AMPIIC).

 Juin 2019 : Vice-secrétairegénérale de la sociétémarocaine de

pharmacologie et des thérapeutiques.

 Diplômes Universitaires en diabétologie(2019),en Biostatistique et

Mesure de Santé Perceptuelle(2014) et d’Hygiène Hospitalière et
Prévention des Infections Nosocomiales(2012).

 Janvier 2019 : Obtention du Deuxième Doctorat ès-sciences au Centre

d’Etude Doctorale en science de la santé. Option génétique. FMPC.

 Septembre 2016 : Membre de laboratoire de recherche LICIA à la FMPC

34
 Novembre 2015 : Membre de lacommission des médicaments et des dispositifs
médicaux.CHU Ibn Rochd de Casablanca.

 Décembre 2014 : Membre de bureau de la Société Marocaine Des

Déficits Immunitaires Primitifs (MSPID).

 Février 2009 : Professeur assistant au service des maladies

infectieuses, FMPC.

 Décembre 2008 : Diplôme de spécialité en maladies infectieuses,

FMPC.

 Septembre 2004- 2021 : membre de l’association de lutte contre le

sida (ALCS) et membre de l’association de lutte contre les maladies
infectieuses(ALMI).

 Mai 2002 – Septembre 2004 : Médecin de Santé Publique.

Province de Guelmim.

 Juin, juillet et aoû t 2001 : Médecin coordinatrice à la Fondation

Mohamed V pour la solidarité. Opération (MRE)2001 à Tanger.

 Avril 2001 : Doctorat en Médecine. Faculté de médecine et de

pharmacie de Rabat.

2. Stages à l’étranger

 1er Mars au 30 Juin 2009 : Stage dans le service d’Immunologie

Clinique du Professeur L. Weiss. Hôpital Européen Georges
Pompidou. Paris. France

35
 1er Mai 2007 au 14 juin 2007 : Stage dans le service des maladies
infectieuses du Professeur Nathan Clumeck. Hôpital Saint Pierre de
Bruxelles, Belgique.

3. Stage de laboratoire

 1erjuillet au 30 septembre 2008: Stage de formation au laboratoire

de virologie à l’Institut Pasteur de Casablanca.

4. Formation à la recherche biomédicale

 A l’étranger : Grand Bassam, Coté d’Ivoire : 24 au 27 mars 2013

 A l’étranger : Sidi Bel Abbès, Algérie : 17-22 mai 2011

. Faculté de Médecine Taleb Mourad de l’Université DjillalliLiabes.

 A la Faculté de médecine et de pharmacie de Casablanca : 5

Séminaires-ateliers Animés parPr. Ben abdelaziz (tunisie) et Pr.
JoelLadner (Rouen).

5. Formation en pédagogie

Programme d’Initiation des Professeurs Assistants à la Pédagogie

(PIPPAS). Faculté de Médecine et de Pharmacie de Casablanca.

6. Activités de collaboration

- Avec la Direction d’épidémiologie et de lutte contre les maladies

(DELM) aux plusieurs ateliers de travail sur la Planification du Plan
Stratégique Régional; la Révision des Guidlines et l’Elaboration des

36
 nouvelles circulaires ministérielles dans le cadre de la prise en charge
de l’infection VIH et de la Coinfection tuberculose-VIH au Maroc.

- Centre de Luttecontre les infections nosocomiales.

- Service de santé au travail dans le cadre des accidents de travail.

- Service de pharmacologie par la notification régulière des

effetsnotoires des médicaments.

- Délégationsetl’observatoired’épidémiologiepar laprise en charge

des maladies à déclarationobligatoire.

7. Activités d’enseignement et d’encadrement

- Institut de Formation aux Carrières de Santé de Casablanca.

- Faculté de médecine et de pharmacie de Casablanca

- Université Mohammed VI des Sciences de la Santé

8. Activités de formation

- Direction d’épidémiologie et de lutte contre les maladies

(Ministère de la santé), Formatrice régionale, au profit des
Médecins généralistes et spécialistes, infirmiers et sages-femmes

- Association de Lutte Contre le Sida

o Médecins conseillers de l‘ALCS sur le Conseil, le Test volontaire

VIH et la consultation IST

o Educateurs thérapeutiques de l’ALCS sur la Nutrition chez les

PVVIH, la Thérapie antirétrovirale et sur la prévention et la

37
 prise en charge thérapeutique de la Tuberculose au cours de
l’infection VIH.

o Jeunes Lycéenssur la prévention des IST/Sida.

o Infirmiers des CHU et des hô pitaux provinciaux sur « Les risques

infectieux en milieu professionnel»

9. Activité de gestion
- 2010-2012 : Responsable de gestion du projet ESTHER au CHU
Ibn Rochd de Casablanca. Partenariat avec le GIP-ESTHER et
l’Hô pital Européen Georges Pompidou.
10. Recherche et production scientifique
- Coordinatriceouinvestigatriceprincipaledans12 projets de
recherche.
- Publications internationalesetnationales.
- Encadrement dethèseset des mémoires de fin d’étude.
11. Publications
1. Aspergillosesterno-costale après angioplastiecoronaire: à propos
d´un cas. PAMJ - 42(226). 21 Jul 2022.
AhdOuladlahsen, SanaaJebbar, LailaBenkiran, LatifaMarih,
Mustapha Sodqi, Soussi-AbdellaouiMaha, ZouhairChefchaouini,
BrahimIdali, ChaouiZouhair.

2. An assessment of Toll-like receptor 7 and 8 gene polymorphisms

with susceptibility to HIV-1 infection, AIDS development and
response to antiretroviral therapy.
ImaneZaidane, LahcenWakrim, Ahd Ouladlahsen, RajaaBensghir,
HajarChihab, Fatima Zahra Jadid, Raouia El fihry, Hanâ Baba, Kamal

38
 Marhoum El Filali, MouniaOudghiri, SayehEzzikouri,
SoumayaBenjelloun.

Soumisdans Journal of Immunology Research in december 2019

3. Human Papillomavirus among women living with Human

Immunodeficiency Virus/Acquired Immune Deficiency Syndrome in
Morocco

AHD OULAD LAHSEN,NaouarFayssel, RajaaBensghir, Hanâ Baba, Hassan

Lamdini, Mustapha Sodqi, LatifaMarih, MeryemEssebbani, SellamaNadifi,
SoumayaBenjelloun, HakimaHimmich, AbdelfattahChakib, LahcenWakrim,
Kamal Marhoum El Filali, SayehEzzikouri

J Infect DevCtries 2018; 12(6):477-484.

4. TP53 R72P Polymorphism and Susceptibility to Human

Papillomavirus Infection Among Women With Human
Immunodeficiency Virus in Morocco: A Case-control Study.

AHD OULAD LAHSEN,Hanâ Baba, NaouarFayssel, RajaaBensghir, Hanâ Baba,

Mustapha Sodqi, LatifaMarih, SellamaNadifi, LahcenWakrim, Kamal
Marhoum El Filali, SayehEzzikouri

Journal of Cancer and Prevention. 2017 Dec; 22(4):248-

253.

39
 5. Interleukin 28B rs12979860 Genotype and Human
Immunodeficiency Virus type 1: Susceptibiltity, Disease progression
and Therapy outcome

ImaneZaidane, LahcenWakrim, AHD OULAD LAHSEN, RajaaBensghir,

HajarChihab, Fatima Zahra Jadid, Raouia El fihry Hassan Lamdini,
NaouarFayssel, Kamal Marhoum El Filali, MouniaOudghiri,
SoumayaBenjellouna, SayehEzzikouri.

Human Immunology.Volume 79, Issue 1, January 2018, Pages 70-

75.
6. Missed opportunities for HIV testing in patients newly diagnosed with
HIV Morocco

LatifaMarih, VictoireSawras, Juliette Pavie, Mustapha Sodqi,

MouradMalmoussi, NouraTassi, RajaaBensghir, Samira Nani, AHD OULAD
LAHSEN, Didier Laureillard, Kamal Marhoum El Filali, Karen Champenois,
Laurence Weiss

Soumisdans le Journal PLOS ONE en février 2020

7. Knowledge, Attitudes and Behavior of Adolescents Against

HIV/AIDS and STIs in Casablanca

Badî H, Chakib A, Bensghir R, Marih L, OULADLAHSEN A, et al..

J Pediat Infants. 2018 ; Vol: 1, Issu: 1 (17-20).

40
8. Mental health of patients living with HIV in the infectious diseases
unit of university hospital center of Casablanca, Morocco.

Mouna El Fane, Mustapha Sodqi, AbdelfattahChakib, Nadia Ajaoui, AHD

OULAD LAHSEN,LatifaMarih, Omar Battas, Kamal Marhoum El Filali

AnnalesMédico-Psychologiques . - janvier
2019. Vol 177 - N° 1;p: 50-54.

9. Manifestations neurologiquescentrales chez les patients infectés

par le VIH dans le service des maladies infectieuses du CHU de Casablanca,
Maroc
M. El Fane, M. Sodqi, H. Lamdini, L. Marih, A. OULAD LAHSEN, A. Chakib, K.
Marhoum El Filali.
Bulletin de la Société de Pathologie Exotique. 2018; Vol 111/1. P: 24-
30.

10. HemodialysisCatheter-RelatedSepsis
Badi H, Marhoum El Filali K, OULAD LAHCEN A, Marih L, Sodqi M, Chakib A,
Amouzoune M, Asad K, Mtioui N, Khayat S, Zamd M, Medkouri G,
BenghanemGharbi M, Ramdani B, Safir S and Habbal R
Med Clin Res, 2017 ; 2(2) : 1- 5.

11. La pneumocystose au cours de l’infection à VIH

41
M. El Fane, M. Sodqi, A. OULAD LAHSEN, A. Chakib, L. Marih, K. Marhoum El
Filali.
Revue de Pneumologie Clinique 2016; 86(1) : 36-9.

12. Étude rétrospective de la cryptococcose neuroméningée chez les

patients infectés par le VIH dans le service des maladies infectieuses du
CHU de Casablanca, Maroc
a. Dollo, L. Marih M. El Fane, M. Es-sebbani, M. Sodqi, OULADLAHSEN,
A. Chakib, F. El Kadioui, A. Hamdani, M.J. El Mabrouki, M. SoussiAbdallaoui,
Z. Karima, S. Hassounec, A. Maaroufi, K. Marhoum El Filali.
J Mycol Med. 2016 Dec; 26(4):331-336.

13. Acute Pancreatitis in Patients Living with HIV

M. El Fane, I. Dollo, A. OULAD LAHSEN, M. Sodqi, M. Latifa, A. Chakib, K.
Marhoum El Filali
J AIDS Clin Res 2016, 7:8.

14. Septicaemia Caused by Community Acquired Klebsiella

pneumonia Complicated with Endocarditis and Meningoencephalitis: A
Case Report
M. El Fane, I. Dollo, M. Sodqi, S. Jebbar, K. Nourredine, A. OULAD LAHSEN, A.
Chakib, Hebbal, L. Marih, K. Marhoum EL Filali
Journal of Cardiovascular Diseases & Diagnosis 2016, 4:3.

15. Cytomegalovirus Disease in Patient with HIV Infection

M. EL Fane, M. Sodqi, A. EL Rherbi, A. Chakib, A. OULAD LAHSEN, L. Marih, K.
Marhoum EL Filali

42
Journal of Antimicrobial Agents 2016, 2:1
16. La cryptococcose au cours de l’infection à VIH
M. El Fane, L. Badaoui, A. OULAD LAHSEN, M. Sodqi, L. Marih, A. Chakib, K.
Marhoum El Filali

Journal de Mycologie Médicale 2015;25 (4) : 257-62.

17. Les complications infectieuses au cours du lupus érythémateux
disséminé.
M. El Fane,M. Essebani, W. Bouissar, L. Badaoui, A. OULAD LAHSEN,
Mustapha Sodqi, Latifa Marih, Abdelfettah Chakib, Kamal Marhoum El Filali
Revue Marocaine de Rhumatologie2015; 32: 3-9

18. Association of CD209L tandem repeats polymorphism with

susceptibility to HIV1 infection disease progression and treatment
outcomes: A Moroccan cohort study.
N. Fayssel, R. Bensghir, A. OULADLAHSEN, H. Abdelghaffar, M. Sodqi, K.
Lahlou, K. Marhoum El Filali,S. Benjelloun, S. Ezzikouri, L. Wakrim.
Clinical Microbiology and Infection2015 May;21(5):513.e1-5.
19. Spondylodiscites infectieuses : aspects épidémio-cliniques,
paracliniques, thérapeutiques et évolutifs
L. Badaoui, G. Dabo, M. Sodqi, L. Marih, A. OULADLAHSEN, A. Chakib,K.
Marhoum El Filali
Revue malienne d’infectiologie et de Microbiologie (RMIM) 2014 tome
3; p : 29-33.
20. Exposition sexuelle potentielle au VIH. Expérience du service des
maladies infectieuses de Casablanca et revue de la littérature.
Y. Traore, R. Bensghir, A. OULAD LAHSEN, H. Lamdini, K. Marhoum El
Filali.

43
Presse Médicale 2014 ; 43, 215- 218.(IF : 0.667)
21. Diabetes and infection by the human immunodeficiency virus:
epidemiological, therapeutic aspects and patient experience.
Y. Traoré, R. Bensghir, F. Ihbibane, A. OULADLAHSEN, M. Sodqi, L. Marih, A.
Chakib, K. El Filali Marhoum.
PresseMédicale 2016, 45 : 139-43.
22. Cutaneous drug-reactions to nevirapine: study of risk factors in
268 HIV-infected patients.
L. Badaoui, G. Dabo, H. Lamdini, R. Bensghir, A. OULADLAHSEN, M. Sodqi, L.
Marih, , A. Chakib,K. Marhoum El Filali. BMC infectiousDiseases 2014,
14(Suppl 2): page 49.
23. Les maladies de système au cours de l’infection à VIH : 76 cas.
M. El Fane, L. Badaoui, H. Lamdini, A. OULADLAHSEN , E.F.K.
Marhoum.71ème Congrès de la Société nationale française de
médecine interne, Besançon. Médint 36S (2015) A76–A185.
24. Co-infections with hepatitis B and C viruses in human
immunodeficiency virus-infected patients in Morocco.
K. Rebbani,A. OULADLAHSEN,A. Bensghir,A. Akil,H. Lamdini,H. Issouf,I.
Brahim, B. Kitab,F.Z. Fakhir,L. Wakrim,K. Marhoum El Filali,H. Himmich,S.
Ezzikouri, S. Benjelloun.
Clinical Microbiology and Infection. 29 April 2013.(IF: 4.58).
25. Apport du test rapide Determine HIV1/2 dans le diagnostic
clinique de l'infection à VIH à l'hôpital Ibn Rochd de Casablanca,
Maroc.
AHD OULADLAHSEN, RajaaBensghir, Mehdi Karkouri, ElmirElharti, Hicham
Oumzil, HakimaHimmich, Kamal MarhoumElfilali, Abdelfattah Chakib.
Revue d’épidémiologie et de santé publique 2012 ; 60 (4), 333-338.

44
26. Characterization of protease resistance associated mutations in
HIV-1 drug naive patients following the increasing prevalence of
CRF02_AG strain in Morocco.
L. Miri, A. OULAD-LAHSEN, A. Kettani, R. Bensghir, K. MarhoumElfilali, L.
Wakrim.
AIDS Res Hum Retroviruses 2012; 28 (6) : 571-7. (IF : 2.246)
27. The prevalence of resistance-associated mutations to protease
and reverse transcriptase inhibitors in treatment-naïve (HIV1)-
infected individuals in Casablanca (Morocco).
Khadija Bakhouch, AHD OULAD-LAHCEN, RajaaBensghir, Mohamed
Blaghen, Kamal MarhoumElfilali, SayehEzzikouri, Omar Abidi, Mohamed
Hassar, LahcenWakrim.
The Journal of Infection in Developing Countries.2009; 3(5):380-391. (IF :
1.191)
28. Paralysie faciale associée à la leptospirose. Facial nerve palsy
associated with leptospirosis.
AHD OULAD LAHSEN, Tariq Rachidi, Mustapha Sodqi, RedaAbada, K.
MarhoumElfilali.
Médecine et maladies infectieuses. 2010 ; 40 : 716–723. (IF : 0.723)
29. Reactive hemophagocytic syndrome caused by rickettsial
infection: report of a case.
Anoun S, Traoré Y, OULAD LAHCEN AHD, Gamraoui K, Faez S, Oukkache B.
LabHematol 2012 ; 18 (2):14-6.
30. Risk factors for liver fibrosis among human immunodeficiency
virus monoinfected patients using the FIB4 index in Morocco.
M. Tahiri, M. Sodqi, F Z. Lahdami, L. Marih, H. Lamdini, W. Hliwa, A. OULAD
LAHCEN, W. Badre, F. Haddad, A. Chakib, A. Bellabah, R. Alaoui, And K.
Marhoum El Filali

45
World J Hepatol.Oct 27, 2013;5(10): 584–588.(I F: 2.54)

31. Aspergillose pulmonaire et infection VIH A propos de 2 cas).

M. El Fane, A. OULADLAHSEN, A. Bakhatar, K. El FilaliMarhoum, Bahlaoui, A.
Chakib.
Revue de pneumologie clinique 2012. 68, 36- 39. (IF : 0.241)

32. Cause de décès de 91 patients ayant une infection VIH traité

par les antirétroviraux.
M. Sodqi, L. Marih, A. OULAD LAHSEN, R. Bensghir, A. Chakib, H. Himmich, K.
MarhoumElfilali.
PresseMédicale 2012; 41:386-390. (IF: 0.667).

33. Un cas de méningite grave à streptocoque du groupe A chez

l’adulte.
M. El Fane, L. Marih, M. Sodqi, F. Ihbibane, Ouladlahsen, K. El
FilaliMarhoum, A. Chakib.
Revue Tunisienne d’Infectiologie. 2011 ; 5(2):102- 104.

34. Aspect clinique inhabituel d'infection cutanée à CMV révélant

une infection à VIH.
S. Belyamani, F.Hali, A. OULADLAHSEN, K. MarhoumElfilali, H. Benchikhi.
Annales de Dermatologie et de Vénéréologie,Volume 140, Supplement
1,April 2013,Page S73.

46
35. DRESS syndrome aux antibacillaires: rôle du traitement combiné
dans quatre cas.
M. Tarwate, M. Bouras, L. Machbouh, K. Khadir, S. Chiheb, F. Hali,
A. OULADLAHSEN, I. Androus, K. MarhoumElfilali, Rahmoune,
W. El Khattabi, R.G. Bopaka, A. Aichane, A. Bahlaoui, H. Benchikh.
Annales de Dermatologie et de Vénéréologie,Volume 140,
Supplément 1,April 2013,Page S88.

47
 Mme Hind DEHBI
Résidence khawla, immeuble E, appartement 4, lot yasmina, Bachkou. Casablanca
 : 00212 630545386
E-mail : hinddehbi@gmail.com/dehbi@labgenmed.com

ETAT CIVIL
Date et lieu de naissance : 17/12/1977 à Casablanca.
 Nationalité :Marocaine.
Situation familiale : Mariée.

ETUDES ET DIPLOMES OBTENUS

2019 :Doctorat Es- science en sciences de la Santé,Formation Doctorale : Génétique et
Pathologie Moléculaire, Spécialité : Génétique, Onco-immunogénétique, Biologie Moléculaire.
Sujet de thèse :
« Génétique du cancer colorectal : épidémiologie etétude moléculaire des mutations des gènes
KRAS et NRAS chez des patients marocains ».
2017 : Diplôme universitaire de« GenomicMedicine »- Université de Cape Town Heath
Sciences campus, Afrique du sud.
2015 : Professeur d’enseignement supérieur en génétique au Laboratoire de Génétique–
Faculté de Médecine et de Pharmacie de Casablanca.
2011 : Professeur agrégée en génétique au Laboratoire de Génétique– Faculté de Médecine
et de Pharmacie de Casablanca.
2010 : Diplôme interuniversitaire de Dysmorphologie : anomalies du développement et
syndromes polymalformatifs génétiques. Université Paris DIDEROT, Paris VII- France.
2010 : Diplôme interuniversitaire de communication médicale et scientifique, Université de
Bordeaux- France.
2008 : Professeur assistante en génétique au Laboratoire de Génétique– Faculté de
Médecine et de Pharmacie de Casablanca.
2007 : Diplôme de spécialité Médicale(DSM) en Génétique Médicale
 2007 : Diplôme d’Etudes Supérieures Approfondies (DESA) de neurosciences cliniques,
UFR de neuroscience et psychiatrie biologique.
2007 : Attestation de Formation Spécialisée en cytogénétique, Faculté de Médecine de Nice,
France, octobre 2007.
2002 : Doctorat en Médecine – Faculté de Médecine et de Pharmacie de Casablanca.
1994 : Baccalauréat série sciences expérimentales.

48
EXPÉRIENCES ET FONCTIONS
Depuis 2018-jusqu’à présent :Membre de la commission recherche à la Faculté de
Médecine et de Pharmacie de Casablanca.
 Depuis 2015jusqu’à présent :Membre du Laboratoire de Recherche de
PathologiesCellulaires et Moléculaires à la Faculté de Médecine et de Pharmacie de
Casablanca.
 Depuis 2012 jusqu’à présent : Vice-Secrétaire Général de la société Marocaine de
Génétique Médicale.
2010-2013 :Membre de la commission des programmes à la Faculté de Médecine et de
Pharmacie de Casablanca.
Depuis 2008-jusqu’à présent : Enseignant chercheur à la Faculté de Médecine et de
Pharmacie de Casablanca-CHU Ibn Rochd.
2010 -2014 : Membre de la commission des programmesà la Faculté de Médecine et de
Pharmacie de Casablanca.
2009-2015 :Membre du Laboratoire de Recherche de Pathologie cellulaire et moléculaire à
la Faculté de Médecine et de Pharmacie de Casablanca.
2008- 2015 :Membre du Laboratoire de Recherche de Génétique et Pathologie
moléculaire à la Faculté de Médecine et de Pharmacie de Casablanca
2008-2015 : Membre du comité qualité des laboratoires du CHU Ibn Rochd
2007-2015 : Membre du groupe "Système d'information Hospitalier" (SIH), CHU
Ibn Rochd.

ACTIVITES UNIVERSITAIRES
Depuis 2017jusqu’à présent :Responsable du module « Les bases génétiques et
moléculaires duprocessus de cancérogenèse et de la progression tumorale », master biologie
des cancers.
Enseignement du cours magistral et pratique -Faculté de Médecine – Université Mohammed VI
des sciences de la santé de Casablanca.
Depuis 2018jusqu’à présent :Responsable du module « Les avancées dans les méthodes de
détection et de caractérisation des cancers », master biologie des cancers.
Enseignement du cours magistral et pratique -Faculté de Médecine – Université Mohammed VI
des sciences de la santé de Casablanca.

49
Depuis2008-jusqu’à présent :Enseignement du Cours Magistral de génétique clinique,
moléculaire et chromosomique, 4ème Année de médecine -Faculté de Médecine de Casablanca.
Depuis 2008-jusqu’à présent :Enseignement Cours Magistral de génétique
fondamentale et biologie moléculaire, 1ére Année de médecine-Faculté de Médecine
de Casablanca.
Depuis 2008-jusqu’à présent :Enseignement Cours Magistral de génétique
fondamentale,chromosomiqueetbiologie moléculaire, 1ére Année de pharmacie-Faculté de
Pharmacie de Casablanca.
Depuis 2008-jusqu’à présent : Encadrement technique et théorique des médecins Résidents
en génétique médicale et internes du CHU Ibn Rochd.
Depuis 2008-jusqu’à présent : Encadrement technique et théorique des étudiants en licences,
masters, doctorat et les stagiaires.

PROJETS DE RECHERCHE
Investigateur principal du projet de recherche : « spectre des épilepsies aphasies au Maroc :
étude phénotypique et génotypique » Financé par le CNRST -domaines prioritaire de la
recherche scientifique et du développement technologique (PPR).
Co-investigateur dans le projet de recherche : « Etude moléculaire des leucémies myéloïdes
aigues et chroniques ». Financé par l’Académie Hassan II des Sciences et
Techniques l’académie Hassan Il.
Membre du projet de recherche « Etudes des AVCI ». Financé par l’Académie Hassan II des
Sciences et Techniques l’académie Hassan Il. 2007- 2011.
Investigateur principaldans le projet de recherche : « Etude moléculaire des leucémies
myéloïdes aiguesà caryotype normal ». Financé par la Société Marocaine d’Hématologie.

LANGUES
 Arabe : lu, écrit et parlé.
 Français : lu, écrit et parlé.
Anglais : lu, écrit et parlé.

50
KISOKA MATONDO JOSEPH DENZU

INFORMATIONS PERSONNELLESRMATIONS
josephkisoka39@gmail.com, 0615069524
Nationalité: congolaise /République démocratique du Congo
Médecin. Résident en chirurgie pédiatrique

PROFILPROFIL
 Détermination, objectivité et courage.
 Capable de travailler dans un environnement multi culturel.
 Capable de travailler en équipe.
 Bonne moralité, rationnelle et responsable
 Respect strict de l'éthique et de la déontologie.

PUBLICATIONS
22-24/09/2022 : Congrès de Tanger de la société marocaine de chirurgie pédiatrique :
-CO1 : traitement orthopédique de la scoliose idiopathique infantile à propos de 92 cas.
-CO2 : Fracture négligée du condyle humérale latéral supérieure à deux semaines
12-14/ 05/2022 : Congrès de Fès et Ifrane de la société marocaine de chirurgie
pédiatrique.
–CO1 : Traitement chirurgical des pieds bot varus équin congénital par la libération
postéro interne à propos 48 patients.
05-01-2012 Soutenance de thèse « Doctorat en Médecine » à la l’université
Technologique Bel Campus à KINSHASA R.D.CONGO sous le thème : aspects épidémio-
cliniques des troubles de cycle menstruels chez la fille congolaise sportives « Cas de
basketteuses de la ligue professionnelle de basketball de Kinshasa LIPROBAKIN »
édition 2010-2011

FORMATION ET EXPERIENCE
PROFESSIONNELLE
Mars 2020 : à ce jours médecin du gouvernement de la RD CONGO en détachement au
Maroc (AMCI) pour les études (spécialisation chirurgie pédiatrique)

Mars 2020 : spécialité en chirurgie pédiatrique en cours au CHU pédiatrique Abderrahim

Harrouchi/faculté de médecine et de pharmacie HASSAN II

51
2013 : à ce jours médecin traitant, résident au département de chirurgie à l’hôpital
général de
Kinshasa (ex MAMA YEMO) CONGO
COMPÉTENCES

Janvier 2012 : Soutenance de thèse de Doctorat pour l’année universitaire

2010-2011 : pour l’obtention du diplôme DOCTEUR EN MEDECINE de l’université
technologique BEL CAMPUS (UTBC) à Kinshasa/RD CONGO

2001-2002 : Diplôme d’état en section scientifique A mathématique physique

1993-1994 : Certificat de fin d’étude primaire

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
COMPETENCES
1) Capable de :
 faire des recherches scientifiques,
 faire la rédaction des articles et communications scientifiques
 capacités basiques dans la transmission et la pédagogie aux enseignements.
 prendre en charge les urgences médico chirurgicales en tant que médecin
généraliste
 capacité de prendre en charge les urgences chirurgicales pédiatriques viscérales
et traumatologie_ orthopédiques a notre niveau
 capacité de participer activement a la gestion de grandes pathologies viscérales et
traumato orthopédie pédiatrique.
2) aspirant et passionné de l'enseignement

LANGUESUES
Français ,Anglais,Arabe marocain (basique)

LOISIRS
Football, basket, lecture

52