®

TM

Forêts Ténèbreuses
DEUX AVENTURES PATHFINDER DE NIVEAU 1 ET 4 PAR GREG A.VAUGHAN
Crédits
Conception : Greg A. Vaughan
Forêts ténébreuses
Développement et édition : Jason Bulmahn,
Mike McArtor, Jeremy Walker Table des matières
Rédacteur en chef : James Jacobs
Assistant de rédaction : Chris Self SCÉNARIO 2 : AU COEUR DE LA FORÊT HANTÉE 4
Directeur artistique : Drew Pocza
Directeur artistique en chef : James Davis
Première partie: L’auberge de la halte du voyageur 13
Directeur des opérations : Jeff Alvarez
Deuxième partie: La forêt d’Arthfell 20
Responsable de la gamme : Jason Bulmahn
Directeur des ventes et marketing : Joshua J. Frost Appendice 1 : La compagnie de la bannière noire 24
Illustration de couverture : Ben Wootten
Illustrations intérieures : Imaginary Friends Studios, Appendice 2 : Le protecteur sylvestre 27
Vincent Dutrait, Drew Pocza, James Zhang, Wayne
Reynolds SCÉNARIO 1 : CROISIÈRE DANS LES TÉNÈBRES 24
Cartographie : Rob Lazzaretti, Corey Macourek
Responsable des licences Paizo : Lisa Stevens
Première partie : À la dérive dans la baie sanglante 25
Gérant : Dave Erickson
Deuxième partie : La reine du fleuve  29
Comptable : Chris Self
Directeur technique : Vic Wertz Troisième partie : Plongée dans les ténèbres 45
Éditeur : Erik Mona
Remerciements spéciaux au service de clientèle Quatrième partie : Les ténèbres s’abattent sur crépuscule 53
Paizo et aux équipes des entrepôts
Appendice 1 : Les nouveaux monstres 58
Pour Black Book Éditions
Directeur de publication : David Burckle
Appendice 2 : Baie-sanglante 61
Traduction : Aurélie Pesséas
Relecture : Jean Cyril Amiot et Damien Coltice
Mise en page : Jérôme Cordier
Références
Ce livre fait référence à d’autres ouvrages Pathfinder JdR, selon les abréviations suivantes, mais vous pouvez vous servir de
ce livre même si vous ne possédez pas les autres. Si vous êtes intéressé par ces ouvrages à couverture cartonnée, vous
trouverez gratuitement les règles décrites dans la plupart de ces livres sur www.regles-pathfinder.fr

Manuel des Joueurs MdJ Bestiaire 3 B3

EN COUVERTURE Manuel des Joueurs : Règles avancées MdJ-RA Bestiaire 4 B4
BestiaireB1 Armes & équipement A&E
Bestiaire 2 B2 L’Art de la magie AM

This product is compliant with the Open Game License (OGL) and is suitable for use with the Pathfinder Roleplaying Game or
the 3.5 edition of the world’s oldest fantasy roleplaying game.
Product Identity: The following items are hereby identified as Product Identity, as defined in the Open Game License version
1.0a, Section 1(e), and are not Open Content: All trademarks, registered trademarks, proper names (characters, deities, etc.),
dialogue, plots, storylines, locations, characters, artwork, and trade dress. (Elements that have previously been designated as
Open Game Content or are in the public domain are not included in this declaration.)
Open Content: Except for material designated as Product Identity (see above), the game mechanics of this Paizo Inc. game
product are Open Game Content, as defined in the Open Gaming License version 1.0a Section 1(d). No portion of this work
other than the material designated as Open Game Content may be reproduced in any form without written permission.
Paizo Inc.
Pathfinder Module : Forêts ténèbreuses © 2016, Paizo Inc. © 2007 Paizo Inc. French Translation © 2016 Paizo Inc. All Rights
7120 185th Ave NE, Ste 120 Reserved. Paizo Inc., the Paizo golem logo, Pathfinder, Pathfinder Society, and GameMastery are registered trademarks of
Redmond, WA 98052-0577 Paizo Inc. ; Pathfinder Adventure Card Game, Pathfinder Adventure Path, Pathfinder Campaign Setting, Pathfinder Cards,
www.paizo.com Pathfinder Flip-Mat, Pathfinder Map Pack, Pathfinder Module, Pathfinder Pawns, Pathfinder Player Companion, Pathfinder
Roleplaying Game, Pathfinder Tales, and Rise of the Runelords are trademarks of Paizo Inc.

Valéros en facheuse posture... Black Book éditions

14, rue Gorge de loup Achevé d’imprimer en France en janvier 2016.
69009 Lyon Édité par Black Book Éditions. Dépôt légal : janvier 2016.
www.black-book-editions.fr ISBN : 978-2-36328-062-6
Rencontres dans la forêt d’Arthfell
 L’auberge de la Halte
du voyageur

L’auberge de l’Esprit des bois

 ’auberge de la Halte du voyageur se tient juste en bordure de route, à la lisière de la forêt d’Arthfell. Elle

L n’appartient à aucune communauté en particulier mais prend souvent l’allure d’un véritable petit village
chaque fois que d’importantes caravanes s’y arrêtent et attirent les habitants de la région venus voir les
marchandises proposées par les étrangers. La Halte du voyageur est donc un comptoir commercial d’importance et de
ce fait tombe sous la juridiction du comté d’Elberwick. Le prévôt de ce district veille donc à y faire régner la paix et à
prélever les taxes de rigueur.
L’auberge de la Halte du voyageur est très ancienne mais les habitants de la région parlent d’une autre auberge, encore
plus vieille, blottie au cœur de la forêt d’Arthfell. Elle se tenait autrefois au bord d’une route à présent abandonnée qui
descendait du nord. Personne n’a entendu parler de cette auberge ni de ses habitants depuis des années

Au Coeur de la Forêt Hantée

Contexte de l’aventure
Il y a plus de deux cent ans, Narven, le Roi de la Forêt, régnait
sur Arthfell. Ce royaume sylvestre dédié à la foi des druides n’a
laissé aucune trace quand il s’est effondré suite à un sanglant
coup d’état orchestré par les habitants des landes du sud qui
voulaient étendre la civilisation aux terres avoisinantes. Le seul
survivant de la famille royale s’est enfui au cœur de la forêt
vierge après la mort de Narven au combat. Des générations plus
tard, le dernier descendant du roi de la forêt, un druide nommé
Racine-de-saule, est revenu sur le champ de bataille où était
tombé son ancêtre dans l’espoir d’y découvrir cinq objets qui
appartenaient autrefois à Narven : des objets fabriqués par ses
conseillers druides et que l’on disait imprégné du pouvoir des
éléments naturels, les symboles royaux que le dernier roi de la
forêt a emporté au combat. On regroupait ces objets élémentaires
légendaires sous le nom de Panoplie de Narven. Cette panoplie se
composait de la cuirasse du feu sacré, de la baguette de courroux
de la terre, du codex du firmament, de la fiole d’eau pure et du
bâton spirituel de Narven. Racine-de-saule est parvenu à achever
sa quête il y a cinq ans. Il a exhumé la panoplie et a décidé de
rendre hommage aux éléments qui avaient permis sa création en
indiquant leur emplacement sur le monument qu’il a élevé en
mémoire de son ancêtre.
Après avoir placé quatre objets dans les sanctuaires appropriés,
il a emporté le dernier, le bâton spirituel, dans une petite auberge
blottie au cœur de la forêt d’Arthfell. Cette auberge s’appelait
l’Esprit des Bois et avait été bâtie par un demi-satyre qui cherchait
ainsi à empêcher que la civilisation n’empiétât trop sur le domaine
des fées après la chute du royaume sylvestre tout en gardant des
relations amicales avec ceux qui désiraient simplement traverser
la forêt. Malheureusement, quand Racine-de-saule est arrivé à
l’auberge, elle était la proie de brigands gobelins. Le druide a fait
appel aux pouvoirs de la nature pour invoquer un protecteur des
bois mais même ses pouvoirs n’ont pas suffi et les gobelins ont
massacré le druide et ses alliés féeriques. Pourtant, leur sacrifice
n’a pas été complètement vain car ils ont réussi à tuer tous les
gobelins... sauf un. Le survivant s’est enfui, terrifié par cette
démonstration du pouvoir de la nature. Pendant des années, il a
gardé profil bas et a développé ses talents magiques innés. Et en
chemin, il a rencontré un groupe de mercenaires qu’il a manipulé
afin de gagner leur confiance. Aujourd’hui, il est prêt à retourner
à l’auberge abandonnée et à revendiquer le trésor qu’il n’a pu
emporter il y a des années.
Résumé de l’aventure
Après avoir récupéré une dague magique sur le bord de la route,
les PJ arrivent à l’auberge de la Halte du voyageur et se retrouvent
bien vite aux prises avec un autre groupe d’aventuriers qui prétend
que la dague leur appartient. Au cours de la bagarre qui s’en suit, ils
brisent une relique coûteuse appartenant au professeur Phinéus
Krane et le prévôt arrête donc les deux groupes. Il confisque
aussi la dague jusqu’à ce qu’il parvienne à déterminer à qui elle
appartient. Mais pendant la nuit, quelqu’un vole la dague dans
le bureau du prévôt et au matin, les deux groupes sont aussitôt
soupçonnés. S’en suit une courte enquête.

4
 Au Coeur de la Forêt Hantée
Une fois le coupable arrêté et la dague récupérée, le prévôt et
le professeur Krane chargent les PJ de récupérer la panoplie de
Narven auprès d’un druide local afin que le professeur puisse
recréer la relique détruite pendant la bagarre. Les PJ l’ignorent,
mais leurs rivaux ont reçu la même mission et les deux groupes
se lancent dans une course à travers la forêt pour retrouver tous
les éléments de la panoplie. Cette course se terminera par une
confrontation à trois quand les deux groupes d’aventuriers et
un terrible esprit de la forêt arriveront dans l’auberge hantée où
repose le dernier élément.
INTRODUCTION (FP 1)
La sombre masse de la forêt d’Arthfell, tel un rempart inquiétant et
impénétrable composé d’ombres et de végétation, se dresse juste au
nord de la route. Un peu plus loin, vous apercevez la fameuse auberge
de la Halte du voyageur, le seul refuge sûr de la région. La route
dessine un virage et au-delà, vous apercevez trois chiens efflanqués
qui jouent à une sinistre version du tir à la corde avec le cadavre d’un
humanoïde. Leurs grondements et leurs jappements brisent le silence
de cet après-midi tranquille.
L’aventure débute alors que les PJ descendent la route
commerciale qui borde la forêt d’Arthfell, non loin de l’auberge
de la Halte du voyageur. Ils peuvent se trouver sur cette route pour
n’importe quelle raison mais juste avant d’arriver à l’auberge, ils
croisent un groupe de chiens qui se disputent le cadavre d’un
hobgobelin.
Le cadavre est celui d’un hobgobelin mâle présentant plusieurs
blessures infligées par des armes tranchantes et perforantes.
L’une au moins a provoqué sa mort. Ces blessures viennent en
plus des de celles que les chiens ont laissées dans sa chair. Le
cadavre porte encore une cotte de mailles d’ancienne facture et
une épée longue brisée gît non loin. La bourse qu’il porte à la
ceinture a été retournée et le fourreau de sa dague est vide. La
réussite d’un test de Survie DD 8 permet de découvrir que trois ou
quatre humanoïdes se trouvaient dans les parages. L’orientation
des empreintes indique que les créatures qui ont laissé ces traces
se sont probablement battues avec le hobgobelin. De plus, le
cadavre est encore frais, ce qui indique que le combat date de la
veille.
Un groupe de mercenaires appelé la Compagnie de la Bannière
noire a tendu une embuscade à cet éclaireur hobgobelin peu
avant l’aube. Ils l’ont tué, pillé son cadavre et abandonné le corps
en entendant du bruit en provenance de la forêt, probablement
l’arrivée des alliés du monstre. Mais le hobgobelin n’avait pas
d’alliés et son cadavre gît ici depuis seize heures.
Créatures. Depuis, un trio de chiens efflanqués a surgit des
bois et se repaît du cadavre. Ils ignorent les PJ à moins que ces
derniers ne se rapprochent à moins de 4,50 mètres ou qu’ils ne
les attaquent. Dans ce cas, les chiens se battent contre ces intrus
venus déranger leur repas.
5
COFFRE AUX TRÉSORS
En plus de cette aventure, le GameMastery
Treasure Chest contient les GameMastery Item
Cards : Elements of Power, le GameMastery
Flip-Mat : Woodlands et le GameMastery Map Pack : Inns. Ces
produits se vendent aussi séparément. Vous pouvez remettre
les cartes d’objets aux joueurs quand ils obtiennent des objets
magiques afin de savoir qui possède quoi. Certaines cartes
représentent des objets magiques propres à cette aventure et,
au cours de cette aventure, nous les désignerons par le nombre
indiqué dans le coin supérieur droit au dos de la carte (par
exemple 10/54). De plus, vous pouvez utiliser le GameMastery
Flip-Mat : Woodlands et le GameMastery Map Pack : Inns pour
représenter physiquement les sites des rencontres de cette
aventure. Tout au long de l’aventure, des encarts comme ce-
lui-ci vous livreront quelques conseils sur la façon d’utiliser le
contenu du Treasure Chest.
CHIENS (3)  FP 1/3
pv 6; Bestiaire p.42
TACTIQUE
Pendant le combat Chaque round, les chiens se déplacent de ma-
nière à attaquer l’ennemi le plus proche et changent de cible uni-
quement pour attaquer quelqu’un qui les a blessés.
Moral Les chiens s’enfuient s’il ne leur reste que 2 points de vie ou
moins.
Trésor. Les mercenaires de la Bannière Noire ont pillé le
cadavre mais ont laissé un objet de valeur derrière eux. La réussite
d’un test de Perception DD 12 permet de repérer quelque chose
qui brille dans un buisson proche et qui dissimule en partie la
dague du hobgobelin. La poignée, la garde et le centre de la lame
de la dague semblent fait de feu liquide. Cette dague +1 confère
une résistance au froid de 2 à son porteur. On distingue le mot
« Viveflamme » inscrit en draconique sur sa garde. Le hobgobelin
a lancé la dague sur l’un des mercenaires, l’a raté et elle s’est
perdue dans les ténèbres.
1ÈRE PARTIE :
L’AUBERGE DE LA HALTE DU VOYAGEUR
La Halte du voyageur est une modeste auberge située juste en
bordure de route. L’auberge est gérée par Ostler Mérinwaite
(humain expert 3, NB), son propriétaire, et dispose d’une petite
équipe de cuisiniers, de serveuses, de femmes de chambres et de
palefreniers qui vivent sur place ou dans les hameaux voisins.
L’auberge se trouve à la jonction entre la route et la forêt d’Arthfell.
Elle se cache sous la sombre canopée et reste ainsi à l’abri du plus
gros du mauvais temps qui vient des landes au sud. La région est
riche en gibier et trappeurs comme chasseurs vendent souvent
leurs prises à Mérinwaite qui agrémente ainsi la nourriture
acquise auprès des caravanes de passage. L’auberge est une
 TRÉSORS DU MJ
Vos joueurs peuvent utiliser le jeu des coups
critiques inclus dans les Trésors du MJ – les
cartes de jeu Pathfinder. Cela augmentera
légèrement le montant des dégâts infligés par les coups cri-
tiques des personnages mais surtout, ces cartes génèreront de
nombreux effets tactiques qui viendront animer des combats
parfois trop ordinaires. Seuls les PNJ importants, comme Knu,
devraient avoir le droit de tirer une carte de ce jeu. Sinon, vous
risquez fort de tuer vos PJ.
COFFRE AUX TRÉSORS
La dague Viveflamme est dépeinte
sur la carte 10/54 du GameMastery Item
Cards : Elements of Power.
solide structure d’un étage peinte de couleurs vives et
dispose d’une mansarde pour loger les employés. Les
appartements privés de Mérinwaite se trouvent au rez-de-
chaussée. L’auberge est bien isolée et ses cheminées comme
ses braseros à charbon permettent de se protéger du froid de
l’hiver tandis qu’en été, elle profite de l’ombre de la forêt et
dispose de nombreuses fenêtres pour faire entrer une brise
rafraîchissante.
Lisez ou paraphrasez ceci quand vos PJ approchent de
l’auberge.
Une solide auberge, peinte de couleurs vives, se blottit sous
les frondaisons de la forêt. Non loin, vous apercevez une écurie.
Plusieurs montures sont attachées à un poteau devant l’auberge
et quelques charrettes de fermier occupent la cour. Au-dessus
de la porte, un large panneau rouge aux lettres dorées indique
« Auberge de la Halte du voyageur. » Au-dessus de cette enseigne,
une bannière s’étend sur toute la façade du bâtiment et annonce d’une
écriture élégante : « Exposition itinérante du docteur Phinéus Krane,
professeur d’antiquités et maître des arts voilés. » Plusieurs tentes
colorées occupent l’arrière de la cour, apparemment dressées là pour
l’exposition.
La nuit tombe alors que le groupe arrive à l’auberge. Plusieurs
personnes chargées de l’exposition ferment les tentes pour la
nuit et rangent leurs marchandises dans de grands coffres. Les
visiteurs venus la voir rentrent chez eux ou se retirent dans la salle
commune pour se restaurer et boire un verre.
Les gens s’affairent alors que les ombres du soir s’étendent par les
fenêtres ouvertes de la salle commune. Un homme chauve au visage
rougeaud, muni d’un tablier, s’active derrière le bar alors que de jeunes
6
serveuses apportent des plateaux chargés de nourriture et de boissons
aux diverses tables. La plupart des clients semblent être des fermiers
de la région et des marchands itinérants, bien qu’un groupe de mer-
cenaires à l’air peu engageant est assis autour d’une table. L’un d’eux,
un petit individu enveloppé dans une cape noire, pourrait même être
un gobelin. Ils discutent à voix basse, penchés au-dessus de leurs bois-
sons, et lèvent la tête de temps à autres pour épier la foule. Un peu
plus loin, un homme à lunettes aux airs d’érudit discute autour d’une
pièce de tissu ornementée, dépliée sur la table, à un petit groupe de
curieux.
La salle commune est relativement peuplée mais les PJ peuvent
trouver une table ou en mettre deux côte à côte pour s’asseoir.
En ce moment, la salle est occupée par Ostler Mérinwaite,
trois serveuses, la compagnie de la Bannière noire (voir
l’appendice 1), le prévôt Cage Blunnde (humain guerrier 4, N),
le docteur Phinéus Krane (humain expert 5, CB) et quelques
clients. Mérinwaite se trouve derrière le comptoir, le prévôt est
accoudé au bar, les membres de la Bannière Noire sont assis
autour d’une table et le docteur Krane en occupe une autre
non loin des PJ.
Une foule agitée (FP 4)
Peu après l’arrivée des PJ, un membre de la Bannière Noire fait
un test de Perception et aperçoit l’éclat de Viveflamme, la dague
qui dépasse peut-être d’un fourreau ou d’un sac à dos. Grelm
Marteleur s’approche alors des PJ et exigent qu’ils lui rendent
la dague.
L’un des mercenaires s’approche. Il porte une cotte de mailles
noire et une cape sombre, usée par les voyages. Il prend soin de
garder les mains loin de l’épée et de la dague passées à sa ceinture,
armes dont les poignées ont pourtant l’air fort usagées. En revanche,
son visage balafré laisse clairement transparaître ses intentions hos-
tiles alors qu’il abat le poing sur la table. « J’ai tué ce hob lors d’un
combat loyal, et cette dague flamboyante (il indique la dague qui se
trouvait non loin du cadavre du hobgobelin) me revient de droit. Ren-
dez-la moi ou subissez le courroux de la Bannière Noire. »
Ses compagnons repoussent leurs chaises et se lèvent pour ob-
server attentivement la scène. Eux aussi prennent soin de garder les
mains loin de leurs armes.
Grelm cherche la bagarre et il frappe le propriétaire de
Viveflamme ou se défend contre lui, même si ce dernier lui
rend la dague. Et dès que la bagarre éclate, toute la compagnie
de la Bannière Noire vole au secours de son chef bien que les
mercenaires s’en tiennent aux attaques à mains nues et aux
dégâts non-létaux. Ils espèrent soumettre les PJ à coups de poings
et récupérer Viveflamme mais ils ne veulent pas commettre de
meurtre devant tant de témoins. Les autres clients de l’auberge se
joignent bien vite au combat et la bagarre se transforme en mêlée
générale. Les serveuses s’enfuient, Mérinwaite se réfugie derrière
 Au Coeur de la Forêt Hantée

le bar, le docteur Krane se cache sous la table et le prévôt Blunnde BAGARREURS (2)  FP 1
reste en retrait pour observer la suite des évènements. Humain (m) homme du peuple 2
Créatures. Bien que la mêlée compte une bonne douzaine de Humanoïde de taille M, N
combattants, les PJ n’affrontent qu’une partie des membres de Init +0 ; Sens Perception +2
la Bannière Noire et deux autres clients. Si quelqu’un dégaine DÉFENSE
une arme ou lance le moindre sort, le prévôt Blunnde se joint CA 10, contact 10, pris au dépourvu 10
immédiatement au combat, arme au clair, et exige que les pv 7 (2d4+2)
individus fautifs se rendent immédiatement. S’il le faut, il est Ref +0, Vig +3, Vol +0
prêt à infliger des coups mortels pour rétablir l’ordre. Les PJ ATTAQUE
combattent seulement Grelm Marteleur, Grassouille Whartley et Vd 9 m
Nirashi Sylvemède car Knu est aux prises avec un fermier ivre. Corps à corps mains nues, +2 (1d3+1 non-létaux)

GRELM MARTELEUR  FP 1
pv 10 ; voir l’appendice 1

GRASSOUILLE WHARTLEY  FP 1
pv 7 ; voir l’appendice 1
Le prévôt Cage
NIRASHI SYLVEMÈDE  FP 1 Blunnde
pv 8 ; voir l’appendice 1

PRÉVÔT CAGE BLUNNDE  FP 4

Humain (m) guerrier 4
Humanoïde de taille M, LN
Init +1 ; Sens Perception +1
DÉFENSE
CA 16, contact 11, pris au dépourvu 15 (+5 armure, +1 Dex)
pv 34 (4d10+8)
Ref +2, Vig +8, Vol +2
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps épée longue, +9 (1d8+5/19‑20/x2) ou mains nues, +7
(1d3+3/x2)
Distance arc long de maître, +6 (1d8/x3)
TACTIQUE
Pendant le combat Le prévôt Blunnde essaye de faire des prison-
niers mais il n’hésite pas à infliger des dégâts létaux aux gens qui
refusent de se rendre.
Moral Le prévôt se bat jusqu’à la mort pour protéger les gens qui se
trouvent dans l’auberge.
STATISTIQUES
For 16, Dex 13, Con 14, Int 10, Sag 12, Cha 9
BBA +4 ; BMO +7 ; DMD 18
Dons Arme de prédilection (épée longue), Science de la lutte, Science
du combat à mains nues, Spécialisation martiale (épée longue),
Vigueur surhumaine
Compétences Dressage +6, Escalade +10
Équipement armure de cuir cloutée +2, épée longue de maître, arc
long de maître avec 20 flèches
Langue commun

7

COFFRE AUX TRÉSORS
Utilisez la carte de l’hôtel prospère du
Gamemastery Map Pack: Inns pour représen-
ter le rez-de-chaussée de la Halte du voya-
geur. Ajoutez-y un escalier de 1,50 mètre de large pour accé-
der à l’étage et placez-le au niveau de l’arrière-salle, près de la
porte qui mène aux quartiers privés d’Ostler Mérinwaite. Il n’y
a qu’une chaise bleue et une torchère dans les trois cases occu-
pées par les escaliers. Le deuxième étage possède les mêmes
dimensions que le rez-de-chaussée et le bar sert de salle com-
mune pourvue d’épais matelas de paille au sol pour les voya-
geurs qui n’ont pas les moyens de se payer une chambre. La
grande pièce au-dessus des quartiers privés de l’aubergiste
est une suite de luxe. Une trappe dans la réserve, munie d’une
échelle, permet d’accéder à la mansarde où logent les employés
(la mansarde n’est pas représentée). Le plus gros de l’action se
déroule dans la salle commune du rez-de-chaussée et vous ne
devriez pas avoir besoin des étages pour jouer cette aventure.
TACTIQUE
Pendant le combat Pendant cette lutte de comptoir, les bagarreurs
se battent uniquement à mains nues. S’ils affrontent un adversaire
de taille P, ils essayent d’entamer une lutte.
Moral Un bagarreur s’enfuit immédiatement si quelqu’un dégaine
une arme contre lui.
STATISTIQUES
For 12, Dex 10, Con 13, Int 8, Sag 11, Cha 8
BBA +1 ; BMO +2 ; DMD 12
Dons Vigilance, Vigueur surhumaine
Compétences Dressage +4, Perception +2, Profession (fermier) +5
Langue commun
Développement. Quelle que soit la tournure que prend la
bagarre entre les PJ et les mercenaires de la Bannière noire, le
prévôt Blunnde finit par y mettre un terme avant que les choses ne
dégénèrent. Mais alors qu’il s’y emploie, le docteur Krane pousse
un hurlement. Il se tient devant la table sur laquelle il avait déplié
un linceul et, à mains nues, il essaie frénétiquement d’éteindre les
flammes qui lèchent l’étoffe. Une lampe s’est renversée pendant
la bagarre et a enflammé le linceul qui se réduit rapidement en
cendres. Le prévôt Blunnde ne sait pas vraiment qui a déclenché
la bagarre mais il désigne immédiatement les PJ et les membres
de la Bannière noire. Il confisque Viveflamme comme preuve et
place les deux groupes en état d’arrestation dans leurs chambres
respectives jusqu’à ce qu’il ait tiré tout cela au clair.
Vous pouvez consigner les deux groupes dans les pièces de votre
choix mais elles doivent se trouver proches l’une de l’autre. On
apporte des matelas pour permettre d’accueillir tout un groupe
dans chaque pièce. Le prévôt Blunnde s’octroie la suite de luxe à
l’étage. Aucun garde ne monte la garde devant la porte des PJ et ils
peuvent donc s’en aller s’ils le souhaitent. En revanche, le prévôt
8
les considère alors comme coupables et fait placarder des avis de
recherche dans tout le comté.
Les suspects habituels (FP 1/4)
Le lendemain matin, on conduit les PJ dans la salle commune,
où le prévôt donne audience. Les PJ apprennent alors que
quelqu’un a volé Viveflamme dans la chambre du prévôt pendant
la nuit. Il dit qu’il l’a placée sous son oreiller avant de dormir et
qu’au matin, elle n’était plus là. Les suspects sont alignés dans la
pièce. Les voici : Grelm Marteleur, un fermier nommé Huckaby
Trent (humain [m] homme du peuple 1, CB), un rétameur
itinérant appelé Lorkyhay Ganderhoddle (gnome [m] expert 2/
ensorceleur 2, CN), Ostler Mérinwaite, Estle Fleurhiver (humain
[f ] adepte 3, CB) une sorcière locale, et un PJ de votre choix. Le
prévôt est décontenancé et il autorise les PJ à interroger les
témoins (en sa présence uniquement) et à enquêter sur le crime
tant qu’ils ne quittent pas l’enceinte de l’établissement.
LES TÉMOINS
Voici les témoins.
Sara (humain [f ] homme du peuple 1, N). C’est l’une des
serveuses. Elle prétend avoir vu Huckaby et Grelm dans le couloir
devant la chambre du prévôt la nuit dernière, à des heures
différentes, alors qu’elle vérifiait les fenêtres et les verrous. Un test
de Psychologie DD 10 indique qu’elle dit la vérité. Grelm prétend
qu’il n’a jamais approché de la chambre du prévôt bien qu’un test
de Psychologie opposé au test de Bluff de Grelm (+8) permette de
savoir qu’il ment. Huckaby affirme qu’il était saoul et cherchait
les toilettes. Une tache odorante mais sèche, laissée dans un angle
près de la chambre du prévôt, semble confirmer ceci...
Le docteur Phinéus Krane. Le docteur prétend qu’il est resté
dans la salle commune très tard pour essayer de raccommoder
son linceul quand il a vu le PJ que vous avez choisi entrer dans
la pièce, couvert de sang avec la dague volée au poing. Un test de
Psychologie DD 15 indique que le professeur n’est pas vraiment
certain de son histoire. Si un PJ parvient à le rendre amical
au lieu d’inamical en réussissant un test de Diplomatie ou
d’Intimidation, il avoue qu’il avait avalé une certaine quantité de
vin de baie des anciens et d’œufs de corneille marinés et qu’il se
peut qu’il ait juste rêvé. L’absence complète de preuve physique
semble confirmer cette théorie.
Jobe Flint (humain [m] expert 2, LN). Ce marchand ambulant
prétend avoir surpris l’aubergiste qui se cachait dans la réserve à
côté de la chambre du prévôt. Mérinwaite nie violemment s’être
caché et dit qu’il rangeait du linge propre. Un test de Diplomatie
ou d’Intimidation DD 12 pousse Jobe à admettre honteusement
qu’il ne savait pas bien ce que l’aubergiste faisait là et qu’il avait
oublié l’incident jusqu’à ce qu’il entende parler du crime ce
matin.
Tab (humain [m] homme du peuple 1, CB). Tab, l’un des
palefreniers, dit avoir vu Lorkyhay Ganderhoddle, le rétameur
gnome, rôder sous la fenêtre du prévôt la nuit dernière alors
 Au Coeur de la Forêt Hantée

qu’il surveillait les écuries. Ganderhoddle dit qu’il faisait
simplement une petite promenade digestive tardive mais un test
de Psychologie opposé à son test de Bluff (+8) suffit à comprendre
qu’il ne dit pas toute la vérité.
Il n’y a pas de témoignages contre Estle Fleurhiver, le prévôt
la compte uniquement au nombre des suspects car, comme
les habitants pensent que c’est une sorcière, ils la soupçonnent
toujours dès qu’il se passe quelque chose de louche !
Viveflamme. Le prévôt la confisque à nouveau bien qu’il remercie
les PJ pour l’avoir retrouvée.
Récompense d’histoire. Si les PJ élucident ce mystère et
retrouvent la dague, accordez-leur un montant d’expérience
correspondant à une rencontre de FP 3.

LES PREUVES PHYSIQUES

Voici les preuves physiques qui existent et le moyen de les
découvrir.
• On repère les empreintes d’un humanoïde de petite taille sous
la fenêtre du prévôt (il faut réussir un test de Perception DD 12
à effectuer dehors, sous la fenêtre).
• De petites empreintes sombres, faites de courtes lignes droites,
tachent le lit du prévôt, près de l’oreiller. Ces marques sont
légèrement collantes au toucher et se présentent par groupes
de deux ou trois. Une créature qui dispose du pouvoir d’odorat
identifie automatiquement une odeur de boue mêlée de fumier
tandis que les autres créatures devront réussir un test de Sagesse
DD 15 pour parvenir à la même conclusion. La réussite d’un
test de Connaissance (nature) DD 13 révèle que ces empreintes
appartiennent à un oiseau et un résultat supérieur à 18 précise
qu’il s’agit d’un gros oiseau de proie.
• On trouve ces mêmes traces de boue sur le rebord de la fenêtre
du prévôt. Ces traces présentent aussi quelques brins de paille.
• Ces indices devraient conduire les PJ dans l’écurie où ils
repèrent immédiatement un muret intérieur au sommet
couvert de paille mêlée de boue. S’ils fouillent la zone, ils
trouvent aussi des déjections d’oiseau.

SCUTTER LA CHOUETTE  FP1/3

pv 4; Bestiaire p.135
TACTIQUE
Pendant le combat Dès que quelqu’un commence à fouiller autour
du muret, un hibou gris descend silencieusement et attaque par
surprise (à moins que quelqu’un ne le repère à l’aide d’un test de
Perception DD 13).
Moral Le hibou se bat jusqu’à la mort pour défendre son maître.

Développement. À l’insu de tous, Lorkyhay Ganderhoddle est

un ensorceleur qui utilise ses pouvoirs pour voler ses clients.
Le professeur Krane
La chouette, Scutter, est son familier. Si la chouette se fait tuer,
Lorkyhay arrive alors en hurlant. Il s’effondre et avoue qu’il a
attendu que le prévôt vide son pot de chambre (il l’avait vu boire
plus que de raison au bar) pour lancer sommeil par la fenêtre
ouverte. Scutter, qui utilisait le muret comme perchoir, n’a alors
eu aucun mal à s’envoler, s’emparer de la dague et la lâcher
dans la main du gnome qui attendait. Le gnome a ensuite caché
la dague avec la couette jusqu’à ce qu’il puisse s’enfuir. Un test
de Perception DD 10 aux alentours du muret suffit à retrouver

9
La proposition
Le prévôt convoque les PJ dans sa chambre peu après avoir
récupéré la dague.
Le professeur Krane est assis à une petite table ronde. Il a déplié un
large parchemin devant lui et le prévôt a passé la dague magique à sa
ceinture. Ce dernier entame la discussion. « J’apprécie l’aide que vous
nous avez apportée jusque-là et je sais que vous pouvez légitime-
ment prétendre à cette dague. En revanche, je sais aussi qu’en raison
de votre conduite au bar la nuit dernière, vous êtes partiellement
responsables de la destruction d’un bien très précieux qui appartenait
à monsieur Krane. » Il lève la main pour prévenir toute protestation et
laisse la parole au professeur.
Le professeur Krane s’éclaircit la gorge et dit : « Le sujet de mon
exposition ici, à la Halte du Voyageur, se trouve être une forme d’art
appelé le linceulage. Grâce à certains réactifs et à certaines proprié-
tés magiques, cet art permet de capturer de manière orthographique
(c’est à dire avec une hauteur, une profondeur et une largeur) l’image
d’un cadavre ou d’une momie dans le linceul en question. C’était au-
trefois une coutume funéraire très répandue dans d’anciennes cultures
aujourd’hui disparues. Le linceul détruit contenait l’image du roi ché-
laxien Haliad III. Il avait plus de quatre cents ans et c’était la pièce
maîtresse de ma collection.
Ce bon prévôt a accepté de ne pas vous jeter en prison si vous
parvenez à me rembourser ce linceul ce que je doute fort que vous
puissiez faire. En revanche, j’ai une autre alternative à vous proposer.
Il y a cinq ans, un druide nommé Racine-de-saule localisa et récupéra
cinq artefacts qui appartenaient à un roi oublié nommé Narven. Je
veux que vous vous rendiez dans son foyer, dans la forêt, et que vous
me rameniez ces cinq objets. Grâce à eux, je pourrai créer un linceul
de leur propriétaire. Dîtes à Racine-de-saule que je lui rendrais bien
évidemment les éléments de la panoplie et que je créerais même un
deuxième linceul pour lui, afin que le roi Narven ait enfin droit aux
funérailles qui lui furent refusées pendant deux cents ans. Je vous
laisse le soin de convaincre le druide.
Ces cinq objets sont la cuirasse du feu sacré, la baguette du cour-
roux de la terre, le codex du firmament, la fiole d’eau pure et le bâton
spirituel de Narven. J’ai là une carte qui vous mènera au bosquet du
druide et des esquisses des cinq objets. Ramenez-moi ces objets et
nous serons quittes. Vous serez alors libres de partir et vous ne passe-
rez pas quarante ans en prison pour rembourser votre dette. Le choix
vous appartient.
Et pour pimenter le tout, ajoute le prévôt, je garde la dague jusqu’à
ce que vous reveniez avec les objets demandés, cela m’évitera de
placarder des avis de recherche dans tout le comté. Si vous revenez
avec les objets demandés, je vous rendrai votre dague. Ne posez pas
de question. »
Une fois que Blunnde et Krane ont fait leur offre, ils attendent
la réponse des PJ. Si ces derniers refusent, Blunnde essaie de
les arrêter. S’ils s’enfuient, le prévôt lance des avis de recherche
10
dans tout le comté d’Elberwick. De plus, ils perdent tout espoir
de récupérer Viveflamme. S’ils acceptent le marché, le professeur
leur donne une carte tirée de son étui à parchemins. Il y indique
l’emplacement du bosquet du druide, à 10 kilomètres au nord-est
de l’auberge. Il leur montre aussi des croquis des objets mais les
PJ ne peuvent pas les emporter. Montrez aux PJ les cinq cartes des
éléments de pouvoir qui correspondent à ces objets.
Si les PJ cherchent à savoir ce qui est arrivé à la compagnie
de la Bannière noire et réussissent un test de Diplomatie DD 15,
le prévôt Blunnde admet qu’il a proposé la même offre à leurs
rivaux, environ une heure plus tôt. Très terre à terre, il considère
qu’ils sont aussi partiellement responsables de ce qui s’est passé
et qu’il donnera Viveflamme au premier groupe en possession de
la panoplie. Si les deux groupes rapportent des éléments de la
panoplie, le prévôt gardera la dague. Les PJ se rendent vite compte
que le prévôt se moque de savoir qui est fautif tant que quelqu’un
répare les torts causés et que le calme revient dans sa juridiction.
Le prévôt fait bien comprendre aux PJ que si la panoplie n’est pas
récupérée, il tiendra les deux groupes pour responsables.
2E PARTIE :
LA FORÊT D’ARTHFELL
Alors que le groupe s’enfonce dans la forêt d’Arthfell, les PJ
peuvent essayer de découvrir la piste des mercenaires de la
Bannière Noire. Un test de Perception DD 10 permet de repérer
les empreintes d’un humanoïde de taille P et de trois autres de
taille moyenne. Il suffit de réussir un test de Survie DD 10 tous
les 1,5 kilomètre pour continuer de suivre la piste mais, étant
donné qu’elle reste constante, on peut se dispenser de ces tests
supplémentaires.
1. Une piste traîtresse (ND 2)
Le groupe suit la piste qui les mène droit dans un piège tendu
à la hâte par Grelm Marteleur. Les mercenaires de la Bannière
noire est allée jusque là puis a fait demi-tour en passant par les
frondaisons pour mettre en place un piège. Si les PJ suivent la
piste laissée par leurs rivaux, ils tomberont donc droit dans ce
piège.
Piège. Grelm a accroché un collet à un arbre et a camouflé la
boucle sous la terre de la piste. La première personne qui marche
dans la boucle se retrouve happée par le pied et suspendue tête
en bas à une dizaine de centimètre au-dessus de la piste. Et pour
rendre la chose plus dangereuse, Grelm a laissé la carcasse d’un
lapin mort à côté du piège dans l’espoir que l’odeur attire les
loups de la région vers le personnage piégé. Un test de Perception
DD 12 permet de découvrir la carcasse du lapin. Le piège inflige
1d3 points de dégâts non-létaux. La victime doit réussir un test
d’Évasion DD 15 pour se libérer sans aide, sinon, ses camarades
peuvent utiliser une arme tranchante pour couper la corde par
une action simple.
 Au Coeur de la Forêt Hantée
COLLET FP 1
Type mécanique ; Perception DD 15 ; Sabotage DD 10
EFFETS
Déclencheur contact ; Remise en place réparation
Effet jet de Réflexes DD 15 pour éviter le piège (1d3 points de dégâts
non-létaux, collet); Évasion DD 15 pour se libérer
Créature. Un loup affamé, attiré par l’odeur du lapin mort, rôde
dans le coin. Il arrive un round après que le piège a été activé ou
évité et, rendu fou par l’odeur du sang, il attaque.
LOUP FP 1
pv 13 ; Bestiaire p.203
TACTIQUE
Pendant le combat Le loup se concentre sur la personne prise au
piège, à l’exception de toutes les autres. Toute personne victime
du collet est considérée comme enchevêtrée.
Moral Le loup est si affamé qu’il poursuit sa proie jusqu’à ce qu’on
le tue.
Trésor. Si les PJ fouillent la zone qui borde la piste (Perception
DD 10), ils découvrent un étui à parchemins en cuir jeté
négligemment dans un buisson. Il contient un parchemin de
compréhension des langages. Grassouille Whartley l’a laissé tomber
en quittant précipitamment les lieux.
2. Le bosquet du druide (FP 3)
Une clairière s’ouvre devant vous, comme le docteur Krane l’a indi-
qué sur la carte. Soudain, un bruit de lutte brise le silence de la forêt.
Un autel de pierre rudimentaire, construit sous forme de dolmen
(deux pierres verticales sur lesquelles une troisième pierre repose
à l’horizontale) se dresse au centre de la clairière. Le dolmen est
flanqué de deux monolithes de pierre gravés. L’autel et la clairière
sont recouverts d’épaisses lianes brunes. Les bruits de lutte viennent
d’un loup adulte enchevêtré dans les lianes. Il lutte faiblement puis
succombe alors que la plante l’enserre et l’empêche d’inspirer une
dernière goulée d’air.
Cet autel dédié aux forces de la nature marque l’emplacement
de l’ancien bosquet sacré du druide Racine-de-saule. Il a gravé
les inscriptions sur les monolithes en sylvestre pour indiquer
où il comptait bénir et laisser les divers éléments de la panoplie
de Narven. On aperçoit les inscriptions sur le côté tourné vers
l’extérieur des monolithes depuis la lisière des arbres mais il faut
s’approcher à 1,50 mètre au minimum (ou utiliser une longue vue)
pour déchiffrer celles gravées de l’autre côté.
La compagnie de la Bannière noire est arrivée dans la clairière
une quinzaine de minutes avant les PJ. Nirashi a déchiffré les
inscriptions en sylvestre gravées sur la face externe des monolithes
et a apprit ainsi où se trouvaient la baguette du courroux de la terre et
la fiole d’eau pure. En revanche, les membres de la Bannière Noire
11
COFFRE AUX TRÉSORS
Pour cette rencontre, utilisez le verso du
GameMastery Flip-Mat : Woodlands qui repré-
sente une simple piste forestière. Placez le
piège quelque part au milieu de la carte.
Le parchemin de compréhension des langages est représenté
sur la carte 30/54 du GameMastery Item Cards : Elements of
Power.
n’ont pas osé s’avancer dans la clairière car la flore leur paraissait
bien trop dangereuse. Ils n’ont pas eu le temps de définir un
plan et se sont enfuis quand un loup, qui les pistait depuis qu’ils
avaient placé le collet sur la piste, est arrivé. Si les PJ réussissent
un test de Perception DD 15 (le DD est plus élevé à cause de la
végétation dense) dans le sous-bois environnant, ils découvrent
quatre séries d’empreintes humanoïdes qui partent dans trois
directions différentes. La densité de la végétation empêche de les
suivre.
Un test de Perception DD 16 ou d’Intelligence DD 18 (les deux
sont automatiquement réussis si jamais un joueur vous en parle)
permet de remarquer qu’un arbre qui pousse en lisière de la forêt
est pourvu d’une grosse branche qui s’étend directement au-
dessus des deux monolithes. Toute personne qui grimpe sur cette
branche (Escalade DD 5) peut s’approcher des monolithes et lire
les inscriptions gravées sur leur face interne sans pour autant se
mettre à porter des plantes de la clairière en dessous. En revanche,
si le personnage tombe de cette branche située à 4,50 mètres de
haut, il subit 1d6 points de dégâts de chute et se retrouve au beau
milieu des plantes.
Sur la face externe des monolithes sont inscrites deux énigmes.
La première dit ceci : « À trois kilomètres en direction des premiers feux
du soleil, l’étreinte de la terre retiendra son courroux. » Cette devinette
fait référence à une caverne située à l’est dans laquelle Racine-de-
saule a placé la baguette du courroux de la terre. La deuxième énigme
dit ceci : « À une lieue au sud, dans le foyer sacré de notre mère, l’eau
royale est rendue aux siens. » Cette phrase fait référence à l’étendue
d’eau dans la forêt où Racine a déposé la fiole d’eau pure.
 Les inscriptions sur la face interne des monolithes livrent
trois indices énigmatiques. Le premier dit ceci : « Au sud-est à
COFFRE AUX TRÉSORS
six kilomètres, l’image vole au sommet du géant des forêts, dans l’azur
Pour cette rencontre, utilisez le
du ciel. » Cet indice fait référence à l’arbre qui se trouve au sud-
GameMastery Flip-Mat : Woodlands qui repré-
est, là où Racine-de-saule a suspendu le codex du firmament. Le
sente un autel flanqué de deux monolithes de
deuxième indice dit « La pierre noble qui se dresse toujours plus
pierre et pliez-le de façon à ne montrer que cette section.
haut brandit le feu sacré. » Et fait référence à la cuirasse du feu sacré
L’anneau de nage est représenté sur la carte 28/54 du
placée au sommet de l’un des monolithes. Enfin, le troisième
GameMastery Item Cards : Elements of Power.
indice dit « À dix kilomètres environ au cœur de la forêt, là où le nom
et son homonyme sont unis. » Il fait référence au bâton spirituel de
Narven caché dans la vieille auberge de l’Esprit des bois, à dix-
huit kilomètres au nord.
Créature. Depuis que Racine-de-saule a quitté cette clairière,
une liane meurtrière a pris racine sous l’autel de pierre. Elle
possède les pouvoirs habituels des lianes meurtrières mais n’a
pas encore atteint sa taille adulte et son allonge se limite donc
à 1,50 mètre. Elle peut donc attaquer toute créature qui se trouve

12
 Au Coeur de la Forêt Hantée
dans la clairière mais pas celles qui restent en lisière, dans les
branches des arbres ou au sommet des monolithes. Elle n’est pas
mobile. Le loup qui suivait les mercenaires de la Bannière noire
s’est aventuré dans la clairière quelques instants à peine avant
l’arrivée des PJ et la liane vient juste de le tuer en l’étranglant.
LIANE MEUTRIÈRE  FP 3
pv 30 ; Bestiaire p.194
VD 0 m
Espace occupé 3 m ; Allonge 1,50 m
TACTIQUE
Pendant le combat La liane agrippe la première personne qui ap-
proche à portée de son allonge et essaye de l’étrangler. Elle re-
lâche uniquement les PJ morts, inconscients ou ceux qui feignent
la mort.
Moral La liane meurtrière se bat jusqu’à la mort.
Trésor. Toute personne perchée sur la branche d’arbre au-
dessus de l’autel remarque sans peine que la cuirasse du feu sacré
se trouve dans une dépression du bloc de pierre, là où l’on faisait
autrefois brûler le feu sacré pendant les rituels druidiques. Au
sommet de l’autre monolithe, un bol contient un anneau de nage
en argent terni. Un motif en forme de vague cours sur toute sa
circonférence.
Récompense d’histoire. Si les PJ parviennent à s’emparer de la
cuirasse et à lire les inscriptions sans affronter la liane meurtrière,
accordez-leur le montant de PX correspondant à la défaite du
monstre.
3. L’étreinte de la terre (FP 2)
Les arbres s’écartent et révèlent une petite clairière devant un talus.
Une sombre ouverture de deux mètres cinquante de diamètre permet
de pénétrer à l’intérieur de ce petit talus.
Racine-de-saule a caché la baguette du courroux de la terre dans
cette caverne naturelle. Un test de Perception DD 10 permet de
découvrir une série d’empreintes laissées par un humanoïde de
petite taille et une autre par un humanoïde de taille moyenne qui
entrent et sortent de la grotte. Les mercenaires de la Bannière
noire se sont séparés en quittant la clairière. Grelm et Knu sont
donc déjà passé par-là et ont emporté la baguette. Leur piste se
perd ensuite dans la végétation. Au fond de la grotte, on aperçoit
une petite étagère sur laquelle est posé un coffre en bois ouvert. Il
contient un coussin de velours moisi qui porte encore l’empreinte
de la baguette.
Créature. Un ours noir a récemment élu domicile dans cette
grotte. Grelm s’est chargé de le distraire pendant que Knu se
faufilait dans la grotte et le rôdeur l’a blessé. L’ours, furieux, est
encore dans la caverne et attaque toute personne qui tente d’y
pénétrer.
13
COFFRE AUX TRÉSORS
La petite grotte représentée sur le
GameMastery Flip-Mat : Woodlands se trouve
à 3 kilomètres à l’est de la clairière. Pliez-le
afin de ne montrer que cette section.
OURS NOIR  FP 2
pv 19 (actuellement 14) ; Bestiaire p.XX-278
TACTIQUE
Pendant le combat L’ours focalise ses attaques sur un adversaire.
Moral L’ours enragé se bat jusqu’à ce qu’on le tue ou le calme. Il est
actuellement hostile.
4. La mare forestière (ND 1 et 1)
Des joncs épais cernent une mare alimentée par une source d’eau
cristalline au doux babil.
Les joncs dissimulent toute empreinte et on les considère
comme des broussailles (Manuel des Joueurs p.432). La mare fait
3,60 mètres de profondeur en son centre.
Créatures. La mare est la demeure de Cachee, une nixe à qui
Racine-de-saule a confié la fiole d’eau pure. Quand Nirashi et
Grassouille sont arrivés ici, Cachee a réussi à charmer Grassouille
et lui a ordonné de repousser Nirashi. Il est à présent à ses
ordres et tue tous ceux qui essayent de s’approcher de la mare.
Grassouille se cache dans les joncs et surprend les PJ en leur
lançant un projectile magique à moins que l’un d’eux ne réussisse un
test de Perception opposé à son test de Discrétion (+3). Grassouille
se bat jusqu’à la mort. Cachee se dissimule dans la mare pendant
tout le combat.
GRASSOUILLE WHARTLEY  FP 1
pv 7 ; voir appendice 1
CACHEE FP 1
pv 3 ; Bestiaire 3 p.199
TACTIQUE
Pendant le combat Cachee prépare un charme-personne avant d’enta-
mer le combat afin de bénéficier d’un nouveau protecteur dès le
COFFRE AUX TRÉSORS
La mare représentée sur le GameMastery
Flip-Mat : Woodlands se trouve à 4,5 kilo-
mètres au sud de la clairière. Pliez-le afin de
ne montrer que cette section.
 premier round de l’affrontement et se retire ensuite au fond de
la mare.
Développement. La nixe se moque éperdument de ce qui peut
arriver à Grassouille, elle l’a juste charmé quand lui et Nirashi ont
commencé à la menacer. Une fois le combat terminé, elle révèle
prudemment sa présence, sans pour autant quitter l’eau, afin
de voir ce que veulent les nouveaux venus. Elle est initialement
indifférente, à moins que les PJ ne la menacent, auquel cas elle
devient hostile. Si les PJ parviennent à la rendre amicale, elle
admet que Racine-de-saule lui a donné la fiole d’eau pure mais elle
ne s’en séparera que si les PJ lui donnent un autre objet magique
lié à son élément, comme l’anneau de nage. Si elle est serviable, elle
remet la fiole aux PJ sans rien demander en échange.
Trésor. Un test de Perception DD 20 permet de trouver la fiole
d’eau pure au fond de la mare. Elle est scellée et contient deux
doses de potion de soins légers. Les PJ doivent rapporter le récipient
uniquement au docteur Krane et peuvent boire son contenu si
nécessaire.
Cachee
14
5. Le géant de la forêt (FP 2)
Les arbres sont bien plus vieux et plus hauts dans cette partie de
la forêt. La brise apporte le faible bruit de quelque chose qui cogne
contre du bois. Un énorme arbre au tronc creux domine le reste de la
forêt. Cet arbre était un véritable géant autrefois. Un étui à parchemins
en os se balance à l’une des rares branches hautes qui lui restent. Le
vent le cogne contre le tronc.
L’étui à parchemins contient le codex du firmament et Racine
l’a scellé pour le protéger contre les éléments. Il faut réussir un
test d’Escalade DD 15 pour s’emparer de l’étui qui se trouve à
7,50 mètres du sol.
Créature. Malheureusement pour les PJ, un scarabée géant a
élu domicile dans le tronc creux. Si quelqu’un essaye d’escalader
l’arbre ou fait trop de bruit à sa base, la créature émerge d’un trou
au pied de l’arbre et attaque.
SCARABÉE GÉANT  FP 2
pv 13 ; Bestiaire p.49
TACTIQUE
Pendant le combat Le scarabée utilise son aspersion d’acide dès le
premier round de combat et se positionne de façon à asperger le
plus de PJ possible. Il se rapproche ensuite pour mordre les intrus.
Moral L’arbre est devenu le foyer du scarabée et il se battra jusqu’à la
mort pour le défendre.
6. L’auberge de l’Esprit des bois (ND 5+)
Une ancienne route serpente entre les arbres, bien que certains
empiètent à présent dessus. Dans la pénombre verdâtre
de la forêt, on distingue à peine le vieux bâtiment qui se
profile au loin. Il semble faire partie de la forêt tant il est
recouvert de mousses et de fougères, telle une petite col-
line féerique au cœur d’une forêt vierge. De plus près, on
distingue des fenêtres béantes et une entrée dont la porte
pend sur un dernier gond de cuir.
L’auberge appartenait à un ami de
Racine-de-saule, un demi-satyre qui l’a
construit pour concilier de manière
harmonieuse l’arrivée des étrangers sur
la route forestière avec la préservation
des bois. Le druide estimait que cette
auberge était le point de rencontre idéal entre la
civilisation et la vie sauvage et a décidé que c’était
l’endroit parfait pour cacher le bâton spirituel de
Narven. Malheureusement, il est arrivé en même
temps qu’une bande de brigands gobelinoïdes. Pendant la bataille,
Racine-de-saule a fait appel aux pouvoirs de la nature à son aide
pour convoquer un puissant gardien. Le druide et ses alliés ont
perdu la bataille et tous les occupants de l’auberge se sont faits
 Au Coeur de la Forêt Hantée
COFFRE AUX TRÉSORS
L’arbre creux représenté sur le
GameMastery Flip-Mat : Woodlands se trouve
à six kilomètres au sud-est de la clairière.
Pliez-le afin de ne montrer que cette section.
massacrer mais le gardien a survécu et il continue de garder les
lieux en silence. Seul un gobelin a survécu en fuyant le combat,
terrifié devant la fureur de la forêt. Depuis, personne n’est venu
jusqu’ici déranger le repos de l’auberge et de ses occupants
massacrés.
La plupart des pièces sont vides et sombres, à l’exception des
restes pourrissants de quelques tables et chaises. Dans la salle
commune, un feu fantomatique et décoloré brûle dans l’âtre et fait
danser d’étranges ombres sur les murs. Les restes squelettiques
d’une demi-douzaine de gobelins sont éparpillés alentour,
avec ceux d’un demi-satyre et d’un centaure, leur position figée
évoquant leur violent trépas. Le crâne et la colonne vertébrale de
Racine-de-saule luisent devant la cheminée alors que le reste de
son cadavre s’est décomposé il y a bien longtemps.
Créatures. Après l’avoir échappé belle dans la caverne de l’ours
et près de la mare de la nixe, les survivants de la Bannière noire
ont décidé de laisser les PJ s’emparer du reste de la panoplie et
de leur tendre une embuscade plus tard. C’est pourquoi ils se
cachent à 30 mètres de l’auberge et guettent l’arrivée des PJ, cachés
dans les frondaisons. La patience n’est pas la qualité première des
mercenaires et ils entrent dans l’auberge juste après les PJ. Ils
les retrouvent dans la salle commune et exigent qu’ils déposent
leurs armes et se rendent. Mais l’auberge est loin d’être vide : le
protecteur des bois la défend encore contre les intrus. Il émerge
d’une pile de détritus, dans un recoin éloigné, au cours du round
où les mercenaires de la Bannière noire pénètrent dans l’auberge.
GRELM MARTELEUR  FP 1
pv 10 ; voir appendice 1
KNU FP 2
pv 8 ; voir appendice 1
NIRASHI SYLVEMÈDE  FP 1
pv 8 ; voir appendice 1
PROTECTEUR SYLVESTRE  FP 3
pv 45 ; voir appendice 2
TACTIQUE
Pendant le combat Le protecteur sylvestre attaque la personne la
plus proche de lui. Il est aisément distrait et change souvent de
cible pour s’en prendre à la dernière personne qui l’a attaqué. En
revanche, il attaque sans relâche toute créature qui le blesse par
le feu.
15
COFFRE AUX TRÉSORS
L’auberge en ruine qui se trouve en bor-
dure de l’ancienne route, à dix-huit kilo-
mètres au nord de la clairière. Utilisez la carte
de l’auberge en ruine du GameMastery Flip-Mat : Inns. L’auberge
se trouve juste à la fin du chemin représenté sur le verso du
GameMastery Flip-Mat : Woodlands.
Moral Le protecteur sylvestre se bat jusqu’à ce qu’on le détruise.
Il ne quitte pas l’auberge à moins qu’une créature vivante qui l’a
affronté ne s’enfuie avec un élément de la panoplie.
Développement. Dès que le protecteur sylvestre attaque, les
membres de la Bannière noire le considèrent immédiatement
comme l’adversaire le plus dangereux qu’ils aient à affronter et
unissent leurs efforts à ceux des PJ pour s’en débarrasser. Knu,
qui a manipulé les mercenaires pour provoquer cette rencontre,
se trouve discrètement une position défensive et laisse ses
compagnons s’occuper du gardien végétal. Il utilise la baguette de
courroux de la terre pour atteindre autant d’ennemis que possible
avec ses mains brûlantes, y compris ses propres camarades s’il le
faut. Toujours discrètement, Knu se déplace de façon à attaquer
dès que possible. Grelm et Nirashi aident alors volontiers les PJ
à tuer ce traître. Cette bataille doit garder un rythme effréné et
mettre les nerfs des PJ à rude épreuve car ils doivent se battre aux
côtés de mercenaires en qui ils ne peuvent pas avoir confiance
pour affronter en même temps le protecteur sylvestre et le gobelin
capable de projeter du feu. Dès que Knu et le protecteur sylvestre
sont vaincus, les mercenaires de la Bannière noire brisent la trêve
et se retournent contre les PJ.
Trésor. Le bâton spirituel de Narven repose encore sous les restes
de Racine-de-saule. Les PJ le découvrent s’ils réussissent un test
de Perception DD 12.
FIN DE L’AVENTURE
Dès que les PJ se sont emparés des cinq éléments de la panoplie,
ils peuvent rentrer à l’auberge de la Halte du voyageur pour laver
leur nom. Ils peuvent aussi prendre le risque de garder la panoplie
pour eux mais, dans ce cas, ils seront recherchés dans tout le
comté. S’ils retournent à l’auberge, ils y trouvent le professeur et le
prévôt qui les attendent. Le professeur s’extasie devant la panoplie
et annule toute dette qu’ils avaient à son égard. Le prévôt les lave
officiellement de toute accusation et leur remet Viveflamme. Les
PJ peuvent reprendre leur voyage ou peut-être s’enfoncer dans
les profondeurs de la forêt d’Arthfell, à la recherche du royaume
perdu de Narven et de ses trésors. Le docteur Krane connaît
l’existence d’autres antiquités et il pourrait engager les PJ pour
les lui ramener. Quoi qu’il en soit, la carrière d’aventurier des PJ
commence sous de bons auspices.
APPENDICE 1 : GRELM MARTELEUR  FP 1
LA COMPAGNIE DE LA BANNIÈRE NOIRE Humain (m) rôdeur 1
Cette compagnie tient son nom de la bannière noircie de suie Humanoïde de taille M, CN
que porte Nirashi Sylvemède. Grelm Marteleur est le chef de la Init +7 ; Sens Perception +5
Bannière noire mais, en réalité, il se fait manipuler par Knu. En DÉFENSE
plus de son équipement normal, chaque personnage possède un CA 17, contact 13, pris au dépourvu 14 (+4 armure d’écailles, +3 Dex)
sac à dos qui contient un sac de couchage, une outre et cinq jours pv 10 (1d8+2)
de rations de survie. Ref +5, Vig +4, Vol +1
ATTAQUE
Grelm Marteleur VD 6 m
Grelm est vêtu de noir et même sa cape et sa cotte de mailles Corps à corps épée à deux mains de maître, +4 (1d10+1/19-20) ou
sont de cette couleur. Des petits crânes sont estampés sur sa dague coup-de-poing, +2 (1d4+1/×3)
ceinture. Grelm s’est spécialisé dans le combat contre les humains Distance arc long, +4 (1d8/×3)
et il choisit toujours de les affronter avant les membres des autres Attaque spéciale ennemi juré +2 (humanoïde [humain])
races. C’est un lâche qui préfère attaquer de loin et à couvert TACTIQUE
avec son arc, mais il a un tempérament instable qui le pousse à Avant le combat Quand Grelm se trouve face à un adversaire qui, à
se rapprocher et à porter le coup de grâce avec son épée à deux l’évidence, est malfaisant, il enduit son épée ou son arc avec de
mains. l’huile de bénédiction d’arme.

16
 Au Coeur de la Forêt Hantée
Pendant le combat Grelm préfère se cacher et tendre une embus-
cade à ses ennemis afin de les affaiblir à distance avec son arc. En
revanche, il aime achever ses ennemis au corps à corps quand il en
a l’occasion. Il attaque toujours les humains en priorité.
Moral Grelm n’abandonne pas le combat tant que l’un de ses alliés se
bat encore. Il ne se replie que pour boire ses potions.
STATISTIQUES
For 13, Dex 16, Con 14, Int 9, Sag 12, Cha 10
BBA +1 ; BMO +2 ; DMD 15
Dons Arme de prédilection (épée à deux mains), Pistage, Science de
l’initiative
Compétences Artisanat (fabrication de pièges) +1, Discrétion +4,
Escalade +0, Perception +5
Langue commun
Part empathie sauvage +1 (-3 avec les créatures magiques)
Équipement de combat huile de bénédiction d’arme, 2 potions de
soins légers ; Équipement divers armure d’écailles de maître, arc
long avec 20 flèches, dague coup de poing, corde de chanvre de
15 mètres, tenue d’explorateur, silex et amorce, pierre à aiguiser,
cornaline (50 po), 13 po, 3 pa, 8 pc.
Knu
Knu manipule subtilement Grelm afin d’atteindre ses propres
objectifs. Il porte une sombre cape à capuchon pour dissimuler
son visage et ne pas attirer l’attention et il fait de son mieux pour
que personne ne remarque ses pouvoirs d’ensorceleur jusqu’à ce
que le combat éclate. Il déteste le combat rapproché et fait tout
ce qu’il peut pour l’éviter, à moins de pouvoir placer une attaque
sournoise et battre ensuite en retraite.
KNU FP 1
Gobelin (m) roublard 1/ensorceleur 1
Humanoïde (gobelinoïde) de taille P, CM ; Bestiaire p.162
Init +2 ; Sens vision dans le noir 18 m ; Perception +3
DÉFENSE
CA 16, contact 14, pris au dépourvu 14
(+2 armure de cuir, +2 Dex, +1 parade, +1 taille)
pv 8 (2 DV ; 1d6+1d4)
Ref +4, Vig +0, Vol +1
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps rapière de maître, +4 (1d4-1/18-20)
Distance dague, +3 (1d3-1/19-20)
Attaque spéciale attaque sournoise +1d6
Sorts connus (NLS 1, 10% d’échec des sorts)
1er (4/jour) — brume de dissimulation, sommeil (DD 12)
0 (5/jour) — hébétement (DD 11), destruction des morts-vivants (+3
contact à distance), détection de la magie, lecture de la magie
TACTIQUE
Avant le combat Knu préfère se cacher avant le début d’un combat
et lance brume de dissimulation si nécessaire pour améliorer son
camouflage.
17
COFFRE AU TRÉSOR
Maintenant que cette aventure est termi-
née, vos joueurs sont sans doute impatients
de connaître la suite. De nombreux modules
d'aventures et de nombreuses campagnes vous attendent au-
tour de la gamme Pathfinder.
Il y en a pour tous les goûts et nous vous invitons à vous
renseigner sur le site Internet de Black Book Éditions à l'adresse
suivante :
www.black-book-editions.fr
Pendant le combat Knu lance sommeil avant tout sur les rôdeurs et
les guerriers. Il aime effectuer des attaques sournoises en étant
camouflé, même si cela implique qu’il doit sortir de sa brume de
dissimulation. Une fois en possession de la baguette de courroux
de la terre, il reste caché et se sert de cette dernière pour attaquer
plutôt que de s’exposer au danger.
Moral Knu tente de fuir dès qu’il a perdu la moitié de ses points de
vie.
STATISTIQUES
For 8, Dex 15, Con 10, Int 10, Sag 9, Cha 12
BBA +0 ; BMO -1 ; DMD 11
Dons Attaque en finesse
Compétences Bluff +5, Discrétion +10, Équitation +6, Évasion +6,
Perception +3, Sabotage +6
Langues commun, gobelin
Part convocation de familier, recherche des pièges
Équipement de combat baguette de courroux de la terre (baguette
de mains brûlantes, 38 charges) [disponible dans l’auberge de
l’Esprit des bois uniquement] ; Équipement divers armure de
cuir, dagues de taille P (2), rapière de taille P, anneau de protec-
tion+1, cape noire à capuche, Sacoche à composantes, tenue de
voyageur, 6 pa.
Nirashi Sylvemède
Nirashi est une elfe mince et pâle aux longs cheveux blancs.
Cette prêtresse d’Urgathoa, la Princesse blafarde, se concentre
sur la force et la magie, les aspects les plus attirants de sa déesse.
Elle parle rarement, hormis pour lancer un sort ou cracher une
vile malédiction au nom de sa déesse. Elle méprise les demi-
elfes.
NIRASHI SYLVEMÈDE  FP 1
Elfe (f ) prêtre 1 (Urgathoa)
Humanoïde de taille M, NM
Init -1 ; Sens vision nocturne ; Perception +5
Aura Mal
DÉFENSE
CA 15, contact 15, pris au dépourvu 15 (+6 armure, -1 Dex)
 pv 8 (1d8) Niveau 0 — soins superficiels (x2), stimulant
Ref -1, Vig +2, Vol +5; bonus racial de +2 contre les effets et les sorts D Sort de domaine Domaines Magie, Force
d’enchantement TACTIQUE
Immunité effets magiques de sommeil Avant le combat Si Nirashi en a le temps, elle lance arme magique sur
ATTAQUE sa faux et agrandissement sur elle-même, dans cet ordre. Si elle se
VD 6 m doute qu’une bataille majeure est sur le point d’éclater, elle boit sa
Corps à corps faux de maître, +3 (2d4+3/×4XX) potion de bouclier de la foi +2.
Distance javeline, -1 (1d6+2) Pendant le combat Nirashi préfère se battre au contact, à grands
Attaque spéciale contrôle des morts-vivants 4/jour (+1, 2d6+2, coups de faux, dans l’espoir d’infliger des coups critiques dévas-
niveau 1), pic de force 1/jour (+1 Force), sort spontané (sorts de tateurs. Si un adversaire tombe à terre non loin, elle tente de lui
blessures) porter le coup de grâce ou de l’achever à l’aide d’un sort de blessure
Sorts préparés (NLS 1) spontané.
1er — agrandissementD (DD 14), arme magique, soins légers Moral Pour la gloire d’Urgathoa, Nirashi se bat jusqu’à la mort.

Grelm

Nirashi
Grassouille

Knu

18
 Au Coeur de la Forêt Hantée
STATISTIQUES
For 14, Dex 8, Con 10, Int 12, Sag 16, Cha 13
BBA +0 ; BMO +2 ; DMD 11
Dons Maniement d’une arme exotique (faux)
Compétences Connaissance (religion) +5, Perception +5, Premiers
secours +7
Langues commun, elfique, sylvestre
Part utilisation des objets magiques
Équipement de combat 2 fioles d’eau maudite, potion de bouclier de
la foi+2 ; Équipement divers crevice, faux de maître, 3 javelines,
corde de soie de 15 mètres, bannière noire frappée de l’emblème
d’Urgathoa, habit de cour, trousse de premiers secours, sacoche
à composantes, symbole sacré d’Urgathoa en bois, petite spinelle
(75 po), 6 po, 4 pa.
Grassouille Whartley
Byron «Grassouille» Whartley, très paresseux, a choisi la
voie de la magie car c’est elle qui nécessitait le moins d’efforts
physiques. Son surnom lui vient d’ailleurs de sa large bedaine et
de sa piètre condition physique. Seuls ses pouvoirs magiques lui
permettent de mériter sa place au sein de la Bannière noire et il
se plaint constamment que la vie d’aventurier est trop dure pour
lui. Il n’apprécie pas particulièrement les autres qui ne l’aiment
pas beaucoup non plus mais il trouve qu’il est plus confortable
de rester avec eux plutôt que de quitter leur groupe. Il porte des
robes brodées de faux symboles mystiques au fil d’or.
GRASOUILLE WHARTLEY  FP 1
Humain (m) magicien 1
Humanoïde de taille M, NM
Init +1 ; Sens Perception +2
DÉFENSE
CA 15, contact 11, pris au dépourvu 14 (+1 Dex, +4 bouclier)
pv 7 (1d4+3)
Ref +1, Vig +0, Vol +2
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps gourdin, -2 (1d6-2)
Distance arbalète légère de maître, +2 (1d8/19-20)
Sorts préparés (NLS 1)
1er — bouclier, projectile magique
0 — hébétement (DD 12), rayon de givre (+2 contact à distance)
TACTIQUE
Avant le combat Grassouille lance toujours son bouclier avant de se
joindre au combat. Si son groupe se trouve en infériorité numé-
rique, il boit sa potion de flou.
Pendant le combat Grassouille reste à distance et se bat à l’aide de
ses rayons, de ses projectiles magiques et de son arbalète. Si plu-
sieurs adversaires se trouvent approximativement dans la même
direction, il utilise son carreau hurlant pour les perturber.
19
Moral Si Grassouille est blessé ou s’il semble sur le point de l’être, il
s’enfuit immédiatement, à moins que quelque chose ne l’en em-
pêche (s’il est charmé par exemple).
Statistiques de base Quand Grassouille n’est pas sous l’effet de son
bouclier, sa CA est de 11 (contact 11, pris au dépourvu 10).
STATISTIQUES
For 6, Dex 13, Con 10, Int 15, Sag 14, Cha 9
BBA +0 ; BMO -2 : DMD 9
Dons Écriture de parchemins, Magie de guerre, Robustesse
Compétences Art de la magie +6, , Connaissance (mystères) +6,
Discrétion +3
Langues commun, draconique, infernal
Part convocation de familier
Équipement de combat potion de flou, carreau hurlant ; Équipement
divers gourdin, arbalète légère de maître avec 10 carreaux, habit
d’érudit, sacoche à composantes, grimoire
Grimoire sorts préparés plus : 0 – tous ; 1er - alerte, coup au but, rayon
affaiblissant
APPENDICE 2 :
LE PROTECTEUR SYLVESTRE
Pendant l’affrontement désespéré contre les gobelins, Racine-
de-saule a convoqué un protecteur sylvestre. Ce dernier demeure
encore dans l’auberge où il monte éternellement la garde.
À l’exception de sa tête, cette créature humanoïde est entièrement
composée de lianes entremêlées dont le treillage s’épaissit en des-
cendant et donne l’impression que la chose porte une jupe. Sa tête
ressemble à un masque de hiboux en bois, orné de plumes qui se
dressent comme une couronne. Cette créature brandit un épais bâton
ou un long gourdin fait de lianes entrelacées. Le cristal placé au som-
met de son arme et ses immenses yeux luisent de la même lueur
verte.
PROTECTEUR SYLVESTRE  FP 3
Plante de taille M, N
Init +0 ; Sens vision nocturne ; Perception +10
DÉFENSE
CA 15, contact 10, pris au dépourvu 15 (+5 naturelle)
pv 45 (6d8+18) ; régénération 2
Ref +2, Vig +8, Vol +4
Immunité traits des plantes
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps lance, +8 (1d8+6/×3)
Distance arc court, +5 (1d6+4/×3)
Attaques spéciales création d’arme, emprise forestière
Pouvoirs magiques (NLS 3)
À volonté — façonnage du bois
1/jour — distorsion du bois (DD 14)
TACTIQUE
Avant le combat En général, un protecteur sylvestre se cache dans
un environnement boisé et attend que ses ennemis s’approchent à
moins de 9 mètres pour passer à l’attaque.
Pendant le combat Le protecteur sylvestre utilise son pouvoir d’em-
prise forestière sur toute personne qui l’attaque avec le feu. Sinon,
il utilise son pouvoir de création d’arme pour générer une lance ou
un arc et attaquer les ennemis proches.
Moral Le protecteur sylvestre est une créature convoquée pour dé-
fendre un endroit particulier et se bat donc jusqu’à la mort.
STATISTIQUES
For 18, Dex 11, Con 16, Int 7, Sag 14, Cha 9
BBA +4 ; BMO +8 DMD 18
Dons Arme de prédilection (arc court), Attaque en puissance,
Vigilance
Compétences Discrétion +0 (+8 dans les environnements boisés),
Perception +10
Langue sylvestre
Part mouvement naturel
ÉCOLOGIE
Environnement forêt ou jungle
Organisation sociale solitaire, couple ou bosquet (3-5)
Trésor aucun
Alignement toujours Neutre
Évolution possible 7-12 DV (taille M), 13-19 DV (taille G)
POUVOIRS SPÉCIAUX
Création d’arme (Ext) Par une action libre, un protecteur sylvestre
peut créer une arme courante ou de guerre composée presque
entièrement de bois (un arc, un bâton, une lance ou autre) à par-
tir de son propre corps. On ne peut pas détruire les armes ainsi
créées ni les arracher au protecteur. Si le protecteur crée une arme
qui nécessite des projectiles, la créature subit 1 point de dégâts à
chaque fois qu’elle tire avec. Ces dégâts se régénèrent de manière
classique. Le protecteur peut réabsorber les armes ainsi créées par
une action libre ou les utiliser pour créer une nouvelle arme.
20
Étreinte forestière (Sur) Par une action simple, le protecteur syl-
vestre peut viser une cible située 9 mètres ou moins. Elle doit alors
réussir un jet de Réflexes DD 17 ou se trouver enchevêtrée dans un
épais maillage de branches. La victime ne peut alors plus bouger
mais elle peut échapper à la végétation à l’aide d’un test de Force
ou d’Évasion DD 17. Les branches retiennent la cible pendant 1d6
rounds avant de s’effriter. Le DD du jet de sauvegarde est basé
sur la Force.
Mouvement naturel (Ext) Un protecteur sylvestre peut traverser
des fourrés à sa vitesse normale, sans subir le moindre malus ou
souffrir du moindre inconvénient. Ce pouvoir s’applique aussi aux
fourrés magiques comme la végétation créée par un sort d’enche-
vêtrement ou un mur d’épines.
Régénération (Sur) Le feu inflige des dégâts létaux à un protecteur
sylvestre.
Gardiens immortels des forêts, les protecteurs sylvestres se
lèvent quand un druide demande à la nature qu’elle se défende
elle-même car ses pouvoirs ne suffisent pas. Ces défenseurs
infatigables survivent souvent à celui qui les a convoqués mais ils
ne s’éloignent jamais beaucoup de l’endroit où ils ont été créés.
Écologie
Un protecteur sylvestre a autant d’impact sur son
environnement qu’un jeune arbuste. Il se nourrit de la lumière du
soleil et des minéraux qu’il absorbe par ses membres inférieurs
semblables à des racines quand il se tient immobile. Comme les
arbres, il perd ses feuilles, son écorce et d’autres matières végétales
qui contribuent à l’équilibre de la forêt.
 Au Coeur de la Forêt Hantée

LA PANOPLIE DE NARVEN À vous de choisir comment

Ces objets anciens symbolisaient l’autorité de Narven, rétablir la puissance de ces objets.
le roi de la forêt. Ils disparurent à sa mort et son dernier Ils peuvent être à nouveau bénis
descendant druide ne les a retrouvés que récemment. Il les dans différents sites druidiques
a ensuite ramenés auprès des éléments qui leur ont donnés disséminés dans le monde
naissance. entier ou les PJ peuvent aller
La cuirasse du feu sacré. Une flamme orange et rouge recharger chaque relique dans
danse au centre de cette cuirasse de maître et émet une le plan Élémentaire qui lui
chaleur constante sans infliger le moindre dégât. La flamme correspond. Quelle que soit la
est due à une image permanente lancée sur la cuirasse (NLS 14). méthode employée, les éléments
GameMastery Item Cards : Elements of Power, 01/54 de la panoplie devraient voir leur
Le codex du firmament. Ce parchemin est tout ce qui puissance s’accroître en même temps
reste d’une ancienne collection de feuillets reliés dédiés aux que celle des PJ. Par exemple, quand les
cieux et à l’élément de l’Air. Le codex du firmament est un long PJ auront atteint le niveau 10, la cuirasse
parchemin terminé, à chaque extrémité, par des goujons du feu sacré pourrait devenir une cuirasse +3
de bois. Le recto est orné d’un soleil étincelant tandis que qui permet de lancer bouclier de feu une fois par
les sorts divins lumière du jour, bourrasque et gourdin magique jour. Le bâton spirituel de Narven peut se transformer
(NLS 5) sont inscrits sur le verso. Le parchemin est protégé par en un bâton du feu disposant de toutes ses charges
un sort d’endurance aux énergies destructives (NLS 5) permanent et la fiole d’eau pure permettrait à une personne d’y
qui affecte l’objet mais pas son propriétaire. boire chaque jour pour bénéficier des effets d’un
GameMastery Item Cards : Elements of Power, 28/54 sort de respiration aquatique et de
Le bâton spirituel de Narven. C’est un bâton de maître liberté de mouvement. À vous de
flamboyant incrusté de rubis. Il est couronné d’une paire décider des nouveaux pouvoirs
d’ailes enflammées tandis que l’autre extrémité se termine des objets et de les adapter au
par une griffe de fer rouge. La seule qualité de l’ouvrage niveau de votre campagne.
lui procure une valeur de 550 po. Un sort d’aura magique
permanent le fait passer pour un bâton du feu.
GameMastery Item Cards : Elements of Power, 34/54
La fiole d’eau pure. Cette fiole de verre et d’argile verte est
scellée par un bouchon moucheté. Elle est décorée de motifs
aquatiques qui représentent principalement des
vagues. Cette fiole n’a rien de magique mais elle
devient parfaitement hermétique dès qu’on la
ferme.
GameMastery Item Cards : Elements of Power,
42/54
La baguette du courroux de la terre. La poignée
de cette baguette d’argile rouge est sculptée de
façon à représenter une éruption volcanique. C’est
une baguette de mains brûlantes qui contient encore
38 charges.
GameMastery Item Cards : Elements of Power, 38/54

LES POUVOIRS DE LA PANOPLIE

La légende dit que la panoplie de Narven était autrefois
très puissante mais que son pouvoir s’affaiblit au fil des
ans. Toutefois, quelqu’un qui y consacrerait suffisamment
d’efforts pourrait restaurer sa gloire passée.

21
 e fleuve Vanji se jette dans la mer de la Fièvre comme une blessure ouverte car son lit d’argile riche en fer

L teinte ses eaux d’une sinistre couleur de rouille rougeâtre. Les légendes disent que cette teinte sanglante
vient des blessures du roi-gorille qui vit au cœur de la sombre jungle. La misérable ville de Baie-sanglante
s’accroche de façon précaire aux énormes racines et aux troncs entourés de piloris de l’un des immenses arbres qui
poussent à l’embouchure du fleuve. Le port survit grâce aux navires marchands chargés de kahvéh, d’ivoire, de métaux
précieux et de bois exotiques provenant de l’intérieur des terres, ainsi que des bateaux pirates venus des Chaînes pour
écouler leurs marchandises volées et leurs biens mal acquis.
Les expéditions qui remontent le fleuve pour s’approprier les rares produits de la jungle se terminent régulièrement
en désastres mais, en dépit du danger, l’appât du gain génère un flot continu de commerçants et de spéculateurs. Quel
que soit le but de ceux qui remontent le fleuve, ils quittent tous le port avec le même avertissement :
« Sur le Sang, tout peut arriver. »

Croisière dans les ténèbres

Contexte de l’aventure
L’Étendue du Mwangi abrite des richesses que les royaumes
du nord de Golarion convoitent depuis longtemps. Mais
malheureusement pour les pillards potentiels, elles se dissimulent
derrière un écran de maladie, de privations et de mort. Mais les
affairistes ne se laissent pas décourager par ces dangers et, au
cours des dernières décennies, nombre d’expéditions firent la
fortune de leurs financiers. Nombre de nations et de compagnies
ont donc établi des comptoirs commerciaux au cœur de cette
dangereuse corne d’abondance. Et malgré la guerre d’usure que
subissent ces comptoirs et leurs responsables, ils ne manquent
jamais d’aventuriers intrépides et avides de prouver leur valeur
face aux dangers de la jungle.
Le gigantesque Consortium de l’Aspis compte au nombre des
entrepreneurs de la région. Ces impitoyables profiteurs dirigent
l’une des rares organisations capables d’investir des fonds et
une force de travail régulière dans l’Étendue du Mwangi sans
bénéficier du statut de nation-état. Pourtant, le Consortium ne
possède pas de ressources aussi importantes que le Chéliax, par
exemple, et doit se contenter de ses marges de bénéfice. Il lui
faut donc optimiser les retours sur investissement de chacun
de ses comptoirs... c’est pourquoi il n’hésite pas à recourir à des
méthodes peu recommandables. Il intimide les indigènes par la
force, leur extorque leurs richesses et réduit certaines tribus en
esclavage pour constituer sa force de travail. Bien que les pirates
et les marchands de la région se moquent de la manière dont le
Consortium traite les indigènes, les tribus victimes de l’Aspis
n’apprécient pas ses méthodes. Le Consortium veille à cacher ses
pratiques à ses clients car certains risqueraient de ne pas apprécier
son manque de scrupules. Mais ce sont les victimes de l’Aspis qui
sont à l’origine des conflits qu’il doit affronter et qui entraînent
les PJ dans cette aventure.
Le Crépuscule est l’un des comptoirs les plus prospères du
Consortium. Il se situe au cœur de la jungle du Mwangi, sur
les berges du Vanji. L’Aspis le présente comme un comptoir
particulièrement rentable, loin de la civilisation qui tente de
survivre sur les côtes. Mais cet isolement permet de cacher sa
véritable source de profit : le comptoir du Crépuscule est en
réalité une mine d’or. Afin de garder le secret et d’éviter que
d’autres ne cherchent à exploiter cette riche veine, l’Aspis ne se
fatigue pas à faire venir des mineurs à grands frais, il se contente
d’importer le matériel et les armes nécessaires pour réduire les
Ekujae, une tribu locale, en esclavage. Le Consortium force ces
elfes à miner sous la férule de cruels surveillants et les loge dans
les profondeurs de la mine afin de limiter tout risque d’évasion.
Les conditions de travail sont rudes et le taux de mortalité
des mineurs élevé. Les agents de l’Aspis ont donc lancé des
raids sur des villages ekujae isolés afin d’accroître le nombre
de travailleurs. La nouvelle s’est lentement répandue parmi les
communautés ekujae éparses et les anciens ont décidé qu’il était
temps de mettre un terme à ces horreurs. Ils ont donc rassemblé
un groupe de redoutables guerriers ekujae pour attaquer la mine

24
 Croisière dans les ténèbres
de Crépuscule. Au cours de leur premier assaut, ils ont pris les
défenseurs par surprise et en ont tué beaucoup mais finalement,
les mercenaires se sont retranchés et ont réussi à repousser les
attaques suivantes. Cela étant, les combats ont prélevé un lourd
tribut et le Consortium de l’Aspis a désespérément besoin de
nouveaux mercenaires pour défendre sa mine contre les elfes. Ce
qui le pousse à recruter de l’aide en dehors de son réseau habituel,
sous forme d’aventuriers indépendants.
Résumé de l’aventure
L’aventure débute alors que les PJ font naufrage dans le port de
Baie-sanglante. Après avoir vaincu un dragonnel furieux, ils font
la connaissance de Kélim Esteban, un capitaine batelier et agent
du Consortium de l’Aspis. Le capitaine leur propose de gagner un
peu d’or facile en servant de gardes pour le lointain comptoir du
Crépuscule. Dès que le groupe accepte, il embarque sur la Reine du
fleuve, un bateau à aubes qui entreprend la traversée de l’estuaire
du Vanji en dépit d’une tempête menaçante et des gargouilles
aquatiques en chasse.
Accablés par la chaleur tropicale, les PJ ne mettent pas
longtemps à découvrir les corvées et les dangers associés à tout
voyage sur le Vanji. À mi-chemin, alors que le bateau fait halte
pour alimenter son moteur protéen, des pygmées keches de la tribu
Kaava attaquent l’expédition. La Reine du fleuve repousse l’attaque
et ses passagers comprennent rapidement que le comptoir de Pont
blanc a des ennuis. Une fois là-bas, les PJ découvrent que tous les
habitants ont été massacrés par des elfes de la tribu Ejukae dont
certains sont restés en arrière avec un girallon domestiqué.
En constatant la destruction du comptoir, les PJ ne peuvent plus
alimenter le moteur protéen du bateau. Pour ne pas se retrouver
coincé dans les profondeurs de la jungle, le capitaine Esteban fait
un détour par le marais de Kurka pour atteindre les chutes de
Soufre. Là, les PJ devront trouver un arcophage, une créature très
rare native de l’Étendue du Mwangi et qui permet d’alimenter
le moteur protéen. Ce périple à pieds est semé de dangers issus
du marécage et d’une tribu d’hommes-lézards qui considèrent
comme sacrées les chutes de Soufre.
Alors que la Reine du fleuve laisse le marais de Kurba derrière elle,
elle est assaillie par un nouveau danger : un membre de l’équipage
se transforme après avoir été infecté par une vigne musquée
jaune introduite à bord par les Ekujae de Pont blanc. Après s’être
débarrassés du batelier condamné, ils doivent repousser un
dernier assaut avant d’atteindre le comptoir du Crépuscule qui
s’avère être un camp armé en lutte contre les incursions elfiques.
Mynafee Gorse, un agent influent du Consortium et
responsable du comptoir, charge immédiatement les PJ de
défendre le comptoir. Mais pendant leur séjour, les PJ découvrent
que le site cache une mine d’or où des elfes ejukae réduits en
esclavage travaillent dans des conditions déplorables. Les PJ sont
donc tiraillés entre leur loyauté envers leur employeur et leur
compassion pour les malheureux elfes « barbares » opprimés par
le consortium.
25
LA FIÈVRE ROUGE
L’orobe écarlate est une plante qui pousse dans les basses
terres et les failles rocheuses de l’Étendue du Mwangi. C’est
une variété particulièrement virulente d’oxytropis qui entraîne
un effet psychostimulant sur les individus qui l’ingèrent. Le
consommateur doit réussir un test de Vigueur DD 16 ou être
victime de la fièvre rouge pendant 1d4 heures. Cette fièvre le
rend très irritable et agressif. Même des créatures d’ordinaire
dociles sont sujettes aux effets de cette plante. Si la victime
rate son jet de plus de 5 points (ou si elle obtient un 1 naturel),
l’orobe écarlate provoque un accès de rage similaire à celui d’un
barbare. Tant que la victime est affectée par la fièvre rouge, elle
est incapable de la moindre pensée cohérente et attaque tout ce
qu’elle voit jusqu’à ce qu’on la mette hors d’état de nuire ou que
les effets se dissipent.
INTRODUCTION
Baie-sanglante, dernier port de la mer de la Fièvre. Cette étrange
bourgade est autant un repaire de pirates qu’une escale pour les mar-
chands. Ses bâtiments branlants se nichent entre les racines emmêlées
d’un gigantesque palétuvier, parfaite métaphore du réseau complexe
de promesses, de tromperies, de traîtrises et d’alliances rompues qui
définit cette colonie isolée. Les trésors durement acquis dans l’Étendue
du Mwangi affluent tous vers Baie-sanglante, afin de gagner ensuite
les divers ports du reste du monde. Mais il est plus facile d’arracher ces
richesses à la jungle que de les conserver assez longtemps avant leur
départ vers un port extérieur.
L’aventure débute alors que les PJ se trouvent à Baie-sanglante,
sans emploi, sans perspectives d’avenir et sans aucun moyen de
rentrer chez eux. Il existe de nombreuses méthodes pour les
mettre dans cette situation. Il se peut qu’ils aient été embauchés
pour escorter une cargaison de Baie-sanglante vers les royaumes
du nord et qu’ils n’aient pu que regarder leur navire brûler
alors qu’il était encore au port. On peut aussi les avoir envoyés
dans la bourgade de pirates pour rencontrer quelqu’un qu’ils
ne trouvent pas et dont personne n’a entendu parler. Sinon, ils
peuvent appartenir au Consortium de l’Aspis et avoir pour ordre
de se mettre au service du capitaine Kélim Esteban. Dans ce cas,
ils rencontreront le dragonnel pendant leur exploration de Baie-
sanglante à la recherche de leur contact.
PREMIÈRE PARTIE :
À LA DÉRIVE DANS BAIE-SANGLANTE
Les rencontres suivantes se déroulent peu après que les PJ se
retrouvent abandonnés dans Baie-sanglante.
Le dragonnel dévastateur (FP 6)
Cette rencontre se déroule lorsque les PJ se trouvent dans une
allée près de leur auberge, peut-être le Pillard.
Le bourdonnement de cet après-midi chaud et oppressant est sou-
dain brisé par un hurlement perçant. Le brouhaha du marché se tait
un instant alors que tous les yeux se tournent vers l’énorme bête qui
s’élève sous les branches inférieures du palétuvier géant sur lequel
on a construit la ville. Cette immense créature reptilienne ressemble
à quelque vestige d’une ère oubliée et plonge vers les masures de
bois et les passerelles de la ville. De son vilain bec crochu, elle happe
un passant sur une passerelle et le jette en bas, vers les toits et les
piloris de Baie-sanglante, avant de se poser au bout de l’allée que vous
venez d’emprunter. Elle pousse à nouveau le même cri perçant mais
cette fois-ci, plusieurs personnes terrifiées, piégées de l’autre côté de
l’allée, lui font écho.
Quand le dragonnel atterrit dans l’allée, il interrompt une
réunion informelle entre agents du Consortium de l’Aspis. Aucun
26
de ces agents n’occupe un poste important dans l’organisation
mais ils peuvent tout de même offrir des opportunités aux PJ.
L’un d’eux est actuellement coincé de l’autre côté de l’allée et le
dragonnel lui coupe toute échappatoire. Les deux autres agents
le regardent de loin, impuissants. Ils ne sont pas de taille face
au dragonnel, mais ils ne veulent pas non plus abandonner leur
ami. S’ils repèrent les PJ, ils se ruent sur eux et les supplient de
sauver leur camarade. Si les PJ rechignent à lui porter secours, les
deux hommes laissent entendre qu’ils ont des amis haut placé qui
sauront sans doute faire preuve de gratitude envers les PJ.
Créature. La créature qui attaque Baie-sanglante est un
dragonnel. On pense qu’il s’agit d’une espèce de dragon ou
d’un ignoble croisement entre un dragon et un ptéranodon.
Le dragonnel mesure 7,50 mètres de long et possède des ailes
membraneuses dotées de griffes, un cou serpentin, un long bec et
une tête qui évoque celle du ptéranodon. Ces créatures sont très
rares sur Golarion et on en trouve uniquement dans les étendues
sauvages isolées, là où marchent encore des choses qui se sont
éteintes depuis bien longtemps sur le reste de la planète. Ce
 Croisière dans les ténèbres

dragonnel niche dans les failles de Terrua mais il chasse souvent
dans les basses-terres. Et ce matin, alors qu’il dévorait un singe, il
a aussi avalé des pousses d’orobe écarlate, une plante qui provoque
des accès de folie appelés la fièvre rouge. Alors que la maladie lui
rongeait le cerveau, la bête s’est dirigée vers les terres habitées
qu’elle évitait d’habitude et, aveuglée par la rage, elle attaque à
présent tout ce qui passe à sa portée.
Si les PJ n’affrontent pas le dragonnel, le Consortium les
remarque tout de même, mais les trouve bien moins amicaux.
La rencontre avec Esteban est toujours d’actualité mais au lieu de
proposer un travail aux PJ en signe de gratitude, il essaye de les
forcer à accepter leur mission en les menaçant de se servir de ses
relations avec le gouvernement de la ville pour les faire jeter dans
la jungle.

DRAGONNEL ENRAGÉ  FP 6 Une offre bienvenue

Tome of Horrors p.114 Cette rencontre se produit peu après le combat contre le
Dragon de taille TG, N dragonnel. Les agents du Consortium de l’Aspis présents à Baie-
Init +0 ; Sens vision dans le noir 18 m, vision nocturne ; sanglante ont entendu parler des PJ d’une manière ou d’une autre.
Perception +11 Le lendemain, les PJ reçoivent un message leur demandant de
DÉFENSE venir à la rencontre d’un agent du consortium devant l’auberge
CA 15, contact 6, pris au dépourvu 15 (+9 naturelle, -2 rage, -2 taille) des Dix linceuls au coucher du soleil. Quand les PJ arrivent, lisez
pv 100 (8d12+48) ou paraphrasez le texte suivant.
Ref +6, Vig +12, Vol +8
Immunités paralysie, sommeil La fraîcheur de la nuit, ou du moins ce qui passe pour telle à Baie-
ATTAQUE sanglante, descend lentement sur le port et une brise marine bien-
VD 12 m, vol 30 m (médiocre) venue se lève sur la mer de la Fièvre. On allume les lampes et des
Corps à corps 2 griffes, +14 (2d4+8) et morsure, +12 (2d6+4) marins ivres morts commencent à s’aglutiner dans les rues devant les
Espace occupé 4,50 m ; Allonge 3 m (4,50 m avec la morsure) boutiques de spiritueux.
TACTIQUE Alors que vous vous frayez un chemin à travers les allées bondées,
Pendant le combat Au début, le dragonnel se bat dans l’allée mais s’il un homme imposant, apparemment d’origine orque, vous bloque le
lui reste moins de 40 points de vie, il prend son envol et effectue chemin, les bras croisés sur son énorme poitrine. Il vous toise de ses
des Attaques en vol afin de Capturer ses ennemis pour les lâcher petits yeux au-dessus d’une bouche garnie de dents semblables à des
au-dessus de la ville (6d6 points de dégâts de chute). défenses. Un homme vêtu de cuir et d’une cape noire se tient à côté
Moral Fou furieux, le dragonnel se bat jusqu’à la mort.
STATISTIQUES
For 26, Dex 11, Con 22, Int 4, Sag 11, Cha 8
BBA +8 ; BMO +20 ; DMD 30
Dons Attaque en vol, Attaques multiples, Capture
Compétences Discrétion +3, Perception +11

HABITANTS PIÉGÉS (7)  FP 4

pv 4 chacun ; Manuel des PNJ 263 (Boutiquier)
TACTIQUE
Pendant le combat Les habitants piégés dégainent leurs épées (à
Baie-sanglante, tout le monde est armé) et s’éloignent du monstre
dans l’espoir qu’il se choisisse un autre repas. Kélim Esteban
Moral Les habitants s’enfuient dès qu’ils parviennent à contourner
la bête.

Développement. Quelle que soit l’issue du combat, si les PJ

affrontent le dragonnel, cette diversion permet aux habitants
piégés de s’enfuir (y compris à l’agent du Consortium de l’Aspis).
Ses compagnons se montrent très reconnaissants et promettent
aux PJ qu’un membre de leur organisation les contactera sous peu
pour les récompenser.

27

RECUEILLIR DES INFORMATIONS
Les PJ peuvent profiter du temps qu’ils passent à s’équiper
pour poser des questions sur leurs nouveaux employeurs. Un
test de Connaissance (folklore local) ou de Diplomatie révèle les
informations suivantes.
DD Résultat
15 Le Consortium de l’Aspis est l’une des organisations
commerciales les plus prospères de Baie-sanglante. Et
c’est aussi elle qui se montre la plus impitoyable avec ses
rivaux. Même les diverses factions pirates de la région
hésitent à attaquer un navire du Consortium car la com-
pagnie emploie des mercenaires de talent pour protéger
ses intérêts.
20 Le comptoir de Pont Blanc est une bénédiction pour tous
ceux qui commercent avec Baie-sanglante. Ce port pro-
tège le seul passage au-dessus du Vanji et sert de point
de départ à toutes les caravanes qui se dirigent vers
l’intérieur des terres. Ce port appartient au Consortium
mais n’importe qui peut s’y ravitailler en échange d’une
petite taxe.
25 Le comptoir du Crépuscule est le port le plus rentable
de tout le bassin inférieur du Vanji. On dit que Mynafee
Gorse, noble chélaxien et directeur du site, est en
contact avec des dizaines de tribus qui produisent l’or et
l’ivoire qu’il vend en quantités prodigieuses.
30 Nombre de gens se posent des questions sur la manière
dont le Consortium gère son commerce. Des bateaux
remplis d’or, d’ivoire et d’épices descendent le fleuve
mais les navires remontent uniquement des épées et
des armes (si on questionne Esteban sur le sujet, il se
contente de hausser les épaules et de dire que la base est
attaquée).
de lui. Sa cape est retenue par une broche ornée d’un serpent lové sur
un bouclier. Il porte une rapière au côté et une fine moustache huilée.
Il se présente d’une voix douce où l’on décèle l’accent des Chaînes.
« Bonsoir. Je suis Kélim Esteban, capitaine de la Reine du fleuve et
j’ai une offre à vous proposer si vous me permettez de vous offrir à
boire. » Il indique une taverne bondée à proximité.
Si les PJ acceptent l’offre du capitaine
Esteban, il les invite à entrer et leur offre
une tournée de bière coupée à l’eau.
Il se présente comme étant un
agent du Consortium de l’Aspis,
un groupe mercantile du nord qui
possède des intérêts dans la région.
Il explique que ses employés ont
besoin de personnes capables pour
l’aider à protéger un précieux comptoir
28
contre les incursions de cannibales récemment apparus dans la
région. Ce dépôt est bien défendu et ses protecteurs ont déjà
repoussé plusieurs attaques mais ils sont au bord de l’épuisement
et ont besoin de combattants compétents en attendant l’arrivée
de renforts venus d’Absalom. L’incident avec le dragonnel
a prouvé que le talent des PJ est véritablement supérieur à la
moyenne des habitants de Baie-sanglante et le Consortium est
prêt à les payer 20 pièces d’or par jour pendant toute la durée
de leur mission.
Si les PJ sont intéressés, Esteban les informe que le dépôt appelé
comptoir du Crépuscule se trouve à quelques 600 kilomètres en
amont : l’équivalent de deux semaines de voyage en bateau à aubes.
Il estime qu’il faudra un mois avant que les tribus nomades ne
finissent par abandonner et s’en aller, et les PJ auront la possibilité
de rester ensuite, s’ils le désirent. Et ils auront droit à une place
gratuite à bord de son navire quand ils voudront regagner Baie-
sanglante une fois qu’ils auront reçu leur salaire auprès du
trésorier du comptoir.
Le capitaine Esteban peut leur fournir les informations
suivantes.
- Le Consortium de l’Aspis est un groupe commercial basé au
Chéliax mais il est bien implanté à Absalom où se déroulent la
plupart de ses opérations. Il ne dépend d’aucun gouvernement
mais il adhère à une charte de commerce que la plupart des
nations du nord respectent et reconnaissent. Il participe à nombre
d’opérations commerciales légales et l’Étendue du Mwangi en fait
partie des régions exploitées par le Consortium.
• Comme nombre de pays et de compagnies commerciales, le
Consortium de l’Aspis est bien implanté à Baie-sanglante, afin
de tirer le plus grand profit possible des ressources des jungles
environnantes. C’est l’un des acteurs les plus importants du
commerce fluvial et il contrôle deux ports d’importance qui
servent de halte et de point de ravitaillement pour les bateaux
et les caravanes du consortium mais aussi pour d’autres groupes
commerciaux. Le premier port s’appelle Pont blanc. Il se trouve à
quelques 300 kilomètres en amont et son pont enjambe le Vanji.
Le second se nomme Crépuscule et se trouve bien plus loin dans
la jungle, à proximité des tribus les plus reculées avec lesquelles le
consortium fait affaire.
• Le Consortium peut se permettre de payer un salaire
exorbitant à ses mercenaires car l’or, l’ivoire, les épice et le kahveh
qu’il extrait de la jungle lui permettent de dégager d’importants
bénéfices sur les marchés du nord. De plus, le Consortium est
l’une des entreprises commerciales les plus importantes qui
opèrent hors de Baie-sanglante.
Si les PJ acceptent l’offre d’Esteban, il leur donne une avance de
280 po chacun. Il leur demande de le retrouver à bord de la Reine
du fleuve, son bateau, dans deux jours à midi quand il quittera le
port.
Les statistiques du capitaine Esteban et du reste de son équipage
se trouvent dans la section consacrée à la Reine du fleuve.
 Croisière dans les ténèbres
DEUXIÈME PARTIE :
LA REINE DU FLEUVE
Cette section décrit le navire sur lequel va se dérouler la
majorité de l’aventure ainsi que les PNJ qui accompagnent le
groupe jusqu’au comptoir du Crépuscule.
La Reine du Fleuve est un bateau mu par une roue à aubes placée à
la poupe. On appelle cela un bateau à aubes. Il est propulsé par un
dispositif magique appelé moteur protéen. Ce moteur est le fruit des
recherches d’un inventeur chélaxien nommé Arthox Sandlespit
et fait partie des secrets les mieux gardés du Consortium de
l’Aspis. Sandlespit était une sorte de paria au Chéliax car il a été
renvoyé de la prestigieuse académie d’Égorian lors de sa première
année d’étude, quand l’une de ses inventions incendia toute
l’aile d’un bâtiment. Après cela, une longue série de décisions
discutables et de mécènes douteux l’ont mis en porte à faux avec
la grande majorité des institutions légales de l’empire. Mais,
grâce à son indéniable ingéniosité, il trouva toujours quelqu’un
d’intéressé par ses services. Quand il a rejoint le Consortium de
l’Aspis, la compagnie l’a installé à Baie-sanglante, hors de vue
de ses ennemis chélaxiens. L’invention du bateau à aubes (et du
moteur protéen) était indubitablement la plus grande réussite de
Sandlespit mais malheureusement pour ses employeurs, il n’a
29
pu construire que quelques prototypes avant que ses anciens
ennemis ne le retrouvent. L’incendie qui a détruit son atelier a
tué l’inventeur et réduit en cendres toutes ses notes sur la création
et l’entretien des bateaux à aubes et, à ce jour, personne ne dispose
du mélange d’ingéniosité et de connaissances en magie et en
métallurgie nécessaire pour réitérer cette découverte. Depuis, le
Consortium de l’Aspis garde le secret sur ce moteur, de crainte
que ses concurrents ne s’emparent de l’un de ses prototypes.
Arthox a découvert comment utiliser l’énergie transmutatrice
d’un parasite fongique local, connu sous le nom d’arcophage, pour
alimenter le moteur qui siphonne directement l’énergie magique
de la créature. Un arcophage mature suffit à alimenter un moteur
pendant un mois, c’est pourquoi le Consortium de l’Aspis a pris
l’habitude d’élever des arcophages à Pont blanc, afin de propulser
les bateaux qui montent et descendent le fleuve.
La Reine du fleuve a un tirant d’eau de 1 mètre, une quille de
2 mètres et elle mesure 6 mètres de large. En eaux calmes, la Reine
avance à 10 km/h. Étant donné qu’il s’agit d’une embarcation
fluviale, on peut seulement la manœuvrer pendant 10 heures avant
que la visibilité ne devienne insuffisante. Le bateau peut donc
parcourir 100 kilomètres par jour environ. La coque du bateau est
aussi solide que légère et les structures supérieures sont en bois,
afin que le bateau reste aussi léger et maniable que possible. Il a
donc une excellente flottabilité dans les eaux traîtres et les canaux
peu profonds du Vanji.
A. Cabine
Cette cabine en bois de teck léger est dotée d’un toit soutenu par
des poteaux. Elle possède une seule porte et neuf fenêtres fermées
qui donnent sur les flancs du navire (considérez-les comme de
simples portes sans verrou). Les murs de teck sont percés de
larges fentes et on remarque un espace de 60 centimètres entre
le toit et le haut des murs, afin que l’air circule au mieux dans cet
espace étouffant. On apporte souvent des caisses ici qui servent de
tables et de chaises. L’équipage range ses affaires dans des filets
qui pendent au plafond et l’on peut tendre des hamacs entre les
poutres. On peut ainsi loger douze personnes dans un confort
relatif ou vingt-huit entassées les unes sur les autres.
B. Coursives
Ces étroits couloirs longent la cabine de la proue à la poupe. Ils
mesurent 60 centimètres de large et une créature de taille moyenne
doit réussir un test d’Équilibre DD 10 pour les emprunter si les
eaux sont agitées ou si elle veut se déplacer à plus de la moitié de
sa vitesse de base. Les moustiquaires qui protègent la zone I ne
protègent pas les coursives.
C. Pont
C’est sur ce pont à ciel ouvert que l’équipage empile et arrime
les balles, les caisses et les tonneaux qui composent la cargaison
du navire et ses réserves. La passerelle de débarquement et l’ancre
se trouvent également ici.
D. Boîtier
Ce boîtier de bois couvre la partie supérieure du mécanisme de
la roue. Il est étanche et fermé par un cadenas (Sabotage DD 20)
pour éviter tout incident.
E. Roue à aubes
Cette roue de bois et de fer permet de propulser le navire.
Toute personne qui tombe dedans pendant qu’elle tourne subit
3d6 points de dégâts contondants par round et doit réussir un jet
de Réflexes DD 15 ou se retrouver coincée. Une créature coincée
risque de se noyer.
F. Cargaison couverte
Cette zone ombragée est ouverte sur les flancs mais, comme elle
se trouve sous le poste de pilotage, elle est relativement à l’abri des
éléments. Elle est également protégée par la moustiquaire. Une
longueur de corde plombée, dotée de morceaux de cuir disposés
à intervalles réguliers, permet à l’équipage de sonder le fond du
fleuve.
30
G. Magasin
On accède à cette zone barrée d’une solide porte en bois via
une courte volée de marches. La porte est dotée d’un bon cadenas
(Sabotage DD 30). On entrepose l’armement du bateau et toute
cargaison de valeur dans cette petite cabine. Une courte échelle
permet d’accéder à une étagère à la proue du navire. Faruq dort
généralement sous cette étagère. À ce stade de l’aventure, le
magasin contient seulement du rhum bon marché et un arsenal
composé de six arbalètes légères, de 200 carreaux, de quatre
rondaches de bois et de trois lances.
H. Pont avant
L’ancre avant du bateau est suspendue au bastingage. L’avant
du bateau est recouvert d’une couche de filets décrépis qui sert
d’amortisseur en cas d’impact frontal. Une rambarde protège ceux
qui se trouvent sur le pont.
I. Pont supérieur
On accède à ce pont situé au-dessus de la cabine principale par
une échelle branlante. Les cheminées de la chaudière passent à
travers le pont et encadrent la porte qui mène au poste de pilotage.
Ce pont n’est pas protégé par une rambarde mais il est entouré
de plusieurs poteaux sur lesquels on a fixé une moustiquaire qui
protège également les zones A, F et J. La moustiquaire est assez
ancienne et a déjà été reprisée plusieurs fois. Elle n’offre pas d’abri
car il est facile de la déchirer mais elle empêche les créatures
minuscules et les plus grandes (y compris les nuées) de passer.
Elle réduit donc grandement le nombre d’insectes qui se faufilent
dans cette zone.
J. Poste de pilotage
Cet abri est construit sur le toit de la zone F et ses murs, son
plancher et son plafond sont faits de planches de teck parfaitement
ajustées. Une fois les volets fermés, l’endroit est donc relativement
étanche. Un rideau en tissu sergé ferme l’unique ouverture qui
mène en I. De larges fenêtres ouvrent sur l’avant et sur les cotés
pour donner une bonne visibilité à l’occupant de la cabine qui
peut aussi les fermer de l’intérieur. La cabine abrite la roue ainsi
qu’une cloche, des cartes, le lit en bois du capitaine Esteban et le
coffre où il range ses effets personnels. Pour piloter le bateau, il
faut réussir un test de Profession (batelier) DD 10 ou Profession
(marin) DD 15, sans oublier les éventuels modificateurs liés aux
conditions.
K. Moteur protéen
C’est cet instrument magique qui permet de propulser le
bateau. Il se trouve dans un casier en fer munie de deux cuves à
l’avant et d’engrenages reliés à l’arbre de direction. L’arcophage se
trouve dans une petite boîte en métal située vers la poupe. Elle est
verrouillée (Sabotage DD 30) et seul Hurg (voir plus loin) possède
la clef. Si on retire l’arcophage, le moteur n’est plus alimenté et
il lui faut une heure pour se recharger en énergie magique avant
 Croisière dans les ténèbres
de pouvoir redémarrer. Tant que le moteur fonctionne, des
décharges d’énergie magique parcourent la surface de métal et
infligent 4d6 points de dégâts d’électricité à toute personne qui
entre en contact avec le métal du casier.
L. Gouvernail
Voici l’axe principal qui permet de transférer la puissance du
moteur protéen à la roue à aubes située à la poupe. Il faut l’entretenir
tous les jours grâce à un test de Connaissances (ingénierie) DD 10.
Chaque jour où le bateau n’est pas entretenu, il a 20% de chances
cumulables de tomber en panne (voir page 18).
M. Réserve
Cette zone forme la partie du pont qui n’est pas occupée par
le moteur protéen, le magasin ou la machinerie. Son plafond bas
s’élève à 1,20 mètre de haut seulement et les créatures de taille M
doivent donc se baisser. Hurg, le pompier nain, loge ici au milieu
de la chaleur et du bruit (il est presque sourd donc cela ne le
gêne pas beaucoup). Toutes les marchandises non périssables et
douées d’une certaine valeur qui ne justifie pourtant pas qu’on les
stocke dans le magasin sont conservés ici (les outils et les pièces
de rechange par exemple).
31
L’équipage
Si l’on part du principe que le moteur protéen fonctionne
correctement (ce qui n’est pas toujours évident), il suffit d’une
équipe réduite de deux personnes pour manœuvrer la Reine du
fleuve : le pilote et une personne supplémentaire qui sonde le
fond du fleuve. L’équipage compte actuellement six personnes :
le capitaine Esteban, Faruq, Hurg et trois autres bateliers. Les PJ
sont embauchés comme gardes du comptoir du Crépuscule mais
l’équipage s’attend tout de même à ce qu’ils fassent leur part de
travail à bord de l’embarcation.
Le capitaine Kélim Esteban (le pilote)
Le capitaine Esteban est un humain qui vient des Chaînes et
a rejoint le Consortium de l’Aspis comme mercenaire il y douze
ans. Il a tout d’abord été promu agent puis capitaine. C’est un
opportuniste dans l’âme et il reste fidèle au Consortium tant
que cela lui est économiquement profitable. Les bénéfices qu’il
a dégagés à la tête de la Reine du fleuve feront de lui un homme
riche quand il décidera de prendre sa retraite et de partir pour
le nord. En attendant, il reste loyal au Consortium et surtout à
son bateau car il espère devenir encore plus riche. Mais cette
loyauté ne s’étend pas au-delà des bénéfices de la compagnie et

L’ARCOPHAGE
L’énergie qui sert à alimenter le moteur protéen provient d’une
créature magique rare. On n’a découvert que très récemment
l’existence de cette créature originaire de l’Étendue du Mwangi.
L’arcophage est un parasite fongique qui s’attache à une créa-
ture végétale mobile, comme un sylvanien ou un tertre errant.
Une fois à l’intérieur de son hôte, il provoque une mutation du
corps de l’hôte afin de produire des copies du sien. Il consume
donc lentement la créature végétale et pendant ce temps,
sème les arcophages nouvellement créés dans la nature. Ceux-
ci restent en dormance jusqu’à ce qu’ils entrent eux aussi en
contact avec une créature végétale. Quand une créature de ce
type entre en contact avec une spore d’arcophage, elle doit réus-
sir un jet de Vigueur DD 18. Si elle réussit, la spore est détruite
sinon, elle s’implante dans l’hôte. Une fois la spore installée,
l’hôte doit réussir un jet de Vigueur DD 18 chaque jour ou subir
un affaiblissement temporaire de 1d4 points de Constitution.
L’arcophage crée une nouvelle spore par point d’affaiblissement
de Constitution infligé. Un sort de guérison des maladies permet
de détruite l’arcophage implanté.
Les spores sont fragiles quand on les sort de leur environne-
ment naturel. Pour les tuer, il suffit de les exposer à la lumière
directe du soleil, à une température inférieure à 0 ou à un envi-
ronnement extrêmement sec. Cette fragilité empêche donc le
parasite de se répandre en dehors des frontières du Mwangi.
de son navire. Pour lui, tout le reste est sacrifiable. Il ne donne pas
d’ordres suicidaires à son équipage (pas ouvertement du moins)
mais il est plus d’une fois revenu de mission avec seulement
quelques survivants et s’arrange toujours pour en faire partie.
CAPITAINE KÉLIM ESTEBAN  FP 6
Humain (m) roublard 3/guerrier 3
Humanoïde de taille M, LM
Init +7 ; Sens Perception +7
DÉFENSE
CA 18, contact 13, pris au dépourvu 15 (+5 armure, +3 Dex)
pv 29 (6 DV ; 3d6+3d10)
Ref +7, Vig +6, Vol +3
Capacité défensive esquive totale
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps rapière +1, +10 (1d6+2/18-20) ou dague de maître, +9
(1d4+1/19-20 plus poison)
Distance dague de maître, +9 (1d4+1/19-20 plus poison)
Attaque spéciale attaque sournoise +2d6
TACTIQUE
Avant le combat Si Esteban sait qu’il va combattre, il enduit l’une de
ses dagues de poison.
Pendant le combat Si Esteban est la cible d’attaques à distance, il
se met à l’abri et boit sa potion de protection contre les projectiles.
32
Il reste à bord de son bateau, de préférence dans le poste de pi-
lotage, afin de coordonner la défense. Si le poste est attaqué, il
effectue des Acrobaties pour dépasser ses adversaires et gagner
le pont.
Moral Esteban ne quitte la Reine qu’en dernier recours car il estime
que ses chances de sortir vivant de la jungle à pieds sont plutôt
minces. Il choisit toujours d’éloigner son bateau du danger et
n’hésite pas à abandonner les membres de son équipage si néces-
saire pour sauver son bateau.
STATISTIQUES
For 13, Dex 17, Con 11, Int 10, Sag 12, Cha 14
BBA +5 ; BMO +6 ; DMD 19
Dons Arme de prédilection (rapière), Attaque en finesse, Endurance,
Science de l’initiative, Talent (Profession [batelier]), Vigueur
surhumaine
Compétences Acrobaties +7, Bluff +7, Connaissance (folklore lo-
cal) +6, Discrétion +7, Équilibre +6, Évasion +7, Natation +7,
Perception +7, Profession (batelier) +10
Langue commun
Part recherche des pièges, sens des pièges +1
Équipement de combat 2 doses de poison de guêpe géante (blessure
DD 18, initiaux 1d6 Dex, secondaires 1d6 Dex), potion d’endurance
aux énergies destructives, potion de protection contre les projectiles ;
Équipement divers chemise de mailles +1, rapière +1, 4 dagues de
maître, broche en porcelaine représentant un serpent sur un bou-
clier d’une valeur de 25 po, bourse de ceinture contenant 14 po,
17 pa, 4 pc, une agate (10 po) et la clef du magasin.
Faruq (second)
Faruq est le second et l’homme de main d’Esteban. Il maintient
l’ordre au sein de l’équipage et joue un rôle clef dans la défense
du bateau même si, comme son capitaine, il laisse les rôles les
plus dangereux aux sbires qu’il peut se permettre de sacrifier
pendant un combat. Du côté humain, Faruq est d’origine
vudraine et il possède le teint basané de cette ethnie bien qu’il
soit quelque peu éclairci par son ascendance orque. Il s’habille
à la mode vudraine, avec un turban, une veste, un pantalon et
une large ceinture aux couleurs vives. Faruq joue les bretteurs
civilisés mais, lors de certains affrontements, ses instincts
barbares refont surface. Il vient juste d’être nommé agent du
Consortium et il cherche, anxieux, à s’en montrer digne. Essayez
de le garder en vie jusqu’à la rencontre G où l’attend une mort
fort peu agréable.
FARUQ  FP 4
Demi-orque (m) barbare 4
Humanoïde (orque) de taille M, CN
Init +0 ; Sens vision dans le noir 18 m ; Perception +4
DÉFENSE
CA 14, contact 10, pris au dépourvu 14 (+2 armure, +2 naturelle)
pv 47 (4d12+16)
Ref +1, Vig +8, Vol +1
 Croisière dans les ténèbres
Capacité défensive esquive instinctive
ATTAQUE
VD 12 m
Corps à corps cimeterre à deux mains de maître, +7 (2d4+13/18-20)
Distance arc long composite de maître, +4 (1d8+4/×3)
Attaque spéciale rage 2/jour
TACTIQUE
Pendant le combat Faruq consacre 3 points à l’Attaque en puissance
et tente toujours de se positionner de façon à tirer parti de son
Enchaînement. Il reste sur le bateau pour le défendre et, s’il lui
reste moins de 25 points de vie ou si le bateau est envahi, il se met
en rage et se jette sur l’ennemi le plus proche.
Moral Faruq se bat jusqu’à la mort pour prouver sa valeur à son em-
ployeur, même si Esteban tombe.
STATISTIQUES
For 20, Dex 10, Con 18, Int 9, Sag 10, Cha 8
BBA +4 ; lutte +9
Dons Attaques en puissance, Enchaînement
Compétences Escalade +6, Natation +8, Perception +4, Survie +7
Langues commun, polyglotte
Part déplacement accéléré, illettré, sens des pièges +1
Équipement de combat potion de neutralisation du poison ;
Équipement divers armure de cuir +1, cimeterre à deux mains de
maître, arc long composite de maître (+4 For) avec 40 flèches,
bourse de ceinture contenant 8 pa, 6 morceaux de corail d’une
valeur de 15 po chacun et la clef du magasin.
Hurg (ingénieur)
Ce vieux nain myope et décrépi est l’ingénieur de la Reine
du fleuve. Après avoir vécu bien trop longtemps à la dure sur
la mer de la Fièvre, Hurg est vieux avant l’âge et souffre d’une
forte polyarthrite rhumatoïde dans tout le dos, ce qui le laisse
quasiment plié en deux. Hurg s’occupe seul de l’antique et
complexe machinerie de la Reine. On le trouve en général sur
le pont inférieur où il surveille le moteur protéen ou bricole sur
les machines. Il porte seulement un pagne et un tablier de
cuir. Son crâne chauve est couturé de cicatrices laissées par
de nombreuses décharges électriques et il rase sa rude barbe
grise pour ne pas qu’elle se coince dans les engrenages. Hurg
se déplace naturellement courbé, ce qui lui permet de se battre
sans malus dans l’espace confiné autour des machines. Hurg
n’appartient pas au Consortium de l’Aspis et sa loyauté va à
la Reine du fleuve qu’il estime sous sa responsabilité. Il ignore
les véritables activités du Consortium car il n’y a jamais prêté
attention.
HURG  FP 3
Nain (m) expert 4
Humanoïde de taille M, N
Init -1 ; Sens vision dans le noir 18 m ; Perception +8
33
DÉFENSE
CA 12, contact 10, pris au dépourvu 12 (+2 armure)
pv 22 (4d6+8)
Ref +0, Vig +3 (+5 contre le poison), Vol +5; +2 contre les sorts
Attaque
VD 4,50 m
Corps à corps lourde clef à molette, +3 (1d8)
TACTIQUE
Pendant le combat Hurg essaye d’éviter les combats autant que faire
se peut, quitte à se retirer sur le pont inférieur de la Reine du fleuve
pour se cacher dans les espaces confinés et empêcher quiconque
d’endommager la machinerie.
Moral Hurg se bat jusqu’à la mort pour protéger le moteur protéen et
la machinerie de la Reine du fleuve.
STATISTIQUES
For 10, Dex 8, Con 14, Int 16, Sag 12, Cha 8
BBA +3 ; BMO +3 ; DMD 12
Dons Doigts de fée, Talent (Connaissance [ingénierie])
Compétences Artisanat (forge) +12, Connaissance (ingénierie) +13,
Estimation +10, Natation +7, Perception +8, Sabotage +12,
Survie +8
Langues commun, commun des profondeurs, géant, nain, polyglotte
Part connaissance de la pierre, polyarthrite rhumatoïde, traits des
nains
Équipement de combat 3 fioles d’acide, 2 antidotes, 5 bâtons éclai-
rants, 3 allume-feux ; Équipement divers tablier de cuir, lourde
clef à molette (comme une masse d’armes lourde), outils de maître
artisan, loupe, bourse de ceinture contenant 12 po, un lapis lazuli
(50 po) et la clef du verrou du boîtier de la roue à aubes.
POUVOIRS SPÉCIAUX
Polyarthrite rhumatoïde (Ext) Cette douloureuse maladie force Hurg
à rester courbé. Cela limite sa vitesse de déplacement mais lui per-
met aussi de se déplacer sur le pont inférieur de la Reine du fleuve
sans devoir se serrer.
Les autres membres d’équipage
Il y a trois mariniers en plus d’Esteban, de Faruq et de Hurg :
Danner, Houghman et Speraggo. Ce sont des mercenaires types du
Consortium. Ils viennent de divers pays du nord et mettent leur
force de travail et leurs muscles au service de l’Aspis. Ils rêvent
de devenir de riches agents dans l’Étendue du Mwangi mais, en
dehors de leurs tâches actuelles, ils ne savent rien de l’organisation
pour laquelle ils travaillent. Ils se montrent désagréables avec les
PJ et ne leur adressent pas la parole car ils les considèrent comme
des concurrents.
MERCENAIRE DU CONSORTIUM DE L’ASPIS (3) FP 1
Humain (m) homme d’armes 2
Humanoïde de taille M, NM
Init +0 ; Sens Perception +0
DÉFENSE
CA 15, contact 10, pris au dépourvu 15 (+4 armure, +1 bouclier)
34
 Croisière dans les ténèbres

RENCONTRES SUR LE FLEUVE

d100 Rencontre Source FP moyen
01-04 1d4+1 nuées d’araignées d’eau Bestiaire p.20 (voir plus bas) 3
05-07 hippopotame* ou 2 léopards dans les arbres Bestiaire 2 p.165 ou Bestiaire p.140 5 ou 4
08-12 1d4 nuée de moustiques voir page 39 5
13-15 Anaconda (serpent constricteur) Bestiaire p.257 5
16-18 1d3 crocodiles géants* Bestiaire p.52 5
19-20 1d6+5 nuées de piranhas* ou 1d4+4 crocodiles* Tome of Horrors II p.154 ou Bestiaire p.52 8 ou 7
21-24 Panne page 18 —
25-26 Brouillard page 18 —
27-28 Portage/banc de sable page 18 —
29 Maladie du sommeil page 18 —
30-31 Accrochage page 18 —
32-34 Bruit page 18 —
35-100 Pas de rencontre
*Ces créatures ne quittent pas l’eau

pv 13 (2d8) Le départ (FP 7)

Ref +0, Vig +5, Vol +0
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps épée courte de maître, +3 (1d6/19-20) ou lance, +2
(1d8/×3)
Distance arbalète légère de maître, +2 (1d8/19-20)
TACTIQUE
Pendant le combat Les mercenaires de l’Aspis préfèrent attaquer
l’ennemi à distance et, si possible, quand ils sont en supériorité
numérique. Ils éclaircissent les rangs adverses de leurs tirs d’arba-
lète et se concentrent sur une cible à la fois. Au corps à corps, ils
préfèrent l’épée et le bouclier mais savent se servir d’une lance s’il
faut charger.
Moral Les mercenaires de l’Aspis sont des brutes qui paniquent et
s’enfuient dès que leur chef tombe ou quand leur défaite semble
imminente. Mais leurs maîtres sévères et la promesse de l’or les
empêchent de fuir tant qu’ils ont encore un espoir de victoire.
STATISTIQUES
For 11, Dex 10, Con 11, Int 11, Sag 10, Cha 10
BBA +2 ; BMO +2 ; DMD 12
Dons Endurance, Vigueur surhumaine
Compétences Dressage +5, Intimidation +5, Natation +4
Équipement de combat 2 potions de soins légers, potion d’invisibilité
pour les animaux, feu grégeois ; Équipement divers armure de cuir
clouté +1, rondache en bois, lance, épée courte de maître, arbalète
légère de maître avec 10 carreaux, bourse de ceinture contenant
3 po.
TROISIÈME PARTIE :
PLONGÉE DANS LES TÉNÈBRES
Cette section décrit les aventures du groupe alors qu’il remonte
le Vanji à bord de la Reine du fleuve.
Le groupe doit rencontrer le capitaine Esteban sur la Reine du
fleuve amarrée au dock, le jour convenu à midi. Le capitaine se
prépare pour le départ avec tout son équipage. Le groupe peut
donc suivre les autres mariniers alors qu’ils préparent leurs
couchettes afin de découvrir la configuration du bateau.
Les provisions sont arrivées en retard et, le temps de les charger à
bord, la Reine du fleuve appareille avec plusieurs heures de retard. Le
soleil est presque couché quand le capitaine lui fait traverser l’embou-
chure du Vanji, là où les eaux rougeâtres du fleuve se mêlent à la mer.
La vaste Étendue du Mwangi moutonne à l’horizon, dans les dernières
lueurs flamboyantes du jour, tandis qu’approchent de noires nuées ora-
geuses à l’est.
Faruq, l’impressionnant second, fait le tour du bateau et allume des
lampes-tempêtes alors que, dans le poste de pilotage, le capitaine
ordonne d’arrimer la cargaison et de se préparer à l’arrivée de la tem-
pête. Il prévoit d’atteindre une anse abritée du fleuve et d’y mouiller
pour la nuit mais, avec la tempête qui approche, les ténèbres risquent
de descendre plus tôt que prévu.
La cargaison de la Reine du fleuve contient de grandes quantités
de nourriture et d’objets courants afin de réapprovisionner le
comptoir du Crépuscule. Heureusement, elle est bien arrimée
au centre de l’embarcation, dans les zones C, F et N. Les
tonneaux d’eau se trouvent dans la zone F. Les PJ choisissent
où ils souhaitent essuyer la tempête. Hurg se retire sur le pont
inférieur, l’équipage dans la cabine et Faruq rejoint Esteban dans
le poste de pilotage. Si les PJ décident de s’installer à l’intérieur
du bateau, ils ne risquent pas de passer par dessus bord mais
seront automatiquement surpris par l’attaque décrite plus bas.
S’ils préfèrent rester sur le pont, ils devront s’attacher ou réussir
un test d’Acrobaties DD 7, chaque round sinon, la houle, la pluie

35

LA MALADIE DU SOMMEIL
Autrefois, la maladie a joué un rôle prédominant lors des
expéditions d’exploration, que ce soit à cause des marais infes-
tés par le paludisme, de la malnutrition ou des parasites trans-
mis par les insectes. La maladie doit donc jouer son rôle lors
d’une aventure pour des personnages de bas niveau. Un jet de
Vigueur raté et une pénurie de magie curative deviendront alors
de véritables défis. La maladie du sommeil (plus précisément la
trypanosomiasis africaine) fait partie des rencontres aléatoires
de cette aventure. Cette maladie parasitaire est un fléau des
régions tropicales qui se transmet par la piqûre de la mouche
tsé-tsé. Et l’Étendue du Mwangi n’y échappe pas. Il existe tel-
lement d’insectes et de mouches piqueuses qu’il est presque
impossible de reconnaître la piqûre de celle-ci avant l’apparition
des premiers symptômes de la maladie.
La maladie du sommeil provoque une forte fatigue en plus
d’un affaiblissement temporaire de caractéristiques et, si on ne
la soigne pas, elle est généralement mortelle. Un sort de gué-
rison des maladies permet de soigner la maladie mais dans les
contrées sauvages du Mwangi, il est difficile de trouver ce genre
de service et les gens ont donc développé d’autres méthodes
de guérison. La méthode la plus efficace consiste à donner de
l’arsenic au patient (ingestion DD 13 ; initiaux 1 Con, secondaires
1d8 Con). Si le patient survit à ce « traitement », il a 30% de
chances de guérir à chaque fois qu’il ingère une dose.
Si vous cherchez plus d’informations sur les maladies de
Golarion, consultez le chapitre intitulé Peste et épidémie, de Ed
Healy et Rick Miller, dans le volume de Campagne Pathfinder #8.
battante et les vagues, les pousseront sur 1,50 mètre vers le bord
le plus proche. En revanche, ils pourront effectuer des tests de
Perception avant l’attaque.
Créatures. Un couple de kapoacinthes affamées (des gargouilles
aquatiques) qui habite au fond de l’estuaire est réveillé par la
tempête et repère le bateau de passage. Les kapoacinthes sont
capables de chevaucher la crête des vagues et de se servir de leur
Discrétion pour attaquer par surprise. S’il n’y a personne sur le
pont, ils n’ont aucun risque d’être repérés avant de monter à bord
du bateau.
ROUBLARDS KAPOACINTHES (2)  FP 5
Kaopacinthe (m et f ) roublard 2, Bestiaire p.146
Humanoïde monstrueux (aquatique, Terre) de taille M, CM
Init +4 ; Sens vision dans le noir 18 m ; Perception +8
DÉFENSE
CA 18, contact 14, pris au dépourvu 14 (+4 Dex, +4 naturelle)
pv 58 (6DV ; 4d8+2d6+30)
Ref +11, Vig +6, Vol +5
Capacité défensive esquive totale ; RD 10/magie
36
ATTAQUE
VD 12 m, nage 18 m
Corps à corps 2 griffes, +10 (1d4+4) et morsure, +7 (1d6+2) et cornes,
+7 (1d6+2)
Attaque spéciale attaque sournoise +1d6
TACTIQUE
Pendant le combat Les deux kapoacinthes attaquent toute personne
sur le pont avant d’essayer de gagner le poste de pilotage. Ils
tentent de prendre en tenaille le premier adversaire qu’ils trouvent
dans l’espoir de l’assommer à l’aide d’une attaque sournoise et de
l’entraîner au fond de l’océan avant de le dévorer.
Moral Si l’une des créatures meurt, l’autre disparaît en emportant
son cadavre dans les profondeurs.
STATISTIQUES
For 18, Dex 19, Con 21, Int 6, Sag 12, Cha 4
BBA +4 ; BMO +8 ; DMD 22
Dons Arme de prédilection (griffe), Attaques multiples, Discret,
Enchaînement
Compétences Discrétion +12 (+18 sous l’eau), Natation +12,
Perception +8
Langue commun
Part immobilité, recherche des pièges
Développement. L’orage malmène la Reine du fleuve, mais tant
que quelqu’un parvient à tuer les gargouilles ou à les repousser
avant qu’elles ne causent trop de dégâts, le bateau tient bon et ni le
vent ni les vagues ne parviennent à l’endommager.
Sur le fleuve
Le Vanji est un fleuve sauvage et dangereux. En moyenne, il fait
dans les 800 mètres de large et ses berges boueuses et abruptes
plongent sur une profondeur de 6 mètres. Le lit du fleuve est
loin d’être plat et les bancs de sable ou de boue ne sont pas rares.
Les eaux sont traîtresses le jour et il est impossible de naviguer
la nuit. Les 300 premiers kilomètres de fleuve serpentent entre
les hautes terres moutonnantes de Terrva. C’est une région
sillonnée de ravines et de buissons, habitée par des troupeaux
d’herbivores et par les carnivores qui s’en nourrissent. Quelques
tribus nomades emmènent leurs troupeaux paître à Terrva et
migrent constamment pour trouver de l’eau. Au sud, le mur
formé par la jungle se dresse parfois à quelques kilomètres de
distance et parfois, il domine directement la berge. Au bout de
300 kilomètres, le fleuve pénètre dans la jungle à proprement
parlé, juste après le comptoir de Pont blanc. Des murs de
végétation enchevêtrée encadrent le fleuve et s’élèvent plus
haut qu’une maison. Ils s’interrompent seulement pour laisser
apercevoir une clairière ou un affluent. Cette épaisse végétation
s’étend souvent au-dessus du fleuve à une quinzaine de mètres
au-dessus de l’eau, et crée un tunnel d’ombres vertes. Tout cela
donne l’impression de se trouver dans une forêt vierge sans fin
où plane toujours une odeur de végétation en décomposition.
 Croisière dans les ténèbres
Alors que la Reine du fleuve remonte le Vanji qui coule à 4,5
km/h, elle se déplace seulement à 4,5 km/h et ne parcourt donc
que 45 kilomètres par jour. En revanche, quand elle redescend le
fleuve, elle vogue à 13,5 km/h et parcourt donc 135 kilomètres par
jour. Une fois à bord de la Reine du fleuve, il faut généralement
13 jours pour atteindre le comptoir du Crépuscule (si le pilote
continue un peu après la tombée de la nuit le dernier jour, d’où
le nom du comptoir) et seulement 5 jours pour retourner à Baie-
sanglante.
Sur le fleuve, le climat est chaud et lourd. La pluie tombe tous
les jours, pendant quelques instants, généralement sous forme
d’averses qui se dissipent rapidement et laissent seulement
une forte humidité derrière elles. La journée, la température
oscille entre 32 et 35 C° et le taux d’humidité est très élevé. La
nuit, les températures sont un peu plus supportables et vont de
27 à 30 C°. Les conséquences de la chaleur accablante qui règne
pendant la journée sont décrites dans la section Chaleur page
448 du Manuel des Joueurs. Les PJ doivent effectuer un jet de
Vigueur toutes les heures (DD 15 + 1 par test précédent) ou subir
1d4 points de dégâts non létaux. Pendant la deuxième partie du
voyage, l’ombre presque constante fournie par la jungle offre un
37
bonus de +8 à ce jet. Les personnages qui portent une armure
ou des vêtements épais subissent un malus de –4 à ce jet. Un
personnage qui subit des dégâts non létaux est fatigué jusqu’à ce
qu’il ait soigné ces dégâts.
Un personnage qui dispose de la compétence Survie gagne un
bonus de +4 au jet de Vigueur. Pour chaque point de différence
entre le résultat du test de Survie et le DD de 15, il peut faire
bénéficier une autre personne de son bonus. Faruq tente d’effectuer
cela chaque jour et offre les éventuels bonus supplémentaires au
capitaine Esteban, à l’équipage et aux PJ (dans cet ordre). Grâce à
son anneau enchanté il y a longtemps pour protéger les forgerons
contre la chaleur des forges, Hurg n’a pas besoin d’effectuer de jet
de sauvegarde.
L’Étendue du Mwangi et le Vanji grouillent de vie. Les voyageurs
aperçoivent souvent des bancs de poissons, des singes qui hurlent
dans la canopée et, de temps à autres, un hippopotame ou un
crocodile qui se dore au soleil.
De plus, des nuées de mouches piqueuses noires survolent
constamment le bateau, surtout de nuit. Certaines parviennent
même à se faufiler entre les mailles de la moustiquaire et se
cognent dans les lampes, les gens et les visages. La plupart des
habitants de la jungle ignorent le bateau mais la faune et d’autres
dangers fluviaux le guettent. Effectuer un jet sur la table des
rencontres deux fois par jour et une fois par nuit. Les créatures
marquées d’un astérisque ne sortent pas de l’eau et les personnages
qui restent à bord de la Reine du fleuve n’ont rien à craindre d’elles.
Panne. Quand cela arrive, le moteur de la Reine du fleuve tombe
en panne. On peut effectuer un test de Connaissances (ingénierie)
DD 25 toutes les heures (impossible de faire 20) pour le réparer. Le
moteur protéen met ensuite une heure pour se recharger avant de
pouvoir le remettre en route.
Brouillard. Un épais brouillard descend sur le fleuve pendant
2d8 heures. La visibilité est réduite à 1,50 mètre et tout ce qui se
trouve au-delà est complètement camouflé. Esteban arrête donc le
bateau et refuse d’avancer dans le brouillard. Effectuez un jet de
rencontre supplémentaire pendant cette période.
Portage/banc de sable (50% de chances chacun). À un point de
portage, le fleuve devient si peu profond qu’il faut arrêter la roue
à aubes et les mariniers doivent patauger dans l’eau pour haler la
Reine du fleuve à l’aide de cordes. Cela nécessite la réussite d’un
test de Force DD 24 mais on peut atteler autant de personnes que
nécessaire à cette manœuvre. Cette opération prend une heure. Si
le bateau rencontre un banc de sable, le pilote et toute personne
qui guette le fleuve peut effectuer un test de Perception DD 20
pour le remarquer et l’éviter. Si personne n’y parvient, le bateau
s’échoue et les mariniers doivent le haler, comme dans le cas d’un
portage.
Maladie du sommeil. Un membre de l’équipage ou un PJ
est piqué par un insecte et risque de contracter la maladie du
sommeil (blessure DD 15; incubation 1d2 jours; 1d4 Con, 1d4 Sag,
fatigue; voir l’encadré).
Accrochage. Comme pour le banc de sable, un test de
Perception DD 20 permet de repérer ce tronc submergé afin
de l’éviter à temps. Sinon, le bateau rentre dedans et s’arrête.
Toute personne qui se trouve à moins de 1,50 mètre du bord
doit alors réussir un test d’Acrobaties DD 15 pour ne pas tomber
par dessus bord. Il faut 1d2 heures pour réparer les dégâts et,
éventuellement, écoper l’eau. Effectuez un jet de rencontre
supplémentaire en ignorant toutes celles qui ne se déroulent pas
uniquement dans l’eau.
Bruit. Un étrange bruit vient de la jungle ou des plaines
avoisinantes, comme un rugissement terrifiant, un gémissement
humain, le vacarme d’un rapide, des bruits d’arbres écrasés par
une créature gigantesque ou un lointain roulement de tambours.
Ce bruit peut durer quelques secondes ou plusieurs heures. Si
quelqu’un en cherche l’origine, il ne découvre rien mais provoque
une nouvelle rencontre.
Nuées d’araignées d’eau. Ces nuées d’araignées sont semblables
à celles décrites dans le Bestiaire mais elles peuvent se déplacer sur
terre comme sur l’eau à leur vitesse maximale.
38
A. L’épave de la Fortune de la dame
Le capitaine Esteban désigne le fleuve aux eaux rougeâtres et la
berge sud envahie par la végétation pour vous rappeler que le danger
rôde constamment sur le fleuve. Un autre bateau à aubes à moitié
submergé, semblable au vôtre, gît là. Un énorme trou s’ouvre dans la
coque de cette épave et il manque toute la superstructure, probable-
ment du fait d’une explosion ayant provoqué le naufrage de l’embar-
cation. On distingue à peine les mots Fortune de la dame sur la poupe
couverte de mousse.
C’est en effet le jumeau de la Reine du fleuve, un autre bateau
à aubes du Consortium de l’Aspis qui aurait dû rentrer à Baie-
sanglante il y a une semaine. Il est évident que le moteur protéen
a explosé suite à un disfonctionnement. On ne voit aucun signe
d’éventuels survivants et les habitants de la jungle ont emporté
tous les objets de valeurs et les restes du bateau. Esteban s’arrête
uniquement si les PJ le lui demandent mais il ne reste rien
d’intéressant dans l’épave.
B. Un danger qui descend des ombres (FP
8)
Le fleuve se rétrécit et décrit une courbe près de la lisière de la
jungle, ce qui vous repousse au sud, jusqu’à ce que la végéta-
tion s’étende au-dessus du fleuve sur une courte distance. Pendant
quelques instants, vous progressez donc à travers un tunnel baigné
d’une lumière verte crépusculaire, tandis que les arbres englobent les
deux berges et que leurs branches se rejoignent au-dessus de vos
têtes. Le capitaine Esteban vous annonce qu’une fois que vous aurez
atteint le cœur du Mwangi, toute la seconde partie du voyage se dé-
roulera dans ces conditions.
La jungle englobe le Vanji sur quelques kilomètres.
Normalement, cette partie du fleuve est relativement calme mais
depuis peu, une tribu de pygmées hostiles, les Kaavas, ont migré
au sud du fleuve et se sont emparés de ce territoire.
Créatures. Alors que la Reine du fleuve traverse ce tunnel végétal,
elle est attaquée par la tribu Kaava. Sept pygmées keches se cachent
dans les branches des arbres au-dessus du fleuve. Les keches sont
des créatures simiesques de 90 centimètres qui possèdent une
fourrure gris-verte et de longs bras terminés par des griffes, idéals
pour l’escalade. La tribu dresse des mambas noirs pour aider ses
guerriers. Chaque keche a donc un petit mamba enroulé autour de
lui. Quand les pygmées se trouvent dans les arbres, ils bénéficient
d’un bonus de +12 aux tests de Discrétion. Au moment où le
bateau passe, les keches se laissent tomber sur la moustiquaire
qui couvre le pont supérieur. Le filet amortit leur chute mais les
fait rouler de côté vers le pont principal. Deux keches tombent
à l’eau et se noient. Les cinq autres doivent effectuer un test
d’Acrobaties DD 15 quand ils atterrissent sur le pont principal
 Croisière dans les ténèbres

pour ne pas subir 1d6 points de dégâts de chute. Quand les Moral Les keches défendent fanatiquement leur territoire et se re-
pygmées atterrissent, les mambas se déroulent et se joignent à tirent uniquement une fois que quatre d’entre eux sont morts. Les
la mêlée. Pendant l’attaque, Esteban et Faruq défendent le poste serpents ne battent jamais en retraite.
de pilotage et le pont supérieur tandis que les PJ affrontent les STATISTIQUES
keches sur le pont en-dessous. For 11, Dex 17, Con 12, Int 9, Sag 13, Cha 12
BBA +5 ; BMO +4 ; DMD 17
PYGMÉES KECHES (5)  FP 3 Compétences Acrobaties +6, Discrétion +8 (+20 en forêt), Escalade
Tome of Horrors p.175 +11, Perception +3
Humanoïde de taille P, NM Langues commun, polyglotte
Init +3 ; Sens vision dans le noir 18 m, vision nocturne ; Perception +3 Part passage sans trace
DÉFENSE POUVOIRS SPÉCIAUX
CA 16, contact 14, pris au dépourvu 13 Éventration (Ext) Si un keche touche son adversaire avec ses deux at-
(+3 Dex, +2 naturelle, +1 taille) taques de griffe, il enfonce ses griffes dans le corps de son adver-
pv 27 chacun (5d8+5) saire et le déchire, ce qui lui inflige automatiquement 1d6+1 points
Ref +7, Vig +2, Vol +5 de dégâts.
Capacités défensives Esquive, Souplesse du serpent Passage sans trace (Ext) Un keche peut traverser n’importe quel type
ATTAQUE de terrains, y compris la boue, la glace ou la neige, sans laisser la
VD 12 m, escalade 12 m moindre trace de son passage. Il est donc impossible de le pister
Corps à corps 2 griffes, +9 (1d3) et morsure, +4 (1d4) sans recourir à la magie.
Attaque spéciale éventration 1d6
TACTIQUE MAMBAS NOIRS (5)  FP 1/2
Pendant le combat Les keches, aidés de leurs mambas, essayent de pv 4 chacun; Bestiaire p.137 (vipère de taille P)
se concentrer sur le même adversaire. Si les ennemis tentent d’ai-
der la victime, les mambas les attaquent et les repoussent.

39

FLÈCHES DE CHARDON
Ces flèches sont devenues une spécialité des chamans Ékujae
qui les façonnent à partir d’un chardon toxique que la majorité des
créatures trouvent très corrosif. Ces flèches infligent des dégâts
normaux mais elles ont aussi 25% de chances de se loger dans la
chair et leur sève corrosive inflige alors 1 point de dégâts supplé-
mentaire par round. Les créatures immunisées contre les coups
critiques et les attaques sournoises ne subissent pas ces dégâts
supplémentaires. Une créature peut retirer la flèche de chardon
par une action de mouvement qui ne provoque pas d’attaque
d’opportunité mais quand elle arrache la flèche, ses barbillons
infligent 1d3 points de dégâts supplémentaires. La réussite d’un
test de Premiers secours DD 12 effectué par une action simple
permet de retirer la flèche sans subir de dégâts supplémentaires.
Fétiche d’armure naturelle
Aura transmutation faible ; NLS 5
Emplacement cou ; Prix 1 500 po (+1), 7 000 po (+2),
16 500 po (+3)
DESCRIPTION
Ce fétiche est un petit charme, fait de branches entrelacées et
de pierres ornementales, que l’on porte autour du cou à l’aide
d’une lanière. Il renforce alors le corps et la chair et confère
un bonus d’altération de +1 à +3 à l’armure naturelle, selon le
type de fétiche utilisé, comme une amulette d’armure natu-
relle. Quand on crée ce fétiche, on y intègre un fragment de
l’âme de son futur propriétaire. S’il l’enlève, il est affublé d’un
niveau négatif jusqu’à ce qu’il porte à nouveau ce fétiche ou
un autre fétiche ekujae. Il suffit d’un sort de restauration ou
de délivrance des malédictions, immédiatement suivi d’un jet
de Vigueur DD 15 réussi, pour se débarrasser définitivement
de ce niveau négatif et rompre tout lien avec le fétiche. Si le
personnage rate son jet, il doit être le bénéficiaire d’un nou-
veau sort pour se libérer.
FABRICATION
Conditions de fabrication Création d’objets merveilleux, peau
d’écorce, le niveau du créateur doit être trois fois supérieur
au bonus conféré par le fétiche ; Prix 750 po, 60 PX (+1) ;
3 500 po, 280 PX (+2) ; 8 250 po, 660 PX (+3)
40
C. Sinistres présages pour Pont blanc
Cette rencontre ne se situe pas à un endroit précis. Elle se
produit en fin de journée, la veille de l’arrivée à Pont blanc.
Le soleil se couche sur le Vanji et vous devriez atteindre Pont blanc
dès demain. La vigie pousse un cri qui attire votre attention vers la
proue. Une large forme blanche sort des ténèbres et flotte vers vous,
au centre du fleuve. Le capitaine Esteban ralentit le navire à l’approche
de cette étrange apparition. En arrivant à proximité, vous comprenez
qu’il s’agit d’un bateau à fond plat, apparemment inoccupé.
Le capitaine ordonne qu’on lance des grappins pour arrimer
ce bateau à la Reine et ses hommes s’empressent de lui obéir. Une
fois l’embarcation tirée aux côtés de la Reine, Esteban la reconnaît :
c’est une des barques de Pont Blanc. Personne ne l’occupe mais
elle contient un sac à dos couvert de mouches et gorgé de sang
poisseux (ancien de plusieurs heures au moins). Il contient
quelques rations et de l’équipement rassemblés à la hâte. Il est
percé de deux flèches à pointe de chardon encore fichées dans ses
plis. La réussite d’un test de Connaissances (folklore local) DD 15
indique qu’elles appartiennent à la tribu des Ekujae.
La barque n’offre pas d’autres indices et Esteban la laisse partir
à la dérive. Il refuse de continuer dans le noir et jette l’ancre au
centre du fleuve en ordonnant de doubler la garde.
D. Catastrophe à Pont blanc
Pont blanc finit par émerger de la brume qui pèse sur le fleuve
depuis le début de la journée. Le vent se lève, comme pour annoncer
votre arrivée, et disperse la brume, ce qui vous permet d’admirer le
fameux comptoir situé sur la route commerciale s’enfonçant au cœur
de l’Étendue du Mwangi. Le fleuve passe à travers une gorge étroite,
là où l’on a enfoncé deux massives colonnes formées par des dizaines
de troncs d’arbre liés autour de piliers de pierre afin de soutenir un im-
mense pont. Il domine le Vanji du haut de ses six mètres et l’enjambe
d’une berge à l’autre. Un large quai et une sorte de tour occupent la
berge la plus proche tandis que l’on aperçoit un caravansérail un peu
plus loin. Mais c’est le pont qui attire le regard. Il décrit un arc au-des-
sus du fleuve et, sur toute sa longueur, on remarque des bâtiments
et des fortifications. L’étendard frappé du serpent et du bouclier du
Consortium de l’Aspis flotte au sommet du pilier de soutènement cen-
tral du pont mais c’est le seul mouvement que l’on discerne dans ce
qui devrait être un comptoir commercial débordant d’activité. Seul le
gargouillis du fleuve boueux vient briser le silence.
Pont blanc est un gigantesque pont de bois fortifié qui enjambe
le Vanji et mesure près de 60 mètres de long. Le comptoir est
construit sur le pont même et ses bâtiments occupent les deux
côtés de la route. Ils dépassent des bords du pont et sont donc
soutenus par des soutènements de bois. Chaque extrémité du
pont est fermée par un portail fait de poteaux de bois, ce qui
permet aux gardes d’utiliser les fentes pour tirer sur d’éventuels
 Croisière dans les ténèbres
attaquants tout en assurant la sécurité des habitants du comptoir.
Les meubles sont rares, très fonctionnels et de peu de valeur.
Les PJ peuvent obtenir les renseignements suivants auprès du
capitaine Esteban et des membres de l’équipage.
• Pont blanc est un avant-poste du Consortium de l’Aspis qui
permet aux voyageurs de traverser le dangereux Vanji (même s’ils
appartiennent à des compagnies marchandes rivales) en échange
d’une modeste taxe.
• Le directeur du comptoir, Alec Blough, est un agent
expérimenté du Consortium et il connaît très bien l’intérieur de
l’Étendue du Mwangi. Le contingent de la garnison comprend
deux douzaines de mercenaires de l’Aspis, quelques officiers et
une poignée de marchands et d’artisans affiliés au consortium,
dont un forgeron très compétent. Il y a aussi une douzaine
d’ouvriers indigènes.
• Des caravanes et des bateaux passent à Pont blanc à quelques
jours d’intervalle et il y a donc toujours de grandes chances que
les quartiers des invités soient occupés. Ce comptoir ne devrait
pas être aussi silencieux et abandonné.
Esteban approche lentement du comptoir, tout l’équipage en
alerte, et accoste au quai principal. Si les PJ lui suggèrent une
autre méthode, comme de les débarquer un peu plus bas pour
qu’ils partent en éclaireurs, il accepte. Esteban reste à bord de la
Reine du fleuve mais permet à Faruq et à deux autres mariniers
d’accompagner les PJ si ces derniers le demandent.
De larges marches partent du quai et montent vers le
caravansérail, là où l’on a construit des quartiers pour les invités
sur le toit d’un entrepôt. On trouve des paddocks hors du camp
fortifié, pour les voyageurs qui ne bénéficient pas de la protection
réservée aux membres du Consortium de l’Aspis. Derrière les
paddocks, on aperçoit les masures des ouvriers. Tous les bâtiments
sont vides et il n’y a pas le moindre animal en vue. En revanche, la
réussite d’un test de Fouille DD 15 effectué un peu partout permet
de découvrir des signes de batailles et des taches de sang sur
lesquelles s’agglutinent de grosses mouches noires. Les portes du
pont ne sont pas verrouillées et si les PJ fouillent les bâtiments, ils
trouvent partout des traces de pillage mais aucun cadavre. Même
les balistes ont été endommagées et sont désormais inutilisables.
Tout est encore frais, l’incident ne remonte pas à plus de 24 heures.
La veille, une horde de guerriers ekujae a pris les défenseurs par
surprise en attaquant le comptoir. Ils ont tué tout le monde, pillé
le site (ils ont même emporté les archives et les livres de compte),
volé les animaux et emporté les cadavres en laissant bien peu
d’indices derrière eux. L’un des officier a tenté de fuir à bord d’une
barque mais les ekujae lui ont tiré dessus alors qu’il larguait les
amarres. Il est tombé à l’eau, laissant la barque dériver au gré du
courant. La réussite d’un test de Survie DD 10 permet de repérer
les empreintes d’humanoïdes pieds nus qui se dirigent vers l’est
et la sûreté de la jungle. Une fois dans la jungle, les empreintes se
scindent en plusieurs groupes et deviennent bien plus difficiles à
suivre (DD 25 ou plus) car les elfes ont camouflé leur piste.
41
Créatures. Les agresseurs sont partis mais ont laissé un petit
groupe de cinq rôdeurs pour surveiller le comptoir et tendre une
embuscade à toute personne qui s’y rendrait. Ils sont épaulés par
un girallon élevé par leur tribu. À moins que les PJ ne se montrent
particulièrement discrets, les elfes les repèrent et montent une
embuscade. Quand les PJ ont fini d’examiner le caravansérail
ou approchent de l’extrémité est du pont, trois elfes leur tirent
dessus à travers le portail ouvert, bien à l’abri derrière le poste de
garde est et la garnison. Si le groupe approche, les elfes se retirent
derrière la forge et les quartiers du forgeron. Si les PJ les suivent
encore, le girallon jaillit de sa cachette dans la réserve, et les deux
elfes restants tirent sur le groupe depuis les fenêtres nord-ouest
du premier étage du poste principal. Si les PJ viennent d’une autre
direction, les ekujae adaptent leur tactique en conséquence.
RÔDEURS EKUJAE (5)  FP 3
Elfe sauvage (m ou f ) rôdeur 3
Humanoïde de taille M, N
Init +3 ; Sens vision nocturne ; Perception +4
DÉFENSE
CA 14, contact 13, pris au dépourvu 11 (+3 Dex, +1 naturelle)
pv 20 (3d8+3)
Ref +6, Vig +4, Vol +0 (+2 contre les enchantements)
Immunité sommeil
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps lance de maître, +6 (1d6+2)
Distance arc long de maître, +8 (1d8/x3 plus flèches de chardon) ou
arc long de maître, +6/+6 (1d8/x3 plus flèches de chardon)
Attaque spéciale ennemi juré +2 (humanoïde [humain])
TACTIQUE
Pendant le combat Les elfes essayent de tirer à l’arc aussi longtemps
que possible et n’engagent le corps à corps que s’ils ont clairement
intérêt à le faire. Dans ce cas, ils essayent toujours de prendre
leurs adversaires en tenaille.
Moral Les ekujae se battent jusqu’à la mort jusqu’à ce que trois des
leurs soient tombés. Les autres se replient alors dans la jungle une
fois réduits à 7 points de vie ou moins. Ils préfèrent se suicider
plutôt que de se faire capturer et sautent du pont si nécessaire
(une chute de 12 mètres dans le fleuve).
STATISTIQUES
For 15, Dex 16, Con 12, Int 10, Sag 9, Cha 8
BBA +3 ; BMO +5 ; DMD 18
Dons Arme de prédilection (arc long), Endurance, Pistage, Tir à bout
portant, Tir rapide
Compétences Acrobaties +4, Connaissances (nature) +8,
Discrétion +9 (+11 dans un environnement naturel), Escalade +4,
Natation +4, Perception +4, Survie +5
Langues elfe, polyglotte
Part camouflage, empathie sauvage +1, traits des elfes
Équipement arc long ekujae avec 20 flèches de chardon, lance de
maître, fétiche d’armure naturelle +1
42
 Croisière dans les ténèbres
POUVOIRS SPÉCIAUX
Camouflage (Ext) Les Ekujae savent si bien se servir de la végétation
qui les entoure qu’ils parviennent à lier des branches et des feuilles
sur leurs vêtements et leurs membres pour se créer un camou-
flage de verdure. Ils doivent le renouveler au cours de la jour-
née et bénéficient d’un bonus de circonstance de +2 aux tests de
Discrétion tant qu’ils se trouvent dans un environnement naturel.
GIRALLON  FP 6
pv 58 ; Bestiaire p.159
TACTIQUE
Pendant le combat Le girallon se focalise sur le premier adversaire
qu’il voit et essaie de le réduire en pièces avant de passer au
suivant.
Moral Le girallon est d’une loyauté absolue envers les ekujae et
mourra en se battant pour eux.
Trésor. Bien que les ekujae aient soigneusement pillé
l’ensemble du comptoir, ils n’ont pas pu franchir la porte renforcée
de l’armurerie (le directeur a jeté la clef dans le fleuve avant de
mourir). On peut enfoncer la porte (solidité 5, 21 pv restants) ou
la crocheter (Sabotage DD 25). À l’intérieur, on trouve un stock
d’armes et d’armures ordinaires (à vous d’en déterminer la
composition). Il y a aussi une hallebarde de maître, trois chemises
de mailles et un coffre contenant 200 carreaux. De plus, on trouve
trois bâtons fumigènes, un pied de biche et une trousse de premier
secours. Bizarrement, la trousse contient cinq bouteilles d’arsenic
étiquetées avec soins. C’est un traitement plutôt drastique pour
soigner la maladie du sommeil (voir l’encadré sur la maladie du
sommeil).
Développement. Pendant le combat, un dernier elfe sort de sa
cachette et se glisse sous le pont pour essayer de saboter la Reine du
fleuve. Il est assez discret pour que ni le capitaine ni l’équipage ne
le remarque mais si un PJ est resté à bord, vous devriez lui donner
une chance de le repérer à l’aide d’un test de Perception opposé
au test de Discrétion du rôdeur (avec un bonus de circonstances
de +8 tant que ce dernier reste sous l’eau). Si le sabotage réussit,
voir la zone G.
Une fois que les PJ ont pris possession du pont,
le capitaine Esteban envoie Hurg à terre pour
chercher un nouvel arcophage car celui qui se
trouve actuellement dans le moteur protéen a presque
épuisé ses réserves d’énergie. Avant le pillage, le
Consortium de l’Aspis récoltait ses arcophages
sur un tertre errant infecté gardé dans la réserve.
Les agents le gardaient en vie à l’aide de multiples
restaurations partielles. Quand les elfes ont attaqué, ils
ont tué le tertre et jeté son cadavre dans le fleuve. Il
reste plusieurs spores d’arcophage dans la réserve
mais aucune ne dispose de la puissance magique
nécessaire pour alimenter le moteur protéen. Quand
le capitaine Esteban apprend cela, il décide de
43
continuer la remontée du fleuve plutôt que de tenter en vain de
plonger dans les eaux boueuses dans l’espoir de remonter un
arcophage. Même si les réserves d’énergie de l’arcophage de la
Reine du fleuve s’amenuisent, il connaît un endroit où s’en procurer
un autre, au prix d’un petit détour. Une fois que les PJ ont satisfait
leur curiosité, la Reine du fleuve reprend son périple.
E. Minuit dans le marais de Kurka (FP 8)
Peu après avoir quitté Pont blanc, la Reine du fleuve entre dans
la jungle proprement dite, jungle qui forme comme les remparts
d’une forteresse végétale avec le Vanji qui semble sortir de sa
sombre bretèche.
Une quinzaine de kilomètres plus loin, le capitaine Esteban
dirige le bateau vers un affluent qu’il appelle la Kurka au lieu
de continuer sur le Vanji. Il explique que cette petite rivière
stagnante vient du marais de Kurka, lui-même alimenté par les
chutes de Soufre. Le marais déborde de vie végétale de toute
sorte, dont les créatures végétales animées qui servent d’hôtes aux
arcophages dont il a tant besoin. Il indique que cela les retardera
de quelques jours à peine et que les seules autres options à
disposition consistent à nager ou à marcher le long du fleuve une
fois que l’arcophage sera à cours d’énergie. Sur ces paroles, une
étrange lueur anime ses yeux mais il refuse d’en dire plus tant que
le bateau n’a pas atteint le marais, 5 kilomètres plus loin. Une fois
là, lisez ou paraphrasez ceci :
Le marais s’étend aussi loin que porte le regard. Des monticules
faits d’arbres et de végétaux entremêlés sont disséminés par centaines
au milieu des chenaux envahis de roseaux et au courant presque
inexistant. Le ronronnement incessant de la Reine du fleuve s’arrête
soudain et laisse planer un silence surnaturel, seulement brisé par
les craquements du bateau, le doux murmure de la brise dans les
arbres et les cris occasionnels de quelque étrange animal du marais.
Le bateau dérive lentement avant de s’arrêter au bord de ce labyrinthe
marécageux.
Le capitaine Esteban explique que, vu le nombre de plantes et
de débris qui dérivent dans le marais, il ne serait pas prudent de
continuer à utiliser la roue qui risquerait de se coincer et de s’abîmer.
Le seul moyen de traverser le marais consiste donc à faire
descendre les mariniers pour qu’ils halent la Reine du fleuve.
Heureusement, dans le marais, l’eau ne dépasse pas 1,20 mètre
; le bateau ne risque pas de s’enliser mais une créature de
taille M peut tout de même marcher en gardant la tête
hors de l’eau. On attache deux cordes de 6 mètres de
long à la proue du bateau et deux haleurs marchent
alors devant la Reine pour la remorquer. Hormis le
capitaine Esteban et Hurg, toute personne en bonne
santé et de taille M au minimum tire le bateau à
tour de rôle. Chaque tour dure 2 heures et le bateau
avance à 1,5 kilomètre par heure. Il faut donc 2
jours pour atteindre les chutes de Soufre.
 Tant que le bateau est halé, gérez les rencontres aléatoires
comme d’habitude mais remplacez la panne et l’hippopotame
par 1d2 nuées de sangsues (utilisez le profil des nuées de chauves-
souris avec une vitesse de nage de 3 mètres, Bestiaire p.40). Toutes
les rencontres visent les personnes qui se trouvent dans l’eau.
C’est pourquoi le reste de l’équipage monte la garde avec toutes
les armes à distance dont il dispose.
Au crépuscule, Esteban ordonne une halte et fait tirer la Reine
du Fleuve sur une plage relativement sèche. Peu après, un marinier
a de la chance et abat un sanglier. L’équipage fête cette prise et
creuse une fosse pour le cuisiner sur la plage. Le sanglier cuit à la
broche pendant que le capitaine met un tonneau de grog en perce.
Créatures. Alors que les réjouissances se poursuivent, un feu
follet remarque le feu de camp de l’équipage et passe à l’attaque, ce
qui attire l’attention d’un habitant du marais bien plus dangereux,
un débris malsain, qui arrive 2 rounds après le feu follet, en
glissant silencieusement à la surface des eaux sombres.
FEU FOLLET  FP 6
pv 40; Bestiaire p.141
44
TACTIQUE
Avant le combat Le feu follet ressemble à une faible lueur qui scintille
au loin dans le marais, comme si quelqu’un portait une lanterne.
Il utilise ses vibrations pour émettre un bruit qui ressemble à une
quinte de toux et se baisse de temps à autre, comme s’il trébu-
chait. Il espère ainsi attirer quelqu’un dans l’eau.
Pendant le combat Si personne ne vient, le feu follet approche et
attaque. Il bat régulièrement en retraite au-dessus de l’eau pour
essayer d’y faire tomber ses adversaires. Il sait que le débris mal-
sain chasse parfois en suivant sa lumière.
Moral Si le feu follet voit quelqu’un vaincre le débris malsain ou s’il
tombe à 20 points de vie ou moins, il se rend invisible et se retire
dans le marais, à la recherche d’une proie plus facile.
DÉBRIS MALSAIN  FP 6
pv 39 ; voir appendice 1
TACTIQUE
Pendant le combat Le débris malsain ne coopère pas avec le feu fol-
let mais il sait qu’il trouvera une proie à proximité. Il se glisse donc
en silence à ses côtés et tente d’hypnotiser quelqu’un pour l’attirer
 Croisière dans les ténèbres
dans l’eau, là où il pourra l’engloutir. Il rechigne à poursuivre ses
proies sur la terre ferme.
Moral Le débris malsain se bat jusqu’à ce qu’on le détruise, à moins
de se trouver face à des flammes qu’il ne peut contourner. Dans
ce cas, il bat en retraite. Dès qu’il est certain que ses proies sont
inatteignables, il se replie dans les ténèbres.
Développement À la grande déception de tout l’équipage,
personne ne trouve le moindre arcophage dans le marais de
Kurka. Esteban connaît encore un endroit à explorer. Il a entendu
parler d’un féroce tertre errant qui vit dans une grotte près des
chutes de Soufre. Et comme l’arcophage de la Reine du fleuve est
presque mort, c’est peut-être le seul espoir qui leur reste.
F. Les chutes de Soufre (FP 7)
La destination de ce petit détour se profile devant vous : les chutes
de Soufre, une cataracte de 18 mètres de haut qui se jette dans un
lagon à la lisière du marais de Kurka. Les chutes sont impressionnantes
et se composent de plusieurs dizaines de cascades et de ruisseaux
qui dessinent une mosaïque sur la falaise envahie par la jungle. Les
embruns de ces myriades de cascades font planer un arc-en-ciel per-
manent sur les eaux du bassin. La falaise n’est pas très abrupte et vous
remarquez quelques sentiers de chèvre qui serpentent le long de la
pente parmi les cascades.
Ces chutes résultent de la rencontre entre la Kurka et le marais,
au niveau d’une falaise de 18 mètres. Ici, le fleuve est large et
peu profond, et des rocs affleurent en de nombreux endroits,
créant d’innombrables cascades. La portion ouest est abrupte et
violente mais la pente à l’est est plus douce et l’eau se divise en
petits ruisseaux, au milieu desquels on repère quelques pistes.
Les habitants du marais disent que ces chutes sont sacrées car
elles servent de point focal aux esprits loas de la jungle. Bien
que ces sites soient presque tombés dans l’oubli, certaines tribus
humanoïdes s’en souviennent encore et s’y rendent parfois. On
trouve d’anciennes idoles loas le long des pistes. Ce sont de petits
rochers d’environ 1,50 mètre de haut dont les traits se sont érodés.
Autrefois, ils représentaient les esprits loas, des humanoïdes à tête
animale.
La pente est généralement inférieure à 45 degrés mais elle est
détrempée par les gerbes d’eau, la mousse et les lichens. Il faut
donc réussir un test d’Escalade DD 15 pour la gravir. L’individu
qui rate ce test glisse sur 1d6 x 3 mètres seulement et subit
1d6 points de dégâts. En revanche, pour monter la pente sous une
chute d’eau, le DD passe à 25 en raison de la force de l’eau. Les
pistes sont abruptes et étroites mais ne nécessitent pas de test
d’Escalade, sauf quand elles passent sous une cascade. Sous les
chutes d’eau, les personnages doivent effectuer un test d’Escalade
DD 5 ou d’Acrobaties DD 10 chaque round. En cas d’échec, ils
choient de 1d6 x 3 mètres.
45
Le capitaine Esteban remonte la Reine du fleuve non loin des
chutes et envoie les PJ et tout marinier encore en vie affronter
le tertre errant (sauf Faruq et Hurg) et, dans l’idéal, ramener un
arcophage.
1. Palier
Juste au-dessus de l’eau, une corniche rocheuse permet
d’accéder facilement aux pistes. C’est là que le capitaine amarre la
Reine du fleuve pendant que les PJ partent à la recherche du tertre.
Une statue loa en assez bon état se trouve là. Elle possède une tête
d’hippopotame facilement reconnaissable.
2. Première épingle à cheveux
Les traits à peine discernables d’une idole loa évoquent
vaguement un singe. Elle camoufle le départ d’une deuxième piste
que l’on remarque seulement grâce à un test de Perception DD 17.
3. Deuxième épingle à cheveux
Il y a une deuxième idole mais sa tête s’est détachée et l’on ne
sait pas de quel animal il s’agissait.
4. La corniche inférieure
La piste se termine ici, juste à l’entrée de la grotte 5. On a taillé
des prises grossières dans la pierre pour se hisser jusqu’à la
caverne, le DD du test d’Escalade est donc seulement de 5.
5. L’entrée du tunnel
Ce tunnel débouche dans l’antre du tertre errant. Une autre
statue loa à tête de crocodile se trouve à l’entrée.
6. Antre de la plante
Ce tunnel est très humide à cause de l’eau qui suinte
constamment du plafond tandis que de nombreuses racines et
plantes grimpantes le transpercent. Le tertre rôde ici, comme
décrit plus bas.
Créatures. La Reine du Fleuve arrive aux chutes en même temps
qu’un groupe d’hommes-lézards venus rendre hommages aux
esprits loas. Ce groupe se compose de trois guerriers menés
par un chaman. Quand le bateau arrive, ils viennent d’atteindre
l’entrée de la zone 5 et font demi-tour pour voir qui sont les
nouveaux-venus. Ils sont forts mécontents de voir des étrangers (et
surtout des « peaux tendres ») sur leur site sacré et n’hésitent pas
à attaquer. Cette tribu diffère quelque peu des hommes-lézards
ordinaires car ses membres possèdent une tête de crocodile
dépourvue de crête mais munie de larges mâchoires garnies de
crocs. Le fracas des combats réveille le tertre errant au bout de 1d4
rounds. Il émerge alors de son antre et se dirige vers le combattant
le plus proche, dans l’intention de chasser tous ces intrus de son
territoire.
HOMMES-LÉZARDS (3)  FP 1
pv 11 chacun, Bestiaire p.182
TACTIQUE
Pendant le combat Les hommes-lézards se placent en 2 et 3 pour
lancer des javelines sur leurs ennemis. Ils se retirent à l’abri des
chutes si les PJ arrivent au corps à corps, afin de tirer parti de leur
capacité à garder l’équilibre pour faire glisser leurs ennemis sur les
sentiers détrempés.
Moral Les hommes-lézards s’enfuient si leur chaman périt.
TACTIQUE
Pendant le combat Le tertre errant descend la piste et attaque la
personne la plus proche. Il se déplace sans mal le long des sentes
étroites et bénéficie d’un bonus de +4 aux tests d’Acrobaties et
d’Escalade en raison de la quantité de végétation qui pousse parmi
les chutes et à laquelle il peut donc s’accrocher.
Moral Le tertre errant se bat jusqu’à la mort.
Notes Ce tertre errant est contaminé par un arcophage qui lui a déjà
infligé un affaiblissement temporaire de 3 points de Constitution.

CHAMAN HOMME-LÉZARD  FP 3 Trésor Chaque homme-lézard possède des fétiches et des

Homme-lézard adepte 3, Bestiaire p.182 ornements d’une valeur de 1d10 po. En plus de l’arcophage, le
Humanoïde (reptilien) de taille M, N tertre errant cache au fond de sa grotte un petit trésor prélevé
Init +1 ; Sens Perception +1 sur les intrus de passage. Ce trésor se compose d’un arc long de
DÉFENSE maître, de trois petits pépites d’or (d’une valeur de 20 po chacune)
CA 18, contact 11, pris au dépourvu 17 et d’un disque de jade (d’une valeur de 50 po).
(+1 Dex, +5 naturelle, +2 bouclier) Développement. Une fois le tertre mort, il est facile de prélever
pv 23 (5 DV ; 2d8+3d6+5) l’arcophage qui se présente sous la forme d'une tumeur pâle et
Ref +2, Vig +0, Vol +5 semi-transparente poussant sur le dos de la créature. Si les PJ
ATTAQUE rapportent le parasite à Hurg, il l’installe sans problème dans le
VD 9 m moteur protéen. Il faut une heure à la machine pour se recharger
Corps à corps morgenstern +1, +5 (1d6+3) et morsure, +2 (1d4+1) ou mais, comme les PJ doivent à nouveau remorquer le bateau à
2 griffes, +4 (1d4d+2) et morsure, +2 (1d4+1) travers tout le marais, ils ont tout leur temps.
Distance javeline, +3 (1d6+2)
Sorts préparés (NLS 3) G. Un dangereux passager clandestin (ND  4)
1er — bénédiction, mains brûlantes (DD 12), sommeil (DD 13) Il semblerait qu’après avoir dépassé le marais et le village
0 — assistance divine, fatigue (+4 contact), lumière abandonné de Nantambu, la Reine du fleuve connaisse enfin un
TACTIQUE voyage paisible. Les habitants de la région ont fui en emportant
Avant le combat Le chaman lance bénédiction sur les hommes-lé- tous leurs biens depuis que les Ekujae sont devenus hostiles et
zards avant de se battre, ce qui leur confère un bonus de moral Esteban ne veut pas s’arrêter au village, de peur de tomber dans
de +1 aux jets d’attaque et de sauvegarde contre la terreur. Il lance une embuscade. Cet événement se déroule 2 jours après avoir
ensuite assistance divine sur lui-même. dépassé Nantambu.
Pendant le combat Le chaman essaie de neutraliser un ennemi à Pendant les combats à Pont blanc, un Ekujae s’est glissé à la
distance en lui lançant sommeil et utilise ses mains brûlantes sur nage jusqu’à la proue du navire, à l’insu des PJ et de l’équipage. Là,
les adversaires proches. Il se place sur la piste au-dessus de ses sous les filets, il a placé une arme biologique : un petit morceau
guerriers et se bat à l’aide de son morgenstern et de ses crocs. de moisissure jaune. Il n’a jamais pu se joindre au combat car il
Moral Le chaman se bat jusqu’à la mort. s’est heurté à un serpent d’eau venimeux et son cadavre est parti
STATISTIQUES à la dérive. Depuis, la vigne s’est développée et a fini par trouver
For 14, Dex 12, Con 13, Int 9, Sag 12, Cha 10 un mince interstice entre les planches de la proue. Elle s’est
BBA +2 ; BMO +4 ; DMD 15 donc glissée à travers en utilisant les filets pourrissants comme
Dons Attaques multiples, École renforcée (enchantement) engrais. Si les PJ n’examinent pas soigneusement tout le bateau
Compétences Acrobaties +6, Escalade +5, Natation +3, Survie +4 ou s’ils ne fouillent pas la zone G (Perception DD 20), la vigne
Langue draconique arrive à maturité dans le mince espace situé sous la couchette de
Part retenir son souffle, convocation de familier (lézard nommé Faruq. Personne ne s’en rend compte jusqu’à ce que Faruq déplace
Lèchœil) quelques objets à la recherche d’un tonnelet de rhum.
Équipement de combat potion de soins modérés ; Équipement divers Dans l’idéal, Faruq est encore vivant et en bonne santé à ce
morgenstern +1, 3 javelines, écu de bois stade de l’aventure car il est destiné à être la victime de la vigne.
S’il est mort, remplacez-le par un autre membre de l’équipage.
TERTRE ERRANT  FP 6 Changez son type en celui de plante, ajoutez-lui un bonus
pv 60 (actuellement 52); Bestiaire p.271 d’armure naturelle de +2, une vitesse de 6 mètres, une attaque de
coup qui inflige 1d6 points de dégâts et supprimez tous ses dons
et compétences. Ajustez ses caractéristiques comme suit : -4 Dex,

46
 Croisière dans les ténèbres
la Sagesse passe à 10 et la Charisme à 1. Quelle que soit la victime,
elle rentre dans la cabine G et n’en ressort pas avant plusieurs
heures. La description suivante considère que Faruq est la victime
de la moisissure.
La porte du magasin s’ouvre violemment, comme poussée par
quelqu’un qui ne maîtrise pas sa propre force. Faruq se traîne hors de
la cabine et on remarque rapidement qu’il n’est pas dans son état nor-
mal. Il agrippe son cimeterre, habituellement au fourreau, et sa peau
cireuse a pris une teinte jaunâtre. Au milieu de son visage bestial, ses
yeux sont dangereusement exorbités.
Créatures. Faruq s’est transformé en zombi de la moisissure
jaune et cherche à présent à détruire toute vie à bord de la Reine du
fleuve. Un test de Perception DD 20 permet de repérer la moisissure
qui dépasse de son oreille. Assurez-vous que l’équipement actuel
de Faruq tient compte de tout objet qu’il aurait perdu ou gagné
depuis le début de l’aventure. La moisissure jaune se trouve dans
la zone G, sous la couchette. Elle n’a pas encore atteint sa taille
adulte mais elle est tout de même très dangereuse. C’est une vigne
grimpante verte dont les feuilles rappellent celles du lierre. Elle
possède des bulbes vert sombre et des fleurs jaunes mouchetées
de violet. Ses grosses racines bulbeuses se trouvent aussi sous la
couchette. Grâce à sa position isolée, la plante est à couvert.
FARUQ  FP 3
Demi-orque zombi de la moisissure jaune barbare 4
Bestiaire p.219
Plante de taille M, NM
Init –2 ; Sens vision nocturne ; Perception +0
DÉFENSE
CA 13, contact 8, pris au dépourvu 12 (-2 Dex, +3 armure, +2 naturelle)
pv 55 (4d12+16)
Ref -1, Vig +8, Vol +1
Immunités traits des plantes
ATTAQUE
VD 6 m
Corps à corps cimeterre à deux mains de maître, +9 (2d4+7/18-20)
ou coup +8 (1d6+5)
Distance arc long composite de maître, +2 (1d8+4/×3)
TACTIQUE
Pendant le combat Faruq attaque vicieusement la première per-
sonne qu’il croise.
Moral Il continue de se battre jusqu’à la mort.
STATISTIQUES
For 20, Dex 6, Con 18, Int 1, Sag 10, Cha 1
BBA +3 ; BMO +8 ; DMD 16
Part lié au créateur, traits des plantes
Équipement de combat potion de neutralisation du poison ;
Équipement divers armure de cuir +1, cimeterre à deux mains de
maître, arc long composite de maître (+4 For) avec 40 flèches,
47
bourse contenant 8 pa et 6 morceaux de corail (d’une valeur de
15 po chacun)
POUVOIRS SPÉCIAUX
Lié au créateur (Ext). Faruq est lié à la moisissure jaune et ne peut pas
s’en éloigner de plus de 60 mètres.
MOISISSURE JAUNE  FP 2
Bestiaire p.219
Plante de taille M, N
Init +0 ; Sens vision aveugle 9 m, vision nocturne ; Perception +0
DÉFENSE
CA 14, contact 10, pris au dépourvu 14 (+4 naturelle)
pv 19 (3d8+6)
Ref +1, Vig +5, Vol +1
Immunités traits des plantes
ATTAQUE
VD 0 m
Corps à corps coup +7 (aucun dégât)
Distance projection de pollen, +2 contact à distance (voir plus bas)
Attaques spéciales absorption d’Intelligence, étreinte, projection de
pollen (DD 13)
TACTIQUE
Pendant le combat La moisissure projette son pollen sur la première
personne qui entre dans le magasin et essaie de l’agripper.
Moral La moisissure se bat jusqu’à la mort et, si personne ne trouve
et ne détruit sa racine (Perception DD 12), elle repousse au rythme
de 3 pv par jour.
STATISTIQUES
For 16, Dex 10, Con 15, Int -, Sag 10, Cha 9
BBA +2 ; BMO +5 ; DMD 15
Part création de zombis de la moisissure jaune, racine mère
POUVOIRS SPÉCIAUX
Absorption d’Intelligence (Ext) Si la vigne musquée jaune réussit un
test de lutte, elle insère une racine dans le crâne de son adversaire
et lui inflige une diminution permanente de 1d4 points d’Intelli-
gence par round, tant qu’elle reste agrippée à elle.
Création de zombis de la moisissure (Sur). Si la moisissure jaune
insère une racine dans le cerveau d’une victime et absorbe son
Intelligence jusqu’à ce qu’elle tombe à 0, cette victime meurt. Si
son Intelligence passe à 1 ou 2, la victime se retrouve dans un état
comateux et met 1d2 heures à se transformer en zombi, car la ra-
cine ne progresse plus et ne cause pas de dégât supplémentaire.
Si l’on tue la vigne avant que la victime ne devienne un zombi, on
peut la guérir à l’aide d’un sort de neutralisation du poison suivi d’un
sort de guérison suprême ou de restauration.
Étreinte (Ext). Pour pouvoir utiliser ce pouvoir, la moisissure doit
toucher son adversaire avec son attaque de coup. Elle peut alors
essayer d’entamer une lutte par une action libre sans provoquer
d’attaque d’opportunité. Si elle réussit le test de lutte, elle établit
une prise et peut essayer d’enfoncer une racine dans le crâne de sa
victime pour absorber son Intelligence.
Projection de pollen (Ext) Les fleurs de la moisissure peuvent proje-
ter une fine poudre musquée sur une cible distante de 3 mètres ou
moins. Si la plante réussit cette attaque de contact à distance, sa
victime doit réussir un jet de Vigueur DD 13 ou se retrouver sous
l’emprise d’un sort de charme-monstre. Une créature charmée se
dirige à sa vitesse de base vers les filaments de la plante qui réussit
donc automatiquement son test de lutte. Le DD du jet de sauve-
garde est basé sur la Constitution.
Racine mère (Ext) La racine principale d’une moisissure jaune res-
semble à un gros sac brun bulbeux et se trouve généralement sous
le sol et l’humus où pousse la plante. Dans le cas présent, la racine
se trouve dans les filets pourrissants qui pendent sous la proue.
Tant que la racine n’est pas détruite, la plante se régénère au fil du
temps, même si l’on détruit ses tiges et ses fleurs. Si l’on détruit
les filaments, les fleurs (l’équivalent des points de vie de la créa-
ture) puis sa racine, la plante meurt définitivement.
H. Le guet-apens des Ekujae (FP variable)
Cet événement se déroule alors que la Reine du fleuve remonte le
Vanji en direction du nord ou une fois qu’elle s’est engagée dans
la Buunta pour la dernière étape du voyage. Pendant cette période,
la réussite d’un test de Perception DD 16 indique que les Ekujae se
trouve dans les parages mais ils ne tentent rien contre le bateau :
48
on aperçoit un éclaireur dans un arbre ou une flèche de chardon
flotter sur le fleuve et on entend parfois le cri d’un oiseau ou
d’un animal qui retentit d’étrange manière. Jouez cette rencontre
quand les PJ sont prêts à la surmonter (une fois reposés, par
exemple) ou quand l’anxiété et la crainte d’une attaque atteignent
leur paroxysme.
Le fleuve se fait de plus en plus marécageux et des bancs de sable
affleurent en maints endroits. L’un d’eux contraint la Reine du fleuve à
emprunter un petit canal qui borde l’impénétrable mur de verdure sur
la berge droite. Soudain, un raclement fait vibrer la coque et le bateau
s’arrête. Le capitaine coupe le moteur afin d’éviter tout dommage sup-
plémentaire tandis que les mariniers se ruent vers la proue pour voir
quel obstacle leur barre la route. C’est à ce moment qu’un susurrement
s’élève de la jungle, similaire aux sifflements de plusieurs dizaines de
serpents. Des flèches jaillissent des arbres et viennent se planter sur le
pont, au beau milieu de l’équipage.
La Reine du fleuve a heurté un obstacle placé juste sous l’eau par
les Ekujae. Tant que le bateau avançait, l’équipage n’a rien vu mais
maintenant qu’il est arrêté, il suffit de se pencher pour remarquer
qu’il s’est coincé dans des troncs taillés en pointe. De plus, le canal
est bien trop étroit pour que le bateau puisse revenir en arrière.
 Croisière dans les ténèbres
Heureusement, les troncs n’ont pas endommagé la coque mais il
faudra dégager le bateau pour continuer le voyage.
Les Ekujae ont enfoncé ces troncs de 2,50 mètres dans le lit du
fleuve qui, à cet endroit, ne fait que 3 mètres de profondeur. Il est
impossible de tirer les troncs depuis la surface mais quelqu’un
peut plonger et passer 4 rounds à creuser au niveau de leur base
pour les dégager. À cet endroit, l’eau est assez claire pour que l’on
puisse estimer les progrès du plongeur depuis le bateau. Le canal
mesure seulement 9 mètres de large.
Créatures. Le groupe d’agresseurs comptent plus de
30 guerriers ekujae mais la plupart d’entre eux restent cachés
dans le feuillage. Ils ne se montrent jamais et ne s’exposent
pas à la moindre attaque ainsi, même si les mariniers donnent
l’assaut, ils n’en toucheront jamais plus de quelques-uns à la fois.
Tant que la Reine du fleuve reste immobile (et pendant 2 rounds
par la suite), chaque personne visible sur le pont est la cible de
1d4 tirs de flèche par round (attaque à distance +4). Pendant le
premier round, 1d6 guerriers ekuaje cachés dans le feuillage des
berges tentent de sauter à bord du bateau. Tant que le bateau n’a
pas redémarré, chaque round suivant, 1d3 guerriers de plus font
de même. Pour sauter de la rive sur le bateau et inversement, il
faut réussir un test d’Acrobaties DD 10 sinon, la personne tombe
à l’eau. Deux guerriers restés sur la berge plongent à la poursuite
de toute personne qui tente de déloger les troncs (utilisez les
règles du combat sous-marin, page 438 du Manuel des Joueurs).
Enfin, toute personne qui s’avance sur la berge est attaquée par
deux guerriers ekujae à chaque round mais elle ne subit plus
d’attaques à distance.
HOMME D’ARMES EKUJAE  FP 1
Elfe sauvage (m et f ) homme d’armes 2
Humanoïde de taille M, N
Init +1 ; Sens vision nocturne ; Perception -1
DÉFENSE
CA 11, contact 11, pris au dépourvu 10 (+1 Dex)
pv 12 (2d8)
Ref +1, Vig +3, Vol –1 (+1 contre les enchantements)
Immunité sommeil
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps épieu, +4 (1d6+2)
Distance arc long, +4 (1d8/×3)
TACTIQUE
Pendant le combat Les elfes combattent de concert, comme indiqué
plus haut.
Moral Les Ekujae ne battront pas en retraite et comptent sur leur
supériorité numérique.
STATISTIQUES
For 15, Dex 13, Con 10, Int 8, Sag 9, Cha 8
BBA +2 ; BMO +4 ; DMD 15
Dons Arme de prédilection (arc long)
Compétences Acrobaties +5, Escalade +3, Natation +3
49
Langue elfique
Part camouflage, elfe
Équipement arc long avec 20 flèches, épieu
POUVOIRS SPÉCIAUX
Camouflage (Ext). Les ekujae savent si bien se servir de la végétation
qui les entoure qu’ils parviennent à lier des branches et des feuilles
sur leurs vêtements et leurs membres pour se créer un camou-
flage de verdure. Ils doivent le renouveler au cours de la journée
et bénéficient d’un bonus de circonstances de +2 aux tests de
Discrétion tant qu’ils se trouvent dans un environnement naturel.
QUATRIÈME PARTIE :
LES TÉNÈBRES S’ABATTENT SUR
CRÉPUSCULE
Le comptoir du Crépuscule est un poste commercial du
Consortium de l’Aspis situé sur la Buunta, au cœur des jungles de
l’Étendue du Mwangi. Officiellement, c’est un comptoir qui reçoit
de larges quantités d’ivoire et d’or brut mais il cache un secret qui,
si l’on venait à le découvrir, attirerait inopportunément l’attention
des concurrents du consortium comme de son réseau marchand
dans les pays du nord. Car cette base ne se contente pas de servir
de comptoir commercial, elle cache surtout une mine d’or. De
plus, pour exploiter la mine, le Consortium de l’Aspis exploite des
tribus indigènes réduites en esclavage depuis des années. Si cela
venait à se savoir, les relations entre le consortium et certains de
ses riches partenaires risqueraient fort d’en pâtir. C’est pourquoi
ce comptoir commercial isolé sert de couverture aux véritables
activités du Consortium de l’Aspis.
Le travail dans la mine est très dur et le taux de mortalité
élevé, ce qui demande de nombreux raids pour se procurer de
nouveaux esclaves. Une fois le potentiel en esclaves des villages
isolés avoisinants épuisé, le consortium s’est rabattu sur les
communautés ekujae de la région. Le consortium ne connaissait
pas l’ampleur de la nation elfe et ne s’est pas rendu compte de
ce à quoi il s’attaquait en réduisant en esclavage une petite
partie de cette nation tribale belliqueuse et soudée par sa longue
histoire commune. Depuis que les chefs des Ekujae reclus dans
la jungle plus profonde ont appris ce qui se passait, des elfes
50
 Croisière dans les ténèbres
sauvages, toujours plus nombreux, convergent vers le comptoir
du Crépuscule pour y mener une guerre d’usure. Bien que la
base soit bien défendue et que, jusqu’à présent, elle ait résisté,
les attaques constantes ont prélevé un lourd tribut dans la garde.
Voilà pourquoi le Consortium de l’Aspis a recruté des mercenaires
inconnus en attendant les renforts qui doivent venir du nord.
Contrairement à la première partie de l’aventure, qui est très
linéaire, celle-ci est plus ouverte. C’est aux PJ de décider comment
procéder. Ils peuvent garder les yeux baissés, combattre les elfes
et recevoir leur paie ou être sensibles aux suppliques des esclaves
et trahir le comptoir du Crépuscule au profit des elfes. Ils peuvent
même essayer de conclure un arrangement entre les deux camps
bien que cela soit fort peu probable. En effet, le Consortium
de l’Aspis a besoin de main d’œuvre et les elfes détestent les
envahisseurs humains. Mais quelle que soit l’orientation que
prend le conflit, Pétrune le traître pimentera sans aucun doute la
vie du comptoir.
I. Comptoir du Crépuscule
Fidèle à son nom, le comptoir du Crépuscule se trouve au-delà
de la distance que le bateau peut parcourir de jour et, pour la
dernière étape du voyage, le capitaine Esteban poursuit bien après
le crépuscule afin d’atteindre le port.
Vous franchissez un méandre du fleuve cerné par la nuit quand vous
apercevez soudain un spectacle bienvenu : sur la berge gauche, le
rideau de la jungle s’écarte un instant pour laisser apparaître une clai-
rière et une petite colline. Une importante structure, mi-forteresse, mi-
quai, est construite sur la berge. Ses nombreuses fenêtres sont toutes
illuminées et vous apercevez des gardes qui patrouillent sur la jetée
couverte. Un sifflement aigu retentit au sommet de l’une des tours de
guet et soudain, toutes sortes de gens s’affairèrent autour du quai :
vous voilà enfin arrivés au comptoir du Crépuscule !
Le comptoir du Crépuscule se trouve au bord d’une vaste
clairière en lisière de la jungle et se compose d’un poste principal
et de bâtiments attenants. Deux pistes mènent dans la jungle.
Elles servaient autrefois aux activités commerciales du comptoir
mais depuis les attaques des Ekujae, elles sont à l’abandon. La
clairière est entourée de pieux sur lesquels on a planté des têtes
d’elfes sauvages, à divers stades de décomposition, en guise
d’avertissement (certaines ne sont guère plus que des crânes). Si
on réussit un test de Perception DD 19 à 9 mètres ou moins des
têtes empalées derrière la zone 6, on remarque qu’elles bougent :
de temps à autres, elles frissonnent, froncent les sourcils, clignent
des paupières ou agitent les mâchoires comme si elles essayaient
de parler. Ce sont juste les émanations nécromantiques éparses de
la zone 6 qui les animent parfois (test de Connaissances (religion)
DD 25 pour le comprendre). Elles sont inoffensives et un test de
renvoi des morts-vivants contre 1 DV suffit à les calmer pendant
1d4 heures. En revanche, rien ne peut y met les détruire tant que
les PJ n’ont pas découvert le secret de la zone 6 et arrêté Pétrune.
51
Deux mercenaires du Consortium de l’Aspis patrouillent en
permanence sur les lieux. À chaque fois que les PJ passent 10
minutes dehors, ils ont 15% de chances cumulatives de faire une
rencontre.
1. Poste principal
C’est un large édifice fortifié de bois et de pierre, et c’est ici que
logent tous les habitants du comptoir, hormis les esclaves et un
petit contingent de gardes qui occupe la zone 7. Les meubles sont
rares et simples mais confortables. Les seuls meubles de qualité
se trouvent dans le bureau et les quartiers du directeur. La base
manque cruellement de personnel en raison des affrontements
avec les Ekujae. Elle est dirigée par Mynafee Gorse, le directeur,
et administrée par Pétrune, son secrétaire. La garnison se
compose des 24 mercenaires survivants, dirigés par trois des huit
officiers originaux. On compte huit serviteurs et travailleurs non
qualifiés (tous des humains hommes du peuple 1) et six artisans :
un spécialiste des bateaux, deux charpentiers, un ingénieur, un
forgeron et un comptable (tous des humains experts 1). Tous ces
gens sont membres du Consortium de l’Aspis. La base est équipée
et bien approvisionnée, elle peut tenir encore plusieurs mois tant
qu’il reste des hommes pour la défendre. À toute heure du jour ou
de la nuit, un mercenaire du Consortium monte la garde à chaque
emplacement marqué d’un G.
Les occupants du comptoir passent la majorité de la journée
au travail (dans les bureaux, les ateliers etc.) et la nuit dans leurs
quartiers. Les gardes au repos dorment dans leurs quartiers ou
s’entraînent.
Trésor. 8 500 po d’or et d’ivoire sont stockées à l’abri dans la
réserve et attendent qu’on les ramène à bon port. Dans le bureau
du comptable, un coffre verrouillé contient les 2 500 po de salaire
des occupants de la base. De plus, une petite cachette située sous
une lame de plancher dans les toilettes du directeur (Perception
DD 22) contient 4 grosses pépites d’or (250 po chacune), un collier
de diamants (2 000 po), une dague incrustée de rubis (500 po), une
potion d’invisibilité et une potion de vol.
Indices. Le livre de compte dans le bureau du clerc indique
des transactions ordinaires en ce qui concerne l’or, l’ivoire, les
épices et le bois mais si on l’examine en détail, la réussite d’un test
d’Intelligence DD 18 ou de Linguistique DD 12 indique que ces
échanges cachent quelque chose.
La réussite d’un test de Perception DD 16 effectué en examinant
les armes et armures ordinaires contenues dans l’armurerie révèle
sept paires de menottes de qualité supérieure tachées de sang.
Les véritables livres de compte se trouvent dans le bureau de
Mynafee (Perception DD 30). Ils montrent clairement comment
des ouvriers non-rémunérés produisent des matériaux dans un
site qu’il décrit simplement comme « la mine ». Selon ces livres,
ces activités durent depuis 4 ans.
Si les PJ fouillent les quartiers de Pétrune (Perception DD
28), ils découvrent un morceau de parchemin caché sous son
matelas. Il est écrit dans le dialecte des Ekujae et il faut donc
disposer de quelqu’un qui parle l’elfique ou réussir un test
de Linguistique DD 10 pour le lire. Le message vient de ses
complices elfiques et dit seulement « En voici trois de plus. Laissez
le paiement au même endroit que d’habitude. » Ce message fait
référence aux captifs que les Ekujae ont pris l’habitude de lui
vendre (voir l’événement 4).
Développement. Si les PJ parviennent à faire passer l’attitude
de Carlus l’ingénieur d’indifférent à amical, il les informe à
mots couverts que « Tout n’est pas tel qu’il y paraît dans le vieux
baraquement. » La journée, on peut acheter du rhum pour 1 po le
verre au bar. Chaque fois que les PJ offrent un verre à Carlus, ils
bénéficient d’un bonus de +1 aux tests de Diplomatie (mais après
5 verres, il tombe ivre mort). En revanche, si les PJ lui posent des
questions devant les autres habitants du comptoir, ils éveillent
leur suspicion et reçoivent un seul et unique avertissement
(comme s’ils s’étaient faits prendre dans une zone interdite). Si les
PJ arrivent à assurer la sécurité de Carlus et à le rendre serviable,
il leur avoue que le baraquement cache une mine d’or secrète où
travaillent des elfes réduits en esclavage. Il suppose même que
c’est ce qui a déclenché les attaques des Ekujae. Si les PJ ne le
surveillent pas constamment, le lendemain, ils le retrouvent noyé
sur la berge.
2. Blanchisserie
La blanchisserie se compose juste d’un toit de bois soutenu
par de minces poteaux. Le linge et les vêtements des habitants
du comptoir sont étendus sur des fils tirés entre les poteaux. La
journée, deux serviteurs font la lessive dans un large chaudron
d’eau bouillante avant de l’étendre pour qu’elle sèche.
3. Grange
Cette vaste bâtisse de bois abrite le bétail du comptoir, à savoir
trois chèvres, une vache laitière, une douzaine de poules et deux
chevaux de trait. La majorité du bâtiment est occupé par le
fourrage des animaux.
4. Postes de gardes
Ces simples édifices de bois ont une unique porte et une
meurtrière dans chaque mur. Des torches sont fixées sur le mur
extérieur pour éclairer les alentours la nuit. Deux mercenaires
montent toujours la garde dans chacun de ces postes.
5. Atelier
Ce bâtiment contient les outils et l’espace nécessaire au travail
des forgerons, des charpentiers, des ingénieurs et des fabricants
de bateaux. Ils se chargent donc des éventuelles réparations dont
pourrait avoir besoin la Reine du Fleuve.
6. Chambre froide (FP 6)
Le nom quelque peu trompeur de ce bâtiment reflète son
contenu et non sa fonction. C’est ici que l’on garde les cadavres
52
des membres du Consortium de l’Aspis tombés au combat face
aux Erkujae, comme en témoigne l’horrible odeur de pourriture
qui flotte dans un rayon de 18 mètres autour de cet endroit (ou
même plus loin si l’on se trouve sous le vent). Quand le vent souffle
du nord-ouest, les habitants du comptoir sont particulièrement
mal lotis. Depuis le début du siège, ils ne peuvent plus enterrer
leurs morts dans le cimetière habituel (une petite clairière dans
la jungle située à 500 mètres du comptoir) et les laissent donc ici.
Les Ekujae morts sont décapités et leur tête empalée sur les pieux
tandis que leurs cadavres sont jetés dans le fleuve. La porte du
bâtiment est fermée par un verrou (Sabotage DD 20) dont Pétrune
possède la seule clef.
Si on ouvre la porte, on découvre deux douzaines de cadavres
entassés par terre. Toute personne qui entre s’expose à la fièvre
des marais (Manuel des Joueurs p.563). La réussite d’un test de
Perception DD 20 permet de repérer une trappe cachée dans le
plancher, sous la pile de cadavres. Elle ouvre sur un tunnel qui
mène à la mine (zone 7).
Créatures. Une douzaine de zombis gardent cette pièce. Ils
sont allongés avec les autres cadavres et attaquent seulement si
on les examine de trop près ou si quelqu’un découvre la porte
secrète. Les zombis sont les cadavres des gardes de l’Aspis et des
elfes ekujae (ceux qui ont encore leur tête). C’est Pétrune qui a
animé ces morts-vivants à partir des cadavres à sa disposition et
ils n’obéissent qu’à lui.
ZOMBIS (12)  FP 1/2
pv 16 chacun; Bestiaire p.289 (zombi humain homme du peuple)
TACTIQUE
Moral Les zombis se battent jusqu’à ce qu’on les détruise ou qu’on
les renvoie. Ils ne quittent pas le bâtiment tant que Pétrune ne le
leur a pas ordonné.
7. Baraquement
Ce bâtiment de planches mal dégrossies possède une porte et
pas de fenêtres. Il est bâti au pied de la petite colline sur laquelle
il s’appuie. Quand les PJ arrivent, on leur interdit formellement
d’entrer ici.
À l’intérieur, on trouve quelques lits de camp et des hamacs
ainsi que des grands coffres et des casiers qui contiennent du
matériel de mineur, des chaînes et des menottes ainsi que des
fouets. L’un des casiers cache une porte secrète. Elle ouvre sur un
puits de mine qui s’enfonce sous la colline. La réussite d’un test
de Perception DD 12 suffit pour découvrir la porte car de discrètes
traces de brouette se dirigent vers elle et en repartent. La salle
des gardes se trouve juste derrière la porte et deux mercenaires
y montent toujours la garde. Ils surveillent les chariots et les
brouettes pleines d’or brut. Avant le début des hostilités, on jetait
les gangues dans la jungle mais elles sont actuellement stockées
dans une salle annexe en attendant de pouvoir y retourner en
 Croisière dans les ténèbres
toute sécurité. Cette salle annexe contient une porte secrète (test
de Perception DD 20) qui débouche, à l’insu des gardes, sur un
tunnel grossièrement taillé qui mène vers la zone 6. Dans le tunnel
principal, on trouve une série de cellules où croupissent onze
Ekujae, hommes et femmes, en mauvaise santé (2 à 5 pv chacun).
Ils travaillent comme esclaves dans la mine. Les trois mercenaires
restants les surveillent et les escortent chaque jour dans la mine
pour y extraire l’or. Le puits de mine descend sur 60 mètres en
pente modérée et ne compte que trois postes d’extraction.
Trésor. L’or brut stocké dans la salle derrière la porte secrète
vaut 650 po au total mais pèse 250 kilos.
2. Les habitants du comptoir du Crépuscule
Le comptoir du Crépuscule est actuellement occupé par le
directeur de la base, son secrétaire, six experts (non combattants),
huit serviteurs (non combattants), trois officiers du Consortium
de l’Aspis et 29 mercenaires. Voici les profils de ces PNJ.
MERCENAIRES DU CONSORTIUM DE L’ASPIS (29) FP 1
Humain (m) homme d’armes 2
pv 13 chacun; voir page 13
TACTIQUE
Pendant le combat Les mercenaires travaillent très bien en groupe
et essayent toujours de se battre par paire afin de prendre leur
adversaire en tenaille et de s’aider mutuellement si nécessaire. Ils
préfèrent attaquer à distance en bénéficiant, si possible, d’un abri.
Moral Ces mercenaires sont courageux et loyaux envers le consor-
tium mais ils battent tout de même en retraite si la situation leur
paraît désespérée et que leurs supérieurs ne sont pas là pour les
aiguillonner.
OFFICIERS DU CONSORTIUM DE L’ASPIS (3) FP 4
Humain (m) guerrier 4
Humanoïde de taille M, NM
Init +5 ; Sens Perception -1
DÉFENSE
CA 18, contact 11, pris au dépourvu 17 (+1 Dex, +5 armure, +2 bouclier)
pv 34 chacun (4d10+8)
Ref +2, Vig +8, Vol +0
ATTAQUE
VD 9 m
Corps à corps rapière de maître, +9 (1d6+5/18-20)
Distance arbalète légère de maître, +5 (1d8/19-20)
TACTIQUE
Pendant le combat Les officiers comptent sur leurs soldats pour se char-
ger des combats et se contentent de les soutenir à distance, à moins
qu’un ennemi ne semble sur le point de succomber. Dans ce cas, ils
s’avancent pour l’achever et revendiquer la meilleure part de butin.
Moral Les officiers sont très bien payés et restent loyaux envers le
consortium. Ils battent en retraite seulement si la défaite semble
imminente.
53
STATISTIQUES
For 16, Dex 13, Con 14, Int 12, Sag 8, Cha 10
BBA +4 ; BMO +7 ; DMD 18
Dons Arme de prédilection (rapière), Endurance, Rechargement
rapide, Science de l’initiative, Spécialisation martiale (rapière),
Vigueur surhumaine
Compétences Dressage +3, Escalade +7, Intimidation +5, Natation +4,
Survie +2
Équipement de combat 2 potions de soins modérés, potion de vision
dans le noir, 3 potions d’endurance aux énergies destructives, 2 feux
grégeois, antidote ; Équipement divers chemise de mailles +1, écu
en acier, rapière de maître, arbalète légère de maître avec 10 car-
reaux, torche éternelle, bourse de ceinture contenant 20 po et un
assortiment de gemmes (d’une valeur totale de 180 po)
Mynafee Gorse (directeur du comptoir)
Mynafee Gorse est le cadet d’une famille de nobles chélaxiens.
Son aîné l’empêchant de prétendre à l’héritage, il a rejoint le
Consortium de l’Aspis et a rapidement grimpé les échelons
hiérarchiques. Il est, presque à lui seul, à l’origine du succès
du Consortium dans l’Étendue du Mwangi et c’est pourquoi,
en récompense, on l’a chargé de la direction du comptoir du
Crépuscule. C’est grâce à son mélange d’audace et de sagacité
commerciale dépourvue de scrupules que le comptoir est à
présent riche et prospère. Gorse a utilisé tour à tour les menaces
et les pots de vin pour dresser les tribus locales les unes contre
les autres et tirer parti de leurs différents. Sur le Vanji, son succès
est devenu légendaire et nombre d’entrepreneurs qui empruntent
cette voie fluviale parlent « d’une chance de Gorse ». C’est Mynafee
qui a pris la décision de réduire les tribus locales en esclavage
pour extraire l’or de la mine d’or et il est bien décidé à assurer le
succès de son entreprise.
MYNAFEE GORSE  PF 4
Humain (m) guerrier 4 (officier du Consortium de l’Aspis)
pv 41
Pétrune (secrétaire)
Pétrune a rejoint le Consortium de l’Aspis il y a cinq ans et il
a été récemment muté au comptoir du Crépuscule, autant pour
apprendre de Gorse que pour tester sa valeur dans des conditions
difficiles. Mais ce que Gorse et le reste du consortium ignorent, c’est
que Pétrune est un espion au service d’un concurrent. Il était chargé
de découvrir tout ce qu’il pouvait sur le comptoir et sur les secrets
du succès de Gorse mais, dans les profondeurs de la jungle, il a
mis au point un plan pour doubler Gorse et son véritable patron.
Il a conclu une alliance avec des Ekujae sans scrupules et s’est servi
de ses pouvoirs de nécromancien pour bâtir sa propre armée et
s’emparer du comptoir pour son propre compte. Ses complices,
deux rôdeurs ekujae, ont lancé des raids perdus d’avance contre le
comptoir et, en échange d’or et de gemmes, ils lui ont même livré
des membres de leur propre tribu pour en faire des zombis.
PÉTRUNE  FP 7 Sorts préparés (NLS 7, Concentration +14, +3 contact au corps à
Humain (m) magicien 7 corps, +5 contact à distance)
Humanoïde de taille M, CM 4e — animation des morts
Init +2 ; Sens Perception +6 3e — boule de feu (DD 16), mains brûlantes à extension d’effet (DD 14),
DÉFENSE projectile magique à extension d’effet
CA 14 contact 13, pris au dépourvu 12 (+1 armure, +2 Dex, +1 parade) 2e — convocation de nuée, effroi (DD 16), protection contre les projec-
pv 26 (38 avec simulacre de vie ; 7d4+7) tiles, simulacre de vie
Ref +5, Vig +4, Vol +7 1er — bouclier, contact glacial, protection contre le Bien, repli expéditif,
ATTAQUE verrouillage
VD 9 m 0 — aspersion acide, détection du poison, illumination (DD 13), lumière
Corps à corps serpe de maître, +6 (1d6) TACTIQUE
Distance dard, +5 (1d4) Avant le combat Pétrune lance simulacre de vie et protection contre les
projectiles avant de se battre.
Pendant le combat Pétrune lance bouclier dès qu’il réalise qu’il va
devoir se battre. Il lance ensuite ses sorts à Extension d’effet et
utilise sa baguette. S’il se trouve face à un groupe d’ennemis, il
lance effroi, convocation de nuée et boule de feu. S’il est acculé près
de la zone 6, il ouvre la porte et appelle ses zombis.
Moral Si Pétrune estime qu’il va perdre, il lance repli expéditif pour
regagner le poste principal du comptoir. Il sait que Gorse y cache
des potions dans les toilettes et compte s’en servir pour s’envoler
loin d’ici, une fois invisible.
STATISTIQUES
For 10, Dex 14, Con 13, Int 16, Sag 12, Cha 8
BBA +3 ; BMO +3 ; DMD 15
Dons Attaque en finesse, Dispense de composantes matérielles,
École renforcée (nécromancie), Écriture de parchemins, Extension
d’effet, Talent (Concentration), Vigilance (si son familier est à por-
tée de main)
Compétences Art de la magie +15, Connaissances (mystères) +13,
Connaissances (nature) +7, Diplomatie +3, Linguistiques +6,
Perception +6, Premiers secours +8
Langues commun, draconique, elfique, polyglotte
Part convocation de familier (chauve-souris nommée Cétacarp)
Équipement de combat potion de guérison des maladies, baguette de
couleurs dansantes (12 charges), baguette de détection de la magie
(37 charges), 3 doses d’arsenic ; Équipement divers bracelets d’ar-
mure +1, cape de résistance +1, 4 dards, trousse de premiers secours
(7 doses restantes), serpe de maître, anneau d’endurance aux éner-
gies destructives, clef de la zone 6, bourse de ceinture contenant
3 agates œil de tigre (100 po chacune), 12 onyx noires (25 po cha-
cune) et 22 po.
Grimoire Tous les sorts ci-dessus plus : 0 — tous ; 1er - arme magique,
décharge électrique, don des langues, endurance aux énergies destruc-
tives, frayeur, identification ; 2e — contrôle des morts-vivants, corde
Mynafee animée, nappe de brouillard, résistance aux énergies destructives, ruse
du renard ; 3e — boule de feu, dissipation de la magie, lumière du jour ;
Gorse 4e — contagion

Les Ekujae
Les Ekujae forment une vaste tribu d’elfes sauvages qui
vivent au nord de l’Étendue du Mwangi, bien qu’il leur arrive de

54
 Croisière dans les ténèbres

s’installer au sud de temps à autres. Cette tribu se compose de Évènements de Crépuscule

plusieurs dizaines de clans apparentés qui, à eux tous, totalisent Quand les PJ arrivent à Crépuscule, Mynafee Gorse les accueille
des milliers d’individus, même s’ils vivent dans des villages isolés cordialement et leur présente le comptoir. Il demande aussi au
qui n’interagissent que rarement. Les clans s’allient uniquement comptable de payer tout salaire qui leur est dû avant de les installer
en période de crise. Les Ekujae ont leur propre code de l’honneur dans les quartiers des invités tandis qu’Esteban est logé dans une
que les autres peuples ne semblent pas connaître. Les ignorants chambre vide du quartier des officiers. Les mariniers survivants
les qualifient bien souvent de sauvages car ils confondent restent à bord du bateau. Les PJ ont le droit de circuler librement
les impératifs de la survie dans la jungle avec des pratiques au rez-de-chaussée du poste principal, mais pas dans les zones de
« barbares ». stockage fermées à clef ni dans le bureau du comptable. Pendant
La puissante tradition orale des Ekujae affirme leur douze heures par jour, les PJ sont chargés de faire le guet dans le
appartenance à une grande civilisation qui a un jour combattu poste principal, de monter la garde dans l’un des postes de gardes
les Ténèbres qui menaçaient le monde. Cette légende ne donne ou de patrouiller autour du comptoir. Ils ne sont jamais chargés
pas de détails supplémentaires mais les Ekujae affinent leurs
talents de guerrier en prévision du jour où ils devront à nouveau
se battre. Ces traditions complexes sont à l’origine de puissants
tabous dans la tribu et aucun Ekujae n’oserait les violer. Les elfes
doivent préparer leurs morts avant de les enterrer selon un rituel
bien particulier, sans quoi, ils deviendront les instruments des
Ténèbres. Tout cadavre ekujae qui ne bénéficie pas de ces rites
funéraires un jour après sa mort est donc frappé d’anathème et
aucun membre de la tribu ne l’approchera plus à moins de neuf
mètres. De plus, les Ekujae n’entrent jamais dans les grottes car ils
pensent que c’est là que résident actuellement les Ténèbres.
Les Ekujae sont des elfes sauvages semblables aux elfes des
bois, mais ils savent utiliser leur jungle natale pour se camoufler.
Ils savent si bien exploiter la végétation qui les entoure qu’ils
parviennent à lier des branches et des feuilles sur leurs vêtements
et leurs membres pour se créer un camouflage de verdure. Ils
doivent le renouveler au cours de la journée et bénéficient d’un
bonus de circonstances de +2 aux tests de Discrétion tant qu’ils se
trouvent dans un environnement naturel.
Des centaines d’Ekujae campent dans la jungle aux alentours
du comptoir. Toute personne qui franchit la lisière des arbres
est attaquée par 1d8+4 guerriers ekujae dans la minute qui suit et
1d10+5 autres arrivent 1d3 rounds plus tard. Chaque fois que les
renforts arrivent, il y a 20% de chances qu’ils soient accompagnés
de 1d2 rôdeurs. Les elfes ne poursuivent pas leurs ennemis
dans la clairière. Leur chef est un puissant seigneur de guerre
nommé Arinal. Ce n’est pas un homme cruel mais les atrocités du
Consortium de l’Aspis le révoltent et il est bien décidé à libérer ses
frères et à chasser le consortium de l’Étendue du Mwangi. C’est
un formidable adversaire, il est très rusé et se content d’attendre
le bon moment pour frapper. En attendant, il fait de son mieux
pour gêner ses adversaires. Jusqu’ici, il n’a pas fait de prisonniers
(les mercenaires du consortium pensent que les elfes sont des
cannibales qui dévorent les captifs) mais si cela arrive, il les traite
relativement bien car il espère les échanger contre des esclaves.
Il est persuadé qu’il finira par l’emporter et il ne négociera pas à
Pétrune
moins que les PJ (ou le consortium) ne lui prouvent que la victoire
ne lui est pas acquise. Dans cette éventualité, consultez la section
Fin de l’aventure.

55
de surveiller la zone 7 et, s’ils posent des questions à ce sujet, on ne
leur répond pas et on leur ordonne de s’occuper de leurs affaires.
Ils ne sont pas sensés se rendre à l’étage dans le poste principal
ni rôder autour de la zone 7. S’ils se font prendre dans une zone
non-autorisée, on les réprimande vertement la première fois et la
seconde, on les considère comme des espions et on les jette dans
la zone 7.
C’est à vous de décider de la chronologie de cette partie de
l’aventure. Voici une série d’évènements qui se déroulent pendant
que les PJ travaillent au comptoir. Dans la plupart des cas, il n’y a
pas d’ordre à respecter bien que l’événement 4 doivent se dérouler
avant le 6 et que le 7 représente l’apogée de l’aventure. La Reine
du fleuve reste au comptoir du Crépuscule pour des réparations
mineures : elle est encore capable de naviguer mais Esteban ne
veut pas tenter le diable sur un fleuve aussi dangereux.
Événement 1. Snippers (FP variable)
Cet événement peut se dérouler aussi souvent que vous le
désirez, de jour comme de nuit. 1d3 rôdeurs ekujae se postent
dans les arbres, à 18 mètres du périmètre du comptoir, et tirent sur
toute cible qui se présente. Ils continuent jusqu’à ce qu’ils soient à
court de munitions, que toutes les cibles soient à couvert ou que le
consortium riposte. Ils disparaissent alors dans la jungle.
Événement 2. Assaut-test (FP 8)
Cet événement peut se produire à de multiples reprises mais
seulement de nuit, quand la vision nocturne des elfes leur donne
l’avantage. Un groupe de huit guerriers menés par un rôdeur se
rue dans le périmètre pour y semer le chaos. Ils battent en retraite
quand la moitié d’entre eux sont morts. Leur tabou tribal les
empêche de s’approcher à moins de 9 mètres des têtes tranchées.
Événement 3. Nageurs nocturnes (FP 9)
Cet événement se déroule de nuit et ne se reproduit pas. Huit
rôdeurs plongent dans le fleuve et montent à bord de la Reine du
fleuve. Hurg s’en sort indemne car il se cache sous le pont mais
56
les rôdeurs tuent en silence tous les autres mariniers qu’ils
rencontrent, ainsi que les gardes du quai et du bateau et même
toute personne qui se trouve dans les couloirs du poste principal.
Ce sont des fanatiques qui se battent jusqu’à la mort.
Événement 4. Dispute imaginaire
L’un des mercenaires de la zone 7 est ramené, mort, au poste
principal. Un violent coup sur la tête lui a enfoncé la moitié du
crâne. Les officiers prétendent qu’il y a eu une dispute entre
mercenaires mais les PJ n’ont pas entendu le moindre bruit de
combat et personne ne mène l’enquête ou ne punit qui que ce soit.
En réalité, le mercenaire s’est fait tuer dans la mine par l’un des
esclaves. Enlevez un mercenaire du total de gardes de la zone 7 et
ajoutez un zombi dans la zone 6.
Événement 5. Incendie (FP 5)
Cet événement se produit une seule fois. Les Ekujae tirent une
volée de flèches enflammées sur la grange (zone 3) et mettent le
feu au fourrage. Tout le monde forme une chaîne qui va du fleuve
à la grange incendiée pour passer des sceaux d’eau et éteindre
les flammes. Et pour compliquer les choses, les elfes ont capturé
deux lions qu’ils lâchent sur le site pour semer le chaos pendant
que l’incendie fait rage. Si la chaîne n’est pas interrompue par
les lions, il faut 10 rounds pour éteindre les flammes. Au bout de
cinq rounds, il y a 20% de chances par round qu’un animal périsse
piégé dans la grange.
LIONS (2)  FP 3
pv 32 chacun; Bestiaire p.202
Événement 6. Démasquer Pétrune (FP 8)
Cet événement ne se déroule qu’une fois, de nuit, alors que les
PJ sont de garde à l’extérieur. La réussite d’un test de Perception
DD 15 permet de remarquer une silhouette qui sort du poste
principal et se dirige vers la jungle, à l’ouest de la clairière. Il s’agit
de Pétrune qui a rendez-vous avec ses contacts ekujae. Trente
mètres après la lisière de la jungle, Pétrune retrouve les deux
rôdeurs ainsi que trois elfes entravés et bâillonnés. Il donne une
de ses agates aux rôdeurs et ramène prudemment les prisonniers
dans la zone 6. Là, il leur tranche la gorge et les réanime sous
forme de zombis. S’il est pris sur le fait, il se bat pour rejoindre
la zone 6 et tenter une dernière résistance entouré de ses zombis.
Événement 7. Assaut général (FP variable)
Cet événement ne se déroule qu’une seule fois et il devrait
correspondre à la fin de l’enquête des PJ car il représente l’apogée
de l’aventure. Les elfes décident d’attaquer en masse et envoient
75 guerriers et 12 rôdeurs dans la clairière (en évitant les têtes
empalées). Tout PNJ qui ne bat pas rapidement en retraite dans
le poste principal est rapidement submergé, alors que tous les
postes de gardes sont assiégés et incendiés. Le poste principal
 Croisière dans les ténèbres
résiste bien mieux aux flammes grâce à sa structure en pierre.
Les Ekujae tentent d’y pénétrer en forçant les solides portes de
bois et les volets (équivalents à de solides portes de bois). Les elfes
attaquent jusqu’à ce que 60 d’entre eux se fassent tuer ou capturer.
Ne lancez pas les dés pour chaque action réalisée par chaque
individu, concentrez-vous uniquement sur la zone où se trouvent
les PJ. Et si ces derniers le souhaitent, chacun d’eux peut prendre
la tête d’un petit groupe de défenseurs et gérer ainsi les combats.
CHEF ARINAL  FP 5
Elfe sauvage (m) rôdeur 3/barbare 2
Humanoïde de taille M, N
Init +1 ; Sens vision nocturne ; Perception +4
DÉFENSE
CA 11, contact 9, pris au dépourvu 11 (+1 Dex, +2 naturelle, -2 rage)
pv 32 (3d8+2d12+10)
Ref +4, Vig +8, Vol +3 (+5 contre les enchantements)
Capacité défensive esquive instinctive ; Immunité sommeil
ATTAQUE
VD 12 m
Corps à corps lance de froid +1, +9 (1d8+12 plus 1d6 froid)
Distance arc long de maître, +7 (1d8/×3 plus flèches de chardon) ou
arc long de maître, +5/+5 (1d8/×3 plus flèches de chardon)
Attaque spéciale ennemi juré +2 (humanoïde [humain])
TACTIQUE
Pendant le combat Dès le premier round de combat, le chef Arinal
entre en rage et charge dans le gros de la mêlée. Il consacre
2 points à l’Attaque en puissance. Il illustre parfaitement ce que
les Ekujae entendent par « mener ses hommes au combat » et parmi
eux, un chef qui ne se bat pas en première ligne perd bien vite
son statut.
Moral Le chef se retire si plus de 60 de ses hommes sont tombés ou
s’il lui reste moins de 5 points de vie.
STATISTIQUES
For 20, Dex 12, Con 14, Int 10, Sag 12, Cha 13
BBA +5 ; BMO +10 ; DMD 21
Dons Attaque en puissance, Endurance, Pistage, Tir à bout portant,
Tir rapide
Compétences Acrobaties +10, Connaissances (nature) +3, Discrétion
+9, Escalade +10, Natation +7, Perception +7, Survie +6
Langues elfique, polyglotte
Part camouflage, empathie sauvage +4, traits des elfes
Équipement lance de froid +1, arc long ekujae avec 20 flèches de char-
don, fétiche d’armure naturelle +2
POUVOIRS SPÉCIAUX
Camouflage (Ext) Les Ekujae savent si bien se servir de la végétation
qui les entoure qu’ils parviennent à lier des branches et des feuilles
sur leurs vêtements et leurs membres pour se créer un camou-
flage de verdure. Ils doivent le renouveler au cours de la journée
et bénéficient d’un bonus de circonstances de +2 aux tests de
Discrétion tant qu’ils se trouvent dans un environnement naturel.
57
GUERRIERS EKUJAE  FP 1
Elfe sauvage (m et f ) homme d’armes 2
pv 12 chacun; voir page 29
RÔDEURS EKUJAE  FP 3
Elfe sauvage (m et f ) rôdeur 3
pv 20 chacun; voir page 21
FIN DE L’AVENTURE
Il existe de nombreuses issues à cette aventure mais voici les
plus probables.
Si les PJ repoussent les Ekujae lors de l’assaut final, les elfes
abandonnent et désertent la région. Le siège est enfin brisé. Les
PJ peuvent rester au comptoir jusqu’à la fin de leur contrat et
recevoir leur salaire ainsi que la reconnaissance du Consortium
de l’Aspis.
Les PJ peuvent aussi tout laisser tomber et décider de quitter
le comptoir, en corrompant Hurg, par exemple, pour les aider à
s’emparer de la Reine du fleuve et redescendre le Vanji. Étant donné
que la fidélité d’Hurg va au bateau et non au consortium, il suffit
pour cela de le convaincre que la Reine est en danger.
Si les PJ découvrent le secret des mines et changent de camp,
ils peuvent s’allier avec les Ekujae pour renverser les négociants
corrompus. Les elfes ne coopéreront pas avec eux mais si les
PJ déclenchent un affrontement au sein du comptoir, les elfes
lanceront immédiatement leur assaut général (événement 7)
pour tirer parti de la confusion. Les PJ peuvent rester les aider
ou profiter de l’occasion pour s’enfuir à bord de la Reine du fleuve
comme décrit plus haut.
Et enfin, si le complot entre Pétrune et les rôdeurs est révélé,
les deux camps sont si choqués que chaque camp envisage
des pourparlers. Dans ce cas, si les PJ réussissent un test de
Diplomatie DD 17, Gorse accepte de relâcher les esclaves et de leur
donner 10% des revenus de la mine s’ils l’aident à se procurer des
esclaves dans les autres tribus de la jungle. Bien que cette solution
ne soit pas idéale, elle permet de résorber la crise actuelle et les
elfes comme le consortium en sont reconnaissants envers les PJ.
Une fois que les PJ en ont fini avec le comptoir du Crépuscule,
il leur reste un trajet de 5 jours pour redescendre le Vanji. Et à
la fin de l’aventure, s’ils n’ont pas sauvé la mine et le comptoir,
ils devront faire face au déplaisir du Consortium de l’Aspis une
fois de retour à Baie-sanglante. Comme ils ont pu le constater,
les méthodes du Consortium sont particulièrement brutales et
l’organisation a le bras long.
APPENDICE 1 : RD 10/contondant et magique ; Immunités acide, froid, traits des
LES NOUVEAUX MONSTRES morts-vivants, traits des vases ; Résistances électricité 10, son 10 ;
Faiblesse vulnérabilité au feu
Le débris malsain ATTAQUE
VD 3 m, escalade 3 m, nage 12 m
Une étendue de noirceur huileuse flotte sur l’onde, comme un mor- Corps à corps 2 coups, +13 (2d4+6 plus 1d6 acide)
ceau de ciel nocturne tombé à l’eau. On distingue des formes et des Espace occupé 3 m ; Allonge 1,50 m
protubérances informes qui ressemblent à un amas de fougères et de Attaques spéciales acide, constriction (1d4+6 plus 1d6 acide),
débris divers. Et le plus dérangeant, c’est que cette chose légèrement étreinte, lueurs hypnotiques
lustrée semble remonter le courant. TACTIQUE
Pendant le combat Le débris malsain tente de s’approcher discrète-
ment de sa proie jusqu’à ce qu’il puisse utiliser ses lueurs hypno-
DÉBRIS MALSAIN  FP 6 tiques afin d’attirer sa victime dans ses griffes.
Mort-vivant de taille G, NM Moral Un débris malsain ne bat pas en retraite à moins qu’une bar-
Init –1 ; Sens aveugle, vision aveugle 18 m ; Perception +0 rière de flammes ne l’empêche d’atteindre sa proie.
DÉFENSE STATISTIQUES
CA 4, contact 4, pris au dépourvu 4 (-5 Dex, -1 taille) For 22, Dex 1, Con —, Int 2, Sag 1, Cha 16
pv 13 (2d12) BBA +7 ; BMO +13 ; DMD 18
Ref -1, Vig +4, Vol +6

Débris Malsain

58
 Croisière dans les ténèbres
Dons Arme de prédilection (coup), Attaque spéciale renforcée (lueurs
hypnotiques), Discret, Science de l’initiative, Volonté de fer
Compétences Discrétion +9 (+17 dans l’eau), Escalade +14,
Natation +14, Perception +0
POUVOIRS SPÉCIAUX
Acide (Ext). Le débris malsain sécrète un puissant acide capable de
dissoudre les chairs. Toute attaque de corps à corps et tout test de
lutte réussi inflige donc des dégâts d’acide.
Constriction (Ext). Quand un débris malsain réussit un test de lutte,
il inflige automatiquement des dégâts de coup et d’acide.
Étreinte (Ext). Pour se servir de ce pouvoir, le débris malsain doit tou-
cher son adversaire avec son attaque de coup. Il peut alors essayer
d’entamer une lutte par une action libre sans provoquer d’attaque
d’opportunité. S’il réussit le test de lutte, il établit une prise et
utilise son pouvoir de constriction.
Lueurs hypnotiques (Sur). Par une action simple, le débris malsain
peut faire onduler sa surface huileuse et luisante de façon étran-
gement attirante. Ce pouvoir fonctionne comme un sort de lueurs
hypnotiques (NLS 6). Les créatures qui ratent leur jet de Volonté
DD 18 ont une irrésistible et soudaine envie de s’approcher de
ces lumières scintillantes à moins qu’une tierce personne ne les
en empêche. Le débris réussit automatiquement ses attaques de
constriction contre les personnes qui s’approchent ainsi de lui,
jusqu’à ce qu’elles se libèrent ou meurent. Cette attaque n’autorise
aucun jet de sauvegarde car l’individu fasciné se laisse volontaire-
ment enlacer par le débris. Le DD du jet de sauvegarde est basé
sur le Charisme.
Compétences. Un débris malsain possède un bonus racial de +8 aux
tests de Perception et ce bonus passe à +16 dans l’eau. Il possède
un bonus racial de +8 aux tests de Discrétion. Il possède aussi un
bonus racial de +8 aux tests d’Escalade et de Natation et il peut
toujours faire 10 à ce type de test, même s’il est menacé ou distrait.
ÉCOLOGIE
Environnement marais tropicaux
Organisation sociale solitaire
Trésor aucun
Alignement toujours Neutre Mauvais
Évolution possible 15-18 DV (grand), 19-24 DV (très grand), 25-34 DV
(gigantesque)
Ajustement de niveau —
Le débris malsain est un ignoble mort-vivant qui ressemble à
une vase flottante. Il partage donc nombre de leurs caractéristiques.
Un débris malsain se forme quand les psychés de nombreuses
créatures intelligentes mortes dans un marais s’amalgament. Ces
âmes se fondent dans la boue primitive et les taillis féconds du
marais et créent un prédateur mort-vivant, à l’intelligence très
limitée, tout juste capable de chasser les créatures vivantes qu’il
dévore avant de laisser leurs os blanchis s’enfoncer dans les mares
boueuses. On ne peut pas dire que les proies rassasient vraiment
les débris mais, à chaque fois qu’ils tuent une créature douée de
conscience, ils grossissent un peu et au fil des ans, ils peuvent
59
atteindre une taille prodigieuse. Les débris préfèrent les proies
intelligentes et ignorent la faune du marais, à moins qu’ils ne se
soient pas alimentés depuis longtemps.
Environnement. Les débris malsains vivent uniquement dans
les marécages des jungles car ce n’est que là que le danger est
omniprésent et capable de générer de nombreux morts et une
végétation importante, deux éléments indispensables pour faire
fermenter la boue et donner vie à ces abominables morts-vivants.
Caractéristiques physiques types. Le débris malsain ressemble
à une tache d’huile de 3 mètres de diamètre qui flotte sur l’eau.
Il ne fait que quelques centimètres d’épaisseur mais, en raison
de son énorme densité, il pèse dans les 1 300 kilos. Il est d’aspect
lisse mais des protubérances dépassent parfois de sa membrane
extérieure, comme des débris ou des bouts de bois mort. On dirait
alors que quelque vestige primitif des débris de jungle dont il est
composé tente de remonter à la surface mais le mort-vivant le
réabsorbe rapidement.
Nuée de moustiques
Une sorte de bourdonnement aigu précède l’arrivée d’un nuage de
petits insectes qui approchent comme une maléfique nuée orageuse.
NUÉE DE MOUSTIQUES  FP 3
Vermine (nuée) de taille Min, N
Init +4 ; Sens vision dans le noir 18 m ; Perception +8
DÉFENSE
CA 22, contact 22, pris au dépourvu 18 (+4 Dex, +8 taille)
pv 14 (4d8-4)
Ref +5, Vig +3, Vol +1
Immunités dégâts des armes, nuée, vermine
ATTAQUE
VD 1,50 m, vol 6 m (moyenne)
Corps à corps nuée, 1d6
Espace occupé 3 m ; Allonge 1,50 m
Attaque spéciale absorption de sang, distraction, ventouse
TACTIQUE
Pendant le combat La nuée de moustiques entoure toute proie vi-
vante qui se trouve sur son chemin, l’attaque et s’y fixe. Elle trouve
toujours une proie et la suit sans erreur.
Moral La nuée de moustiques ne bat jamais en retraite.
STATISTIQUES
For 1, Dex 19, Con 8, Int ‑, Sag 10, Cha 2
BBA +3 ; BMO — ; DMD —
Compétences Perception +8
Part nuée, vermine
POUVOIRS SPÉCIAUX
Absorption de sang (Ext). Une nuée de moustique inflige un affai-
blissement temporaire de 1 point de Constitution quand elle ab-
sorbe le sang d’une créature vivante qui termine son tour dans
le même emplacement qu’elle ou à toute créature victime de
 l’attaque spéciale de ventouse de la nuée, que la victime se trouve
encore au cœur de la nuée ou non.
Compétences. Une nuée de moustiques possède un bonus racial de
+8 aux tests de Perception.
Distraction (Ext). Toute créature qui commence son tour dans le
même emplacement qu’une nuée ou qui a des moustiques fixés
sur elle doit réussir un jet de Vigueur DD 11 ou être nauséeuse
60
pendant 1 round. Le DD du jet de sauvegarde est basé sur la
Constitution.
Ventouse (Ext). Si une créature vivante subit des dégâts et qu’elle
se trouve dans le même emplacement qu’une nuée à la fin de son
tour, des centaines de moustiques se fixent sur elle et absorbent
son sang. Pour se débarrasser des insectes, la victime doit infliger
2 points de dégâts au minimum dans une zone d’effet (qui affecte
Nuée de moustiques
 Croisière dans les ténèbres
donc aussi la créature attaquée) ou s’immerger complètement.
Les dégâts infligés aux moustiques fixés sur une créature ne se ré-
percutent pas sur la nuée, à moins que celle-ci ne se trouve dans la
même zone d’effet. Les moustiques fixés sur la victime lui sucent
le sang pendant 3 rounds avant d’être repus et de se détacher.
ÉCOLOGIE
Environnement tout environnement tempéré ou tropical
Organisation sociale solitaire, nuage (2-7) ou fléau (11-20)
Trésor aucun
Alignement toujours Neutre
Évolution possible aucune
Ajustement de niveau —
La nuée de moustiques est un nuage composé de milliers
d’insectes suceurs de sang qui cherchent à se repaître d’une proie
vivante. Cette espèce diffère du moustique commun car elle est
bien plus grosse. Chaque spécimen mesure dans les 2,5 centimètres
de long, ce qui accroît considérablement la quantité de sang que
chaque individu peut absorber et le nombre de rejetons qu’il peut
produire. Les mâles meurent peu après l’accouplement et les
femelles se mettent en quête de sang pour nourrir la prochaine
génération. Les nuées qui attaquent les créatures vivantes sont
donc entièrement composées de femelles. Ces dernières préfèrent
les créatures à sang chaud.
Environnement. Contrairement aux moustiques ordinaires,
cette espèce est très sensible au froid et au manque d’humidité,
ce qui l’empêche de se répandre hors de l’Étendue du Mwangi.
Pourtant, ces insectes ont commencé à envahir les ports les plus
tropicaux de la mer Intérieure, ce qui pousse plus d’une personne
à conclure que la hausse des échanges commerciaux avec le
Mwangi a permis d’introduire des clandestins bien malvenus.
Caractéristiques physiques types. Ces insectes filiformes
possèdent un long proboscis idéal pour sucer le sang de leur proie.
Et, quand on pense à ces nuées, le plus terrifiant, c’est qu’elles
comptent sur leur nombre et non leur discrétion pour s’abreuver.
D’ailleurs, ces moustiques sont suffisamment gros pour qu’on voit
parfaitement comment ils procèdent pour se nourrir.
APPENDICE 2 : BAIE-SANGLANTE
Baie-sanglante est une communauté unique située à la lisière
entre la civilisation et une vaste étendue sauvage et inconnue.
Sur les cartes, la zone qui s’étend à l’est de Baie-sanglante est
généralement représentée par un blanc intitulé l’Étendue du
Mwangi. La ville en elle-même est très originale car elle est
construite sur des échafaudages et des passerelles qui s’élèvent
de plus en plus haut dans l’enchevêtrement des racines d’un
gigantesque palétuvier d’une espèce spécifique au Mwangi. Cette
position défensive lui permet de se protéger contre les raids
des sauvages de l’intérieur de la région mais aussi contre ceux
des sauvages « civilisés » des Chaînes, au nord. La ville tire son
nom de la couleur rouge sang que le fleuve Vanji adopte à son
embouchure.
61
Baie-sanglante est à la fois un refuge de pirates et un port
commercial libre. La ville a été fondée par de grands capitaines
des Chaînes qui, devenus trop vieux pour la piraterie, ont compris
que, au crépuscule de leur vie, le commerce légitime était le
meilleur moyen de s’enrichir. Depuis, Baie-sanglante est devenu
un terrain neutre. Les passerelles élevées grouillent d’équipages
pirates comme de marins venus à bord des navires marchands de
tous horizons. Chaque nuit voit son lot de bagarres et de coups
de couteaux mais on n’assiste jamais à de véritables guerres des
gangs. Tant que les bateaux et leur cargaison restent au port,
ils sont généralement à l’abri des pirates. Mais une fois qu’ils
reprennent la mer, ils perdent la protection dont ils bénéficiaient
à Baie-sanglante.
La ville est vaguement dirigée par le grand Amiral de la mer de
la Fièvre (comme il se nomme), un fonctionnaire élu à vie parmi
les héritiers des pirates fondateurs. Mais les riches consortiums
marchands qui font halte à Baie-sanglante ont plus que leur mot
à dire quant au choix de l’Amiral et à la façon dont il gère la ville.
En pratique, le grand Amiral se contente d’entretenir une maigre
milice mal entraînée afin de protéger la ville contre les habitants
de la jungle, de maintenir un niveau de violence acceptable dans
les rues et de s’assurer que la place du Libre échange reste ouverte
au commerce. Quoi qu’il arrive. En échange de ces services, les
négociants et les habitants de Baie-sanglante paient une modeste
taxe mensuelle à l’amirauté.
Les habitants basanés de l’Étendue du Mwangi forment la
moitié de la population de Baie-sanglante : des corsaires et des
commerçants qui habitent dans les jungles côtières occidentales
depuis des siècles. Le reste de la population compte toutes sortes
de races et d’ethnies humaines venues des royaumes du nord pour
prélever leur part de richesses dans les trésors de la jungle. Les
tensions sont vives entre les diverses races et groupes ethniques
mais la plupart du temps, les habitants de Baie-sanglante ne
laissent pas le sang interférer avec le profit.
BAIE-SANGLANTE
Petite ville inhabituelle (maisons marchandes) ; Al NM
Limite de po 15 000 ; Revenus 3 960 000 po
DÉMOGRAPHIE
Population 5 281
Type mixte (humain [mwangis] 46%, humain [autres] 33%, nains 9,
elfe 5%, halfelin 3%, gnome 2%, demi-elfe 1%, demi-orque 1%)
Personnalités dirigeantes
Harthwik Barzoni, humain (m) aristocrate 4/roublard 11 (Grand
Amiral de la mer de la Fièvre), CN
Tybalt Corbeau, humain (m) guerrier 15 (maître de la milice de Baie-
sanglante), N
Tesha Umbertine, nain (f ) guerrier 5 (maîtresse des docks), LN
Dibwurd Mupkin, fantôme humain (m) expert 3/ensorceleur 6 (gar-
dien du phare), LM
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
The following text is the property of Wizards of the Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved.
1. Definitions: (a) “Contributors” means the copyright and/or trademark owners who have contributed Open Game Content; (b) “Derivative Mate-
rial” means copyrighted material including derivative works and translations (including into other computer languages), potation, modification,
correction, addition, extension, upgrade, improvement, compilation, abridgment or other form in which an existing work may be recast, trans-
formed or adapted; (c) “Distribute” means to reproduce, license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display, transmit or otherwise distribute; (d)
“Open Game Content” means the game mechanic and includes the methods, procedures, processes and routines to the extent such content does
not embody the Product Identity and is an enhancement over the prior art and any additional content clearly identified as Open Game Content
by the Contributor, and means any work covered by this License, including translations and derivative works under copyright law, but specifically
excludes Product Identity. (e) “Product Identity” means product and product line names, logos and identifying marks including trade dress;
artifacts, creatures, characters, stories, storylines, plots, thematic elements, dialogue, incidents, language, artwork, symbols, designs, depictions,
likenesses, formats, poses, concepts, themes and graphic, photographic and other visual or audio representations; names and descriptions of cha-
racters, spells, enchantments, personalities, teams, personas, likenesses and special abilities; places, locations, environments, creatures, equipment,
magical or supernatural abilities or effects, logos, symbols, or graphic designs; and any other trademark or registered trademark clearly identified
as Product identity by the owner of the Product Identity, and which specifically excludes the Open Game Content; (f ) “Trademark” meansthe
logos, names, mark, sign, motto, designs that are used by a Contributor to identify itself or its products or the associated products contributed
to the Open Game License by the Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using” means to use, Distribute, copy, edit, format, modify, translate and
otherwise create Derivative Material of Open Game Content. (h) “You” or “Your” means the licensee in terms of this agreement.
2. The License: This License applies to any Open Game Content that contains a notice indicating that the Open Game Content may only be Used
under and in terms of this License. You must affix such a notice to any Open Game Content that you Use. No terms may be added to or subtracted
from this License except as described by the License itself. No other terms or conditions may be applied to any Open Game Content distributed
using this License. 3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game Content You indicate Your acceptance of the terms of this License.
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing to use this License, the Contributors grant You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-
exclusive license with the exact terms of this License to Use, the Open Game Content.
5. Representation of Authority to Contribute: If You are contributing original material as Open Game Content, You represent that Your Contribu-
tions are Your original creation and/or You have sufficient rights to grant the rights conveyed by this License.
6. Notice of License Copyright: You must update the COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the exact text of the COPYRIGHT
NOTICE of any Open Game Content You are copying, modifying or distributing, and You must add the title, the copyright date, and the copyright
holder’s name to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product Identity, including as an indication as to compatibility, except as expressly licensed in
another, independent Agreement with the owner of each element of that Product Identity. You agree not to indicate compatibility or co-adaptability
with any Trademark or Registered Trademark in conjunction with a work containing Open Game Content except as expressly licensed in another,
independent Agreement with the owner of such Trademark or Registered Trademark. The use of any Product Identity in Open Game Content does not
constitute a challenge to the ownership of that Product Identity. The owner of any Product Identity used in Open Game Content shall retain all rights,
title and interest in and to that Product Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game Content You must clearly indicate which portions of the work that you are distributing are Open Game
Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated Agents may publish updated versions of this License. You may use any authorized version of this
License to copy, modify and distribute any Open Game Content originally distributed under any version of this License.
10. Copy of this License: You MUST include a copy of this License with every copy of the Open Game Content You distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market or advertise the Open Game Content using the name of any Contributor unless You have written
permission from the Contributor to do so.
12. Inability to Comply: If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Open Game Content
due to statute, judicial order, or governmental regulation then You may not Use any Open Game Material so affected.
13. Termination: This License will terminate automatically if You fail to comply with all terms herein and fail to cure such breach within 30 days of
becoming aware of the breach. All sublicenses shall survive the termination of this License.
14. Reformation: If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable.
15. COPYRIGHT NOTICE Open Game License v 1.0a Copyright 2000, Wizards of the Coast, Inc.
System Reference Document. Copyright 2000. Wizards of the Coast, Inc; Authors Jonathan Tweet, Monte Cook, Skip Williams, based on material by E.
Gary Gygax and Dave Arneson.
Pathfinder Module : Forêts ténèbreuses Copyright 2016, Black Book Éditions sous licence Paizo Inc., LLC ; Auteur : Mike Shel.
French Translation © 2016 Paizo Inc.
 ®

TM

20 races décortiquées !
de nouveaux archétypes !

Codex Monstrueux
DISPONIBLE
(VERSION PAPIER ET PDF)
Publié par Black Book éditions, sous licence Paizo Inc. Pathfinder © 2015, Paizo Inc. Paizo Inc. and the
golem logo are registered trademarks of Paizo Inc. Pathfinder, Pathfinder Chronicles and GameMastery are
trademarks of Paizo Inc. All Rights Reserved.
black-book-editions.fr paizo.com
 ®

TM

vrez le monde des esprits !

Décou

Aventures occultes
DISPONIBLE
(VERSION PAPIER ET PDF)

Publié par Black Book éditions, sous licence Paizo Inc. Pathfinder © 2015, Paizo Inc. Paizo Inc. and the
golem logo are registered trademarks of Paizo Inc. Pathfinder, Pathfinder Chronicles and GameMastery are
black-book-editions.fr trademarks of Paizo Inc. All Rights Reserved.
paizo.com
 DEUX AVENTURES EN FORÊTS
TÉNÈBREUSES !
AU CŒUR DE LA FORÊT HANTÉE
Le Roi de la Forêt est mort depuis bien longtemps et depuis, personne n’a revu ses précieux
atours, perdus dans les profondeurs de son domaine hanté. Les aventuriers devront retrouver ces
objets s’ils veulent que justice soit faite mais un gardien éternel veille sur eux, prêt à empêcher que des
intrus s’en emparent.
Au cœur de la forêt hantée est une courte aventure en extérieur pour des personnages de niveau 1. Elle
constitue une excellente aventure pour lancer un groupe et livre des informations sur la forêt hantée, les
symboles de pouvoir perdus du Roi de la forêt et un groupe de mercenaires bien décidés à faire échouer
nos héros.

CROISIÈRE DANS LES TÉNÈBRES

Un puissant consortium marchand vous propose un travail relativement simple et très bien payé.
Vous devez garder l’un de ses postes avancés pendant quelques semaines, en attendant l’arrivée des
renforts. Mais bien sûr, il y a un problème : cet avant-poste se trouve au beau milieu d’une vaste jungle
et les indigènes semblent bien décidés à vous planter une flèche à la moindre occasion. Mais si vous
survivez au voyage, vous découvrirez peut-être pourquoi vous avez risqué votre vie.
Croisière dans les ténèbres est une aventure en extérieur pour des personnages de niveau 4. Elle
inclut toutes les informations nécessaires pour plonger vos héros dans un formidable voyage au
cœur des jungles de l’Étendue du Mwangi, un endroit mystérieux peuplé de terribles monstres et
d’indigènes pour le moins hostiles.

Ces deux aventures ont été initialement publiées en OGL 3.5 et ont été adaptées à Pathfinder JdR.

PDF OFFERT. NE PEUT

®
ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT
PFUC21

black-book-editions.fr/pathfinder paizo.com/pathfinder