– Reloaded –

Les Derniers filS

 Les Derniers filS

C ’est l ’Enfer dans

les Hautes Plaines, amigo !
Le Tombstone Epitaph a toujours débordé d’histoires sensationnelles sur des desperados
audacieux et de mortels vagabonds. Mais ces derniers temps, le journal le plus lu de tout
l’Ouest prétend que des choses plus sinistres rôdent du côté de la frontière : des monstres.
Heureusement, là où il y a des monstres, il y a des héros. Pistoleros bigleux, hexslingers lanceurs
de cartes, braves sauvages et padres droits dans leurs bottes ont tous répondu à l’appel. Et s’ils
castagnent assez fort, ils pourraient bien découvrir l’identité des mystérieux Juges qui, d’après
certaines mauvaises langues, seraient derrière tout ça.
Le Coin du Marshal plante le décor de Deadlands Reloaded. Marshal, tu y trouveras des
règles de jeu étendues rien que pour toi, les dernières nouvelles qui circulent sur tous les coins
bizarres de l’Ouest étrange, encore plus de bestioles flippantes que tu n’as de tomahawk pour les
éclater, et tout ce qu’il te faut pour que le Jugement continue de roxer.

®
ISBN : 978-2-36328-375-7

black-book-editions.fr/deadlands peginc.com BBE DL 08

 les derniers fils Matthew Cutter
Savage Worlds par Shane Lacy Hensley
Crédits & Remerciements
Matériel Supplémentaire : Paul Beakley, Clint Black, Matt Forbeck, John Goff, Shane Lacy Hensley,
John Hopler, Piotr Korys, Steven Long, Hal Mangold, Christopher McGlothlin, Teller
Édition : Clint Black, Joel Kinstle, Piotr Korys
Responsable Marketing Deadlands : Matthew Cutter
Mise en Page et Conception : Joel Kinstle
Illustration de Couverture : Daniel Rudnicki
Maquette et Typographie : Joel Kinstle
Cartes Intérieures : Aaron Acevedo, T. Jordan Peacock
Illustrations Intérieures : Justin Adams, Paul Daly, Friedrich Haas, Paul (Prof.) Herbert, Mike Kimble,
MKU ltra Studios, William O’Connor, Ron Spencer, Pete Venters, Darek Zabrocki, les Doomtown Artists
Testeurs : Gregory Beyna, Bob Bretz, Jack Coursen, Glen Engel-Cox, Mike Jeff Ries, Nick Scorza
Remerciements : Aux fans qui ont gardé Deadlands mort-vivant pendant 16 ans. On ne pourrait rien
faire sans vous, amigos.
Dédicace Personnelle : À Maureen, Patrick, Abigail et Maeve. Toute mon affection, à jamais.
© 2018 Pinnacle Entertainment Group. Deadlands, Smiling Jack, Savage Worlds et toutes les marques et
les logos qui s'y rapportent sont la propriété de Pinnacle Entertainment Group. Tous droits réservés.
Produits sous licence par Studio 2 Publishing, Inc. Le logo de Studio 2 est la propriété de
Studio 2 Publishing, Inc. © 2018. Tous droits réservés.

Pour Black Book éditions

Directeur de la publication : David Burckle
Traducteur : Sabine Abbonato
Relecteurs : Aurélie Queffelec-Le Léannec et Ghislain Bonnotte
Mise en page : Clément Ribeyre Soret et Jérôme Cordier
L'Équipe de Black Book Éditions : Eric Bernard, Yannick Le Brethon, Damien Coltice, Jérôme Cordier,
Laura Hoffmann, Romano Garnier, Aurélie Pesseas, Tête Brulée

Édité par Black Book Éditions, 50 rue Jean zay, 69800 Saint-priest
Imprimé en UE
Dépôt légal : XXXXXX
ISBN (relié) : 978-2-36328-374-0
ISBN (PDF) : 978-2-36328-375-7

www.black-book-editions.fr www.peginc.com
 p q 
TABLE DES MATIÈRES
LA LETTRE DU Les Horreurs des champs de bataille
La Danse des esprits
60
60
RÉDACTEUR EN CHEF  5 La Roche fantôme 61
Les Terres de chasse 62
LE GUIDE DU JOUEUR 19 Les Reliques 66

Entrer dans la légende 20 Les Charges 68

Les Télégraphes 68
Menaces de guerre 20 Le Mauvais temps 68
Héros amérindiens 21
Nouveaux Handicaps 24 Lieux Étranges71
Nouveaux Atouts 24
Abilene73
Nouveau Pouvoir 27
Amarillo76

Matériel & équipement 30 Bismarck77

Black Hills 78
Notes sur l’équipement 30 Black Mesa 80
Machines infernales 31 Chaudron81
Les Services Secrets revisités 32 Cheyenne82
Réquisitions32 Coffeyville84
Équipement des Services Secrets 33 Deadwood84
Denver88
LE GUIDE DU MARSHAL 43 Derry’s Ford 90

Le Domaine de Guerre 45 Devils Tower

Dodge City
92
93
Les Secrets de Cibola 46 Dusky Jewel 96
La Dernière Bataille 47 Fargo98
L’Évasion de Jordrava 48 Jayhawk Flats 98
Les Fils se séparent 49 Laramie100
Le Rêve californien 49 Lawrence102
Au Sud de la frontière 51 Medicine Wheel 103
L’Encapuchonné52 New Jerusalem 103
La Bataille de Little Big Horn 52 New Varney Flats 105
Le Grand Mensonge 53 Perry106
Une Lueur d’Espoir 54 Quivira107
Les Danseur des esprits 55 Salina108
Où on en est 56 Tallulah109
Tertre de l’Ours 109
Règles d 'univers 58 Topeka110
Les Mauvaises Impressions 59 Wichita111

2
Worm Canyon 112 La Malédiction des Hersey 211
La Vengeance de Hickock 213
Aventures dans Sacré Sentier... de la guerre 215
les Territoires Contestés 114 Petit Frère 216
Rencontre avec les Acheson 217
Utiliser le générateur d’Aventures 115
La Nuit des salamandres de feu 222
Chasse à la bestiole 115
L’Un des nôtres 223
Exploration115 Le Livre de Pickman 225
Maintien de l’ordre 115 Les Habitants 228
Mercenariat116 Dossiers sensibles 230
Terres de Chasse 118 La Spécialité de l’Abattoir 231
Voyager120 La Flâme 234
Le Massacre du jus de spectre 235
Les Derniers Fils 122 Le Voleur de diligence est de retour ! 238
Jouer les intrigues 123 On m’appelle le Kid 240
Résumé des intrigues 124 Cet Hôtel n’est pas assez grand 240
1. Le Bison blanc 127 Les Plaques de Thompson 242
2. Il y a quelque chose L’Épine de la rose 244
de pourri à Dusky Jewel 133 La Piste de l’Encapuchonné 245
3. Dans la Forteresse de la terreur 139 La Fierté de l’Union 246
4. En Quête d’une vision 159 X.O.X.247
5. Morceaux choisis 163
6. Le Retour du fantôme 169 Rencontres250
7. Les Huttes des Derniers Fils 173 Abominations250
8. La Dernière Bataille du Tertre de l’ours 179 Les Esprits 261
9. La Grande Convocation 183 Les Humains 274
Épilogue : La Flèche brisée 187 Les Serviteurs de Guerre 277
Célébrités283
Savage Tales 192
Les Yeux qui voient tout 192
L’Ancien196
La Bataille de Mentor 198
D’un Poil de cul 198
Le Culte des vers 201
On se connaît, non ? 205
Cauchemars glacés 206
Tête du démon, main du destin 207
En Route pour l’enfer ! 209

3
4
 ÉDITION SPÉCIALE DU TOMBSTONE EPITAPH :
LES TERRITOIRES CONTESTÉS
Volume 5 Tombstone, Arizona – Samedi 5 septembre 1880
LE GRAND DÉLUGE FRAPPE !
Bienvenue dans notre toute der-
nière édition du Tombstone Epi-
taph, loyaux lecteurs ! Au cours
des deux semaines qui viennent de
s’écouler, nous avons assisté à ce
qui restera peut-être dans les an-
nales comme le Désastre du Siècle.
Nous évoquons bien sûr la Grande
Inondation de 1880, qui a ravagé
la moitié inférieure de la Californie
et le Grand Labyrinthe le 23 août
de cette année.
À l’abri sur le haut plateau
au-dessus de Lost Angels où est
juchée Perdition, nous vîmes
une vague colossale apparaître
à l’horizon et monter à l’assaut
des terres. Un instant plus tard,
elle submergeait les mesas et les
canaux méridionaux du Laby-
rinthe, les engloutissant tout en-
tiers sous l’écume des eaux tur-
quoise du Pacifique. Cet énorme
raz-de-marée s’éleva encore plus
haut, sa crête monta jusqu’au
ciel et cacha un instant le soleil.
Depuis Perdition, les gens sidé-
rés regardaient le mur d’eau
grondant qui redescendait, puis
s’abattait directement sur la ville
de Lost Angels en contrebas.
D’innombrables vies furent
perdues dans cet immense dé-
luge. Selon les experts, le révé-
rend Ezekiah Grimme et ses plus
loyaux fidèles figureraient parmi
les victimes. De nombreuses colo-
nies ont purement et simplement
été rayées de la carte, comme si
elles n’avaient jamais existé. Les
bateaux naviguant sur les canaux
et les mineurs travaillant dans
leur concession de roche fantôme
disparurent d’un coup, avalés par
N° 25
l’océan. La plus grande partie de
la redoutable Armada mexicaine
a coulé à San Diego et les ruines
de Mexicali ont été un bref ins-
tant englouties sous trois mètres
d’eau. Il faudra probablement
des années avant que le monde
ne connaisse la véritable étendue
du désastre.
Il semblerait cependant que
l’État de Californie y ait gagné son
indépendance, une chose qu’il
n’avait jamais connue du temps
de Grimme. À l’Epitaph, nous res-
tons cependant vigilants et nous
attendons la suite des évènements
depuis notre bureau local de Per-
dition, en Californie. Nous conti-
nuerons de vous informer dès que
les nouvelles nous parviendront !
Votre Chroniqueur,
Lacy O’Malley
5
 LA SECONDE
GUERRE
DU RAIL
Celles que l’on a appelées les
« Guerres du Labyrinthe » se sont
intensifiées dans les canaux de Ca-
lifornie au cours des mois précé-
dant le désastre qui a frappé Lost
Angels. Les Barons du Rail ont
attaqué les concessions de leurs
concurrents, monté des embus-
cades contre leurs rivaux dans les
canaux étroits et sur les mesas ba-
layées par les vents de la région et
tenté de rafler autant de minerais
que possible malgré la mainmise
de la Wasatch sur leur commerce
à partir de Lost Angels via le rail.
Après le Déluge, cette dernière
bénéficie toujours de son statut
privilégié auprès de la ville et des
contrats de roche fantôme signés
avec l’Union et la Confédération,
sans oublier d’un immense avan-
tage sur ses concurrents. Mais à
présent que Lost Angels a perdu sa
prédominance, les autres Barons
du Rail se lancent dans la création
de colonies côtières. Ils devront se
battre pour les lignes maritimes
puisqu’il n’existe que quelques
canaux véritablement navigables.
C’est dans ce contexte que débute
la Seconde Guerre du Rail.
Dans les Territoires Contestés,
en particulier le Colorado et le
Kansas, les magnats du rail tentent
de consolider leurs positions.
L’Union Blue et la Black River font
la course en tête et entrent le plus
souvent en conflit. Ne croyez pas
un instant les véhémentes pro-
testations d’innocence de leurs
concurrents dans ces affaires !
Leurs agents sont partout et s’ac-
tivent dans l’ombre.

6
 Si la bataille de Lost Angels de
1879 a mis un terme officieux à
la Première Grande Guerre du
Rail, alors celle de Broken Rails a
été l’étincelle qui a mis le feu aux
poudres et déclenché la seconde.
LA BATAILLE DE
BROKEN RAILS
Au début de l’été 1879, pres-
sentant peut-être un avenir diffi-
cile pour cette petite compagnie
ferroviaire, Richard Barney céda
ses parts dans la Kansas City &
Little Rock Rail Co. La majorité
passa à un conglomérat informel
de magnats de la roche fantôme
de la Côte Ouest, qui s’imagina
pouvoir profiter du cessez-le-
feu et du désœuvrement de leur
personnel en construisant une
ligne rentable entre Kansas City
et Lawrence. Ils ne se rensei-
gnèrent à l’évidence pas assez sur
la région dans laquelle ils souhai-
taient investir. La nouvelle ligne
filait droit vers le Kansas San-
glant.
Les employés commencèrent à
poser les rails à la fin du mois de
juillet. Ils furent presque immédia-
tement la cible d’attaques meur-
trières de la part des Indiens et
des partisans de l’Union. Les États
Confédérés d’Amérique répli-
quèrent en appelant à la rescousse
leurs fidèles alliés Fizhugh Lee et
sa compagnie, la Dixie Rails. Ce-
lui-ci envoya des guerriers du rail à
Kansas City et les posta tout le long
de la nouvelle ligne ferroviaire afin
de repousser les assaillants.
Joshua Chamberlain prit consi-
dérablement ombrage de cet évè-
nement et la réponse de l’Union
Blue ne se fit pas attendre. Il
ordonna que l’on pose une voie
entre Topeka et Lawrence et
l’encre au bas de la page n’était
pas encore sèche que les forces
conjointes de l’Union Blue et de
la Smith & Robbard se mirent à
l’œuvre. Après la punition infli-
gée lors de la course transconti-
nentale, c’était un jeu d’enfant
pour les équipes de l’Union Blue.
Après avoir remporté la course
jusqu’à Lawrence, l’UB chargea ses
troupes de s’occuper de la nouvelle
compagnie ferroviaire de Kansas
City et le 30 octobre 1879, la puis-
sance de la compagnie s’abattit
avec force sur la KC et leurs alliés
de la Dixie Rails. Pour la première
fois dans l’histoire, un Baron du
Rail utilisait véritablement ses res-
sources contre des travailleurs en
majorité civils, et les conséquences
furent atroces.
La présence de tanks à vapeur
armés de Gatling et d’anciens sol-
dats équipés de propulseurs dor-
saux et de lance-flammes trans-
forma la bataille en une déroute
meurtrière. Les pertes furent
lourdes et l’on dénombra environ
500 victimes. Les incendies allu-
més par le combat se propagèrent
à l’est, détruisirent des hectares de
cultures et causèrent encore plus
de morts parmi les civils.
DES SECRETS DÉVOILÉS !
Des informateurs qui souhaitent
rester anonymes ont révélé la
présence d’autres participants au
cours de cette bataille : des sabo-
teurs au service de la Bayou Ver-
milion, des sorcières de la Black
River aux côtés de la Dixie Rails,
et même quelques X-Squads de la
Wasatch pour neutraliser l’équipe-
ment laissé sans surveillance. D’un
coup, le chaos des Guerres du Rail
était de retour.
Encore maintenant, on rapporte
la présence de morts tourmentés
aux environs du champ de bataille.
Un témoin décrit une terrible ex-
périence. « Par une nuit sans lune,
nous retournions à Lawrence. Je
suppose que nous n’aurions pas
dû nous trouver aussi tard dehors.
Nous avons vu une équipe d’ou-
vriers ferroviaires posant des rails
en pleine nuit. Nous nous sommes
approchés et avons constaté avec
horreur que ces hommes étaient
des fantômes ensanglantés et à
moitié mutilés, et qu’ils conti-
nuaient pourtant à travailler. Ils
chantaient même pour se donner
du cœur à l’ouvrage. Et ensuite,
une pluie de balles les a réduits en
charpie devant nous et - que Dieu
me vienne en aide - ils se sont rele-
vés et remis au travail ! »
Différentes sources rapportent
que la lutte entre les Barons du Rail
ne fait que commencer. Préparez
votre voyage en conséquence.
LES ÉLECTIONS
DE L’UNION
REPORTÉES !
Les Démocrates ont choisi leur
candidat en juin, mais de façon
incroyable, le combat continue
chez les Républicains. Le président
en fonction, Ulysse S. Grant, et
James A. Garfield, que les discours
enflammés placent en tête, s’af-
frontent sur le plan légal et poli-
tique, tandis que l’Union continue
à se serrer les mains. Les princi-
paux candidats du parti républi-
cain ont récemment programmé
deux débats à Washington DC en
septembre. Le premier est public
et le second prévu durant une ses-
sion à huis clos du Congrès.
Certains experts politiques
remarquent que les sinistres
perspectives à l’Ouest pourraient
bien décider de l’avenir des can-
didats. Le président Grant consi-
dère le cessez-le-feu comme l’une
des plus grandes réussites de
son mandat et une sacrée bonne
7
raison de le réélire. Mais avec la
situation qui se détériore de jour
en jour au Kansas, l’augmenta-
tion du nombre d’attaques des
partisans et les agressions per-
manentes des Sioux autour de
Deadwood, Garfield a toutes les
munitions dont il a besoin pour
affronter son rival.
Le retard sans précédent dans
la nomination d’un candidat a
suscité de nombreuses critiques
de toutes parts, mais les spécia-
listes nous assurent que c’est une
simple question de temps avant
que toutes les revendications ne
soient satisfaites et que le pro-
cessus électoral ne redémarre.
Des sources anonymes pessi-
mistes soulignent cependant que
d’autres forces pourraient bien
être responsables du retard des
élections de l’Union. On mur-
mure qu’une cabale secrète de
banquiers du Nord-Est continue
de provoquer des remous, mais
personne ne souhaite donner de
nom.
8
Tous ceux qui ne vivent pas au
fond d’une grotte le savent : le
président Grant est pour beau-
coup un choix sûr quand il s’agira
de voter pour le nouveau loca-
taire du Bureau Ovale en janvier
prochain. Rares sont ceux qui
considèrent son rival démocrate
Winfield S. Hancock comme un
adversaire viable, en dépit de son
honorable passé militaire et de
ses nombreux soutiens.
LA GRANDE
NATION SIOUX
L’intérêt pour Deadwood et
La Grande Nation Sioux gran-
dit à l’Est alors que les agents
de Custer continuent de récolter
sympathie et soutiens financiers
pour cette crapule d’officier. Si
beaucoup reconnaissent que
Custer a agi sans autorité en éta-
blissant un camp militaire sur
la rive orientale du fleuve Mis-
souri, un nombre grandissant
de citoyens américains souhaite
faire table rase du passé et se
concentrer sur ce que le lieute-
nant-colonel George Armstrong
Custer peut apporter mainte-
nant à l’Union. De plus en plus
de regards se tournent donc vers
la ville-champignon assiégée
qu’est Deadwood.
Les Sioux semblent accepter
la présence des mines dans les
Black Hills, mais la réponse des
tribus indiennes est à chaque fois
plus violente quand on empiète
sur leur territoire. De plus, le
très militant Ordre du Corbeau
cherche à faire entériner une so-
lution plus extrême : une guerre
ouverte avec les envahisseurs
blancs. Il n’a pour l’instant pas
réussi à rassembler un soutien
assez significatif pour être évo-
qué.
 LE MASSACRE DE LA Les rumeurs à propos d’esprits
vengeurs de mineurs de roche
Douze d’entre eux ont été tués il
y a à peine quelques jours et le pré-
ROCHE FANTÔME fantôme, errant dans les Black
Hills et traquant les vivants,
sident Grant continue à s’excuser. Il
continue de tenir en laisse le colonel
Aux dernières nouvelles, près refusent de se taire, et elles ont Custer, un homme dont on se sert
d’une douzaine de mineurs a été peut-être de bonnes raisons si mal. Et pendant ce temps, Sit-
massacrée dans les Black Hills au pour ça. ting Bull tient nos compatriotes en
sud de Deadwood il y a à peine otage et il se sert des richesses pré-
deux semaines. C’est un certain
Ezra Smalls qui, le 27 août, a fait
ON BAT LE RAPPEL sentes dans les Black Hills comme
d’un leurre appétissant, tout cela
la macabre découverte et aux Le candidat à la présidentielle parce que nous sommes trop timo-
dires de tous, ils ont été tués au James A. Garfield a utilisé il y a rés pour agir. Cette timidité cessera
cours des deux jours précédents. peu le récent massacre de Dead- quand je serai élu président ! »
Selon Smalls, « Ce camp était wood de manière provocatrice. Les paroles de Garfield ont été
dans un sale état. Je ne peux Voici ce qu’il a dit lors d’un dis- chaleureusement applaudies par
même pas raconter ce qu’ils ont cours électoral le 2 septembre : ses supporters. Le temps nous
fait à ces pauvres diables. Être « Avec ce cessez-le-feu que per- dira quelle réponse, si jamais il
scalpé, ce n’est rien en comparai- sonne ne respecte, je vous le de- y en a une, l’Union apportera au
son de ce massacre ». mande à nouveau. Qu'a donc fait dernier massacre qui s’est dérou-
Les corps ont été retrouvés à mon rival pour protéger la vie des lé dans les Black Hills.
différents stades de mutilation, citoyens de l'Union ? Car il y a des
ce qui a rendu difficile une iden-
tification rapide. Le marshal Seth
citoyens de l'Union à Deadwood,
mes amis, en dépit de ce que pré-
LES DANSEURS
Bullock a juré de mener à bien
l’enquête sur ce crime.
tend mon auguste adversaire. Oui,
il y a des citoyens de l’Union au
DES ESPRITS
Les rapports préliminaires milieu de cette soi-disant Grande Une nouvelle « société méde-
sur l’identité des assaillants Nation Sioux, assiégés par des sau- cine » grandit en force et en
s’opposent. La plupart pré- vages assoiffés de sang ! influence parmi les tribus amé-
tend que les Sioux sont entrés
en trombe et ont tué les mi-
neurs - après tout, onze d’entre
eux étaient en train de travail-
ler dans la concession, ce qui
constitue une violation fla-
grante du traité de Deadwood
Creek. D’autres sources (qui
souhaitent rester anonymes)
prétendent que l’Association
des Mineurs de Deadwood
n’est pas toute blanche dans
cette affaire, et toutes les tenta-
tives de notre journaliste pour
en savoir plus ont vigoureu-
sement été repoussées. Nous
nous contenterons de dire que
Frank Bryant, le président de
l’AMD, a refusé de faire tout
commentaire.
Mais d’autres rapports encore
pointent vers ceux qui pour-
raient bien être les vrais cou-
pables : des mineurs fantômes.

9
rindiennes. Ces gens rendent
hommage à leurs esprits totems
par une danse sacrée qui, selon
eux, a le pouvoir de bannir la peur
et de ressusciter les morts ! On
dit que seuls quelques chamanes
connaissent les plus grands se-
crets de la Danse des esprits, et
ceux qui savent ne l’admettent en
général pas.
Inutile de dire que notre reporter
n’a pas assisté à de tels miracles,
pas plus qu’il n’a pu contacter
cette société. En fait, on ne sait pas
vraiment qui dirige les Danseurs
des esprits. Selon de nombreuses
rumeurs, un chef paiute charisma-
tique et très populaire du nom de
Wovoka maintient cette tradition
vivace. Certains disent que Coyote
lui-même serait à la tête du mou-
vement.
Le plus intéressant à propos de
la Danse des esprits, c’est qu’elle
franchit toutes les frontières, de la
Grande Nation Sioux à la Confédé-
ration du Coyote. Les observateurs
ne savent pas exactement quoi
faire d’une alliance indienne aussi
vaste, mais quelques-uns pensent
que l’Union ou la Confédération en
tirera bénéfice. Pour le moment,
personne ne sait si c’est une bonne
ou une mauvaise chose pour les
Territoires Contestés.
LE JARDIN DE SATAN
À environ huit kilomètres
au sud-ouest de Deadwood se
trouve un lieu que l’on ne peut
décrire que d’une seule manière :
l’Enfer sur terre. C’était autrefois
la mine Chance, l’une des plus
grosses mines de roche fantôme
en dehors du Labyrinthe, et la
propriété de Norman Chance et
1. Le phlogistique est une théorie chimique qui expliquait la combustion en supposant l’existence d’un « élément-flamme » baptisé phlo-
giston, présent au sein des corps combustibles. Elle a été formulée par Johann Joaquim Becher (1635-1682), alchimiste, chimiste et médecin
allemand, à la fin du 17e siècle, puis développée par Georg Ernst Stahl (1659-1734), chimiste et médecin allemand. Elle est cependant
devenue obsolète après la découverte par Lavoisier au 18e siècle du rôle joué par l’oxygène dans le processus de combustion.
10 
son jeune frère William, qui l’ex-
ploitaient conjointement. Nous
avons pu obtenir certains détails
sur ce qu’il s’est passé là-bas, et
sur le mal qui y demeure !
Selon les légendes qui courent
parmi les mineurs de la région,
les deux frères Chance ont décidé
une nuit d’aller voir leur mine
après avoir beaucoup trinqué à
leur bonne fortune en ville. Leur
esprit embrumé oublia de mettre
en route les ventilateurs à vapeur
utilisés pour évacuer les émana-
tions de roche fantôme accumu-
lées dans le puits.
On dit que Norman a allumé
une cigarette pour célébrer leur
nouvelle fortune et qu’il est entré
dans la mine. L’énorme explosion
qui a suivi a fait trembler la terre
autour et mis à jour un dépôt de
roche fantôme encore plus gros
que tout ce dont les frères Chance
auraient pu rêver. Et elle y a mis
également le feu.
L’incendie brûle toujours. Des
fontaines de flammes jaillissent
des trous ouverts par l’explosion,
le hurlement surnaturel de la
roche fantôme résonne à travers
les collines et lorsque que le vent
souffle dans la bonne direction,
on peut l’entendre jusqu’à Dead-
wood. Certains prétendent que
les frères Chance crient encore
dans leur agonie, enfermés dans
leur prison de flammes.
Il faudrait littéralement un
fleuve pour éteindre un incendie
de roche fantôme d’une telle pro-
portion. Certains aventuriers ont
essayé d’autres méthodes pour
empêcher cette fortune de partir
en fumée, mais elles ont jusqu’à
présent toutes échoué. Un savant
fou du nom de Hyram Burns par-
court la région avec sa fille et son
générateur de vortex éthérique ;
il débite une folle théorie selon
laquelle il faut « extraire le phlo-
gistique1 de la roche fantôme,
puis arroser l’essence de fluides
exotiques ».
Les mineurs installés à proxi-
mité des feux éternels du Jardin
de Satan disent apercevoir par-
fois des créatures enflammées
ressemblant à des lézards s’ébat-
tant dans le feu. Tous ces témoins
pourraient bien débiter des his-
toires à dormir debout inspirées
par des bouteilles de whiskey
vides, mais nous préférons ne
pas prendre de telles excuses
pour argent comptant.
LE COLORADO
Ne pensez pas qu’à l’Epitaph,
nous ayons décidé de ne nous
occuper que de politique ! Ce
que l’on nous rapporte sur les
montagnes du Colorado a aussi
son lot de bizarrerie et d’inexpli-
cable...
LE NOUVEAU BLUES DE
NEW JERUSALEM
Si vous empruntez la Piste
Terrestre vers l’ouest, arrêtez-
vous donc dans la sympathique
petite ville de New Jerusalem,
construite sur l’embranchement
vers Cheyenne de la Denver-Paci-
fic. Elle ressemble à bon nombre
d’autres villes du Colorado, avec
des habitants qui gagnent leur vie
en extrayant la roche fantôme et
en nourrissant les voyageurs en
route pour les Rocheuses. Mais
il y a une grande différence entre
les villes du Colorado et New Je-
rusalem : selon certains érudits,
elle n’existait pas avant le début
des années 1880. Impossible,
dites-vous ? Lisez la suite.
Bon nombre d’autorités locales
sur la Piste Terrestre (à la tête de
villes majeures ou inconnues) ont
réfuté l’existence de New Jeru-
salem. Pour appuyer leurs dires,
aucune carte antérieure à 1880 ne
mentionne cette ville. Les scep-
tiques peuvent toujours mettre cela
sur le compte de la nature en géné-
ral peu fiable de la cartographie,
mais même les habitants de la ville
voisine de Boulder disent qu’ils
n’en ont entendu parler que ré-
cemment. Il y en a même qui nient
catégoriquement son existence.
Notre visite à New Jerusalem
a confirmé que les racines de
la ville étaient pour ainsi dire
anciennes. Pourtant, d’après les
observations poussées de notre
journaliste, il n’y a aucun moyen
possible que la ville ait pu être
construite avant 1880, puis
qu’elle ait vieilli jusqu’à ressem-
bler à ce qu’elle est actuellement.
Les fondations des bâtiments ont
plusieurs années et l’existence
d’un cimetière - où certaines
tombes ont 11 ans - semblent in-
firmer la thèse d’une apparition
spontanée.
Lorsque nous avons évoqué les
origines de sa ville et ces étranges
rumeurs, la mairesse Fidelia Plude
a simplement haussé les épaules et
répondu : « Je suppose que nous
n’avons pas fait assez de bruit pour
nous faire remarquer. Nous allons
faire en sorte d’y remédier ! ».
ET QUI SURVEILLE
LA WASATCH ?
Grâce à l’article récent de l’Epi-
taph et à l’interview exclusive de
l’estimé Dr Hellstromme en per-
sonne, tout le monde dans le pays
a entendu parler de son étonnant
Pluton Express. Il file d’une côte à
l’autre dans des tunnels obscurs et
règne sur le monde souterrain, à
l’instar du dieu dont il porte le nom.
Peu avant la bataille de Lost An-
gels, Hellstromme a proclamé son
grand amour pour l’humanité et
son désir d’utiliser la Wasatch pour
améliorer partout la vie des ci-
toyens. Il a ponctué ces remarques
en lâchant trois «  Bombes de
Feu Fantôme » sur le champ de
bataille. En conséquence, les dif-
 11
férents bidonvilles baptisés col-
lectivement Ghost Town ont été
incinérés. Leur destruction a causé
le sacrifice catastrophique de vies
innocentes et des incendies qui
continuent de faire rage même
après le passage du Déluge.
Aujourd’hui, le bon docteur a plus
d’ennemis que jamais et ses rivaux
lèchent leurs plaies et cherchent une
opportunité de contre-attaquer.
La cible de cette vengeance sera
probablement l’entrée est du Tun-
nel de Pluton dans les Montagnes
Rocheuses, surveillé par un avant-
poste armé de la Wasatch, le Camp
Hadès. Les monstruosités à vapeur
de Hellstromme patrouillent les
collines alentour, tout comme plu-
sieurs escouades de guerriers du
rail armés de prototypes.
On a aperçu des hommes des
autres Barons du Rail dans la région,
et ils gardent un œil sur ce qui entre
et sort du tunnel. Ceux que l’on n’a
pas encore repérés rôdent sans
doute dans l’ombre ou en pleine
lumière. Notre journaliste a eu l’im-
pression qu’une sorte d’attente pla-
nait autour de Camp Hadès, comme
si quelque chose d’important était
sur le point d’arriver.
LES FANTÔME
DE DERRY’S FORD
À Derry’s Ford, le maire Luther
Neally a récemment révélé son
plan visant à convaincre la Denver-
Pacific de faire passer un embran-
chement en provenance de Denver
par sa petite ville. Cela amènerait
à tous pour sûr richesse et prospé-
rité. Beaucoup se sont ralliés à son
projet, et pour une bonne raison.
Mais presque tout de suite, des ru-
meurs ont circulé sur une présence
maléfique à Carstairs Canyon. Puis
des chasseurs ont disparu dans
la région. Les gens ont entendu
des cris lointains en provenance
12 
des bois situés par là. Lorsque des
officiels de la DP ont commencé à
se désengager, les sympathisants
du projet ont reproché aux mau-
vaises langues de leur avoir fait
peur en racontant n’importe quoi.
L’embranchement de Derry’s Ford
restera dans les cartons tant que le
problème n’aura pas été résolu.
DANS LE CHAUDRON
BOUILLONNANT
En parlant de plans ferro-
viaires, certains prétendent que
la ligne de la DP à l’ouest de Den-
ver est toujours hantée par des
choses apparues dans le sillage de
la bataille du Chaudron de 1877.
Comme vous le savez, c’est sans
conteste la plus grande confron-
tation ayant eu lieu au cours des
Grandes Guerres du Rail, et ce
jusqu’à ce que la bataille de Lost
Angels n’affole les compteurs du
nombre de morts. Elle a impli-
qué tous les Barons du Rail et
s’est déplacée dans les contre-
forts des Rocheuses pendant un
mois entier. Les pertes en vies et
en matériel furent considérables
et quelqu’un a finalement dû por-
ter un coup décisif, car tous les
barons ont brusquement aban-
donné et retiré leurs troupes.
Aujourd’hui, il ne reste plus
qu’un minuscule trou perdu connu
sous le nom de Chaudron, perché
au bord d’un cratère marquant le
site de la bataille. Notre journa-
liste a voyagé dans toute la zone
où elle a fait rage et perché au
sommet d’un wagon de train au
centre du champ de bataille, il n’a
rien remarqué de particulier. La
Denver-Pacific semble avoir fait
du bon travail quand elle a nettoyé
tout le désordre laissé par les dif-
férentes factions et pourtant, de
troublantes histoires de meurtres
et de disparitions continuent à
courir dans la région.
Nous le faisons depuis déjà
trois ans, mais nous continuons
de le faire : l’Epitaph offre une
récompense de 200  $ à qui-
conque sera en mesure d’appor-
ter des éclaircissements sur ce
qui est arrivé à notre journaliste
Whorley Thompson. Envoyé en
1877 par le bureau de Tombstone
pour couvrir en direct le conflit, il
a disparu avec son appareil photo
pendant les combats. Nous of-
frons aussi 150 $ à celui ou ceux
qui ramèneront les plaques de
l’appareil, développées ou non, et
nous espérons qu’elles aideront à
faire toute la lumière sur les évè-
nements qui se sont déroulés lors
de la bataille du Chaudron.
LE KANSAS
Nulle part ailleurs dans l’Ouest
étrange, il n’y a autant d’anarchie,
de bains de sang et de désordre
que dans le Kansas Sanglant.
Cette région, le cœur des Terri-
toires Contestés, tient en équi-
libre fragile entre Nord et Sud.
Bien que la situation se soit
brièvement améliorée après le
cessez-le-feu, les évènements
qui ont suivi la bataille de Bro-
ken Rails ont donné un mélange
encore plus explosif de forces
rivales. Des guerres de territoire
entre villes concurrentes éclatent
de plus en plus fréquemment.
Ces derniers temps, il est difficile
de vivre au Kansas et il est dange-
reux d’y voyager, et la montée de
la violence a provoqué une nou-
velle poussée de bizarrerie.
PEACETOWN
Les lignes de l’Union Blue et de
la Black River traversent le Kan-
sas et se rejoignent à Dodge City.
Depuis que leurs relations se sont
dégradées, « Peacetown » connaît
un regain de crimes violents.
Même les partisans des Rebelles
et des Tuniques bleues, qui sem-
blaient s’être habitués à vivre en-
semble, ont repris les hostilités. Le
marshal Larry Deger est incapable
d’expliquer cette brusque montée
de la violence dans la population.
Il y a eu en ville plus de violations
de l’interdiction du port d’armes
l’année dernière qu’au cours des
trois années précédentes.
Les visiteurs de Dodge City
feraient bien de ne pas rester
seuls dehors à la nuit tombée.
Les étrangers y ont une tendance
inquiétante à disparaître et per-
sonne ne sait qui est responsable
de cet état de fait. Certains dé-
signent l’ennemi le plus proche,
mais d’autres murmurent qu’en
fait, des voleurs de corps hantent
les rues au cœur de la nuit.
LE VOLEUR DE DILIGENCES
EST DE RETOUR !
Après s’être imposé un exil de
deux ans, l’élégant escroc surnom-
mé le Voleur de diligences sévit à
nouveau le long des voies autour
de Dodge City. On dit qu’il porte
l’uniforme d’un ancien valet euro-
péen, un tricorne et des souliers à
boucle d’argent et qu’il dissimule
son identité sous un masque. Il
conduit un chariot à vapeur trafi-
qué qui circule aussi bien sur les
rails que sur la terre ferme. C’est de
plus un véhicule rapide ; personne
n’a jusqu’à présent été capable de
le distancer, que ce soit à cheval,
en chariot à vapeur ou avec une
locomotive.
Nous n’avons encore jamais
entendu dire que le Voleur de dili-
gences était grossier, et encore
moins violent, ce qui est un change-
ment rafraîchissant pour le Kansas !
Si vous devez être détroussé, vous
pourriez tomber beaucoup plus mal.
Cela n’a pas empêché le marshal
Larry Deger d’offrir une récom-
pense de 500 $ pour son arrestation,
mort ou vif. Avec le récent départ
du shérif adjoint Wyatt Earp pour
Tombstone, en Arizona, le marshal
a ces derniers temps de plus en plus
de mal à maintenir le calme.
LES TRAINS DE NUIT
Des histoires étranges circulent
dans tout le Kansas (et d’ailleurs
aussi dans d’autres régions du
pays) sur des « Trains de nuit »,
 13
de vieilles locomotives hors
d’usage tirant des voitures aux
fenêtres condamnées, et qui ne
sont pas sans rappeler des cer-
cueils en pin sous la lumière de
la lune. On dit qu’un Train de
nuit entre en ville à minuit et
que lorsqu’il siffle, on dirait le cri
d’une banshee. Et c’est en géné-
ral à ce moment-là que l’enfer
devient un problème.
Selon les témoins, les esprits
pâles des morts sont lâchés sur
la ville, emportent les pécheurs
jusqu’au train et celui-ci quitte
la gare environ un quart d’heure
plus tard. On ne revoit jamais les
malheureux qui disparaissent
avec lui. La véritable nature de
ces trains fantômes, leur nombre
exact et leur origine restent un
mystère qui n’a jamais été élu-
cidé, mais on en entend parler
depuis 1876, lorsque la ville de
Varney Flats a reçu la visite dé-
vastatrice d’un Train de nuit.
Aujourd’hui, la petite ville de
New Varney Flats se dresse au
même endroit et personne ne sait
rien du phénomène. Du moins,
rien que l’on ne veuille dire à
haute voix.
TRAVAILLER SUR LES
VOIES FERRÉES
Les affrontements entre Ba-
rons du Rail semblent toujours
accompagner la pose des voies,
et c’est ce qu’il se passe partout
au Kansas. En 1878, la Wasatch
a eu l’idée d’y construire un
« embranchement à bétail » pro-
fitable, mais il a été efficacement
détruit à Hill City par une coali-
tion de guerriers de l’Union Blue
et de partisans favorables aux
Nordistes. Les projets de la Wa-
satch au Kansas ont été repous-
sés, mais cela n’a pas arrêté le
combat - loin s’en faut !
14 
Maintenant qu’a éclaté la toute
nouvelle phase des Guerres du
Rail, les Barons s’affairent à
étendre leur influence au Kan-
sas. L’Union Blue a entamé la
construction d’un embranche-
ment au sud de Salina vers la
Piste de Santa Fe et la Black River
a répliqué en posant ses voies vers
l’intersection de la Santa Fe et de
la vieille Piste Chisholm. En par-
lant de la Black River, leur nou-
velle ligne relie déjà Wichita à la
voie principale de la Wichita Line.
On peut raisonnablement penser
que les deux compagnies tentent
de verrouiller une fois pour toutes
le commerce du bétail. Il n’y a
pour l’instant pas de vainqueur.
L’OKLAHOMA
Même s’il fait techniquement
partie des Territoires Contestés,
tout le monde sait que l’Oklaho-
ma est solidement ancré du côté
confédéré. Ce simple fait a récem-
ment provoqué de gros problèmes,
tandis que la tension monte entre
les colons de l’Oklahoma et les
expéditions guerrières indiennes
sévissant le long des frontières de
la Confédération du Coyote.
La Confédération continue de
promettre qu’elle interviendra
pour soutenir les colons, mais
cela reviendrait à violer le cessez-
le-feu et provoquerait certaine-
ment une reprise des hostilités
par le Nord. Les diplomates se
querellent toujours alors que les
élections approchent. Et pendant
ce temps, l’Oklahoma est une
foire d’empoigne.
LES NUITS DE PERRY
Le public a pour la première
fois entendu parler de la ville
grande ouverte de Perry, en
Oklahoma, plus connue sous le
nom de « Demi-Acre de l’Enfer »,
dans le Supplément de 1877 du
Tombstone Epitaph. Sa répu-
tation de nid d’intrigues ne fait
qu’empirer alors que la crise in-
dienne s’intensifie. Plus les Kio-
was et les Comanches attaquent,
plus les habitants de l’État ont
envie de se charger du problème.
Chris Madsen, Bill Tilghman
et Heck Thomas, les « Trois Sol-
dats de la Garde », sont toujours
les gardiens de la loi à Perry et
ils font du bon travail quand il
s’agit d’empêcher la ville de vo-
ler en éclats. On y croisera à un
moment ou à un autre tout ce
que l’Amérique du Nord compte
de représentants et d’agents de
chaque gouvernement, compa-
gnie ferroviaire et culte étrange...
Pour peu que l’on sache où regar-
der. Et pour les trouver, vous se-
rez bien inspirés de commencer
par l’un des 100 saloons de Perry.
La plupart des affaires du coin
tourne autour du bétail. Il est
donc difficile d’ignorer la pré-
sence des ranchers quand on
croise leurs bruyants cow-boys.
Beaucoup d’Indiens de la Confé-
dération du Coyote viennent éga-
lement en ville et il n’est pas rare,
lorsque le whiskey coule à flots,
d’assister à d’enthousiastes ba-
garres entre cow-boys et Indiens.
SUR LE SENTIER
DE LA GUERRE
Les Comanches, menés par leur
chef métis Quanah Parker, ont
repris leurs attaques le long de la
frontière de la Confédération du
Coyote. On a récemment retrouvé
des propriétés en flammes et leurs
habitants ont disparu sans lais-
ser de traces. En vérité, personne
n’a vu les mystérieux assaillants
et survécu pour en parler, mais
toutes les sources s’accordent sur
le fait que les indices laissés dé-
signent clairement les Comanches.
LA CONFÉDÉRATION
DU COYOTE
Nous avons rapporté l’année
dernière le « secret de polichi-
nelle » d’une alliance officieuse
avec les ECA. La Confédération
du Coyote s’est depuis refermée
sur elle-même et est devenue
plus hostile. Avec l’augmenta-
tion du nombre de pillages sur
la frontière avec l’Oklahoma, il
devient de plus en plus évident
que leur mystérieux chef Coyote
a l’intention de faire de tout
l’État un territoire indien.
Comme il n’a toujours pas révé-
lé sa véritable identité, il est un
peu plus difficile de lui prêter
une quelconque motivation.
À LA RECHERCHE DE QUIVIRA
On prétend depuis longtemps
qu’il y aurait dans le village perdu
de Quivira des indices menant aux
légendaires Sept Cités d’Or. Ce
village serait situé quelque part
aux frontières nord des terres
indiennes, près des Flint Hills. La
Société des Explorateurs offre une
belle récompense de 350 $ à qui-
conque sera à même de produire
une carte fiable qui lui permettrait
d’atteindre le village en ruines. Il
semblerait que quelqu’un d’autre
soit aussi à la recherche de Quivira.
Nous avons reçu à l’Epitaph
des informations exclusives
identifiant cette personne
comme étant le capitaine Wil-
liam D. Hamilton, des Texas
Rangers. On sait peu de choses
sur son passé, mais on pense
qu’il a été un jeune pistolero,
étoile montante de l’organisa-
tion. Rien sur ce qu’il cherche
précisément dans la Confédé-
ration du Coyote, ou sur les
indices qu’il aurait éventuelle-
ment trouvés à propos de Qui-
vira, n’a encore été confirmé.
LE PANHANDLE
DU TEXAS
La Piste Texas-Western file
vers le sud dans le Panhandle1
1. Le Texas Panhandle est une région du
Texas regroupant les 26 comtés les plus au
nord de l’État, bordé par le Nouveau-Mexique
à l’ouest et l’Oklahoma au nord et à l’est.
à partir de Dodge City et permet
aux ranchers de l’État d’em-
prunter une route bien plus sûre
que la vieille Piste Chisholm, qui
passe en plein dans la Confédé-
ration du Coyote, pour conduire
leur troupeau au marché. Mais
cette région s’est révélée ces
derniers temps aussi dange-
reuse que les terres indiennes.
HORREUR À ADOBE WALLS
Le village en ruines d’Adobe
Walls est une ville fantôme
depuis la dernière bataille de
1874. C’est au cours de celle-ci
(comme tout le monde le sait)
que Billy Dixon a fait le tir de
1,6 kilomètre qui l’a rendu cé-
lèbre et a tué Isatai, le précé-
dent chef des tribus de la Confé-
dération. Depuis lors, Blancs et
Indiens évitent la ville et tous
décrivent l’endroit comme han-
té par une présence maléfique.
L’été dernier, des cow-boys
conduisant du bétail d’Amarillo
à Dodge City sont tombés nez
à nez avec cette horreur. Les
rares survivants qui ont pu ren-
trer et en parler décrivent une
meute de choses décharnées et
caoutchouteuses traînant à la
limite des ombres. Un témoin
raconte :
« Elles ont d’abord fait peur
aux vaches et puis l’une d’entre
elles a jailli dans un hurlement
qui a renvoyé Jimmy James en
courant chez sa maman. J’ai
rien vu de tel dans toute ma vie.
Je le jure. On leur a tiré en plein
dedans et elles s’en foutaient
complètement. »
Les ranchers à Amarillo et
plus au sud ont commencé à
engager des pistoleros et des
mercenaires pour protéger plus
efficacement leurs convois de
bétail. Quand tous les revenus
dépendent de l’arrivée d’un
 15
troupeau jusqu’au chemin de
fer de Dodge City, il vaut mieux
payer quelques dollars de plus
pour une « assurance ».
LE
RASSEMBLEMENT !
Notre récent ajout de petites
annonces en page 13 a rencontré
un immense succès. Avec la gra-
cieuse permission du rédacteur
en chef John Clum, nous avons
diversifié ces petites annonces
afin d’y inclure différentes in-
formations étranges sur l’Ouest
étrange et baptisé cette nouvelle
rubrique Le Rassemblement  !
Nous demandons à tous nos lec-
teurs de bonne volonté de jeter
un coup d’œil à ces annonces et
de voir s’ils peuvent aider d’une
manière ou d’une autre les gens
qui en ont besoin.
COLORADO
» Chaudron
CHASSEURS fidèles et volon-
taires demandés pour traquer et
tuer la source de bruits bizarres.
Voir Bill James à l’entrepôt de
roche fantôme de la DP.
DISPARU. Andrew Balesworth,
époux et père de trois enfants.
Donner informations ou localisa-
tion à Cicily Balesworth, ville de
Chaudron.
» Denver
CHASSEURS DE FANTÔMES
demandés pour faire fuir spectres
tenaces. Voir le veilleur de nuit
au Brown Palace Hotel.
PREMIER CHOIX. Colis ter-
restres disponibles à prix attrac-
tifs. « Un fantôme froid comme
la glace ». Renseignements au
Nevada Land Basin Office.
HOMMES DE MAIN demandés.
Voir Jenny Crosby au dépôt de la
16 
Black River. Le meilleur salaire
disponible, munitions gratuites.
ARMES DE POING et armes
à canon long rénovées à vendre,
pas cher. Nolan Hitch sur Ara-
paho Ave.
MARRE de BOSSER DUR
pour des compagnies ferro-
viaires mineures ? Envie d’un
salaire correct, d’une bonne
bouffe et d’un endroit où poser
la tête ? Groupes intéressés, ne
cherchez pas plus loin que Dirk
Greer au Dépôt ferroviaire de la
Wasatch.
TERRITOIRE DU DAKOTA
» Bismarck
ENQUÊTEURS demandés par
conseil municipal pour traquer
courrier entêté. Renseignements
disponibles auprès du maire
Freidord à la mairie. CV appré-
cié.
MERCENAIRES. Recherche mer-
cenaires pour protéger stock rou-
lant. Expérience avec Indiens ap-
préciée. Renseignements au dépôt
ferroviaire de la Iron Dragon.
TIREURS pour protéger dili-
gences en route pour La Grande
Nation Sioux. Renseignements
auprès de la Deadwood Stage
Co.
» Fargo
DISPARITIONS ! Évènements
inexpliqués à Island Park exigent
réponses. Renseignements au
bureau du maire.
KANSAS
» Abilene
RECHERCHÉ ! Mercenaires
pour surveiller troupeaux de bé-
tail. Bonne paie. Renseignements
au Ranch McCoy.
ENGAGE MAINTENANT
gardes du corps à Lebold Man-
sion. Voir Conrad Lebold.
» Coffeyville
ADJOINTS demandés pour
faire respecter la volonté du
conseil municipal. Fournir CV
et références au marshal Bar-
naby.
» Dodge City
RECHERCHÉ ! Voleur de dili-
gences, mort ou vif. 500 $ de
récompense. Voir Marshal Larry
Deger pour encaisser.
ENVIE DE BON TEMPS, cow-
boy ? Visite le Wild Irish Roses
sur Bridge Street.
ENGAGE MAINTENANT guer-
riers du rail en bonne santé. Ren-
seignements au dépôt ferroviaire
de l’Union Blue. Armes fournies.
» Jayhawk Flats
RÉCOMPENSE ! 200 $ offerts
par les citoyens de Jayhawk Flats
pour informations pouvant per-
mettre la capture du célèbre tri-
cheur Jeremiah Bass.
» Lawrence
RECHERCHÉ ! Bloody Bill
Quantrill, mort ou vif. Récompense
600 $, plus 50 $ par complice.
» New Varney Flats
TRÉSOR DE LA PORTE
D’ACIER. Spécialiste du capi-
tal-risque local rassemble expé-
dition pour retrouver le trésor
perdu de la Porte d’Acier. Fo-
restiers et pisteurs compétents
uniquement. Voir Phil Dunlop,
Kirby Hotel.
» Topeka
FENÊTRE MIROIR ! Voir le
portail miraculeux créé par les
étudiants brillants de l’Univer-
sité des Sœurs de Bethany ! Re-
gardez le mystérieux Monde des
Esprits ! Admission 10 ¢.
» Wichita
FOIRE AUX MONSTRES !
Voyez la Tête du Démon et la Main
du Destin ! Seulement 2 ¢ la visite.
 OKLAHOMA
» Perry
DISPARU. Un Derringer .41 avec
crosse en nacre. Si retrouvé, le rame-
ner à J.K. Jessup, Blue Lake Hotel.

NATIONS SIOUX
» Deadwood
MERCENAIRES DEMANDÉS.
Entreprise scientifique demande
hommes de main pour s’occuper
de sa sécurité. Difficultés avec
Sioux attendues. Fournir ses
armes et son équipement. Voir
Hyram Burns, dans le Saloon
n° 10 de Nuttal & Mann.
RECHERCHE BILL DÉSESPÉ-
RÉMENT. Rencontrez-moi derrière
le magasin Big Horn, 3 h du matin,
n’importe quelle nuit. Martha.

TEXAS
» Amarillo
MERCENAIRES, RÉGULA-
TEURS et GARDES DU CORPS
recherchés pour travail dan-
gereux. Doivent fournir leurs
propres armes. BON SALAIRE,
inclus trois vrais repas et prime
de risque. Groupes intéressés
s’adresser à Daniel Prester, au
Tin Lamp Hotel.

WYOMING
» Cheyenne
RECHERCHÉ ! Clique pour
traquer tueurs de bétail noc-
turnes. Renseignements auprès
de Ephraim Connoly au Ranch
Double-X.
» Laramie
ENGAGE MAINTENANT mer-
cenaires pour escorter caravanes
de colons à travers les Rocheuses.
100 $ par voyage. Problèmes in-
diens attendus, autres problèmes
également possibles.

 17
 Le Guide
du Joueur
 Entrer dans
'
la legende
-Dans- l-’Ouest- étrange,
- - -tout-est -imprégné J
- -de-l ’histoire,
- - de-la-culture
- -et des-
traditions amérindiennes. Les Indiens étaient là avant. Avant que les premiers
chasseurs de bison et les premiers colons n’envahissent les Plaines, avant que
les voies ferrées et les villes-champignons ne posent leurs fondations d ’acier et
k 1 de bois, avant que les fils du télégraphe ne parcourent en tous sens le paysage,
comme la toile d ’une araignée géante. Ils ont bâti de grandes civilisations partout
en Amérique du Nord, seulement pour assister au déclin de leurs villes des siècles
DEADLANDS 

avant que les premiers Blancs ne posent le pied dans le « Nouveau Monde ».
Et pourtant, leur héritage est toujours aussi vivace. la sagesse des esprits grands ou petits, les Indiens sont par-
Le mode de vie mythique de leurs ancêtres est préser- tout dans l’Ouest étrange. La Guerre entre les États (si pour
vé dans les coutumes tribales et prêter le Serment des l’instant elle est au point mort, elle ne demande qu’à flamber
Anciennes traditions est un acte fort de solidarité avec à nouveau) a concentré leur population bien plus qu’elle ne
eux. Leurs terres restent un mystère insondable pour le serait d’ordinaire. Durant les Guerres indiennes, les tribus
les Blancs, mais les Indiens connaissent tous les sites ont subi des pertes inimaginables et cela a inquiété nombre
sacrés, les ruines hantées et les traces de leur culture de chefs de tribu.
originelle aussi bien que leur propre famille. Ils vivent Beaucoup voient les Nations Sioux et la Confédération du

p q
leur vie au rythme des saisons et des esprits de la nature. Coyote comme la première étape avant un retour au règne
de leurs ancêtres et la meilleure protection contre toutes
les Guerres indiennes à venir. Certains travaillent active-
 ment pour avancer le jour où les Blancs seront chassés
à tout jamais de leurs terres, mais la plupart d’entre eux

MENACES fait simplement son possible pour survivre et s’adapter à

l’Ouest en constante mutation.
Peu importe, Nord et Sud pourraient bien sceller le sort

DE GUERRE
Guerriers combattant les Blancs, éclaireurs pour le compte
des États-Unis ou les ECA ou simples individus recherchant
des nations indiennes. Un armistice et un plus grand effort
de pacification de la frontière seraient aussi catastrophiques
qu’une reprise des hostilités. Les Indiens sont de plus en plus
nombreux à tenter leur chance auprès des sociétés guerrières
et des cultes médecine, comme les Danseurs des esprits et
l’Ordre du Corbeau.

20 
 Dans l’Ouest étrange, les occasions de faire montre de
bassesse ou d’héroïsme sont presque infinies. Ce chapitre
pHÉROSq
est fait pour les héros, et ce quel qu’en soit le prix.
 CONCEPTS INDIENS
AMÉRINDIENS
Si tu veux être réaliste quand tu crées un personnage
indien, il n’y a rien de mieux que les recherches. Tu ne
trouveras pas ici un inventaire de l’immense richesse
des cultures indiennes, pas plus qu’il ne rendrait justice
à un sujet aussi vaste. Ce que l’on te propose ici, ce sont
des détails et des options qui étofferont des guerriers
comme des chamanes.
p q
On a pensé à y mettre aussi quelques objets intéres-
sants pour le cow-boy moyen, alors ne saute pas cette

LES TRIBUS
LA GRANDE NATION SIOUX
Lakota. Sept groupes constituent la tribu lakota : les
Hunkpapas (NDT : littéralement « Ils campent à l’en-
trée », dont le chef le plus célèbre est Sitting Bull), les
Oglalas (NDT :« Ils se dispersent », dont le plus connu
est Crazy Horse), les Sicangus (NDT : « les Cuisses brû-
lées », ou Brûlés en français)1, les Miniconjous2, les Siha-
sapas (Pieds Noirs ou Black Feet, à ne pas confondre
avec leurs homonymes algonquins Black Foot), Itazipa-
colas (Sans Arc3 ; leur chef le plus célèbre est Spotted
Eagle) et Oohenupas (Deux fois bouillis)4. C’est l’ethnie
dominante des Grandes Nations Sioux. Chaque clan
envoie un ancien, ou wicasa yatapicka, au conseil tribal.
Ce conseil est actuellement dirigé par une majorité
de quatre tribus conduites par Sitting Bull (Hunkpa-
pa), Red Cloud (Oglala), American Horse (Brûlé) et
Lame Deer (Miniconjou), et adeptes des Anciennes
Traditions, tandis que la minorité souhaite permettre
1. Les métis de cette tribu sont baptisés « Bois brûlé ».
Ils n’ont pas de grand chef, mais de nos jours, ils se sont
reconvertis dans les jeux de hasard et ce sont les premiers
producteurs de pop-corn des États-Unis...
2. Avec leur chef Big Foot, les Miniconjous sont massacrés
à Wounded Knee par le 7e régiment de cavalerie de Custer
le 29 décembre 1890, deux semaines après l'assassinat de
Sitting Bull.
3. En français dans le texte ; leur nom vient du français.
4. Aussi appelés Chaudière, ils se sont très peu engagés dans
la guerre contre les colons blancs et ont même signé un
traité les engageant à ne jamais attaquer personne.
section parce que ton personnage n’est pas un Indien
des Grandes Plaines.
Le Coin du Gang dans Deadlands Reloaded te pré-
sente seulement deux concepts indiens : le Chamane et
le Brave. En voilà quelques autres, et l’on espère qu’ils
élargiront ta perspective.
Deux-Esprits1. Si un jeune homme n’a pas envie de
devenir guerrier, n’a aucun talent pour parler aux es-
prits et n’a ni la rapidité, ni les compétences vitales pour
1. Également connu sous le nom de bispiritualité, ou « être à
deux esprits ». Ce terme décrit des individus qui ne répondent
 Entrer dans la legende
pas aux normes de genre de leur communauté. Ainsi, certaines
tribus considèrent qu’il existe au moins 4 genres : homme
masculin, femme féminin, homme féminin et femme masculine.
Les êtres à deux esprits incarnent les troisième et quatrième
genre, ce qui inclut l’exécution des travaux et le port des vê-
tements associés à la fois aux hommes et aux femmes. Leur
existence serait avérée dans plus de 130 tribus d’Amérique du
Nord. Prends-en de la graine, gringo.
une plus grande ouverture des Black Hills à la
prospection minière.
Les Lakotas sont alliés aux Cheyennes et aux Arapa-
hos et ils semblent vouloir faire la guerre à pratique-
ment tout le monde. Leurs deux ennemis mortels sont
k 1
les Crows et les Pawnees, qui les ont virés des Plaines
quand la Grande Nation Sioux a été créée.
Cheyennes du Nord. Cette petite tribu tournée vers
les esprits est le lien entre la Grande Nation Sioux et
la Confédération du Coyote. Ils sont peu nombreux,
mais ils espèrent que d’autres tribus les rejoindront
dans leur pacifisme.
Les Cheyennes du Nord sont de proches alliés des
Lakotas, des Arapahos et des Cheyennes du Sud. Ils
ont peu d’ennemis directs, mais les Shoshonis e t les
Crows continuent de les attaquer tout autour des Ter-
ritoires Contestés.
LA CONFÉDÉRATION DU COYOTE
C’est une vague alliance de cinq tribus qui se sont fait
la guerre par le passé, à la tête de laquelle se trouve un
mystérieux personnage encapuchonné connu seulement
sous le nom de Coyote.
Arapahos. Alliés des Cheyennes du Sud, ce sont les
faiseurs de paix de la Confédération. Ils sont ennemis
avec les Utes, les Shoshonis et les Pawnees.
Cherokees. Déplacés plus souvent que toutes
les autres tribus des Plaines et aujourd’hui presque
disparus, les rares Cherokees survivants servent
d’éclaireursaux Blancs. D’autres sont alliés aux
Comanches.  … À suivre
 21
 ... La suite
p q
Comanches. Violents et agressifs, les Co-

manches sont la tribu la plus puissante de la
confédération et leur chef actuel s’appelle Quanah
Parker. Ils sont alliés aux Kiowas et aux Cherokees et
font la guerre à toutes les autres tribus qui passent à
leur portée.
Kiowas. Comme leurs alliés les Comanches, les Kio-
was sont une tribu guerrière et attaquent toutes celles
qu’ils croisent. Leur chef se nomme Satanta.
Cheyennes du Sud. Comme leurs cousins du nord,
cette petite tribu est très tournée vers les esprits et la
diplomatie. Ils sont alliés aux Arapahos et n’ont aucun
ennemi en dehors des Blancs.
LES TERRITOIRES CONTESTÉS
Apaches. Principalement localisés en Arizona et
au Nouveau-Mexique, les nombreuses petites tribus
apaches sont des pillards et des éclaireurs expéri-
mentés. Apaches et Navajos sont pour la plupart alliés
et leurs ennemis sont les Blancs qui les pourchassent.
Crows. Cette tribu est l’ennemi le plus actif de la
Confédération du Coyote et ses membres sont sou-
vent employés comme éclaireurs par les Texas Ran-
gers et différentes compagnies ferroviaires. Ils ont
depuis longtemps abandonné les Anciennes Tradi-
tions et leurs femmes sont souvent les plus puissantes
k
chamanes de la tribu.
1 Navajos. Ils possèdent de vastes étendues sacrées
dans le sud-ouest du pays et protègent toutes les tri-
bus du désert. Ils comptent les Apaches parmi leurs
alliés et n’ont aucun ennemi en dehors des Blancs
DEADLANDS 
hostiles.
Paiutes. Cette petite tribu tournée vers la spiritua-
lité a fondé le mouvement de la Danse des esprits et
continue d’en être le centre. Leur chef Wovoka
est un homme médecine charismatique et
accueillant. Ils entretiennent une forte alliance
faire un bon éclaireur, alors ce n’est plus un homme
aux yeux de sa tribu. Il porte des vêtements de femme,
prend un nom de femme et effectue les tâches dévolues
aux femmes. Ce qui ne signifie pas qu’on lui manque de
respect. Loin de là. Ils figurent parmi les plus grands ar-
tisans d’une tribu et les anciens Deux-Esprits sont pour
leur peuple aussi sages que des prêtres dans les tradi-
tions du monde.
Chef. C’est le meneur d’un village, d’un clan ou d’une
tribu toute entière. Cette position a une énorme in-
fluence et de nombreuses responsabilités et elle ne doit
pas être prise à la légère. Un chef doit s’assurer que son
peuple mange à sa faim, résoudre les conflits parmi les
anciens, et parfois les voisins, de la tribu et signer des
traités avec ses alliés et ses ennemis. Certaines tribus
ont deux chefs, l'un en temps de paix et l'autre en temps
de guerre. Ce concept est plus adapté à des personnages
de Rang élevé, mais même des héros Novices peuvent
22 
avec les Shoshonis et n’ont aucun ennemi par-
mi les tribus majeures.
Pawnees. Chassés de leurs terres à la création de la
Grande Nation Sioux, les Pawnees sont aujourd’hui les
ennemis jurés des Lakotas et des Arapahos. Ils suivent
toujours les Anciennes Traditions, mais comptent peu
d’alliés parmi les tribus.
Shoshonis. Ardents défenseurs de la Danse des
esprits, ce sont les protecteurs de leurs alliés
paiutes. Ils sont également alliés aux Nez-Percé
et parfois aux Utes. Ce sont les ennemis jurés des
deux nations indiennes organisées.
Yaquis. Tribu convertie localisée dans le nord du
Mexique et à l’extrémité sud de l’Arizona, ils sont
aux yeux des autres tribus indiennes belliqueux et
les Espagnols qui ont envahi leurs terres sont enne-
mis traditionnels.
Zuni Pueblo. Descendants solitaires et secrets des
Anasazi depuis longtemps disparus, cette tribu se
trouve au Nouveau-Mexique.
LE GRAND LABYRINTHE
Klamath. C’est, avec les Chumash, les Miwok, les
Coastanoan et les Gabrielino, la tribu principale de
l’Alliance de Nécessité.
Pomo. Dispersés et presque annihilés par le Grand
Tremblement de terre, les Pomo sont passés maîtres
dans l’art du pistage et du combat dans l’eau.
Mojave. Cette tribu de fermiers à l’embouchure du
fleuve Colorado n’est entrée que très récemment en
contact avec les Blancs et n’a pas grand-chose à leur
reprocher. Enfin... Pour l’instant.
LE NORD-OUEST
Haida, Tlingit et Tshimshian. Ils sont riches, pa-
cifiques et très matérialistes. Aucune autre tribu
n’a connu une telle prospérité.
occuper ces fonctions en temps de guerre, de maladie ou
lors d’un autre grand bouleversement.
Prêtre. Ce chamane s’occupe du bien-être spirituel
d’une tribu. Il parle aux esprits au nom de son peuple
et c’est la première ligne de défense contre la possession
et autres manifestations des manitous. Les prêtres sont
responsables de la sécurité des reliques et des lieux sa-
crés de la tribu.
Homme médecine. Cet autre type de chamane com-
munique aussi avec les esprits, mais ses rituels visent à
obtenir leurs faveurs - soigner les malades, amener plus
de bisons et assurer de bonnes récoltes. Les hommes
médecine entreprennent des quêtes afin de découvrir
des secrets qui les aideront à résoudre les problèmes de
leur tribu.
Éclaireur. Les jeunes guerriers intrépides servent
d’éclaireurs à leur tribu et parfois à ceux qui les paient
le mieux. Tout le monde, des Barons du Rail aux Texas
Rangers, emploie des éclaireurs indiens, en particulier
dans les Terres Contestées, et ils sont royalement rétri-
bués pour leur travail. Ils doivent être rapides, discrets
et avisés dans leurs talents de pisteur et de survie.
Chef de guerre. À mi-chemin entre le guerrier et le
chamane, le chef de guerre en appelle aux esprits pour
lui apporter la victoire dans la bataille et le protéger des
blessures. Il ne demande qu’une chose : la capacité de
botter impitoyablement le cul de ses ennemis au com-
bat. En général, les chefs de guerre ne font pas les meil-
leurs guerriers ou les chamanes les plus puissants. Mais
ce qui leur manque dans l’un comme dans l’autre, ils le
compensent par différents talents.
LA TRIBU
Pour un Indien, la tribu est tout. Elle lui donne une
base dans sa relation avec la nature, les esprits et le
reste du monde. La langue, la religion et le mode de vie
gardent vivace l’histoire de la tribu. Bien plus que dans
la société des Blancs, un Indien entretient un lien sacré
avec son peuple et la terre qui les nourrit.
L’encadré page précédente te décrit les différentes
tribus ; choisis-en une pour ton personnage. Elles sont
en vérité des centaines, éparpillées dans toutes les
Amériques, mais celles que l’on t’a présentées sont les
acteurs majeurs dans l’Ouest étrange. Si tu veux jouer
un personnage originaire d’une tribu mineure, parles-en
avec ton Marshal.
Certains hombres n’appartiennent à aucune tribu. La
faute à l’exil, la guerre ou simplement parce qu’ils ont
été séparés de leur peuple et tentent de rentrer chez eux.
Ces malchanceux auront probablement le Handicap
Étranger.
ALLIÉS ET ENNEMIS
Chaque tribu en a et cette tendance semble s’appliquer
à la majorité de ses membres. Des alliés accueilleront ton
héros dans leur village et des ennemis seront bien plus
enclins à lui tirer dessus ou à le scalper à vue. Si ton bon-
homme est particulièrement buté question ennemi tribal,
tu pourrais songer à lui coller le Handicap Intolérant (voir
page 24). L’encadré « Attributs Amérindiens » en page 26
te propose des idées pour personnaliser en fonction de ton
Indien les Handicaps et les Atouts figurant dans Dead-
lands Reloaded.
MARQUES TRIBALES
Chaque tribu se distingue par son style vestimentaire, les
peintures dont ses membres se parent ou ornent leurs che-
vaux, sa manière de différencier les gens et celle d’hono-
rer ses esprits totems. À moins d’avoir une excellente idée
pour le faire, les Indiens ne dissimulent en général pas ces
choses.
Si quelqu’un cherche à identifier la tribu de ton héros
et le rôle qu’il y joue, il peut tenter un jet de Culture gé-
nérale (typiquement avec un malus de -2, à moins que le
petit curieux ne soit Indien lui-même ou qu’il n’ait une
connaissance particulière des mœurs indiennes). Sur
une Relance, il identifiera sa tribu, son rôle et son esprit
totem (s’il en a).
LANGUES TRIBALES
La majorité des Indiens parle aujourd’hui anglais, et
ce à cause du vieux système de la réserve, de la présence
 Entrer dans la legende
de missionnaires blancs ou du simple contact quotidien
avec la culture blanche. Mais les tribus gardent leurs
propres langues vivantes en les enseignant aux jeunes
qui les écouteront et se souviendront. La montée des
Anciennes Traditions a provoqué un renouveau de ces
langues tribales. Va voir du côté du Coin du Gang dans
Deadlands Reloaded pour les règles régissant les Lan-
gues ; pour apprendre une langue tribale, il faut acheter
une compétence de Connaissances.
Dans l’encadré ci-dessous, tu trouveras les six familles
de langues majeures des Indiens de l’Ouest étrange. Les
k
tribus au sein de la même famille sont capables de com-
muniquer les unes avec les autres de manière rudimen- 1
taire (en remplaçant les mots manquants par la langue
des signes et l’espagnol), mais il faudra faire un jet de
Connaissances (Langue) pour tout ce qui ne concerne ni
les salutations basiques, ni les phrases simples (à ta dis-
crétion, Marshal). Les mauvaises traductions ont parfois
conduit à des conflits tribaux qui se sont poursuivis sur
p q
des générations. C’est bien connu : traduction, trahison !

FAMILLES DE LANGUES
Ci-dessous les six familles de langues
et les tribus qui les parlent.
Algonquin. Pied Noir, Cheyenne, Arapaho,
Gros Ventre, Cree et Cherokee.
Athabaskan. Apache, Navajo, Hupa, Haida,
Tsimshian, Wakashan, Salishan et Klamath.
Caddoan. Pawnee, Arikara et Wichita.
Siouan. Mandan, Hidatsa, Crow, Lakota (Sioux)
et d’autres petites tribus des Plaines.
Shoshone. Shoshoni, Comanche, Ute, Hopi,
Kiowa, Paiute et Yaqui.
Hokan. Pomo, Mojave, Yavapai et
Cocopah.
 23
 p q
NOUVEAUX

adversaire qu’il peut potentiellement atteindre en un
round (Allure plus dé de course pour le personnage,
sa monture ou autre moyen de transport), sa première
action sera de toucher cet adversaire avec son bâton de

HANDICAPS coup, et donc de marquer le coup. Si tu veux que ton

Voici quelques nouveaux Handicaps pour rendre ton
héros unique. N’importe qui peut coller son gringo en
selle après avoir choisi l’un d’entre eux, mais le Mono-
maniaque du bâton est en général réservé aux Indiens.
Aimant à probl èmes
(Mineur ou Majeur)
personnage fasse autre chose (comme une attaque, ce
qui serait utile en combat), tu dois miser un jeton (de
n’importe quelle couleur). Marquer un coup requiert
une Attaque pour toucher (Combat +2) portée avec le
bâton. Cette « attaque » ne doit faire aucun dégât, sinon
elle ne compte pas.
Le côté positif, c’est que les tribus qui suivent cette
tradition (principalement celles des Plaines) confèrent
à ce personnage un statut plus grand. Quand le Marshal
détermine la Réaction d’un PNJ quelconque (en d’autres
termes tout ce qui n’est pas un PNJ pré-déterminé), il

p q
ajoute un bonus de +2 à ce jet.
Malgré tous ses efforts, les choses ne sont jamais faciles
pour ce hombre. Le Marshal devrait lui mettre des bâtons
dans les roues au moins une fois par session : quelqu’un qui
le reconnaît pendant qu’il tente de s’infiltrer dans un fort

confédéré, des renforts ennemis arrivent pendant une ba-
taille ou une terrible tempête se dirige droit sur son camp.
L’intensité du problème dépend du degré de ce Han-
NOUVEAUX
ATOUTS
dicap, mais en dehors de cela, c’est à ta discrétion, Mar-
shal. Fais gaffe, pourtant : plusieurs cow-boys avec ce
Handicap dans ta clique, c’est un nombre phénoménal
d’emmerdements multiplié par le nombre de poissards.

k 1
Allergie (Mineur ou Majeur)
Et voilà quelques nouveautés pour améliorer la chance
de héros téméraires. Tu pourrais bien en avoir besoin
dans les Terres Contestées, étranger.
DEADLANDS 

Ton cow-boy souffre d’une allergie à une chose ou une

substance relativement répandue, comme le pollen, la
sciure, les cacahuètes, les poux, etc. Quand il est exposé
à cette substance (en général en se retrouvant dans un
rayon de 1,5 mètre autour de l’allergène), il doit réussir
un jet de Vigueur pour ne pas subir un niveau de Fatigue.
Dans la version mineure, il fait son jet de Vigueur à -1
et la Fatigue dure 1d6 heures. Dans la version majeure,
son jet de Vigueur subit un malus de -2 et s’il le rate, la
Fatigue dure une journée entière.
Intolérant (Mineur ou Majeur)
Avec tous les conflits qui déchirent les Territoires Contes-
tés, tu peux être sûr qu’un tas de hombres ont développé
un genre d’aversion pour ceux qui leur ont fait des mi-
sères. Le racisme est en 1880 l’apanage des méchants et la
plupart des gens souhaitent aller au-delà des apparences
et juger les autres sur leurs actions. Mais certains n’aiment
tout simplement pas les membres d’une culture différente
et ils considèrent leur propre culture bien supérieure.
Monomaniaque du bâton (Mineur)
Ton brave essaie toujours de marquer le coup sur un
ennemi avant d’entamer un combat. S’il rencontre un
ATOUT DE BACKGROUND
Humour du condamné
Pré-requis. Novice, Sarcasmes d6+
On dit que les gars de Géorgie et de Louisiane plai-
santent dans les situations les plus précaires. Ils sont
capables de regarder la Grande Faucheuse en personne
droit dans les yeux, à partir du moment où ils trouvent
un truc rigolo à dire sur son compte. C’est un talent utile
à n’importe qui, cow-boy.
Quand un personnage possédant cet Atout rate un jet
de Tripes, il peut immédiatement relancer les dés en uti-
lisant à la place sa compétence Sarcasme, avec le même
modificateur. S’il le rate, il subit les effets de la Terreur.
Si cet effet demande un jet sur la Table des Effets de la
Terreur, ajoute +2. On te le dit, c’est assez terrifiant de
se reprendre une vanne dans la tête.
C’est bien connu, garder une blague pour soi n’est
absolument pas marrant. Le personnage (et son joueur)
doit donc dire à haute voix sa vacherie, ce qui veut dire
qu’être bâillonné ou incapable de parler l’empêche de
profiter des avantages de cet Atout. En d’autres termes,

24 
tu dois prendre la situation à la légère : pas de blague,
pas de chocolat. Et donc pas de jet.
ATOUT DE COMBAT
Double-flingue
Pré-requis. Vétéran, Tireur d'élite, Combat à deux
armes, Tir d10+
Un flingue dans chaque main, c’est ta signature et
quand ils parlent, les autres écoutent. Et meurent. À
partir du moment où il ne bouge pas, le pistolero peut
à n’importe quel round appliquer ses bonus de Tireur
d’élite à deux cibles distinctes.
ATOUTS ÉTRANGES
Courage liquide
Pré-requis. Novice, Vigueur d8+
Qu’on l’appelle tord-boyaux, pisse de tigre ou tout sim-
plement bon vieux whiskey, l’alcool a un effet extraordi-
naire sur toi. Descends au moins 25 cl de gnôle et il sera
virtuellement impossible de t’arrêter. Au round suivant
ton ingestion d’alcool fort (trois fois plus pour de la bière
ou deux fois plus pour du vin), ta Vigueur augmente
d’un type de dé (ce qui augmentera aussi ta Résistance)
et tu ignoreras un niveau de modificateur de blessure (ce
pouvoir est cumulatif avec toutes les autres capacités qui
ignorent les pénalités des blessures).
L’effet dure au moins une heure et n’a aucun effet né-
faste sur les capacités intellectuelles, l’Agilité ou d’autres
fonctions. Si le personnage cherche à s’enivrer de la
sorte, il garde les avantages décrits plus haut, mais subit
une pénalité de -2 aux jets basés sur l’Intellect et l’Agilité
tant qu’il continue à boire, et pendant 1d6 heures après.
Don
Pré-requis. Joker, Novice
C’est indiqué dans le Coin du Gang de Deadlands :
cet Atout ne peut être choisi que pendant la phase de
création du personnage (à moins que le héros n’ait une
bonne raison de « découvrir » ses pouvoirs latents plus
tard).
L’Ouest étrange est superstitieux et la Grande Nation
indienne l’est deux fois plus. Elle vit en harmonie avec les
esprits de la terre et du ciel et l’on dit qu’elle peut les ap-
peler à l’aide. Voilà une chose qui se situe bien au-delà de
 Entrer dans la legende
la compréhension des Blancs : les Indiens vivent des vies
mythiques dans un pays mythique.
Voici quelques évènements plus particuliers qui ont pu
coïncider avec ta naissance. Ces nouveaux dons ne sont
pas réservés aux Amérindiens ; certains ont été choisis
par des colons ou ont un corollaire avec les croyances
d’autres cultures. Chacun d’entre eux te donne accès à
une capacité spéciale, que tu peux déclencher en utili-
sant un Jeton (de n’importe quelle couleur). Si tu n’en
as pas, tu ne peux pas utiliser ton don.
k
Étoile filante. Une étoile filante, ou comète, a illu-
miné le ciel au moment de la naissance de ton héros 1
et beaucoup pensent qu’elle a annoncé ses qualités de
grand meneur. Au début de chaque combat, tu peux dé-
penser un jeton blanc pour augmenter le rayon d’action
de tes Atouts de Commandement d’une valeur égale à
ton dé d’Âme. Pour un jeton rouge, la valeur sera égale à
Âme × 2 et pour un jeton bleu, elle sera égale à Âme × 4.
Cette portée modifiée s’applique jusqu’à la fin du combat.
Né dans la tourmente. Tu es né au cours d’une
grande tempête. Il est dit dans ton peuple que la peur n’a
pas de prise sur toi. Si tu dépenses un jeton blanc pour
relancer un jet de Tripes, tu ignores toutes les pénalités,
en dehors de celles dépendant du Niveau de Peur local.
Si tu dépenses un jeton rouge, tu peux ignorer toutes les
pénalités, y compris celle du Niveau de Peur local. Tu
peux également dépenser un jeton bleu pour permettre
à n’importe qui dans un rayon égal à ton dé d’Âme en
pouces (2,5 cm) de relancer un jet de Tripes (y compris
toi ; après tout, c’est ton pouvoir) en ignorant les péna-
lités, en dehors de celle dépendant du Niveau de Peur.
Touché par les esprits. Ton brave est entré en
contact avec une entité des Terres de chasse avant sa
naissance et celle-ci veille depuis sur lui. Les chamanes
appellent cela un esprit gardien, les élus ont tendance
à y voir un ange-gardien ou un saint patron et les pra-
tiquants du vaudou considèrent le personnage comme
le « choual2 favori » d’un certain loa. Les gens touchés
2. Le terme est une déformation de cheval. Dans le vaudou, le
choual est l’assistant d’une cérémonie chevauché (c’est-à-dire
possédé) par un loa.
 25
 p q 
ATTRIBUTS AMÉRINDIENS
par la Magie sont un phénomène relativement nouveau
et c’est de leur lien avec des esprits manitous mauvais et
destructeurs que vient leur surnom, « tempêtes ».
Choisis un seul pouvoir dans la liste des Miracles (vau-
Tu as peut-être l’impression que l’on a dou), du Chamanisme ou de la Magie, en fonction de
oublié certaines options pour les personnages l’esprit qui veille sur ton héros. Une fois par session,
Indiens, mais il te suffit des les recréer en adaptant tu pourras dépenser un Jeton pour l’activer. Un jeton
les Atouts et les Handicaps de Deadlands Reloaded. blanc te conférera 5 Points de Pouvoir, un jeton rouge
Pas de panique, ça ne veut pas dire que tu dois réé- 1d6+5 Points de Pouvoir (et ne permets pas au Marshal
crire les règles. Ça veut juste dire que tu dois un
de piocher) et un jeton bleu 2d6+5 Points de Pouvoir. Tu
peu réfléchir aux « aspects » des différents avan-
tages et inconvénients de ton Peau-Rouge.
auras la même chose qu’avec un jeton bleu pour un jeton
légendaire, plus un bonus de +2 pour activer le pouvoir.
Jetons par exemple un coup d’œil aux Atouts et
Dans tous les cas, le personnage fait un jet d’Âme pour
aux Handicaps sociaux. Notable pourrait désigner
déclencher son talent. L’esprit ne peut cependant le
un membre respecté de la tribu qui a également de
grands devoirs envers son peuple, comme un chef.
maintenir tout le temps et les points gagnés s’effacent
Les bonus de Charisme sont universels car les autres au rythme de 1 par heure. Tous ceux qui restent à la fin
tribus, et même les Blancs et les tribus ennemies, de la session sont perdus.
reconnaissent la position du héros et la respectent Les manitous sont si imprévisibles que les tempêtes
(bien que le Handicap Intolérant contre ces effets). dotées de ce don prennent un risque plus grand que les
Relations et Suivants se rapporteront aux tribus ou autres héros touchés par les esprits. S’il fait un 1 sur son
aux guerriers alliés. Riche ne se conçoit pas néces- jet d’Âme (et ce quel que soit le résultat du Dé Joker), le
sairement en argent pour les Indiens, mais il peut manitou prend le contrôle du pouvoir. Les effets infli-
indiquer un grand nombre d’épouses (ou de maris),
geant des dégâts frappent un allié au hasard, tandis que
de chevaux ou de huttes.
les sorts bénéfiques affectent l’adversaire le plus puis-
Il est aussi possible de personnaliser les Han- sant situé dans la zone.
dicaps pour coller au héros. Un Indien qui suit un
Code d’honneur peut avoir des idéaux très diffé-
rents du représentant de la loi typique. Un guerrier
Esprit Patron
k 1
qui n’a Rien à perdre n’est pas forcément juste fata-
liste. Il accomplit peut-être une prophétie tribale, à
moins qu’il ne joue un rôle dans le cercle mythique
de son peuple qui se répète au fil du temps. Beau-
coup d’Amérindiens ont énormément de respect
Pré-requis. Novice, Arcanes (Miracles), Âme d8+
DEADLANDS 

Ange-gardien, saint patron, loa serviable ou entité

pour leurs Anciens ; du coup, Âgé n’est pas si mau-
vais que ça quand le personnage est dans sa tribu.
Les Serments se réfèrent facilement aux tribus, aux
sociétés guerrières ou aux pactes avec les esprits.
Utilise le Handicap Étranger pour symboliser
ce lourd héritage. Il peut représenter un grand
nombre de conditions - un éclaireur indien soli-
taire parmi les Blancs, un guerrier chassé de sa
tribu, un brave élevé dans une tribu qui n’est pas
la sienne et même un Visage pâle qui est « devenu
Indien ». Si tu penses que les aspects infligent une
pénalité de -2 au Charisme, alors transforme le
Handicap Étranger pour coller aux circonstances
et tailler le sentier.
Précise la cible de l’Intolérance de ton hombre.
Il ne peut pas s’empêcher de rabaisser cette
culture - et ses membres - dès qu’il en a l’occasion.
S’il opte pour la version Mineure, il subira un malus
de -2 à son Charisme face à l’objet de son aversion
(-4 pour la version Majeure).
Dans les deux cas, il ne pourra pas utiliser les
Atouts de commandement avec la cible de son
aversion, à moins qu’il n’ait déjà travaillé avec eux
durant au moins une semaine.
correspondant à ses croyances, peu importe le nom
qu’on lui donne. L’élu peut en appeler à lui n’importe
quand pour l’aider à maintenir ses miracles. Un jeton
blanc étend la durée du pouvoir de la même valeur (par
exemple, un pouvoir actif pendant 3 rounds le sera pen-
dant 3 rounds supplémentaires). Un jeton rouge éten-
dra cette durée du double de la valeur et un jeton bleu,
du triple (dans cet exemple, 6 rounds et 9 rounds). Un
jeton Légendaire multipliera cette valeur par cinq (soit
15 rounds dans l’exemple).
Un personnage ne peut avoir qu’un seul esprit patron à la
fois ; s’il possède les Atouts Don (Touché par les Esprits) et
Esprit Totem, ceux-ci s’appliqueront au même esprit.
Esprit Totem
Pré-requis. Novice, Arcanes (chamanisme), Âme d8+
Le chamane doté de cet Atout peut choisir un pouvoir
privilégié en lien avec son totem (va voir l’encadré si
tu cherches des idées), et qui doit être disponible pour
sa profession. S’il obtient une Relance en l’activant, le
totem lui fournit une partie de sa puissance et le coût de
base en Points de Pouvoir est divisé par deux (arrondi à
l’inférieur). Le chamane doit au départ avoir les Points

26 

de Pouvoir nécessaires pour le déclencher. Si jamais il
subit une pénalité à sa compétence de Médecine tribale
pour ne pas avoir fait les offrandes rituelles (comme dé-
crit dans le Coin du Gang de Deadlands Reloaded), son
esprit totem se coupe de lui pendant 1d6 jours.
Un personnage ne peut jamais avoir plus d’un esprit
totem à la fois ; s’il possède les Atouts Don (Touché par
les Esprits) et Esprit Patron, ceux-ci s’appliqueront au
même esprit.
L’Éléphant blanc
Pré-requis. Vétéran, Vrai dur à cuire, Tripes d8+
Les soldats sont régulièrement exposés à des carnages
difficilement concevables pour les civils. Le grondement
des canons ressemble aux stridulations des criquets
pour un militaire qui a vu l’éléphant blanc. Il reste hanté
par les souvenirs longtemps après la fin d’une bataille,
mais n’a pourtant plus les mêmes réactions face à des
évènements terrifiants. Lorsqu’un héros avec cet Atout
doit lancer un jet sur la Table des Effets de la Terreur,
il soustrait 4 au résultat. Être ensuqué par les trauma-
p q
tismes, ça a ses avantages.
 Le cristal pris sur le crâne d’un uktena (voir Le Guide
NOUVEAU
POUVOIR
Ce que les Indiens appellent les « Terres de chasse »
est connu sous bien d’autres noms dans de nombreuses
cultures. Mais toutes s’accordent pour dire qu’il existe
un endroit que les yeux des mortels ne peuvent voir.
C’est un monde étrange, crépusculaire, peuplé d’esprits,
où les émotions et ce qui reste d’elles prennent parfois
forme physique. Les Indiens se tournent depuis long-
temps vers ce monde quand ils cherchent l’inspiration,
le conseil et la sagesse. D’autres cultures ont fait de
même, à leur manière.
Les chamanes indiens croient que les Terres de chasse
sont malades et infestées de manitous. Cette maladie
qui affecte le monde des esprits s’insinue dans le monde
physique et est responsable de tous les problèmes de
l’Ouest étrange. De nombreux chamanes utilisent le
pouvoir Vision pour poser des questions aux esprits,
mais d’autres découvrent des secrets mystiques depuis
longtemps oubliés. Ils apprennent à projeter leur âme
dans les Terres de chasse ou à ouvrir des passages per-
mettant de passer physiquement dans cette terre cré-
pusculaire.
 Entrer dans la legende
Voyager là-bas, que ce soit sous sa forme spirituelle ou
« en chair et en os », c’est dangereux. Et c’est vraiment
le moins que l’on puisse dire (si tu penses qu’il est pos-
sible de faire de telles choses, amigo). Lorsque des héros
combattent une abomination dans le monde physique,
c’est chaud. Mais quand la baston se déroule dans les
Terres de chasse, c’est encore plus chaud. Si ton hombre
perd, il risque de finir son éternité comme larbin des
méchants. Fais gaffe.
Le pouvoir suivant permet aux personnages de prendre
une part active quand ils ont à faire aux Terres de chasse.
Contacter le monde des esprits
Rang. Spécial.
Points de Pouvoir. Spécial.
Portée. Spéciale
Durée. Spéciale
k 1
Ce pouvoir est utilisé pour entrer en contact de diffé-
rentes manières avec les Terres de chasse. Au fur et à
mesure de sa progression, le personnage est de plus en
plus expérimenté quand il s’agit de manipuler les esprits
et leur royaume.
Le Marshal dispose de plus d’informations sur toutes
les utilisations suivantes. Un personnage peut ap-
prendre ce pouvoir en tant que Novice, mais il ne pourra
pas faire appel à des versions plus puissantes tant qu’il
n’aura pas atteint le Rang approprié.
du Marshal dans Deadlands Reloaded) conférera au
chamane qui le détient un bonus de +1 sur ses jets de
Médecine tribale quand il voudra utiliser le pouvoir
Contacter le monde des esprits, et ce grâce au lien in-
trinsèque de la gemme avec les Terres de chasse. Si le
Marshal en a envie, des objets similaires peuvent exister
pour les autres Arcanes.
Coût Rang Pouvoir
3 Novice Convocation d'esprit mineur
4 Aguerri Convocation d'esprit normal
5 Vétéran Voyage spirituel
6 Héroïque Voyage spirituel de groupe
7 Légendaire Portail
 27
 p q
LES TOTEMS DE LA NATURE
Voici une liste de totems de la nature courants
pour les personnages indiens qui ont choisi l’Atout Es-
prit Totem ou Don (touché par les esprits). D’autres sont
possibles ; assure-toi simplement d’en discuter d’abord
avec ton Marshal.
Aigle. C’est l’esprit médecine incarné, le père de
tous les autres esprits excepté le bison blanc. Aigle
vole haut au-dessus des Terres de chasse comme il
vole haut au-dessus de notre monde. Il voit tout. Les
Indiens protégés par l’esprit d’Aigle voient loin dans
le futur et le passé, comme le totem voit loin dans les
deux mondes. Son pouvoir favori est Lecture des pen-
sées.
Araignée. C’est la tisseuse de toile venimeuse, autant
créatrice que destructrice. Elle mange le mâle et donne
naissance à des millions d’enfants. Ses toiles sont belles,
mais n’existent que pour prendre les faibles et les im-
prudents au piège. Le pouvoir favori d’Araignée est
Enchevêtrement.
Bison. Figure centrale du mouvement de la Danse
des esprits, c’est l’animal du Créateur lui-même et il
est associé à la recherche de visions et aux bénédic-
tions. Le pouvoir préféré de Bison est Vision.
Chouette. Elle prédit la mort. C’est un chasseur puis-
k
sant, mais ses proies favorites sont bien plus petites et
faibles qu’elle. Certaines Chouettes courageuses s’en
1
prennent aux crotales ou aux monstres Gila. Ironique-
ment, les Blancs associent par erreur ce héraut de la
mort à la sagesse. Le pouvoir préféré de Chouette est
DEADLANDS 
Terreur.
Corbeau. Autrefois associé à la connaissance et à la sa-
gesse, il annonce à présent la guerre et la fin des temps.
Pourtant, dire que Corbeau est mauvais n’est pas entiè-
rement vrai. Les sages savent que la guerre est inévi-
table, parfois même nécessaire. Ces derniers temps, les
agissements de certains groupes, comme l’Ordre
du Corbeau, font que ce totem est une « mau-
Convocation d’esprit mineur. Le lanceur en ap-
pelle à un esprit mineur. Il ne peut convoquer de mani-
tou, ni spécifier le type d’esprit qu’il veut faire venir, à
moins qu’il ne connaisse le vrai nom d’un esprit en par-
ticulier. Le Marshal dispose d’une table très pratique en
page 64 pour déterminer quel esprit répond à l’appel.
Une fois l’entité arrivée, les deux s’engagent dans un jet
en opposition d’Âme. Si le chamane échoue, l’esprit dis-
paraît. Sur un échec critique, il l’attaque rageusement,
mais disparaît dès que le lanceur subit une blessure.
Si le chamane réussit son jet, l’esprit révèle ses capaci-
tés et le chamane peut lui demander un service. Il doit
être unique, simple et précis, accompli pour le compte
du personnage qui l’a appelé (par exemple, « Guide-moi
jusqu’au village de mes ancêtres » ou « Protège-moi
jusqu’à ce que je quitte les Terres de chasse »). Sur une
28 

vaise médecine » à peu près partout dans l’Ouest
étrange. Le pouvoir favori de Corbeau est Frappe.
Corneille. C’est la contrepartie spirituelle malveil-
lante de Coyote. Quand le premier utilise la ruse pour
enseigner, le second s’en sert pour punir les malfai-
sants. Le pouvoir préféré de Corbeau est Malédiction.
Coyote. Coyote est l’escroc et le professeur, qui
s’amuse sur le compte des imbéciles et éduque ceux
qui en ont besoin. Ses leçons sont parfois dures, mais
il atteint toujours son but. Transformation est son pou-
voir favori.
Élan. Élan prédit la paix et la prospérité pour la tribu. Il
est rare de trouver ce totem dans les terres désertiques,
car la vie est rude quand il n’y a pas d’eau. Protection est
le pouvoir préféré d’Élan.
Loup. L’esprit du Loup a en lui une puissante méde-
cine de chasse. Les meutes de loups enseignent aux
jeunes Indiens à voyager en groupe et à ne choisir que
des proies offertes par les esprits de la nature. Comme
Loup est l’esprit gardien des chefs puissants, un person-
nage doit choisir le Handicap Héroïque ou Loyal pour
prétendre à ce totem. Son pouvoir favori est Rapidité.
Ours. Ours est un guérisseur et un esprit nourri-
cier, la bête maternelle qui marche debout comme un
homme et élève ses petits. Les hommes médecine es-
pèrent voir des ours dans leurs visions car leur appa-
rition annonce une puissante médecine de guérison.
Le pouvoir préféré d’Ours est Guérison.
Serpent. Les serpents sont sages et parlent au
monde des esprits. On dit qu’un serpent d’étoiles
s’étire à travers le paradis et qu’un autre enroule ses
anneaux autour du bord du monde. Son pouvoir pré-
féré est Contacter le monde des esprits (voir page 27).
Tortue. Associée comme son frère Élan à la chance
et à la prospérité, Tortue est bien plus répandue
dans les Plaines et le Sud-ouest. Elle préfère le
pouvoir Déflexion.
Relance, le lanceur apprend aussi le vrai nom de l’esprit
et l’action peut être plus compliquée et inclure quelques
possibilités d’imprévu au cours du service.
Convocation d’esprit normal. Le chamane en ap-
pelle à un esprit normal. Ce pouvoir fonctionne comme
le précédent, à l’exception du coût en Points de Pouvoir
et du Rang plus élevés. Ah oui, et l’esprit est probable-
ment plus costaud. N’appelle jamais une chose que tu
ne peux pas descendre. Il est impossible de convoquer
ainsi les esprits majeurs, ce sont des êtres uniques qui ne
peuvent être appelés que grâce à des rituels spécifiques
qui ne sont connus que des très vieux et des très sages.
Voyage spirituel. Ce pouvoir permet au chamane
de projeter son âme dans les Terres de chasse afin de
contacter les esprits, de découvrir la solution à un épi-
neux problème ou peut-être de voir les impressions lais-
sées par les évènements passés. Une fois activé, le trans-
fert a lieu en 1d6 rounds. Le chamane « se réveille »
simplement dans le monde spirituel.
Les objets restent pour la plupart là où ils sont. Les
reliques et les objets enchantés accompagnent toujours
leur propriétaire sans coût supplémentaire. S’il sou-
haite emmener d’autres objets avec lui sur les Terres de
chasse, il lui faudra dépenser 1 Point de Pouvoir de plus
par objet naturel (arc et flèches, tomahawk en pierre,
pot d’argile) et 2 Points de Pouvoir de plus par objet ma-
nufacturé (lame d’acier, arme, propulseur dorsal).
Pendant ce temps, le corps reste dans le monde phy-
sique dans un état comateux. Le voyageur astral engage
en général un gardien pour le surveiller pendant son
absence. Si personne ne s’en occupe, il finira par mourir
de Faim ou de Soif (voir Deadlands Reloaded).
Ce pouvoir dure jusqu’à ce que le voyage s’achève. Il est
sage d’avoir un but en tête quand on parcourt les Terres
de chasse. Le monde des esprits est dangereux, même
pour ceux qui ne s’y rendent que dans l’astral ! Le Mar-
shal dispose d’informations complémentaires sur ce qui
pourrait arriver en cours de route.
Voyage spirituel de groupe. Ce pouvoir fonctionne
comme le précédent, sauf que le chamane peut emme-
ner avec lui un nombre de compagnons égal à son dé
d’Âme ; leur esprit quitte leur corps avec le lanceur de
manière identique à celle décrite au-dessus.
Portail. Le chamane déchire la réalité et ouvre un pas-
sage vers les Terres de chasse, qu’il peut emprunter avec un
nombre de compagnons égal à son dé d’Âme. Leur équipe-
ment personnel les suit jusqu’à leur destination.
Les raisons de voyager physiquement jusque dans le
domaine des esprits sont multiples, comme par exemple
secourir une âme perdue ou récupérer une relique ou un
objet médecine caché là-bas.
Ce pouvoir peut également être utilisé pour ouvrir un
portail depuis les Terres de chasse vers le monde phy-
sique, mais son utilisation est plus difficile (malus de
-2 au jet de dés dans ce cas). Pour cette raison, certains
voyageurs préfèrent laisser leur portail ouvert pendant
leur excursion, mais cette pratique n’est cependant pas
sans risques. Tu ne sais jamais ce qui peut franchir un
 Entrer dans la legende
portail ouvert quand personne ne regarde... Et en géné-
ral, c’est pas bon signe.
ASPECTS
Chamane. Psalmodie, danse, encens, feu, sacrifice,
peyotl, suerie, effort physique épuisant.
Élu. Vaudou uniquement. Pour les houngans et les
mambos, les Terres de chasse sont le monde des loas,
sombre et plongé dans les ombres.
Huckster. Non disponible.
Pratiquant d’Arts Martiaux. Non disponible.
Savant Fou. Leurre pan-dimensionnel, filet ectoplasme,
k
heaume astral, élixir du pays des rêves, porte-monde,
miroir fantomatique. 1
 29
 J
'
Materiel &
'
equipement
-------------------
Certaines personnes gagnent bien leur vie dans les Territoires Contestés.
D’autres se l èvent tous les matins avec deux probl èmes : trouver un peu
d ’argent et le dépenser. À ton héros de se débrouiller pour trouver l ’argent,
k 2 mais pour ce qui est de le dépenser, on a quelques suggestions.

p q
DEADLANDS 

 Marquer un coup confère au héros un statut plus im-

NOTES SUR
portant dans sa tribu. À la prochaine rencontre avec les
siens, la Réaction Initiale des PNJ augmente d’un ni-
veau. Ce bonus ne compte qu’une fois pour chaque coup
réussi et il n’est pas cumulatif.

L’ÉQUIPEMENT Boucliers. Les boucliers indiens sont fabriqués à par-

Bâton de Coup. « Marquer le coup » est une pratique
des Indiens des Plaines et elle implique généralement
de montrer une bravoure extraordinaire au combat. Le
coup le plus respecté est probablement celui qu’un guer-
rier porte à un ennemi avec le bâton de coup sculpté et
décoré, une fois qu’il s’est approché assez près pour le
toucher, avant de s’échapper indemne.
Marquer un coup nécessite de porter une Attaque pour
toucher (Combat +2) avec le bâton. Cette « attaque »
ne doit infliger aucun dégât si elle veut être comptabi-
lisée comme un coup par la tribu, et compte seulement
si l’adversaire est armé et dangereux. Elle ne comptera
jamais deux fois sur le même ennemi. Toucher un guer-
rier endormi n’est un coup que si le porteur du bâton le
réveille d’abord.
tir d’une peau tendue sur une armature de bois et por-
tés sur le bras pour se protéger. Ils sont pour la plupart
richement décorés de symboles tribaux et religieux. Un
petit bouclier confère un bonus de Parade de +1 ; un
bouclier moyen confère un bonus de +1 à la Parade, ain-
si qu’à l’Armure contre les tirs à distance qui touchent
leur cible. À cause de leur conception rustique, les petits
boucliers n’ont qu’une Résistance de 6 (8 pour les bou-
cliers moyens). Ils sont tous deux affectés par les dégâts
contondants et tranchants.
Carquois. Un carquois contient un arc et 10 flèches.
Objet de Cérémonie. Les masques de cérémonie
représentent le visage des ancêtres, des héros ou des
esprits. Ils sont utilisés par de nombreuses tribus et
cultures dans leurs rituels.
Peyotl. Les boutons de peyotl, un puissant halluci-
nogène, poussent sur les cactus et sont utilisés par des
mystiques indiens afin de vivre des quêtes. Un héros

30 
 p q 
ÉQUIPEMENT
AMÉRINDIEN
Objet
Vêtements
Prix Poids
Chemise en peau de daim
Coiffe de guerre
Mocassins
3 $
5 $
2 $
0,5
-
-
Équipement courant
Bâton de coup 6 $ 0,5
Carquois (arc et 10 flèches) 3 $ 1,5
Couverture
Flûte
3 $
10 $ 1
2,5
Objet de cérémonie 5-15 $ 1,5
Panier, osier 2 $ 1
Peyotl, 6 boutons 5 $ -
Pot, argile 10 $ 4
Raquettes 10 $ 2
Tambour 8 $ 3
Tipi 15 $ -
Traîneau 12 $ -
Boucliers
Bouclier de guerre (moyen) 20 $ 5
Bouclier médecine (petit) 10 $ 3
qui en mange bénéficie d’un bonus de +1 sur son jet de
Médecine tribale pour déclencher les pouvoirs Contac-
ter le monde des esprits et Vision. Il subit cependant un
malus de -2 sur tous les jets basés sur l’Intellect ou l’Agi-
lité pendant 2d6 heures.
Raquettes. Elles sont peut-être rigolotes pour les
hombres qui ne les ont jamais vues à l’œuvre, mais pour
ceux « qui savent », elles sont inestimables quand il
s’agit de voyager l’hiver. Une paire de raquettes annule
les effets de la Forte neige (voir page 69) pour leur por-
teur.
Tipi. Il s’agit d’une grande tente conique utilisée de-
puis des siècles par les Indiens des Plaines. En guise de
structure, plusieurs mâts sont attachés ensemble par le
sommet et une grande pièce de peau tannée et décorée
est fixée autour pour fournir un abri. Un trou au som-
met permet à la fumée d’un feu de camp de s’évacuer.
Jusqu’à huit personnes peuvent dormir confortable-
ment dans un tipi, mais si elles se tassent un peu, la
tente pourra en abriter jusqu’à 12.
Traîneau. Les tribus nomades transportent leurs biens
sur un traîneau, constitué à partir d’un plateau de peau
tendue sur une armature de bois tirée par un cheval. Il peut
porter jusqu’à 200 kilos de marchandises et d’équipement
p q
et ralentit à peine une bête puissante.

MACHINES
INFERNALES
 Materiel & equipement
Chariot à vapeur
Prix. 1 200 $.
Un chariot à vapeur n’est rien de plus qu’un chariot à bras
ferroviaire, sur lequel on a monté une chaudière à roche
fantôme, des plaques d’armure et un arsenal varié. Ces pe-
tits véhicules servent à transporter rapidement les équipes
de guerriers du rail à travers les Territoires Contestés, par-
fois pour réparer et d’autres fois pour détruire. Le chariot à
vapeur de base dispose d’une chaudière, ce qui permet de
k
ne pas transpirer quand on le déplace. Pour 500 $ de plus,
il disposera de plaques d’armure (Couverture Légère pour 2
les passagers, Moyenne pour le conducteur et pour ceux
qui s’aplatissent au fond).
Armes Courantes. Ajoute 50 $ par arme montée sur le
chariot (un chariot à vapeur peut compter jusqu’à quatre
engins de destruction). Ce sont en général des Gatling,
mais on a déjà vu des lance-flammes à l’œuvre là-dessus.
Acc/VMax : 5/15 ; Résistance : 12 (4) ; Passagers :
1 + 5 ; Prix : 1 000 $ Notes : ne se déplace que sur des
voies ferrées ; parcourt environ 95 kilomètres par livre
de roche fantôme.
Panne. Si le dé de Conduite fait 1 (et ce quel que soit
le résultat du Dé Joker), la chaudière à roche fantôme
explose et inflige 3d10 points de dégâts à tout ce qui se
trouve dans un Grand Gabarit (y compris le chariot à
vapeur et ses passagers).
Vélocipède à vapeur
Prix. 800 $.
Cette bicyclette à vapeur est le véhicule parfait quand on
cherche un moyen rapide de se déplacer, sans la contrainte
d’abreuver et de nourrir un cheval. Elle ne peut transporter
qu’une personne à la fois (sauf si l’on opte pour la version
avec side-car), mais elle se déplace aussi vite que le vent !
Le véhicule de base est équipé de deux solides pneus en
caoutchouc, d’un moteur à roche fantôme à haute efficacité
et d’un robuste cadre tout terrain. Pour 100 $ de plus, il est
possible de rajouter un side-car.
 31
 Armes Courantes. Pour 50 $ supplémentaires, une mi-
trailleuse Gatling montée sur anneau sera fixée au side-car.
Acc/VMax : 10/20 ; Résistance : 8 (2) 
Passagers : 1 (+1 avec un side-car) ; Prix : 800 $
;
Notes : parcourt environ 160 kilomètres par livre de
roche fantôme.
Panne. Si le dé de Conduite fait 1 (et ce quel que soit
le résultat du Dé Joker), la chaudière à roche fantôme
explose et inflige 2d10 points de dégâts à tout ce qui se
trouve dans un Grand Gabarit (y compris le vélocipède
p q
et celui qui le conduit).
 Niveau 4 +3
LES SERVICES
SECRETS
REVISITÉS
Depuis la fin des Offensives de novembre 1876, les
membres de l’Agence et les Texas Rangers se livrent une
k
guerre clandestine dans les Territoires Contestés. Tels des
2 joueurs d’échecs, ils feintent et manœuvrent dans l’ombre
et cherchent tous à découvrir ce qui a provoqué - ou pro-
voque toujours - ce que les Agents appellent « l’Évène-
ment », ou plus précisément l’Évènement 070363. Les
DEADLANDS 
Rangers appellent ça simplement « les mauvaises nou-
velles ». Quel que soit son nom, Agence et Texas Rangers
s’accordent sur une chose exactement, et c’est la manière
de l’arrêter : garder ça secret.
À présent, la guerre menace à nouveau de flamber de
manière incontrôlable dans les Territoires Contestés. Il
est difficile de croire que la situation dans le Colorado, le
Kansas et l’Oklahoma, déjà ravagés par 25 ans de gué-
p q
rilla, puisse empirer plus que ça.

RÉQUISITIONS
Tous les Agents commencent leur carrière avec un
pistolet Gatling flambant neuf et tous les Texas Ran-
gers commencent la leur avec une version expurgée des
Fugitifs dans la Confédération. Ton héros se retrou-
vera finalement entre le marteau et l’enclume et il aura
besoin d’outils un peu moins conventionnels. C’est à ce
moment-là que tu feras appel aux Gros Flingues.
Alors comment ton Agent ou ton Texas Ranger mettra
la main sur ces nouveaux jouets ? Content que tu poses
la question, amigo. Ça se chope en général avec un jet de
32 
p q 
MODIFICATEURS DE
RÉQUISITION
AGENCE
Rang Modificateur
Niveau 0 n/a
Niveau 1 +0
Niveau 2 +1
Niveau 3 +2
Niveau 5 +4
TEXAS RANGERS
Rang Modificateur
Soldat -1
Caporal -1
Sergent +0
1er Sergent
2 Lieutenant
nd
+1
+1
1er Lieutenant +2
Capitaine +2
Commandant +3
Lieutenant-colonel +3
Colonel +4
Persuasion. Mais le processus de réquisition implique
également de passer par les bons canaux et de remplir
les bons formulaires. En triple exemplaire en ce qui
concerne l’Agence.
Tenter de remplir une réquisition, c’est parfois toute
une aventure et même si tu fais tout bien comme il faut,
rien ne te garantit que tu vas y arriver. Il vaut mieux être
sûr que tu as vraiment besoin de ce truc, hombre.
1. Contacter le QG
Que ce soit pour réquisitionner de la corde ou un ap-
pareil top-secret, un Agent ou un Ranger doit d’abord
contacter ses supérieurs, et c’est souvent plus facile à
dire qu’à faire. S’il n’y a pas de bureau local, ce qui est le
cas la plupart du temps, un petit voyage pourrait s’impo-
ser. Si ce n’est pas faisable, il y a toujours le télégraphe,
mais ce n’est pas ce qu’il y a de plus fiable dans les Ter-
ritoires Contestés. Poster une lettre est légèrement plus
sûr, mais dans une mission type, tu n’as en général pas le
temps d’envoyer un courrier et d’attendre une éventuelle
réponse. Si tu ne peux pas les contacter, tu ne peux pas
réquisitionner de matériel auprès de tes services secrets.
2. C ’est quoi ton niveau 4. Combien de temps ça va
d ’accréditation, Tex ? prendre ?
Les Agents de Rang 0 et les Texas Rangers simples sol-
dats n’ont pas encore le droit de réquisitionner quoi que
ce soit. Désolé, l’ami. Il va d’abord falloir que tu prouves
que tu vaux le coup. Agents et Rangers de Rang plus élevé
devront d’abord consulter le tableau en page 32 pour voir
quel Modificateur leur Rang leur confère (tu remarqueras
que les Texas Rangers ont un petit peu plus de mal à obte-
nir ce qu’ils demandent - la devise de l’organisation « Une
embrouille, un Ranger » est suivie très sérieusement).
Les appareils de haute technologie classés secrets ont
également des Modificateurs de Réquisition en fonc-
tion de leur coût, de leur rareté et de leur danger rela-
tif. Certains ne sont tout simplement pas disponibles
en dessous d’un certain Rang. Quand c’est le cas, on te
l’indique à côté du Modificateur de Réquisition.
3. Évidemment que j’ai une bonne
raison !
Maintenant, c’est l’heure du jet de Persuasion dont on a
parlé. Applique le Modificateur de Réquisition de ton hé-
ros, ainsi que celui de l’équipement qu’il essaie d’obtenir.
Le Marshal peut tout à fait décider qu’il y en a d’autres en
fonction de la situation (par exemple, si le supérieur de ton
Agent a pratiquement été réduit en miettes par la négli-
gence de son subordonné, ça vaut probablement au moins
un bon -2). Demander plusieurs objets d’un coup induit
une pénalité de -1 pour chaque objet au-delà du premier.
L’Agent ne peut bénéficier de son modificateur de Cha-
risme et des bonus de ses Atouts (comme Charlatan)
que s’il fait la demande en personne. Il doit sinon s’en
remettre à son Rang. L’Atout Réputation lui fait bénéfi-
cier d’un bonus de +1 sur son jet de dés, et ce quelles que
soient les circonstances entourant la requête.
En cas de succès, l’Agent ou le Ranger obtient ce qu’il
veut et sur une Relance, le matériel est disponible immé-
diatement (voir Étape Quatre, ci-dessous). S’il rate son jet
de Persuasion, sa demande est poliment mais fermement
rejetée. Si c’est un échec critique, non seulement sa requête
est rejetée, mais en plus, ses supérieurs le soupçonnent
de lâcheté, de vouloir gruger l’organisation ou d’un autre
comportement déplacé, ce qui infligera un malus de -1 à
son prochain jet sur le Tableau d’Avancement (voir le Coin
du Gang dans Deadlands). La poisse, compadre.
On ne permet en général aux Agents qu’une seule réquisi-
tion toutes les deux semaines et une par mois aux Rangers.
Obstine-toi et tu auras un malus de -2 par réquisition au-de-
là de la première. Cumulatif, bien sûr. Donc pour être clair,
un Agent qui remplirait trois demandes de réquisition sur
une période de deux semaines ne subirait aucune pénalité
pour la première, -2 sur la seconde et -4 sur la troisième.
Comme on l’a déjà dit, une Relance sur le jet de Persua-
sion signifie que les objets réquisitionnés sont disponibles
tout de suite, sans compter le temps nécessaire pour qu’ils
arrivent à destination. Sans Relance, le temps d’attente est
de 1d4 jours, plus le temps de transit (plus le temps éven-
tuellement indiqué dans la description de l’objet). Le Mar-
shal peut librement décider de modifier ce temps d’attente
selon les circonstances.
Par exemple, si la clique voyage jusqu’à Denver, se
rend au Centre de Recherches sur le Surnaturel (le
« CRS » pour tous les Agents) et ne demande rien de
 Materiel & equipement
plus qu’une minuscule roue de codage, ils risquent de ne
pas attendre du tout. D’un autre côté, le Texas Ranger
qui envoie un télégramme de Fargo et qui demande sept
caisses de grenades à main Mk II Rains a des chances
p q
d’attendre un bon moment. Peut-être toujours, amigo.

ÉQUIPEMENT DES
SERVICES SECRETS
Maintenant que tu sais comment demander de l’équipe-
ment, allons au cœur du sujet : tous ces merveilleux petits
k 2
jouets. Aucun de ces objets n’est disponible à la vente. Ils
peuvent uniquement être réquisitionnés par les Agents et les
Texas Rangers bénéficiant d’une bonne réputation et d’un
Rang suffisant. Selon les circonstances (décidées par le Mar-
shal), certains seront confiés à un héros pour une mission
spéciale (ou indéfiniment), mais ces occasions sont rares.
Ton héros peut obtenir l’un d’entre eux au marché noir
(pour un prix astronomique déterminé par le Marshal),
mais les services secrets qui en étaient propriétaires
chercheront pour sûr à récupérer leur bien. Tôt ou tard.
MATÉRIEL DE L’AGENCE
Cache-poussière noir
Modificateur de Réquisition. -1
C’est à ce vêtement que les espions de l’Agence doivent
leur surnom dans l’Ouest - les « gars en noir ». On a cousu
à l’intérieur de la doublure d’épaisses bandes de tissu et
des morceaux de cotte de mailles légère, afin de protéger
la partie supérieure du corps de son porteur. Ces ajouts
confèrent un bonus d’Armure de +2 sur le torse et les bras.
 33
 Le cache-poussière est ouvert sur les côtés pour per-
mettre à l’Agent de sortir facilement ses armes. De plus, les
fentes dans les poches lui permettent de sortir une arme de
son holster sans sortir les mains de ses poches. Il y a égale-
ment de nombreuses poches intérieures où il peut cacher
de petits objets. Un cow-boy qui fouillerait l’Agent sans
enlever le vêtement subit un malus de -2 sur ses jets de
Perception pour trouver ce qu’il a caché dans son manteau.
Calcificateur ectoplasmique-Mk II
Modificateur de Réquisition. -6 (Niveau 4 et plus ;
+2d4 jours d’attente).
C’est l’un des objets les plus étranges dans l’arsenal de
l’Agence. On dirait un lance-flammes trafiqué muni d’un
seul gros réservoir et dont l’embout est entouré de fils
électriques. Quand on l’active, il crache ce qui ressemble
à une flamme électrique, mais c’est en fait une suspen-
sion adhésive de particules de roche fantôme mélangées
à une solution saline et à de la colle.
Contre des gens normaux, il est assez inutile sauf si
tu veux les engluer. Contre des cibles intangibles (des
« fantômes » pour vous autres superstitieux), la charge
électrique combinée à la solution adhésive peut les
rendre temporairement tangibles, et donc vulnérables
aux attaques normales ! Comme ça ne dure pas long-
temps, l’espion ferait bien d’avoir une autre arme sous
k 2
la main pour s’occuper de l’abomination.
L’Agent fait un jet de Tir et s’il touche, l’entité doit faire
un jet d’Âme ; s’il obtient une Relance, ce jet subit un
malus de -2. Si l’adversaire immatériel le rate, il devient
DEADLANDS 
tangible pendant 1d6 rounds. Le réservoir contient as-
sez de solution pour 10 tirs et il ne peut être rechargé
qu’au Centre de l’Agence à Denver ou Boston.
Panne. Si ton cow-boy décroche un échec critique sur
le jet de Tir, le calcificateur foire et rend le pauvre gars
intangible. Pendant 1d6 rounds, il bénéficiera de l’Atout
de Déterré Fantôme (voir le Coin du Gang dans Dead-
lands Reloaded), mais restera intangible tout ce temps.
Canne épée
Modificateur de Réquisition. +2
Il s’agit d’une rapière (voir le Guide du Joueur de Dead-
lands) cachée dans le corps d’une canne. En tournant le
pommeau, l’utilisateur peut sortir 75 centimètres de bon
acier bien tranchant pour se défendre !
Canne pistolet
Modificateur de Réquisition. +0
La canne est munie d’un long canon de pistolet dissimulé
dans sa longueur et d’un mécanisme de tir dans la poignée.
Ce très long canon contient des régulateurs de son qui
réduisent grandement le bruit d’un tir. Celui-ci est donc
assez silencieux, mais il impose un malus de -2 sur les jets
34 
de Tir. Un témoin à proximité de la scène doit réussir un jet
de Perception (-2) pour remarquer le bruit fait par le coup
de feu. Plus loin, le son est à peine perceptible.
Panne. Si le dé de Tir fait 1 (et ce quel que soit le résul-
tat du Dé Joker), les réducteurs de son dans le canon ne
réduisent rien du tout. Ils doivent être remplacés pour
que la canne soit de nouveau silencieuse.
Carabine Gatling
Modificateur de Réquisition. -2
La carabine de Agence est équipée de quatre barillets
rotatifs et d’un magasin circulaire monté sur le dessus.
Ce dernier contient un mécanisme permettant aux baril-
lets de tourner après chaque coup. Un ressort situé dans
la boîte de culasse aide à la rotation et fait fonctionner
l’arme si le magasin s’enraye.
Panne. Si le dé de Tir fait 1 (et ce quel que soit le résultat
du Dé Joker), l’utilisateur se met à tirer dans tous les sens
et à arroser partout. Considère cet arrosage intempestif
comme un Tir de barrage contre tous ceux présents dans
un Grand gabarit centré sur le tireur. L’arme ne peut bles-
ser plus de victimes qu’elle n’a de balles. C’est pas magique.
Clé automatique
Modificateur de Réquisition. -2
Cet objet, qui ressemble plus à un six-coups à ressort
sur lequel on aurait monté sur le barillet une sorte de
sonde dentaire, s’ajuste aux gorges d’une serrure à clé
et l’ouvre, ce qui ne prend que quelques secondes. La clé
automatique ouvre n’importe quelle serrure sur un jet
d’Intellect réussi (avec un bonus de +2 si son utilisateur
possède la compétence Crochetage).
Panne. En cas d’échec sur le jet d’Intellect, la clé a été
endommagée et doit être réparée (-4) avant de fonction-
ner à nouveau. Sur un échec critique, elle est irrémédia-
blement détruite et la serrure bloquée (jet de Réparation
pour la faire fonctionner à nouveau).
Cône d ’écoute
Modificateur de Réquisition. +2
Ce n’est guère plus qu’un cône de cuivre de la taille d’un
verre à whiskey, muni d’une paire de diaphragmes en
caoutchouc à son extrémité la plus étroite. Les espions
l’utilisent pour écouter aux portes, à travers des murs
minces et autres barrières derrière lesquelles les gens se
cachent pour discuter de leurs infâmes complots.
Couteau de botte
Modificateur de Réquisition. +0
Non, on ne parle pas d’un couteau caché dans une
botte (même si certains espions ont ce genre d’arme de
 35
2

 Materiel & equipement

k
 secours). Les couteaux de botte de l’Agence sont en fait
montés sur un ressort dans le talon de la chaussure ;
le hombre peut faire entrer et sortir une lame de 6 à
10 centimètres de long en jouant de ses doigts de pied
ou grâce à un petit coup de talon. Cette arme inflige
For+d4+1 points de dégâts (PA 2).
Fausse pièce
Modificateur de Réquisition. +1
Les deux faces d’une fausse pièce sont vissées ensemble
afin de créer un minuscule compartiment intérieur. Pour
des raisons pratiques, seules les pièces de 5, 10 et 20 dol-
lars peuvent dissimuler un compartiment de taille utile.
L’objet peut contenir une note soigneusement pliée ou une
carte de 10 cm² au maximum.
Si l’on n’est pas au courant de sa véritable nature, il
faut réussir un jet de Perception (-4) pour détecter son
usage. Fais gaffe quand même... Des opérations entières
ont capoté parce que l’on a utilisé les plans secrets pour
donner un pourboire au barman.
Fausses cartes à jouer
Modificateur de Réquisition. +1
k
C’est l’une des méthodes les plus inattendues pour
2
cacher des documents ou des cartes. Les fausses cartes
à jouer sont en fait constituées de deux couches collées
par un fin adhésif gélatineux, ce qui permet de dissimu-
ler les informations entre les deux faces de la carte.
DEADLANDS 
Détecter un jeu truqué est difficile et requiert norma-
lement un jet de Perception avec un malus de -4. On va
quand même te préciser que le donneur moyen a un œil
inhabituellement avisé pour repérer les jeux qui sortent
de l’ordinaire. S’il réussit un jet de Jeu (-2), il remar-
quera que quelque chose cloche. Tant que l’on y est, on
va aussi te préciser que des agents un brin prudents ne
devraient pas utiliser ce genre de cartes pour une partie
« amicale » dans un saloon.
Manipulateur morse
Modificateur de Réquisition. +2
Un manipulateur morse1 inclut un coupe-câble, le ma-
nipulateur morse en lui-même et une paire d’écouteurs,
ce qui permet à un agent de se brancher n’importe où
sur une ligne de télégraphe.
L’appareil peut recevoir et transmettre des messages.
L’utilisateur choisit s’il permet au message d’arriver sans
interruption, par intermittence ou de l’arrêter complète-
ment. Il est très pratique non seulement pour espionner les
conversations entre individus sous surveillance, mais aussi
pour aider à contrôler les médias. Quelques changements
1. Il s’agit de l’appareil servant à l’opérateur du télégraphe à
envoyer et recevoir les messages en morse.
36 
dans l’histoire d’un fouille-merde de l’Epitaph et le dange-
reux exposé devient un article décoratif de dernière page.
Pour faire bon usage de cet appareil, le personnage doit
faire un jet de Réparation ou un jet d’Intellect (-2). Il est
aussi probable que l’agent devra grimper tout en haut
du poteau télégraphique pour se brancher sur la ligne ; il
sera donc bienvenu d’investir quelques dés dans la com-
pétence Escalade, ou au moins dans de l’équipement
d’un préposé à l’entretien des lignes.
Panne. Si le dé de Réparation ou d’Intellect fait 1 (et
ce quel que soit le résultat du Dé Joker), les impulsions
du télégraphe sont dangereusement amplifiées dans les
écouteurs de l’Agent. Et comme il a pris la précaution
de les mettre sur ses oreilles, il subit 2d6+4 points de
dégâts directement dans la tête.
Mémoriseur
Modificateur de Réquisition. -4 (Rang 3 et plus
uniquement ; +1d4 jours d’attente).
Il s’agit d’un petit globe en argent grand comme une paume
de main qui s’ouvre quand on appuie dans un certain ordre
sur ses panneaux (afin d’éviter à d’autres de les utiliser ou
qu’il se déclenche dans la poche d’un Agent). Voir le Guide
du Joueur de Deadlands pour toutes les informations.
Montre à gousset explosive
Modificateur de Réquisition. -1
Cette montre ordinaire est bourrée d’assez d’explosifs
pour provoquer autant de dégâts qu’un bâton de dyna-
mite (voir Le Coin du Gang dans Deadlands Reloaded).
On l’active avec un jet d’Intellect en appuyant plusieurs
fois sur le poussoir situé à son sommet.
Deux pressions en font l’équivalent d’une grenade à main
(elle explose au contact de sa cible quand on la lance). Trois
pressions et elle devient une bombe à retardement (la du-
rée est programmée grâce aux aiguilles de la montre).
Panne. Sur un échec critique, la montre explose dans
la main de son utilisateur et inflige la totalité de ses dé-
gâts. Et n’oublie pas le Handicap qui va avec si tu survis.
Pieu planté
Modificateur de Réquisition. +1
Un pieu planté est à peu près grand comme un rivet
de voie ferrée (et il y ressemble furieusement), mais il
est muni d’un couvercle qui se dévisse et qui ferme un
petit compartiment. Les agents peuvent y placer des
messages ou des cartes, puis le planter dans un endroit
précis et donner sa localisation à qui de droit. Le haut du
pieu peut être laissé à l’air libre ou couvert d’une couche
de terre pour le dissimuler.
Un pieu planté contient un nombre surprenant d’objets, y
compris 10 balles de fusil ou un Derringer à 1 coup.
 37
2

 Materiel & equipement

k
 Roue de codage
Modificateur de Réquisition. +0
La roue de codage est une méthode courante de cryp-
tage et de décryptage des communications secrètes. Elle
est constituée de disques plats qui tournent indépen-
damment les uns des autres, avec au moins deux alpha-
bets gravés sur le bord extérieur. Pour s’en servir, il suf-
fit de synchroniser sur la même position les roues des
parties souhaitant écrire et lire un message. On décrypte
le texte en substituant chaque lettre dans le message par
celle qui lui correspond sur la roue extérieure.
Pour utiliser une roue de codage, il suffit de réussir un jet
d’Intellect. Casser un code avec cet objet est relativement
simple. Tu as juste besoin de faire un jet d’Intellect (-4)
ou de Connaissances (cryptographie) avec un malus de -2.
Sacoches lestées étanches
Modificateur de Réquisition. +2
C’est l’une des méthodes les plus répandues pour trans-
férer de grandes quantités de documents ou pour cacher
de petits équipements. Ces sacs sont grands comme une
paire de sacoches de selle, mais avec un poids à vide
de 5 kilos, ils sont considérablement plus lourds. Faits
à partir d’un tissu caoutchouté et garnis de pastilles de
k plomb pour les lester dans l’eau, ils sont disponibles
2 par paires conjointes et chacun a la même contenance
qu’une sacoche de selle classique.
DEADLANDS 
Trousse de déguisement
Modificateur de Réquisition. -2
C’est l’un des chouchous de Nevada Smith, « l’Homme
aux Mille Visages ». Cet assortiment de maquillage, per-
ruques, postiches et autres accessoires est conçu pour
aider un espion à dissimuler son identité. Il confère un
bonus de +4 sur les jets de Persuasion pour convaincre
les autres de la ruse. Les Agents qui n’ont pas cette com-
pétence et utilisent la trousse de déguisement ignorent
la pénalité de -2 que les règles appliquent aux jets effec-
tués sans la compétence.
Elle contient également quelques vêtements difficiles
à trouver appartenant à l’Union et à la Confédération,
y compris des uniformes d’officiers, un choix d’insignes
de grades et de corps d’armée pour lesdits uniformes et
des copies d’insignes des hommes de loi (dont les U.S.
Marshals). Cette trousse prend pas mal de place et se
présente dans une malle de voyage de taille moyenne.
Veste impénétrable
Modificateur de Réquisition. +0
La « veste impénétrable » est vraiment tout, sauf ça.
Elle confère au torse du héros un bonus d’Armure de +2
38 
contre toutes les attaques, ce qui signifie que certaines
seront détournées et d’autres non. Cependant, elle n’a
pas été conçue comme une armure, mais pour offrir
une certaine protection tout en dissimulant sa véritable
nature. Et pour ce rôle, elle est plutôt réussie. Pour un
observateur extérieur, elle a l’air d’une veste normale
et existe en plusieurs styles, du cuir de voyage au tweed
très chic. Existe aussi en corset, pour les dames.
MATÉRIEL DES
TEXAS RANGERS
Couteau de survie Bowie
Modificateur de Réquisition. +0
Le couteau de survie Bowie a été développé par les
savants fous à Roswell, Nouveau-Mexique. Et ils ne
se sont pas contentés de simplement ajouter une lame
extrêmement affûtée et pratiquement indestructible. Ils
ont décidé d’y mettre toutes les aides à la survie imagi-
nables, sans que leur couteau ne soit plus lourd qu’un
Bowie ordinaire et ce grâce à la légèreté de l’acier fan-
tôme utilisé pour la lame.
À l’intérieur de la poignée creuse se trouvent une dou-
zaine d’allumettes (avec un grattoir), des aiguilles et du fil
à coudre, des hameçons, du fil de pêche et des plombs. Le
compartiment est rendu étanche par un bouchon qui se
visse. Sur le haut du bouchon, une boussole remplie de li-
quide. La lame elle-même est crantée sur le dessus et assez
brillante pour servir de miroir et faire des signaux.
Un Ranger assez chanceux pour avoir un de ces cou-
teaux bénéficie d’un bonus de +2 à ses jets de Survie
impliquant son usage. En tant qu’arme, il a les mêmes
caractéristiques que le couteau Bowie normal (voir le
Guide du Joueur de Deadlands).
Fusil LeMat Undertaker
Modificateur de Réquisition. +0 (Sergent et au-
dessus uniquement)
Après avoir développé le couteau en acier fantôme, ce
n’était qu’une question de temps avant que quelqu’un
n’ait l’idée de faire la même chose avec un revolver.
L'Undertaker a les mêmes caractéristiques que le pisto-
let LeMat Grapeshot, sauf qu’il est chargé avec des mu-
nitions spéciales dont la charge est plus importante. Ces
cartouches infligent des dégâts supérieurs de un type de
dé (3d6). Les Rangers reçoivent en général une boîte de
50 cartouches spéciales à chaque fois que leur réquisi-
tion est acceptée.
Panne. Si le dé de Tir fait 1 (et ce quel que soit le résultat
du Dé Joker), la cartouche spéciale explose dans le barillet,
inflige la totalité des dégâts au tireur et détruit le fusil.
Fusil Whitworth amélioré
Modificateur de Réquisition. -2
Les Confédérés et les Britanniques sont vite deve-
nus amis dans leur lutte commune pour « rabaisser
l’arrogance des Yankees ». Le Whitworth, fabriqué en
Grande-Bretagne, est un tantinet difficile à trouver au
Sud. On a du bol que les tuniques rouges veuillent bien
le partager.
L’arme en elle-même est un fusil en acier fantôme à
chargement par l’arrière, qui tire une seule balle hexago-
nale propulsée par une charge explosive plus importante
(comme le Fossoyeur LeMat au-dessus). Les Rangers re-
çoivent en général une boîte de 50 cartouches spéciales
à chaque fois que leur réquisition est acceptée.
Panne. Si le dé de Tir fait 1 (et ce quel que soit le résul-
tat du Dé Joker) quand on utilise un Whitworth amé-
lioré, la charge de poudre explose dans le barillet, inflige
la totalité des dégâts au tireur et détruit le fusil.
Grenade à main Mk II Rains
Modificateur de Réquisition. -3 (Sergent et au-
dessus uniquement ; +1d4 jours d’attente)
Les grenades à main Mark II Rains infligent des dégâts
comme les autres explosifs, mais ne sont pas sujettes à
une détonation accidentelle, comme la dynamite ou la
nitroglycérine. Tout ce que le Ranger a à faire, c’est de
tirer la goupille et de faire un jet de Lancer pour livrer
la grenade dans la tronche de sa cible. Deux exemplaires
sont obtenus à chaque fois qu’une réquisition est accep-
tée.
Panne. Si le Ranger fait un échec critique sur le dé
de Lancer, la grenade explose plus tôt et inflige la tota-
lité des dégâts au hombre. Les éventuels poissards dans
d’effet peuvent faire leur jet d’Agilité (-2) pour éviter
l’explosion (voir Deadlands Reloaded).
Kit de Survie aux Phénomènes
 Materiel & equipement
Surnaturels (SPS )
Modificateur de Réquisition. -2 (Sergent et au-
dessus uniquement ; +1d4 jours d’attente)
C’est à cause de la rareté de ses composants que la plu-
part des Rangers ne reçoivent un SPS que lorsqu’une
menace surnaturelle est confirmée. Et même dans ce
cas, ce truc a l’air tellement bizarre qu’il ne devrait pas
k 2
 39
 être porté du tout, sauf si le Ranger évite les gens et va
droit dans l’antre de la créature.
Le kit comprend une ceinture de cuir noir munie d’un
holster de tir rapide et de deux poches de la taille d’une
boîte de cartouches. Celles-ci contiennent des outils de
crochetage, un miroir en argent, six bougies blanches
et des allumettes, une bobine de fil et des aiguilles
en argent, un sac de sel gemme, de l’aconit, quelques
gousses d’ail frais, une fiole d’eau bénite et un cruci-
fix amovible (en général placé dans le holster de tir
rapide).
Il y a également 20 cartouches SPS du calibre choisi
par le Ranger sur la ceinture. Ces balles, à la pointe de
la connaissance alchimique, sont faites de roche fan-
tôme et chemisées d’argent. Elles infligent les dégâts
correspondant à leur calibre et à leur arme, ont une
PA 3 et les créatures vulnérables à l’argent (comme les
loups-garous) subissent 1d6 points de dégâts supplé-
mentaires.
Chaque cartouche est gravée à la main d’une croix à
son extrémité et confère à un élu Chrétien un bonus de
+2 sur les jets de Foi lancés pour les imprégner d’un
pouvoir (comme Frappe).
Panne. Si le dé de Tir fait un échec critique, la car-
touche SPS explose dans le barillet, inflige la totalité
des dégâts au tireur et détruit l’arme.
k 2
DEADLANDS 
40 
Les Fugitifs dans la Confédération
(édition spéciale)
Modificateur de Réquisition. -4 (1er lieutenant et
au-dessus)
Tous les Rangers ont entendu des histoires à propos du
« Chapitre 13 », la partie secrète de la Bible du Ranger
contenant Tout Ce Que Tu As Toujours Voulu Savoir Sur
La Trucidation de Monstres (Mais Que Tu Ne Pouvais
Pas Lire Parce Que T’Avais Pas Le Niveau). Cependant,
ce n’est que quand tu seras arrivé au grade de 1er lieute-
nant que tu pourras le faire, au lieu d’en recevoir simple-
ment des petits bouts par télégramme.
Un Ranger qui a accès à une copie profitera de tous les
avantages de l’édition normale. Il bénéficiera également
d’un bonus de +2 sur tous ses jets de Connaissances
(occultisme) et sur toutes les tentatives de Pistage des
créatures non naturelles.
Obtenir une copie de l’Édition spéciale est la démons-
tration ultime de foi de la Brigade envers un Ranger.
Personne ne devient le récipiendaire d’un tel niveau de
confiance sans avoir une compréhension totale de ce
que l’on attend si le manuel était en danger. En clair, on
attend qu’ils meurent si besoin pour que le public ignore
tout du Chapitre 13. Et ça, c’est juste le hors d’œuvre.
 p q 
ARMES DE L’AGENCE
Dégâts Notes
Couteau de botte For+d4+1 PA 2
Portée Dégâts CdT Pds Mun. For Min Notes
Calcificateur ectoplasmique - Spécial 1 6 10 - Gabarit Cône ;
voir notes
Canne pistolet (.44) 12/24/48 2d6 1 0,5 1 - PA 1 ; Tir -2
Carabine Gatling (.42) 20/40/80 2d8 2 4,5 9 d6 PA 2 ; voir notes

p q

 Materiel & equipement


ARMES DES TEXAS RANGERS
Portée Dégâts CdT Pds Mun. For Min Notes
LeMat Undertaker 12/24/48 2d6 1 2 9 - PA 1 ; Panne ;
voir notes
Fusil Whitworth Amélioré (.45) 24/48/96 3d8 1 6 1 d8 PA 2 ;
Rechargement 2

k
Grenade à main Mk II Rains 5/10/20 3d6 - 4 - - GM
2

 41
N’emprunte pas les sentiers des Terres de chasse, sinon l’esprit de
Corbeau te trouvera, tu seras sans défense et il dévorera ton âme.
 Le Guide
du Marshal
 3
DEADLANDS 

44 
 Le Domaine
J
 Le Domaine de Guerre
de Guerre
-------------------
En août 1880, un Grand Déluge a balayé Lost Angels et nettoyé le coin aussi
efficacement que l ’aurait fait la main de Dieu. Les Juges ont subi un énorme revers
et Famine a perdu son Serviteur, le révérend Grimme. Mais ce n’est pas comme si
les Juges allaient accepter cette défaite sans broncher. Quand la vie leur refile des
citrons, ils les pressent et en tirent toute la terreur hurlante qu’ils peuvent.
k 3

Parce que quand tu regardes leur grand plan, c’est tout

ce que le Déluge a représenté pour eux : un revers. La
délicate peur générée par l’évènement s’est répandue
jusqu’à la côte est, puis elle a provoqué la deuxième
Grande Guerre du Rail alors que les différents barons
se précipitaient pour récupérer tout ce qu’ils pouvaient
dans les Territoires Contestés.
Le pire, c’est que le fils préféré des Juges a passé les
17 dernières années à poser les bases secrètes de sa ter-
rible machination. En sa qualité de Serviteur choisi de
Guerre (excuse du peu), et avec la nouvelle flambée de la
Guerre de Sécession, Raven a bien l’intention d’inonder
de sang le Colorado et le Kansas. Le plan des Juges de
transformer le monde entier en « Deadland », un lieu
baigné de magie noire capable de supporter leur forme
surnaturelle, va peut-être finir par se réaliser, après tout.
Les Derniers Fils se concentre sur Guerre, dont le
domaine ensanglanté s’étend sur le Cœur de l’Ouest,
des étendues sauvages de l’Oklahoma et du Texas aux
confins mystérieux de la Grande Nation Sioux, et du
large fleuve Missouri aux Montagnes Rocheuses mon-
tant une garde vigilante à l’ouest.
LA LOI DU PLUS FORT
Guerre veille sur son vaste empire depuis les Terres
de chasse. Lorsqu’il se montre, ce qui n’arrive presque
jamais, sa grande silhouette plongée dans les ombres se
découpe sur le ciel rouge sang et domine un champ de
bataille, tandis que ses légions en marche se lancent à
la conquête du monde. C’est le Général des Généraux
et même Sun Tzu apprendrait quelques trucs avec lui.
Guerre est puissamment bâti, tout en muscles et en
nerfs, et il est toujours revêtu d’une armure de plates
noire cabossée. Il tient une grande épée à deux mains à
gauche et la fait aisément tournoyer d’une seule main.
Son visage couturé de cicatrices se dissimule derrière la
visière d’un heaume en forme de crâne.
Pendant la bataille, il chevauche Machimos, un puissant
destrier rouge dont le souffle projette cendres et braises
brûlantes et dont les énormes sabots sont toujours trem-
pés de sang. Dans le hennissement de Machimos, on en-
tend les cris d’agonie d’un million de soldats. Il est protégé
de la tête aux genoux par une barde lourde de plates noire
et sur ses épaules saillent des lames de faux.

 45
 TIENS, VOILÀ LE RAVEN
Lui et les Derniers Fils ont provoqué la survenance du
Jugement et ils sont la pièce maîtresse du plan des Juges
pour sa poursuite. L’histoire relatant la manière dont ils
ont accompli leur forfait est racontée dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Mais il faut rajouter
quelques détails à cela. Et il sera temps ensuite de lever
le rideau une bonne fois pour toutes et de révéler les
abominables activités de Raven dans les années qui ont
suivi la bataille de Gettysburg. Crois-nous sur parole,
p q
hombre : on a des tas de choses à voir.
 gues, de très longues années avait que les Juges n’utilisent
LES SECRETS
DE CIBOLA
Il y a trois cent quarante ans de cela, en 1540, le
conquistador espagnol Francisco Vàsquez de Coronado
a parcouru l’Arizona et le Nouveau-Mexique à la re-
cherche des Sept Cités de Cibola. Il était à la tête de cen-
k
taines de soldats, mais il n’a réussi qu’à les faire mou-
3 rir de faim et à laisser leurs chevaux s’échapper dans le
désert aride. Accessoirement, c’est aussi la première fois
que les Indiens ont aperçu des chevaux.
DEADLANDS 
Selon des légendes bien détaillées, passées de généra-
tion en génération par les Espagnols, les rues de Cibola
étaient littéralement pavées d’or. Des richesses inima-
ginables attendaient l’explorateur ingénieux capable de
les découvrir, disait-on. Après avoir cherché partout, de
Bimini à la Floride, la cité et la Fontaine de jouvence, les
Espagnols ont laissé tomber pendant longtemps cette
vaine quête. Mais ils ont un jour rencontré des Indiens
du Mexique et du Nouveau-Mexique qui cultivaient la
terre et portaient des vêtements de coton. Ces signes de
civilisation « avancée » ont alors renouvelé l’intérêt des
conquistadors pour Cibola.
Accompagné de ses hommes, Coronado a traversé en
tous sens le sud-ouest et les Plaines jusqu’en 1542. Beau-
coup pensent qu’il a terminé sa vie dans une colonie qui
deviendrait plus tard Santa Fe, au Nouveau-Mexique. Mais
ce qu’ils ne savent pas, c’est que Coronado a vraiment dé-
couvert les Sept Cités et la Fontaine de jouvence... Mais que
les conquistadors qui sont rentrés des étendues sauvages
de l’Amérique n’étaient pour ainsi dire plus les mêmes.
Les ruines de Cibola se trouvaient parmi les vestiges
mourants de la civilisation anasazie, qui s’étendait à
travers tout le Nouveau-Mexique. Les Anasazis allaient
bientôt disparaître de ce monde et ils le savaient. Ils
ont alors utilisé un mélange de magie et de technologie
oubliées et transféré leur esprit dans les conquistadors
qui avaient découvert leur cité, puis utilisé la Fontaine
46 
de jouvence pour régénérer ses nouveaux corps, dans
l’espoir de survivre assez longtemps pour assister à la
renaissance de leur peuple.
Peu après, les derniers Anasazis mouraient d’une
maladie inconnue et les rares immortels cachés dans le
corps des conquistadors retournèrent à Mexico avec le
reste des soldats, croisant les doigts pour que personne
ne découvre ce qu’ils avaient fait. L’un d’entre eux, Wod-
ziwob, avait une autre idée. Il est parti vers le nord. Mais
on ne veut pas aller trop vite, partenaire. On te racontera
son histoire un petit peu plus tard.
Toutes les villes anasazies sont tombées en poussière, sauf
une. Il ne reste en Arizona qu’une petite partie de leur der-
nière cité, le Château de Montezuma1. Elle a attendu de lon-
à nouveau son pouvoir par le biais de leur serviteur, Raven.
LA FONTAINE
L’enfant qui allait devenir Raven est né en 1745 et a été
témoin de la destruction de tout ce qu’il aimait à l’âge de
18 ans. Il a quitté son ancien foyer en Virginie et dans
sa quête de vengeance, il a parcouru le monde pendant
près de 100 ans. Il a appris les sept danses du déchire-
ment et tué sa propre peur.
Pendant cette errance, il a également appris l’existence
des Anciens, les chamanes indiens qui avaient empri-
sonné les Juges et leurs hordes spirituelles dans les
Deadlands il y a longtemps de cela, et celle de la porte
vers les Terres de chasse qu’ils avaient laissée ouverte
pendant tous ces siècles. Il a eu tôt fait de trouver ce por-
tail et de défaire ce que les Anciens avaient accompli.
Il devait tout d’abord surmonter un obstacle : sa propre
immortalité. Raven planifiait à long terme et prévoyait
de jouer jusqu’au bout. Il avait entendu ce que l’on ra-
contait sur les Anasazis disparus, la légendaire Fontaine
de jouvence et l’existence d’un vieil Indien qui habitait
près de Mexico. Le vindicatif Raven s’est donc mis au
boulot pour découvrir et s’approprier tout ça.
Il a traqué Coronado en personne jusqu’à Mexico, où
il vivait comme un humble fermier à la périphérie de la
ville. Il l’a capturé - ou du moins, capturé le corps éter-
nellement jeune de Coronado, habité par un esprit ana-
sazi vieux de plusieurs siècles. Le pauvre a bien essayé
de se libérer en lui révélant des secrets mineurs sur son
peuple, mais il a vite réalisé combien sa situation était
désespérée. Raven ne s’intéressait pas aux miettes, il
prendrait tout ce qu’il voulait par la force.
Il a attaché l’Anasazi au sommet d’une montagne et
torturé son corps et son esprit pendant des semaines, et
celui-ci a fini par hoqueter le nom du Château de Mon-
1. Montezuma Castle, situé près de Flagstaff dans l’Arizona, a
été classé monument national américain par le président Roo-
sevelt en 1906. Il s’agit d’une ruine pueblo d’une cinquantaine
de pièces construite dans une falaise voisine de Beaver Creek
par les Sinagua, un peuple qui a vécu dans la région pendant
plus de 400 ans et l’a quittée il y a six siècles.
tezuma, sa localisation en Arizona et les sentiers précis
qu’il fallait emprunter pour le rejoindre. Il pensait qu’il
avait fait sa part et c’est ce qu’il a dit.
Raven lui a froidement répondu : « Tu vas m’emmener
là-bas toi-même, vieil homme ».
JEUNESSE ÉTERNELLE
Loin dans le Château de Montezuma, dans les derniers
vestiges de l’empire anasazi autrefois si fier, Raven a trouvé
la Fontaine de jouvence. C’était plus une baignoire qu’une
fontaine, à dire vrai, mais elle avait été une énorme source
de puissance magique quand l’empire était à son apogée et
un peu de cette magie était encore présente.
Il s’y est baigné et a à nouveau infusé la vigueur de la
jeunesse dans son corps. Dans les cavernes hantées du
Château de Montezuma, il a découvert les fantômes des
Anasazis et une carte indiquant la localisation des six
autres cités de Cibola.
Contrairement à la majorité des autres explorateurs et
chasseurs de trésors, Raven s’en fichait complètement à
présent qu’il avait trouvé la Fontaine de jouvence. Il n’avait
que faire de l’or perdu, mais était bien plus intrigué par les
pictogrammes qu’il avait trouvés dans des tombes depuis
longtemps scellées, et par l’histoire qu’elles racontaient.
Si les archives des Anasazis étaient exactes, leur civilisa-
tion descendait d’hommes des cavernes préhistoriques qui
commandaient une médecine bien plus puissante que celle
des chamanes d’aujourd’hui.
Ces troglodytes vivaient apparemment sur les côtes
d’un grand océan plus loin à l’ouest, au-delà du désert.
Raven a donc décidé qu’il trouverait un jour cet océan,
p q
maintenant qu’il avait tout le temps du monde.

LA DERNIÈRE
BATAILLE
 Le Domaine de Guerre
Raven est revenu à l’est en 1861 et c’était un étranger
qui avait l’air en pleine forme pour chaque Indien qu’il
rencontrait. Personne ne devinait que celui qui prêchait
sans relâche pour la vengeance et partait avec les mécon-
tents était déjà âgé de 116 ans. Au cours des deux années
suivantes, il a rassemblé autour de lui les Derniers Fils.
Selon la légende, les Anciens étaient si purs et nobles
qu’ils se sont sacrifiés pour chasser le mal du monde.
Pour Raven, ils avaient fait un mauvais boulot, car consi-
k 3
 47
 dérant les sanglantes atrocités commises par l’homme
blanc, le mal n’avait pas l’air du tout d’avoir quitté ce
monde. Il portait juste un autre masque.
Il avait un compte à régler avec les Anciens et il était
bien décidé à leur porter en personne ses doléances.
Lui et ses fidèles sont entrés dans les Terres de chasse
depuis un cimetière Micmac oublié de Nouvelle-Angle-
terre et ont commencé leur voyage spirituel. Raven les a
guidés à travers de nombreuses épreuves dans les vastes
forêts sombres et enchevêtrées de l’endroit. Après ce qui
leur a semblé des semaines, les Derniers Fils ont finale-
ment trouvé leur première victime.
Les âmes des Anciens dispersées à travers les Terres
de chasse, ravagées pour l’éternité par d’infinies souf-
frances, gardaient chacune un portail fermé. Ils avaient
convenu de rester là pour toujours, mais n’avaient pas
réalisé le véritable prix à payer. Et ils savaient encore
moins que leur âme était sur le point d’affronter les Der-
niers Fils et leur vengeance meurtrière.
GUERRE DES ESPRITS
Raven et sa bande ont traqué les Anciens un par un.
Emprisonnés dans leur portail, ceux-ci n’ont rien pu
faire pour arrêter la vague mortelle. Raven et les siens
étaient comme une irrésistible force de la nature. Même
k
quand un homme médecine puissant et solitaire les re-
poussait, ou même parvenait à en tuer un, ils revenaient
3
toujours dans les ténèbres, hurlant comme des bêtes,
pressés de répandre encore plus de sang. Et alors que
leur dernier adversaire tombait sous les coups de leurs
DEADLANDS 
tomahawks, les Derniers Fils brûlèrent leur âme mutilée
et leurs mains devinrent noires, souillées pour l’éternité
par le sang des Anciens.
Il a utilisé les danses du déchirement apprises de nom-
breuses années auparavant et brisé les sept sceaux pla-
cés sur les portes des Deadlands qui les maintenaient
fermés. Les hautes flammes ont fait apparaître les pas-
sages, brillant d’une chaleur orange. Puis ils se sont
fissurés et ont explosé, et les cris funèbres d’un million
d’âmes damnées ont englouti les Derniers Fils éclabous-
sés de sang. Les feux de l’enfer ont en un instant brûlé
leur nez et leurs cils et laissé les cicatrices qu’ils portent
encore aujourd’hui.
À ce moment, l’esprit de Guerre, qui connaissait Raven
depuis sa naissance, a touché celui du chamane et les
pensées de ce dernier se sont emplies d’une inspira-
tion impie. Il a vu tous les évènements du passé et du
futur, étalés pendant une fraction de seconde devant
lui comme un immense mur couvert de pictogrammes
complexes. Il a réalisé que ce n’était pas la fin, mais bien
le début de sa quête, et qu’il lui restait encore beaucoup
de tâches à accomplir. Il est à cet instant devenu le Ser-
viteur désigné de Guerre.
Raven et ses disciples ont fui le lieu de cette tuerie,
poursuivis par le claquement des gueules des chiens de
l’Enfer, et ils n’ont cessé de courir que lorsqu’ils sont à
48 
nouveau revenus au cimetière Micmac, le 3 juillet 1863.
Beaucoup étaient tombés au cours de cette bataille de
plusieurs semaines et de ses suites, mais Raven était
revenu dans le monde suprêmement confiant. Rien ne
se dressait plus en travers de sa route. Le monde leur
appartenait, à lui et aux Juges, et il avait bien l’intention
de s’amuser un peu avec son nouveau jouet.
Mais dans son triomphe, Raven a oublié de prendre
p q
quelque chose en compte : Jordrava.

L’ÉVASION
DE JORDRAVA
Alors que les Derniers Fils éliminaient les lointains
Anciens, l’un d’entre eux a eu la bonne idée de foutre
le camp. Jordrava savait reconnaître une cause perdue
quand il en voyait une, et il savait que ce n’était pas tou-
jours une bonne chose de couler avec le canoë. Et cer-
tainement pas quand la terre était à quelques mètres à
peine !
Le chamane Havasupai Jordrava avait toujours été
un pragmatique. Depuis que les Anciens étaient entrés
pour la première fois dans les Terres de chasse et appris
l’étendue réelle du sacrifice qu’on leur demandait (ils
devaient arracher leur cœur vivant et l’abandonner dans
le monde physique), sa vision du monde était devenue
ironique et cynique.
« C’est ce qui arrive quand tu vois ton propre cœur
ensanglanté emporté par de loyaux disciples », expli-
quait-il volontiers. Sa conversation n’était du coup pas
la plus agréable, mais cette attitude s’est révélée très
utile durant le long exil des Anciens.
Jordrava n’était ni le plus fort, ni le plus courageux des
Anciens, mais c’était peut-être le plus malin. Alors que ses
frères tombaient les uns après les autres dans leur bastion
solitaire, il a vite su ce qu’il devait faire. Il ne pouvait en
aucun cas tuer Raven et ses guerriers, mais s’il pouvait
s’échapper, la victoire de l’Encapuchonné ne serait pas
totale. Il pourrait peut-être même sauver leur âme.
Alors que les autres chamanes mouraient, Jordrava s’est
enfui jusqu’aux confins du monde des esprits et s’est servi
de tous ses pouvoirs pour se cacher des Derniers Fils. Il y
est parvenu. En se concentrant sur son cœur, le seul lien
qu’il avait avec le monde physique, il a ouvert un passage
entre les deux mondes et l’a emprunté.
Jordrava était toujours en vie pour transmettre son
héritage, mais le pacte des Anciens avec les esprits était
définitivement brisé. Au moment où Jordrava entrait
dans le monde physique, loin de là, le dernier sceau posé
sur les portails des Deadlands explosait et un terrible
Jugement avait commencé.
 C’ÉTAIT PAS VRAIMENT pLES FILSq 
UNE PORTE DE SORTIE
Hélas pour Jordrava, sa liberté a été de courte durée.
Il n’avait pas compté sur l’immense effort que cela né-
SE SÉPARENT
cessiterait de passer entre les deux mondes et son âme À peine remis de leur bataille épique, Raven a rassemblé
s’étiolait à présent comme une flamme mourante. Il
les siens à la fin de l’année 1863 pour préparer un plan cou-
apercevait son cœur, cette sinistre relique, un peu plus
vrant au moins les douze prochaines années (on te l’a déjà
loin devant lui, préservé par magie sur un autel sacré par
dit, le gars planifie à long terme). Ils se sont réunis au Tertre
des générations de disciples. La seule chose qui pouvait
du Serpent dans l’Oklahoma. Dans la lumière du feu, Raven
le sauver, la seule chance qu’il avait de réparer le mal
leur a raconté les vieilles histoires de Coyote et d’Araignée,
que Raven avait fait, c’était d’être à nouveau uni à son
tous les deux des tricheurs et pourtant des amis toujours
âme fragmentée.
fidèles. Il leur a demandé d’apprendre leur voie.
Il s’est effondré au sol à quelques pas de son cœur,
Il a promis aux Derniers Fils que par la tromperie et par
la main tendue vers lui. C’est là, au plus profond des

cavernes sacrées de la tribu Havasupai sous le Grand
Canyon, qu’il est resté pendant très longtemps.
 Le Domaine de Guerre
la ruse, ils provoqueraient suffisamment de guerres pour
tuer jusqu’au dernier homme blanc présent en Amérique du
Nord. Mieux encore, ils dresseraient tous les Blancs les uns

p q
Raven était de son côté libre de faire toutes sortes de contre les autres pour qu’ils se battent entre eux. Les Der-
crasses. niers Fils n’auraient qu’à s’asseoir et admirer leur œuvre.

 Ils ont tenu conseil tard dans la nuit et convenu qu’ils

devraient se séparer. Chacun d’entre eux devrait dissimuler
son apparence sous un déguisement et répandre la parole de
CHOIX Raven parmi toutes les tribus. Les chamanes les plus loyaux,
les plus impitoyables et les plus avides de pouvoir seraient
Règle n° 1 dans le monde de Dead-
élevés au titre de « Raven » et on leur permettrait de contrô-

lands : on ne peut jamais contraindre une âme mor-
telle à faire le mal, elle doit choisir de le faire en
toute connaissance de cause. Les pouvoirs des dif-
férents monstres peuvent pousser les gens à faire
de mauvaises actions (comme quand par exemple
un vampire utilise son pouvoir marionnette), mais
s’ils ne contrôlent pas leurs actes, alors leur âme
reste intacte.
En fait, devenir mauvais (au sens biblique du
terme « Tu es bon pour une douche chaude en
Enfer ») doit être un choix conscient.
Depuis que Raven a perpétré le meurtre des
Anciens et ouvert les Deadlands, il est devenu un
Serviteur. Même si l’on ne te cache pas que ce sera
difficile, il peut être tué. Après tout, si ça saigne, ça
peut mourir. Le seul problème, c’est que son pacte
k
ler les sectes éparpillées de l’Ordre comme s’ils étaient vrai-
ment Raven. Avec le temps, certains d’entre eux se sont mis 3
à croire à ce mensonge et pour eux, ils sont Raven.
Leur plan au point, les Derniers Fils ont partagé le ta-
bac et raconté des histoires pendant de longues heures.
Avec leurs contes, ils ont célébré les sombres esprits et
assuré les ombres qui s’avançaient de leur victoire finale.
Quand le soleil s’est levé, Raven était déjà parti. Seuls
quelques-uns de ses Fils allaient le revoir et même eux
ne pouvaient être certains de parler au « vrai » Raven.
Ainsi qu’ils en avaient convenu, les Derniers Fils sont partis
vers les Territoires et ont chanté leur désir de vengeance à tous
ceux qui les écoutaient. Et pour ceux qui ont refusé d’écou-
ter... Hé bien ils ont quand même apporté la vengeance. Ils en

pLE RÊVEq
avec Guerre le fera non seulement revenir comme avaient assez pour la partager avec tout le monde.
Déterré, mais il l’a rendu invulnérable aux attaques
magiques et ordinaires. Tuer Raven, c’est vraiment
plus contre-productif qu’autre chose, mais certains
groupes pourraient quand même vouloir le faire.

La meilleure façon de le combattre, c’est de tenter
de défaire tout le mal qu’il a libéré sur l’Ouest étrange.
D’accord, plus facile à dire qu’à faire étant donné qu’il

se cache derrière de si nombreux masques. Mais si
les héros parviennent à aider les Danseurs des es-
prits, ils pourront monter l’un contre l’autre Guerre et
son fils préféré, et ça amènera par la suite un paquet
d’ennuis à Raven.
Tu trouveras une description de tous les
Serviteurs de Guerre à partir de la
page 277.
CALIFORNIEN
Raven a quitté le Tertre du Serpent avant l’aube, seul,
et il est parti vers l’ouest. Il avait rêvé d’un minerai noir
parfait, aux facettes étincelantes. Juste sous sa surface
nageaient le visage pâle des fantômes. Puis il avait pris
feu et tandis qu’il brûlait, les oreilles de Raven s’étaient

 49
 p q
L’ORDRE DU CORBEAU
Adeptes. Il s’agit des membres mortels indiens
du Culte du Corbeau. Ils sont originaires de toutes les
tribus, grandes ou petites, mais la majorité vient de
la Grande Nation Sioux. L’activité du culte s’intensifie
aussi dans la Confédération du Coyote. On reconnaît
toujours un adepte à l’idéogramme du Corbeau qu’il
porte, tatoué quelque part sur son corps.
Derniers Fils. Les puissants et impitoyables cha-
manes qui ont aidé Raven à assassiner les Anciens.
Ils sont aussi mauvais que leur maître et couvrent
toujours leur visage, horriblement défiguré par l’ou-
verture des Deadlands. Les Derniers Fils vivent en
marge de la société indienne, ostracisés par presque
tout le monde.
Faux Raven. Raven a un certain nombre d’imita-
teurs qui agissent et parlent en son nom. Certains
d’entre eux pensent même qu’ils sont le vrai Raven.
Chacun est un membre puissant de l’Ordre
et contrôle la secte locale. Les faux Raven
n’obéissent qu’aux Derniers Fils.
emplies des hurlements impies des damnés. La possibi-
lité que cette chose soit vraie enflamma son imagination.
Dans sa quête pour découvrir les secrets de l’ancien
k 3
peuple évoqués dans les pictogrammes anasazis, Raven
a passé la majorité de l’année à parcourir la côte cali-
fornienne. Il a trouvé de rares preuves de leurs temples,
mais découvert de nombreux esprits de la terre, liés
DEADLANDS 
grâce à un réseau de pictogrammes anciens et de pierres
gravées. Il avait appris au cours de ses recherches que
50 

L’Encapuchonné. L’identité prise par Raven
quand il est revenu dans la Grande Nation Sioux en
1873. Si son nom est connu presque partout, et si cer-
tains connaissent même ses actes, personne ne connaît
la véritable identité de l’Encapuchonné (même si Sit-
ting Bull commence à se douter de la vérité).
La Garde Tonnerre. Les gardes du corps d’élite
surnaturels qui suivent Raven et tous les faux Raven.
Ce sont tous des Déterrés et la plupart d’entre eux
ont été contraints de le servir parce qu’ils ont été
vaincus dans les Terres de chasse. Ces hombre ont
tous des origines différentes et ils sont l’incarnation
des grosses emmerdes.
Sitting Bull. Ce chef respecté de la Grande Nation
Sioux est le soutien le plus véhément des Anciennes
Traditions, et il les discrédite pourtant en étant au
service de l’Ordre du Corbeau. Il domine les quatre
tribus majoritaires par la peur et fait passer les
armes des Ravenites aux trois tribus « mino-
ritaires », qui font tout le sale boulot pour lui.
seuls des sacrifices vivants, et de préférence en grand
nombre, pouvaient briser ces liens. Aucun problème, a
pensé Raven.
Il s’est allié à un chamane étrange et maléfique connu
sous le nom de Papa Crotale. Ensemble, ils ont dressé un
plan visant à créer une société secrète appelée le Clan du
Crotale et qui serait chargée de provoquer la méfiance
et la guerre entre Indiens et Blancs. De leurs rangs sont
issus des guerriers désireux de mourir pour Raven.
 L’EMPEREUR NORTON I ER
En 1865 à San Francisco, Raven a rencontré un gars
bizarre. Pour tous, c’était juste un vagabond aux vête-
ments excentriques, qui faisait des déclarations pom-
peuses et ne répondait que quand on l’appelait « Empe-
reur Joshua Norton Ier ». Un cinglé, en d’autres termes.
Mais Raven a remarqué comment les autres imbéciles
Blancs admiraient cet Empereur Norton, toléraient sa
folie et acceptaient la monnaie ridicule qu’il faisait lui-
même. Après l’avoir observé plusieurs jours d’affilée, il
était incapable de dire avec certitude s’il était fou ou pas.
C’était une sacrée opportunité.
Si seulement il pouvait mettre Norton dans une posi-
tion de véritable pouvoir, ce serait un jeu d’enfant de
prendre sa place et il pourrait ainsi contrôler par pro-
curation une bonne partie de la Californie. Il y a réfléchi
pendant un moment et a décidé que c’était faisable.
LE GRAND
TREMBLEMENT DE TERRE
Lors de ses visites aux nombreuses tribus de la côte
ouest, Raven a raconté les histoires du Jugement qui
avait déjà commencé et continuerait encore pendant des
années. Certaines étaient vraies, d’autres non, mais il
a promis qu’à la fin, l’homme blanc serait chassé pour
toujours de leurs terres. Tout ce qu’ils avaient à faire,
c’était de graver des pictogrammes sur des rochers voi-
sins, d’en prendre soin et d’attendre.
La plupart des tribus voulaient bien faire ce que Raven
demandait. Certaines d’entre elles étaient même encore
plus extrémistes dans leurs croyances, et c’est parmi
elles qu’il a choisi les braves qui rejoindraient les rangs
du clan du Crotale.
Il a aussi choisi un jeune apprenti pour l’assister et
ensemble, ils ont commencé à peindre des runes tout
au long de la côte californienne - le long des lignes de
faille. En août 1868, lorsqu’ils ont achevé de placer tous
les symboles, Raven a arraché le cœur de son apprenti
et l’a laissé mourir. Son sang était le sacrifice final dont
il avait besoin pour déclencher le rituel. Il a libéré une
vague d’énergie si puissante qu’elle a brisé la terre et
transformé la côte en un vaste dédale de canaux mari-
times, le Grand Labyrinthe.
Stupéfait par l’ampleur de la panique provoquée par
ses actions, il a remarqué avec amusement la découverte
de la roche fantôme. Le rêve qu’il avait fait des années
auparavant était devenu réalité. De plus, le séisme
avait mis à jour les anciens temples que Raven n’avait
jamais pu trouver. Dans leurs salles oubliées, il a appris
comment plier les grands dragons de mer à sa volonté
et comment les esprits de la terre étaient liés. Mais sa
soif de connaissance était inextinguible : il devait en
apprendre plus.
p q
AU SUD DE

LA FRONTIÈRE
Dans sa quête obstinée du savoir, Raven est retourné
au Mexique explorer les ruines des cités mayas et az-
tèques. Il a passé un an à visiter les lieux sacrés et les
cénotes2 et dans la nécropole de Teotihuacán, près de
Mexico, il a rencontré un sorcier immortel du nom de
Xitlan.
Les deux se sont affrontés pendant trois jours et trois
nuits au cours d’une bataille vicieuse et à la fin, le pou-
voir des faveurs spirituelles de Raven a pris le dessus.
 Le Domaine de Guerre
Mais il a été si impressionné par la ténacité de Xitlan
qu’il lui a demandé de lui apprendre. Xitlan lui a parlé
avec passion de sa haine de l’homme blanc et le cha-
mane a senti qu’elle était presque l’égale de la sienne. Il
avait découvert en lui une âme sœur.
Il a aussi perçu une opportunité de propager la guerre
et la destruction. Il a donc partagé ses plans avec lui et
les deux hommes ont jeté ensemble les bases d’une autre
société secrète malveillante : la Fraternité de la Lame
d’Obsidienne. Il a également partagé sa connaissance
des grands esprits anciens de la terre et des rituels pour
k
les éveiller, comme en Californie.
3
En retour, il ne lui a demandé qu’une chose : que Xitlan
utilise son influence grandissante pour pousser l’armée
mexicaine vers le nord. Il était selon lui très important
pour les esprits que le Mexique envahisse l’Amérique.
Son nouveau compadre a été trop content de s’exécuter.
LA VISION DE KWAN
Au Mexique, Raven s’est assuré que les graines de
l’annihilation étaient plantées. Il était l’heure de rentrer
au cœur des territoires indiens et de voir comment les
Derniers Fils s’étaient débrouillés en son absence. Mais
avant, il lui restait une petite chose à faire en Californie.
En septembre 1870, Raven a rencontré Papa Crotale
aux Devil’s Postpiles et lui a donné des instructions pré-
cises à propos du général Mu-T’ou Kwan. Les hommes
de confiance de Papa, Grand Pul et Petit Pul, devaient
rejoindre son armée et quand ils auraient gagné sa
confiance, ils devraient « le présenter à leur religion »
en lui envoyant une vision.
2. Les cénotes (du maya dz’onot signifiant puits sacré, via l’es-
pagnol cenote) sont des puits naturels profonds de plusieurs
dizaines de mètres. Ces gouffres, avens ou dolines d’effondre-
ment, sont totalement ou partiellement remplis d’eau douce en
surface, et parfois d’une couche inférieure d’eau de mer s’ils
communiquent avec l’océan. On les trouve essentiellement en
Amérique du Nord et Centrale, et plus particulièrement dans
la péninsule du Yucatàn au Mexique. Quand un cénote est sub-
mergé sous une étendue d’eau, il s’agit d’un trou bleu.
 51
 Du fond de sa transe induite par le peyotl, Kwan a ren-
contré une chouette, qui n’était autre que Raven dégui-
sé. L’esprit lui a révélé qu’il était destiné à régner sur
« les terres au-delà de la montagne », ce qui pour Kwan
signifiait tout ce qui se trouve au nord du Mexique. Mais
le totem lui a aussi dit qu’il devrait régner à travers une
marionnette, un homme blanc qui se faisait appeler
l’Empereur Norton Ier. Cela ne pouvait être personne
d’autre.
Le général a volontiers accepté, comme Raven le sa-
vait. Deadlands : Le Déluge t’en dira plus sur la manière
p q
dont ça a tourné.
 Red Bear ignorait complètement que Raven avait fait
L’ENCAPUCHONNÉ
Raven est donc retourné dans les Hautes Plaines au
printemps de l’année 1873 pour trouver la toute nou-
velle Grande Nation Sioux dirigée par Sitting Bull et
contrôlant de larges portions de territoire. Il a été encore
plus satisfait de voir que la loi des Anciennes Traditions
avait gonflé les rangs de l’Ordre du Corbeau de jeunes
braves en colère. L’année suivante, la Confédération
du Coyote naissait en Oklahoma après la confrontation
k
d’Adobe Walls.
3 Au cours de ces moments très importants, Raven est
resté silencieux sous son capuchon, sans dire son véri-
table nom à qui que ce soit. Il a continué à parcourir les
DEADLANDS 
terres indiennes, visité ses sectes lointaines et commen-
cé à construire une relation de confiance avec Sitting
Bull. Il a arrangé discrètement le meurtre rituel de tous
ceux qui s’opposaient au culte de Raven et finalement,
Sitting Bull en personne a rejoint l’ordre.
Raven a passé la majeure partie de son temps au fin
fond des Terres de chasse, liant des esprits et des Déter-
rés puissants afin d’accroître ses pouvoirs déjà phéno-
ménaux. À présent que la scène était prête, il sentait que
l’évènement principal était sur le point de commencer.
p q
L’Encapuchonné était fin prêt pour ça.
 lerie et les quatre balles qui restaient dans son pistolet
LA BATAILLE DE
LITTLE BIG HORN
Raven était fou de joie face au conflit sanglant qui oppo-
sait les Indiens aux mineurs blancs, et tout ça à cause de
la découverte de la roche fantôme dans les Black Hills. Et
pourtant, le feu de la haine qui le consumait l’a poussé à en
faire encore plus. En novembre 1875, l’Encapuchonné se
52 
trouvait parmi ceux qui répondaient à l’appel de Red Bear
pour le rejoindre sur le sentier de la guerre.
Après la mort de trois braves aux mains de mineurs
de Deadwood Creek, les tribus voisines ont envoyé de
nombreux guerriers. Les wicasas Sioux ont interdit une
attaque, mais en privé, l’Encapuchonné a promis à Red
Bear qu’il serait victorieux - s’il frappait cette nuit-là.
Fidèle à sa parole, le chamane a convoqué de mauvais
esprits pour assurer la victoire du chef. Après des heures
de combats féroces, la palissade de Deadwood a été réduite
en cendres et les mineurs en fuite poursuivis et massacrés
comme des animaux. Sur la centaine de mineurs, seuls 10
quittèrent la Grande Nation Sioux vivants.
en sorte que Frank Bryant et ses compagnons échappent
à la furie des Sioux. Après tout, quelqu’un devait racon-
ter le massacre de Deadwood Creek.
LA FOLIE DE CUSTER
Comme il l’avait espéré, les récits du massacre ont en-
flammé les passions à l’est. L’Union n’a pas tardé à lever
une armée pour partir en guerre et punir les Indiens, et
l’Encapuchonné a poussé avec subtilité la Grande Na-
tion Sioux à défendre ses terres ancestrales.
En avril 1876, après que la fonte des neiges a permis
de voyager plus facilement, les troupes de l’Union, sous
le commandement du général Terry, sont entrées sur le
territoire de la Grande Nation Sioux. Terry a divisé ses
forces en deux dans l’espoir de prendre celles de Sitting
Bull en tenailles et de les écraser.
Au sud se trouvait le 7e régiment de Cavalerie, com-
mandé par le blond lieutenant-colonel George Arms-
trong Custer. Il est tombé sur un campement Sioux et,
pensant que sa position pouvait être découverte par les
éclaireurs ennemis, a immédiatement lancé une attaque
au lieu d’attendre les renforts.
Un choix désastreux pour Custer, qui a perdu près de
700 hommes balayés par les guerriers Cheyennes et
Lakotas de Sitting Bull. Il a raconté une histoire inven-
tée de toutes pièces dans laquelle il se frayait un passage
vers la liberté, avec pour seules armes un sabre de cava-
de service. En vérité, il a délibérément été laissé en vie,
mais juste parce que Raven a insisté.
LANGUE FOURCHUE
Ses hommes morts tout autour de lui, ses dernières
cartouches grillées, Custer a vu s’approcher Crazy
Horse, l’Encapuchonné et Red Bear. Un vent calme et
solitaire soufflait sur la prairie.
Raven a gloussé d’une voix rauque.
« Cheveux-Jaunes, tu sais à présent que c'était
folie de venir ici et de nous défier sur la terre de
 nos ancêtres. Nous avons tué toutes tes tuniques
bleues. Nous allons maintenant prendre tes che-
vaux et tes armes. Et tu es vivant seulement parce
que nous l’avons permis. Un geste de moi et tu
seras abattu à l’endroit où tu es. Cheveux-Jaunes,
c’est à moi de choisir ton destin.
« Alors je te le dis : rentre chez toi. Dis à tous
les autres hommes blancs ce qu’il t’est arrivé
aujourd’hui. Garde ce souvenir près de ton cœur.
Souviens-toi de cette défaite, parce que tu ne ga-
gneras jamais contre la Grande Nation Sioux. »
Custer est reparti au galop vers la frontière. Crazy
Horse et Red Bear croyaient ce que l’Encapuchonné
leur avait dit, que les Blancs y réfléchiraient à deux fois
avant de remettre les pieds sur leurs terres suite à cet
avertissement. En réalité, Raven savait parfaitement
combien un homme comme Custer pouvait être or-
gueilleux. Après la perte dévastatrice de ses troupes et
l’humiliation supplémentaire des sarcasmes indiens, le
lieutenant-colonel chercherait toute sa vie à se venger.
Et comme d’habitude, Raven avait raison.
p q
LE GRAND

MENSONGE
Cette canaille avait toujours eu le chic pour savoir dans
quel sens soufflait le vent. À peu près au milieu de l’an-
née 1876, son chic a pris un bon coup de pied au cul.
L’immortel chamane a eu une vision brève et très
intense alors qu’il voyageait près de Devils Tower. Elle
n’a duré qu’une minute environ, mais elle l’a secoué
jusqu’au trognon. Il a vu le brasier ravageant toutes les
terres du monde et une vision de lui-même dans des
ruines étranges. Il n’a pas pu l’expliquer, mais il a su que
c’était la vérité et qu’il avait tout fait pour que cela arrive.
Raven est brusquement revenu à la réalité avec la cer-
titude absolue que quelque chose de fondamental avait
changé sur la terre et dans le ciel. Le présent et le futur
s’étaient brièvement entremêlés et maintenant, tout était
 différent et pareil à la fois. Il a quitté Devils Tower, presque
sûr que le Jugement qu’il avait commencé était destiné à
réussir et que de plus, ce n’était pas la première fois que
cela arrivait. Il avait du mal à l’expliquer. Question desti-
née, la deuxième fois est apparemment la bonne.
Mais assez étrangement, Raven savait aussi que cette
destinée ne faisait qu’améliorer les chances que des bons
samaritains n’arrivent et n’y mettent un terme. Cela n’avait
pas beaucoup de sens, mais les voies des esprits étaient
souvent étranges et contradictoires. Il en avait l’habitude
et il le justifiait ainsi : c’était comme si son destin était au
sommet d’une colline et mettait au défi que l’on vienne le
renverser et le remplacer par quelque chose d’autre.
C’était tout ce que Raven pouvait faire : rendre foutrement
difficile le renversement en question. Comme toujours, sa
méthode favorite consistait à compliquer les choses encore
plus pour tous ceux qui souffraient du complexe du héros.
LE TERTRE
DU GRAND SERPENT
Au début de l’année 1877, il a contacté l’un des Derniers
Fils en Oklahoma et lui a demandé de retourner au Tertre
du Serpent. Ce vieux repère géographique était récemment
devenu célèbre, après que la folle histoire d’un cow-boy a
k été relatée dans le Tombstone Epitaph. Raven savait de-
3 puis longtemps que le tertre avait été construit par la même
civilisation qui avait dressé les temples de pierre massifs en
Californie et les anciennes pyramides dans le Yucatán.
DEADLANDS 
Selon les terribles prophéties de différents chamanes de la
Confédération du Coyote, celui qui creuserait à l’intérieur du
tertre y trouverait de grandes richesses. Mais personne ne
vit cependant assez longtemps pour en profiter, car l’horreur
54 
inconnue prisonnière de l’endroit le transforme en rubans
sanguinolents et se régale de son âme. Et puis elle com-
mence à s’en prendre aux Indiens. À tous les Indiens.
Sur ordre de Raven, le Dernier Fils a entrepris de ras-
sembler des membres de l’Ordre loyaux. Ils ont pro-
tégé le Tertre du Serpent de toute intrusion des Blancs
comme des Indiens. Officiellement, ils ont dit à Coyote
et Quanah Parker que c’était pour empêcher la malédic-
tion du lieu de se réaliser. En fait, les Ravenites voulaient
simplement être tranquilles pendant qu’ils cherchaient
p q
un rituel pour libérer la chose en dessous.

UNE LUEUR
D’ESPOIR
Alors que tout semblait aller selon les plans de Raven,
une inondation de printemps au fond du Grand Canyon
a mis son grain de sel au milieu. Le journal de l’explo-
rateur depuis longtemps disparu John Wesley Powell,
enfermé dans une boîte en bois et enveloppé dans une
toile huilée, s’est échoué en aval et a été découvert par
un trappeur qui, intrigué par le livre étrange, l’a vendu à
un marchand de curiosités de Virginia City.
Par chance, il a été acheté par Rutherford Ellington Dil-
lenger de la Société des Explorateurs et celui-ci a été aba-
sourdi par le récit du journal. Si ce que Powell prétendait
était vrai, alors des mystères encore plus anciens et plus
terribles étaient tapis dans le Grand Canyon. À l’été 1877,
l’expédition Haskins a annoncé qu’elle partait sur les traces
de Powell et prétendait réussir là où il avait échoué.
En un rien de temps, le Dr Edgar Haskins et la clique qu’il
avait rassemblée se sont retrouvés en concurrence avec toutes
sortes de groupes intéressés, des Anges-gardiens aux prati-
quants d’arts martiaux sans scrupules. Après avoir découvert
les cavernes sacrées des Havasupai, leur voyage a été inter-
rompu par une bonne dose de terreur, de mort et de pagaille.
LA RENAISSANCE
DE JORDRAVA
Haskins et son équipe ont principalement découvert
le corps sans cœur de Jordrava. Tu te rappelles de lui ?
Poursuivis par de terrifiantes créatures souterraines et
sentant qu’ils n’avaient guère le choix, Haskins a opté
pour le saut de la foi et placé un cœur protégé mystique-
ment dans la poitrine du chamane mort. Miraculeuse-
ment, la blessure a guéri et Jordrava a ouvert les yeux.
Usant d’une médecine phénoménale, le chamane res-
suscité a détruit les abominations et les malfaisants qui
poursuivaient le groupe, puis il s’est tourné pour faire
face aux explorateurs et les a regardés avec curiosité.
« Je ne vous reconnais pas. Vos habits sont
étranges, vous ne ressemblez pas à mon peuple.
Et pourtant, je peux voir le feu dans votre cœur.
Vous m'avez réveillé et je vous en remercie.
« Beaucoup de choses ont changé depuis que j’ai
marché dans ce monde. Je peux sentir la corrup-
tion qui est entrée ici. J’ai beaucoup à apprendre
et beaucoup à faire. Mais je ne vous oublierai
jamais. Que le Grand Esprit guide vos pas. »
Devant les yeux ébahis des explorateurs, Jordrava s’est
transformé en aigle, s’est envolé dans les cavernes et a
p q
disparu au loin.
 tions. Les tribus qui soutiennent le plus fortement la Danse
LES DANSEUR
DES ESPRITS
Il ne lui fallut guère de temps pour deviner à quel point
les choses avaient mal tourné. Raven s’était bien occupé au
cours des 14 dernières années et Jordrava avait un désavan-
tage sévère. Pire encore, l’Ancien a su qu’il serait pourchassé
et détruit si jamais son existence était connue. Comme le
mystérieux Raven, il devait trouver un moyen de faire faire
les choses sans que ses ennemis n’entendent parler de lui.
Il a choisi la Danse des esprits et en réalité, il préparait
ce moment depuis déjà quelques années. Du moins, son
esprit le préparait.
L’origine de la Danse des esprits remonte aux Anasazis et à
la même cité où Raven est devenu immortel. La plupart des
anciens êtres qui avaient transféré leur esprit dans le corps
des conquistadors était revenue à Mexico avec Coronado en
1542. Mais seul Wodziwob est retourné vers le nord, car il a eu
la révélation de l’apocalypse chrétienne par les Espagnols. Il a
emporté sa vision dans les tribus primitives des montagnes et
des plaines et s’est finalement établi avec les Paiutes.
Des siècles plus tard, un chef paiute du nom de Ta-
vibo a entendu parler des révélations chrétiennes par
les Mormons, en route pour s’installer en Utah. Tavibo
a prié avec les prophètes mormons et reçu des visions
qui ont un peu plus éclairé les principes de la Danse des
esprits : l’unité indienne, la foi dans le Créateur, une vie
pure et une possible résurrection.
Tout s’assembla au début des années 1870 quand Wovoka,
 Le Domaine de Guerre
le fils de Tavibo, a eu sa propre vision. Dans un sommeil en-
fiévré, il a entendu un grand bruit, comme si tous les oiseaux-
tonnerre claquaient des ailes en même temps. Il s’est envolé
au-dessus de l’Arbre de Vie et dans le ciel pour visiter le Créa-
teur. Quand il est revenu, il a mis en forme tout ce qui était
connu sur la Danse des esprits et formalisé certains aspects
du rituel. Ce que Wovoka ne savait pas, c’était que le « Créa-
teur » dans sa vision était en fait l’Ancien Jordrava, dans sa
forme spirituelle et voyageant loin de son corps sans cœur.
Soudain, la cérémonie a semblé fonctionner. Quand elle
est accomplie par un chamane qui en a appris les secrets, la
Danse des esprits a le pouvoir de diminuer le Niveau de Peur
d’une région, de ressusciter les morts et même de déchiqueter
un Déterré. Wovoka a également reçu des pouvoirs spéciaux
de Jordrava : cinq chants de contrôle du climat, d’invulnéra-
bilité aux armes, de responsabilité politique et de prophétie.
k 3
La responsabilité politique de Wovoka est de faire
connaître la Danse des esprits parmi toutes les tribus, et
c’est ce qu’il a fait avec ferveur pendant de nombreuses
années. En conséquence, le mouvement s’est propagé bien
au-delà des Paiutes et semble aussi franchir les frontières
séparant les Anciennes Traditions des Nouvelles Tradi-
des esprits sont les Paiutes, les Lakotas, les Cheyennes, les
Shoshonis et les Arapahos. Avec l’aide de l’immortel Wod-
ziwob, les Danseurs des esprits ont au moins une chance
en combat de contrer les intrigues des Ravenites.
L’ENTRAVEMENT
DE JORDRAVA
Il a fait une bonne chose en donnant à Wovoka les se-
crets de la Danse des esprits. Mais peu après avoir été
ramené à la vie par les membres de l’expédition Has-
kins, il a commis une terrible erreur. L’Ancien a voyagé
loin dans les Terres de chasse pour découvrir ce qu’il
était advenu d’une pierre médecine qu’il avait eue dans
sa vie et il a passé un long moment en conseil avec ses
ancêtres. Pendant qu’il parlaient, un très vieux et très
 55
 mauvais esprit a rampé jusqu’à leur feu de camp et s’est
caché en silence dans les ombre.
Alors que la présence de ses pères s’évanouissait, Jor-
drava s’est retrouvé seul et c’est à ce moment-là que
le vieil esprit démoniaque, connu seulement comme
le Hex, lui a sauté dessus et l’a maîtrisé, puis emporté
jusqu’à une tanière désolée quelque part dans les pistes
enchevêtrées du monde des esprits. Ce n’est à présent
qu’une question de temps avant que Jordrava ne tombe
entre les griffes des Juges.
Et comme si ça ne suffisait pas, le spectre de la vio-
lence brutale plane toujours sur les Territoires Contes-
tés et donne naissance à des hordes d’abominations. Les
champs de bataille, anciens ou récents, ont accouché
d’horreurs qui rôdent la nuit. Tout le monde semble prêt
à prendre une arme et à partir en guerre contre son voi-
sin, et rares sont ceux qui peuvent vous dire pourquoi.
Guerre tient son domaine d’une main de fer et il est sur
le point d’en faire une pulpe sanguinolente.

p q
OÙ ON EN EST

Nous sommes en septembre 1880 et la grande inonda-
tion qui a frappé Lost Angels vient juste de faire la une
de chaque journal, revue et feuille de chou d’une côte à
l’autre du pays. Le prochain volet des Grandes Guerres
du Rail commence à bouillonner au cœur de l’Ouest,
dans la région où l’Union Blue et la Black River se hâtent
d’agrandir leur réseau existant et de maximiser leurs
profits. La Iron Dragon a entamé une expansion illégale
des affaires minières de Kang dans les Black Hills. Les
tentatives des Confédérés pour faire obstacle à la cause
ET VOILÀ NOS HÉROS
Le tableau ne pouvait pas plus s’assombrir et c’est le
signe certain que l’aube est sur le point de se lever. Cette
fois, le soleil levant prend la forme d’un jeune bison d’un
blanc immaculé. La légende raconte que quand le bison
blanc naît, cela signifie que le Créateur est revenu sur
la terre des Indiens. Wovoka a interprété ce signe et le
Déluge comme le signe que le temps des prophéties était
venu. Il était de sa responsabilité de porter la Danse des
esprits aux chefs de la Grande Nation Sioux et de leur
demander de quitter le sentier de la guerre.
En septembre 1880, accompagné de ses plus fidèles guer-
riers, il est en route pour le faire. Mais au fin fond de la
Grande Nation Sioux, leur groupe est pris au piège par des
Ravenites qui n’ont qu’une idée en tête : tuer tous les Paiutes

k
de l’Union menacent de faire exploser le cessez-le-feu
avant son quatrième anniversaire.
3
Et puis il y a Custer. Il a établi un grand camp militaire sur
la rive est du fleuve Missouri dans le Dakota et il conduit
ses patrouilles le long de la frontière. Le précédent camp
DEADLANDS 
qui accompagnent Wovoka, et Wovoka par la même occa-
sion. Un groupe de voyageurs arrive à point nommé pour
les arrêter et se retrouve impliqué dans une bataille épique
contre Raven et ses disciples. Assure-toi que ce groupe de
voyageurs, ce soit ton groupe, Marshal. Parce que c’est ici

était situé de l’autre côté du fleuve, sur le territoire de la que commence notre histoire, Les Derniers Fils.
Grande Nation Sioux, mais après les attaques indiennes en
1878 et 1879 et le vol de centaines de fusils et de munitions,
il a sagement choisi de décamper (un terme d’argot mili-
taire signifiant « évacuer la zone », hombre).
L’officier de l’Union aux cheveux blonds, même s’il ne bé-
néficie plus du soutien officiel de son gouvernement, est tou-
jours en quête de mercenaires pour grossir les rangs de ses
francs-tireurs, et il est déjà à la tête de plus de 3 000 hommes.
Il a depuis un bon moment l’intention d’attendre que ses
sympathisants réunissent suffisamment de soutiens à Wash-
ington, puis de retourner sur le territoire de la Grande Nation
Sioux et de faire disparaître les tribus de la carte.
Alors que l’Intrigue commence, la longue attente de
Custer se termine. Le massacre d’une douzaine de mi-
neurs à Deadwood a soulevé une vague d’indignation et
il a décidé que c’était le moment d’envahir. Il a franchi le
fleuve et se dirige vers Deadwood.
Pendant ce temps, Sitting Bull est devenu le chef secret de
l’Ordre du Corbeau dans la Grande Nation Sioux. L’Encapu-
chonné hante ses rêves de mauvais esprits et de promesses
de pouvoir et tourmente ses journées de conseils murmurés.
À cet instant, le plus gros souci du chef n’est pas son peuple,
mais la manière de perpétrer le sanglant massacre de tous
les hommes blancs dans les Hautes Plaines. Pour être tout
à fait honnête, le grand chef est devenu un petit peu timbré.

56 
 57
3

 Le Domaine de Guerre
k
 J
'
Regles
d'univers
-------------------
Des pistoleros arrogants sortent leur six-coups à la plus petite provocation.
Jayhawkers1, Tuniques bleues et Rebelles se trucident au cours de petits
k 4
complots sur le sol du Kansas. Des soldats massacrent des Indiens. Des Indiens
abattent des mineurs. Des sœurs tuent des frères et vice versa. Tout le monde
DEADLANDS 

sait qu’il ne faut jamais faire confiance à un étranger. Et ce n’est pas la col ère
qui est mère de tous ces vices - c’est la pure terreur.
1. Surnom donné aux membres des bandes de brigands pro-nordistes, qui sévissaient au Kansas et dans le Missouri durant la
seconde moitié du XIXe siècle, avant et après la Guerre de Sécession. Le terme désigne également des soldats sudistes déserteurs
qui refusent de reconnaître la défaite de leur camp et ont décidé en secret de continuer le combat. De nos jours, il se réfère à une
chose ou une personne originaire du Kansas. Le terme bushwacker désigne par opposition des bandes de brigands pro-sudistes
qui sévissaient à la même époque et dans la même région.

Bienvenue au Cœur de l’Ouest, amigo, c’est la maison

que Guerre a construite.
La guerre, c’est bon pour tous les Juges. Elle génère
d’énormes niveaux de peur et grâce au télégraphe que
l’on peut communément utiliser, cette peur se répand
plus loin et plus vite que jamais. La guerre crée des mon-
ceaux de cadavres qui peuvent devenir des Déterrés, ou
bien des cadavres ambulants, des ‘gloms ou autres abo-
minations écœurantes. Et tout ça, ça fait encore plus
grimper le Niveau de Peur. La guerre provoque la ma-
ladie, la pauvreté, la haine, l’intolérance et tout un tas
de frayeurs délicieuses. Du pain béni pour les Juges, tu
en conviendras. Et du pain dont ils utilisent les miettes
pour générer des monstres encore moins naturels.
C’EST À MOI
QUE TU PARLES ?
Donc comment tu fais pour obtenir cette atmosphère
au cours d’une session de jeu ? Imposer l’essence du vice
qui règne chez Guerre, c’est un problème du genre épi-
neux que tu dois prendre avec des pincettes. On ne te
demande pas de commencer chaque conversation jouée
avec « Comment ça va ? » et de la terminer avec une
pluie de plomb, ça serait un poil rapide. Alors ce que tu
dois faire, c’est trouver quand c’est nécessaire un équi-
libre dans l’ambiance en utilisant la mécanique de jeu.

58 

Quand tu veux simplement mettre en place une atmos-
phère, tu as juste besoin d’une description. Quand le
groupe arrive dans une nouvelle ville, décris la façon dont
les citoyens les regardent de travers et froncent les sourcils
avec suspicion. Des bagarres éclatent dans les bars pour
un rien. Tout le monde a un ton revêche et si quelqu’un se
montre poli, les gens pensent que c’est du sarcasme. L’in-
tolérance semble régner en maître dans certains endroits.
Décris toujours les armes que les différentes personnes
portent ; à peu près tout le monde sort armé.
Un truc important dont tu dois te rappeler : les gens
sont pour la plupart motivés d’une manière ou d’une
autre par la peur. Celle d’un ennemi, des animaux sau-
vages, d’un évènement épouvantable, de l’échec. Dans
le royaume de Guerre, la peur s’exprime souvent par la
colère et l’inimitié. Tout le monde cherche les coups.
Parfois, la nature chaotique, agressive et mystique de
la province de Guerre a besoin du petit coup de pouce
qui fera pousser ses crocs. Et c’est pour ce genre d’occa-
sion que l’on a prévu les règles du jeu suivantes.
 Regles d'univers
k 4
p q
LES MAUVAISES

IMPRESSIONS
Celle-là est assez simple. Applique un malus de -2 aux
jets de dés effectués sur la Table de Réaction des PNJ
partout dans le domaine de Guerre (à moins que tu n’aies
une bonne raison de ne pas le faire). Ainsi, tu disposes
d’une manière commode pour représenter la colère et la
suspicion qui gouvernent le cœur des hommes. Quand
tu appliques ce modificateur, les PNJ ne commencent
jamais par être Aimables et sont rarement Amicaux.
Souviens-toi : si tu décides qu’un groupe de PNJ par-
ticulier sera probablement bien disposé à l’égard des
 59
 héros pour quelque raison que ce soit, ne te gêne pas chamane qui connaît les actions rituelles secrètes et pré-
pour ignorer le malus pour cette rencontre. Comme cises. Elle se limite pour l’instant aux Paiutes Tavibo,
d’habitude, le jet de Persuasion peut servir à améliorer Wodziwob et Wovoka, ainsi qu’à la vingtaine de cha-

p q
les réactions initiales (voir Deadlands Reloaded). manes qu’ils ont formée ces dernières années.

 APPRENDRE LA
LES HORREURS DANSE DES ESPRITS
Un héros doit posséder l’Atout Arcanes (chamanisme)

DES CHAMPS et la compétence Médecine tribale au moins à d6 et être

formé pendant 1d6+1 jours par un chamane détenteur
de la compétence Connaissances (Danse des esprits) au

DE BATAILLE
moins à d6. Après cela, la prochaine progression du hé-
ros devra être consacrée à acquérir cette dernière com-
pétence à d4 et elle évoluera comme n’importe quelle
autre.
Tu as une belle collection de champs de bataille sur la
carte à la page 70 et 74, et l’on te les décrit à partir de la
page 78. Vraiment, n’hésite surtout pas à en rajouter. Les
champs de bataille sont des lieux désolés et solitaires, où
EXÉCUTER LA
le ciel semble toujours encombré par des nuages gris et
où un brouillard flippant s’accroche à la terre boulever-
DANSE DES ESPRITS
sée. Entre les épaves des machines de guerre et les ca-
davres livides, les débris du conflit sont visibles partout, Elle a lieu durant cinq jours. Tout le village doit y par-
éparpillés tout autour. Les cadavres ambulants - et des ticiper, même ceux qui sont partis à la guerre ou à la
chasse. À la fin de chaque jour, les participants doivent

k
trucs bien pires - sont communs dans ces endroits que
l’on évite comme la peste. faire un jet de Vigueur et ceux qui le réussissent sont
4 Épuisés (Fatigue -2, effacée par une bonne nuit de som-
Sur et autour des champs de bataille du royaume de meil) et s’effondrent jusqu’au matin suivant, avant de se
Guerre, le Niveau de Peur est toujours plus élevé que remettre à danser. Ceux qui le ratent sont en État cri-
DEADLANDS 

dans la région environnante (+1, avec un maximum tique pendant 1d4 jours et ne peuvent plus se joindre à
de 5). Un Joker qui y rencontrerait son créateur tire la danse.
trois cartes supplémentaires pour savoir s’il revient en
tant que Déterré.

p q
LA DANSE

AIDER LA
DANSE DES ESPRITS
Tout le monde peut le faire en exécutant la danse ri-
tuelle et en faisant un jet de Vigueur à la fin de chaque

DES ESPRITS
On enseigne aux disciples de la Danse des esprits de
conduire le rituel jusqu’à ce que le mort se relève. La
cérémonie doit se poursuivre jusqu’à ce que les dan-
seurs s’effondrent d’épuisement, mais ces histoires sont
vraies : le rituel peut bannir la peur, relever les morts et
réduire un Déterré en petits bouts sanguinolents.
Quand on veut affecter un Déterré, on le place au centre de
la zone du rituel avant de commencer et tous les héros morts
à ressusciter sont respectueusement allongés à côté de lui.
La Danse des esprits peut être exécutée par n’importe
qui (en démonstration de solidarité, par exemple), mais
elle n’a d’effets surnaturels que si elle est dirigée par un
jour. Les personnages possédant l’Atout Arcanes (cha-
manisme) et qui participent à toute la cérémonie (mais
n’en connaissent pas les secrets) peuvent faire un unique
jet de Médecine tribale à la fin de la danse. Chaque suc-
cès et chaque Relance ajoute un bonus de +1 au jet de
Connaissances (Danse des esprits) du chef.
JOUER LA
DANSE DES ESPRITS
Au bout de cinq jours, le chef doit faire un unique jet
de Connaissances (Danse des esprits) afin de déterminer
l’efficacité du rituel, modifié par les jets de dés de tous
les chamanes aidant toujours la cérémonie. Chaque suc-

60 

cès et chaque Relance permet au chamane conduisant la
danse de faire l’une des choses suivantes.
Réduire le Niveau de Peur de -1. Cette diminution
est effective sur une zone de 32 kilomètres de rayon.
Ajouter un bonus de +1 à la Trempe d’un héros
mort. Ce bonus n’est conféré que lorsqu’il s’agit de re-
venir comme Déterré. Le personnage reçoit des cartes
comme à l’accoutumée et revient s’il tire un Joker. Si sa
Trempe est supérieure ou égale à 10 (grâce aux Rangs
et aux Atouts, auxquels on ajoute le résultat de la Danse
des esprits) et qu’il tire un joker, il revient frais comme
un gardon ! Pas de manitou et pas de Domination. Il est
juste vivant.
Faire un jet d’Âme en opposition au manitou
du Déterré. Si le chamane gagne, il chasse le manitou
d’un personnage Déterré qui est resté dans le cercle pen-
dant toute la durée de la cérémonie. Le ver s’extrait de la
pomme lui-même et s’étale au sol en une flasque grésil-
lante de graisse. Le Déterré est vraiment et enfin mort.
Ce n’est pas parce qu’un chamane a la Connaissances
(Danse des esprits) que cela signifie que tu dois révéler
toutes ces règles en détail. Donne au joueur une bonne
idée de ce que le rituel peut faire, mais essaie quand
même de préserver un certain mystère sur ses effets
exacts.
Les monstres et les créatures provoquant la peur
n’aiment pas du tout ce truc et ils interviennent géné-
ralement pour l’empêcher ou l’interrompre - et de la
manière la plus sanglante et violente possible.
p q
LA ROCHE

FANTÔME
Une livre de roche fantôme brute typique brûle pendant
environ une semaine d’une manière lente et régulière, et
chauffe suffisamment pour cuisiner à proximité. Cuire
au-dessus incinérera la plupart des repas en quelques se-
condes - la température d’une pépite en feu atteint environ
425° C. Le minerai traité que de nombreux gadgets de la
nouvelle science utilisent a été percé et taillé afin d’aug-
menter la surface d’exposition, ce qui le fait brûler plus fort
et plus vite. Un morceau de roche fantôme allumé (dont on
ne se sert pas pour un appareil) ne brûle que pendant trois
jours, mais sa température peut atteindre plus de 815° C.
 Regles d'univers
Le foyer de la plupart des gadgets alimentés par de la
roche fantôme est conçu de manière à ce que l’air circule
régulièrement et en continu sur la matière. Cela augmente
grandement sa vitesse de combustion et elle devient assez
chaude pour faire fondre le fer et l’acier normaux - on parle
de 1 370° C. C’est pourquoi les chaudières à roche fantôme
sont fabriquées avec de l’acier fantôme, qui peut supporter
des températures bien supérieures à 1 650° C.
Il n’est possible d’éteindre un feu de roche fantôme qu’en
k
coupant complètement l’alimentation en air. Utiliser de
l’eau peut s’avérer dangereux car, à cause des températures 4
très élevées qui règnent dans la plupart des foyers à roche
fantôme, l’eau peut brusquement bouillir et provoquer une
explosion de vapeur. La seule chose que l’on va obtenir en
arrosant d’eau une livre de roche fantôme en train de brû-
ler, c’est 2d10 points de dégâts au gadget qu’elle alimente
et à tous ceux qui se trouvent dans un Grand Gabarit. C’est
pour cela que la majorité des chaudières à roche fantôme
ont une réserve de sable en cas d’urgence. Il suffit de tirer
une corde pour ouvrir la boîte et remplir le foyer.
Poudre de feu fantôme. La roche fantôme transfor-
mée en arme (la « poudre de feu fantôme », pour ceux qui
savent) est extrêmement rare et c’est probablement une
chance pour l’Ouest. Fabriquée à partir de roche fantôme
purifiée grâce à un procédé secret de raffinement (connu
seulement par le Dr Hellstromme et ses collaborateurs
les plus proches) puis mélangée à de la poudre noire, elle
est capable d’enflammer des champs de bataille entiers
et de continuer à les faire brûler. C’est le composant prin-
cipal des bombes de feu fantôme du bon docteur.
Tu auras beau retourner la question dans tous les sens, ce
truc est le mal absolu. Tous ceux qui se trouvent dans un
rayon de 4 mètres autour d’un baril de poudre de feu fan-
tôme (5 cm sur une carte) doivent réussir un jet d’Âme (-2)
à chaque round pour ne pas subir un niveau de Fatigue,
qui disparaît après une bonne nuit de sommeil. Pour une
bombe de feu fantôme correctement blindée, le rayon est
ramené à 2,5 cm, mais l’effet reste le même.
Si l’on y met le feu, un petit baril de cette poudre explose
dans un Grand Gabarit. Ajoute +10 cm au rayon d’un baril
 61
 de taille moyenne et le double pour un baril de grande taille.
Une seule bombe de feu fantôme couvre 8 100 m² et toutes
ces explosions sont classées parmi les Armes Lourdes. Les
héros pris dans l’une d’entre elles (poudre ou bombe) sont
dans une sacrée tourbe - les dégâts sont cataclysmiques.
Chaque cow-boy situé dans cette zone doit immédiate-
ment faire un jet de Vigueur (-3) pour éviter de se retrou-
ver en État critique. Les bâtiments dans le rayon de l’ex-
plosion sont soufflés ou prennent feu et de plus, chaque
cible est recouverte de poudre de feu fantôme en feu.
Lance un d6 pour ces malheureux : ils s’enflamment sur
n’importe quel résultat sauf un 1 et subissent 2d10 points
de dégâts par round jusqu’à ce que l’on éteigne le feu (se-
p q
lon les instructions que l’on t’a données plus haut).
 METTRE LES TERRES
LES TERRES
DE CHASSE
Les choses ont assez mal tourné là-bas depuis que Raven et
les Derniers Fils ont libéré toutes les légions des Deadlands. Les
Indiens considéraient autrefois le monde des esprits comme
k un lieu de sagesse et d’harmonie, et avec autant d’émerveille-
4 vernes ruisselantes, des landes oubliées, des marais
ment que de crainte. À présent, il n’y a plus que la crainte.
Les manitous chassent les esprits et l’âme des dispa-
rus qui habitent sur les Terres de chasse. Dans l’au-delà,
DEADLANDS 
les forts mangent les faibles et les faibles deviennent de
la nourriture dans les Deadlands. Dit simplement, l’en-
droit n’est plus très gai.
On t’a promis un peu plus tôt de te donner des infor-
mations sur le mystérieux monde des esprits. Et voilà
que l’on y est. Tu trouveras d’abord une description de
ce à quoi il ressemble et à partir de la page 252, les ca-
ractéristiques d’un certain nombre d’esprits.
L’ARBRE DE VIE
Les Indiens croient que chaque tribu, même les tribus
blanches et noires, et toutes les autres tribus au-delà des
grandes eaux, vit dans un endroit des Terres de chasse.
Ces endroits ne sont que les branches d’un grand arbre
qui s’étire depuis les profondeurs les plus lointaines où
règnent le mal et l’horreur, jusqu’au lieu de repos céleste
des vénérés ancêtres. C’est l’Arbre de Vie.
Ceci dit, les Terres de chasse diffèrent en fonction du
spectateur. Les cultures ont leur propre vision du monde
des esprits, mais ce ne sont que des variations autour d’un
même thème. À présent, explorons celle des Indiens.
Ceux qui voyagent là-bas décrivent l’Arbre de Vie
comme un arbre géant, littéralement. Les esprits à la
limite des Terres de chasse peuvent regarder dans le ciel
62 
et apercevoir la silhouette floue d’un séquoia occupant la
moitié du ciel et s’étirant vers le haut, vers l’infini. Il est
constitué de plusieurs régions.
Le Ciel. C’est le domaine des dieux et il s’étend au-dessus
de l’Arbre de Vie. C’est aussi la destination finale de ceux qui
ont mené une vie vertueuse et fructueuse. Ce royaume est hors
d’atteinte de tous, sauf de ceux qui lui appartiennent vraiment.
Les Branches. C’est le lieu de repos des esprits voya-
geant le long du tronc de l’arbre. C’est aussi la destination la
plus commune pour les chamanes itinérants, car il est pos-
sible d’y trouver nombre des ancêtres d’une tribu quand ils
p q
sont parvenus jusqu’à l’arbre pour leur ultime repos.

DE CHASSE EN SCÈNE
Ils sont sans doute déconcertants quand tu dois y
mener des aventures, mais ils te donnent beaucoup
plus de liberté que le Savage Tale habituel.
D’abord, tu es libre d’y mettre tout ce qui te passe
par la tête. Tant que ça a une base de mythe et de lé-
gende, ça ira probablement très bien. De sombres fo-
rêts, de grands seigneurs esprits entourés de soldats
vassaux, des manoirs en ruines, des spectres errants,
des vallées de montagne immaculées, d’ignobles ca-
sans fin, des épaves perdues, des batailles historiques
que se livrent pour l’éternité des troupes fantoma-
tiques - toutes ces choses existent dans les Terres de
chasse, avec tout ce que tu peux imaginer de plus.
Quand les personnages sont finalement capables
d’ouvrir leurs propres portails (grâce au pouvoir
contacter le monde des esprits), les voyages là-bas
se font parfois quand tes joueurs le décident. Ça te
donne une occasion de voir ce que tes gars font, plu-
tôt que de tout prévoir à l’avance. Il est parfaitement
approprié de modifier les Terres de chasse en fonc-
tion des perceptions et des expériences des person-
nages. Une autre façon de dire que c’est une bonne
occasion d’improviser. Si c’est pas ton truc, la partie
sur les Rencontres avec les Esprits en page 118 te
fournira un peu de grain à moudre.
Enfin, si ton groupe affronte des mystères dans le
monde réel, tu peux utiliser le monde des esprits pour
distiller des indices uniques. Peut-être que les cow-boys
tomberont sur l’esprit d’un mineur disparu qui connaît
la région à travers laquelle ils voyagent. S’ils enquêtent
sur un meurtre, ils trouveront un arbre spirituel portant
le visage des victimes (et même celles qui ne sont pas
encore mortes) dans son écorce torturée. Les évène-
ments du monde réel peuvent laisser des impressions
étranges dans les Terres de chasse, et vice versa.
Si tu cherches plus d’exemples, l’Intrigue n° 4 (voir
page 159) se déroule entièrement dans les
Terres de chasse.
 Le Tronc. La demeure de la plupart des esprits nés dans
ce monde, et le moyen d’atteindre les autres branches de
l’arbre, est un endroit confus fait de passages, d’échelles,
de vignes et de puits étroits et interminables. Il est complè-
tement plongé dans l’obscurité, en dehors de la lueur des
esprits qui passent de temps en temps par là.
On trouve de nombreux esprits, mineurs et communs,
en balade le long du tronc, ainsi que des manitous,
des nuages serpents et d’autres créatures maléfiques.
Comme il est très facile pour les chamanes de se perdre
ici, les guides spirituels sont utilisés par ceux qui savent
comment demander leur aide.
Les Racines. Ce sont les passages vers les Deadlands
situés à la base de l’Arbre de Vie. C’est là que les Anciens
ont livré leur dernière bataille et sont tombés face aux
Derniers Fils. Comme pour l’arbre de notre monde, les
racines sont sensées nourrir l’Arbre de Vie afin de les
garder, lui et ses branches, en bonne santé.
Les racines sont semblables au tronc, mais en beaucoup
plus dangereux car les Juges et leurs sbires ont presque
entièrement pris le contrôle de cette partie de l’Arbre de
Vie. Des passages étroits sont noyés dans les ténèbres et le
brouillard, et les mauvais esprits de toutes sortes terrorisent
tous ceux qui osent approcher les frontières des Deadlands.
Les Deadlands. Il s’agit des grandes étendues situées
sous l’Arbre de vie, bâties sur une éternité de feuilles et
de branches tombées et à partir de matière spirituelle
incompréhensible même pour les esprits anciens. C’est
le domaine des Juges.
Cette terre en friche s’étire dans toutes les directions et
l’obscurité qui y règne est autant due à l’ombre du grand
Arbre de Vie que de son propre nuage de ténèbres et de mort.
La partie primitive de l’âme humaine se souvient à peine des
caractéristiques naturelles étrangement déformées, et qui
frappent de terreur tous ceux qui les contemplent.
Les manitous, commandés par des démons plus grands et
plus puissants, marchent par milliers en rangs serrés dans
ces étendues. Le sol même hurle de douleur à chaque fois
qu’on le foule. L’âme des branches et du tronc glisse en un
flot infini jusque dans les Deadlands et aussi loin que le re-
gard porte, on aperçoit des colonnes entières d’ancêtres des-
cendre le long de l’Arbre de vie. Là-bas, les âmes sont violées
d’une manière inimaginable, sauf quand on est un Juge.
MÉTAPHYSIQUE, ETC.
L’apparence est trompeuse dans le monde des esprits. Les
héros peuvent voir des montagnes, des fleuves, des bisons
et un arbre s’élevant vers l’infini, ça n’existe pas. L’espace
et le temps ne signifient rien. Les esprits semblent trouver
aisément leur chemin, mais les chamanes et les visiteurs
du monde physique peuvent voyager pour l’éternité et ne
jamais aller deux fois au même endroit. Les hommes mé-
decine sans esprit pour les guider dans les Terres de chasse
risquent de se perdre et de ne jamais revenir.
Chaque personnage perçoit le monde des esprits à sa façon.
Les Indiens voient l’Arbre de Vie parce qu’ils s’attendent à
le voir et les Blancs verront quelque chose de complètement
différent. Les Chrétiens verront le Mont Sion, une cité céleste
étincelante à son sommet et en bas, les gouffres infinis de
l’enfer. Les adeptes du vaudou verront la tombe des morts et
les loas qui les président, et d’autres une sorte de purgatoire.
À toi de décider comment chaque personnage voit le
monde des esprits, mais ce devrait être une métaphore de ses
croyances collant à peu près à la structure générale de l’endroit.
DÉTAILS PRATIQUES
Maintenant que l’on t’en a dit un peu plus sur les
étranges paysages des Terres de chasse, intéressons-nous
aux diverses règles permettant de s’y rendre, d’emprunter
ses sentiers et de coller une peignée à ses habitants.
Y Aller
 Regles d'univers
On y va de plusieurs manières, et certaines sont plus
faciles que d’autres. D’autres encore sont carrément
déplaisantes.
Vision. Tout le monde a des visions des Terres de chasse.
Les rêves, les cauchemars et les hallucinations sont tous
des fenêtres sur l’au-delà, mais ce ne sont pas des voyages
contrôlés. L’homme médecine s’y rend en utilisant le pou-
k
voir Contacter le monde des esprits, qui transporte là-bas
l’âme du chamane (et celle de ses compagnons), et où celui- 4
ci devient un fantôme parmi les fantômes.
Portails. Un portail est un lieu où les Terres de chasse
sont en contact direct avec le monde physique et il est
possible à cet endroit de passer d’un monde à l’autre. Les
portails sont puissants et dangereux, hantés par des esprits
malveillants et souvent visités par des chamanes sages.
Chaque portail est différent. Certains requièrent un test
de foi ou un rituel pour les franchir, tandis que d’autres
permettent aux gens de passer. Les chamanes peuvent
copier ces passages naturels (mais très rares) en utilisant
le pouvoir Contacter le monde des esprits. Quelqu’un qui
passe à travers l’un de ces portails est transporté physique-
ment jusqu’aux Terres de chasse.
Mourir. C’est pas joli, mais c’est un moyen sûr de passer
de ce monde à l’autre. Lorsqu’un personnage meurt, son
âme voyage jusque là-bas et elle y erre pendant un moment
avant d’être emmenée jusqu’à sa récompense finale, dans
le Ciel ou les Deadlands. Il est arrivé que des âmes aient été
secourues et des corps ramenés à la vie. À toi de décider
exactement quand cela peut se produire, Marshal.
Au Fait, On Est dans quelle
Réalité ?
Quand les membres de ta clique entrent dans les Terres
de chasse en trimbalant leur lot de croyances uniques, tu
dois prévoir ce que tout le monde voit.
 63
 p q 
CONVOQUER LES ESPRITS
Utilise les tables suivantes quand un in-
vocateur se sert du pouvoir contacter le monde des
esprits pour faire venir un esprit mineur ou un esprit
commun. Il est impossible de faire venir un type
d’esprit particulier, sauf si tu connais son véritable
nom. Il n’y a en dehors de cela aucun moyen de pré-
dire quel genre d’être répondra à l’appel. Les carac-
téristiques des différents esprits sont disponibles à
partir de la page 261.
CONVOCATION D’ESPRIT MINEUR
d10 Esprit
1-3 Esprit des ancêtres
4 Esprit de la nature (Loup)
5 Esprit de la nature (Petit Peuple)
6 Esprit de la nature (Aigle)
7 Esprit de la nature (Ours)
8 Esprit de la nature (Araignée)
9 Esprit de la nature (Bison)
10 Au choix du Marshal
CONVOCATION D’ESPRIT COMMUN
d6 Esprit
k
1 Peuple Béni (1). Lancer 1d6 : ristiques que son équivalent animal (voir Le Guide du Mar-
4 1 = Peuple Tonnerre, 2 = Peuple shal de Deadlands Reloaded). S’il meurt en combat, il est
du Vent, 3 = Peuple du Serpent perdu. C’est une perte sévère pour un Indien, et un combat
fourbe, 4 = Peuple muet, mortel dans ce lieu se concentre souvent sur la destruction
5 = Peuple des ténèbres, 6 = Au
DEADLANDS 
Choix du Marshal.
2 Esprit de la nature (Gan)
3 Esprit de la nature (Shiwana)
4 Esprit de la nature (Uwannami)
5 Esprit de la nature (Wakinyan)
6 Oiseau-tonnerre
Si tout le monde est arrivé là-bas grâce au pouvoir
Contacter le monde des esprits, le groupe dans son en-
semble voit le monde des esprits selon les croyances de
celui qui a lancé le sort. S’il passe à travers un portail
existant, les croyances du personnage le plus spirituel
prévalent. Fais-leur faire à tous un jet d’Âme ; le héros
qui obtient le résultat le plus élevé impose sa vision du
monde des esprits à ses compagnons.
Dans les Terres de chasse, les réalités établies sont
l’exception à la règle. Elles sont en général formées
dans un but précis par des groupes d’esprits ou créées
par certains évènements bouleversants dans le monde
physique. Lorsque tes cow-boys arrivent à l’un de ces
endroits, leur vision personnelle du monde des esprits
s’efface devant les conditions du lieu.
64 
Voyages Spirituels
Voilà ce que tu dois savoir quand ton groupe décampe
en vitesse pour les sentiers des esprits.
Terreur. D’abord, une (petite) bonne nouvelle pour
tes gars. Il n’y a pas de Niveau de Peur dans les Terres
de chasse. Ils doivent toujours faire des jets de Tripes
et ajouter leur Trempe au résultat quand ils croisent un
esprit possédant la capacité spéciale Terreur, mais pas
la peine de se préoccuper d’un Niveau de Peur régional.
Les Deadlands ont par contre toujours un Niveau de
Peur de 6 (hé, c’est quand même l’enfer, partenaire).
Équipement. Les personnages voyageant là-bas
avec leur seule âme y arrivent avec ce qu’ils avaient à
leur naissance et le sourire (même si des objets peuvent
les accompagner grâce au pouvoir Contacter le monde
des esprits). Les personnages physiquement présents
dans les Terres de chasse ont l’équipement qu’ils trans-
portent. L’âme des défunts a l’équivalent spirituel des
objets avec lesquels ils ont été enterrés.
Esprits Totems. Comme c’est un esprit, l’esprit
totem d’un hombre l’attend toujours quand il apparaît
dans les Terres de chasse, dans le coin, mais à une cer-
taine distance. Un esprit aigle volera dans le ciel, un loup
rôdera à la lisière des arbres.
Dans le monde des esprits, il possède les mêmes caracté-
de l’esprit totem d’un ennemi.
Voyage. Les choses comme le temps et la distance
sont des données extrêmement flexibles ici. Pour ceux
qui n’en ont aucune idée, ce sont exactement les mêmes
que dans le monde réel. Ces pauvres nigauds risquent de
s’éloigner et de se perdre pour toujours.
Pour aller quelque part, il faut en général que le chamane
ait une destination en tête et fasse un jet de Culture géné-
rale avec un malus de -4 pour la trouver. Les hommes mé-
decine s’assurent parfois du concours d’un guide spirituel
grâce au pouvoir Contacter le monde des esprits, auquel
cas il sera sûr d’arriver là où il veut. Un esprit peut sinon
être vaincu en combat et contraint à servir de guide. Voir la
table des Temps de Voyage Spirituel page 116 pour déter-
miner la durée du déplacement.
Déterré. La vie d’un Déterré n’est jamais facile, mais
dans les Terres de chasse, elle devient carrément pire.
Maintenant, il est sur le terrain du manitou, qui fait tous
ses jet d’Âme pour la Domination avec un bonus de +4.
Chaque Jeton que tu dépenses lui donnera deux heures
de contrôle au lieu d’une.
Les autres esprits sentent toujours le manitou. Le
ver est exposé en pleine lumière pour les habitants des
Terres de chasse, ce qui signifie qu’à peu près tous les
esprits refuseront d’avoir à faire à un Déterré ou tente-
ront de le détruire dès qu’ils l’apercevront.
 Un Déterré peut n’envoyer que son âme là-bas et lais-
ser son corps derrière lui, mais c’est ce que l’on peut rai-
sonnablement appeler une mauvaise idée. Quand il est
absent, le manitou a un contrôle total du corps dans le
monde réel. Et en général, ça finit pas bien.
Combat Spirituel
Les esprits sont dangereux, capricieux et en général
imprévisibles. Tes hombres en viendront finalement
aux mains avec eux, leurs maîtres, voire d’autres cha-
manes. De l’autre côté, le combat fonctionne à peu près
de la même manière que dans le monde réel, à quelques
détails près.
Armes. Si un personnage n’est pas physiquement
passé dans les Terres de chasse, il n’a que l’équipement
qu’il a emmené avec lui par le biais du pouvoir Contac-
ter le monde des esprits. Si ta clique passe par un por-
tail, tout son équipement la suit.
Dégâts. Les dégâts subis par l’âme d’un personnage
dans le monde des esprits se transfèrent sur son corps
dans le monde physique. S’il est présent en chair et en
os, il subit les dégâts comme à l’accoutumée.
Quand il emmène ses armes avec lui, il peut trouer des
choses qui sont normalement immunisées aux balles
dans le monde réel. Cela inclut les bestioles qui ne sont
vulnérables qu’à la magie. Si seule son âme est présente,
il ne peut utiliser que les objets qu’il a emportés avec lui,
ou improviser une arme à partir de son environnement,
ou se savater avec les esprits.
Lanceurs d’Arcanes. Première bonne nouvelle. Ils
peuvent à peu près utiliser la magie comme d’habitude,
sous forme physique ou spirituelle. Et comme ils sont
plus proches des esprits et de la source de la magie, ils
peuvent faire usage de leurs pouvoirs plus souvent. Tant
qu’ils sont dans les Terres de chasse et quelle que soit
leur forme, tous les personnages qui utilisent des Points
de Pouvoir (y compris les Savants fous) les récupèrent
deux fois plus vite que d’habitude.
Les lanceurs d’arcanes dont les caractéristiques com-
portent des armes manufacturées ou des créations
industrielles (comme la plupart des Savants fous) su-
bissent un malus de -2 quand ils utilisent leurs pouvoirs.
De plus, l’Atout Débrouillard ne leur sert à rien du tout
dans les Terres de chasse vu qu’ils n’ont rien de solide
pour construire quoi que ce soit, et que l’inspiration
s’évanouit vite.
Les hucksters l’ont un peu plus facile. Comme ils
baignent dans les énergies de l’endroit, ils n’ont pas be-
soin de faire un pacte avec un manitou. Ils peuvent utiliser
leurs propres Points de Pouvoir ou se donner une main
et tirer des cartes de leur environnement. Aucune chance
de contrecoup et les Jokers sont de simples jokers. Fais-
le trop souvent (disons plus d’une fois par visite dans les
Terres de chasse) et tu attireras l’attention de manitous en
balade qui penseront que tu « triches ».
Les chamanes, les maîtres du chi, les élus et les pra-
tiquants de magie noire utiliseront normalement leurs
pouvoirs sur les Terres de chasse (mais les Attributs
peuvent être sujets à la limitation technologique men-
tionnée plus haut).
La Mort
Mourir, c’est jamais drôle. Dans les Terres de chasse,
ça l’est encore moins.
Complètement Mort. Les personnages physique-
ment présents qui ne sont pas ramenés dans le monde
réel sont perdus à jamais.
Les Âmes. L’âme d’un personnage mort devient la
propriété du vainqueur, qui en général la boulotte (elle
est donc définitivement détruite) ou la met à son service
pendant sept ans. Dans le dernier cas, si le corps d’un
 Regles d'univers
hombre n’était pas présent, il reste dans le coma jusqu’à
ce que l’âme revienne. À moins que quelqu’un ne s’en
occupe, il finira par mourir.
Ça marche aussi dans l’autre sens. Les esprits vaincus
par les héros peuvent être boulottés ou contraints à la
servitude. Un personnage présent physiquement dans
les Terres de chasse, un Déterré ou autre peut Marquer
un coup (voir le Coin du Gang de Deadlands Reloaded)
sur un esprit qu’il a vaincu. Cette aptitude est la source
k
des plus puissants pouvoirs chamaniques.
Les esprits contraints à la servitude doivent obéir aux 4
ordres de leurs maîtres. Ils ne sont pas tenus d’accom-
plir les ordres qu’ils sont incapables d’accomplir, et les
exécutent au pied de la lettre et pas selon l’intention. La
plupart des esprits asservis font leur possible pour inter-
préter les ordres de la manière qui sera la plus défavo-
rable à leurs maîtres.
Ils restent au service d’un personnage tant qu’il se
trouve dans les Terres de chasse et dans la limite de sept
ans. Quand il retournera dans le monde physique, l’obli-
gation de l’esprit sera remplie. La mort libère aussi tous
les esprits asservis du héros.
Déterré. Quand ces hombres sont « tués » dans le
monde spirituel, c’est un cas spécial. Si le coup fatal
touche la tête, leur âme est libérée de ses tourments par
le manitou, mais à présent, les deux sont à la merci de
l’esprit qui leur a cassé la tête.
Si la blessure finale n’est pas suffisante pour tuer le Dé-
terré, mais le couche quand même, le personnage garde
son corps, mais le manitou et lui sont à présent liés à ce-
lui qui leur a expliqué que son kung-fu était meilleur que
le leur (s’il ne décide pas de les boulotter). C’est comme
ça que les membres de la Garde du Tonnerre de Raven
ont été « recrutés ».
Si pour une raison ou une autre, seule l’âme du Déterré
est présente, alors elle seule doit servir (ou être boulot-
tée). Si elle est liée à son vainqueur, alors le manitou
contrôle son corps. Si elle termine dans l’estomac d’un
esprit, le manitou hérite de la chose et tu hérites d’un
nouveau méchant, Marshal.
 65
 p q
LES RELIQUES


Les nations indiennes et les Grandes Plaines sont my-

thiques. Une sombre magie coule dans leurs veines et se
déverse dans les objets de pouvoir portés par des héros
depuis longtemps disparus... Ou pas, d’ailleurs.

LE BÂTON DE
COUP DE CRAZY HORSE
La bataille de Little Big Horn a été un moment char-
nière dans le Jugement. Plusieurs reliques ont été créées
dans le sang de cette journée et l’une des plus impor-
tantes est le Bâton de coup de Crazy Horse. Alors que
Custer tirait les balles de son six-coups au milieu de ses
soldats gémissants, le chef rampa dans son dos et le LES ÉPERONS DE TOM SMITH
frappa avec son bâton. Custer survécut, mais l’action de
Crazy Horse enchanta cet objet à jamais. Tom « Bear River » Smith est un homme imposant
Pouvoir. Quiconque a du sang indien dans les veines et puissant. Quiconque porte une paire d’éperons (ou
peut se servir du Bâton de coup de Crazy Horse, tout même un seul éperon) lui ayant auparavant appartenu
comme un personnage officiellement adopté par une tri- peut faire un peu appel à son air menaçant.
bu légitime (ça, c’est l’appel du Marshal, partenaire). La Pouvoirs. Le dé d’Intimidation du porteur des épe-
première fois qu’il touche un adversaire dangereux avec rons augmente d’un niveau, jusqu’à un maximum de

k 4
cet objet, il tirera un jeton du Pot (en sus des avantages
habituels conférés par l’action de Marquer le coup - voir
page 30).
Marquer le coup requiert une Attaque pour toucher
d10. S’il possède déjà la compétence à d10 ou plus, il
bénéficie d’un bonus de +2 sur son jet de dé. S’il n’a pas
la compétence, il ignore le malus habituel de -2.
Souillure. Le porteur gagne le Handicap Sale caractère.
DEADLANDS 

(Combat +2) portée avec le bâton. Cette « attaque » ne

doit pas infliger de dégâts pour compter ; elle ne sera
considérée comme telle par la tribu que si l’ennemi est
armé et dangereux, et elle ne compte pas deux fois sur
un même ennemi. Toucher un guerrier endormi n’est un
coup que si le porteur le réveille d’abord.
Souillure. Aucune.
LES BOTTES DU DÉTERRÉ
Ce sont des bottes portées par un pistolero revenu d’entre
les morts comme Déterré, puis envoyé chez lui - enfin,
renvoyé plutôt. Si celui qui les porte est tué, il a de plus
grandes chances de revenir dans la peau d’un Déterré.
Pouvoir. Si un personnage est tué alors qu’il a les
bottes du Déterré aux pieds, il tire trois cartes supplé-
mentaires pour déterminer s’il revient d’entre les morts.
Souillure. Il est impossible de les enlever tant que
leur propriétaire actuel est en vie, sauf si l’on exécute
avec succès sur elles un exorcisme (en utilisant l’Âme du
personnage). Quand un hombre les porte, aucun Miracle
ne peut l’affecter de manière positive ou bénéfique. Par
exemple, Guérison ne fait absolument rien. Par contre,
Choc marche très bien.
LES SIX-COUPS DE WILD BILL
Tout le monde sait comment Wild Bill a été abattu par
Jack McCall d’une balle dans le dos. Ce que la majorité
des gens ne savent pas, c’est que pendant qu’il mangeait
(temporairement) les pissenlits par la racine, quelqu’un
s’amusait avec ses deux Colt simple-action. Depuis, ses
armes font partie de la légende de l’Ouest étrange.
Ah oui, et à propos, Wild Bill est revenu de la tombe et
il veut récupérer ses flingues.
Pouvoir. Ces Colt Navy infligent des dégâts comme
toutes les autres reliques (12/24/48 ; 3d6 ; CdT 1 ; Mu-
nitions 6 ; PA 1). À moins qu’il n’ait tiré un échec cri-
tique, un pistolero tirant avec un (ou deux) des revolvers
de Wild Bill peut relancer les 1 sur son jet de Tir.
Souillure. Si l’on tire dans le dos du porteur des
armes de Wild Bill, ajoute 2d6 points de dégâts supplé-
mentaires.
PISTOLETS FANTÔMES
Personne ne sait d’où viennent ces armes ni qui les a fa-
briquées. Certains prétendent qu’elles ont été envoyées

66 
par les Juges en personne, d’autres pensent qu’un hexs-
linger au cœur noir les a lâchées sur le monde. Mais celui
qui - ou ce qui - a forgé ces armes ne lui a pas exacte-
ment rendu un service.
p q 
TÉLÉGRAPHIER
Les pistolets fantômes sont faits d’un métal étrange et
SES SOUCIS
grisâtre, qui n’est pas de l’acier fantôme, mais qui a une DISTANCE DU MESSAGE
apparence similaire. Quand on les examine de plus près, Distance Modificateur
leurs gravures sophistiquées, qui représentent des pé-
Moins de 160 km 0
cheurs plongés dans les tourments de l’Enfer, semblent
ramper lentement à la surface du métal. Lorsqu’un com- 160-320 km +2
bat impliquant des armes à feu est sur le point d’écla- 321-800 km +4
ter, les pistolets sautent pratiquement dans les mains de 801+ km +6
leur propriétaire et commencent à tirer tout seuls. Dans
ces moments-là, ils émettent un hurlement terrible que RÉSULTATS DU TÉLÉGRAMME
l’on peut entendre par-dessus le bruit des tirs. Ceux d20 Résultat
qui survivent à une attaque des pistolets fantômes pré-
1-9 Le message arrive normalement
tendent que ces cris étaient pires que les blessures qu’ils
ont subies. 10-13 La ligne est interrompue. Message
reçu dans 2d6 heures

 Regles d'univers
Pouvoir. Les pistolets fantômes sont des revolvers
Colt Army (12/24/48 ; 3d6+1 ; Cdt 1 ; Munitions n/a ; 14-17 La ligne est interrompue loin
de toute civilisation. Message reçu
PA 2) qui n’ont jamais besoin d’être rechargés. Ils
dans 2d6 jours.
ajoutent un bonus de +2 à tous les jets d’Intimidation
faits par leur propriétaire, mais qui ne s’applique que 18+ Message intercepté par des
quand ils sont sortis de leur holster. gremlins. Lance sur la table
Gremlins !
Souillure. Les armes confèrent à leur propriétaire les
Handicaps Sanguinaires, Sale caractère et Rancunier GREMLINS !
(Majeur). On prétend que celui qui les utilise est voué à

une mort violente et passera l’éternité dans les flammes
de l’Enfer.
SYMBOLES IMPIES
Lorsque les chefs des cultes les plus maléfiques du
monde sont tués, leur noire essence est souvent captu-
rée dans leur symbole impie.
Pouvoir. Les plus puissants de ces symboles per-
mettent à leur porteur d’utiliser un seul pouvoir de ma-
gie noire. Le Marshal le choisira en fonction de l’histoire
du symbole lui-même. Dans tous les cas, les pouvoirs
se jouent en utilisant l’Âme du porteur. L’objet possède
10 Points de Pouvoir (qui se rechargent au rythme de
1 par heure).
Souillure. Les symboles impies sont toujours souil-
lés, mais leurs effets particuliers varient. Parfois, juste
avant sa mort face à un fâcheux bon samaritain, le
précédent propriétaire y transfère son âme. Lorsque
quelqu’un récupère l’objet, l’adepte tente de prendre
possession du poissard, comme le ferait un manitou
avec un Déterré dans le cas d’une Domination. L’uti-
lisateur commence donc avec un Dominion à +4 et
doit faire un jet de dés à chaque fois qu’il se sert de
la relique (comme décrit dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded).
Si un Déterré entrait en possession d’un tel symbole,
il doit garder un décompte de son combat pour la Do-
mination contre son manitou et l’ancien propriétaire.
k
d6 Résultat
1 Le message arrive normalement, 4
mais les lettres sont dans l’ordre
inverse.
2 Réarrange les mots du télégramme
pour provoquer autant de problèmes
que possible.
3 Fais un tout nouveau message.
Quelque chose qui provoque des
problèmes.
4 Fais un tout nouveau message, mais
les gremlins répètent la confirmation.
5 Le message arrive dans la mauvaise
ville.
6 Les gremlins se font passer pour
un opérateur un peu cinglé à l’autre
bout de la ligne. Ils bloquent le
message, mais renvoient des
provocations grossières et des
réponses énigmatiques. Ne te gêne
pas pour faire tout ce que tu veux et
mettre tes cow-boys dans la tourbe.
Pense en gremlin, partenaire.

 67
 p q
LES CHARGES
 veux les enquiquiner, estime d’abord la distance entre l’ex-
péditeur et le destinataire. Utilise la table de Distances des
Messages pour déterminer un modificateur, puis lance un
dé sur la table des Résultats du Télégramme. Si tu obtiens
Le plus petit bruit peut provoquer la charge d’un trou- 18+, des gremlins l’interceptent. Va donc faire un tour sur
peau de bétail et ce sont de sacrés ennuis en perspective

p q
la table Gremlins ! pour voir ce qui arrive.
pour les cow-boys sur sa route.
Faut pas rêver. Les personnages pris dans une charge
ont peu de chances de distancer les bestioles à la course
et ils seraient bien inspirés de se trouver une planque. Et

le faire dans les temps nécessite de réussir un jet d’Agi-
lité (-2) ; en cas d’échec, ton gars se prendra quelques
coups de sabot et 2d6+2 points de dégâts. S’il fait 1 sur
LE MAUVAIS
TEMPS
son jet d’Agilité (et ce quel que soit le résultat du Dé
Joker), le tarif est de 4d6+4 points de dégâts. Deux jets
d’Agilité réussis à la suite (ou une Relance sur le pre-
mier) et ton hombre aura mis les bouts avant de se faire
piétiner. Il est tombé près de 3,50 mètres de neige sur les Grandes
Un cow-boy de garde devra aussi rassembler un trou- Plaines au cours de l’hiver 1880-1881, ce qui a arrêté pra-
peau paniqué, ce qui demandera un jet d’Équitation (-4) tiquement tout le trafic ferroviaire. C’est de cette époque
pour maîtriser les bêtes de tête et calmer les choses. S’il que vient le mot « blizzard ». Tu peux être sûr que ta clique
rate son jet, le pauvre gars et son cheval tombent et su- subira le mauvais temps pendant ses déplacements.

p q
bissent les effets décrits plus haut.

 BLIZZARD

LES TÉLÉGRAPHES
Ceux qui se retrouvent pris dans le blizzard doivent

k
faire un jet de Fatigue (-2) à chaque heure, et ce jusqu’à
4 ce qu’ils trouvent un abri (un jet de Survie par groupe,
avec un malus de -4). Sur un 1, et ce quel que soit le ré-
Les pillards du rail, les bandits et les tempêtes inter- sultat du Dé Joker, ils ont non seulement échoué, mais
rompent souvent les services télégraphiques dans l’Ouest en plus, le personnage est tombé dans une crevasse ou
DEADLANDS 

étrange. Quand ta clique envoie un télégramme et que tu un canyon (2d12 × 2,5 cm de profondeur).

68 
 Dans un blizzard, les jets de Conduite, Pilotage et Équita-
tion subissent une pénalité de -4 et sur un 1, et ce quel que
soit le résultat du Dé Joker, un cheval éjecte son cavalier,
un véhicule subit un Coup critique au moteur à cause de la
glace à l’intérieur ou du moteur qui gèle. Une tempête au
cours de l’hiver 1880-1881 dure 2d20+2 heures.
Si un blizzard dure plus de 12 heures, on considère que
ce sont de Fortes chutes de neige. Il te faudra appliquer
les effets pour le reste de la tempête.
FORTES CHUTES DE NEIGE
C’est chose courante l’hiver sur les Grandes Plaines et c’est
encore plus courant dans les régions montagneuses. Inu-
tile de dire que ça rend les déplacements difficiles. Marcher
dans cette neige épaisse équivaut à se déplacer en terrain
difficile. De plus, les jets d’Agilité et des compétences qui y
sont liées subissent une pénalité de -1 car le personnage a de
la neige jusqu’aux genoux. Les raquettes annulent ces effets.
ORAGE
La visibilité est réduite à 30 centimètres (et sujette aux
pénalités dues à l’Obscurité) et le sol se transforme en
bourbier. S’il court, un personnage doit faire un jet d’Agi-
lité ; s’il le rate, il tombe au sol et est Secoué. La plupart
des actions dans ces conditions climatiques subissent
une pénalité de -2, y compris les jets de Conduite, de
Pilotage et d’Équitation (à cause des routes glissantes,
de la mauvaise visibilité et des fortes rafales de vent).
On compte dans les effets n’influençant pas le jeu les phé-
nomènes de brusque inondation, la foudre et les coulées de
boue, les dégâts éventuels aux bâtiments, les créatures qui
se noient et l’impossibilité pour les machines volantes de
décoller ou d’atterrir. Si tu veux être cruel, le cheval ou le
véhicule d’un héros peut être frappé par la foudre et subir
2d10 points de dégâts (PA 10). Ça devrait bien les réveiller.
TEMPÊTE
Le ciel qui s’assombrit et la pluie battante sont les
signes de la tempête. La pluie réduit la visibilité (l’en-
 Regles d'univers
vironnement devient Sombre pour les pénalités de
luminosité), éteint la plupart des feux normaux en
1d10 rounds et seules les substances volatiles ont une
chance de s’enflammer sur une attaque basée sur le feu.
Ces conditions climatiques infligent une pénalité de -1
à la plupart des actions, à cause du terrain glissant, des
bruits environnants gênant la perception, des vents forts
et ainsi de suite. C’est à toi de décider si d’autres actions
sont concernées, Marshal.
k 4
 69
 5
DEADLANDS 

70 
 '
Lieux
Etranges J
 Lieux Etranges
-Au-Chapitre
- -Un,-le-guide- de-l ’E-pitaph
- te-donne
- -une-description
- - -de l -’empire-
de Guerre, mais dans celui-ci, tu plonges en plein dans la réalité que ne révèle
pas cette feuille de chou. Contrairement à ce qui est dit dans le guide, on a pris
comme postulat de départ que les forces de Custer ont déjà envahi la Grande
Nation Sioux et qu’elles occupent Deadwood.
k 5

Ce chapitre détaille tous les lieux intéressants que ta
clique pourrait visiter dans la Grande Nation Sioux, les
Territoires Contestés et la Confédération du Coyote, par
ordre alphabétique. Les joueurs te disent où ils vont et
toi, tu peux jeter un coup d’œil vite fait pour te faire une
idée de ce qu’il y a à faire - et de toutes les saletés qui
y traînent et auxquelles ils pourraient se frotter. Vérifie
également les informations disponibles dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded ; on ne les repren-
dra pas ici.
La première chose que l’on te donne, c’est le Niveau de
Peur du coin, suivi si besoin d’une présentation ou de son
histoire. Certaines sont longues et compliquées, comme
pour Deadwood, tandis que d’autres sont courtes et gen-
tillettes, comme Amarillo. Utilise le Niveau de Peur gé-
néral d’une région quand tes cow-boys se baladent sur la
piste ou dans un trou paumé, mais celui qui est indiqué
quand ils se rendent dans un lieu figurant ici.
La section suivante, Y aller, décrit comment les gars
peuvent s’y rendre et tous les problèmes qu’ils seront à
même de croiser sur la route.
La Petite Histoire dresse une liste des lieux impor-
tants qui s’y trouvent, comme les saloons, les mines,
les magasins et ainsi de suite. Pour les magasins et les
endroits du même genre, pars du principe qu’ils offrent
la même chose que ce qui figure dans Le Coin du Gang
de Deadlands Reloaded, plus les objets probablement
disponibles là-bas.
Après ces hors-d’œuvre vient un certain nombre de
Savage Tales se rapportant à la région, avec un résu-
mé d’une ligne sur les aventures de chaque lieu et des
références de pages très pratiques qui t’aideront à les
retrouver rapidement.
DANS LE
ROYAUME DE GUERRE
Guerre règne sur une grande partie de l’Ouest étrange,
depuis la frontière du Canada au nord jusqu’au Pan-
handle du Texas au sud, et du fleuve Missouri à l’est aux
Rocheuses à l’ouest. Ce domaine inclut les Territoires

 71
 Contestés (Colorado, Kansas et Oklahoma), la Grande
Nation Sioux et la Confédération du Coyote.
Guerre a bien envie de se faire la main sur tout l’Ouest
étrange (le Grand Labyrinthe ravagé par les conflits
nous traverse un peu l’esprit) et même l’Est. Mais ce que
l’on surnomme le Cœur de l’Ouest est la petite armurerie
dans la prairie si chère au cœur de pierre du plus belli-
queux des Juges.
LA SECONDE GRANDE
GUERRE DU RAIL
Les Guerres du Rail reprennent dans les Territoires
Contestés. Voici une petite mise à jour des différents
complots, activités et intrigues que les Barons du rail
réservent à la région.
L’Union Blue
Les récents revers qu’elle a subis en Californie et au
Kansas ont rendu sa situation financière difficile, et c’est
un doux euphémisme. Depuis sa défaite dans la course
vers Lost Angels, la compagnie travaille sans relâche à
consolider sa présence au Kansas et au Colorado. Jo-
k
shua Chamberlain a ordonné l’édification en urgence
d’une ligne vers Lawrence (surnommée « L’Éperon de
5
la Guerre » par ses employés) et la vérification de l’état
de celle de la KC & LR sur le site de la bataille de Broken
Rails, et il a à cette occasion remarqué un effet secon-
DEADLANDS 
daire fortuit. Tracer une ligne plus longue dans un pays
dédié à l’élevage a multiplié par cinq le chiffre d’affaires
du transport dans cette partie du Kansas.
Chamberlain n’est pas du genre à laisser passer une
opportunité quand il s’agit d’œuvrer pour la cause de
l’Union et de générer des tas de pognon en même temps.
Il a donc commencé la construction d’une autre ligne au
sud de Salina, dans l’intention de rejoindre la Piste de
Santa Fe et d’y bâtir une nouvelle ville dédiée au bétail.
De cette manière, il pense verrouiller ce commerce dans
les trois-quarts nord du territoire.
La Black River
La liaison amoureuse entre Joshua Chamberlain et
Mina Devlin est terminée depuis au moins un an. Ce
n’était peut-être qu’une affaire commerciale, mais quoi
que ce fut, c’est de l’histoire ancienne. Les célèbres Sor-
cières de Wichita de la Black River sont de retour dans le
Kansas Sanglant et elles cherchent les embrouilles par-
tout où elles passent. Elles ont été impliquées dans bon
nombre d’embuscades dressées contre les guerriers du
rail de l’Union Blue.
Mina sait reconnaître une bonne idée quand elle en voit
une. Elle a également chargé ses ouvriers de construire
des lignes ferroviaires au nord des Territoires Contes-
72 
tés, stratégiquement placées pour tirer le meilleur parti
du commerce du bétail. Une liaison vient d’être achevée
entre la ligne principale de la compagnie vers Wichita et
une autre est toujours en construction à l’est de New Var-
ney Flats, au Kansas. Mina compte tracer une voie directe
jusqu’à l’intersection de deux pistes, la Santa-Fe et la Old
Chisholm au sud d’Abilene. Dans la partie d’échecs qu’elle
livre à l’Union Blue, il serait sage selon elle d’implanter
une nouvelle colonie de la Black River à cet endroit.
La Iron Dragon
Kang continue d’envoyer ses trains vers Deadwood,
mais en vérité, il veut ouvrir une mine illégale à Dusky
Jewel. Il espère construire très vite une petite voie fer-
roviaire entre le camp et sa ligne de Deadwood, ce qui
lui permettrait d’expédier d’énormes quantités de roche
fantôme en un laps de temps plus court que n’importe
qui d’autre. Avant que les Sioux ne réalisent ce qui leur
arrive, Kang a bien l’intention de mettre la main sur
leurs ressources. Il est ravi de fournir des armes aux
Ravenites, car il sait qu’ils finiront par les utiliser pour
monter les tribus les unes contre les autres. Et ça ne fera
que faciliter ses opérations minières dans les Black Hills.
La Dixie Rails
Elle a autant besoin d’argent que sa rivale, l’Union Blue,
étant donné qu’elle est au bord de la faillite. Jusqu’à
présent, Fitzhugh Lee n’a pas pris de part active dans
le déroulement du conflit au Kansas. Les pertes qu’il
a subies à Broken Rails en tentant d’aider la KC & LR
lui ont pour l’instant suffi. Pourtant, un grand nombre
d’hommes et beaucoup de matériel sont restés station-
nés dans l’ouest du Missouri, répartis entre Kansas City
et Independence. Si les circonstances s’y prêtent, ces
forces pourraient bien foncer vers l’ouest, au Kansas, et
frapper un grand coup contre les terres traditionnelle-
ment favorables au Nord.
La Wasatch
Depuis qu’il a remporté la course vers Lost Angels, le
principal problème du Dr Darius Hellstromme dans la
région est simple : protéger Camp Hadès, l’endroit au
sud-ouest de Cheyenne où sa ligne transcontinentale
disparaît sous les Rocheuses. L’entrée du tunnel est une
cible de premier choix pour des ennemis qui cherche-
raient à ralentir les trains de la Wasatch ; du coup le
« bon » docteur a fait construire tout autour un camp
armé, rempli de X-Squads, d’automates et de tarentules
mécaniques qui veillent tous au grain.
Même s’ils ne s’approchent jamais suffisamment près
pour se faire avoiner, les autres Barons du rail maintiennent
une surveillance constante sur le Camp Hadès. C’est aussi
une bonne manière pour les espions de Hellstromme de
garder un œil sur tous ses adversaires en même temps !
 p q
APRÈS LA GRANDE CONVOCATION
En juin 1881, la Grande Convocation change
à jamais la face de la Grande Nation Sioux. Le plus
gros changement est le plus facile à raconter : la
technologie moderne ne fonctionne plus sur ces terres
indiennes. Cela inclut toutes les machines infernales,
les gadgets des savants fous, les fusils, les pistolets, le
télégraphe, les locomotives, les égreneuses de coton,
les ascenseurs à vapeur, les véhicules alimentés par
la roche fantôme... La totale. Même les chariots et les
selles modernes ont tendance à tomber en pièces
lorsqu’on les utilise dans ce territoire.
Note que la technologie n’est pas forcément abîmée.
Elle est juste « en pause » jusqu’à ce qu’elle passe à
nouveau la frontière. Par exemple, de nombreuses
armes des troupes de Custer ont arrêté de tirer après
la convocation et l’on a considéré que ces cochonne-
ries de balles avaient fait long feu. Au moins un offi-
cier de l’Union s’est accidentellement tiré dessus en
quittant la Grande Nation Sioux quand les « cochon-
neries » en question ont recommencé à fonctionner !
Cela modifie quelques-unes des descriptions four-
nies dans ce chapitre. Après avoir terminé l’Intrigue de
la campagne, les changements suivants surviennent.
Black Hills. Quand le vent purificateur des Oi-
seaux-tonnerre passe sur les Black Hills, les feux
qui brûlent sous le Jardin de Satan (ainsi que tous
les autres feux de roche fantôme qui brûlent de ma-
nière incontrôlable) sont instantanément éteints.
Peu après la mort des machines, Gehenna
Station est abandonnée, tout comme la voie
La Wasatch a tenté une fois en 1878 de tracer une ligne
à travers le Kansas, mais elle n’est pas allée plus loin que
Hill City, sur le flanc ouest des Smoky Hills. Ses guer-
riers du rail se sont fait balayer par une force supérieure
en nombre de l’Union Blue. Hellstromme s’était donc à
nouveau concentré sur le Hellbore et sa quête pour at-
teindre Lost Angels.
Ces derniers jours, le docteur passe son temps à Salt
Lake City et continue de conclure des alliances favo-
rables avec les autres Barons du rail, tout en mûrissant
des plans secrets et encore plus maléfiques. Beaucoup
de rumeurs circulent sur ses intentions politiques, mais
il n’y a qu’une certitude : pour le moment, il joue ses
concurrents les uns contre les autres.
La Bayou Vermilion
Le Baron La Croix a peu d’intérêt pratique dans les
Territoires Contestés et il est bien plus intéressé par
ce que le sud-ouest a à offrir. Le Kansas et le Colorado
lui donnent pourtant l’opportunité de planter quelques
banderilles dans le dos de ses concurrents et pour le Ba-
ron, c’est une raison suffisante pour y envoyer espions et

ferrée souterraine de 480 kilomètres de long.
La « Branche Indienne », ainsi que l’on commence
à l’appeler, est une route extrêmement dangereuse
allant et venant des Black Hills. Certains téméraires
l’utilisent pour éviter les patrouilles Sioux, mais le
danger posé par les abominations est trop terrible à
supporter pour la plupart des gens. Les émanations
du portail toujours actif ont placé Devils Tower dans
une sorte de « bulle » préservée de l'annulation de la
technologie.
Deadwood. Après la Grande Convocation, Sitting
Bull (s’il est toujours en vie) et les Ravenites restants
finissent là. Des totems spéciaux sont créés pour
entourer toute la ville et courir le long de la ligne
ferroviaire de Kang - dans la zone délimitée par ces
poteaux, la technologie fonctionne comme avant.
 Lieux Etranges
Deadwood revient lentement à la normale, à la seule
différence que les wicasas Sioux exercent un contrôle
presque total sur leurs terres. Ils réaffirment le traité
de Deadwood Creek et l’appliquent à la lettre.
Dusky Jewel. La fin de la technologie, ça veut dire la
fin de la récré illégale dans les Black Hills pour Kang.
Dusky Jewel est bientôt abandonnée, tout comme le
plan d’un embranchement vers la ligne de Dead-
wood. Kang reprend le service ferroviaire normal en
k
dépit de son rôle dans la bataille de Deadwood. Mar-
shal, le degré de dépendance des Sioux dépend de 5
ce qui arrive dans ta partie, mais les wicasas préfére-
raient coucher avec le diable qu’ils connaissent
plutôt que de se farcir un nouveau venu.
saboteurs. Rien qu’au Kansas, au moins une demi-dou-
zaine de voleurs de peaux travaillent pour lui.
De plus, l’explosion du nombre de nouveaux embran-
chements de l’Union Blue et de la Black River facilite gran-
dement les affaires de la Bayou Vermilion quand il s’agit
d’envoyer ses trains sur les lignes de ses adversaires. Ce
qui signifie que les Trains de nuit du Baron La Croix sont
aussi de plus en plus nombreux à faire le voyage solitaire
jusqu’au nord pour y apporter bain de sang et terreur.
pABILENEq

Niveau de Peur : 3
D’après un passage de la Bible, le nom d’Abilene signi-
fie « cité des plaines ». Depuis sa fondation par Timothy
et Eliza Hersley en 1857, ce relais de diligence n’a cessé
de se développer et c’est aujourd’hui un endroit bien
plus épouvantable que le petit coin de paradis du début.
 73
 5
DEADLANDS 

74 

Abilene est vite devenu la première « ville à vaches » du
Kansas après l’arrivée de la famille McCoy, de son bétail
et de ses vastes intérêts.
C’est un lieu anarchique, rempli de jour comme de nuit
de cow-boys, de ranchers, d’employés de l’Union Blue
et en règle générale, de toute la diversité des passagers
d’une ligne ferroviaire majeure. Les Nordistes avaient,
avant le cessez-le-feu, des prétentions sur ce territoire,
mais ça n’empêche pas les Confédérés de maintenir une
forte présence ici. Et comme tu peux t’y attendre, les
affrontements entre Tuniques bleues et Rebelles brisent
bien trop souvent le silence de la nuit.
En 1876, le tueur en costume noir appelé le Revenant
(voir page 249) a traversé Abilene à cheval et abattu en
pleine rue le Marshal Fred Griggs. Bob Reiger, l’adjoint
de Griggs, l’a remplacé à ce poste et à ce jour, en 1880,
il occupe toujours - miraculeusement - cette fonction.
Dans le milieu des hommes de loi, il bat de loin tous les
records d’espérance de vie. Le décret interdisant à tout
homme le port d’armes à feu en ville en est en grande
partie responsable de cette étonnante longévité.
La vraie force légale à Abilene est Tom « Bear River »
Smith (voir page 280), en place depuis plusieurs années
maintenant. Ancien US Marshal du territoire, il a été
trop heureux de foutre le camp la queue entre les jambes
quand l’Union s’est retirée du Kansas. Smith habite tou-
jours à Abilene ; il aide à faire régner l’ordre quand on
fait appel à lui et enquête sur les secrets du Jugement.
Y ALLER
La ligne principale de l’Union Blue passe en plein dans
Abilene et coupe la Piste de Santa Fe à environ 80 kilo-
 Lieux Etranges
mètres au sud de la ville. La Piste Chisholm1 commence
également ici et file vers le sud à travers le Kansas vers
l’Oklahoma et la Confédération du Coyote. Elle amène
donc en ville une plus grande diversité de voyageurs,
avec les conducteurs de troupeau et les innombrables
k
têtes de bétail qui finissent dans les enclos de la famille
5
McCoy, et qui arrivent d’aussi loin que l’Oklahoma.
LA PETITE HISTOIRE
Le ranch, les entrepôts et les parcs à bestiaux des
McCoy occupent une bonne partie d’Abilene. Le reste de
la ville est plus ou moins dédié à la grande population
des cow-boys et des fermiers de passage : saloons, bor-
dels, salles de jeu, fumeries d’opium, cabarets, hôtels,
magasins (ou « shebangs ») et tout le toutim.
Saloons. Les troquets remarquables d’Abilene sont
l’Alamo, le Bull’s Head, l’Elkhorn, le Pearl et l’Applejack
Saloon. Ce dernier est en général le plus bruyant. Les ba-
garres d’ivrognes y sont aussi communes que les chansons
et les fêtes d’ivrognes - quand l’une s’arrête, l’autre com-
mence. Si un cow-boy veut passer une bonne nuit tran-
quille en bonne compagnie, il faudra qu’il aille au Pearl.
Le Manoir Lebold. Conrad Lebold est le banquier
et le révérend du coin, et il vient tout juste d’achever la
construction de son manoir à l’ouest de la ville. Cette
grande maison est un parfait exemple d’architecture
1. Cette piste, baptisée d’après Jesse Chisholm, était utilisée
vers la fin du 19e siècle pour conduire le bétail des ranchs du
Texas vers les gares ferroviaires du Kansas, où il était ensuite
acheminé vers l’Est. Chisholm avait construit plusieurs comp-
toirs commerciaux avant la Guerre de Sécession dans l’ouest
de l’Oklahoma. Il est mort en 1868 sans avoir vu la moindre tête
de bétail emprunter sa piste.
 75
 spectaculaire et l’on dit qu’elle est « la plus élégante
à l’ouest de Topeka ». Par respect pour les fondateurs
d’Abilene, les fondations originales de la maison des
Hersey ont été incorporées dans celles du bâtiment.
D’étranges accidents ont pourtant frappé les ouvriers au
cours de sa construction et à présent, les superstitieux
croient que la maison est maudite. Il n’existe pourtant
p q
aucune preuve ni aucune raison rationnelle de le penser.
 suffisamment loin de la Confédération du Coyote pour
SAVAGE TALES
D’un Poil de Cul (page 198).
Des ranchers et des cow-boys tentant de rallier
Abilene appellent les héros à l’aide, et ces der-
niers se retrouvent dans une grosse mouise.
La Malédiction des Hersey (page 211).
L’enquête sur les rumeurs qui courent à propos du
nouveau manoir de Conrad Lebold
conduira ta clique à la mort et dans
le noir si elle n’est pas prudente.
p q
k AMARILLO
5

DEADLANDS 
Niveau de Peur : 2
C’est une chiure de mouche au fin fond du Texas qui
n’a pas beaucoup changé depuis ses humbles origines, à
76 
l’époque du camp de chasseurs de bison. Les chasseurs
continuent de se réunir à l’est de la ville dans une cité de
tentes, mais le gros de sa population grandissante est à
présent constitué de cow-boys et de ranchers.
Y ALLER
Amarillo se trouve sur la Piste Texas-Western, qui est
éviter la plupart des pillards indiens. Les convois de
bétail passent en général au nord, près d’Adobe Walls
et à travers les Red Hills du Kansas vers Dodge City. Le
bétail est ensuite convoyé par train vers l’est et l’ouest.
Vers le sud, la piste trace vers San Antonio.
LA PETITE HISTOIRE
Amarillo deviendra un jour la capitale officieuse du
Panhandle du Texas, mais aujourd’hui, les longhorns
occupent la majorité de l’espace. Les parcs à bestiaux
appartiennent pour la plupart à John George Adair et
p q
Charles Goodnight, qui ont fondé le JA Ranch en 1877.

SAVAGE TALES
En Route pour l’Enfer ! (page 209).
Porte-flingues et autres mercenaires sont engagés
pour escorter un troupeau de bétail vers Dodge. Ceux
qui signent sont bien payés, mais obligés
d’affronter un voyage qui se passe vrai-
ment aussi mal que possible.
 p q
BISMARCK
 Cheyenne River et le fleuve Missouri, mais il leur arrive
Niveau de peur : 3
Il y a longtemps de cela, alors que Kang était le tout
premier à poser ses rails dans la Grande Nation Sioux,
un courageux chef d’équipe appelé Edwin M. Johnson
a dirigé les opérations avec une redoutable efficacité, et
jusqu’à son départ en retraite à l’âge de 51 ans. Il s’est
installé dans un ranch au nord de la ligne de la Iron Dra-
gon, sur les rives verdoyantes du grand fleuve Missouri, à
l’endroit qui devint célèbre sous le nom de Edwinton. Le
lieu a été baptisé ainsi en hommage à ce chef d’équipe qui
a combattu les terreurs de la nuit afin que ses hommes
puissent, jour après jour, poser leur quota de rails.
Un an plus tard, rares étaient ceux qui s’étaient établis à
Edwinton ; les rudes hivers semblaient effrayer beaucoup de
gens. Certains officiels créatifs de la Iron Dragon ont donc
eu l’idée de rebaptiser la ville Bismarck. Et avant que tu ne
le demandes, oui - pile comme le chancelier allemand. Les
têtes d’œuf pensaient qu'un nom germanique encouragerait
les Germains à entreprendre le voyage jusqu'au Dakota.
Et cela en encourage quelques milliers par an (en majorité
scandinaves, tchèques et allemands). Mais ce qui a vraiment
rendu le coin célèbre, c’est la découverte de l’or et de la roche
fantôme dans les Black Hills. Lorsque l’argent a commencé
à couler à flots sur la route, c’est-à-dire le long de la ligne de
la Iron Dragon et de la piste de diligence qui court à côté,
Bismarck est devenu l’endroit parfait pour faire fortune.
Y ALLER
La ville se trouve dans le Dakota, à l’angle nord-est de
la Grande Nation Sioux et à environ 30 kilomètres au
nord de la ligne ferroviaire de la Iron Dragon. La piste de
diligence de Deadwood part de Bismarck, puis s’enroule
vers l’ouest et le sud jusqu’à Deadwood et les Black Hills.
Les Indiens vont en général à Bismarck en canoë par la
d’emprunter la route quand ils sont d’humeur joueuse.
LA PETITE HISTOIRE
La région autour de Bismarck est le domaine des fermes
ou des ranchs, ce qui conduit souvent à des guerres de pâ-
ture (ou « guerres de barrière ») entre fermiers et éleveurs
de bétail. Les uns et les autres engagent pistoleros et hors-
la-loi pour patrouiller les limites de leur propriété et des-
cendre les intrus. La communauté est relativement tran-
quille, presque comme une oasis de paix et de calme à la
frontière du chaos que sont les terres sioux. C’est ainsi que
les gens du coin le présentent, en tout cas. En vérité, Bis-
marck connaît des hivers glacés et des étés courts et a son
lot de sombres secrets nés au cours des saisons passées.
La ville a quelques établissements de mauvaise réputation,
dont font partie le Sally Longhorn’s et le Black Row. Le seul
 Lieux Etranges
saloon digne de ce nom est le Birchmere, un lieu odorant,
mais dans l’ensemble pas si déplaisant que ça, avec un toit
qui s’affaisse et un barman unijambiste, et qui vend 25 ¢ le
verre un breuvage poétiquement baptisé Pisse de panthère.
On y trouve six tables de poker qui sont, comme tout le
monde le sait, fréquentées par des tas de tricheurs.
La communauté chinoise de Bismarck est assez importante
et elle a ouvert toutes sortes de commerces, propose des tas
k
de bonnes choses à manger et des fumeries d’opium, si c’est
ce que tu cherches. Et si tu fourres ton nez trop loin dans 5
Chinatown, tu as de bonnes chances de croiser des bandes ri-
vales de pratiquants de kung-fu, des sorciers morts-vivants,
des démons chinois et pire encore - la magie la plus noire.
En ville, la majeure partie des distractions s’adressent à
un public plus raffiné. Le Belmont Variety Theater propose
le programme habituel : des classiques et Shakespeare. Il y
a un music-hall et une salle de danse (pas du tout du genre
coquin), ainsi que quelques charmants hôtels.
Les activités des boutiques de la ville sont en général
tournées vers les mineurs qui entrent et sortent de la
Grande Nation Sioux. On y trouve des magasins d’équi-
pement, des selleries et des chevaux, des fabricants de
 77
 p q 
CHAMPS DE BATAILLE
chariots et des vendeurs d’armes. Au dernier recense-
ment, Bismarck comptait six armuriers, dont le plus cé-
lèbre, Larsen’s Guns & Ammunition, est dirigé par Snurre
« Le Suédois » Larsen. La demi-douzaine de compagnies
Comme on peut s’y attendre, le do- de diligences font tous les jours le trajet à partir et vers
maine de Guerre regorge des sites de terribles Deadwood, mais elles font faillite aussi vite que de nou-

p q
conflits, de massacres et d’hostilité totale. velles sont lancées par de jeunes idiots entreprenants.
Certains sont récents, d’autres très anciens.
Tu trouveras en page 60 une description des
conditions spéciales qui règnent dans ces en-
droits solitaires et hostiles. Sur tes cartes des

Territoires Contestés, en pages 70 et 74, sont
indiqués les lieux de nombreuses batailles. SAVAGE TALES
On te donne ici quelques détails pertinents sur
chacune d’entre elles. Rencontre avec les Acheson
(page 217). Depuis 10 ans, Milford Acheson a dis-
Adobe Walls (1864/1874). Niveau de Peur 3.
tribué le courrier en temps et en heure. Et lorsque
Ce village situé en haut du Panhandle du Texas
ce courrier est inexplicablement en retard, les an-
a été le site de plusieurs conflits entre Indiens
ciens de la ville font appel à quelques
et Blancs, dont le plus récent s’est déroulé en
mercenaires pour retrouver leurs
1874 et au cours duquel Billy Dixon a tiré le cé-
lettres perdues.
lèbre coup de fusil qui a descendu le chef Isa-

p q
tai. Aujourd’hui, Adobe Walls est en ruines et
peuplé de Ravenites, dans le meilleur des cas
(voir Les Huttes des Derniers Fils en page 173).
Beecher Island (1868). Niveau de Peur 3.
Cette fourche de la rivière Arikaree dans le

Colorado a été le lieu d’une grande bataille
entre la milice de l’État et différentes tribus
des Plaines. L’affrontement a duré 17 jours, au
BLACK HILLS
k 5
cours desquels le lieutenant Frederick Bee-
cher, un chef essentiel à la milice, a été tué.
Broken Rails (1879). Niveau de Peur 4. La ré-
gion autour de ce champ de bataille est hantée
Niveau de Peur : 3

C’était un lieu sacré pour les Sioux avant l’arrivée des

DEADLANDS 

par de nombreux fantômes et cadavres ambu-
lants, ainsi que quelques ‘gloms particulière-
ment gros. Des équipes d’ouvriers fantoma-
tiques de la KC & LR luttent sans relâche pour
construire la ligne vers Lawrence, condamnés
à un éternel échec.
Le Chaudron (1876). Niveau de Peur 5.
La bataille du Chaudron, qui s’est déroulée
en plusieurs endroits et a opposé plusieurs
camps, a eu lieu entre septembre et octobre
dans les Rocheuses à l’ouest de Denver. Elle
est célèbre pour avoir été le plus grand affron-
tement des Barons du rail jusqu’à la bataille de
Lost Angels à la fin 1879. Aujourd’hui, c’est vir-
tuellement un enfer vivant. Tu trouveras plus
de détails à ce sujet à la page 81.
Dull Knife/Bataille de Bates Creek (1876).
Niveau de Peur 3. Dans ce conflit entre les
troupes de l’armée nordiste et les Indiens
cheyennes, les chefs Dull Knife et Little Wolf
ont appelé les esprits pour aider leurs guer-
riers dans une bataille qui se déroulaient avant
l’aube.
… à suivre
Blancs, mais avec la découverte d’importantes veines
de roche fantôme, les Black Hills étaient destinées à être
hypothéquées contre le futur des tribus indiennes. Pour
leur survie, les wicasas ont concédé aux Blancs des droits
de concession minière limités, mais ces mines risquent de
s’étendre jusqu’à détruire tous les peuples sioux.
Le Traité de Deadwood de 1875 stipule que les mi-
neurs doivent payer un droit de 100 $ pour ouvrir une
concession dans les Black Hills. La plupart d’entre eux
ne peuvent cependant pas se permettre de payer ce droit
avant de découvrir une veine d’or ou de roche fantôme.
Les prospecteurs creusent donc illégalement dans les
collines jusqu’à ce qu’ils aient de la chance.
Les Sioux sont impitoyables quand ils patrouillent leurs
Black Hills sacrées. Un mineur qui ne peut pas présenter
de droit de concession en règle est traîné jusqu’à Dead-
wood sans son équipement. Celui qui résiste est tué et son
corps attaché à un poteau le long de la piste menant aux
Black Hills, en guise d’avertissement aux autres mineurs.
Y ALLER
Pour les non-Indiens, la manière la plus sûre de s’y rendre
est de prendre le train de la Iron Dragon depuis Fargo, ou
d’y monter à Bismarck Junction (une gare de ravitaille-
ment en eau au sud de Bismarck). À peu près six lignes de

78 
diligence partent aussi de la ville et desservent Deadwood
et le plus grand centre minier de roche fantôme en dehors
du Grand Labyrinthe est à deux pas. Assure-toi juste que
les papiers de ta concession sont en ordre, hombre.
LA PETITE HISTOIRE
La seule chose intéressante dans les Black Hills, ce sont
les camps de mineurs. Ils sont pour la plupart petits, ha-
bités par quelques prospecteurs, peut-être leur famille
et (s’ils peuvent se le permettre) des pistoleros engagés
pour les protéger des Sioux, des bandits et d’autres me-
naces moins conventionnelles.
Les villes les plus proches sont Deadwood et Dusky
Jewel, la mine illégale de Kang (elles sont toutes deux
décrites dans une partie qui leur est consacrée). Pendant
la première moitié de l’année 1881, la tête de ligne de
la Wasatch, Gehenna Station, semble être sur le point
d’obtenir une partie du commerce de la roche fantôme,
mais la Grande Convocation met un terme à ce projet
(voir Après la Grande Convocation à la page 73).
Le Jardin de Satan. Situé à 8 kilomètres au sud-
ouest de Deadwood, c’est le site de la Mine Chance, l’un
des plus gros dépôts de roche fantôme en dehors du
Grand Labyrinthe. C’était aussi la propriété de Norman
Chance et de son frère William, qui l’exploitaient jusqu’à
ce qu’une grosse boulette impliquant un cigare allumé
foute le feu à tout ça. Les flammes brûlent toujours.
Sur une centaine de mètres autour du puits de la mine, le
sol est assez chaud pour te filer des cloques et l’air est brû-
lant et saturé de soufre. Sur 400 mètres, toute la végétation
est morte et enterrée sous une épaisse couche de cendres.
Applique les règles sur la Chaleur et l’Inhalation de
Fumée (voir Deadlands Reloaded) quand les héros ap-
procheront du centre du Jardin de Satan. Demande des
jets de Vigueur une fois par heure contre l’Inhalation de
Fumée partout dans la zone où tombent les cendres.
Les Sioux prétendent que des êtres étranges et rep-
tiliens ont émergé des flammes, mais la plupart des
gens pensent qu’ils essaient simplement d’éloigner les
prospecteurs curieux. Dans ce cas, ils ont bien tort - les
salamandres de feu qui rôdent dans la zone ne deman-
deraient pas mieux que de se repaître d’un peu de déli-
p q
cieuse chair humaine.
 1. Le 1st Cherokee Mounted Rifles était un régiment confé-
SAVAGE TALES
La Nuit des Salamandres de
Feu (page 222). Lorsque des mineurs terrifiés cor-
roborent les histoires sioux sur les êtres reptiliens
près du Jardin de Satan, on demande à la
clique d’aller examiner minutieuse-
ment les preuves.
p q 
… Champs de Bataille, la suite
Après la défaite des Tuniques bleues
à Little Big Horn, cet affrontement mit es-
sentiellement fin aux tentatives de l’Union pour civili-
ser la frontière - jusqu’à la fin de l’année 1880.
Le Désastre Fetterman/Bataille des Cent Tués
(1866). Niveau de Peur 4. Cette embuscade, soi-
gneusement tendue par des guerriers oglalas sous
le commandement de Red Cloud, est la pire défaite
de l’Union jusqu’à Little Big Horn, 10 ans plus tard.
Un groupe servant de leurre, mené par un jeune
guerrier du nom de Crazy Horse, attira le capitaine
William Fetterman sur ses traces. Lui et ses cent sol-
dats ont foncé au milieu de 1 000 à 3 000 Indiens
bien dissimulés. Il n’y a eu aucun survivant.
Fort Scott (1876). Niveau de Peur 3. Le général
confédéré Stand Watie (né Degadoga dans la tribu
des Cherokees), rendu fou de rage parce qu’il croyait
que l’Union avait à dessein répandu la peste parmi
 Lieux Etranges
les tribus, conduisit ses Fusils Montés cherokees1
sur Fort Scott, dans l’est du Kansas. Ils coupèrent
tout d’abord les lignes de ravitaillement, puis atta-
quèrent la garnison affamée une semaine plus tard.
Personne ne fut épargné dans ce sanglant massacre.
Hill City (1878). Niveau de Peur 4. À la fin de
l’été 1878, Hellstromme décida de dissimuler ses
intentions sur Lost Angels et construisit un embran-
chement majeur au Kansas. L’Union Blue lutta pied
k
à pied avec la Wasatch, pour chaque rail, chaque
traverse, chaque boulon. Des mois d’embuscade 5
culminèrent à Hill City, où quelques centaines de
guerriers du rail de l’Union Blue lui déquillèrent une
douzaine d’automates et trois X-Squads. Heureuse-
ment pour Hellstromme, il remporta la course vers
le Grand Labyrinthe, parce que ses forces à Hill City
furent totalement annihilées. Aujourd’hui, l’endroit
est une ville fantôme solitaire habitée par au moins
deux ‘gloms de ferraille (voir page 250).
Little Big Horn/Greasy Grass Creek (1876).
Niveau de Peur 4. Little Big Horn est probablement
l’affrontement le plus célèbre entre l’Union et les
armées indiennes, et c’est à cette occasion que
l’arrogance de Custer a failli le conduire à sa perte.
Tu trouveras plus de détails dans le chapitre consa-
cré au Domaine de Guerre (voir Bataille de Little Big
Horn en page 52).
… à suivre
déré qui s’est brillamment illustré au cours de la Guerre
de Sécession, et Stand Watie l’un de ses commandants. Il a
participé à 27 batailles majeures et de nombreuses escar-
mouches, et il appliquait des tactiques de guérilla très effi-
caces malgré le peu d’équipement dont il disposait.Watie a
été promu général de brigade en mai 1864 et il a été le der-
nier général confédéré à rendre officiellement les armes, le
23 juin 1865.Va jeter un coup d’œil ici : https://en.wikipedia.
org/wiki/1st_Cherokee_Mounted_Rifles. Tu en
apprendras un peu plus sur cet officier qui
a fait des trucs bien. Et moins bien.
 79
 p q 
… Champs de Bataille, la suite
Milk Creek (1879). Niveau de
Peur 4. Ce conflit majeur de la brève
guerre de White River a opposé les Utes du Colo-
rado, commandés par le capitaine Jack, et les forces
de l’Union envoyées de Denver pour les chasser
des terres indiennes. Après six jours de combats
sanglants, ils ont fui vers le nord dans le Wyoming.
Palo Duro Canyon (1874). Niveau de Peur 3. La
victoire confédérée là-bas (dans le Panhandle du
Texas) sur les forces combinées des Comanches,
des Cheyennes et des Kiowas fut une déroute com-
plète qui a fait comparativement peu de victimes.
Les chefs Poor Buffalo et Iron Shirt conduisirent
dans leur fuite leur peuple jusqu’en Oklahoma et la
Confédération du Coyote nouvellement créée.
Platte Bridge Station/Red Buttes (1865). Niveau
de Peur 4. En réponse au massacre de Sand Creek,
plusieurs milliers de Cheyennes et de Lakotas ont
assiégé Platte Bridge Station, sur la North Platte
River dans le Wyoming. Plusieurs centaines de sol-
dats de l’Union y ont péri, dont le lieutenant Caspar
Collins, après que quelqu’un a effrayé son cheval
et que l’animal a foncé directement dans les forces
indiennes. Fort Caspar a été bâti à cet endroit, mais
abandonné deux ans plus tard. Ces ruines solitaires
et hantées sont pratiquement tout le temps désertes.
Massacre de Sand Creek (1864). Niveau de
k
Peur 5. Le 29 novembre, près de 700 membres de
5 la milice du Colorado attaquèrent et anéantirent
un village de Cheyennes et d’Arapahos. Environ
400 hommes, femmes et enfants furent tués, et ce
DEADLANDS 
malgré le fait que le chef Black Kettle ait fait tout
ce qu’on lui avait demandé pour maintenir la paix.
La plupart des Indiens se souviennent du lieu avec
amertume. Il n’existe pas de population de cadavres
ambulants et de fantômes plus importante ou plus
en colère dans tous les Territoires Contestés. Sand
Creek est sur le point de devenir un vrai Deadland.
Summit Springs (1869). Niveau de Peur 4. Ici ont
combattu les soldats de l’Union et un grand groupe
de Cheyenne Dog Soldiers1, près de Sterling dans
le Colorado.
 à suivre...
1. Les Guerriers Chiens, ou Hommes Chiens (en
cheyenne Hotamétaneo’o), constituent avec les Chiens
Fous la cinquième des six sociétés militaires cheyennes
(l’une des deux institutions centrales du gouvernement
tribal cheyenne, la seconde étant le Conseil des 44). Les
quatre premières, le Renard, l’Élan, le Bouclier et la Corde
de l’arc, ont, dit-on, été créées par le prophète Sweet
Medicine. La sixième comptait la Société des Guerriers
Contraires et la Société Contraire (les Contraires ont
prouvé leur bravoure en montant leurs chevaux à l’envers
au combat). Tu serais bien inspiré d’aller te documenter,
compadre : https://en.wikipedia.org/wiki/Dog_Soldiers,
et aussi https://en.wikipedia.org/wiki/Cheyenne_milita-
ry_societies. Une note de bas de page, c’est
trop court pour tout te raconter.
80 
p q
BLACK MESA

Niveau de Peur : 5
Cette montagne culmine à 1 524 mètres d’altitude et
tire son nom de la lave qui s’est refroidie pour la for-
mer, il y a des milliers d’années de cela. Elle se dresse
à la frontière commune entre le Colorado, le Nouveau-
Mexique et l’Oklahoma et cette région s’étend en partie
dans tous ces territoires.
Des Agents commandés par l’intrépide Nevada Smith
l’ont défendue contre une horde de morts-vivants ani-
més par le Baron La Croix en 1876. On suppose que tout
le personnel de l’Union est mort en tentant d’échapper
aux créatures à bord d’un autogyre surchargé. Mais ce
n’est pas la raison pour laquelle la Black Mesa file au-
jourd’hui la trouille à tout le monde ; ce sont les hommes
de Raven qu’il faut blâmer.
Depuis qu’ils l’ont envahie en 1879 dans les Terres de
chasse, puis dans le monde physique, la Black Mesa est
un endroit sacré pour les membres de l’Ordre du Cor-
beau et les émanations de Guerre y sont puissantes. On
dit que les nombreux corbeaux perchés sur ses falaises
sont les formes physiques des esprits corbeaux qui se ras-
semblent dans les Terres de chasse. Ceux qui n’adorent
pas Raven ne sont pas les bienvenus ici, et sont pour-
chassés par de grands vols de corbeaux nocturnes (voir
le Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded) et de
sombres bêtes vagabondes (voir page 260).
Ces dernières années, des rassemblements de Rave-
nites de plus en plus nombreux y ont lieu, et la mon-
tagne a décidément hérité d’une mauvaise réputation
parmi les ranchers, les colons et les voyageurs qui em-
pruntent la Piste de Santa Fe. La plupart des gens dans
le coin savent bien qu’il ne faut pas dresser son camp à
moins d’un jour de voyage de la Black Mesa.
Y ALLER
La Piste de Santa Fe, qui traverse Dodge City à l’est et
Santa Fe à l’ouest, passe à une quinzaine de kilomètres
au sud de la Black Mesa. Même si la montagne est tout
à fait accessible, la plupart des cavaliers baissent le cha-
peau et accélèrent le pas à proximité.
LA PETITE HISTOIRE
Elle se trouve au milieu d’un maquis désolé et il n’y a
pas grand-chose à voir. Les chamanes de Raven aiment
être là, car la proximité de Guerre et des Terres de chasse
leur donne un avantage quand ils font appel aux esprits
pour certaines faveurs.
Tous les personnages vénérant Corbeau (le Serviteur
ou l’esprit) bénéficient d’un bonus de +2 sur leurs jets
de Médecine tribale quand ils utilisent à cet endroit les
pouvoirs suivants : Armure, Frappe, Guérison et Vi-
sée. De plus, le coût d’activation en Points de Pouvoir
est divisé par deux (arrondi au supérieur), mais le coût
d’entretien ne change pas.
Les visiteurs qui n’appartiennent pas à l’Ordre du Cor-
beau sont traqués et impitoyablement tués, et c’est ce
qui a fait exploser le Niveau de Peur de la région. On
dit que l’un des Derniers Fils parmi les plus puissants
habite quelque part sur la Black Mesa, mais si c’est la
p q
vérité, il ne s’est pas montré depuis un bon moment.
 les rives de la Moreau River, il affronta un gros
SAVAGE TALES
La Piste de l’Encapuchonné
(page 245). On a préparé cette petite chose pour
les cliques qui ne peuvent pas s’empêcher de cher-
cher le vrai Raven. On espère juste que
ton groupe survivra à l’expérience !
p q
 Warbonnet Creek (1876). Niveau de Peur 3. La
CHAUDRON
Niveau de Peur : 5
Chaudron est littéralement un « trou d’eau pau-
mé » - un point de ravitaillement en eau pour les loco-
motives allant vers l’ouest dans les Rocheuses. Cette
première montée dans les contreforts consomme beau-
coup de vapeur, et c’est pour fournir de l’eau aux trains
de la Denver Pacific passant par là tous les jours que ce
minuscule bourg est né en 1877.
L’endroit tire son nom de la bataille du Chaudron,
l’énorme carnage sanglant qui a ravagé la région et oppo-
sé plusieurs factions à la fin de l’année 1876. Pendant un
mois entier, entre septembre et octobre, les Barons du rail
ont inondé le coin de troupes et de machines de guerre
jusqu’à ce que les cadavres commencent à s’empiler
comme du bois de corde dans les passes de la montagne.
Peu de temps après, ces morts se sont relevés et se sont
mis à attaquer leurs anciens alliés, mais les Barons du rail
ont continué à investir leurs ressources dans le combat, car
chacun d’entre eux pensait que l’autre avait des intentions
secrètes. L’Union Blue cherchait simplement à protéger
son alliance avec la Denver-Pacific Rail Company. Quand
les troupes de la Iron Dragon ont commencé à rechercher
quelque chose de précis, leurs concurrents soupçonneux
ont chargé leurs forces de se mettre elles aussi à chercher.
À ce jour, rares sont ceux qui se souviennent de ce que la Iron
Dragon cherchait vraiment, ou de ce qui s’est passé au début
du mois d’octobre pour calmer d’un coup tous les Barons du
p q De

… Champs de Bataille, la suite
nombreux guerriers
cheyennes, dont Tall Bull etGood Head Of
Yellow Hair, qui s’est lui-même planté dans la terre
au cours du combat, sont revenus comme Déterrés
ou morts-vivants après ce combat vicieux. Depuis,
les guerriers du rail de la Wasatch à Camp Hadès
surveillent en permanence les Guerriers Chiens.
Dix Mille Flèches (1880). Niveau de Peur 4.
Custer marcha sur Deadwood avec son armée
de volontaires disparates en septembre. Sur
détachement de l’Union, placé sous le comman-
dement du colonel Brooke Manning et chargé
de l’arrêter. Alors que les arrogants officiers
nordistes parlementaient, un énorme groupe de
guerriers sioux les attaqua soudain. Le Niveau
de Peur du site est le résultat du désespoir de
 Lieux Etranges
ces Indiens, et de leur échec final, à repousser
les hommes de Custer, et ce malgré le nombre
énorme de flèches tirées pendant le combat.
Après cette bataille, les troupes de feu le colo-
nel Manning se joignirent à celles de Custer et
se mirent en marche pour occuper Deadwood.
« bataille » de Warbonnet Creek a eu lieu quand
les troupes commandées par le colonel Wesley
k
Merritt et guidées par William « Buffalo Bill » Cody
interceptèrent une force d’environ 1 000 guer- 5
riers cheyennes. Buffalo Bill défia en duel un seul
Indien, Hay-o-wei, le tua, se jeta sur son corps et
le scalpa si vite que les autres Indiens prirent la
fuite. Aujourd’hui, le cadavre vengeur de Hay-o-
wei est dirigé par un manitou particulièrement
implacable. Ça sent à coup sûr les temps difficiles.
Washita River (1868). Niveau de Peur 3. En
novembre, les troupes du jeune lieutenant-
colonel Custer affrontèrent et vainquirent les
guerriers cheyennes de Black Kettle. Il y eut
environ 50 morts côté indien et 25 côté nordiste.
Cette bataille est surtout célèbre pour
le ressentiment rageur qu'elle a
laissé des deux côtés.
rail. La plupart des gens impliqués dans ce conflit n’ont pas
survécu, et ceux qui l’ont fait n’en ont plus jamais parlé.
Y ALLER
La ligne de chemin de fer de la Denver-Pacific est à peu
près la seule façon d’aller à Chaudron quand on vient
de l’est ou de l’ouest. Les cow-boys peuvent monter ou
descendre du train ici s’ils le souhaitent. Il est tout à fait
possible de venir à cheval ou à pied, mais pour cela, ta
clique devra traverser le pire endroit du champ de ba-
taille. On t’explique juste après ce qu’elle y trouvera. Et
on lui souhaite bon courage par anticipation.
 81
 LA PETITE HISTOIRE ‘gloms, ‘gloms de ferraille et inciseurs sont nombreux
par ici et ils sont tous désireux de provoquer la peur et

p q
l’agonie parmi les vivants.
Le repère géographique le plus remarquable quand on
approche Chaudron, c’est l’énorme cratère dentelé large
d’environ 800 mètres, rempli au fond d’une eau gris
ardoise venant d’un ruisseau voisin. Certains dans la ré-

gion prétendent que c’est une doline, mais d’autres sont
sûrs que c’était à une époque une carrière à ciel ouvert. SAVAGE TALES
Peut-être même une carrière de roche fantôme secrète
exploitée par l’un des Barons du rail. Les Habitants (page 228). En en-
quêtant sur les bruits terribles qui s’échappent du
L’eau est pompée du fond du cratère jusqu’à un châ- cratère la nuit, ta clique tombe sur plusieurs per-
teau d’eau perché près des voies de chemin de fer. Les sonnes disparues et une monstrueuse menace qui
ingénieurs rapportent que cette eau semble bouillir à plane sur le minuscule bourg.
une plus haute température et donner plus de vitesse à
leurs moteurs, mais personne n’a scientifiquement étu- Les Plaques de Thompson (page 242). La
dié ce phénomène pour le confirmer. folle théorie d’un Agent pourrait bien conduire les
héros jusqu’à l’appareil photographique de Whor-
La petite population de Chaudron est absolument
ley Thompson - et la réponse au mys-
pétrifiée de peur. Des bruits horribles s’échappent du
tère qui entoure le Chaudron.
cratère noirci à la nuit tombée et des voix dans le vent

p q
murmurent les péchés passés de ceux qui les écoutent
trop attentivement. Parfois, des gens disparaissent et
réapparaissent plus tard. De loin, ils ont l’air complè-
tement saouls. Puis ils disparaissent pour de bon, ainsi 
CHEYENNE
que tous ceux qui partent à leur recherche. Personne ne
sort seul le jour et personne ne sort du tout la nuit.
La ville est constituée d’une station de ravitaillement
en eau, d’un entrepôt gardé de roche fantôme apparte-

k 5
nant à la DP et d’un petit saloon, le Bremhall’s N° 10 Sa-
loon & Billards, fréquenté par des employés de l’Union
Blue et de la Denver-Pacific. Tous les habitants se mé-
fient des étrangers et la plupart d’entre eux ne voudront
Niveau de Peur : 2

Cheyenne fut fondée le jour de la Fête Nationale de

1867 et baptisée d’après le nom des Indiens qui ont har-
DEADLANDS 

pas discuter au-delà de quelques plaisanteries peu en-
thousiastes.
En 1877, les équipes de la Denver-Pacific sont venues
nettoyer le coin le long de la voie ferrée. Ils ont enterré
quelques 300 corps et jeté 20 à 30 carcasses d’automates.
Mais ils se sont contentés d’ôter les cadavres en décompo-
sition de la vue des passagers qui avaient payé leur billet.
Au-delà, la région est toujours jonchée de squelettes,
d’automates et de tarentules mécaniques détruites, de
véhicules brûlés et d’épaves de locomotives, sur environ
3,5 kilomètres de chaque côté de la voie. À partir de là,
les trains entrent dans les Rocheuses jusqu’à la ligne
continentale de partage des eaux d’Amérique du Nord2.
La région entière est plongée dans une sorte d’étrange
tranquillité. Aucun pépiement d’oiseau, aucun petit
animal courant dans les sous-bois, que dalle. Les voix
résonnent plus fort que d’habitude et chaque brindille
qui craque sous la botte claque comme un coup de fusil
lointain. Démons d’os, cadavres ambulants, fantômes,
2. En anglais, Continental Divide ou Great Divide. C’est la portion
nord-américaine de la ligne séparant le bassin versant de l’océan
Pacifique de ceux des océans Arctique et Atlantique. Elle est mar-
quée par une succession de lignes de crête dans les chaînes cô-
tières du Pacifique et les Rocheuses. Plus généralement, une ligne
de partage des eaux est une limite géographique divisant un terri-
toire en un ou plusieurs bassins versants : de chaque côté de cette
ligne, les eaux s’écoulent dans des directions différentes.
celé sans relâche les premiers habitants. Elle a en grande
partie été créée par la Denver-Pacific et l’on raconte que
la ville est apparue comme par magie en une nuit. Des
colons venus de plus de 150 kilomètres à la ronde, et qui
avaient du mal à gagner leur vie dans le Wyoming, sont
venus ici en quête d’un nouveau départ.
Bientôt, Cheyenne est devenue une ville de bétail grouil-
lante d’activité. Les fournisseurs d’alcool et les filles de joie
sont ensuite arrivés, et avec eux divers saloons et salles
de spectacle. Il n’a pas fallu longtemps pour que tous les
bâtiments sur Main Street soient transformés en saloons.
Les inévitables voleurs, opportunistes et joueurs ont suivi.
On croise à présent toutes sortes de gens dans les rues
de Cheyenne : gangs du rail errants, cow-boys, Indiens,
Chinois, mineurs, banquiers et hommes d’affaires dont les
investissements font marcher une ville comme Cheyenne.
Y ALLER
Cheyenne se trouve à l’est de la Grande Piste Terrestre, là
où elle passe dans les contreforts des montagnes Rocheuses,
à tout juste quelques jours à cheval au nord de New Jeru-
salem. C’est aussi le terminal nord de la ligne ferroviaire de
la Denver-Pacific depuis Denver, Colorado. Cette situation
géographique fait que le train est le moyen le plus rapide et
le plus commode d’atteindre cette ville de la chance.

82 
 LA PETITE HISTOIRE
C’est un vaste espace ouvert rempli jusqu’aux dents de
saloons, de cabarets, de fumeries d’opium, de salles de
jeu et de magasins, comme n’importe quelle autre ville-
champignon - davantage, en fait. Mais sa situation sur
la ligne de la Denver-Pacific signifie aussi que le gratin
de la ville a accès aux accessoires les plus courants, aux
spectacles itinérants et à la dernière mode. Un touriste
peut y trouver autant de magasins de perruques, de bou-
tiques de chapeaux et de tailleurs que d’armureries et
de distilleries de gin. Le Cheyenne Sentinel garde un œil
sur les nouvelles locales.
La Maison d’Édition du Pendule. L’Agence en-
tretient un bureau de sa fausse maison d’édition ici,
à Cheyenne, avec un personnel permanent de quatre
Agents commandés par Benjamin Crossett. Ils sont si
occupés par leurs missions de surveillance sur le Camp
Hadès voisin et à repousser les abominations qui des-
cendent des Rocheuses qu’ils ignorent complètement
tous les méfaits commis au Cheyenne House.
Le Cheyenne Club. Ce manoir somptueusement dé-
coré prend soin en ville des plus riches cow-boys, ban-
quiers, arpenteurs et barons miniers de la région. Les
droits d’entrée sont scandaleux, mais ses membres les
paient volontiers pour le sanctuaire qu’il offre face aux
vicissitudes de la vie. Il y a de plus un cercle intérieur
de membres, dont le maire Byrne et le Marshal Watley,
qui connaît l’existence des anciennes cavernes sous le
Cheyenne Club et les utilise pour accomplir de terri-
fiants rituels maçonniques certains jours importants. Ce
comportement manifestement mauvais remonte à 1866.
Le Grenville Hotel. Ce grand bâtiment à trois étages
très animé se trouve à proximité du centre-ville. Les
voyageurs sont les bienvenus et peuvent séjourner pour
un abordable 3 $ la nuit dans une chambre décente et
un établissement d’une assez grande qualité. Il faudra
compter un supplément pour un bain, un rasage et une
coupe de cheveux. Les propriétaires sont deux sœurs
jumelles, Beverly et Cynthia Osterman.
Restaurant & Cave à Cigares. Cette modeste vitrine
du centre-ville vend les cigares et le tabac les plus fins de
ce côté des Rocheuses. Son propriétaire, Clifton « Chica-
go » Montgomery, travaille pour la Wasatch. Il collecte
des informations et passe des messages aux membres sous
couverture des X-Squads de Camp Hadès. Son surnom lui
vient de sa jeunesse de Donneur dans cette ville de l’Est et
p q
il possède toujours ses talents de joueur pour le prouver.

 Lieux Etranges
SAVAGE TALES
Les Yeux qui Voient Tout
(page 192). Du bétail mutilé et un informateur as-
sassiné conduisent les enquêteurs au plus profond
du Cheyenne Club et d’une conspiration maçon-
nique antérieure à la fondation de la ville.
k
X.O.X. (page 247). Lorsqu’une X-Squad dis-
parue du Camp Hadès envoie un signal de dé- 5
tresse, plusieurs groupes très intéressés
et extrêmement dangereux vont voir
ce qu’il se passe.
 83
 p q
COFFEYVILLE
 Au Comptoir, tu trouveras tout ce que tu veux, y compris
Niveau de Peur : 3
Vivre à Coffeyville a toujours été une entreprise ris-
quée. Ce comptoir commercial indien a été fondé par le
colonel James Coffey en 1869, à la frontière des terres
qui deviendront plus tard la Confédération du Coyote.
Il a dirigé l’endroit et mis ses compétences de guerre en
pratique pour constituer une milice avec les colons de la
région et repousser les raids kiowas et comanches.
On dit que Coffeyville a pris ce nom quand le colonel a gagné
à pile ou face contre l’arpenteur qui avait tracé le plan de la
ville. En réalité, les deux hommes se sont violemment bagar-
rés après avoir bu ensemble au saloon. Coffey a gagné la bas-
ton et menacé de tuer son adversaire, le capitaine Blanton, s’il
ne mettait pas son nom sur le plan. Depuis, la ville a toujours
été dirigée par la violence, d’une manière ou d’une autre.
Y ALLER
Coffeyville est située sur le nouvel embranchement de
la Piste Chisholm reliant Wichita à Kansas City, il est
donc facile de s’y rendre à cheval et en diligence. Elle est
k p
également située au nord de la frontière entre le Kansas
5 et l’Oklahoma et sur celle de la Confédération du Coyote
près des Flint Hills au Kansas.
Le nouvel embranchement ferroviaire de la Black River
DEADLANDS 
à Wichita passe à quelques kilomètres de la ville, ce qui lui
amène une prospérité que l’on n’avait pas vue dans le coin
depuis des années. Il a aussi amené les Grandes Guerres du
Rail à ses portes. Des agents des Barons sudistes arrivent
de plus en plus souvent à Coffeyville, à la recherche de nou-
velles alliances et de faiblesses nordistes à exploiter. Le Mar-
shal Barnaby est vraiment très occupé à maintenir le calme.
LA PETITE HISTOIRE
À ses humbles débuts, Coffeyville était une cité tran-
quille en bordure d’une région agricole relativement
prospère. Les exportations ferroviaires l’ont transfor-
mée en un point névralgique pour les céréales et la mi-
noterie de farine. La ville tranquille d’antan a fait place à
des entrepôts et des zones de transit, et les trains entrent
et sortent à toute heure du jour et de la nuit.
La liberté des échanges et du commerce règne tant sur
Coffeyville que même les Indiens originaires de la confé-
dération voisine sont les bienvenus s’ils viennent en
paix. Il peuvent comme tout le monde avoir un boulot et
charger les wagons de fret. Les gens du coin gagnent en
majorité leur vie comme fermiers ou dans le commerce
de produits agricoles par la ligne de la Black River.
Le Comptoir. Le comptoir original de Coffey est de-
venu un énorme magasin plein de coins et de recoins.
84 
ces appareils ultramodernes que l’on voit dans le cata-
logue de la Smith & Robards. Il y a non seulement un
gros stock de matériel, d’armes et de munitions, mais le
patron accepte autant l’argent que le troc (en général, à
la moitié du prix du neuf).
Le Bureau des Chemins de Fer de la Black Ri-
ver. L’exploitation ferroviaire de la compagnie est assez
étendue, soi-disant pour garder un œil sur leurs trains
au cours de leur traversée des terres de la Confédération
du Coyote. C’est vrai, mais le bureau local est aussi une
deuxième maison pour les Sorcières de Wichita. L’étage
supérieur du bâtiment est un sanctuaire privé protégé
contre les esprits et gardé jour et nuit par une douzaine
p q
de guerriers du rail armés.

SAVAGE TALES
Petit Frère (page 216). Les héros
sont engagés pour retrouver un fermier disparu.
On se Connaît, non ? (page 205). Un nouvel
engouement pour la conformité balaie
Coffeyville et les héros individua-
listes en sont les premières cibles.
q

DEADWOOD
Niveau de Peur : 4
Deadwood a toujours été un endroit violent et depuis
l’arrivée des troupes du colonel Custer (soit près de
4 000 hommes) en septembre 1880, il l’est encore plus.
Va faire un tour dans le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded ; ce que l’on présente ici s’ajoute à l’introduc-
tion tout à fait amusante que tu vas y trouver.
Cette ville est plus que jamais en état de siège, située
qu’elle est en plein dans la Grande Nation Sioux à la
limite nord-est des Black Hills. De grands groupes de
Sioux patrouillent la région environnante et attaquent
très régulièrement les forces retranchées de Custer.
Ils considèrent sa présence comme un affront au Traité
de Deadwood Creek, et la présence de l’Union ne leur
plaît pas du tout non plus. Ces raids sont autant menés
par les tribus adeptes des Anciennes Traditions que
par les Ravenites, et ils combattent enfin dans le même
camp (même si ce n’est pas exactement côte à côte).
Les mineurs sont toujours tolérés dans la région autour de
Deadwood. Nombreux sont ceux qui pensent que les wica-
sas savent qu’ils ne peuvent pas combattre tout le monde en
même temps et qu’après Custer, ils jetteront l’Alliance des
Mineurs de Deadwood dehors. Le fait est que les mineurs
rapportent trop d’argent aux tribus pour qu’elles puissent
se permettre de le refuser. Les Sioux se fichent de ceux qui
travaillent sur des concessions dûment enregistrées.
Ce n’est pas du tout la même chose pour les soldats
de Custer. Les cadavres des victimes des Indiens sont
accrochés à des poteaux le long de la piste vers les Black
Hills, en signe d’avertissement au reste des troupes. Au
cours des premiers mois d’occupation par le colonel, le
nombre de ces poteaux a triplé et il continue de grimper.
Y ALLER
Ces derniers temps, le Deadwood Express de la Iron
Dragon est le moyen le plus sûr pour se rendre dans la
ville-champignon, et il comporte pourtant des risques.
Les braves des Anciennes Traditions sabotent les voies
ferrées et les lignes du télégraphe dès qu’ils en ont l’oc-
casion et depuis le début de l’occupation, un cow-boy ne
peut jamais savoir quand il tombera sur une expédition
guerrière forte de trois cents hommes.
Une piste courant le long de la voie ferrée est utilisée par
ceux qui ne peuvent pas payer le prix du billet demandé par
Kang et qui tentent de rallier Deadwood à cheval. Elle est
aussi empruntée par les diligences qui la relient à Bismarck,
mais ce commerce disparaît au fur et à mesure que les Sioux
se font plus présents. Pas de jaloux : leurs guerriers at-
taquent à peu près tout le monde sur la Piste de Deadwood,
soldats de l’Union ou pas. Des relais fortifiés fournissent
des chevaux frais tous les 25 kilomètres environ.
Les militaires à Deadwood sont pour la plupart utilisés
pour d’importants travaux de terrassement visant à proté-
ger les abords de la ville. Les trains de la Iron Dragon fran-
chissent librement ce cordon de sécurité, mais tous les pas-
sagers qui arrivent sont fichés à la gare par les espions de
l’Union. Les Indiens peuvent toujours entrer en ville, mais
les sentinelles ont tendance à se montrer suspicieuses, et
ils sont en conséquence examinés plus minutieusement.
LA PETITE HISTOIRE
Partout où tu regardes, il y a des soldats de l’Union, que
ce soit sous la forme de patrouilles armées, de militaires
au repos criant dans les bars et les salles de jeu, et même
d’Agents et d’espions en plein travail (tu les trouveras si
tu cherches bien). Après les attaques sioux, les morts et
les blessés affluent ici. Ces nuits-là, les cris et les hurle-
ments bestiaux en provenance des tentes des chirurgiens
résonnent lugubrement dans les rues et le cimetière sur
Mount Moriah devient alors assez fréquenté.
Nombre de saloons à Deadwood sont ouverts sans in-
terruption et le whiskey coule à flots. On conseille aux
voyageurs d’être le plus courtois possible, car le mélange
whiskey-jeu-armes à feu est du genre mortel. La plus pe-
tite insulte (réelle ou perçue) peut provoquer un empoi-
sonnement aigu au plomb.
Au cas où l’on oublierait, les visiteurs pourraient vou-
loir investir dans une bonne paire de bottes. En dépit
des arrêtés pris par le maire, les gens s’obstinent à jeter
leurs ordures devant leur porte. Ajoute ça au fumier des
chevaux et du bétail et tu obtiens une boue épaisse et
collante qui pue plus qu’un putois bouffeur d’ail.
Quincaillerie Ayres & Wardman. Ce magasin bien
achalandé est spécialisé dans les matériaux de construc-
tion et l’équipement minier lourd.
Bella Union Theater. Cet établissement, propriété
de Bill Nuttal, conviendra très bien si tu cherches à pas-
ser la nuit en ville. Tu y trouveras une grande variété de
boissons et de jeux, ainsi que des spectacles grivois.
Le Big Horn. P. A. Gushurst et William Connors, les
heureux possesseurs, officient également dans la bou-
tique. C’est l’endroit parfait pour dégotter de l’équipe-
ment basique et du matériel minier courant.
La Réserve du Mineur des Black Hills. Ce magasin
propose un large choix de matériel minier à un prix rai-
 Lieux Etranges
sonnable, mais il s’agit en fait d’une façade pour les opé-
rations de l’Agence dans et autour de Deadwood. Richard
Speakman, le propriétaire, est le responsable de la branche
de Deadwood et il a sous ses ordres trois autres Agents, un
au magasin et deux autres en ville sous couverture.
Écuries Carmichael. Tu pourras y loger ton fidèle
destrier pour 1.50 $ par jour.
k
Les Moulins à Vent de Dingler. L’inventeur autri-
chien Arthur Dingler dirige ce service de location d’aéro-
5
plane. Un autogyre (avec pilote) coûte 200 $ par jour.
Boulangerie Empire. Les gâteaux et les pâtisseries
de Mme Ellsner n’ont pas leur pareil en ville.
Le Gem Theater. Autre endroit de choix pour les dis-
tractions nocturnes, le Gem est plus connu pour l’hospi-
talité de ses « hôtesses » que pour la qualité de ses spec-
tacles. Il propose des combats professionnels (qui pour
l’instant n’ont jamais rien rapporté à un quelconque
gagnant), des tas d’alcools différents et des spectacles de
cabaret. À l’étage, un saloon offre des services complets.
Al Swearengen (voir page 284), le propriétaire, est en
cheville avec les trafiquants d’opium de Chinatown.
Grand Central Hotel (QG de l’Union). Le Grand
Central a toujours été pour les voyageurs de passage l’en-
droit où il fallait descendre. La bouffe est excellente et Tante
Lou Marchbanks gère sa cuisine d’une main de maître. Mais
aucune chambre n’est disponible pour l’instant, à cause des
quelques personnes qui s’y sont installées et qui n’ont pas
l’intention de s’en aller dans un futur proche.
Le lieutenant-colonel Custer a réquisitionné le Grand
Central et en a fait le quartier-général de l’Union. L’en-
droit est bien gardé, de jour comme de nuit, par des soldats
vétérans. Une salle de réunion privée située au premier
étage est utilisée pour planifier les opérations et organiser
la logistique, tandis que la plupart des chambres de l’hôtel
sont occupées par des officiers de l’Union.
Tante Lou n’était au début pas très ravie d’avoir des
clients permanents, mais elle s’est depuis rendue compte
que les coffres de Custer étaient du genre bien remplis.
 85
 5
DEADLANDS 

86 
 p q 
LE TRAITÉ DE DEADWOOD CREEK
Depuis que Custer a décidé de violer la toute
première clause du traité conclu entre l’Union et la
Grande Nation Sioux, l’ensemble est nul et non avenu.
L’Encapuchonné a en secret conseillé à Sitting Bull de
laisser les mineurs travailler, afin que l’argent qu’ils
rapportent permette d’acheter plus d’armes et de pro-
longer la guerre. De même, Custer a permis au Bureau
des affaires indiennes de Deadwood de continuer à
faire des affaires.
Voici les clauses originales du Traité de Deadwood
Creek.
1. Le gouvernement nord-américain reconnaît les
frontières de la Grande Nation Sioux ainsi que
nous les connaissons aujourd’hui. Aucune troupe
américaine n’y est autorisée.
2. La colonie de Deadwood Creek pourra être re-
construite sous la surveillance sioux. Tous les
non-Indiens résidant dans la Grande Nation
Sioux doivent y vivre à moins que le Conseil
ne leur permette de vivre ailleurs.
Boucle d’Or paie généreusement le gîte et le couvert et si
elle entend parler d’une information classée secrète, la
taulière a la sagesse de la boucler sur le sujet.
Le Green Front. Si tu cherches une dame avec la-
quelle passer du bon temps, tu es au bon endroit.
Langrische Theater. Un cabaret respectable avec
de bons spectacles mettant en scène Jack Langreische
et son épouse. La congrégation épiscopalienne s’y réunit
tous les dimanches matin à 9 h précises.
Mint Gambling Saloon. Cet établissement bruyant
est dirigé par Kitty Leroy, tireuse d’élite, joueuse et
prostituée, et par son Allemand de mari.
Saloon n° 10, chez Nuttal & Mann. Le lieu de l’in-
fortuné trépas de Wild Bill. Le propriétaire a disposé des
cordons et des rideaux autour et fait payer un dollar aux
gens pour jeter un coup d’œil à « l’endroit où Wild Bill a
rencontré son destin ».
Opéra de Nye. Un must quand on veut améliorer son
goût des choses plus délicates. Il n’y a pas beaucoup de
spectacles, mais ses quelques mécènes sont assez riches
pour lui permettre de continuer ses activités.
Bureau des Affaires Indiennes. Les mineurs
doivent enregistrer leurs concessions ici, auprès de Jo-
seph Bearclaw (voir page 282). Les permis de prospec-
tion sont délivrés contre un paiement de 100 $. Custer
a envisagé de le fermer, mais l’un de ses conseillers a
sagement souligné que le fait de priver des milliers de
mineurs de travail ne ferait pas grand-chose pour la po-
pularité de l’Union. Cela équivaudrait à céder aux Sioux
toutes les précieuses richesses des Black Hills. Ces der-
niers temps, un officier de l’Union et une demi-douzaine
de soldats surveillent de près les activités du BIA, mais
n’interfèrent pas.
3. Le seul accès à la colonie en dehors de la Grande
Nation Sioux se fait par la voie ferrée ou la piste. Les
Blancs qui seraient trouvés ailleurs ne prendront pas la
peine de prétendre qu’ils sont en route pour Deadwood.
Ils seront quoi qu’il arrive expulsés du territoire.
4. La prospection est autorisée uniquement dans les
Black Hills. Les mineurs doivent s’acquitter d’une
redevance de 100 $ pour obtenir un permis de pros-
pecter et de 200 $ pour déposer une concession. Les
découvertes doivent être enregistrées à Deadwood
et 5 % de leur valeur marchande versés aux Nations
sioux.
5. Les concessions ne peuvent être enregistrées que
par des individus, et non des sociétés.
6. Il ne peut y avoir plus de cinq personnes en même
temps sur une mine donnée.
 Lieux Etranges
7. Les mines ouvertes en violation de ces règles se-
ront fermées. Les personnes en infraction avec
ces règles expulsées du territoire de la Grande
Nation Sioux.
Banque Stebbins & Post. On dit que la première
banque de Deadwood ferait un chiffre d’affaires de près
de cent dollars par jour.
Le Wooly Buffalo. Ce saloon est également une
salle de jeu et capte la majeure partie de la clientèle des
mineurs noirs de Deadwood. Nat Love, alias Deadwood
Dick (voir page 296), est le patron et gérant de l’établis-
k 5
p q
sement.

SAVAGE TALES
Le Culte des Vers (page 201).
Les sbires d’Ursula se sont infiltrés à Deadwood et
ça ne présage rien de bon. La clique doit mettre un
terme à leurs activités et peut-être même suivre
leur piste jusqu’à Worm Canyon.
La Vengeance de Hickok (page  213).
Après des années à jouer à cache-cache avec son
destin, l'Enfer est finalement venu chercher Jack
McCall. Et c'est à ce moment-là que c'est parti en
sucette pour tout le monde.
Dossiers Sensibles (page 230). En 1871,
Allan Pinkerton a mis en scène un incendie dans
les archives centrales de sa société afin de dissi-
muler le transfert de tous ses dossiers. Une
malle égarée atterrit à Deadwood.
 87
 pDENVERq  entre Dodge et Lost Angels (à l’exception de Salt Lake
Niveau de Peur : 2
Denver est passé du statut de ville-champignon à celui de
cité au cours de la Ruée vers l’or de Pike’s Peak en 1858. De-
puis, elle n’a cessé de se développer et aujourd’hui, il y a un
dicton qui dit que « toutes les voies ferrées vont à Denver ».
Nichée dans une vallée sur les contreforts du Front
Range3, La Ville Reine du Désert est la plus importante
3. Le Front Range est une chaîne de montagnes bordant le
massif des Rocheuses à l'est et les Grandes Plaines à l'ouest.
Elle s'étend du nord au sud dans le Colorado près de la fron-
p q
tière avec le Wyoming et l'on y trouve les plus hauts sommets
de la limite orientale des Rocheuses.
 En dépit de la présence d’un bureau secret de l’Agence,
LA CHAMBRE
DE L’ÉTOILE
Un huckster travaillant pour l’Agence a construit
la Chambre de l’Étoile pour séparer le bon de
k
la brute et du truand. Cette salle est dissimulée
5 loin sous un entrepôt dans les enclos à bestiaux
de Denver. Sur le sol, un cercle entourant une
étoile à cinq branches a été tracé, un Déterré
est attaché avec une corde ou des menottes puis
DEADLANDS 
placé au centre de l'étoile. Ensuite, le huckster et
la chose s'affrontent dans un duel de volonté et le
premier tente de lier l'âme du manitou.
Ce n’est pas une science exacte. Quand un Agent
échoue, on passe l’infortuné Déterré au lance-
flammes et on les tue définitivement, lui et son
parasite malfaisant. Seuls quelques Agents hauts
gradés connaissent l’existence de la Chambre de
l’Étoile. Les autres Agents à plein temps sont char-
gés de capturer un Déterré quand il y a besoin
et de le ramener à Denver par le train. Ils y ren-
contrent ces Agents ou leurs supérieurs désignés,
auxquels ils livrent le Déterré qui est emmené
immédiatement dans un entrepôt secret.
LIER UN MANITOU
Une fois le pauvre bougre dans cette pièce, il ne
peut plus quitter le pentagramme ou utiliser ses
pouvoirs sur qui que ce soit en dehors des limites
du cercle. Il peut tirer avec une arme à feu, lan-
cer des objet ou faire tout ce qu’un mortel normal
peut faire, mais il ne peut pas lancer de sort, utili-
ser un pouvoir ou affecter de manière surnaturelle
ce qui se trouverait en dehors du pentagramme.
L’âme mortelle est refoulée et ne pourra pas se
souvenir de l’incident par la suite.
 À suivre...
88 
City) et entre le Texas et Seattle. L’endroit parfait pour
faire arriver une ligne ferroviaire.
Le Colorado n’est devenu un État, et Denver sa capi-
tale, qu’en 1876 et ses habitants sont aussi fiers que des
coqs. Nord et Sud étaient supposés céder la propriété
de l’État après le cessez-le-feu, mais il est si éloigné des
lignes de front que la plupart des gens se fichent un peu
des allégeances. Comme toujours, il y a des exceptions.
Les patriotes de l’Union et de la Confédération, tout
comme les employés de tous les Barons du rail, habitent et
gagnent leur vie dans la « métropole des vaches ». Tout le
monde sait que la Denver-Pacific Rail Co. possède presque
toute la ville, mais l’Union Blue et la Black River se sont
aussi taillées un beau morceau. Même la Bayou Vermilion,
la Dixie Rails, la Iron Dragon et la Wasatch y ont des bu-
reaux, en apparence pour gérer le trafic ferroviaire dans la
région, mais en réalité pour garder un œil sur leurs rivaux.
d’un Marshal dûment élu et d’une loi interdisant le port
d’armes à feu dans la ville, les gens de Denver se plantent
des tas de couteaux dans le dos. Et pendant que l’on en
parle, ils s’en plantent aussi plein dans le ventre. Personne
n’a honte d’être vicieux dans la Ville Reine. Les équipes de la
Wasatch, de la Black River et de l’Union Blue se sont toutes
affrontées au cours des dernières années, provoquant
beaucoup de dégâts matériels et plusieurs morts. Comme
partout ailleurs dans les Territoires Contestés, les tensions
latentes entre le Nord et le Sud s’exacerbent souvent jusqu’à
éclater en nouvelles hostilités à chaque printemps.
La moitié du conseil municipal est corrompue (bien
que le maire Caleb Hornsby reste un vertueux) et ac-
cepte des pots-de-vin de différentes parties afin de dissi-
muler les méfaits des Barons du rail. Malgré cela, des tas
de gens vivent une bonne vie tranquille à Denver. Enfin,
quand ils ne sont pas enlevés et tués par les terribles
abominations qui rôdent dans les ténèbres, bien sûr.
Y ALLER
Si l’on est à l’ouest, la meilleure façon d’arriver ici est
d’emprunter la ligne de la Denver-Pacific. On peut alors
rejoindre celles des trois compagnies ferroviaires princi-
pales des Territoires Contestés : la Wasatch, l’Union Blue
et la Black River, ce qui rend l’Est éminemment accessible.
Denver est aussi une porte vers l’ouest. La Denver-Pa-
cific (toujours elle) a posé ses rails vers le nord-ouest et
Salt Lake City, depuis laquelle ses propriétaires Smith &
Robards expédient leurs incroyables équipements.
LA PETITE HISTOIRE
Il y a à Denver les têtes de lignes et les gares principales
de la Wasatch, de l’Union Blue et de la Black River. Des
milliers de voyageurs et des tonnes de fret y transitent
tous les jours. De plus, un grand terminal de la Denver-
Pacific a été construit dans la partie ouest de la ville. Ses
lignes vont au nord vers Cheyenne et à l’ouest à travers
les Rocheuses jusqu’à Deseret et Salt Lake City, avant de
tracer à travers le désert et la Californie. Nord et Sud y
ont aussi des bureaux de leur gouvernement provisoire,
et aucun ne veut céder le Colorado à l’autre.
Centre de Recherche sur le Surnaturel de
l’Agence (CRS). Derrière un établissement de façade
à l’apparence innocente, le Nevada Land Basin Office,
l’Agence mène des expériences sur certaines des plus
dangereuses choses nées de l’Évènement  070363.
Connu comme le « Réservoir » par les anciens de la Pin-
kerton ou le CRS par les nouveaux Agents, le Centre de
Recherche sur le Surnaturel est chargé de l’étude et de
l’utilisation de tous les objets technologiques avancés ou
d’origine surnaturelle.
La majeure partie du laboratoire se trouve sous terre,
mais l’Agence possède une douzaine d’entrepôts tout au-
tour du Nevada Land Basin Office. En l’absence du Fan-
tôme, Hattie Lawton administre le bureau régional de
Denver et s’occupe de gérer les obligations quotidiennes
du Bureau Ouest. Voir Le Retour du Fantôme en page 169
pour plus de détails sur Hattie et le Bureau Ouest.
Brown Palace Hotel. On fait partout l’éloge de
cet hôtel luxueux à l’architecture romane. Fait de gra-
nit rouge et de grès, le bâtiment triangulaire haut de
dix étages est vraiment unique. On peut y avoir une
chambre pour 10 $ la nuit et les bains et rafraîchisse-
ments sont en supplément. On dit que le Brown Palace
est la demeure d’au moins une douzaine de fantômes.
Gare Ferroviaire de la Denver-Pacific. Près de
81 000 m² de terrain au nord de Denver sont dédiés au
fret de la Smith & Robards. La zone entière est gardée de
jour comme de nuit par des groupes mobiles d’hommes
armés (certains ont même des Gatling).
Saloon de Gahan. Cet établissement populaire est
géré par le conseiller municipal William Gahan et il se
trouve juste en face de la mairie. La corruption et les
pots-de-vin infectent toute l’administration de Denver
et il est très commode pour les politiques d’avoir un lieu
de réunion juste à côté du boulot.
Bureau du Marshal. Arthur LeGrande était autre-
fois le Marshal dûment élu de la Ville Reine. Il a décro-
ché son étoile grâce à ses relations politiques et pour lui,
cette position était plus un tremplin vers un poste de
juge qu’autre chose. Il ne savait même pas ce qu’était
une fusillade, pas plus qu’il ne savait grand-chose sur
l’application de la loi. Il s’appuyait sur Treyburne Hayes,
son premier adjoint expérimenté, pour diriger ses su-
bordonnés et garder la ville sous contrôle.
En 1879, le Revenant a finalement eu l’air de se diri-
ger vers Denver. Terrifié, LeGrande a fait jouer certaines
faveurs, obtenu le poste de juge qu’il voulait et laissé sa
charge à Treyburne Hayes. En fait, il l’a surtout laissé
se débrouiller tout seul. À la surprise de tous, le Reve-
nant est arrivé, sans se presser, il a détaillé le nouveau
Marshal au regard d’acier des pieds à la tête... Et puis il
a fait demi-tour et quitté Denver. Personne ne sait pour-
p q … La suite

Une fois le manitou piégé, l’inter-
rogateur commence le boulot. Son rôle
est de gagner un test de volonté contre la créature.
S’il le fait, ilpeut lier l’esprit pendant un moment.
S’il perd, le manitou a une totale Domination sur son
hôte. Cette Domination peut être récupérée par
le Déterré s’il parvient à s’enfuir, mais les Agents
sortent toujours le lance-flammes et la guimauve
quand ils perdent. C’est pas joueur, un Agent.
Au début du rituel de lien, l’interrogateur pose
des questions à l’esprit. La nature de ces ques-
tions importe peu, en fait. Elles ne symbolisent
que l’incroyable opposition de deux volontés.
Après deux heures de ce traitement, le mani-
tou et l’Agent font tous les deux un jet d’Âme.
Comme toujours, le dé d’Âme du manitou est
d’un rang supérieur à celui du Déterré.
 Lieux Etranges
Puis ils tirent chacun cinq cartes, plus une par
succès et par Relance obtenus sur leurs jets de
dés. Celui qui a la meilleure main de poker avec
ces cinq cartes l’emporte (voir Les Mains de Poker
dans Le Coin du Gang de Deadlands Reloaded).
Si le manitou l’emporte, son adversaire subit
3d6 points de dégâts et ne peut plus tenter de
le lier. S’il perd, il est lié et le Déterré regagne
k
une complète Domination (par exemple +4). Le
mort-vivant peut de nouveau la perdre quand il
5
sera relâché, mais l’âme mortelle sera soulagée
de son parasite tourmenteur, du moins tem-
porairement. Les Agents utilisent la Chambre
de l’Étoile quand ils ont un sujet prometteur.
C'est un procédé dangereux et à moins que le
Déterré ne soit doté d'une forte volonté, il per-
dra probablement le contrôle de son
manitou quelques mois plus tard.
quoi il s’est comporté ainsi, mais son attitude a semé les
graines de la discorde entre LeGrande et Hayes.
L’Abattoir. Ce saloon tumultueux mérite bien son
nom. Avec toutes les compagnies ferroviaires rivales
qui traînent en ville, il a été officieusement décidé que
c’était là que tu devais causer à tes ennemis, autour d’un
verre... Et quand tu cherches les coups !
L’Elephant Corral (Union Hall). On peut certaine-
ment « voir l’éléphant » ici, dans le sens où l’on peut être
témoin de quelque chose de surprenant, d’un peu étrange
et sans doute aussi d’un peu effrayant, mais tu n’y verras
pas un seul vrai éléphant. C'était auparavant un lieu où
l'on faisait voir le bétail aux futurs acheteurs et à présent,
on y voit toutes sortes d'animaux vivants à quatre pattes :
bisons, bœufs de prairie, mules et chèvres des montagnes
et les plus beaux spécimens de chevaux et de vaches.
L’Union Hall est le second bâtiment à avoir été
construit sur le site. Le premier a été détruit dans un
incendie en 1863 et le nouveau hall à trois niveaux a été
 89
 construit sur ses ruines. En plus d’Elephant Corral, on y
trouve un saloon au rez-de-chaussée et les bureaux de la
Denver Daily Gazette sont à l’étage.
Le Club Tivoli. Ce club de faro4 mal famé est dirigé
par Jefferson Randolph « Soapy » Smith, l’escroc qui
se cache derrière le crime organisé à Denver. Lui et
son « Gang du Savon » contrôlent d’une main de fer
le vice local et quand des bons samaritains touchent à
leur gagne-pain, ils ne sont pas du genre à s’asseoir et
à attendre que ça passe. Non, ils sont plutôt du genre à
riposter, façon crotale. « Soapy » Smith est un huckster
dans les règles de l’art et sa bande un ramassis de hors-
la-loi et de flingueurs violents. Quelques-uns sont des
p q
Déterrés. On t’aura prévenu.
 Malgré quelques problèmes avec une secte locale en
SAVAGE TALES
La Spécialité de l’Abattoir
(page 231). Des hombres trop imprudents dans ce
saloon découvriront qu’il mérite bien son nom, de
toutes sortes de manières.
Cet Hôtel n’est Pas Assez Grand
(page 240). En enquêtant sur la présence d’esprits
tourmentés dans le tout nouveau Brown
k
Palace, les héros découvrent que ce
5 n'est pas qu'un simple hôtel hanté.
p q
DEADLANDS 
 son garde et guichetier, un beau jeune homme qui aligne
DERRY’S FORD
Niveau de Peur : 2
Fondée au début des années 1800 par les premiers
colons à être partis dans l’Ouest, cette ville du Colorado
compte moins de 300 âmes. Le gué permettant de fran-
chir la Big Sandy River était l’endroit idéal pour bâtir un
bourg, qui a prospéré au même rythme que l’augmenta-
tion des voyages et du commerce entre l’Est et l’Ouest.
Bien qu’il n’y ait qu’environ 250 habitants, la piste
permet une circulation constante des gens et des mar-
chandises. Les voyageurs et les commerçants qui y
séjournent sont synonymes de rentrées d’argent consé-
4. C’est un jeu de cartes dans lequel les joueurs parient sur la pro-
chaine carte. Les cartes sont mélangées et placées dans une boîte
en acier avec un côté supérieur ouvert (la caisse de faro) et l'on
en étale 13, face cachée. On mise ensuite comme à la roulette sur
l'une d'elles. On va s'arrêter là côté explications, les notes de bas de
page, c'est trop court. Mais on peut ajouter que les premiers jeux
de cartes avaient souvent un tigre du Bengale sur l’autre face et
c’est peut-être la raison pour laquelle le faro est devenu populaire
sous le nom de « Bucking the tiger ».
90 
quentes. Un comité, avec à sa tête le maire Neally et son
épouse, essaie de convaincre la Denver-Pacific Rails Co.
de relier Derry’s Ford à Denver par le train.
Y ALLER
Derry’s Ford est située à environ deux jours de cheval
au sud de Denver, sur les rives de la Big Sandy River. Elle
est facilement accessible par la piste, que l’on vienne de
l’est ou de l’ouest, et il n’y a pas de problème pour s’y
rendre depuis Denver.
LA PETITE HISTOIRE
1876, c’est aujourd’hui un endroit relativement tran-
quille. Le flot permanent de voyageurs et les horreurs
qui hantent les contreforts des Rocheuses gardent les
choses assez intéressantes. La clique qui se chercherait
un foyer pourrait certainement plus mal tomber. Les
habitants s’éparpillent un peu partout dans des maisons
de bois de différentes tailles, qui abritent un ou deux
adultes et 1d4-1 enfants.
Banque. C’est un bâtiment de bois à deux niveaux et
au toit plat doté d’un grand coffre-fort d’acier, et c’est
aussi là que les citoyens viennent déposer l’argent qu’ils
ont durement gagné. Mike Washte, le directeur, est un
homme d’âge mûr portant des lunettes et un vrai intérêt
aux étrangers. Il est aidé dans sa tâche par Bill Gonstead,
mieux les chiffres que les cibles.
Barbier/Docteur. Une enseigne de coiffeur est ac-
crochée sur la façade de cette minuscule maison fragile,
et une plaque de docteur sur la porte. Le Dr John Taylor
est un vieux monsieur mince aux mains paralysées par
les rhumatismes et qui a autant de chances d’esquinter
son patient que de le soigner. Même ses coupes de che-
veux sont dangereuses.
Forgeron. Ce petit bâtiment de briques doté d’une
double porte s’ouvrant sur l’avant, et à l’intérieur duquel
résonne un martèlement permanent, sert aussi de mai-
son au forgeron. C’est le seul endroit en ville où l’on peut
faire ferrer son cheval ou travailler le métal. Son proprié-
taire, Fyodor Klablinsky, est un homme massif et, comme
tu peux t’en douter, russe de naissance. Son accent est
presque aussi épais que sa barbe noire et bouclée. Il em-
ploie de jeunes gens de la ville comme apprentis.
Le Carlton Hotel. L’hôtel délabré blanchi il y a long-
temps à la chaux est pouilleux dans le sens le plus littéral
du terme. Philip Bassinger s’en fout complètement. L’an-
cien mineur au visage buriné a gagné ce truc au poker il y
a plusieurs années de cela et apparemment, le perdant a
laissé passer une excellente main juste pour refiler le bébé
à « Fleabag » Phil. Seuls quelques clients navrés traînent en
général dans le petit salon.
 Église. C’est un grand bâtiment de
bois à la façade de briques et une croix
au-dessus d’un clocher bas. Après les
difficultés rencontrées en 1876, la reli-
gion a connu une sorte de renouveau.
Un élu du nom d’Edward Owen Sachs a
repris en main le culte de la ville et dé-
cidé de devenir le guide spirituel de la
communauté. Le pasteur E.O. (comme
ses ouailles l’appellent) n’accepte
pas que des « religions marginales »
viennent s’installer à Derry’s Ford.
Derry’s Ford Hotel. Ce bâti-
ment de bois à trois étages propose
15 chambres (1,50 $ la nuit, dîner
compris), un petit salon et une salle
à manger agréablement aménagés.
Les clients bénéficient d’un rabais de
20 % s’ils laissent leurs chevaux chez

 Lieux Etranges
Kelso. Josiah et Selma Falkworth,
un couple afro-américain âgé d’envi-
ron quarante-cinq ans aussi plaisant
et courtois que possible, en sont les
heureux propriétaires. Sallie Mae
Westhall, une jeune et jolie dame de
24 ans, travaille comme femme de
chambre et à l’occasion comme récep-

tionniste, et elle aime flirter avec les
clients. Ils sont en général une demi-
douzaine dans le petit salon, allant à
Denver ou en venant pour la plupart.
Edward, Tailleur. Les Edward
vivent à l’étage de cette jolie petite mai-
son à deux niveaux. Samuel et Emma
vivent et travaillent en ville depuis plu-
sieurs années et leurs trois enfants de 7,
10 et 17 ans sont nés ici. Ils sont tous les
deux en bonne santé, heureux et au début de la cinquantaine.
Pension « Chez Ethel ». La pension de famille de
Derry’s Ford est un grand bâtiment de bois jouxtant une
autre maison. Les quatre chambres (25 $ par mois, pe-
tit-déjeuner compris) sont presque toujours occupées.
La propriétaire Ethel Tubbs est une femme femme d’âge
mûr aux cheveux gris acier qui manie le rouleau à pâtis-
serie avec un certain vice.
Le Gué. C’est le point de passage le plus sûr pour fran-
chir la Big Sandy River. On a tendu au-dessus de l’eau
trois solides cordes accrochées à des poteaux afin de
faciliter le passage. Il est possible d’utiliser les radeaux
disponibles de chaque côté de la rivière pour transporter
les objets fragiles. À cet endroit, le lit est profond d’une
quinzaine de centimètres et l’eau coule lentement.
Relais de Poste de Kelso. Ce grand bâtiment battu
par les éléments possède un grand enclos sur l’arrière,
sert de bureau de poste et dispose de beaucoup d’espace
pour les chevaux et les chariots. Jim Kelso, propriétaire
et postier, est un homme sec et nerveux d’une quaran-
taine d’années, aux cheveux bruns clairsemés et aux
k
5
petites lunettes rondes. Trois employés l’aident dans ses
tâches d’expédition et de réception.
Bureau du Marshal. Il est situé dans un bâtiment de
plain-pied avec cinq petites cellules. Le Marshal Leland
Turner est en charge de l’endroit et ses neveux Zeke et
Ezra Pintz sont ses adjoints. Les deux frères ont tous
les deux les cheveux bruns, les yeux bleus et entre 25
et 30 ans. Zeke a une moustache et Ezra un bouc. S’ils
n’étaient pas ses neveux, Leland les aurait virés depuis
belle lurette à cause de leurs incessantes chicaneries.
Maison du Marshal. Turner vit avec sa chienne Bel-
la dans une petite maison de bois. Une étoile est clouée
sur la porte d’entrée.
Maison du Maire. C’est une belle maison de bois à
deux niveaux construite à l’extrémité sud de la ville, ar-
borant des décorations de cuivre et une nouvelle couche
de peinture. Le maire Luther Neally et sa femme Beverly
vivent ici. Cette dernière est une femme douce d’âge mûr
et dotée du meilleur caractère de toute la ville. C’est ac-
cessoirement la vraie raison qui a poussé tout le monde
à voter pour Luther et son air revêche.

 91
 Saloon New Moon. Ce bar très chouette est en géné-
ral calme grâce à Tim Olsen, son propriétaire et videur.
C’est un homme robuste aux longs cheveux blonds atta-
chés en queue-de-cheval et à la moustache en guidon. Il
arrête les bagarres avant qu’elles ne surviennent - avec
si besoin l’aide de son fusil à canon scié. Tim est un gars
mélancolique depuis que son frère John a été tué par des
hors-la-loi en 1878. Le saloon reçoit habituellement des
clients dotés de bonnes manières.
Maison du Révérend Owlsley. Une petite maison
de bois autrefois bien entretenue et qui est à présent
délabrée. L’ancien révérend Owlsley n’a jamais réussi à
passer outre la culpabilité qu’il éprouve depuis son échec
face au mal en 1876, alors il continue à noyer son cha-
grin dans l’alcool. Le pasteur E.O. Sachs espère toujours
fermement que son confrère retrouvera son optimisme.
Ruines de l’Église de la Sainte-Flamme. Le lieu
de culte sous la responsabilité de dame Cynthia Carstairs
comprenait en 1876 un corps de ferme à deux niveaux,
une église, un dortoir et une étable, tous entourés de bar-
rières. Aujourd’hui, les bâtiments ne sont plus que des
ruines noircies, détruits il y a trois ans au cours des évè-
nements atroces qui sont survenus. De vagues rumeurs
sur des fantômes vengeurs circulent parmi les habitants.
Quincaillerie Swenson. C’est une petite cabane en
bois joliment entretenue et pleine à craquer de produits.
Le propriétaire, Jöck Swenson, est un immigré norvégien
k
dans le milieu de la trentaine aux courts cheveux blonds et
aux yeux bleus. Il travaille dur pour donner un toit, habiller
5
et nourrir sa femme Catherine et leurs sept adolescents.
Mairie. Ce bâtiment tout en longueur abrite le bureau
du maire, de l’arpenteur et du secrétaire de mairie (le
DEADLANDS 
très amer Luther Neally dans les trois cas) et la cour
se tient là quand le juge itinérant vient en ville. Luther
Neally, un homme mince aux cheveux très roux et aux
tempes blanches, incarne à lui seul tout le gouverne-
ment local et ces responsabilités lui pèsent au fil des ans.
Entrepôts de Stockage. Ces lieux de formes et de
tailles différentes ne bénéficient d’aucun aménagement
particulier. Jim Kelso les loue aux trains de passage, et
ainsi de suite, les garde bien fermés à clé et lâche un de
p q
ses gros chiens dans chacun d’entre eux pour la nuit.
 font en sorte que les étrangers restent dehors et les petits
SAVAGE TALES
La Flâme (page 234). Si l’on en
croit ce que racontent différents citoyens, la me-
nace de dame Cynthia n’a pas tout à fait disparu. À
moins que ce ne soit un canular destiné à torpiller
les plans pour une nouvelle ligne ferroviaire ?
On m’appelle Le Kid (page 240). Un
jeune pistolero cherche à prouver sa va-
leur dans un duel. Ou deux. Ou trois.
Ou quatre...
92 
p q
DEVILS TOWER

5
Niveau de Peur : 4
Les Sioux l’appellent mateo tepee, « l’Abri du Grizz-
ly ». Devils Tower, ça lui va pourtant parfaitement bien.
Si tu n’as jamais entendu parler de cette merveille géo-
logique, il s’agit d’une énorme colonne de roche haute de
plus de 260 mètres et dont la base a une circonférence
d’environ 305 mètres. La tour tire son nom indien des
sillons verticaux qui couvrent ses flancs. La légende dit
qu’un grizzly géant pourchassa des Indiens jusqu’à la
tour et tenta de grimper jusqu’au sommet, et que ce sont
ses horribles griffes qui ont fait ces marques.
Faut pas tout prendre pour argent comptant. Une
chose bien pire que quelques grizzlys énervés traîne à
Devils Tower. Il y a quelques années de cela, les Sioux de
la région ont commencé à parler à voix basse des paha
wakansica, ou « démons des montagnes ».
On disait que ces choses avaient la peau aussi dure que la
pierre et portaient d’étranges artefacts magiques capables
de faire fondre la chair d’un brave de ses os ou de geler le
sang dans ses veines. Il y avait également d’étranges créa-
tures gardiennes rôdant dans la région, et certaines sont
encore là aujourd’hui. Au moins un des chamanes sioux
croyait qu’elles étaient des esprits de la nature amicaux
venus les sauver des wakansica. Il l’a probablement cru
jusqu’à ce qu’elles lui arrachent les bras.
Et puis Kang, le chef de guerre, a débarqué. Quand il
est revenu de Devils Tower, il a prétendu avoir vaincu les
wakansica. Les Sioux l’ont cru et lui ont en retour per-
mis de construire sa ligne ferroviaire jusqu’à Deadwood.
Mais Kang n’a rien vaincu du tout, il a passé un pacte
avec les démons des montagnes, qui ont toujours plus ou
moins le contrôle de Devils Tower, même si leur société
n’est plus qu’un pâle reflet de ce qu’elle était autrefois.
Les créatures appelées paha wakansica sont les descen-
dants mutants d’anciens visiteurs venus des étoiles. Des
petites bébêtes vertes de l’espace. Leur population toute
entière, abâtardie et dégénérée, vit dans la montagne.
Les gardes que Kang a postés autour de Devils Tower
hommes verts dedans. Les grizzlys bizarres qui rôdaient
auparavant dans les plaines alentour ont été depuis long-
temps descendus par les mercenaires de Kang, mais les
chiens piranhas et les barrasentinelles sont toujours là.
5. Littéralement la « Tour du Diable », ce monument national
est un monolithe situé près des villes de Hullett et de Sundance,
dans le nord-est du Wyoming, et de la rivière Belle Fourche. Il
s’étend sur 545 hectares, s’élève au-dessus des terres environ-
nantes à partir de 386 m de hauteur et culmine à 1 558 m. Il est
devenu, sur décision du président Théodore Roosevelt, le tout
premier monument national le 24 septembre 1906 et c’est une
réserve forestière des États-Unis depuis 1892. Le nom donné
ici est lakota. Pour ceux qui aiment le cinéma, Devils Tower est
la montagne que les gens qui ont fait le même rêve cherchent
dans « Rencontre du Troisième Type ».
 Y ALLER
Les Sioux ne traînent jamais près de Devils Tower,
même après la victoire supposée de Kang sur les paha
wakansica. En ce qui les concerne, toute la région est
une mauvaise médecine qu’il vaut mieux éviter. Les
Ravenites voyagent jusque là pour récupérer les cargai-
sons d’armes et de munitions livrées par les hommes du
chef de guerre.
Pour les Blancs, la manière la plus facile d’y arriver
passe par Deadwood. Sur les pistes, il suffit juste d’évi-
ter les patrouilles sioux suffisamment longtemps pour
atteindre la zone autour de la montagne. Après, ils ne
t’ennuieront plus. La boutique Les Moulins à vent de
Dingler à Deadwood est une bonne option pour des cow-
boys qui voudraient voler jusqu’à Devils Tower.
LA PETITE HISTOIRE
Tous les détails sur la montagne et ses environs seront
révélés dans l’Intrigue n° 3, Dans la Forteresse de la Ter-
reur, en page 139.
p q
 L’Union Blue gère la majeure partie de ses expéditions
DODGE CITY
Niveau de Peur : 3
Dodge est depuis des années une ville divisée et rien
n’est pour l’instant parvenu à faire changer cet état de
chose. Au contraire, la situation a empiré depuis que la
Wasatch a gagné la course vers Lost Angels. Tandis que
les Barons du rail se chicanent sur les droits de passage
au Kansas, Dodge City est encore une fois en plein mi-
lieu du champ de bataille.
L’invasion irréfléchie de la Grande Nation Sioux par Cus-
ter a fait courir au sud des rumeurs d’une incursion simi-
laire -  du genre qui permettrait aux Confédérés de mettre
la main sur la ville. Rares sont ceux à penser qu’elle aura
lieu dans un futur proche, mais avec toutes les chamaille-
ries et les fusillades qui opposent régulièrement les Barons
du rail, n’importe quelle catastrophe a l’air possible.
Après deux ans, les rumeurs de la liaison sordide entre
Joshua Chamberlain et Mina Devlin ont cessé une bonne
fois pour toutes. Et quand on y pense, il n’y a eu besoin
que de quelques escarmouches sanglantes entre l’Union
Blue et la Black River et d’un bon paquet de cadavres
pour les faire taire définitivement. L’alliance entre ces
deux-là battait déjà de l’aile suite à la grande inonda-
tion de 1880 et elle a finalement volé en éclats. S’ils n’ont
pas l’air de vouloir régler leurs comptes dans les rues de
Dodge, leurs agents essaient par tous les moyens de se
frapper là où ça fait le plus mal.
Toutes ces nouvelles bagarres n’ont rien fait de bon
pour les habitants de la ville. Le ressentiment qui cou-
vait depuis longtemps entre loyalistes du Nord et du
Sud a sérieusement commencé à déborder en meurtres
sanglants. Les ravages nocturnes des pillards ont cau-
sé des incidents d’une cruauté révoltante au nom du
patriotisme ; des hommes, des femmes et des enfants
innocents assassinés, voire pire. Les attaques indiennes
sont devenues plus nombreuses et plus violentes et en
réponse, les chasseurs de bison se sont armés de fusils
et de dynamite. Dans les coulisses, les Ravenites font
tout ce qui est en leur pouvoir pour que les choses dégé-
nèrent en guerre totale.
Même si elle reste un centre d’expédition prospère
pour le bétail, Dodge City est un baril de poudre sur le
point d’exploser. Pour plus d’informations sur la ville et
ses habitants, va voir dans le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded.
 Lieux Etranges
Y ALLER
De nombreuses options s’offrent au voyageur lambda
pour rallier Peacetown. Les lignes de la Black River et
l’Union Blue convergent à Dodge et chaque compagnie y
a un dépôt ferroviaire.
k
avec les ranchers du Kansas et du Colorado via la Piste
de Santa Fe, qui passe par Dodge. Comme la ville est 5
également le point de départ de la très fréquentée Piste
Texas-Western vers Amarillo et San Antonio, il y a assez
de longhorns du Texas pour occuper aussi la Black River.
LA PETITE HISTOIRE
Alamo Saloon. Le patron Henry Cook a fait de son
établissement l’un des plus classes de la ville. On peut
boire un verre au bar situé dans la pièce donnant sur la
rue et déguster un bon repas et un cigare dans le petit
salon à l’arrière.
Alhambra Saloon. Populaire parmi les chasseurs
de bison, c’est un endroit violent mais idéal pour les
rumeurs sur les Sioux et les Coyotes.
Prison. La nouvelle adresse des fauteurs de troubles
en ville. La plupart de ses résidents n’y restent pas long-
temps, juste assez pour être traînés devant le juge More-
land. Quand le Marshal Larry Deger (voir page 295) a du
mal à maintenir l’ordre, il peut faire appel à son assistant
Ed Masterson et à des adjoints travaillant par roulement.
Quand les choses tournent vraiment au vinaigre, Ed
fait signe à son petit frère le shérif du comté, « Bat »
Masterson (voir le Guide du Marshal dans Deadlands
Reloaded). Mais à dire vrai, « Bat » n’apprécie pas trop le
Marshal Deger. Les choses sont devenues plus difficiles
depuis que Wyatt Earp est parti pour Tombstone, en Ari-
zona, ce qui a enterré ses prétentions au poste de Mar-
shal, et la situation semble vouloir empirer encore plus.
 93
 Tribunal. Le juge Wells Moreland préside la cour
quand il y a des affaires à juger (ce qui est le cas à peu
près tous les jours). C’est un copain du maire Robert
Wright et il fait de son mieux pour que le calme règne
en ville. Il a gagné une réputation de « juge de potence »
pour avoir fait pendre un bon paquet de citoyens. Les
places sont rares dans la prison de Dodge, alors les sen-
tences les plus courantes sont soit une bonne grosse
amende, soit la corde.
Cowtown Saloon. Ce lieu décrépi est si populaire
parmi les cow-boys qu’il occupe deux maisons mi-
toyennes : dans celle de gauche, le saloon et dans celle
de droite, une salle de jeu avec poker, faro et billard.
Sally Darsten, la patronne, est une ancienne prostituée
devenue une vraie dure à cuire.
Cabinet de Doc Smith. Le Dr Zachary Smith pra-
tique la médecine dans ce bâtiment de plain-pied. C’est
un homme d’une soixantaine d’années au visage buri-
né couronné d’une crinière blanche et qui a servi dans
l’armée confédérée avant de déménager dans l’Ouest. Sa
fille Wilma est une jolie rouquine de 15 ans et en ce qui
la concerne, la sagesse n’a pas attendu le nombre des
années. Elle se languit d’entrer à l’Université des Sœurs
de Bethany à Topeka, dans le Kansas.
Dodge City Times. Si tu veux savoir qui est qui et
fait quoi à qui dans Dodge, lis le Times. Son rédacteur
en chef Alec T. Fielding est un vieux corbeau dégingandé
k
qui a du flair pour les nouvelles, mais la sensibilité d’une
5 bûche quand ça touche au surnaturel. Son épouse San-
dra, une belle femme vers la fin de la trentaine, lui sert
de secrétaire. Si tu veux savoir ce qu’il se passe dans le
vaste monde, il vaut mieux que tu te fies au Tombstone
DEADLANDS 
Epitaph, il sera toujours fidèle à la réalité.
Dodge House. L’un des hôtels les plus raffinés en ville.
Les chambres y coûtent 2 $ la journée et elles les valent.
Dog Eye Saloon. Ce solide bâtiment à la charpente
en bois est un endroit violent qui accueille les durs à
cuire cherchant à échapper à la vigilance des adjoints.
Hank « Dog Eye » McNary en est le propriétaire et le
barman. La conscience politique de ce Yankee converti
au crâne dégarni s’est réveillée face au Grand Déluge de
Californie. Certains cow-boys peuvent être distraits par
son amblyopie. Suzy Winger, l’une des filles de joie qui
travaillent ici, est la dame la plus courue de la ville. C’est
aussi une espionne de l’Union.
First Bank de Dodge. C’est un bâtiment bas en
pierre et ce genre de construction est rare en ville. Sa
façade est aussi solide que sa salle des coffres, ce qui en
fait une banque respectée par les gens qui envisagent d’y
faire des retraits non autorisés. À chaque fois qu’elle a
été dévalisée, elle a mis une si grosse récompense sur la
tête des voleurs qu’ils ont été pendus dans la semaine.
La présidente Jesse Carlton est une femme magnifique
dans la deuxième moitié de la quarantaine dotée d’un
solide sens pratique quand on cause activités bancaires.
Great Western Hotel. Le principal concurrent du
Dodge House propose des chambres à 1,50 $ par jour et
s’est spécialisé dans la cuisine du gibier, en majorité du
94 
bison, des venaisons et de la dinde. Aucun alcool n’y est
le bienvenu vu que la femme du patron est un membre
de la Ligue de Tempérance locale.
Écuries Ham Bell. C’est l’un des rares commerces
sur Chestnut Street à avoir bonne réputation et les che-
vaux qu’on lui confie sont toujours très bien soignés.
Chez Hoover, Saloon & Spiritueux. Pour ceux
qui ne se contentent pas d’acheter leur tord-boyaux au
verre, le magasin de George Hoover propose des vins
étrangers et nationaux, des liqueurs, des cigares et beau-
coup de bon bourbon du Kentucky.
Restaurant « Chez Kennely ». C’est un petit local
bourré de tables, de chaises et de clients extrêmement
satisfaits. La décoration est à l’image de la nourriture
que l’on y sert, goûteuse mais simple. La cuisine située
sur le côté est du bâtiment est le domaine de John Ken-
nely, chef et copropriétaire. C’est un robuste Irlandais
aux cheveux bouclés, qui a le truc avec une poêle à frire
(autant dans une cuisine qu’à l’extérieur), il est amical
jusqu’à ce qu’on le fâche et il ne tolère aucune bagarre
dans son établissement. Sa femme Sinéad, une Irlan-
daise coriace, est l’autre copropriétaire et c’est aussi la
serveuse. Elle dirige la salle principale d’une main de
fer. Ils ont une fille de deux ans prénommée Siobhan
(NDT : prononcé « chévon »).
Opéra de Kelley. Seamus Kelley dirige le seul lieu de
culture délicate de tout l’État, mais il ne dédaigne pas
de présenter des spectacles sans prétention quand un
convoi de bétail arrive en ville.
Stand des Dames du Mouvement pour la Tem-
pérance. Ce stand bien fait est couvert d’ouvrages arti-
sanaux représentant différentes scènes de la Bible. Plu-
sieurs panneaux condamnent la consommation d’alcool
en dehors d’un usage médical. La chef de toutes ces dames
se nomme Ida Mae Hobart, une prohibitionniste aux
cheveux gris acier et à la langue acérée qui possède une
connaissance parfaite des Saintes Écritures. Plusieurs
autres dames, d’âges différents mais toutes dévouées
à leur cause, et le mari ou le prétendant occasionnel se
joignent à Ida sur le stand presque tous les jours.
Dancing de Lady Gay. Il n’est pas aussi populaire
que le Varieties, mais il est plein de hombres tout prêts à
guincher pour 50 ¢ le tour.
Lone Star Saloon. L’endroit n’est pas aussi amusant
que certains saloons situés côté nord des rails, mais il
est populaire parmi les guérilleros confédérés et les cow-
boys du Texas. Ceux qui entrent ici ont plutôt intérêt à
siffler « Dixie » avec enthousiasme.
Long Branch Saloon. Le Long Branch est probable-
ment le plus joli saloon de la ville. Dans la salle princi-
pale se trouvent un bar bondé et une table de billard. Un
orchestre de cinq musiciens se produit ici pendant l’été.
Au fond, une salle de jeu privée n’accepte que les ama-
teurs - aucun professionnel n’y est admis et cette règle
est strictement appliquée. À l’arrière, une petite pièce est
équipée de paillasses où les ivrognes peuvent aller cuver.
 95
5

 Lieux Etranges
k
 Pharmacie de McCarty. Cet établissement est la
propriété du Dr T.L. McCarty. Le rez-de-chaussée sert
de pharmacie et de bureau de poste et le docteur a un
cabinet à l’étage, où il reçoit ses patients.
McCarty est un médecin et un pharmacien, et c’est
aussi un homme heureux et rondouillard dont la liste
de patients est volontairement courte. Il gagne en fait
plus d’argent grâce à son magasin. Sa femme Janice, une
gentille brunette, tient la boutique et son fils William est
le postier. Bill est un jeune bavard qui a le chic pour en-
tendre les commérages.
Mueller, Bottier. Les bottes de Jim Mueller sont les
meilleures de toute la région.
Occident Saloon. Le patron Henry Sturm est un
immigré allemand qui s’est spécialisé dans la saucisse,
le fromage et le vin du Rhin, et si tu as des problèmes de
nez, tu peux essayer le fromage du Limburger. C’est un
des lieux de prédilection des partisans nordistes.
Dépôt Ferroviaire. Il dessert conjointement les
lignes de l’Union Blue et de la Black River. Un cortège
permanent passe par là quotidiennement de chaque
côté de la gare (ceux de l’Union Blue vont bien sûr vers le
Nord). Celle-ci a un train de passagers vers l’ouest prévu
tous les jours pour arriver à 10 h du matin. En fait, il ar-
rive en général vers midi si les brigands du coin se sont
levés du pied gauche. Si c’est du pied droit, il n’arrive
pas du tout. L’express vers l’est est plus fiable et arrive
k p
à partir de 15 h 30. Les horaires des chemins de fer ne
5 sont pas une science exacte.
Le service de passagers de la Black River est un peu
plus régulier, car l’Union Blue refuse d’attaquer les civils.
DEADLANDS 
L’express vers l’est de la BR arrive le matin à 8 h 45 et
le train vers l’ouest siffle trois fois aux environs de 16 h.
École. Ce petit bâtiment a été construit par des volon-
taires et Mlle Margaret Walker y enseigne aux enfants
de Dodge.
Le Palais du Bison de Swemburgh & Begley.
C’est l’un des plus gros acheteurs de bisons de la ville et
un chasseur peut obtenir environ 30 $ pour une grosse
bête à la peau intacte.
Le Globe. Le Globe publie parfois de vraies nouvelles,
mais malheureusement, son rédacteur en chef Dan
Frost est du genre obtus quand on aborde un sujet qui
sort de l’ordinaire.
Église de l’Union. Ce lieu de culte est utilisé par un
certain nombre de confessions et de congrégations.
Dancing Le Varieties. Le Varieties a fait connaître
le cancan à Dodge City et les cow-boys solitaires peuvent
se trémousser avec les hôtesses pour 75 ¢ les 10 minutes
de danse (verticale). D'autres services sont disponibles,
mais les prix varient en fonction. Fais gaffe à ce que tu
racontes aux brebis égarées qui travaillent ici ou en face,
au Lady Gay. Elles sont nombreuses à arrondir leurs fins
de mois en revendant des informations aux espions qui
rôdent en ville.
Wild Irish Roses. Cette maison mal famée a ouvert
assez récemment et se distingue du bordel ordinaire par
96 
un simple fait : toutes ses « employées » sont des Irlan-
daises fabuleusement belles. Et elles gèrent l’endroit
elles-mêmes.
Wright, Beverly & Co. Ainsi que le dit l’enseigne :
« Négociant en tout ». Tu peux tout trouver ici. Le ma-
gasin sert même de relais pour les livraisons de la Smith
& Robards.
Quincaillerie Zimmermann. On peut acquérir ici
marteaux et clous, mais la spécialité de Fred, c’est une
quincaillerie d’un genre un peu plus mortel. Cet armu-
p q
rier vient de Prusse et il connaît son boulot.

SAVAGE TALES
Le Voleur de Diligence est de
Retour ! (page 238). L’élégant et courtois Voleur
de Diligence revient d’un exil qu’il s’est imposé
pour piller les trains. Cette fois-ci, les autorités lo-
cales ont l’intention de l’arrêter !
L’Épine de la Rose (page 244). Découvrir
que les incendiaires créatures du Wild Irish Roses
ne sont pas que de simples filles de joie,
c’est déjà bien. Mais découvrir ce
dont elles se cachent...
q

DUSKY JEWEL
Niveau de Peur : 4
Après avoir conclu des accords secrets avec les wica-
sas sioux et les Ravenites, Kang a finalement compris
qu’il pouvait briser au moins deux clauses du Traité de
Deadwood Creek sans en subir de conséquences : l’enre-
gistrement des concessions réservé aux individus et l’ex-
ploitation limitée à cinq personnes à la fois. Début 1880,
il a donc construit dans les Black Hills Dusky Jewel, une
ville minière tout aussi fortifiée qu’illégale, sans s’em-
bêter à la déclarer. À présent, personne ne peut plus y
mettre un terme.
Sitting Bull n’ose pas envoyer de grande expédition
guerrière contre le camp car Kang pourrait révéler aux
autres wicasas qu’il lui envoie des armes en secret. Ces
derniers ne peuvent pas non plus agiter l’étendard des
Anciennes Traditions car Kang pourrait relâcher les
paha wakansica de Devils Tower. Et si quelqu’un avait
l’idée saugrenue de déplacer de force la population de la
ville, il n’est pas sûr de gagner. Les guerriers du rail de
ce type sont bien retranchés, bien approvisionnés et ils
ont un paquet de voies de retraite. Et ils ne partiront pas
sans essayer de botter sévèrement des culs.
 Y ALLER
Dusky Jewel est située à environ une demi-journée
de cheval au sud de Deadwood, dans les Black Hills. À
l’heure actuelle, une seule piste y conduit.
Kang y a secrètement fait amener des rails, des tra-
verses, des boulons et des équipes d’ouvriers. Il a com-
mencé la construction d’une tête de ligne qui filera
directement vers le nord, rejoindra la ligne de Dead-
wood existante et lui permettra d’expédier rapidement
d’énormes quantités de roche fantôme.
relativement en sécurité. Des chariots à vapeur remplis
de mineurs et de bandes d’hommes de main y entrent à
Dusky Jewel et patrouillent les différentes concessions,
puis rentrent pile à temps à la maison pour les nouilles
et le vin de riz.
Une grosse locomotive alimentée par la roche fantôme
se trouve au milieu du camp et est tournée en direc-
tion des mines équipées de rails. L’engin a été passé en
contrebande pièce par pièce pendant plusieurs mois,
puis méticuleusement reconstruit par les ingénieurs de
Kang. À présent, il attend de servir. Une fois que cette
ligne construite en vitesse reliera Dusky Jewel et Dead-
wood, le Baron du rail pense que rien ne viendra plus

LA PETITE HISTOIRE entraver ses expéditions de roche fantôme.

Les Sept. Ce groupe de samurai a rejoint les forces de
Kang en 1877. Quand il a eu besoin d’une défense im-
Construite dans le fond d’un canyon, protégée sur trois
pénétrable pour sa ville, il s’est dit qu’il leur avait enfin
côtés par de hautes falaises, elle tient plus de la forte-
dégoté un boulot qui ne hérisserait pas trop leur morale.
resse que du camp. Le quatrième côté est fermé par un
Tout ce qu’ils ont à faire, c’est protéger les murs des

 Lieux Etranges
mur et renforcé avec des plaques d’acier fantôme, et
assaillants et appréhender tous ceux qui entrent sans y
les guerriers du rail de Kang patrouillent les remparts
avoir été invités. Il leur a donné des bicyclettes à vapeur
et peuvent compter sur plusieurs Gatling à vapeur. Le
pour se déplacer.
sommet du canyon est bouclé par des barbelés.
Jusqu’à présent, les Sept n’ont pas eu à violer leur code
Le camp compte en tout environ 20 pratiquants
du Bushido... Et ils ont tendance à se montrer impitoya-
d’arts martiaux et près de 100 mineurs, sans compter
blement efficaces quand ils ne sont pas en conflit avec
le groupe de samurai appelé les Sept (voir plus loin).
lui. Les caractéristiques des Sept sont disponibles en
La plupart des ouvriers vivent dans une grande ville
page 276.

k
de tentes à proximité des mines et les baraquements et
entrepôts de roche fantôme sont également des centres
5
d’activité.
Magasin Général de Soo. Dans le système de Kang,
chaque mineur est considéré comme un entrepreneur
indépendant. Ils achètent leur matériel chez Soo (et par
extension, chez Kang) à crédit et le remboursent en tra-
vaillant dans les mines. Cet équipement semble toujours
rendre l’âme juste au moment où l’on finit de le payer,
ce qui signifie que la plupart des mineurs n’en voient
jamais le bout. Ils continuent simplement à casquer.
Mine de Dusky Jewel. Il y a au fond du canyon plu-
sieurs grandes ouvertures de grotte dans lesquelles dis-
paraissent des voies ferrées. Des chariots à vapeur sont
alignés à l’extérieur et les mineurs entrent et sortent
avec les leurs. Seuls quelques responsables du camp
savent qu’il est possible d’entrer dans les mines à Dusky
Jewel et d’en ressortir par plusieurs mines isolées à plus
de 8 kilomètres de là.
L’année dernière, les opérations de Kang ont fait un
énorme bond en avant. Ses hommes ont pu relier entre
elles plusieurs mines sous la même grande colline.
Après que ses équipes ont fortifié l’une des extrémi-
tés de la falaise et pris le contrôle de toutes les autres
concessions par les commodes truchements de la cor-
ruption, de l’intimidation ou du meurtre, Dusky Jewel
était née.
À présent très étendus, les mines et leurs tunnels
couvrent 40 km² sous terre. D’énormes ventilateurs
à vapeur installés dans le camp débarrassent les lieux
des émanations de roche fantôme et les ouvriers sont

 97
 pFARGOq  À l'extrémité nord de la ville se trouve une zone forestière
ronde appelée Island Park. On peut apercevoir sur le sol,
tournant autour de la limite extérieure du bois, les traces
d’un chariot. Plusieurs personnes ont disparu au cours des
années précédentes dans Island Park et sont réapparues
Niveau de Peur : 3
quelques jours plus tard, incapables de se souvenir de ce

p q
En 1871, des colons déposaient les premières décla- qu’elles avaient fait durant ce laps de temps.
rations de propriété à l’endroit où la Northern Pacific
Railroad franchirait la Red River. Peu après, le droit de
passage a été racheté par la Iron Dragon et le boulot de

William G. Fargo faisait partie des postes qui n’ont pas
survécu au rachat. Heureusement pour lui, c’était aussi SAVAGE TALES
le cofondateur de la Wells-Fargo & Co. Shipping. En
1872, la ville de Fargo prit son nom. Cauchemars Glacés (page 206).
Au cours de l’année suivante, les colons réalisèrent que La fonte des glaces révèle un secret vieux de 15 ans
et un terrible chapitre dans l’histoire de
Fargo avait été construite sur de riches terres arables, par-
Fargo... Et le réveille à nouveau.
faites pour la culture du blé, et qu’une fortune ne deman-

p q
dait qu’à pousser. En 1876, dès que la voie ferrée de Kang à
Deadwood fut opérationnelle, Fargo commença à expédier
son grain et sa farine aux habitants de Deadwood et en re-
tour, ils reçurent une grosse partie des revenus de la roche 
fantôme qui coulait à flots depuis les Black Hills. Au cours
des quatre dernières années, la ville a prospéré.
Fargo est connue pour ses rudes hivers et celui de 1880
JAYHAWK FLATS
est sûrement l’un des pires. Au cours des semaines de fa-
mine, plusieurs de ses habitants ont mangé amis et êtres Niveau de Peur : 3
chers et en conséquence, les Juges ont créé de féroces

k
wendigos afin de terroriser les habitants prisonniers C’est un endroit fermement pro-Union. On dit qu’il n’y
5 de la neige. Le Niveau de Peur a grimpé à 4, voire plus, a pas un seul sympathisant rebelle parmi les 2 000 ha-
jusqu’à l’arrivée du printemps. bitants, mais c’est probablement un peu exagéré. Pour-
tant, les « JFers », comme ils s’appellent parfois, ont
activement défendu le Kansas contre les criminels sévis-
DEADLANDS 

Y ALLER sant sur la frontière et ils continuent de le faire en 1880.

Située tout au nord, dans le petit bout de Dakota qui
appartient toujours à l’Union et près de la frontière avec
le Minnesota, c’est une gare importante sur la ligne ferro-
viaire de la Iron Dragon. Tant que l’on n’est pas au cœur de
l’hiver, un cow-boy peut y arriver à cheval ou en diligence.
LA PETITE HISTOIRE
Fargo est un port majeur pour les bateaux à vapeur
empruntant la Red River. La ville possède elle-même un
bateau à vapeur, deux canots et six traîneaux à vapeur
(les caractéristiques de tous ces bateaux sont disponibles
dans Deadlands : Le Déluge), qui servent aux représen-
tants de la loi pour patrouiller la rivière rapidement et
dans une relative sécurité. Un pont sur chevalet permet à
la voie ferrée de franchir la Red River et un second pont
en dessous de lui est réservé aux piétons et aux chariots.
L’une des plus grandes et plus imposantes structures de la
ville est l’ascenseur à céréales de l’Union, au coin de la Pre-
mière Avenue et de la Deuxième Rue. Il permet aux trains
de marchandises d’accéder aux voies, et aux barges et ba-
teaux à vapeur d’accéder à la rivière. Les meules qui trans-
forment le blé en farine sont situées à quelques blocs de là.
À moins que tu ne dises quelque chose de sympa sur la
Confédération, Jayhawk Flats n’est pas une mauvaise
petite ville, même s’ils ont plus que leur part de poisse.
Y ALLER
La ville est située sur la ligne ferroviaire de l’Union Blue
qui court dans le nord du Kansas. La Piste de l’Oregon
n’est qu’à environ 80 kilomètres à l’est et Topeka à une
centaine de kilomètres à l’ouest. Sa proximité avec le
Missouri en fait une cible appréciée des criminels à la
frontière venant de Kansas City et de Independance.
LA PETITE HISTOIRE
Jayhawk Flats est à peu de choses près comme toutes
les autres petites villes traversées par le chemin de fer
dans les Territoires Contestés. Elle se charge de l’expé-
dition des céréales et du bétail de la région, fournit tout
ce qu’il faut en saloons et bordels pour des ranchers et
des cow-boys fatigués et se défend contre les attaques de
guérilla quand elles arrivent.

98 
 99
5

 Lieux Etranges
k
 Il y a une chose que tu ne trouveras jamais à Jayhawks
Flats : des miroirs. Il y a trois ans de cela, le soir de la
Toussaint (du moins, c’est comme ça que les gens du coin
le racontent), tous les miroirs de la ville sont devenus
noirs comme le jais et se sont brisés en même temps, et le
craquement qu’ils ont produit s’est entendu à plus d’un
kilomètre et demi de distance. Quelques jours plus tard,
une bande de gars en cache-poussière noir commandée
par le colonel Abbington est arrivée, elle a ramassé tous
les éclats qu’il y avait et arrêté un suspect pour interroga-
toire à Denver. Ils sont ensuite tous partis.
Depuis, les miroirs amenés à Jayhawks Flats virent
au noir le plus profond et sont inutilisables. Accessoire-
ment, tous les jets de Traits qui pourraient être influen-
cés par la chance ou le hasard subissent en ville une
pénalité de -1.
Norther Lights Saloon. Cet établissement décrépi à
deux étages est le plus grand et le plus bruyant du coin.
Son propriétaire s’appelle d’une manière très impro-
bable Pleasant Canary. C’est un gars ensuqué et gras-
souillet qui sourit tout le temps (comme le chat qui a
avalé son homonyme), et ce peu importe le bordel qui
pourrait secouer son bar. Il emploie un barman, Amos
p q
Fowles, quatre serveuses et un cuisinier.

k 5
LARAMIE
DEADLANDS 
Niveau de Peur : 3
On ne parle que de Deadwood et du fait qu’elle est en
état de siège, mais Laramie risque autant qu’elle d’être
rayée de la carte à n’importe quel moment. Quand Gren-
ville Dodge, chef opérationnel de la Denver-Pacific et gé-
néral à la retraite, a fondé en 1867 ce qui devait devenir
la ville de Laramie, il a choisi le site malgré les protesta-
tions de l’un de ses éclaireurs indiens, qui a vainement
tenté de lui faire comprendre que c’était un lieu sacré
arapaho. Ils ont été nombreux au fil des années à regret-
ter le choix de Dodge.
Les premiers jours de la ville furent incertains et elle
n’était rien de plus qu’une étape sur la Piste de l’Oregon
qui grandissait près de Fort Sanders. Laramie subissait
l’anarchie et ses fondateurs espéraient qu’une voie fer-
rée transcontinentale amènerait plus de commerce - et
un plus grand intérêt pour la justice. La ligne de la Den-
ver-Pacific a amené plus du premier que du second.
Lorsque la Grande Nation Sioux établit ses frontières
en 1872, le conseil municipal de Laramie supposa que
l’Union négocierait pour eux afin de s’assurer que la
limite du Pays indien suivait la Piste de l’Oregon vers
l’ouest au moins jusqu’à l’autre versant des Medicine
Bow Mountains. Après la signature des traités, ses habi-
tants furent choqués de constater qu’ils se retrouvaient
bien à l’intérieur de la Grande Nation Sioux.
100 
On doit bien le reconnaître, les Sioux ont d’autres chats
à fouetter - Deadwood et Dusky Jewel. Même s’ils ont
l’intention de s’occuper de Laramie à un moment où à
un autre, ils se contentent pour l’instant de laisser la
ville tranquille.
Y ALLER
À présent que la Piste de l'Oregon passe dans l'angle
sud-ouest de la Grande Nation Sioux, la plupart des
colons choisissent la route sud (la Piste Terrestre vers
New Jerusalem, puis vers le nord par Cheyenne et en-
suite vers l’ouest) et des risques moins importants de se
bastonner violemment avec les Indiens.
Pour les trains de marchandises qui empruntent la
Piste de l’Oregon, Laramie est devenue un repère es-
sentiel. Lorsque les chariots bâchés atteignent la ville,
ils savent qu'ils sont à la moitié du chemin en territoire
indien.
La ligne de la Denver-Pacific au départ de Cheyenne
arrive à Laramie. On évoque de temps à autre le pro-
jet de tirer une ligne vers Deadwood, avec ou sans traité
avec les wicasas, mais à ce jour, il n’y a eu aucun progrès
notable. Les trains entrent et sortent toujours de Lara-
mie, mais de manière irrégulière et peu fiable.
LA PETITE HISTOIRE
La ville propose tous les établissements désirés par un
train de marchandises juste au bout de la piste. L’Asso-
ciation des Éleveurs de Bétail du Wyoming (AEBW),
un consortium de riches éleveurs, a été un temps le
véritable pouvoir à Laramie, mais son influence a dis-
paru avec la montée en puissance de la Grande Nation
Sioux.
Cassandrell House. C’est la résidence de Wallace
Cassandrell, journaliste au Hue & Cry (La Clameur), la
feuille de chou locale. On sait qu’il est armé d’un revol-
ver Colt Navy chargé avec des balles en argent et il aime
penser qu’il sait une ou deux bricoles au sujet de l’étran-
geté de l’Ouest.
Club des Éleveurs. On y trouve l’élite de Laramie,
c’est-à-dire les ranchers qui restent et qui tentent de
gagner leur vie sous la menace constante des attaques
sioux. Avec tout ce stress, tu comprends bien qu’ils ont
besoin d’un endroit rempli de tapis luxueux, de salles
de réunion, d’une cave à vin bien achalandée et d’un
saloon toutes options pour relâcher la pression, les
pauvres. Et le Club des Éleveurs est cette soupape. Hugo
Wedgeworth et Anders Nelson sont les deux valets et la
plantureuse Mary West est la cuisinière.
Gare de la Denver-Pacific. Il s’agit d’un simple bâ-
timent de bois avec un guichet pour acheter les billets,
une salle d’attente et une consigne à bagages. À l’exté-
rieur, un quai de planches brutes sert au fret et aux pas-
sagers qui viennent se perdre ici. Beverly Forrest dirige
la gare, Jake Reston et Nolan Kelly travaillent
comme porteurs et Hector Billings est le méca-
nicien.
Fort Sanders. Même si l'Union a abandonné
l'endroit il y a huit ans quand la Grande Nation
Sioux est née, le comité de vigilance de Laramie
a pris l'initiative de garder le fort en plus ou
moins bon état. Il a également installé une
grosse cloche dans l’une des tours et une sen-
tinelle monte la garde toutes les nuits. Quand
les Sioux apparaissent dans les Badlands pour
attaquer la ville, elle utilise la cloche pour son-
ner l’alarme et les gens courent se cacher dans
le vieil entrepôt.
Cimetière. C’était autrefois un cimetière
arapaho sacré. Étrangement, c’est l’un des
rares endroits en ville où les Juges n’ont pas
fait sortir une de ces horreurs dont ils ont le
secret.

 Lieux Etranges
Le Hue & Cry. Ce bâtiment de bois abrite
des piles de papier en vrac couvertes des pattes
de mouche de Cassandrell, d’une presse d’im-
primerie et des dossiers de coupures de presse
incroyablement désordonnés (pour les utili-
ser, il faut réussir des jets de Recherche avec
un malus de -2). Une salle contient un stock de
ramettes de papier, de l’encre et des cadres de

composition. Le bureau sur l’avant est occupé
par Silas B. Milford, le rédacteur en chef, qui
s’occupe des ventes de publicité et des contrats
d’impression.
Laramie Hotel & Restaurant des Joncs.
L’hôtel-restaurant propose les chambres et la bouffe les
moins chères de la ville : 25 ¢ la nuit. Il est dirigé par un
récidiviste à la face de fouine appelé Truck Bellamy, et
l’on pense qu’il est recherché pour des crimes commis
dans les Territoires Contestés.
Laramie Theater. Il est vide depuis des années et
son propriétaire, le professeur James McDaniel, avait
commencé à le faire rénover il y a quelques années, puis
a laissé tombé l’affaire dans d’étranges circonstances,
après la mort d’un ouvrier. On a supposé que l’une
des créations de McDaniel était en cause, mais aucune
charge n’a jamais été retenue (voir Le Saloon de McDa-
niel, ci-dessous).
Bureau du Shérif. Pearl DeGranville est la loi à La-
ramie, et aussi dans le reste du comté. C’est une femme
au regard d’acier qui a l’air aussi âgée qu’une mine de
montagne épuisée. Elle a pourtant toujours autant de
ressort quand elle marche - tant qu’elle a ses lunettes,
elle peut coller une balle dans l’œil d’un serpent à
50 pas. Aidée de son adjoint Samuel Meyers (qui est en
secret un Déterré), elle fait régner l’ordre et ne supporte
pas les blabla.
En réalité, le shérif DeGranville a des relations avec
l’Agence. Dans l’arrière-salle de son bureau se trouve
une version plus petite de la Chambre de l’Étoile (voir
page 88) et elle l’utilise pour rendre le contrôle de leur
k
5
peau aux Déterrés quand ils en valent la peine. Elle est
aussi discrète sur ses accointances que n’importe quel
autre Agent.
Maison McDaniel. Le professeur McDaniel occulte
en permanence les fenêtres de sa demeure. Il aime sa
vie privée. Il est également paranoïaque sur le fait qu’un
autre inventeur viendra lui voler ses idées. McDaniel
possède l’Avantage Arcanes (Science étrange), malgré
ses précédents emplois dans des cirques itinérants.
Saloon de McDaniel. Ce troquet est connu dans tout
l’Ouest étrange comme un lieu de merveilles et il a rem-
pli son saloon d’une collection de soi-disant « méchani-
maux ». Ces créatures sont animées par un système de
mécanismes et de soufflets, qui ne sont pas sans rappeler
le travail du savant fou, feu H.K. Dial, décédé à Chicago.
Il y a une arrière-salle pleine de machines stéréosco-
piques par lesquelles un hombre peut regarder des films
d’actualités et d’autres divertissements.
Maison de Milford. Cette habitation mal agencée
est celle de Silas B. Milford, le rédacteur en chef du Hue
& Cry. Il est en fait assez fortuné, mais il préfère écono-
miser son argent et vivre bien en dessous de ses moyens.
Écuries de Müller. Wolfgang Müller, un gros Alle-
mand jovial, est le propriétaire et le gérant des écuries
de la ville. L’endroit est propre et il prend excellemment
soin des animaux qu’on lui confie.

 101
 Maison Paroissiale. C’est la demeure du pasteur
Rufus Hawson (en fait un élu), un afro-américain à la
peau sombre et aux yeux d’un noir de jais. Il est célèbre
pour ses sermons amusants, émaillés de réinterpréta-
tions colorées d’évènements bibliques relocalisées au
Far-West.
Troisième Église Baptiste de la Liberté. Le pas-
teur Hawson prêche à ses ouailles dans ce lieu sancti-
fié. C’est la troisième église construite au même endroit
depuis la fondation de Laramie. Pour des raisons incon-
nues (en fait le résultat du choix mal avisé de Grenville
Dodge), l’église brûle au bout de quelques années. Le
pasteur soupçonnait les pyromanes d’avoir des liens
avec l’AEBW, mais il sait à présent que les incendies
sont en réalité le fait des Juges.
Toutes les 13 nuits, 13 minutes après minuit, l’église
et ses environs immédiats passent brièvement dans les
Terres de chasse. Et dans une région particulièrement vol-
canique et infernale des Terres de chasse. Les salamandres
de feu (voir page 223) se lancent à l’attaque du bâtiment
et quiconque se trouve à l’intérieur. L’épreuve prend fin
13 minutes plus tard. Jusqu’à présent, le pasteur Hawson
a été capable de repousser les démons, mais depuis peu,
cette longue lutte a commencé à peser lourd sur sa santé.
Thomas le Tondeur. Cette boutique de barbier pro-
pose des rasages, des coupes de cheveux et des bains
chauds. Le patron Thomas Littleton est un gars de l’Est
k 5
impeccablement soigné, à la moustache cirée et aux che-
veux gominés.
Verdad Photographie. Le bâtiment, à l’origine le
magasin d’un croque-mort, a été racheté par Consuela
DEADLANDS 
DeSilva en 1877, qui l’a transformé en chambre noire et
vend les clichés qu’elle y développe pour 3.50 $ pièce.
La Totale En Gros. Le patron, W.O. Guthrie, pré-
tend fièrement que son bazar a « tous les objets qu’un
homme, une femme ou un enfant pourrait désirer - au
prix du gros ». On y trouve une incroyable variété de
marchandises, de la plus banale à la plus exotique, ainsi
que des machines infernales de la Smith & Robards.
Guthrie gère l’endroit assisté de son garçon de stock,
William Wright. Un énorme Indien en bois se dresse
juste à l’entrée et quand les Indiens réclament justice, il
s’anime la nuit pour la leur donner (ses caractéristiques
sont disponibles en page 257).
p q
 que la chambre 523 est un portail vers le monde des
LAWRENCE
Niveau de Peur : 4
Dans un passé récent, la guerre a bien failli rayer plu-
sieurs fois de la carte cette ville du Kansas. En 1863, Bill
« Bloody » Quantrill et ses gars ont brûlé Lawrence et tué
plus de 150 hommes, femmes et enfants. En 1879, elle
102 
a été le centre d'un affrontement épique connu sous le
nom de bataille de Broken Rails, qui a opposé les forces
de l'Union Blue, de la Black River, de la Dixie Rails et de
la plus modeste Kansas City & Little Rock Railroad Co.
L’Union Blue a livré ses munitions à temps et construit
à cette occasion un nouvel embranchement jusqu’à Law-
rence. Celle-ci était à moitié démolie à l’endroit où la
bataille avait fait rage, mais au moins, une ligne pouvait
amener les matériaux si nécessaires à sa reconstruction.
La compagnie ferroviaire tenta de jouer son rôle - et
d’améliorer sa réputation - en rebâtissant les bâtiments
détruits et en en rajoutant quelques-uns.
Y ALLER
Lawrence se trouve à environ 15 kilomètres au nord de
la Piste de Santa Fe, ce qui permet aux cavaliers de se
rendre facilement à l’est et à l’ouest. Ceux qui préfèrent
les rails peuvent emprunter la locomotive de l’Union
Blue vers la ville. En effet, l’express en provenance de
Topeka arrive tous les jours à 14 h 30, ou plus tard. On
te l’a déjà dit, les horaires des chemins de fer ne sont pas
une science exacte.
LA PETITE HISTOIRE
La haine allumée par les injustices subies par ses habi-
tants brûle avec force dans le cœur de beaucoup d’entre
eux. Ils ont tendance à se montrer abrupts, et peut-être
même un peu grossiers, avec les étrangers. En consé-
quence, applique un malus supplémentaire de -1 aux jets
sur la Table des réactions des PNJ quand ta clique sera à
Lawrence, en plus de tous les autres modificateurs.
Les sentiments anti-esclavagistes ont toujours été
profonds. On dit que c’est à peu près la seule ville qui
ait été fondée pour des raisons purement politiques et
que c’était autrefois une étape vitale sur le Chemin de
fer clandestin6. Elle abrite une communauté noire im-
portante et un bon nombre d’immigrés chinois. Même
s’ils se montrent soupçonneux envers les étrangers, les
gens de Lawrence sont tolérants et d’une loyauté à toute
épreuve envers leurs amis et leurs voisins.
Le Eldridge Hotel. Cet établissement serait bien
plus rentable et populaire s’il n’était pas hanté. On dit
esprits. Les visiteurs racontent avoir entendu une respi-
6. Le Underground Railroad était un réseau de routes clan-
destines utilisé par les esclaves en fuite (les marrons) pour
passer au-delà de la ligne Dixie-Mason et jusqu’au Mexique
et au Canada, avec l’aide des abolitionnistes. Ce terme s’appli-
quait aussi à tous ceux qui prêtaient assistance aux esclaves.
Ces itinéraires de fuite existaient déjà dès la fin du 17e siècle
et conduisait vers la Floride, à l’époque espagnole, mais le
réseau connu sous ce nom a été formé au début du 19e siècle
et s’est montré le plus efficace entre 1850 et 1860. On suppose
que plus de 30 000 personnes ont réussi à s’échapper grâce
à lui.
ration hachée dans l’obscurité, vu des empreintes de pas
apparaître sur les tapis alors qu’il n’y avait personne et
entendu des grattements frénétiques de l’autre côté des
p q
portes en plein milieu de la nuit.
 dépenser les Points de Pouvoir nécessaires pour ouvrir
MEDICINE WHEEL
Niveau de Peur : 3
Situé dans le centre nord du Wyoming, Medicine Wheel
est un site sacré pour de nombreuses tribus des Plaines.
Les Cheyennes ont décidé d’endosser le rôle de gardiens
du lieu. La roue médecine, également appelée « cerceau
sacré », est formée par des alignements de pierres sur le
sol selon des motifs précis, dans un endroit très important
pour les esprits de la nature. Les Cheyennes s’occupent de
la roue et s’assurent que les pierres renversées par l’eau ou
les conditions climatiques sont rapidement remplacées.
Medicine Wheel est en dehors du territoire de la
Grande Nation Sioux proprement dit, mais les wicasas
en réclament de toute façon la propriété. C’est le seul
lieu dans toute la Grande Nation Sioux où les exilés et
les tribus ennemies sont autorisés à passer (tant que ce
voyage est d’abord validé par les wicasas).
Y ALLER
De tous les sites sacrés indiens, Medicine Wheel est
peut-être le plus isolé et le plus difficile à atteindre.
Aucune ligne ferroviaire ne passe à proximité. Il est au
mieux possible de prendre un train de la Iron Dragon
et d’en descendre dans les Rocheuses sauvages du Mon-
tana, puis de continuer vers le sud par les sentiers de
montagne pour y parvenir.
La Piste de l’Oregon passe à environ 240 kilomètres au
sud du lieu. Les cavaliers peuvent suivre le cours de la
Bighorn River vers l’amont jusqu’au confluent avec la
Powder River, puis continuer plein est jusqu’à aperce-
voir Medicine Wheel. Comme on te l’a dit, c’est pas si
facile que ça d’y aller, partenaire.
LA PETITE HISTOIRE
L’endroit est depuis longtemps associé à la guérison,
au réconfort, à la croissance et à la recherche des visions.
Lorsqu’ils se trouvent au pied ou sur les flancs de Medi-
cine Wheel, les lanceurs d’arcanes bénéficient d’un bo-
nus de +2 sur les pouvoirs suivants : Contacter le monde
des esprits (voir page 27), Exorcisme, Grande guérison,
Guérison, Sanctification, Secours et Vision. De plus,
le coût d’activation en Points de Pouvoir est divisé par
deux (arrondi au supérieur), mais leur coût d’entretien
ne change pas.
C’est également un portail inactif vers les Terres de chasse.
Une fois qu’un chamane sait comment l’ouvrir grâce à un
esprit de la nature ou un ancien homme médecine, il peut
automatiquement le portail (voir Contacter le monde des
esprits page 27) sans vraiment connaître le pouvoir.
p q
NEW JERUSALEM

Niveau de Peur : 2
New Jerusalem, dans le Colorado, ressemblerait à
 Lieux Etranges
n’importe quelle autre petite ville de l’Ouest étrange,
sauf que... Elle s’est retrouvée prisonnière dans une
autre dimension et brièvement réduite en esclavage
par les cruelles créatures qui y habitent. Elle a failli être
détruite et seuls les agissements de quelques courageux
enquêteurs ont réussi à inverser le cours des choses.
Ces derniers temps, quelques souvenirs subtils per-
sistent de l’enfer dans lequel New Jerusalem a été plon-
k
gée en 1876. D’abord, la ville et ses environs sont étran-
gement silencieux ; aucun chant d’oiseau, aucun écho, 5
pas même venant de cris ou de coups de feu. Les jets de
Perception basés sur l’ouïe subissent une pénalité de -2.
Certains habitants montrent toujours un peu de cette
bizarrerie qu’ils ont croisée et ont tendance à agir un
peu curieusement. Enfin, les gens de la ville n’ont ja-
mais eu l’air de reprendre goût à l’ordre et à la propreté.
New Jerusalem tire ses revenus des mines de roche
fantôme et des échanges avec les voyageurs qui em-
pruntent la Piste de l’Oregon.
Y ALLER
Lorsque la ville est revenue de son voyage à travers
les dimensions, elle est réapparue à des centaines de
kilomètres de son point de départ, sur la Piste de l’Ore-
gon au croisement des embranchements vers Denver et
Cheyenne. Elle se trouve à présent en plein sur la Crow
River sur la ligne de la Denver-Pacific, et ses habitants
ont rapidement construit un ferry pour faire traverser la
rivière à leur roche fantôme, la charger sur des voitures
de fret et la faire arriver sur le marché plus rapidement.
LA PETITE HISTOIRE
Banque. C’est le bâtiment le plus impressionnant, et
de loin, de toute la ville. La New Jerusalem Bank a pour-
tant connu des jours meilleurs. La sécurité est au mieux
 103
 laxiste et son armoire blindée ouverte jour et nuit
contient environ 250 $ en or, 500 $ en roche fan-
tôme et 500 $ en argent liquide. Amos Leech, un
type rabougri sans aucune consistance, dirige la
banque avec l’aide d’une grosse armoire à glace
répondant au nom de Clem.
Prison. C’est un bâtiment en torchis de plain-
pied où l’on peut à peine faire rentrer deux cellules
en plus du bureau du Marshal. Bill Parsley, qui
était auparavant un mineur itinérant, prétend as-
sumer les fonctions de Marshal, mais tout ce qu’il
fait, c’est se pavaner en ville et regarder les gens
d’un air méchant.
Barbier. Ce petit magasin délabré arbore une
enseigne délavée et une mine encore pire que celle
des autres bâtiments de la ville. Oliver Pickman, le
propriétaire, a été brutalisé au cours des évènements
vécus par la ville et l’on pense maintenant qu’il est un
peu cinglé. Mais juste un peu.
Bazar. C’est une structure en bois dotée d’un
grand porche sur l’avant. Les étagères bien acha-
landées proposent toutes sortes de provisions.
Leopold Stankowski était autrefois un commer-
çant itinérant, mais il s’est installé à New Jerusa-
lem pour gérer le magasin local. Il est incroyable-
ment peu serviable et semble ignorer presque tout
de son propre stock.

k 5
Bureau de Poste. Il est dirigé par Fidelia
Plude, une femme déterminée dans la trentaine,
déshonorée à Denver et qui souhaite prouver sa
valeur. Elle a jusqu’à présent réussi à se faire élire maire.
fer forgé, compte environ 30 tombes. Toutes semblent
récentes, mais aucune n’a été dérangée au cours des
DEADLANDS 

Dusty Trail Saloon. Ce rade typique semble avoir
connu des jours meilleurs. Le patron se nomme Octa-
vius Heldt ; ce grand et jovial Allemand avec une grosse
moustache et des lunettes rondes a acheté le saloon
après les incidents de 1876.
New Jerusalem Hotel. Dire que cet endroit est un
hôtel, c’est un poil exagéré. Cette maison ne propose que
quatre chambres à louer au premier étage, et elles sont
plutôt petites. Il y a un vestibule et un coin salon au rez-
de-chaussée et les appartements du propriétaire, Joel
Champine de Rockville dans le Maryland, donnent sur
l’arrière.
Forgeron. Ce bâtiment ouvert sur l’avant est à peine
quatre dernières années. Poussé par sa foi, le nouveau
révérend Elijah Johnson a bien l’intention de remettre
New Jerusalem sur le chemin de la vertu.
Maisons. Ce sont de simples bâtiments en bois épar-
pillés dans les limites de la ville et habités par toutes
sortes de colons. La plupart d’entre eux se sont établis ici
au cours des trois dernières années, décidés à rester au
lieu d’aller plus loin à l’ouest (où d’énormes cataclysmes
semblent se produire de temps en temps).
Entrée de la Mine. Grossièrement rectangulaire,
elle s’ouvre sur une saillie à environ 6 mètres sous le
bord de la falaise. En général, 2d6 ouvriers y extraient

p q
plus grand qu’une petite grange. La forge se trouve juste le « café californien » pour gagner leur pain quotidien.
à l’intérieur. Clinton Akerley tient la boutique, ferre les
chevaux et fabrique différents outils.
Écuries. C’est dans cette grange basse au jardin clos 
que sont gardés les chevaux des voyageurs, pour 50 ¢ la
journée. Le patron Horace Marley est un ancien vaga- SAVAGE TALES
bond et voleur de chevaux occasionnel dont la foi est re-
venue au cours des terribles évènements de 1876. C’est à Le Livre de Pickman (page 225).
présent un homme humble et gentil qui ne se sépare ja- Un vieux bouquin bouffé par les vers rappelle
mais de sa Bible, et c’est sans aucun doute le plus pieux d’étranges souvenirs à Oliver Pickman et
de tous les habitants de New Jerusalem. parvient à réveiller le mal caché de-
puis 1876.
Église. Elle est située au nord de la ville et le cime-
tière qui se trouve juste à côté, entouré d’une barrière en

104 
 p q
NEW VARNEY
 ciable et fouineur qui a, tout comme son prédécesseur,
extrait un bon paquet de balles et de flèches.
Forgeron/Écurie. La forge est située dans un bâti-

FLATS
Niveau de Peur : 2
Fondée en 1874, Varney Flats était à l’origine à peine
un point de ravitaillement en eau pour les locomotives de
la Black River roulant vers l’ouest. Un patelin réservoir
de plus. En 1876, une terrible catastrophe s’abattit sur la
ville. Certains parlent d’une grande expédition guerrière
kiowa qui aurait massacré presque tous les habitants,
mais quelques petits vieux murmurent des rumeurs plus
sombres. Ils parlent d’un « train de nuit » qui est entré
dans le dépôt, a actionné son sifflet et lâché une vague
de fantômes vengeurs sur la ville. On n’a jamais revu les
ment de bois ouvert sur l’avant et dotée d’un corral et
d’une grange à l’arrière. Un chariot est rangé sur le côté
est de cette dernière. Le forgeron, Grady Eigner, est un
Suédois blond tout en muscles et avec un cœur en or.
Il est aussi totalement inoffensif et presque aussi malin
qu’une caisse de pierres.
Camp des Chasseurs de Bison. Ce ramassis de
cabanes délabrées et de tentes, entouré par des piles
de peaux de bisons et de chariots, est à l’extérieur de la
ville. Le maire Patrick Pryde tolère, et même cède aux
caprices de ces rustres, parce que les commerçants du
coin les adorent. Ils dépensent leur or comme les autres.
Plus de 20 chasseurs de bison crasseux et mal dégrossis
habitent ce bidonville avec leurs mules et leurs chariots.
Église. Construite en bois et dotée d’un clocher,
l’église arbore une toute nouvelle couche de blanc de

pauvres diables qui ont été traînés en hurlant dans ce train.
La plupart des gens respectables qui ont survécu à
cette épreuve sont depuis longtemps partis pour de plus
vertes vallées. D’autres sont arrivés ensuite, les ont rem-
placés, ont reconstruit la ville fantôme et l’ont entière-
ment transformée (d’où le nom, New Varney Flats).
Les attaques des Indiens contre les chasseurs de bison
 Lieux Etranges
chaux et des fenêtres flambant neuves. Le pasteur Cole
Kindley est un ancien aumônier de l’armée confédérée
parti dans l’Ouest après le cessez-le-feu. Il se montre
extrêmement protecteur envers ses quelques ouailles et
est prêt à faire cracher son fusil pour les défendre.
Hôtel « Chez Kirby ». C’est un bâtiment de bois à
deux niveaux proposant 10 chambres à 1 $ la nuit. Les

k
poussent ces derniers à utiliser la ville comme base arrière, repas ne sont pas compris, mais on peut les prendre ici.
afin de lancer leurs parties de chasse dans le territoire de
5
la Confédération du Coyote. Cette pratique est mal vue par
le Nord, le Sud et les gouvernements indiens, mais l’argent
qu’elle rapporte a toujours été trop important pour la
communauté pour qu’elle se permette de le refuser.

Y ALLER
New Varney Flats se trouve sur la ligne ferroviaire de la
Black River dans le Kansas, peut-être à une trentaine de
kilomètres au nord de la frontière avec l’Oklahoma. En
dépit d’une position géographique assez intéressante, il
n’y a simplement rien à voir ici qui ne donne envie aux
passants de s’arrêter.
La Black River a depuis peu commencé la construc-
tion d’un nouvel embranchement au nord d’Abilene et
jusqu’à présent, aucun Baron du rail ne l’a repéré (en
tout cas, pour autant que les sorcières le sachent). La
ville a profité d’un peu d’activité grâce aux différentes
équipes ferroviaires de la BR qui passent par là en wa-
gons à vapeur et vont livrer rails et traverses aux camps
installés dans le nord-est.

LA PETITE HISTOIRE
Barbier/Dentiste. Ce petit bâtiment en bois pré-
sente un bureau sur l’avant et une zone d’habitation sur
l’arrière. Roman Stein, le propriétaire, est un gars so-

 105
 Les propriétaires Jason et Edna Bellwether ont choisi de
garder le nom originel de l’hôtel. Jason est venu de Vir-
ginie quand sa ferme a été détruite pendant la guerre, sa
fidèle épouse Edna l’adore et ils ont six enfants. En ce
moment, l’hôtel compte plus de huit clients, en général
les chasseurs de bison les plus prospères fatigués de dor-
mir dehors dans le bidonville.
Magasin Leverson. L’enseigne toute neuve de ce bâti-
ment de bois à deux niveaux a été peinte à la main. Le com-
merce occupe uniquement le rez-de-chaussée et le proprié-
taire Rufus Leverson vit au premier avec sa femme. À la
demande du maire, il vend toutes sortes d’équipements
et d’articles de mercerie, mais il fait la plus grande partie
de son chiffre d’affaires en refourguant des armes et des
munitions aux chasseurs de bison et aux guerriers du rail
de la Black River qui se ravitaillent ici.
Bureau du Marshal. Le Marshal Newton « Newt »
McTee travaille dans ce bâtiment de pierre à un niveau et
c’est le représentant de la loi le plus trouillard qui ait jamais
existé. Son seul adjoint, Bill Fellows, est bien plus coura-
geux que lui. Le bureau sur l’avant n’a qu’une pièce et est
meublé d’un bureau, de deux chaises et d’un lit de camp
sur le côté. Au mur est accroché un portant contenant trois
fusils et deux fusils de chasse à double corps. La porte fer-
mée au fond s’ouvre sur un petit hall et trois cellules.
Saloon et Palace Hotel. Le Palace est un grand bâti-
ment en bois à trois niveaux et le premier saloon qui a
k pPERRYq
été construit à New Varney Flats. De récentes rénova-
5 tions lui ont rendu son élégance et sa splendeur passées.
À l’étage se trouvent 12 chambres à 2 $ chacune la nuit,
plus 1 $ pour le déjeuner ou le dîner. Les nouveaux pro-
priétaires, Abel et Lucy Connolly, sont fraîchement arri-
DEADLANDS 
vés de Dublin, en Irlande.
Saloon de l’Arpenteur. Également en bois, l’an-
cienne administration des domaines est un bâtiment à
deux niveaux arborant une toute nouvelle enseigne où
l’on peut lire « Saloon de l’Arpenteur ». Le miteux sa-
loon rafistolé d’autrefois a été entièrement converti en
authentique troquet, mais il est toujours fréquenté par
la même foule tumultueuse de chasseurs de bison. By-
ron Sledd en est le propriétaire et barman. Kelly Pride,
la serveuse, est aussi la fille du maire. Après dîner, il y a
en général plusieurs chasseurs et quelques gars du cru.
Bureau du Télégraphe. Ce petit bâtiment de bois ne
compte que deux pièces et sert également de bureau de
poste. Sam Revere, l’opérateur, vit dans la pièce du fond.
Cet ancien esclave dans la fin de la cinquantaine aime se
tenir au courant de ce qu’il se passe en ville et il a toujours
la dernière édition du Tombstone Epitaph sous la main.
Gare. Elle est constituée d’une pièce unique, d’un châ-
teau d’eau et d’un banc sous abri. Le chef de gare, Phi-
lip Drew, est un gentleman aux penchants sudistes et le
neveu de son prédécesseur. Venu en ville rejoindre son
oncle, il a alors découvert que ce dernier figurait parmi
les victimes du massacre et il guette les trains de nuit
depuis qu’il a entendu l’histoire racontée par les anciens.
Comptoir. Des piles de peaux de bison sont entassées
près du porche de ce bâtiment de plain-pied à la char-
106 
pente en bois. C’était à l’origine la boutique d’un tailleur,
mais elle a un jour été transformée en comptoir pour les
chasseurs de bison et l’est restée depuis. Le propriétaire,
Dick Hotchner, est un veuf dans la fin de la quarantaine
qui s’est lancé dans le commerce des peaux pour gagner
sa vie. C’est aussi le seul survivant de la visite du train de
nuit de 1876 et s’il le peut, il ne parle jamais à personne
de cette nuit atroce.
Le Commerce de Wolfe. Ce bâtiment de bois à
deux niveaux est le mieux entretenu de toute la ville.
On trouve à l’intérieur un large choix de marchandises,
mais les prix sont élevés (double le coût habituel). Le
propriétaire se nomme Tobias Wolfe et c’est un individu
suspicieux et prudent toujours vêtu d’une salopette et
p q
d’une chemise de flanelle.

SAVAGE TALES
L’Ancien (page 196). Nombreux
sont ceux au Kansas qui peuvent témoigner du fait
que le fléau des trains de nuit a continué à sévir. Ce
que personne ne sait, c'est que le nosferatu
qui a contribué à son lancement
habite toujours à New Varney Flats.

Niveau de Peur : 3
Située dans le centre-ouest de l’Oklahoma près de la
frontière avec la Confédération du Coyote, Perry est plus
connue comme le « Demi-acre de l’Enfer », même par ses
habitants de longue date. La raison en est simple : il y a
plus de cent saloons en ville ! Et c’est sans compter les dan-
cings, les bordels, les salles de jeu et les autres commerces
qui s’occupent des pires côtés de l’humanité. Ces activités
sont le poumon économique de la ville et leurs proprié-
taires figurent parmi les hommes les plus influents.
Presque tout le monde est crasseux ici et la plupart
des gens semblent bien aimer ça. Un petit plaisantin
a récemment suggéré de rebaptiser l’endroit la « Nou-
velle Sodome », mais après le funeste destin qui a frappé
Gomorrhe dans le Grand Labyrinthe, la majorité de ses
habitants préfèrent éviter.
Y ALLER
Perry se trouve à la limite septentrionale des contrées
sauvages de l’Oklahoma et elle offre aussi un accès fa-
cile à la ligne de la Black River située juste au sud de
la frontière du Kansas. La Piste Chisholm est à environ
65 kilomètres à l’ouest de la ville, ce qui attire des tas de
clients... Mais ne suffit pas à te faire oublier trop long-
temps les juges de potence.
LA PETITE HISTOIRE
Le Demi-acre est un endroit bruyant plein de vie, en
particulier après le crépuscule. Il rassemble des cow-boys,
des mineurs de l’ouest de l’État, des Indiens de la Confé-
dération du Coyote qui apprécient les villes de l’homme
blanc et plus de voleurs, d’escrocs et d’opérateurs à la
noix que tu ne pourrais en rêver. Pour couronner le tout,
seule Dodge City compte plus d’espions que Perry.
Bien que la Confédération soit ici plus populaire que
l’Union, Perry offre un bon point de départ pour les
agents de l’Union cherchant à entrer dans le Sud pro-
fond. Emprunte la ligne de la Black River et avant de
t’en rendre compte, tu seras à Little Rock - et avec un
accès à une ligne de la Dixie Rails. Tu peux aussi choisir
de prendre la diligence qui fait régulièrement la liaison
entre les deux villes. Les espions confédérés travaillent
à démasquer les US Marshals et les Agents avant qu’ils
n’aillent trop loin. Ils disent qu’il y a plus de cadavres
dans les tombes peu profondes autour de Perry que dans
le cimetière.
Loi et Gouvernement. Le boulot ingrat de maire
du Demi-acre est l’apanage de Philip Cromwell, désigné
par le gouverneur confédéré Stephen Drummond. C’est
un homme d’âge mûr qui n’est pas très efficace dans ses
fonctions. La plupart des gens rigolent bien des lois qu’il
fait voter par son conseil municipal.
Mais personne ne rigole devant celui qui fait appliquer
ces lois, Chris Madsen, le type qui occupe le poste depuis
des années (voir ses caractéristiques page 288). On les
surnommait avec Bill Tilgham et Heck Thomas « les
Trois Gardes » et à eux trois, ils ont mis au pas l’Okla-
homa naissant. Avant de devenir un représentant de la
loi dans l’Ouest étrange, Madsen combattait dans l’une
des guerres de son pays natal en Europe. Lorsqu’il des-
cend la rue, les hommes qui jureraient devant un saint
s’arrêtent et le saluent avec respect. Ils savent que ce
gars est capable de leur mettre à tous une fessée avec
son cheval, son six-coups et ses poings. Et en plus, il est
honnête jusqu’au trognon.
Silver Star Saloon. Le patron du lieu est un vétéran
de l’Union manchot nommé Norman Karns et il y a chez
lui la plus méchante table de poker de Perry. Son associé
Bill Daggett est le donneur et tout le monde sait que l’on
triche quand il est là, mais nombreux sont ceux qui ne
résistent pas à l’envie d’enfumer un tricheur.
Mustang Palace. Le rendez-vous des cow-boys pro-
pose des boissons et des femmes bon marché. Personne
n’a jamais encensé sa nourriture ou ses services, mais
le Mustang Palace n’a aucun problème pour remplir sa
salle.
Saloon n° 12 de Vance. C’est le plus grand et le plus
amusant des 15 établissements de George Vance, l’un des
hommes les plus riches de la ville. Si un cow-boy a de
l’argent à dépenser, c’est là qu’il va. Et c’est aussi là que
tu trouveras le meilleur tord-boyaux de la ville, et de loin.
L’Éperon. Cet endroit délabré est situé dans l’un des
quartiers les plus pauvres de la ville et l’on dit que c’est
là que se rencontrent les espions de l’Union. Le patron
Gilbert Suggs était, paraît-il, un Jayhawk très actif il y a
quelques années de cela.
pQUIVIRAq

Niveau de Peur : 4
 Lieux Etranges
La tribu disparue des Wichitas était un peuple de fer-
miers qui habitait partout sur le territoire de la Confé-
dération du Coyote. Décimée par la variole, ses quelques
survivants ont été achevés par les Comanches et la plupart
des villages wichitas ont disparu, mais un grand hameau
appelé Quivira, construit sur l’une des ruines que Coro-
nado a recherchées pendant des années, existe toujours.
k
Si seulement Coronado avait su que son guide était en
fait l’un des anciens Anasazis dans un corps plus jeune. 5
Ce moine, Marcos de Niza, savait des tas de choses sur
Quivira (il y habitait avant), mais n’avait aucune inten-
tion de permettre à l’Espagnol d’atteindre le véritable
emplacement du village même s’il connaissait sa posi-
tion exacte. La plupart des Blancs se sont révélés inca-
pables de découvrir la médecine de Quivira, et c’est ce
qui constitue une partie de son mystère aujourd’hui.
Y ALLER
Si un cow-boy n’a pas l’habitude de voyager avec Quanah
Parker et les Comanches, ou de partager le tabac avec le
Kiowa Satanta, il aura toutes les peines du monde à trou-
ver Quivira. Si ces gens, ou peut-être aussi Black Kettle,
ne sont pas tes alliés, il est hautement improbable que tu
vives assez longtemps pour découvrir les ruines de la ville.
Aucune piste ni aucune route ne mène là-bas, tout
juste d’anciens sentiers indiens qui sont aussi difficiles
à distinguer que des empreintes de daim. La plupart des
Indiens de la Confédération du Coyote pourront les voir
dans leur sommeil.
LA PETITE HISTOIRE
De nombreuses tribus se rassemblent à Quivira au
cours de l’hiver, et presque toutes étaient là pendant le
Long Hiver de 1880-1881, tout autant pour s’y abriter
 107
 que parce que le village baigne toujours dans la mé-
decine de la tribu wichita. Protégés par les anciennes
ruines de pierre, les lanceurs d’arcanes bénéficient d’un
bonus de +4 sur leur jet quand le pouvoir qu’ils veulent
utiliser a dans ses Attributs rituels la danse, le chant
ou la musique (au choix du Marshal). De plus, le coût
d’activation en Points de Pouvoir est divisé par deux
(arrondi au supérieur), mais leur coût d’entretien ne
p q
change pas.
 pectant dans les Smoky Hills y font tous des affaires.
SAVAGE TALES
L’Un des Nôtres (page 223). Un
Ranger solitaire fait de la clique ses adjoints et les
entraîne à la poursuite de l’un des siens,
passé à l’ennemi des années aupa-
ravant.
pSALINAq
 la construction d’un embranchement vers le sud en
k
5
Niveau de Peur : 3
Salina était à l’origine un relais pour les prospecteurs
DEADLANDS 
en route vers Pike’s Peak et un comptoir où les tribus
indiennes locales pouvaient échanger des marchandises
108 
avec les troupes de Fort Leavenworth. L’Union Blue est
ensuite venue jusqu’ici et la ville s’est développée.
Y ALLER
Salina est une cité majeure sur la ligne de l’Union Blue
dans le centre du Kansas, ainsi que le point le plus à
l’ouest dans la vieille Piste des Smoky Hills. Les cow-
boys, les fermiers et les futurs magnats de la mine pros-
LA PETITE HISTOIRE
Au cours des dix dernières années, le blé est devenu
la culture dominante d’une économie en plein essor.
Cela a conduit à la construction d’un moulin à vapeur
pour la farine, ainsi que des chariots réfrigérés pour
transporter la viande de bœuf. Parmi les magasins, on
compte les épiceries, les saloons et les boutiques de
barbier typiques, ainsi que la feuille de chou locale, le
Salina Journal. L’Union Blue a récemment commencé
direction de New Varney Flats, mais même si Mina De-
vlin approuve officiellement l’idée, elle refuse officieu-
sement de relier sa ligne ferroviaire à la sienne. En fait,
elle enrage ; un mystérieux bon samaritain déjoue tous
ses plans pour contrecarrer les progrès de l’Union Blue.
En vérité, ce sont les agents de la Bayou Vermilion
qui en sont responsables. Le baron La Croix préfére-
rait attraper la gale plutôt que de ne pas voir aboutir
ce projet, car cela lui permettrait d’envoyer plus de
ses légendaires Trains de nuit vers le nord. Il continue
donc de surveiller les tentatives de sabotage des agents
de la Black River.
Pour résumer, les collines sauvages au sud de Salina
flambent des conflits larvés entre l’Union Blue, la Black
River, les agents sous couverture de la Bayou Vermi-
lion et les guérillas pro-nordistes et pro-sudistes (dont
certaines sont financées par la Dixie Rails). Tout ce
beau monde se retrouve impliqué dans un combat qui
p q
n’était pas le sien au départ. Et c’est maintenant !
 Le Good Time Saloon de Pinto. Tu pourrais dire
SAVAGE TALES
La Bataille de Mentor (page 198).
Lorsque l’on commence à entendre parler des af-
frontements au sud de Salina, des mercenaires
compétents sont engagés. Et ils arrivent
d’aussi loin que Dodge City.
p q
 ner les manifestations surnaturelles au Colorado. Il
TALLULAH
Niveau de Peur : 2
Dans la lutte pour gagner le cœur et l’esprit qui fait
rage dans les Territoires Contestés, tout le monde peut
prendre le Colorado. Tu n’entendras aucun Rebelle
chanter « Bonnie Blue Flag » à Tallulah, Colorado,
mais ses habitants n’ont pas non plus d’affection par-
ticulière pour les Tuniques bleues. Les Texas Rangers
en ont profité pour faire de la ville une forteresse et un
point d’entrée de leurs activités dans le nord.
Ils ont pris pied à Tallulah en 1877, quand des rap-
ports sur la présence d’un fantôme traquant et enlevant
des mineurs ont commencé à circuler dans la région.
Grâce à la présence d’esprit d’un Ranger du nom de
Jim Pinto, la mine n’a plus été hantée et les habitants
de la ville s’en sont montrés très reconnaissants. Cette
opportunité a permis aux Texas Rangers de glisser un
pied dans la porte du Colorado, et c’était une occasion
qu’ils attendaient depuis longtemps.
Y ALLER
Tallulah se trouve dans les Rocheuses sur la ligne
ferroviaire de la Denver-Pacific, à quelques jours à
l’ouest de Denver. Elle est ouverte à tous et les Ran-
gers ne font aucune publicité autour de leur présence
en ville. Rares sont donc les gens à savoir que c’est
l’un de leurs quartiers-généraux majeurs dans les Ter-
ritoires Contestés.
LA PETITE HISTOIRE
Dans cette ville-champignon minière, presque tout le
monde est occupé à extraire du sol autant d’or que pos-
sible et c’est une activité qui rapporte un bon paquet de
dollars. Les habitants vivent en grande majorité dans
des tentes.
Mine de Red Rock. Propriété d’Avery Pelton, cette
grande mine d’or a été le théâtre de l’héroïsme de Pinto
en 1877 et elle est depuis prospère et animée.
que Jim Pinto est devenu un genre de héros dans le
coin - et un véritable héros en son temps. Les gens ont
eu vite fait de baptiser un saloon en son honneur. Le
pianiste joue toujours un air entraînant sur son instru-
ment et sa propriétaire, Peggy Noonan, n’a aucun lien
avec Jim Pinto. Mais elle est plutôt futée quand il s’agit
de se remplir les poches.
 Lieux Etranges
San Antonio Importers. Cette société de com-
merce située à la limite sud de la ville est une façade aux
vraies opérations qui s’y déroulent : l’armée confédérée
grandissante du capitaine Jim Pinto, chargée d’élimi-
commande la compagnie que les Rangers ont envoyée
élément après élément dans l’État sur une année. Les
vastes entrepôts de la San Antonio Importers font une
cachette commode pour leurs hommes et leur matériel.
pq k
Pinto a l’intention de commencer par nettoyer Chau-
dron avant de progresser vers l’est. 5
SAVAGE TALES
Le Massacre du Jus de Spectre
(page 235). Une expédition perdue de jus de fan-
tôme s’est retrouvée enterrée dans la cave de
Ulysse Tripp et sa découverte provoque
une série de meurtres.
p q

TERTRE DE L’OURS
Niveau de Peur : 4
Pour faire simple, c’est le lieu le plus sacré dans la
Grande Nation Sioux, aussi bien pour les Sioux (qui le
nomment mato paha, « la montagne de l’ours ») que
pour les Cheyennes, qui croient que la montagne se
dresse à l’endroit exact où, il y a longtemps de cela, le
Grand Esprit a révélé au héros Douce Médecine toute la
sagesse que sa tribu possède.
 109
 La silhouette solitaire du tertre domine les plaines en-
vironnantes à 366 mètres d’altitude. Ses flancs sont cou-
verts de drapeaux de prières et d’offrandes, déposés par
tous les Indiens qui voyagent jusqu’ici pour communier
avec le Créateur.
Y ALLER
C’est très facile à partir du moment où tu es un Indien.
Le Tertre de l’Ours est situé loin dans le territoire de la
Grande Nation Sioux, au nord-ouest de Deadwood et
juste au nord de la Cheyenne River. Il faut s’y rendre à
pied ou à cheval et les Indiens ne voient pas du tout d’un
très bon œil les Blancs qui tentent d’envahir leur site le
plus sacré. Ils les chassent ou les tuent s’ils se battent.
Ceci dit, Tertre de l’Ours n’est pas très loin de la Piste
de diligence de Deadwood et de la ligne ferroviaire de la
Iron Dragon. Les voyageurs déterminés à arriver jusque
là peuvent sauter de leur moyen de locomotion quand ils
le souhaitent. Le truc, c’est de dégoter un conducteur qui
veuille bien attendre leur retour. L’endroit n’est qu’à une
journée de cheval environ de Deadwood.
LA PETITE HISTOIRE
k
C’est un lieu de guérison, ce qui signifie que dans les
5 Terres de chasse, les esprits nourriciers et du rajeunis-
sement y abondent. Dans notre monde, la présence des
esprits de la nature et du peuple béni facilite les soins
et les autres effets magiques. On trouve des Indiens de
DEADLANDS 
toutes les tribus lakotas autour de Tertre de l'Ours.
Sur le site même de la montagne, c’est-à-dire au
pied, sur les flancs ou au sommet, les pratiquants des
arcanes reçoivent un bonus de +2 sur le jet de dés des
pouvoirs suivants : Exorcisme, Grande guérison, Gué-
rison et Secours. De plus, le coût d’activation en Points
de Pouvoir est divisé par deux (arrondi au supérieur),
mais leur coût d’entretien ne change pas.
De manière assez étrange, les pouvoirs de guérison
n’influent absolument pas sur la peur endémique aux
Grandes Plaines. Au contraire, le lien entre la mon-
tagne et les Terres de chasse a accru l’aura de mystère
p q
et de menace qui entoure à présent le lieu.
 intérêt quelconque à la chose. Les jets de Recherche
SAVAGE TALES
Sacré Sentier... De la Guerre
(page 215). La clique est à la recherche d’un élu
qui a perdu la foi et se retrouve au milieu d’un com-
bat entre des Danseurs des esprits et des
Ravenites près de Tertre de l’Ours.
110 
pTOPEKAq 
Niveau de Peur : 3
La population de Topeka est largement favorable à
l’Union, mais ce n’est guère surprenant quand on sait à
quel point les Pillards de Quantrill ont été actifs dans la
région. Ce qui a commencé dans les années 1840 comme
un petit bac aidant les voyageurs à traverser la Kansas
River est devenu une ville-champignon capable de rivali-
ser avec les plus grandes villes des Territoires Contestés.
Y ALLER
En sa qualité de gare majeure sur la ligne de l’Union
Blue, Topeka est parfaite pour le trafic fluvial et ferro-
viaire, elle n’est qu’à quelques jours de cheval à l’ouest
de la Piste de l’Oregon et se trouve à la même distance au
nord de la Piste de Santa Fe.
LA PETITE HISTOIRE
Un grand pont ferroviaire domine le passage de la ri-
vière à Topeka. Au cours de leur avancée vers Lawrence
l’année dernière, les guerriers du rail de l’Union Blue
ont construit de grands dépôts fortifiés au sud-est de la
ville. Ils n’ont apparemment aucune intention de s’en
aller, en particulier après les violents affrontements de
la bataille de Broken Rails (et de leurs soupçons sur
le rôle joué par les agents de la Dixie Rails dans leur
déclenchement).
Lincoln College. L’éducation parvient à prospé-
rer même dans l’anarchie du Kansas, en partie grâce
à cette petite université qui porte le nom du président
assassiné. Le doyen se nomme Peter McVicar et c’est
un homme opiniâtre au regard d’acier. Ses plans de
développement ont prévu des bâtiments modernes en
pierre calcaire construits pour résister aux épreuves du
temps.
L’université possède une grande bibliothèque conte-
nant des archives historiques et des livres rares
pour les érudits et les têtes d’œuf qui trouvent un
bénéficient d'un bonus de +4 quand on fouille cette
collection d'ouvrages exhaustive et un peu excentrique.
Université des Sœurs de Bethany. Cette petite
institution créée par l’Église Épiscopale en 1860 est ré-
servée aux femmes et elle a pour but de leur enseigner
la manière de survivre dans un monde d’hommes urba-
nisé et mécanique. Les rumeurs de sorcellerie ont tou-
jours couru sur elle et pour un observateur astucieux,
elles pourraient avoir l’air vrai !
La vérité, c’est que les étudiantes très intelligentes
des Sœurs de Bethany n’aiment pas trop qu’on leur
donne du sorcière. Mais elles en jouent et continuent
à créer ces phénomènes étranges que les gens aiment
bien qualifier de magiques. La plupart d’entre elles pré-
fèrent qu’on les considère comme des savantes (évite
quand même de dire « folles »).
Le Jayhawk, Hôtel et Théâtre de Variétés. Cet
établissement du centre-ville est de bonne dimension
et reçoit une grande diversité de clientèle - marchands
fluviaux, marins, personnel de l’Union Blue, voyageurs
ferroviaires, ranchers, spéculateurs fonciers, tricheurs,
chemineaux, joueurs, partisans, chefs de piste. Donne
un nom et tu le trouveras probablement au Jayhawk.
Les chambres coûtent 5 $ la nuit, mais elles les valent,
p q
et les steaks sont vraiment à tomber.
 La Loi. La ville où a autrefois officié Wyatt Earp est
SAVAGE TALES
La Fierté de l’Union (page
246). Le sifflement plaintif du train fantôme ap-
proche et se dirige droit vers Topeka. Quand il ar-
rivera, ça va vraiment barder. Des héros
courageux pourraient bien payer
l’addition avec leur propre sang.
p q
 1877. L’endroit est aujourd’hui la propriété de l’oppor-
WICHITA
Niveau de Peur : 3
C’est l’une des nombreuses villes du Kansas surnom-
mées « Bétailville ». Intégrée à l’État en 1870, Wichita
est devenue une destination ferroviaire bourdonnante
d’activité pour les convois de bétail à l’arrivée de la
Black River. Les Tuniques Bleues mènent en majorité
leurs troupeaux jusqu’à Abilene, tandis que les Rebelles
envoient leurs longhorns à Wichita. Il y a des loyautés
qui vont très loin.
Au cours de son expédition maudite, le grand explora-
teur Coronado a visité la région qui deviendrait un jour
Wichita, à la recherche de la légendaire Quivira qu’il n’a
jamais trouvée. Si l’on considère qu’il s’attendait à trou-
ver des rues littéralement pavées d’or, il n’aurait jamais
reconnu la véritable Quivira s’il l’avait croisée.
Y ALLER
Wichita est située le long de l’embranchement est le
plus récent de la Piste Chisholm. Y accéder n’est donc
pas un problème, mais on court toujours le risque d’être
attaqué par les Comanches ou les Kiowas patrouillant
la frontière de la Confédération du Coyote. Il faut aussi
s’inquiéter des juges de potence. Ces misérables spectres
ont été très occupés ces derniers temps.
La Black River a construit un dépôt ferroviaire tout
neuf pour aller avec son embranchement. Le train
facilite grandement l’accès à l’est, à l’ouest ou vers le
sud. Wichita offre toutes les commodités d’une ville
moderne : des saloons, des restaurants, des magasins,
un bureau du télégraphe, un journal et différentes bou-
tiques aptes à faire oublier à l’esprit d’une dame la puan-
teur envahissante du bétail.
LA PETITE HISTOIRE
à présent sous la responsabilité de Mike Meagher. Cet
homme est bien connu dans tout le Kansas et l’Okla-
homa pour être doté d’un solide sens pratique et pour
 Lieux Etranges
faire son boulot avec la plus sincère détermination. Il
est implacable et poursuivra les hors-la-loi dans l’Okla-
homa et même dans la Confédération du Coyote si be-
soin est. Il commande une force de pacification de cinq
adjoints.
Saloon de Hope. C’est un petit saloon dont la seule
gloire a été le duel qui a opposé à l’arrière du bâti-
ment le Marshal Meagher et le conducteur de diligence
k
meurtrier Sylvester Powell, et qui aurait eu lieu en
tuniste Charity Phelps, qui remet autant que possible le
5
duel sur le tapis pour attirer le chaland.
Les Sorcières de Wichita. Le groupe de tueurs à
gages le plus redouté de la Black River, les « Sorcières
de Wichita », habite en ville et son nom n’est absolu-
ment pas une coïncidence. Ce sont les plus brillantes
étudiantes dans les arts maléfiques de Mina Devlin.
Les divines mais mortelles sorcières obéissent à une
beauté du sud de la frontière répondant au nom de
Violet Esperanza (ses caractéristiques sont disponibles
en page 301). Les filles dégainent aussi vite qu’un pis-
tolero et peuvent dégommer un type en plein dans les
p q
parties honteuses à 50 mètres de distance.

SAVAGE TALES
Tête du Démon, Main du Des-
tin (page 207). Quand la tête et la main conser-
vées dans l’alcool des hors-la-loi Joaquin Murieta
et Jack Trois-Doigts sont exposées à Wichita, les
organisateurs du spectacle souffrent
d’« accidents » bizarres et fatals.
 111
 p q
WORM CANYON
 à la recherche de viande fraîche sous la forme de voya-
Niveau de Peur : 5
Les Badlands sont un ensemble de crêtes et de vallées
tortueuses aux arêtes vivement érodées et faits de pierre
grise et brune, et ils figurent parmi les endroits les plus
solitaires et menaçants de tout l’Ouest étrange. Rares
sont les voyageurs qui osent aller là-bas, par crainte (jus-
tifiée) des expéditions guerrières sioux et des énormes
essaims de chauves-souris démoniaques qui volent dans
le ciel nocturne (en général 5d20 individus, voire plus).
Quand on cherche assez longtemps ou quand on est
désespérément perdu, on peut tomber sur l’entrée du
redoutable Worm Canyon.
Y ALLER
Aucune carte n’indique le chemin vers Worm Canyon.
Le mieux qu’un cow-boy puisse faire, c’est de suivre
la Cheyenne River jusqu’au cœur des Badlands et de
chercher des concentrations de crotales juvéniles. On
dit qu’ils ont tendance à chasser pas très loin de leurs
parents à Worm Canyon.
k
5
Une seule piste traverse la région à proximité de cet
endroit et des sectateurs la patrouillent constamment,
geurs solitaires ou de mineurs entêtés. Tu trouveras plus
de détails en page 201 dans le Savage Tales Le Culte des
Vers.
LA PETITE HISTOIRE
Des trappeurs qui y sont allés prétendent qu’un culte
vénère les créatures appelées « crotales ». Ces païens
dans l’erreur ont coloré leur peau en violet foncé en
l’honneur des vers et leur font même des sacrifices hu-
mains. Plus étrange encore, les images de leurs victimes
sont figées dans les inquiétantes formations rocheuses
du canyon. Les falaises déchiquetées ont ainsi l’air de
cadavres humains pervertis.
Bien sûr, ces rumeurs sont fondées. Le Culte des Vers
est dirigé par une ensorceleuse maniaque, la « Reine »
Ursula. Elle et son « couvent » de sorcières étaient en
route pour Reno et pour y faire un mauvais coup, quand
elles ont été capturées par Nevada Smith, un célèbre
espion de l’Agence. Les supérieurs de celui-ci lui ont or-
donné de ramener ses prisonnières à Washington pour
étude. Il a emprunté la route nord, mais à peu près à
mi-chemin sur la Piste de l’Oregon, elles sont parvenues
à prendre le dessus sur Smith et les mercenaires qu’il
avait engagés et ont fui dans les Badlands.
Après s’être échappées, Ursula et ses copines se sont
retrouvées emprisonnées là-bas par des vers géants. Elle
a donc utilisé ses pouvoirs pour causer aux bestioles et
les horreurs maléfiques l’ont surprise par leur intelli-
gence. Mais les choses ont exigé qu’elle sacrifie l’une de
ses compagnes si elle voulait vivre.
Ursula a écarquillé les yeux, incrédule pendant un mo-
ment, puis poussé vite fait l’une de ses sœurs en avant,
et ensuite un cri de joie quand les monstres ont gobé son
sacrifice. Depuis, les vers ont fait d’elle leur prisonnière
et leur Reine. Si la sorcière et son culte ne leur font pas
de sacrifice une fois par semaine, les vers boulottent une
des frangines.
Ursula accepte volontiers (voire « verlontiers ») son
sort. Elle s’est teinte la peau en violet, a arrêté de se laver
dans la mare du coin et s’est mise à faire des psalmodies,
des prières et des chants en l’honneur des vers.
Ses disciples ont décidé qu’il valait mieux pour elles
de faire la même chose quand les opposantes ont servi
de casse-dalle à ses gigantesques copains. Ce n’était pas
grave de découvrir que les excréments des vers étaient
une drogue légère (non, ne demande pas comment elles
l’ont découvert). La peur et l’addiction permettent à Ur-
sula de garder le contrôle de son troupeau.
Son plus grand défi, c’est de trouver de nouveaux sacri-
fices. Il n’y a pas beaucoup de visiteurs à Worm Canyon
(les Sioux ne sont pas cinglés, ils restent loin du coin),
mais la petite maligne a rapidement trouvé un plan. Ur-
sula laisse quelques voyageurs passer sans problème sur
ses terres, mais seulement après leur avoir dit qu’elles
et ses « copines prospectrices » poussent des wagonnets
remplis d’or. Inutile de dire qu’elle n’a plus de mal à se
faire livrer.
L’Autel des Vers (Niveau de Peur 6). La secte fait
ses sacrifices sur un autel bizarre tout en haut d’un pic
tordu surplombant les Badlands. Les infortunées vic-
times assommées ou saucissonnées sont placées dessus,
tandis que les adeptes chantent et tapent des pieds pour
appeler les bestioles sous terre.
En cinq minutes, les crotales géants font un grand
cercle en bas de la falaise et des centaines de petits se
trouvent parmi eux. Le sacrifié est balancé du haut de
l’autel dans la masse grouillante de vers 15 mètres plus
bas. La victime atterrit sur les vers puis elle est déchi-
rée en lambeaux par les juvéniles affamés. Lorsque ce
rite sinistre est terminé, les crotales et leurs larves s’en-
foncent à nouveau sous terre.
 Lieux Etranges
L’âme de la victime est dévorée au cours du rituel ; elle
ne peut donc pas revenir comme Déterré ni être ressus-
citée d’une quelconque manière. Il suffit de lever les yeux
vers les collines et les falaises pour avoir une preuve de
sa damnation éternelle ; l’image de son cadavre y appa-
raît en quelques heures. On ne sait pas dans quel but,
mais tous ceux qui connaissaient le pauvre diable ont
droit à leur petit jet de Tripes.
k 5
 113
 Aventures
dans les
Territoires
'
J
k Contestes
6
DEADLANDS 

-------------------
En 1880, les Territoires Contestés sont ce que l ’on peut appeler une terre
d ’aventures. La peur, permanente, s’insinue partout et la guerre semble
toujours sur le point de surgir au détour du premier caillou venu. Dans ce
pays chaotique, les situations dangereuses surviennent fatalement, alors ne les
laisse pas te surprendre, Marshal.

Quand tu ne fais pas jouer d’Intrigue ou de Savage
Tale, ou l’un de tes propres scénarios... Tu as parfois
envie de laisser tes joueurs mener la danse. Il te suffit
de décider dans quelle tourbe ils veulent se coller. Et ce
chapitre te propose une manière très pratique de dégo-
ter rapidement ce dont tu as besoin.
Assure-toi d’insérer dans ces scénarios tes propres
idées, ainsi que des détails sur le passé (et les cauche-
mars) de tes héros. Si ça se trouve, cette vermine qui ter-
rorise les gens du coin n’est pas qu’un simple vieux loup-
garou, c’est peut-être le frère depuis longtemps disparu
d’un de tes gars. Ou bien ta clique ne sait absolument
pas que leur meilleur ennemi a l’intention d’attaquer la
diligence blindée en route vers Dodge City qu’ils sont
chargés de protéger. Personnalise les résultats en fonc-
tion de tes cow-boys, on te le rendra au centuple.
Il faut que tu trouves un bon équilibre entre laisser
tes joueurs se balader au hasard et transformer chaque
aventure en mission désespérée contre les Ravenites, et
c’est à cela que te servira ce système. L’Ordre du Cor-
beau est une menace permanente, mais elle est aussi
lointaine et diluée. Utilise-la à ton avantage en donnant
à tes compadres toutes les chances de décamper pour
des prairies plus vertes et d’effacer leurs traces.

114 
 p q
UTILISER LE

GÉNÉRATEUR
D’AVENTURES
Tu dois d’abord découvrir ce que tes joueurs veulent faire, ou
décider ce que l’histoire exige d’eux (par exemple, se déplacer).
Laisse-les choisir une activité dans la liste ci-dessous (qui inclut
quelques exemples), puis découvre dans la section appropriée
tous les sanglants détails auxquels on a pensé. On te fournit
ensuite toutes les tables dont tu as besoin pour préparer tes
cocktails et fabriquer quelques histoires riches en évènements.
Pour les simples rencontres, réfère-toi au système et aux
tables de rencontres fournis dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded. Si tu as Deadlands : Le Déluge, tu
peux utiliser les méthodes qui y sont détaillées en rempla-
çant les tables Affiliations, Problèmes et Complications par
celles proposées dans Les Derniers Fils.
Chasse à la Bestiole. Il n’y a qu’une seule bonne ma-
nière de soulager une population tremblante et terrori-
sée. Descends quelques vermines nocturnes et les gens
recommenceront à sourire.
Exploration. La clique chevauche dans les Badlands à la
recherche d’anciennes ruines, ou rejoint la Société des Explo-
rateurs pour une expédition dans les Montagnes Rocheuses.
Maintien de l’Ordre. De nombreuses villes en quête
de justice paient des gens pour maintenir l’ordre. Cer-
tains héros parcourent simplement le pays à la recherche
de torts à redresser.
Mercenariat. Les héros offrent leurs services au plus of-
frant (et au plus acceptable), à moins qu’ils n’essaient de se faire
un peu d’argent en protégeant les diligences de la Wells-Fargo.
Terres de chasse. Que ce soit par un portail existant
ou en créant le leur, les cow-boys font un saut dans le
monde des esprits.
Voyager. Lorsqu’ils se rendent d’un point A à un point
B et que ce voyage te fournit tout l’élan dont tu as besoin
pour une partie, ces indications te permettent d’ajouter
p q
vite fait un peu de diversité dans ces rencontres.
 
CHASSE À LA
BESTIOLE
Le mal rôde la nuit, et pas une clique ne résistera
à la perspective de traquer cette saleté et de la truffer
de plomb. Ce serait beaucoup plus facile de passer une
bonne nuit de sommeil dans la pension de Miss Jessa-
mine, s’il n’y avait pas tous ces cris et ces monstres à
minuit. C’est aussi le genre de choses que des héros font.
Si tes gars décident d’aller à la chasse à la bestiole, ils
savent où trouver leur proie ou bien ils essaient d’en trou-
ver une (et dans ce cas, tu peux tirer des cartes jusqu’à ce
 Aventures dans les Territoires Contestes
qu’effectivement, ils en trouvent une). Dans un cas comme
dans l’autre, souviens-toi d’une simple règle : quand ils
cherchent des monstres, ils trouvent des monstres.
Lance les dés sur la table de rencontres du coin et prends
le pire. C’est-à-dire que si la rencontre prévoit des chauves-
souris démoniaques, c’est juste l’apéro. Pars du principe
qu’un nid d’une douzaine de créatures au moins s’est ins-
tallé sur la colline voisine. Si ce sont des tiques de prairie,
alors le nid sera énorme. Une demi-douzaine de crotales
pourrait ravager les Grandes Plaines. Dans le cas d’abomi-
nations solitaires, 1d4 d’entre elles ont formé une sinistre
p q
alliance afin de provoquer encore plus de peur.

EXPLORATION
k
Disons que ton groupe veut trouver quelque chose en
particulier : la cachette d’une relique perdue, ou bien 6
d’anciennes ruines puissantes pour les esprits dans les
Badlands. Tu dois d’abord décider où se situe exactement
l’objet ou le lieu (s’il est vraiment là) ; laisse les joueurs
t’indiquer sur une carte le chemin qu’ils suivent et fais-
leur faire tous les jours un jet de Survie ou de Pistage (avec
un malus de -4). En cas de succès, ils trouvent un endroit
intéressant. Ce n’est peut-être pas celui qu’ils recherchent,
mais il y a néanmoins quelque chose à découvrir.
Comme quand ils voyagent, tire une carte de rencontre
une fois par jour et prévois une alternative (dans la section
Voyager ci-dessous) à balancer de temps en temps pour
pimenter les choses. Fais un seul jet sur la table des Com-
plications. Les rencontres que tu obtiens correspondront
aux abominations maléfiques qui veillent sur les trésors ou
p q
les endroits mystérieux dissimulés dans la région.
MAINTIEN DE
L’ORDRE
Même s’ils sont parfois payés pour le boulot qu’ils font,
les étoiles d’étain des Territoires Contestés n’ont pas la
vie facile. Sans autorité centrale pour communiquer la
 115
 loi, celle du plus fort s’applique et les plus forts en ques-
tion ont tendance à l’appliquer sur les plus faibles.
Le Colorado, le Kansas et l’Oklahoma ont grand be-
soin de femmes et d’hommes qui ont les tripes d’endos-
ser le rôle de représentant de la loi. C’est une vie rude et
elle laisse la plupart du temps un corps plein de trous.
Certains le font pour un salaire modeste, d’autres pour
la gloire, et d’autres encore parce que c’est ainsi qu’ils
ont été éduqués. Tous risquent la mort au quotidien.
Faire respecter la loi, c’est un peu la même chose que
d’être indépendant. Détermine les factions locales à
l’aide de la table des Affiliations, puis ajoute quelques
Problèmes et une ou deux Complications. La différence
principale réside dans le fait que les héros veulent tou-
jours mettre un terme aux Problèmes, car ils menacent
l’ordre qu’ils essaient de maintenir.
p q
AFFILIATIONS
Utilise cette table pour déterminer qui la clique
rencontre dans les Territoires Contestés et à qui va la
loyauté de cette rencontre. Certains résultats sur les
k 6
tables Problèmes et Complications te demanderont
de lancer un dé dans les Affiliations.
d10 Faction
1 Union
DEADLANDS 
2 Mineurs
3 Bandits
4-5 Barons du rail
6-7 Indiens
8 Représentants de la loi
9 Marchands
10 Confédération
Union : Les héros croisent un groupe de 2d8 Sol-
dats vétérans commandés par un Officier. Utilise les
mêmes caractéristiques dans les Territoires Contes-
tés, mais à la place des soldats, ils tomberont sur des
guérilleros Tuniques Bleues.
Mineurs : Il y a 75 % de chances pour que ce soit
1d4 mineurs indépendants s’occupant de leurs af-
faires. Ils ont un petit camp et emploient 2d4 gardes
armés (utilise les caractéristiques du Pistolero). Pour
les 25 % restants, il s’agit de 2d8 mercenaires (utilise
les caractéristiques du Pistolero) escortant une car-
gaison de minerai en route pour le marché ; ils sont
au service d’une grande compagnie minière menant
d’importantes opérations près de là.
Bandits : Un groupe de 2d12 impitoyables
Hors-la-loi rôde dans la région et s’en prend
116 
p q
MERCENARIAT

Ce ne sont pas les opportunités d’emploi qui manquent
dans les Territoires Contestés. Indépendants, tueurs
à gages ou simples mercenaires, les femmes et les
hommes qui acceptent le boulot sont sûrs de trouver
tous les risques qu’ils cherchent et la récompense sera à
la hauteur du danger encouru - s’ils survivent !
Quand tes héros cherchent à louer leurs services,
décide d’abord de l’identité des factions qui « font des
affaires » dans le coin. Si tu es dans un Lieu étrange,
jette un coup d’œil à la section qui lui est consacrée pour
savoir quels sont les nations, les groupes, les sociétés et
les factions qui s’y trouvent. Pour d’autres lieux, lance
simplement sur la table des Affiliations : il y a en géné-

aux innocents. Ils sont commandés par un Joker
Pistolero vétéran.
Barons du rail : Les héros croisent 2d8 mercenaires
au service de l’une des compagnies ferroviaires. Uti-
lise les caractéristiques du Guerrier du rail et lance
1d10 pour déterminer leur allégeance : 1 = Iron Dra-
gon, 2-3 = Wasatch, 4-5 = Union Blue, 6-7 = Black Ri-
ver, 8-9 = Dixie Rails, 10 = Bayou Vermilion.
Indiens : Les héros rencontrent 2d12  membres
d’une tribu amérindienne. Lance 1d12 pour déter-
miner laquelle. 1-2 = Lakotas, 3 = Cheyennes du
Nord, 4 = Arapahos, 5 = Cherokees, 6 = Comanches,
7 = Kiowas, 8 = Cheyennes du Sud, 9 = Crows,
10 = Paiutes,11 = Pawnees, 12 = Shoshonis. Les In-
diens peuvent habiter la région ou venir de très loin.
Représentants de la loi : Les héros rencontrent ce
qui représente, paraît-il, la justice dans ces contrées.
Il s’agit en général d’un Marshal Pistolero vétéran
avec une belle étoile sur la poitrine et accompagné
de 1d6 adjoints (Pistoleros et Citadins à parts égales),
tous à cheval.
Marchands : 2d6 cow-boys, fermiers, importateurs
ou exportateurs accompagnés de 2d4 mercenaires
(utilise les caractéristiques du Pistolero), au service
d’une société commerciale locale. Il y a 50 % de
chances pour qu’ils escortent des marchandises qui
doivent être vendues.
Confédération : Ta clique croise un groupe de
2d8 Soldats vétérans commandés par un Officier. Uti-
lise les mêmes caractéristiques dans les Territoires
Contestés, mais à la place des soldats, ils tombe-
ront sur des guérilleros Rebelles.
 p q
PROBLÈMES
Quand tes gars se chargent eux-mêmes des en-
nuis, lance sur cette table juste pour voir dans quelle
tourbe ils vont se fourrer !
d20 Résultats
1-4 Guerres des Plaines !
5-6 Surveillance
7-8 Voleurs de Concession
9-10 Famine
11-12 Bestioles !
13-14 Braquage
15-16 Rassemble une Troupe !
17-18 Diplomatie
19 Ville fantôme
20 Base Secrète
Guerres des Plaines ! Deux factions se battent
pour la possession de minerais, de territoire ou à
propos d’autre chose. Lance deux fois sur la table
des Affiliations pour déterminer leur allégeance.
Les héros se battent d’un côté ou de l’autre, ou sont
engagés pour mettre un terme au conflit.
Surveillance : On demande à la clique de garder
quelque chose (un bâtiment, un prisonnier, une car-
gaison de marchandises, etc.). Lance sur la table des
Affiliations pour voir qui en veut à ce que tes gars
sont chargés de surveiller.
Voleurs de Concession : Quelqu’un a découvert
ici de la roche fantôme ou un autre minerai de va-
leur et il est sur le point de devenir très, très riche.
Quelqu’un d’autre veut coûte que coûte mettre la
main dessus. Lance un dé sur la table des Affiliations
pour voir qui cherche à s’accaparer le magot.
Famine : Que ce soit à cause du blizzard ou d’une
autre catastrophe, la population locale n’a pas assez
de nourriture. Lance un dé sur la table des Affilia-
tions pour voir qui ou ce qui est responsable de ça,
mais considère que les Mineurs et les Marchands
sont des Bestioles (et lance un dé sur la table de ren-
contre appropriée).
ral 1d4 factions actives dans un même endroit au même
moment. Ne te gêne pas pour ajuster à la hausse ou à la
baisse ce chiffre selon les circonstances.
Sur un jet de Connaissances de la rue réussi, les héros
apprennent qui sont ces factions, puis décident de tra-
vailler ou non pour une ou plusieurs d’entre d’elles. Dans
les Territoires Contestés, le salaire journalier moyen
pour un mercenaire compétent (par exemple Aguerri)
est de 25 $. Certains boulots paient plus, d’autres moins,
et la somme proposée est fonction de l’expérience. La

Bestioles ! Ce n’est pas une simple rencontre,
mec. On te parle d’un paquet, d’un troupeau, d’un
essaim ou d’un terrier complet de saloperies. Lance
un dé sur la table de rencontre locale et pars du prin-
cipe que 2d20 créatures pourrissent l’ambiance. Si la
 Aventures dans les Territoires Contestes
bestiole se balade en général seule, ce sera un spé-
cimen monstrueux que l’exposition à la roche fan-
tôme a fait muter. Ajoute donc des Aptitudes Mons-
trueuses jusqu’à obtenir quelque chose de vraiment
très moche.
Braquage : Quelqu’un a volé quelque chose, et
quelqu’un d’autre veut le récupérer. Lance un dé sur
la table des Affiliations pour voir qui sont les voleurs
(les Mineurs et les Marchands seront des Bandits).
Rassemblez Une Troupe  ! Quelqu’un n’a pas com-
paru au tribunal, a été enlevé ou a simplement dispa-
ru, et les représentants de la loi locaux rassemblent
un groupe pour le poursuivre. Lance un dé sur la
table des Affiliations pour déterminer l’allégeance
et l’origine du fugitif, ainsi que l’identité de la per-
sonne qui l’aide à s’échapper.
Diplomatie : On a froissé la susceptibilité de
quelqu’un et personne ne veut en venir aux mains
pour régler le conflit. Un diplomate doit intervenir
pour arrondir les angles avant qu’il n’y ait un blessé.
k
Lance un dé sur la table des Affiliations pour déter-
miner l’identité de la partie outragée. Si la diploma-
6
tie échoue, tu auras l’origine des troupes qui vont
arriver. Multiplie le total des adversaires par 5.
Ville fantôme : Une bourgade hantée joue un rôle
prédominant dans cette histoire. Lance un dé sur la
table des Affiliations pour déterminer qui étaient les
spectres quand ils étaient en vie, selon la région où
la ville se trouve.
Base Secrète : Une faction a construit une base
secrète ici et cherche à faire des misères aux autres.
Ta clique peut tomber dessus par hasard ou bien
on lui a demandé d’infiltrer l’installation, voire de
la détruire. Lance un dé sur la table des Affiliations
pour déterminer à qui appartient l’endroit. Multiplie
le total des adversaires par 5. La base est comman-
dée par un Joker (caractéristiques au choix du
Marshal), qui bénéficie des Atouts Comman-
dement, Inspiration et Ferveur.
plupart des chiffres donnés laisse une place à la négo-
ciation.
Utilise la table des Problèmes pour savoir pourquoi tes
gars sont embauchés. À toi de voir si le résultat correspond
à ce qu’ils doivent faire, ou à ce qu’ils doivent faire cesser.
Ajoute un jet sur la table des Complications pour compli-
quer ton histoire. Parfois, une clique doit faire des choses
terribles... Qui ne faisaient pas partie du contrat. C’est dans
ces cas-là que l’on mesure la force de caractère d’un héros
et que l’on a les meilleures histoires.
 117
 pTERRESq 
DE CHASSE
La section consacrée aux Terres de chasse dans le cha-
pitre sur les Règles d'univers (voir page 62) contient
une foule d’informations sur la manière de mener des
aventures spirituelles. Quand les héros voyagent dans
le monde des esprits, tire comme d’habitude une carte
de rencontre par « jour » (tu décides ce qui constitue
un jour dans ce royaume étrange), puis lance un dé sur
la table ci-dessous quand cela est indiqué. Les caracté-
ristiques des esprits suivants sont disponibles à partir
de la page 261.
p q
Esprit de la Nature : La clique rencontre un esprit
 (1d6), 6 = Nuage Serpent majeur (1).
RENCONTRES
SPIRITUELLES
d20 Rencontre
k
1-2 Esprit de la Nature
6 3-6 Esprit des ancêtress
7-10 Kachinas
11-13 Peuple Béni
DEADLANDS 
14 Village des ancêtres
15 Oiseau-Tonnerre
16-18 Manitou
19 Nuage Serpent
20 Deux Dangers pour le constances.
Prix d’Un !
de la nature lumineux. Lance 1d12 : 1 = Petit Peuple,
2 = Gan, 3 = Uwannami, 4 = Wakinyan, 5 = Shiwana,
6-12 = Animal.
Esprit des ancêtres : Le groupe tombe sur
1d6 âmes défuntes, de n’importe quelle race et époque
passée. Certaines pourraient avoir des liens avec tes
héros.
Kachinas : Tes cow-boys croisent un groupe de ces
esprits potentiellement dangereux. Voir chaque type
pour déterminer combien il en apparaît. Lance 1d6 :
1 = Nature (1d6), 2 = Masau’u (1), 3 = Soyoko (1d4),
4 = Wawaru (1d4), 5 = Koyemshi (2d6), 6 = Pautiwa.
118 
Peuple Béni : La clique rencontre 1d4 individus de
ces mystérieux êtres. Lance 1d6 : 1 = Peuple Tonnerre,
2 = Peuple du vent, 3 = Peuple du Serpent fourbe,
4 = Peuple muet, 5 = Peuple des ténèbres, 6 = Au
Choix du Marshal.
Village des ancêtres : Le groupe arrive dans un
village abritant 2d20 esprits des ancêtres de n’importe
quelle race et époque passée. Lance à nouveau sur
cette table pour déterminer quels esprits malveillants
y rôdent et ignore ce résultat.
Oiseau-Tonnerre : Tes gars rencontrent un seul
oiseau-tonnerre flambant et fier.
Manitou : Les cow-boys tombent sur les sombres
serviteurs des Juges. Lance 1d6 : 1-2 = Essaims de
petits manitous (1d4), 3-4 = Manitous ordinaires
(1d6+2), 5-6 = Manitou supérieur (1).
Nuage Serpent : Les héros croisent ces dangereux
esprits. Lance 1d6 : 1-5 = Nuages serpents inférieurs
Deux Dangers pour le Prix d’Un ! Lance deux
fois ou plus sur la table et ignore ce résultat.
DURÉE DU VOYAGE SPIRITUEL
On te recommande de décider de la durée d’un dépla-
cement en fonction des scènes dramatiques qui doivent
se dérouler au cours de ce voyage. Si tu préfères le dé-
terminer aléatoirement, lance sur la table suivante.
Pour chaque succès et Relance obtenus sur un jet de
Connaissances (occultisme), soustrais 1 au résultat du
jet sur la table de Durée du Voyage et 4 si les héros
ont un guide spirituel. S’ils se déplacent au hasard, le
modificateur est de +2. En tant que Marshal, tu es libre
d’imposer d’autres modificateurs en fonction des cir-
p q

d20 Résultat
1-4 1d20 minutes
5-8 1d6 heures
9-12 1d20 
heures
13-16 1d6 
jours
17-20 1d20 jours
20+ 1d6 semaines
 p q 
12-15
d20
1-11
LOCALISATION
Lieu de la Rencontre
Sur la piste
Dans ou près d’une ville,
d’un village ou d’une cité d20 Rencontre
le long de la route
16-18 Quand la clique s’arrête 5-10 Vermines
pour faire boire ses
chevaux ou arroser les
buissons du coin
19-20 1d8 heures après que la 19-20 Spécial
clique a fini de monter son
campement
p q 
COMPLICATIONS
Les complications sont ce qui rend un scénario
de braquage ou de Guerre des Plaines unique. Ces
circonstances aléatoires ou ces évènements récents
dans la région peuvent avoir un effet significatif sur
les actions du groupe et le cours général de l’histoire.
d20 Résultat
1-8 Mauvais Temps
9-10 Revirement
11-12 Pénuries
13-14 Trompe-moi Deux Fois...
15-16 Élections Locales
17-18 Escarmouche Militaire
19 Épidémie
20 Visite Fantomatique
Mauvais Temps : Choisis une condition climatique
appropriée au lieu et à la saison dans la liste proposée
dans les Règles du Jeu (voir page 68) ; elle prévaudra
dans la région au cours de l’aventure.
Revirement : Le « problème » a en fait besoin
d’aide et la vraie menace est ailleurs. Lance à nou-
veau sur la table des Affiliations pour déterminer qui
est le véritable ennemi.
Pénuries : La rareté, l’inflation et les menaces d’une
guerre font grimper les prix. Multiplie par 4 le coût
de la nourriture et de l’équipement jusqu’à la fin
de l’aventure.
p q 
ALTERNATIVES
 Aventures dans les Territoires Contestes
1-4 Bandits
11-13 Bestioles
14-18 Environnement
Trompe-moi Deux Fois... Choisis un héros au
hasard. Suite à une récente mauvaise expérience, les
gens de sa profession, de son ethnie ou de sa foi sont
injustement persécutés dans la région.
Élections Locales : Des élections se tiennent par ici
(celle du shérif, du maire ou pour un autre poste) et un
k 6
ou plusieurs candidats demandent aux cow-boys leur
« soutien » pendant leur campagne. La clique sait, ou
pas, que participer à une campagne électorale peut
s'avérer mortel, mais s'ils fournissent la main-d’œuvre,
ils pourraient bien l'apprendre à leurs dépens.
Escarmouche Militaire : Lance deux fois sur la
table des Affiliations. Des forces significatives de ces
groupes sont en train de monter une opération mili-
taire majeure dans la région. Quiconque traîne dans
le coin est susceptible de tomber sur des troupes de
l’un ou l’autre camp.
Épidémie : Les gens du coin sont malades par
douzaines. Pour chaque jour qu'ils passent dans la
région et pendant lequel ils sont en contact avec
des seconds rôles, les personnages ont une chance
d'attraper une maladie. Ils doivent faire un jet de
Vigueur tous les jours et s'ils le ratent, ils tombent
malades et subissent un niveau de Fatigue -1 pendant
1d6 jours.
Visite Fantomatique : Choisis un cow-boy au ha-
sard. Il est hanté par le fantôme d’un parent, d’un
ancien associé ou d’un ennemi décédé pour toute la
durée de l’aventure. Il lui donnera peut-être des
indices ou des pistes mystérieuses. À moins
qu’un manitou n’ait pris l’apparence du mort.
 119
 pVOYAGERq 
p q 
RENCONTRES
Tirer une carte de rencontre par jour suffit en géné-
ral pour que tes compadres restent vigilants. Mais par-
SPÉCIALES
fois, tu veux qu’ils se castagnent un peu. Dans ce cas, d10 Rencontre
et quand les cartes décident d’une rencontre, utilise les 1 Charlatan
tables suivantes en lieu et place de la table de rencontre
2 Diseuse de Bonne Aventure
de la région concernée.
3 Trésor Perdu
Bandits : Un groupe de 2d6 bandits de grand che-
4 Un Ami dans le Besoin
min s’en prend aux héros. L’embuscade a probablement
lieu au niveau d’une passe, d’un point d’eau ou d’un lieu 5 Expédition guerrière/
modérément fréquenté. Utilise les caractéristiques du Patrouille de Cavalerie
Hors-la-loi disponibles dans le Guide du Marshal de 6 Rencontre avec un Grand
Deadlands Reloaded et arme-le comme tu le sens. 7 Bons Samaritains
Vermine : De la vermine, dangereuse mais ordinaire 8 Mystérieux Marchand
(serpents, ours, couguars, scorpions, loups, etc.), ori- 9 Clique
ginaire de la région fait une apparition. La rencontre
10 Mauvaises Nouvelles
dépend de sa nature. Un cow-boy peut trouver un nid de
crotales pendant qu’il s’occupe de ses affaires, ou alors
un scorpion attend tranquillement dans sa botte qu’il se
réveille.

k 6
DEADLANDS 

120 
 Bestiole : La clique croise la route d’une véritable
abomination. Utilise la table de rencontre aléatoire de
la région dans laquelle elle se trouve.
Environnement : Un obstacle se dresse sur la route.
Le pont est cassé, une inondation soudaine détruit la
route ou un glissement de terrain bloque la piste. Une
bataille se déroule un peu plus loin, le blizzard souffle
sur la région, ou bien un village est frappé par une épi-
démie. À moins que la mare préférée de tes cow-boys
ne soit corrompue par une tornade de tripes du Texas.
Spécial : La clique tombe sur quelqu’un ou quelque
chose de spécial. Tu peux fabriquer ta propre alterna-
tive, utiliser un Savage Tale ou lancer sur la table des
Rencontres Spéciales ci-dessous.
Charlatan : Les héros rencontrent un marchand
itinérant vendant des élixirs à la criée dans un chariot
vivement coloré. Ces élixirs peuvent ou non avoir des
propriétés magiques. Si c’est le cas, réfère-toi à la liste
de ceux proposés dans le Coin du Gang de Deadlands
Reloaded. Tu peux aussi fabriquer un élixir unique,
basé sur un seul pouvoir, qui confère ses effets à celui
qui le boit. Pour le reste du contenu du chariot, il ne
s’agit que d’huile de ricin, de térébenthine et de choses
du même acabit. Le marchand veut peut-être simple-
ment gagner quelques dollars, à moins que ce ne soit
une âme pervertie ou une abomination vendant des
potions de nature bien plus sinistre.
Diseuse de Bonne Aventure : Gitane, huckster
distribuant les cartes ou chamane regardant bizar-
rement la clique tout en haut d’un grand rocher, elle
demande un service au groupe en échange de ses pré-
dictions. Peu importe qu’elles soient vraies ou fausses,
ces prédictions mènent à l’aventure.
Trésor Perdu : Les cow-boys trouvent un squelette
moisi quelque part le long de la route. S’ils le fouillent,
ils trouvent une carte, une lettre ou un télégramme en
piteux état conduisant à un trésor et à d’incroyables
dangers. Le trésor est d’une très grande valeur, comme
la localisation d’une veine de roche fantôme ou d’or, ou
une relique.
Un Ami dans le Besoin : Un cow-boy ou une cow-
girl dans la dèche, coriace mais amical, chevauche à
peu près dans la même direction que le groupe. Si l’on
sympathise avec le personnage, il ou elle deviendra un
ami du groupe, compétent et fidèle.
Expédition Guerrière/Patrouille de Cavalerie :
La clique croise la route d’une expédition guerrière. Si
les Indiens de la région sont amicaux, ce groupe peut
lui indiquer un raccourci qui lui fera gagner un jour de
voyage. S’ils sont hostiles ou si tes gars sont sur leur
territoire, les guerriers attaquent. Dans l’Union ou les
ECA, il s’agit d’une patrouille de Cavalerie. Les hors-
la-loi et les Indiens des tribus hostiles aux soldats de
 Aventures dans les Territoires Contestes
la région feraient mieux de se méfier. Dans les Terri-
toires Contestés, l’expédition guerrière pourrait aussi
être une bande de pillards partisans combattant pour
le Nord ou le Sud.
Rencontre avec un Grand. Le groupe rencontre un
personnage célèbre comme Doc Holliday ou Samuel
Clemens. C’est à toi de déterminer le comment et le
pourquoi, ou lance sur la table des Problèmes. Ce qui
arrive ensuite dépend de ta clique.
Bons Samaritains : Une famille de colons ou un
groupe relativement inoffensif est cerné par des In-
diens hostiles, des bandits ou des créatures surnatu-
relles. Les défenseurs ont peut-être mis leurs chariots
en cercle ou sont assiégés dans une maison, mais ils
vont avoir de très gros problèmes si ta clique n’inter-
vient pas.
Mystérieux Marchand : Le chariot d’un vendeur
de camelote est rempli de divers objets. Cette camelote
k
est peut-être masquée sous des illusions pour avoir l’air
précieuse, à moins qu’une relique ne soit cachée parmi 6
ses lanternes rouillées et ses cigares à moitié fumés.
Clique. : Une clique d’hommes de loi et de citoyens
désignés comme adjoints croise les héros et demande
leur aide pour capturer une bande de desperados no-
toires. Ou bien ces justiciers prennent les hombres
pour les méchants.
Mauvaises Nouvelles : Tes cow-boys se retrouvent
au milieu de quelque chose de vraiment gros et de vrai-
ment méchant. Ils se retrouvent pris dans une bataille
entre les forces de l’Union ou de la Confédération et
les Indiens, ou sont tombés sur une ferme assiégée par
une horde de zombis, une ville ravagée par des crotales,
ou un autre mal abominable. Si le groupe est dans un
train, ce sont peut-être les Grandes Guerres du Rail qui
sont arrivées dans les Territoires Contestés.
 121
 -Notre
- terre
Les
Derniers
Fils
- -est -tout-pour-nous.
J
- Je-vais- te-raconter
- -l ’une- des- choses
- -dont-nous-
k 7

nous souvenons à son sujet. Nous nous souvenons que nos grands-pères l ’ont
DEADLANDS 

payé de leur vie.

 - Wovoka
Il y a plus d ’un garçon aujourd ’hui qui ne voit en la guerre que gloire, mais,
mes garçons, elle n’est qu’enfer. Vous devez écouter ma voix, mon avertissement
pour les générations futures. Je considère la guerre avec horreur.
 - William Tecumseh Sherman

Les Derniers Fils est une campagne d’Intrigues pour
Deadlands qui traite de la guerre secrète menée contre
la grande conspiration maléfique de Raven en 1880-
1881. Le voyage mènera la clique dans tous les coins et
recoins du Cœur de l’Ouest et transformera pour tou-
jours l’Ouest étrange. Dans un sens comme dans l’autre.
L’idée derrière une Intrigue est triple. Tout d’abord, elle
te permet de raconter de grandes histoires derrière les in-
térêts plus personnels des hombres. Il s’agit ici du combat
contre le complot maléfique de Guerre, mais tes gars pour-
raient préférer amener la loi et l’ordre à Dodge City, lutter
contre leurs rivaux dans une autre tribu indienne ou com-
battre au cours de la prochaine Grande Guerre du Rail. Les
campagnes d’Intrigues te permettent de raconter toutes
ces histoires au sein d’une seule saga épique et d’entre-
mêler les quêtes personnelles des personnages à l’histoire
principale de Deadlands : l’Ouest étrange.
Le second objectif est de donner à tes joueurs une
raison de rester ensemble. Plus tôt dans l’aventure, le
groupe apprend l’existence des Danseurs des esprits
et d’une prophétie dont l’issue est toujours incertaine.
Les héros ne sont jamais obligés de les aider à sauver
le monde, mais s’ils ne le font pas, les choses vont sûre-
ment exploser dans le domaine de Guerre... Et le projet
des Juges pour amener l’Enfer sur Terre serait encore
un peu plus près de devenir une horrible réalité.

122 
 L’objectif final est de t’offrir à toi, le Marshal, une cam-
pagne prête à jouer que tu peux mener plus ou moins
« à la volée ». Deadlands Reloaded te donne des règles
rapides, violentes et fun et nos systèmes de campagne
visent à leur correspondre. Tu ne devrais jamais avoir de
problème pour savoir quoi faire ensuite ; tu auras égale-
ment toute la place nécessaire pour intercaler tes propres
aventures ou poursuivre sur une aventure inspirée par
p q
les histoires personnelles de tes personnages-joueurs.
 Grande Nation Sioux et leur présente la ville de Dead-
UN AMI DES INDIENS
Les Derniers Fils dépend du fait que les
héros, ou du moins l’un d’entre eux, soient des
sympathisants à la cause des Indiens. Si un ou
plusieurs d’entre eux sont des chamanes ou des
guerriers indiens, c’est parfait ! Dans le chapitre
Entrer dans la légende (voir page 15), les joueurs
qui choisissent de faire un personnage Indien
bénéficient de toutes sortes de nouveaux avan-
tages. Si ça ne fonctionne pas, il va falloir que tu
leur causes.
La plupart des joueurs se montrent assez rai-
sonnables quand il s’agit de modifier quelques
détails dans l’histoire de leur personnage. De-
mande-leur simplement si leur hombre a déjà eu
des relations positives avec les Indiens. Un pisto-
lero a peut-être eu la vie sauve grâce à un vieux
chamane ou un pratiquant du vaudou de Loui-
siane a un peu de sang indien dans sa famille. Un
élu qui a un jour dirigé une congrégation peut
l’avoir fait avec l’aide d’Indiens chrétiens de la
région. Et cette huckster était peut-être un colon
des Grandes Plaines dont la famille a été massa-
crée par des abominations et qui a été sauvée par
des Indiens. Les possibilités sont innombrables.
Surveille plus particulièrement les personnages
qui ont appliqué le Handicap Intolérant (voir
page 24) aux Indiens. Ce n’est en aucun cas réd-
hibitoire, mais tu serais bien inspiré de deman-
der si le personnage serait capable de dépasser
cette Intolérance - c’est un super arc historique
personnel. D’un autre côté, le joueur peut aussi
simplement chercher à te mettre des bâtons dans
les roues - et ça, c’est juste pas possible, Marshal.
Il vaut mieux que tu lui parles avant de commen-
cer la campagne.
La toute première Intrigue donne à ta clique une
bonne idée de l’hospitalité des adeptes de Raven
et plante le décor pour toute la suite. La plupart des
héros qui se respectent éprouvera une saine répul-
sion pour les coups fourrés de Raven après cette
détestable rencontre dans la Grande Nation Sioux.
Ton boulot à toi, c’est de leur donner une bonne rai-
son de répondre à l’appel de l’aventure !
p q
JOUER LES

INTRIGUES
Pour mener comme prévu Les Derniers Fils, com-
mence donc par l’Intrigue n° 1, Le Bison Blanc. Cette
aventure entraîne tes compadres sur le territoire de la
wood, nouvellement occupée. Ils se retrouvent embrin-
gués dans la guerre secrète qui opposent les Danseurs
des esprits1 à l’Ordre du Corbeau.
Peu après, ils rencontrent dans Devils Tower le der-
nier Ancien survivant, Jordrava. Une fois libéré de son
geôlier de manitou loin dans les Terres de chasse, il
leur révèle presque tous les actes terribles que Raven a
commis partout dans l’Ouest étrange. Plus important,
 Les Derniers Fils
il leur demande de l’aider à contrer ses plans.
Si tu as lu son histoire dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded (et si tu ne l’as pas fait, tu vas
t’en occuper maintenant, partenaire), tu sais que ça ne
sert pas à grand-chose d’aller se colleter avec Raven en
personne. Il faut d’abord passer les tas d’imposteurs
qui protègent sa véritable identité et si tes hombres
parviennent, par un coup de chance extraordinaire, à
k
trouver le vrai, le véritable Raven, ils sont bons pour
la baston du siècle. Il ne se sépare jamais de sa Garde
7
Tonnerre (voir page 281) et ses pouvoirs sont impres-
sionnants. Et c’est rien de le dire. Même si tes gars ar-
rivent à le descendre, son Pacte Faustien avec les Juges
le ramènera comme Déterré et immunisé à peu près à
tout ce que les héros pourraient lui balancer dans la
figure. Échec et mat, amigo.
Jordrava donnera aux cow-boys un moyen de saper
son autorité en déjouant les complots qu’il a mis en
place. Si tes pistoleros aident les Paiutes et leurs alliés
à accomplir la Grande Convocation, les quatre anciens
oiseaux-tonnerre des légendes indiennes se réveille-
ront et leur magie neutralisera pour toujours la tech-
nologie au sein de la Grande Nation Sioux. Et ça, c’est
beaucoup plus utile que de tuer un homme. S’ils réus-
sissent, ils seront parvenus à monter suffisamment l’un
contre l’autre Guerre et son bras droit pour que la paix
revienne dans la Grande Nation Sioux. Du moins pour
l’instant. Et c’est pas mal du tout, Marshal.
1. La Danse des esprits est un mouvement religieux amérin-
dien, un mélange de spiritualisme paiute et de christianisme
Shaker, dont la pratique la plus connue est une danse menée
en cercle et qui a pour but de favoriser l’arrivée d’un sauveur
de la cause indienne. La vision que Wovoka a eue au cours de
l’éclipse du soleil du 1er janvier 1889 lui a révélé qu’il serait le
nouveau Messie de son peuple. Elle a pour but de contacter à
nouveau les esprits par la transe.
 123
 pRÉSUMÉq 
DES INTRIGUES
Voici un bref résumé des Intrigues, de ce qu’il se passe
dans chacune d’entre elles et du moment où tu devrais
les placer dans ta campagne. Dans les deux derniers
tiers de l’histoire, de nombreux épisodes sont faits pour
se dérouler quand tu le souhaites (ou quand tes joueurs
obstinés et grande gueule ont décidé de s’en occuper).
Cela te donne la souplesse nécessaire pour incorporer
plus de Savage Tales de ton cru, au fur et à mesure que
les histoires de tes personnages se développent.
En ce qui concerne les Rangs, une clique devrait
compter une majorité de Vétérans au début de l’In-
trigue n° 6 et quelques personnages légendaires au
début du dernier chapitre.
INTRIGUE N° 1 :
LE BISON BLANC
k Quand. Au début de la campagne.
7 nal leur apprend qu’une rencontre doit avoir lieu entre
Les personnages se rencontrent lors d’un voyage en
diligence en route pour Deadwood, dans la Grande
Nation Sioux. Leur véhicule est attaqué par des bandits
DEADLANDS 
au milieu de la nuit et des hombres observateurs re-
marquent un mystérieux train de la Iron Dragon arrêté
un peu plus loin sur une voie ferrée. Avant d’avoir pu
en apprendre plus, un Indien blessé surgit de la nuit et
appelle à l’aide.
Nos héros volent au secours d’un groupe de Paiutes
aux prises avec des assaillants ravenites qui les ont
coincés dans un étroit ravin. La clique apprend par leur
chef, Wovoka2, l’existence de la Danse des esprits, de
Raven et de son culte et la naissance d’un bison blanc,
présage à des évènements historiques. Wovoka décrète
que les hombres sont amis des Danseurs des esprits et
leur demande de les aider à chasser Raven et ses dis-
ciples du territoire de la Grande Nation Sioux. Il leur dit
d’aller parler à un Indien appelé Charley Bull qui réside
à Deadwood et quand les personnages retournent à la
diligence, le mystérieux train est parti.
2. Le vrai Wovoka, Jack Wilson pour les Visages-pâles, est un
chef spirituel paiute né vers 1856 et mort le 20 septembre 1932.
Il est à l’origine de la Danse des esprits (Ghost Dance en an-
glais), qui s’est répandue dans les réserves indiennes dans les
années 1890. Son nom signifie Faiseur de Pluie. Il a enseigné
que les tremblements de terre seraient envoyés pour tuer les
Blancs, mais également que jusqu’au Jugement dernier, les
Indiens devaient vivre en paix et ne pas refuser de travailler
avec les Blancs.
124 
INTRIGUE N° 2 : IL Y A
QUELQUE CHOSE DE POURRI À
DUSKY JEWEL
Quand. Juste après l’Intrigue n° 2, alors que la dili-
gence de la clique approche Deadwood.
À proximité de la ville, nos héros rencontrent un
groupe de soldats de l’Union et de francs-tireurs com-
mandé par Custer. Il semble que Boucle d’Or soit en
train d’envahir la Grande Nation Sioux et qu’il a l’inten-
tion de reprendre Deadwood au nom de l’Union. La dili-
gence des héros parvient tout juste à atteindre la ville
avant Custer.
Charley Bull met le groupe sur la piste d’un mineur
de roche fantôme disparu, dans l’espoir que cela les
conduira jusqu’aux Ravenites. Les personnages parlent
à Joseph Bearclaw et en apprennent peut-être plus sur
la mystérieuse cargaison du train de la Iron Dragon. Ils
s’embrouillent avec des hommes-lance, découvrent ce
que manigancent les Mineurs Fantômes et rencontrent
une patrouille Sioux, avant que la piste du mineur dispa-
ru ne les conduise jusqu’à Dusky Jewel, la ville minière
tout aussi secrète qu’illégale de Kang dans les Black
Hills.
La clique y découvre le cadavre du mineur. Son jour-
les hommes de Kang et les Sioux au milieu de la nuit à
Devils Tower. Ils se feront aussi refaire le portrait par
les Sept Samurai s’ils ne font pas attention. Une pour-
suite désespérée à travers les mines de roche fantôme de
Kang couronne cet épisode.
INTRIGUE N° 3 : DANS LA
FORTERESSE DE LA TERREUR
Quand. Nos héros sont fermement déterminés à ré-
soudre le mystère de Devils Tower.
Les cow-boys partent à la recherche du lieu de rendez-
vous décrit dans le journal et finissent par tomber sur
un autre des camps armés de Kang. Celui-ci veille sur
deux portes menant directement à l’intérieur de Devils
Tower et gardées par une kyrielle d’inadaptés du kung-
fu. Au même moment, un ou plusieurs compadres ont
la vision d’un chamane indien qui les supplie de trouver
un moyen d’entrer dans la montagne.
Au fil du temps, l’intérieur de Devils Tower est devenu
plus étrange, plus sauvage, plus effrayant et plus dange-
reux. L’influence d’un portail vers les Terres de chasse
a abâtardi les hybrides qui y habitent et ils ne sont plus
que l’ombre d’eux-mêmes et de leur ancienne société. Le
groupe découvrira l’esprit de Jordrava qui les attend et
alors qu’un essaim de manitous déferle sur lui, le portail
les attire physiquement dans le monde des esprits.
 p q
CHRONOLOGIE : 1880-1881
Fin juillet 1880. Kang fonde Dusky Jewel dans
les Black Hills, au sud de Deadwood.
23 août 1880. Le Grand Déluge ravage Lost Angels
et le sud du Grand Labyrinthe de la Californie.
Fin août 1880. Début d’une nouvelle étape dans les
Grandes Guerres du Rail ; les Barons du rail tentent
de consolider leurs possessions dans les Territoires
Contestés.
27 août 1880. Custer et les 3 000 hommes qui l’ac-
compagnent prennent le prétexte du massacre d’une
douzaine de mineurs près de Deadwood pour envahir
la Grande Nation Sioux.
Début septembre 1880. La campagne d’Intrigues
commence. Les nouvelles du Grand Déluge et de la
disparition du révérend Ezekiah Grimme font la une
des journaux à travers le continent.
10 septembre 1880. La force d’invasion de Cus-
ter affronte les Sioux à la bataille des 10 000 flèches.
Après le combat, Custer et ses hommes incorporent
dans leurs rangs les troupes du défunt colonel Brooke
Manning et s’en vont occuper Deadwood.
Novembre 1880. Le Long Hiver commence. À la fin
du mois, il neige tous les jours et le sol est recouvert
par trente centimètres de neige. Le mot « blizzard » est
inventé pour décrire cette tempête sévère - et appa-
remment interminable.
24 novembre 1880. Sitting Bull signe un traité se-
cret avec le Dr Darius Hellstromme permettant à la
Wasatch de livrer des munitions à Deadwood, et ce
tant qu’aucun rail n’est posé sur les terres Sioux. Hell-
stromme allume la chaudière de son Hellbore pour
une autre course.
Décembre 1880. Presque tous les voyages ferro-
viaires sont arrêtés du fait des fortes chutes de neige
dans le Dakota du nord et les Territoires Contestés. La
famine fait des ravages et les wendigos agissent libre-
ment. Seuls les trains de la Wasatch peuvent circuler,
vu qu’ils empruntent la nouvelle ligne souterraine
vers les Black Hills.
21 décembre 1880. L’élection présidentielle
de l’Union, maintes fois reportée, voit la vic-
INTRIGUE N° 4 :
EN QUÊTE D'UNE VISION
Quand. Immédiatement après l’Intrigue n° 3.
À présent prisonnière des Terres de chasse, la clique
se met en quête du dernier Ancien. S’ensuit une série de
scènes et de rencontres étranges qui éclairent certains
aspects de l’histoire, mais en compliquent d’autres.
Finalement, nos héros parviennent à secourir Jordrava

toire écrasante du Républicain James A. Garfield
sur le Démocrate Winfield S. Hancock.
Janvier-mars 1881. Il tombe au total durant le Long
Hiver 3,35 mètres de neige sur les Grandes Plaines.
Il neige presque tous les jours. D’innombrables gens
meurent de froid et de faim. Les Juges font une mois-
son exceptionnelle de Peur.
26 février 1881. Les équipes ferroviaires de la Wa-
satch établissent une tête de ligne à Gehenna Station,
à l’ouest de Satan’s Garden dans les Black Hills.
4 mars 1881. James A. Garfield devient officielle-
ment président de l’Union. Sa première action est de
répondre aux exigences du public et d’envoyer de
l’aide au lieutenant-colonel Custer. Il promet de sou-
lager les forces US à Deadwood.
 Les Derniers Fils
Avril 1881. Le service ferroviaire à travers les Ter-
ritoires Contestés et la Grande Nation Sioux reprend.
Les soldats de l’Union mobilisés marchent vers les
terres indiennes.
Mai-juin 1881. la Guerre des Black Hills. Custer
marche depuis Deadwood et affronte les braves de
Raven armés des fusils de la Iron Dragon. Les wica-
sas sioux sont divisés face à la trahison de Sitting Bull
lorsqu’il leur révèle ses plans. À sa demande, Kang
k
se bat aux côtés des tribus indiennes. Hellstromme
change de camp au dernier moment et prête main 7
forte à l’Union contre les Sioux pour protéger son
contrat d’approvisionnement de roche fantôme. La
guerre ravage la Grande Nation Sioux.
14 juin 1881. La Grande Convocation débute sur
Medicine Wheel.
21 juin 1881 (solstice d’été). La Grande Convoca-
tion prend fin. La technologie ne fonctionnera plus
jamais au sein de la Grande Nation Sioux.
2 juillet 1881. Le président James A. Garfield est
abattu par un assassin à Washington DC et meurt un
mois plus tard. Le vice-président Chester A. Arthur
accède à la Maison Blanche.
4 juillet 1881. Sous une intense pression, le pré-
sident de l’Union reconnaît officiellement les
États Confédérés d’Amérique en tant que na-
tion libre et indépendante.
de son geôlier manitou et il leur fait le récit des actes
maléfiques de Raven avant et après qu’il ait provoqué
l’arrivée du Jugement.
D’après lui, la naissance du bison blanc annonce deux
prophéties (une bonne et une mauvaise) et le futur n’est
pas encore écrit. Il demande aux personnages de l’aider.
S’ils acceptent, il leur explique qu’il s’est rendu dans les
Terres de chasse pour récupérer quelques reliques qui lui
appartenaient de son vivant. Il sait que l’une d’entre elles,
une pierre médecine en forme de bison blanc, se trouve
dans la ville de Dodge City dans les Territoires Contestés.
 125
 INTRIGUE N° 5 :
MORCEAUX CHOISIS
Quand. Lorsque la clique arrive à Dodge City.
Les Ravenites sont également à la recherche de la
pierre médecine de Jordrava. En farfouillant du côté de
Dodge, les compadres découvriront que Boot Hill est
à l’origine situé sur un cimetière indien. Les hombres
partent à la recherche de la « dernière demeure » céré-
monielle de Jordrava, mais tombent sur un dédale de
tunnels sous les tombes à présent vides.
Des chasseurs de bison surveillent les héros depuis leur
arrivée et tentent de les coincer dans le cimetière. La bagarre
attire l’attention d’un Agent et d’un Texas Ranger travaillant
de concert pour calmer l’agitation récente dans les Territoires
Contestés. Un service en valant un autre, la clique leur donne
un coup de main contre les Ravenites et met la main sur un
morceau de carte dans le labyrinthe des goules sous Boot Hill.
Après une terrifiante excursion dans les tunnels et une
confrontation avec le Roi Goule, nos héros ressortent
en possession de la pierre médecine de l’Ancien. Ils ap-
prennent de l’Agent qu’un autre artefact, un tomahawk,
a récemment été pris aux Ravenites et envoyé au CRS
(Centre de Recherche sur le Surnaturel) à Denver.
k 7 INTRIGUE N° 6 :
LE RETOUR DU FANTÔME
DEADLANDS 
Quand. Les gars cherchent un moyen d’entrer dans le
CRS de l’Agence à Denver.
Dans les faubourgs de la ville, nos héros sont arrêtés
et interrogés par des Agents. Une occasion se présente
lorsqu’une locomotive et son unique wagon sont atta-
qués alors qu’ils se rendaient au CRS. S’ils récupèrent ce
train, l’Agence leur confiera le tomahawk.
Ils découvrent que celui-ci a été détourné par l’infâme
joueur Mordecai Malignatus Whateley et sa bande de hors-
la-loi meurtriers. Après une bagarre dans le train lancé à
pleine vitesse, ils se rendent compte que la cargaison trans-
portée n’est autre que le Fantôme en personne. Le vieux
Coot Jenkins, le Prospecteur (également capturé par Mor-
decai) tient beaucoup à lui mettre la main dessus. Il rend
à Andrew Lane le contrôle de sa carcasse et ce dernier, très
reconnaissant, révèle à la clique le lieu où se trouve l’une des
forteresses les plus secrètes des Ravenites : Adobe Walls.
INTRIGUE N° 7 : LES HUTTES
DES DERNIERS FILS
Quand. Les héros sont prêts à se battre jusque dans la
tanière de Raven.
126 
Une société guerrière protège depuis longtemps Adobe
Walls de toute intrusion, mais elle a été largement infil-
trée au fil des années par les Ravenites. Les esprits de
la terre ont pour la plupart été remplacés par des mani-
tous, mais au lieu de la résistance féroce à laquelle ils
s’attendaient, les cow-boys capturent une minuscule
équipe. Les captifs crachent le morceau à propos du
complot de Raven visant à libérer la chose qui dort sous
le Tertre du Serpent, dans la Confédération du Coyote.
Nos héros se rendent là-bas et ont enfin l’occasion d’af-
fronter un Dernier Fils et ses copains ravenites. Jordrava
choisit ce moment pour prendre une part active aux évè-
nements, mais il ne fait que tomber dans le piège tendu
par Raven. Quand il arrive pour se joindre au combat, la
créature surgit du tertre et fracasse le dernier Ancien.
Après leur victoire, les héros trouvent un message écrit de
la main de Sitting Bull en personne. Le chef des Sioux est un
disciple de Raven ! Mourant, Jordrava leur dit de retourner
dans la Grande Nation Sioux et d’avertir Crazy Horse.
INTRIGUE N° 8 :
LA DERNIÈRE BATAILLE
DU TERTRE DE L’OURS
Quand. Fin mai 1881.
En revenant à Deadwood, nos compadres parviennent
à retrouver Crazy Horse, doivent le convaincre de la
trahison de Sitting Bull, et se retrouvent dans l’œil du
cyclone qui s’annonce. Des milliers de guerriers sioux
armés de fusils approchent par le nord-ouest. Les
troupes de l’Union sont en marche et la Wasatch en-
voie ses machines de guerre vers la ville afin de « pro-
téger la souveraineté indienne ». Alors que les armées
s’affrontent autour de Deadwood, les héros se joignent
à Crazy Horse dans sa traque de Sitting Bull jusqu’au
sommet du Tertre de l’Ours.
Ils doivent combattre un faux Raven et sa Garde Ton-
nerre pour parvenir jusqu’à celui-ci. Même si le chef est dé-
masqué et son influence éradiquée, il a déjà fait beaucoup
de dégâts. Wovoka leur en dit plus sur la « Grande Danse
Médecine » que Jordrava a mentionnée avant de mourir,
un rituel encore plus puissant que la Danse des esprits.
Il aura lieu au sommet de Medicine Wheel, dans le Wyo-
ming, au cours de la semaine précédant le solstice d’été.
INTRIGUE N° 9 :
LA GRANDE CONVOCATION
Quand. Le 21 juin 1881 (solstice d’été).
Les armées de l’homme blanc marchent sur la Grande
Nation Sioux alors que l’état-major indien est plongé
dans la tourmente. Les machines de guerre de la Wasatch
foncent vers Deadwood depuis Gehenna Station. Kang
prend la défense des Ravenites et l’enfer se déchaîne quand
les combattants se sautent à la gorge autour de Deadwood.
Les seuls vrais perdants sont les Sioux.
Wovoka et ses disciples passent le mot depuis des mois
parmi les tribus et de nombreux et nobles chamanes se
sont rassemblés sur Medicine Wheel pour appeler des es-
prits de la nature assez puissants pour sauver leur peuple.
Pour mener ce rituel à bien, il faut ouvrir un passage assez
grand vers les Terres de chasse et quelqu’un doit s’assurer
que rien de ce qui vit de l’autre côté ne le franchit.
Et devine qui est chargé de la surveillance ? Nos héros,
bien sûr. Dans les Terres de chasse, la clique doit empêcher
les forces de Guerre d’atteindre le portail et de le fermer.
Une bataille épique conclut la campagne et permet à la
Convocation de réussir... Même si cet évènement ne sera
connu que de rares personnes dans les années futures.
Alors que la Grande Convocation s’achève, les quatre
anciens oiseaux-tonnerre de la légende s’éveillent et ren-
voient les légions de Guerre dans le monde des esprits.
Lorsqu’ils entrent dans le monde physique, une brume pu-
rificatrice se répand dans toute la Grande Nation Sioux et
partout où ce vent souffle, les moyens de transport et tous
les objets technologiques se mettent à crachoter et cessent
de fonctionner. Le combat sur le territoire indien s’arrête.
Guerre est si furieux de l’incompétence de Raven à em-
pêcher tout cela qu’il coupe presque tout lien avec l’En-
capuchonné. À l’exception de Deadwood et de la ligne
de la Iron Dragon reliant la ville au monde extérieur, la
technologie ne fonctionnera plus jamais dans les fron-
p q
tières de la Grande Nation Sioux.
 Une autre voix perce l’obscurité comme une balle.
1. LE BISON BLANC
Cette histoire lance les évènements historiques épiques
des Derniers Fils dans la Grande Nation Sioux, le long
de la route très fréquentée conduisant à Deadwood. Elle
présente les personnages les uns aux autres, leur donne
une raison de rester ensemble et annonce de nombreux
mystères.
Tout commence sur une diligence en provenance de
Bismarck, dans le Dakota, et en route vers Deadwood
à travers la Grande Nation Sioux. C’est un après-midi
frisquet du début du mois de septembre 1880 (officiel-
lement). Tu peux à ton gré modifier cette date, mais
n’oublie pas que dans la chronologie officielle de Dead-
lands, la Grande Convocation, point d’orgue de cette
campagne, a lieu le 21 juin 1881. Ton groupe a vraiment
beaucoup de boulot avant d’y arriver.
Les personnages sont de simples voyageurs pris au
hasard en route pour l’un des lieux les plus prospères,
et les plus dangereux, de l’Ouest. Alors qu’ils viennent
de passer plusieurs jours à huis clos dans une diligence
blindée, lance l’aventure.
Demande aux joueurs de décrire leurs vêtements, leurs
armes (envoyer des voyageurs sans flingue dans la Grande
Nation Sioux équivaut à une condamnation à mort, alors
la compagnie des Diligences de Deadwood permet aux
passagers d’avoir un moyen de protection personnelle) et
tous les autres détails à propos de leur personnage qu’ils
souhaitent partager. Puis lis ce qui suit :
Les cliquetis et les claquements de la diligence
blindée en route pour Deadwood sont presque in-
supportables au bout de trois interminables jours
passés sur la piste, mais vous parvenez quand
même à dormir durant les longues heures entre
le coucher et le lever du soleil. Votre corps n’est
qu’une grosse courbature pénible. La pensée que
vous serez bientôt arrivés à Deadwood vous ré-
conforte un peu, mais vous rend aussi un tantinet
nerveux. La ville a une réputation tumultueuse et
tout le monde ne survit pas à sa première visite.
Votre rêverie est interrompue par un gros
 Les Derniers Fils
SNAP ! Les chevaux hennissent, paniqués. La
diligence toute entière fait une brusque embardée
vers l’avant, se renverse et s’arrête brutalement,
envoyant tous ses passagers valser douloureuse-
ment à l’intérieur.
Tous les personnages doivent immédiatement faire
un jet d’Agilité. Sur un échec, ils subiront un niveau de
Fatigue dû aux plaies et aux bosses.
k
À l'extérieur de la diligence à présent immobile,
vous entendez les hennissements d’un groupe 7
de chevaux qui s’éloigne au galop dans la nuit.
Le conducteur crie « Holà ! Holà, Bessie ! Holà,
Pete ! »
« Ferme ta grande gueule, mon gars ! À tous ceux
là-dedans qui peuvent entendre ma voix, écoutez
bien ! Je suis Sam Bass et vous avez p’têt entendu
parler d’moi. Moi et mes garçons, on vous a encer-
clés et z’êtes faits comme des rats. Si vous sortez de
là très pacifiquement et si vous nous cédez tous vos
objets de valeur, alors on va voir ce que l’on peut
faire pour pas vous faire de mal.
« Si vous vous prenez pour un genre de héros...
Ben ça va pas bien se finir pour vous. J'peux vous en
donner ma parole. » Vous entendez les grognements
et les rires étouffés de plusieurs hommes.
Qu’est-ce que vous faites ?
C’est l’heure du combat armé, le premier d’une longue
série qu’ils devront mener sur le domaine de Guerre.
Laisse les joueurs décrire leurs actions dans la diligence
couchée et donne-leur un round d’action avant de distri-
buer les cartes d’initiative.
LA BANDE À BASS
Après des années passées à rançonner leur prochain
dans l’Ouest étrange, le charmant Sam Bass et ses
 127
 loyaux complices sont finalement revenus à ce qui les
a fait connaître : attaquer la diligence de Deadwood.
En parlant de ça, comme la ville est dans la Grande
Nation Sioux, c’est aussi le seul endroit dans les Terri-
toires Contestés où les différentes forces de l’ordre sur
ses traces n’iront pas le chercher. Jusqu’à maintenant, il
gagne bien sa vie. Seul un desperado aussi veinard que
Sam Bass était capable de le faire ici.
Cette fois-ci, la bande a creusé un fossé de 1,20 mètre
de profondeur coupant la route en deux. Ils se sont ca-
chés dans les collines alentour et ont attendu que la dili-
gence suivante se plante dedans. Les deux roues avant
du véhicule sont maintenant endommagées et l’attelage
des quatre chevaux s’est carapaté dans la nuit.
Sam n’a aucune intention de blesser ceux qui ne ré-
sistent pas, mais en même temps, il n’a aucun scrupules
à descendre ceux qui jouent aux héros. Si les passagers
refusent de sortir de leur diligence blindée à l’acier fan-
tôme (qui a une Résistance de 14, au cas où quelqu’un
aurait l’idée stupide de tirer dessus), Bass menace de
tuer le conducteur et le garde (Jeb McKeever et son
jeune frère Danny). Et il n’hésitera pas à le faire si on le
provoque suffisamment.
zz Jeb McKeever, Conducteur. Utilise les
caractéristiques du Citadin disponibles dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded. Ajoute Jeu d4 et
Réparations d8.
k 7
zz Big Danny McKeever, Garde. Utilise les
caractéristiques du Citadin disponibles dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded. Ajoute Force d8 et
l’Atout Costaud. Il est armé d’un fusil de chasse Gatling
DEADLANDS 
(12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT 2 ; Munitions 12 ; For Mini d8).
zz Sam Bass. Joker. Voir page 298.
zz La Bande à Bass (1 par héros). Utilise
les caractéristiques du Hors-la-loi disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
Les membres de la bande sont armés de six-coups, de
Winchester et de fusils de chasse. Tous ont des couteaux
s’ils en arrivent au corps-à-corps. Si leur chef ou plus de
la moitié de leur groupe est descendu, ils fichent le camp
vers leurs chevaux cachés de l’autre côté de la butte et
s’ils ne peuvent pas s’enfuir, ils jettent leurs armes et se
rendent.
DES RÉPARATIONS
S’IMPOSENT
Si tu arques (ça veut dire marcher pour vous autres,
pieds-tendres) jusqu’à Deadwood depuis le lieu de l’ac-
cident, ça te prendra deux à trois jours. Jeb McKeever
(s’il respire encore) pense qu’il peut réparer les roues
avant en quelques heures. Cela lui prendra en réalité
3d6 heures, ou 2d6 heures s’il obtient une Relance sur
son jet de Réparations. Mais c’est toujours mieux que de
marcher. Les personnages qui possèdent la compétence
128 
sont les bienvenus pour filer un coup de main ou faire
le boulot.
Il suffit simplement de réussir un jet d’Équitation, de
Pistage ou de Survie (à -2 à cause de l’obscurité) pour
récupérer les chevaux. Les héros qui attendront l’aube
ou rallument la lanterne cassée de la bibliothèque ou-
blient le malus.
LE TRAIN MYSTÈRE
Cette nuit-là, alors qu’ils attendent que les réparations
soient terminées, les héros sont témoins d’une chose
étrange. Lis ce qui suit au groupe.
Les Grandes Plaines du Dakota sont plongées
dans l’obscurité et le ciel ressemble à un fleuve
noir et violet parsemé de diamants scintillants.
Dans le lointain, les éclairs illuminent les nuages
et le tonnerre résonne faiblement. Vous vous sen-
tez minuscules et perdus dans l’immensité des
Plaines.
Et puis vous l’entendez. L’unique coup de sifflet
d’un train loin au nord. Et un moment plus tard,
le léger crissement des freins d’une locomotive
sur les rails de la Iron Dragon. À l’horizon, une
faible lueur. Si c’est un train, il est trop loin pour
que l’on puisse l’apercevoir.
Il y a quelques collines près de là. Si tes cow-boys
pensent vite et grimpent là-haut, ils verront la minus-
cule lanterne rouge à environ 2,5 kilomètres de là, sur la
ligne de la Iron Dragon. La lumière clignote avec insis-
tance selon une séquence précise. S’ils réussissent un jet
de Perception, les personnages distingueront aussi la
silhouette sombre d’un train : une locomotive, un ten-
deur et deux wagons de marchandises, rien de plus.
S’il obtient une Relance sur son jet de Perception, un
héros remarquera distinctement un logo chinois dans le
halo de la lanterne et il saura que le train appartient à la
Iron Dragon. Même en le ratant, il suffit d’un jet réussi
de Culture générale pour déterminer que seul un train
de la Iron Dragon peut circuler sur cette voie.
UN APPEL À L’AIDE
La plupart de tes gars devrait normalement vouloir
mener tout de suite une petite enquête sur la mysté-
rieuse locomotive. On ne voit pas de mal à un peu d’en-
thousiasme ! Mais avant de les regarder charger comme
des taureaux furieux au cœur de la nuit, lis donc ce petit
paragraphe.
Vous entendez pas très loin de vous le bruit des
sabots d’un cheval avançant dans le noir. Un Ap-
paloosa épuisé émerge des ténèbres et se traîne
jusqu’à vous. Un Indien couvert de sang et blessé
tombe de son dos et atterrit dans la poussière. Il
est clair qu’on lui a tiré plusieurs fois dessus.
 Chose étonnante, le jeune guerrier n’est pas mort. Il
lutte pour ramper et marmonne encore et encore. Si
l’un des personnages parle le groupe de langues des
Shoshones (voir page 23) ou utilise le pouvoir Compré-
hension des langues, il comprend le discours délirant de
l’Indien.
« Aidez-nous, s'il vous plaît... Wovoka est en
danger... bison blanc... »
Il s’agit de Sky Hawk, un Paiute et le serviteur person-
nel et garde du corps de Wovoka, le chef du mouvement
de la Danse des esprits. Mais il ne peut rien expliquer de
tout cela vu qu’il est gravement blessé et complètement
épuisé.
zz Sky Hawk. Utilise les caractéristiques du
Brave indien disponibles dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded. Ajoute Connaissances (anglais) d6.
Le guerrier est pour l’instant Blessé -2. S’il est soigné,
il se montre reconnaissant envers la clique, mais il a
toujours désespérément besoin d’aide. Si nécessaire, il
explique le problème en anglais.
« Dans mon peuple, mon nom est Sky Hawk.
Je représente Wovoka, chef des Paiutes et celui
qui donne la Danse des esprits. Il est en grand
danger. Il mourra si je n'amène pas rapidement
des secours. Nous avons été attaqués pendant
notre sommeil... Ils voulaient massacrer tout le
monde. Allez-vous m’aider ? »
Si tu as fait tes devoirs, Marshal, au moins quelques
personnages sont très désireux de le faire. Passe au pa-
ragraphe Les Chasseurs de la Nuit ci-dessous quand
ils décideront de chevaucher aux côtés de Sky Hawk,
laissant Jeb réparer la diligence.
Les Fétichistes des Trains
Rends-toi à l’évidence, mon gars. Certains person-
nages sont juste des entêtés. Si l’un ou plusieurs d’entre
eux décident d’aller jeter un coup d’œil à ce train de la
Iron Dragon avec une tirade de bouffon du genre «  Je
vous rattraperai un peu plus loin sur la piste, les mecs »,
voilà ce qui lui arrive.
Le train de la Iron Dragon est gardé par un formidable
ramassis de tueurs complètement loyaux à Kang. Quand
tes cow-boys se pointent, considère que ses hommes
sont des gardes Actifs. S’ils réussissent leur jet de Dis-
crétion et approchent suffisamment près, lis ce qui suit.
Les ouvriers de la Iron Dragon sont très occu-
pés à décharger des caisses et des tonneaux des
wagons. Un groupe de quatre pratiquants d’arts
martiaux, quelques hommes armés d’épées dans
d’étranges armures de cérémonie et une autre
paire de gars armés de Winchester montent une
garde vigilante sur leurs efforts. Aucun d’entre
eux n’a l’air ne serait-ce qu’un chouia content.
Selon l’accord entre Kang et Sitting Bull, une cargaison
de fusils, de munitions et de poudre est en route dans
la Grande Nation Sioux. C’est le premier arrêt. De là,
les tonneaux et les caisses sont chargés sur des chariots
et transportés jusqu’à Devils Tower, où ils sont ensuite
livrés aux représentants de Sitting Bull et du culte de
Raven. Ensuite, les chariots continuent jusqu’à Dusky
Jewel ; en chemin, et comme il n’y a pas de petits profits,
ils font de la contrebande et collectent la roche fantôme
de mineurs alliés.
Quatre chariots sont prévus pour arriver ici en l’espace
d’une heure. Si les héros interrompent la livraison, Kang
entend parler de l’affaire. Il envoie quelques sbires sup-
plémentaires, un peu plus impitoyables et sadiques que
les autres, pour trouver et trucider les responsables.
Les gardes ont reçu comme instructions de se débar-
rasser discrètement de tous les témoins de la scène.
L’opération est supervisée par un vieux renard du nom
de Chu Fong.
Chu Fong. Utilise les caractéristiques du Pratiquant
d’arts martiaux supérieur disponibles dans le Guide du
 Les Derniers Fils
Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Guerriers Kung-Fu (4). Utilise les caracté-
ristiques du Pratiquant d’arts martiaux disponibles dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Samurai (2). Utilise les caractéristiques du
Guerrier du Rail de la Iron Dragon dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Tireurs (2). Utilise les caractéristiques du Pis-
k
tolero disponibles dans le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded. Ils sont armés d’un Winchester ‘73 (24/48/96 ;
7
2d8 ; CdT 1 ; Munitions 15 ; For Mini d6 ; PA 2).
LES CHASSEURS DE LA NUIT
Sky Hawk conduit les secours à l’ouest, dans les
Plaines. Lis ce qui suit.
Les ténèbres vous entourent. La lointaine tem-
pête est partie. La seule lumière qui vous éclaire,
c’est celle des millions d’étoiles piquetant les cieux.
Le seul son que vous percevez, c’est le souffle
étouffé de la brise et le bruissement de l’herbe sur
la prairie.
Demande donc un jet de Perception à ton groupe. Ceux
qui le réussissent entendent un étrange cri aigu, quelque
part derrière eux, puis un autre. Un cow-boy qui aurait
obtenu une Relance lève la tête et aperçoit la silhouette
noire de ce qui semble être un immense oiseau passant
devant les étoiles. Prends ton temps et n’en dis pas trop
sur les créatures pour le moment. Laisse tes joueurs ex-
périmenter ce parfum d’incertitude et d’appréhension.
Étaient-ils réels ?
Juste au moment où ils commencent à croire que c’était
le fruit de leur imagination, plusieurs chauves-souris
démoniaques descendent du ciel et attaquent, tentant
d’emporter un des sauveteurs comme casse-dalle. Ne
donne pas de description trop précise. De grandes ailes
noires, des crocs qui claquent et des yeux rouges bril-
lants, ça suffit. Les monstres te foutent toujours plus
 129
 la trouille quand tu dois te faire ta propre idée ! (Pour
information, le Niveau de Peur du coin est de 2).
zz Chu Fong. Voir le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded.
Ces abominations ne sont pas affamées et elles pré-
fèrent les proies faciles. À moins qu’elles n’emportent
un poissard au premier passage, elles fichent le camp.
Les coups de feu les chassent à coup sûr, en particulier
si l’on en descend quelques-unes, mais cela avertira les
Ravenites que quelqu’un arrive - voir ci-dessous.

LA VALLÉE DE
L’OMBRE DE LA MORT
Wovoka et son entourage sont coincés dans un étroit dé-
filé à environ huit kilomètres à l’ouest de la Piste de Dead-
wood. Alors que la clique approche, le terrain devient plus
rocailleux et accidenté. Sky Hawk finit par s’arrêter, glisse
tranquillement de son cheval et désigne deux formations
rocheuses noires devant lui. « Ils sont pris au piège entre
ces falaises », dit-il en attrapant sa masse de guerre.
À tes gars de décider comment ils vont gérer cette dif-
ficulté. Consulte la carte pour positionner les Danseurs
des esprits, les Ravenites et les héros. Il fait presque
complètement noir dans et autour de la vallée, donc des

k hombres sans source de lumière subissent un malus de
7 -2 à leurs jets d’attaque et ne peuvent cibler quelqu’un
situé au-delà de 25 cm (voir Deadlands Reloaded).
D’un autre côté, considère que les Ravenites sont des
DEADLANDS 
que le camp des Danseurs des esprits. Hoarse from Roa-
ring a donc envoyé quelques-uns de ses braves s’occuper
de la livraison pendant qu’il tendait son embuscade.
L’attaque initiale a tué une demi-douzaine de Paiutes et

gardes Inactifs tant que la rencontre avec les chauves-
souris démoniaques n’a pas donné lieu à des cris terri-
fiés ou des coups de feu. Les héros qui font les fourbes
bénéficient d’un bonus de +2 à leur jet de Discrétion
grâce à l’obscurité. Si tu combines ça avec un peu de
rampement et un Abri, même les maladroits auront une
bonne chance de se faufiler jusqu’à leurs ennemis.
Quiconque s’approche de la vallée avec une source de
lumière peut être sûr de se faire repérer, et de loin, par les
adeptes de Raven. Si l’on a utilisé des armes à feu avec les
chauves-souris démoniaques, les adeptes deviennent des
sentinelles Actives et ils attendent les héros de pied ferme
à leur arrivée. Même s’ils ne les voient pas, ils seront sur
leurs gardes et pourront faire des jets de Perception.
Les Corneilles
Les Ravenites sont commandés par un cinglé particu-
lièrement sanguinaire, qui se fait appeler Hoarse from
Roaring (Rugissement Rauque), de la tribu des Sihasapa
(Pieds Noirs). Il n’a de Sihapasa que le nom ; il ne rend
de comptes qu’à l’Ordre du Corbeau.
Les Ravenites savent tout du chargement de la Iron
Dragon. En fait, ils ont organisé son transfert discret
jusqu’à Devils Tower afin d’assurer sa sécurité. Ils ne
pouvaient pas passer à côté d’une occasion aussi tentante
la plupart des chevaux avant que leurs cibles ne puissent
éteindre le feu et se mettre à couvert. Les Ravenites pré-
parent à présent un petit massacre assaisonné de dyna-
mite. Hoarse from Roaring bout d’une colère contenue
qu’il a bien l’intention de libérer sur ses victimes. Qui-
conque intervient (et par « quiconque », on veut bien sûr
dire les héros) aura droit au même traitement. Boum !
zz Braves Ravenites (2 par héros). Voir
page 277.
HOARSE FROM
ROARING
Il est entièrement dévoué à l’Ordre
du Corbeau, et ce depuis la bataille de
Little Big Horn. Son père et ses frères
ont été tués là-bas et l’on a permis au
seul responsable - Cheveux Jaunes, ou Custer pour les
Blancs - de partir libre. Il ne pourra jamais pardonner
l’affront aux wicasas des Sioux, et la secte de Raven
lui a confié un secret qui lui permet de concentrer sa
rage.
Allure : 8 (d10 en course)
Charisme : -2

130 
Trempe : 2
Handicaps : Rancunier, Sale caractère (Majeur).
Atouts : Ambidextre, Blocage, Combat à deux armes,
Frénésie, Véloce.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d10 d6 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d8, Équita-
tion d10, Intimidation d8, Pistage d8, Survie d6, Tir d8,
Tripes d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 6
Équipement : trois bâtons de dynamite, boîte à charbon
(avec du charbon allumé).
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combat à deux armes : Peut attaquer avec une arme
dans chaque main sans subir le malus d’Actions mul-
tiples.
Frénésie : Peut faire une attaque supplémentaire avec un
malus de -2.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action (2) : Tir d8, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1
Tomahawks (2) : Combat d8, dégâts For+d6.
Winchester ‘76 : Tir d8, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15 PA 2.
LES DANSEURS DES ESPRITS
Wovoka et son petit aréopage sont en route pour
rendre visite aux wicasas de la Grande Nation Sioux
et leur apprendre la naissance d’un bison blanc, un mi-
racle qui marque le début d’évènements annoncés de-
puis longtemps. Des histoires passées de génération en
génération surviennent enfin et les mythes vont bientôt
devenir réalité... Ou du moins, c’est ce que les hommes
médecine disent.
Leur autre but est d’inviter des membres de toutes les
tribus à se joindre à eux dans la voie de la Danse des
esprits. Le Serment des Anciennes Traditions est un bon
début, mais Wovoka et son peuple sentent qu’il y a bien
plus encore à faire pour mettre un terme, et même inver-
ser, le cours des terribles évènements qui ont eu lieu au
cours des 17 dernières années.
Les Paiutes ont été attaqués il y a environ six heures alors
qu’ils campaient. Sept d’entre eux sont morts en un clin
d’œil au cours de la fusillade dans les ténèbres. Les survi-
vants se sont tapis au sol, craignant de bouger. Sky Hawk
s’est porté volontaire pour aller chercher de l’aide, mais
alors qu’il quittait la vallée, leurs ennemis lui ont tiré plu-
sieurs fois dans le dos et ont supposé qu’il était mort.
p q 
L’OMBRE
DE L’AVENIR
Il est à présent grand temps de te donner un
petit aperçu de ton histoire. Va jeter un coup
d’œil à l’Intrigue n° 3, Dans la Forteresse de la
Terreur, et à la description des premières appa-
ritions de l’esprit de Jordrava (voir page 162).
Au cours du combat avec les Ravenites, et juste
après, quelques héros auront peut-être une vi-
sion fugace de l’énigmatique chamane. Si l’on
pose à Wovoka des questions sur l’apparition, il
dit ne pas pouvoir l’expliquer, mais que
ça lui semble être un bon présage.
 Les Derniers Fils
Wovoka et son peuple s’accrochent à l’espoir que Sky
Hawk ramènera quelqu’un pour les sauver. Donne les
Danseurs des esprits et les Paiutes comme des Extras
alliés aux joueurs pendant la bataille.
zz Wovoka. Joker. Voir page 303.
zz Danseurs des esprits (2). Extras. Utilise les
caractéristiques du Chamane indien disponibles dans le
k
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Braves paiutes (2). Utilise les caractéris- 7
tiques du Brave indien dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded.
ET APRÈS ?
Quand les choses tournent au vinaigre pour Hoarse
from Roaring et ses guerriers, ils tentent de s’enfuir
jusqu’à leurs chevaux. S’il survit, il ira raconter à Sitting
Bull tout ce qu’il sait à propos des héros. Puis il se charge
personnellement de traquer et de harceler la clique à
chaque fois qu’il en aura l’occasion, et ce tant qu’ils res-
teront sur le territoire de la Grande Nation Sioux.
AUTOUR DU FEU DE CAMP
Quand ils en ont fini avec les méchants, que les alliés
blessés ont été soignés et les morts comptés, lis le pas-
sage suivant au groupe.
Un jeune chamane s’approche et son sourire
vous met à l’aise. C’est un homme remarquable,
aux yeux étincelants et aux longs cheveux noirs.
« Amis », dit-il. « Je me nomme Wovoka. Nous
vous remercions pour ce que vous avez fait. À
partir de maintenant, vous serez les amis des
Danseurs des esprits. Venez partager notre feu et
notre tabac, frères. »
 131
 Alors que vous êtes accueillis autour du feu de
camp et que l’on vous tend une pipe, vous pouvez
mieux observer les Paiutes. Ils voyagent depuis
longtemps et semblent avoir connu des temps dif-
ficiles. Et même plus difficiles que ce soir.
Wovoka lève une main et les conversations s’ar-
rêtent autour du feu.
« Par la volonté du Grand Esprit, nos routes
se sont croisées. L'Ordre du Corbeau - ces
hommes mauvais qui ont essayé de nous tuer ce
soir - voudrait nous voir morts, et voir la Danse
des esprits mourir avec nous.
« Connaissez-vous la Danse des esprits ? Je
vais vous en parler. Elle apporte une médecine
puissante dans notre monde, depuis le monde
invisible des esprits. Une médecine purificatrice.
Une médecine qui brûlera le ver qui fait marcher
l’homme mort et lèvera cette peur contre-nature
qui plane partout.
« Vous l'avez remarquée, ou vous le savez déjà.
Je peux le voir dans vos yeux. Vous connaissez
les choses sombres qui rôdent dans les ombres et
la morsure amère de la peur à l'état pur. C'est le
Jugement sous toutes ses formes, mes amis. C'est
ce que nous autres Danseurs des esprits combat-
tons.
k
« Nous apportons de grandes nouvelles aux
7 chefs sioux et nous sommes contents d'arriver à
destination et de la partager !
« Une ancienne prophétie s'est réalisée. Un
DEADLANDS 
bison blanc est né il y a quelques semaines, et c’est
le signe de grands évènements sur le point de se
réaliser. Ils se termineront quand l’homme blanc
sera chassé pour toujours des terres indiennes.
C’est ce que j’ai vu. »
Wovoka sourit. « Mais ce sont juste des prophé-
ties. Nous cherchons des braves pour rejoindre
la voie de la Danse des esprits, pour aider d’une
manière réelle. Si vous pouviez voir son pouvoir,
vous comprendriez.
« Croyez-le ou non, mais je pense que le Grand
Esprit vous a envoyés pour une raison. Si vous
voulez mieux comprendre notre cause, allez par-
ler à un homme à Deadwood. Il s’appelle Bull All
The Time (Bison Tout Le Temps), mais parmi les
Blancs, on le connaît comme Charley Bull. Dites-
lui que Wovoka vous envoie. Si vous voulez aider
notre cause, il a une tâche à vous confier.
« Il peut au minimum vous aider à trouver un
abri à Deadwood. »
Wovoka répond du mieux qu’il le peut à toutes les
questions que les héros lui poseront. Quelques commen-
taires en particulier sont assez importants pour planifier
tes réponses.
Quel est ce Jugement dont tu parles ? Qui l’a
provoqué ?
132 
« Le Jugement est une immense agitation
des esprits. Les Terres de chasse, un monde
spirituel juste au-delà de la vision de l'homme,
sont envahies par de mauvais esprits appelés
manitous. Ils ne cherchent qu'à répandre la peur,
la mort et la destruction, dans ce monde et dans
le nôtre. Parfois, ils possèdent un mort... Et le
ramènent à la vie. Peut-être l’avez-vous vu de vos
yeux.
« Nous pensons que tout cela a été provoqué
par un jeune brave appelé Raven. Il a vu toute sa
famille massacrée par les Blancs et dans sa quête
de vengeance, il a ouvert des portes qui auraient
dû rester closes. Le mal qui dormait depuis des
siècles s’est précipité vers la lumière. »
Dis-nous en plus sur l’Ordre du Corbeau.
« Ils disent être le bras armé des Danseurs des
esprits, mais c'est un mensonge. Les Indiens que
nous avons combattus ce soir ont épousé la cause
de Raven et suivent ses traces. Pire, ils prétendent
être des membres loyaux de leur tribu alors qu'ils
accomplissent leurs actes maléfiques en secret. Si
personne ne les arrête, ils détruiront ce qu’il reste
de notre mode de vie et ensuite, ils détruiront la
société de l’homme blanc.
« Les Ravenites empruntent le chemin rapide
et facile vers le pouvoir et rejettent les Anciennes
Traditions. Ce sont les pourvoyeurs des ténèbres,
de la terreur et de la guerre. »
Peux-tu nous apprendre la Danse des esprits ?
« Vous êtes impatients ! Cela prendra plus de
temps que celui dont nous disposons maintenant
pour vous l'enseigner. La Danse des esprits est
une épreuve pour l’esprit, l’âme et la chair. Aidez-
nous contre les Ravenites et quand nous nous
verrons à nouveau, je pense que vous serez prêts
à apprendre cette médecine. »
Lorsque la conversation et le tabac sont terminés, Wo-
voka et les Paiutes rassemblent les chevaux qui sont tou-
jours en vie. Ils chargent leurs morts sur des traîneaux
pour le voyage vers les sites funéraires. Puis Wovoka leur
dit au revoir et leur rappelle de chercher Charley Bull à
Deadwood. Les Danseurs des esprits disparaissent dans
la nuit comme des fantômes.
ET APRÈS ?
Les héros retournent à la diligence pour constater que
ce bon vieux Jeb McKeever a réparé les roues avant et
que leur véhicule est prêt à partir. Si on le lui demande, il
raconte que le train de la Iron Dragon est parti peu après
eux et qu’il est allé vers le sud en direction de Deadwood.
Hélas, comme la compagnie est propriétaire de la ligne
ferroviaire, l’arrivée de l’une de ses locomotives ne
choque personne. Cette piste refroidira vite.

p q
2. IL Y A QUELQUE

CHOSE DE POURRI
À DUSKY JEWEL
Mène cette aventure quand la diligence de tes héros ar-
rive à Deadwood. Avant qu’ils ne se mettent en quête de
Charley Bull, ils sont témoins de la première action qui
conduira à la Guerre des Black Hills : l’occupation mili-
taire de la ville par Custer. Si tu n’es pas encore prêt à
enchaîner les Intrigues et que ton groupe veut aller faire
un tour en ville, fais jouer la première scène et passe à
autre chose pendant un moment. Charley Bull peut at-
tendre un peu.
CUSTER EST EN MARCHE
Quelqu’un qui a lu le journal ces derniers temps est
au courant du récent massacre survenu au sud-ouest
de Deadwood. Près d’une douzaine de mineurs ont été
tués à coups de couteau et démembrés, puis scalpés.
Évidemment, on a collé ça sur le dos des Sioux, mais les
véritables coupables de cette atrocité sont les mineurs
 Les Derniers Fils
fantômes de Frank Bryant. Le lieutenant-colonel Cus-
ter s’est servi du crime comme prétexte pour envahir la
Grande Nation Sioux.
k 7
Alors que la diligence cahote jusqu’au sommet
d’une colline, vous entendez la voix de Jeb McKee-
ver pousser divers exclamations et jurons. Il a
l’air assez énervé. « Ah, j’ veux bien être pendu ! »,
s’écrie-t-il par-dessus le roulement tonitruant des
roues de votre véhicule.
Vous regardez par les minces interstices qui
servent de fenêtre à la diligence blindée. Au sud,
la piste file à travers plusieurs kilomètres de
plaine vers Deadwood. À l’est, vous apercevez
des colonnes de troupes vêtues d’uniformes bleus,
apparemment des milliers d’hommes, en train
d’encercler la ville.
« On va entrer avant qu'ils nous coincent ! »,
promet Jeb, claquant des rênes pour faire
accélérer ses chevaux.
Cahin-caha, Jeb McKeever conduit sans encombre
sa diligence jusqu’à Deadwood et parvient à dépasser
le gros de l’armée de l’Union. Un groupe important de
soldats sur le bord de la route fait signe au véhicule de
s’arrêter, mais ils s’intéressent principalement à la nour-
riture et à l’eau. Quelques-uns pourraient avoir besoin
d’une assistance médicale. Si la diligence ne s’arrête pas,
ils ne peuvent pas y faire grand-chose, mais les héros qui
s’arrêtent pour les aider auront droit à toute l’histoire de
 133
 l’invasion et de l’attaque ultérieure des Sioux, à présent
connue sous le nom de Bataille des 10 000 Flèches.
zz Danseurs des esprits (2). Utilise les carac-
téristiques du Soldat disponibles dans le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
Les troupes de Custer ont rejoint une armée de l’Union
commandée par le colonel Brook Manning, que son état-
major a envoyé pour arrêter Boucle d’or et l’emmener
dans une prison militaire. Avant d’avoir pu remplir sa
mission, lui et ses hommes ont été attaqués par des guer-
riers Sioux et au cours de la bataille, Manning a écouté
son cœur - pas longtemps, vu qu’il a pris une flèche dans
la poitrine. Ses forces impressionnables se sont ralliées
au charismatique Custer au lieu de l’arrêter.
La clique arrive à Deadwood à peu près au même mo-
ment que les soldats, qui comptent à présent près de
4 000 hommes. L’armée prend bientôt le contrôle de
presque tous les aspects de la vie en ville et elle entre-
prend au bout de quelques jours des travaux de terras-
sement et le creusement de tranchées tout autour de la
cité.
LE MINEUR DISPARU
Un mineur de roche fantôme du nom de Wallace
Blount a disparu au cours des récents massacres, mais
k 7
ce n’est pas de la faute des Mineurs fantômes (ou en
l’occurrence, des mineurs fantomatiques). Blount est
tombé par hasard sur quelques wagons de la Iron Dra-
gon chargés d’armes et en route pour Devils Tower et
DEADLANDS 
il les a suivis jusqu’à une ville minière clandestine dans
les Black Hills. Curieux, il a fait part de ses soupçons à
Charley Bull et a commencé à mener sa petite enquête,
mais il s’est fait pincer par un groupe de Sioux adeptes
de Raven. Ces derniers l’ont livré aux tueurs de Kang,
qui l’ont pendu pour violation de propriété.
Charley Bull a maintenant besoin d’aide pour retrou-
ver son ami. Pour localiser l’Indien, il faut passer un cer-
tain temps en ville à poser des questions et réussir un jet
de Connaissances de la rue. Il est possible de relancer les
dés, mais chaque essai nécessite une conversation avec
un PNJ différent et environ une heure de temps.
Les héros apprennent finalement que Bison Tout le
Temps, connu sous le nom de Charley Bull en ville, passe
beaucoup de temps au Langrishe Theater sur Main
Street. Et il est facile de trouver cet endroit. Réfère-toi à
la description de Deadwood (à partir de la page 84) pour
voir où il est situé exactement.
LA CRITIQUE
Le fronton du Langrishe Theater proclame que « un
choix de scènes du Roi Lear » est joué en ce moment
contre la modique somme de 5 ¢ l’entrée. Toutes les dix
ou quinze secondes, un coup de feu est tiré à l’intérieur
et l’on entend des éclats d’applaudissements et des en-
134 
couragements. Si l’on s’acquitte du prix de l’entrée au-
près de la jeune fille qui se fait suer à cent sous de l’heure
dans son guichet, on peut entrer et aller se détendre. Lis
ce qui suit dès que tes héros pénètrent dans le théâtre
plongé dans l’obscurité.
Un homme en costume de roi se tient au centre
de la scène et un bouffon à l’air dément se roule
à ses pieds. Quelqu’un juché sur une passerelle
tient un arrosoir et fait tomber la pluie à l’endroit
où ils se tiennent. « Et toi, tonnerre, qui ébranles
tout, aplatis le globe du monde, brise tous les
moules de la nature, disperse d’un seul coup tous
les germes qui produisent l’homme ingrat ! »,
hurle le roi. À la réplique, quelqu’un dans les cou-
lisses secoue une feuille d’étain ondulé pour imi-
ter le tonnerre. Plusieurs personnes du public, en
majorité composé de mineurs, tirent des coups
de feu en l’air, frappent du pied et ululent leur
appréciation de la culture.
Sur un jet réussi de Perception, les héros remarquent
qu’un des spectateurs ne s’amuse clairement pas. C’est
un Indien assis à l’avant du balcon à droite de la scène.
Sur une Relance, un de tes cow-boys remarque aussi les
centaines de trous qui perforent le plafond.
Bison Tout le Temps est un Sioux de la tribu des Lako-
tas, mais il a été éduqué dans l’Est et l’expérience lui a
appris beaucoup de choses - principalement qu’il n’y a
rien de mieux que les Anciennes Traditions. Mais quand
il est revenu dans la Grande Nation Sioux, il s’est rendu
compte qu’il avait un faible pour les interprétations dra-
matiques des vieux poèmes et des vieilles histoires de
l’homme blanc.
Le problème, c’est que quand tu as vu des pièces de
théâtre et que tu es allé à l’opéra là-bas dans l’Est, les
comédiens de l’Ouest perdent beaucoup de leur charme.
Une petite volée de marches mène aux balcons au-des-
sus, là où se trouve Charley Bull qui marmonne dans sa
barbe dans sa langue natale. Les gars qui comprennent
la famille des langues Sioux l’entendent dire « Idiots
d’hommes blancs. Aucun respect pour l’œuvre origi-
nale ». Dès qu’un personnage se racle la gorge ou lui
tape sur l’épaule, lis ce qui suit.
L’Indien se retourne pour vous faire face et se
recule contre le mur, brandissant une lame d’ob-
sidienne artisanale. « Mais bon sang, qu’est-ce
que vous voulez ? Je vous le dirai pas deux fois.
Fichez-moi la paix ! »
zz Charley Bull (Bison Tout le Temps). Voir
page 287.
Il faut réussir un jet de Persuasion pour prouver à
Charley que les hombres qui viennent d’arriver ne tra-
vaillent pas pour Jack Langrishe et qu’ils ne lui veulent
aucun mal. Ajoute un bonus de +2 s’ils mentionnent
Wovoka quand ils lui parlent. En cas d’échec, Charley ne
veut rien entendre si ça tourne mal, l’Indien prend ses
jambes à son cou. Dans ce cas, tes héros devront trouver
un moyen de rentrer dans ses bonnes grâces.
 DISPARU
Quand Charley se sent un peu plus en confiance avec le
groupe, il leur demande de s’asseoir. Lis-leur ce qui suit.
« Ne vous inquiétez pas... Personne ne vous
entendra avec tous ces coups de feu. Alors c'est
vous qui êtes allés au secours de Wovoka ? Amis,
tous les Danseurs des esprits vous remercient
pour cela. On m’a dit que Wovoka a apporté
la nouvelle de la naissance du bison blanc aux
wicasas. Tous ne l’ont pas bien accueillie... Mais
ils avaient besoin de l’entendre. Les discussions
sont à présent nombreuses dans les tribus. On se
demande ce qu’il faut faire. Et pendant ce temps,
les Corbeaux se rassemblent.
« Je pense qu'ils sont aussi à Deadwood, mais
je n'ai pas encore pu trouver la preuve de leur
présence. L'un des mineurs, un homme appelé

 Les Derniers Fils

Wallace Blount, m'a confié qu’il avait été le té-
moin d’échanges entre les Chinois et mon peuple
en pleine nuit. Il y a quatre jours, il m’a dit qu’il
allait enquêter sur cette affaire et il a ensuite quit-
té la ville pour jeter un coup d’œil à sa concession.
Il n’est pas encore revenu et ce n’est pas de lui de
rester absent aussi longtemps. Je m’inquiète pour
sa sécurité.
« Wovoka a dit le plus grand bien de vous au
conseil. Si vous le voulez, j'aimerais que vous
me rendiez un grand service. Trouvez Blount et
découvrez tout ce qu’il sait à propos de ces tran-
sactions secrètes entre Kang et mon peuple. »
LE BUREAU DES
k 7

Charley Bull n’a pas d’argent à proposer, mais il est allé

partout dans l’Ouest étrange et il connaît tout le monde
à Deadwood. Il partagera volontiers ce qu’il sait si cela
peut aider les compadres à surmonter des difficultés. Si
les « héros » refusent de l’aider s’ils n’ont pas d’argent
en échange, Charley secoue la tête de dégoût et s’en va.
Le jour suivant, il partira à la recherche de Blount lui-
même. Il pourra révéler à la clique ce qu’il a appris s’ils
reviennent le voir et le lui demandent très gentiment.
Comme pour Wallace Blount, Charley Bull n’a pas
beaucoup de renseignements. Il connaît l’emplacement
de sa concession (à environ 20 kilomètres au sud-ouest
de Deadwood, dans les Black Hills) et il peut leur faire
un plan grossier. Selon lui, Wallace passait la majeure
partie de son temps à y travailler et quand il venait en
ville, il ne s’occupait que de l’employé du Bureau des af-
faires indiennes et du barman du Saloon n° 10 de Nuttal
et Mann.
AFFAIRES INDIENNES
Quand les cow-boys entrent, les employés portant la
visière réglementaire sont très affairés derrière leur bu-
reau. Joseph Bearclaw, un Sioux vêtu d’un joli costume
noir de pied-tendre, est le responsable de l’endroit ; il
s’assure que chaque mineur travaillant dans les Black
Hills détient bien une concession en règle et paie les
droits mensuels d’exploitation de 100 $. C’est aussi en
secret un Ravenite et un proche allié de Sitting Bull.
Bearclaw est courtois mais sec quand on lui parle de
Wallace Blount. Il jette un œil dans le tiroir du haut d’un
classeur à tiroirs.
« Voyons voir par là... Blount... Blount... Le voilà !
Wallace Blount. Ah oui, il était là il y a quatre jours.
Droits mensuels d'exploitation payés en totalité,
comptabilité en règle avec la Grande Nation Sioux.
Quel est le problème. Il a fait quelque chose de mal ? »
Il est aussi gluant que n’importe quel autre avocat de

JUSTE QUELQUES QUESTIONS
Munis de leur carte, les héros partent à la recherche
de Wallace Blount. Ils pourraient aussi vouloir faire
quelques arrêts en ville. Ou pas.
l’Est, et donc subtil. Il récupère toutes les informations
qu’il peut sur ce que les héros cherchent et qui les en-
voie, sans jamais pour ce faire poser de question directe.
Il sait parfaitement bien ce qui est arrivé à Blount, même
s’il ne l’admettra jamais, et il rapportera à Sitting Bull
tout ce qu’il apprendra sur eux.

 135
k 7
DEADLANDS 
SALOON N° 10 DE
NUTTAL & MANN
Chez Nuttal & Mann, les enquêteurs pourront rencon-
trer Paul Nuttal, le barman préféré de Wallace Blount. Cet
homme corpulent aux cheveux gris se le rappelle clairement.
« Wallace Blount ! C'est un bon client. Et un
homme bien ! Qu'est-ce qu'il a fait cette fois ? »
Quand on lui dit qu’il a disparu, Nuttal fronce les sourcils.
« Je ne vous remercie pas pour cette mauvaise
nouvelle, Monsieur. J'espère vraiment qu'il va
bien et que ni les Sioux, ni les mineurs fantômes
sanguinaires ne lui ont mis la main dessus.
Z’avez jamais entendu parler des mineurs fan-
tômes ? C’est une vieille histoire. Certaines per-
sonnes dans le coin disent que beaucoup de gens
sont morts pendant qu’ils travaillaient dans leur
mine et que... Hé bien, leur fantôme en colère est
136 
toujours là et qu’ils cherchent à se venger. Selon
Frank Bryant et son équipe, c’est la vérité vraie. »
Tom Nuttal accepte volontiers de parler de ces sujets
pendant des heures. Consulte les parties sur les Black
Hills (page 78) et Deadwood (page 84) dans le chapitre
Lieux Étranges. Tu y trouveras tout ce dont tu as be-
soin pour alimenter la conversation.
LES ENQUÊTEURS
D’après la carte de Charley Bull (que l’on te fournit
gentiment ; donnes-en un exemplaire à tes joueurs), la
clique doit prendre la piste au sud-ouest de Deadwood
qui va dans les Black Hills. Lis-leur ce qui suit quand elle
part dans cette direction.
Vous avez emprunté la piste boueuse il y a en-
viron une heure et pris la direction du sud. Une
pluie froide tombe d’un ciel gris et triste. Les
Black Hills désolées s’élèvent autour de vous et un
peu plus loin, vous apercevez d’horribles avertis-
 sements laissés le long de la piste par les Sioux :
les corps des soldats et des mineurs qui ont violé
les frontières indiennes, attachés à des poteaux et
abandonnés à pourrir sur place.
Il y plus de 20 cadavres en décomposition sur le côté de
la route et aucun n’est Wallace Blount (ce que les héros
ne peuvent pas vérifier). Fais-leur faire des jets de Tripes
contre la Terreur/Nausée. Deux de ces cadavres sont des
hommes-lance, leur peau ramollie par la pluie, et ils des-
cendent de leurs poteaux pour tuer les voyageurs. Essaie
de rester subtil et flippant, amigo. Hé, vous avez enten-
du ? Nan, ça doit être le bruit de la pluie...
zz Hommes-lance (2). Voir le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
LA CONCESSION DE BLOUNT
Le bien de Wallace Blount est au premier regard assez
quelconque. À peine quelques cavernes peu profondes
dans le flanc d’un ravin creusé par une rivière coulant
toujours au fond. Une cabane et différents équipements
miniers complètent le tableau. Lorsque les héros s’ap-
prochent, lis-leur ce qui suit.
Alors que vous descendez au fond de ce ravin,
vous avez un meilleur aperçu de la concession de
Blount. L’équipement minier est taché de sang
ancien - de grandes quantités de sang, d’après
ce que vous voyez. Sur le côté de la cabane, une
grande éclaboussure brun sombre souille les ga-
lets, comme si un pauvre diable avait rencontré
son créateur pile là où vous vous trouvez.
Les héros qui réussissent un jet de Perception sont as-
sez sûrs de leur coup : aucun coup de feu n’a été tiré ici.
Aucune balle ni aucune douille n’est visible nulle part.
Les jets de Pistage révèlent un grand nombre de traces,
mais il y a tellement d’empreintes de pas sur le site qu’il
est impossible de les identifier.
Le sang a été projeté par Frank Bryant et ses sbires (dans
leur rôle de « mineurs fantômes »), mais ils n’ont rien à
voir avec la disparition de Wallace Blount. Ils sont simple-
ment tombés sur un site abandonné et ont décidé de l’uti-
liser pour leurs propres objectifs. Et c’est la même chose
pour le mineur qui est en train de dormir dans la cabane.
L’Histoire de Gideon
Lorsque la clique arrive sur la concession, Gideon Gor-
rell fait une sieste dans la cabane. Sa propre concession
n’est qu’à quelques kilomètres de là. Il est venu chercher
un peu d’eau à la rivière de Blount, mais s’est retrouvé
en train d’explorer la ravine abandonnée à la recherche
d’un peu de roche fantôme oubliée ou d’une pelle pour
remplacer celle qu’il a récemment cassée. Effrayé par le
sang, Gideon a décidé de partir... Mais cette délicieuse
bouteille à moitié pleine de tord-boyaux à côté du hamac
a attiré son regard. Un hombre qui jetterait un œil dans
la cabane trouvera Gideon en train d’y ronfler après
s’être enfilé tout le whiskey.
zz Gideon Gorrell. Utilise les caractéristiques
du Citadin dans le Guide du Marshal de Deadlands Re-
loaded. Il est armé d’un fusil calibre 12 double barillet
(12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT 1-2 ; Munitions 2 ; Tir +2) et
d’un couteau (For+d4), mais il hésite à les utiliser.
Une fois réveillé, le Gideon à la barbe blanche est hon-
nêtement alarmé et terrifié, et toujours un peu bourré.
p q
Lorsqu’il se calme, il dit aux compadres ce qui l’a amené

JOURNAL DE BLOUNT,
2 septembre 1880. La nuit dernière, vu
quelque chose de puissant et d’étrange dans la
lumière de la pleine lune. Étais en train de pros-
 Les Derniers Fils
pecter au nord-ouest dans les Black Hills, à la
recherche de ce gros glissement de terrain dont
Gideon a parlé. S’il a découvert une nouvelle
veine, je voulais y arriver le premier.
C’est au sud de Devils Tower que je l’ai vu,
juste dans l’ombre de ce maudit monument. La
lune s’est cachée derrière des nuages et je me
suis perdu dans le noir. Et puis j’ai vu la lumière
d’une lanterne trembloter dans les ténèbres des
plaines et je me suis dirigé le plus vite possible
vers elle.
J’ai grimpé en haut vers des pins sur une crête.
Je serais bêtement passé à travers si je n’avais
pas eu ce caillou dans ma botte. Bizarre, cette
chance. Bonne chose. De l’autre côté, il y avait à
k 7
ma gauche un paquet de Chinois armés jusqu’aux
dents ! À ma droite, une expédition guerrière de
Sioux au complet et à cheval ! J’ai plongé au mi-
lieu des arbres.
De ce que je peux dire, c’était un genre de
commerce. Le Chinois en chef a commencé à
causer en Sioux et puis son peuple a récupéré
une cargaison de caisses et de tonneaux. Après
ça, les Sioux n’ont pas dit grand-chose, juste pris
leur butin et quitté le coin. Je suis resté caché et
j’ai attendu de pouvoir partir sans risque. Je me
rappelle que c’était juste à l’ouest de la Belle
Fourche1, quand la Piste de la Tour vire au nord
vers la montagne, là où il y a ce bosquet bizarre
de pins tordus surplombant la piste.
Devrais être en train de creuser, mais je n’arrive
pas à oublier la scène. Gideon dit toujours qu’il
n’y a dans le monde que le mal que les hommes
font. C’est le genre de chose qui me fait douter...
C’est dit. Je vais au sud vers ce camp de mi-
neurs de la Iron Dragon pour jeter un œil et voir
si j’arrive à comprendre tout ça. La concession
peut attendre un jour de plus.
1. En français dans le texte.
 137
 ici et si on lui demande ce qu’il est advenu de Blount, il
fait un peu plus de lumière.
« Ben c'est pas le sang de Wallace. J'peux vous
le jurer. Je sais pas ce qui s'est passé ici, mais
c'était pas comme ça quand Wallace est parti.
Pt'êt que les mineurs fantômes traînent toujours
dans le coin.
Wallace, il a dit qu’un truc clochait bien et qu’il
allait essayer de découvrir la vérité. Tu devrais
rester sur ta concession, que j’ai dit. Mais non,
il a dit qu’il allait dans une ville minière que l’on
appelle Dusky Jewel. Y’a pas d’autre ville que
Deadwood dans les Black Hills, que je lui ai dit.
T’as qu’à aller à Cheslow Fork, qu’il m’a répondu.
Tu rigoles. Ah ! Non, merci ! »
Gideon confirme l’endroit où se trouve Cheslow Fork
sur la carte des enquêteurs, mais il ne les accompagne-
ra jamais, au grand jamais. Après leur départ, il prend
quelques livres de roche fantôme et une pelle dans le
stock de Wallace et retourne sur sa concession.
L’ÉQUIPE D’ÉCLAIREURS
Les Sioux sont tout à fait conscients - et tout à fait fu-
rieux - des opérations minières de Kang. La seule chose
qui les empêche de marcher sur le sentier de la guerre,
k 7
c’est son accord avec Sitting Bull. Ils se contentent pour
l’instant de garder la situation à l’œil.
Quand les héros se trouvent à environ 1,5 kilomètre de
Dusky Jewel, ils attirent l’attention d’une petite bande
DEADLANDS 
de Hunkpapas (Lakotas) conduite par un chamane
rusé du nom de Sharp Horned Buffalo. Les Indiens se
cachent sur une crête surplombant la piste, couchés
dans les buissons et presque complètement dissimulés
(+4 sur leur jet de Discrétion). Si l’on ne leur cherche
pas de poux dans le scalp, ils ne font que regarder la
clique passer.
Si les deux groupes se rencontrent, utilise la Table de
Réaction des PNJ (dans Deadlands Reloaded) et ap-
plique le malus habituel de -2, comme partout dans le
domaine de Guerre. Un Indien parmi les héros ne suffit
pas en soi à les mettre dans de bonnes dispositions. Ces
Hunkpapas ont l’habitude de se faire tirer dessus et ils
n’aiment pas les étrangers.
zz Sharp Horned Buffalo. Joker. Utilise les
caractéristiques du Chamane indien disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Guerriers Hunkpapas (2 par héros). Uti-
lise les caractéristiques du Brave indien dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded.
Si tes gars parviennent à gagner la confiance des Indiens,
leur chef mentionne l’entrée secrète située dans le lit de la
rivière et leur révèle aussi que les mines de roche fantôme
du camp ressortent en fait de l’autre côté de la colline, envi-
ron 8 kilomètres plus loin (voir ci-dessous). Il n’a pas du
tout envie de s’approcher plus près du camp de Kang.
138 
DUSKY JEWEL
LA SCINTILLANTE
« Le Sombre Joyau » (Dusky Jewel) est la traduction
littérale du nom que les Chinois donnent à la roche fan-
tôme. C’est aussi le nom que Kang a donné à sa mine
secrète illégale dans les Black Hills. Un secret pour la
plupart des Blancs, cela dit. Comme on te l’a indiqué, les
Sioux savent tout ce qu’il se passe et ça ne leur plaît pas
des masses. Tu trouveras les dernières infos disponibles
sur Dusky Jewel en page 96.
Y Aller
S’ils ont l’intention de tenir la promesse qu’ils ont
faite à Charley Bull, les héros doivent aller à Dusky
Jewel - c’est la seule façon de trouver Blount. C’est à eux
de décider de la manière dont ils vont s’y prendre. Ils
peuvent aussi essayer de se faufiler par le trou à la base
du mur (par lequel la rivière coule à travers un fossé
de drainage), passer les barbelés et grimper le long de
la paroi du canyon, ou bien exploser la porte d’entrée,
ou encore passer par-dessus le mur au vu et au su des
gardes. On te signale quand même que des gardes aler-
tés tirent d’abord et posent des questions ensuite.
Quand tes héros sont en route, demande-leur un jet de
Perception. Les hombres qui réussissent remarquent la lo-
comotive de la Iron Dragon tournée vers les mines au lieu
d’être logiquement tournée dans l’autre sens. Un cow-boy
qui obtient une Relance repérera également les chariots à
vapeur (voir page 31) sur les rails près des mines.
Trouver Blount
Une fois à l’intérieur du camp, les espions doivent faire
des jets de Discrétion pour se déplacer sans être vus. En
dehors des situations de combat, chaque jet leur permet
de parcourir une distance égale à cinq fois son Allure.
Le camp est plein de mineurs, de guerriers du rail et de
tongs adeptes du kung-fu. Quand on les croise pour la
première fois, les mineurs sont en général des gardes
Inactifs, tandis que les guerriers du rail et les tongs sont
des sentinelles Actives - toujours sur le qui-vive en ce
qui concerne les pillards indiens et d’autres intrus.
Localiser le mineur disparu n’est pas si difficile. Après
l’avoir pendu au gibet, les hommes de main de Kang ont
exposé son cadavre en face du Magasin Général de Soo
en guise d’avertissement à quiconque défierait le puissant
Chef de guerre Kang. Il y est toujours, tirant une langue
noire, la peau gris-bleu et truffée de trous, et un nœud
coulant encore accroché autour du cou. Demande un jet
de Tripes contre la Terreur/Nausée si l’un d’entre eux s’ap-
proche d’un peu trop près du cadavre violenté de Blount.
Il est à l’évidence bien évidemment incapable de ré-
pondre aux questions, mais son petit journal relié de
cuir est toujours dans une poche sur sa poitrine. Les
hommes de Kang n’ont même pas pris la peine d’y jeter
un coup d’œil. On t’a donné en page précédente une co-
pie de la dernière page.
Pris Sur le Fait
Il y a de bonnes chances pour que quelqu’un sonne
l’alarme pendant qu’ils examinent le cadavre. Pour
chaque round qu’ils passent sur le seuil du Magasin
Général de Soo, fais faire un jet de Perception aux samu-
rai qui patrouillent le camp. Ils se déplacent en petits
groupes, mais donnent l’alerte dès qu’ils remarquent
des intrus.
zz Samurai (1 par héros). Utilise les caracté-
ristiques des Sept en page 276.
Des cow-boys extrêmement compétents et veinards
pourraient bien entrer et sortir sans une égratignure, et
c’est parfait comme ça (même si c’est plutôt décevant).
Un groupe qui se fait prendre doit réfléchir et agir vite
avant que le camp entier ne leur tombe dessus. Les héros
devront livrer un combat difficile pour franchir les mu-
railles ou repasser l’entrée. Et c’est tout de suite évident
quand on voit toutes ces hordes de Chinois énervés.
S’ils ne l’ont pas appris de la bouche de Sharp Horned
Buffalo et s’ils n’y pensent pas eux-mêmes, demande-
leur un jet d’Intellect pour se rappeler la direction
étrange dans laquelle pointait la locomotive. En cas de
succès, un crâne d’œuf percute qu’il pourrait bien y avoir
une autre sortie.
COURSE-POURSUITE
DANS LES MINES !
Les héros sauteront pour la plupart dans un chariot à
vapeur dès qu’ils verront qu’ils sont inutilisés à l’exté-
rieur des mines. S’ils en prennent un, les guerriers du
rail sur leurs talons en prendront deux (et s’y répartiront
équitablement). Les Sept pédaleront sur leur vélocipède
à vapeur. Une poursuite à grande vitesse aura lieu dans
les galeries - utilise les règles de Poursuite disponibles
dans Deadlands Reloaded. Après avoir réussi à semer
leurs adversaires, ils devront toujours trouver un moyen
de rallier l’une des concessions voisines.
Si la poursuite se fait à pied ou en véhicule (ou un mé-
lange des deux), considère que c’est une action Étendue
à cause du fait que les tunnels obscurs de la mine le sont
aussi (étendus), et qu’ils zigzaguent allègrement. Tous
les jets de Conduite effectués au cours de cette pour-
suite subissent un malus de -1 à cause des virages et des
angles. Les complications sont des obstacles (mineurs,
rochers bas, tournants brusques) qui peuvent infliger
des pénalités supplémentaires.
Que la poursuite se fasse à pied ou en voiture, la clique
a un bon paquet d’hommes de main sur les talons. Ils
ne laisseront pas tomber tant qu’ils n’auront pas viré ou
trucidé les héros. S’ils décident quand même d’affron-
ter leurs ennemis à Dusky Jewel, ils devront faire face à
deux fois plus d’adversaires.
zz Adeptes du Kung-fu (4). Utilise les caracté-
ristiques du Pratiquant d’Arts Martiaux disponibles dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Les Sept (7). Voir page 276.
zz Hommes de Main de la Iron Dragon (4).
Utilise les caractéristiques du Pistolero disponibles dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded. Ils sont
armés de Winchester ‘73 (24/48/96 ; 2d8 ; CdT 1 ; Mu-
nitions 15 ; For Mini d6 : PA 2).
ET APRÈS ?
 Les Derniers Fils
Lorsqu’ils reviennent voir Charley Bull avec le journal
de Wallace Blount, l’Indien est triste d’apprendre le sort
de son ami, mais satisfait de leur découverte. Apprendre
l’existence de Dusky Jewel le surprend et il dit : « Les
choses sont plus graves que je ne le pensais ». Il s’inter-
roge sur la rencontre décrite par Blount et pousse les hé-
ros à enquêter. Il souligne que des Ravenites pourraient
avoir conclu des accords secrets avec Kang et si c’est le
cas, il a besoin d’en savoir plus.
p q k
7

3. DANS LA
FORTERESSE DE
LA TERREUR
Mène cette aventure quand la clique part enquêter là où a
eu lieu la rencontre décrite dans le journal de Blount. Cela
ne doit pas arriver trop vite après l’Intrigue n° 2. Devils
Tower a attendu des milliers d’années, il peut attendre un
mois de plus, pendant que les héros cherchent les coups
dans Deadwood et ses alentours - et même leur permettre
de gagner un point de Tripes très agréable.
Pour l’essentiel, cette histoire présente Devils Tower
comme une situation statique  -  ce qui signifie que si per-
sonne n’interfère, elle va rester ainsi pendant un bon et long
moment. Il y a une scène au début et à la fin de l’Intrigue,
mais pour le reste, tes gars sont plutôt libres de gérer les
choses comme ils le sentent. Compte deux à trois sessions
de jeu pour faire jouer cette aventure si tu laisses tes joueurs
faire comme ils l’entendent ; tu pourras considérablement la
raccourcir si tu veux les mener par le bout du nez.
 139
 L’HISTOIRE À CE JOUR
Le début de cette aventure est perdu dans les brumes
du temps. Et l’on ne parle pas du temps de Coronado, on
te parle de la préhistoire, Marshal, quand les Aztèques,
les Mayas et les Incas régnaient sur les vertes jungles du
Yucatàn depuis leurs grandes forteresses dégoulinantes du
sang des sacrifices humains. C’est à cette époque que des
visiteurs tombèrent sur Terre dans un vaisseau de métal
brillant. C’est ça, partenaire : des visiteurs de l’espace.
C’étaient des créatures bizarres, mais pour la plupart
amicales. Elles n’incinéraient des champs entiers ou ne
désintégraient des morveux à coup de rayons écarlates
que de temps en temps. Les gens du coin les prenaient
pour des dieux et elles ont régné pendant très, très long-
temps. Les « dieux » ont utilisé ces années pour consoli-
der leur pouvoir sur leur nouvel empire et pour créer des
hybrides humains dans des laboratoires bizarres.
Ces hybrides étaient des êtres féroces et terrifiants et
quand les visiteurs repartirent de manière soudaine et
inexplicable il y a des milliers d’années de cela, ils les
laissèrent en charge de l’endroit. Ils étaient simplement
supposés maintenir l’ordre jusqu’au retour de leurs
maîtres, mais leur instinct belliqueux prit rapidement le
dessus, et ils se lancèrent dans une guerre de conquête
à travers tout le Mexique et une bonne partie de l’Amé-
k
rique du Nord. Ils n’avaient pas beaucoup d’efforts à
7 fournir pour gagner et pendant des siècles, ils tinrent
l’humanité sous leur coupe, régnant depuis des forte-
resses et des enclaves éparpillées un peu partout.
DEADLANDS 
Isolée de leurs origines, leur société finit par décli-
ner. S’ensuivirent les inévitables révoltes humaines qui
prirent les hybrides (qui n’avaient jamais rencontré de
résistance humaine auparavant) complètement par sur-
prise. Les armées natives, cent fois plus nombreuses,
s’abattirent sur leurs avant-postes et massacrèrent
tous les hybrides qu’elles purent trouver. Ces derniers
se dispersèrent et furent traqués au fil des ans, jusqu’à
presque complètement disparaître.
En 1880, il ne reste plus qu’une seule enclave de
ces créatures sur Terre : Devils Tower. Et ces pauvres
diables ont connu des jours meilleurs.
Évènements Récents
En 1876, les habitants de Devils Tower, appelés paha
wakansica (« démons des montagnes ») par les Sioux,
se portaient plutôt bien. Ils avaient encore l’usage d’une
grande partie de la technologie de leur race, même s’ils
ne se souvenaient pas exactement de la manière dont
elle fonctionnait ou de la façon dont on la réparait quand
elle était en panne. Ils conservaient la hiérarchie de
ruche basique de leur société (guerriers, techno-prêtres
et ouvriers), même si leur culture avait glissé dans la su-
perstition. Et ils avaient une chouette montagne évidée
comme maison.
140 
Tout ce qu’ils voulaient, c’était qu’on leur fiche la paix
et c’était la plupart du temps ce qu’il se passait. Quand
ils avaient besoin de viande, ils attaquaient un camp
Sioux et un assortiment original de bêtes génétiquement
modifiées rôdaient dans les étendues sauvages autour
de la montagne pour éloigner les intrus.
Dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded,
tu peux apprendre comment le chef de guerre Kang est
allé jusqu’à Devils Tower en compagnie d’une poignée
de maîtres du kung-fu, de samurai et de sorciers chinois
triés sur le volet. Lorsqu’il est revenu (avec les rares sur-
vivants de son groupe), il a raconté aux wicasas que les
paha wakansica ne les ennuieraient plus jamais, et il
avait raison. Il a donc obtenu le droit de construire une
ligne ferroviaire jusqu’à Deadwood. Et comme ils disent,
on connaît la suite.
Sauf que ce n’est qu’une partie de l’histoire. Kang a
fait croire aux Sioux qu’il avait éliminé les démons de
la montagne au cours d’une baston titanesque. Au lieu
de cela, et après avoir constaté ce que leurs merveilleux
jouets technologiques pouvaient faire, il a conclu un
pacte avec les hybrides. S’ils étaient d’accord pour rester
à l’intérieur de leur montagne et arrêter leurs attaques
sur les Sioux, il leur fournirait cette chair humaine qu’ils
avaient très envie de boulotter. Et cerise sur le gâteau,
ils avaient une chance de l’échanger contre des gadgets
incroyablement avancés niveau technologique.
Pendant un moment, tout le monde a eu ce qu’il vou-
lait. Kang avait son droit de passage vers le cœur du
commerce de roche fantôme des Hautes Plaines. Les
Sioux n’avaient plus à s’inquiéter des attaques des paha
wakansika sur leurs campements. Les hybrides rece-
vaient sans problème leurs corps humains du Chinois.
Tu pouvais presque entendre les Juges rigoler.
Un Endroit Dur Comme la Pierre
Les hybrides avaient accès au portail menant aux
Terres de chasse situé loin à l’intérieur de Devils Tower.
En construisant un générateur évolué autour de lui, ils
pouvaient exploiter les énergies du monde spirituel et
faire fonctionner leurs appareils. C’était un peuple su-
perstitieux qui avait son lot de luttes internes, mais qui
s’en sortait bien.
Fin 1876, les choses ont commencé à sérieusement se
gâter pour les hybrides. Un étranger à l’allure sévère
est arrivé par le portail, il venait carrément d’une autre
époque, et il a trucidé un bon paquet de ces créatures
avant de pouvoir entrer dans Devils Tower.
Quand il est revenu avec un artefact appelé le Cœur
des Ténèbres, l’Enfer s’est déchaîné. Le générateur a été
détruit, tout un tas d’envahisseurs ont été tués ou ont
disparu dans le portail et les hybrides ont subi le pire de
tout. Nombre d’entre eux sont morts.
Ils ne s’en sont pas remis. Sans le générateur pour tirer
son énergie du portail, l’influence maléfique des Juges
se fait sentir comme jamais auparavant. Une guerre
civile a éclaté dans Devils Tower et le déclin graduel de
leur société s’est accéléré vertigineusement. Mainte-
nant, ils sont plongés jusqu’au cou dans la sauvagerie
et l’horreur.
Pour découvrir ce qu’ils cherchent, la clique doit s’en-
foncer au cœur de la montagne.
LE DÉBUT
L’aventure commence quand tes cow-boys arrivent
près de Devils Tower, dans l’espoir d’être les témoins
d’un rendez-vous entre les hommes de Kang et les Sioux.
Consulte la carte des environs pour repérer le lieu décrit
dans le journal de Wallace Blount.
On te donne d’abord la scène d’ouverture, puis on te
détaille tout Devils Tower - y compris la manière dont un
groupe de spéléologues peut entrer et sortir de là, ainsi
Tu regardes en direction de Devils Tower qui
se dresse dans le lointain et tu es surpris de voir
un Indien debout au milieu des pins, pas très loin
de toi. Il porte de nombreuses plumes blanches,
te regarde intensément puis parle : « Trouve la
porte vers le royaume miroir. Libère-moi ». Tu
clignes des yeux et il a disparu.
Qu’ils choisissent de partir explorer la région autour
de Devils Tower (voir ci-dessous s’ils décident de le
faire) ou de poster une sentinelle lors du prochain ren-
dez-vous entre Kang et les Ravenites, chaque héros aura
cette vision s’ils restent assez longtemps ici. Un person-
nage indien qui réussit un jet de Culture générale (avec
un malus de -2 s’il ne vient pas de l’Arizona) reconnaît
l’individu comme appartenant à la tribu des Havasu-
pais, originaire de la région du Grand Canyon, en Ari-
zona. Sur une Relance, il l’identifie comme un chamane
dont l’esprit-totem est Aigle.

 Les Derniers Fils

que toutes les horreurs qu’il peut y trouver. Il y a ensuite la Au fur et à mesure que les visions s’intensifient, ou si
scène finale, cruciale, qui a lieu quand tes gars atteignent les personnages dressent leur camp et dorment près de
le portail. Ça fait beaucoup, Marshal, alors au boulot. Devils Tower, lis ce qui suit comme si c’était une vision
éveillée ou un cauchemar.
Vous vous tenez sur la ligne de crête. Le vent
LE LIEU DE RENDEZ-VOUS hurle et fait claquer vos vêtements. Vous regar-
dez fixement Devils Tower et elle ressemble à un
Le journal de Blount est très précis sur l’endroit où s’est monolithe noir se découpant sur le ciel rouge.
déroulée la rencontre, mais il ne dit pas grand-chose au L’Indien se tient à vos côtés maintenant. Il dit :
sujet du moment où elle a eu lieu, en dehors du fait que
c’était au milieu de la nuit. Il se trouve à l’ouest de la
Piste de Tower allant de Deadwood à Devils Tower, et
qui court le long d’une crête solitaire à l’ouest de la Belle
Fourche (indiqué X sur la carte p.135).
Un éclaireur doit réussir un jet de Perception pour
localiser le fameux bosquet de pins mentionné dans le
journal de Blount. Sur un jet de Pistage réussi, il remar-
quera de nombreuses traces allant et venant de chaque
côté de l’arête, ainsi que des empreintes de sabots et de
roues de chariots. Beaucoup de gens se sont rencon-
trés ici, à plusieurs reprises et dans un passé récent.
L’endroit est à présent désert et la prochaine livraison
d’armes n’est pas prévue avant au moins plusieurs jours.
Si un hombre réussit un autre jet de Perception sur le
lieu de rendez-vous, il remarquera quelques cigarillos à
moitié fumés dans la poussière. S’il obtient une Relance,
il repérera un petit idéogramme gravé dans le tronc d’un
des pins : un corbeau.

RÊVES ÉVEILLÉS
À peu près au même moment, nos gars commenceront
à avoir des visions d’un Indien, qui se feront de plus en
plus intenses et ce jusqu’à ce qu’elles les poussent à en-
quêter. Tu devras prendre à part le personnage qui, pour
toi, expérimentera probablement en premier ces visions
(un Indien s’il y en a un dans le groupe). Lis-lui ce qui
suit en privé.

 141

k 7
« Les corbeaux sont partout. Trouvez la porte
DEADLANDS 
et libérez-moi. ». Les éclairs zèbrent les nuages,
le tonnerre gronde, le vent hurle. « La rivière,
l’entrée, la cheminée. Toutes mènent à la maison
des démons. La porte est à l’intérieur ». La pluie
commence à tomber et vous vous réveillez.
La clique doit atteindre le portail situé dans Devils
Tower (zone  L5) afin de déterminer comment aider le
chamane. Le pouvoir Détection/dissimulation d’ar-
canes peut être utilisé partout à l’intérieur de la mon-
tagne pour avoir une idée générale de l’endroit où se
situe le portail par rapport à la position actuelle du lan-
ceur.
Après tout, c’est la plus grosse source d’énergie bizarre
dans la zone. En dehors de cela, un groupe de héros te-
naces devra simplement tourner dans le noir jusqu’à ce
qu’il le trouve. Ne te gêne pas pour donner des indices si
l’envie te pique.
Mets en scène une autre vision du chamane disant
entre autres « Descends. Le portail est en dessous de
toi ». Tu peux même donner des directives exactes si par
exemple un groupe blessé est sur le point d’arriver dans
une zone particulièrement dangereuse de la montagne.
« Pas par là, idiots. Vous allez vous faire tuer ! »
Une fois encore, tu peux aussi laisser la clique décider
de l’endroit où elle va et se débrouiller avec les problèmes
qu’elle rencontre. Ça dépend de ton style, Marshal.
142 
LA PISTE DE TOWER
La piste menant à Devils Tower franchit la Belle
Fourche River à l’est du lieu de rendez-vous. De là,
elle serpente au milieu d’une grande colonie de chiens
de prairie, file vers le nord puis enfin à nouveau vers
l’est pour arriver à la porte de Kang, sur le flanc ouest
de la montagne (indiquée K sur la Carte des environs).
Tous ces endroits sont des nids à embrouilles, même
si quelques-uns permettent d’accéder aux entrailles de
Devils Tower. Le Niveau de Peur est de 4 autour et à
l’intérieur de la montagne.
La Belle Fourche
Il est possible d’entrer dans Devils Tower par la ri-
vière, mais cet accès n’est pas facile à trouver et il est
encore plus difficile d’y naviguer. Un personnage qui
explore les environs et réussit un jet de Survie re-
marque qu’en amont, l’eau de la rivière est fraîche et
claire alors qu’en aval, elle semble souillée. Cela est dû
au fait qu’une partie de son cours est détournée sous
terre pour amener de l’eau fraîche aux hybrides et éva-
cuer leurs déchets.
La rivière se divise sous la montagne à l’endroit indi-
qué A sur la Carte des environs de Devils Tower. L’em-
bouchure de la rivière souterraine n’étant qu’à environ
1,80 mètre sous la surface, il est donc assez facile de
nager jusque là. Le courant aspire ensuite un corps à
l’intérieur. Le problème, c’est que la Belle Fourche et la
voie d’eau souterraine sont infestées par des barrasen-
tinelles, l’une des expériences génétiques des hybrides.
Tire une carte pour chaque joueur qui entre dans
l’eau. Sur une ou plusieurs figures, une barrasentinelle
attaque. Sur un Joker, elles n’attaquent qu’une fois que
les nageurs sont dans la voie d’eau souterraine (elles
« voient » très bien dans le noir !).
zz Barrasentinelles (2 par héros). Voir
page 254. La rivière coule jusqu’à un lac souterrain
situé au pied de Devils Tower (voir Le Lac Souter-
rain en page 158). Il y a des poches d’air tout au long
du cours d’eau, mais il faut réussir un jet de Natation
(avec un malus de -2 dû à l’obscurité totale qui règne,
à moins que les héros n’aient une source de lumière
étanche) pour atteindre l’une d’entre elles. Un hombre
qui réussit trois jets d’affilée parvient jusqu’au lac.
S’il en rate un, consulte les règles sur la Noyade dans
Deadlands Reloaded.
Une eau nauséabonde et saumâtre ressort de De-
vils Tower et rejoint la Belle Fourche au point B sur
la Carte des environs. Les jets de Natation effectués
pour traverser cette partie souterraine puante et acide
subissent un malus de -4 (pour refléter la difficulté de
tenter de nager à contre-courant dans... Un égout). Au
moins, tu n’auras pas à t’inquiéter des barrasentinelles
dans le coin.
La Colonie de Chiens de Prairie
Les hommes de main postés à la porte de Kang savent
que la Piste de Tower, qui court au milieu de la plaine, est
la seule façon de traverser la colonie de chiens de prairie
pour rejoindre la montagne. Et ça, c’est uniquement si tu
t’accroches à un chariot à vapeur lancé à pleine vitesse !
Ils sont très conscients que les résidents de cette colonie
n’ont rien des bestioles à fourrure classiques.
Ce terrier géant est infesté de chiens piranhas, des
abominations génétiques créées il y a longtemps de cela
p q
par les hybrides pour garder leur tanière. Ces horreurs

GADGETS HYBRIDES
En 1876, les démons de la montagne n’avaient
pas autant de ces gadgets vestiges de leur gloire
passée. En 1880, les jouets technologiques sont aussi
rares que les dents d’une poule, et les hybrides ont
plus ou moins arrêté de s’en servir. Hé ben, les mé-
chants sont tombés bien bas.
Mais ça ne signifie pas qu’il n’y a pas de trésors à
découvrir dans leurs cavernes chaotiques. Les objets
suivants sont dispersés un peu partout dans Devils
Tower et n’attendent qu’une chose : que les explora-
teurs tombent dessus.
Armure hybride. Cette tunique est stupéfiante. Elle
est légère, souple et on peut la porter sous un cache-
poussière sans attirer l’attention. Cerise sur le gâteau,
elle confère un bonus d’Armure de +2 au torse.
Assommoir. Cette arme ressemble à un bâton court
muni de plaques rondes épaisses à chaque extrémité.
Un assommoir fonctionne grâce à une pile et, grâce au
cadran, l’utilisateur peut dépenser 1, 2 ou 3 charges
par coup. Quand il touche un adversaire (sur une
Attaque pour toucher) et qu’il est chargé, la cible
doit réussir un jet de Vigueur (avec un malus égal au
nombre de charges utilisé) pour ne pas être Secoué.
Le maniement d’un assommoir nécessite l’usage des
deux mains. Panne : si le jet de Combat fait 1 (et ce
quel que soit le résultat du Dé Joker), l’arme envoie un
choc électrique mortel à son propriétaire et lui inflige
1d10 points de dégâts par charge dépensée.
Médikit. Un médikit ressemble à un médecine ball
coupé en deux. Il suffit de coller la surface plane sur
une plaie et d’appuyer sur le bouton ; l’appareil en-
toure automatiquement la zone endommagée, évalue
le problème et le résout comme par magie. Lancer le
dé de Soins du médikit (d10) et un Dé Joker ; en cas de
succès, il guérit une blessure, deux avec une Relance.
Chaque blessure soignée utilise 10 charges de la pile
nécessaire à son fonctionnement. L’appareil ne peut
pas être utilisé en combat. Panne : Sur un 1 sur le jet
de Soins (et ce quel que soit le résultat du Dé Joker),
le médikit inflige 1 blessure.
Pile. Une pile est plus ou moins une batterie
ressemblant à un petit cylindre de métal d’en-
ont toujours faim. Elles couinent, aboient des signaux
et se répondent dès que des intrus approchent, puis se
regroupent pour former un essaim et attaquer dès que
quelqu’un arrive au milieu de leur territoire.
zz Chiens Piranhas (2). Voir page 254.
Le Nid d 'Aigle
Le sommet de Devils Tower n’est pas facile d’accès,
mais une bande de grimpeurs déterminés pourrait y
parvenir, avec un peu de bol et beaucoup de corde. Il est
évident que s’ils ont un autogyre, c’est beaucoup moins
 Les Derniers Fils
viron 10 centimètres de long. De taille unique,
elle s’adapte à tous les machins des hybrides et
contient jusqu’à 30 charges. Il restera 1d20+5 charges
dans une pile découverte au hasard et il n’est pas pos-
sible de recharger l’objet.
Pistolet à rayon. Tu savais qu’il y aurait des pistolets
à rayon, amigo. C’était autrefois l’arme standard des
hybrides, utilisée pour incinérer à distance leurs en-
nemis. Elle ressemble à une sorte de pistolet bizarre
k
de la taille d’un fusil à canon scié. Quand on appuie
sur la détente, un rayon rouge brillant jaillit de l’ex-
trémité qui fait le boulot. Le pistolet à rayon a besoin 7
d’une pile pour fonctionner ; il y a un cadran sur le
côté permettant de déterminer le nombre de charges
utilisé à chaque tir (jusqu’à un maximum de 6) et un
bouton pour infliger des dégâts Létaux ou Non létaux.
Note que ces paramètres sont écrits en hiéroglyphes
hybrides ; pour faire ce que tu veux avec cette arme, tu
dois réussir un jet d’Intellect (-2). Portée : 12/24/48 ;
Dégâts : 1d6/charge ; CdT : 1 ; Poids : 1 kg ; Notes :
dégâts mortels et non mortels, jusqu’à 6 charges par
tir ; Panne : si le jet de Tir fait 1 ou 2 (et ce quel que
soit le résultat du Dé Joker), le pistolet explose et in-
flige 1d8 points de dégâts par charge restante à tous
ceux qui se trouvent dans un Gabarit Moyen.
Torche Portable. C’est un hémisphère métallique
qui tient confortablement dans la paume de la main.
Quand on appuie dessus, il projette un puissant rayon
bleuté dans un Gabarit de Cône. Une torche portable
n’a pas besoin de pile, mais elle est relativement fra-
gile ; si elle tombe ou si on la cogne, elle cesse de
fonctionner. En la manipulant avec précaution, elle
pourra servir pendant 1d6 ans en usage fréquent.
Traducteur. Un traducteur ressemble à une petite
tuile métallique portant une unique lettre de l’alpha-
bet hybride. Lorsqu’on le porte autour du cou, il cra-
chote une traduction mécanique du discours de son
utilisateur pour ceux qui se trouvent tout près de lui et
ne parlent pas sa langue. Ne nous demande pas com-
ment, mais il le sait. Les hommes de Kang ont un
de ces appareils entre les mains, tout comme le
général Nor (voir page 153).
 143
 compliqué (ils peuvent en louer un à Deadwood pour
200 $ par jour, pilote compris). Dans tous les cas, voilà
ce qu’ils trouvent en arrivant au sommet.
L’endroit est plat et dégagé, et la vue n’est obstruée
que par quelques petits bouts de rochers. De tous côtés,
des falaises abruptes plongent vers le sol. Au centre se
trouve une large dépression circulaire conduisant dans
une série de cavernes. C’est là que vit une grande colonie
de chauves-souris démoniaques.
zz Chauves-souris démoniaques (12). Voir
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded. Les créa-
tures ne sortent que la nuit, mais quand elles le font,
elles se déplacent en force. Quiconque se trouve au som-
met de Devils Tower juste après le crépuscule et juste
avant l’aube est sûr de tomber sur ces abominations au
moment où elles sortent ou rentrent. Les vermines es-
saieront de trucider et de boulotter les intrus.
Si quelqu’un se trouve dans une zone de 10 mètres sur
le coin sud-ouest de la montagne et réussit un jet de Per-
ception, il perçoit un gémissement étrange. Sur une Re-
lance, il voit les buissons bouger, comme si le vent venait
d’en dessous, et découvre le puits. Ce trou, qui descend
directement à l’intérieur, est sécurisé par une grille de
métal (Résistance 10, 125 kilos).
C’est bizarre, mais le léger courant d’air qui entre et
sort du puits donne presque l’impression que la mon-
tage respire. Il est impossible de voir le fond sans y
k
descendre une source de lumière, du genre qui ne sera
7 pas éteinte par un vent constant et humide changeant
en permanence de direction. Si la grille est enlevée, des
spéléologues peuvent descendre le long du puits s’ils ont
DEADLANDS 
assez de longueur de corde.
Il fait facilement 1,20 mètre de large à son point le plus
étroit et 2,40 mètres à son point le plus large. Le conduit
descend sur environ 30 mètres à travers une roche so-
lide, avant de tourner brusquement vers le nord-est et
d’entrer dans le Jardin (zone G1).
Des chauves-souris mantas ont installé un nid à peu
près à mi-chemin dans le conduit. Ces bestioles volent
en essaim et tentent de piquer tous ceux qui passent à
côté d’elles. L’emploi d’une corde rend l’utilisation de
la compétence Discrétion presque impossible, mais tes
hombres peuvent toujours essayer - les chauves-souris
mantas sont toujours considérées comme des senti-
nelles Actives. Après tout, c’est la raison pour laquelle
les hybrides les ont créées. Elles ne quittent jamais le
conduit, pas même pour poursuivre des intrus.
CHAUVES-SOURIS MANTAS (13)
Ces créatures volantes ont été spécialement conçues
par les hybrides pour surveiller cette entrée de leur for-
teresse. Elles ressemblent à de minuscules raies mantas
qui planent dans les airs comme des chauves-souris. Elles
survivent la plupart du temps en mangeant des insectes
et de petits animaux. On ne les trouve nulle part ailleurs
sur Terre. Les bestioles émettent un sifflement colérique
144 
quand on les énerve, puis se jettent sur les intrus pour les
piquer à mort à l’aide de leur aiguillon. Comme d’habitude,
les Déterrés sont complètement immunisés à leur venin.
Allure : 0 (6 en vol)
Taille : -2 : Les chauves-souris mantas ont la taille d’un
petit oiseau.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d4 d4 d4 (A) d6
Compétences : Combat d10, Discrétion d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 3
CAPACITÉS SPÉCIALES
Faiblesse (Feu) : Les chauves-souris mantas sont très
sensibles au feu et les attaques basées sur cet élément
leur infligent deux fois plus de dégâts.
Petit : Les attaquants subissent un malus de -2 quand ils
tentent de frapper une chauve-souris manta.
Terreur : Quand un hombre entend le sifflement d’une
chauve-souris manta, il fait un jet de Tripes.
ACTIONS
Aiguillon : Combat d10, dégâts For+d4. Si sa victime
est Secouée, l’aiguillon injecte un poison et le jet de
Vigueur que celle-ci doit faire subit un malus de -2.
En cas d’échec, elle sera violemment malade pendant
2 heures et tous ses jets de Trait subiront eux aussi un
malus de -2.
Morsure : Combat d10, dégâts For+d4.
L’Entrée de Kang
La méthode la plus directe pour pénétrer dans Devils
Tower est la porte de devant. Littéralement. Cet accès
creusé dans la roche solide de la montagne passe à tra-
vers les décombres à la base du monolithe, puis au cœur
de la montagne elle-même. L’entrée de cette caverne est
fermée par une énorme porte de chêne bardée d’acier
d’environ 30 centimètres d’épaisseur. Elle est fermée
de l’extérieur par une poutre en bois dur massive, qui
mesure à elle seule une bonne trentaine de centimètres.
La porte est hélas gardée par les hommes de Kang. Reste
calme, amigo. Même si Kang a promis qu’ils auraient la
crème de la crème en matière de troupes pour protéger
l’entrée de leur domaine, il n’a pas vraiment respecté sa
parole. Ces types se sont soit endormis pendant leur bou-
lot et ils se sont fait prendre, soit ils ont fait quelque chose
qui ne méritait pas l’exécution ; Kang les a donc bannis et
expédiés ici pour monter la garde à Devils Tower.
Le personnel tourne beaucoup parmi eux. Les chauves-
souris démoniaques en emportent un de temps en
temps, à moins que d’autres choses bizarres rôdant sur
les Grandes Plaines la nuit ne s’en chargent. D’autres dé-
sertent tout simplement quand ils réalisent que Kang ne
les fera jamais revenir travailler sur les voies ferrées. Les
hommes abandonnés ici sont en général mal embouchés
et ils ne traitent pas les intrus avec gentillesse.
Cela dit, ils se concentrent la plupart du temps sur la
porte et sur ce qui pourrait en sortir. Les compadres qui
se faufileraient dans le camp bénéficient d’un bonus de
+2 sur leurs jets de Discrétion (en plus de tous les autres
avantages conférés par la couverture, l’obscurité et le
reste). Face à la violence, les gardes se battent pour la
plupart exactement tant que les choses vont dans leur
sens. Dès que le vent tourne, ils font pareil - à fond !
Huit personnes sont de garde ici à n’importe quel mo-
ment. Six d’entre elles sont des ouvriers de la Iron Dragon
actuellement en exil, commandés par le très capable Joe
Liu et son lieutenant et maîtresse Minnie Chung. Joe a ren-
contré Minnie après avoir pris ses fonctions ici en 1876 et
il s’est bagarré une ou deux fois pour la protéger des autres
JOE LIU
C’est un gars sympathique qui a réussi à
vraiment casser les pieds de Kang au mau-
vais moment. Autrefois administrateur de
haut niveau au sein de la hiérarchie de la
Iron Dragon, il a cessé de l’être au moment
où il a innocemment suggéré que les ouvriers pourraient
être plus productifs si on les traitait mieux. Kang a décidé
de montrer à Joe à quel point les ouvriers pourraient être
maltraités. Depuis, il garde les portes.
Allure : 6
Trempe : 3
Charisme : 0
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d8 d8 d8

 Les Derniers Fils

gardes. Après quatre longues années, Joe Liu accomplit
toujours son devoir, mais il est tout autant prêt à le laisser Compétences : Combat d10, Connaissances (An-
tomber et à se tirer à toute vitesse avec Minnie sous le bras. glais) d6, Discrétion d8, Équitation d8, Escalade d8,
Natation d8, Perception d12, Persuasion d10, Sur-
Les gardes n’ont pas vraiment de plan si jamais quelque
vie d8, Tir d12.
chose de gros et de méchant défonce la porte. Le seul
qu’ils ont, c’est plus ou moins de courir. Quatre chevaux DÉFENSE
et un chariot à vapeur rempli de roche fantôme (10 ki-
Parade Résistance
los) attendent en bordure du camp. Les hommes vont
parfois faire un tour à cheval dans les environs quand ils 7 6
ne sont pas de service, mais ils ne s’éloignent pas trop de
peur de se faire éreinter par une patrouille sioux.
L’entrée de Kang conduit dans les Cavernes du Milieu
(voir page 157).
zz Gardes (4). Ce sont des ouvriers du chemin
de fer chinois qui prendraient la première excuse venue
pour quitter ce trou perdu. Utilise les caractéristiques du
Citadin disponibles dans le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded. Ils sont armés de lance-flammes (Gaba-
rit de Cône ; 2d10 ; CdT 1 ; Munitions 30 ; For. Mini d6 ;
Tir +2 ; jet opposé d’Agilité pour l’éviter).
zz Tong en Disgrâce (1). Cet adepte du kung-
fu a fait de son mieux, mais il a perdu au cours d’une
bataille. Kang l’a remercié de ses efforts en l’envoyant
ici. Utilise les caractéristiques du Pratiquant d’Arts Mar-
tiaux disponibles dans le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded.
zz Rônin (1). Ce samurai faisait partie des guer-
riers du rail de Kang et il n’est pas parvenu à suivre le
code de son maître. C’est sa seule chance de racheter ses
fautes et il n’abandonnera pas tant qu’il sera capable de
tenir debout. Utilise les caractéristiques du Guerrier du
rail (Iron Dragon) disponibles dans le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded.
zz Minnie Chung. Elle garde ces portes depuis
longtemps, mais n’a aucune intention de mourir pour
elles - ou pour Joe. Si on l’y oblige, elle fera en sorte de
sauver sa peau. Utilise les caractéristiques du Pratiquant
d’Arts Martiaux supérieur disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded, mais fais-en un Extra.

 145
 Équipement : trois piles (20 charges chacune), traduc-
teur hybride, deux chevaux, amulette de la Iron Dra-
gon.
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : Maîtrise du chi, PP : 20. Pouvoirs : Armure d8,
Frappe d8, Visée d8.
Arts martiaux : toujours considéré comme armé, adver-
saires en mêlée ne bénéficient pas du bonus d’attaque
à plusieurs.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Dégaine comme l’éclair : peut dégainer en une action
gratuite.
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
Kung-fu supérieur (homme ivre) : Parade +1, Allure -2.
ACTIONS
Armure : d8, PP 2, Portée T, Durée 3 (1/rd), +2 en Armure,
-4 avec une Relance.
Frappe : d8, PP 2, Portée T, Durée 3 (1 / round), +2 de
dégâts sur une arme, +4 avec Relance.
Fusil Gatling : Tir d12, Portée 12/24/48, dégâts 1-3d6
CdT 2, Munitions 12, For. Min. d8.
Pistolet à rayon : Tir d12, Portée 12/24/48, dégâts 1d6/
charge CdT 1, dégâts mortels et non-mortels, jusqu’à
k
6 charges par tir, panne.
7 Visée : d8, PP 1, Portée T, Durée 3 (1/rd), pénalité d’at-
taque ciblée réduite de 1 (2 sur Relance).
DEADLANDS 
DANS DEVILS TOWER
L’intérieur de la montagne est creusé au cœur d’un an-
cien volcan, une forteresse rocheuse créée par les derniers
hybrides fuyant les révoltes humaines. Au fil des années, ils
ont transformé l’endroit pour répondre à leurs besoins et il
est devenu de plus en plus étrange et bizarre. À présent que
le lent déclin de leur société les a conduits à la ruine, c’est
un lieu à nulle autre pareil sur Terre.
Une Baston de Fou !
Ce qu’il manque à la forteresse, c’est un peu d’organi-
sation. Les hybrides ont pour la plupart succombé aux
émanations des Juges, certains ont été corrompus et
leur corps a pris de nouvelles formes, encore plus ter-
ribles. D’autres encore défendent avec acharnement
les derniers vestiges de leurs catacombes contre leurs
congénères plus bestiaux. Une faction, inspirée par
Guerre, prépare des attaques contre le monde extérieur
et a l’intention de commencer par l’entrée de Kang. Le
désespoir des années passées a laissé place à une rage
débridée.
Seuls quelques personnes sont entrées dans Devils
Tower. Les hybrides auraient dû être choqués de revoir
146 
un humain ici après tout ce temps, mais à présent, les
intrus ne les impressionnent pas vraiment. Par contre,
ils se souviennent très bien de la façon dont il faut
sonner l’alarme (située en zone B4 des Vieux baraque-
ments) et une fois ceci fait, ils passeront un bon moment
à massacrer toute la chair fraîche qu’ils rencontrent. La
puanteur de la peur s’étend à nouveau autour de Devils
Tower et cela empirera si les hybrides reprennent leurs
attaques.
Les Quartiers d ’Habitation
Les parties taillées dans la roche ont quelques traits
communs importants. Les niveaux où ils vivent (entre
les Jardins et les anciens Terrains d’entraînement)
étaient à l’origine de grandes cavernes d’un seul te-
nant, que l’on a ensuite divisées en pièces plus petites
en ajoutant des murs. Ces derniers se fondent dans la
pierre environnante et ont été reconstitués pour ressem-
bler à des cavernes naturelles. Les plafonds ne font que
2,10 mètres de hauteur et si les héros n’ont pas besoin de
baisser la tête, ils n’ont pas non plus beaucoup de place.
Chaque niveau est équipé d’une fontaine dont l’eau
était renouvelée grâce à un système de pompes qui la
faisaient remonter du Lac souterrain (voir page 158),
bien plus bas. Elles ont cessé de fonctionner l’année der-
nière et personne en dehors des démons des montagnes
ne peut boire l’eau stagnante.
Chaque niveau est de plus connecté à ceux du dessus et
du dessous par une large rampe de pierre en colimaçon.
Ces rampes font environ 23 mètres de long et le son a
tendance à être étouffé quand on s’y trouve. Même les
coups de feu ne s’entendront probablement pas d’un
étage à l’autre. Si les héros se débrouillent pour avoir un
étage entier d’hybrides énervés aux fesses, ils n’auront
(du moins pour l’instant) pas besoin de se préoccuper
des autres étages.
L’air circulait à l’intérieur grâce à un grand ventilateur
situé au sommet de la rampe au niveau du Jardin, qui
en retour permettait à l’air de s’évacuer par le conduit
d’échappement. Ce ventilateur est cassé depuis long-
temps. L’air dans la tour sent un peu le renfermé (avec
une forte odeur de décomposition), mais les courants
naturels lui permettent de se renouveler naturellement
par le conduit et les plantes qui ont envahi l’étage des
Jardins fournissent aussi une bonne partie de l’oxygène.
De grandes appliques lumineuses hémisphériques
sont fixées aux murs partout dans les quartiers d’habi-
tation des hybrides. Ils s’allumaient autrefois automa-
tiquement et s’éteignaient au bout de 16 heures, ce qui
créait un cycle artificiel de jour et de nuit. Le réseau
d’alimentation qui les faisait fonctionner est en grande
partie grillé, à l’exception des Jardins, ce qui fait que
l’intérieur de la montagne est presque partout plongé
dans l’obscurité la plus complète. Si un compadre n’a
pas de lumière ou si sa lanterne s’éteint, il subit toutes
les pénalités provoquées par l’Obscurité complète. Les

hybrides ne transpireront pas autant que tes gars ; ils
voient dans le noir.
Devils Tower est divisé en plusieurs niveaux distincts
représentés dans la coupe transversale de la page pré-
cédente (voir la Coupe transversale de Devils Tower).
Intéressons-nous en détail à chacun d’entre eux, en
commençant par le haut.
LES JARDINS
Il s’agit principalement d’une unique grande chambre.
Une rampe descend jusqu’à la Maison du Peuple. Ce
niveau est aussi accessible par le conduit descendant
depuis le Nid d'Aigle (voir page 143).
G1. Jardins Envahis par la
Végétation
Les appliques lumineuse murales installées à ce niveau
sont les seules qui fonctionnent encore dans la tour.
Sans personne pour s’en occuper, le jardin autrefois
bien entretenu a tout envahi et transformé cette pièce en
un immense terrarium. Lis ce qui suit quand les héros
entrent.
L’air est chaud et humide ici et vous êtes un
peu surpris d’entendre le léger crépitement de la
pluie tombant sur les feuilles. La chambre semble
immense, mais vous êtes incapables d’en estimer
exactement la taille, à cause de la végétation
luxuriante qui monte littéralement du sol au pla-
fond. Vous voyez des spécimens géants de maïs,
de blé et d’orge, ainsi qu’un verger d’énormes
pommiers dont les grosses branches s’élancent
vers les hauteurs. Vous n’êtes même pas capables
de reconnaître nombre de ces variétés de plantes
et d’arbres !
L’eau qui tombe n’est pas vraiment de la pluie, mais
elle suit le même principe. L’humidité se condense sur
la roche froide des stalactites qui couvrent le plafond,
puis retombe constamment sur le jardin. Les lumières
fonctionnent douze heures par jour, puis c’est l’obscu-
rité pendant douze autres heures (ce qui correspond en
gros au cycle du jour et de la nuit à l’extérieur). C’est un
 Les Derniers Fils
remarquable système tournant en autarcie.
Le conduit (depuis le Nid d'Aigle ) arrive au niveau
du plafond dans un coin du jardin, à environ 12 mètres
au-dessus du niveau du sol. Une saillie rocheuse permet
à un grimpeur de prendre pied en sortant du conduit,
mais il faut des cordes pour atteindre le sol du jardin.
Il est aussi possible de descendre par les branches d’un
pommier géant, mais l’acrobate devra faire un jet d’Es-
k
calade (-2).
Des hombres qui s’aventureraient dans le jardin se 7
rendront vite compte qu’il a son lot de défenseurs, en
particulier les vers et les guêpes spécialement créés pour
aérer le sol et polliniser les plantes à fleurs. Parce qu’ils
attaquent aussi tous les intrus !
VERS DE ROCHE (12)
Les vers de roche ressemblent en tout point à des vers
de terre, sauf qu’ils font plus d’un centimètre de dia-
mètre et 30 centimètres de long. En général, ça suffit à
faire flipper n’importe qui ayant peur des insectes ! Ils
peuvent creuser la roche aussi facilement que la terre et
la terre est en fait ce qu’ils laissent derrière eux après
avoir creusé la roche. Un observateur qui sait ce qu’il
cherche peut repérer un ver de roche qui arrive au sillon
révélateur qu’il laisse dans la poussière (Perception -2).
Allure : 4 (2 en creusant)
Taille -2 : Les vers de roche ne font que 30 centimètres
de long et ils sont plutôt minces.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d4 d4 d4 (A) d4
Compétences : Combat d6, Discrétion d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 2
 147
 CAPACITÉS SPÉCIALES
Petit : Les attaquants subissent un malus de -2 quand ils
tentent de frapper un ver de roche.
ACTIONS
Toucher Acide : dégâts 2d6. L’extrémité avant d’un ver
de roche sécrète de l’acide qui lui permet de creuser
à travers la roche, le bois ou la semelle de la botte d’un
hombre. Comme ce sont des bestioles plutôt lentes,
elles ne peuvent utiliser cette attaque que sur un ad-
versaire qui reste immobile au cours du round.
ESSAIMS DE
GUÊPES DE ROCHE (2)
Les guêpes de roche ressemblent à des guêpes ou des
frelons normaux, sauf qu’ils font entre cinq et huit cen-
timètres de long et qu’ils sont gris pommelé. Tantine
Clara ne veut certainement pas de ces abeilles-là dans sa
charlotte ! Ces insectes pollinisent avec efficacité toutes
les plantes du jardin et ils attaquent vicieusement tous
les intrus : souris, rats, chauves-souris et en particulier
gens. L’odorat des guêpes de roche est si fin qu’elles sont
capables de sentir et d’attaquer les intrus une ou deux
minutes après leur arrivée dans la zone.
k
Cependant, elles ne peuvent pas sentir les intrus tapis
7 dans l’entrée du conduit. La puanteur des hybrides les
repousse et elles ne les approcheront ni ne les attaque-
ront sous aucun prétexte. Elles ne poursuivent rien ni
personne au-delà du niveau du Jardin.
DEADLANDS 
Allure : 10
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12 d8 d4 (A) d10
Compétences : Combat d4, Perception d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
4 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Division : Ces bestioles sont assez malines pour se di-
viser en deux essaims plus petits (Gabarits Moyens,
Résistance -2) quand leurs adversaires se séparent.
Essaim : Parade +2, Gabarit Moyen. Les armes tran-
chantes et perforantes n’infligent pas de dégâts signi-
ficatifs. Les armes à zone d’effet fonctionnent norma-
lement et un personnage peut les piétiner pour leur
infliger sa Force en dégâts à chaque round.
ACTIONS
Dard : Les essaims de guêpes de roche infligent des pi-
qûres douloureuses à leurs victimes. Elles touchent auto-
matiquement et infligent 2d6 de dégâts de poison à tous
ceux qui se trouvent dans le Gabarit (les victimes dans
des costumes complètement étanches sont immunisées).
148 
G2. Réserve
Cette grande chambre située à l’une des extrémités du
jardin servait auparavant à entreposer différents outils
agricoles, un peu comme une grange. Elle tombe à présent
en ruines et pire, c’est la maison d’une créature que les
émanations du portail ont fait grossir : le rosier vampire.
ROSIER VAMPIRE
Il ressemble à un buisson de roses enchevêtrées, orné
de fleurs rouge sang et de longues vrilles épineuses
poussant partout sur le sol, les murs et le plafond de la
pièce. En réalité, c’est une abomination vicieuse suceuse
de sang. Un hybride s’aventure ici de temps en temps
et se fait boulotter, puis le rosier vampire n’a plus rien
à se mettre sous l’épine pendant un moment et tombe
dans une sorte d’hibernation. Un son ou une vibration
le réveille presque immédiatement et il émet alors son
délicat parfum.
Allure : 0
Taille +3 : Il est assez grand pour remplir la chambre
dans laquelle il vit.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d6 d10 d8 (A) d10
Compétences : Combat d12, Perception d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
10 10
CAPACITÉS SPÉCIALES
Bourrasque d’Épines : La créature peut, à chaque
round, attaquer avec au maximum six vrilles couvertes
d’épines, sans subir les pénalités d’Actions multiples.
Coup : Un Déterré qui absorbe l’essence de cette plante
n’aura plus jamais à se préoccuper de son odeur de
cadavre. Il dégagera toujours un délicat parfum de
roses fraîches.
Faiblesse (Vinaigre) : Si le rosier vampire est éclabous-
sé par du vinaigre ou un autre acide fort, il subit 2d6
de dégâts par aspersion. De grandes quantités de ce
liquide infligent 3d10 de dégâts.
Grand Blocage : Les vrilles d’un rosier vampire res-
semblent à des fouets et sont rapides, ce qui lui
confère un bonus de +2 à sa Parade.
Parfum Délicat : Le rosier vampire exhale un parfum
doux et entêtant, un vrai nectar divin pour les humains.
Quiconque sent ce parfum doit faire un jet d’Âme (-2)
et s’il le rate, il se sentira obligé d’aller voir d’où il
vient.
Plante : Les plantes n’ont pas à faire de Test de Volonté.
Résistant : Le rosier vampire ne subit pas de blessure
quand il est Secoué une seconde fois.
Sans Peur : Le rosier vampire est immunisé à la Terreur.

Terreur : Quand il révèle sa véritable nature, celui qui voit
le rosier vampire en action doit faire un jet de Tripes.
ACTIONS
Vrilles préhensiles : Le rosier vampire peut se servir
d’une vrille pour Empoigner un adversaire. Après
avoir réussi son action, son appendice se met à sucer
le sang de sa victime aux rounds suivants. Cette der-
nière doit réussir un jet de Vigueur (-2) pour ne pas
subir un niveau de Fatigue dû à la perte de sang. Un
héros mis en État critique par cette attaque meurt si le
rosier lui ponctionne encore du sang.
LA MAISON DU PEUPLE
Ce niveau a été divisé en de nombreuses chambres plus
petites, qui étaient autrefois les habitations des citoyens.
On y accède par une rampe unique située dans un angle
et qui conduit aux Jardins au-dessus et aux Baraque-
ments en dessous. Lis ce qui suit quand la clique arrive à
l’entrée de cet étage.
Une chambre de pierre s’ouvre d’un seuil en arche
en haut de la rampe. Les murs ici sont étonnamment
perpendiculaires et réguliers, mais l’air y est humide
et vicié. Quelques couloirs, tout aussi parfaitement
droits que la chambre, s’enfoncent dans les ténèbres.
Venant de quelque part dans l’obscurité, vous enten-
dez un étrange pépiement... Et parfois un cri ou un
glapissement résonne à travers les catacombes.
Quatre ans auparavant, plus de 400 hybrides vivaient
dans Devils Tower. Ils ne sont plus que 150 environ à pré-
sent, depuis que leur société est tombée dans la sauvagerie
et qu’ils ont commencé à se livrer des combats sanglants.
Ils ont subi au même moment un effondrement soudain
du taux de natalité. Aujourd’hui, la situation s’est un peu
calmée et les hybrides qui ont survécu ne s’occupent pas de
leurs congénères, même s’ils s’affrontent parfois au cours
d’impitoyables embuscades. Les créatures dans tout le
complexe se rendent régulièrement jusqu’aux Jardins pour
ramasser de la nourriture.
Ce niveau est habité par le « peuple » des hybrides, les
citoyens lambda qui constituent la majeure partie de la
population. Il n’y a pas si longtemps de cela, ils avaient à
cœur d’entretenir des archives sur l’histoire de leur race
et ils conservaient précieusement les artefacts de leur
brillante technologie perdue. Ils sont à présent illettrés
et guidés par leur instinct, même s’ils vénèrent toujours
leurs runes comme symbole de pouvoir divin.
 Les Derniers Fils
Les hybrides du peuple parcourent ce niveau seuls ou
en groupes de 2d8. Au total, 110 individus vivent dans
des habitations fermées. Les lumières ne fonctionnent
plus, ce qui signifie que ce niveau est toujours plongé
dans les ténèbres.
LES HYBRIDES DU PEUPLE
Ces individus ont la peau verte et écailleuse d’un lézard,
des yeux noirs, des dents pointues comme des aiguilles et
de longues griffes acérées aux mains. L’un dans l’autre,
ces petits gars ressemblent à un croisement entre un alli-
gator et un primate sans poils. Ils puent atrocement aussi.
k 7
Si cette odeur peut être ignorée en bonne compagnie, tout
pue terriblement dans Devils Tower.
Allure : 6
Taille -1 : Un hybride du peuple mesure entre 90 centi-
mètres et 1,50 mètres, et pèse environ 75 kg.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d8 d4 (A) d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d8, Escalade d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6 (1)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +1 : La peau résistante et reptilienne d’un hy-
bride le protège des dégâts.
Infravision : Les hybrides ne subissent aucune pénalité
due à l’obscurité.
Terreur : Il faut faire un jet de Tripes quand on aperçoit
un hybride.
ACTIONS
Griffes : Combat d8, dégâts For+d6.
 149
 H1. Quartiers d ’habitation
Les habitations des nombreuses créatures qui vivent
ici constituent la majorité des pièces de ce niveau. À
chaque fois que les héros entrent dans l’une d’entre
elles, lance 1d6. Sur 1 ou 2, il n’y a rien. Sur 3 ou 4, ils
trouvent 2d4 hybrides en train de mener leurs petites
affaires ou de dormir (50 % de chances). Sur 5 ou 6, il y
a 2d8 individus tout à fait éveillés et alertes.
Ces pièces sont pour la plupart en désordre. Les vieilles
paillasses déchirées ont été empilées en nids grossiers.
Des restes de fruits et de légumes et des os de petits ani-
maux et oiseaux jonchent entièrement le sol.
Étonnamment, des hiéroglyphes complexes couvrent
presque complètement les murs. Ces runes racontent
l’histoire de chaque hybride qui a vécu dans la pièce.
Les archives remontent sur des siècles, ainsi que peut le
déterminer une personne qui utilise le pouvoir Compré-
hension des langues ou réussit un jet de Connaissances
(langues). Déchiffrer les inscriptions dans une seule
pièce nécessite une heure de travail, mais ce faisant, un
érudit apprend tout, y compris ce qui figure dans la par-
tie L’Histoire à ce Jour (voir page 140).
H2. Maison de l ’Avocat du
k Peuple
7 « nettoyer » tous les êtres vivants qu’il croisera. C’est-à-
C’était autrefois la demeure du chef de tous les hy-
brides, qui était connu comme « l’Avocat du Peuple ». Le
DEADLANDS 
devoir principal de la fonction était de plaider la cause
du peuple au Chef Suprême ; la dernière d’entre eux
s’appelait Serba, mais elle est morte depuis longtemps.
H3. Maison du Chef Suprême
Le Chef Suprême, l’hybride à la tête de tout Devils
Tower, habitait parmi le peuple et avait plusieurs
conjoints. Ses appartements sont deux fois plus grands
que les autres quartiers d’habitation du niveau. Privés
de leur grandeur passée, ils sont aujourd’hui utilisés
comme espaces de vie, comme tout le reste.
Les fouineurs qui ratisseraient les déchets peuvent faire
un jet de Perception. En cas de réussite, un personnage
trouvera un seul pistolet à rayon (voir page 143) et il reste
4 charges dans sa batterie. Un second jet réussi permettra
de mettre la main sur un assommoir et sa batterie est pleine.
H4. Atelier
C’est ici que le peuple avait l’habitude de se rassembler
au cours de la journée afin de fabriquer les appareils et les
objets dont il avait besoin pour la vie quotidienne dans
Devils Tower. Les créatures ont depuis longtemps oublié
l’usage de ces outils, tout comme elles ont oublié avoir eu
150 
un jour besoin de meubles confortables ou d’armes manu-
facturées.
Cependant, les hybrides sont intrigués par cet endroit,
probablement parce qu’ils ont des souvenirs parcellaires
de leurs occupations passées. Il y a en général entre 10 et
20 petits curieux dans cette pièce.
H5. École
C’est ici que les femelles enseignaient aux jeunes les
coutumes du peuple. Depuis l’effondrement du taux de
natalité, la pièce est devenue une crèche pour les quelques
enfants qui naissent encore. La plupart du temps, entre 20
et 30 hybrides adultes s’occupent d’environ 15 jeunes.
H6. Salle de Réunion
Cette grande chambre servait de lieu de réunion à toute la
population quand le Chef Suprême la convoquait. C’est là
qu’est enfermé le nettoyeur depuis qu’il a perdu les pédales
et qu’il s’est mis à vouloir « nettoyer » les hybrides.
Ces petits malins l’ont attiré ici et ont condamné les
portes de l’extérieur. Le nettoyeur est un gadget étrange
construit dans un lointain passé. Personne ne sait com-
ment il fonctionne exactement, mais il a pendant long-
temps utilisé ses pistolets à rayon pour écumer toutes
les cavernes des hybrides. S’il est libéré, il essaiera de
dire en faire des petits tas de cendres noircies.
LE NETTOYEUR
C’est un globe de métal argenté flottant au-dessus du
sol et d’environ 45 centimètres de diamètre, qui parcou-
rait les lieux et faisait le ménage grâce à des tirs d’éner-
gie ciblés. Il attend à présent patiemment d’être libéré
pour recommencer à incinérer tout ce qu’il rencontre.
Il est possible qu’il y ait d’autres nettoyeurs dans Devils
Tower. À toi de voir, Marshal.
Allure : 0 (8 en vol)
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d4 d8 (A) d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d8, Tir d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : La coque métallique du nettoyeur le pro-
tège des dégâts.
Créature Artificielle : +2 pour récupérer d’un état Se-
coué ; aucun dégât supplémentaire en cas d’Attaque
ciblée ; immunisée aux maladies et au poison.

Grande Esquive : Les jets d’attaque de ses adversaires
subissent un malus de -2 à cause des mouvements ra-
pides du nettoyeur quand il flotte au-dessus du sol. Ce
dernier bénéficie également d’un bonus de +2 quand
il s’agit de sortir de la zone d’effet de certaines armes
(si c’est autorisé).
Indomptable : Il est immunisé à la Terreur et aux
Épreuves de volonté.
Résistant : Le nettoyeur ne subit pas de blessure quand
il est Secoué une seconde fois.
Vol : Allure 8. La machine plane et s’agite en l’air.
ACTIONS
Drap Énergétique : dégâts 2d6, Gabarit de cône. Le net-
toyeur peut projeter un rayon d’énergie plat et basse
tension qui récure les murs et les sols.
Pistolet à Rayon : Tir d8, Portée 12/24/48, Tir 2d10,
CdT 1, Munitions 10.
LES BARAQUEMENTS
Ce niveau abritait autrefois les forces armées d’élite des
hybrides. Les soldats qui restent vivent dans la peur des
étranges créatures qui traînent dans les Laboratoires et
ils doivent souvent se défendre contre les attaques des
sauvages guerriers des Terrains d’entraînement. On y
accède par une rampe unique située dans un angle, qui
conduit à la Maison du Peuple au-dessus et aux Labora-
toires en dessous. Lis ce qui suit quand la clique arrive à
l’entrée de cet étage.
Au-delà des arches qui marquent l’entrée de ce ni-
veau, une seule ouverture s’ouvre sur deux passages
partant dans des directions différentes. L’endroit
est saturé de la même puanteur âcre qui vous pique
les yeux. Plus loin dans les ténèbres, vous percevez
l’écho d’un chœur de voix rauques psalmodiant en
rythme et ce son ne vous plaît pas du tout. Juste de-
vant vous, une paire d’yeux rouges lumineux vous
fixe - avant de se détourner et de courir !
Une sentinelle hybride est toujours postée à l’entrée
de ce niveau. Quand il voit des intrus de quelque sorte
que ce soit, il se précipite immédiatement vers la salle à
manger pour avertir les autres. Les héros qui font usage
de Discrétion quand ils passent par là ne se font pas
obligatoirement repérer, mais ceux qui passent la tête
 Les Derniers Fils
ou qui ont une source de lumière le sont immanquable-
ment ! Si tout l’étage est alerté par la sirène dans la salle
à manger, les soldats se rassemblent pour éliminer les
envahisseurs à coups de crocs et de griffes (mais ils ne
poursuivront personne au-delà de leur niveau).
L’étage des Baraquements est divisé en pièces encore
plus nombreuses que dans la Maison du Peuple. Ce sont
pour la plupart des chambres minuscules où vivait la
k
caste des guerriers. Ceux qui restent passent leur temps
ensemble dans la salle à manger, à s’entraîner au combat 7
et à répéter inlassablement et sans réfléchir les chants
de la caste des guerriers.
Les combattants hybrides parcourent ce niveau seuls ou
en groupes de 2d6 individus. Au total, 30 soldats vivent ici.
Les lumières ne fonctionnent plus, ce qui signifie que ce
niveau est toujours plongé dans les ténèbres.
HYBRIDES SOLDATS
Ces individus mesurent environ 1,70 mètre et pèsent à
peu près 100 kilos. Comme leurs autres congénères, ce
sont des créatures reptiliennes aux mains griffues et aux
dents pointues comme des aiguilles.
Allure : 6
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d10 d4 (4) d10
Compétences : Combat d8, Discrétion d10, Esca-
lade d10, Intimidation d8, Tripes d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 9 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : La peau résistante et reptilienne d’un hy-
bride le protège des dégâts.
 151
 Esquive : Les attaquants subissent un malus de -1 sur
leurs jets de Tir ou de Lancer contre un soldat.
Infravision : Les hybrides ne subissent aucune pénalité
due à l’obscurité.
Terreur : Il faut faire un jet de Tripes quand on aperçoit
un hybride.
ACTIONS
Griffes : Combat d8, dégâts For+d8.
B1. Cellules
Ces chambres minuscules et spartiates étaient cha-
cune habitée par un seul guerrier. La majorité d’entre
elles est à présent vide la plupart du temps. Cependant,
on trouve encore beaucoup de reliques technologiques
dans les débris et les ordures éparses. Quand un person-
nage fouille l’une d’entre elles, lance un dé sur la table
p q
suivante pour déterminer ce qu’il trouve.
 zz Manitou. Cet esprit possède la porte inté-
CONTENU DES CELLULES
d20 Objet
k
1 Un médikit
7 2-11 Rien
12-13 Torche portable
14-15 1d4 piles (1d20+5 charges
DEADLANDS 
chacune)
16-17 Une armure hybride
18-19 Un assommoir
20 Un pistolet à rayon
B2. Cuisines
Le peuple hybride travaillait ici à préparer la nourri-
ture pour leurs congénères. Une énorme cuisinière équi-
pée d’un four trône dans un coin de la pièce, sombre et
froide. L’endroit est rempli de vieux objets qui feraient
de bonnes armes : pots, poêles, couteaux et ainsi de suite.
La plupart d’entre eux est rouillée ou cassée. Lance 1d6
quand les héros pénètrent ici. De 1 à 4, l’endroit est vide
en dehors des ordures sur le sol. De 5 à 6, un seul soldat
hybride farfouille les restes éparpillés un peu partout.
B3. Chambre Froide
Dans un coin de la cuisine se trouve une chambre froide.
La partie avant est simplement fraîche et c’est ce que l’on
appellerait un réfrigérateur. L’arrière est un vrai congéla-
152 
teur qui descend à -12 °C. À l’instar du système d’éclairage
au niveau des Jardins, c’est l’une des rares machines encore
reliées au vieux générateur et qui fonctionne encore. C’est
en partie le fait d’un manitou qui est entré ici il y a quelques
années de cela et qui s’est installé dans la porte intérieure.
Une créature intelligente prisonnière à l’intérieur de la
chambre froide (hybride, humain... Ce que tu as sous la
main) génère une bonne quantité de peur pour ce mani-
tou. Ça ne suffit pas pour satisfaire un Juge, mais c’est bien
assez pour justifier le fait d’habiter dans une vieille porte !
Quand des créatures vivantes traînent par là, la porte
intérieure reste ouverte d’une manière engageante et
laisse passer un peu d’air froid. Dès que quelqu’un entre
à l’intérieur, elle se ferme en claquant et se verrouille.
Elle est taillée dans un bois solide et épais (Résis-
tance 14) et munie d’une petite fenêtre au milieu faite
dans une matière transparente et incassable.
Les personnages emprisonnés dans la chambre froide
doivent affronter le Froid glacial (voir Deadlands Re-
loaded).
rieure, mais si elle est détruite, il est libéré dans le monde
physique sous une forme intangible. Voir page 272 les
caractéristiques d’un Manitou Normal. La bête a une
attitude moqueuse et une apparence qui semble sortie de
l’un des Pires Cauchemars de l’un de tes héros. Celui-ci
subit un malus supplémentaire de -2 à son jet de Tripes !
B4. Salle à Manger
C’est dans cette salle immense que tous les hybrides
partageaient leurs repas sur de longues tables brutes.
Elles sont à présent poussées sur le côté et les soldats
utilisent l’endroit comme salle d’entraînement som-
maire. Il y a toujours 3d8 soldats hybrides ici.
La sirène principale s’y trouve aussi, installée au mi-
lieu du mur ouest. C’est un simple appareil à manivelle ;
quand on l’actionne, les nombreuses sirènes installées à
tous les niveaux du complexe émettent un bruit strident
(très semblable à celui d’un klaxon) et résonnent des
Jardins jusqu’aux Terrains d’entraînement.
zz Soldats hybrides (3d8). Voir page 154.
B5. Armurerie
C’était autrefois le jackpot pour les héros qui cher-
chaient à mettre la main sur la technologie avancée des
démons de la montagne. Kang aurait certainement ado-
ré visiter l’armurerie, mais aujourd’hui, elle a été pillée
de fond en comble. Quand les humains ont mis l’endroit
à sac en 1876, ils n’ont laissé derrière eux aucun des
objets surpuissants qui s’y trouvaient ; ils sont pour la
plupart passés par le portail et ne sont jamais revenus.
Lance 1d6 quand la clique entre dans la pièce. De 1 à 5,
elle est vide en dehors du désordre qui y règne. Sur un 6,
1d6 soldats hybrides fouillent les décombres.

LES LABORATOIRES
Il y a quelques années de cela, les Laboratoires étaient
le domaine exclusif des hybrides appelés « techno-
prêtres », la caste qui conservait toutes les connaissances
scientifiques qu’elle pouvait sur les créations technolo-
giques de leurs ancêtres. C’était hélas plus de la religion
que de la science et les techno-prêtres ne faisaient guère
qu’examiner attentivement et se battre avec les instruc-
tions hiéroglyphiques transmises au fil d’innombrables
générations.
Lis ce qui suit quand les héros atteignent ce niveau.
Le passage voûté en face de vous est aussi obs-
cur que le reste de cet endroit infernal. Au-delà
se trouve un seul couloir s’étendant vers le sud
sur environ 1,50 mètre, avant de tourner brus-
quement vers la droite et hors de votre vue. La
puanteur de la pourriture est très forte ici.
La guerre civile qui a déchiré la société des hybrides au
cours des deux dernières années a été déclenchée par le
chef des techno-prêtres, un individu rusé et impitoyable
appelé Norbando. Après la destruction du générateur
électrique, il a fait croire aux autres qu’il cherchait à le
réparer. En fait, il a été inspiré par les murmures des
manitous qui s’étaient glissés à travers le portail laissé
sans surveillance, et son but était tout autre. Au moment
où Norbando a commencé à se livrer à des expériences
sur sa personne et sur d’autres hybrides, tous les autres
techno-prêtres étaient déjà morts et leur société s’effon-
drait autour d’eux.
Toutes les créatures vivant dans Devils Tower évitent
soigneusement le niveau des Laboratoires, qui est à pré-
sent l’antre de Norbando. Il se fait appeler le « général
Nor  » et il s’affaire à créer une armée d’hybrides sau-
vages et mutants au niveau des Terrains d’entraînement
en dessous. Quand ses légions seront prêtes, il prévoit
un retour triomphant et sanglant dans le monde exté-
rieur.
Pour le moment, il se contente de perfectionner ses
propres « améliorations » et de capturer des hybrides
des autres niveaux, destinés à renforcer les effectifs de
son armée grandissante. Nor est en contact avec Kang
et ses hommes et il accepte les livraisons occasionnelles
d’humains capturés dans et autour du Chinatown de
Deadwood.
 Les Derniers Fils
L1. Laboratoires
Ces pièces étaient autrefois le domaine des techno-
prêtres, qui passaient leur temps à tenter de percer les
mystères de leur propre technologie. Le général Nor me-
nait ses expériences secrètes sur les humains dans l’une
de ces pièces, et il continue de le faire quand il reçoit une
cargaison vivante de la part de Kang. Nor passe la ma-
jeure partie de son temps à y travailler fiévreusement.
Elles abritent actuellement les restes ensanglantés
d’humains et d’hybrides pourrissant sur les tables d’exa-
men, ainsi qu’un seul sujet en vie, Mortimer Johns. Le
vieux mineur a été enlevé à Deadwood et il est attaché
k 7
sur une table, les entrailles à l’air, prêtes à être dissé-
quées. Il est encore possible de le sauver, mais unique-
ment par quelqu’un qui a des compétences de Soins. Les
horreurs qu’il a endurées l’ont déjà rendu à moitié fou.
zz Mortimer Johns. Utilise les caractéristiques
du Citadin disponibles dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded. On considère qu’il est Blessé une
fois jusqu’à ce qu’on le recouse proprement.
LE GÉNÉRAL NOR
Les améliorations chirurgicales qu’il
s’est faites l’ont transformé en une ter-
reur véritable atroce à regarder. Comme
ses congénères, c’est une créature vague-
ment reptilienne aux mains griffues et
aux dents pointues comme des aiguilles. La ressemblance
s’arrête là. Il est à présent doté de six bras, de plaques
d’armure cousues sous sa peau et de jambes mécaniques
à vapeur. Partout sur son tronc, des centaines de tubes en
caoutchouc jaillissent d’une blessure suppurante et dis-
paraissent dans un autre orifice, transportant des liquides
étranges dans un but inconnu. Pour faire simple, Nor est
un petit salopard vraiment moche.
 153
 Allure : 8
Taille +2 : Il mesure environ 2,30 mètres et pèse 200 kg.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d10 d8 d10
Compétences : Combat d12, Connaissances (Méde-
cine) d8, Intimidation d8, Réparations d8, Soins d6,
Tir d10, Tripes d10.
Équipement : 2 piles (12 charges chacune), traducteur.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 9 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +4 : Nor s’est implanté chirurgicalement des
plaques d’armure hybride pour renforcer sa peau
déjà résistante.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité grâce à ses
nombreux bras fouettant l’air.
Infravision : Les hybrides diminuent de moitié les péna-
lités dues à l’obscurité.
Jambes à pistons : les jambes mécaniques alimentés
par roche fantôme du Général Nor lui donnent une
Allure de 8.
k
Terreur (-2) : Il faut faire un jet de Tripes (-2) quand on
7 aperçoit l’horrible général Nor.
ACTIONS
DEADLANDS 
Griffes : Combat d12, dégâts For+d8.
Pistolet à rayon : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 1d6/
charge, CdT 1, dégâts mortels et non mortels, jusqu’à
6 charges par tir, panne.
L2. Séminaire
C’est ici que les jeunes techno-prêtres apprenaient les
quelques connaissances magiques qui les aideraient
à utiliser la technologie hybride. Des bureaux et des
chaises sont éparpillés partout dans la pièce, mais l’en-
droit n’a pas été utilisé depuis des années.
L3. Reliquaire
Comme l’armurerie à l’étage supérieur, c’était une
mine d’or pour des explorateurs à la recherche d’objets
technologiques. Ses trésors ont à présent tous été pillés
ou réduits en pièces détachées que Nor s’est implan-
tées.
L4. Hôpital
Les hybrides blessés et malades venaient ici pour
qu’on les soigne. L’endroit est maintenant vide et
154 
les paillasses sont couvertes d’une épaisse couche de
poussière. En fouinant par là et en réussissant un jet
de Perception, un héros trouvera dans un petit meuble
de rangement construit dans le mur deux médikits
en état de marche (voir page 143) et deux batteries
pleines.
L5. Chambre du Portail
L’endroit abrite les vestiges brisés du générateur
d’énergie des hybrides, ainsi qu’un trou dans l’espace
conduisant aux Terres de chasse. Le portail est resté
ouvert dans cette pièce pendant des siècles, et même
bien avant que les hybrides ne parviennent à utiliser ses
énergies. Va voir Au Portail en page 158 au moment où
les héros entrent ici.
LES TERRAINS
D’ENTRAÎNEMENT
Les exilés mutants de l’ancienne caste guerrière ont élu
domicile dans le labyrinthe de combat qu’ils utilisaient
autrefois pour s’entraîner, attendant l’ordre du général
Nor pour partir en guerre. Dans un coin de ce niveau,
une rampe monte vers les Laboratoires et dans le coin
opposé, une rampe fermée descend sur 60 mètres en-
viron jusqu’aux Cavernes Supérieures. Il y a au total
10 soldats mutants ici, qui parcourent librement le la-
byrinthe et tuent tous les intrus qu’ils croisent... Après
avoir un petit peu joué avec eux. Les mutants savent où
sont les pièges restants et les évitent.
SOLDAT HYBRIDE MUTANT
Comme tous leurs autres congénères, les soldats
mutants sont des créatures reptiliennes aux mains
griffues et aux dents pointues comme des aiguilles.
Les expériences du général Nor et les injections de ses
« sombres extraits » les ont transformés en machines à
tuer presque dénuées d’intelligence. Ils obéissent sans
hésitation à tous les ordres de Nor.
Allure : 6
Taille +2 : Un soldat hybride mutant mesure environ
2,10 mètres et pèse 150 kg.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d12 d6 (A) d12
Compétences : Combat d10, Discrétion d6, Intimida-
tion d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 13 (3)

CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +3 : La peau résistante et reptilienne d’un hy-
bride le protège des dégâts.
Frénésie Suprême : Les soldats mutants font deux at-
taques de Combat par round sans pénalité.
Infravision : Les hybrides diminuent de moitié les péna-
lités dues à l’obscurité.
Sans Peur : Les soldats mutants sont immunisés aux ef-
fets de la Terreur et de l’Intimidation.
Terreur : Il faut faire un jet de Tripes quand on aperçoit
un hybride.
ACTIONS
Griffes : Combat d10, dégâts For+d8. Les griffes des sol-
dats mutants sont extrêmement longues et tranchantes
comme des rasoirs.
T1. Fosse
Ce faux plancher cède sous une pression supérieure à
100 kilos. Les héros qui se tiendraient dessus doivent
réussir un jet d’Agilité (-2) pour ne pas tomber dans une
mare d’eau glacée, profonde de 2,50 mètres et contenant
deux barrasentinelles.
zz Barrasentinelles (2). Voir page 254.
T2. Fil de Détente
Il faut réussir un jet de Perception (-2) pour voir le fil
tendu à cet endroit en travers du couloir, à hauteur de
cheville. N’oublie pas d’appliquer les malus dus à l’Obs-
curité et si un cow-boy est en train de courir, le tarif est
aussi de -2. Si le fil est arraché, il déclenche une explo-
sion petite mais puissante d’un compartiment secret,
qui inflige 3d6 points de dégâts sur une zone équivalente
à un Gabarit Moyen.
T3. Lame de Plafond
Le plancher ici est une grande plaque à pression et
quand on marche dessus, on entend clairement un clic
juste avant qu’une énorme lame en forme de pendule ne
tombe du plafond avec la ferme intention de découper
 Les Derniers Fils
un ou deux marcheurs. Il faut réussir un jet d’Agilité (-2)
pour éviter le balancement du rasoir et en cas d’échec, le
poissard subit 3d6 points de dégâts. Tu peux décider du
nombre de morceaux.
T4. Murs Écrasants
Le sol s’ouvre quand on pose le pied dessus, mais pas
tout le long. Il s’incline sur une charnière centrale et les
murs (montés sur des rails) viennent se percuter, infli-
geant 4d6 points de dégâts à tous ceux qui manquent as-
sez de chance pour se tenir à cet endroit. Un jet d’Agilité
réussi permet au héros de se sortir de là. Chaque mur
fait environ 2 mètres de large.
k 7
Si un explorateur est pris entre les deux murs, il ne
peut s’en tirer que s’il réussit un autre jet d’Agilité. S’il
est encore assez maudit pour obtenir un échec critique,
il subit 2d6 points de dégâts supplémentaires en tentant
de s’échapper et il reste coincé.
T5. Porte Inférieure
Une porte de métal se trouve au sommet de cette
rampe et empêche de se rendre aux niveaux inférieurs.
Elle est faite de bandes d’acier liées ensemble sur une
grille géante de carrés d’environ 30 centimètres de côté.
Il est presque impossible pour un adulte de se glisser
par l’un de ces trous et cette porte fait du très bon bou-
lot quand il s’agit d’empêcher toutes les saloperies qui
vivent en dessous de passer.
Le grand levier qui se trouve sur le mur intérieur, à
côté de la porte verrouillée, ouvre et ferme le battant (et
il est toujours relié au réseau électrique). De l’extérieur,
il est impossible d’atteindre ce levier en tendant le bras ;
utiliser un bâton de marche, un lasso ou un fusil permet-
tra cependant de l’actionner. Laisse ton groupe trouver
une solution s’il se retrouve coincé dehors.
 155

LES CAVERNES
DEADLANDS 
C’est le domaine de nombreuses créatures terrifiantes,
qui préfèrent rester dans les ténèbres et se nourrir de
tout ce qui a la malchance de s’aventurer là-dessous. Ces
niveaux sont en grande partie constitués de tunnels tor-
tueux et solitaires, ponctués de temps en temps par une
chambre humide et ruisselante d’eau.
En dehors des passages et des tunnels évidents mar-
qués sur les cartes, il y a des tas de fissures, de crevasses,
de petits espaces et de grottes qui s’écartent du chemin
principal. Si tu laisses tes aventuriers trouver tout seuls
leur chemin, rappelle-toi quand même que ces niveaux
sont très dangereux. Ta clique pourra se perdre, être
séparée et être attaquée par des trucs qui craignent tel-
lement qu’elle sera encore en train de courir à Noël.
Cavernes Supérieures
Une rampe permet d’accéder à ce niveau depuis les Ter-
rains d’entraînement et une seconde descend jusqu’aux
Cavernes du milieu. C’est le domaine des dards, des
« chiens de garde » génétiquement créés pour être des
bestioles et des compagnons domestiqués. Cette relation
a pris fin il y a des siècles de cela, quand les dards se sont
156 
rebellés contre leurs maîtres et ont été bannis des quar-
tiers d’habitation dans les cavernes en dessous.
Les bestioles remplissent toujours leur rôle de chiens
de garde, mais elles ne font pas de différence entre leurs
cibles. Tout ce qui entre dans les Cavernes Supérieures
(humain, hybride ou autre) est classé dans la catégorie
nourriture. La chasse est ouverte ! Une quarantaine de
dards résident ici et rôdent en meutes de 2d8 individus.
DARD
Il fut un temps où les dards étaient les animaux fa-
miliers les plus câlins, gentils et protecteurs que les
hybrides avaient. Les temps ont changé. Leurs maîtres
ne les aiment plus depuis longtemps et c’est peut-être
pour ça qu’ils sont aussi grincheux. Les dards sont des
créatures vaguement insectoïdes recouvertes d’une ca-
rapace chitineuse rouge et noire. Quand ils jaillissent
des ténèbres, il faut bien reconnaître que tu ne vois pas
grand-chose en dehors de crocs acérés et d’une queue
terminée par un dard fouettant l’air.
Allure : 8
Taille -1 : Les dards sont gros comme des chiens de
chasse classiques.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d10 d8 (A) d8
Compétences : Combat d12, Discrétion d10, Intimida-
tion d8, Perception d6, Tripes d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 7 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : La carapace résistante d’un dard lui confère
une armure.
Carapace Mouchetée : La couleur d’un dard le rend dif-
ficile à repérer dans le noir. Les adversaires subissent
un malus supplémentaire de -1 quand ils prennent
cette créature pour cible dans une faible luminosité
ou dans l’obscurité.
Terreur : Les dards sont des créatures terrifiantes. Il faut
faire un jet de Tripes quand on en rencontre une.
ACTIONS
Aiguillon : Combat d12, dégâts For+d4. Un dard utilise
son venin sur un adversaire qu’il a agrippé. Si sa vic-
time est Secouée ou Blessée par son aiguillon, elle doit
réussir un jet de Vigueur pour ne pas être paralysée
pendant 1d6+4 rounds.
Morsure : Combat d12, dégâts For+d6. Il peut utiliser ses
mâchoires vicieuses pour Empoigner un adversaire à
chaque fois qu’il réussit un jet de Combat (qu’il inflige
ou non des dégâts).

Cavernes du Milieu
On peut y accéder par trois routes, même si la plupart des
gens doués de bon sens évitera de se faire chopper là. Une
rampe descend jusqu’ici depuis les Cavernes supérieures et
une autre descend vers les Cavernes inférieures. L’entrée
de Kang (voir page 144) conduit également à ce niveau,
mais par crainte des créatures qui vivent ici, il y a fait ins-
taller une énorme porte. Aucun des habitants de la tour n’y
vient s’il peut l’éviter et s’il ne le peut pas, il le traversera en
courant aussi vite que possible.
LA MASSE SOMBRE
Allure : 8
Taille +4 : C’est une énorme masse souple de gelée pal-
pitante.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d4 d6 d12 d4 (A) d12
Compétences : Combat d8, Discrétion d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 12
CAPACITÉS SPÉCIALES
Division : La créature peut se diviser au maximum en 3
et chacun de ces morceaux a les mêmes capacités que
le tout. Les masses sombres divisées ont une Résis-
tance de 8 et à peu près la même taille qu’un humain
(ignore le Taille+4).
Faiblesse : Elle peut être blessée par le feu, l’électricité,
les explosifs et les attaques magiques.
Immunité : Elle est immunisée à la plupart des attaques
physiques. Un tentacule peut être sectionné à l’aide
d’une lame tranchante en infligeant une seule blessure
(Résistance 6), mais cela ne lui fera aucun mal. Les ten-
tacules tranchés sont réabsorbés dans la masse de la
chose et elle peut les remplacer en action gratuite.
Invulnérabilité : La masse sombre peut être Secouée,
mais il n’y a aucun moyen de vraiment la tuer, à part
désintégrer entièrement les Cavernes du milieu. Elle
peut régénérer toute sa masse à partir d’une seule
cellule, et c’est pour ça qu’elle laisse toujours des
 Les Derniers Fils
petits morceaux d’elle-même un peu partout dans les
grottes.
Résistant : La masse sombre ne subit pas de blessure
quand elle est Secouée une seconde fois.
Sécrétions acides : Une victime Empoignée par la
masse sombre subit 2d6 de dégâts à chaque round,
en plus de tous ceux qu’elle subirait à cause de cette
manœuvre.
k
Terreur (-2) : La masse sombre a une apparence su-
prêmement étrangère et terrifiante et tous ceux qui
l’aperçoivent doivent faire un jet de Tripes (-2). 7
ACTIONS
Tourbillon de Tentacules : La créature a tous les ten-
tacules qu’il lui faut pour attaquer tous les ennemis
situés autour d’elle et elle ne subit aucune pénalité
pour actions multiples. Chaque tentacule Empoigne
un adversaire et tente de l’entraîner au round suivant
dans sa masse en faisant un jet opposé de Force. Si
la masse sombre gagne, la victime plonge dans une
masse acide qui lui inflige 2d10 de dégâts à chaque
round, jusqu’à complète dissolution. Pour se libérer,
cette dernière doit remporter un jet opposé de Force.
Cavernes Inférieures
À moins que les héros n’entrent dans Devils Tower en pas-
sant par le Lac souterrain (ou s’ils sont curieux comme des
pies), il n’y a pas vraiment de raison pour qu’ils traînent par
ici. S’ils le font, ils cherchent les coups. Une rampe remonte
jusqu’aux Cavernes du milieu et une seconde descend en
pente raide vers le Lac souterrain à l’autre extrémité du
niveau. il fait encore plus froid et humide ici qu’ailleurs.
CI1. Le Crotale Mort. Cette partie des cavernes res-
semble au corps d’un énorme ver s’enroulant à travers la
terre. Des héros qui traversent ce passage se retrouveront à
l’intérieur de l’énorme cadavre d’un crotale des Badlands,
bien conservé et légèrement calcifié, ce qui lui donne en
grande partie l’apparence de la roche alentour. Si un per-
sonnage a déjà vu l’intérieur d’un crotale avant, il peut faire
 157

un jet de Perception (-2) pour identifier ce qu’ils sont en
DEADLANDS 
train de traverser. Ceux qui n’en ont jamais vu font leur jet
de dé avec un malus de -4. Et quand tu réalises dans quoi
tu marches... Hé bien tu fais un jet de Tripes.
Bien entendu, le crotale mort n’est qu’un apéritif ;
le plat de résistance, c’est la centaine de juvéniles qui
traînent par là. Si tu le peux, fais en sorte que ta clique
rencontre le mort en premier. Les jeunes surgiront du
sol tout autour des cow-boys et attaqueront.
zz Crotales Juvéniles (2 par héros). Voir le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
Lac Souterrain
C’est ici que se trouve la seule source d’eau douce
propre des hybrides, et c’est aussi par là qu’ils évacuent
leurs déchets. Comme pour le reste de la tour, l’endroit
est plongé dans les ténèbres. Le lac est accessible par un
tunnel en pente depuis les Cavernes inférieures, mais
aussi par un tunnel depuis la Belle Fourche River (voir
page 142).
La Pompe à Eau. Cette énorme machinerie (elle
mesure 3 mètres de haut et occupe un espace de 3,65 m
× 3 m) est tombée en panne en 1879, mais elle est tou-
jours alimentée par ce qu’il reste de réseau électrique. Si
quelqu’un consacre 2d6 heures de son temps et réussit
158 
un jet de Réparations (-2), les fontaines à chaque niveau
se remettront à fonctionner. Les hybrides ne sauront
jamais comment cela a pu arriver, mais ils seront recon-
naissants. Le général Nor pourra même organiser une
expédition pour découvrir qui a réparé la pompe !
Le Lac. Ce profond lac d’eau douce est froid et pur. Un
hombre avec deux sous de jugeote passera sans doute
bien loin de lui, mais il ne recèle aucun danger en dehors
de la possibilité de se noyer.
La Retenue d’Égout. C’est dans cette mare nauséa-
bonde que sont stockés tous les rejets de la communauté
hybride, avant qu’ils ne soient évacués dans la Belle
Fourche. Comme c’est le courant de la rivière qui s’en
charge, le système a continué de fonctionner malgré la
panne du générateur. Hélas, ce bourbier puant est plus
dangereux qu’une simple infection. C’est la maison d’un
léviathan des égouts.
C’est plus ou moins la même chose qu’un léviathan de
rivière, sauf qu’il vit dans la gadoue. La créature sur-
veille de près quiconque passe sur son domaine et at-
taque l’imprudent qui s’approchera de chez lui.
zz Léviathan des égouts (1). Utilise les carac-
téristiques du Léviathan de rivière dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
AU PORTAIL
Lis ce qui suit quand ta clique entre dans la pièce où se
trouve le portail.
Au moment où vous pénétrez ici, une vive lu-
mière vous oblige à plisser douloureusement les
yeux. Alors que vous vous y habitués, vous aper-
cevez ce qui semble être un accroc irrégulier dans
le tissu de la réalité. Pendant à peine une seconde,
le chamane que vous cherchez se tient devant
vous, une expression de profonde gratitude sur le
visage. Puis il se fond dans la lumière et disparaît.
Les vestiges d’une machine brisée jonchent
le sol autour de la déchirure mouvante. C’était
autrefois un cylindre transparent monté sur un
immense disque de métal, duquel sortaient d’in-
nombrables câbles et fils. À présent, cette chose
n’est qu’une ruine carbonisée.
Au centre de la pièce, un cadavre gris desséché
dans des vêtements déchirés est allongé face
contre terre sur le sol, un bras tendu vers le
portail. À ses côtés, un vieux Stetson ensanglanté
troué comme un gruyère et une sacoche moisie du
Pony Express.
La résolution de cette histoire dépendra probablement
du nombre d’hybrides qui poursuivent tes gars au mo-
ment où ils arrivent ici. S’ils ont du monde aux trousses,
ils opteront peut-être pour un plongeon direct à travers
l’ouverture. S’ils se sont faufilés prudemment et en si-
lence, ils auront plus de temps pour inspecter les débris
et décider de ce qu’ils vont faire. Quoi qu’il en soit, le

type qui passe à moins de 1,50 mètre du portail est attiré
à l’intérieur. Il disparaît à la vue de tous, comme le cha-
mane, et finit dans les Terres de chasse.
Le cadavre est celui d’un ancien cavalier (et Déterré)
du Pony Express du nom de Ethan, tué il y a quelques
années. Son crâne a l’air d’avoir été explosé par plu-
sieurs balles et il porte toujours une paire de bottes de
belle qualité (qui sont à présent des reliques, des Bottes
de Déterré, voir page 66).
Dans sa sacoche, 250 $ en monnaie confédérée. Un
terrible esprit masau’u kachina traîne près du portail, à
la recherche d’êtres vivants à posséder. Le premier héros
qui passera à plus ou moins 3 mètres du portail court le
risque de se faire attaquer. Si l’esprit réussit, prends le
joueur du personnage à part et explique-lui ce qui est
arrivé. Il peut agir comme si de rien n’était tandis qu’il
incarne en fait le kachina - et attend le bon moment pour
trahir les copains !
zz Masau’u Kachina (1). Voir page 267.
ET APRÈS ?
Les héros ont atteint les Terres de chasse. Ils doivent à
présent trouver le chamane qui les a conduits jusqu’ici. À
moins que tu n’aies d’autres plans pour ton groupe dans
le monde des esprits, passe directement à l’Intrigue n° 4.
p q
4. EN QUÊTE

D’UNE VISION
Au début de cette histoire, les héros viennent juste de
passer un portail conduisant aux Terres de chasse sans
savoir ce qu’ils vont trouver de l’autre côté. Comme il y a
des chances que les hybrides soient bien énervés dans le
monde réel, la clique ne devrait même pas se demander
si c’est une bonne idée d’emprunter le chemin aller pour
rentrer. Du moins pour le moment.
L’ARRIVÉE
Dès le début du scénario, lis à voix haute ce qui suit.
 Les Derniers Fils
Vos yeux s’adaptent doucement à la lumière
blanche du portail et vous vous retrouvez dans
un endroit frais, plongé dans la pénombre, qui
vous rappelle une cave. Un frisson parcourt tout
votre corps. C’est comme si vous étiez soudain
conscients de votre propre âme, que vous sentiez
le poids des os et de la peau qui pèsent sur elle,
et que vous ressentiez le battement du sang dans
k
vos organes internes.
En face de vous, une vision impressionnante. Le 7
ciel est entièrement occupé par un arbre immense
qui semble s’étirer vers l’infini et étendre des mil-
liers de branches et des millions de feuilles au-
dessus de vous. Le tronc du grand arbre, plongé
dans l’ombre, entouré de plantes grimpantes,
atteint aussi le sol et ses racines semblent dispa-
raître dans les ténèbres. De temps un temps, des
êtres lumineux flottant dans l’air et impossibles à
décrire dérivent dans le paysage et disparaissent
de votre vue.
Derrière vous, la déchirure dans la réalité est
toujours là, vacillant dans les ombres boueuses.
Puis les ombres commencent à bouger autour de
vous, bruissant comme des feuilles mortes. Que
faites-vous ?
Les héros ont exactement un round avant que ces
ténèbres ne dévoilent leur vraie nature : des manitous
aux crocs acérés qui se rassemblent en essaim pour atta-
quer. Ces choses dégoûtantes murmurent des phrases
démoralisantes et sacrilèges et tentent ainsi d’ébranler
la confiance des héros. Alors que le dernier esprit est
détruit ou chassé, ils sifflent :
L’homme médecine est à nous. Vous ne l’aurez
pas !
zz Essaims de Manitous Mineurs (2). Voir
page 271.
 159

LE PAYS DES MORTS
Consulte les règles concernant le voyage dans les
Terres de chasse à la page 62. Les héros doivent asservir
un manitou (une proposition risquée étant donné que ce
sont des menteurs notoires), trouver un guide spirituel
ou bien s’en remettre à leur chamane pour les guider.
k
L’endroit est un labyrinthe encombré dans lequel il n’est
7 pas facile de se diriger.
Tu peux te servir de la table des Rencontres Spiri-
tuelles (page 118) pour pimenter un peu le voyage. Les
DEADLANDS 
explorateurs peuvent de plus avoir des visions ou des
apparitions de leur histoire personnelle et de leurs Pires
Cauchemars. Concocte pour chaque joueur une petite
confrontation avec un élément de son passé ou de son
présent.
Tu peux utiliser ou non les vignettes suivantes.
Cochers des Âmes. Les cow-boys tombent sur une
longue file d'esprits des ancêtres, enchaînés les uns aux
autres, impitoyablement et brutalement fouettés par
les fouets barbelés d’une paire de manitous (caractéris-
tiques du Manitou Normal en page 272). Le groupe se
traîne péniblement à travers les Deadlands, où il sera
tourmenté pour l’éternité. Si les manitous sont chassés,
ils reviendront plus tard avec deux congénères de plus.
Une Volée de Corbeaux. Les branches d’un arbre
voisin, vieux, immense et noueux, sont envahies par
plus d’une centaine d’esprits corbeaux. Les oiseaux
fixent les héros d’un air torve, mais ne font que croasser
doucement, sauf si on les attaque. Dans ce cas, ils s’en-
volent tous dans le ciel, ne laissant derrière eux que des
plumes noires. Quiconque touche l’une d’entre elles sera
pour les esprits marqué par la puanteur du mal. Cette
souillure disparaît dès que le héros quitte les Terres de
chasse.
Guerre Éternelle. Les hombres entrent dans une
réalité figée du monde des esprits où la bataille du Chau-
160 
dron (voir page 81) est rejouée éternellement. Pour arri-
ver de l’autre côté et poursuivre leur voyage, ils doivent
se frayer un chemin au milieu des volées de plomb,
des explosions et des différentes factions. Ils pourront
croiser les esprits de guerriers du rail (voir le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded), et ces rencontres sont
tout à fait réelles pour les voyageurs.
Esprits de la Nature. Les héros sont pris dans une
violente tempête et réalisent que la terre tremble et cède
sous leurs pieds. Des esprits de la terre et de l’eau (voir
Esprits de la Nature à la page 262) sont en train de se
bastonner et ont transformé le coin en bourbier. Si les
cow-boys tombent sur le combat, l’un ou l’autre camp
pourrait leur demander de l’aide, à moins que les belligé-
rants ne décident dans un bel ensemble de s’en prendre
aux intrus. Toute la zone est un Terrain Difficile.
Je Vois des Gens Morts. Encore une autre réalité
figée, dans laquelle existe une petite ville appelée Har-
mony. Il s’agit d’un village des ancêtres habité par les
esprits des morts qui n’ont pas encore reçu leur récom-
pense éternelle, l’équivalent d’une ville-champignon
dans le monde réel. Par contre, les résidents ont ten-
dance à repérer les voyageurs physiques au premier
coup d’œil. Pour interagir avec un esprit de Harmony,
il faut d’abord attirer son attention en remportant une
Épreuve de Volonté. À toi de voir ce que les esprits ré-
vèlent à tes gars, Marshal.
La Cathédrale des Pins. Les voyageurs entrent
dans un bosquet d’énormes pins et découvrent ce qui
semble être une caverne voûtée. Le « plafond » est fait
à partir des branches des arbres et le sol est couvert
d’une épaisse couche d’aiguilles de pin brunes. Le petit
peuple (voir page 263) est nombreux ici et s’occupe des
arbres et des fleurs. Un sentiment de paix et de bien-
être y règne. Les personnages qui se reposent à cet
endroit lancent un jet de Guérison naturelle toutes les
heures.
LE PASSAGE
Quand leur voyage arrive presque à son terme, lis ce
qui suit.
Le chemin sort de l’obscurité et se termine au
bord d’un précipice. Il n’y a rien en dessous, à part
un vide noir béant comme une bouche grande
ouverte qui s’étire jusqu’à l’horizon dans toutes
les directions. Mais un étrange pont de corde, ap-
paremment fait à partir de plantes grimpantes
toujours vivantes, est tendu au-dessus de la cre-
vasse. Tout est calme et silencieux.
Le canyon fait environ 25 centimètres (20 mètres) de
large et il est impossible de le contourner. Les hombres
qui tentent quand même le coup marchent pendant
ce qui leur semble être des jours jusqu’à ce qu’ils re-
viennent devant ce même pont de corde. Ils se rendront
assez vite compte que c’est la seule manière de passer
de l’autre côté. Hélas, le pont a son propriétaire et il ne
laisse personne l’emprunter. Si quelqu’un commence à
traverser, lis ce qui suit.
À la seconde où ton pied se pose sur la vigne
nouée et entortillée, une plainte sonore monte
de l’obscurité en dessous. Au centre du vide que
vous devez franchir, les plantes commencent à
se tordre et à s’agiter comme un tas de serpents,
puis elles tendent et se lèvent en une forme vague-
ment humanoïde.
« C'est très grossier de marcher sur quelqu’un
sans demander la permission. Tu devrais ap-
prendre les bonnes manières avant que l’on t’en
apprenne quelques-unes. Maintenant, soit tu
m’amuses, soit tu fais demi-tour et tu ne reviens
pas. »
Le pont en lui-même est un esprit appelé Wakan-
da, ce qui signifie en Sioux «  Celui qui a des pouvoirs
magiques ». Il a déjà eu de nombreux contacts avec
des voyageurs et des rêveurs du monde physique - les
gouffres béants sont répandus chez les rêveurs. C’est
pour cette raison que Wakanda a une si bonne maîtrise
de la langue de l’Ouest étrange. Quand il s’agit de l’atti-
tude et des motivations cependant, le pont est un esprit
jusqu’aux bouts des feuilles.
Wakanda ne laisse personne le traverser tant que l’on
ne le « distrait » pas. Laisse ton groupe décider de ce qui
peut distraire un esprit, que ce soit du tir sportif, une
bonne vieille histoire ou une bruyante reprise de « Oh’
Susanna ». Quoi qu’ils fassent, demande-leur les jets ap-
propriés (Tir, Persuasion et ainsi de suite) avec un malus
de -2. Ils ne cherchent pas simplement à réussir -il faut
qu’ils éblouissent.
Wakanda est tout à fait impressionné par ceux qui
obtiennent une Relance sur leur jet et les laisse passer.
Ceux qui ne font que réussir sont autorisés à traver-
ser de mauvaise grâce. Ceux qui échouent subissent
un bon paquet de critiques acerbes, mais ils peuvent
à nouveau essayer. Si un poissard parvient à sortir un
échec critique, Wakanda est tellement dégoûté qu’il ne
le laissera pas passer. Ni lui ni ceux qui sont encore
avec lui, d’ailleurs.
S’ils arrivent à rendre le pire encore pire et tentent de
passer de force, Wakanda fait de son mieux pour les
repousser. Les hombres qui tombent du pont plongent
dans les ténèbres en dessous et l’on ne les revoit plus
jamais (à moins que le reste du groupe ne décide de des-
cendre jusqu’aux Deadlands pour les secourir, mais c’est
à toi de voir, Marshal).
WAKANDA
Cet esprit de la nature a l’aspect d’un pont de corde
fait à partir de plantes grimpantes, mais il peut
prendre la forme qu’il souhaite tant qu’il est ferme-
ment ancré de chaque côté du gouffre. Les esprits sont
des créatures d’habitude et d’objectif et celui-ci a les
deux.
Allure : 0
Taille +5 : Wakanda est capable de s’étirer au-dessus
d’un gouffre large de 20 mètres sans difficulté.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d10 d12+2 d10 (A) d10
Compétences : Combat d10, Intimidation d8, Sar-
casme d12.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 12
CAPACITÉS SPÉCIALES
Faiblesse (armes tranchantes) : Une arme bien aigui-
sée peut trancher d’un coup une douzaine de vrilles
de Wakanda et l’esprit subit donc deux fois plus de
dégâts de cette source. S’il est tué par une arme tran-
 Les Derniers Fils
chante, il se coupe en deux. Les héros qui se trouvent
sur le pont de corde au moment où cela arrive doivent
réussir un jet d’Agilité (-2) pour éviter de tomber dans
le gouffre.
Grand : Les attaques portées sur Wakanda bénéficient
d’un bonus de +2.
Immunité : Les balles et les armes contondantes ne lui
font aucun dégât notable (mais les fusils infligent des
k
dégâts normaux).
ACTIONS 7
Vigne vierge : Wakanda utilise des centaines de vrilles
pour Empoigner les adversaires qui se tiendraient sur
sa longueur. Une fois le casse-pied enchevêtré dans
ses branches, il peut le balancer dans le gouffre en
remportant un jet de Force opposé. Un hombre jeté
par-dessus la rambarde peut faire un jet d’Agilité (-2)
et tenter de se rattraper à quelque chose. S’il le rate, il
plonge vers les Deadlands.
CELUI QUI HANTE
LES TÉNÈBRES
Une fois le précipice franchi, les héros découvrent une
piste aride et rocailleuse serpentant au milieu des ronces
et des chardons tordus. Lorsqu’ils arrivent au bout, ils
aperçoivent une formation rocheuse déconcertante.
Des plantes grimpantes et des épineux enche-
vêtrés s’accrochent à vos vêtements et laissent de
longues égratignures ensanglantées sur vos bras
et vos jambes. Quand vous franchissez cette végé-
tation, vous voyez une petite colline couronnée de
rochers escarpés, pas très loin de vous.
Dans le crépuscule surnaturel des Terres de
chasse, vous pourriez jurer que tout le flanc de
cette éminence ressemble à un visage humain dé-
formé par une incroyable agonie. Ça doit être là.
 161
 Une piste étroite court sur 15 mètres en pente raide.
Chacun de tes cow-boys doit faire un unique jet d’Es-
calade (+2) pour atteindre le sommet ; en cas d’échec,
consulte les règles sur la Chute dans Deadlands Re-
loaded. Lis-leur ce qui suit quand ils arrivent au sommet.
Tout en haut, vous entendez le son caractéris-
tique d’un homme gémissant de douleur. Lorsque
vous passez le sommet, vous le voyez clairement.
C’est le même homme médecine qui vous est ap-
paru quand vous étiez à Devils Tower, suspendu
à un énorme chêne mort.
Le chamane est accroché à une branche, prison-
nier des pieds à la tête par des plantes grimpantes
épineuses, et ses vingtaines de blessures saignent.
De petites ombres, qui ressemblent beaucoup à
des esprits fouines enragés, tourbillonnent tout
autour de lui et le font hurler à chaque fois que
leurs crocs déchirent sa chair.
À part ça, l’endroit semble désert.
Le prisonnier est Jordrava et un essaim de petits ma-
nitous le torture à loisir. Foncer dans le tas en terrain
découvert n’est pas l’idée la plus brillante qu’ils pour-
raient avoir (mais après tout...), et ce qui ressemble à un
chêne mort est en fait un manitou supérieur appelé Hex.
L’odieuse chose s’amuse tellement à tourmenter Jordra-
va qu’il n’a pas jugé utile de dire à ses maîtres qu’il avait
capturé le chamane. Les héros ont toujours le temps de
k
le tirer de cette tourbe, mais ils ont intérêt à se magner.
7 Hex n’a pas envie de parler. Le spectre maléfique pré-
fère tuer ou capturer autant d’humains qu’il le peut.
zz Essaim de Manitous Mineurs (1). Voir
DEADLANDS 
page 271.
zz Hex. Joker. Utilise les caractéristiques du Ma-
nitou Majeur disponibles en page 272.
LA SAGESSE DE JORDRAVA
Lorsque les manitous sont vaincus ou chassés, ses sau-
veurs trouvent Jordrava étendu au sommet de la colline,
gravement blessé (3 Blessures et 2 Niveaux de Fatigue).
Cependant, après quelques soins (magiques ou ordi-
naires), il est capable de parler.
« Vous m'avez trouvé. Le Grand Esprit a été
sage de vous choisir comme amis des Danseurs
des esprits. Peu de personnes auraient été ca-
pables d’entreprendre un tel voyage et encore
moins l’auraient voulu. Merci. Je me nomme Jor-
drava.
« Vous êtes venus jusqu'ici, vous devez donc
connaître le fléau qui a commencé ici, dans le
royaume des esprits... Et qui à présent menace
aussi notre monde. Peut-être avez-vous même
entendu le nom de celui qui est la cause de tout
cela : Raven. Je vais vous dire ce que je sais, et
j’espère que cela vous aidera tout au long de votre
quête.
162 
« Que cela vous plaise ou non, ce que vous avez
accompli aujourd'hui a fait de vous tous des
ennemis de Raven et des siens. C'était autrefois un
simple chamane en quête de vengeance, mais plus
maintenant. Maintenant, il sert volontairement
les grands esprits du mal qui annoncent le Juge-
ment. Son peuple est nombreux et il est partout,
tapi dans les ténèbres. Peu importe l’endroit où
vous allez, ils vous trouveront.
« La question est la suivante : allez-vous courir
ou vous battre ? »
À cet instant, Jordrava fait une pause, attend un signe
des héros lui disant qu’ils désirent continuer leur com-
bat contre Raven. Même s’ils ne le font pas, la gratitude
le pousse à répondre à toutes les questions qu’ils pour-
raient lui poser, mais il est visiblement déçu.
Comment es-tu arrivé ici ?
« C'est... Une longue histoire. Laissez-moi
vous la résumer. Il y a longtemps de cela, le mal
parcourait la terre comme il le fait aujourd'hui.
Lorsque l'on a fait appel à moi, j'ai consacré ma
vie, mon cœur et mon âme à emprisonner ces es-
prits maléfiques afin qu’ils ne fassent plus jamais
de mal aux hommes.
« Nous y sommes parvenus. Après de nombreux
sacrifices et avec l'aide des plus grands esprits
de la nature, nous avons scellé les portes. Tant
que nous étions d'accord pour ne jamais quitter
le monde des esprits, les pourvoyeurs de peur
restaient enfermés. Les choses sont restées ainsi
pendant de très nombreuses années.
« Et puis Raven est arrivé jusqu'aux portes et
il a amené avec lui les guerriers vengeurs qui
se font appeler les Derniers Fils. Nous les avons
combattus, mais nos pouvoirs s’étaient affaiblis
au fil du temps et la flamme de la vengeance de
Raven était vive. Le combat a duré des semaines
et quand il s’est achevé, ils avaient massacré tous
mes frères. J’ai été le seul à m'échapper.
« Je me suis réveillé plus tard dans le monde
des vivants et j'ai découvert que Raven avait fait
tomber un rideau de peur sur la terre. Il a défait
presque tout ce que vous avions eu tant de mal
à faire et pourtant, il n'est toujours pas satisfait.
Il ne s’arrêtera pas tant que ne régneront pas la
destruction et le carnage.
« J'ai voyagé loin dans les Terres de chasse
pour communier avec les esprits des ancêtres,
afin d'apprendre des secrets de médecine et des
connaissances oubliées. J'étais seul quand une
ombre est tombée sur moi... Et je me suis réveillé
sur cette colline maudite. Voyager par l’esprit
et vous trouver m’a pris toute la force qu’il me
restait. Vous, qui êtes les amis des Danseurs des
esprits. »
Que sais-tu à propos du bison blanc et de la
prophétie ?
 « Un Paiute du nom de Wodziwob, le grand-
père de Wovoka, a eu ces visions il y a longtemps
de cela. Mon peuple croit que le bison blanc
symbolise sa liberté et que quand il naîtra,
l'homme blanc partira bientôt de nos terres.
Toutes les tribus vivent ensemble en paix, notre
peuple et l’homme blanc respectent mutuelle-
ment leurs frontières et le bison revient dans les
Plaines. C’est le bel avenir symbolisé par le bison
blanc. Mais ce n’est qu’une partie de l’histoire.
« Wodzowob a également vu un futur sombre
dans lequel les blancs envahissaient notre pays et
mon peuple oubliait son lien avec la terre. Dans
ce futur, les mauvais esprits foulent le sol vêtus
de chair grise et les totems oublient mon peuple.
La terre est ravagée par le feu, les rivières de-
viennent sang et tous les hommes s’affrontent
dans une guerre sans fin. C’est le futur que nous
essayons d’éviter, alors que Raven et ses disciples
cherchent à en faire une réalité. »
Peux-tu nous en dire plus à propos de Raven et
de son équipe ?
« Ils sont partout ! Là où la colère et le
mécontentement s'enracinent, vous trouverez
l'Ordre du Corbeau. Et Raven lui-même marche
toujours parmi les hommes, il ne vieillit ni ne
meurt et se cache derrière cent masques tandis
qu'il répand le mal de ses maîtres.
« Il a tant fait au cours des 17 dernières années,
depuis qu'il a provoqué le Jugement... Il a tant fait
qu'il n'y a plus de bien à attendre à le poursuivre.
Il marche comme une ombre parmi les ombres.
Même si vous le trouviez, vous auriez beaucoup
de mal à le blesser. Si vous le tuiez, ses maîtres
le relèveraient encore, plus puissant que jamais.
Non... Cette façon de faire ne mènera qu’à l’échec.
« Il existe un autre moyen : débusquer les
Ravenites là où ils commettent leurs forfaits et
faire tout ce qu’il faut pour les arrêter. Oui, c’est
un chemin périlleux... Et peut-être aussi mor-
tel que d’affronter Raven en personne. Mais je
crois que c’est notre meilleur espoir. Notre seul
espoir. »
Nous aideras-tu ?
« Je ne peux pas le faire ouvertement. Si Raven
et ses disciples apprenaient que je suis toujours
en vie, ils feraient tout ce qui est en leur pouvoir
pour me capturer et me tuer. Ils sont peut-être
même déjà au courant.
« Je vous donnerai les outils dont vous avez
besoin au fur et à mesure que vous avancerez
sur ce chemin. Quand j’étais jeune, je tenais dans
ma main gauche une pierre médecine en forme
de bison et dans ma main droite un tomahawk
plus aiguisé que tous les autres. J’ai dû laisser ces
choses derrière moi quand nous sommes partis
pour le monde des esprits.
« Je ne sais pas ce qu'il est advenu de mon arme.
Vous serez toujours capables de la retrouver.
Après tout, vous m'avez bien retrouvé, moi.
« Un vieil ami m'en a appris un peu plus sur la
pierre bison que je portais. Elle aide le fort grâce
aux esprits médecine. Mon peuple l’a enterrée dans
un cimetière sacré il y a longtemps dans l’espoir que
son pouvoir m’aiderait dans l’autre monde.
« Les terres sacrées n'appartiennent plus aux
tribus, mais les tombes sont toujours là. Cherchez
la pierre là où l'homme blanc a construit une ville
appelée Dodge. »
ET APRÈS ?
Quand tes cow-boys ont fini de le questionner et qu’il
a l’occasion de se reposer, Jordrava utilise ses pouvoirs
 Les Derniers Fils
pour soigner tous les blessés. Puis il utilise son pouvoir
Contacter le monde des esprits (page 27) pour ouvrir un
passage vers le monde physique.
Le portail n’a pas besoin de ramener ta clique vers
Deadwood, Devils Tower ou même la Grande Nation
Sioux. Fais-les sortir là où ça t’amuse, Marshal, et plus
c’est loin, mieux c’est. Organise un voyage. Quand les
héros se rendent à Dodge City pour retrouver la pierre
p q
médecine de Jordrava, jette-toi sur l’Intrigue n° 5.
5. MORCEAUX
k 
7
CHOISIS
Fais jouer cette aventure quand ta clique arrive à
Dodge City et se met en quête de la pierre médecine de
Jordrava. Lis d’abord les informations disponibles sur la
ville avant de te lancer là-dedans (voir page 93 et dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded).
COMMENCER L’AVENTURE
Alors comment les héros font-ils pour trouver un an-
cien cimetière indien sur lequel a été construite une ville
entière ? Tu voudras très probablement laisser tes cow-
boys gérer cet épineux problème grâce à leurs talents
particuliers. En règle générale, ils ont besoin de réussir
au moins un jet de compétence pour localiser l’endroit
(tu trouveras quelques exemples énumérés ci-dessous).
S’ils sèchent complètement, fais-leur faire un jet d’In-
tellect pour penser à l’une des méthodes suivantes. Ce
ne sont pas les seules, mais elles feront toutes très cer-
tainement l’affaire.
 163
 La Mairie. S’il n’a pas d’étoile accrochée sur sa
poitrine, il faudra à ton hombre un jet de Persuasion
pour avoir accès aux plans originaux de la ville et aux
archives du cadastre, puis un simple jet d’Intellect
pour découvrir que le grand terrain noté « Cimetière
indien » sur la carte est aujourd’hui Boot Hill.
Le Bureau de l’Arpenteur. Il faut réussir un jet
de Persuasion pour pouvoir consulter les archives du
cadastre, à moins d’être un gardien de la paix dûment
assermenté (et compétent) et de le demander poliment.
Une fois qu’ils auront accès aux registres, un jet de Re-
cherche ou d’Intellect (-4) réussi permettra de tomber
sur le rapport d’un inspecteur parlant d’un cimetière
indien vieux d’une vingtaine d’années et précisant que
Boot Hill sera installé au même endroit.
Le Times de Dodge City. N’importe quel repré-
sentant de la loi est libre de consulter les archives du
Times, mais ces documents sont complètement en dé-
sordre. Réussir un jet de Recherche (-2) permettra de
mettre la main sur un article parlant d’un prospecteur
qui prétendait avoir trouvé plusieurs pointes de flèche
anciennes sur Boot Hill en 1875. Le prospecteur, un
certain Willie DeLinz, est mort depuis longtemps.
Les Indiens de la Région. Il n’y en a plus beaucoup
autour de Dodge City, mais il en reste quand même
quelques-uns qui vivent et travaillent ici. Sur un jet de
Connaissances de la rue réussi, les enquêteurs sont ai-
k
guillés sur un vieil homme appelé Michael Two-Trees,
7 qui donne un coup de main dans les écuries de Ham
Bell. Michael est ravi de discuter avec des Indiens des
terres sacrées qui sont devenues Boot Hill, mais s’ils
DEADLANDS 
sont d’une autre ascendance, les personnages auront
besoin d’un jet de Persuasion pour lui faire cracher le
morceau.
Pendant qu’ils font leur petite enquête en ville, fais
faire à chaque membre de ta clique un jet de Perception
(-2). Ceux qui le réussissent ont le sentiment étrange
d’être surveillés, mais dans une ville aussi peuplée que
Dodge, il est difficile de dire par qui.
LE BLUES DU CIMETIÈRE
Une fois qu’ils ont découvert que le vieux cimetière
est situé juste en dessous du nouveau, les héros doivent
trouver la tombe de Jordrava. Plus facile à dire qu’à
faire, partenaire. Au fil des années, des centaines de
tombes ont été creusées sur Boot Hill et beaucoup l’ont
été pile au-dessus d’un autre cadavre. Il reste peu d’in-
dices sur l’ancien cimetière indien.
Sur un jet difficile de Perception (-4), l’un de tes gars
trouve un objet ayant appartenu aux Indiens (une tête
de flèche ou un morceau d’obsidienne dont ils se ser-
vaient pour gratter les peaux de bison) ou un très an-
cien repère en pierre. Cela suffira à leur prouver qu’ils
sont au bon endroit,, mais pourtant, trouver la sépul-
ture exacte de Jordrava est presque impossible.
164 
Une bande de chasseurs de bison vaguement sobres
garde un œil sur les héros depuis qu’ils sont arrivés en
ville. Alors qu’ils farfouillent au milieu des tombes, les
méchants vilains s’approchent lentement. Ils n’ont pas
grand-chose en tête à part surprendre ces étrangers,
piquer leur pognon et s’acheter de quoi picoler.
Fais un jet de Discrétion pour les chasseurs de bison
alors qu’ils se faufilent dans le cimetière. Les héros
sont considérés comme des gardes Inactifs, à moins
qu’ils n’aient la brillante idée de poster une sentinelle
pendant leurs recherches.
zz Chasseurs de bison (1 par héros). Utilise
les caractéristiques du Hors-la-loi disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded. Ces ver-
mines sont armées de Sharps Big calibre 50 (24/48/96 ;
2d10 ; CdT 1 ; Munitions 1 ; For Mini d8 ; PA 2).
Et Voilà la Cavalerie !
Si tes gars gèrent la bagarre haut la main, laisse-les
faire, mais si les assaillants leur donnent plus de fil à
retordre que prévu et qu’ils n’arrivent pas à s’en sortir,
une autre paire de surveillants surgit : un Agent et un
Texas Ranger. Cette équipe improbable s’est constituée
afin de tirer au clair les nombreux phénomènes surna-
turels qui ont lieu à Dodge City.
Ils n’ont aucun problème pour se ranger du côté des
héros si les choses tournent mal. En fait, c’est plutôt
l’entêté William « Bigfoot » Wallace qui se range et
qui entraîne ce pied-tendre malchanceux de Haywood
Pedersen avec lui. Ce n’est pas la première fois que
la devise « Descends-le ou engage-le » de Wallace se
heurte à la maxime « Ne dis rien à personne, jamais »
de Pedersen.
zz Haywood Pedersen. Joker. Utilise les ca-
ractéristiques de l’Agent disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Ajoute Persuasion d8
et l’Atout Charlatan.
zz Major William «  Bigfoot  » Wallace. Jo-
ker. Voir page 285.
Quand les six-coups ont fini de cracher, Bigfoot Wal-
lace se présente et ne cache pas qu’il est Ranger. M.
Pedersen, dans son costume écossais de couleur vive et
couronné d’un chapeau melon, se présente pour l’ins-
tant comme un conducteur de bétail. Après avoir vérifié
l’état des héros, Bigfoot gratte son menton barbu et dit :
« Savez... On pourrait bien s'entraider, amigos.
Z’êtes pas les seuls à traîner tard le soir sur Boot
Hill. Au moins, z’avez le bon sens de pas faire vos
affaires le jour. Ces autres gars, ben... Ils ont ten-
dance à rester dans l’ombre. Alors, ça vous dit
que l’on aille dans un endroit plus discret pour
causer ? »
Ignorant superbement le murmure de protestation de
Haywood Pedersen, Bigfoot Wallace conduit la clique
jusqu’au bureau local des éditions du Pendule, à l’angle
nord-est de Walnut et de Bridge Street.
 LES ÉDITIONS DU PENDULE
Pour la plupart des gens, le bureau du Pendule sur
Bridge Street n’est rien d’autre qu’une maison d’édition
publiant des romans à sensation à 10 cents et, quand
Larry Deger le lui demande, des affiches de recherchés.
Dans la pièce de devant, un homme et une femme sont
assis à leurs bureaux et une grande presse d’imprimerie
trône sur le mur d’en face.
Dès que tout le monde est entré, Haywood Petersen
s’exclame :
« C'en est trop, Major Wallace ! Nous ne pouvons
pas vous laisser emmener des civils ici sur un coup
de tête, et peu importe leurs talents apparents. Si
nous devons continuer à travailler de concert,
vous devez respecter le fait que certaines choses
doivent rester secrètes ! Comment savez-vous que
vous pouvez faire confiance à ces gens ? »
Bigfoot balaie d’un geste les protestations du pied-
tendre et dit à tes gars :
«  Je sais reconnaître des gens de confiance
quand j'en vois. Et mes tripes me disent que ces
gars sont pas là pour faire des bêtises. En fait,
j'crois qu'ils cherchent la même chose que ces
Peaux-rouges. La grosse différence, c’est que je
pense que tu trouveras aucun tatouage de cor-
beau sur eux. Vrai ou pas ? »
Leur curiosité devrait maintenant être piquée au vif.
S’ils veulent bien lâcher quelques informations en gage
de fiabilité, Wallace est satisfait. Ils devront faire un jet
de Persuasion pour convaincre l’Agent Pedersen, mais
s’ils le réussissent, celui-ci soupire profondément et
hoche la tête en signe d’assentiment. De toute façon s’ils
le ratent, Wallace va lourdement insister jusqu’à ce qu’il
laisse tomber. L’Agent dit :
« Cela fait environ un mois qu'un groupe
d'Indiens farfouille la nuit sur Boot Hill. Nous
n'avons aucune idée de ce qu'ils cherchent, mais
ils consignent précisément leurs recherches sur
une peau de mouton. Le major Wallace et moi
sommes parvenus à neutraliser et à capturer l’un
d’entre eux et nous avons trouvé un petit tatouage
de corbeau sur son dos.
« Le brave a résisté à toutes nos tentatives
pour le faire parler, ce qui était surprenant étant
donné le degré de... Persuasion que le major Wal-
lace est capable de déployer. La nuit suivante, il
avait... Disparu sans laisser de trace alors que
nous l’avions enfermé dans une cellule.
« Nous ignorons toujours la raison de leur
présence ici, mais par contre, nous savons où ils
se cachent. Si vous pouvez nous dire ce qu’ils font,
et en quoi cela menace Dodge City, nous vous
révélerons en retour l’endroit où vous pourrez
les trouver. La carte sur laquelle ils travaillaient
sera sans doute en mesure de vous aider.
« Si cela n'avait tenu qu’au major Wallace, nous
aurions déjà attaqué leur repaire il y a plusieurs se-
maines. Mais je ne peux m’empêcher de penser que
les Indiens attendent que nous abattions nos cartes.
Ils veulent savoir ce qu’ils ont en face, tout comme
nous. Ce que nous faisons ici à Dodge, et dans les
Territoires Contestés, est bien trop important pour
nous découvrir. Alors, allez-vous nous aider ? »
Si les héros leur crachent le morceau à propos de la pierre
médecine de Jordrava, l’Agent et le Texas Ranger sont mé-
dusés. Ils ne peuvent pas permettre à l’Ordre du Corbeau
de récupérer un artefact magique ancestral caché quelque
part sur Boot Hill. Qui sait les problèmes qu’ils pourraient
créer après qu’ils l’aient récupéré ? Bigfoot leur dit que les
Ravenites se cachent dans une cave sous l’un des abattoirs
de P.J. Arkenbaum, à l’est de la ville - bâtiment 5.
Si par miracle tes hombres mentionnent qu’ils sont à la
recherche du tomahawk de Jordrava, l’Agent Pedersen
réagit discrètement. S’ils réussissent un jet de Percep-
 Les Derniers Fils
tion (opposé à la Persuasion de l’homme), ils pourront
deviner qu’il en sait plus à ce sujet qu’il ne veut bien le
dire. D’ailleurs, il n’en dira pour le moment rien du tout.
L’ABATTOIR N° 5
Les Ravenites sont des Pawnees et ils se cachent pile
k
en dessous de l’abattoir n° 5 d’Arkenbaum, tout à fait
comme l’a dit Bigfoot. L’austère Peter Julius Arkenbaum 7
et ses trois fils ne se doutent absolument pas que des fri-
pouilles indiennes se planquent en ce moment dans leur
cave. Cela ne signifie pas pour autant qu’ils vont laisser
ta clique débarquer et ravager l’endroit.
zz Julius Arkenbaum & Fils (3). Utilise les
caractéristiques du Citadin disponibles dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded. Julius a Intellect
d10, Connaissances (boucher) d10 et le Handicap Sale
caractère.
Les Ravenites restent à l’intérieur durant la journée et
se faufilent les nuits sans lune jusqu’au cimetière pour
farfouiller entre les pierres tombales. Leur chef Wicked
Bear, un chamane pawnee, pense savoir où se trouve la
tombe de Jordrava, mais il attend la prochaine pleine
lune, dans une semaine, pour l’ouvrir. Wicked Bear croit
que Raven en personne l’a envoyé accomplir cette mis-
sion ; il est donc déterminé à réussir et pas du tout dis-
posé à révéler quoi que ce soit, et ce même si sa vie est
menacée. En réalité, le maître du chamane est l’un des
nombreux faux Raven, mais ça ne fait pas vraiment de
différence. Les Ravenites ont l’intention de commettre
tout un tas d’atrocités une fois qu’ils auront mis la main
sur la pierre médecine.
Une sentinelle est toujours postée dans les escaliers
menant à la cave (voir la carte de l’Abattoir n° 5), mais
comme les Indiens pensent que personne ne les trou-
vera jamais, ils ont baissé leur garde. Ce garde est donc
considéré comme Inactif tant que l’on n’attire pas son
attention.
 165

k
7 précipitent vers eux de toutes parts, se rassemblent et
DEADLANDS 
zz Braves Ravenites (2 par héros). Voir
page 277.
zz Wicked Bear. Joker. Utilise les caractéris-
tiques du Chamane ravenite en page 278.
Si le combat tourne au désavantage des Pawnees, ils
tentent de s’enfuir par la trappe conduisant à la glacière
au-dessus. Si l’un d’entre eux y parvient, il rejoindra le
faux Raven qui les a envoyés à Dodge et lui révélera l’exis-
tence de la clique. Wicked Bear a caché sous ses vêtements
un morceau de peau de mouton roulé en piteux état. Il
s’agit d’une carte grossière de Boot Hill tracée avec du
sang, avec un X bien visible marqué à un endroit précis.
DÉLICIEUSES BOUCHÉES
L’endroit indiqué sur la carte de Wicked Bear est une
pierre massive qui pèse dans les 150 kilos. Quatre person-
nages au maximum peuvent Coopérer sur un jet de Force
pour la déplacer et s’ils utilisent un levier, ils bénéficient
d’un bonus de +2. En cas de réussite, ils pourront entrer
dans le dédale de tunnels souterrains qui truffent le cime-
tière. Même si les pierres tombales sont nombreuses à l’in-
térieur de l’enceinte en fer forgé, il n’y a plus aucun cadavre.
Ils ont tous été emportés pour satisfaire la faim des goules.
166 
Dans les Terriers
Quand la clique entre dans les tunnels, note bien toutes
les sources de lumière utilisées, leur rayon effectif et qui
les porte. On ne te donne pas de carte complète des ter-
riers. Une fois sous terre, la seule manière de sortir est
de réussir un jet de Survie ou de Pistage ou un jet de
Perception (-2). Sinon, faut espérer que tes spéléologues
pensent à dérouler un fil d’Ariane derrière eux.
Ces tunnels courent entre 3 mètres et 4,5 mètres sous
la surface. Cela permet aux goules de creuser vers le haut
et de piller les nouvelles tombes, mais leurs terriers sont
assez profonds pour ne pas être mis à jour par un malen-
contreux enterrement. Des restes de cercueils broyés et
brisés et des os rongés jonchent le sol.
Les tunnels des goules s’étendent sur environ
800 mètres dans toutes les directions et sur quelques
centaines de mètres en profondeur. Laisse tes gars
transpirer un peu pendant que tu décris le bruit de leurs
bottes d’explorateur résonnant dans le silence, l’odeur
âcre qui emplit l’endroit et un marmonnement sec qui
semble parfois proche, peut-être juste de l’autre côté de
ce mur trop mince... Et parfois lointain.
Des Yeux dans les Ténèbres !
Soudain, les yeux rouges et lumineux des goules se
attaquent furieusement. Elles tentent en priorité de
Désarmer tous ceux qui portent des sources de lumière,
lanterne, torche ou autre. Malheur à tes cow-boys si ces
créatures y parviennent, car ils vont se retrouver dans
un monde de souffrance plongé dans le noir (malus de
-4 sur tous les jets de Combat, Tir, Lancer et sur toutes
les compétences basées sur la vue)... Mais les goules y
voient très bien, elles !
zz Goules (3 par héros). Voir le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
La Rivière Souterraine
Après avoir été vaincues, les créatures survivantes
fuient vers la tanière de leur chef, le Roi Goule. Pour
le débusquer, ta clique doit réussir un jet de Pistage et
suivre leur piste toute fraîche.
À une extrémité des terriers des goules, de
nombreuses traces vous conduisent jusqu'à un
unique tunnel tortueux couvert d'une substance
noire gluante et puant la mort. Il tourne
brusquement et descend dans une mare noire
d'eau à la surface ondoyante couverte d’écume.
Si tes hombres veulent aller plus loin, ils feraient bien
de savoir retenir leur respiration et nager. En effet, le
tunnel est inondé sur 20 mètres environ. Lis la suite à
ceux qui ont fait la traversée (ou ont été tirés d’une ma-
nière ou d’une autre à travers le passage inondé).

Vous refaites surface sous un torrent d’eau
rugissante et tumultueuse qui dégage une forte
odeur de soufre, mais vous vous débrouillez pour
prendre une bouffée d’air. Tout est plongé dans le
noir complet et le bruit de la chute d’eau résonne
fortement dans la caverne.
Si les personnages ont toujours une source de lu-
mière, ils aperçoivent une cascade plongeant à plus de
15 mètres au-dessus d’eux dans la mare sombre où ils
viennent d’émerger. Tout est recouvert d’une substance
gluante et humide. Après avoir nagé jusqu’à l’étroite
rive et réussi un jet de Perception, ils verront qu’ils ne
peuvent emprunter qu’un seul chemin - vers le haut.
C’est une grimpette de 2,50 mètres avec de nombreuses
prises, mais la surface est couverte de cette substance
noire glissante. Un seul jet d’Escalade (-2) réussi suffit à
l’affaire, le cow-boy se retrouve en haut et s’il le rate, il
tombe et plonge dans la mare tourbillonnante, subissant
au passage 2d6 points de dégâts, à moins qu’il ne réus-
sisse un jet d’Agilité pour plonger.
Les héros dans l’eau doivent faire un jet de Natation (-2)
à chaque round ou être retenus sous l’eau par les mouve-
ments de l’eau de la cascade. Un personnage peut tenter
de s’en sortir une fois par round ; réfère-toi aux règles de
la Noyade disponibles dans Deadlands Reloaded.
Un poissard qui obtiendrait un échec critique est en-
traîné par le courant dans la rivière souterraine, l’obscu-
rité et une mort pratiquement certaine.
Le Grand Boursouflé
Au-dessus de la cascade, une fissure dans la roche
ouvre sur l’antre du Roi Goule. Bouffi de la chair putride
d’un millier de cadavres, il habite loin sous le cime-
tière. En fait, il est devenu si gros qu’il n’a pas quitté
son repaire depuis plus d’un an. Quand les explorateurs
arrivent, lis ce qui suit :
Le tunnel étroit s’ouvre sur une catacombe plus
grande. Le plafond disparaît sous des couches de
toiles d’araignée. L’air est lourd de la poussière
qui y flotte et vous laisse un arrière-goût de fro-
mage pourri.
Quelque chose bouge dans le noir et ça res-
semble à une limace ballonnée et pâle comme
un mort. Mais ça se relève et ça vous montre des
bras et des jambes flasques et un visage malveil-
lant qui vous rappelle celui d’un humain. Et ça
 Les Derniers Fils
gronde : « Viande ! ».
Le répugnant Roi Goule se traîne jusqu’aux intrus et
tente de les mettre en pièces pour les boulotter. Sa Ma-
jesté la Goule a quand même quelques membres de son
entourage dans le coin.
zz Goules (1 par héros). Voir le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
LE ROI GOULE
C’était autrefois un rancher du nom de
George McAndrew, qui a subi en 1872
une sévère dépression nerveuse et a été
k 7
interné. Une nuit, il a réussi à s’échapper
et plus personne ne l’a jamais revu. La plupart des gens
pensent qu’il est devenu fou et s’est enfui dans les collines,
où la faim ou les animaux sauvages (ou les deux) ont fini
par l’avoir. Ce que l’on sait moins, c’est que la famine était
le cadet de ses soucis et qu’il est devenu encore plus sau-
vage que n’importe quel animal croquant les cadavres de
Boot Hill. À présent, il ne reste plus rien de la santé men-
tale de George.
Allure : 6
Taille +2 : Le Roi Goule est un gros tas de gras.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d4 d8 d4 (A) d10
Compétences : Combat d10, Intimidation d8, Percep-
tion d8, Tripes d4.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 9
CAPACITÉS SPÉCIALES
Faiblesse (lumière vive) : Une goule exposée à une
lumière plus vive que celle d’une lanterne subit une
pénalité de -2.
 167
 Nyctalope : Les goules ne tiennent compte d’aucune
pénalité infligée par les ténèbres ; leurs yeux ont une
légère lueur rouge.
Terreur : Quand un hombre voit une goule, il fait un jet
de Tripes.
ACTIONS
Griffe/Morsure : Combat d10, dégâts For+d4.
Poison : Quelqu’un mordu par une goule et au moins
Secoué doit faire un jet de Vigueur. S’il le rate, il subit
p q
un niveau de Fatigue.
 S’ils retournent discuter avec l’Agent Pedersen et le Ma-
RELIQUE : LA PIERRE
MÉDECINE DE JORDRAVA
Il s’agit de la pierre en forme de bison que Jor-
drava portait dans sa vie. Quand lui et les autres
Anciens sont partis sceller les Deadlands, ils
ont laissé derrière eux leurs objets magiques
les plus précieux avec leur cœur toujours bat-
tant. Tous ont été enterrés sur des terres sa-
crées en prévision du jour où ils reviendraient.
La pierre de Jordrava est un morceau de quartz
blanc à peu près de la taille d’un poing. Il pèse
k 7
250 grammes.
Pouvoir. Quand elle est portée par un person-
nage possédant l’Atout Arcanes (chamanisme),
elle agit comme une pile de stockage de Points
DEADLANDS 
de Pouvoir. Elle peut retenir jusqu’à 10 points et
est rechargée indépendamment par un esprit
bison, à raison de 1 point par heure dans des
terres civilisée et de 1 point par 30 minutes dans
la nature. Ces durées sont divisées par deux si
le chamane qui a la pierre possède l’Atout Es-
prit totem (bison).
À son action, il peut demander à l’esprit de
recharger la pierre médecine plus vite. En réus-
sissant un jet de Médecine tribale (avec un bo-
nus de +2 s’il a l’Atout Esprit totem (bison)), elle
peut récupérer 1 point supplémentaire par suc-
cès et par Relance, jusqu’à son maximum de 10.
Cette requête épuise le chamane, qui encaisse
un niveau de Fatigue nécessitant une heure de
repos pour être récupéré.
De plus, on considère que le propriétaire bé-
néficie de l’Atout Résistance magique tant qu’il
porte la pierre médecine.
Souillure. Aucune.
168 
Sous l ’Ossuaire
Dans cette chambre sont empilés les os d’innombrables
cadavres, qui ont tous été traînés ici pour être boulottés
par le roi et ses misérables serviteurs cannibales. Ils ont
été pour la plupart cassés et leur moelle sucée.
Un héros qui se sentirait de farfouiller dans cet hor-
rible tas doit d’abord faire un jet de Tripes pour ne pas
éprouver de Terreur/Nausée.
ÉPILOGUE
jor Wallace, après leur bagarre contre les Ravenites ou
quand ils reviennent des terriers des goules, ils trouvent
le pied-tendre beaucoup plus ouvert. Il manque de peu
de se présenter comme Agent, mais admet cependant
(de mauvaise grâce) être « employé par l’Union ». S’il
le doit, il prend le temps de retrouver la clique avant
qu’elle ne foute le camp de Dodge. Il leur dit ce qui suit :
«  Je m'excuse de mon manque de confiance,
mais comme vous le savez, la confiance se gagne.
Vous avez certainement gagné la mienne. Alors
je vais vous dire quelque chose, mais souvenez-
vous : vous n'avez jamais entendu parler de moi.
Si quelqu’un le demande, je le nierai, alors ne
vous donnez pas la peine de donner mon nom.
« Le Ravenite que nous avons capturé était en
possession d'un tomahawk. Un très ancien objet
d'après ce que j'ai pu en juger, mais il était aussi
efficace que s’il avait été neuf. J’ai vu ce brave
trancher le crâne d’un homme en deux d’un seul
coup. La lame était aussi affûtée qu’un rasoir et
assez résistante pour couper une serrure de métal.
Juste pour être sûr que c’était un brin surnaturel.
« Hélas pour vous, nous l'avons envoyé au
centre de recherches situé en périphérie de
Denver, dans le Colorado. Je n'imagine pas qu'ils
vous laisseront passer par la grande porte, mais
n'hésitez pas à essayer. Le Nevada Basin Land
Office est la couverture qu’ils utilisent.
« Comme je l'ai dit, je ne vous ai rien dit. En
fait, faites comme si vous ne m'aviez jamais
rencontré. »
Si la clique a l’intention de rester à Dodge pendant un
moment, Bigfoot Wallace et l’Agent Pedersen les chargent
volontiers de différentes missions de dépannage.
ET APRÈS ?
À présent que tes gars savent où trouver le tomahawk
perdu de Jordrava, ils peuvent filer dans le Colorado
quand ils en ont envie. Passe à l’Intrigue n° 6 quand ils
arriveront au centre de recherches de l’Agence à l’exté-
rieur de Denver.
 p q
6. LE RETOUR

DU FANTÔME
Fais jouer cette aventure quand ton groupe arrive à
Denver, se rend à l’est de la ville et commence à traî-
ner du côté du Nevada Land Basin Office. N’oublie pas
que le centre de recherches est pratiquement étanche
et gardé de jour comme de nuit par des Agents et leurs
subordonnés.
Quand l’histoire commence, les forces de l’Union Blue
et de la Black River sont engagées dans une grande
bataille au sud-est de Denver. L’Agence a été obligée
d’envoyer la majeure partie du personnel de son CRS
aider et surveiller le combat (les sanglantes batailles
ont donné naissance à beaucoup trop d’abominations).
Au pire moment possible, la Chef de Bureau par Inté-
rim se retrouve face à une nouvelle crise.
CRS AUX USA
D’après ce que la plupart des gens savent, le Nevada
Land Basin Office est exactement ce qu’il paraît être :
un bureau d’informations sur les concessions de terrain
fréquenté par toutes sortes de colons et de mineurs.
C’est un petit bâtiment sans prétention et pourtant,
quand on passe quelques temps à surveiller l’endroit
et que l’on réussit un jet de Connaissances de la rue, on
peut manifestement remarquer qu’il n’y a pas tant de
visiteurs que ça. Et il peut se passer plusieurs heures
sans que personne n’entre ou ne sorte.
Trois employés, Theodore Sandell, le chef de bureau,
et deux arpenteurs travaillent ici à plein temps. Le pre-
mier est poli mais pas très bavard et, fidèle à la tradi-
tion de l’Agence, il pose beaucoup de questions orien-
tées sans dire grand-chose à son sujet. C’est en réalité
un Agent de bas niveau et ses « arpenteurs » des mer-
cenaires engagés pour tenir les étrangers à l’écart de
l’arrière-salle.
zz Agent Theodore Sandell. Utilise les carac-
téristiques de l’Agent disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Ajoute le Handicap
Bizarrerie (amblyope) et l’Atout Rock’n’roll !.
zz Pigistes de l’Agence (2). Utilise les carac-
téristiques du Pistolero disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Chacun d’eux a un
fusil calibre 12 double barillet (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT
1-2 ; Munitions 2 ; Tir +2) caché sous son bureau.
L’arrière-salle du petit bureau est fermée à clé et c’est
Sandell qui la garde. On dirait au premier coup d’œil
une pièce de stockage ; il n’y a rien de plus que quelques
caisses de fournitures de bureau. Si un cow-boy réussit
un jet de Perception, il remarquera les éraflures sur le
sol, faites par les caisses que l’on a traînées. S’il obtient
une Relance, il trouvera un levier dissimulé.
Le grand empilement de caisses est en fait une façade.
Quand le levier est actionné, les fausses caisses pivotent
et révèlent la présence d’une porte renforcée d’acier de
4 mètres sur 4. Derrière, un ascenseur à vapeur ali-
menté par de la roche fantôme descend quelques cen-
taines de mètres et arrive dans le Centre de Recherches
sur le Surnaturel, ou CRS. Si un hombre réussit un jet
de Crochetage (-2) ou de Réparations (-2), il ouvre la
porte et avec un jet d’Intellect, il met l’ascenseur en
marche. Les héros vont cependant se retrouver face
à des Agents et des Nettoyeurs très mécontents, et ce
avant qu’ils n’aillent trop loin.
QUI VA LÀ ?
Nous avons bien dit que le bâtiment qui dissimule le
 Les Derniers Fils
CRS est sous surveillance permanente, jour et nuit. Et
c’est vrai. Les propriétaires des quelques boutiques le
long de cette rue, ainsi qu’une bonne moitié des pas-
sants, sont tous des Agents ou des informateurs payés.
Si la clique traîne autour du CRS, l’Agence l’apprend à
peine quelques minutes plus tard.
À ce moment-là, une Équipe des Menaces Spéciales,
plus communément appelée « nettoyeurs » dans
k
l’Agence, est envoyée s’occuper de tes gars.
Les nettoyeurs sont chargés de gérer les situations 7
qui échappent à tout contrôle ou de fournir du muscle
quand cela s’avère nécessaire. Ce sont pour la plupart
d’anciens soldats ou des pistoleros, ils ne sont pas spé-
cialement subtils, mais habillés comme des citoyens
ordinaires, on ne les remarquera probablement pas
tant qu’ils n’auront pas cerné tes hombres.
Ils ne veulent pas déclencher une bagarre, mais si ta
clique en a envie, ça ne leur pose aucun problème de la
finir. Lis ce qui suit quand ils arrivent.
Il semblerait bien que des citadins s’intéressent
à vous. Vous regardez autour de vous et remar-
quez que plus d’une demi-douzaine d’hommes
et de femmes vous dévisagent. L’un d’entre eux
soulève un pan de son cache-poussière, vous
montre son fusil Gatling et vous dit avec son
accent de l’Est : « On se la joue tout en douceur,
les amis. Pourquoi le bureau vous intéresse ? ».
À moins qu’il n’y ait un Agent dans le groupe, les
compadres ont zéro chance d’entrer dans le CRS (qui
s’étend en souterrain sur environ 4 000 m²). Mais
s’ils commencent par reconnaître qu’ils souhaitent
contacter l’Agence, le chef de l’équipe leur demande
d’attendre pendant qu’il va « vérifier quelque chose »
au bureau. Pendant son absence, les cinq autres net-
toyeurs continuent à les surveiller.
zz Nettoyeurs de l’Agence (6). Utilise les
caractéristiques de l’Équipe des Menaces Spéciales dis-
ponibles en page 275. Ils sont armés de fusils Gatling
(12/24/48  ; 1-3d6  ; CdT 2  ; Munitions 12  ; For Mini
 169
 d8) et de couteaux (For+d4). L’un d’entre eux a un
lance-flammes (Gabarit de Cône ; 2d10 ; CdT 1 ; Muni-
tions  30  ; For Mini d6  ; Tir +2  ; jet d’Agilité opposé
pour éviter) et un réservoir plein accroché dans le dos.
LE CHEF DE BUREAU
Hattie Lawton, Administratrice du Bureau Ouest et
Agent responsable du CRS, est dans une sacrée merde.
Les Grandes Guerres du Rail flambent à nouveau, cette
fois-ci entre l’Union Blue et la Black River au sud-est
de Denver. Avec la majorité de ses effectifs affectée au
combat, elle désespère de recevoir un peu d’aide - sous
p q
la forme du Fantôme.
 time qu’il est temps de prendre des mesures de dernier
RELIQUE : LE TOMAHAWK
DE JORDRAVA
Ce que Jordrava appelle son « tomahawk » est en
fait ce que les guerriers indiens modernes appel-
leraient une massue de guerre à lame. C’est un
morceau de séquoia épais et robuste décoré de
gravures d’esprits totems de la nature. À l’extré-
k 7
mité la plus dangereuse se trouve un morceau
d’obsidienne tranchant, attaché au bois par des
lanières de cuir et décoré à cet endroit par des
plumes.
DEADLANDS 
Pouvoir. L’arme inflige For+2d8 points de dé-
gâts (PA 3), pèse 2,5 kilos, se manie à deux mains
pour être efficace et inflige un malus de -1 à la
Parade du porteur. Le tomahawk de Jordrava est
protégé par les esprits et il est virtuellement
impossible à briser (considère qu’il a une Résis-
tance de 20 si quelqu’un essaie), et peut trancher
presque n’importe quelle matière.
De plus, quand son propriétaire fait un jet de
Combat contre ce qui dépend directement des
Juges, il bénéficie d’un bonus de +2 (qu’il manie
ou non le tomahawk). À la discrétion du Marshal,
un ennemi particulier peut dépendre directement
des Juges, mais en général, tout ceux qui tirent
leurs pouvoirs surnaturels d’eux entrent dans
cette catégorie. La plupart des pratiquants de ma-
gie noire tirent directement leur puissance d’eux
(à moins que la source ne soit précisée comme
étant une autre entité surnaturelle, comme les
crotales), mais ce n’est pas le cas des hucksters et
des Déterrés. Les manitous et la majorité des abo-
minations dépendent indirectement des Terres
de chasse et sont normalement exclus de cette
catégorie, sauf exception. Ce bonus s’ap-
plique contre les quatre Serviteurs.
Souillure. Aucune.
170 
La dernière fois que nous avons vu le Fantôme (alias
Andrew Lane, ancien chef du Bureau Ouest), il donnait
un coup de main à Joshua Chamberlain pour gagner
les Grandes Guerres du Rail (pour toute l’histoire, voir
le Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded). Après
les pertes dévastatrices subies par l’Union Blue à la ba-
taille de Lost Angels en 1879, Lane a de nouveau perdu
le contrôle de sa carcasse au profit de son manitou et
le Fantôme a disparu de la circulation... Jusqu’à il y a
deux semaines. Une équipe de nettoyeurs de l’Agence
est parvenue à remonter sa piste et à le capturer à Fort
Shaw dans le Montana.
Avec le retour du Fantôme dans le giron de l’Agence,
les choses étaient en train de s’améliorer. L’Agence a
collé Andrew Lane dans une caisse de transport et l’a
envoyé vers le CRS dans un train banalisé. Hattie es-
recours - la Chambre de l’Étoile (voir page 88).
Il y a quelques heures de cela, Hattie a appris que le
train avait été attaqué dans une gare de ravitaillement
en charbon au nord de Denver. Selon le rapport qu’elle
a reçu, il s’est rendu jusqu’à un embranchement, s’est
retourné et allait vers Cheyenne au moment où ta
clique était arrêtée pour être interrogée. Y voyant une
occasion (et ayant lu leurs exploits dans les rapports en
provenance de la branche de Dodge City), elle a décidé
de négocier avec eux.
Lorsque leur chef revient, les nettoyeurs invitent les
compadres à entrer dans le bâtiment du Nevada Basin
Land Office pour discuter. Ils y rencontrent Hattie qui
les attend. Comme on te l’a dit plus tôt, l’existence d’un
ascenseur à vapeur ne sera pas révélée sauf en cas de
nécessité absolue - l’Agence aime beaucoup ses secrets.
zz Hattie Lawton. Voir page 291.
La Chef de Bureau est calme et professionnelle, même
si elle a tendance à se montrer un peu abrupte (presque
grossière) avec tous ceux originaires du sud de la ligne
Mason-Dixie. Lis ce qui suit quand le groupe arrive
pour lui parler.
« Bonjour. Hattie Lawton. Je dirige ce bureau.
Si j’étais soupçonneuse, je penserais que vous
étiez en train de fureter dans le coin. On n’ap-
précie pas vraiment ce genre d’activités, mais
maintenant, j’ai d’autres idées en tête. Alors si
vous me dites ce que vous cherchez ici, peut-être
pourra-t-on arriver à une sorte d’accord. »
C’est honnêtement la meilleure politique, en particu-
lier quand on considère le fait que Hattie sait déjà tout
de tes cow-boys. Quand ils reconnaissent qu’ils sont
venus chercher un tomahawk, très vieux et très spécial,
elle réfléchit quelques instants, regarde le groupe et
hoche la tête.
« Je connais cet objet que vous décrivez. Arrivé
de Dodge City il y a à peine quelques semaines.
Je pourrais même être d'accord pour vous le
donner, tout à fait gratuitement... Mais vous
devez d’abord faire quelque chose pour moi.
 Quelque chose d’important. Et il faut que ce soit
fait rapidement. »
Hattie ne dira rien tant qu’ils ne seront pas parve-
nus à un accord. La seule raison pour laquelle elle fait
confiance à la clique, c’est parce qu’elle n’a pas d’autre
Agent sous la main pour s’occuper de la situation. Puis
elle continue.
« Un peu plus tôt dans la journée, un train a
été attaqué dans une gare de ravitaillement de
charbon au nord de Denver. C'est un train ba-
nalisé, mais il se remarque encore facilement :
une locomotive, un tendeur et un seul wagon de
marchandises. Ça n’a l’air de rien, je sais, mais
la marchandise que ce train transporte est ex-
trêmement importante pour beaucoup de gens.
Je veux que vous le retrouviez et que vous le ré-
cupériez. Puis que vous le rameniez ici.
« Faites ça et vous aurez le tomahawk. Qu'est-
ce que vous en dites ? »
S’ils souhaitent quitter Denver avec l’objet qu’ils sont
venus chercher, tes gars n’ont pas beaucoup d’options
sur le sujet. À la seconde (littéralement) où ils ac-
ceptent, Hattie s’exclame que le temps, c’est de l’argent.
Elle leur prête un « super-gyro » de l’Agence afin qu’ils
puissent rattraper la locomotive avant qu’elle n’arrive
à Cheyenne. Si personne dans l’équipe ne possède la
compétence Pilotage (ou un pouvoir magique permet-
tant de l’obtenir), Hattie leur prête aussi un pilote.
zz Super-Gyro. Cette machine est une ver-
sion plus grande de l’autogyre (voir le Coin du Gang
de Deadlands Reloaded). Elle a les mêmes caracté-
ristiques que son petit cousin, sauf pour ce qui suit.
Il peut transporter jusqu’à 6 passagers et 2 membres
d’équipage, coûte 16 000 $ et parcourt environ 40 kilo-
mètres par livre de roche fantôme.
zz Pilote de l’Agence. Extra. Utilise les carac-
téristiques du Savant fou disponibles dans le Coin du
Gang de Deadlands Reloaded et ajoute Pilotage d8.
LA COURSE À L’ÉCHALOTE
Quand on sait avec quelle lenteur une locomotive
avance dans les Rocheuses, c’est un jeu d’enfant de
rattraper le train volé dans une machine volante. Les
héros ont environ quatre heures pour préparer leur
plan, prier ou se plonger dans leurs pensées alors que
leur engin fonce dans le ciel au-dessus des contreforts
des montagnes. Lis-leur ensuite ce qui suit.
Alors que le super-gyro contourne un promon-
toire rocheux, vous repérez le panache caracté-
ristique de vapeur et de fumée du cheval de fer
qui roule sur les rails en dessous. Votre véhicule
descend un peu, au moment où le train arrive au
sommet d’une côte et reprend de la vitesse dans
la descente. C’est clair, la locomotive n’arbore
aucune marque distinctive d’aucune compagnie
ferroviaire et elle ne tire que deux wagons : un
tendeur plein de charbon et un wagon de mar-
chandises. Que faites-vous ?
L’Allure du train est de 20’’ au moment où les héros
le rattrapent. À cause de la vitesse considérable de la
locomotive, mieux vaut ne pas envisager d’atterrir (à
moins que quelqu’un ne soit assez cinglé pour tenter
de poser l’engin sur le train en marche, un exploit qui
demandera un jet de Pilotage avec un malus de -4 ; un
échec entraînera une Collision et le super-gyro sera
Hors de contrôle... On a été ravi de faire ta connais-
sance). Deux options sont possibles : dépasser le train,
voler sur quelques kilomètres, se poser et détruire ou
bloquer les rails, ou bien sauter depuis l’engin volant
sur le train lancé à pleine vitesse.
Sauter nécessite de réussir (du moins, il vaut mieux)
un jet d’Agilité (-2), mais dès qu’un des hombres a at-
terri sur le toit du wagon, un jet Coopératif est possible.
Si un personnage tombe, il subit 4d6 points de dégâts
 Les Derniers Fils
dus à la chute et doit réussir un jet d’Agilité pour ne pas
lâcher ce qu’il a en main.
Les pirates ferroviaires, pensant qu’ils sont libres et
tirés d’affaire, ne sont pas particulièrement vigilants,
mais fais-leur faire quand même un jet de Perception
(-4) pour entendre le bourdonnement du super-gyro
en approche. Le bruit des bottes tombant sur le toit du
train leur confère un nouveau jet de Perception, sans
k
pénalité cette fois.
Mordecai Whateley et sa bande surveillaient la gare 7
de ravitaillement de charbon depuis quelques jours, en
quête d’une nouvelle cible. Ils n’ont aucune idée de ce
qui se trouve dans la caisse - et ils n’ont pas encore pris
la peine de regarder dedans - mais ils supposent que
ça doit avoir de la valeur étant donné que c’est la seule
cargaison. En plus du fait qu’un vieux fou voulait aussi
mettre la main dessus, ce qui était pour sûr un signe
certain de préciosité. Si seulement il savait !
Dès que la pittoresque bande de Mordecai s’est ren-
due compte de la présence des importuns, et en leur
qualité de meurtriers et de voleurs impénitents, ils
tentent purement et simplement de les trucider. Quand
la bagarre commence, Mordecai et Flint Jack sont dans
la loco tandis que le reste du groupe se trouve dans le
wagon de marchandises avec la cargaison.
zz Anciens Guerriers du rail (1 par héros).
Utilise les caractéristiques du Guerrier du rail dispo-
nibles dans le Guide du Marshal de Deadlands Re-
loaded. Ils n’ont pas de Capacité spéciale.
zz Hors-la-loi (1 par héros). Voir dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Flint Jack. Utilise les caractéristiques du
Pistolero vétéran disponibles dans le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded.
zz Zho Choi. Extra. Utilise les caractéristiques
du Pratiquant d’arts martiaux disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
 171
 MORDECAI
MALIGNATUS
WHATELEY
Le bâtard d’Uriah Whateley est aussi
pervers et cinglé que le reste de sa parentèle de magi-
ciens, si ce n’est plus. C’est un Donneur recherché à tra-
vers tout le Colorado et le Kansas pour plusieurs vols et
diverses atrocités, tous commis « juste pour rigoler un
peu ».
Mordecai a les yeux verts jade révélateurs d’un Wha-
teley, ainsi qu’un paquet de dents limées pour en faire
des crocs acérés. À moins qu’il ne les ait pas du tout
limées... ?
Allure : 6
Charisme : -6 Fusil calibre 12 double barillet : Tir d10, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 1-3d6, CdT 1-2, Munitions 2,
Handicaps : Recherché (Majeur), Sanguinaire. Tir +2
Atouts : Arcanes (magie), Donneur, Encore plus vite que Téléportation : Magie d10, PP 3+, disparaît et apparaît à
son ombre, Nouveau pouvoir, Points de Pouvoir, Répu- 10 cases/tranche de 3 PP.
tation, Sang des Whateley, Tireur d’élite.
Terreur : Magie d10, PP 2, Portée Int × 2, Durée Inst., jet
TRAITS de Tripes pour cibles dans GB (-2 si Relance), Extras
paniqués, Jokers tirent sur la Table de Terreur.
Agi Âme For Int Vig
Visée : Magie d10, PP 1, Portée T, Durée 3 (1/rd), pénalité

k
d10 d8 d6 d10 d8
d’attaque ciblée réduite de 1 (2 sur Relance).
7 Compétences : Combat d6, Discrétion d6, Intimi-
dation d8, Jeu d8, Magie d10, Persuasion d8, Sar-
casme d12, Tir d10.
LE PROSPECTEUR
DEADLANDS 

Équipement : Costume bariolé, Borsalino, 20 cartouches

pour chaque arme, cartes à jouer, Le Livre des Jeux de
Hoyle, 60 $ en pièces d’or.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : magie, Magie d10, PP : 20. Pouvoirs : Augmen-
tation/diminution de Trait, Peur, Téléportation, Visée.
Encore plus vite que son ombre : Pas de malus au jet de
Tir pour Ventiler.
Sang des Whateley : En action gratuite, Mordecai peut
subir volontairement 1niveau de Fatigue par tranche
de 2 PP supplémentaire ou 1 blessure pour 1d6+1 PP
supplémentaires pour alimenter sa magie de sang.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si Mordecai ne se déplace pas.
ACTIONS
Augmentation/Diminution de Trait : Magie d10, PP 2,
Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type de dé dans un
Trait (+/-2 en cas de relance).
Colt Peacemaker simple action (2) : Tir d10, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1
Couteau : Combat d6, dégâts For+d4
ET LE PRISONNIER
L’Agence l’ignore, mais les héros ne sont pas les seuls à
tenter de rattraper le train détourné. L’autre gars est un
vieux grigou du nom de Coot Jenkins, plus connu comme
étant le Prospecteur, et il est en ce moment même ligoté
et bâillonné dans le wagon de marchandises (réfère-toi
au Guide du Marshal de Deadlands Reloaded si tu veux
connaître toute son histoire).
Au milieu du wagon se trouve une longue caisse de bois
où il est écrit «  FRAGILE  -  MANIPULER AVEC PRÉ-
CAUTION ». Après la fin du combat, le Prospecteur se
présente de manière abrupte (« Coot Jenkins. Enchan-
té ») et récupère sa sacoche dans le coin où les hors-la-
loi l’ont balancée. Puis il dit :
« J'imagine que je vous suis très obligé de votre
coup de main, les gars. Mais toute cette affaire ne
rimera à rien si l'on n'ouvre pas cette caisse et si
l'on ne s'occupe pas de ce qui fait souffrir notre
cargaison. Maintenant, si l’un d’entre vous pou-
vait être assez aimable pour m’aider avec cette
barre à mine... »
Coot ne répond à aucune question, à moins que l’on ne
lui colle une pétoire sous le nez, et même à ce moment-
là, il continuera d’insister pour qu’ils ouvrent la caisse

172 
avant de retourner au CRS de Denver. C’est un homme
très persuasif et il ne donne aucune raison à la clique de
penser qu’il ment. Il ne ment pas !
Lis ce qui suit quand ils soulèvent le couvercle de cette
mystérieuse caisse.
Le couvercle tombe au sol et vous êtes un peu
décontenancés par le contenu de la caisse en
bois. Ce n’est pas une caisse, c’est un cercueil !
Un cadavre de grande taille et aux joues cireuses
est couché sur le dos et assez bizarrement, il est
bâillonné, menotté et attaché avec assez de corde
pour pendre tous les hors-la-loi à qui vous venez
juste de botter le cul.
D’un air déterminé, Coot sort une petite bouteille
de sa sacoche, remplie d’un liquide noir et visqueux
qui n’a pas l’air d’avoir bon goût. « Enlevons donc
ce bâillon », dit-il en débouchant sa fiole.
Dès qu’il lui retire le bâillon, les yeux du mort
s’ouvrent brusquement !
« Espèces de chiens à foie jaune ! Laissez-moi
sortir de cette boîte à cadavre ! Battez-vous comme
des hommes ! », braille-t-il. Se débattant, se tortil-
lant, le gars fait tout son possible pour se libérer.
Si l’un de tes gars a le Handicap Couard, il doit faire
immédiatement un jet de Tripes contre la Terreur/Nau-
sée. Le reste du groupe peut quant à lui faire des jets de
Culture générale (-2) pour identifier le mort, qui a déjà
un certain âge. S’il est réussi, sa tête leur dit quelque
chose. Si un cow-boy obtient une Relance, il sait qu’il
l’a déjà vu. Dans les journaux. L’homme dans la caisse
n’est autre que Andrew Lane, l’une des huiles de l’Union
Blue ! Et il ressemble quand même vachement au pré-
sident Lincoln sans la barbe...
« Pas avant d'avoir bu ça ! », beugle Coot avant
de lui coller la bouteille entre les dents et de lui
verser le contenu dans le gosier. Alors que le
liquide s’écoule, les yeux de l’homme au teint oli-
vâtre s’agrandissent et il pousse un hurlement
d’agonie comme vous n’en avez jamais entendu
dans toute votre chienne de vie.
Puis il s’immobilise. Pendant quelques secondes,
c’est le silence. Puis les yeux s’ouvrent à nouveau
et il semble avoir retrouvé ses esprits, sa curio-
sité et sa compassion. Comme si c’était un homme
complètement différent.
« Où suis-je ? Qui êtes-vous, messieurs ? »,
demande-t-il.
Une fois libéré, il se présente sous le nom d’Andrew
Lane et remercie la clique avec effusion. Si des hombres
ont les tripes de lui parler de sa ressemblance avec le
président Lincoln, il a un petit rire discret et répond :
« On me le dit souvent. Mais je ne pense pas que je lui
ressemble autant que ça ».
zz Andrew Lane, alias « Le Fantôme ». Voir
page 284.
Une fois que le train est reparti dans l’autre sens vers
Denver, Lane demande s’il peut faire quelque chose
pour les remercier de leurs efforts. Bien entendu, il est
tout à fait disposé à mettre les ressources de l’Agence à
leur service. Mais si les héros mentionnent l’Ordre du
Corbeau et leur quête pour arrêter ses disciples, il se
redresse.
« Je pense pouvoir vous aider sur ce sujet. Je
suis un homme qui fait en sorte d'en apprendre le
plus possible sur le... L’évènement qui étend son
ombre sur l’Ouest. De même, j’aime savoir où mes
ennemis accrochent leur chapeau. Sans exception
aucune, les Ravenites sont parmi les plus haineux
et vicieux auxquels nous ayons jamais eu à faire.
Vous voulez les affronter ? Les frapper au cœur
de leur territoire ? Allez à Adobe Walls, au sud
du Panhandle du Texas. C’est là que les Ravenites
étaient installés la dernière fois que j’ai vérifié. »
ET APRÈS ?
 Les Derniers Fils
Quand le train revient à Denver, Hattie Lawton tient
sa parole et donne à la clique le tomahawk de Jordrava.
Tout le monde au Nevada Basin Land Office est ravi de
revoir M. Lane et Coot Jenkins fait une remarque mys-
térieuse à Hattie. « Nous aurons besoin de lui retirer la
balle de Stoker3 pour qu’il reste du bon côté, mais il va
pour le moment parfaitement bien. »
k
Le chemin est long de Dever jusqu’au Panhandle du
Texas et Adobe Walls, et donc tu as tout plein d’opportu-
7
nités pour placer tes propres aventures au cours de leur
voyage. Quand ils arrivent finalement sur le site de la
p q
célèbre bataille, ouvre-toi une piste vers l’Intrigue n° 7.

7. LES HUTTES
DES DERNIERS
FILS
Les Ravenites ont à présent entendu un certain nombre
de choses sur tes gars et leurs exploits. De plus, ces his-
toires sont arrivées jusqu’à Raven en personne. L’Encapu-
chonné soupçonne les héros de travailler avec l’Ancien qui
est parvenu à échapper à sa colère 17 ans auparavant, et il
décide qu’il est grand temps de les éliminer.
Lorsqu’il apprend que la clique est en route pour
Adobe Walls sur les conseils du Fantôme, il ordonne à
l’un des Derniers Fils de terminer le boulot d’un seul
3. Au cas où tu te poserais la question, partenaire... Stoker
n’est pas l’assassin de Lincoln. Le cow-boy qui l’a flingué se
nommait John Wilkes Booth et c’était un partisan sudiste.
 173

coup avec les cow-boys et leur ancien bienfaiteur. En
DEADLANDS 
réalité, Raven attend ce jour, et s’y prépare, depuis déjà
quelques années.
ADOBE WALLS
Niveau de Peur : 3
Ce village du Texas est une ruine déserte depuis la
bataille d’Adobe Walls en 1874. La plupart des gens
pensent qu’il est hanté, parce que les Blancs qui campent
près de l’endroit ont tendance à finir assassinés. Le chef
Quanah Parker et ses maraudeurs comanches n’ont pas
fait grand-chose pour détromper leur monde. C’était eux
qui, jusqu’en 1879, tuaient les braconniers de bison dans
la Confédération du Coyote et venaient les balancer ici !
Mais depuis l’année dernière, même les Comanches ne
se risquent plus à Adobe Walls. Les histoires de fantômes
et de mauvais esprits sont peu à peu devenues réalité,
alors que les esprits de la terre qui habitaient la région
étaient chassés par les manitous. Et quand les manitous
agissent librement, les Ravenites ne sont pas loin. Le
petit village est en fait devenu ces derniers temps une
ville fantôme, seulement fréquentée par les disciples de
Raven et l’esprit impitoyable des morts - et leur carcasse.
174 
p q 
RENCONTRES
À ADOBE WALLS
d6 Rencontre
1-3 Aucune rencontre
4 1d4 Cadavres Ambulants
5 1d6 Manitous Normaux sous
forme physique
6 Kachinka (Soyoko) sous forme
spirituelle
Adobe Walls est le site d’une bataille dont on t’a déjà
parlé deux fois. Réfère-toi à la section sur les Règles
des Champs de Bataille (page 60) avant de mener cette
aventure.
LE DORTOIR DE RAVEN
La carte du village montre sa configuration générale.
Ici, l’aura de la guerre et de la mort est pesante. Un
vent chaud et sec mugit à travers les fenêtres brisées.
À chaque fois que tes cow-boys iront traîner dans un
bâtiment abandonné, lance une fois sur la Table de ren-
contres.
Les Ravenites qui habitent ici sont regroupés dans ce
qui était autrefois le saloon de Hanrahan. Ils combattent
les intrus avec un furieux esprit de vengeance et une im-
mense colère, mais ces pauvres gars ne se rendent pas
compte que l’un des Derniers Fils (sur l’ordre de Raven)
les utilise comme agneaux sacrificiels. Raven veut bien
qu’ils affrontent ta clique, mais seulement si cela les
conduit sur le Tertre du Serpent dans la Confédération
du Coyote. Ils ont reçu comme instruction de défendre
le village jusqu’à la mort.
zz Braves ravenites (3 par héros). Voir
page 277.
Après la baston, un personnage qui fouillerait le sa-
loon de Hanrahan découvre un morceau de papier sale
et chiffonné caché dans une vieille commode. Il s’agit
d’une note écrite en espagnol.
Mes enfants, défendez notre hutte à Adobe Wal-
ls de toutes vos tripes et de toute votre âme. Mais
revenez au Tertre du Serpent avant que la lune
ne soit à nouveau pleine. Nos préparatifs sont
presque terminés. Que les ailes de Corbeau vous
enveloppent dans les ombres et trompent vos en-
nemis. Fils Bien-Aimé.
En réussissant un jet de Culture générale, un héros
saura que le Tertre du Serpent est situé au cœur du terri-
toire de la Confédération du Coyote, à environ 320 kilo-
mètres à l’est. C’est un voyage assez long, à peu près cinq
jours de cheval ; tu auras peut-être envie de glisser en
route un autre Savage Tale.
LES ENFANTS DE COYOTE
Fais jouer cette rencontre quand la piste emmène ta
clique du côté de la Confédération du Coyote. Quanah
Parker et ses guerriers comanches patrouillent inlassa-
blement la frontière et n’ont aucun remords à trucider
tous ceux qui leur déplaisent d’une manière ou d’une
autre. Lis ce qui suit quand les héros tombent sur le
groupe de Parker.
Après un virage sur la piste, vous réalisez que
vous avez de la compagnie. Alignée le long de la
crête à une centaine de mètres de vous, une bande
de braves indiens à cheval vous attend. Ils portent
des peaux de daim et des plumes et leurs cheveux
sont tressés sur le côté de leur tête. L’Indien au
centre, celui avec les tresses les plus épaisses et
les plus ornées, lève sa main et crie tout un tas de
mots dans sa langue.
Puis (si personne ne lui répond) il ajoute sévère-
ment en anglais : « Pourquoi venez-vous sur les
terres du Coyote ? Répondez vite ! ».
Les personnages qui parlent Comanche (ou qui
peuvent le comprendre d’une autre manière) savent que
les premières paroles du chef étaient : « Je suis Quanah
Parker, chef des tribus comanches ! Pourquoi êtes-vous
venus sur les terres du Coyote ? ».
Si l’un de tes gars connaît l’une des langues du groupe
shoshone, il peut le deviner en réussissant un jet de
Connaissance.
zz Braves Comanches (16). Utilise les carac-
téristiques du Brave indien disponibles dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded. Chacun d’entre
eux est monté sur un Cheval de guerre (voir Deadlands
Reloaded).
zz Quanah Parker. Voir page 297. Le chef
monte son propre Cheval de Guerre (voir Deadlands
Reloaded).
La distance initiale entre la clique et la patrouille de
guerre (environ 125 cm sur une carte de bataille) ne
gêne pas la communication si l’on crie, mais un combat
éclaterait un peu moins probablement par accident. Ça
convient tout à fait à Parker étant donné qu’il veut visi-
blement discuter. Un personnage indien dans le groupe
ajoute un bonus de +2 sur le jet initial sur la Table de
réaction. La mention de Ravenites poursuivis ou tués
éveille immédiatement son intérêt, et des preuves
de cela (la note qu’ils ont trouvée à Adobe Walls, par
exemple) met les chasseurs dans ses bonnes grâces. Il
leur répond avec sincérité.
Dis-nous en plus sur le Tertre du Grand
Serpent. Comment s’y rend-on ?
p q 
LE VISAGE DE LA PEUR
Le Tertre du Serpent est devenu de
notoriété publique en 1877, quand le Tombstone
Epitaph a raconté l’histoire d’un cow-boy nommé
Pete Brunner, qui est tombé sur l’endroit et a même
été le témoin de rituels impliquant des serpents
et accomplis par des Ravenites en chair et en os
sous la pleine lune. Les disciples de Raven n’ont
pas arrêté leurs activités depuis, mais ils ont tué un
paquet d’idiots venus confirmer ou infirmer cette
histoire de l’Epitaph.
En conséquence, le Niveau de Peur de cette ré-
gion oubliée a grimpé en flèche. Elle terrifie les In-
diens de la Confédération du Coyote et ils tentent
d’empêcher les étrangers de s’y rendre. Les Blancs
le long de la frontière ont entendu parler du récit
de Pete Brunner ; on n’a jamais revu ceux qui ont
 Les Derniers Fils
suivi ses traces. Leurs propres histoires, racontées
à voix basse, et leurs prières inquiètes ajoutent au
mystère.
Les branches des vieux arbres semblent craquer et
gémir et s’agitent même quand il n’y a pas de vent.
Des vrilles épineuses se prennent dans les chevilles
des voyageurs et sucent leur sang. Quand on les re-
garde du coin de l’œil, on a l’impression que les arbres
ont des visages mauvais et grimaçants. Les passants
k
entendent en permanence un léger sifflement exas-
pérant, à la limite de leur perception, mais
ils ne trouvent aucun serpent. 7
« Nous pouvons vous emmener jusqu'au
Tertre du Serpent si ce sont les Ravenites que
vous cherchez. Mais sachez qu'il a été construit
il y a longtemps de cela pour emprisonner une
chose mauvaise, et ce mal a aujourd’hui infecté
chaque parcelle de l’endroit. Les légendes de mon
peuple disent que des richesses et de l’or perdus se
trouvent sous la montagne du serpent... Mais que
celui qui les prend est condamné à mourir d’une
longue agonie, son corps déchiqueté et son esprit
dévoré. Alors la bête sera libre, sifflera à travers
les Plaines et mangera tous les peuples - le vôtre
comme le mien. »
Quanah Parker n’a jamais entendu parler d’un Indien
répondant au nom de Fils Bien-Aimé. Si la clique fait
copain-copain avec la bande de guerriers, ils les escor-
teront pratiquement tout le long de la route jusqu’au
Tertre du Serpent. Les Comanches s’arrêteront à envi-
ron cinq kilomètres de leur destination et refuseront
d’aller plus loin.
Le chef prévient les héros. « Ne creusez pas le tertre
une fois que vous aurez arrêté les Ravenites. Le trésor
perdu des Anciens ne vaut pas votre vie - ou votre es-
prit ! ».
 175

LE TERTRE DU
DEADLANDS 
GRAND SERPENT
Niveau de Peur : 4
Il est situé dans une vallée peu profonde au fin fond
des étendues sauvages dans le sud-ouest de la Confédé-
ration du Coyote - la vraie cambrousse de l’Oklahoma.
La région toute entière est couverte de forêt. D’étroites
pistes indiennes et des traces de daim serpentent au
milieu des arbres et il faut faire un jet de Survie (-2)
pour se frayer un chemin jusqu’au cœur de cette vallée.
Le tertre en lui-même fait bien 1,5 kilomètre de long
et sa forme serpentine suit les déclivités du terrain. Il
mesure près de quatre mètres de haut à certains en-
droits et plus de dix mètres de large à la base. Personne
ne sait qui l’a construit, mais la plupart des chamanes
s’accordent pour dire qu’il emprisonne quelque chose
de mauvais. Ils supposent qu’il s’agit d’une sorte de
serpent, aux écailles scintillantes et aux crochets veni-
meux ressemblant à des dagues.
Cette supposition d’un serpent qui dormirait sous ce
monticule est parfaitement fausse. Les serpents sont
les esprits qui font le lien entre le monde physique et sa
176 
contrepartie spirituelle, et son implication a été essen-
tielle quand il a fallu enchaîner la bête. Mais il y a bien
une créature vorace là-dessous et il s’agit d’une abomi-
nation vicieuse et goulue que l’on appelle la Chose Qui
Dévore Les Tribus : le premier carcajou à avoir jamais
foulé les étendues sauvages d’Amérique du Nord.
Les trappeurs des trous paumés et les montagnards qui
connaissent la légende l’appellent « Annie l’Affamée ».
Les Anciens ont emprisonné Annie sous le Tertre du
Serpent des siècles auparavant. Mais au fil des ans, les
rituels des Ravenites ont lentement affaibli les chaînes
qui la retenaient, jusqu’au moment où ils pourraient at-
tirer Jordrava dans leur piège. Ce temps est venu. Grâce
à leurs sacrifices, Annie l’Affamée est plus affamée que
jamais. Son nouveau pouvoir est destiné à être utilisé
contre une cible bien précise : le dernier Ancien.
Durant la journée, le tertre est désert. La nuit, environ
huit Ravenites des différentes tribus locales s’y trouvent.
Cinq d’entre eux conduisent leurs rituels pour renforcer
l’abomination sous leurs pieds et les trois autres sur-
veillent les environs.
On considère que ce sont toujours des gardes Actifs.
Leur chef est un chamane mystérieux et encapuchonné
qui surgit en général des ténèbres après leur arrivée.
C’est l’énigmatique personnage connu seulement sous le
nom de Fils Bien-Aimé.
zz Chamanes Ravenites (8). Extras. Voir
page 278.
zz Fils Bien-Aimé. Utilise les caractéristiques
du Dernier Fils disponibles en page 278.
RAVEN DÉCLENCHE SON PIÈGE
Dès que les héros engagent le combat avec Fils Bien-
Aimé et ses disciples, Jordrava décide qu’il est temps
de révéler sa présence à ses vieux ennemis. C’est la pire
erreur qu’il ait jamais faite - et c’est aussi la dernière.
Au début du troisième round, lis ce qui suit.
Un cri perçant résonne dans le ciel nocturne et
tout le monde lève la tête. Un grand aigle puis-
sant bat des ailes et surgit des ténèbres. L’oiseau
atterrit au sommet du tertre et prend en un clin
d’œil sa véritable apparence : Jordrava. Sur un
seul geste de sa main, l’un des Ravenites se tient
la poitrine, tente de respirer et tombe raide mort.
« Ton travail ici est terminé », dit l’Ancien.
La silhouette encapuchonnée tressaille et son
rire siffle à vos oreilles. «  C’est exact, Ancien. Il
était terminé depuis longtemps. La seule chose
qui manquait... C’était toi. »
Les yeux de Jordrava s’agrandissent. « Oh.
Non... ».
Avant qu’il ne puisse réagir, la terre sous ses
pieds s’ouvre et l’engloutit jusqu’à la taille. Un
grondement de tonnerre parcourt le sol, comme
le grognement d’une créature primordiale en
 train de s’éveiller. Un sifflement coléreux se fait
entendre sous l’Ancien, qui lutte pour se libérer.
Jordrava commence à crier, puis à hurler,
puis son hurlement devient le cri perçant d’un
animal que l’on déchiquette. Un geyser de sang
éclabousse tout le Tertre du Serpent tandis que
la bête profite de son premier repas depuis très
longtemps.
Les Ravenites ont passé des années à insuffler à Annie
l’Affamée la rage, la faim et la méchanceté de tout un tas
d’esprits, spécialement choisis pour leur capacité à tuer
Jordrava et son totem Aigle. Au cours de la récente cap-
tivité de l’Ancien, ils ont pu récolter encore plus d’infor-
mations.
Ce que l’on est en train de te dire, Marshal, c’est que
c’est la fin du long et étrange voyage de Jordrava, et qu’il
se termine entre les mâchoires d’un carcajou surnaturel-
lement sauvage. Il n’a aucune chance de survivre après
ce chapitre. Ce qu’il peut faire, c’est rester vivant pen-
dant que ta clique est en train de terminer le Dernier
Fils et ses sbires en colère. Quand tout sera terminé, ils
devront affronter Annie l’Affamée tout seuls, mais heu-
reusement pour eux, la plus grande partie de sa puis-
sance a servi à tuer l’Ancien. Mais c’est toujours le plus
gros et le plus mauvais carcajou qui ait jamais vécu.
ANNIE L’AFFAMÉE
La chose connue des montagnards grisonnants sous
le nom d’Annie l’Affamée est un vieux carcajou. Pour
toi, pied-tendre, il s’agit d’une créature cauchemar-
desque ressemblant à un glouton4 mesurant environ
2,50 mètres au garrot. Sa gueule arbore deux rangées de
crocs triangulaires dentelés et ses pattes sont munies de
griffes de huit centimètres de long capables de marquer
la pierre. La fourrure brun sombre du monstre s’éclair-
cit autour du museau et ses yeux à la forme bizarre ont
des iris humains très dérangeants. Annie est diabolique-
ment intelligente, féroce et tout le temps affamée, suf-
fisamment pour s’envoyer un grand troupeau de bétail
ou de bisons. Mais elle préfère par-dessus tout la chair
humaine.
Allure : 10
Taille +6 : Annie l’Affamée est à peu près de la même
taille qu’un éléphant d’Afrique.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12 d12+2 d8 (A) d12
Compétences : Combat d12+2, Discrétion d12, Esca-
lade d10, Intimidation d12, Perception d8, Pistage d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
9 18 (2)
4. Le glouton est aussi appelé carcajou.
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : Son épaisse fourrure lui confère une protec-
tion supplémentaire.
Densité Corporelle : Résistance +2.
Dévoreuse d’Âme : Un hombre qui se ferait boulotter
par Annie est mort pour de bon. Aucun retour possible
comme Déterré.
Faiblesse (serpents) : La morsure d’un serpent normal
ou un pouvoir qui utilise des serpents comme attributs
inflige deux fois plus de dégâts à Annie l’Affamée.
Frénésie Suprême : La créature effectue sans pénalité
deux attaques de Combat.
Grand : Ses adversaires bénéficient d’un bonus de +2 à
leurs jets d’attaque.
Immunité : Grâce aux rituels des Ravenites, Annie l’Af-
famée ne peut pas être affectée par les attaques de
Jordrava. Incidemment, elle ne subit que la moitié des
dégâts des autres attaques magiques qui la prennent
 Les Derniers Fils
pour cible.
Intimidant : Le comportement frénétique d’un carcajou
lui permet de faire un Test de Volonté d’Intimidation
au début du combat.
Rapide : Les carcajous défaussent les cartes d’action
inférieures ou égales à 5.
Résistant : Un carcajou ne subit pas de blessure quand il
est Secoué une seconde fois.
k
Sans Peur : Les carcajous sont immunisés à la Terreur et
à l’Intimidation.
7
ACTIONS
Griffes : Combat d12+2, dégâts For+d8, PA 2.
Morsure : Combat d12+2, dégâts For+d10.
LE BISON RÉVÉLÉ
Les héros sont très très occupés à descendre la bête qui
se trouve sous le Tertre du Serpent, mais le succès dans
cette aventure dépend de la capture ou de l’élimination
du Dernier Fils. S’il leur échappe, ils devront continuer
à essayer jusqu’à ce qu’ils parviennent à mettre la main
sur ce rusé enfant de salaud.
Fils Bien-Aimé a en sa possession un message (écrit en
Sioux) qui dit ce qui suit.
Nous avons reçu des nouvelles de l’Encapuchon-
né. Attire-les au Tertre du Serpent et Jordrava
suivra. Ensuite, la Chose Qui Dévore Les Tribus
veillera à ce que rien ne se mette en travers de
notre route.
L’attaque sur Deadwood est imminente. Nous
répandrons plus de sang que les Blancs ou les tri-
bus n’en ont jamais vu. Si nous le devons, nous
consacrerons un million de flèches pour prendre
notre revanche. Raven le veut. Reviens-nous
quand tu auras terminé ta mission dans la Confé-
dération.
 - Sitting Bull.
 177
 p q 
RENCONTRES
PRÈS DE DEADWOOD
d12 Rencontre
1 Guerriers de la Terre. Une bande de
2d8 Guerriers de la Terre de Raven (voir
page 281) convoquée par des Ravenites.
Ils tuent tous ceux qu'ils rencontrent et
passent à la prochaine victime.
2-4 Iron Dragon. Un groupe de
1d20 Pratiquants d'arts martiaux armés
de Winchester et d'épées chinoises.
Ils sont commandés par un Samurai
(Guerrier du rail de la Iron Dragon).
Voir le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded pour leurs caractéristiques .
5-6 Mineurs. Un groupe de 2d20 mineurs
de roche fantôme essayant d'arriver
sans encombre à Deadwood. Utilise les
caractéristiques du Citadin disponibles
dans le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded. Ils sont armés, mais pas
hostiles ; 1d4 d'entre eux est en cheville
avec Frank Bryant et ses mineurs
k
fantômes et cherche à mettre un peu le
7 bordel.
7-9 Expédition Guerrière Sioux. Un
groupe de 2d20 Braves armés à cheval,
DEADLANDS 
commandé par un Chamane indien.
Voir le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded pour leurs caractéristiques .
10-11 Ravenites. Une bande de 1d20 Indiens
à cheval qui a l'air d'appartenir à la
tribu des Sioux Lakotas, mais est armée
de Winchester, de Colt Peacemaker
et de fusils. Ils tuent tous ceux qu'ils
rencontrent et balancent les cadavres là
où cela provoquera le plus de désordre.
Utilise les caractéristiques du Brave
ravenite en page 277.
12 X-Squads de la Wasatch. Une équipe
de six Guerriers du rail de la Wasatch.
Quatre d'entre eux ont des fusils Gatling,
un est équipé d'un lance-flammes et
le dernier a une arme expérimentale
à explosion. Ils sont escortés par un
automate (un Joker) obéissant à leurs
ordres. Voir le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded pour leurs
caractéristiques .
178 
LE DESTIN DE JORDRAVA
L’Ancien vit encore un petit peu même s’il est atroce-
ment blessé, sans doute au-delà de tout ce que pourrait
faire un pouvoir de guérison ou une compétence pour
le sauver. Dans un murmure rauque, il admet devant
un héros qui s’approche de lui :
« J'ai été idiot - un vieil idiot arrogant - de
me montrer ici. À présent, je m'en vais pour le
village du Grand Esprit. Le voyage sera long, si
malgré tout je parviens à le faire. Vous... Êtes
les seuls... Capables de les sauver. Les Sioux. Les
Blancs. Toutes les tribus. Vous devez les avertir.
Trouvez Crazy Horse et prévenez-le de la trahi-
son de Sitting Bull. Crazy Horse vous croira.
« Ensuite... Rejoignez les chamanes à Medicine
Wheel. Solstice d'été. Il y aura une Grande Danse
Médecine, comme jamais encore les tribus n'en
ont vue... »
Sur ces derniers mots, Jordrava glisse dans la mort.
Ses yeux deviennent vides et vitreux, mais il part en
souriant.
ET APRÈS ?
Des héros qui creuseraient à la recherche de trésors
passeront 2d6 heures à fouiller le tertre et devront
réussir un jet de Vigueur pour ne pas subir un niveau
de Fatigue  -  qui s’effacera après une bonne nuit de
sommeil. Mais ils seront récompensés de leurs ef-
forts en découvrant une cachette dissimulant l’or des
anciens Anasazis. Et si en plus Annie l’Affamée est
morte, aucune crainte à avoir question malédiction ! Il
y en a pour 1 500 $ en monnaie d’or sonnante et trébu-
chante, ou bien 4 500 $ s’ils revendent les objets à un
collectionneur d’antiquités dans une grande ville. Si le
carcajou est encore en vie, elle traque et tue quiconque
posera un doigt sur le trésor du Tertre du Serpent.
Comme ils sont les seuls du côté des gentils à être au
courant que Sitting Bull est un Ravenite et qu’il pré-
pare une attaque massive sur les forces de Custer à
Deadwood, la clique serait bien avisée de rapporter ça
en vitesse à la Grande Nation Sioux. Cela ne veut pas
dire qu’ils ne peuvent pas vivre encore quelques aven-
tures au cours du voyage. Le chemin depuis la Confé-
dération du Coyote jusqu’à Deadwood est long et semé
d’embûches et il fonce droit au cœur du Kansas. Tout
un tas d’occasions de les esquinter, quoi.
 p q
8. LA DERNIÈRE

BATAILLE DU
TERTRE DE L’OURS
Fais jouer cette aventure dès que tu veux renvoyer ton
groupe dans le bordel qu’est devenue la Grande Nation
Sioux. Une fois là-bas, ils sont les témoins d’évènements
historiques et participent en personne à certains d’entre
eux.
COMMENCER L’AVENTURE
Au printemps 1881, l’armée de volontaires de Cus-
ter s’est retranchée à Deadwood, entassée derrière
400 mètres de tranchées et de canons. Malgré l’encer-
clement permanent de la région par les guerriers sioux,
qui lancent de violents raids éclair à cheval et dispa-
raissent ensuite dans les Plaines, les forces de Custer
continuent d’augmenter en nombre. Les trains de la
Iron Dragon amènent publiquement à Boucle d’or de
nouvelles recrues tout en livrant en secret de plus en
munitions aux Ravenites.
L’armée compte pour le moment environ
5 000 hommes. À la stupéfaction générale, Sitting Bull
signe un traité avec le toujours aussi présent Dr Darius
Hellstromme sans mettre au courant les autres wica-
sas. Quand les officiels de la Wasatch promettent à
Sitting Bull qu’ils sont capables d’amener les impres-
sionnantes forces du bon docteur à Deadwood sans
poser un seul rail sur les terres indiennes, le chef est si
intrigué qu’il ne peut s’empêcher d’accepter. L’Encapu-
chonné approuve.
Hellstromme mobilise immédiatement son Hellbore
récemment rénové, un élément essentiel dans sa vic-
toire de la première Grande Guerre du Rail, pour creu-
ser sous les terres sioux jusqu’à l’extrémité sud des
Black Hills. Quand tout le reste est immobilisé sous
2,50 mètres de neige, la Wasatch ne cesse de foncer
vers Deadwood et tient sa promesse de ne pas poser un
seul rail en terre indienne, vu qu’elle n’a rien promis à
propos de passer en dessous.
Gehenna Station
Au moment où le Long hiver de 1880 prend fin (en
avril 1881), les trains du docteur entrent dans la toute
nouvelle gare de Gehenna Station. Comme elle est si-
tuée à l’ouest du Jardin de Satan (page 79), les vents
amènent en permanence des « tempêtes de neige » de
cendres sur cette tête de ligne désolée. Les coriaces X-
Squads de la Wasatch qui vivent et travaillent ici ont
pris l’habitude d’appeler l’endroit « South Satan Cen-
tral ». Des trains de fret amènent quotidiennement des
automates, des tarentules mécaniques et des troupes
par douzaines, dans la perspective de la bataille à venir,
et repartent chargés de roche fantôme. Dans la presse
nationale, Hellstromme parle de l’impératif moral de
« préserver la souveraineté indienne dans la Grande
Nation Sioux », mais personne ne sait vraiment s’il ne
croise pas les doigts dans son dos.
Les agents et les porte-paroles de Custer à Wash-
ington se sont pendant des années révélés incapables
de susciter la moindre sympathie pour sa cause. À
présent, les politiciens commencent à regarder Dead-
wood et la région d’un autre œil. La compassion envers
« ces pauvres garçons assiégés par la menace sioux »
est grandissante, grâce aux efforts de ses inlassables
fouille-merdes. L’Union et la Confédération lèvent
toutes les deux la tête et remarquent d’un coup que les
 Les Derniers Fils
chefs indiens signent des traités avec des citoyens pri-
vés. Tous les Barons du rail remarquent eux, écœurés,
que l’accord de Hellstromme lui permet non seulement
de livrer des machines de guerre, mais aussi d’avoir un
accès direct à la roche fantôme des Black Hills.
L’Enfer se Déchaîne
sur Deadwood
C’est le bordel le plus total alors que les héros passent
au nord à travers les Badlands et prennent la direction
de Deadwood. Le président Garfield cherche désespé-
rément à asseoir son autorité et conclut à la dernière
k 7
minute un accord avec Kang. En une journée, les trains
de marchandises de l’Union Blue arrivent à Dead-
wood grâce à la ligne ferroviaire de la Iron Dragon et
déversent pour Custer des troupes, du matériel et des
rations en provenance de l’Union.
Quand la Confédération a vent de la crânerie des Nor-
distes, ils se sentent obligés de répondre. Les armées
des ECA se rassemblent à Kansas City, traversent le
fleuve Missouri et entrent au Kansas. Ils y sont rejoints
par les Fusils à Cheval cherokees du général Stand
Watie. Leurs forces conjointes occupent Topeka et
Lawrence et les gars de Watie font sauter la voie de
l’Union Blue vers Salina. Des luttes partisanes éclatent
à travers les Territoires Contestés et échappent à tout
contrôle. Les forces mécanisées de l’Union, qui se sont
bien remplumées depuis les pires combats de 1876, se
mobilisent et se préparent à marcher sur le Colorado.
Une fois encore, Nord et Sud se défient et sont près de
se sauter à la gorge.
Le bruit se répand comme un feu de prairie à travers
les Plaines dans toutes les tribus de la Grande Nation
Sioux : les Blancs ont une fois encore envoyé leurs sol-
dats sur leurs terres. Toutes les promesses de l’Union
sur le fait que Custer n’était plus qu’un paria, qu’il agis-
sait de sa propre autorité, n’étaient que mensonges.
 179
 Plusieurs milliers de guerriers indiens en provenance
des quatre coins du territoire se rassemblent. Les tri-
bus qui se faisaient la guerre depuis des siècles mettent
leurs griefs de côté pour chevaucher vers Deadwood. À
la mi-mai, Custer marche ver le nord avec une colonne
de 4 000 hommes.
C’est alors que la bataille de Deadwood commence
officiellement.
QUELQUE PART
DANS LES BLACK HILLS
Une clique peut faire toutes sortes de rencontres en
rejoignant l’œil du cyclone. Tu peux bricoler ta propre
Table de rencontres, lancer sur celle que l’on te fournit
ou utiliser un mélange des deux. Tu auras peut-être be-
soin de faire des corrections en fonction de la méthode
que ton groupe utilise pour aller là où se situe l’action.
Par exemple, il y a moins de chances qu’il tombe sur
une expédition guerrière sioux s’il utilise la ligne ferro-
viaire souterraine de Hellstromme pour entrer dans la
Grande Nation Sioux. Si la guerre est déclarée, sa plus
grande bataille n’a pas encore commencé.
k
7
RETOUR À DEADWOOD
L’imminence du conflit a fait grimper en flèche le Ni-
veau de Peur de la région autour de la ville, et il est à
DEADLANDS 
présent de 4. Tes hombres peuvent décider d’y retour-
ner pour panser leurs plaies ou demander l’aide de
Charley Bull dans leur quête de Crazy Horse.
Mène cette rencontre quand les voyageurs arrivent
en périphérie toute proche de la ville. Custer, ignorant
qu’ils sont en train de lui préparer un accueil de pre-
mière classe, est en train d’y rassembler ses forces pour
marcher vers le nord et les tribus sioux. Ils sont apos-
trophés par les piquets de la manière habituelle.
« Qui va là ? Ami ou ennemi ? »
Ces hommes sont stationnés au milieu des remblais
sous le commandement d’un certain capitaine Breslow,
ils sont plutôt terrifiés à l’idée de se faire trouer la peau
et ils ont en plus de leurs propres armes des pistolets
Gatling et des canons. Ils viennent de descendre de l’un
des trains de ravitaillement de Kang et quelques-uns
ne se font même plus d’illusions sur leur sort si d’aven-
ture ils se prenaient la puissance conjuguée de toutes
les tribus de la Grande Nation Sioux dans la face.
zz Francs-Tireurs de Custer (14). Utilise les
caractéristiques du Soldat disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Loyalistes de Custer (4). Utilise les carac-
téristiques du Soldat Vétéran disponibles dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded.
180 
zz Capitaine Emmett Breslow. Joker. Uti-
lise les caractéristiques de l’Officier disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
Les héros peuvent parler, forcer le passage jusqu’à
Deadwood, voire peut-être se faufiler entre les barri-
cades. La plupart des habitants se terrent derrière des
portes bien fermées à clé et des armes prêtes à servir en
cas d’invasion indienne.
Les adjoints de Bullock
Le Marshal Seth Bullock patrouille les rues de la ville
avec un groupe de cavaliers, essayant d’engager autant
d’hommes capables qu’il le peut et d’en faire ses ad-
joints. Il est terrifié par ce qu’il est en train d’arriver et
veut s’y préparer autant que possible.
zz Adjoints (8). Utilise les caractéristiques
du Pistolero disponibles dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded.
zz Marshal Seth Bullock. Voir dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded.
La Critique Revisitée
S’ils tentent de trouver Charley Bull, les héros de-
vraient commencer par le Langrishe Theater. Leur
contact s’y planque en attendant que la tempête de la
guerre s’éloigne, et il leur suggère de faire pareil. En
réussissant un jet de Persuasion, ils le convaincront de
leur révéler l’endroit où trouver Crazy Horse.
« Écoutez-moi et essayez de comprendre.
Les hommes de Custer se rassemblent dans les
rues. Les gens de mon peuple se rassemblent
aussi par milliers. Quand ils auront terminé,
ils ne laisseront pas un seul homme blanc en
vie à Deadwood. Les machines cliquetantes et
mugissantes de la Wasatch marchent à travers
les Black Hills, ravies de se battre aux côté des
miens et de prendre leur part de roche fantôme.
Mes amis... Même les esprits se cachent. Il est
trop tard pour inverser le cours des choses.
« Vous voulez Crazy Horse ? Vous êtes fous
d’essayer de le trouver maintenant, mais si vous
avez choisi de le faire quand même, chevauchez
au nord-est vers le Tertre de l’Ours. Et priez le
Grand Esprit que Crazy Horse soit vraiment le
premier de mon peuple à croiser votre route. »
Charley Bull ne quittera pas volontairement le théâtre,
et ce quoi qu’il arrive. Quand les héros partiront de
Deadwood, ils devront à nouveau passer à travers les
barricades de Custer, les remblais et les tranchées qui
entourent toute la ville. Lance encore une fois sur la
Table des rencontres dans les environs quand ils s’en
iront. À un point surélevé de la piste, ils auront une vue
imprenable sur Deadwood, les falaises au nord et les
Black Hills au sud-ouest. Lis-leur ce qui suit.
 Juste en dessous, vous apercevez Deadwood
au bord de la rivière, cernée par un labyrinthe
complexe de remblais et de tranchées. Les lon-
gues colonnes de troupes de Custer serpentent
au milieu et marchent vers le nord. Vous estimez
leur nombre autour de 4 000 hommes. Que le
Grand Esprit vienne en aide aux Indiens qui se
trouveraient sur leur chemin.
PARLEMENTER
AVEC CRAZY HORSE
Joue cette rencontre quand tes compadres traînent
dans les Plaines du Dakota à la recherche du chef sioux
ou quand Charley Bull les envoie au Tertre de l’Ours.
Si la clique chevauche dans les Plaines vers le Tertre
de l’Ours, elle rencontrera presque à coup sûr Crazy
Horse et sa bande de guerriers. Sitting Bull et l’Enca-
puchonné sont perchés en haut de la colline en compa-
gnie de leurs hommes pour assister au déroulement de
la bataille. Crazy Horse a reçu l’ordre de patrouiller les
environs et de garder les intrus à distance, ce qu’il n’est
pas très content de faire étant donné l’énormité de la
bagarre qui a lieu à quelques kilomètres de là.
S’ils ne sont pas attaqués, le chef sioux donnera
aux étrangers une chance de s’expliquer. Il réagit aux
réponses qui ne lui plaisent pas en ordonnant à ses
hommes d’attaquer. Mais après toutes ces années de
suspicion, Crazy Horse est prêt à croire que Sitting Bull
est un traître. Il n’a jamais fait confiance à l’Encapu-
chonné et les choses s’emboîtent parfaitement avec ces
nouvelles informations.
En supposant que la rencontre ne tourne pas au car-
nage, les héros doivent réussir un jet de Persuasion
pour le convaincre de leur sincérité. Si un personnage
indien aide lors de ce jet, il confère automatiquement
un bonus de +1, en plus de tous les bonus conférés par
un jet Coopératif. Montrer à Crazy Horse la note écrite
par Sitting Bull aux Ravenites (voir page 177) permet
de bénéficier d’un bonus supplémentaire de +2.
zz Crazy Horse. Voir page 289.
zz Guerriers de Crazy Horse (6). Voir
page 290.
Quand il réalise la vérité (que Sitting Bull est en fait
à la tête des Ravenites depuis tout ce temps), Crazy
Horse pousse un cri de guerre et galope à toute vitesse
vers le Tertre de l’Ours, ses guerriers sur les talons. Tes
gars sont les bienvenus s’ils ont envie de lui coller au
train et s’ils sont capables de tenir la distance.
LES NUAGES S’AMONCELLENT
Une piste assez large pour laisser passer deux che-
vaux de front s’enroule autour du Tertre de l’Ours
jusqu’au sommet (voir page 109 pour une description
complète). À peu près à mi-chemin, tes gars auront une
autre vue dégagée sur Deadwood. Lis-leur le passage
suivant.
Vous avez une fois encore une bonne vue de la
ville et des colonnes en marche de Custer. Votre
regard est attiré vers les Plaines, où le soleil
inonde les falaises, et ce que vous voyez vous
coupe le souffle.
D’un bout à l’autre de l’horizon, les guerriers
panachés de plumes de la Grande Nation Sioux,
tous leurs alliés et tous leurs ennemis, sont ali-
gnés le long des crêtes. Les plus doués en mathé-
matiques parmi vous peuvent faire une rapide
estimation de leur nombre - tout comme l’a dit
Charley Bull, des milliers de gens de son peuple.
À peu près 8 000 hommes.
Le ciel au sud-ouest est saturé des cendres du
 Les Derniers Fils
Jardin de Satan. Sous ce nuage gris, les forces
de la Wasatch arrivent en roulant : près de cin-
quante chariots et de tanks à vapeur soufflent
leur panache de fumée, des colonnes de X-
Squads en marche arborent un armement flam-
bant neuf et une légion entière d’automates cli-
quetants bringuebalent sur le sol caillouteux. Un
commandant lève son bras et ils s’arrêtent dans
k
un grondement.
Vous imaginez bien que vous n’avez pas beau- 7
coup de temps.
Crazy Horse est déterminé à se battre. Il ne gagnera
pas tout seul, mais cette pensée ne le ralentit même
pas. Il insiste pour que tous se rendent jusqu’au som-
met de la colline de toute la vitesse de leur monture.
Alors que les héros s’en approchent et s’ils réussissent
un jet de Perception, ils remarqueront la canonnade
dans les Plaines, mais la montagne bloque pour l’ins-
tant la vue.
LA CHUTE DE SITTING BULL
Il y a quelques heures de cela, Sitting Bull a rassem-
blé les wicasas au sommet du Tertre de l’Ours et leur
a révélé ce qu’il avait fait durant tout ce temps : équi-
per en secret les guerriers des tribus avec les armes
de l’homme blanc. Il leur a dit qu’il avait déjà fait dis-
tribuer les pistolets et les fusils Gatling et que Custer
passerait bientôt et définitivement à la caisse pour son
arrogance.
Au lieu de l’acclamer comme un sauveur, les anciens
ont été horrifiés par ce qu’il avait fait. Après des heures
de débat, le conseil s’est divisé et dissous. Les partisans
de Sitting Bull sont restés, tandis que les défenseurs
des Anciennes Traditions et leurs guerriers ont fui vers
le nord pour gagner un peu plus de temps et préparer
leur combat contre Custer.
 181
k 7
DEADLANDS 
Sans que personne ne le sache, Sitting Bull vient juste
de contacter Kang par le télégraphe et lui a promis
virtuellement le monopole du commerce sur la roche
fantôme des Black Hills s’il combattait aux côtés des
Sioux. Kang a accepté.
À présent, le chef sioux regarde depuis le sommet de
la colline la bataille sur le point d’éclater, l’Encapu-
chonné à ses côtés. Bloody Marty Coltrane, un membre
de la Garde Tonnerre, rôde à proximité. Ses guerriers
ravenites les plus loyaux se sont positionnés autour de
l’endroit et le protègent des intrus. Ils attaquent immé-
diatement les casse-pieds.
Avant qu’un combat ne commence, les personnages
d’origine indienne reconnaissent que l’Encapuchon-
né est Raven en personne et les autres s’en rendent
compte sur un jet réussi de Culture générale. Celui-ci
ne fera rien pour révéler son identité car c’est en réa-
lité un leurre. Le vrai Raven est très, très loin. Un faux
Raven ne se bastonne pas. Il tabasse comme un bourrin
182 
et veut à tout prix envoyer ad patres les bons samari-
tains, aussi impitoyablement et efficacement que pos-
sible. Après tout, dans sa tête, il est vraiment Raven.
Quand la bataille éclate, Crazy Horse et ses gars s’occu-
peront de la Garde Tonnerre et d’environ la moitié des
Braves ravenites, tandis que les héros tomberont sur
le reste.
zz Braves Ravenites (3 par héros). Voir
page 277.
zz Sitting Bull. Voir page 282.
zz L’Encapuchonné. Utilisez le profil du Faux
Raven, voir page 280.
zz « Bloody » Marty Coltrane. Voir page 281.
Dès que le combat cesse, lis à tes gars le passage sui-
vant.
Le dernier ennemi tombe et la fumée des armes
plane lourdement dans l’air. Mais étrangement,
le bruit de la fusillade ne s'arrête pas du tout. Il
 est léger, mais persiste. Vous avancez jusqu'au
bord de la colline et jetez un œil sur les Grandes
Plaines.
Les champs au nord de Deadwood sont rava-
gés par un combat sanglant. Les fusils des guer-
riers sioux tirent sur les troupes compactes de
l’Union, qui ripostent avec des rafales de Gat-
ling. Les canons près de la ville crachent un flot
constant de balles sur les Indiens massés au
nord-ouest. Les tanks à vapeur de la Wasatch
roulent vers les remblais au milieu d’une foule
d’automates.
Des milliers de guerriers sioux galopent en
cercle autour des troupes de Custer comme des
frelons énervés et les empêchent de battre en
retraite derrière leurs lignes. Partout, les morts
jonchent le sol. Un dépôt de munitions en péri-
phérie de la ville se volatilise en une brillante
explosion de flammes. La nuit tombe très vite,
mais la bataille n’a pas l’air de vouloir cesser.
Si jamais ils avaient une raison de le faire, les héros
peuvent galoper à toute vitesse vers Deadwood et se
joindre à la fête. La Table de rencontres en page 178
est un bon guide pour les ennemis que la clique pour-
rait rencontrer dans le chaos de la guerre (ignore les
résultats Mineurs). D’un autre côté, ils pourraient aus-
si vouloir simplement regarder les choses de là où ils
sont, là où la magie de Guérison coule librement.
LES DANSEURS DES ESPRITS
Peu après la défaite de Sitting Bull, Wovoka et ses ca-
valiers arrivent au Tertre de l’Ours. Le chamane paiute
est ravi de voir que les héros sont sains et saufs après
tout ce temps. Lis-leur ce qui suit alors qu’il s’approche.
« Mes amis, nous sommes venus dès que nous
avons entendu les nouvelles. Le chef des tribus
était depuis tout ce temps un esclave de Raven. Il
a trahi son propre peuple et il a trahi les esprits
en tournant le dos aux Anciennes Traditions.
Il a provoqué ce massacre dans les Plaines. Je
crains qu’il ne cesse pas aujourd’hui. Il ne ces-
sera que quand la haine irrationnelle qui les
consume s’éteindra.
« Nous avons un plan pour demander aux plus
puissants des esprits de nous aider à arrêter
cette guerre. Joignez-vous à nous à Medicine
Wheel. Nous allons avoir besoin de votre aide et
de celle des puissants objets médecine que vous
portez pour la Grande Danse Médecine. »
ET APRÈS ?
Si un ou plusieurs héros veut toujours apprendre la
Danse des esprits, Wovoka est plus que désireux de l’en-
seigner. Réfère-toi en page 60 pour savoir exactement
comment il faut procéder.
Bien que Sitting Bull ait été démasqué et le pouvoir ca-
ché des Ravenites parmi les wicasas éliminé, un nuage
menaçant plane au-dessus de tout. La guerre ne montre
aucun signe d’accalmie. Bientôt, les chamanes se réuni-
p q
ront au sommet de Medicine Wheel.

9. LA GRANDE
CONVOCATION
Et voilà, on y est, Marshal. Le point d’orgue de cette
 Les Derniers Fils
campagne épique dans laquelle les héros ont affronté
les disciples de Raven. Au cours des semaines qui ont
suivi la bataille de Deadwood, la Grande Nation Sioux
s’est transformée en abattoir et ces évènements sont
connus sous le nom de Guerre des Black Hills. Dès que
Kang s’est affiché aux côtés des Sioux, Hellstromme
a brusquement changé de camp et aide à présent les
troupes de Custer (en espérant que le président Garfield
montre assez de gratitude pour accorder à la Wasatch
les droits exclusifs d’exploitation sur la roche fantôme
des Black Hills, une fois les opérations de pacification
des Sioux terminées).
Des rangées d’automates et de tanks à vapeur af-
frontent des colonnes de piquiers chinois, des kami-
k 7
kazes qui se font sauter avec leurs bombes et des ogres
invoqués des tréfonds de l’Enfer. Gehenna Station et
Dusky Jewel s’attaquent l’une et l’autre en perma-
nence. Les éclaireurs de Custer ratissent la campagne,
détruisent les camps sioux et brûlent les réserves de
nourriture. Le ciel nocturne est rouge des feux consu-
mant les villages et les épaves des véhicules alimentés
par la roche fantôme.
Aucun des camps n’est capable de prendre l’avantage,
mais une chose est évidente : les Sioux sont les grands
perdants. Le nombre de morts fait grimper le Niveau
de Peur jusqu’à 5 à proximité des champs de bataille
actifs, y compris les Black Hills et Deadwood.
POW-WOW SUR
MEDICINE WHEEL
Après la bataille de Deadwood, les guerriers restés
loyaux aux wicasas et aux Anciennes Traditions se
sont retirés vers le nord au-delà de la Grande Rivière.
Ces braves, soutenus par la puissante médecine de
leurs chamanes, se sont montrés capables de repousser
toutes les armées qui ont tenté de franchir le fleuve.
 183
 Mais ils n’avaient pas la puissance nécessaire pour
pousser vers le sud et aider les Sioux piégés en plein
milieu des combats. Toutes les forces allant au sud
devraient affronter les troupes de Custer et les braves
ravenites de Sitting Bull.
On rapporta que des troupes nordistes se rassem-
blaient à la frontière est de la Grande Nation Sioux et
que des pillards confédérés infiltrés en terre indienne
depuis le Colorado marchaient vers le nord. Les wica-
sas savaient qu’il fallait faire quelque chose pour
mettre un terme à cette guerre avant qu’elle n’empire
encore un peu plus, et avant que tout ce qu’ils avaient
accompli jusqu’à présent ne soit détruit. C’est alors que
Wovoka est arrivé et a parlé de la Grande Danse Méde-
cine.
Les wicasas ne réagirent pas au début, mais le chef
parla passionnément. Inspiré par Jordrava, il les ins-
pirait à présent avec les paroles des Anciennes Tra-
ditions. À la fin de son discours, ils approuvèrent son
plan. Ils allaient rassembler des centaines d’hommes
médecine afin d’accomplir un rituel comme le monde
n’en avait pas vu depuis des siècles. Les esprits allaient
mettre un terme à cette guerre.
LA GRANDE DANSE MÉDECINE
k
La clique devrait arriver à Medicine Wheel (voir
7 page 103) à n’importe quel moment au cours de la se-
maine du rituel, mais pas après le solstice du 21 juin.
Tous les chamanes ou les hommes médecine que tes
cow-boys ont rencontrés au cours de leurs nombreux
DEADLANDS 
voyages devraient se trouver ici, alors arrange-toi pour
organiser les réunions qui vont bien.
Alors que les chamanes des tribus se rassemblent sur
Medicine Wheel, certains de tes joueurs pourraient se
sentir obligés de participer. Wovoka assure les héros
qu’il a d’autres devoirs plus importants pour eux et
qu’ils maîtrisent bien la situation. Prends le temps de
donner à tes héros les dernières nouvelles de la guerre
des Black Hills s’ils ne sont pas au courant.
La rumeur de la Grande Danse Médecine n’est pas
parvenue qu’aux alliés. Alors que le rituel avance, l’ar-
mée de Custer chevauche vers les collines de Medicine
Wheel en compagnie des centaines d’automates et de
tarentules mécaniques, des tanks à vapeur, des cha-
riots armés de Gatling à vapeur et des douzaines de X-
Squads de leur nouvel allié, le Dr  Hellstromme. Tous
encerclent la montagne et se préparent à massacrer les
chamanes rassemblés sous un prétexte quelconque,
écrasant ainsi le pilier spirituel de la Grande Nation
Sioux. Et dans les Terres de chasse, une autre menace
rôde.
Le rituel commence au soir du 14 juin et se pour-
suit pendant une semaine. De plus en plus d’hommes
médecine, de prêtres et de chamanes arrivent par les
Terres de chasse et se joignent à la danse en cours. Ils
chantent, prient, jeûnent et brûlent des offrandes, se
184 
scarifient à l’aide de couteaux sacrificiels et offrent leur
sang.
Au cours de la nuit du solstice, ils prévoient de
contacter les esprits - ceux du ciel, de l’eau, de la terre
et des animaux. Ces messagers se mettront en quête
des puissants et anciens oiseaux-tonnerre, ceux que les
chamanes ont craint de contacter pendant des siècles.
La seule vue de leur éclat peut rendre un homme fou et
même le tuer.
Cette semaine de psalmodies et de prières incessantes
se conclut par le solstice d’été. Lis ce qui suit quand la
nuit tombe.
Les chamanes continuent de chanter et de dan-
ser, alors même que beaucoup d’entre eux gisent
au sol, complètement épuisés. Certains sont
morts et seul leur esprit-gardien les veillent. Sur
les 200 chamanes qui ont commencé la danse
des esprits il y a une semaine, il n’en reste qu’une
douzaine. Wovoka est parmi eux. Soudain, le
chef paiute chancelle, regarde fixement quelque
chose au loin, quelque chose que vous ne pouvez
pas voir. Le sang quitte son visage et ses yeux
s’agrandissent. Il sort du cercle médecine et ti-
tube jusqu’à vous.
« Je vous avais dit... Que j'avais d'autres
missions pour vous », halète-t-il. « Les légions
des manitous approchent dans les Terres de
chasse. Ils tueront nos esprits-gardiens et chas-
seront les esprits bienveillants pour notre cause.
S’ils ne sont pas retardés ou repoussés, le rituel
tout entier sera inutile. Les mauvais esprits ga-
gneront. »
Si les héros n’ont pas le pouvoir d’ouvrir un portail
vers les Terres de chasse, Wovoka s’en chargera pour
eux. Il réunit également un groupe de plus d’une cen-
taine de braves indiens pour accompagner la clique et
combattre au nom des Danseurs des esprits. Avant que
tes cow-boys ne partent, Wovoka ajoute une dernière
remarque énigmatique.
« Encore une chose. Chaque armée a besoin
d'un général. J'ai appelé l'un de vos plus illustres
ancêtres et il a répondu. Il vous attend à pré-
sent. Bonne chance. »
LES GÉNÉRAUX MORTS
En traversant le portail vers les Terres de chasse, les héros
se retrouvent au sommet d’une copie approximative de Me-
dicine Wheel elle-même. Un lieu aussi puissant en énergies
magiques laisse son empreinte dans le monde spirituel et
apparaît comme une version idéalisée du site sacré.
Une grande roue à rayons faite de pierres de
quartz soigneusement arrangées semble briller
sous la lumière de la lune. Des centaines d’esprits
de la nature, animaux totems de toutes sortes et
êtres lumineux planant au-dessus du sol, vire-
voltent à proximité. Le ciel à l’est est rouge sang.
 Depuis votre position dominante sur la mon-
tagne, vous voyez les nombreux manitous des
Juges qui se rapprochent. Ce sont pour la plupart
des choses noires qui se tortillent et suintent dans
le paysage, des terreurs grouillantes grosses
comme des corbeaux.
Une horde d’apparitions massives hautes de
2,50 mètres avance sous les coups de fouet de
ses maîtres, trois énormes horreurs aux nom-
breux bras et aux yeux qui coulent, se déforment
et défient toute description. D’autres êtres malé-
fiques bougent dans les rangs de cette armée, qui
comptent également des serpents de fumée aux
anneaux torturés.
Et puis la terreur suprême se révèle enfin et s’élève
lentement dans le ciel. Vous apercevez la forme tita-
nesque et indistincte d’un immense guerrier monté
sur son cheval, comme l’ombre projetée par un dieu.
Vous savez avec une certitude absolue qu’il s’agit de
l’esprit de Guerre en personne. Vous le savez aussi
sûrement que vous savez que vous êtes sur le point
de vous faire pipi dessus.
Demande donc un jet de Tripes (et à -6, hein... C’est
quand même un Juge en personne, même s’il ne s’agit
que de sa forme spirituelle) à tous ceux qui sont témoins
de cette scène horrifiante. Dès que les héros parviennent
à maîtriser leur trouille (ou dès que leur trouille parvient
à les maîtriser), lis ce qui suit.
Le fantôme translucide et ensanglanté d’un
homme blanc sort des rangs des esprits de la
nature alentour et s’approche de vous. Portant
les restes calcinés d’un uniforme de la Confé-
dération, il vous salue... Et étrangement, vous
n’éprouvez aucune crainte.
Avec un fier accent du Sud, le fantôme se pré-
sente. « Ah, vous devez être les illustres soldats
que nous attendions. Général Robert E. Lee, à
votre service.
« Pendant un moment, j'ai cru que ma brigade
consistait seulement en - il désigne le conglomérat
bizarre des esprits - ces choses étonnantes et des
loyaux garçons qui m'accompagnaient. Avec un
peu de chair et d'os à nos côtés, mon optimisme
est revenu. Messieurs et Mesdames. Il est vrai
que la guerre est une chose si terrible, sauf quand
on y en a pris un peu trop goût.
« À présent, comme vous pouvez le voir, nous
n'avons guère de temps. Nous devons nous
préparer ! L’ennemi est en marche. »
GUERROYER CONTRE GUERRE
Robert E. Lee est un chef militaire accompli, mais
Guerre est le général ultime. Il prévoit chaque éventua-
lité - et il sait bien sûr que des défenseurs attendent ses
forces. Il attend de ses soldats manitous une résistance
déterminée. En fait, Guerre n’envisage aucune autre
option.
Laisse ton groupe établir librement son plan de dé-
fense de Medicine Wheel puis applique-le. Ils ont envi-
ron une heure avant l’arrivée de leurs ennemis. Et selon
les prédictions, les légions de Guerre n’ont qu’un but :
tuer chaque esprit et chaque chose vivante qu’elles trou-
veront au sommet de Medicine Wheel. Ils tourneront
ensuite leur attention vers les chamanes dans le monde
physique.
Avant le début de la bataille, la zone immédiatement
autour de la montagne prend la forme la plus appropriée
à la vision du monde du général Lee, alors qu’il prépare
une stratégie avec un aide de camp fantomatique à ses
côtés. Lis ce qui suit juste avant que l’enfer ne se dé-
chaîne sur leur tête.
Alors que votre regard survole le champ de
bataille, il se déforme légèrement et fait place à
une scène affreuse que vous reconnaissez pour
 Les Derniers Fils
la plupart : les prés sanglants de Gettysburg le
3 juillet 1863. Les lieux sont à présent inversés :
le général Lee et ses plus fidèles alliés se trouvent
au sommet de Cemetery Ridge, tandis que les lé-
gions de l’Union assoiffées de sang s’approchent.
Les fantômes du passé se préparent au combat
tout autour de vous, tandis que les laquais écu-
mants de Guerre ont faim de vos âmes...
k
Quand la bataille commence, le ciel au-dessus
de vous devient noir des milliers d’esprits cor- 7
beaux mineurs, qui virevoltent, s’élèvent dans les
airs et croassent. Les manitous mineurs mènent
la charge et se rassemblent autour des défen-
seurs. Les manitous normaux suivent, prenant
pour cible les ennemis qui semblent trop puis-
sants pour être inquiétés par leurs cousins plus
faibles. En quelques instants, les pentes de Medi-
cine Wheel se transforment en une zone de guerre
sauvage et sanglante.
Familiarise-toi d’abord avec les règles de Bataille de
masse disponibles dans Deadlands Reloaded avant de
faire jouer ce conflit. Si les héros ont un bon plan pour
défendre la montagne, accorde-leur au premier round
un modificateur de Plan de bataille de +2. Comme ils se
trouvent sur une position surélevée, eux et leurs alliés
ont un avantage de Terrain mineur et ils n’ont pas d’op-
tion de retraite. C’est gagne ou crève.
Les héros ont à chaque round une chance de faire bas-
culer l’issue de la bataille, tout comme l’a Tue-Seul (et
le Dernier Fils est bien sûr d’un rang Légendaire). Pour
plus de détails, voir la section consacrée aux Person-
nages dans les Batailles de Masse dans Deadlands
Reloaded.
zz Danseurs des esprits (7 pions). Général
Robert E. Lee (Connaissance : batailles d12) ; soldats
fantômes confédérés (100) ; braves indiens (100) ; es-
prits de la nature (100) ; la clique.
zz Légions de Guerre (10 pions). Groch,
Hyergas et Jurgal, manitous supérieurs (Connaissance :
 185
 p q 
DE 1881 À TOUT JAMAIS
en plus fort. Puis quand le combat cesse - ou à la fin du
dixième round, lis ce qui suit.
Après le 21 juin 1881, la technologie
cesse de fonctionner dans les frontières de la
Grande Nation Sioux (à l’exception des environs
immédiats de Devils Tower) et elle ne fonctionnera
plus jamais. Cela inclut les gadgets et les machines
infernales, les carabines, les pistolets, les fusils, les
armes Gatling et tout ce qui est alimenté par la
roche fantôme - même les bonnes vieilles locomo-
tives à vapeur tournant au charbon. Tout s’arrête.
Réfère-toi au chapitre Lieux Étranges (à la
page 71) pour plus d’informations sur la Grande
Nation Sioux, Deadwood et la ligne ferroviaire
de la Iron Dragon après la Grande Convocation.
Si ta campagne continue au-delà de la dernière
Intrigue, simplement sortir de la Grande Nation
Sioux est un vrai défi même pour une clique Lé-
gendaire. Si tes hombres survivent à ça, on
en a encore un peu en réserve pour
des volontaires.
bataille d10) ; Tue-Seul, Dernier Fils (1), manitous ordi-
naires (300) ; manitous inférieurs (20 essaims) ; nuages
serpents (10) ; nuage serpent majeur (1).
k 7 LE DERNIER REMPART
Après cinq rounds de Bataille de masse (que le vain-
Fais une pause. Mais une pause très dramatique, hein.
Garde le silence pendant quelques secondes, Marshal.
DEADLANDS 
queur soit déjà désigné ou pas), le Dernier Fils, appelé
Tue-Seul, un groupe de braves ravenites et plusieurs
mauvais esprits se séparent des forces de Guerre et
grimpent vers le sommet de Medicine Wheel. Mais les
gentils le remarquent - le général Lee avertit les héros et
leur crie de les arrêter.
Si la Bataille de masse est toujours en cours, continue-
la, mais ne compte ni les héros, ni le Dernier Fils, ni le
nuage serpent majeur dans les participants. Ils ont leur
propre bataille à mener à présent ! En conséquence, les
légions de Guerre perdent immédiatement un pion.
zz Braves Ravenites (1 par héros). Voir
page 277.
zz Manitous Normaux (1 par héros). Voir
page 272.
zz Nuage Serpent Majeur. Voir page 273.
zz Tue-Seul. Voir les caractéristiques du Dernier
Fils en page 278.
LES AILES BRISÉES
Les compadres doivent vaincre Tue-Seul, ou au moins
le retenir pendant encore 10 rounds. Alors que la ba-
taille se poursuit, le bruit des tambours devient de plus
186 
Les tambours se taisent soudain. Un éclair
lumineux éclaire tout le champ de bataille, suivi
presque tout de suite d’un énorme grondement
de tonnerre. Tous les esprits corbeaux tombent
du ciel dans un panache de fumée et laissent des
plumes noires dans leur sillage. Le sol sous vos
pieds commence à céder et à trembler.
Une roue de feu tourne dans le ciel et quatre
oiseaux-tonnerre s’en envolent, puis tournent
dans le ciel. Un vent chaud et violent descend des
cieux et lèche les flancs de la montagne, dissi-
pant les manitous et les esprits serpents comme
de la fumée. Tous ceux qui restent tombent à
genoux. Le vent brûlant fait cloquer votre peau
nue.
Alors que vous contemplez la scène, sidérés,
les oiseaux-tonnerre géants montent dans le ciel
et prennent chacun une direction différente. Le
vent semble les suivre et balayer toute la terre
que les Indiens appellent leur nation, la puri-
fiant dans le feu de leurs rubans de flammes. La
lumière devient de plus en plus vive jusqu’à vous
entourer, jusqu’à ce que vous ne voyiez plus que
ça. La chaleur torride est la toute dernière chose
que vous ressentez.
...Pendant un petit moment, du moins. Quand
votre vision s’éclaircit, vous êtes toujours à ge-
noux, mais de retour dans le monde que vous
connaissez le mieux, au sommet de cette bonne
vieille Medicine Wheel.
Le vent se lève et les ennemis des Sioux
tremblent de peur. Lorsqu’il se met à souffler, les
machines meurent. Les tanks à vapeur au pied
de la montagne s’arrêtent en cliquetant tandis
que leur ventre vomit la roche fantôme. Les
araignées mécaniques se mettent à trottiner en
rond, frénétiques et maniaques, puis explosent
en une gerbe de pièces et d’étincelles. Les auto-
mates crépitent et tombent au sol, alors que les
X-Squads se rendent compte que leurs Gatling
ne fonctionnent plus.
Et tout le monde, de Custer au dernier de ses
troufions, et à tes cow-boys au sommet de la
montagne, se rend compte que son six-coups...
Ne tirera plus. Toutes les balles sont mortes. Le
silence s’abat sur Medicine Wheel.
Une seconde plus tard, les cris de guerre des
braves indiens résonnent alors qu’ils chargent
au milieu de l’ennemi, brisent les lignes de Cus-
ter et pourchassent les soldats de l’Union en fuite
à travers les Plaines. Quelque chose vous dit que
cette fois-ci, ce vieux Boucle d’Or ne s’en tirera
pas.
 Parmi les chamanes qui ont commencé le rituel,
moins de 20 sont encore en vie. Beaucoup sont morts
d’épuisement, et plus encore de la terreur inspirée par
les oiseaux-tonnerre. Mais les hommes médecine ont
réussi. Un vent violent souffle dans toutes les direc-
tions vers le ciel depuis le sommet de la montagne.
Vous êtes tous épuisés et vous jetez un œil sur
les débris laissés dans le sillage de Guerre. Voilà
le sacrifice qu’il a fallu pour briser l’influence de
Raven sur ces gens, mais quelque part, ça sonne
creux. Guerre est peut-être banni de cette terre
désolée et gorgée de sang, mais il reviendra ail-
leurs, plus mauvais et vicieux que jamais.
Il vaudrait mieux recharger vos armes avant
ça, partenaires. Mais aiguisez d’abord vos cou-
teaux. La route menant hors des frontières de la
p q
Grande Nation Sioux sera sans doute sanglante.

ÉPILOGUE : LA
FLÈCHE BRISÉE
Tout d’abord, on veut souligner que cet Épilogue n’est
pas crucial dans les évènements de la campagne d’In-
trigue. C’est une option totale que tu peux utiliser ou
ignorer selon tes envies. Ceci dit, il fournit à des héros
Légendaires une chance de briller vraiment et de jouer
un rôle central quand il s’agira d’envoyer un ou plusieurs
Barons du rail à la tête (ou au fond du tonneau) des Ter-
ritoires Contestés. Cerise sur le gâteau, la manière dont
ils le font dépend entièrement d’eux.
L’HISTOIRE À CE JOUR
La guerre des Black Hills a déclenché une tempête de
feu au-delà de la frontière avec le Kansas. Dans le chaos
à l’est de Dodge City, un train de passagers de l’Union
Blue a été attaqué par des sorcières et des pistoleros de
la Black River dans des chariots blindés à vapeur. Cette
attaque a provoqué un énorme déraillement et tué près
de la moitié des passagers. Les Sorcières de Wichita ont
tué le reste.
Fou de rage, Joshua Chamberlain a rassemblé des
hommes et du matériel et marché sur Dodge City. Aidé
par la Wasatch (l’accord récent entre Hellstromme
et le gouvernement de l’Union a permis une nouvelle
« compréhension » entre les deux rivaux), Chamber-
lain espérait prendre Peacetown par surprise et couper
l’accès ferroviaire de la Black River à Denver.
C’était un plan audacieux et risqué, que la Black River
a immédiatement contré en mobilisant de leur côté
une immense force. La Dixie Rails s’est de plus jetée
dans la mêlée. Fitzhugh Lee n’allait pas se contenter de
rester assis pendant que l’Union Blue tentait sa chance
dans le Kansas. Il a tout de suite offert à Mina Devlin
de l’aider, en promettant que si la guerre entre les États
reprenait, ses trains recevraient un traitement préfé-
rentiel de la part des ECA.
À présent, les deux armées - l’UB et la Wasatch au
nord, la BR et la DR au sud - se sont retranchées à
l’est de Dodge City et attendent l’ordre pour partir
en guerre. Les lignes des deux armées s’étendent sur
environ huit kilomètres, respectivement le long des
lignes ferroviaires de l’Union Blue et de la Black River,
et l’on trouve de chaque côté une étrange collection de
machines de guerre alimentées à la roche fantôme. Là
où les voies se rejoignent vers Dodge City, les troupes
ennemies se regardent fixement de chaque côté d’un
no man’s land, large d’à peine quelques centaines de
mètres.
 Les Derniers Fils
RENDEZ-VOUS À MINUIT
Les deux parties se rendent bien compte qu’une
bataille détruirait certainement Dodge et aucune ne
souhaite que cela arrive. Une entrevue secrète est
donc prévue à minuit entre les représentants des deux
k
Barons du rail en ville, à l’Alamo Saloon. Pendant ce
temps, les armées se défient toujours du regard et
7
tentent de se faire mutuellement baisser les yeux. Et
c’est à ce moment-là que les héros débarquent.
Ils ont peut-être entendu parler du rendez-vous
secret par un groupe de Guerriers du rail, ou bien ils
ont capturé un espion, ont été envoyés observer la ren-
contre grâce à leurs relations avec un Baron du rail, à
moins qu’ils ne tombent dessus en cherchant un saloon
où boire un coup. Le scénario ne présume aucunement
des motivations ou des alliances de ton groupe, c’est
donc à toi de décider de la raison qui les pousse à arri-
ver sur la scène.
Lis-leur ce qui suit quand ils entrent dans l’Alamo
Saloon.
Y’a pas beaucoup d’animation à cette heure de
la nuit, en tout cas pas avec des milliers de guer-
riers du rail sur le point de se mettre à défourail-
ler juste à l’est de la ville. La plupart des gens ont
plié bagage et foutu temporairement le camp et
beaucoup de ceux qui restent se sont enfermés
chez eux avec des armes chargées à portée de
main. Un autre petit verre, amigo.
L’arrière-salle de l’Alamo, où des pancartes
vous promettent un bon repas et un cigare de
qualité, est fermée à double tour et gardée par
une étrange équipe. Une femme en noir avec
un fouet attaché à la ceinture, un homme vêtu
d’une veste d’uniforme déchirée de la Confédé-
ration cramponné à un fusil, un gars à la mâ-
choire carrée portant un pistolet bizarre relié
 187
 p q 
ENVOYER LE TANK
Si tu te sens particulièrement vicieux, Marshal, l’un des camps pourrait bien avoir un tank à
vapeur, l’une des armes les plus redoutées sur les champs de bataille des Grandes Guerres du Rail,
pour épauler les guerriers du rail qui récupèrent des explosifs qui n’ont pas fonctionné. D’un autre côté,
tu pourrais l’envisager si ta clique tombe sur l’épave d’un tank, échoué telle une baleine morte sur des
remblais et des barbelés (et leur demander un jet de Réparations pour le faire rouler). Tes petits fourbes
pourraient aussi se piquer de détourner un tank à vapeur afin de mettre la bombe en sécurité.
TANK À VAPEUR
Prix. Militaires uniquement.
Le tank à vapeur est un véhicule de combat entièrement blindé et fermé, conçu et fabriqué par la Smith
& Robards. Son usage n’est pas courant sur le champ de bataille, mais il est devenu de plus en plus rare
étant donné sa destruction de plus en plus fréquente lors des affrontements. Il ne reste plus qu’une poi-
gnée de ces monstruosités de métal en service et elles sont jalousement gardées par leurs propriétaires.
Les tanks à vapeur ne sont pas disponibles à l’achat pour le commun des mortels.
Le véhicule a un équipage de quatre hommes : deux canonniers, un conducteur et un commandant.
Acc/VMax. 5/10 ; Résistance. 20/18/18 (8/3/3) ; Passagers. 4 ; Prix. Militaires uniquement. Notes.
Armure Lourde, Chenilles. Parcourt environ 65 km par livre de roche fantôme. Réserve incorporée de
munitions contenant 25 obus à mitraille pour le canon (ainsi que 5 obus normaux en cas de rencontre avec
des tanks à vapeur ennemis).
Armes :

k 7
zz Canon de six livres. Portée : 61 cm ; Dégâts : 2d6 ; CdT 1 ; Notes. Monté sur coque. Nécessite une
action pour être rechargé par une équipe de trois personnes ou deux actions avec moins de person-
nel. Le canon a une traverse limitée et il ne peut prendre pour cible que des objets situés dans un
rayon de 30° autour de l’avant du véhicule. Ces caractéristiques supposent que le canon tire des obus
DEADLANDS 

à mitraille : voir notes dans Deadlands Reloaded.

zz Gatling à Vapeur. Portée : 8/16/32 ; Dégâts : 2d8 ; CdT 4 ; Munitions. 120. Notes. PA 2. Les Gatling
ne peuvent tirer au coup par coup et doivent toujours utiliser leur Puissance de feu maximale. Cette
arme a un rayon d’action de 360°. Le canonnier d’une Gatling à vapeur situé dans un espace confiné
doit faire un jet de Vigueur (-2) à chaque round. S’il le rate, il subit un niveau de Fatigue provoqué par
la chaleur (voir Deadlands Reloaded).
Panne. Si le jet de Conduite fait 1 (et ce quel que soit le résultat du Dé Joker), le tank à vapeur subit une
panne mécanique. Fais un jet sur la Table des coups critiques de Deadlands Reloaded pour en déterminer
le résultat (sur un Équipage, tout le monde à l’intérieur est ébouillanté par la vapeur et subit 2d10 points
de dégâts). Sur un échec critique, la chaudière à roche fantôme du tank explose et inflige 4d10 points de
dégâts à tout le monde dans un Grand Gabarit (y compris le tank à vapeur et tous ceux qui se trouvent à
l’intérieur).
Quand on tire au canon de 6 livres et que l’on obtient un 1 sur le jet de Tir (et ce quel que soit le résultat
du Dé Joker), le fût recule violemment et sort de son support, infligeant 3d6 points de dégâts à l’équipage
derrière lui. Il doit être réparé avant de pouvoir être utilisé à nouveau.
Quand on fait feu avec la Gatling à vapeur et que l’on obtient un 1 sur le jet de Tir (et ce quel que soit le
résultat du Dé Joker), la chaudière à roche fantôme explose et remplit une zone équivalente à un Grand
Gabarit de vapeur brûlante, infligeant 2d10 points de dégâts. Si tes gars sont assez poissards pour obte-
nir plusieurs 1 (ou des échecs critiques), ils se prennent non seulement le jet de vapeur, mais en plus, ils
doivent se débrouiller avec l’attaque habituelle de Tir de couverture de la Gatling.

188 
 à l’engin accroché dans son dos et un pistolero
expérimenté revêtu de l’uniforme d’un soldat de
l’Union sont postés près de la porte.
Les gardes semblent tendus, de mauvais poil et
bien plus concentrés les uns sur les autres qu’ils
ne le sont sur vous.
Dans l’arrière-salle se trouvent Violet Esperanza (voir
page 301) et William Henry Lee (le cousin de Fitzhugh),
qui représentent les forces du Sud, tandis que Andrew
Lane (voir page 284) et Hanuman (un des plus fidèles
lieutenants du Dr  Hellstromme) négocient pour le
Nord. Chacun a droit à un garde du corps et il s’agit
naturellement du quatuor de grincheux qui attend à
la porte. D’ailleurs, ils tenteront d’empêcher les héros
d’entrer dans la pièce avec un « C’est fermé » bourru.
Quand la clique entre dans le saloon, ils peuvent
entendre les éclats de voix d’un débat et d’une dispute
animés en provenance de l’arrière-salle. En réussissant
un jet de Perception, un hombre pourra saisir assez de
mots et de noms pour déduire l’identité de ceux qui se
trouvent de l’autre côté de la porte. Un pistolero vigi-
lant qui obtient une Relance entendra de légers gratte-
ment venant de l’extérieur.
Les guerriers du rail ne le remarqueront pas. La seule
autre personne dans le saloon est le barman, Joe Bean.
Si l’un de tes gars l’observe attentivement et réussit un
jet de Perception (-4), il se rendra compte que quelque
chose cloche. Désolé, Marshal, mais il n’y a pas d’autre
façon de le dire : la peau de l’homme semble un petit
peu trop grande et ridée sur ses os. Et ça, c’est parce que
Joe n’est pas Joe - c’est un usurpateur.
zz Guerriers du Rail (4). Black River, Dixie
Rails, Wasatch et Union Blue. Utilise les caractéris-
tiques disponibles dans Deadlands Reloaded.
zz Usurpateur (1). Voir le Guide du Marshal
dans Deadlands Reloaded.
PLASTIQUEURS FOUS
Deux assassins sont en train de rôder en ce moment
même à l’extérieur de l’Alamo Saloon. Les espions du
Baron Simone La Croix lui ont également rapporté que
cette réunion allait avoir lieu et il a donc envoyé trois
usurpateurs avec plusieurs caisses de dynamite, his-
toire de frapper ses adversaires là où ça fait mal. Les
créatures ont déjà placé trois caisses sous le bois du
plancher de l’arrière-salle de l’Alamo.
Deux d’entre elles sont en train de mettre trois caisses
supplémentaires autour des fondations et de les relier
par des fils à un détonateur. Le troisième (qui a pris la
peau du barman de l’Alamo, Joe Bean) s’occupe du bar
en attendant que les charges soient placées. Il fichera
ensuite le camp par la porte latérale.
zz Usurpateurs (2). Voir le Guide du Marshal
dans Deadlands Reloaded. Une créature (le chef, un
Joker) porte la peau d’un Blanc, tandis qu’une autre a
récupéré celle d’une jeune Chinoise de 12 ans.
Il leur faut environ cinq minutes pour terminer leur
travail. Si personne ne les en empêche, ils font exploser
les charges dès que possible en utilisant un détonateur
à piston, puis disparaissent dans la nuit du Kansas.
Quiconque se trouve à l’intérieur de l’Alamo Saloon
quand cela se produit est pris dans un tourbillon de
souffrance. Heureusement, les héros interviendront
avant. Pas vrai ?
Une explosion nivelle le bâtiment par le bas et inflige
des dégâts catastrophiques à tout le monde. Les Extras
sont instantanément tués et les Jokers tombent en État
critique avec 3 Blessures. Les survivants se retrouvent
debout dans un immeuble en flammes (voir les règles
sur le Feu dans Deadlands Reloaded). Les héros si-
tués à l’intérieur d’un Grand Gabarit incluant l’Alamo
quand il explose subissent 4d6 points de dégâts.
Peu importe la manière dont la scène tourne ou qui
 Les Derniers Fils
survit, chaque partie reproche à l’autre l’intolérable ou-
trage. Les représentants survivants des Barons du rail
battent en retraite dans la nuit, braillant de furieuses
récriminations. Le combat est sur le point de commen-
cer.
LA BATAILLE DE PEACETOWN
k
Dehors le long des rails, des tirs éclatent de chaque 7
côté à peine quelques minutes après l’incident à l’Ala-
mo Saloon. Peu après, la nature épique de l’affronte-
ment devient limpide pour tous les héros qui sont en-
core en train de regarder.
Aussi loin que porte votre regard, il n’y a rien
d’autre que le chaos de la guerre. Autogyres,
tanks à vapeur, chariots à vapeur, tous héris-
sés d’armes, rugissent, hurlent et se percutent
dans la prairie du Kansas. Les bruits de canon
tonnent et claquent le long des lignes de l’Union
Blue, crevant l’obscurité et faisant pleuvoir la
puissance de leur feu sur les fortifications de la
Black River.
Les Gatling à vapeur de la Dixie Rails arrosent
leurs adversaires avec assez de plomb pour tous
les trucider, et au moins trois fois de suite. Les
X-Squads de la Wasatch survolent le champ de
bataille en propulseur dorsal et armés de fusils
à longue portée, tandis que les Sorcières de la
Black River les descendent à coups de hex et de
conjurations.
S’ils ne sont pas déjà en cheville avec une alliance
existante, laisse-les faire ce qu’ils veulent - se joindre
au combat ou plonger et se planquer. Après plusieurs
rounds (à peu près trente secondes), lis-leur ce qui suit.
Par-dessus le gémissement des chariots de
guerre alimentés à la roche fantôme et le ton-
nerre de l’artillerie, vous entendez ce qui vous
semble être le bourdonnement d’énormes in-
 189
 sectes. Vous levez la tête et dans le ciel du nord,
vous voyez trois aéroplanes noirs approchant à
vive allure. Vous avez tous entendu parler de la
bataille de Lost Angels et de la manière dont les
avions de Hellstromme ont balancé les bombes
de feu fantôme sur le champ de bataille, brûlant
vifs des milliers de gens, et des incendies qui
continuent encore aujourd’hui...
Vous cillez alors qu’une bombe explose pas très
loin. Alors que les aéronefs noirs entament leur
descente vers le lieu de l’affrontement, le bour-
donnement devient si fort que c’est tout ce que
vous entendez. Soudain, un autre bruit perce
le vacarme - des hélices. Dans un bruissement
assourdissant, une demi-douzaine d’autogyres
surdimensionnés décollent de l’arrière des lignes
de la Black River, montent rapidement dans les
airs et leurs Gatling à vapeur balancent un tir
de barrage antiaérien.
Les ailes des aéronefs noirs tremblent sous le
feu puissant, jusqu’à ce que l’un d’entre eux bas-
cule brutalement sur la gauche et explose en
plein vol, en un brillant éclair orange qui déchire
la nuit. Un cri de joie éclate parmi les forces de
la Black River et de la Dixie Rails. Un autre aé-
ronef pique du nez vers la prairie et crache haut
dans les airs un nuage brûlant plus ou moins en
k
forme de crâne. Quelques secondes plus tard,
vous entendez le bruit sourd d’une explosion et
7 Deadlands Reloaded.
sentez la terre trembler sous vos bottes.
Le dernier aéronef continue d’approcher, en
plein dans la gueule des Gatling, et une épaisse
DEADLANDS 
fumée noire s’échappe des deux moteurs. Le pilote
parvient Dieu seul sait comment à redresser le nez
de son énorme appareil alors qu’il descend vers le
champ de bataille. Vous le regardez avec stupéfac-
tion alors qu’il glisse à quelques mètres au-dessus
des lignes de l’Union Blue, va s’écraser dans la
prairie et parcourt encore cinquante mètres avant
de s’immobiliser dans un nuage de poussière.
L’engin brisé est au milieu du champ de ba-
taille, complètement troué de balles. Et il n’est
qu’à vingt-cinq mètres de vous.
LA CARGAISON
Seul le pilote est encore en vie, et encore... Juste à
peine. Le reste des X-Squads qui manœuvraient l’ap-
pareil ont été réduits en charpie par les tirs de Gatling.
Contre toute attente, la cargaison de l’aéroplane (une
bombe de feu fantôme) est toujours entière, encore
suspendue à un appareillage complexe dans la soute.
zz Pilote (1). Joker. Utilise les caractéristiques
du Guerrier du rail de la Wasatch dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Il a Agilité d8, Pilo-
tage d10 et l’Atout As et est à l’heure actuelle Secoué
avec 3 Blessures.
190 
La bombe de feu fantôme est à peu près de la taille
d’un tonneau, mais faite d’acier fantôme riveté. Elle
pèse 175  kilos, ce qui signifie que les héros auront
probablement besoin d’un véhicule quelconque s’ils
veulent la transporter. Quand elle explose, d’explo-
sion fait près de 16,2 km². Pratiquement tout ce qui
se trouve dans cette zone est réduit en poussière par la
roche fantôme brûlante et incinéré (à moins que l’on ne
parvienne d’une manière ou d’une autre à l’éteindre)
et le feu continue pendant des mois, voire des années
après la détonation.
Toutes les factions dans le coin envoient immé-
diatement leurs propres forces (comptant chacune
3d10 hommes répartis en deux véhicules) pour jeter un
coup d’œil aux avions qui viennent de s’écraser - l’UB
et la Wasatch pour récupérer leur bombe, les Sudistes
pour la voler. On ne te cache pas que c’est un doux eu-
phémisme de dire que celui qui met la main dessus a
immédiatement un genre d’avantage. C’est un peu le
ticket gagnant pour les Grandes Guerres du Rail. Les
équipes des Barons du rail arrivent environ vingt mi-
nutes après que l’avion se soit écrasé et entreprennent
de se mettre tout de suite sur la tronche pour récupérer
le prix.
zz Guerriers du Rail. 3d10 Guerriers du rail
de chaque compagnie (Union Blue, Wasatch, Dixie
Rails et Black River), en autogyres, chariots à vapeur
et vélocipèdes, armés d’une grande diversité d’armes
à feu et de corps-à-corps. Voir le Guide du Marshal de
LEUR DESTIN EST
ENTRE VOS MAINS
En fonction de leur allégeance et de ce qu’ils ont l’in-
tention de faire avec la bombe, tes héros peuvent tout à
fait changer le cours des Grandes Guerres du Rail - celui
qui mettra la main sur la bombe est en bonne position
pour prendre tout le Kansas. D’un autre côté, des héros
bien intentionnés pourraient opter pour s’en débarras-
ser et essayer d’emmener la bombe de feu fantôme loin
d’ici, là où elle fera moins de dégâts. Dans tous les cas,
ils ont un autre facteur à prendre en compte : la Fille
Sans Nom.
La Vagabonde (comme on l’appelle parfois) est dans le
coin pour causer des problèmes à n’importe quel Baron
du rail - elle les déteste tous aussi cordialement. Tes
héros pourraient tout autant l’affronter que se battre à
ses côtés, en fonction de leur humeur (et de la tienne).
zz La Fille Sans Nom. Voir page 290.
LE JOUR D’APRÈS
Peu importe celui qui « gagnera » la guerre de Pea-
cetown et prendra par la même occasion le contrôle
d’une bonne partie du réseau ferroviaire du Kansas.
Quelques personnages majeurs de ce conflit et de ses
conséquences n’y survivront pas. Même si leurs forces
ne sont pas incinérées par la bombe de feu fantôme,
ils sont finis. Expirés. On se fiche de la manière dont
tu le tranches, mais la bataille de Peacetown marque
un tournant majeur dans les Grandes Guerres du Rail.
Elle termine tout d’abord ce que l’on appelle popu-
lairement « La Seconde Guerre du Rail » (1880-1881),
alors que les Barons du rail fixent leurs zones d’in-
fluence dans les Territoires Contestés. Ils sont désor-
mais incapables de financer les grandes batailles (ou
même les petites d’ailleurs, même si les escarmouches
se poursuivent) et leurs hommes et leur matériel sont
juste exsangues. Impossible pour eux de livrer le grand
combat. Ils choisissent donc le commerce, la généra-
tion de profits et les vacheries secrètes comme option
suivante logique.
L’Empire Rails
L’Union Blue fait rapidement faillite, incapable de
faire face aux frais de fonctionnement et assaillie par
des ouvriers en colère qui veulent encaisser la paie
qu’on leur a promise. Le dépôt de Dodge City devient
un symbole célèbre de solidarité entre les employés
maltraités de l’Union Blue et de la Black River. L’Em-
pire Rails, une petite mais lucrative compagnie ferro-
viaire opérant principalement à New-York, intervient
et propose de racheter les actifs, le matériel, le stock et
les machines de l’Union Blue.
La société honore généreusement les contrats de tous
les anciens employés de l’Union Blue et parvient même
à convaincre Joshua Chamberlain de prendre le siège
de président de son comité directeur. Et plus les choses
changent... Plus certains observateurs avisés et scep-
tiques voient l’ombre de la Conspiration maçonnique à
l’œuvre derrière les nouveaux Barons du rail de New-
York.
La Lone Star
Dans le sud, la reconnaissance officielle des ECA par
Washington a un effet dramatique sur la Dixie Rails.
Alors que les prêteurs de la guerre commencent à vou-
loir se faire rembourser, la montagne de dettes accu-
mulées par Fitzhugh Lee éclate au grand jour. On dit
que « le vieux Fitzhugh Lee est tellement endetté qu’il
va devoir faire un prêt juste pour être fauché ».
Un groupe de propriétaires de bétail d’Austin s’asso-
cie, rachète ce qu’il reste du stock de la Dixie Rails et
fonde la Lone Star Rail Company. Leur premier but est
de construire une ligne ferroviaire à travers la Vallée
de la Mort pour atteindre le Grand Labyrinthe et ses
énormes réserves de roche fantôme. Ils considèrent
que la seule limite qui restera après ça, ce sera le ciel.
 Les Derniers Fils
La Wasatch
Même avec l’apparition de nouvelles compagnies
ferroviaires dans le décor, le Dr  Darius Hellstromme
mène la danse plus que jamais. Après avoir joué avec
le contrat de roche fantôme de l’Union en 1879, dans le
sillage de la guerre des Black Hills et de son rapproche-
ment de dernière minute avec l’Union, Hellstromme et
Washington sont alliés et plus proches que jamais.
Bien sûr, il tient aussi le contrat de la Confédération,
et jusqu’à ce que l’Empire Rails ou la Lone Star puisse
atteindre la côte ouest, la Wasatch et la Iron Dragon
k 7
de Kang sont les seuls fournisseurs transcontinentaux.
Alors même qu’il exerce un contrôle encore plus grand
et subtil sur l’Amérique du Nord, il poursuit sans re-
lâche ses sombres expériences sur la Peur, bien à l’abri
dans des rotondes isolées un peu partout dans tout
l’Ouest étrange.
 191
 -------------------
Savage
Tales J
Pour les fois où tu ne seras pas en train de torturer tes joueurs dans une

k 8
Intrigue ou un petit scénario tout droit sorti de ton cerveau dérangé, tu
trouveras dans ce chapitre plus de 30 Savage Tales prêts à s’abattre sur leur
tête. Comme ils ont lieu partout dans le royaume de Guerre, ça te donne une
DEADLANDS 

bonne excuse pour les envoyer dans tous les coins bizarres décrits plus tôt dans
ce livre. Chaque aventure commence quelque part, mais la plupart d ’entre elles
finissent par conduire les héros ailleurs.

Si certains de ces récits se contentent de poser une

situation intéressante et assez de complications pour
tenir toute une soirée, d’autres vont un peu plus loin.
Fais-les jouer tels qu’ils sont présentés, change quelques
p q
LES YEUX QUI

détails pour mieux coller à ton groupe ou mélange les
deux options pour créer une épopée vraiment tordue.
C’est comme tu le sens, Marshal.
Il y a une chose dont il faut te souvenir au sujet de la
VOIENT TOUT
petite maison dans la prairie de Guerre : l’aura ensan-
glantée du Général des Généraux en imprègne chaque Lieu : Cheyenne, Wyoming (Niveau de Peur 2).
centimètre carré. Les Grandes Plaines et les Territoires
Contestés sont des lieux sauvages et anarchiques, où Fais jouer cette aventure dès que la clique arrive à
l’autorité réside souvent dans le barillet d’un flingue tout Cheyenne et se met en quête d’un bain chaud et d’un
chaud et où la justice disparaît derrière la fumée de la verre. Tout le monde parle des étranges et terribles
poudre. Les héros sont appelés pour prouver leur talent mutilations subies par le bétail dans la grande vallée au
avec un six-coups, un couteau et des pouvoirs magiques, nord-ouest de la ville.
et il y a apparemment toujours quelqu’un pour rempla- « C'est plus comme avant, quand les vaches
cer l’ennemi qui vient de disparaître. étaient emportées par des couguars... Ou pire.

192 
 Non, ces bêtes du Double-X ont été massacrées
par des gens. Douze dans les trois derniers mois !
Pendues à des branches d'arbre par les pattes ar-
rières, égorgées au couteau et presque vidées de
leur sang. Doivent le récupérer dans des seaux,
ces petits bâtards vicieux. J’ai entendu dire que le
maire offrait une récompense de 100 $ à celui qui
capturerait les coupables. »
Si tes cow-boys décident de mener l’enquête, ils se-
raient bien inspirés de commencer par la scène du
crime : le Ranch du Double-X.
COMME ELLE ÉTAIT
ROUGE, MA VALLÉE
Le Double-X est une grande vallée herbeuse parfaite
pour élever du bétail, bordée des falaises rocheuses
abruptes qui empêchent les troupeaux de s’éloigner. Il
n’y a en général personne, en dehors des cow-boys à che-
val et d’un bon paquet de bêtes à cornes.
À l’endroit où la dernière bête a été tuée, des cordes
ensanglantées pendent toujours aux branches d’un vieil
arbre, là où elle a été suspendue, mais la carcasse a été
enlevée. Il ne reste que quelques gouttes de sang au sol,
sous les cordes. S’ils réussissent un jet de Pistage, tes
gars repèrent dans la zone plusieurs jeux d’empreintes
de bottes - au moins huit, peut-être plus - qui se dirigent
toutes vers les traces d’un chariot près de là. Sur un jet
de Perception, ils remarquent dans la boue de profondes
marques de roues, qui se dirigent ensuite vers Cheyenne
et sont de plus en plus difficiles à suivre aux abords de
la ville. Elles finissent par disparaître dans le reste du
trafic.
À ce moment-là, un cow-boy maigre comme un clou
monté sur un hongre rouan s’approche lentement. Il a
l’air aussi marron, ridé et buriné que sa vieille selle de
cuir. Il se visse un cigare entre les dents, l’allume, re-
pousse le bord de son chapeau et dit :
« Salut, étranger. J'm'appelle Silas Reeger.
J'parie que vous cherchez ces tueurs de bétail.
Ben... Moi je vous l'dis, faut pas s'y frotter. Fiez-
vous à la parole d'un vieux cow-boy. Vous fourrez
vot’ nez dans ce mystère et vous savez pas où ça
peut vous m’ner. P’têt à des endroits où vous vou-
lez pas vraiment aller. »
Si les héros insistent et demandent à Silas de leur en
dire plus, il fronce les sourcils, réfléchit pendant une
minute et répond :
« D'accord, vous faites pas une crise de nerfs...
Mais pas ici. J'veux pas qu'on m'voie vous causer.
Venez en ville demain soir à 21 h 30, sous le
porche latéral du Grenville Hotel. »
zz Silas Reeger. Utilise les caractéristiques du
Cow-boy Vétéran disponibles en page 275.
UN MEURTRE
DES PLUS HORRIBLES
Le soir suivant à 21 h 30, Silas Reeger est pile à l’en-
droit où il avait dit qu’il serait, assis dans l’ombre sur
une chaise à haut dossier. Il est aussi, et malheureuse-
ment, tout à fait mort, puisqu’il a été tué aux environs
de 20 h 15. Il a la gorge tranchée, la langue arrachée et
le torse béant entaillé en diagonale. Cette scène d’hor-
reur provoque chez tous les témoins un jet de Tripes
contre la Terreur/Nausée.
En réussissant un jet de Perception, tes gars repèrent
de minuscules projections de sang sur le sol se dirigeant
vers la rue. Un second jet de Perception ou de Pistage
leur permettra de suivre la trace sanglante jusqu’à la
porte de derrière du Cheyenne House.
Même sans avoir repéré le sang, les héros seront sur-
veillés en permanence tant qu’ils resteront en ville. Ils
 Savage Tales
pourront s’en rendre compte sur un jet de Perception
réussi et comme précédemment, un second jet de Per-
ception leur permettra de filer le petit espion jusqu’au
Cheyenne House. Quelle que soit la manière dont tu les
conduiras là-bas, assure-toi que les indices ou les sus-
pects pointent tous vers l’endroit le plus rupin de la ville.
k
LES SECRETS DE 8
CHEYENNE HOUSE
Comme il s’agit du club privé et de l’immeuble le plus
chic de toute la ville, il est peu probable que toute la
clique puisse y entrer par des moyens conventionnels.
Bien sûr, si tu as dans le groupe un huckster à la langue
de velours capable de te revendre ta propre mère, il
n’aura aucun problème pour se fondre dans la masse des
membres et faire la causette aux huiles des ranchers et
des officiels des compagnies ferroviaires, entre un cigare
de prix et un verre du meilleur whiskey. Mais rares sont
ceux qui pourront faire la même chose.
Tu peux être sûr que les hommes de loi, les Indiens,
les scientifiques, les maîtres du chi et les autres traîne-
misères poussiéreux se feront claquer la porte au nez.
S’ils veulent des informations sur le Cheyenne House, ils
devront les trouver ailleurs.
Les Représentants de la Loi
Étant donné la présence de traces de sang conduisant
jusqu’au Cheyenne House (ou du moins de son témoignage
qu’il y en avait une jusqu’à ce que la pluie les efface), ta
clique pourrait bien vouloir alerter les autorités. L’aimable
Marshal Amon Watley écoute patiemment leur histoire,
promet de mener une enquête et prévient vite fait le reste
de la cabale maçonnique dont il est membre.
 193

k 8
zz Marshal Amon Watley. Utilise les carac-
DEADLANDS 
téristiques du Membre d’une Secte disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Adjoints (3). Utilise les caractéristiques
du Pistolero disponibles dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded.
Le Cheyenne House
Si un hombre curieux a une brusque envie d’inspec-
ter l’extérieur de l’immeuble, il remarque rapidement
un motif dans son architecture. Quand il y a un angle,
par exemple au sommet du toit, le bois est discrètement
gravé d’un triangle avec un œil en son centre. En réus-
sissant un jet de Culture générale (-2), il reconnaîtra le
symbole comme étant celui de l’Ordre des Francs-Ma-
çons.
L’entrée du Cheyenne House est gardée par Lew Es-
quilin, qui porte le titre de « Couvreur »1. Il est chargé
de faire en sorte que les secrets des Francs-Maçons ne
1. Fais gaffe à ne pas confondre la franc-maçonnerie française
et américaine quand tu feras tes petites recherches, partenaire.
Le Couvreur (Tyler en anglais) est dans la tradition américaine
celui qui garde la porte. Pour faire simple, un genre de videur
qui est chargé d’examiner tes autorisations et de dire si tu
peux rentrer ou pas, tu vois.
194 
soient jamais révélés et commande une bande de durs à
cuire qui l’aident dans cette tâche.
Tous les membres de la secte en ville se réunissent tard
dans la soirée, chaque vendredi, pour procéder à leurs
sombres rituels. Si la clique débarque pendant une de
leurs petites sauteries, descends jusqu’à La Fête Est
Finie, un peu plus bas.
zz Lew Esquilin, Couvreur de la Loge. Utilise
les caractéristiques du Membre d’une Secte disponibles
dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Gardes du Cheyenne House (6). Utilise
les caractéristiques du Hors-la-loi disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
Les Archives Locales
Plusieurs bonnes sources historiques locales existent. En
réussissant un simple jet de Persuasion, tes hombres pour-
ront y avoir accès et grâce à un jet de Recherche, ils pour-
ront obtenir des informations dans les archives conservées
à la mairie, les dossiers du Cheyenne Sentinel ou ailleurs.
Deux d’entre elles en particulier sont intéressantes.
La première décrit la fondation de Cheyenne en 1867
par la Denver-Pacific, principalement grâce à un ouvrier
du rail appelé J.L. Hasterson. L’homme a préféré res-
ter discret, mais selon l’article (qui date de 1868, juste
avant le Grand Tremblement de terre), il a joué un rôle
essentiel dans l’organisation des hommes, du matériel et
des ressources qui ont permis à Cheyenne de « surgir de
terre comme par magie du jour au lendemain ». Il était
aussi l’un des membres fondateurs du Cheyenne House.
La seconde est le journal de bord froissé et moisi de
l’arpenteur qui a à l’origine tracé les limites de la ville, le
général Grenville M. Dodge. Le document est en majori-
té illisible ou sans rapport avec le sujet, mais en réussis-
sant un jet d’Intellect, un lecteur parviendra à déchiffrer
le passage suivant.
12 juin 1867. Rencontré un gars bizarre sur le
site d’arpentage, un homme riche d’après la coupe
de sa veste. S’est présenté sous le nom de Hasturs-
son, agent de la DP. Son groupe sur les talons, il
a parcouru tout le site... Montré différents en-
droits... Leur a servi des tas d’histoires de qui sait
quoi. Il a ensuite indiqué - à moi - le lieu où il avait
l’intention de construire un club privé. Je pensais
que c’était un choix bizarre, à cause des grottes et
des ravins accidentés qui marquaient le coin. Mais
vaut mieux ne pas discuter avec son employeur.
Les Histoires des Vieux
Plusieurs hommes et femmes âgés s’assoient la journée
près du porche avant du Grenville Hotel et passent la
journée à fumer des pipes et à parler du bon vieux temps.
Réussir un jet de Connaissances de la rue fera rentrer un
hombre dans les bonnes grâces des petits vieux, qui par-
tagent leur propre version des renseignements donnés
au-dessus, dans le paragraphe Les Archives Locales,
si on leur pose des questions sur le Cheyenne House (ça
commence toujours par la phrase « D’après ce que l’on
m’a raconté... »).
En ce qui concerne les membres du Cheyenne Club, les
petits vieux sont pour la plupart dédaigneux quand ils
causent de ces « gros insectes ». Mais ils commentent
un fait en particulier.
« Je crois qu’ils se sont dégotés un nouveau
membre. Oh... C’est un gars bizarre et basané,
avec un regard de cinglé. Il a une barbe à la Van
Dyke. A pas l’air assez riche pour être un membre
et je l’ai jamais vu en ville avant, mais que je
sois damné si ce gars n’entre et ne sort pas du
Cheyenne House tous les vendredis soir, quand
ils ont leur réunion. »
zz Vieilles Pies Bavardes (4). Utilise les ca-
ractéristiques du Citadin disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
LA FÊTE EST FINIE
Le vendredi soir, le cénacle de la loge franc-maçon-
nique locale se réunit au Cheyenne House avec leur tout
nouvel associé, un type sombre et grisonnant répondant
au nom de Alferd Packer. Il a fait montre d’un mysté-
rieux talent pour récupérer les grandes quantités de sang
nécessaires à la secte pour ses rituels hebdomadaires de
consécration. Il élimine aussi quiconque fourre son nez
là où il ne devrait pas (comme Silas Reeger).
Le Rituel
Les membres actuels de la conspiration maçonnique,
en accord avec le plan originel de J.L. Hasterson, se ré-
unissent le vendredi soir dans les cavernes situées sous
Cheyenne House pour mener leurs rituels, là où a été
construit le temple qui leur permet de cacher leurs actes.
Ils sont dirigés par le maire Alfred Bryne, le Vénérable
local qui supervise son cénacle avec une kyrielle d’initiés
ignorants. Ces gens sont juste des marionnettes, mais ils
pensent connaître tous les grands secrets. En réalité, les
secrets en l’espèce n’ont rien à voir avec les vraies pra-
tiques maçonniques. Le cénacle s’est consacré à servir les
Juges, tous sans exception, contre un peu de magie noire.
Ils se cachent derrière une façade maçonnique, mais rares
sont ceux à connaître leurs véritables activités.
Lew Esquilin et ses gars restent dehors, devant la porte,
pendant les rituels. Alferd Packer rôde en général dans
la maison au-dessus et surveille les éventuels intrus.
Toute la nuit, on lit à voix haute des passages d’un livre
magique pendant que l’assemblée chante en chœur dans
une langue oubliée. Au point d’orgue du rituel, six seaux
de sang sont renversés sur le sol de la caverne. L’épais
liquide rouge forme une grande mare puis est lentement
drainé à travers la roche solide - et dans le monde des
esprits. Lorsque le sang a complètement disparu, ce qui
prend en général 1d6 minutes, le rituel se termine.
L’objectif final des Francs-maçons est d’ouvrir un por-
tail permanent entre les cavernes et les Terres de chasse.
Et ils sont très près de réussir : dans 1d4 rituels, il s’ou-
vrira pour de bon. Kachinkas et manitous maléfiques se
tortilleront à travers le passage grandissant pour possé-
der tous les sectateurs et les initiés présents. Et c’est là
qu’un gros problème se transforme en très gros emmer-
dement : ces gens tueront chaque nuit deux ou trois cita-
dins jusqu’à ce qu’on les arrête.
zz Alfred Bryne, Maire. Extra. Utilise les ca-
ractéristiques du Membre d’une secte, Chef disponibles
dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Francs-maçons du Cénacle (6). Utilise
les caractéristiques du Membre d’une secte disponibles
dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Initiés Ignorants (12). Utilise les caractéris-
tiques du Citadin disponibles dans le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded.
 Savage Tales
ALFRED PACKER
C’est un cannibale notoire du Colora-
do. Il y a quelques années de cela, avant
k
qu’il n’ait pu « devenir wendigo », il a
été abattu par la famille de ses vic-
8
times. Malheureusement pour eux, il
s’est extrait de la tombe peu profonde dans laquelle ils
l’avaient balancé grâce au manitou qui pilotait sa car-
casse grise. Après s’être régalé d’une petite vengeance
aussi sanglante que délicieuse, il a fichu le camp pour
le Wyoming et a atterri à Cheyenne. Travailler comme
homme de main du culte lui semblait parfait.
Allure : 6
Trempe : 4
Handicaps : Démence (cannibalisme), Recherché (Ma-
jeur)
Atouts : Attributs surnaturels (Force, Vigueur), Combatif,
Increvable, Suture, Tireur d’élite.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d6 d10 d6 d12
Compétences : Combat d8, Connaissances (Occul-
tisme) d6, Discrétion d8; Équitation d8, Survie d8,
Tir d10.
Équipement : Fusil Gatling (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT 2 ;
Munitions 12 ; PA 2), 2 Colt Thunderer (12/24/48 ;
2d6 ; CdT 1 ; Munitions 6 ; PA 1), 12 cartouches supplé-
mentaires pour chacune de ses armes, couteau Bowie
(For+d4+1, PA 1).
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8
 195
 CAPACITÉS SPÉCIALES
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Déterré : Trempe +1. N’a besoin que de 1d6 heures de
sommeil par nuit. Seule une attaque ciblée à la tête
peut le tuer. La « Mort » ne tue le Déterré que pendant
1d6 jours. Immunisé au poison et aux maladies.
Increvable : Ignore le malus de Blessures lorsqu’il passe
dans un État critique.
Suture : peut faire un jet de récupération tous les jours
s’il consomme une livre de viande à chaque tentative.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
pL’ANCIEN
q
matique si Packer ne se déplace pas.
 nant d’une voie à une autre et, rien que l’année dernière,
Lieu : New Varney Flats, Kansas (Niveau de Peur 2).
Fais rencontrer l’ancien nosferatu de New Varney Flats
à ta clique quand elle passe en ville.
L’ORIGINE DES
k
8 TRAINS DE NUIT
Début 1876, le Baron Simone La Croix utilisait déjà
DEADLANDS 
des cadavres ambulants dans ses équipes ferroviaires
depuis des années, autant pour leur capacité à travailler
sans relâche que pour leur tendance à effrayer la concur-
rence. Quand il a entendu dire qu’une nouvelle abomi-
nation avait été découverte dans une grotte lointaine du
Nouveau-Mexique, il a immédiatement convoqué les
mineurs avinés qui avaient commencé à en parler. Grâce
à eux, le Baron a pu la capturer. Et elle était du genre
très vieille et extrêmement vicieuse.
Au début, La Croix pensait que ces créatures, les nos-
feratu, ne lui servaient à rien ; leur sensibilité extrême à
la lumière du soleil ne leur permettait pas de traquer les
pillards apaches. Mais il était intrigué par leur extraor-
dinaire férocité et leur merveilleuse (pensait-il) capacité
à créer des rejetons à partir de leurs victimes.
Et puis il a eu une riche idée. Pourquoi ne pas équi-
per un train spécial et lâcher les créatures sur les lignes
ferroviaires de ses rivaux ? Il a tout de suite lancé la
construction d’un train alimenté par la plus récente gé-
nération de chaudière à roche fantôme, mais lui a donné
l’apparence d’une vieille épave pour ne pas éveiller les
soupçons. Un wagon réglable lui permettait d’emprun-
ter les voies ferrées de largeurs différentes des autres
compagnies ferroviaires.
Enfin, il s’est rendu compte qu’il avait besoin d’un
autre genre d’abomination pour conduire le Train de
nuit pendant la journée. Aucun mortel ne pouvant faire
196 
ce travail, La Croix a donc choisi ses guerriers du rail les
plus talentueux et les plus cruels, en a fait des cadavres
ambulants et les utilise à présent pour manœuvrer ses
Trains de nuit.
LE CLANDESTIN
QUI EST RESTÉ
Les Territoires Contestés sont à l’heure actuelle qua-
drillés par des centaines de voies ferrées. Les combats
entre la Black River et l’Union Blue à eux seuls ont don-
né naissance à des douzaines d’embranchements me-
le nombre de ces embranchements a doublé.
Quand les premiers Trains de nuit sont passés par Var-
ney Flats en 1876, de nombreux habitants de la ville ont
perdu la vie. On peut dans tout le Kansas témoigner que
ce fléau a continué le long des lignes de la Black River
et de l’Union Blue. Ce que personne ne sait, c’est que le
nosferatu à l’origine de cette hécatombe habite toujours
dans New Varney Flats.
Tu te rappelles de ce spécimen vieux et rusé dont on
a parlé un peu avant ? C’était le plus ancien de tous les
nosferatus qui se cachaient dans la grotte du Nouveau-
Mexique. Et en fait, c’était aussi le géniteur de tous les
autres. Sous sa forme flétrie et émaciée, il n’était guère
différent de ses enfants et il a donc décidé de jouer les
innocents et de se faire expédier avec ses congénères.
Alors que le Train de nuit s’arrêtait à Varney Flats et
que le massacre commençait, il s’est mis en quête de
ses propres victimes (en silence) et a ensuite trouvé une
planque dans la cave du Kirby’s Hotel. Le lieu lui offre
tout un tas d’occasions de casser la croûte sur les étran-
gers. Inutile de te dire qu’il a depuis retrouvé sa forme
boursouflée habituelle.
CE GROS SUCEUR DE SANG
S’ils sont arrivés à New Varney Flats depuis plusieurs
heures, les héros entendent parler des récentes dispa-
ritions qui ont eu lieu. Les gens du coin ont l’air pressé
de les avertir que les étrangers en ville sont toujours
les premiers à partir. En réussissant un jet de Connais-
sances de la rue, ils convaincront un habitant de racon-
ter l’histoire du premier Train de nuit et du carnage qui
s’en est suivi en 1876, mais il souligne rapidement que
ces choses ont été chassées par de courageux cow-boys
et qu’ils n’ont depuis plus de problème.
L’ancien nosferatu se glisse tous les soirs hors de sa
cave et fait les courses pour son dîner. Si la clique est
descendue au Kirby’s Hotel, il leur est facile de remonter
la piste de la créature (il visite la chambre d’un héros
au hasard la première nuit). Sinon, laisse les enquêteurs
décider de la manière dont ils vont trouver le vampire et
préparer leur plan.
 p q
ANATOMIE D’UN TRAIN DE NUIT
En 1880, on peut croiser un Train de nuit n’im-
porte où à partir du moment où une ligne de chemin
de fer y passe. Avec le nombre grandissant d’embran-
chements sillonnant le Cœur de l’Ouest, ils sont ca-
pables d’atteindre toutes les lignes des Barons du rail.
Ce train a toutes les apparences d’une épave déla-
brée, mais c’est une illusion soigneusement entrete-
nue. Il a son propre Niveau de Peur et quand le sifflet
retentit, celui de la ville où il passe augmente de +2
(jusqu’à un maximum de 5) jusqu’à ce qu’il s’en aille.
LOCOMOTIVE & TENDEUR
La locomotive est un mastodonte d’acier construite
dans un métal qui semble plus noir que la nuit et son
chasse-pierres1 dentelé fait penser aux crocs ensan-
glantés d’un énorme monstre. La vapeur de la roche
fantôme qui s’échappe par la cheminée pousse des
hurlements d’agonie au rythme de l’avancée de ce
monstre d’acier. Un tendeur noir transporte assez de
roche fantôme pour l’alimenter au cours de son pé-
riple.
L’INGÉNIEUR
Il pilote la locomotive et veille en
permanence au grain. On confond
souvent ces choses avec des ca-
davres ambulants, mais ce sont en
réalité de vrais zombis créés par le
Baron La Croix et sous son contrôle
total. Leur bouche est cousue au cours du processus
de création afin de leur ôter leur libre-arbitre.
Allure : 4
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d4 d12 d4 (A) d12
Compétences : Combat d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 10
CAPACITÉS SPÉCIALES
Invulnérabilité : Il peut être Secoué et Blessé, mais
ne peut pas être mis en État critique avant d’être
complètement détruit (en général par le feu).
1. Le chasse-pierres est situé à l’avant de la locomotive
au niveau des rails et il est là pour écarter les petits
obstacles de la course du train (pierre ou vache,
peu importe).

Même s’il est découpé en toutes petites ron-
delles, les petites rondelles en question continuent
d’agir au mieux de leurs capacités. Par exemple,
si les mains de l’ingénieur sont tranchées, elles
agissent comme des mains animées (voir le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded).
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires ; ne subit pas de pénalité
suite à des blessures.
Point Faible (feu) : Il subit des dégâts normaux par le
feu et s’il est tué de la sorte, il est mort pour de bon.
Point Faible (sel) : Il peut être tué en remplissant sa
bouche de sel et en la recousant. Le faire tomber
dans la mer (si elle se trouve à proximité) le détruit
aussi instantanément.
 Savage Tales
Sans Peur : Il est immunisé à la Terreur et à l’Intimi-
dation.
ACTIONS
Griffes : Combat d8, For+d4.
k
LES WAGONS-COUCHETTES
Entièrement barricadés, les deux wagons-cou-
8
chettes rappellent furieusement de grands cercueils
en pin et l’image n’est pas loin de la vérité. Des portes
à chaque extrémité des voitures permettent d’accéder
à une pièce plus petite dotée de portes intérieures.
L’odeur de la mort et de la pourriture qui règne à l’in-
térieur est accablante. Les vampires amènent souvent
des « commissions » dans les wagons-couchettes pour
que les dormeurs puissent casser une petite graine et
au fil du temps, ces voitures deviennent assez atroces.
Le long des murs s’alignent de chaque côté et sur
deux niveaux 12 couchettes fermées par de lourdes
bâches de toile, soit 24 couchettes. Un Train de nuit
classique transporte à peu près 30 nosferatus.
Nosferatus (30). Voir le Guide du Marshal dans
Deadlands Reloaded.
LE WAGON DE MARCHANDISES
Les nosferatus stockent leurs victimes dans le wagon
de fret. Celles qui sont trop gravement blessées pour
s’échapper sont simplement abandonnées en tas sur
le sol. Les autres sont suspendues à des crochets pro-
fondément plantés dans leur dos remontant jusqu’à la
clavicule. Comme les wagons-couchettes, cette voi-
ture pue la mort.
 A suivre...
 197
 p q … La suite
PILE À L’HEURE

Voilà ce qu’il se passe quand un Train
de nuit arrive en ville. De loin, il a l’air vieux et usé
par les éléments. Derrière la locomotive et le ten-
deur se trouvent trois autres voitures ; les deux pre-
mières, les wagons-couchettes, sont condamnées
et la dernière est le wagon de fret.
Il s’arrête un moment au dépôt et la locomotive
souffle doucement. Puis le sifflet déchire la nuit.
Les ombres s’assombrissent un peu plus, l’air de-
vient plus froid tandis que le Niveau de Peur passe
à 2. Soudain, les portes à chaque extrémité des wa-
gons-couchettes s’ouvrent à la volée et une horde
de vampires frénétiques et affamés se déverse
dans les rues de la ville, assoiffés de sang.
L’attaque dure moins de 10 minutes, puis l’ingé-
nieur actionne à nouveau le sifflet. Toutes les créa-
tures arrêtent de chasser et se replient rapidement
vers le train. Un habitant pour deux nosferatus est
capturé. En quelques instants, le train reprend sa
route et l’on ne revoit jamais les malheureux
enlevés.
Quelques-unes des victimes de la créature sont aussi
k 8
devenus des nosferatus et restent la plupart du temps
dans la cave de l’hôtel.
zz Nosferatu (1 par héros). Voir le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
DEADLANDS 
zz L’Ancien Nosferatu. Voir page 253.
p q

p q
LA BATAILLE
DE MENTOR D’UN POIL
Lieu : Salina, Kansas (Niveau de Peur 3).
Fais jouer cette bataille quand les héros se trouvent
dans la région de Salina, au début du printemps 1881.
Alors que les trains recommencent à rouler, les Grandes
Guerres du Rail reprennent. Cette histoire est le point
de départ d’une des batailles cruciales de la campagne.
Tes héros peuvent se joindre au combat ou simplement
admirer le feu d’artifice sur une crête éloignée (et une op-
tion bien moins dangereuse). S’ils choisissent de se bas-
tonner, les règles de Combat de masse leur permettront
d’influer sur l’issue de la bataille. On te recommande de
gérer un camp et de laisser l’autre aux joueurs. À toi de
décider qui joue qui, partenaire.
198 
LE KANSAS SANGLANT
Le combat au sud de Salina a finalement explosé en une
guerre totale et l’on va engager des mercenaires expéri-
mentés aussi loin que Dodge City. Ta clique peut combattre
pour l’un ou l’autre camp, ou rester spectatrice du carnage.
Les forces de l’Union Blue sont commandées par Joshua
Lawrence Chamberlain en personne, le héros de Gettys-
burg. Celles de la Black River obéissent au général confédé-
ré à la retraite Braxton Bragg (qui est à présent un Déterré
après avoir cassé sa pipe au Texas en 1876, puis être revenu
d’entre les morts en déblatérant sur les démons qu’il aurait
dans la peau). Violet Esperanza et plusieurs de ses Sor-
cières de Wichita surveillent le général et son état-major de
près. Les deux camps ont la possibilité de battre en retraite.
Dans les heures qui précèdent l’aube, ces forces
convergent vers la chiure de mouche sur la carte que l’on
a baptisée Mentor, le long de la Piste de Santa Fe. Un
saboteur de la Bayou Vermilion balance une bombe au
milieu des troupes de la Black River au lever du soleil et
la bataille ne tarde pas à commencer.
zz Union Blue (9 pions). Joshua Chamberlain
(Connaissance : bataille d12) ; guerriers du rail (200) ;
guérilleros nordistes à cheval (50) ; locomotive de
guerre blindée (1) ; chariots à vapeur (4) ; autogyres (2) ;
Gatling (6) ; saboteurs de la Bayou Vermilion (usurpa-
teurs, 4).
zz Black River (10 pions). Général Braxton
Bragg (Déterré, Connaissance : bataille d10) ; Violet
Esperanza (voir page 301) ; Sorcières de Wichita (4) ;
guerriers du rail (150) ; guerriers du rail de la Dixie Rails
(50) ; guérilleros sudistes à cheval (50) ; locomotive de
guerre blindée (1) ; chariots à vapeur (2) ; autogyres (2) ;
Gatling (8).

DE CUL
Lieu : Abilene, Kansas (Niveau de Peur 2).
Il pleut dru depuis plusieurs heures. Alors que les pro-
tagonistes de cette histoire traînent dans les environs
d’Abilene et s’occupent de leurs affaires, un jeune garçon
arrive en ville à fond de train sur une jument épuisée.
Une jument cravachée avec vigueur surgit de la
tempête et descend au galop Main Street, couverte
d’écume. Elle est montée par un gamin, pas plus de
12 ans, accroché à son encolure comme un naufra-
gé à une épave. Ils semblent tous les deux lessivés.
 199
8

 Savage Tales
k
 Le gamin a l’air hagard et dès qu’il aperçoit des
gens, il hurle. « Monsieur, s’il vous plaît ! Vous
devez aider mon Pa et Oncle Eli ! »
Le garçon se calme et crache le morceau si quelqu’un
réussit un jet de Persuasion. Il s’appelle Bertram Raw-
lings ; son père, son oncle et lui sont les vachers chargés de
conduire du bétail jusqu’à Abilene afin qu’il soit chargé sur
le prochain train de marchandises de l’Union Blue.
Pendant la traversée de la Solomon River au sud de la
ville, ils ont été pris sous des trombes d’eau. Ils avaient
du mal à se voir, et encore plus à voir les vaches. Le jeune
Bert n’est pas très sûr de ce qu’il s’est passé, mais ça a dû
être vraiment moche. « Ils m’ont dit de foutre le camp et
d’aller chercher de l’aide », dit-il solennellement.
Si on le presse de donner tous les détails dont il se sou-
vient, le gamin s’excuse, mais répète qu’ils ne voyaient
pas grand-chose. Mais il fronce les sourcils au moment
où il se rappelle la chose suivante :
« Il y avait ce sifflement - comme des frelons
énervés quand vous marchez sur leur nid. J'ai
rien vu, M'sieur. »
SOUS LA PLUIE BATTANTE
Le vieil embranchement au nord-ouest de la Piste
k
Chisholm à la sortie d’Abilene est un vrai bourbier et la
pluie a rendu le terrain Difficile. Une pluie diluvienne
8 ros). Voir le Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded.
obscurcit le ciel et la vue, il te faudra appliquer les condi-
tions climatiques d’une Tempête (voir page 69). Il faut
parcourir environ dix kilomètres pour arriver jusqu’à la
DEADLANDS 
Solomon River. Si l’on tient compte du temps épouvan-
table, et si l’un des héros a des ennemis à ses trousses,
ce serait le moment idéal pour tendre une embuscade à
ta clique et lui piétiner la face. Sinon, tire une carte de
rencontre.
Lorsqu’ils arrivent sur place, les sauveteurs découvrent
que la Solomon est en crue et qu’elle est sur le point de
déborder. Avec un jet de Perception réussi, ils remar-
queront qu’une bonne partie du troupeau (environ
100 têtes effrayées) a réussi à s’abriter sous un bosquet
de conifères. Ils ont réussi à traverser, mais aucun de
leurs gardiens n’est visible. Les cow-boys à cheval en
puissance (ou en réalité) peuvent rassembler le bétail en
réussissant un jet d’Équitation.
S’ils se lancent à la recherche de Gus et Eli Rawlings,
les deux disparus, et font un jet de Pistage (ou de Per-
ception à -2), ils parviennent à repérer deux jeux d’em-
preintes de sabots partant dans des directions opposées.
La première piste a été faite par un groupe de bonne
taille (au moins 100 têtes de bétail et six chevaux) et est
partie en direction de l’ouest le long de la rivière. S’ils
la suivent, passe à la partie intitulée Les Fermiers du
Kansas ci-dessous.
La seconde piste, faite par deux chevaux, part vers
l’est sur une quarantaine de mètres le long de la rive et
s’arrête au bord de l’eau. Une île densément boisée est
200 
située juste en face, mais l’eau monte et menace d’en-
gloutir rapidement le bout de terrain.
Gus et Eli se cachent en fait sur l’île, sous les branches
basses d’un arbre, et ils ne veulent surtout pas qu’on les
trouve. Fais faire un jet de Perception à tes gars contre la
Discrétion de Gus et Eli (compétence qu’ils n’ont pas). Si
l’un d’entre eux réussit, il remarquera les deux hommes qui
leur font désespérément signe de partir - et de la boucler !
Au début, vous vous demandez pourquoi ces
idiots vous font signe de dégager alors que leur île
est sur le point d’être engloutie. Mais ensuite, vous
entendez un bourdonnement bizarre. Vous regar-
dez dans l’herbe haute un peu plus loin et là... Vous
apercevez un tas marron agité de soubresauts.
C'est en fait la peau d'un cheval accroché à son
squelette, recouverte par d'énormes moustiques de
près de deux mètres de long. Elle pulse à l'unisson
au fur et à mesure que les bestioles drainent
jusqu’à la dernière goutte de fluide. Et c’est là que...
Le bourdonnement devient un sifflement furieux...
Ta clique est maintenant prête à en prendre pour son
grade, vu que les moustiques du Texas leur tombent tout
de suite dessus. La pluie battante rend le Point Faible au
feu de ces insectes difficile à exploiter (à moins qu’un de tes
hombres n’ait un lance-flammes ou un pouvoir doté d’un
Attribut de feu). Les sauveteurs ont intérêt à se montrer
créatifs pour botter le cul de ces suceurs de sang mortels.
zz Essaim de Moustiques du Texas (1 par hé-
zz Gus et Eli Rawlings. Utilise les caractéris-
tiques du Pistolero disponibles dans le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
Une fois la menace éliminée ou chassée, les frères
Rawlings remercient chaudement pour le coup de main
et Gus raconte ce qui suit d’un ton grave.
« On est tombés sur des clients louches en
traversant la Solomon. Difficile de dire ce dont
ils avaient l'air avec toute cette pluie, mais ils ont
foutu le camp avec la moitié de mon troupeau.
Moi et mon frère, on a un boulot à faire ici... Et
l’on dirait bien qu’il faut que l’on se mette à la
poursuite de voleurs de bétail.
« Si vous pouviez nous aider à récupérer notre
troupeau, Dieu m'est témoin que je vous serai
assez reconnaissant pour vous donner une part
égale de la vente. Le seul problème, c’est que ces
vaches doivent être à Abilene demain à l’aube.
Sinon on m’en donnera rien. »
LES FERMIERS DU KANSAS
Fais jouer cette scène quand ta clique décidera de
suivre la première piste ou quand Gus Rawlings leur
demandera de lui rendre ce service.
Les gars qui ont attaqué les cow-boys et volé leur troupeau
à la rivière sont dirigés par Walter Higby, tueur de sang-
froid et fils du Sud de son état. Ils en ont ras le bol de ces ex-
portateurs et de ces intermédiaires nordistes qui envoient CHASSE AU SANG
leur précieux bétail à l’Est pour le compte de l’Union. Et ils
ont bien l’intention de mettre un terme à ce commerce. Comme ta clique doit simplement ramener le bétail au
marché à bestiaux et que l’on dirait bien qu’il risque d’y
La bande de Higby a rassemblé le troupeau à envi-
avoir plus de suce-la-boue qu’ils ne peuvent en truci-
ron six ou sept kilomètres en amont, près de la rive.
der, elle devrait avoir la bonne idée de se barrer vite fait
Ils ont prévu d’abattre toutes les bêtes et de laisser les
après s’être débarrassée de la première vague de bes-
charognards s’occuper des carcasses. C’est une opposi-
tioles. Si elle n’est pas assez inspirée pour sentir le vent
tion assez conséquente s’ils doivent se battre, mais ces
tourner, ne te gêne surtout pas pour faire sortir de la
patriotes sudistes ont aussi une famille et ils n’ont pas
rivière encore plus de sangsues méchantes et gluantes.
envie de mourir sur une rive boueuse s’ils peuvent l’évi-
ter. Face à des adversaires clairement supérieurs, ils agi- Pour rentrer, tes hombres doivent emprunter la même
teront le drapeau blanc. voie qu’à l’aller et suivre la rive de la Solomon, mais ils se-
ront attaqués par les suce-la-boue tout au long des sept kilo-
zz La Bande à Higby (5). Utilise les caracté-
mètres de la vieille Piste Chisholm. Les créatures bondissent
ristiques du Hors-la-loi disponibles dans le Guide du
de l’eau, se laissent tomber des branches surplombant le
Marshal de Deadlands Reloaded et ajoute Équitation
chemin et font tout leur possible pour incarner la définition
d6. Ils ont tous des chevaux de selle (voir Deadlands
même de l’expression « emmerdements colossaux ».
Reloaded).
zz Suce-la-boue (autant que ça te chante,
zz Walter Higby. Joker. Utilise les caractéris-
Marshal). Voir le Guide du Marshal de Deadlands
tiques du Pistolero Vétéran disponibles dans le Guide

du Marshal de Deadlands Reloaded. Ajoute Équitation
d10 et l’Atout Cri de guerre. Il a un cheval de selle (voir
Deadlands Reloaded).
TA MÈRE SUCE
DE LA BOUE EN ENFER !
La nuit tombe vite à cette époque de l’année. Lis ce qui
suit alors que tes gars neutralisent Higby et sa bande.
Soudain, l’une des vaches pousse un mugisse-
ment aigu et désespéré. Vous la voyez nettement,
du côté du troupeau le plus proche de la rivière.
Elle secoue la tête d'avant en arrière et coule, se
 Savage Tales
Reloaded.
RETOUR À ABILENE
Si la clique peut ramener au matin le troupeau des
Rawlings (et essaie de faire en sorte qu’ils y parviennent
k
à peine quelques minutes avant l’aube, s’ils y par-
viennent tout court, Marshal), les bêtes sont chargées 8
sur l’Express UB de 5 h 45 pour Topeka, puis partent
vers l’Est. Chaque héros qui a filé un coup de main pour
récupérer les vaches aura comme promis une part égale
de la vente, soit 100 $ en bon argent.
« L’avez fait d’un poil de cul », commente Eli Rawling
en souriant de toutes ses dents, alors qu’il ébouriffe les
cheveux de Bert.

pLE CULTE
q
débattant toujours, puis disparaît dans les flots.
Le reste du bétail, les yeux révulsés, souffle et
beugle nerveusement. Et puis une autre vache
tombe en poussant un cri strident - et vous cessez
de respirer un instant en voyant des silhouettes

sombres et gluantes, de la taille d’un homme, se
tortillant partout au-dessus d’elle.

Demande-leur un jet de Tripes et tire immédiatement
l’initiative. La crue a arraché un essaim de suce-la-boue de
leur terrier et les a fait remonter à la surface, et ça ne leur
plaît pas des masses. Pars du principe qu’ils sont assez
nombreux pour décimer rapidement le troupeau, à moins
que quelqu’un ne fasse quelque chose (on ne te cache pas
que des jets d’Équitation pour rassembler les bêtes et les
conduire en sécurité, ça nous paraît un bon début).
N’oublie pas d’appliquer les effets combinés de la Tem-
pête et de l’Obscurité au moment où le combat com-
mence. Une meute de méchantes sangsues énervées se
rassemble pour attaquer les héros et tous les Extras qui
traînent dans le coin.
zz Suce-la-boue (2 par héros). Voir le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded.
DES VERS
Lieu : Deadwood, Grande Nation Sioux (Niveau de
Peur 4).
Fais jouer cette aventure quand ta clique est à Dead-
wood. Fais gaffe si le Rang de ton groupe n’est pas très
élevé, vu que les cornes vertes sont vite dépassées à
Worm Canyon. Tout commence quand on entend parler
d’enlèvements dans Chinatown et ailleurs en ville, qui
ont tous lieu au beau milieu de la nuit. Un contact de
confiance, un allié ou des membres de la famille de l’un
des disparus appelle tes gars à l’aide.

 201

LE DÉBUT DE L’HISTOIRE
DEADLANDS 
L’année dernière, Ursula (voir Worm Canyon en
page 112) a envoyé Alonzo, son sbire de confiance,
à Deadwood, afin qu’il recrute quelques nouveaux
membres. À présent, ce cinglé a convaincu un paquet
d’habitants de se peindre en violet et de vénérer le Ver.
Ils se réunissent toutes les semaines dans la réserve de
la Quincaillerie Ayres & Wardman. Et c’est vachement
plus facile depuis que Fred Ayres a rejoint leur petite
communauté.
Au cours de ces réunions, les sectateurs frappent le sol
du pied en rythme et font un sacrifice s’ils en ont un sous
la main (en général quelqu’un qu’ils ont enlevé dans la
ville de tentes ou dans Chinatown). Ils se teintent tous
la peau en violet avec une substance bizarre disponible
dans un seau. Si tu veux rendre les choses plus intéres-
santes, l’enlevé peut être une relation ou un parent d’un
de tes héros. C’est plus drôle.
Au centre de la réserve, une trappe s’ouvre dans le
plancher. On découvre en l’ouvrant une fosse creusée
dans la terre et profonde de quatre mètres, remplie de
crotales juvéniles. Au point culminant de la cérémonie,
la victime est balancée au milieu de ces bestioles et bou-
lottée (dans une imitation grossière de la cérémonie qui
a lieu à l’Autel des Vers impie).
202 
zz Alonzo. Joker. Utilise les caractéristiques du
Membre d’une Secte, Chef disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Membres de la Secte du Ver. Utilise les ca-
ractéristiques du Membre d’une Secte disponibles dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Crotales Juvéniles (8). Voir dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded.
LA PISTE DU VER
Si Alonzo est capturé vivant, un jet de Persuasion ou
une Épreuve de volonté (tous les deux à -2) l’oblige à
révéler la localisation exacte de Worm Canyon, dans les
Badlands. Avec au moins une Relance, il peut même cra-
cher le nombre et la position des sentinelles postées le
long des pistes menant à l’antre d’Ursula, le nom de son
chef, etc. selon ton bon vouloir, Marshal. Sur un échec
critique, Alonzo préférera crever plutôt que de trahir le
culte.
Si Alonzo est tué ou n’est pas obligé de cracher le mor-
ceau, il a une carte dans sa poche montrant la localisa-
tion générale de Worm Canyon dans les Badlands, sur la
rive nord de la Crooked Snake River, mais rien de plus.
HOME SSSSWEET HOME
Le canyon encaissé aux parois abruptes où les secta-
teurs habitent est niché loin au cœur de Worm Canyon.
Un long escalier taillé dans la roche serpente de manière
incertaine sur les falaises nord et se termine au fond du
canyon, puis grimpe en pente raide sur trois lacets. Au
sommet s’ouvrent des cavernes sombres. De loin, l’en-
semble a l’air d’un squelette qui serait traîné dans une
gueule hérissée de tentacules.
Le Grand Escalier
La raison qui pousse les membres de la secte à em-
prunter les escaliers, au lieu de marcher dans le fond
du canyon, est assez simple : il est infesté de crotales
juvéniles. Alors que la clique monte et descend le long
de la paroi, lance un d6. Sur 5 ou 6, les évadés croisent
quelques méchants pressés.
zz Membres de la Secte du Ver (1 par hé-
ros). Utilise les caractéristiques du Membre d’une Secte
disponibles dans le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded. Ajoute Survie d6 et Loyal (Culte du Ver). Ils
sont armés de couteaux (For+d4) et l’un d’entre eux a un
fusil calibre 12 double barillet (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT
1-2 ; Munitions 2 ; Tir +2), avec 6 cartouches supplé-
mentaires.
Les héros qui choisiraient de se faufiler à travers le ca-
nyon ont intérêt à être aussi veinards que discrets. Il leur
faudra d’abord réussir un jet d’Escalade pour arriver en
 p q
S’ÉCHAPPER DE WORM CANYON
Plutôt que de faire jouer cette histoire dans
Deadwood, tu as aussi la possibilité de la garder en
réserve jusqu’à ce que ton groupe Héroïque ou Lé-
gendaire subisse le genre de défaite calamiteuse qui
les laisse tous sur le carreau ou capturés par l’enne-
mi. Ce n’est pas du tout une carte « Sortie de prison »,
mais elle donne un bon coup de pied au cul, et ce
même à une clique expérimentée.
BALANCÉS AU FOND DU PUITS
Malgré leurs pouvoirs cosmiques phénoménaux, les
Juges ne choisissent pas vraiment les individus qui re-
viennent comme Déterrés et ceux qui sont bel et bien
morts. Les Ravenites savent mieux que quiconque
qu’un adversaire qu’ils tuent aujourd’hui pourrait se
montrer assez mesquin pour revenir le lendemain
avec une grosse envie de se venger. Une balle dans le
crâne reste une bonne assurance que ça n’arrive pas,
mais... Ça ne garantit rien du tout.

La conscience rampe au coin de vos yeux
et avec elle, une douleur lancinante dans votre
crâne et vos membres. Vous avez une haleine
de fond de vieille sacoche de cuir. Les souvenirs
envahissent votre esprit.Vous les écartez. La ques-
tion actuelle - à savoir, « mais pourquoi donc êtes-
vous encore vivants ? » - est un peu plus urgente.
Une fois que vous avez réussi à ouvrir les pau-
pières et à rassembler votre cerveau, vous vous
retrouvez dans une caverne de grès rouge faible-
ment éclairée. Une porte de bon acier fermée à
clé se dresse entre vous et la liberté. La lumière
provient en fait du soleil, mais il semble être pas-
sablement lointain.
On vous a délestés de toutes vos petites affaires, ce
qui veut dire que si ça n’était pas caché sous le cos-
tume dans lequel vous êtes venus au monde... Ben ça
n’est plus là, amigos. De l’autre côté de la porte, vous

La raison qui pousse les Ravenites à conduire la
clique à Worm Canyon est simple. S’ils meurent là-
bas, ils ne reviendront pas. Même s’ils ne se chargent
pas d’eux en personne, ils ont comme instruction de
capturer ces fouille-merdes (ou leurs restes) et de les
balancer à cet endroit des Badlands. Ils savent que les
sacrifices que l’on fait au mystérieux Autel des Vers
 Savage Tales
voyez le reste de vos associés enfermés eux aussi
dans des grottes individuelles, et qui reviennent à
peine à eux. Qu’est-ce que vous faites de beau ?
Les héros se trouvent tout au fond de Worm Canyon,
coincés en plein milieu des Badlands et bouclés dans
une cellule du Culte du ver. Dans moins de 24 heures,
ils seront traînés hors de là au bout d’un six-coups et

sont du genre définitifs.
Personne n’est jamais revenu de Worm Canyon. Ni
vivant, ni Déterré, ni fantôme. Le canyon gobe sa proie
en entier. C’est l’un des lieux parmi les plus dange-
reux et les plus effrayants du continent et la zone im-
médiatement autour de l’autel est en fait un Deadland.
Purement et simplement.
LE VENTRE DE LA BÊTE
La session précédente s’est sans doute terminée
sur l’ignominieuse défaite de tes gars, descendus par
leurs ennemis jurés, et possiblement ce qui semblait
être leur oblitération totale. Tout est devenu noir sur
ce point d’orgue final. Lis le passage suivant pour lan-
cer l’histoire.
k
obligés de se taper environ 300 mètres de pente raide
jusqu’à l’Autel des Vers, puis sacrifiés en l’honneur 8
des crotales qui les attendent impatiemment !
FOUTONS LE CAMP !
Réussir à se tirer des griffes d’Ursula et de sa bande
de monomaniaques des vers ne signifie pas qu’il
faille se réjouir trop vite. Ce n’est vraiment que le
début des ennuis, partenaire. Ils sont perdus au fin
fond des Badlands, à pied et sans doute sans eau ni
nourriture, avec le Culte du Ver aux fesses pendant
un jour ou deux (avant qu’il ne laisse tomber) et avec
les énormes volées nocturnes des chauves-souris dé-
moniaques (5d20 individus) à affronter. Où ils vont et
comment ils y vont, c’est leur affaire. Ce qu’il se
passe en route, ça c’est la tienne, Marshal.

bas en un seul morceau. Ensuite, tu jettes un d6 ; sur un
3-6, ils tombent face à tout un tas de vers affamés.
zz Crotales Juvéniles (8). Voir le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
Niveau Inférieur : Quartiers des
Membres de la Secte
On y trouve deux chambres qui servent de dortoir à la
majorité des sectateurs. Il n’y a pas grand-chose à faire
dans le Culte du Ver, en dehors de ratisser les pistes voi-
sines pour capturer les voyageurs poissards et les mi-
neurs entêtés qu’ils utiliseront comme sacrifices. Quand
ils ne sont pas occupés à cette saine activité, environ la
moitié de ces cinglés se balance d’un pied sur l’autre et
psalmodie à voix basse, à jamais esquintés par ce dont
ils ont été témoins (et les drogues bizarres de contrôle
mental distribuées par Ursula). L’autre moitié a encore
quelques neurones, ce qui fait qu’elle joue au poker et
siffle du whiskey volé pour passer le temps.
Les armes et l’équipement ordinaires de la clique sont
ici pour la plupart, mais pas les denrées périssables (qui
ont été mangées). Il y a plein de robes à capuchon et de
teinture violette pour les peintures corporelles aussi,

 203

s’il prend à tes hombres l’envie de se déguiser. On ne te
DEADLANDS 
cache pas que s’ils choisissent de se teindre la peau en
violet, ils vont avoir un mal fou à l’enlever. Compte un
bon mois de bains et d’usage de gant de crin fréquents
avant qu’ils ne puissent se débarrasser de cette couleur.
Les membres de la secte n’ont pas beaucoup de nour-
riture ; ils semblent subsister sur ce qu’ils volent à leurs
prisonniers et chassent. Un hombre affamé récupérera
1d4 jours de rations en lapin séché, s’il n’y a personne et
s’il en a envie.
zz Membres de la Secte du Ver (2d10+10).
Utilise les caractéristiques du Membre d’une Secte dis-
ponibles dans le Guide du Marshal de Deadlands Re-
loaded. Ajoute Survie d6 et Loyal (Culte du Ver). Ils sont
armés de couteaux (For+d4) ; quatre d’entre eux ont
des fusils à double corps (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT 1-2 ;
Munitions 2 ; Tir +2), un possède un Colt Peacema-
ker(4/8/16 ; 2d6+1 ; CdT 1 ; Munitions 6 ; PA 1). Ceux
qui sont armés ont assez de cartouches pour recharger
trois fois.
Niveau Intermédiaire : Prison
C’est là que les sectateurs gardent la viande fraîche,
y compris la clique si elle se retrouve prisonnière.
204 
La chambre extérieure est toujours gardée par trois
personnes. Il est possible d’employer la Ruse, de les
maîtriser, voire de les rendre inconscients grâce à la
magie - aux héros de voir. Mais s’ils en ont l’occasion,
ils se précipiteront pour avertir leurs copains de toute
tentative d’évasion. Si les héros sont toujours dans les
cellules à l’heure du sacrifice, va voir en page 113 la sec-
tion consacrée à l’Autel des Vers pour voir comment se
déroulent les choses.
zz Membres de la Secte du Ver (3). Utilise
les caractéristiques du Membre d’une Secte disponibles
dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
Ajoute Survie d6 et Loyal (Culte du Ver). Ils sont armés
de couteaux (For+d4) ; l’un d’entre eux a un fusil calibre
12 double barillet (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT 1-2 ; Muni-
tions 2 ; Tir +2), 8 cartouches de fusil supplémentaires
et les clés des cellules.
La chambre intérieure contient cinq petites cellules
taillées grossièrement dans le grès et fermées par de
solides portes d’acier (Résistance 10). Si les héros sont
cinq ou moins, chacun a la sienne et s’ils sont plus, dé-
termine au hasard qui est avec qui. Il est possible d’en-
tasser jusqu’à quatre personnes par cellule.
Niveau Supérieur :
Repaire d ’Ursula
Les pièces tout en haut de l’escalier en zigzag du ca-
nyon sont habitées par Ursula et ses animaux de com-
pagnie, c’est-à-dire les membres de la secte qui en ce
moment lui plaisent le plus. Ce sont des quartiers opu-
lents, du moins selon les standards de la secte. Il y a une
peau d’ours, un lit de camp et même un miroir craquelé,
tous volés à des mineurs morts. Si la clique avait des
reliques, des armes uniques ou des objets magiques, ils
sont maintenant chez Ursula.
zz Ursula. Joker. Voir page 301.
L’autre pièce est à l’heure actuelle occupée par huit
membres de la secte, qui ont tendance à tourner fré-
quemment car Ursula est du genre volage quand il s’agit
de ses disciples. Une échelle grossière est taillée dans
le mur nord de la chambre et conduit à une trappe,
qui s’ouvre sur le passage menant à l’Autel des Vers,
à environ 330 mètres de là (voir page 113 pour plus de
détails).
zz Membres de la Secte du Ver (8). Utilise
les caractéristiques du Membre d’une Secte disponibles
dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
Ajoute Survie d6 et Loyal (Culte du Ver). Ils sont tous
armés de couteaux (For+d4).
 p ON SEq 

CONNAÎT, NON ?
Lieu : Coffeyville, Kansas (Niveau de Peur 3).

Cette petite aventure peut rester une rencontre rapide ou

devenir quelque chose de beaucoup plus gros. Voilà com-
ment elle commence. Le conseil municipal de Coffeyville a
ces derniers temps passé plusieurs lois importantes, déci-
dant du genre de vêtements acceptable en ville, du nombre
de verres que l’on pouvait boire en une seule fois et même
de la liste des gros mots interdits en public.
En plus de ces bizarreries, un certain nombre d’autres
lois, plus conventionnelles, interdisent aux gens de
porter une arme à feu dans l’enceinte de la ville et éta-
blissent un couvre-feu à 22 h pour les résidents comme

 Savage Tales
pour les visiteurs. Le Marshal Barnaby et ses adjoints
appliquent à la lettre et aussi souvent qu’ils le peuvent
ces décisions, ce qui a fait naître une certaine paranoïa
chez les habitants - et grimper le Niveau de Peur de la
ville. Ils ignorent la terrifiante vérité.
Des duplicateurs - des créatures cosses pour toi et
moi - ont infiltré la ville de Coffeyville jusqu’à son plus
haut niveau décisionnaire. Ils continuent d’incorporer
des innocents à leur armée uniformisée et continueront
jusqu’à ce que quelqu’un mette un terme à leurs absorp-
tions sauvages. Leur méthode typique de reproduction
est d’arrêter quelqu’un sous prétexte de violation d’une
loi quelconque, puis de faire pousser une graine près de
zz Marshal Zed Barnaby. Utilise les carac-
téristiques du Duplicateur et du Pistolero Vétéran dis-
k 8

ponibles dans le Guide du Marshal de Deadlands Re-

la cellule du pauvre diable. loaded.
zz Adjoints (4). Utilise les caractéristiques

INCARCÉRÉS ! du Pistolero disponibles dans le Guide du Marshal de

L’histoire commence avec un ou plusieurs membres
de la clique emprisonnés pour avoir enfreint l’une des
nombreuses nouvelles lois de Coffeyville. Si les héros
n’ont violé aucune de celles que l’on a énumérées, ne
te gêne pas pour en coller une interdisant ce qu’ils sont
en train de faire.
Le Marshal Barnaby et ses adjoints semblent assez
raisonnables. Il leur suffit que les héros acceptent de
venir avec eux et d’être emprisonnés jusqu’à ce qu’ils
aient calculé le montant de l’amende, puis ils pourront
s’en aller. Ils n’arrêteront pas plus de deux person-
nages.
Une fois que le Marshal les a bouclés, les charges
deviennent plus lourdes, falsifiées par Barnaby pour
justifier leur emprisonnement jusqu’à l’arrivée du juge
du comté, en route pour son circuit habituel. Il plante
ensuite des graines près des cellules des prisonniers,
un processus qui prend 1d8 heures pendant que les vic-
times dorment (voir le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded).
Deadlands Reloaded.
Le Marshal a une feuille de papier dans la poche de
poitrine de son costume où est inscrite au crayon une
liste de noms. Ceux qui sont barrés sont les membres du
conseil municipal qui sont devenus des duplicateurs. Le
maire est le seul à ne pas avoir été transformé car pour
l’instant, ils n’ont pas trouvé d’excuse pour l’arrêter. Si
un ou plusieurs membres de la clique peuvent être « du-
pliqués », ils colleront le reste du groupe dans la mouise
et rejetteront ensuite la faute sur le maire.
zz Conseillers Municipaux (4). Utilise les
caractéristiques du Duplicateur et du Citadin Vétéran
disponibles dans le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded.
zz Maire Buford Teller. Utilise les caractéris-
tiques du Citadin disponibles dans le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded.
Les duplicateurs ont en tout cinq « cosses » qu’ils uti-
lisent pour copier leurs victimes. Après s’en être servi, ils
doivent attendre un mois avant de pouvoir en produire
cinq de plus.

 205
 p q
CAUCHEMARS

GLACÉS
Lieu : Fargo, Dakota (Niveau de Peur 3).
Fais jouer cette aventure quand la clique visite Fargo
au cours du Long Hiver de 1880-1881.
LE DÉBUT DE L’HISTOIRE
En 1865, le Dakota a subi l’un des hivers les plus ri-
goureux de toute son existence. Alors que le mal des
Juges rampait sur terre, les horreurs de la famine, les
pénuries de combustible et les températures polaires
n’ont fait qu’ajouter au sentiment général de frayeur.
Julian Tiggs connaissait ce sentiment mieux que qui-
conque. Son frère Fred avait succombé à la faim au
cœur de l’hiver et mangé sa femme et ses enfants, après
que le froid s’est chargé de les tuer. Il a ensuite subi une
transformation atrocement douloureuse et est devenu
l’un des premiers wendigos à avoir foulé le sol d’Amé-
k
rique du Nord depuis très, très longtemps.
Julian a tenté de poursuivre son frère en dépit de son
8
terrible état et est parvenu à suivre la trace du vieux
wendigo à poil gris jusqu’à son repaire glacé, une ca-
verne puante creusée dans la rive du fleuve. C’est là
DEADLANDS 
qu’il a réalisé son erreur - les deux canons de son fusil
ne sont pas parvenus à trouer le cuir de cette chose. Il
pensait que son heure était venue.
Et puis un grondement plus fort a couvert celui de
l’abomination, un grondement du genre qui secoue la
terre. Une avalanche de neige et de glace, provoquée
par la détonation du fusil, a soudain déferlé dans l’antre
de la créature et l’a entraînée dans la rivière gelée. La
glace a cédé et l’eau a emporté le wendigo assommé,
alors que la pression des tonnes de neige rebouchait
la faille presque immédiatement. En une heure, il s’est
retrouvé pris dans un bloc de glace solide.
Julian a mis une semaine à dégager assez de neige
pour retrouver la chose qui était auparavant son frère.
Il s’est dit que comme un fusil ne lui faisait rien, alors
rien ne parviendrait à la blesser et qu’il ferait mieux
de la laisser dans sa gangue de glace. Et maintenant,
15 ans plus tard, il a toujours ce bloc d’eau gelée dans
l’une des glacières de la Tiggs Exporters, Ltd.
DÉCONGÉLATION EXPRESS
L’histoire commence avec un terrible accident, survenu
au cours du Long Hiver. L’incident a en fait commencé il y
a quelques étés de cela, lorsque la forte chaleur a pratique-
206 
ment fait fondre tous les blocs de glace que Julian ame-
nait à l’intérieur de sa glacière. Il a donc décidé de ne plus
prendre ce risque et monté un système de refroidissement
alimenté à la roche fantôme qui garderait pour toujours la
prison de son frère à une température négative.
Hélas, on sait tous que ces gadgets à roche fantôme ont
une tendance pénible à tomber en panne. De manière
spectaculaire. Celui-là a attendu jusqu’à aujourd’hui pour
pétarader, s’ouvrir brusquement et projeter des éclairs
brûlants, des fragments de métal et des morceaux incan-
descents de roche fantôme sur le bloc de glace qui retenait
le vieux wendigo à poils gris. En quelques heures, la chose
se tortillait hors de sa prison et étirait ses pattes, puis par-
tait en courant dans les rafales de neige nocturnes.
Julian Tiggs n’a entendu qu’un seul jappement, un
jappement qu’il connaissait bien et qui l’a réveillé en
sursaut. Lorsqu’il est descendu dans la glacière, il a
découvert que la chose s’était échappée après avoir
défoncé plusieurs portes.
LA NUIT DU LONG HIVER
Le vieux wendigo à poils gris qu’était auparavant Fred
Tiggs commence immédiatement à arpenter la région à
la recherche de chair toute fraîche pour sustenter son
immense faim. Après avoir été si longtemps conge-
lée, la chose boulotterait bien une demi-douzaine de
citoyens avant de faire une pause.
Julian Tiggs retourne en ville, paniqué. Il commence
à écumer tous les endroits habituels (saloons, hôtels,
théâtres et salles de jeu) pour recruter les bons citoyens
désireux de l’aider à traquer la créature. Les citadins ri-
golent pour la plupart (certains nerveusement), pensant
que son histoire est complètement bidon. Une fois que les
gens commencent à disparaître, quelques-uns d’entre eux
se joignent à lui, mais la majorité d’entre eux est trop ter-
rifiée pour faire autre chose que se barricader à la maison.
Les rails sont bloqués par la neige, aucune aide ne vien-
dra donc de l’extérieur. Les héros doivent s’occuper de
cette terreur tout seuls... Ou en subir les conséquences.
LE VIEUX WENDIGO
À POILS GRIS
Cette créature est tout simplement le
désir de déchiqueter la chair et de mâ-
chonner des os, incarné sous la forme
d’une horreur albinos, entièrement blanche de la tête
aux griffes, aux yeux orange brillants comme des mor-
ceaux de charbon incandescents. Ses crocs et ses griffes
sont aussi longs que des dagues.
Allure : 8
Trempe : 8
Taille +3 : La créature est aussi grosse qu’un ours kodiak
dressé sur ses pattes arrière, soit quand même plus de
trois mètres de haut, part’naire !
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d12+4 d8 (A)
Compétences : Combat d12, Discrétion d10, Esca-
d12
lade d12, Intimidation d12, Lancer d10, Natation d10,
Perception d10, Pistage d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 13 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : Le vieux wendigo à poils gris a un cuir si
dur et une fourrure si épaisse qu’ils lui confèrent une
protection contre les blessures.
Coup : Un Déterré qui se nourrit sur le vieux wendigo à
poils gris gagne l’Atout Suture. Si c’est déjà le cas, il
gagne à la place l’Atout Surjet. Et si c’est aussi le cas,
il gagne à la place la capacité de relancer son jet de
Guérison Naturelle toutes les demi-heures.
Immunités : Les wendigos sont immunisés au froid, ainsi
qu’aux attaques et aux effets basés sur le froid.
Point Faible (suif chaud) : Un wendigo est mort pour de
bon si l’on parvient à faire couler du suif chaud dans
sa gorge.
Sans Peur : Les wendigos sont immunisés à la Terreur et
à l’Intimidation.
Terreur (-2) : Quiconque rencontre le wendigo doit faire
un jet de Tripes (-2).
Vision Nocturne : Un wendigo voit comme en plein jour,
sauf dans le noir total.
ACTIONS
Griffes : Combat d12, dégâts For+d6.
pTÊTEq
Morsure : Combat d12, dégâts For+d8.
 puis il a envoyé ces sinistres trophées dans des jarres
DU
DÉMON, MAIN
DU DESTIN
Lieu : Wichita, Kansas (Niveau de Peur 3).
Fais jouer cette aventure quand les héros se rendent
dans la ville frontière de Wichita. Un cirque itinérant
offre une pause dans les horreurs de la piste en exhibant
des monstres de foire et des curiosités un peu plus sym-
pathiques que celles que l’on croise d’habitude.
LA LÉGENDE DE
JOAQUIN MURIETA
C’était autrefois le plus redouté de tous les banditos.
Il franchissait la frontière avec la Californie et sem-
blait pouvoir voler du bétail et des chevaux, attaquer
des trains, piller des ranches isolés et tuer des gens en
toute impunité. On reconnaissait facilement Murieta
à la grande cicatrice qui barrait le côté gauche de son
visage, dont il disait avoir hérité dans un combat au
couteau à Juarez.
Personne ne sait ni quand ni où il est né, ou ce qui
a fait de lui un hors-la-loi. Et de plus, personne n’a
jamais trouvé son repaire ni déterminé combien de
compadres il avait. Sa bande n’a jamais compté moins
 Savage Tales
d’une douzaine d’hommes quand elle se lançait dans
une attaque à main armée ou un autre crime. L’acolyte
le plus célèbre et récurrent de Murieta s’appelait Jack
Trois-Doigts.
La Confédération avait chargé une unité militaire,
commandée par le Major Frederick Stiles, de traquer
et de ramener le desperado. Pendant un moment, les
k
hommes de Murieta se sont contentés d’éviter les sol-
dats, mais un jour, ils leur ont tendu une embuscade 8
et en ont tué six. Après cet incident, la Confédération
a mis une prime de 6 000 $ sur sa tête et rapidement,
tous les chasseurs de primes, les assassins et les mer-
cenaires de Lost Angels à San Antonio étaient sur sa
piste.
L’un d’entre eux était un ancien Texas Ranger impi-
toyable appelé Harry Love. En 1878, lui et ses hommes
ont tendu un piège au plus redouté de tous les banditos
dans un camp d’Arizona et l’ont descendu. Harry Love
a coupé la tête de Murieta et la main droite caractéris-
tique de Jack Trois-Doigts comme preuve de ses actes,
de formol à Shan Fan et elles ont finalement été ven-
dues à un cirque itinérant de monstres de foire.
Les restes mutilés de Murieta et de Jack sont à présent
exposés avec le pistolet de Murieta dans tout l’Ouest
étrange par le Carnaval Merveilleux du Dr Gideon
Chestnutt. Les badauds peuvent rester bouche bée de-
vant eux pour 5 ¢ par tête.
IL Y A QUELQUE CHOSE DE
POURRI ICI, LES MECS
Alors que ta clique traîne du côté de Wichita, ils en-
tendent la voix nasillarde et haut perchée de Doc Ches-
tnutt, qui fait l’aboyeur pour sa caravane de l’étrange.
Pour la modique somme de 5 ¢, des cow-boys curieux
 207
 peuvent se balader dans la tente au milieu de ses curio-
sités. Il y a Albion, le garçon à tête de chien, la femme à
barbe, un jongleur nain, une femme albinos aux longs
ongles et aux yeux bizarres et enfin la toute dernière
attraction : la Tête du Démon et la Main du Destin,
exposées dans leur bocal de formol originel.
zz Gideon Chestnutt. Utilise les caractéris-
tiques du Citadin disponibles dans le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded. Ajoute Persuasion d8 et
l’Atout Charlatan.
zz Phénomènes de Foire (4). Utilise les ca-
ractéristiques du Citadin disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
LA CHUTE DE GIDEON
Cette nuit-là, Gideon Chesnutt meurt quand le pisto-
let de Joaquin Murieta fait feu par accident et le touche
en plein cœur. Le jour suivant, la ville bruisse de la
nouvelle de sa mort et si les héros sont disponibles, les
phénomènes de foire les contactent et leur demandent
d’enquêter sur la mort de Chestnutt. L’excentrique
équipe a économisé 200 $ qui vont, s’ils en ont besoin,
leur servir à payer les services des mercenaires.
Au cours des quatre nuits suivantes, un membre de
la troupe du Carnaval Merveilleux meurt dans des cir-
k 8
constances étranges. L’un tombe et se brise la nuque,
un autre meurt tout simplement de peur. Les héros
doivent agir vite pour empêcher toute la troupe d’être
assassinée.
DEADLANDS 
Le seul lien entre toutes ces morts est découvert en
réussissant un jet de Perception dans la tente de Ches-
tnutt. À chaque fois qu’un meurtre a eu lieu, on détecte
une légère odeur de formol près du corps.
LA MALÉDICTION
DE MURIETA
Les dernières personnes à avoir exposé les restes de
Murieta et de Jack Trois-Doigts ont aussi rencontré
leur créateur. Et celles d’avant aussi. Et tout ça, c’est à
cause de la Malédiction de Murieta, qui empêche leur
esprit de trouver le repos et d’abandonner ses restes.
La combinaison des émanations des Juges et de la peur
inspirée par l’exposition de ces trophées sanglants a
provoqué la création d’une nouvelle abomination.
Chaque nuit, la tête et la main s’animent et de-
viennent une partie d’un tueur spectral, né de la fusion
des âmes de Murieta et de Jack. L’entité qui en résulte
est en colère, en conflit et dotée d’une absence totale
de moralité ou de conscience. Quiconque fait partie
du cirque propriétaire de la tête et de la main est tué
par différents moyens très créatifs, qui passent ensuite
pour des accidents.
208 
TÊTE DE DÉMON,
MAIN DU DESTIN
La tête boursouflée et balafrée de Joa-
quin Murieta et la main mutilée de Jack
Trois-Doigts sont tangibles, tandis que
le reste de la créature semble fait d’ombre. Les ombres
sont pourtant assez solides pour soutenir cette horrible
tête et cette main qui tient le flingue.
Allure : 8
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d10 d6 d6 (A) d6
Compétences : Combat d8, Discrétion d12, Intimida-
tion d12, Perception d10, Tir d12, Tripes d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Ancre : La main et la tête préservées sont des ancres
qui lient cet esprit au monde des vivants. L’esprit ne
peut s’en éloigner à plus de 1,5 kilomètres, mais si ces
ancres se déplacent, elles les suivent. Un exorcisme
réussi détruira l’esprit.
Intangible : Cette créature est en majorité intangible et
les armes normales ne la blessent pas. La magie et les
objets magiques l’affectent normalement.
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de dé-
gâts supplémentaires ; ne subit pas de pénalité suite à
des blessures.
Point Faible (tête et main) : La tête et la main sont vul-
nérables aux armes ordinaires, mais il faut réussir une
attaque ciblée (-4) pour parvenir à les toucher. Si la
créature est en État critique à cause de blessures in-
fligées à ses parties solides, l’esprit se dissipe pour
24 heures. Si la tête et la main sont brûlées pendant
ce laps de temps, le spectre est détruit pour toujours.
Terreur (-2) : Quiconque voit la créature doit faire un jet
de Tripes (-2).
ACTIONS
Le Pistolet de Murieta : Le fantôme manie le Colt Pea-
cemaker que Murieta possédait de son vivant. Tir d12,
Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6,
PA 1.
 pEN ROUTE
q 
POUR L’ENFER !
Lieu : Amarillo, Texas (Niveau de Peur 2).
C’est une belle aventure à faire jouer quand la clique
est à Amarillo et prévoit de retourner au Kansas.
Quelqu’un a placardé un paquet d’affiches partout dans
Amarillo et l’on peut y lire la chose suivante.
On recherche MERCENAIRES, RÉGULA-
TEURS et GARDES DU CORPS pour travail
dangereux. Armes non fournies. BONNE PAIE,
y compris trois repas et prime de risque. Si in-
téressé, demander Daniel Prester au Tin Lamp
Hotel.
Daniel Prester est le conducteur de troupeau et l’entre-
preneur en bétail dont l’argent est au cœur de cette pe-
tite aventure. Il l’a déjà fait à plusieurs reprises avant et
il sait que l’Ouest étrange peut balancer des... Disons...
Des trucs vraiment bizarres dans les pattes des cow-
boys. Il engage maintenant toujours des mercenaires
expérimentés pour protéger ses gars et ses vaches.
Ceux qui demandent M. Prester tombent sur un gars
enthousiaste, pragmatique et optimiste qui transpire
beaucoup et boit à une flasque. Il examine rapidement
la clique puis offre 200 $ par tête et des rations de
voyage (plus 50 $ de prime de risque payée d’avance),
pour escorter un convoi de bétail jusqu’au dépôt de la
Black River à Dodge City. Et pour une protection contre
toute « menace surnaturelle ».
Le voyage prend trois semaines et quand le boulot sera
fait, Prester dit qu’il achètera un billet de train à chacun
des gardes du corps pour la destination de son choix.
L’ÉQUIPE
Cette histoire met en scène un assez long voyage et cela
vaut la peine de présenter et de décrire les personnages
majeurs à ta clique. Après tout, ils vont passer un paquet
de temps ensemble sur la piste vers Dodge City ; leur
donner corps dès le début de l’aventure rendra le der-
nier acte bien plus satisfaisant. Laisse les joueurs incar-
ner tout le monde comme des Alliés, sauf Bob Epps, et
utilise la Table des personnalités dans Deadlands Re-
loaded pour déterminer l’humeur de tous ceux qui ne
sont pas décrits ici.
Bob « White River » Epps est le chef du convoi, ou
« piquet », de ce voyage. C’est un vétéran impitoyable
du milieu du bétail qui connaît son boulot comme per-
sonne. Pour ce voyage précis, il est en charge d’environ
1 200 longhorns ; alors même un gars aussi expérimen-
té que lui est un petit peu nerveux ce coup-ci.
zz Bob « White River » Epps : Joker. Utilise
les caractéristiques du Cow-boy Vétéran disponibles en
page 275. Ajoute les Atouts Increvable et Résistant.
Les six conducteurs de bétail sont officieusement
 Savage Tales
dirigés par un trio de cow-boys qui a déjà travaillé en-
semble : un petit prétentieux joueur de guitare coiffé
d’un chapeau melon appelé Colt Light ; Tall Murphy, un
fils de pute plein d’alcool et mauvais comme la teigne et
un ancien professeur de chimie originaire de l’Est qu’ils
ont baptisé « le Scientifique ». Ce sont de vrais profes-
sionnels et les trois autres sont assez peu expérimentés.
k
zz Cow-boys (6) : Utilise les caractéristiques du
8
Cow-boy disponibles en page 274.
Quelqu’un doit s’occuper des nombreux chevaux de
rechange qui font la route avec le convoi - après tout, les
autres sont occupés à surveiller le bétail. C’est là que les
lads entrent en lice. Ces deux hombres ont la tête sur
les épaules et mènent, nourrissent, abreuvent et pansent
tous les poneys de rechange. Ils ont même prévu plu-
sieurs chevaux pour la clique, afin qu’elle puisse suivre
le rythme.
zz Lads (2) : Utilise les caractéristiques du Cow-
boy disponibles en page 274.
Le cuistot de confiance de cette équipe est un joyeux
bonhomme répondant au nom de Smilin’ Pete. Il fait
un plat de haricots « épicés » atroce, mais le reste de sa
cuisine est juste un délice. Un héros qui ne chevauche
pas doit voyager dans le chariot de Cookie et écouter ses
histoires bizarres toute la journée.
zz Smilin’ Pete (alias Cookie) : Utilise les ca-
ractéristiques du Citadin disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
Le boulot des cow-boys est de conduire en toute sécu-
rité le bétail à Dodge City ; ils s’occupent donc pour ainsi
dire des aspects professionnels de leur travail et de la
gestion des ressources. Le boulot de la clique, c’est de
s’occuper de la sécurité et du bien-être du convoi face à
ce qu’il pourrait rencontrer. Si au moins trois cow-boys
sont perdus (sans espoir d’en recruter d’autres) avant
d’avoir parcouru la moitié du chemin, le bétail se dis-
perse et doit être rassemblé.
 209
 SUR LA PISTE TOUTE
LA SAINTE JOURNÉE...
À l’aube, le convoi quitte Amarillo, direction la Red
River et le Panhandle du Texas. Les cow-boys font du-
rement avancer les bêtes pendant les trois ou quatre
premiers jours pour les fatiguer et les diriger plus faci-
lement sur le reste du trajet. Ce qui rend le départ d’un
convoi toujours un peu chaotique.
Tire une rencontre quotidienne comme tu le ferais
pour n’importe quel voyage. Cela donnera à l’affaire un
côté imprévisible en plus de toutes les scènes que l’on
te décrit ci-dessous.
Première Semaine :
Les Menaces Habituelles
Lance sur la Table de rencontre du Sud-Ouest Sauvage
(voir le Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded)
pendant la première semaine.
Comme on te l’a dit plus tôt, les premiers jours passent
rapidement. Bob Epps chevauche en tête et repère les
pistes probables, tandis que quatre de ses gars che-
k 8
vauchent deux par deux de chaque côté du troupeau.
Peu importe les deux poissards qui se retrouvent en
queue de peloton dans le nuage de poussière étouffante
qui flotte derrière les longhorns ; ils se sont mis un ban-
DEADLANDS 
dana sur la figure et maudissent le jour où ils sont nés.
Fais jouer les rencontres suivantes quand il t’en prend
l’envie.
zz Tornades de Tripes : Boire l’eau stagnante
d’une mare le long de la piste provoquera une infection
de tornades de tripes (voir le Guide du Marshal dans
Deadlands Reloaded) dans une petite partie du trou-
peau. Pas étonnant que ces fermiers du Kansas soient
aussi susceptibles quand on leur parle de bétail impor-
té ! Cette méchante maladie affecte 2d20 animaux, qui
doivent être soignés ou abattus.
zz Débandade : La nuit, le bruit le plus léger
(une allumette que l’on allume, le tonnerre, un coup de
feu, un idiot qui joue de l’harmonica) peut provoquer
une débandade dans le troupeau. Utilise les règles du
Piétinement (page 68) si tu décides qu’un bruit est assez
fort pour affoler les vaches.
zz Braves Ravenites (2 par héros) : Pratique-
ment à la fin de la première semaine, le troupeau passe
près du village en ruines de Adobe Walls. Une bande
meurtrière de Braves ravenites (voir page 277) en sort
pour espionner le groupe et décide de tuer et de scalper
un ou deux cow-boys. Ils n’ont pas l’intention d’engager
le combat et retournent au village s’ils rencontrent une
résistance déterminée.
210 
Deuxième Semaine :
Le Juge de Potence
Utilise la Table de rencontres dans la Confédération
du Coyote (voir le Guide du Marshal dans Deadlands
Reloaded) pendant cette partie de l’histoire.
Au cours des sept jours suivants du voyage, le pay-
sage change drastiquement et passe du désert aride du
Panhandle aux vertes vallées de l’Oklahoma. Et l’on y
trouve aussi la plus grande menace que les héros de-
vront probablement affronter au cours de leur voyage.
Les mystérieux juges de potence de la Piste Chisholm
ne sont rien s’ils ne sont pas imprévisibles. L’un d’entre
eux a décidé d’étendre les opérations de leur petite ca-
bale de terroristes et il a de plus promulgué une loi sti-
pulant qu’aucun troupeau n’a plus le droit d’emprunter
la Piste Ouest en dehors du Texas pour cause de me-
nace d’infections exotiques. Et tu sais quoi ? Notre pe-
tit convoi est le premier groupe de cow-boys à croiser
la route du juge de potence dans sa quête illusoire pour
appliquer la justice et faire grimper un peu la peur.
Tire une carte de rencontre par jour, mais ajoute tout
ce qui sort au juge de potence qui rôde dans le coin.
C’est d’abord une apparition traquant la clique et le
convoi et ensuite, alors qu’une bestiole les attaque, il
attrape un cow-boy et s’enfuit avec lui. On le retrouvera
mort plus tard, pendu à un arbre. Tu peux faire faire
quelques jets de Tripes à tes gars avant même qu’ils
n’affrontent la créature et leur donner l’occasion de
faire des recherches (avec Connaissances de la rue ou
Recherche) sur les points faibles des juges. S’ils en ont
envie, bien sûr.
À la fin de cette semaine, alors que le bétail arrive à la
frontière du Kansas, le juge apparaît pour une dernière
confrontation finale.
zz Juge de Potence : voir le Guide du Marshal
dans Deadlands Reloaded.
Troisième Semaine : Trahis !
Utilise la Table de rencontre dans les Territoires
Contestés (voir le Guide du Marshal dans Deadlands
Reloaded) pendant cette partie.
Le mercredi, alors que le troupeau s’enfonce dans les
Red Hills du Kansas, la clique se rend compte qu’elle
s’est fait pigeonner. Bob « White River » Epps et toute
son équipe ont l’intention de vendre les bêtes de Daniel
Prester à un autre - un type qui travaille pour l’Union
Blue et non pour la Black River !
Sans avertissement ni un mot d’explication, ils
quittent la piste dans les Red Hills et chevauchent à
travers la plaine à l’est, en direction de New Varney
Flats. S’ils n’empêchent pas Bob Epps de partir avec
le troupeau, le détour leur fera perdre quatre jours. Le
cow-boy vendra le bétail à un maquignon nordiste près
de la ville (qui a l’intention d’emmener le troupeau vers
le nord, à Salina) et les héros ne toucheront rien d’autre
que la prime de risque qu’ils ont reçue en avance.
Mais nos courageux gardes du corps ne les laisseront
pas faire ! Bob Epps et son équipe font de leur mieux
pour échapper à la clique, mais ils ne se battront pas
jusqu’à la mort. De plus, si tous les cow-boys sont tués,
il n’y aura plus personne pour diriger les bêtes.

LA BONNE PAYE
Quand le troupeau arrive aux enclos à bestiaux de la
Black River à Dodge City, les héros reçoivent leurs 200 $
de la main de Daniel Prester (qui est venu avant en dili-
gence pour attendre leur arrivée) et il leur achète égale-
ment un billet de train, comme promis. Sur l’Union Blue

p LAq
ou la Black River, au choix !

MALÉDICTION
DES HERSEY
Lieu : Abilene, Kansas (Niveau de Peur 2).
Certains ont baptisé le manoir des Lebold la « mai-
son la plus raffinée à l’ouest de Topeka », mais celle-la
couvre en fait un bon paquet de terrain. Pour te donner
une idée, la nouvelle résidence de Conrad Lebold est la
plus splendide à avoir été jamais construite à Abilene.
Peut-être que quelques-uns des résidents parmi les
plus influents sont un peu jaloux. Cela n’explique pour-
tant pas les murmures des employés des saloons, les
ragots des servantes et les conversations ironiques au-
tour des table de poker du Bull’s Head. Toutes ces his-
toires parlent de la même chose : certains des ouvriers
qui ont construit le Manoir Lebold ont trouvé la mort et
M. Lebold a beaucoup de mal à trouver du personnel.
Il y en a même qui jurent que sa nouvelle maison est
maudite. Ils évitent d’y rentrer ou même de marcher
dans son ombre et ils conseillent à toutes les bonnes
gens de faire pareil. Qu’ils aient tort ou raison, leur
peur, elle, est en tout cas bien réelle.
CONRAD LEBOLD
C’est un gentleman dégingandé originaire du Kentucky
qui aime les costumes bien coupés et les cigares. Sa tête
toute ronde, son long cou et son nez aquilin lui donnent
des allures de vautour, mais une fois la première impres-
sion passée, c’est un homme chaleureux et accueillant
qui n’hésite pas à offrir un bon bourbon.
Une fois détendu, Conrad suggère de faire un petit tour
dans sa propriété. Un jet de Persuasion réussi le convainc
de se confier et de discuter de la « malédiction » qui pèse
sur sa maison. Il conduit alors la clique dans la cave.
« Oh, je n'appellerais pas exactement ça une
malédiction. Pour être honnête - et je sais que
je vais avoir l'air un peu cinglé en disant ça, ce
sont des fantômes. Au moins deux fantômes. Je
suis convaincu qu'il s'agit de Tim et Eliza Her-
sey, les fondateurs d’Abilene.
« Je pensais œuvrer pour leur mémoire, mais
je n'ai fait que les mettre terriblement en colère.
Ils ont tué un des ouvriers, vous savez. Ça a eu
l'air d'un accident. Un seau de clous lui est tombé
sur la tête - pan ! Mort avant d'avoir touché le
sol, dis donc. C'était eux. J'en suis sûr. »
Il ouvre en grand la porte de la cave et descend en
tête un escalier de bois flambant neuf. Ici, dans la
poussière, occupant pratiquement tout l’espace dispo-
nible, se trouvent les fondations de pierre du relais de
diligence originel des Hersey, conservées en l’état sous
celle du Manoir Lebold.

 211
 LES FANTÔMES
Conrad a tout à fait raison au sujet de l’identité des fan-
tômes. Ce sont bien les esprits de Timothy et Eliza Her-
sey. Mais il a tort en ce qui concerne ce qui les a décidés
à se déchaîner sur les vivants. En fait, ils étaient aussi
terrifiés que les ouvriers.
Jusqu’à une époque récente, c’étaient de simples an-
cêtres qui ne sont jamais partis pour leur juste récom-
pense dans les Terres de chasse. Ils sont simplement
restés, comme le font parfois les esprits, à l’endroit qu’ils
aimaient tant dans leur vie, à s’en occuper, à veiller sur
les gens qui venaient y habiter et à profiter placidement
du « meilleur endroit » dans lequel ils se languissaient.
Tout cela changea au cours des travaux. Un ouvrier qui
travaillait en dehors des heures de chantier est descendu
dans la cave et a eu le choc de trouver le fantôme d’Eliza
Hersey debout sur les fondations du relais. La pauvre
Eliza a été aussi choquée que lui - elle n’avait encore ja-
mais vu d’homme descendre dans son jardin depuis un
escalier ! L’ouvrier a fui en hurlant et son histoire s’est
répandue comme une traînée de poudre.
Elle a aussi enflammé l’imagination des gens, leur peur
a commencé à grandir et au fur et à mesure qu’ils la ra-
contaient, cette peur s’est répandue. Les Juges ont vite
repéré le délicieux repas qui se préparait et ont fait ce
k
qu’il fallait pour lui donner un petit coup de pouce. Un
manitou s’est glissé dans la cave et a redonné aux Hersey
8 un peu de ce qu’ils avaient perdu : les souvenirs de ce
que ça faisait d’être vivant. Et c’est cette connaissance
qui est la vraie malédiction.
DEADLANDS 
Quand ils ont commencé à ne plus penser qu’à ce qu’ils
avaient perdu, ils sont devenus enragés et se sont mis
à attaquer les vivants. Ils agissent à présent de nuit,
rôdant dans les couloirs de la maison et marmonnant
furieusement. Ce n’est qu’une question de temps avant
qu’ils ne tuent Conrad Lebold dans son sommeil.
Traiter avec les Hersey
Il existe quelques façons de traiter la menace posée par le
couple de fantômes. La première et la plus évidente, c’est
de les tuer en utilisant la magie. Certaines cliques n’auront
pas ce choix. Si toutes les pierres des fondations origi-
nelles de la maison des Hersey sont brisées et jetées, les
fantômes les suivront là où l’on s’en débarrassera. Cepen-
dant, ils apparaîtront toutes les nuits pour empêcher cela.
Si l’un d’entre eux est tué, l’autre fuira immédiatement et
attendra la nuit suivante pour attaquer à nouveau.
Si tu as un beau parleur dans ton groupe et qu’il sou-
haite leur parler, il comprendra le sens de l’expression
« pénibilité du travail ». Il lui faudra réussir un jet de
Persuasion pour convaincre le couple de lui parler de ses
motivations. S’il en réussit un second avec un malus de
-4, il pourra calmer la colère des fantômes de façon tem-
poraire ; ils reviendront encore plus énervés sept nuits
plus tard.
212 
LES FANTÔMES
HERSEY
L’amour que Timothy et Eliza Hersey
éprouvaient l’un pour l’autre a préservé
leur esprit, mais le Jugement en a fait
d’horribles spectres qui n’ont que du mépris pour les
vivants.
Allure : 8
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d10 d6 d6 d6
Compétences : Combat d8, Discrétion d12, Intimida-
tion d12, Perception d10, Tir d12, Tripes d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Âmes sœurs : Les âmes de Timothy et Eliza sont liées
pour l'éternité et l'un ne peut être détruit si l'autre est
encore là. Le fantôme de Timothy est un Joker et celui
d'Eliza un Extra quand on les croise pour la première
fois. Si Tim est détruit, alors Eliza devient un Joker et
son mari revient comme Extra. Si l'un des deux est
détruit en tant qu'Extra, il revient la nuit suivante (tou-
jours en tant qu'Extra). Si les deux fantômes sont dé-
truits, ils le sont définitivement.
Ancre : Les fondations de leur ancienne maison sont
l’ancre qui les retient au monde des vivants. Ils ne s’en
éloigneront pas de plus de 1,5 kilomètres, mais si elles
changent de place, ils les suivront.
Intangible : Les Hersey sont intangibles et ne peuvent
être blessés par des armes ordinaires. La magie et les
effets magiques les affectent normalement.
Invisible : Les fantômes sont invisibles, mais ils peuvent
choisir de devenir visibles à volonté (en général pour
provoquer la Terreur). Les attaques contre ce genre
de cible (en supposant que quelqu’un sache que les
esprits sont là) subissent un malus de -6.
Point Faible (exorcisme) : Seuls un exorcisme ou une
destruction par des moyens magiques délivrera les
fantômes de leurs tourments.
Terreur : Il faut faire un jet de Tripes quand on aperçoit
les Hersey.
ACTIONS
Effroi : Tim et Eliza peuvent dévoiler leur forme la plus
haineuse et obliger tous ceux qui en sont témoins à
faire un second jet de Tripes, avec un modificateur
de -2.
Froid de la Tombe : Timothy et Eliza peuvent faire une
attaque pour toucher qui inflige 2d6 de dégâts non
mortels. Seule une armure magique peut protéger
contre ces dégâts.
 p q
LA VENGEANCE
 « J'leur ai dit ! J'leur ai dit à tous que Bill
DE HICKOCK
Lieu : Deadwood, Grande Nation Sioux (Niveau de Peur 4).
Fais jouer cette aventure pour entraîner ta clique dans
la quête de vengeance de Hickock sur ses assassins. Si
ton groupe a des tendances un peu plus mercenaires,
tu pourras les impliquer en faisant d’eux des gardes du
corps engagés par Al Swearengen.
L’HISTOIRE À CE JOUR
Grâce à Calamity Jane, il n’a pas fallu très longtemps
à Wild Bill pour tuer tous les hommes d’affaires qui ont
orchestré son meurtre. L’année dernière, le Déterré a
finalement coincé Jack McCall au Kansas et l’a affronté.
Bégayant de terreur, McCall a craché le morceau : Al
Swearengen était derrière tout ça. Dans les vapeurs d’al-
cool et la fumée d’une table de poker, Bill avait fait une
remarque désinvolte sur la manière dont il « ...foutrait
enfin les fumeries d’opium hors de cette ville ! ».
Swearengen, investisseur majeur dudit trafic d’opium,
l’a pris pour lui et il a réuni un groupe d’hommes d’af-
faires également impliqués dans ce commerce lucratif,
afin de s’assurer que Wild Bill ne nuirait pas à leurs pro-
fits. Ils ont engagé McCall pour faire le boulot.
Cette révélation a déstabilisé Bill, qui pensait que Swea-
rengen était de son côté, et son manitou en a profité pour
prendre le contrôle de sa carcasse. Le mauvais esprit a
décidé d’épargner la vie de McCall, juste pour rigoler.
Tout ce que ce dernier sait, c’est que la personnalité de
Wild Bill a apparemment changé d’un coup et qu’un
mauvais sourire est lentement apparu sur ses traits ci-
reux. Il a ensuite fait volte-face et disparu dans la nuit.
Maintenant qu’il est de retour à Deadwood, il prépare
sa vengeance finale sur Al Swearengen. Jack McCall,
hanté par l’étrange acte de compassion de Wild Bill, est
également revenu en ville pour connaître la vérité. La
première chose qu’il a faite a été d’avertir son ancien
employeur que l’enfer allait débarquer.
LE DÉBUT
La clique rencontre dans l’un des saloons de Dead-
wood une femme simple aux cheveux bruns, portant la
chemise et la salopette poussiéreuses d’un cow-boy iti-
nérant : Calamity Jane. Elle a une bouteille à moitié vide
de tord-boyaux devant elle et radote d’une voix avinée à
qui veut l’écouter. La plupart des gens pensent que Jane
est juste complètement cinglée.
reviendrait ! Il est revenu une fois, vous savez, avec
un gros trou dans sa tête. T’es moins beau gosse,
que j’lui ai dit, et il m’a répondu de la fermer. Et il
est revenu, oh oui, il est revenu. Celui qui a engagé
Jack McCall va mourir, je le sais, parce que ce vieux
Bill n’est plus trop lui-même ces temps-ci. »
Elle n’en sait pas beaucoup plus. Si les héros sont ca-
pables de la faire dessoûler, elle leur raconte ce qui suit
d’une voix fière.
« Wild Bill n'est pas mort la première fois,
monsieur. Tu peux te l'enfoncer dans le crâne. Je
te dis qu'il n'est pas resté au fond du trou dans
le cimetière du Mont Moriah. Mais maintenant...
Il est différent. C'est plus le Wild Bill que je
connaissais. Va y avoir du sang s'il obtient ce qu'il
veut. Et le seul qui sait pourquoi Bill est revenu,
ben c'est... Bill. »
Jane l’a rencontré il y a peu près du Mont Moriah et son
manitou lui a révélé qu’il était là pour se venger, mais il n’en
 Savage Tales
a pas dit plus. Si les héros le demandent, elle leur racontera
toute l’histoire de l’assassinat de Wild Bill et de son retour
d’entre les morts (voir le Guide du Marshal dans Dead-
lands Reloaded pour les détails dégoûtants). Elle souligne
également que Jack McCall est revenu à Deadwood il y a
deux jours, mais qu’elle ne sait pas pourquoi.
zz Calamity Jane. Voir le Guide du Marshal
k
dans Deadlands Reloaded.
8
LE TUEUR PRODIGUE
Des jets de Connaissances de la rue réussis permettront
à un cow-boy de confirmer trois faits (un par jet). Jack
McCall est de retour en ville, on l’a vu au Gem Theater
parler à Al Swearengen la nuit dernière et depuis, il se
noie dans les vapeurs d’opium des fumeries de China-
town. S’il ne fumait pas, il serait vachement nerveux. Il a
pris cette petite habitude.
Quand on le rencontre, il marmonne qu’il est revenu
« pour vérifier des trucs ». McCall est un cas difficile. Si
Wild Bill a mis trois ans à lui arracher la vérité, ta clique
n’a guère de chance de le faire en trois heures. En fait, il
est hanté par des cauchemars montrant le mort-vivant
épargnant sa vie. Il est revenu à Deadwood avertir Al
Swearengen et pour être à ses côtés face à l’homme de
loi revenant. Jack ne sait pas que son six-coups est le
seul qui puisse tuer Wild Bill Hickock pour de bon.
zz Jack McCall. Voir page 292.
SUR LE MONT MORIAH
La clique peut avoir l’idée d’aller jusqu’au Mont Mo-
riah et retrouver Wild Bill Hickok avant qu’il ne fasse
ce qu’il a l’intention de faire. Le représentant de la loi
Déterré passe la plupart de son temps à traîner dans les
 213

escarpements rocheux autour du cimetière. En réussis-
DEADLANDS 
sant un jet de Pistage, ils se retrouveront pas très loin de
lui, mais il leur faudra faire un jet de Perception opposé
à la Discrétion de Wild Bill pour pouvoir le repérer.
zz Wild Bill Hickok. Voir le Guide du Marshal
dans Deadlands Reloaded.
Comme indiqué dans la description du personnage,
le manitou de Bill a la Domination totale sur lui depuis
qu’il a été ébranlé par la nouvelle que Al Swearengen
avait ordonné sa mort. Si tes gars se contentent d’ouvrir
le feu, il donne autant qu’il reçoit et son manitou sera
ravi de tous les massacrer. Mais si le combat n’est pas
facile et s’il en a l’occasion, il fichera le camp.
Confronté à de bons samaritains déterminés à savoir
ce qu’il se passe, le manitou de Bill fait la seule chose
sensée qu’il puisse faire : il ment comme un arracheur
de dents pourri.
Fais un jet de Persuasion du Déterré opposé à la Per-
ception des héros et donne-lui un bonus de +2 parce qu’il
est tout à fait mort et que tes gars n’ont aucune raison de
penser qu’il est en train de les mener en bateau. Ceux qui
remportent cette opposition se disent qu’il est en grande
partie sincère, mais qu’il cache quelque chose - et ce n’est
pas seulement l’identité de l’homme qui a engagé McCall.
« C'est simple, vraiment. J’ai toujours été du
côté de la loi et il y a des choses qui ne changent
214 
pas, peu importe le côté de la tombe où un ca-
davre se trouve. J’ai des affaires en cours avec
M. Jack McCall, le fils de chien à foie jaune qui
m’a tiré une balle dans la tête. Un jury l’a peut-
être déclaré innocent, mais je ne donne pas cher
de la moralité de ces douze citoyens-là. Si vous
voyez ce que je veux dire.
« Une fois que j'en aurai fini avec McCall, je me
mettrai à la recherche de celui qui l'a engagé.
Beaucoup vont essayer de m’arrêter, mais c’est
l’heure de régler ces comptes. J’aurais bien l’utilité
de vos fusils si vous êtes d’humeur à me donner un
coup de main. Mais dans le cas contraire, je vous
serais très obligé de rester hors de mon chemin. »
Ce que le manitou ne dit pas, c’est qu’après avoir tué
Jack McCall et Al Swearengen (et tous ceux qu’il a envie
de tuer), il a l’intention de commettre un beau massacre
à Deadwood. Après avoir collé tous les meurtres sur le
dos de McCall, il espère pouvoir quitter la ville en rigo-
lant comme un tordu.
CARNAGE AU GEM THEATER
Deux nuits après la rencontre de tes gars avec Cala-
mity Jane, Wild Bill Hickok vient rôder en ville pile aux
douze coups de minuit. Le manitou roublard se glisse
sans problème au milieu des piquets de Custer. Il sait
que Jack McCall dort au Gem Theater et il s’y rend donc
directement.
Il met d’abord le feu à un côté du bâtiment et dit à tout le
monde qu’il fait cela pour « provoquer une distraction ».
C’est en fait pour provoquer la panique et tuer autant
d’employés que possible. Puis le Déterré revanchard met
un grand coup de pied dans la porte de derrière et se met
à tirer sur tout ce qui bouge, coupable, innocent ou entre
les deux, jusqu’à arriver à Jack McCall et Al Swearengen.
Alors que l’incendie gagne le Gem Theater, applique
les règles sur l’Inhalation de fumée et le feu (voir Dead-
lands Reloaded). Swearenger a engagé une douzaine de
mercenaires, postés par quatre aux différentes entrées
du théâtre, mais ils se replieront jusqu’à lui en trois
rounds en cas d’alerte ou de problème.
zz Filles Perdues (6) : Utilise les caractéris-
tiques du Citadin disponibles dans le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded.
zz Barman : Utilise les caractéristiques du Pis-
tolero disponibles dans le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded.
zz Mécènes (8) : Utilise les caractéristiques du
Citadin disponibles dans le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded.
zz Mercenaires (12) : Utilise les caractéris-
tiques du Hors-la-loi disponibles dans le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
zz Al Swearengen : Voir page 284.
 CONCLUSION
Les héros qui ont décidé de donner un coup de main
à Wild Bill devraient commencer à se poser des ques-
tions sur ses méthodes, si ce n’est pas déjà le cas. Hic-
kok ne tolère aucune désobéissance de la part de ses
alliés. Dès que quelqu’un lui répond avec insolence, il
le truffe de plomb !
Un héros qui utiliserait le pouvoir Détection d’ar-
canes remarquera que l’arme de Jack McCall semble
pulser d’une énergie spirituelle dès que Wild Bill s’en
approche et qu’elle disparaît dès qu’il s’en éloigne. Si
Jack parvient à le toucher au cours du combat, fais
faire à tes gars un jet de Perception. Ceux qui le réus-
sissent noteront une brève expression d’agonie après
que la balle l’ait touché, alors que le Déterré ne semble
ressentir aucune douleur de ses autres blessures.
S’il n’est pas tué pour de bon, sa carcasse contrô-
lée par le manitou s’enfuit de Deadwood (et tue plu-
sieurs personnes de sang-froid sur le chemin) et file
vers les Territoires Contestés. Le massacre continuera
là-bas jusqu’à ce que Bill reprenne le contrôle ou que
quelqu’un armée du revolver de Jack McCall se charge
p SACRÉq
de lui.

SENTIER... DE
LA GUERRE
Lieu : Tertre de l’Ours (Niveau de Peur 4), peu de temps
après l’invasion de Deadwood dans l’Intrigue n° 2.
La clique rencontre sur la piste près de Deadwood
un petit groupe de recherche constitué de gens à l’évi-
dence pieux et religieux. Certains d’entre eux ont des
blessures récemment bandées. Leur chef, Saul, raconte
ce qui suit à qui le lui demande.
« Se faire poursuivre par des Sioux en colère,
c'est ce que l'on fait ici, Monsieur. Ça et chercher
la chef de notre congrégation, sœur Belinda.
Elle n'a jamais pu supporter le mal que les
hommes se font, alors elle a voulu s'interposer
entre des soldats et un vieux Sioux. Elle a essayé
de faire un miracle. Je regardais son visage et
j’ai vu quelque chose se briser. J’ai vu la tristesse
dans ses yeux quand ça s’en est allé. Et puis elle
est partie en criant comme une chauve-souris de
l’enfer, elle est sortie en courant de Deadwood
vers le nord et personne ne l’a plus vue depuis ! »
Si les héros ne proposent pas leur aide, les ouailles de
sœur Belinda n’ont pas honte de la demander, en di-
sant « C’est le seigneur qui vous a mis sur notre route,
j’en suis sûr ! » et « Nous vous serions très reconnais-
sants de votre aide ».
Le Pistage, la Survie ou d’autres moyens (comme
parler aux Sioux de la région) peuvent se révéler bien
utiles pour suivre les traces de sœur Belinda Baye Car-
lin. Après avoir subi une Crise de Foi, elle a couru vers
le nord jusqu’à la fourche nord de la Cheyenne River,
puis a tourné vers l’est vers un lieu sacré pour les Sioux,
Tertre de l’Ours. Hélas pour elle, elle est tombée en
plein sur une bande de disciples de Raven. Voir la des-
cription complète de l’endroit en page 109.
JUSQU’À LA MORT
 Savage Tales
Un groupe de nouvelles recrues des Danseurs des es-
prits étaient en route vers Tertre de l’Ours pour y cher-
cher des conseils auprès des esprits et pour apprendre
les bases du rituel auprès d’un saint homme paiute. Ils
ont été attaqués en cours de route par une expédition
guerrière de Ravenites, commandée par un chamane
fanatique répondant au doux nom de Sans-Chair. Les
k
deux groupes se sont bastonnés puis ont battu en re-
traite avec leurs blessés. À présent, les deux ennemis
8
campent au pied de la montagne et savent qu’une autre
bataille doit avoir lieu, au cours de laquelle ils ne feront
ni l’un ni l’autre de quartier.
Avant qu’elle n’ait pu avoir lieu, sœur Belinda est
tombée sur un groupe de sentinelles ravenites sans
même les voir. Ils l’ont fait tomber de son cheval et
saucissonnée en quelques instants. Ils essaient à pré-
sent de décider ce qu’ils vont en faire. Des éclaireurs
du camp des Danseurs des esprits ont vu l’enlèvement,
mais ils ne savent pas qui est la femme blanche et ils
sont donc bien embêtés quant à savoir ce qu’ils doivent
faire ensuite. La clique arrive au moment critique de
l’affrontement et c’est à elle de décider de la manière
dont le problème sera résolu.
zz Braves Ravenites (2 par héros) : Voir
page 277.
zz Sans-Chair : Joker. Utilise les caractéris-
tiques du Chamane ravenite disponibles en page 278.
zz Braves Paiutes (5) : Utilise les caractéris-
tiques du Brave indien disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Laisse les joueurs les
incarner en tant qu’Extras.
zz Soeur Belinda Maye Carlin : Utilise les
caractéristiques de l’Élu disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Elle a pour l’instant
2 niveaux de Fatigue dus aux Plaies et aux Bosses et à
cause de sa Crise de Foi, son dé de Foi est descendu à
d6. Elle n’a pas encore réussi à accomplir le miracle qui
lui permettrait de retrouver sa Foi.
 215
 p q
PETIT FRÈRE

Lieu : Coffeyville, Kansas (Niveau de Peur 3).
Fais jouer cette triste petite aventure quand les héros
passent près du bureau du Marshal. Les cris d’une femme
de fermier bouleversée attirent leur attention. Edwina
Zane cherche de l’aide pour son mari Ned et pleure parce
que personne n’a envie de lever le petit doigt.
« S'il vous plaît, Marshal Barnaby, aidez-
moi, je vous en prie ! Il ne s’est pas perdu dans
le champ de maïs, il est allé dans les Flint Hills,
en pays indien ! Nous savons tous que Ned n’est
plus le même depuis la mort de son frère Au-
gust et qu’il porte ce cache-nez grotesque tout le
temps. Mais maintenant, il est perdu et seul et il
a simplement besoin d’aide. Allez-vous m’aider ?
Allez-vous aider mon pauvre Ned ? »
Le Marshal Barnaby assure que son Ned sera de retour
quand il aura fini de cuver. Le problème, c’est que Ned
Zane a mauvaise réputation en ville et parmi les autres
fermiers, à cause de son mauvais caractère, de ses poings
avinés et en général de son comportement bizarre (dont
le plus récent est de porter jour et nuit autour du cou
une écharpe d’hiver en laine rouge, même en plein été).
k
Rares sont ceux à vouloir risquer leur peau pour lui.
8 Possession : S’il réussit un jet d’Âme en opposition à
WHISPERIN’ GUS
DEADLANDS 
Le jeune frère de Gus, Augustus (Gus pour ses amis)
était un gars méchant et un tueur. Sa famille l’ignorait,
car il avait commis tous ses crimes horribles loin de
chez lui, au cours des voyages qu’il faisait chaque été
sur la Piste Chisholm. L’été dernier, il n’est pas rentré.
Un Yankee l’a collé dans le trou près de Kansas City.
Chez lui à Coffeyville, on n’a pas beaucoup pleuré
sa mort, en dehors de son frère Ned. L’homme savait
que c’était un solitaire qui avait sans doute des secrets,
mais personne ne l’aurait jamais suspecté de tuer de
sang-froid. Ils n’auraient jamais imaginé qu’il avait
promis son âme à un manitou en échange de sombres
pouvoirs... Et d’une seconde chance dans la vie. Une
sorte de, si tu vois ce que l’on veut dire.
Quand il n’est pas rentré à la maison et que l’on l’a
finalement présumé mort, le profond chagrin et les
rages de pochard de Ned ont empiré. Ce qu’il savait
aussi, c’était que sa rage avait pris forme physique : un
furoncle rouge violacé de la taille d’un poing qui avait
poussé sur son cou et qu’il cachait avec une écharpe.
Le furoncle a éclaté il y a deux jours de cela et sous ses
yeux incrédules, il s’est transformé en petits trous pul-
sants et mouillés - qui sont devenus de tout petits yeux,
deux oreilles miniatures, un nez aux narines fragiles et une
bouche minuscule. Ned l’a regardé dans le miroir. C’était le
portrait craché de son frère Gus ! Et quand il a commencé
216 
à parler avec la voix de Gus, l’esprit de Ned a craqué. Il s’est
enfui en pays indien en pleine crise de démence.
Il suffit de réussir un jet de Pistage (-2) pour localiser
la trace de Ned au-delà des champs de maïs, mais il faut
1d4+2 heures à cheval et 2d4+4 heures à pied pour le rat-
traper. Tire une carte de rencontre pour chaque heure que
ta clique passe à chercher Ned Zane dans les Flint Hills et
lance sur la Table de rencontres dans la Confédération du
Coyote quand la carte te dit que ça sent les ennuis.
Allure : 6
Charisme : -2
Handicaps : Laid.
Atouts : Arcanes (magie noire)
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d8 d18 d10 d6
Compétences : Combat d4, Connaissances (Agricul-
ture) d8, Intimidation d8, Magie d8, Perception d6, Sar-
casme d8, Tir d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
4 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : Magie noire, Magie d8, PP : 15. Pouvoirs :
Éclair, Déflexion, Enchevêtrement et Terreur.
son frère, il gagne le contrôle de son corps pendant
1d6 heures, mais n’a pas besoin de ça pour utiliser
ces pouvoirs. Un exorcisme réussi lancé sur Ned Zane
chasse Gus pour toujours.
Terreur : Il faut faire un jet de Tripes quand on aperçoit
le visage horrible et bredouillant dans le cou de Ned.
ACTIONS
Éclair : Magie d8, PP  1-3, Portée 12/24/48, Durée Inst.
1-3 éclairs (1 PP chacun) faisant 2d6 de dégâts ou un
éclair à 3d6 (et 3 PP).
Déflexion  : Magie d8, PP 2, Portée T, Durée 3 (1/rd), -2
pour toucher Gus, -4 avec une Relance.
Enchevêtrement : Magie d8, PP 2-4, Portée Int, Du-
rée Spé., restreint les mouvements d’une ou plusieurs
cibles grâce à des racines ou des branches animées.
Terreur : Magie d8, PP 2, Portée Int × 2, Durée Inst., jet
de Tripes pour cibles dans GB (-2 si Relance), Extras
paniqués, Jokers tirent sur la Table de Terreur.
NED ZANE
Ned est un simple fermier, jusqu’à ce qu’il soit dé-
passé par les évènements. Un petit visage maléfique
grandit comme une tumeur sur le côté de son cou et il
jure et crache rageusement en permanence. Ned a pour
l’instant le contrôle de son corps, mais dans très peu de
temps, Whisperin’ Gus essaiera de prendre les rênes.
Allure : 6
Charisme : -2
Handicaps : Laid.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d6 d8 d6 d6
Compétences : Combat d4, Connaissances (Agricul-
ture) d8, Perception d6, Tir d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
4 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Whisperin’ Gus : S’il réussit un jet d’Âme en opposition à
son frère, Gus gagne le contrôle de son corps pendant
1d6 heures (voir les caractéristiques complètes), mais n’a
pas besoin de ça pour utiliser ces pouvoirs. Un exorcisme
réussi lancé sur Ned Zane chasse Gus pour toujours.
Terreur : Il faut faire un jet de Tripes quand on aperçoit le vi-
pRENCONTRE
q
sage horrible et bredouillant de Gus dans le cou de Ned.
 l’accent allemand dit :
AVEC LES
ACHESON
Lieu : Bismarck, Dakota (Niveau de Peur 2).
Fais jouer cette aventure quand les héros traînent du
côté de Bismarck et cherchent à tuer le temps, se faire un
peu de pognon, redresser des torts ou les trois à la fois.
DYSFONCTIONNEMENT
MORTEL
Milford Acheson était dans sa famille ce que tu peux
appeler un homme de la Renaissance, c’est-à-dire qu’il
connaissait sa grammaire et son arithmétique et qu’il
avait une bonne mémoire. Il pouvait te citer les cha-
pitres et les versets de la Bible et il était connu pour
réciter des pièces entières de Shakespeare quand il était
bourré. C’était juste le meilleur receveur de la poste dont
Bismarck pouvait rêver.
Parce que pour le reste de la famille Acheson, les ci-
toyens pensaient juste qu’ils étaient bizarres et grossiers.
Mais ils étaient loin de se douter du reste. Quand le Juge-
ment a commencé, c’était une famille de cannibales tout
à fait normale, ordinaire, arriérée et psychotique, qui en-
levait à l’occasion un gamin ou une victime sans défense.
Ce n’était pas non plus comme si les Acheson avaient l’air
de phénomènes de foire. Ils entretenaient (plus ou moins)
une place respectée dans la communauté de Bismarck.
Mais au fil du temps, ils ont disparu un a un, jusqu’à ce
que l’on ne voie plus en ville que Milford Acheson.
Il était très loyal à sa famille... Même s’ils étaient tous
morts. Morts et ambulants, voilà ! Et la raison pour la-
quelle le courrier n’a pas été distribué, c’est que Milford
aussi est mort. Il y a une semaine de cela, avec un rugisse-
ment obstrué de glaires qui disait « Il est temps pour toi de
faire vraiment partie de cette famille, Milford ! », son père
Maxwell lui a éclaté le crâne à grands coups de marteau.
UNE OFFRE GÉNÉREUSE
 Savage Tales
Le maire et son conseil municipal au grand complet
attendent que la clique s’installe au saloon ou au res-
taurant avant de s’approcher. Si personne ne les vire, le
corpulent officiel à la grosse moustache de morse et à
« Ponchour, Herren und Damen. Je suis le
maire Freidorf et voici les estimés membres
du conseil municipal de la ville. Nous sommes
navrés de vous déranger pendant votre dîner,
mais nous avons un problème et nous espérons
que vous pourrez nous aider.
« Pendant 10  ans, M.  Milford Acheson a
k 8
été notre receveur de la poste et il a toujours
distribué le courrier à temps. Sa famille... Heu...
Il vaut mieux éviter de parler d'eux. Milford est
un gentleman raffiné, mais nous voulons savoir
où est notre courrier. Un pli en provenance
de Chicago, en fait l’acte de propriété de notre
mine d’or, a été égaré. Milford n’est plus reparu
depuis. Pouvez-vous nous aider ? Nous pouvons
vous payer en poussière d’or. »
Le maire et ses larbins offrent aux héros 65 $ chacun
pour aller jusque chez les Acheson et voir ce qu’il se
passe avec le postier. Si on leur demande pourquoi ils
évitent de parler de la famille de Milford, le maire re-
garde nerveusement ses collègues avant de marmonner.
« Ce n'est pas chrétien de dire du mal de ses
voisins. Milford est un type bien, mais sa famille
est un petit peu bizarre, c'est tout. Ils restent
entre eux, en gros. Et il y a aussi le problème de...
Ahem... C'est-à-dire, les deux derniers hommes
que nous avons envoyés là-bas ne sont pas encore
revenus, et ça fait une semaine maintenant. Mes-
sieurs... Quelque chose cloche chez les Acheson. »
Freidorf ne sait pas grand-chose des derniers merce-
naires qu’il a engagés, Michael « Kel » Hoffs et Cooper
« Hoop » Mann. Si quelqu’un dans le groupe réussit un
 217

jet de Culture générale, il connaît ou a déjà travaillé une
DEADLANDS 
fois avec le duo et c’était tout sauf des amateurs.
LA TOILE DES ACHESON
Les méfaits de la famille ont attiré les manitous comme
des mouches et c’est la raison pour laquelle ses membres
ont commencé à revenir comme des charognes puantes.
Quand il n’est plus resté personne pour sortir et enlever
des gens discrètement, ces dépravés ont truffé leur pro-
priété de pièges pour que tous ceux qui s’y aventurent
se prennent dans la toile d’araignée, pour ainsi dire.
Ensuite, les Acheson commencent à tuer - et ils savent
travailler de concert avec une froide précision.
Les Tactiques des Morts
Tu entends beaucoup parler de « cadavres ambulants »
ces derniers temps. Les Acheson ne sont pas vraiment le
genre de zombi décérébré qui grogne et qui a des en-
vies de cervelle. Ces bâtards sont ingénieux et mauvais
comme la gale et ils ont développé quelques techniques
efficaces pour tromper les vivants.
Faire le Mort : Quand ils font le mort, c’est pas
pour rigoler. Ils ne donnent absolument aucun signe de
vie - parce que tout bêtement, ils ne sont pas vivants. Il
218 
faut réussir un jet de Perception (-6) ou de Soin pour
repérer un tressaillement ou un grognement qui les tra-
hit. Bien sûr, un jet de Soin implique que ton hombre
s’approche tout près du corps. Une fois que l’on pense
qu’il est bel et bien mort (par exemple, si tu décides que
tout le monde autour du cadavre a baissé sa garde), le
cadavre ambulant peut soudain se jeter sur un adver-
saire à côté de lui et si sa cible rate un jet de Perception
(-4), il bénéficie d’une attaque surprise grâce à la Chute.
Respirer ? C’est Quoi ? Les Acheson ne respirent
pas et ils n’ont pas non plus besoin de manger (mais ils
s’obstinent, juste pour le goût délicieux de la cervelle et
de la chair humaines). Tires-en avantage, Marshal. Par
exemple, obstruer le conduit de la cuisinière toute ronde
remplit la pièce de fumée en quelques rounds. Les héros
doivent faire des jets à cause de l’Inhalation de fumée
(voir Deadlands Reloaded) alors que les Acheson s’en
foutent. Comme tu le verras plus loin, un tonneau rem-
pli d’eau de pluie est la planque favorite de Parthena
et toute la famille sait comment utiliser le puits pour
s’échapper si les choses tournent mal.
Le Pont de Lucas
Ce vieux pont branlant se trouve à environ huit kilo-
mètres au nord de Bismarck, le long d’une piste peu
fréquentée. Il franchit un ravin profond de près de
2,50 mètres, au fond duquel serpente une rivière
boueuse et qui est la limite des terres des Acheson.
Sous le pont rôde Lucas (voir ses caractéristiques ci-
dessous), l’ancien télégraphiste de la ville. Il a tiré un
fil de télégraphe depuis sa planque jusqu’à sa maison
et il s’en sert pour avertir Maxwell que des victimes
potentielles sont en route. Quand ils arrivent au pont,
fais faire à tes hombres un jet de Perception pour sentir
l’odeur de Lucas caché en dessous.
Comme il n’a besoin ni de manger, ni de dormir, il est
allongé dans l’eau boueuse et saumâtre pratiquement
tout le temps. Sa peau a pris une couleur verdâtre mala-
dive et de la mousse et des champignons recouvrent son
corps en décomposition. S’il est repéré, il fait le mort
jusqu’à ce que les fouineurs s’en aillent. Ce n’est que s’il
est sur le point de prendre une balle dans la tête qu’il
dévoile sa vraie nature. Quand les héros sont partis, il
se sert de son télégraphe bricolé pour avertir sa famille.
À ce moment, un héros qui s’approche du parapet peut
faire un jet de Perception (-4) pour entendre le discret
cliquetis de l’appareil. S’il obtient une Relance, il aper-
çoit aussi un fil de télégraphe caché dans l’épais taillis et
filant vers la propriété des Acheson.
Le Sentier
Ce petit chemin étroit et envahi par la végétation passe
au milieu de plusieurs bosquets d’arbres denses avant
d’arriver à la cabane. Regarde la carte ; la zone est entiè-
rement recouverte de ronces, de lierre et de taillis qui
limitent la vision et obligent à passer par le sentier.
De plus, l’endroit est envahi de grosses et méchantes
mouches noires et pue la viande avariée. Passé le pont,
l’odeur pestilentielle des Acheson ne les quitte plus.

Cabane de Chasse
À mi-chemin environ de la cabane des Acheson, une
cabane de chasse cachée dans un arbre surplombe le sen-
tier à peu près à quatre mètres de hauteur. Fais un jet de
Perception (-6) secret pour chaque hombre qui passe près
d’elle. Même s’ils la cherchent activement, elle est si bien
dissimulée dans les frondaisons qu’ils ont un malus de -4.
Hugh et Simeon Acheson (voir leurs caractéristiques
page suivante) passent leur temps ici armés de Win-
chester ‘73 (24/48/96 ; 2d8 ; CdT 1 ; Munitions 15 ; For
Mini d6 ; PA 2). Ils tuent tous les animaux sauvages qui
passent par là, mais préfèrent laisser les intrus humains
passer à côté d’eux sans se douter de rien. La Cabane des Acheson

Comme Lucas, ils font les morts si on les découvre. Dès
qu’ils entendent des bruits de combat en provenance de
la cabane, ils arrivent en courant. Ou du moins... En
traînant les pieds.
Puits Pollué
L’eau dans ce puits est empoisonnée par les déchets
et les restes humains que l’on y a balancés pendant des
années. Un hombre qui boirait là va passer un très mau-
vais moment (sauf si ce crétin réussit un jet de Vigueur
avec un malus de -4), puisqu’il va souffrir de diarrhée
aiguë, de déshydratation et fièvre pendant 4d10 heures
 Savage Tales
Cette minuscule cabane dotée d’une pièce unique est
située au milieu d’une clairière d’herbe haute et enva-
hie par des plantes grimpantes. De la fumée s’échappe
de la cheminée d’une cuisinière plantée dans le plafond.
Un tonneau d’eau de pluie est posé d’un côté du porche,
sous une gouttière grossière. Devant la maison, un
homme seul est assis sur une chaise à bascule et fume
une pipe, un fusil à calibre 12 double barillet posé en
travers de ses cuisses.
Il s’agit de Milford Acheson, pâle et ensanglanté, et le
côté de son crâne est complètement défoncé. Il n’a pas
grand-chose à dire aux visiteurs en dehors de les inviter
k 8

à entrer. Une fois qu’un combat commence, il y partici-

et mourir s’il n’est pas soigné. Le simple fait d’être plon-
gé dans cette eau nauséabonde nécessite de réussir un
jet de Vigueur pour ne pas subir le même sort, mais il
bénéficie d’un bonus de +2.
Pour les Acheson, c’est une toute autre histoire. Si le com-
bat tourne à leur désavantage, ils sautent directement dans
la boue à 4,50 mètres de profondeur, puis empruntent un
tunnel inondé plongé dans l’obscurité sur environ 10 mètres
qui les ramène dans la cave de la cabane (voir ci-contre).
Tombe Ouverte
C’est de cette fosse de trois mètres de profondeur,
creusée derrière la cabane, que vient la puanteur. Les
ossements de nombreux cadavres, au moins 20 au pre-
mier coup d’œil, pourrissent au fond, entourés d’un
épais nuage de mouches, et puent comme c’est pas per-
mis. Un idiot qui s’approcherait de là devra faire un jet
de Tripes (contre la Terreur/Nausée). Et si quelqu’un
est assez con pour aller farfouiller au fond, il réveillera
l’abomination qui y dormait tranquillement.
zz ‘Glom : Voir le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded. Le ‘glom commence avec cinq ca-
davres dans sa masse.
pera avec joie.
À l’intérieur se trouve Maxwell, le patriarche du clan et
ancien forgeron de Bismarck, en train de travailler sur
ses différents « projets ». La puanteur dans la cabane
est insoutenable et il faudra à tes gars un autre jet de
Tripes (contre la Terreur/Nausée) s’ils y entrent.
Quand des intrus pénètrent chez lui, Maxwell utilise
sa Discrétion pour se glisser de l’autre côté de la porte
et s’apprête à fracasser la première tête qui passe avec
son marteau. Parthena Acheson, bleue, boursouflée et
gonflée d’eau, se cache en général dans le tonneau d’eau
de pluie. Si on la trouve, elle utilisera la bonne vieille
technique de Faire le mort jusqu’à ce qu’elle ait l’oppor-
tunité de surgir et d’attaquer. Sinon, elle se glisse hors
de sa cachette et attaquera une fois la baston engagée
(voir ci-dessous pour les caractéristiques de Maxwell,
Milford et Parthena).
Dans un coin de la cabane se trouve une petite cuisi-
nière ronde chargée de charbon allumé. Sur le dessus
trône une marmite remplie de gruau gras - du « stock
humain », comme dit Maxwell. Les Acheson s’envoient
cette préparation quand ils ne peuvent pas avoir de vic-
tuailles fraîches. À côté de la cuisinière se trouve une
petite table, sur laquelle est posé un télégraphe.

 219
 Un établi chargé de nombreux outils s’appuie contre
le mur du fond. Accrochés tout autour de lui, différents
objets faits de peau tannée - abats-jours, chapeaux,
couvertures de livre et même un parasol. Il va sans dire
que ce sont les gens qui ont fourni le cuir. Mais quand
même, ça va mieux en le disant. Plusieurs de ces objets
intègrent différents travaux de métallurgie de précision,
ce qui explique les petits bouts de métal répandus sur
l’établi.
Près du fond de la cabane, une trappe s’ouvre dans le
sol et conduit à la cave. Voir la section L’Acte, et Plus
si Affinité plus bas pour savoir ce que tu y trouveras.
Un tunnel long de dix mètres, inondé d’eau sale, conduit
de la cave au puits.
LES ACHESON
Hugh
Allure : 1 (rampant)
Handicaps : Cul-de-jatte. Le corps de Hugh se termine
là où sa colonne vertébrale sort de son torse. Il a une
Allure de 1 (en rampant), mais assez de couvertures et
de caisses empilées sous lui dans la cabane de chasse
pour lui permettre de tirer avec précision.
k
8 TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d4 d6 d4 d8
DEADLANDS 
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Intimida-
tion d6, Perception d4, Tir d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Faire le Mort : peut se faire passer pour mort puis sou-
dain sauter sur un adversaire situé à côté de lui. Si
la victime rate un jet de Perception (-4), il bénéficie
d’une attaque surprise grâce à la Chute.
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires.
Point Faible (tête) : Les tirs dans la tête d’un cadavre
ambulant bénéficient d’un bonus aux dégâts de +2,
pour un total de +6.
Sans Peur : immunisé à la Terreur et à l’Intimidation.
ACTIONS
Griffes : Combat d8, dégâts For+d4.
Lucas
Allure : 4
220 
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d4 d6 d4 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Intimida-
tion d6, Perception d4, Tir d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Faire le Mort : peut se faire passer pour mort puis sou-
dain sauter sur un adversaire situé à côté de lui. Si
la victime rate un jet de Perception (-4), il bénéficie
d’une attaque surprise grâce à la Chute.
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires.
Point Faible (tête) : Les tirs dans la tête d’un cadavre
ambulant bénéficient d’un bonus aux dégâts de +2,
pour un total de +6.
Sans Peur : Les Acheson sont immunisés à la Terreur et
à l’Intimidation.
ACTIONS
Griffes : Combat d8, dégâts For+d4.
Vomi corrosif : Tir d6, Portée 1/2/4, dégâts 2d6, CdT 1,
PA 5. Les moisissures poussant sur Lucas se transfor-
ment à l’intérieur de son corps en pus jaunâtre et acide
qu’il peut cracher sur ses adversaires. Bon appétit.
Maxwell
Allure : 4
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d4 d10 d4 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Intimida-
tion d6, Perception d4, Tir d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Faire le Mort : peut se faire passer pour mort puis sou-
dain sauter sur un adversaire situé à côté de lui. Si
la victime rate un jet de Perception (-4), il bénéficie
d’une attaque surprise grâce à la Chute.
Costaud : même si sa peau est flasque et grêlée, Max est
toujours aussi costaud. Il ignore les pénalités dues aux
blessures.
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires.
Point Faible (tête) : Les tirs dans la tête d’un cadavre
ambulant bénéficient d’un bonus aux dégâts de +2,
pour un total de +6.
Sans Peur : Les Acheson sont immunisés à la Terreur et
à l’Intimidation.
ACTIONS
Griffes : Combat d8, dégâts For+d4.
Marteau à panne ronde : Combat d8, dégâts For+d6.
CAPACITÉS SPÉCIALES
Faire le Mort : peut se faire passer pour mort puis sou-
dain sauter sur un adversaire situé à côté de lui. Si
la victime rate un jet de Perception (-4), il bénéficie
d’une attaque surprise grâce à la Chute.
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires.
Point Faible (tête) : Les tirs dans la tête d’un cadavre

Milford ambulant bénéficient d’un bonus aux dégâts de +2,

pour un total de +6.
Milford a toujours été un cérébral. Sans Peur : Les Acheson sont immunisés à la Terreur et
Allure : 4 à l’Intimidation.

TRAITS ACTIONS

Agi Âme For Int Vig Griffes : Combat d8, dégâts For+d4.

d6 d4 d6 d10 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Intimida-
tion d6, Perception d4, Sarcasmes d12, Tir d6.
Simeon

 Savage Tales
DÉFENSE Allure : 4

Parade Résistance TRAITS

6 8 Agi Âme For Int Vig
CAPACITÉS SPÉCIALES d6 d4 d6 d4 d8
Faire le Mort : peut se faire passer pour mort puis sou- Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Intimida-
dain sauter sur un adversaire situé à côté de lui. Si tion d6, Perception d4, Tir d6.
la victime rate un jet de Perception (-4), il bénéficie
d’une attaque surprise grâce à la Chute.
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires.
Point Faible (tête) : Les tirs dans la tête d’un cadavre
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
k 8

ambulant bénéficient d’un bonus aux dégâts de +2, Faire le Mort : peut se faire passer pour mort puis sou-
pour un total de +6. dain sauter sur un adversaire situé à côté de lui. Si
la victime rate un jet de Perception (-4), il bénéficie
Sans Peur : Les Acheson sont immunisés à la Terreur et
d’une attaque surprise grâce à la Chute.
à l’Intimidation.
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
ACTIONS état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
Griffes : Combat d8, dégâts For+d4. dégâts supplémentaires.
Point Faible (tête) : Les tirs dans la tête d’un cadavre
ambulant bénéficient d’un bonus aux dégâts de +2,
Parthena pour un total de +6.
Sans Peur : Les Acheson sont immunisés à la Terreur et
Le corps blême et gonflé d’eau de Parthena est devenu à l’Intimidation.
caoutchouteux et résistant aux dégâts (+2 en Résistance Terreur (-1) : décati et squelettique, Simeon est si laid
déjà intégré). que l’on fait un jet de Tripes (-1) quand on le voit.
Allure : 4
ACTIONS
TRAITS
Griffes : Combat d8, dégâts For+d4.
Agi Âme For Int Vig
d6 d4 d6 d4 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Intimida- L’ACTE, ET PLUS SI AFFINITÉ
tion d6, Perception d4, Tir d6.
DÉFENSE Dans la cave des Acheson se trouvent l’équipement et
les objets volés à leurs victimes au fil des ans. Depuis
Parade Résistance tout ce temps, ça veut dire tout un tas d’armes et c’est
6 10 ici que les morts battront en retraite si le combat tourne

 221

mal pour eux. Tu peux être sûr qu’ils en ressortiront en
défouraillant dans tous les sens !
Il y a aussi des vêtements divers et variés, environ une
douzaine de six-coups, des carabines, des fusils et des
munitions, une caisse contenant 14 bâtons de dynamite
et tout l’équipement que tu auras envie d’y balancer,
Marshal. Les cartes et autres indices menant à l’aven-
ture suivante sont toujours un bon choix.
Dissimulée au fond d’une boîte se trouve une grande
sacoche à cordon coulissant contenant 300 $ en pièces
d’or confédérées, volées l’année dernière dans un bra-
k quage au Kansas, pendant lequel un Texas Ranger a été
8 abattu de sang-froid. Les utiliser au mauvais endroit
attirera les foudres de la loi, et vite fait en plus.
Dans un coin de la cave est posé un sac en toile de jute
DEADLANDS 
marqué du logo de la Iron Dragon : le dernier arrivage
du courrier en provenance de Chicago. L’acte de pro-
priété de la mine d’or des anciens de la ville s’y trouve
p q
avec les autres lettres destinées à Bismarck.
 bien ou en mal, mais aussi d’arrêter avant qu’elle n’ap-
LA NUIT DES
SALAMANDRES
DE FEU
Lieu : Black Hills, Grande Nation Sioux (Niveau de
Peur 3).
Fais jouer cette aventure quand les héros traversent les
Black Hills, ou bien n’importe où autour dans leurs envi-
rons (Deadwood marche aussi bien, partenaire).
Il y a quelques années, les Sioux ont commencé à parler
d’êtres de feu reptiliens qui sortaient du Jardin de Satan
222 
pour chasser des proies humaines. Aujourd’hui, des
mineurs terrifiés corroborent à voix basse ces his-
toires, craignant que s’ils parlent plus fort, les redou-
tables « salamandres de feu » ne les entendent et ne
viennent chercher leur tribut de chair brûlée et de
sang.
À toi de décider comment tes petits gars croisent
ces rumeurs, mais ça donne à peu près ça quand
elles sont rapportées par le mineur des Black Hills
lambda.
« Écoutez, les amis. Vous voulez une histoire
vraiment effrayante ? Il y a environ, quoi... Trois
ans, les braves Sioux ont commencé à parler
de lézards rouges dansant dans les feux infer-
naux du Jardin de Satan. La ferme, Virgil - tu y
croyais, si je me souviens bien !
« Où j'en étais, déjà ? Ah oui, les lézards de feu.
Les Sioux disaient que ces bêtes avaient faim de
chair humaine rôtie à mort dans leurs fosses
brûlantes infernales. Presque tout le monde s’est
foutu d’eux (à part Virgil).
« Mais maintenant... Maintenant, ces histoires
deviennent vraies. P'têt qu'elles ont toujours été
vraies. Mais j’ai vu ces salamandres de feu, de
mes yeux vu ! Et j’espère bien ne jamais plus les
voir. Elles étaient horribles, cruelles, rusées. On
s’en est tout juste sortis, moi et Phil Squire, grâce
au Seigneur là-haut. Si elles avaient eu le dernier
mot, on serait en train de rôtir sur une de leurs
broches. »
ON A PEUR !
Quand la clique part enquêter sur les rumeurs qui
courent à propos du Jardin de Satan, tu leur donnes
l’occasion d’agir sur le Niveau de Peur de la région, en
paraisse l’une des petites nouveautés des Juges en ma-
tière de menace.
Les salamandres de feu sont un moyen pour eux de
transformer de terribles rumeurs en horrible réalité.
Ils alimentent donc avec la Peur du coin le paysage en
flammes de cet endroit et donnent ainsi naissance à un
tout nouveau genre d’abomination. Trucider les sala-
mandres et raconter avec succès cette victoire mettra un
terme définitif à cette menace.
D’un autre côté, si une clique se fait griller ou chasser
par les lézards de feu, cette mésaventure se répand plus
vite qu’une traînée de poudre. Bientôt, les salamandres
de feu commencent à apparaître partout dans les Black
Hills, puis finalement partout dans l’Ouest étrange. Une
campagne majeure pour se débarrasser d’elles s’ensui-
vra avant que les Niveaux de Peur ne reviennent à la
normale.
Va voir la description complète du Jardin de Satan
(en page 79) avant de faire jouer cette rencontre. Les
salamandres de feu traînent toujours près du centre de
ce lieu (lance 2d10 pour déterminer leur nombre à un
moment donné). Ces derniers temps, elles commencent
à s’aventurer dans les environs recouverts de cendres en
meutes de 2d4 individus et à chasser des proies. Quand
la clique commencera à les descendre, elles se rassem-
bleront en plus grand nombre et essaieront de chasser
tes cow-boys. Un maximum de 23 salamandres pourra
se réunir.
SALAMANDRE DE FEU
Ces créatures mesurent environ 1,20 mètre et leur
ressemblance grossière avec une salamandre-alligator
s’arrête quand on aperçoit leur peau rouge écailleuse et
leur gueule écumante pleine de crocs pointus comme
des aiguilles. Elles se déplacent avec une rapidité sur-
naturelle et glissent sans effort dans le paysage brûlant,
alors que des langues de feu parcourent leur corps.
Allure : 8
Taille -1 : Elle mesure environ 1,20 mètres.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d8 d6 (A) d8
Compétences : Combat d10, Discrétion d8, Escalade d8,
Perception d8, Pistage d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Feu Infernal : Une salamandre de feu est entourée d’une
couronne de chaleur. Les adversaires qui lui sont adja-
cents à son action subissent 2d6 de dégâts par round.
Frénésie Suprême : Ces créatures font deux attaques de
Combat par action sans subir de pénalité.
Immunité : Les salamandres de feu sont immunisées au
feu et aux attaques basées sur le feu, ainsi qu’à la plu-
part des explosions.
Point Faible (eau) : Un seau d’eau lancé sur une sala-
mandre de feu lui inflige 2d10 de dégâts et éteint ses
flammes jusqu’à ce qu’elle puisse retourner au centre
du Jardin de Satan. Si elle est plongée dans l’eau, elle
est instantanément tuée.
Terreur : Quand on voit ces créatures surnaturelles, il
faut immédiatement faire un jet de Tripes.
Vision Nocturne : Elles ignorent toutes les pénalités
dues à l’Obscurité.
ACTIONS
Griffes : Combat d10, dégâts For+d6.
Morsure Brûlante : Combat d10, dégâts For+d8. Quand
quelque chose d’inflammable est Secoué (ou pire) par
la morsure d’une salamandre de feu, lance 1d6. Sur un
5 ou un 6, la cible prend feu.
pL’UN q
DES

NÔTRES
Lieu : Près de Quivira, Confédération du Coyote
(Niveau de Peur 4).
Fais jouer cette aventure quand ta clique voyage sur les
terres de la Confédération du Coyote. Tes gars doivent
être au moins de rang Héroïque pour se sortir de cette
tourbe.
LE DÉBUT DE L’HISTOIRE
Juste après le Jugement, un petit groupe de Texas Ran-
 Savage Tales
gers qui employait des éclaireurs tonkawas est tombé
sur un campement comanche et l’a attaqué. Un village
entier de 200 hommes, femmes et enfants a été massa-
cré cette nuit-là. Ce qui fut encore plus choquant, c’est
que quand les éclaireurs se sont assis pour manger la
chair de leurs ennemis jurés, ces Texas Rangers se sont
joints à eux. Les Tonkawas disaient que cette pratique
k
leur apportait de la force. Personne ne sait pourquoi les
Rangers ont fait de même, mais ceux qui ont participé à
8
ce rituel n’ont plus jamais vraiment été les mêmes.
Plusieurs de ces Rangers corrompus sont toujours là,
éparpillés dans les rangs de l’organisation et sabotant les
tentatives pour éliminer les derniers vestiges de la tribu
cannibale des Tonkawas. De récents raids comanches tout
le long de la frontière de la Confédération du Coyote ont
attiré un peu plus l’attention des autorités. Cependant, le
seul Ranger chargé de l’affaire, le capitaine William D. Ha-
milton, se heurte à un mur dans sa quête de la vérité.
Les soi-disant raids comanches sont en fait menés par
des membres de la société secrète tonkawa, qui ont pris
l’apparence de leurs ennemis jurés afin de ramener de
la « longe de porc »2 pour leurs petits gueuletons et en-
voyer les Blancs sur une fausse piste.
Walks In Two Worlds, un Texas Ranger déchu qui
commande les guerriers cannibales tonkawas, organise
ces attaques depuis déjà quelques années pour approvi-
sionner le garde-manger de ses disciples. Coller ça sur le
dos des Comanches, c’est un petit bonus.
COMMENCER L’AVENTURE
Quand la clique se réveille à son campement dans la
lumière de l’aube, lis ce qui suit.
2. Long pork ou long pig en anglais. Il s’agit d’un idiome si-
gnifiant chair humaine. Selon les dires de certains cannibales,
elle aurait le même goût que la viande de porc.
 223

Le matin arrive, pâle et humide, et le ciel gris
DEADLANDS 
devient bleu. Vous commencez à faire chauffer le
café sur le feu et juste après l’aube, vous entendez
soudain le claquement de coups de feu, porté par
le vent au-delà de la crête.
Alors qu’ils arrivent à cet endroit pour voir ce qu’il se
passe, lis la suite.
Vous apercevez une silhouette solitaire dans la
prairie en contrebas. Il se tient à côté d’un feu de
camp, pas très loin d’un corps couché sur le dos.
Un cheval broute à quelques mètres.
Si les héros se tiennent à cheval au sommet de la
crête, la silhouette les aperçoit automatiquement et at-
tend de voir ce qu’ils font. S’ils décident de se montrer
prudents, fais-leur faire un jet de Discrétion et consi-
dère que le tireur solitaire est une sentinelle Inactive.
Quand tes gars s’approchent, passe à la scène suivante.
LE RANGER SOLITAIRE
L’homme près du feu de camp est le capitaine William
D. Hamilton, le Texas Ranger chargé de traquer le culte
secret des guerriers tonkawas et le Ranger corrompu
qui les commande. Jusqu’à présent, son officier supé-
rieur, le major Gerald Coppington, a contrecarré toutes
224 
ses tentatives. Après avoir appris dans les journaux que
la dernière attaque comanche avait provoqué la mort
de 10 colons dans l’Oklahoma, le capitaine a froncé les
sourcils, serré les dents et pris sa décision : il allait par-
tir en territoire indien et trouver ces fils de pute quoi
qu’il advienne. Il est donc parti seul pour la Confédé-
ration du Coyote et s’est mis en quête de l’expédition
guerrière.
L’homme toujours debout est grand et puissam-
ment bâti, il tient un Winchester chargé, mais
qu’il ne pointe pas dans votre direction. Ses yeux
sont calmes et vous observent l’un après l’autre.
Il porte un Stetson à large bord et un cache-
poussière qui en a vu d’autres, et l’étoile des
Texas Rangers brille comme un sou neuf sur sa
veste. Il est encore jeune (sa moustache et ses
favoris ne grisonnent pas encore) et il tient un
morceau de tabac à chiquer entre ses lèvres. De
ce que vous voyez, le cadavre dans l’herbe est ce-
lui d’un Indien et il a été abattu d’une balle dans
la tête et d’une autre dans la poitrine. Sa main
est toujours agrippée à un tomahawk.
Le Ranger crache le jus de sa chique au sol et
dit : « Assassin. Ils savent que je suis à leurs
trousses. Regardez-y de plus près si vous vou-
lez. Il est habillé comme un Comanche, mais les
marques, les scarifications rituelles, ça fait de
lui un Tonkawa. Ce sont eux qui ont tué tous ces
fermiers là-bas en Oklahoma ».
Le capitaine Hamilton se présente et prend le temps
d’évaluer les héros en fonction de leur apparence et de
leurs réactions. Il n’a aucun problème avec les prati-
quants des arts sombres, les chamanes indiens et les
autres lanceurs d’arcanes.
Il se méfie un peu des savants fous, qui ont tendance
à lui filer la frousse, et la seule chose qui compte à ses
yeux, c’est que le cœur d’un hombre soit à la bonne
place. La partie mentale est pour lui optionnelle.
zz Capitaine William Diomedes Hamil-
ton : Joker. Utilise les caractéristiques du Texas Ran-
ger disponibles dans le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded.
C’est un assez bon juge de la nature humaine et si la
clique lui semble compétente, il lui demande son aide
afin de traquer les Tonkawas qui mènent ces attaques
le long de la frontière. Si tes cow-boys acceptent, il leur
fait prêter un bref serment de servir les Texas Rangers
avec loyauté et sincérité et en fait des adjoints sur-le-
champ. Puis il leur dit :
« Bon, maintenant que vous êtes tous des
adjoints, je peux être un peu plus franc et ou-
vert. Ce que l’on a ici, et j’ai honte de le dire, c’est
l’un des nôtres qu’est devenu une racaille. Il était
Texas Ranger avant de devenir Indien et au-
jourd’hui, il se fait appeler Walks In Two Worlds
et ça l’amuse de tuer des femmes et des enfants
innocents. Et j’ai bien l’intention d’arrêter ça. »
La Traque
Pour chaque jour passé à chercher les traces du groupe
de pillards tonkawas, fais faire à l’éclaireur de ton
groupe un jet de Pistage et tire une carte dans le paquet
de cartes d’action. Si une figure sort le jour où le jet de
Pistage est raté, lance un dé sur la Table de rencontres
dans la Confédération du Coyote. Si l’éclaireur réussit
son jet de Pistage le jour où une figure sort, la clique
trouve la cabane des Tonkawas. Un succès sans figure
signifie qu’il trouve des traces du passage de la tribu (par
exemple des marques de sabots, un vieux campement,
des objets abandonnés, etc.).
LA CABANE TONKAWA
Walks In Two Worlds et ses guerriers cannibales
se sont installés dans une vallée ombragée et étroite,
cachée au fin fond d’une région marécageuse. Jette un
œil à la carte pour avoir une idée du camp. De petits
groupes de guerriers patrouillent en permanence les
marais et la forêt autour de leur camp et ce sont tou-
jours des sentinelles Actives. La moindre agitation du
côté de la cabane fera rapidement s’abattre sur le Stet-
son de tes hombres la colère de tout le campement.
zz Patrouille Tonkawa (2d6) : Utilise les
caractéristiques du Brave indien Vétéran disponibles
dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded. Ils
ne suivent pas les Anciennes Traditions et possèdent
le Handicap Serment (Servir la tribu tonkawa). Ils
peuvent, à l’instar de leur chef, bénéficier du Pouvoir
de la chair - après avoir mangé de la chair humaine, la
Force, la Vigueur et la Perception de ces braves aug-
mentent de deux niveaux pendant quatre heures.
Le capitaine Hamilton conseille de se montrer discret
et prudent, mais il encouragera volontiers ses adjoints
à utiliser leurs compétences particulières. Son but est
de prendre leur chef, mort ou vif, mais il aimerait aussi
beaucoup éradiquer l’expédition guerrière en entier,
une fois pour toutes.
À moins que tes gars n’aient envie de se lancer dans
une bonne grosse baston avec une légion de guerriers
cannibales, ils auront besoin d’un genre de plan et
d’une bonne dose de chance. Les héros capturés seront
pour ainsi dire « au menu » et les secours auront inté-
rêt à rappliquer vite fait pour leur éviter de faire la sau-
cisse dans les haricots.
zz Guerriers Tonkawas (100) : Utilise les
caractéristiques du Brave indien disponibles dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded. Ils ne
suivent pas les Anciennes Traditions et possèdent
le Handicap Serment (Servir la tribu tonkawa). Ils
peuvent, à l’instar de leur chef, bénéficier du Pouvoir
de la Chair - après avoir mangé de la chair humaine,
la Force, la Vigueur et la Perception de ces braves aug-
mentent de deux niveaux pendant quatre heures.
zz Walks In Two Worlds : Voir page 302.
pLE LIVRE
q 
DE PICKMAN
Lieu : New Jerusalem, Colorado (Niveau de Peur 2).
Fais jouer ce petit scénario gluant quand les héros
passent par New Jerusalem. C’est une si jolie petite ville
qu’ils pourraient bien décider d’y rester quelques temps.
UNE HISTOIRE BIEN ÉTRANGE
Il y a quatre ans de cela, au cours des épreuves qui ont
perdu New Jerusalem dans l’espace et dans le temps,
une intelligence alien a élu domicile dans la tête d’Oli-
 Savage Tales
ver Pickman, le barbier. Elle s’en sert comme une ma-
rionnette pour exécuter certaines tâches et convaincre
des mercenaires expérimentés d’entrer dans la mine de
roche fantôme et de résoudre le problème.
Pickman, ou du moins l’esprit qui le possède, a réussi.
Les cow-boys ont bravé les dangers des mines et sont
allés cracher à la gueule du diable, six-coups et magie
k
noire au poing. Et puis ils sont tous morts, aspirés dans
le vide. Mais ils avaient réussi à chasser les créatures
maléfiques qui tenaient New Jerusalem entre leurs 8
mains.
Le matin suivant, Oliver Pickman se réveillait à l’entrée
de la mine de roche fantôme, terrifié par de vagues sou-
venirs sur ce qu’il s’était passé. Au cours des quatre der-
nières années, il a été tourmenté par des cauchemars et
à chaque fois qu’il se réveille, il dessine dans un étrange
livre bouffé par les vers qui est apparu sur son étagère
pendant ces évènements : le Wyrmus Mysteriis.
Il s’agit d’un vestige du voyage inter-dimensionnel de
la ville et il n’appartient en fait pas à l’Ouest étrange.
Il suppure comme une infection dans la bibliothèque
d’Oliver et quand, finalement, il craque et l’ouvre, ce
qu’il voit le rend un petit peu dingo. Le livre l’oblige à
retourner jusqu’à la mine, à l’endroit d’où il vient. Et ça
se révèle être une très mauvaise idée.
Quand il ramène le livre dans la mine et rampe dans
ce qu’il reste du repaire des créatures après l’effondre-
ment, le livre ouvre un nouveau passage vers les Terres
de chasse et vers un endroit au-delà. Les champignons
voyageurs inter-dimensionnels reviennent et ils veulent
plus de cervelles humaines.
COMMENCER L’AVENTURE
Pour nos héros, l’histoire commence avec un cri perçant
dans la nuit, en provenance de la maison des Henderson,
la plus à l’est sur la carte de New Jerusalem (voir page 103).
 225
 8
DEADLANDS 

226 
Les habitants se réveillent pour la plupart et sortent sur le
pas de la porte, armés de fusils et portant des lanternes,
tandis que la clique va mener sa petite enquête.
La maison est vide, mais il y a des signes de lutte. Le
mobilier est renversé et les murs sont brûlés par en-
droits. S’ils réussissent un jet de Pistage, ils repéreront
les traces de plusieurs personnes, la famille Henderson
sans aucun doute, qui ont été traînées vers l’entrée de la
mine de roche fantôme.
Du Rififi En Ville
À ce moment-là, il y a un hurlement, des coups de feu et
un étrange grésillement en ville. Cette fois, ils viennent
des écuries de Horace Marley, qui est pour l’instant très
occupé à repousser un petit groupe d’horribles choses
rôdant à la recherche d’autres victimes.
CHOSES-CHAMPIGNONS
(1 PAR HÉROS)
Ces terribles machins ressemblent à des crustacés
bizarres dotés de plusieurs paires d’ailes gluantes et
d’une tête pulsante en forme de cervelle et bordée de
minuscules cils vibratoires. Si le livre n’appartient pas
à ce monde, alors ces créatures sont la définition même
d’une aberration. Ils considèrent les humains à peine
mieux que des matériaux bruts pour leurs expériences
impies.
Allure : 4 (Vol : 8)
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d8 d10 d8
Compétences : Combat d6, Discrétion d8, Intimida-
tion d8, Perception d10, Réparation d10, Tir d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 9 (3)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +3 : Un champignon porte une étrange armure
gluante qui le protège des dégâts.
Pistolet Électrique : Cet appareil génère des arcs
électriques, comme le pouvoir Éclair, et il possède
25 Points de Pouvoir. Les humains ne peuvent pas l'uti-
liser. Tir d10, PP 1/éclair ou 2, Portée 12/24/48, Du-
rée Inst., 1-3 éclairs faisant 2d6 de dégâts ou 1 éclair
à 3d6.
Terreur (-2) : Quand on voit ces créatures, il faut immé-
diatement faire un jet de Tripes (-2).
EN ROUTE POUR LES MINES !
Il ne reste que quelques-unes des vieilles chambres
utilisées par les créatures extra-dimensionnelles ; un
effondrement a détruit la plupart d’entre elles en 1876.
Les héros peuvent s’y rendre en passant par la mine de
roche fantôme, mais ils rencontrent en route plusieurs
de ces affreuses choses.
La Chambre de la Boîte Argentée
Trois de ces choses-champignons rôdent ici. Le sol est
recouvert de boîtes retournées faites dans un étrange
métal argenté ; elles ont été détruites, brûlées et truffées
de trous de balles. Un matériau floconneux et desséché
est aussi répandu partout dans la chambre. Sur un jet
de Médecine réussi, un hombre identifiera cette matière
grise et l’on te le donne en mille : c’est littéralement de
la matière grise. Les choses-champignons émettent des
 Savage Tales
bourdonnements et des cliquettements et attaquent
tous les intrus qu’elles aperçoivent.
zz Choses-Champignons : Voir leurs caracté-
ristiques ci-dessus.
Le Sanctuaire
Dans l’ancien sanctuaire dédié à un dieu sombre et ma-
léfique, le Wyrmus Mysterii est posé sur le sol, ouvert.
Au-dessus de lui, un passage lumineux déchire la réalité
et s’ouvre sur les Terres de chasse, ondulant et brillant
dans les airs. Oliver Pickman gît inconscient à côté du
k 8
livre et il semble indemne.
Un héros qui s’approche à moins de 2,5 centimètres
(2 mètres) de l’ouverture risque d’être attiré à l’inté-
rieur. Fais faire à tes hombres un jet d’Âme, opposé
au d10 du passage. Si ce dernier gagne, le personnage
semble s’étirer et se tordre comme s’il était tiré dans
l’ouverture, puis il disparaît. Si le héros gagne, il reste là
où il se trouve et ne pourra plus jamais être attiré dans
ce passage, à moins de le franchir volontairement.
Il ne s’agit pas d’un portail classique conduisant dans
les Terres de chasse, mais d’un lien direct avec une autre
dimension. Littéralement n’importe quoi peut se trou-
ver de l’autre côté. À toi de décider ce que tes cow-boys
y trouveront s’ils décident de franchir le seuil. Ce pour-
rait être une autre période temporelle, une Terre com-
plètement différente ou simplement un autre lieu dans
l’Ouest étrange.
Peut-être la clique revient-elle après un certain temps
sans aucun souvenir de ce qu’il s’est passé depuis ; ça te
donnera l’opportunité d’introduire toutes sortes d’enne-
mis et de tribulations. Si quelqu’un veut réveiller Oliver
Pickman, il suffit de réussir un simple jet de Soin. Lis le
passage suivant.
Le gros gentleman dégarni s’assoit et vous re-
connaissez le barbier de la ville, Oliver Pickman.
 227

k 8
DEADLANDS 
Ses cheveux noirs sont en pétard et sa moustache
toute chiffonnée. Il se met à crier. « Vite ! Ce livre
n’appartient pas à ce monde, il est mauvais ! Il
doit passer dans cette fissure bizarre. »
Quiconque tentant de balancer le Wyrmus Mysterii
loin de l’Ouest étrange doit d’abord surpasser le d10
d’Âme du passage au cours d’un test opposé. Si le héros
échoue, il est attiré à travers le passage avec le livre,
comme décrit ci-dessus. En cas de succès, il se débar-
rasse du livre et reste dans la réalité de l’Ouest étrange.
Après que l’une ou l’autre de ces choses arrive, le portail
se referme et disparaît en faisant pop ! Si aucun de tes
hombres ne veut le faire, Pickman essaie.
zz Oliver Pickman : Utilise les caractéristiques
du Citadin disponibles dans le Guide du Marshal de
Deadlands Reloaded.
Laboratoire
Dans le tunnel qui descend vers cette pièce, les murs
de la mine changent, prennent une teinte rosâtre et
semblent pulser et tressaillir d’une vie qui leur est
propre. Des veines saillent et pompent un liquide incon-
nu vers un cœur invisible mais tout à fait audible. Un
hombre qui verrait ça a besoin de faire un jet de Tripes,
histoire de résister à la Terreur/Nausée.
228 
Le tunnel s’ouvre dans une chambre voûtée, à moitié
ecroulée suite à un ancien effondrement. Dans la partie en-
core intacte, une série de tables semble avoir poussé du sol
et elles sont couvertes de tas de roche fantôme et d’étranges
outils argentés, de facture indubitablement extra-terrestre.
La clique trouvera plus de choses-champignons, affai-
rées autour d’un homme nu attaché à l’une des tables.
Les créatures sont en train de lui enlever le cerveau et de
le transférer dans une boîte vide. Le reste de la famille
Henderson, Ma et trois gamins, est recroquevillé contre
le mur le plus éloigné. Cette scène macabre leur deman-
dera un autre jet de Tripes contre la Terreur/Nausée.
zz Choses-Champignons : Voir leurs caracté-
ristiques page précédente.
zz Les Henderson (4) : Utilise les caractéris-
tiques du Citadin disponibles dans le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded.
ET APRÈS ?
S’ils se débarrassent du Wyrmus Mysterii par la fis-
sure, le lien avec l’autre dimension est rompu pour tou-
jours. Toutes les choses-champignons coincées dans
l’Ouest étrange quand cela arrive y restent, mais elles
devront affronter les héros. Si l’une ou plusieurs d’entre
elles parvient à s’enfuir, elles rôderont dans les collines
autour de New Jerusalem et chercheront un moyen de
p q
retourner là d’où elles viennent.

LES HABITANTS
Lieu : Chaudron, Colorado (Niveau de Peur 5).
Ta clique passera à peine plus d’une journée à Chau-
dron avant d’entendre quelqu’un parler des bruits ter-
rifiants qui proviennent la nuit du cratère. Si l’on ajoute
à ça la brutale augmentation du nombre de personnes
disparues, le Niveau de Peur est à son maximum. Les
citadins barrent leur porte et leurs fenêtres la nuit et ne
sortent sous aucun prétexte.
Chaudron est un genre de délicieux buffet à volonté pour
les Juges. Les héros peuvent apprendre différentes par-
ties de l’histoire de la bouche de plusieurs citadins, ou sa
totalité d’un PNJ si tu cherches à mener une aventure plus
rapide. De toute manière, en voilà l’idée générale.
« Les gens ne sortent plus la nuit. Trop
dangereux. Risqueraient de pas revenir. Donc
soyez pas vexés si tout le monde a l’air soupçon-
neux. Personne ne fait plus confiance à personne.
Y’a des nuits, on entend les pleurs d’un bébé au
loin. D’autres fois, c’est une sorte de charabia fré-
nétique. Un soir, j’ai entendu une voix solitaire
 qui appelait à l’aide depuis le fond du cratère.
C’était la voix d’un jeune homme et elle était triste
à fendre l’âme. Je voulais tellement l’aider, mais
je devais penser à ma famille. Je suis rentré en
courant à la maison. J’entends encore cette voix
qui me supplie dans mes cauchemars.
« Une fois, j’ai vu Billie Joe et Van Stenbruckner
après leur disparition... Qui traînaient dans les
rues la nuit et chancelaient comme s’ils étaient
ivres morts. Des ombres noires leur collaient au
corps comme de l’huile. Tout ça, c’est à cause de
ce cratère, j’vous l’dis. »
Jusqu’à présent, une demi-douzaine d’habitants de Chau-
dron a disparu. Les premiers, Billie Joe et Van Steinbruc-
kner, étaient à la tête d’une petite affaire de récupération à
bord d’une péniche. Ce qui signifie qu’ils draguaient le fond
du lac du cratère. Les trois suivants étaient des employés
de la Denver-Pacific ; on suppose qu’ils se sont aventurés
dans le cratère quand ils étaient fin saouls et qu’ils sont
tombés. Le dernier est un bébé, Millicent LaPlace, enlevée

 Savage Tales
chez elle il y a à peine deux semaines.
La première abomination à être apparue était une hor-
reur nocturne, qui hante le cratère et les rues de Chau-
dron après le crépuscule. Ses victimes, les disparus dont
on a parlé, sont devenues de misérables hantises noc-
turnes et cherchent à présent à faire leurs propres vic-
times. Alors que le Niveau de Peur continue de grimper,

une nouvelle horreur est née du puits : une sombre bête.
Cette aberration a alimenté son propre pouvoir en dévo-
rant certaines hantises nocturnes et elle continue à se
nourrir de la peur générée par son existence.
DANS LE CRATÈRE
La température au fond du trou est à peu près infé-
rieure de 22 °C par rapport aux environs. Un hombre
particulièrement sensible aux énergies magiques (qui
possède par exemple l’Atout Arcanes ou Sixième sens)
chopera un mal de crâne carabiné s’il reste dans le
cratère plus de cinq minutes. Il devra faire un jet de
Vigueur ou subir un unique niveau de Fatigue qui dis-
paraît 1d6 heures après avoir quitté les lieux.
Le jour, l’horreur nocturne et les hantises nocturnes
survivantes sont naturellement (ou serait-ce plutôt
surnaturellement ?) introuvables. La nuit, elles sont
tout à fait alertes et se serviront de tous leurs pouvoirs
maléfiques pour attirer les héros dans un piège.
zz Hantises Nocturnes (3) : Voir le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded.
zz Horreur Nocturne : Voir le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
Steinbruckner Bros. Salvage Co.
La société avait une décharge et un petit quai ici,
jusqu’à la récente disparition de Billie Joe et de Van.
k
8
Deux péniches, que l’on doit pousser dans l’eau à l’aide
de perches, restent amarrées au quai. On aperçoit six
perches de bois un peu plus loin.
Il y a toutes sortes de déchets, métalliques ou non,
au fond de l’eau qui remplit le cratère, et la plupart
proviennent de la bataille du Chaudron. On y trouve
régulièrement des plaques d’acier fantôme. En dehors
de cela, à toi et à la créativité de tes joueurs de décider
ce qu’ils peuvent tirer de cette décharge.
L’atelier est une grande grange remplie de toutes
sortes d’outils ; on y trouve également deux établis et
un assortiment de ce que l’on dégotte au fond du lac
(dont une caisse de bois contenant 2 kilos de morceaux
de roche fantôme). Toutes les pièces d’un chariot à
vapeur démontées (voir le Coin du Gang dans Dead-
lands Reloaded) sont éparpillées un peu partout, mais
il suffit d’un jet de Réparation (-4) et de 2d20 heures
de travail pour remettre le véhicule en état de marche.
La Mare Peu Profonde
Le fond du cratère est rempli d’environ 1,50 mètre
d’eau stagnante, boueuse et à la couleur gris-vert peu
ragoûtante. Une petite rivière s’y jette à l’extrémité
nord et l’eau n’est pas montée assez haut pour en dé-
border.

 229
 En traversant le lac à bord d’une péniche et en réussissant
un jet de Perception (-2), il est possible de trouver, flottant
entre deux eaux, les corps démembrés et en décomposition
de quelques-uns des habitants de la ville disparus. Cette
macabre découverte provoque un jet de Tripes contre la
Terreur/Nausée et en cherchant bien, tes hombres tombe-
ront sur les cadavres de tous les citadins disparus.
L’Île Noire
L’affleurement rocheux lugubre à l’extrémité du lac a
donné naissance à un mal encore plus grand que l’hor-
reur nocturne. À l’instar des autres habitants du cratère, la
chose se cache la journée, mais se glisse hors de son antre
à la nuit tombée et va nager autour du lac à la recherche de
proies. Sa faim de sang le poussera bientôt à quitter l’abri
du cratère et à s’aventurer dans la ville de Chaudron.
L’entrée de la caverne où se terre cette sombre bête se
trouve au fond du lac ; un tunnel inondé conduit dans
une crevasse puante creusée à l’intérieur de l’argile qui
constitue l’île. C’est là que la créature se terre et là où
elle traîne ses victimes pour les boulotter. Son cœur
corrompu est caché dans une vieille chaudière à roche
fantôme enterrée à l’extrémité est du lac (voir la carte).
zz Sombre Bête : Voir page 260.
k pDOSSIERS
q
8 
DEADLANDS 
SENSIBLES
Lieu : Deadwood, Grande Nation Sioux (Niveau de Peur 4).
Voilà une autre de ces histoires à l’accroche simple,
mais qui peut potentiellement se transformer en une
chose bien plus compliquée. Mène cette aventure quand
les héros sont de sortie un soir à Deadwood, à n’importe
quel moment au cours de l’occupation de Custer.
OPÉRATION EUCHER
En 1871, Allan Pinkerton mettait le feu dans les archives
centrales de son agence afin de dissimuler le transfert
de tous ses dossiers. L’opération n° 06-B23 (ou « Opé-
ration Eucher », comme l’ont surnommée les Agents
proches d’Allan) planifiait le déclenchement de l’incendie
et le transfert sécurisé des archives de l’agence Pinkerton
jusqu’au bureau régional de l’Agence à Chicago.
On sait moins qu’une caisse de dossiers a été égarée au
cours de ce voyage et a terminé dans un wagon à bagages
en route pour l’ouest. Elle a ensuite moisi pendant plu-
230 
sieurs années dans un entrepôt de Bismarck avant d’être
chargée par erreur sur un train de marchandises de la
Iron Dragon, pour finalement terminer dans le dépôt de
Deadwood comme bagage non réclamé. Elle y prend tou-
jours la poussière.
Richard Speakman, le responsable de l’Agence de Dead-
wood, est au courant de tout à propos de la caisse. L’un
de ses hommes récupérait une cargaison de différentes
marchandises au dépôt quand il a remarqué la manière
particulière de l’Agence de sceller et d’étiqueter ses biens
sur la caisse. Il en a parlé à l’Agent Speakman et les deux
hommes sont en train de mettre au point un plan pour la
récupérer nuitamment.
MEURTRE AU DÉPÔT
Une nuit, alors que tes cow-boys sont en balade dans
les rues de Deadwood près du dépôt ferroviaire, lis le
passage suivant.
Devant vous, dans la faible lueur des lanternes
accrochées aux porches des maisons, une sil-
houette sombre surgit du dépôt ferroviaire de-
puis un haut-le-pied. Soudain, plusieurs coups de
feu rapprochés, comme ceux d’une arme Gatling,
résonnent et le fuyard est agité de soubresauts,
puis tombe face contre terre dans la boue. Tout
de suite après, vous pensez entendre quelqu’un
s’enfuir de la scène, mais quand vous passez le
coin et que vous jetez un coup d’œil... Personne.
Plusieurs habitants de la ville entourent le ca-
davre, mais aucun d’entre eux ne le touche.
L’homme est chinois, employé par la Iron Dragon,
appelé Chen Wa et du genre très mort. Sa main est fer-
mement accrochée à un dossier épais taché de son sang.
Après un rapide examen de celui-ci et un jet de Culture
générale fait par quelqu’un qui sait lire, tes hombres dé-
couvrent qu’il s’agit d’un dossier des Pinkerton, l’agence
de détectives, sur un certain Sam Bass. Chen Wa voulait
le ramener à ses patrons, mais Speakman l’a tué et s’est
enfui pour ne pas être identifié.
Si les héros inspectent le dépôt, ils remarquent sur un
jet de Perception réussi le couteau ensanglanté de Chen
Wa tombé au sol et une caisse récemment ouverte. Les
étiquettes qui y sont apposées ont environ neuf ans et in-
diquent Chicago comme destination originale. La caisse
contient une cinquantaine de dossiers de l’agence concer-
nant une grande variété de sujets et d’opérations. Utilise
donc ces dossiers pour laisser des indices, des indications
ou différentes informations entre les mains de ta clique.
Les héros peuvent prendre la responsabilité de ramener
ces documents à leurs légitimes propriétaires, que ce soit
à cause de liens avec l’Agence ou simplement par sens
du devoir. Hélas, aucun des méchants qui courent après
les dossiers ne leur en tiendra compte. Les gens dans la
rue commencent tout de suite à raconter que le Chinois a
été tué à cause de ce dossier top secret et ces histoires se
répandent en ville comme une traînée de poudre.
 BIEN MÉLANGER
C’est là que les choses deviennent intéressantes. Que
tes hombres décident de laisser la caisse où elle se
trouve ou de l’emporter, plusieurs parties intéressées
se mettent à sa poursuite. Elles découvriront tôt ou tard
l’implication de ta clique (s’il y en a une) en discutant
avec les habitants de la ville témoins de la fusillade et de
ce que tes gars ont fait ensuite.
Le Bureau de Deadwood
Dirigé par Richard Speakman, le bureau de l’Agence
en ville a pris comme couverture le Magasin Général
des Mineurs des Black Hills. Lui et deux de ses hommes
travaillent dans la boutique, mais l’Agent Speakman
peut faire appel à deux autres agents sous couverture
en cas de gros coup dur.
zz Richard Speakman : Voir page 298.
zz Agents (4) : Extras. Voir le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded.
La Iron Dragon
La nouvelle du funeste destin de Chen Wa parvient
rapidement à Huang Li, le représentant de Kang dans
Chinatown. Il envoie donc une équipe de tueurs aux
trousses de ses assassins. Ils commencent par interro-
ger les témoins, ce qui les conduit ensuite à la clique.
zz Hommes de Main de la Iron Dra-
gon (5)  : Utilise les caractéristiques du Pratiquant
d’Arts Martiaux disponibles dans le Guide du Marshal
de Deadlands Reloaded.
Autres Fouteurs de Merde
Lance 1d4 fois le dé sur la Table des affiliations (voir
page 116) pour déterminer qui est intéressé par les his-
toires que l’on raconte à Deadwood sur ces dossiers
top secret. Pars du principe que chaque faction a mis
1d6 membres sur le coup et s’il n’y a qu’un seul individu,
ce PNJ est un Joker.
CONSÉQUENCES
À partir de là, il n’y a que toi et ton groupe qui puissiez
déterminer ce qui arrive. Si tes hombres se débrouillent
pour remettre la caisse entre les mains de l’Agence,
Richard Speakman leur en est extrêmement reconnais-
sant. Il offre une récompense de 100 $ à chaque cow-boy
survivant, ainsi que toute l’aide qu’il pourra leur fournir
tant que la clique sera à Deadwood.
p q
LA SPÉCIALITÉ

DE L’ABATTOIR
Lieu : Denver, Colorado (Niveau de Peur 2).
Fais jouer cette sinistre petite aventure quand tes
compadres vont boire un coup au Slaughterhouse
Saloon. L’endroit est toujours aussi bordélique et des
bagarres entre employés des différents Barons du rail
y éclatent toutes les heures. Pendant que les héros se
rafraîchissent le gosier avec un verre de bière ou de
whiskey, demande-leur un jet de Perception.
L’endroit sent la pisse, la bière et le ragoût de bœuf
spécial que le patron sert pour 25 ¢ la portion. Un
hombre qui réussit son jet remarque une odeur sous-
 Savage Tales
jacente et très distinctive de charnier, qu’il identifie
comme celle que l’on peut trouver aux environs d’une
boucherie... Ou d’un véritable abattoir.
Y’A UN TRUC QUI CLOCHE
AVEC CE COUTEAU
k
8
En 1863, au cours de la bataille de Gettysburg, un
tueur en série psychotique surnommé le Boucher a
semé la pagaille dans un hôpital sudiste et n’a jamais
été pris. Treize ans plus tard, il était au cœur des hor-
ribles évènements qui ont émaillé les festivités de la
fête nationale à Dodge City. Plusieurs personnes ont
perdu la vie, le tueur a été poursuivi et exécuté et la
plupart des gens pensaient que c’était terminé. Ce que
peu d’entre eux savent, c’est qu’une relique maléfique,
le scalpel du tueur, a été récupérée par le Texas Ranger
Hank Ketchum. Il essaya de la ramener au QG de l’or-
ganisation à Austin, mais l’a perdue au cours d’une bas-
ton avec quelques amarantes sanglantes. Dick Swink,
un mineur de roche fantôme, l’a trouvée et sa haine des
mormons l’a conduit à l’ouest, vers Deseret. Dans la
Cité de la Morosité, la relique a transformé l’homme en
meurtrier sans âme capable d’une terrifiante cruauté.
Hélas pour lui, Dick est tombé sur Morris Steinhouse.
L’héroïque et massif Morris s’est rapidement rendu
compte que le scalpel conférait son pouvoir au mons-
trueux tueur ; il a donc tranché la main de Swink avec
son Bowie et l’a ensuite tué sans trop de problèmes.
Steinhouse a finalement quitté Salt Lake City, voyagé
jusqu’à Denver et ouvert le Slaughterhouse Saloon.
Morris a conservé le scalpel. Il pensait la garder en
sûreté loin de ceux qui voudraient l’utiliser pour des
motifs véritablement mauvais. Mais au fil du temps, la
relique est également parvenue à le corrompre.
 231
 8
DEADLANDS 

232 
 p q
RELIQUE : LE SCALPEL DU BOUCHER
Le scalpel (For+d8) est une relique maudite dotée
d’un terrible pouvoir. Son porteur devient un tueur ca-
pable de commettre les actes les plus atroces. Quand
il contrôle son propriétaire, il exige que des meurtres
soient commis à minuit trois jours d’affilée avant de le
laisser reprendre les commandes. Si possible, il récu-
pérera la tête et les extrémités de sa victime, qui seront
transformées en têtes ambulantes. Le Boucher actuel
conserve ces créatures dans son abattoir en sous-sol
afin de garder l’endroit et d’effacer ses traces.
Une fois un meurtre commis, le scalpel n’en exige
souvent pas d’autres avant un mois, voire plus long-
temps. Il sait qu’il n’est pas invulnérable. Sa tactique
habituelle consiste à rester toujours en mouvement
et à ne pas trop attirer l’attention quand il est quelque
part, mais Morris Steinhouse est un hôte très spécial.
Pouvoirs : Quand il devient le Boucher (ce qui n’ar-
rive que la nuit), le porteur a une Allure de 10 et une
compétence Course à d8. Il gagne également deux
niveaux dans chacun de ses dés d’Attributs, ainsi
que trois niveaux en Combat et Discrétion. De plus, il
ne peut être blessé que par des armes dotées d’une
lame. En outre, il gagne les Capacités spéciales Ter-
reur (-2), Sans peur, Frénésie Suprême, Taille (+1) et
Adhérence.
Le scalpel peut créer jusqu’à 10 têtes ambulantes
(voir ci-dessous) et leur donner des ordres. Si le
porteur perd la relique, celle-ci peut les contrô-
ler elle-même.
Steinhouse était déjà doué pour la violence, étant
donné son passé de mercenaire au cours des Grandes
Guerres du Rail quelques années auparavant. Mais à
présent, il a un merveilleux petit couteau qui en fait une
redoutable machine à tuer. Il s’adonne à des folies meur-
trières à chaque fois que le scalpel le demande, prépare
ses victimes en différentes spécialités de viande et les
sert dans son saloon.
Le sous-sol du Slaughterhouse Saloon a été réaménagé
en véritable abattoir. Il y a quatre tables d’acier, des ran-
gées de crocs alignées sur les poutres en bois du plafond
et une grande variété de couteaux et de hachoirs. En
général, Morris n’a besoin que du scalpel. Il n’est pas du
tout ravi de voir les héros fourrer leur nez dans son petit
royaume de la mort et de la mutilation. Les têtes ambu-
lantes se précipitent de sous les tables pour attaquer.
zz Morris Steinhouse : Extra. Utilise les carac-
téristiques du Guerrier du rail (sans Capacité Spéciale)
dans le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded
lorsque Morris est sous forme humaine. Ajoute les
Atouts Costaud et Increvable.

Souillure : Chaque nuit, le scalpel oblige men-
talement son propriétaire à le prendre. S’il veut lui
résister, celui-ci doit faire un jet d’Âme opposé au
d10 d’Âme de l’objet. S’il réussit, il résiste à son ap-
pel et s’il le rate, il le prend en main. À chaque fois
qu’une cible tient le manche de l’arme à main nue la
nuit, il bénéficie de tous les pouvoirs qu’elle confère
et tombe sous son contrôle. S’il gagne l’opposition, il
ne se passe rien.
À chaque fois qu’il perd le combat, il subit un malus
de -1 sur toutes ses tentatives futures pour résister au
contrôle du scalpel, jusqu’à une pénalité maximale
de -6 (Morris Steinhouse est en ce moment à -5).
S’il est ramassé par un Déterré, il lutte pour prendre
le contrôle du corps avec celui qui, de l’esprit humain
ou du manitou, contrôle à ce moment-là le corps du
Déterré.
 Savage Tales
Le scalpel est inactif le jour, mais pas sans pouvoir.
Si on le prend, il est impossible de le reposer volon-
tairement ou de s’en débarrasser sans d’abord réus-
sir un jet d’Âme en opposition. Quand la nuit tombe, il
essaie à nouveau de prendre le contrôle.
Si on le prend à son propriétaire, son pouvoir s’éva-
nouit rapidement (pour le moment), mais ce n’est pas
k
aussi facile que ça en a l’air. Le scalpel est petit et le
Boucher costaud. Il est possible comme d’habitude
8
de tenter de le désarmer. L’arme a une Résistance
de 12 - tout ce qui parvient à briser sa lame
provoque sa destruction ultime.
TÊTES AMBULANTES (2 PAR HÉROS)
Ces horreurs sont un genre spécial de cadavre ambulant
créé par le Boucher. Il ramasse les têtes et les membres
de ses victimes et les coud ensemble en d’étranges arran-
gements, et chacun d’entre eux compte un crâne unique
pratiquement intact. Ces choses rampent en s’aidant de
leurs mains et de leurs pieds et attaquent bec et ongles
(littéralement) leurs victimes.
Allure : 4
Taille -2 : Une tête ambulante n’est pas plus grande
qu’un crâne humain.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d4 d8 d6 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d8, Escalade d8,
Intimidation d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8
 233
 CAPACITÉS SPÉCIALES
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué ; les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires (sauf à la tête) ; immunisé aux
maladies et au poison.
Petit : À cause de sa petite taille, les attaquants subissent
un malus de -2 sur leurs jets de Combat contre une
tête ambulante.
Point Faible (tête) : Les Attaques ciblées sur le crâne
d’une tête ambulante bénéficient d’un bonus de +2
aux dégâts, pour un total de +6.
ACTIONS
Morsure/Griffe : Combat d8, dégâts For+d4.
LE BOUCHER
Quand Morris Steinhouse est sous
l’influence du scalpel, il se transforme
en une énorme brute aux pouvoirs im-
pies. C’est un tueur impitoyable, effi-
cace et enthousiaste.
Allure : 10 (6 en escalade)
Taille +1 : Il fait une tête de plus qu’un homme de taille
normale.
k
TRAITS
8 Agi Âme For Int Vig
d10 d12 d10 d10 d12
Compétences : Combat d12+2, Discrétion d12, Percep-
DEADLANDS 
tion d6, Tir d8, Tripes d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
9 9
CAPACITÉS SPÉCIALES
Adhérence : Allure 6. Le Boucher peut escalader même
les surfaces les plus abruptes comme une araignée
dégoûtante.
Frénésie Suprême : Le Boucher porte deux attaques de
Combat par round sans subir de pénalité pour actions
multiples.
Immunité : Le Boucher ne peut être blessé que par des
armes tranchantes.
Point Faible (scalpel) : Si le scalpel est enlevé d’une ma-
nière ou d’une autre de la main de Morris (ou sa main
enlevée de son corps), il revient à sa forme humaine.
Sans Peur : Le Boucher est immunisé à la Terreur et à
l’Intimidation.
Terreur (-2) : Les yeux jaunes et le grand sourire aux
dents acérées provoquent sans trop de surprise un jet
de Tripes (-2) chez tous ceux qui les voient.
ACTIONS
Scalpel : Combat d12+2, dégâts For+d8.
234 
pLA FLÂME
q 
Lieu : Derry’s Ford, Colorado (Niveau de Peur 2).
Cette histoire a lieu quand ta clique tue le temps à
Derry’s Ford. La femme qui se fait appeler Lady Cyn-
thia Carstairs foulait déjà la terre avant la naissance du
Christ. Elle a ensuite passé un pacte avec le Diable en
échange de la vie éternelle - mais avec les petits carac-
tères qui vont bien. Sa force vitale était contenue dans
une flâme, un feu qui la rendait invulnérable tant qu’il
brûlait.
En 1876, la flâme de Lady Carstair s’affaiblissait. Elle
a donc construit un complexe religieux à l’extérieur de
Derry’s Ford baptisé l’Église de la Sainte-Flamme. Bien
sûr, c’était en fait le sanctuaire d’un culte avec à sa tête
la belle et charismatique Cynthia, qui était capable de
tourner la tête d’un cow-boy impressionnable.
Cynthia prépara l’exécution d’un rituel le soir de
Noël, qui lui permettrait d’absorber l’âme de tous ses
disciples. Mais une avalanche fort à propos déclen-
chée par une clique maligne souffla la flâme de la lady
et l’envoya mourir sous quelques tonnes de glace et de
neige. La fusillade qui s’ensuivit transforma l’endroit
en un tas de ruines fumantes. Et voilà, plus d’Église de
la Sainte-Flamme.
RAVIVER LA FLÂME ?
Si l’on en croit certains citoyens, la menace de Lady
Cynthia n’est pas tout à fait écartée. Son corps n’a ja-
mais été retrouvé quand la neige a fondu au printemps
et certains disent qu’ils ont senti une présence étrange
et menaçante à Carstairs Canyon, l’endroit où elle a
été tuée par l’avalanche. D’autres prétendent avoir
entendu des cris lointains venant de cette direction à
minuit. Aucune preuve n’est venue étayer ces histoires
et certaines sont à l’évidence des souvenirs fantaisistes
de pochetrons.
Les citadins soutenant la ligne de la Denver-Pacific
croient qu’il ne s’agit que d’un canular destiné à torpil-
ler les projets d’un nouvel embranchement ferroviaire.
Ils n’arrivent pas à comprendre la raison qui pousse
certaines personnes à sacrifier la richesse qu’une ligne
de chemin de fer pourrait amener à la ville.
CARSTAIRS CANYON
Il se trouve au nord-ouest de Derry’s Ford, à environ
un jour de voyage du petit bourg - assez près pour avoir
une certaine influence, mais assez loin pour que ça
devienne une galère de s’y rendre. Une clique qui irait
là-bas à cheval dans la perspective de voir le cadavre
ambulant de Lady Carstairs ou son fantôme seront très
désappointés, mais t’inquiète, ils auront toujours leur
part de danger mortel. Et il viendra d’une source bien
plus simple qu’ils ne l’imaginent.
p q
LE MASSACRE


DU JUS DE
La légende entourant le culte et la mort de Lady Cars-
tairs ont laissé un écho maléfique dans le canyon. Une
petite meute de chatvaux3, attirée par ces délicieuses
vibrations démoniaques, y a élu domicile et rôde dans
la région en quête de proies.
Mets un peu la chasse en scène, alors que les cha-
tvaux essaient de séparer la clique en utilisant leurs
SPECTRE
incroyables talents pour la Discrétion et leurs pouvoirs
d’Intimidation et de Miaulement pour tromper et abu- Lieu : Tallulah, Colorado (Niveau de Peur 5).
ser. Ces gros chats sont aussi malins que des hombres,
et rusés aussi. Tes gars devraient mettre un certain Fais jouer cette comédie sanglante alors que ta clique
temps pour réaliser qu’ils n’ont pas à faire à un esprit passe un peu de temps à Tallulah, à l’ouest des Ro-
en colère, mais plutôt à une meute de bestioles démo- cheuses. Ils devraient être au moins de Rang Héroïque
niaques ! pour cette aventure, mais des cow-boys Légendaires s’en
zz Chatvaux (1 par héros) : Voir le Guide du tireront beaucoup mieux.
Marshal de Deadlands Reloaded.

LES DANGERS DU

 Savage Tales
3. Un chatval, des chatvaux. Pluriel irrégulier, partenaire.

JUS DE SPECTRE
L’offensive sur le Kentucky du général Sherman en
1876 était supposée être un premier pas brutal pour
la victoire sur la guerre dans l’Ouest. Il vaut mieux en
parler comme de sa désastreuse « Marche à Travers la
Géorgie », puissance mille. Non content de réduire des
villes entières en tas de cendres ou de détruire fermes
et cultures, Sherman voulait empoisonner les puits et
k 8

 235
 répandre du sel sur la terre. Les savants fous yankees
lui ont donné les outils dont il avait besoin pour faire
très exactement ce qu’il voulait, et d’une manière en-
core plus terrible qu’il ne l’avait imaginée.
Le premier instrument de destruction était une nou-
velle mixture, surnommée « le jus de spectre » à cause
de sa grosse (et inratable) base alchimique de roche
fantôme. Non seulement le jus de spectre était capable
de stériliser un sol fertile (et peut-être même de façon
définitive), mais il contenait un mojo surnaturel qui
avait tout simplement le pouvoir de créer un Deadland.
Certains effets du jus de spectre ne sautent pas immé-
diatement aux yeux. Par exemple, un cadavre enterré
dans une terre contaminée par cette substance tire quatre
cartes supplémentaires quand il s’agit de revenir comme
Déterré. Mais après avoir trempé dans le mal à l’état li-
quide, le pauvre diable commence son existence de mort-
vivant sous la Domination totale de son manitou.
L’HISTOIRE
Ulysses Tripp possédait un magasin d’alimentation
dans les faubourgs de Tallulah. Il était toujours au bord
de la faillite, mais parvenait à chaque fois à encaisser
assez de dollars pour nourrir sa famille. Au début de
l’année 1877, il a accepté une cargaison de marchan-
k
dises en provenance de l’Est et y a trouvé trois colis sup-
8 plémentaires : des fûts de métal noir, plein à ras bord
d’une sorte de liquide et portant l’inscription suivante :
PROPRIÉTÉ DE L’ARMÉE NORD-AMÉRICAINE.
DEADLANDS 
DANGER ! POISONS CAUSTIQUES !
Ulysses n’avait aucune idée de ce que le mot « caus-
tique » pouvait bien vouloir dire, mais il savait qu’il ne
voulait rien avoir à faire avec des fûts de métal plein
de poison. Il ne savait pas qu’ils contenaient le jus de
spectre mortel. Pour s’assurer qu’ils ne l’ennuieraient
plus, il les a donc enterrés dans la cave sous sa cuisine,
puis il s’est lavé les mains et est retourné bosser.
En 1880, l’affaire des Tripp avait fait faillite depuis
un bon moment et la plupart des gens pensaient que sa
famille avait subi une terrible perte, avant de faire ses
bagages et de partir là où l’herbe était plus verte. Leur
maison et leur grange étaient tombées en ruines et de-
venues un endroit hanté. Personne ne sait que Ulysses
Tripp et les siens habitent toujours là.
COMMENCER L’AVENTURE
Les héros entendent parler de disparitions récentes dans
et autour de Tallulah. Peut-être que l’un des disparus est une
relation, un amant ou un parent d’un des personnages. Plu-
sieurs citoyens suspectent que la vieille maison des Tripp y
est pour quelque chose - et ils racontent volontiers tout ce
qu’ils savent sur le vieux Ulysses si tes gars réussissent un jet
de Réseaux. Mais la plupart des gens pensent simplement
que l’endroit est hanté et l’évitent comme la peste.
236 
LE MAL ENDORMI
Au fil des ans, les fûts de jus de spectre ont rouillé et
fui dans le sol et la nappe phréatique. La zone située
tout autour de la maison des Tripp est donc devenue un
lieu maléfique et de terreur extrêmement localisé, sur
deux acres carrés. De l’extérieur, elle a plus ou moins le
même aspect que le reste de cette région aride et déso-
lée à l’ouest des montagnes Rocheuses.
Dans le petit royaume des Tripp, c’est tout à fait diffé-
rent. Le ciel est toujours sombre et toutes les couleurs
semblent avoir disparu, tout comme il ne semble plus y
avoir aucune végétation ni aucune vie sauvage. Quand
le vent souffle, on dirait que des voix murmurent ou gé-
missent de douleur, et un cow-boy verra probablement
les fantômes de ses parents disparus - apparitions qu’il
sera aussi probablement le seul à voir. Et il y a aussi
ce sentiment permanent d’être observé par des yeux
hostiles...
La propriété des Tripp a attiré un grand nombre
d’abominations. On entend le sifflement des crotales
juvéniles, mais ces petites bêtes ne sortiront pas de
terre avant que les héros ne soient à l’intérieur de la
maison. Elles se précipiteront ensuite à leurs trousses
et boulotteront tous ceux qui essaieront de filer. En
d’autres termes, tes gars prendront une chambre, mais
ils n’en sortiront pas, à moins de vouloir quitter l’hôtel.
Définitivement.
zz Crotales du Mojave juvéniles (5) : Voir le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
LA MAISON DES TRIPP
Tu trouveras page suivante un plan de la maison.
En dehors de cette construction, il n’y a qu’une vieille
grange et une remise qui tombent en ruines sur la pro-
priété.
Quand les fouineurs de ta clique viennent traîner sur
leurs terres, les Tripp se cachent dans la grange (ils
ont creusé une pièce secrète sous les lattes de bois du
plancher et les hombres ne la remarqueront que sur
un jet de Perception -4). Ils attendent ici que les intrus
croisent les crotales affamés qui les attendent dehors
quand ils essaieront de ficher le camp. Les chevaux
restés à l’extérieur seront attaqués par les créatures et
probablement dévorés.
S’ils dorment dans la maison, les héros découvriront
le pire aspect de la zone affectée par le jus de spectre.
Ils feront des cauchemars atroces s’ils dorment - et ces
rêves attendront parfois qu’ils se réveillent pour leur
souhaiter le bonjour !
Pour chaque personnage qui décide de pioncer dans
le coin, lance 1d6 et compare son résultat au nombre
d’heures qu’il passera à dormir. S’il est inférieur, la
méchanceté flottant librement dans le coin prendra la
forme d’un cauchemar ambulant (voir ci-dessous). Si
tu as un poissard avec le Handicap Cauchemars, l’un
d’entre eux viendra s’occuper de lui à chaque fois qu’il
ira dormir.
Même s’ils ne roupillent pas, il y a déjà 1d8 de ces
horribles abominations dans la maison des Tripp, at-
tendant que la nuit tombe. Au cours de la journée, ils
prennent la forme de morceaux d’obsidienne parfaite
grands comme la paume d’une main. Ils se cachent
avec soin avant de s’endormir et préfèrent les endroits
sombres. Quand il fait noir, les cauchemars sortent et
tuent.

CAUCHEMAR AMBULANT
Ces créatures n’ont aucune forme prédéterminée.
Elles naissent des plus viles émanations des Terres de
chasse et c’est l’imagination du rêveur qui leur donne
une consistance physique. Elles prennent parfois la
forme du cauchemar d’un hombre, et ce sont d’autre
fois des formes asymétriques d’un noir d’encre, arach-
néennes ou serpentines.
Allure : 8
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d12 d12 d10 d12
Compétences : Combat d12+1, Discrétion d12, Esca-
lade d12, Intimidation d12+1, Natation d12, Percep-
tion d10, Pistage d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
RÉVEILS BRUTAUX
8 8 Après avoir passé la nuit à être terrorisée par les créa-
CAPACITÉS SPÉCIALES tures issues de leurs pires cauchemars, la clique reçoit
la visite du clan Tripp juste avant l’aube. On va dire,
Coup : Un Déterré qui absorbe l’essence d’un cauche- pour faire simple, qu’ils ne leur apportent ni le café, ni
mar ambulant gagne l’Avantage Apparition. les cookies.
Immunité : Ces abominations ne peuvent être blessées
La plupart des membres de la famille sont morts il
par des armes ordinaires, mais les pouvoirs et les
y a des années de cela et sont revenus comme Déter-
armes magiques le font normalement.
rés. Ulysses est lentement devenu fou à force de boire
Point Faible (lumière) : Un contact proche avec une
l’eau polluée par le jus de spectre et s’est transformé
source de lumière équivalente à celle d’une torche
en une machine à tuer énorme et bossue. Il n’a aucun
inflige 1d6 de dégâts par round. Celle d’une lanterne
inflige 2d6 de dégâts par round.
problème pour s’en prendre aux habitants de la ville
ou à quiconque posera le pied sur sa propriété. Après
Sans Peur : Un cauchemar ambulant est immunisé à la
tout, la famille d’un homme doit manger... Même si ce
Terreur et à l’Intimidation.
qu’elle mange, c’est de la viande crue et fraîche.
Terreur (-2) : Quand on voit l’une de ces créatures, il faut
faire un jet de Tripes (-2). Le poissard dont les cauche- zz La Famille Tripp (6). Utilise les caractéris-
mars ont donné naissance au cauchemar ambulant fait tiques du Citadin disponibles dans le Guide du Mar-
son jet avec un malus de -4. shal de Deadlands Reloaded. Ce sont tous des Déter-
rés, qui possèdent la compétence Intimidation d6 et
ACTIONS
l’Atout Apparition. Trois sont armés de Winchester
Griffes : Combat d12+1, dégâts For+d6. Un cauchemar ‘73 (24/48/96 ; 2d8; CdT1 ;1-3d6 ; Munitions 15 ; For
ambulant peut attaquer avec ses 6 griffes à chaque Mini. d6 ; PA 2) et les trois autres portent des fusils à
round sans subir de pénalité pour actions multiples. double corps (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT 1-2 ; Munitions
Morsure : Combat d12+1, dégâts For+d8. 2 ; Tir +2). Tous ont des couteaux (For+d4).

 237
 ULYSSES TRIPP,
PYCHOPATHE
NERVEUX
Les années passées à boire l’eau pol-
luée par le jus de spectre ont déformé et rendu fou
Ulysses Tripp. Il est bossu, sa peau est grise et sa bouche
béante est étirée par une grimace qui révèle deux ran-
gées de dents acérées. Ses yeux sont réduits à deux pu-
pilles froides, mortes et noires.
Allure : 8 (dé de course d10)
Taille +2 : C’est un énorme bloc de chair et de muscle.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d10 d12+2 d8 d12+2
Compétences : Combat d12, Discrétion d12, Intimida-
tion d12, Lancer d10, Perception d10, Tir d12.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 11
CAPACITÉS SPÉCIALES
k
Frénésie Suprême : Ulysses peut faire deux attaques de
8
Combat par action sans pénalité.
Résistant : Il ne subit pas de blessure quand il est Se-
DEADLANDS 
coué une seconde fois.
Sans Peur : Ulysses est immunisé à la Terreur et à l’Inti-
midation.
Terreur : Ulysses aime bien surgir et faire peur aux gens
avec son rire aigu et perçant.
ACTIONS
Fusil calibre 12 double barillet : Tir d12, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 1-3d6, CdT 1-2, Munitions 2, Tir
+2
Hache : Combat d12, dégâts For+d6.
Morsure : Combat d12, dégâts For+d6.
ET APRÈS ?
Les héros qui vaincront les Tripp peuvent comme
d’habitude raconter leurs exploits aux gens du coin.
S’ils le font, le Niveau de Peur de la région baissera
suffisamment pour qu’elle cesse d’être un centre de
frayeur, et c’est plutôt une bonne nouvelle pour tous
ceux qui sont impliqués. L’endroit autour de la mai-
son reste cependant un cauchemar dont le Niveau de
Peur est de 5 et personne n’y va jamais. Il ne faudra
pas longtemps avant que d’autres abominations ne
viennent occuper les lieux désertés par les Tripp...
238 
p q
LE VOLEUR DE

DILIGENCE EST
DE RETOUR !
Lieu : Dodge City, Kansas (Niveau de Peur 3).
Cette histoire palpitante commence à se propager
quand les héros sont à Dodge City, à la recherche d’un
moyen pour passer le temps ou pour se faire un peu de
dinero. On raconte que l’élégant et courtois Voleur de
Diligence est de retour et qu’il attaque à nouveau les
trains circulant autour de la ville. Une affiche à l’exté-
rieur du bureau du Marshal Larry Deger offre 500 $
de récompense à quiconque appréhendera ce bandito,
mort ou vif.
ON RACONTE EN VILLE...
En réussissant un jet de Réseaux, les héros tombent sur
des citoyens tout contents de leur raconter les exploits
de celui que l’on surnomme le Voleur de Diligence.
« Comment je le sais ? Il s’est pointé juché sur
un de ces chariots à vapeur dernier cri, un truc
qui souffle et qui cliquette, sauf que son engin
ressemble plus à une diligence blindée. Y’a une
sorte de cabine pour le conducteur sur le haut,
avec un genre de pare-brise, assez grande pour
un homme. C’est là qu’il est.
« Oh ben tu peux être sûr que sa diligence est
plus rapide que les autres chariots à vapeur.
Et aussi, il peut rouler sur les rails comme sur
la route. Personne peut échapper au Voleur de
Diligence ! Mais y’a des idiots qui essaient tou-
jours. Ha ! »
S’ils obtiennent une Relance sur leur jet de Réseaux,
les héros arrivent à dégoter un vrai témoin, la victime de
l’une de ses attaques.
« Il a monté une embuscade et nous a attendus.
Il a surgi de sa cachette et a poursuivi notre dili-
gence. Nous a tous fait aligner sur la piste et nous
a pris tout ce que l’on avait, honnêtement. Ce qu’il
ne pouvait pas charger dans son chariot, il le fai-
sait charger par les hommes. Et puis il a touché
son chapeau en souriant, a sauté dans la cabine
du conducteur et a filé dans un nuage de poussière.
« Je lui accorderai une chose de plus. Ses
vêtements et ses manières étaient peut-être
démodés, mais certainement pas sa pétoire : il
avait un Colt Frontier flambant neuf pointé sur
nous tout le temps. »
Un Voleur Qui A La Classe
C’est un homme de goût, si ce n’est d’honneur. Il
s’habille à la manière d’un valet de pied de l’ancienne
Europe, avec une veste recherchée, un gilet, des bas et
des chaussures à boucle. Ses vêtements sont rouge vif et
bleu roi, et il se débrouille pour rester impeccable mal-
gré le nuage de poussière que son véhicule soulève. Il pa-
rachève sa tenue avec un tricorne fantaisie et un masque
noir et blanc qui dissimule son visage.
TRAQUER LE
VOLEUR DE DILIGENCE
Si les héros décident de traîner autour de Dodge City et
de suivre les rumeurs du passage du bandito, ils doivent
faire un jet de Réseaux par jour. Ratisser les collines et
les lignes ferroviaires autour de la ville nécessite un jet
de Pistage. Tire aussi une carte d’action pour chaque
jour passé à le chercher.
Si tu sors une figure le jour où tes gars ratent leur jet de
Réseaux ou de Pistage, lance un dé sur la Table de ren-
contres dans les Territoires Contestés. S’ils réussissent
leur jet de compétence le même jour où une figure sort,
ils localisent le Voleur de Diligence. S’il réussissent leur
jet sans avoir de figure, ils trouvent des traces de son
passage - une chique de tabac crachée près de traces de
chariot étranges, ou des douilles de calibre 32-20 d’un
Colt Frontier.
Bien sûr, la clique peut avoir une meilleure idée pour le
trouver ou l’attirer dans ses filets. Dans ce cas, laisse-les
essayer leur plan, Marshal. Et tes gars pourraient bien
se retrouver dans une bonne grosse tourbe et se lancer
dans une aventure encore plus palpitante en essayant
d’attraper le Voleur de diligence.
L’INDUSTRIEUX
HENRY STILES
Le Voleur de Diligence est un ancien rancher appelé
Henry Stiles. Après la mort de tout son troupeau suite à
la fièvre du Texas4, il a décidé de gagner sa vie autrement
et a dépensé les économies de toute une vie pour s’offrir
le chariot à vapeur spécialement conçu et qu’il utilise
pour commettre ses vols. Il a fait appel à son amour de
l’histoire pour inventer un costume particulier qui le
4. Maladie du bétail sévissant dans le sud des États-Unis
transmise par les tiques, dans laquelle les bêtes infectées dé-
veloppaient une anémie fébrile et un dépérissement rapide et
mortel. Le rôle des tiques dans la propagation de cette mala-
die a été prouvé par Théobald Smith (1859-1934), un médecin
travaillant au Bureau de l'Industrie Animale, qui avait décidé
de suivre l'intuition des éleveurs à propos du vecteur de cette
maladie : les tiques.
p q 
LE CHARIOT À
VAPEUR PERSONNALISÉ
DE STILES*
Il est équipé de plaques d’acier fantôme, de
roues blindées et d’une « cabine du conduc-
teur  » spéciale, ainsi que de «  roues inté-
rieures » rétractables qui lui permettent de se
déplacer sur les rails.
À cause de son poids et de sa vitesse, il
consomme environ 30 % de roche fantôme en
plus qu’un chariot à vapeur classique. Stiles sur-
veille donc soigneusement sa réserve de car-
burant et arrête une poursuite s’il pense qu’il ne
pourra pas rattraper sa cible à temps.
Acc/VMax. 10/20 (Vitesse Maxi 40 sur rails) ;
Résistance 14 (6) ; Passagers. 1+2 ; Prix.
 Savage Tales
Unique. Notes. Parcourt 32 km par livre de
roche fantôme.
Panne. Sur un échec critique, la chaudière à
roche fantôme explose et inflige 3d10 points
de dégâts à tous ceux qui se trouvent dans un
Grand gabarit (y compris les gens qui sont à
bord et le véhicule lui-même).
k
* Le chariot à vapeur de Henry Stiles est un
objet unique, qu’il ne vendra jamais sous aucun 8
prétexte. Entre les mains avides d’un autre cow-
boy, il vaudra le prix que le vendeur sera prêt
à payer pour l’avoir (ce qui demande un jet de
Réseaux, de Persuasion, des Épreuves de Volonté,
un Conflit social ou d’autres jets décidés par le
Marshal). Certains groupes pourraient choisir
de s’emparer de ce qu’ils n’ont pas les
moyens de s’offrir...
distingue de tous les autres voleurs « plus courants » qui
écument l’Ouest étrange.
HENRY STILES,
LE VOLEUR DE
DILIGENCE
La courtoisie de l’homme n’est pas
feinte. Stiles est une personne amicale et sympathique
qui préférerait ne faire de mal à personne (en particu-
lier les dames). Cependant, il est tout à fait conscient du
chemin qu’il a décidé d’emprunter et il sait que, parfois,
il devra se montrer un peu plus rugueux.
Allure : 8
Charisme : +4
 239
 Handicaps : Recherché (Majeur), Pacifiste (Mineur)
Atouts : As, Chanceux, Charismatique, Dégaine comme
l’éclair, Riche, Séduisant.
Trempe : 3
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d10 d6 d6 d8
Compétences : Combat d10, Conduite d10, Connais-
sances (Histoire) d6, Discrétion d10, Équitation d10,
Escalade d10, Intimidation d8, Perception d8, Répara-
tion d10, Tir d10, Tripes d8.
Équipement : 50 balles pour chaque arme, boîte à outils,
roue de secours, 10 livres de roche fantôme, 250 $.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 11
CAPACITÉS SPÉCIALES
As : +2 en Conduite, Navigation et Pilotage. Peut faire un jet
de Résistance pour un véhicule en réussissant un jet à -2.
Chanceux : +1 Jeton par session.
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
ACTIONS
k
Colt Frontier : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6,
8 CdT 1, Munitions 6, PA 1
Couteau : Combat d10, dégâts For+d4
Fusil calibre 12 double barillet : Tir d10, Por-
p q
DEADLANDS 
tée 12/24/48 ; dégâts 1-3d6, CdT 1-2, Munitions 2, Tir +2
ON M’APPELLE pCET HÔTEL
q
LE KID
Lieu : Derry’s Ford, Colorado (Niveau de Peur 2).
Fais jouer cette petite digression quand ta clique
traîne dans Derry’s Ford. Le Kid est un jeune et arro-
gant pistolero dont le plus grand désir est de prouver sa
valeur dans un vrai duel. Ses quatre frères aînés (Bar-
nabas, Ethan, Tim et Zebulon) chevauchent juste der-
rière lui et leur regard dur jure de casser la bouche de
tous ceux qui battront le Kid. Ils tuent aussi tous ceux
qui ne se battent pas en duel avec leur petit frère.
C’est le genre d’attitude qui rend aveugle un repré-
sentant de la loi comme le Marshal Turner. Lui et ses
hommes sont mal équipés pour s’occuper de ce genre de
fauteurs de troubles. Leland fait appel aux héros pour
lui donner un coup de main peu de temps après que le
240 
Kid et ses grands frères arrivent en ville. Il espère que la
clique se chargera de la situation sans bain de sang (ou
du moins sans bain de sang de concitoyen).
Pars du principe que les PNJ trucidés dans ce scéna-
rio seront vengés par leur parent le plus proche. La toile
s’étend donc, le sang continue de couler et le Niveau de
Peur grimpe en flèche. Il n’y a rien de surnaturel là-de-
dans, mais c’est parfois le genre de violence et de terreur
que Guerre préfère - le genre que les gens s’infligent mu-
tuellement sans avoir besoin d’un seul manitou pour ça.
Si les héros refusent d’aider le Marshal, le Kid com-
mence à provoquer en duel tous les gens qu’il croise et
qui acceptent. Et bientôt, la moitié de la ville est impli-
quée dans la fusillade et Guerre se lèche les babines en
rigolant de bon cœur. À chaque fois que trois personnes
meurent, le Niveau de Peur de la ville augmente d’un
rang. Le vent porte la voix des morts, qui supplie les
vivants de les venger.
zz Orville « Le Kid » Jensen : Utilise les ca-
ractéristiques du Pistolero disponibles dans le Guide du
Marshal de Deadlands Reloaded. Il est armé d’un Colt
Peacemaker simple-action (12/24/48 ; 2d6+1 ; CdT 1 ;
Munitions 6 ; PA 1) et a 20 cartouches supplémentaires.
zz Barnabas, Ethan, Tim et Zebulon Jen-
sen  : Utilise les caractéristiques du Hors-la-loi dis-
ponibles dans le Guide du Marshal de Deadlands
Reloaded. Ils sont armés de carabines Winchester ‘73
à double canon (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT 1-2 ; Muni-
tions 2 ; Tir +2), de fusils à double corps (12/24/48 ;
1-3d6 ; CdT 1-2 ; Munitions 2 ; Tir +2) et de couteaux
Bowie (For+d4+1 ; PA 1). Ils ont 20 cartouches supplé-
mentaires pour chacune de leurs armes.

N’EST PAS ASSEZ
GRAND
Lieu : Denver, Colorado (Niveau de Peur 2).
Pour cette petite histoire de vengeance fantomatique,
les héros pourraient bien être appelés pour faire le
ménage façon « ghost busters » par le propriétaire du
Brown Palace Hotel, Henry Brown. Comme c’est un
homme riche et extrêmement désespéré, ta clique de-
vrait pouvoir négocier une petite compensation. Autre
solution, ils pourraient simplement être des clients pris
en plein milieu du conflit spectral.
 ESPRITS FRAPPEURS
Le Brown Palace est littéralement le premier de son
genre : un hôtel triangulaire à dix niveaux doté d’une fa-
çade de pierre rouge et d’un immense atrium. En 1880,
il représente le summum du luxe. Hélas, il est aussi rem-
pli de la cave au grenier d’esprits cherchant à se venger.
L’hôtel a été bâti sur un puits artésien qui alimente en
eau presque toutes les chambres. Le fait est que ce puits
appartenait au début des années 1850 à la famille Wilks.
Elmer et les siens ont été tués pour les droits d’accès à
l’eau en 1853 et leur fantôme n’est jamais parti pour les
Terres de chasse.
Un petit rade baptisé le Sundown Saloon a surgi de
terre à cet endroit, mais il n’a pas duré très longtemps.
On s’est rendu compte que le puits qui alimentait la
pompe du saloon faisait plus de 210 mètres de profon-
deur et qu’il pouvait alimenter un bâtiment beaucoup
plus grand. En 1876, Rolf Schoeller et Matthew Blesh,
les propriétaires du saloon, ont reçu une généreuse pro-
position d’achat qu’ils ont refusée.
Ils ont à leur tour été payés en plomb et envoyés ad
patres. Le nouveau Brown Palace est donc hanté par
deux groupes de fantômes rivaux : le premier dirigé
par feu le patriarche Elmer Wilks et le second sous les
ordres des deux patrons du saloon. Chacun d’entre eux
pense être le légitime propriétaire de l’endroit et veut
détruire ses adversaires. Mais un fantôme ne peut pas
tuer un autre fantôme.
LIGNES DE FRONT
Les deux partis ont commencé à essayer de recruter
des partisans chez les vivants pour les aider dans cette
tâche. Comme certains d’entre eux manipulent la ma-
gie et peuvent lancer des exorcismes, ils supposent que
ces gens sont les seuls à pouvoir éliminer leurs rivaux.
Les spectres passent la majorité de leur temps à terri-
fier les clients de l’hôtel alors qu’ils ne font qu’essayer
de communiquer avec eux - ce sont pour la plupart des
gens qui n’ont pas la Trempe nécessaire pour suppor-
ter l’horrible apparence d’un fantôme. Les choses sont
probablement sur le point de changer avec l’arrivée de
ta clique.
Les héros sont contactés soit par l’esprit d’Elmer
Wilks, soit par celui de Schoeller et Blesh, ou bien car-
rément les deux. Les deux groupes se disent être les lé-
gitimes propriétaires de l’hôtel et demandent de l’aide
pour chasser les intrus (qu’ils considèrent mauvais).
Même s’ils en sont incapables, il n’est pas rare que les
fantômes de l’endroit (six de chaque côté) se lancent
dans des fusillades spectrales à minuit.
C’est à tes héros de décider s’ils prennent le parti de
l’un ou l’autre camp ou s’ils ouvrent la chasse sur tous
les esprits et les spectres du coin. Dans ce dernier cas,
les trépassés soudain pragmatiques se liguent contre
l’ennemi commun et se prêtent assistance.
LES FANTÔMES
DU BROWN PALACE (12)
Allure : 8
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d10 d6 d6 d6
Compétences : Combat d6, Conduite d10, Discré-
tion d12, Intimidation d10, Perception d10, Tripes d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 5
 Savage Tales
CAPACITÉS SPÉCIALES
Ancre : Les fondations du Brown Palace sont l’ancre qui
retient les fantômes dans le monde des vivants. Ils ne
s’en éloigneront pas de plus de 1,6 kilomètres et se
déplaceront avec elles.
Cauchemars : Un fantôme ne peut agir directement sur
son ancre, mais il peut influencer les rêves de tous
k
ceux qui résident sur son « domaine ». Cette capacité
a les mêmes effets que le Handicap Cauchemars.
8
Intangible : Les fantômes sont immatériels et il est im-
possible de les blesser avec des armes normales. La
magie et les effets magiques les affectent normale-
ment.
Invisible : Les esprits sont invisibles, mais peuvent de-
venir visibles à volonté (en général pour provoquer
la Terreur). Les attaques contre une cible invisible
(à supposer que quelqu’un soit conscient de sa pré-
sence) subissent un malus de -6.
Point Faible (magie) : Seul un exorcisme ou sa destruc-
tion par un moyen magique libère un fantôme de ses
tourments.
Terreur : Quand on aperçoit un fantôme du Brown Pa-
lace, il faut faire un jet de Tripes.
ACTIONS
Esprit Frappeur : Une fois par jour, chaque fantôme
peut créer une tempête de petits objets dans une zone
équivalente à un Grand Gabarit. Cette tempête dure
2d6 rounds. Veille à garder cette durée secrète envers
les PJ.
 241
 p q
LES PLAQUES

DE THOMPSON
Lieu : Chaudron, Colorado (Niveau de Peur 5).
Pendant qu’ils boivent un coup ou font une partie de
billard au Saloon n° 10 de Bremhall, les héros sont ap-
prochés par un gars suant comme un cochon et extrême-
ment nerveux. Il porte le costume à rayures prétentieux
d’un pied-tendre et a l’air d’être péniblement déplacé
dans le seul saloon de Chaudron.
Avec autant de politesse que possible, il offre une tour-
née aux héros et suppose qu’il ne leur fera pas perdre
leur temps. Quand tout le monde est installé, il leur ra-
conte l’histoire suivante.
« Je m'appelle Hector Bartnick et j'ai fait tout
le voyage depuis Chicago... Jusqu'ici. Difficile à
dire, mais vrai !
« Est-ce que par hasard vous lisez le Tombstone
Epitaph ? Je vois. En 1877, ils ont parlé de l’ap-
pareil photographique d’un certain Whorley
Thompson, un reporter du journal disparu au
k
cœur de la bataille du Chaudron... Juste avant la
8 fin. Ils offraient une récompense de 200 $ à qui-
conque serait capable de leur dire où il était ou
de ramener son appareil photographique spécial.
DEADLANDS 
« Après tout ce temps, je pense que j'ai trouvé
un moyen de le faire, selon des principes
scientifiques. J'ai dans cette petite fiole de verre
un échantillon de roche fantôme pulvérisée, qui
provient de la même source que celle qu'avait
Whorley Thompson quand il a disparu. Si la
théorie de l’identité du terrain est exacte, cette
roche fantôme possède un... Lien indéfini avec la
poudre que le journaliste a emportée avec lui à la
Bataille du Chaudron.
« Dit simplement, je peux retrouver Whorley
Thompson grâce à cette minuscule fiole de roche
fantôme s’il est toujours de ce monde. Mais le
Chaudron est au mieux un endroit dangereux
et je ne veux pas m’y rendre seul. Je paierai vos
services en tant que gardes du corps si vous vou-
lez m’accompagner, soit 25 $ par jour chacun,
et vous pourrez vous partager la récompense de
l’Epitaph si nous trouvons Thompson. »
Ce que raconte Bartnick est pour la plupart vrai. Il vient
vraiment de Chicago (pas de surprise jusque là), il est à
la recherche de Whorley Thompson (ou du moins de son
appareil photo) et il a un étrange objet à tête chercheuse
qui fonctionne sur le principe de « la théorie de l’identité
du terrain ». Il ne nie pas être un savant fou, mais il ne le
confirme pas non plus.
242 
p q 
TABLE DE RENCONTRES
DE CHAUDRON
d6 Rencontre
1 Démon d’Os
2 2d6 Cadavres Ambulants
3 Fantôme
4 1d10 Inciseurs (voir page 257)
5 ‘Glom
6 ‘Glom de ferraille
(voir page 250)
Ce que « Bartnick » ne dit pas, c’est que son vrai nom
est Nat Drago et que c’est un Agent dont la théorie a été
rejetée par le CRS de Denver. Il engage à présent des
indépendants pour remplacer les Nettoyeurs qu’il espé-
rait avoir. Il est convaincu que l’appareil photo révélera
ce qu’il s’est passé au cours des derniers instants de la
Bataille du Chaudron. Si ses supérieurs découvrent qu’il
travaille là-dessus sans y être autorisé, il sera viré, tra-
duit en cours martiale et sans doute jeté en prison pour
le reste de sa vie.
zz Nat Drago (alias Hector Bartnick) : Uti-
lise les caractéristiques de l’Agent disponibles dans le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded. Il souffre de
Paranoïa et possède la compétence Réparations à d8.
L’APPAREIL À TÊTE
CHERCHEUSE DE HECTOR
Il y a à l’intérieur de son invention un compas. L’utili-
sateur fait face au nord puis met l’échantillon de roche
fantôme dans un petit compartiment. Une lumière
rouge en forme de flèche clignote pour indiquer la di-
rection à prendre et un bulbe bleu clignote de plus en
plus vite au fur et à mesure que l’on se rapproche des
pièces « liées » à la roche fantôme. Bartnick refuse de
dire comment faire fonctionner son appareil, ou même
de laisser quelqu’un l’examiner plus d’une minute.
Hector (ou un autre utilisateur) doit réussir un jet
d’Intellect (-4) pour découvrir le lieu où se trouve le
cadavre de Whorley Thompson. Chaque jet prend plu-
sieurs heures et sur un échec, la clique doit continuer
à passer au peigne fin les ravins encombrés d’épaves et
empruntent des chemins de montagne jonchés de sque-
lettes. Sur un échec critique, l’appareil se casse et il faut
réussir un jet de Réparations au bout de 2d6 heures
pour le remettre en état de marche.
 LE CHAUDRON DE LA MORT
La bataille du Chaudron a été, et de loin, la plus san-
glante de toutes les Grandes Guerres du Rail et elle n’a
été surpassée que par la bataille de Lost Angels en pertes
humaines. Elle a duré près d’un mois et impliqué tous
les Barons du rail ainsi que la Denver-Pacific. Va jeter un
œil à la description complète de Chaudron (en page 81)
et aux Règles sur les Horreurs des Champs de Ba-
taille (page 60).
Pendant leur traversée des montagnes Rocheuses jon-
chées de cadavres et en suivant les cliquetis et les bour-
donnements de son appareil, Hector Bartnick se repose
sur les hombres pour tout ce qui relève de sa sécurité.
Rien ne peut sans doute le protéger du mélange entre les
terribles abominations et le Niveau de Peur 5, mais les
héros doivent donner le meilleur d’eux-mêmes. Tire une
carte par tranche de quatre heures qu’ils passent sur le
champ de bataille enveloppé de brume. Si elle indique
une rencontre, tire un dé sur la Table de rencontres de
Chaudron.
LA MORT DE WHORLEY
Le groupe finit par localiser la tombe de Whorley
Thompson, de l’autre côté de la vallée, à environ 6,5 ki-
lomètres de la ville actuelle de Chaudron. Son cadavre
desséché est recroquevillé dans une petite caverne, ses
deux bras toujours serrés autour du sac où se trouve son
appareil photographique. À en croire les trous dans son
costume en lambeaux, il a été abattu dans sa cachette
par une arme de très gros calibre. L’appareil et deux
plaques sont intacts.
Hector Bartnick ne peut s’empêcher de regar-
der ce que les deux plaques restantes ont cap-
turé. Grâce à la technologie de l’appareil photo-
graphique de l’Epitaph, elles ont fixé une courte
séquence d’images sépia en mouvement. Ce qu’il
voit le laisse bouche bée de stupéfaction.
La première plaque montre une crête de mon-
tagne couronnée de conifères, située à environ
6,5 kilomètres de là. Une locomotive blindée de
la Denver-Pacific remonte la voie ferrée vers de
grands remblais et des remparts construits au-
tour d’un solide réservoir d’eau. Vous vous ren-
dez compte que vous regardez l’endroit où la ville
a été construite plus tard. La fusillade éclate de
chaque côté et se rapproche de vous - il n’y a pas
de cratère. La plaque se termine, devient noire
puis reprend du début.
La seconde plaque semble continuer la même
scène. Puis la vision est violemment secouée,
tourne vers la gauche pour capturer l’arrivée
d’un automate faisant feu avec sa Gatling. La
plaque revient sur la bataille qui se déroule au
loin près du réservoir d’eau, juste à temps pour
capturer un éclair brillant qui aveugle toute la
scène. Puis l’image devient sépia et boueuse et re-
vient enfin. Les combattants ont disparu et à leur
place, un énorme nuage de feu et de fumée qui a
une vague forme de crâne s’élève dans le ciel. Puis
il y a un nouveau cratère en dessous. Une pluie
de débris s’abat sur des kilomètres à la ronde. La
plaque se termine.
« Est-ce que vous savez ce que ça signifie ? »,
demande Hector à la ronde. « Hellstromme a
mis fin à la bataille du Chaudron avec une de ses
bombes à feu fantôme... Un prototype de celles uti-
lisées pendant la bataille de Lost Angels, c’est sûr. Il
se foutait complètement du droit de passage. Ce fu-
mier voulait juste essayer son arme. Il s’est assuré
que personne n’en entendrait parler. Vous savez ce
qu’il adviendra des contrats de la Wasatch dans les
Territoires Contestés si ça se sait ? »
Une autre voix résonne, forte et claire. « Un ma-
gnifique travail de détective. Mais personne n’en
saura jamais rien, n’est-ce pas, Hector ? Ou dirais-
 Savage Tales
je plutôt Agent Drago ? Attrapez-les, les gars ! »
Une équipe envoyée par Hellstromme a suivi Drago
depuis Chicago et a su que ses supérieurs à Denver
n’avaient pas répondu à sa requête. Ils veulent à pré-
sent s’assurer que toutes les preuves gênantes décou-
vertes par les héros seront éliminées, et les héros aussi,
tant qu’à faire ! Leur loyal automate reste en retrait et
k
empêche quiconque de s’enfuir ; il se joindra au combat
trois rounds plus tard.
8
zz Automate : Voir le Guide du Marshal dans
Deadlands Reloaded.
ÉQUIPE DE RÉCUPÉRATION
DE HELLSTROMME (6)
Allure : 6
Handicaps : Loyal (à Hellstromme)
Atouts : Rock'n'Roll !
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d10 d6 d6 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Perception d6,
Tir d10, Tripes d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Rock n’Roll !: Le tireur ignore le malus de Tir automa-
tique s’il ne se déplace pas.
ACTIONS
Pistolet Gatling : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 2, Munitions 12, PA 1, 2 chargeurs de réserve.
 243
 pL’ÉPINE
q 
DE LA ROSE
Lieu : Dodge City, Kansas (Niveau de Peur 3).
Le Wild Irish Roses est un lieu bien connu à Dodge
City, et tu peux donc faire jouer cette petite histoire
quand tes hombres décident de visiter la ville. Il ne
faudra pas longtemps à un groupe de mercenaires calé
en magie pour découvrir que c’est plus qu’un simple
établissement peuplé de beautés aux cheveux de feu.
Ce sont en fait des baobhan sith5, des vampires venus
directement de la vieille Irlande. Mais ces créatures
ne sont pas les habituels suceurs de sang maléfiques ;
elles préfèrent ne prendre que ce dont elles ont besoin
sur une clientèle ravie de revenir et de leur en donner
encore un peu.
MORTELLES RÉVÉLATIONS
Confrontées à leurs habitudes alimentaires, les filles
du bordel supplient les cow-boys de les laisser tran-
k 8 5. Prononcer baa’-van shee.
DEADLANDS 
244 
quilles. Elle prétendent simplement essayer de s’en
sortir, qu’elles ne font de mal à personne et qu’elles
donnent beaucoup plus de plaisir qu’elles ne causent
de douleur (les héroïnes pourraient avoir du mal à ava-
ler celle-la).
zz Baobhan Sith (12) : Voir page 253.
Selon elles, elles se cachent à Dodge City du monstre
qui les a créées il y a longtemps de cela, dans l’espoir
qu’il ne les retrouvera jamais. En réalité, il est déjà là
et arrivera au bordel quelques courtes heures plus tard.
Il a l’intention de donner à ses enfants une leçon et de
trucider tous les humais qui se mettront en travers de
son chemin.
Colin Cashel est un vampire qui boit trop et qui est
de très mauvaise humeur. Il est venu de loin pour ré-
cupérer ses filles indociles et il n’a pas l’intention de
se laisser dissuader par des mortels, même armés de
six-coups. Si les héros parviennent à détruire l’ancien
vampire, ils deviendront à jamais les héros des baob-
han sith - et trouveront toujours aide et assistance au
Wild Irish Roses.
zz Colin Heaney Cashel : Utilise les caracté-
ristiques du Vampire Ancien disponibles dans Dead-
lands Reloaded. À cause de sa capacité spéciale de
Géniteur, ses victimes deviennent des baobhan sith. Il
possède la compétence Connaissances (gaélique) à d10.
 p q
LA PISTE DE

L’ENCAPUCHONNÉ
Lieu : Black Mesa (Niveau de Peur 5).
Garde ce scénario sous le coude jusqu’à ce que la der-
nière Intrigue soit bouclée, Marshal. Jusqu’à présent,
toutes les rumeurs au sujet de Raven ne concernaient
que les activités de son culte, les Derniers Fils et les
faux Raven. Si ton groupe est au bout de tout ce temps
toujours en train de cavaler après le vrai Raven (et l’on
espère vraiment que c’est le cas), voilà ce qu’ils trouvent.
C’est peut-être leur filer la corde pour se pendre tous,
mais une fois Légendaires, tes héros devraient pouvoir
prendre soin d’eux.
À toi de décider de la manière dont ils apprendront que
Raven se cache peut-être dans Black Mesa. Après leurs
nombreuses aventures, tes hombres auront sans doute
une liste d’amis et d’ennemis longue comme le bras. Les
informations suivantes devraient venir d’une personne
de confiance, car elles sont parfaitement vraies.
« Nous avons des raisons de penser que celui
que vous traquez depuis si longtemps - le vrai
Raven, en chair et en os - se cache dans Black
Mesa. L’endroit a toujours été sacré pour les
Indiens, mais au cours des dernières années,
les chamanes m’ont dit qu’il est envahi par les
ténèbres. D’immenses volées de corbeaux s’y
rassemblent et les tribus l’évitent. Quelques per-
sonnes de mon peuple ont aussi disparu là-bas.
Si ce n’est pas le vrai Raven, alors c’est quelque
chose d’aussi mauvais que lui. »
LA FORTERESSE DE RAVEN
Tu trouveras ci-dessous tous les détails concernant le
sanctuaire secret de Raven au sommet de Black Mesa.
Laisse tes gars décider du plan pour approcher et atta-
quer sa cabane. Tous les serviteurs de Raven qui échap-
peront à une rencontre avec la clique iront avertir leur
maître du danger dès qu’ils le pourront.
Les Guerriers de la Terre
Des bandes de guerriers de la terre patrouillent au ha-
sard les pentes et la région tout autour de Black Mesa.
Ces créatures sont capables de sentir la présence d’un
tatouage en forme de corbeau sur un corps humain et
tous ceux qui traînent par là sans arborer ce petit des-
sin sont attaqués et trucidés, puis découpés façon osso
bucco et jetés aux corbeaux pour le goûter. Inutile de
dire que l’on a du mal à revenir comme Déterré après
un tel traitement.
zz Guerriers de la Terre (2d6) : Voir page 281.
Les Sentiers
Le ciel de Black Mesa est assombri par des volées de
corbeaux et de corneilles tournant en permanence au-
dessus du sommet. Ces oiseaux sont pour la plupart
des créatures naturelles et corrompues par les émana-
tions de Peur irradiant de la montagne, mais beaucoup
d’entre eux sont des corbeaux nocturnes. À cause du Ni-
veau de Peur, le paysage local est noir et malveillant et le
lieu attire un nombre étrangement important d’oiseaux.
Un arbre rempli de corbeaux nocturnes maléfiques
suffit à effrayer la plupart des intrus - ou de les faire
mourir de peur sur la piste. Les gens qui empruntent
les sentiers et les lacets qui conduisent à Black Mesa
rencontrent au moins une ou deux fois ces terribles
 Savage Tales
créatures, et quiconque est assez stupide pour dresser
le camp et dormir sur les pentes de cet endroit corrom-
pu subira aussi leur capacité à générer des cauchemars.
zz Corbeaux Nocturnes (2d20+10) : Voir le
Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded.
Les Terres de chasse
Il est possible en se servant du pouvoir Contacter le
monde des esprits de pénétrer dans un endroit éloigné
dans les Terres de chasse, de voyager jusqu’à la mon-
tagne, puis d’en ressortir dans le monde physique. Black
k 8
Mesa est un endroit spirituellement assez puissant pour
exister dans leur monde. C’est possible, mais si l’on te
dit que c’est une mauvaise idée sauf pour la plus spiri-
tuelle des cliques, tu ferais mieux de nous croire.
Dans les Terres de chasse, des milliers de manitous et
d’esprits corbeaux volent en cercle dans le ciel au-des-
sus de Black Mesa. Au moins un manitou majeur a élu
domicile dans la falaise et mènera sa petite enquête si
un combat éclate près de chez lui. De plus, dès que des
intrus spirituels sont découverts, un manitou s’envolera
pour le chuchoter à l’oreille de Raven.
zz Esprits Corbeau (2d20) : Utilise les carac-
téristiques du Corbeau nocturne disponibles dans le
Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded.
zz Essaims de Manitous Mineurs (1 par hé-
ros) : Voir page 271.
zz Manitous Normaux (2 par héros) : Voir
page 272.
zz Manitou Majeur : Voir page 272.
La Cabane de Raven
Après la Grande Convocation (et en supposant qu’au-
cun bon samaritain ne s’en mêle), Raven habite dans
 245
 p q 
RELIQUE : LE BÂTON
DE GUERRE DE RAVEN
Cette arme redoutable a près de 100 ans et
est noire du sang de ses victimes. C’est avec sa
lame que Raven a massacré les Anciens il y a
si longtemps et elle est empreinte de la souf-
france d’âmes innombrables - en fait, tous ceux
qu’elle a jamais frappés.
Dégâts. For+d8+2. Notes. Le bâton de guerre
de Raven confère à son porteur un bonus de +2
sur ses jets de Combat et de dégâts. Se manie à
deux mains. Parade -1. PA 4.
Souillure. L’arme inflige les Handicaps San-
guinaire, Sale caractère, Présomptueux et Ran-
cunier (majeur) à son porteur.
Un mortel possédant l’arme ne se séparera
jamais d’elle, même pour une courte période
de temps. Si on la lui vole, il sera dévoré par
le désir de la récupérer. Pars du principe que
le Handicap Serment (majeur) le poussera à
tout faire pour la récupérer. Si un ami en qui il
a confiance réussit un jet de Persuasion (-6), le
propriétaire peut choisir de faire un jet d’Âme
(-4). S’il le réussit, il peut la poser près de
k
lui. S’il le rate, il essaie de la garder
jusqu’à la fin de ses jours.
8
DEADLANDS 
une humble cabane dans un petit village peuplé de ses
plus loyaux serviteurs. Il est resté pendant un moment
dans un état catatonique et ses disciples ont pris soin de
lui alors que son esprit voyageait loin dans les Terres de
chasse, à la recherche d’un moyen pour se rabibocher
avec Guerre.
Même si le Juge est resté silencieux, Raven pense que
tuer Coyote/Isatai et prendre sa place pourrait être une
façon appropriée de regagner son statut de Serviteur de
Guerre. Il pourrait alors avoir assez d’influence pour
plonger à nouveau tout l’Ouest étrange dans un conflit
armé. Quand la clique arrive, Raven met la dernière
main à son plan.
Assure-toi d’abord de regarder la description de Black
Mesa (en page 80) ; lui et ses serviteurs gagnent grâce
aux conditions locales certains avantages très spéciaux.
zz Braves Fanatiques (10) : Utilise les carac-
téristiques du Brave ravenite Vétéran disponibles en
page 278.
zz Chamanes Ravenites (3) : Voir page 278.
zz Lune Chouette : Utilise les caractéristiques
du Dernier Fils disponibles en page 278.
zz Raven : Voir le Guide du Marshal dans Dead-
lands Reloaded.
246 
ET APRÈS ?
Si la rencontre se termine par la destruction de
Raven, le larbin aux cheveux clairs des Juges revient
comme Déterré et Invulnérable 13 jours plus tard,
comme convenu dans son Pacte avec les forces du mal.
À partir de ce moment, la seule façon de le blesser sera
d’utiliser les armes antiques qui appartenaient aux pre-
miers hommes blancs à envahir l’Amérique du Nord :
les conquistadores.
Si les héros partent à la recherche de ces armes, c’est
à toi de décider comment ils pourront les trouver. Inu-
tile de préciser que la clique qui tuera Raven va avoir
un mal de chien à remettre la main dessus et qu’elle va
être la cible préférée des attaques aléatoires des Rave-
nites dans un futur proche.
Il n’est pas trop étrange de penser qu’un groupe de
cow-boys pourrait rencontrer son créateur sur Black
Mesa. Ils deviendront tous certainement des cadavres
ambulants si ça arrive, mais celui ou ceux qui revien-
dront comme Déterrés auront un destin spécial. Ces
pauvres hombres, avec leur manitou aux commandes,
sont physiquement emmenés dans les Terres de chasse
pour livrer un combat singulier contre Raven. S’ils sont
vaincus, ils rejoindront pour toujours la Garde Ton-
nerre de Raven (voir pour tous les détails en page 62
pLA FIERTÉ
q
les règles sur les Terres de chasse).

DE L’UNION
Lieu : Topeka, Kansas (Niveau de Peur 3).
Fais jouer cette rencontre quand les héros se re-
trouvent à Topeka, la nuit de la nouvelle lune. C’est assez
simple pour toi, Marshal. La ville est plongée dans une
nuit d’un noir d’encre et un gémissement plaintif dans le
lointain réveille les héros et la majorité de la ville. Quand
la Fierté de l’Union arrivera, ça va chier des bulles - et
les poissards pourraient bien se retrouver à chier leur
propre sang.
L’ÉPAVE DE L’UNION PRIDE
Au tout début des Grandes Guerres du Rail, le Blue
Pride était le train le plus récent et le plus rapide que le
Nord ait jamais fabriqué. Au cours de son voyage inau-
gural à travers le Kansas, une bande de pillards confé-
dérés, commandée par Will « Le Grincheux » Jenkins,
l’a attaqué au cours d’une embuscade. Les bandits ont
remonté la rame et massacré tout le monde, dans une
frénésie de férocité. Alors que Will et ses hommes arri-
vaient à la locomotive, le Blue Pride arrivait lui en bout
de ligne dans un spectaculaire accident. En explosant,
la chaudière à roche fantôme a projeté des flammes qui
ont brûlé vifs Will et ses gars. Encore aujourd’hui, les
gens au Kansas racontent l’histoire du terrible accident
de l’Union Pride.
TERREUR ARDENTE
L’Union Pride est à présent un train fantôme qui
refait encore et encore son trajet sanglant dans le Kan-
sas. Il n’est plus lié au lieu de son terrible accident et
parcourt librement les lignes possédées par l’Union
Blue. On retrouve parfois des corps calcinés le long des
voies ferrées sans aucun indice sur ce qui les a tués.
Les voyageurs racontent qu’ils ont entendu le siffle-
ment caractéristique d’un train dans le lointain et vu
de la fumée au-dessus des arbres, comme s’il y avait un
train juste après le virage. Et pourtant, il n’y en avait
aucun.
À chaque nouvelle lune, le train apparaît quelque
part dans le Kansas. Lancé à pleine vitesse, on voit
des flammes s’échapper de sa chaudière et des hurle-
ments frénétiques émanent de la locomotive. Tout ce
qui se trouve sur la voie ferait bien de faire attention.
L’Union Pride a fait dérailler trois trains rien qu’en
1879.
Ce n’est que quand il croise une ville qu’il arrête son
trajet mortel. Il s’arrête alors dans une explosion de
vapeur et de fumée de roche fantôme, et c’est alors que
Will le Grincheux et ses gars en jaillissent pour terro-
riser, piller et trucider aveuglément. Quand le soleil se
lève, le train a disparu.
zz Les Gars de Jenkins (12) : Utilise les ca-
ractéristiques du Cadavre ambulant disponibles dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
WILL
« LE GRINCHEUX »
JENKINS
Will le Grincheux souffre toujours
des suites de l’accident. En fait, il est toujours en train
de brûler et son extraordinaire agonie le fait hurler
presque en permanence. On peut encore voir sa peau
et son uniforme confédéré, mais plus on se rapproche
du lever du soleil, plus ils sont rongés par les flammes.
Juste avant que Will et le train ne disparaissent, il n’est
pratiquement plus qu’un squelette et un morceau de
roche fantôme brûle dans sa cage thoracique.
Allure : 6
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d10 d10 d6 d6
Compétences : Combat d10, Intimidation d8, Tir d12+2.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 8
ACTIONS
Armes Spirituelles : Les deux Colt Peacemaker de
Will n’ont jamais besoin d’être rechargés car la mort
qu’ils crachent est noire et crépitante (Éclair, 25 Points
de Pouvoir chacun : Tir d12+2, PP 1/éclair ou 2, Por-
tée 12/24/48, Durée Inst., 1-3 éclairs faisant 2d6 de
p X.O.X.q
dégâts ou 1 éclair à 3d6).

 Savage Tales
Lieu : Cheyenne, Wyoming (Niveau de Peur 2).
k
Fais jouer cette aventure quand ta clique est à
Cheyenne. L’accroche est simple, mais la rencontre 8
peut se compliquer vraiment très vite.
Juste après le crépuscule, alors que vous vous
occupez de vos affaires nocturnes, vous aperce-
vez des habitants hoqueter de surprise et poin-
ter un endroit à l’est. Ils regardent un point de
lumière verdâtre brillant qui flotte au-dessus de
la crête des contreforts des Rocheuses, puis qui
descend lentement dans le ciel telle une étoile
impie.
N’importe quel vétéran des Grandes Guerres du Rail
sait que cette lumière est un signal de détresse de la
Wasatch (et les autres le sauront s’ils réussissent un
jet de Culture générale). Avec un jet de Réseaux et une
petite conversation avec les citoyens, ils apprendront
que la Wasatch Rail Co. possède un grand camp armé
de l’autre côté des collines, à environ 50 kilomètres de
là, affectueusement surnommé « Camp Hadès » par
ses gardiens (voir Cheyenne en page 82 pour plus
d’informations).
Camp Hadès veille sur l’endroit où la ligne transconti-
nentale de la Wasatch s’enfonce sous les Rocheuses - et
n’en ressort pas avant les montagnes de la Sierra Neva-
da en Californie ! Hellstromme y a déployé une garde
conséquente car c’est une cible facile pour ses ennemis.
Ces derniers gardent également un œil vigilant sur tout
ce qu’il se passe là-bas - la clique n’est pas la seule à
avoir remarqué la fusée de détresse, loin s’en faut.
 247

Le Funeste Destin d ’une X-Squad
DEADLANDS 
Les hombres qui ont tiré la fusée sont à présent tous
morts, trucidés par les mêmes bestioles des tunnels (voir le
Guide du Marshal de Deadlands Reloaded) qui sévissent
tout le long de la ligne ferroviaire souterraine. Les guer-
riers du rail de la Wasatch ont écumé la crête pendant des
semaines, à la recherche d’une autre entrée conduisant
aux terriers de ces répugnants insectes. D’accord, ils en
ont trouvé une, cachée dans une mine de roche fantôme
abandonnée. Et puis ils ont été trouvés par les bestioles des
tunnels, qui en ont fait des tous petits bouts ensanglantés.
LES GROUPES INTÉRESSÉS
Quand ta clique fait le voyage jusqu’aux collines ro-
cheuses et semi-désertiques où se situe le camp, à la
recherche de celui ou de ceux qui ont tiré la fusée de
détresse, ils rencontrent d’autres groupes également à la
recherche de l’équipe disparue de la Wasatch.
La X-Squad n° 2
Une autre X-Squad du Camp Hadès réagit rapidement
après l’apparition du signal de détresse et elle arrive la
248 
première sur les lieux. Elle est commandée par Lucius
Cole Edmont, un tueur renfrogné et assoiffé de sang
armé d’un pistolet Gatling expérimental. Ils ne trouvent
pas leurs collègues disparus et s’enfoncent donc dans le
tunnel de la mine.
zz Lucius Cole Edmont : Utilise les caractéris-
tiques du Guerrier du rail de la Wasatch disponibles dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded. Lucius
possède le pouvoir éclair (prototype de pistolet Gatling ;
PP 20), et les compétences Tir d10 et Réparations d6. Il
est également armé d'un couteau (For+d4) et d'un fusil
calibre 12 double barillet (12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT1-2 ;
Munitions 2 ; Tir +2).
zz Guerriers du Rail de la Wasatch (4) :
Voir le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded.
Ces durs à cuire possèdent la compétence Tir à d10 et
Force d8. Deux d’entre eux sont armés de fusils Gatling
(12/24/48 ; 1-3d6 ; CdT2 ; Munitions 12 ; PA 2) et les
deux autres de lance-flammes (Gabarit de Cône ; 2d10 ;
CdT 1 ; Munitions 30 ; For Mini d6 ; Tir +2, jet d’Agilité
en opposition pour sortir de la zone d’effet). Tous ont
des couteaux (For+d4).
L’Union Blue
Avec la voie ferrée de la Denver-Pacific si proche, cette
compagnie et l’Union Blue surveillent les activités de la
Wasatch - les marchandises qui empruntent le tunnel
et tout ce qui en sort ! Une petite équipe de soldats de
l’Union Blue est en route pour mener l’enquête et arrive
juste avant la clique. Elle s’est installée sur la crête au-
dessus de la vieille mine et monte une garde vigilante.
zz Lt Roderick Keeley : Utilise les caracté-
ristiques de l’Officier disponibles dans Deadlands Re-
loaded.
zz Guerriers du Rail de l’Union Blue (5) :
Utilise les caractéristiques du Soldat Vétéran dispo-
nibles dans Deadlands Reloaded.
La Black River
Ce petit groupe de Sorcières de Wichita conduit par
Katherine Seawell est peut-être loin de chez lui, mais il
campe sur la crête depuis des semaines, évitant les pa-
trouilles de la Wasatch et attendant que quelque chose
d’intéressant se produise. Les sorcières arrivent du sud
peu de temps après tes gars. Lance un jet de Discrétion
pour elles et un jet de Perception pour eux.
zz Sabbat de la Black River (5) : Utilise les
caractéristiques du Guerrier du rail de la Black River
disponibles dans Deadlands Reloaded.
Les Ravenites
Une petite expédition guerrière de Braves ravenites
chevauchant le long de la North Platte River a repéré le
signal de détresse et décidé d’aller voir ce qu’il se passait.
Ils arrivent les derniers, au moins trois heures après tes
compadres.
Ils surgissent juste derrière l’endroit où les gars de
l’Union Blue se sont installés, mais heureusement, ces
derniers ont depuis changé de place ! Les Ravenites ai-
meraient bien récupérer quelques scalps.
zz Braves Ravenites (10) : Voir page 277.
L’Armée des Fourmis
Dès qu’un combat éclate aux alentours de la vieille
mine, compte le nombre de rounds qui passent. Au début
du cinquième round, un essaim de bestioles des tunnels
attiré par les détonations surgit du tunnel et attaque.
Les créatures mordent tous ceux qui empiètent sur
leur domaine. Pars du principe que chacun des groupes
de PNJ discrets doit faire face à 2d8 bestioles démo-
niaques. Et bien sûr, elles s’en prennent aussi aux héros.
Les victimes paralysées sont rapidement emportées
dans les profondeurs de la mine pour y être boulottées
par les larves et les juvéniles.
zz Bestioles des Tunnels (2 par héros) :
Utilise les caractéristiques de la Bestiole des tunnels
Adulte disponibles dans Deadlands Reloaded.
Loin à l’intérieur de la vieille mine se trouve l’entrée
vers les vastes terriers des bestioles, ainsi qu’un accès
à la ligne souterraine de la Wasatch. Cette mine aban-
donnée peut ainsi devenir immédiatement un lieu
d’une haute importance stratégique dans les Grandes
Guerres du Rail, si quelqu’un reste en vie suffisamment
longtemps pour en parler !
Presque 100 bestioles des tunnels vivent dans cet
énorme nid et elles sont commandées par une ancienne
reine boursouflée. Il y a de plus environ 75 jeunes dans
les « pouponnières ».
zz Bestioles des Tunnels (100) : Voir le
Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded.
zz Bestiole des Tunnels Ancienne : Voir le
 Savage Tales
Guide du Marshal dans Deadlands Reloaded.
k 8
 249
 Rencontres
------------------- J
Les abominations de l ’Ouest étrange sont légion, mais le domaine de Guerre
a donné naissance à ses propres terreurs. On te présente ici un échantillonnage
des différentes racailles, vermines et bestioles qui courent dans les Grandes
k 9
Plaines, répandant la terreur et récoltant sans le savoir les fruits de cette peur
pour leurs maîtres cachés dans l ’ombre, les Juges.
DEADLANDS 

Les abominations de l’Ouest étrange sont légion, mais
le domaine de Guerre a donné naissance à ses propres
terreurs. On te présente ici un échantillonnage des diffé-
rentes racailles, vermines et bestioles qui courent dans
les Grandes Plaines, répandant la terreur et récoltant
sans le savoir les fruits de cette peur pour leurs maîtres
cachés dans l’ombre, les Juges.
Rappelle-toi d’une chose, partenaire : une créature Joker
est considérablement plus mortelle que sa version ordi-
tuée de cadavres, mais aussi de morceaux de ferraille
et de pièces détachées d’appareils mécaniques, et elle
est animée par un manitou particulièrement puissant.
Les ‘gloms de ferraille dans le Chaudron ont absorbé
des morceaux d’automates et d’araignées mécaniques
du Dr Hellstromme, ainsi que des bouts d’épaves de
chariots à vapeur, de vélocipèdes et d’autogyres. Ils
ajoutent en permanence des machines et des cadavres
à leur masse grouillante et améliorent leur puissance en

p q
naire. proportion.
Les ‘gloms utilisent leurs membres et les armes dont

 ils disposent pour tuer toutes les personnes en vie qu’ils

aperçoivent. Les ‘gloms de ferraille peuvent se servir de

ABOMINATIONS
‘GLOM DE FERRAILLE
Le ‘glom (abrégé pour agglomérat) de
ferraille est une créature unique aux
champs de bataille des Grandes Guerres
du Rail. Cette monstruosité est consti-
toutes les armes et tous les trucs qu’ils absorbent, mais
ces attaques subissent un malus de -2 car elles ne sont
pas très coordonnées.
Allure : 6
Taille +2 : Cette créature commence son existence avec
deux cadavres et deux véhicules fusionnés dans sa
masse.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d10 d10 d4 (A) d10

250 
 p q LES PÈRES
 Armure +2 : La créature est couverte de morceaux de
FOUETTARDS DES
GRANDES PLAINES
Un grand nombre de créatures décrites dans
le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded
ont été aperçues partout dans le royaume de
Guerre.
En voici la liste : ‘glom, amarante sanglante,
banc de grignoteurs, barbelé sanglant, bestiole
des tunnels, bourre de selle, brume endeuillée,
cadavre ambulant, carcajou, chancre, chatval,
chauve-souris démoniaque, chien de Gabriel,
corbeau nocturne, cousin du Texas, croquemi-
taine, crotale, démon d’os, dévoreur de péché,
duplicateur, épouvantail, esclavagiste, esprit
frappeur, fantôme, femme poison, feu follet, fos-
métal et de plaques d’acier fantôme, ce qui lui confère
une protection considérable.
Mort-vivant : Résistance +2. +2 pour récupérer d’un état
Secoué. Les attaques ciblées n’infligent pas de dégâts
supplémentaires. Ne subit aucune pénalité de bles-
sure.
Point Faible (tête) : Les attaques ciblant la tête princi-
pale du glom de ferraille bénéficient d’un bonus aux
dégâts de +2, pour un total de +6. Il faut réussir un
jet de Perception (avec un malus cumulatif de -1 pour
chaque tête) pour déterminer sur quelle tête porter
l’attaque.
Sans Peur : Ils sont immunisés à la Terreur et à l’Intimi-
dation.
Terreur (-2) : Quiconque croise un glom de ferraille doit
faire un jet de Tripes (-2).
ACTIONS
Griffes : Combat d10, dégâts For+d4. Sa Force dépend
du nombre de cadavres et de machines qu’il a absor-

 Rencontres
sile ambulant, goule, gremlin, guêpe fouisseuse, bés.
hantise nocturne, homme lance, homme pat-
chwork, horreur nocturne, insecte crécelle, jac- Pistolet Gatling : Tir d8, Portée 8/16/32, dégâts 2d8,
kalope, juge de potence, le Régiment Noir, loup CdT 3, PA 2. Cette chose commence son existence
des cimetières, loup terrifiant, loup-garou, main avec une arme fusionnée dans sa masse et 20 car-
animée, nosferatu, suce-boue, tique de prairie, touches.
tornade des tripes du Texas, uktena, usurpa-
teur, vecteur de variole, veste de chair,
AGENT
veuve éplorée, wendigo.

Compétences : Combat d10, Intimidation d8, Percep-

PROVOCATEUR1
Ces abominations ressemblent à des
hommes impeccablement habillés d’un
k 9

tion d10, Tir d8 costume noir d’excellente qualité, avec un haut-de-

Équipement : Les 'gloms de ferraille peuvent porter forme et une canne. Elles apparaissent près d’une foule
des armes en fonction du nombre de mains qu'ils pos- disposée à écouter la voix de l’agression, puis s’adressent
sèdent et des machines et appareils qu'ils ont incor-
porés. 1. En français dans le texte

DÉFENSE
Parade Résistance
7 13 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Glom : Un glom de ferraille a besoin d’un round complet
pour ajouter un cadavre ou un appareil à sa masse.
Pour chaque corps au-delà du second, il gagne un dé
à sa Force et sa Vigueur, ainsi qu’un bonus de +1 à sa
Taille. Lorsqu’il ajoute un appareil, il bénéficie par la
suite de la capacité de celui-ci s’il est toujours en état
de marche. Intégrer une épave de véhicule lui prend
10 minutes et ajoute un bonus de +1 à son Armure et
à son Allure. Il ne subit aucune pénalité pour actions
multiples, et ce jusqu’à ce qu’il fasse plus d’actions en
un tour qu’il n’a de cadavres dans sa masse. Un glom
de ferraille peut absorber jusqu’à dix cadavres (Force
et Vigueur d12+7, Taille +10), six véhicules (Armure
+6) et trois appareils.

 251
 à elle et utilisent leurs capacités pour pousser des gens
paisibles dans des circonstances normales à commettre
des actes aussi violents que possible. Elles disparaissent
ensuite pour semer la pagaille ailleurs. Tu trouveras un
agent provocateur là où le chaudron de la haine et du
ressentiment est sur le point de déborder, et il jettera
volontiers de l’huile sur le feu.
Cette rencontre aléatoire devrait être menée plus
comme une aventure que comme un simple combat.
Utilise le Générateur d’Aventures (à partir de la
page 115) pour créer des circonstances uniques à cet évè-
nement. Les agents provocateurs sont toujours entou-
rés de fauteurs de troubles et de tueurs fanatiquement
loyaux, toujours partants pour éclater quelques crânes
au service de Guerre. Ce sont en général des pistoleros et
des hors-la-loi, mais n’importe quel type de personnage
peut dans les bonnes circonstances vouloir mettre le feu
aux poudres.
Allure : 6
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d10 d4 d12 d4
Compétences : Combat d6, Connaissances (Déguise-
ment) d12, Connaissances (Locale) d10, Discrétion d8,
Équitation d6, Intimidation d12, Perception d12, Per-
suasion d12+2, Sarcasmes d12, Tir d6, Tripes d8.
k 9
DÉFENSE
Parade Résistance
5 4
DEADLANDS 
CAPACITÉS SPÉCIALES
Maître de la Persuasion : Un agent provocateur possède
la compétence Persuasion à d12+2 et lance un d10 en
dé Joker quand il l’utilise.
Volonté de Fer : L’agent provocateur bénéficie d’un bo-
nus de +2 sur ses Épreuves de volonté et sur ses jets
d’Âme et d’Intellect quand il doit y résister.
ACTIONS
Canne : Combat d6, dégâts For+d4.
Démagogie : S’il peut s’adresser à la foule, un agent pro-
vocateur est capable de saper la volonté de son audi-
toire et le persuader de commettre un acte violent. Ce
pouvoir fonctionne comme le pouvoir Marionnette,
mais il ne coûte cependant aucun Point de Pouvoir à
la créature. Il peut affecter tous les Extras capables de
le voir et de l’entendre et se trouvant dans un rayon
égal à son dé d’Intellect × 5 (60 cm). L’agent provo-
cateur fait un seul jet d’Intellect groupé (plus son dé
Joker) pour la foule. S’il le réussit, ses auditeurs sont
obligés de commettre un acte unique tel que suggéré
par l’orateur.
Derringer .41 : Tir d6, Portée 5/10/20, dégâts 2d6, CdT 1,
Munitions 2, PA 1
L’Onctuosité du Démon : La créature peut initier une
Épreuve de volonté de Persuasion, opposée à l’Intel-
lect de la cible.
252 
Marionnette : L’agent peut contrôler la volonté d’une
seule personne s’il réussit un jet de Persuasion. Cette
capacité fonctionne comme le pouvoir Marionnette ;
elle ne lui coûte aucun Point de Pouvoir, mais ne peut
être maintenue au-delà de la durée de base, soit
3 rounds.
ANCIEN NOSFERATU
Les « Anciens » sont les nosferatus qui
se sont montrés assez puissants ou ma-
lins pour survivre à la défaite des mani-
tous au cours de la Grande Guerre des
Esprits. Sans surprise, seuls quelques-
uns d’entre eux ont traversé cette longue période, cachés
pendant des siècles dans des grottes ou des ruines ou-
bliées. Les anciens ressemblent à leurs congénères, mais
ils sont particulièrement gras et boursouflés.
Ils ne portent en général rien d’autre qu’un simple
pagne, se déplacent à une vitesse effrayante et dégagent
une puanteur de cadavre. Voir le Guide du Marshal dans
Deadlands Reloaded pour plus d’informations sur les
nosferatus.
Allure : 8
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d12+2 d10
Compétences : Combat d6, Discrétion d12+1, Esca-
d12
lade d12, Intimidation d10, Magie noire d10, Percep-
tion d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 12 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : Les anciens ont une peau qui s’est solidifiée
jusqu’à prendre une consistance rappelant l’écorce et
qui leur confère une certaine protection.
Infection : Quand une personne est tuée par la morsure
d’un ancien, elle revient en 1d4 heures sous la forme
d’un nosferatu (voir le Guide du Marshal dans Dead-
lands Reloaded) contrôlé par le Marshal.
Invulnérabilité : Les anciens peuvent être Secoués par
les armes normales, mais il est impossible de les bles-
ser (ou de les détruire véritablement) si l’on n’utilise
pas leur Point Faible.
Magie Noire : Un ancien possède 20 Points de Pouvoir et
connaît les pouvoirs Augmentation/diminution de Trait,
Marionnette, Télékinésie et Vitesse.
Mort-vivant : Résistance +2. +2 pour récupérer d’un état
Secoué. Les attaques ciblées n’infligent pas de dégâts
supplémentaires. Ne subit aucune pénalité de bles-
sure.
Point Faible (cœur) : Les attaques ciblant le cœur de
l’ancien bénéficient d’un bonus aux dégâts de +2,
pour un total de +6. Le mieux est d’employer un pieu

en bois. Les balles fonctionnent aussi très bien, mais
un pieu fera un travail admirable !
Point Faible (lumière du soleil) : Les anciens subissent
un niveau de Fatigue à chaque fois qu’ils sont exposés
à la lumière du soleil. S’ils tombent ainsi en État cri-
tique, une exposition supplémentaire (environ 10 se-
condes) au soleil les tue. La créature ne peut récupé-
rer ces niveaux de Fatigue que si elle peut se nourrir
de sang frais. Un demi-litre suffit à un ancien pour gué-
rir complètement.
Puanteur de Cadavre : La chose dégage une odeur si
horrible que tous les ennemis adjacents doivent faire
un jet de Vigueur à chaque round. S’ils le ratent, ils
sont Secoués.
Sans Peur : Les anciens sont immunisés à la Terreur et à
l’Intimidation.
Terreur (-2) : Ce sont des créatures terrifiantes et il faut
faire un jet de Tripes (-2) quand on en croise une.
ACTIONS
Augmentation/Diminution de Trait : Magie noire d10,
PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type de dé
dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Empoigner : Un ancien peut comme d’habitude tenter
d’Empoigner un adversaire. S’il parvient à maintenir
 Rencontres
k 9
sa prise, il inflige automatiquement des dégâts de
morsure à chaque round.
Frénésie Suprême : La créature fait deux attaques de
Combat par action sans subir de pénalité.
Marionnette : Magie noire d10, PP 3, Portée Int, Durée 3
(1/rd), prend le contrôle d’une cible sur un jet de Ma-
gie noire opposé à l’Âme de la cible.
Morsure/Griffes : Combat d6, dégâts For+d4.
Télékinésie : Magie noire d10, PP 5, Portée Int, Durée 3
(1/rd), déplace des objets ou des créatures à distance.
Vitesse : Magie noire d10, PP 1, Portée T, Durée 3 (1/rd),
double l’Allure de la cible, avec une Relance, courir
est une action gratuite.
BAOBHAN SITH
Les baobhan sith (prononcer bavan-shee) ont l’appa-
rence de magnifiques jeunes femmes, mais ce sont en fait
des monstres vampiriques qui se nourrissent de sang hu-
main. Elles utilisent leur beauté pour séduire les jeunes
hommes, boire leur sang et parfois leur faucher leur
équipement. Les baobhan sith ont besoin de sang pour
survivre, mais il leur en faut peu. Comme elles n’ont nul
 253
 besoin de trucider leurs victimes, elles sont nombreuses à
se fondre aisément dans la société humaine.
Allure : 6
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d6 d8 d6 d12
Compétences : Combat d8, Connaissances (Gaé-
lique) d6, Discrétion d8, Escalade d8, Perception d6,
Sarcasmes d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 10
CAPACITÉS SPÉCIALES
Mort-vivant : Résistance +2 ; +2 pour récupérer d’un
état Secoué. Les attaques ciblées n’infligent pas de
dégâts supplémentaires.
Point Faible (lumière du soleil) : Ces créatures peuvent
survivre dans la lumière du jour, mais elles n’aiment
pas ça du tout. Elles subissent un malus de -2 à tous
leurs jets de Trait quand elles sont exposées à la lu-
mière directe ; cette pénalité n’est que de -1 quand la
lumière est indirecte.
Terreur : Quand on découvre la vraie nature d’une bao-
bhan sith, il faut faire un jet de Tripes.
k
9 ACTIONS
Drain de Sang : La baobhan sith est capable de drainer
le sang de sa cible en la touchant ; pour chaque round
DEADLANDS 
de contact peau à peau ininterrompu, elle ponctionne
environ un demi-litre de sang, ce qui infligera un ni-
veau de Fatigue à sa cible, à moins qu’elle ne réus-
sisse un jet de Vigueur. Les victimes qui sont en État
critique suite à cette attaque tombent dans l’incons-
cience et meurent si la créature leur prend un demi-
litre de sang supplémentaire. Ce drain est indolore et
ne laisse, ni marque de succion, ni blessure due à une
morsure. Un observateur attentif pourra remarquer
sur un jet de Perception (-2) du sang tombant goutte à
goutte de la victime.
BARRASENTINELLE
Créée à l’origine par les habitants de Devils Tower pour
surveiller les entrées inondées de leur domaine, cette
abomination est parvenue à atteindre le fleuve Missou-
ri à l’est et de là, elle s’est répandue dans tout l’Ouest
étrange. Les créatures ont une vague ressemblance avec
un barracuda argenté et nagent en grands bancs. Elles
utilisent de minces tentacules rappelant des fouets pour
désorienter de grosses proies, avant de les dévorer sale-
ment grâce à une bouche remplie de dents tranchantes
comme des rasoirs. Elles nagent dans les lits de rivière
boueux et semblent surgir de nulle part.
Allure : 0 (Aquatique 8)
254 
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d6 (A) d6 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Terreur : Quand on se rend compte de la véritable na-
ture d’une barrasentinelle, il faut faire un jet de Tripes
contre la Terreur/Nausée.
ACTIONS
Morsure : Combat d8, dégâts For+d4.
Tentacules empoisonnés : Les victimes touchées par
les tentacules d’une barrasentinelle doivent réussir
un jet de Vigueur pour ne pas être Secouées. Cette
attaque compte comme une attaque infligeant des
dégâts. Consulte les règles relatives à la Noyade dans
Deadlands Reloaded, p. 133.
CHIEN PIRANHA (ESSAIM)
De loin, ces petites vermines ont exactement la même
apparence que des chiens de prairie et elles vivent dans
de grandes « villes » souterraines creusées en plaine.
Comme leurs homonymes, elles communiquent entre
elles par des gazouillis, des jappements et des aboie-
ments.
C’est là que s’arrête la ressemblance, partenaire. Ces
petites raclures vicieuses ne sont rien d’autre qu’une
boule de fourrure, de dents et de voracité. Un seul indi-
vidu est déjà une nuisance bien pénible, mais malheu-
reusement, tu n’en trouves jamais qu’un seul. Là où un
chien piranha a creusé son terrier, tu en as des dizaines,
voire des centaines (juste pour te donner une idée de
l’échelle, tu n’as besoin que d’environ 12 bestioles pour
faire un essaim équivalent à un Gabarit moyen).
À l’instar des barrasentinelles, ce sont les habitants
de Devils Tower qui ont élevé les chiens piranhas pour
surveiller les environs de leur ville. Une fois libres, ils
se sont répandus partout dans les Grandes Plaines à la
recherche de plus de boustifaille. Dans les régions iso-
lées, ces créatures construisent d’immenses villes comp-
tant au moins 300 terreurs affamées. Un être vivant
qui s’aventurerait dans ces terriers sera déchiqueté en
quelques minutes.
Allure : 8
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d12 d8 d8 (A) d10
Compétences : Combat d10, Discrétion d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
9 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Division : Ces créatures sont assez malignes pour se
répartir en deux essaims plus petits (Petit gabarit) si
leurs adversaires se séparent. La Résistance de chacun
d’entre eux subit un malus de -2 (soit un total de 5).
Emmerdeurs Tenaces : Si l’essaim subit une blessure, il
ne se disperse pas. Au lieu de cela, il se concentre sur
un Petit Gabarit (comme s’il utilisait sa capacité Divi-
sion). Si l’essaim divisé subit une blessure, les bes-
tioles sont toutes mortes.
Essaim. Parade +2, Gabarit Moyen : Les armes tran-
chantes et perforantes n’infligent pas vraiment de dé-
gâts. Les armes à zone d’effet infligent des dégâts nor-
maux. Un hombre peut piétiner ces vermines voraces
en leur sautant dessus à pieds joints et dans ce cas,
elles subiront des dommages équivalents à sa Force.
Terreur : La vue d’un essaim de chiens piranhas en train
de boulotter provoque un jet de Tripes contre la Ter-
reur/Nausée.
ACTIONS
Morsure : Les chiens piranhas infligent des douzaines
de morsures à chaque round. Ils touchent automati-
quement leurs victimes et infligent 2d6 de dégâts à
quiconque se trouve dans le Gabarit. On applique ces
dommages à la partie la moins bien protégée.
DÉPOUILLEUR
Les dépouilleurs sont des créatures insectoïdes rappe-
lant un crustacé, qui ont la fâcheuse tendance à pondre
leurs œufs dans un hôte humain. Ces derniers éclosent
rapidement et grandissent à l’intérieur du cadavre d’un
animal ou d’un humain. Le dépouilleur est un gros in-
secte aux allures de poisson d’argent, aux grands yeux
à facettes, avec une carapace blanc pâle et six pattes
dotées de barbillons.
Les jeunes ressemblent beaucoup à des cadavres
ambulants. La créature prend le contrôle du corps qui
l’abrite en insérant ses membres dans ceux de son hôte,
mais comme elle ne contrôle pas la tête, celle-ci pend
mollement sur le côté et ses yeux morts fixent le vide.
Quand elle est blessée, le cadavre tombe à terre et dé-
voile l’horreur cliquetante et agitée de soubresauts qu’il
cache.
Dépouilleur Adulte
Une fois le cadavre abandonné, il faut quelques jours
à sa carapace noire pour durcir et la créature grandit
également dans le même laps de temps. Le dépouilleur
adulte ressemble à un croisement entre un énorme pois-
son d’argent et un criquet. Ses pattes font entre 90 cen-
timètres et 1,20 mètre de long, il a une tête bulbeuse, un
abdomen et un thorax recouverts de cils tactiles et des
antennes. Sa bouche est dotée de grosses pinces et il se
déplace sans à-coup et à une vitesse répugnante.
Allure : 6
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d4 d10 d6 (A) d10
Compétences : Combat d10, Discrétion d8, Escalade d8,
Perception d8, Pistage d8, Tir d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 9 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : La carapace du dépouilleur adulte le pro-
tège suffisamment pour lui conférer une Armure 2.
Terreur -1 : Ce sont des choses étranges et repoussantes
 Rencontres
qui provoquent immédiatement un jet de Tripes (-1).
ACTIONS
Crachat Empoisonné : Tir d10, Portée 2/4/8, dégâts spé-
ciaux, CdT 1. Pour cracher leur poison sur un adver-
saire, les dépouilleurs doivent faire un jet de Tir (à
+4 s’ils ne bougent pas). Ils font toujours une Attaque
k
ciblée à la tête (-4). Si le crachat atteint sa cible, celle-
ci doit réussir un jet de Vigueur pour ne pas être aveu-
glée pendant 2d20 minutes. 9
Morsure : Combat d10, dégâts For+d6.
Ponte : Quand un dépouilleur réussit à Empoigner sa
victime, il injecte dans son abdomen un œuf qui éclot
en 1d6 heures. Une fois le juvénile libre, sa morsure
inflige automatiquement des dégâts à chaque round
jusqu’à ce que l’hôte meure. L’œuf peut être extrait
avant son éclosion en réussissant un jet de Soins.
Dépouilleur Juvénile
Allure : 8
Taille -2 : Un dépouilleur juvénile est gros comme un
chat domestique.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d6 (A) d4 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d8, Escalade d8,
Perception d8, Pistage d8, Tir d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 5 (1)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +1 : La coquille constituée par le cadavre pro-
tège suffisamment le dépouilleur pour lui conférer
une Armure 1.
 255
 Coquille Cadavérique : Quand on en croise un, le dé-
pouilleur juvénile est en général toujours à l’intérieur
d’un cadavre. Ce dernier absorbe une blessure avant
de tomber au sol, telle une cape morbide.
Petit : Les ennemis subissent un malus de -2 quand ils
portent une attaque contre un dépouilleur. Ce malus
ne s’applique que si la créature est à l’extérieur de sa
coquille cadavérique.
Terreur : Ce sont des choses étranges et repoussantes
qui provoquent immédiatement un jet de Tripes.
ACTIONS
Crachat Empoisonné : Tir d10, Portée 2/4/8, dégâts spé-
ciaux, CdT 1. Pour cracher leur poison sur un adver-
saire, les dépouilleurs doivent faire un jet de Tir (à
+4 s’ils ne bougent pas). Ils font toujours une Attaque
ciblée à la tête (-4). Si le crachat atteint sa cible, celle-
ci doit réussir un jet de Vigueur pour ne pas être aveu-
glée pendant 2d20 minutes.
Morsure : Combat d8, dégâts For+d6. Cette attaque n’est
possible que quand le dépouilleur est en dehors du
cadavre qui l’abrite.
DEUX-VISAGES
C’était autrefois une simple histoire
k
pour effrayer les enfants cheyennes et
les obliger à obéir à leurs aînés, mais
9 pendant 2d6 heures.
les Juges lui ont donné forme physique.
Un deux-visages ressemble à un brave indien, mais il
est doté d’un visage sur l’avant et un autre sur l’arrière
DEADLANDS 
de sa tête. Il n’a pas d’oreilles, il est mince et nerveux
avec de longs doigts terminés par des griffes noires et
acérées. Les deux-visages ne chassent que les enfants,
mangent leurs oreilles et boivent leur sang. Si la créa-
ture ne mange pas les oreilles d’un enfant une fois toutes
les deux semaines, elle meurt de faim et se dissipe. Elle
passe la majeure partie de son temps à chasser et à se
cacher dans des coins sombres.
Allure : 6
Taille +1 : Cette créature fait au moins une tête de plus
que le cow-boy moyen.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d12 d6 (A) d6 d10
Compétences : Combat d10, Discrétion d12, Esca-
lade d10, Intimidation d8, Perception d12, Pistage d12,
Tir d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 9 (1)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +1 : Les deux-visages ont une peau résistante
semblable à du cuir.
256 
Coup : Un Déterré qui absorbe l’essence d’un deux-vi-
sages gagne l’Atout Sixième sens, comme s’il avait des
yeux dans le dos.
Invulnérabilité : Les deux-visages ne sont détruits de
façon permanente que si l’on utilise leur Point faible,
le sel. Si l’un d’eux est tué par un autre moyen, il re-
vient la nuit suivante pour coller une peignée à son
agresseur.
Point Faible (lumière) : Quand il se trouve en présence
d’une source de lumière qui n’est ni celle de la lune,
ni celle des étoiles, il subit un malus de -2 à tous ses
jets de Trait.
Point Faible (sel) : Un deux-visages ne supporte pas le
contact avec le sel. Une poignée jetée sur lui ignore
l’Armure et lui inflige 1d8 points de dégâts. Un ton-
neau de sel versé sur lui inflige 3d10 points de dégâts.
Terreur -1 : Le terrible visage de la créature provoque un
jet de Tripes (-1).
ACTIONS
Griffes : Combat d10, dégâts For+d6.
Morsure : Combat d10, dégâts For+d4. La créature peut
mordre deux adversaires adjacents et ne subit pas de
malus pour actions multiples.
Regard Glacial : À son action, un deux-visages capable
de croiser le regard de son adversaire peut commen-
cer un jet opposé d’Âme. S’il le réussit, sa victime est
Secouée et s’il obtient une relance, elle est paralysée
et incapable d’entreprendre une action (même parler)
HOMME BISON
L’Homme Bison est une silhouette
massive couronnée par une tête de bi-
son et munie de terribles mains griffues
capables d’arracher les membres d’un
homme. C’est pour les Indiens l’esprit gardien du bi-
son. Le massacre inutile et généralisé des troupeaux de
bisons lui a donné corps dans l’Ouest étrange - et il est
très revanchard. Pour le moment heureusement, il n’y
a qu’un seul Homme Bison, mais il continue à grandir
en puissance tandis que l’hécatombe se poursuit. Faites
gaffe, les chasseurs de bison !
Allure : 10
Taille +2 : L’Homme Bison fait près de 2,50 m de haut et
pèse plus de 150 kg.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d12+1 d6 (A) d10 d12
Compétences : Combat d12+1, Intimidation d12, Per-
ception d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 11 (1)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +1 : La fourrure épaisse de l’Homme Bison lui
confère un niveau d’Armure.
Moisson du Massacre : Pour chaque tranche de
1 000 bisons tués dans un rayon de 480 kilomètres
autour du lieu où il se trouve, l’Homme Bison bénéficie
des bonus suivants : un dé de Force supplémentaire,
Taille +1, une pénalité supplémentaire de -1 aux jets
de Tripes provoqués par sa capacité de Terreur.
Piétinement : Il peut, à l’instar d’un troupeau de bisons,
piétiner ses adversaires à l’aide de ses énormes sa-
bots. À chaque round inclus dans son mouvement, il
peut en action gratuite piétiner un ennemi. La cible
doit réussir un jet d’Agilité (-4) ou subir 2d12 points
de dégâts.
Résistant : Les résultats Secoué supplémentaires n’in-
fligent pas de blessure à l’Homme Bison.
Terreur -1 : Quand on aperçoit l’Homme Bison, il faut
faire un jet de Tripes (-1).
ACTIONS
Grand Balayage : L’esprit peut effectuer une seule at-
taque de Combat et l’appliquer aux cibles adjacentes.
Griffe : Combat d12+1, dégâts For+d8.
INCISEUR
Les troupes qui avancent discrètement et tuent vite
sont un avantage dans le royaume de Guerre. Les
Grandes Guerres du Rail ont provoqué des batailles
titanesques, mais également des meurtres silencieux
qui ont tranché la gorge de pauvres cow-boys et les ont
noyés dans leur sang. Les Inciseurs sont les corps réa-
nimés de ces victimes, que l’on identifie facilement par
la plaie sanglante qui tranche leur gorge d’une oreille à
l’autre. Les Inciseurs ont toujours sur eux un grand cou-
teau aiguisé comme un rasoir pour accomplir leur seule
tâche : tuer les autres comme ils ont été tués. Ces salope-
ries discrètes préfèrent attaquer dans le dos.
Allure : 6
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d10 d6 (A) d8
Compétences : Combat d12, Discrétion d12, Percep-
tion d6.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Discrétion Surnaturelle : Cette créature ne subit jamais
de malus à ses jets de Discrétion, et ce quel que soit
le terrain.
Mort-vivant : Résistance +2. +2 pour récupérer d’un état
Secoué. Les attaques ciblées n’infligent pas de dégâts
supplémentaires. Ne subit aucune pénalité de bles-
sure.
Terreur : La vue d’un inciseur et de son sourire d’égorgé
provoque un jet de Tripes.
ACTIONS
Couteau : Combat d12, dégâts For+d8. Le couteau d’un
inciseur est surnaturellement aiguisé et ne perd ja-
mais son tranchant. Quand il est tué, l’arme disparaît.
INDIEN DE BOIS
L’Indien de bois typique mesure près de 2,50 mètres
de haut et est aussi gros qu’un arbre de bonne taille. Il
est bien taillé, porte une coiffe de guerre sur la tête et
tient une poignée de cigares dans une main et un toma-
hawk dans l’autre. Les yeux plissés sur son visage sévère
semblent toujours fixer un horizon imaginaire. Utiliser
le pouvoir Détection d’arcanes sur un Indien de bois
 Rencontres
révèle la présence d’un puissant esprit qui lui est lié. Ces
créatures s’animent pour venger le mal qui a été fait aux
Indiens, mais cela ne se produit que la nuit.
Allure : 4
Taille +2 : Ton Indien de bois de base mesure 2,50 m de
haut et pèse 400 kg.
k
TRAITS
9
Agi Âme For Int Vig
d6 d10 d12+4 d6 (A) d12+2
Compétences : Combat d10, Perception d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 15 (4)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +4 : Un Indien de bois est taillé dans du chêne
solide.
Créature Artificielle : +2 pour récupérer d’un état Se-
coué. Les attaques ciblées n’infligent pas de dégâts
supplémentaires. Immunisée aux maladies et au poi-
son.
Résistant : Être Secoué une seconde fois ne provoque
pas de blessure chez l’Indien de bois.
Sans Peur : Cette créature est immunisée à la Terreur et
à l’Intimidation.
Taille +2 : Ton Indien de bois de base mesure 2,50 m de
haut et pèse 400 kg.
Terreur : Voir un Indien de bois s’animer provoque un
jet de Tripes.
ACTIONS
Grand Balayage : Il peut attaquer sans pénalité tous les
ennemis adjacents en faisant un seul jet de Combat.
Tomahawk : Combat d10, dégâts For+d8.
 257
 MAISON VIVANTE
Une étrange créature apparaît par-
fois dans les faubourgs des villes. Cette
abomination est une entité vivante qui
ressemble en tout point à une maison,
et elle a même des meubles, des tapis
et des livres. Mais en vérité, c’est un énorme serviteur
des Juges ; à chaque fois qu’une famille vient y habiter,
la maison commence à générer des effets qui rappellent
une hantise et au fur et à mesure que les rumeurs se pro-
pagent, le Niveau de Peur de l’endroit augmente de 1.
Les méthodes habituelles pour purifier une maison
hantée n’ont aucun effet. La maison vivante donne sou-
vent aux enquêteurs de faux indices et de fausses pistes
pour dissimuler sa vraie nature. Elle cache même des
corps dans des pièces secrètes, ce qui conduit les chas-
seurs de fantômes à penser que le cadavre pourrait être
une ancre spirituelle.
La maison exerce un contrôle presque total sur son in-
térieur et elle est capable de modifier le taux d’humidité
et la température de 7° C. Elle peut déplacer les meubles
et même modifier sa structure interne pour créer des
pièces aveugles, de fausses portes et ainsi de suite, afin
k 9
DEADLANDS 
258 
de tromper les enquêteurs (voire les piéger et les faire
mourir de faim).
Mais on peut quand même remarquer qu’il y a quelque
chose de pourri au royaume du Danemark. La maison
possédant une capacité psychique mineure lui permet-
tant d’altérer les souvenirs du voisinage, on ne trouve
aucune archive officielle mentionnant la construction du
bâtiment ou des transactions le concernant. La maison
peut aussi très légèrement altérer le paysage qui l’envi-
ronne et il n’existe donc aucune rue, aucune allée ou
aucun jardin entourant la vieille bâtisse.
Une maison vivante a en général l’aspect d’une grande
maison américaine à trois niveaux de style gothique.
Une grande tour occupe l’angle droit à l’avant et un
porche couvert court vers la gauche depuis cette tour.
Il flotte autour du bâtiment un sentiment troublant de
malveillance et ses fenêtres font presque penser à des
yeux luisant de l’intérieur.
Allure : 0
Taille +9 : C’est un manoir gothique à trois niveaux. Ceci
explique cela.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d12 d12+6 d8 (A) d12+2
Compétences : Combat d8, Intimidation d12+1, Percep-
tion d10, Tir d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 20 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : Cette capacité ne s’applique qu’à la maison,
et non aux meubles et à ce qui se trouve à l’intérieur.
Contrôle du Climat : La maison peut, en plus de contrô-
ler la température et l’humidité, contrôler le flux
de l’air et combiner ces différentes capacités pour
créer des vagues de chaleur, qu’un cow-boy pourrait
confondre avec une manifestation fantomatique s’il
rate un jet d’Intellect (-2). Elle peut également utiliser
ce contrôle pour créer des « points froids »2 et tromper
des enquêteurs.
Gigantesque : La maison vivante est aussi grosse que...
Tu sais, une maison, quoi. Les attaquants bénéficient
d’un bonus de +4 pour atteindre leur cible. De plus,
LE REVENANT
On raconte des histoires sur un grand
cow-boy habillé de noir, monté sur
un cheval pâle et dont le visage est
toujours plongé dans l’ombre de son
grand chapeau. Les journaux ont sur-
nommé cette sinistre silhouette qui hante les Terri-
toires Contestés « Le Revenant ». Il chevauche de ville
en ville à la recherche de représentants de la loi et puis
il les descend. Aussi simple que ça.
À midi pile le treizième jour de chaque mois, le Reve-
nant entre dans une ville, arborant un air menaçant, et
provoque en duel le représentant de la loi le plus âgé.
Celui-ci est le seul à entendre sa voix rauque égrener la
liste de ses précédentes victimes.
Le Revenant est la fusion de tous les hors-la-loi décé-
dés de l’Ouest. C’est l’esprit de la haine et du mépris
de la loi des criminels qui a pris corps. Étant donné
l’anarchie qui règne dans les Territoires Contestés,

 Rencontres
le bâtiment bénéficie d’une Armure lourde et ses
c’est l’une des créations parmi les plus insidieuses et
attaques extérieures sont considérées comme étant
portées par des Armes lourdes. Une maison vivante ne
destructrices des Juges. Là où le Revenant passe, la loi
peut écraser ses adversaires sous son poids (For+9) trépasse.
que s’ils se trouvent dans la cave. Allure : 6
Maître En Son Domaine : La maison contrôle entière- TRAITS
ment les portes, les fenêtres, le mobilier et même les
Agi Âme For Int Vig

k
livres qui font partie de son intérieur. Rien n’arrive à
ces objets tant qu’elle ne le permet pas. Cependant, d12 d10 d6 d8 (A) d8
seules les attaques portées sur sa structure sont ca- 9
Compétences : Combat d8, Équitation d10, Intimida-
pables d’endommager la chose. Briser le mobilier et tion d12+2, Perception d12, Pistage d12, Tir d12+2,
tout mettre en désordre ne fait que la rendre folle de Tripes d12+1.
rage.
Souvenirs Brumeux : Ce pouvoir affecte l’esprit du voi- DÉFENSE
sinage. Toutes les personnes se trouvant dans un rayon Parade Résistance
de 8 kilomètres autour de la maison se rappellent
6 6
vaguement que la maison « a toujours été là ». Ces
souvenirs concernent même par exemple les anciens CAPACITÉS SPÉCIALES
occupants.
Coup : Un Déterré qui absorbe l’essence du Revenant
Terreur (-2) : Une fois que sa véritable nature est révé- ne subira par la suite que la moitié des dégâts infligés
lée, il faut faire un jet de Tripes (-2). par les balles des représentants de la loi.
Terreurs Nocturnes : La maison peut provoquer des
terreurs nocturnes chez les personnes qui dorment
entre ses murs. Elle choisit une cible unique et lui
envoie des visions trompeuses. Ce pouvoir fonctionne
comme le Handicap Cauchemars, sauf que le héros
reçoit un Jeton après avoir passé la nuit dans la maison
et expérimenté de terribles cauchemars.
ACTIONS
Dégâts : La maison peut lancer ses meubles sur les héros
(dégâts For+d4). Les dégâts qu’ils infligent ne sont pas
mortels, mais les couteaux, le verre brisé et les autres
projectiles tranchants infligent des dégâts mortels de
For+d6. La maison peut faire jusqu’à cinq attaques de
ce genre par round sans subir de pénalité d’actions
multiples.

2. Ces endroits, plus froids que le reste des pièces où ils se

trouvent, révèlent la présence des fantômes.

 259
 Dégaine comme l’éclair : peut dégainer en une action
gratuite.
Encore plus vite que son ombre : Pas de malus au jet de
Tir pour Ventiler.
Indomptable : Le Revenant est immunisé à la Terreur et
les Épreuves de volonté (y compris celles qui se dé-
roulent au cours d’un Duel) ne l’affectent pas.
Invulnérabilité : Il peut être Secoué, mais pas blessé par
une attaque normale ou magique, sauf quand celle-ci
est portée par son Point faible.
Pistolero : Il possède les Atouts suivants : Dégaine
comme l’éclair, Duelliste (Trempe 5), Encore plus vite
que son ombre, Poigne ferme, Sans pitié, Tireur d’élite.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Point Faible (représentants de la loi) : Il ne peut être
blessé que par une Attaque ciblée portée au cœur (-4),
et par un représentant de la loi dûment appointé.
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
Terreur (-2) : L’apparence du Revenant oblige tous ceux
qui le voient à faire un jet de Tripes (-2).
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
k 9
DEADLANDS 
260 
ACTIONS
Colt Army .44 : Tir d12+2, Portée 12/24/48, dé-
gâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1. Quand l’arme est
vide, le Revenant passe un round à faire tourner son
barillet bien huilé et cette action compte comme une
Épreuve de volonté d’Intimidation. Quand le barillet
s’immobilise, l’arme est rechargée.
SOMBRE BÊTE
On dit que ces démons sont des
esprits araignées qui se sont faufilés
dans notre monde et cherchent à se
nourrir de ténèbres et de sang hu-
main. Comme les sombres bêtes sont
toujours dissimulées dans les ombres ou le crépuscule
et que leur cadavre disparaît en une brume huileuse
quand elles sont touchées par une lumière vive, on ne
dispose pas de description précise à leur sujet. Elles ont
une forme vaguement humaine dotée d’une douzaine de
bras et de jambes griffues, ce qui leur donne une appa-
rence plus ou moins arachnéenne. Ces créatures ont une
intelligence limitée et peuvent faire des phrases simples.
Allure : 8
Taille +3 : Les sombres bêtes sont plus grandes et beau-
coup plus larges qu’un homme.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d10 d10 d8 (A) d12
Compétences : Combat d12, Équitation d12+1, Discré-
tion d12+1, Perception d8, Tir d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 13 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +2 : Les sombres bêtes ont une peau froide et
caoutchouteuse qui repousse les coups.
Cœur amovible : Cette créature corrompue peut ex-
traire son cœur de glace noire et le laisser en sécu-
rité dans son antre pendant qu’elle chasse. Ce n’est
qu’en détruisant ce cœur que l’on pourra la tuer.
Invulnérable : Une sombre bête peut être blessée, mais
jamais tuée, tant que son cœur n’est pas détruit (voir
ci-dessous). Si elle subit des blessures qui la mettent
en État critique, elle se traîne jusqu’à son antre et
replace son cœur en elle. Elle sera complètement
guérie après un jour de repos.
Point Faible (lumière) : Elles ne peuvent supporter
une forte lumière, ne sortent jamais le jour et les
torches et les lanternes les gardent à distance. Une
sombre bête soudain exposée à une vive lumière fuit
à son Allure maximale dans la direction opposée et
est ensuite Secouée.
Terreur -1 : Quand on voit une sombre bête ou que l’on
entend leur voix déformée et dérangeante, il faut
faire un jet de Tripes (-1).
ACTIONS
Drain de sang : Quand une sombre bête mord sa vic-
time et obtient une relance sur son jet de Combat,
elle peut l’Empoigner. Tant qu’elle est capable de
maintenir cette prise, elle draine environ un demi-
litre de sang à chaque round, ce qui inflige un niveau
de Fatigue à sa cible si elle rate un jet de Vigueur. Les
victimes qui sont en État critique suite à cette attaque
tombent dans l’inconscience et meurent si la créa-
ture leur prend un demi-litre de sang supplémen-
taire. Elles sont parfois ramenées dans l’antre de la
sombre bête et gardées en vie pour servir plus tard
de sinistre casse-croûte.
Fléchette de Glace : Tir d10, Portée 12/24/48, dé-
gâts 2d6 ; CdT 1, PA 1. Elles ont la capacité de cra-
cher des dards de glace noire mortels grâce à un jet
de Tir.
Morsure : Combat d12, dégâts For+d8.
p q
LES ESPRITS

Les voyageurs parcourant les Terres de chasse
peuvent être surpris de découvrir que les habitants
du coin ne vivent pas de la même manière que nous
le faisons dans notre monde. Tout a une intelligence
comparable à celle d’un humain et ces êtres sont pour
la plupart plus malins que nous le pensons - c’est juste
que dans le monde des esprits, tout le monde parle la
même langue.
Ta clique peut passer des jours ou des semaines sans
croiser un seul esprit, ou bien l’un d’entre eux peut
l’attendre pile au moment où elle entre dans les Terres
de chasse. C’est vraiment à toi de décider de la manière
dont tu vas te servir des esprits, Marshal. Utilise les
Tables de rencontre (en page 118) si tu préfères laisser
la chance décider de ce que tes gars vont rencontrer.
Les caractéristiques suivants sont fournis pour des
 Rencontres
aventures se déroulant dans les Terres de chasse.
Quand un chamane convoque un esprit, sers-toi des
tables à la page 64 pour déterminer lequel d’entre eux
répond à l’appel.
Les esprits qui se retrouvent parfois dans le monde
physique peuvent y rester pendant un nombre de jours
équivalent à leur dé d’Âme, après quoi ils disparaissent
et retournent dans leur monde d’origine. Cela ne s’ap-
plique qu’aux esprits qui passent par un portail ou
entrent d’une autre manière dans le monde réel sous
leur forme physique. Et donc ça ne s’applique pas à un
esprit qui possède un corps !
k 9
ESPRITS DES ANCÊTRES
Les ancêtres sont les esprits des défunts toujours en
chemin pour leur récompense éternelle, dans le ciel
ou les Deadlands. Certains d’entre eux vivent à diffé-
rents endroits des Terres de chasse, tandis que d’autres
restent pour hanter un lieu de leur vie dans le monde
physique important à leurs yeux. On peut les trouver
seuls, en groupes de différentes tailles ou en villages spi-
rituels. Depuis le Jugement, les Terres de chasse sont
assiégées par des manitous et d’autres mauvais esprits.
La vie parmi les ancêtres n’est plus toujours si paisible
et ils peuvent même penser que les héros en voyage sont
eux-mêmes de mauvais esprits, car ils portent sur eux la
puanteur du monde.
CAPACITÉS SPÉCIALES
Les ancêtres sont simplement des gens, il te suffira donc
d’utiliser les caractéristiques des différents types
d’humains fournis dans le Guide du Marshal de Dead-
lands Reloaded, dans la campagne Deadlands : Le Dé-
luge, et à partir de la page 274 de ce livre. La plupart
des groupes d’esprits des ancêtres sont de la même
race/tribu.
 261
 Les ancêtres ne possèdent aucune connaissance en
dehors de celles qu’ils avaient au cours de leur vie. Si
un chamane fait appel à l’un d’entre eux, il peut lui po-
ser des questions sur son histoire et son savoir, mais
l’esprit ne pourra pas lui fournir d’autres informations.
ESPRITS DE LA NATURE
Il existe dans les Terres de chasse des esprits qui re-
présentent toutes les forces de la nature, des feux de
prairie incandescents au vent et aux aigles qui volent
dans le ciel. Ces esprits protègent et soutiennent l’as-
pect ou le domaine de la nature qui dépend d’eux.
Les chamanes considèrent pour la plupart que les
esprits de la nature sont imprévisibles. Ils sont en fait
assez constants dans leurs actions, et ce même si elles
n’ont pas toujours de sens pour les humains. Ils sont
aussi tout à fait impitoyables quand il s’agit de protéger
et d’étendre leur aspect de la nature et attaquent les
autres esprits de la nature ou leurs serviteurs juste pour
agrandir leur territoire. L’eau aplanit les montagnes et
éteint les feux, les montagnes détournent les vents et
affament les gens qui vivent sur leurs hauteurs. Tout
avance dans cette lutte constante qui fait Mère Nature.
Esprit Animal
k
9 Un animal qui devient un esprit totem commence
comme esprit animal dans les Terres de chasse. Il agit
de la même manière et a une apparence très semblable à
DEADLANDS 
celle qui est la sienne dans le monde physique, sauf qu’il
est capable de parler. Il voyage seul et sert souvent de
guide spirituel.
CAPACITÉS SPÉCIALES
Les esprits animaux peuvent invoquer leurs pouvoirs
favoris, énumérés dans l’encadré Totems de la Nature
262 
(voir page 28). Au lieu de dépenser un Jeton, l’esprit
fait un simple jet d’Âme pour activer le pouvoir à son
action. Les pouvoirs utilisés par les esprits animaux
ont la même durée que la durée de base du pouvoir
et ne peuvent être maintenus au-delà de cette durée.
Gan
Les gan sont les esprits des montagnes et du sol.
Dans les Terres de chasse, ils ressemblent à des sta-
tues de pierre grossièrement taillées et ils protègent les
rochers, la terre et tout ce qui se trouve entre l’or et
le sable. Sept gan incroyablement anciens sont respon-
sables du Grand Tremblement de Terre de 1868, après
que les rituels de Raven ont provoqué leur colère.
Ce sont des créatures lentes et méthodiques, qui ont
l’air pour les autres vraiment pesantes. Ils représentent
le monde au repos, éternel et inchangé.
Allure : 4
Taille +4 : Ce sont d’énormes esprits rocheux qui me-
surent près de 3 mètres de haut.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d12+1 d12 d12
Compétences : Combat d10, Discrétion d10, Intimida-
tion d10, Sarcasme d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 16 (4)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Armure +4 : Les gan sont faits de rochers, de cailloux et
de terre et il est difficile de les blesser.
Coup : Celui qui absorbe l’essence d’un gan bénéficie
d’un bonus d’Armure de +2 tandis que sa peau dur-
cit et prend l’aspect de la pierre. Il subit également
un malus de -2 à son score de Charisme à cause de
l’apparence rocheuse surprenante de son visage.
Grand : Les jets d’attaque portés sur eux bénéficient
d’un bonus de +2.
Point Faible (eau) : Les gan subissent deux fois plus de
dégâts des attaques basées sur l’eau.
ACTIONS
Affleurement : Combat d10, dégâts 3d6. Un gan peut
faire un jet de Combat et brusquement faire jaillir de
terre un affleurement rocheux tranchant pour blesser
ses ennemis.
Sables Mouvants : Les gan créent automatiquement à
leur action une étendue de sables mouvants à n’im-
porte quel endroit dans leur ligne de vue, couvrant
une surface équivalente à un Gabarit Moyen. Leurs
adversaires doivent réussir un jet d’Agilité pour s’en
écarter et ceux qui le ratent se retrouvent pris au
piège. Consulte les règles relatives à la Noyade dans
Deadlands Reloaded, p. 133.

Le Petit Peuple
Les esprits de la nature les plus répandus et les plus
nombreux sont connus sous le nom de petit peuple. Ils
servent les forces de la nature : le feu, la terre, le vent,
l’eau et les animaux. Ils sont en général serviables quand
on le leur demande gentiment, mais aussi facilement
distraits et effrayés.
Le petit peuple ressemble à de petits humains délicats.
Ils sont parfois velus, parfois blancs comme l’ivoire ou
d’un rouge flamboyant selon l’aspect de la nature qu’ils
servent. Rarement armés, ils possèdent le pouvoir de
disparaître loin dans les Terres de chasse quand on leur
fait peur.
Allure : 4
Taille -2 : Ils ont à peu près la même taille qu’un oiseau.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d10 d6 d10 d6
Compétences : Combat d10, Discrétion d10, Intimida-
tion d10, Sarcasme d10.
 Rencontres
k 9
DÉFENSE
Parade Résistance
8 3
CAPACITÉS SPÉCIALES
Aspect Naturel : Tous les membres du petit peuple ont
les mêmes Capacités Spéciales que les esprits de la
nature plus puissants. Par exemple, le petit peuple qui
sert le feu possède la même capacité que les waki-
nyan (voir ci-dessous).
Coup : Dévorer un esprit confère l’Atout Don (touché par
les esprits) et le Handicap Bizarrerie, lié aux forces
naturelles que le petit peuple sert.
Petit : À cause de leur petite taille, les adversaires du
petit peuple subissent un malus de -2 à leurs attaques
pour toucher.
ACTIONS
Disparition : Quand ces esprits sont effrayés, ils ont le
pouvoir (en action gratuite) de disparaître dans la plus
petite représentation de leur aspect naturel particulier.
Par exemple, un membre du petit peuple lié à l’eau peut
disparaître dans une larme. Quand ils s’évanouissent
ainsi, ils réapparaissent quand et où ils le souhaitent.
 263
k 9
DEADLANDS 

Shiwana CAPACITÉS SPÉCIALES

Les shiwana sont les esprits du vent qui souffle, des
créatures colériques du climat qui étaient autrefois
des membres du peuple béni. À cause du ressentiment
qu’ils éprouvent envers les êtres vivants, ils provoquent
la sécheresse et non la pluie. Ils peuvent à volonté faire
cesser un orage ou disparaître la neige en quelques ins-
tants. Ils sont en général invisibles, mais peuvent s’ils
le souhaitent apparaître sous la forme de nuages de
poussière tourbillonnants. Ils aident parfois des êtres
vivants si cela leur permet plus tard de blesser encore
plus de créatures.
Allure : 8
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d8 d10 d6
Compétences : Discrétion d8, Intimidation d6, Sar-
casme d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
2 5
Coup : Un corps qui absorberait l’essence de l’âme d’un
shiwana gagne l’Atout Don (touché par les esprits) et
le pouvoir tempête.
Invulnérabilité : Les shiwana ne subissent aucun dom-
mage des attaques qui ne sont pas magiques.
Point Faible (magie) : Ils subissent la totalité des dégâts
des attaques magiques ou des armes enchantées par
une arcane.
ACTIONS
Coup de Vent : Les shiwana peuvent appeler un vent si
puissant qu’il peut abattre des maisons ou faire dérail-
ler un train. Pour ce faire, ils font un jet d’Âme, opposé
à un jet de Force pour tous ceux qui se trouvent dans la
zone. Si les victimes le ratent, elles sont jetées à terre
et subissent 1d6 de dégâts. Les dégâts de chute s’ap-
pliquent comme d’habitude le cas échéant. Le coup de
vent dure 3 rounds.
Sécheresse : Un shiwana peut assécher n’importe quoi,
même les êtres vivants. Fais-lui faire un jet d’Intel-
lect opposé à la Vigueur de sa cible. Chaque succès
et chaque relance obtenus provoquent 1 niveau de
Fatigue. Les victimes en État critique à cause de cette
attaque meurent en 1d4 rounds si l’on ne leur admi-

264 
 nistre pas d’eau et elles ne peuvent en aucun cas reve-
nir vu que tout ce qu’il reste d’eux, c’est un petit tas de
poussière !
Uwannami
Ce sont les esprits faiseurs de pluie, des êtres d’eau qui
vivent dans les lacs et des géants enveloppés de nuages
qui se cachent au-delà de l’horizon. Les uwannami sont
des esprits nourriciers qui amènent l’eau nécessaire aux
récoltes, remplissent les rivières et les lacs et purifient la
terre des maladies. Ils sont lents à la colère.
Ce sont des masses d’eau à la voix grave et profonde,
comme si les créatures parlaient dans l’eau (ce que,
techniquement, elles font). Les uwannami n’existent
que pour humidifier les choses. Ils essaient d’aider, mais
noient parfois par accident des êtres vivants.
Ils sont également paresseux, prennent toujours le
chemin le plus facile quand ils se déplacent et se dis-
sipent quand ils affrontent le vent ou le feu.
Allure : 8
Taille +2 : les uwannami ont à peu près la taille d’un ours.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d8 d12 d8
Compétences : Combat d10, Discrétion d8, Intimida-
tion d10, Sarcasme d12.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Coup : Absorber l’essence d’un esprit de l’eau améliore
de deux dés sa compétence Natation. Si un héros ne
sait pas nager, cela lui confère la compétence à d4.
Point Faible (feu) : Ils subissent deux fois plus de dégâts
des attaques basées sur le feu.
ACTIONS
Appeler le Temps : En action gratuite, les uwannami
peuvent faire appel à n’importe quelle condition cli-
matique. Il leur faut une minute pour amener une pluie
légère, deux ou trois minutes pour que la pluie se
transforme en tempête déchaînée (voir p. 69) et cinq
minutes pour que la tempête ne devienne une inonda-
tion torrentielle. S’ils ne se mettent pas à l’abri sur les
hauteurs, les gens pris dans ce torrent doivent réussir
un jet de Natation à -2 pour y échapper ; s’ils le ratent,
applique les règles relatives à la Noyade (voir Dead-
lands Reloaded, p. 133).
Façonner l’Eau : Un uwannami peut à volonté façonner
son corps ou une source d’eau située à proximité et
en faire des formes solides. Une massue, une bulle
ou n’importe quoi d’autre peut être formé à partir de
l’eau, et l’on considère que c’est un objet solide pen-
dant 5 rounds. Les armes façonnées à partir d’eau in-
fligent des dégâts non mortels.
Wakinyan
Ce sont les esprits du tonnerre, des êtres faits de lu-
mière et de feu purs. Ils portent le soleil à travers le ciel
et donnent vie aux feux de camp. Ce sont les esprits les
plus sacrés après le Créateur lui-même.
Les wakinyan ne se montrent pas aux êtres vivants et n’ap-
paraissent que sous la forme de nuages d’orage lointains,
grondant du tonnerre et illuminés par la lueur des éclairs. Ils
semblent trop éloignés pour être touchés, mais ils entendent
toujours quand on leur parle. Leur voix claque comme un
coup de tonnerre, quand bien sûr ils daignent répondre.
Allure : 0 (Vol 14)
Taille +20 : Les wakinyan sont des nuages massifs qui
mesurent près de 75 mètres de diamètre.
 Rencontres
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d12 d10 d10 d12+1
Compétences : Combat d12, Intimidation d12, Médecine
tribale d12, Sarcasme d12, Tir d12.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 28
CAPACITÉS SPÉCIALES
Coup : Si, par un improbable coup de chance, un rude
k 9
cow-boy peut absorber l’essence d’un wakinyan, il
gagnera la capacité Portail de Feu décrite ci-dessous,
mais le déclenchera en faisant un jet d’Âme.
Gigantesque : Armure Lourde. Les adversaires de taille
humaine bénéficient d’un bonus de +4 sur leurs jets
d’attaque à distance contre un wakinyan.
Portail de Feu : Si un feu se trouve à portée de vue d’un
wakinyan, il peut s’en servir pour alimenter l’usage
Ouverture de Portail du pouvoir contacter le monde
des esprits. N’importe quel esprit ou être vivant peut
franchir ce portail (sauf les uwannami) ; il dure tant
que le feu brûle et se referme quand le feu est étouffé.
Il faut réussir un jet d’Agilité à -2 pour ne pas être brû-
lé et subir 2d6 de dégâts.
Vol : Allure 14. Le wakinyan peut traverser le ciel comme
les nuages de la tempête.
ACTION
Éclair : Ces esprits peuvent utiliser à volonté le pouvoir
Éclair pour créer des colonnes de foudre et ils ont un
nombre illimité de Points de Pouvoir. Une cible doit
quitter les Terres de chasse pour ne plus être à portée
et si elle est attaquée dans le monde physique, elle
doit se mettre à couvert ou échapper d'une manière ou
d'une autre à la vue de l'esprit.
 265

k
9 KACHINA
Ces esprits n’ont pas de forme propre et ils volent
DEADLANDS 
donc celle de quelqu’un d’autre. Les kachinas ont le
pouvoir de posséder le corps des autres dans les Terres
de chasse ou dans le monde physique, mais ils n’ont
pas d’Attributs physiques personnels. Ceux-ci sont dé-
terminés par la créature qu’ils possèdent.
Tu ne peux normalement pas dire au premier coup
d’œil que tu as à faire à un kachina, mais quand tu te
prends un bon gros pouvoir dans la tête, on va dire
que tu as un indice. Un chamane indien qui réussit un
jet de Médecine tribale peut percevoir une légère aura
scintillante autour de la personne possédée. Même à ce
moment-là, tu as du mal à déterminer avec certitude à
quel type de kachina tu as à faire, vu qu’il y en a plu-
sieurs.
Un kachina peut être chassé du corps qu’il possède
grâce au pouvoir Exorcisme ou en trucidant l’hôte.
Quelle que soit l’option privilégiée, l’esprit retournera
dans les Terres de chasse. Sans la bonne médecine sous
la main, c’est dur de tuer pour de bon un kachina.
Cette créature préfère posséder des humains, car ce
sont les animaux les plus versatiles du monde. À la
rigueur, presque tous les animaux font l’affaire : moi-
neaux, lézards, tortues et même canards. Comme les
esprits de la nature, les kachinas sont capricieux et
imprévisibles.
266 
Ils ont tendance à traîner autour des portails, des
lieux sacrés et d’autres concentrations de puissante
médecine et attendent les candidats à la possession.
Chaque type de kachina possède ses propres capacités
spéciales, listées ci-dessous.
Pautiwa
C’est le chef de tous les esprits kachi-
nas et un Joker. Il voyage en général
dans le corps d’un canard et cherche à
protéger les kachinas partout. Quand il
décide de faire un petit séjour dans le
corps de quelqu’un, il reste aussi longtemps que ça lui
chante.
Allure : Variable
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
N/A d12 N/A d8 N/A
Compétences : Intimidation d8, Médecine tribale d10,
Perception d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
Variable Variable
CAPACITÉS SPÉCIALES
Possession : En réussissant un jet opposé d’Âme,
tous les kachinas ont le pouvoir de posséder une
cible située dans un rayon égal à leur dé d’Âme × 5
en centimètres. S’ils le réussissent, ils prennent le
contrôle du corps d’une victime, tout comme de ses
Attributs physiques et de ses compétences, pendant
1d6 heures et puis disparaissent. Sous l’influence de
l’esprit, l’âme de la cible se retrouve dans les Terres
de chasse, mais si elle parvient à obtenir une relance
sur son jet d’Âme, elle bénéficie de toutes les capaci-
tés spéciales du kachina pendant 1d6 heures et garde
le contrôle de son corps.
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP 40. Pou-
voirs : tous les pouvoirs accessibles aux chamanes.
Coup : Un être vivant qui dévorerait un kachina gagne
un bonus permanent de +2 sur ses jets pour résister
à la possession ou la contrainte surnaturelle (le Pou-
voir Marionnette par exemple). Quand un Déterré
boulotte un kachina cependant, il gagne seulement
1d4 points de Domination (pour un maximum de +4).
Koyemshi
Les « têtes de boue » sont les clowns et les farceurs des
kachinas.
Allure : Variable
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
N/A d12 N/A d8 N/A
Compétences : Intimidation d8, Médecine tribale d10,
Perception d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
Variable Variable
CAPACITÉS SPÉCIALES
Possession : En réussissant un jet opposé d’Âme,
tous les kachinas ont le pouvoir de posséder une
cible située dans un rayon égal à leur dé d’Âme × 5
en centimètres. S’ils le réussissent, ils prennent le
contrôle du corps d’une victime, tout comme de ses
Attributs physiques et de ses compétences, pendant
1d6 heures et puis disparaissent. Sous l’influence de
l’esprit, l’âme de la cible se retrouve dans les Terres
de chasse, mais si elle parvient à obtenir une relance
sur son jet d’Âme, elle bénéficie de toutes les capa-
cités spéciales du kachina pendant 1d6 heures et
garde le contrôle de son corps.
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP 15. Pou-
voirs : Éclair (foudre), Enfouissement et Tempête.
Coup : Un être vivant qui dévorerait un kachina gagne
un bonus permanent de +2 sur ses jets pour résister à
la possession ou la contrainte surnaturelle (le Pouvoir
Marionnette par exemple). Quand un Déterré boulotte
un kachina cependant, il gagne seulement 1d4 points
de Domination (pour un maximum de +4).
ACTIONS
Éclair : Médecine tribale d10, PP  1-3, Portée 12/24/48,
Durée Inst. 1-3 éclairs (1 PP chacun) faisant 2d6 de
dégâts ou un éclair à 3d6 (et 3 PP).
Enfouissement : Médecine tribale d10, PP 3, Por-
tée Int × 2, Durée 3 (2/rd), Permet de se fondre dans la
terre et de réapparaitre ailleurs, à la vitesse de 2 cases
par round.
Tempête : Médecine tribale d10, PP 3, Portée Vue, Du-
rée 1 (Concentration), invoque les esprits du vent et
les poussent à lui obéir. Cibles dans un Gabarit Moyen
aveuglées, et Secouées si jet de Vigueur raté. Attaques
à distance à -2. Déplaçable (Allure : Int.).
Masau’u
Ce sont les esprits squelettiques de la mort, du feu, des
ténèbres et de la guerre. Ils gardent les portes condui-
sant aux Deadlands et ça, c’est pas une bonne nouvelle.
Allure : Variable
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
N/A d12 N/A d8 N/A
Compétences : Intimidation d8, Médecine tribale d10,
Perception d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
Variable Variable
CAPACITÉS SPÉCIALES
Possession : En réussissant un jet opposé d’Âme, tous les
kachinas ont le pouvoir de posséder une cible située
dans un rayon égal à leur dé d’Âme × 5 en centimètres.
S’ils le réussissent, ils prennent le contrôle du corps
d’une victime, tout comme de ses Attributs physiques
et de ses compétences, pendant 1d6 heures et puis
disparaissent. Sous l’influence de l’esprit, l’âme de la
cible se retrouve dans les Terres de chasse, mais si elle
parvient à obtenir une relance sur son jet d’Âme, elle
bénéficie de toutes les capacités spéciales du kachina
pendant 1d6 heures et garde le contrôle de son corps.
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP 25. Pou-
voirs : Frappe, Malédiction, Rafale, Ténèbres.
Coup : Un être vivant qui dévorerait un kachina gagne
un bonus permanent de +2 sur ses jets pour résister à
la possession ou la contrainte surnaturelle (le Pouvoir
 Rencontres
Marionnette par exemple). Quand un Déterré boulotte
un kachina cependant, il gagne seulement 1d4 points
de Domination (pour un maximum de +4).
ACTIONS
Frappe : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
k
lance.
Malédiction : Médecine tribale d10, PP 5, Portée T, Du- 9
rée P, maudit la cible sur un jet opposé à l’Âme de
celle-ci.
Rafale : Médecine tribale d10, PP 2, Portée Cône, Du-
rée Inst., déluge d’énergie pouvant provoquer 2d10
de dégâts.
Ténèbres : Médecine tribale d10, PP 2, Portée Int., Du-
rée 3 (1 / round), crée une zone (GG) de ténèbres (-6)
 267
 Soyoko
Ce sont les gardes-chiourmes ogres qui appliquent
les ordres parmi les tribus kachinas. Ils ressemblent à
d’énormes hommes-ours pour ceux qui peuvent les voir.
Allure : Variable
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
N/A d12 N/A d8 N/A
Compétences : Intimidation d8, Médecine tribale d10,
Perception d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
Variable Variable
CAPACITÉS SPÉCIALES
Possession : En réussissant un jet opposé d’Âme, tous les
kachinas ont le pouvoir de posséder une cible située
dans un rayon égal à leur dé d’Âme × 5 en centimètres.
S’ils le réussissent, ils prennent le contrôle du corps
d’une victime, tout comme de ses Attributs physiques
et de ses compétences, pendant 1d6 heures et puis
disparaissent. Sous l’influence de l’esprit, l’âme de la
cible se retrouve dans les Terres de chasse, mais si elle
parvient à obtenir une relance sur son jet d’Âme, elle
k
bénéficie de toutes les capacités spéciales du kachina
pendant 1d6 heures et garde le contrôle de son corps.
9
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP  25.
Pouvoirs : Armure, Augmentation/diminution de Trait,
Explosion et Frappe.
DEADLANDS 
Coup : Un être vivant qui dévorerait un kachina gagne
un bonus permanent de +2 sur ses jets pour résister à
la possession ou la contrainte surnaturelle (le Pouvoir
Marionnette par exemple). Quand un Déterré boulotte
un kachina cependant, il gagne seulement 1d4 points
de Domination (pour un maximum de +4).
ACTIONS
Armure : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Explosion : Médecine tribale d10, PP 2-6, Portée 12/24/48,
Durée Inst., 2d6 de dégâts dans un GM. Pour 4 PP, GG
ou 3d6. Pour 6 PP, GG et 3d6. Arme lourde.
Frappe : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Wawaru
Ce sont les kachinas du mouvement, du vent et de la
vitesse, les forces qui font galoper les chevaux plus vite
et partir les flèches en ligne droite. Ils n’ont pas de forme
en dehors de celle d’un tourbillon de vent.
268 
Allure : Variable
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
N/A d8 N/A d8 d12
N/A
Compétences : Intimidation d8, Médecine tribale d10,
Perception d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
Variable Variable
CAPACITÉS SPÉCIALES
Possession : En réussissant un jet opposé d’Âme, tous les
kachinas ont le pouvoir de posséder une cible située
dans un rayon égal à leur dé d’Âme × 5 en centimètres.
S’ils le réussissent, ils prennent le contrôle du corps
d’une victime, tout comme de ses Attributs physiques
et de ses compétences, pendant 1d6 heures et puis
disparaissent. Sous l’influence de l’esprit, l’âme de la
cible se retrouve dans les Terres de chasse, mais si elle
parvient à obtenir une relance sur son jet d’Âme, elle
bénéficie de toutes les capacités spéciales du kachina
pendant 1d6 heures et garde le contrôle de son corps.
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP  25.
Pouvoirs : Augmentation/diminution de Trait, Rapidité,
Téléportation et Vitesse.
Coup : Un être vivant qui dévorerait un kachina gagne
un bonus permanent de +2 sur ses jets pour résister à
la possession ou la contrainte surnaturelle (le Pouvoir
Marionnette par exemple). Quand un Déterré boulotte
un kachina cependant, il gagne seulement 1d4 points
de Domination (pour un maximum de +4).
ACTIONS
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Rapidité : Médecine tribale d10, PP 4, Portée T, Du-
rée 3 (2 / rd), Peut faire une action supplémentaire par
round. Défausse les cartes d’initiative inférieur à 8 en
cas de Relance.
Téléportation : Médecine tribale d10, PP 3+, disparaît et
apparaît à 10 cases/tranche de 3 PP.
Vitesse : Médecine tribale d10, PP 1, Portée T, Durée 3
(1/rd), double l’Allure de la cible, avec une Relance,
courir est une action gratuite.
LE PEUPLE BÉNI
Quand Père Ciel et Mère Terre ont créé
notre monde, ils ont aussi créé le peuple
béni pour enseigner aux humains les
traditions sacrées, la façon de chasser
ou comment vivre de la terre. Quand les
humains ont eu fini d’apprendre tout ce dont ils avaient
besoin pour vivre seuls, le peuple béni est retourné dans
les Terres de chasse.
 Il se divise en plusieurs clans, certains bons et gentils
et d’autres impitoyables et cruels. On compte le Peuple
du tonnerre, le Peuple du vent, le Peuple du Serpent
fourbe, le Peuple muet et le Peuple des ténèbres, qui
sert les Juges. Ces clans ne se mélangent pas, ils se
font parfois la guerre et lèvent des armées d’esprits des
ancêtres pour mener bataille dans les Terres de chasse.
Les membres du peuple béni ressemblent à des
humains très grands au physique parfait et à la peau
d’une couleur bronze intense. Ils portent de fins vête-
ments et des tatouages indiquant leur clan. Le peuple
tonnerre arbore par exemple des éclairs sur les bras
et le dos.
Peuple des ténèbres
Allure : 6
Taille +2 : Ces esprits mesurent au moins 2,40 mètres.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12+1 d12+1 d6 d12+1
Compétences : Combat d12, Intimidation d12, Lan-
cer d10, Médecine tribale d12, Tir d10, Tripes d12+1.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 10
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP 20. Pou-
voirs : Contacter le monde des esprits, Terreur et Trans-
formation.
Coup : Quelqu’un qui absorbe l’essence d’un membre
du peuple béni dans les Terres de chasse gagne
l’Atout Don (touché par les esprits), mais il doit choisir
un pouvoir parmi ceux que l’esprit dévoré possède.
ACTIONS
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Terreur : Médecine tribale d12, PP 2, Portée Int × 2, Du-
 Rencontres
rée Inst., jet de Tripes pour cibles dans GB (-2 si Relance),
Extras paniqués, Jokers tirent sur la Table de Terreur.
Tomahawk : Combat d12 ou Lancer d10 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6.
k 9
 269
 Transformation : Médecine tribale d12, PP Spé., Portée P,
Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal choisi.
Peuple du Serpent fourbe
Allure : 6
Taille +2 : Ces esprits mesurent au moins 2,40 mètres.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12+1 d12+1 d6 d12+1
Compétences : Combat d12, Intimidation d12, Lan-
cer d10, Médecine tribale d12, Tir d10, Tripes d12+1.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 10
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP  20.
Pouvoirs : Adaptation environnementale, Enchevêtre-
ment, Enfouissement et Manipulation environnementale
(terre).
Coup : Quelqu’un qui absorbe l’essence d’un membre
du peuple béni dans les Terres de chasse gagne
l’Atout Don (touché par les esprits), mais il doit choisir
un pouvoir parmi ceux que l’esprit dévoré possède.
k
ACTIONS
9 TRAITS
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
DEADLANDS 
Enchevêtrement : Médecine tribale d12, PP 2-4, Por-
tée Int, Durée Spé., restreint les mouvements d’une ou
plusieurs cibles grâce à des racines ou des branches
animées.
Enfouissement : Médecine tribale d12, PP 3, Por-
tée Int × 2, Durée 3 (2/rd), Permet de se fondre dans la
terre et de réapparaitre ailleurs, à la vitesse de 2 cases
par round.
Tomahawk : Combat d12 ou Lancer d10 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6.
Peuple du tonnerre
Allure : 6
Taille +2 : Ces esprits mesurent au moins 2,40 mètres.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12+1 d12+1 d6 d12+1
Compétences : Combat d12, Intimidation d12, Lan-
cer d10, Médecine tribale d12, Tir d10, Tripes d12+1.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 10
270 
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP 20.
Pouvoirs : Armure, Augmentation/diminution de Trait
et Frappe.
Coup : Quelqu’un qui absorbe l’essence d’un membre
du peuple béni dans les Terres de chasse gagne
l’Atout Don (touché par les esprits), mais il doit choisir
un pouvoir parmi ceux que l’esprit dévoré possède.
ACTIONS
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Armure : Médecine tribale d12, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d12, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Frappe : Médecine tribale d12, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Tomahawk : Combat d12 ou Lancer d10 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6.
Peuple du vent
Allure : 6
Taille +2 : Ces esprits mesurent au moins 2,40 mètres.
Agi Âme For Int Vig
d10 d12+1 d12+1 d6 d12+1
Compétences : Combat d12, Intimidation d12, Lan-
cer d10, Médecine tribale d12, Tir d10, Tripes d12+1.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 10
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP 20. Pou-
voirs : Déflexion, Dissipation et Tempête.
Coup : Quelqu’un qui absorbe l’essence d’un membre
du peuple béni dans les Terres de chasse gagne
l’Atout Don (touché par les esprits), mais il doit choisir
un pouvoir parmi ceux que l’esprit dévoré possède.
ACTIONS
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Déflexion : Médecine tribale d12, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), -2 pour le toucher, -4 avec une Relance.
Dissipation : Médecine tribale d12, PP 3, Portée Int, Du-
rée Inst., Annule ou contre un pouvoir d’arcane.
Tempête : Médecine tribale d12, PP 3, Portée Vue, Du-
rée 1 (Concentration), invoque les esprits du vent et
les poussent à lui obéir. Cibles dans un Gabarit Moyen
 aveuglées, et Secouées si jet de Vigueur raté. Attaques
à distance à -2. Déplaçable (Allure : Int.).
Tomahawk : Combat d12 ou Lancer d10 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6.

Peuple muet
Allure : 6
Taille +2 : Ces esprits mesurent au moins 2,40 mètres.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12+1 d12+1 d6 d12+1
Compétences : Combat d12, Intimidation d12, Lan-
cer d10, Médecine tribale d12, Tir d10, Tripes d12+1.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 10
en premier pour cible les membres les plus faibles d’un

CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP 20. Pou-
voirs : Détection/dissimulation d’Arcanes, Invisibilité et
Vitesse.
Coup : Quelqu’un qui absorbe l’essence d’un membre
du peuple béni dans les Terres de chasse gagne
l’Atout Don (touché par les esprits), mais il doit choisir
 Rencontres
groupe et à s’incarner à partir d’ombre, de poussière et
même dans le paysage environnant. Ils peuvent ressem-
bler à ce qu’ils veulent, et c’est toujours horrible.
Dès qu’un manitou a vaincu une personne ou un es-
prit en combat dans les Terres de chasse, il essaie de
retourner dans les Deadlands avec l’âme en poche. Si un

k
manitou vaincu peut être contraint à la servitude, il ne
un pouvoir parmi ceux que l’esprit dévoré possède.
peut être dévoré. D’un côté, l’esprit pourrira l’âme d’une 9
ACTIONS personne de l’intérieur (ou prendra possession de son
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni- corps) et d’un autre, il appartient déjà aux Juges.
tions 1, 20 flèches. Les manitous adoptent trois tailles, décrites séparé-
Invisibilité : Médecine tribale d12, PP 5, Portée P, Durée 3 ment.
(1/rd), rend transparent (-4) ou invisible (Relance, -6).
Tomahawk : Combat d12 ou Lancer d10 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6. Manitous Mineurs (Essaim)
Vitesse : Médecine tribale d12, PP 1, Portée T, Durée 3
Ce sont les manitous les plus faibles, des prédateurs
(1/rd), double l’Allure de la cible, avec une Relance,
courir est une action gratuite. inférieurs et des petites brutes vicieuses. Ils se déplacent
en meute.
Allure : 8
MANITOU TRAITS
Agi Âme For Int Vig
Ce sont les troupes d’élite des Juges. Choisis parmi
les millions d’âmes damnées emprisonnées dans les d6 d6 d6 d4 d8
Deadlands, on leur donne un petit goût de liberté, en Compétences : Combat d6, Discrétion d6, Intimida-
échange de quoi ils servent les désirs des Juges. Certains tion d6, Sarcasme d4, Tripes d6.
ramènent une âme dans un cadavre et deviennent des
DÉFENSE
Déterrés, tandis que d’autres restent dans les Terres de
chasse pour attirer les esprits des ancêtres errants dans Parade Résistance
les Deadlands. 7 6
Les manitous sont invisibles dans le monde phy-
CAPACITÉS SPÉCIALES
sique. Dans le monde spirituel, ils ont l’apparence qu’ils
veulent et n’oublie pas, hombre : la peur et la subtilité ne Camouflage : Ils ont la capacité de se fondre (littérale-
sont pas de mise. Ils ne sont pas de service et sont prêts à ment)dans leur environnement. Quiconque rencontre
arracher les membres d’un voyageur comme ils arrache- un manitou doit réussir un jet de Perception opposé à
raient les ailes d’une mouche. Ils ont tendance à prendre la Discrétion du manitou ou être surpris.

 271
 Division : Les manitous mineurs sont assez malins pour
se diviser en deux essaims plus petits (Gabarits Manitou Majeur
Moyens, Résistance -2) quand leurs adversaires se
Ces bêtes anciennes voyagent en gé-
séparent.
néral seules, sauf si elles mènent des
Essaim : Parade +2. Les armes tranchantes et perfo-
troupes à la bataille. Dans ce cas, ils
rantes n’infligent pas de dégâts significatifs. Les armes
sont trois à commander les hordes. Les
à zone d’effet fonctionnent normalement et un person-
nage peut les piétiner pour leur infliger sa Force en
manitous majeurs n’existent que pour
dégâts à chaque round. semer la mort et la haine, où qu’ils aillent.
Terreur : Un essaim de manitous provoque un jet de Allure : 6
Tripes. Taille +6 : Un manitou supérieur est grand comme un
éléphant.
ACTIONS
TRAITS
Morsure/Griffes : Les essaims de manitous sont comme
des hordes d’esprits fouines furieux. Ils touchent auto- Agi Âme For Int Vig
matiquement leurs cibles et infligent 2d4 de dégâts d10 d12 d12 d8 d10
à tous ceux qui se trouvent dans un Gabarit Moyen.
Compétences : Combat d12+1, Discrétion d12, Inti-
Applique ces dommages à la localisation la moins
midation d12+1, Persuasion d12, Sarcasme d10,
protégée.
Tripes d12+1.
DÉFENSE
Manitou Normal Parade Résistance
Ce sont les troupes de choc utilisées par les Juges 8 14 (1)
quand ils partent en guerre dans les Terres de chasse. Ils
CAPACITÉS SPÉCIALES
sont extrêmement créatifs question cruauté.
Allure : 8 Armure +1 : Les manitous supérieurs sont de vieux durs
à cuire noueux.
Taille +2 : Les manitous mesurent environ 2,50 mètres

k quand ils sont sous forme humanoïde. Camouflage : Ils ont la capacité de se fondre (littéra-
9 lement) dans leur environnement. Quiconque ren-
TRAITS contrera un manitou doit réussir un jet de Perception
Agi Âme For Int Vig opposé à la Discrétion du manitou ou être surpris.
DEADLANDS 

d8 d10 d8 d6 d8 Grand : Les jets d’attaque contre l’esprit bénéficient

Compétences : Combat d8, Discrétion d8, Intimida-
tion d10, Persuasion d10, Sarcasme d6, Tripes d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Camouflage : Ils ont la capacité de se fondre (littérale-
ment)dans leur environnement. Quiconque rencontre
un manitou doit réussir un jet de Perception opposé à
la Discrétion du manitou ou être surpris.
Terreur (-1) : La vue d’un manitou provoque un jet de
Tripes (-1).
ACTIONS
Déchirement : La tactique favorite d’un manitou est de
déchirer en deux ses adversaires. Littéralement. Si
deux esprits réussissent à Empoigner un ennemi, ils
peuvent agir ensemble pour déchirer son corps et
d’un bonus de +2.
Terreur (-2) : La vue d’un manitou supérieur surgissant
du paysage provoque un jet de Tripes (-2).
ACTIONS
Distorsion des Perceptions : Ces créatures peuvent dé-
former le paysage des Terres de chasse pour tromper
leurs victimes. Par exemple, elles peuvent créer une
zone qui ressemble au village des ancêtres que les
héros sont en train de chercher, puis de le remplir de
manitous inférieurs déguisés et camouflés. Si un per-
sonnage réussit un jet opposé d’Âme, il perce la ruse
à jour. Les hucksters, qui sont familiers des tromperies
des manitous, bénéficient d’un bonus de +4 sur leur
jet d’Âme. Les esprits ne peuvent rien changer à pro-
pos des personnages eux-mêmes.
Griffes rasoir : Combat d12+1, dégâts For+2d6. Ses
griffes ignorent toutes les armures, y compris le pou-
voir du même nom.

NUAGE SERPENT
doivent pour cela faire un jet coopératif de Force op-
posé à la Force de la victime. S’ils le réussissent, ils in-
fligent For+2d6 de dégâts ou For+3d6 de dégâts avec
une relance. S’ils infligent une blessure qui mettrait la Les nuages serpents naissent dans les Deadlands à
victime en État critique, ils arrachent un membre. chaque fois qu’une racine de l’Arbre de Vie est corrom-
Morsure : Combat d8, dégâts For+d6. pue par les Juges. Bien qu’ils vivent dans les Deadlands,

272 
ils préfèrent chasser leurs proies dans le monde spirituel sous d4, elle meurt et est absorbée par l’esprit. Si la
et ont un gros faible pour les esprits des ancêtres. victime parvient à s’échapper, son dé d’Âme revien-
dra au rythme de 1 type de dé par jour.
Un nuage serpent est une créature venimeuse faite
de nuages. À première vue, c’est un très grand serpent
sombre, mais quand on y regarde de plus près, il devient
évident que sa peau change et bouge comme un brouil- Nuage Serpent Majeur
lard mauvais et pollué. Hélas, y regarder de plus près Allure : 8
conduit en général celui qui s’y risque à être enveloppé
Taille +6 : Un serpent nuage majeur tient plus du dragon
par les vapeurs empoisonnées, et donc presque toujours
que du serpent et est assez grand pour envelopper un
le petit curieux à la mort.
cheval.
Les nuages serpents existent sous deux formes, mi-
neure et majeure, décrites ci-dessous. TRAITS
Agi Âme For Int Vig

Nuage Serpent Mineur d12 d10 d6 d10 d10

Compétences : Combat d12+1, Intimidation d12.
Allure : 8 DÉFENSE
Taille +1 : Un serpent nuage mineur est légèrement plus
Parade Résistance
grand qu’un homme.
8 13
TRAITS

 Rencontres
CAPACITÉS SPÉCIALES
Agi Âme For Int Vig
Coup : Celui qui absorbe l’essence d’un serpent nuage
d10 d10 d6 d4 d6
est immunisé à toutes les formes de poisons naturels.
Compétences : Combat d10, Intimidation d8.
Grand : Les jets d’attaque portés sur eux bénéficient
DÉFENSE d’un bonus de +2.
Parade Résistance Invulnérabilité : Les serpents nuages ne subissent
aucun dégât si les attaques qui les visent ne sont pas

k
7 6 magiques.
CAPACITÉS SPÉCIALES Malléabilité : Ces esprits peuvent s’enrouler autour des 9
arbres et se glisser dans les fissures. Ils sont capables
Coup : Celui qui absorbe l’essence d’un serpent nuage
de se faufiler dans des espaces aussi petits qu’un car-
bénéficie d’un bonus de +1 sur ses jets de Vigueur
quois de flèches.
pour résister aux poisons naturels.
Point Faible (magie) : L’esprit subit la totalité des dégâts
Invulnérabilité : Les serpents nuages ne subissent
infligés par les attaques ou les armes magiques.
aucun dégât si les attaques qui les visent ne sont pas
magiques. Point Faible (vent) : La créature est instantanément dis-
persée par une rafale de vent et il lui faut 24 heures
Malléabilité : Ces esprits peuvent s’enrouler autour des
complètes pour se reformer.
arbres et se glisser dans les fissures. Ils sont capables
de se faufiler dans des espaces aussi petits qu’un car-
quois de flèches.
Point Faible (magie) : L’esprit subit la totalité des dégâts
infligés par les attaques ou les armes magiques.
Point Faible (vent) : La créature est instantanément dis-
persée par une rafale de vent et il lui faut 24 heures
complètes pour se reformer.
Terreur : La vision d’un serpent nuage mineur provoque
un jet de Tripes.
Vol : Allure 8. La créature peut voler, flotter et plonger
vers ses cibles.
ACTIONS
Poison : Un serpent nuage essaie d’Empoigner sa vic-
time en s’enroulant autour d’elle et s’il réussit, il l’en-
veloppe. À chaque round, les deux adversaires font un
jet d’Âme opposé. Si l’esprit obtient une relance, le
pauvre gars perd un dé d’Âme. Si c’est la victime qui
l’emporte, elle se libère de son étreinte. Cette oppo-
sition dure tant que le serpent nuage est capable de
maintenir sa prise. Si le dé d’Âme de la cible passe

 273
 Terreur (-2) : La vision d’un serpent nuage majeur pro-
voque un jet de Tripes (-2).
Vol : Allure 8. La créature peut voler, flotter et plonger
vers ses cibles.
ACTIONS
Poison : Un serpent nuage essaie d’Empoigner sa vic-
time en s’enroulant autour d’elle et s’il réussit, il l’en-
veloppe. À chaque round, les deux adversaires font un
jet d’Âme opposé. Si l’esprit obtient une relance, le
pauvre gars perd un dé d’Âme. Si c’est la victime qui
l’emporte, elle se libère de son étreinte. Cette oppo-
sition dure tant que le serpent nuage est capable de
maintenir sa prise. Si le dé d’Âme de la cible passe
sous d4, elle meurt et est absorbée par l’esprit. Si la
Transport : Les oiseaux-tonnerre peuvent transporter en
vol, dans leurs serres, tout ce qui est d’une taille infé-
rieure ou égale à celle d’un grand cheval, sans blesser
ce qu’ils transportent.
Vol : Allure 14. Les oiseaux-tonnerre fusent dans le ciel à
une vitesse phénoménale.
ACTIONS
Bec : Combat d12, dégâts For+2d6.
Serres : Combat d12, dégâts For+d8.
Tonnerre : Un oiseau-tonnerre peut créer un énorme
coup de tonnerre en battant des ailes. Tous ceux qui
se trouvent dans une zone équivalente à un Grand
Gabarit centré sur l’esprit doivent réussir un jet de

p q
Vigueur (-2) pour ne pas être Secoués.
victime parvient à s’échapper, son dé d’Âme revien-
dra au rythme de 1 type de dé par jour.


OISEAU-TONNERRE
Ce sont les gardiens des Terres de chasse. Ils sont pra-
LES HUMAINS
tiquement aussi omniscients que tu pourrais l’être sans
L’Ouest étrange ne manque pas d’abominations rugis-
être le Créateur lui-même. Quatre grands oiseaux-ton-
santes tout à fait prêtes à instiller la peur de Guerre dans
nerre anciens habitent quelque part dans le monde des
un corps, mais il manque encore moins de gens dési-
esprits, mais on ne peut jamais les rencontrer, à moins
reux de faire la même chose. Les gens ordinaires et leurs
qu’ils ne le veuillent. Les caractéristiques disponibles ici
actes terribles sont parfois responsables de l’augmenta-
s’appliquent aux oiseaux-tonnerre plus jeunes qui volent

k
tion du Niveau de Peur d’une région. Et parfois tu auras
haut dans le ciel des Terres de chasse. Ces créatures ont
9 peut-être envie de faire croire à ta clique qu’elle est aux
l’apparence d’immenses et puissants oiseaux de proie,
trousses d’un monstre, alors qu’il ne s’agit en réalité que
d’une majesté absolument terrifiante. Et pourtant, ces
de simples malfaisants.
gardiens sont l’unique raison qui a empêché les mani-
DEADLANDS 

tous de prendre le contrôle total du monde des esprits.

Les oiseaux-tonnerre ont tendance à être lunatiques et
imprévisibles. COW-BOY
Allure : 6
Le cow-boy est le symbole de l’Ouest américain. Même
Taille +5 : Ce sont des bêtes massives qui mesurent en- si c’est une région plus étrange qu’avant, les cow-boys
viron 3 mètres de haut. chevauchent toujours dans la plaine et conduisent leur
TRAITS bétail au marché. Une ville de cow-boys typique est
pleine de gars en train de relâcher la pression.
Agi Âme For Int Vig
Allure : 6
d10 d12+1 d12+1 d10 d12+1
Charisme : 0
Compétences : Combat d12, Intimidation d12+1.
Handicaps : Manie, Pauvre.
DÉFENSE Atouts : Poigne ferme.
Parade Résistance TRAITS
8 13
Agi Âme For Int Vig
CAPACITÉS SPÉCIALES d8 d6 d6 d6 d8
Coup : Le héros qui parviendrait à vaincre un oiseau-ton- Compétences : Combat d8, Connaissances (Lassos) d8,
nerre gagne le pouvoir transformation et peut prendre Équitation d10, Intimidation d6, Jeu d4, Lancer d6, Per-
la forme d’un grand oiseau de proie une fois par ses- ception d6, Pistage d4, Sarcasme d6, Survie d4, Tir d6,
sion de jeu. Il gardera cette apparence pendant une Tripes d6.
heure. Équipement : cheval, jambières de cuir, selle.
Grand : Les jets d’attaque portés sur eux bénéficient
DÉFENSE
d’un bonus de +2.
Terreur : La vision de cet esprit provoque un jet de Parade Résistance
Tripes. 6 6

274 
CAPACITÉS SPÉCIALES
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d6, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
20 cartouches supplémentaires,
Lasso : Combat d8, Parade -1, Allonge +2, peut être uti-
lisé pour faire des Ruses d'Agilité en utilisant la Com-
pétence Combat du porteur : en cas de succès, l'ad-
versaire subit un malus de -2 à sa Parade jusqu'à sa
prochaine action, avec une relance, l'adversaire tombe
à terre, subit un malus de -2 à sa Parade et est Secoué.

Cow-boy, Vétéran
Certains vieux durs à cuire travaillent en plein air pen-
dant des années et ils ont l’expérience qui va avec.
Allure : 6
ÉQUIPE DES MENACES

 Rencontres
Charisme : 0
Trempe : 1 SPÉCIALES DE L’AGENCE,
Handicaps : Manie, Pauvre.
Atouts : Homme des étendues sauvages, Nerfs d’acier,
Poigne ferme, Vrai dur à cuire.
ALIAS « LES NETTOYEURS »
Certaines situations échappent à la capacité de contrôle

TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d6 d6 d8 d8
Compétences : Combat d10, Connaissances (Las-
sos) d10, Équitation d10, Intimidation d8, Jeu d6, Lan-
cer d8, Perception d8, Pistage d6, Sarcasme d6, Sur-
vie d6, Tir d8, Tripes d6.
Équipement : cheval, jambières de cuir, selle.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Homme des étendues sauvages : +2 en Survie et Pis-
tage, et à la Vigueur pour résister à la fatigue provo-
quée par la Chaleur ou le Froid.
Nerfs d’acier : Ignore 1 point de malus lié aux Blessures.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d8, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
20 cartouches supplémentaires.
Lasso : Combat d10, Parade -1, Allonge +2, peut être
utilisé pour faire des Ruses d'Agilité en utilisant la
Compétence Combat du porteur : en cas de succès,
l'adversaire subit un malus de -2 à sa Parade jusqu'à sa
prochaine action, avec une relance, l'adversaire tombe
à terre, subit un malus de -2 à sa Parade et est Secoué.
k
de l’Agence. Dans ces cas-là, un agent de terrain peut
demander du soutien à son bureau superviseur. Des 9
Équipes des Menaces Spéciales, plus connues au sein de
l’Agence sous le nom de « Nettoyeurs », sont assignées
à chaque région pour ce genre de problèmes. Le Bureau
Ouest a ses propres équipes dans les régions de Denver
et de Deadwood et une équipe supplémentaire est affec-
tée au CRS de Denver. Habituellement, elle compte cinq
membres, mais ce nombre peut varier.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : 0
Handicaps : Arrogant, Serment (Servir l’Agence).
Atouts : Agent (Rang 1), Dégaine comme l’éclair, Es-
quive, Rechargement rapide, Rock’n’Roll !, Tête froide,
Véloce.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d6 d6 d6
Compétences : Combat d8, Connaissances (Loi, Occul-
tisme) d6, Discrétion d8, Escalade d8, Intimidation d8,
Perception d10, Recherche d6, Réseaux d6, Sar-
casme d6, Tir d12, Tripes d8.
Équipement : Cache-poussière noir (Armure +2), in-
signe de l'Agence, holster de tir rapide, 3 boîtes de
50 cartouches, 175 $.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 7 (2)

 275
 CAPACITÉS SPÉCIALES
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Esquive : Les attaquants subissent un malus de -1 sur
leurs jets de Tir ou de Lancer contre un soldat.
Rechargement rapide : peut recharger une arme et
tirer dans le même round sans malus. Si le temps de
recharge est supérieur à 1 round, il devient 1 round.
Rock n’Roll !: Le tireur ignore le malus de Tir automa-
tique s’il ne se déplace pas.
Tête froide : Agit sur la meilleure de deux cartes en com-
bat.
ACTIONS
Couteau de botte : Combat d8, dégâts For+d4.
Montre à gousset explosive : Intellect d6 pour dé-
clencher (voir p.36), dégâts 2d6, Petit Gabarit, Por-
tée 4/8/16 si lancée.
Pistolet Gatling : Tir d12, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 2, Munitions 12 ; PA 1, 1 chargeur de rechange.
LES SEPT
Un nouveau groupe de samurais a rejoint les forces de
Kang en 1877. Sept rônins sont apparus devant Souffle
k du Dragon, la forteresse de Kang dans le Grand Laby-
9 rinthe, et ont demandé à entrer à son service. Ils ont
raconté avoir secouru un petit village japonais d’une
bande de brigands désespérés, puis d’avoir été obligés
DEADLANDS 
de fuir leur pays natal. Hélas pour eux, ces guerriers ne
sont pas vraiment heureux avec leur nouveau patron, et
ça fait un an que ça dure. Après s’être rendus compte
que Kang et ses hommes ne valaient guère mieux que
les brigands qu’ils avaient combattus au Japon, ils sont
maintenant un peu dégoûtés. Ils refusent de se désho-
norer en rompant le serment qu’ils lui ont prêté, mais ils
ne peuvent prendre part à ses complots plus sournois.
276 
Les Sept combattent pour Kang dans la bataille, mais
ils lui ont clairement fait comprendre qu’ils ne feraient
rien qui violerait leur code du Bushido ou qui apporterait
le déshonneur sur eux. Le Chinois les a donc assignés à la
protection de sa mine illégale de Dusky Jewel, ce qui n’a
pour l’instant pas provoqué de dilemme moral chez eux.
En fait, ils aiment bien se balader sur leur vélocipède à
vapeur - un cadeau de Kang.
Allure : 6
Charisme : -2
Handicaps : Code de l’honneur, Étranger, Serment (ser-
vir Kang).
Atouts : Combatif, Commandement, Endurci, Grand
balayage, Grand blocage, Nerfs d’acier, Professionnel
(Combat), Réputation, Tête froide.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d8 d10 d6 d10
Compétences : Combat d12+1, Conduite d8, Connais-
sances (Anglais) d6, Équitation d12, Intimidation d8,
Perception d8, Tir d10, Tripes d10.
Équipement : armure de samurai (+2), vélocipède à
vapeur.
DÉFENSE
Parade Résistance
10 10 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Grand balayage : Peut attaquer tous les adversaires ad-
jacents en un seul jet de Combat.
Nerfs d’acier : Ignore 1 point de malus lié aux Blessures.
Tête froide : Agit sur la meilleure de deux cartes en com-
bat.
ACTIONS
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Katana : Combat d12+1, dégâts For+d10.
TECHNICIEN DE L’AGENCE
Les Agents de terrain récoltent peut-être toute la
gloire, mais celle-ci doit beaucoup aux techniciens qui
travaillent dur sur de nouveaux gadgets dans le centre de
recherches de Denver. Ces âmes courageuses œuvrent
nuit et jour pour rechercher, développer, construire et
tester les différents joujoux utilisés par les Agents dans
leur boulot (voir page 33 pour un petit inventaire de
leurs réussites technologiques). Les techniciens sortent
aussi de temps en temps pour tester leurs inventions,
mais c’est assez rare - le plus gros des « tests » est fait
par les Agents qui bossent !
Allure : 6
Charisme : 0
Handicaps : Curieux, Serment (Servir l’Agence).
Atouts : Arcane (Science étrange), Bidouilleur, Bricoleur
de génie.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d6 d12 d6
Compétences : Conduite d6, Connaissances (Chimie,
Cryptographie, Explosifs, Ingénierie, Loi, Occul-
tisme) d10, Discrétion d6, Escalade d6, Perception d10,
Réparation d12, Réseaux d12, Science étrange d10,
Tripes d8.
Équipement : insigne et références de l'Agence, boîte à
outils, boîte de 50 cartouches, 100 $.
DÉFENSE
BRAVE RAVENITE
Parade Résistance

 Rencontres
2 5 L’Ordre du Corbeau recrute dans toutes les tribus. Ces
braves sont principalement de jeunes guerriers frustrés
CAPACITÉS SPÉCIALES par les Anciennes Traditions et l’incapacité des anciens
Arcane : Science étrange d10, PP 20. à s’opposer aux exigences des Blancs. Quand un brave
rejoint le culte de Raven, il jure de suivre ses ordres sans
ACTIONS
poser de questions, de servir l’Ordre avant toute chose (y
Pistolet Gatling : Tir d12, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1, compris la famille, la tribu et lui-même) et d’enrichir le

p q k
CdT 2, Munitions 12 ; PA 1, 1 chargeur de rechange. culte de nouvelles recrues.
Allure : 8 (dé de course d10) 9

 Charisme : 0
Handicaps : Revanchard (Majeur), Serment (servir le

LES SERVITEURS culte du Corbeau).

Atouts : Tireur d’élite, Véloce.
TRAITS

DE GUERRE Agi Âme For Int Vig

d8 d8 d6 d6 d8

Ils sont légion, mais le premier d’entre eux, c’est
Raven. Tu trouveras ses caractéristiques dans le Guide
du Marshal de Deadlands Reloaded et ses disciples
fanatiques sont décrits ci-dessous.
Les Ravenites utilisent la magie noire correspondante
à l’Atout Arcanes (chamanisme), ce qui signifie qu’ils
ne reçoivent pas leurs pouvoirs directement des esprits
de la nature, mais des manitous, et ces petites raclures
obligent les premiers à alimenter la médecine du cha-
mane.
Les esprits de la nature utilisés de la sorte sont en gé-
néral corrompus, ils deviennent à leur tour des mani-
tous ou sont détruits. Comme leurs pouvoirs leur sont
(indirectement) conférés par ces derniers, les Rave-
nites ne peuvent utiliser que ceux auxquels les cha-
manes ont normalement accès.
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Équitation d8,
Intimidation d6, Pistage d6, Survie d6, Tir d8, Tripes d8.
Équipement : cheval.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d8, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
30 cartouches supplémentaires.
Tomahawk : Combat d8, dégâts For+d6.
Winchester ‘76 : Tir d8, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15 PA 2.

 277
 Brave Ravenite, Vétéran TRAITS
Agi Âme For Int Vig
La vie est typiquement courte et brutale pour les Rave- d6 d8 d6 d8 d8
nites, mais certains survivent assez longtemps pour gra- Compétences : Combat d6, Discrétion d6, Équitation d8,
vir les échelons de l’ordre et pourrir la vie de tes héros. Médecine tribale d10, Persuasion d8, Pistage d8, Sur-
Allure : 8 (dé de course d10) vie d8, Tir d6, Tripes d8.
Charisme : 0 Équipement : sac médecine.
Handicaps : Revanchard (Majeur), Serment (servir le DÉFENSE
culte du Corbeau).
Parade Résistance
Atouts : Blocage, Frénésie suprême, Tireur d’élite, Véloce. 5 6
TRAITS CAPACITÉS SPÉCIALES
Agi Âme For Int Vig Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP 20. Pou-
d8 d8 d10 d6 d10 voirs : Ami des bêtes, Armure, Augmentation/Diminu-
tion de Trait, Frappe, Terreur, Transformation.
Compétences : Combat d10, Discrétion d8, Équita-
tion d10, Intimidation d8, Pistage d8, Survie d8, Tir d10, Esprit totem (corbeau) : le coût en PP du pouvoir Frappe
Tripes d8. est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine tribale
pour l’activer.
Équipement : cheval.
ACTIONS
DÉFENSE
Ami des bêtes : Médecine tribale d10, PP (3+2 × Taille),
Parade Résistance Portée Int × 100 m, Durée 10 min., contrôle un animal.
8 7 Armure : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
CAPACITÉS SPÉCIALES
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen- bale d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type

k
taire de Combat par round sans pénalité. de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
9 Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto- Colt Peacemaker double action : Tir d6, Por-
matique si le personnage ne se déplace pas. tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
30 cartouches supplémentaires.
ACTIONS
DEADLANDS 

Frappe : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3

Colt Peacemaker double action : Tir d10, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
30 cartouches supplémentaires.
Tomahawk : Combat d10, dégâts For+d6.
Winchester ‘76 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15 PA 2.
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Terreur : Médecine tribale d10, PP 2, Portée Int × 2,
Durée Inst., jet de Tripes pour cibles dans GB (-2 si
Relance), Extras paniqués, Jokers tirent sur la Table de
Terreur.
Tomahawk : Combat d6, dégâts For+d6.
Transformation : Médecine tribale d10, PP Spé., Por-

CHAMANE RAVENITE tée P, Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal

Ces serviteurs vengeurs de l’Ordre du
Corbeau ont oublié leur tribu et le Ser-
ment des Anciennes Traditions. Le fait
que les esprits leur accordent toujours
des pouvoirs est une source de grande
fierté et de motivation.
Allure : 6
Charisme : -4
Trempe : 3
Handicaps : Revanchard (Majeur), Sanguinaire, Serment
(servir le culte du Corbeau).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Création de fétiche,
Esprit totem (corbeau), Nouveaux Pouvoirs, Points de
Pouvoir.
choisi.
Winchester ‘76 : Tir d6, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15 PA 2.
DERNIER FILS
On confond souvent les silhouettes
encapuchonnées connues seulement
sous le nom de Dernier Fils avec Raven
lui-même. Quand ils parlent, ils ne le
font que dans un léger murmure et ils
n’ont jamais montré leur visage aux membres du culte.
C’est en fait parce qu’ils sont atrocement scarifiés.
Quand les sceaux fermant les Deadlands ont été brisés,
il y a longtemps de cela, l’énergie qui s’en est échappée
a brûlé les Derniers Fils et à présent, leur visage couvert

278 

d’une toile serrée de veines bleues brille, comme s’ils
avaient été brûlés et gelés en même temps. Leurs mains
sont à jamais noircies par le sang des Anciens, et c’est un
rappel indélébile des atrocités qu’ils ont volontairement
commises.
Allure : 6
Charisme : -6
Trempe : 5
Handicaps : Arrogant, Laid, Maudit, Revanchard (Ma-
jeur), Sanguinaire, Serment (servir Raven).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Chouchou de la chance,
Combatif, Coriace, Don (septième fils), Esprit totem
(corbeau), Expert (médecine tribale), Frénésie su-
prême, Grand blocage, Grande esquive, Grande résis-
tance aux arcanes, La main droite du diable (masse
de guerre), Maître d’armes légendaire, Nerfs d’acier
trempé, Nouveaux Pouvoirs, Points de Pouvoir, Profes-
sionnel (Combat, Intimidation, Âme), Réputation, Sans
pitié, Suivants, Trompe-la-mort.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d12+1 d12 d10 d12
Compétences : Combat d12+1, Connaissances (Iro-
quois) d12, Connaissances (Langue tribale) d8, Dis-
crétion d10, Équitation d12, Intimidation d12+1, Mé-
decine tribale d12+2, Perception d10, Persuasion d12,
Pistage d12, Survie d12, Tir d6, Tripes d12.
Équipement : sac médecine.
 Rencontres
DÉFENSE
Parade Résistance
12 10 (14 contre la magie)
CAPACITÉS SPÉCIALES
k 9
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12+2, PP 35.
Pouvoirs : Armure, Augmentation/Diminution de Trait,
Contacter le monde des esprits (tous les Rangs), Frappe,
Guérison, Maître de l’esprit, Terreur, Transformation,
Vision.
Chouchou de la chance : une fois par séance, peut dé-
penser un Jeton de n'importe quelle couleur comme si
c'était un Jeton bleu.
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Don (Septième fils) : peut se défausser d’un Jeton de
n’importe quelle couleur pour annuler un Jeton utilisé
en sa présence.
Esprit totem (corbeau) : le coût en PP du pouvoir Frappe
est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine tribale
pour l’activer.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
Grande esquive : -2 aux attaques à distance contre le
personnage.
Grande résistance aux arcanes : Armure +4 contre la
magie, +4 pour résister aux pouvoirs.
Nerfs d'acier trempé : Ignore 2 points de malus liés aux
Blessures.
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
 279
 Terreur (-2) : Le visage terriblement marqué d’un Der-
nier Fils oblige à faire un jet de Tripes (-2).
Trompe-la-mort : Ignore le malus de Blessures lorsqu’il
passe dans un État critique. 50 % de chance de sur-
vivre à une « mort ».
ACTIONS
Arc : Tir d6, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Armure : Médecine tribale d12+2, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d12+2, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au
type de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Frappe : Médecine tribale d12+2, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Maître de l’esprit : Médecine tribale d12+2, PP 3, Por-
tée 2 km × Compétence d’Arcanes, Durée 1 minute,
permet d’entendre par les sens d’un autre.
Masse de guerre à lame : Combat d12+1, dé-
gâts For+2d8, PA 2, Parade -1, Maniement à deux
mains.
Protection : Médecine tribale d12+2, PP 0, Portée P, Du-
rée Concentration, les adversaires surnaturels doivent
réussir un jet opposé d’Âme contre Médecine tribale
pour pouvoir attaquer tant que le Dernier fils n’agit ni
k
ne bouge que pour alimenter le pouvoir de ses chants
et danses.
9
Téléportation (marche de l’esprit) : Médecine tri-
bale d12+2, PP 3+, Portée Spé, Durée Inst., disparaît
dans les Terres de chasse et réapparaît dans notre
DEADLANDS 
monde à 10 cases par tranche de 3 PP.
Transformation : Médecine tribale d12+2, PP Spé., Por-
tée P, Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal
choisi.
FAUX RAVEN
Les chamanes gravissant les échelons
du culte peuvent finalement devenir
Raven. Leur secte repose entièrement
sur le charisme et le pouvoir surnatu-
rel du vrai Raven, et celui-ci sème la
confusion chez ses ennemis en inondant les Grandes
Plaines de tout un tas de chamanes prétendant être le
vrai Raven.
Ils portent tous le vêtement à capuche connu dans
toute la Grande Nation Sioux et qui est le signe distinc-
tif de Raven. Leurs capacités sont très variables ; ne te
gêne pas pour modifier les caractéristiques que l’on te
fournit selon ton bon plaisir. Comme personne n’a vu
son visage depuis 100 ans, il est impossible de confirmer
qu’un Raven mort est le bon Raven.
Quand les héros pensent qu’ils ont enfin réussi à
abattre le vrai, il y a des chances pour qu’ils n’aient fait
que trucider l’un de ses sbires.
280 
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : -2
Trempe : 5
Handicaps : Maudit, Présomptueux, Revanchard (Ma-
jeur), Sale caractère, Sanguinaire (Charisme -6 quand
on le sait), Serment (majeur, servir les Juges), Têtu.
Atouts : Arcanes (chamanisme), Charismatique, Com-
batif, Commandement, Coup puissant, Esprit totem
(corbeau), Ferveur, Frappe foudroyante, Frénésie
suprême, Grand balayage, Grand blocage, Grande
esquive, Inspiration, Nerfs d’acier trempé, Nouveaux
Pouvoirs, Points de Pouvoir, Réputation, Serrez les
rangs !, Suivants (Ordre du Corbeau), Très séduisant,
Trompe-la-mort, Véloce, Vif, Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d12+1 d10 d10 d10
Compétences : Combat d12, Connaissances (Occul-
tisme) d12, Discrétion d10, Équitation d10, Esca-
lade d8, Intimidation d10+2, Lancer d10, Médecine tri-
bale d12, Natation d8, Perception d10, Persuasion d10,
Pistage d10, Sarcasme d8+2, Soins d8, Survie d10,
Tir d10, Tripes d10.
Équipement : plumes de corbeau, sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
10 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP 25. Pou-
voirs : Armure, Augmentation/diminution de Trait, Dis-
sipation, Frappe, Guérison, Transformation.
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Coup puissant : Double les dégâts en mêlée en cas de
Joker lors de l’Initiative.
Esprit totem (corbeau) : le coût en PP du pouvoir Frappe
est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine tribale
pour l’activer.
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
Grand balayage : Peut attaquer tous les adversaires ad-
jacents en un seul jet de Combat.
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
Nerfs d'acier trempé : Ignore 2 points de malus liés aux
Blessures.
Serrez les rangs ! : les subalternes ont un bonus de +1 à
leur Résistance.
Trompe-la-mort : Ignore le malus de Blessures lorsqu’il
passe dans un État critique. 50 % de chance de sur-
vivre à une « mort ».
Vif : Défausse les cartes de 5 ou moins lors de l’Initiative.
ACTIONS
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1.
Armure : Médecine tribale d12, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d12, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Couteau : Combat d12, dégâts For + d4
Dissipation : Médecine tribale d12, PP 3, Portée Int, Du-
rée Inst., Annule ou contre un pouvoir d’arcane.
Frappe : Médecine tribale d12+2, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Guérison : Médecine tribale d12, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Masse de guerre à lame : Combat d12, dégâts For+d8,
PA 2, Parade -1, Maniement à deux mains.
Tomahawk : Combat d12 ou Lancer d10 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6.
Transformation : Médecine tribale d12, PP Spé., Por-
tée P, Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal
choisi.
RÉACTIONS
Frappe foudroyante : Peut attaquer tous les adversaires
se portant au contact.
LA GARDE TONNERRE
Ce sont les gardes du corps d’élite surnaturels qui
servent Raven et tous les faux Raven. Un contingent
de la Garde Tonnerre compte en général deux à quatre
puissants Déterrés, qui ont pour la plupart été contraints
à servir Raven quand ils les a vaincus dans les Terres de
chasse. Ces gens sont blancs, indiens, chinois - à partir
du moment où Raven pense qu’ils protégeront au mieux
ses intérêts. T’occupe pas de la Domination avec ces
types formidables. Quand ils sont liés à Raven, le mani-
tou est toujours aux commandes, mais il a de façon assez
surprenante de très bonnes manières.
Ce qui suit n’est qu’un exemple d’un personnage cé-
lèbre dans l’Ouest étrange qui a fini sa carrière comme
garde du corps de Raven.
« Bloody »
Marty Coltrane
Marty a mis un bon moment à gra-
vir les échelons jusqu'au rang de tueur
à gages dans les Grandes Guerres du
Rail. Il n'a jamais écouté les ordres, a toujours poursuivi
l'ennemi même quand cela mettait ses propres forces en
danger et rendait parfaitement antipathique pour le pu-
blic la compagnie ferroviaire pour laquelle il travaillait
(quelle qu'elle soit, d'ailleurs). Pourtant, il y avait tou-
jours du boulot pour un homme aussi impitoyable que
Coltrane dans les Grandes Guerres du Rail. Marty adore
par-dessus tout pourchasser des proies blessées et leur
sauter dessus à pieds joints. Comme son Baron du rail
l'a dit un jour : « Foutez le bordel et lâchez Bloody Marty
Coltrane dans leurs rangs en déroute ! ».
Après sa mort au cours de la bataille de Lost Angels et
son retour comme Déterré, la chance de Marty a tourné
au vinaigre. Il est revenu au Kansas chercher du boulot
comme guerrier du rail et s'est hélas pour lui embrouil-
lé avec les Ravenites. Ils l'ont traîné dans les Terres de
chasse, où Raven lui a collé la peignée de sa vie et de sa
non-vie.
Allure : 6
Charisme : -4
Trempe : 3
Handicaps : Sanguinaire.
Atouts : Attributs surnaturels (Force, Vigueur), Blocage,
 Rencontres
Combatif, Sans pitié, Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d12 d6 d12
Compétences : Combat d8, Conduite d6, Discrétion d6,
Équitation d8, Intimidation d8+2, Lancer d6, Percep-
k
tion d6, Sarcasme d8+2, Tir d8, Tripes d10.
Équipement : cheval. 9
DÉFENSE
Parade Résistance
7 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Déterré : Trempe +1. N’a besoin que de 1d6 heures de
sommeil par nuit. Seule une attaque ciblée à la tête
peut le tuer. La « Mort » ne tue le Déterré que pendant
1d6 jours. Immunisé aux poisons et aux maladies.
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
ACTIONS
Fusil calibre 12 double barillet : Tir d8, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 1-3d6, CdT 1-2, Munitions 2, Tir
+2, 20 cartouches supplémentaires.
Sabre de cavalerie : Combat d8, dégâts For+d6.
GUERRIER DE LA TERRE
Dans l’espoir de provoquer des conflits entre la Grande
Nation Sioux et les États-Unis, Raven a sélectionné les
braves les plus loyaux de son ordre et les a envoyés pil-
ler, détruire et répandre le chaos. Et pour en faire une
force encore plus terrible, il a lié chacun d’entre eux à un
esprit de la roche en colère. Ce lien a changé leur peau
en pierre.
 281
 Les guerriers de la terre sont plus forts et plus résis-
tants que les êtres humains normaux, mais ils sont aussi
beaucoup plus lourds et leurs chevaux subissent un ma-
lus de -2 à leur Allure. Ils ne peuvent plus nager et s’ils
tombent dans une eau assez profonde pour recouvrir
leur tête, ils commencent immédiatement à se noyer.
Quand un guerrier de la terre meurt, sa nature minérale
s’évanouit immédiatement et lui rend son apparence
normale.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : 0
Trempe : 5
Handicaps : Revanchard (Majeur), Serment (servir le
culte du Corbeau).
Atouts : Blocage, Frénésie suprême, Tireur d’élite, Vé-
loce.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d12 d6 d10
Compétences : Combat d10, Discrétion d8, Équita-
tion d10, Intimidation d8, Pistage d8, Survie d8, Tir d10,
Tripes d8.
Équipement : cheval.
DÉFENSE
k
Parade Résistance
8 11 (4)
9
CAPACITÉS SPÉCIALES
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
DEADLANDS 
taire de Combat par round sans pénalité.
Peau de Pierre : Armure +4. Sa peau est épaisse et mi-
nérale, et suffisamment résistante pour détourner les
lames et les balles.
Terreur : Quand on voit le visage étrange et terrifiant
d’un guerrier de la terre, il faut faire un jet de Tripes.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d10, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
30 cartouches supplémentaires.
Tomahawk : Combat d10, dégâts For+d6.
Winchester ‘76 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15 PA 2.
JOSEPH BEARCLAW
Le Bureau des affaires indiennes de
Deadwood est dirigé par un homme du
nom de Joseph Bearclaw. C’est un avo-
cat au discours mielleux éduqué à l’est,
mais il est d’origine Lakota Sioux. La
majorité des Sioux le tolère parce que sa connaissance
282 
des lois de l’homme blanc fait couler à flots l’argent des
mines de roche fantôme situées dans les Black Hills.
Nombreux sont ceux à ne toujours pas lui faire confiance
pour deux cents.
Sitting Bull lui fait implicitement confiance, mais pas
pour les raisons que tout le monde croit. Joseph Bear-
claw est un Ravenite. Il fournit à ses comparses des in-
formations sur les conflits entre personnes, ce qui leur
permet de concentrer leurs attaques là où ils sont sûrs
de pouvoir esquinter au maximum la réputation des
gens.
Allure : 6
Charisme : +2
Trempe : 2
Handicaps : Pied-tendre, Serment (servir le Culte du
Corbeau).
Atouts : Charismatique, Charlatan, Relations (culte du
Corbeau), Tête froide, Vigilant, Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d12 d6 d12 d8
Compétences : Connaissances (Loi) d12, Réseaux d8, In-
timidation d10+2, Perception d12+2, Persuasion d12,
Recherche d10, Sarcasme d10+2, Tir d6, Tripes d10.
Équipement : lunettes, costume chic, lotion pour les che-
veux.
DÉFENSE
Parade Résistance
2 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Peau de Pierre : Armure +4. Sa peau est épaisse et mi-
nérale, et suffisamment résistante pour détourner les
lames et les balles.
Tête froide : Agit sur la meilleure de deux cartes en
combat.
Terreur : Quand on voit le visage étrange et terrifiant
d’un guerrier de la terre, il faut faire un jet de Tripes.
ACTIONS
Derringer (.41) : Tir d6, Portée 5/10/20, dégâts 2d6,
CdT 1, Munitions 2, PA 1.
SITTING BULL
Sitting Bull est le chef de sa tribu, mais
c’est également et secrètement le chef
de l’Ordre du Corbeau dans la Grande
Nation Sioux. C’est aussi le plus bruyant
soutien des Anciennes Traditions. En réalité, il se
fout complètement des-dites Anciennes Traditions ; il
considère qu’elles ont affaibli son peuple face aux armes
et aux machines dernier cri de l’homme blanc.
 À cause (ou peut-être en dépit) de cette attitude dérou-
tante sur le sujet, la majeure partie de sa tribu pense de
manière assez sidérante que Sitting Bull s’inquiète de
leur sort. Son principal souci n’est pas la Grande Nation
Sioux ; il s’agit de tuer (de massacrer quand c’est pos-
sible) des Blancs. Le vieux chef sioux est charismatique,
puissant et assez cinglé.
Il domine la majorité de ses quatre tribus par la peur et
fait rentrer les armes du culte de Raven grâce à la « mino-
rité » des trois tribus qui font en réalité le sale boulot. Au-
cun autre chef n’ose broncher face à lui. Ils n’ont aucune
envie de se faire virer comme l’ont été les Pawnees et les
Crows. Mieux vaut rester avec le diable que l’on connaît.
La folie de Sitting Bull vient en grande partie de Raven,
qui peuple ses rêves de mauvais esprits et lui promet le
pouvoir.
Allure : 6
Charisme : +2
Trempe : 5
Handicaps : Intolérant (majeur, les Blancs), Revanchard
(Majeur), Sanguinaire, Serment (servir Raven).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Charismatique, Char-
latan, Commandement, Esprit totem (bison), Ferveur,
Grand blocage, Inspiration, Nouveaux pouvoirs, Points
de Pouvoir, Professionnel (Intimidation, Persuasion),
Relations (culte du Corbeau, tribus sioux), Réputation,
Sans pitié, Suivants, Tireur d’élite, Trompe-la-mort,
Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d8 d8 d10
Compétences : Combat d8, Connaissances (Anglais) d8,
Discrétion d6, Équitation d8, Intimidation d12+3, Lan-
cer d8, Médecine tribale d10, Perception d12, Per-
suasion d12+1, Pistage d4, Sarcasme d6+2, Survie d8,
Tir d10, Tripes d10.
Équipement : sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP 30. Pou-
voirs : Armure, Augmentation/diminution de trait, Com-
préhension des langues, Dissipation, Enchevêtrement,
Frappe, Guérison, Maître de l’esprit, Marche sauvage,
Terreur, Rapidité, Visée, Vision, Vitesse.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Esprit totem (bison) : le coût en PP du pouvoir Vision
est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine tribale
pour l’activer.
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
Trompe-la-mort : Ignore le malus de Blessures lorsqu’il
passe dans un État critique. 50 % de chance de sur-
vivre à une « mort ».
ACTIONS
Armure : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Bullard Express : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d10,
CdT 1, Munitions 11, For Mini d8, PA 2.
Dissipation : Médecine tribale d10, PP 3, Portée Int, Du-
rée Inst., Annule ou contre un pouvoir d’arcane.
Enchevêtrement : Médecine tribale d10, PP 2-4, Por-
tée Int, Durée Spé., restreint les mouvements d’une ou
plusieurs cibles grâce à des racines ou des branches
animées.
 Rencontres
Frappe : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Guérison : Médecine tribale d10, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Maître de l’esprit : Médecine tribale d10, PP 3, Por-
tée 2 km × Compétence d’Arcanes, Durée 1 minute,
k
permet d’entendre par les sens d’un autre.
Rapidité : Médecine tribale d10, PP 4, Portée T, Du- 9
rée 3 (2 / rd), Peut faire une action supplémentaire par
round. Défausse les cartes d’initiative inférieur à 8 en
cas de Relance.
Terreur : Médecine tribale d10, PP 2, Portée Int × 2,
Durée Inst., jet de Tripes pour cibles dans GB (-2 si
Relance), Extras paniqués, Jokers tirent sur la Table de
Terreur.
Tomahawk : Combat d8 ou Lancer d8 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6.
Visée : Médecine tribale d10, PP 1, Portée T, Durée 3 (1/rd),
pénalité d’attaque ciblée réduite de 1 (2 sur Relance).
Vitesse : Médecine tribale d10, PP 1, Portée T, Durée 3 (1/
rd), double l’Allure de la cible, avec une Relance, cou-
p q
rir est une action gratuite. Vitesse du faucon.

CÉLÉBRITÉS
Voici certains des plus infâmes habitants du Cœur de
l’Ouest. Tu en trouveras d’autres dans le Guide du Mar-
shal de Deadlands Reloaded (au cas où tu viendrais à
manquer), dont en particulier « Bat » Masterson, Cala-
mity Jane, Seth Bullock et Wild Bill Hickok. En 1880,
Wyatt Earp a quitté Dodge City et se trouve à Tombstone,
en Arizona. On vous en parlera un petit peu plus tard,
amigos, dans le troisième livre d’Intrigue de Deadlands.
 283
 AL SWEARENGEN
C’était l’un des premiers à arriver à
Deadwood sans aucune intention de
devenir mineur. Il était venu se faire
de l’argent sur le dos des mineurs et il a
donc ouvert en ville le Cricket Saloon et
le Gem Theater. Il tire son principal revenu de la pros-
titution et entretient des liens étroits avec le commerce
de l’opium de Chinatown et Huang Li. Si tu combines un
caractère parfaitement impitoyable avec son don pour
se faire les bons amis, tu réalises que Al Swearengen est
aussi dangereux qu’une vipère pour un type qu’il aurait
dans le nez. Il a en général entre 10 et 20 hors-la-loi
dans ses fiches de paie.
Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 4
Handicaps : Cupide (Majeur), Revanchard (Mineur),
Têtu.
Atouts : Charlatan, Relations, Réputation, Riche, Sans pi-
tié, Volonté de fer, Vrai dur à cuire.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d10 d6 d10 d6
k Compétences : Combat d6, Connaissances (Com-
9 merce) d8, Crochetage d6, Équitation d6, Intimida-
tion d10+2, Jeu d10, Perception d12, Persuasion d10,
Sarcasme d10+2, Survie d4, Tir d6, Tripes d10.
DEADLANDS 
Équipement : costume chic, 350 $.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
ACTIONS
Couteau : Combat d6, dégâts For+d4.
Derringer (.41) : Tir d6, Portée 5/10/20, dégâts 2d6,
CdT 1, Munitions 2, PA 1.
ANDREW LANE,
ALIAS LE FANTÔME
Le Fantôme a été pendant un temps
le responsable du Bureau Ouest de
l’Agence, jusqu’à ce que son manitou
prenne le contrôle et l’envoie faire des folies avec le
corps et les biens des autres. Lorsqu’il a repris ses es-
prits, Andrew Lane s’est joint à Joshua Chamberlain et a
pris en charge la sécurité de l’Union Blue. Mais le mani-
tou est revenu sur la pointe des pieds dans les pensées
284 
du Déterré et les a corrompues, comme il semble tou-
jours le faire. Lane a donc fui dans les étendues sauvages
du Montana.
Ce que peu de gens savent, et cela inclut Chamberlain,
c’est que Andrew Lane n’est autre que l’ancien président
Abraham Lincoln. Après qu’il a été abattu au Ford’s
Theater, il est revenu comme Déterré et il a pris le sur-
nom du « Fantôme », étant donné que la majeure partie
de la population le pensait mort. Sans surprise, le Fan-
tôme ressemble à Abraham Lincoln, en plus pâlot.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : +2
Trempe : 6
Handicaps : Curieux, Ennemi (Majeur), Serment (guérir
la nation).
Atouts : Agent (Rang 5), Apparition, Attributs surnaturels
(Intellect, Vigueur), Charismatique, Charlatan, Chou-
chou de la chance, Combat à deux armes, Conteur,
Dégaine comme l’éclair, Double flingue, Fantôme,
Grand blocage, Poigne ferme, Professionnel (Intimi-
dation), Relations, Réputation, Sang-froid, Surjet, Tireur
d’élite, Véloce, Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d6 d12+1 d12
Compétences : Combat d8, Connaissances (Lakota,
Latin) d8, Connaissances (Loi) d10, Connaissances
(Occultisme) d12, Discrétion d8, Équitation d6, Esca-
lade d6, Intimidation d12+3, Natation d6, Percep-
tion d12, Persuasion d12, Pistage d10, Recherche d8,
Réseaux d12, Survie d4, Tir d10, Tripes d12.
Équipement : lettre de marque du Président Grant.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Apparition : quand il obtient une Relance sur un un jet
d’Intimidation, les Extras sont paniqués et les Joker
doivent lancer sur la Table de Terreur (voir p. 144,
Deadlands Reloaded).
Chouchou de la chance : une fois par séance, peut dé-
penser un Jeton de n'importe quelle couleur comme si
c'était un Jeton bleu.
Combat à deux armes : Peut attaquer avec une arme
dans chaque main sans subir le malus d’Actions mul-
tiples.
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Déterré : Trempe +1. N’a besoin que de 1d6 heures de
sommeil par nuit. Seule une attaque ciblée à la tête
peut le tuer. La « Mort » ne tue le Déterré que pendant
1d6 jours. Immunisé aux poisons et aux maladies.
Double flingue : peut appliquer son bonus de Tireur
d’élite à 2 cibles s’il ne se déplace pas.
Fantôme : décide s’il est tangible ou intangible au début
de chacune de ses actions. Intangible, s’il subit des
dégâts, doit réussir un jet d’Âme ou redevenir tan-
gible. Attaques magiques fonctionnent normalement.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Sang-froid : Agit sur la meilleure de trois cartes en com-
bat.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action (2) : Tir d8, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1.
Winchester ’73 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15, For Mini d6, PA 2, 100 cartouches
supplémentaires.
BELLE STARR
Née Myra Belle Shirley, fille d’un im-
portant homme d’affaires du Missouri
et de sa légitime épouse, Belle Starr n’a
jamais accepté la place traditionnelle
d’une femme dans la société. Jeune,
elle a rencontré le célèbre Cole Younger et est rapide-
ment devenue sa maîtresse. Il a dû la laisser derrière
lui quand il a fichu le camp avec le gang James, mais il
leur rend visite, à elle et à leur fille Pearl, dès qu’il en
a l’occasion.
Depuis Cole, Belle a été la maîtresse d’un paquet
d’autres hors-la-loi. Elle a finalement épousé l’un
d’entre eux, Sam Starr, et l’a souvent accompagné dans
ses coups, l’aidant à dépouiller des banques et des
trains, à voler des chevaux et du bétail et à commettre
nombre d’autres actes malhonnêtes. À l’est, les jour-
naux l’ont surnommée « La Reine Brigande » et elle se
montre à la hauteur de cette réputation.
Allure : 6
Charisme : +4
Trempe : 3
Handicaps : Manie (libidineuse), Recherchée (Majeur).
Atouts : Charismatique, Esquive, Relations (anciens
amants), Réputation, Séduisante, Voleuse.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d6 d6 d8 d8
Compétences : Combat d8, Crochetage d6+2, Discré-
tion d8+2, Équitation d8, Escalade d6+2, Lancer d8,
Persuasion d8, Tir d8.
Équipement : Belle laisse le soin à ses partenaires de
travail de lui fournir son équipement.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
ACTIONS
Fouet : Combat d8, Parade -1, Allonge +2 ; si Belle obtient
une Relance sur son jet d'attaque, celle-ci n'inflige pas
de dégâts supplémentaires, mais la victime subit un
malus de -2 à sa Parade, et ce jusqu'à sa prochaine
action.
« BIGFOOT »
WALLACE
 Rencontres
Le surnom de Wallace, Bigfoot, vient
de la pointure de ses bottes : il fait un
bon 46. Il fait aussi 1,90 mètre et est immensément
fort. On dit que Wallace a été capturé par les Mexicains
au cours de la guerre entre le Mexique et les États-Unis
et qu’ils l’ont mis à tirer une charrue dans une ferme
de l’autre côté de la frontière. On a bien dit tirer une
k
charrue. Il était si costaud qu’ils ont libéré les bœufs et
qu’ils lui ont collé le joug sur les épaules !
9
William Alexander Wallace est né en Virginie en 1817.
Il est parti au Texas dans les années 1840 et a rejoint
les Texas Rangers, puis combattu durant la guerre
américano-mexicaine et la guerre de Sécession, avant
de rentrer au Texas. Il a beau avoir plus de 60 ans, il
continue à remplir ses fonctions de Texas Ranger sur le
terrain. Il aime toujours se bastonner avec les hors-la-
loi et envoyer ses gros poings dans des têtes.
Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 3
Handicaps : Intolérance (mineur, Nordistes), Présomp-
tueux, Serment (recruter ou flinguer le surnaturel).
Atouts : Costaud, Dégaine comme l’éclair, Esquive, In-
vestigateur, Texas Ranger, Tireur d’élite.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d12 d8 d10
Compétences : Combat d10, Connaissances (Espa-
gnol) d6, Équitation d10, Escalade d8, Intimidation d6,
Perception d8(+2 pour recherche d’indices), Pis-
tage d8, Recherche d8+2, Réseaux d8+2, Survie d8,
Tir d8, Tripes d6.
Équipement : 50 cartouches pour toutes ses armes,
corde, cheval, rations, sac de couchage, 55 $.
 285
 DÉFENSE
Parade Résistance
7 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Dragoon (2) : Tir d8, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 1, Munitions 6, PA 1.
Colt Paterson modèle ’36 : Tir d8, Portée 24/48/96,
dégâts 2d10, CdT 1, Munitions 7, For Mini d8, PA 2,
Rechargement 2.
Fusil simple corps : Tir d8, Portée 12/24/48, dé-
gâts 1-3d6, CdT 1, Munitions 1, Tir +2.
Couteau Bowie : Combat d10, dégâts For+d4+1, PA 1.
BLACK KETTLE
C’est le chef spirituel des Cheyennes
du Nord et du Sud, le Vieux Chef le
k 9
plus important de la tribu et le chef du
Conseil des 44. Ce puissant chamane
passe la majeure partie de son temps à
parcourir les Terres de chasse. C’est également un paci-
DEADLANDS 
fiste qui consacre de nombreuses journées à diriger des
sociétés guerrières comme les Hommes Chiens.
Le moment et le lieu où se déroule la Danse du Soleil
sont toujours révélés en premier à Black Kettle, puis au
reste des tribus par son intermédiaire. Une tribu respec-
tant les Anciennes Traditions respecte le vieil homme
car il est à la tête du mouvement. Nombreux sont les
chefs qui voudraient le voir mort ; ils pourraient ainsi
mettre une fois pour toutes un terme aux Anciennes
Traditions.
Allure : 5
Charisme : +2
Trempe : 4
Handicaps : Âgé, Cauchemars, Pacifiste (Majeur), Ser-
ment des Anciennes Traditions (Majeur).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Charismatique, Conteur,
Créateur de fétiche, Esprit totem (serpent), Faveur des
esprits, Nouveaux pouvoirs, Points de Pouvoir.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d8 d4 d8 d8
Compétences : Combat d4, Connaissances (An-
glais) d10, Équitation d6, Médecine tribale d12, Per-
ception d8, Persuasion d10, Pistage d6, Survie d8,
Tripes d12.
286 
Équipement : Cheval, sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
4 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP 25. Pou-
voirs : Ami des bêtes, Contacter le monde des esprits,
Enchevêtrement, Guérison, Transformation, Vision.
Esprit totem (serpent) : le coût en PP du pouvoir Contac-
ter le monde des esprits est divisé par 2 si Relance au
jet de Médecine tribale pour l’activer.
ACTIONS
Ami des bêtes : Médecine tribale d12, PP (3+2 × Taille),
Portée Int × 100 m, Durée 10 min., contrôle un animal.
Enchevêtrement : Médecine tribale d12, PP 2-4, Por-
tée Int, Durée Spé., restreint les mouvements d’une ou
plusieurs cibles grâce à des racines ou des branches
animées.
Guérison : Médecine tribale d12, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Transformation : Médecine tribale d12, PP Spé., Por-
tée P, Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal
choisi.
« BLOODY »
BILL QUANTRILL
Il était une fois Bloody Bill Quantrill,
le chef d’un groupe de guérilleros su-
distes connus pour leur soif de sang. En 1863, lui et ses
hommes brûlèrent la ville de Lawrence, au Kansas, et
tuèrent plus de 150 hommes, femmes et enfants. Plus
tard au cours de la même année, il a vaincu une petite
unité de cavalerie de l’Union et exécuté 17 non com-
battants. Des Nordistes lui ont finalement mis la main
dessus et l’ont collé six pieds sous terre.
Hélas, il n’y est pas resté très longtemps. Il est reve-
nu comme Déterré, et en plus avec le pouvoir de créer
des cadavres ambulants sous son contrôle. Le manitou
de Bloody Bill menait la danse quand il s’est sorti de
la tombe. Il a rassemblé une bande impie de pillards
morts-vivants et s’est mis à terroriser les civils du Mis-
souri et du Kansas. Pendant quelques temps, Quantrill
a lutté pour la Domination, prenant de temps en temps
le contrôle de son corps et décampant pour le Missouri.
Mais à présent, le manitou tient les rênes et si la folie
de Bill fait partie du passé, sa méchanceté a grandi ex-
ponentiellement. Il était fort moche de son vivant et la
mort n’a pas arrangé les choses.
Allure : 6
Charisme : -8
Trempe : 5
Handicaps : Démence (mauvaises actions, paranoïa),
Laid, Recherché (Majeur), Sanguinaire, Sinistre servi-
teur de la mort.
Atouts : Ambidextre, Arts martiaux, Attributs surnaturels
(Force, Vigueur), Combat à deux armes, Commande-
ment, Dégaine comme l’éclair, Duelliste, Encore plus
vite que son ombre, Flétrissure, Frénésie suprême,
Grand blocage, Implacable, Nerfs d’acier, Réputation,
Sans pitié, Soldat (sous-officier), Tireur d’élite.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d12 d6 d12
Compétences : Combat d10, Discrétion d8, Équita-
tion d10, Escalade d6, Intimidation d8, Jeu d4, Percep-
tion d6, Pistage d6, Sarcasme d8, Survie d6, Tir d10,
Tripes d6.
Équipement : 4 bâtons de dynamite, allumettes, 90 $.
DÉFENSE
Parade Résistance
9 9
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arts martiaux : Les adversaires ne bénéficient pas du
bonus d’attaque à plusieurs contre lui et on considère
qu’il est toujours armé.
Bande de macchabées : Quantrill est accompagné par
un groupe de 2d20 cadavres ambulants qui obéissent
à tous les ordres de son manitou. Quand ils sont dé-
truits, d’autres les remplacent.
Combat à deux armes : Peut attaquer avec une arme
dans chaque main sans subir le malus d’Actions mul-
tiples.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Déterré : Trempe +1. N’a besoin que de 1d6 heures de
sommeil par nuit. Seule une attaque ciblée à la tête
peut le tuer. La « Mort » ne tue le Déterré que pendant
1d6 jours. Immunisé aux poisons et aux maladies.
Encore plus vite que son ombre : Pas de malus au jet de
Tir pour Ventiler.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
Implacable et Nerfs d’acier : Ignore 3 points de malus
lié aux Blessures.
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Dragoon (2) : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 1, Munitions 6, PA 1.
Couteau Bowie (2) : Combat d10, dégâts For+d4+1, PA 1.
Winchester ’73 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15, For Mini d6, PA 2.
CHARLEY BULL,
ALIAS BISON
TOUT LE TEMPS
Bison Tout le Temps, ou « Charley
Bull » comme l’appellent les habitants de Deadwood,
est un homme humble qui pourrait bien être le meilleur
espoir des tribus. Il travaille souvent avec Wovoka et les
agents des Danseurs des esprits pour contrer les intri-
gues des Ravenites dans la Grande Nation Sioux. Bull
est un allié crucial pour les cliques opposées à Raven.
Quand il était jeune, son village a été entièrement balayé
par l’attaque d’une autre tribu. Il a été trouvé par des
éclaireurs blancs et éduqué en Angleterre, mais il n’a
jamais oublié ce que son peuple, les Lakotas, lui avait
appris. Il n’a jamais dit quelle tribu avait attaqué son vil-
lage ; il préfère placer ses espoirs dans un futur paisible
 Rencontres
plutôt que de regarder les bains de sang du passé.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : +2
Trempe : 3
Handicaps : Bavard, Serment des Anciennes Traditions
(Mineur).
k
Atouts : Charismatique, Charlatan, Combatif, Conteur,
Don (touché par les esprits, coyote), Véloce, Volonté 9
de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d8 d10 d8
Compétences : Combat d6, Connaissances (Anglais) d8,
Connaissances (Histoire) d6, Connaissances (Latin) d6,
Connaissances (Loi) d6, Connaissances (Sioux Lako-
ta) d8, Connaissances (Théâtre) d10, Équitation d6,
Escalade d6, Intimidation d8+2, Lancer d6, Persua-
sion d10, Pistage d6, Sarcasme d10+2, Survie d8, Tir d6.
Équipement : chemise et pantalon de daim, mocassins.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Don (touché par les esprits) : permet d’activer le pou-
voir favori de l’esprit totem 1 fois par séance, avec un
jet d’Âme et la dépense d’un Jeton : blanc donne 5 PP,
rouge 1d6+5, bleu 2d6+5, qui se dissipent au rythme
de 1 par heure. Un manitou prend le contrôle si 1 sur
le dé d’Âme.
ACTIONS
Arc : Tir d6, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
 287
 Tomahawk : Combat ou Lancer d6 (Portée 3/6/12), dé-
gâts For+d6.
Transformation : Âme d10, PP Spé., Portée P, Durée 1 min.
(1/min.), se transforme en l’animal choisi.
CHRIS MADSEN
C’est la quintessence du représentant
de la loi dur à cuire et avec la tête sur
les épaules, mais c’est aussi un homme
juste et bon. Il n’y a que les pires hors-
la-loi qui ont un aperçu de son côté vrai-
ment obscur. Il peut en cas de besoin faire appel à Bill
Tilghman et Heck Thomas et ils voleront à son secours.
(Utilise les caractéristiques du Pistolero Vétéran dans le
guide du Marshal de Deadlands Reloaded pour les deux
compères).
Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 2
Handicaps : Ennemi (hors-la-loi), Serment (appliquer la
loi à Perry).
Atouts : Blocage, Commandement, Dégaine comme
l’éclair, Nerfs d’acier, Volonté de fer.
TRAITS
k 9
Agi Âme For Int Vig
d12 d8 d6 d8 d8
Compétences : Combat d12, Équitation d12, Esca-
lade d8, Intimidation d8+2, Perception d8, Pistage d8,
DEADLANDS 
Réseaux d8, Tir d12, Tripes d6.
Équipement : corde, cheval, insigne en or.
DÉFENSE
Parade Résistance
9 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Nerfs d’acier : Ignore 1 point de malus lié aux Blessures.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d12, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
50 balles supplémentaires, holster de tir rapide.
Winchester ’73 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15, For Mini d6, PA 2, 50 cartouches
supplémentaires.
288 
COYOTE/ISATAI
Isatai a été abattu à Adobe Walls par
Billy Dixon et son tir miraculeux à plus
de 1,6 kilomètre de distance. Quand
il est revenu d’entre les morts sous le
nom de « Coyote », il a ramené les es-
prits de la terre avec lui et ces derniers ont hanté l’en-
droit pendant un long moment. C’est ainsi qu’a com-
mencé en 1874 le règne d’Isatai sur la Confédération du
Coyote, et il est toujours à sa tête en 1881.
L’esprit farceur de Coyote a souvent visité Isatai au
cours de sa vie et il s’est comporté comme un protecteur
et un guide quand il s’est agi de révéler de nombreux
secrets. Le dernier d’entre eux était d’être presque
mort, puis de revenir. Une fois cet exploit accompli,
Isatai était vraiment prêt à prendre le commandement
des tribus des Plaines du Sud et à chasser tous ceux qui
ne se joindraient pas à lui.
Tant qu’il reste en vie, la Confédération du Coyote est
unie. Son adhésion aux Anciennes Traditions et sa tolé-
rance envers ceux qui n’y adhèrent pas sont un motif de
désaccord entre de nombreuses tribus. Si Raven parve-
nait à mettre son plan à exécution et à le tuer, le chaos
qui s’ensuivrait provoquerait une guerre sanglante
parmi toutes les autres tribus.
Allure : 6
Charisme : +2
Trempe : 5
Handicaps : Pied-tendre, Serment (unir toutes les tribus
indiennes), Serment des Anciennes Traditions (Mi-
neur), Souffrant (Mineur).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Charismatique, Com-
mandement, Création de fétiche, Esprit totem (coyote),
Ferveur, Leader naturel, Nouveaux pouvoirs, Points de
Pouvoir, Professionnel (Âme, Médecine tribale), Rela-
tions, Réputation, Suivants (braves indiens).
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d6 d12+1 d4 d8 d8
Compétences : Combat d4, Équitation d4, Médecine tri-
bale d12+1, Perception d10, Tripes d12.
Équipement : Sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
4 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12+1, PP 25.
Pouvoirs : Ami des bêtes, Armure, Dissipation, Enchevê-
trement, Exorcisme, Guérison, Transformation,Vitesse.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Esprit totem (coyote) : le coût en PP du pouvoir Trans-
formation est divisé par 2 si Relance au jet de Méde-
cine tribale pour l’activer.
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
Leader naturel : Peut donner des Jetons à ses troupes.
Le Tour de Coyote : Si Isatai est tué, un Jeton peut être
dépensé pour le faire passer en État critique avec
3 blessures. Il se réveillera 1d8 jours plus tard. S’il était
tué sans avoir de Jeton à dépenser, il meurt vraiment et
part rejoindre le Grand Esprit.
ACTIONS
Ami des bêtes : Médecine tribale d12+1, PP (3+2 × Taille),
Portée Int × 100 m, Durée 10 min., contrôle un animal.
Armure : Médecine tribale d12+1, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Dissipation : Médecine tribale d12+1, PP 3, Portée Int,
Durée Inst., Annule ou contre un pouvoir d’arcane.
Enchevêtrement : Médecine tribale d12+1, PP 2-4, Por-
tée Int, Durée Spé., restreint les mouvements d’une ou
plusieurs cibles grâce à des racines ou des branches
animées.
Exorcisme : Médecine tribale d12+1, PP 15, Por-
tée 1 mètre, Durée Perm., Ce long rituel bannit les
esprits maléfiques possédant un corps de mortel.
Guérison : Médecine tribale d12+1, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Transformation : Médecine tribale d12+1, PP Spé., Por-
tée P, Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal
choisi.
Vitesse : Médecine tribale d12+1, PP 1, Portée T, Durée 3
(1/rd), double l’Allure de la cible, avec une Relance,
courir est une action gratuite. Vitesse du faucon.
CRAZY HORSE
Le légendaire chef de guerre est le
meilleur médiateur des Nations Sioux.
Lui et son expédition guerrière per-
manente d’une vingtaine de braves
écument la Grande Nation Sioux à la
recherche d’intrus et de bestioles surnaturelles. Crazy
Horse adore se bagarrer et il aime tellement ça qu’il
va jusqu’à provoquer en combat des ennemis qui n’ont
rien fait. Personne ne l’a jamais vaincu.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : +4
Trempe : 5
Handicaps : Intolérant (mineur, Blancs), Présomptueux,
Serment des Anciennes Traditions (Majeur).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Charismatique, Com-
mandement, Coriace, Don (étoile filante), Esprit totem
(chouette), Esquive, Frénésie suprême, Grand blo-
cage, Inspiration, Leader naturel, Nouveaux pouvoirs,
Poigne ferme, Points de Pouvoir, Réputation, Sédui-
sant, Tête froide, Tireur d’élite, Véloce, Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d8 d10 d6 d8
Compétences : Combat d12, Connaissances (An-
glais) d6, Discrétion d12, Équitation d12, Intimida-
tion d12+2, Lancer d10, Pistage d8, Sarcasme d8+2,
Tir d10, Tripes d8.
Équipement : sac médecine, cheval.
Pouvoirs : Armure, Augmentation/diminution de trait, dé-
flexion, frappe, guérison, visée. PP : 25.
DÉFENSE
Parade Résistance
10 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP  25.
Pouvoirs : Armure, Augmentation/diminution de Trait,
Déflexion, Frappe, Guérison, Terreur, Visée.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
 Rencontres
récupérer d’un état Secoué.
Don (étoile filante) : au début d’un combat, peut dépen-
ser 1 Jeton pour augmenter la portée de ses Atouts
de Commandement jusqu’à la fin du combat. Blanc :
+Âme ; rouge : +Âme × 2 ; bleu : +Âme × 3.
Esprit totem (chouette) : le coût en PP du pouvoir Ter-
reur est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine tri-
bale pour l’activer.
Esquive : Les attaques à distance contre lui subissent un
malus de -1.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
k 9
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
Leader naturel : Peut donner des Jetons à ses troupes.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Tête froide : Agit sur la meilleure de deux cartes en combat.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Armure : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Bâton de coup de Crazy Horse : voir p. 66. Pioche un Je-
ton la première fois qu’il touche un adversaire dange-
reux, Marque le coup (nécessite Attaque pour toucher,
que sur adversaire armé, conscient et dangereux, une
seule fois, sans dégâts).
Couteau : Combat d12, dégâts For+d4, PA 1.
Déflexion : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), -2 pour toucher le sujet, -4 avec une Relance.
 289
 Frappe : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Guérison : Médecine tribale d10, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Masse de guerre à lame : Combat d12, dégâts For+d8,
PA 2, Parade -1, Maniement à deux mains.
Terreur : Médecine tribale d10, PP 2, Portée Int × 2,
Durée Inst., jet de Tripes pour cibles dans GB (-2 si
Relance), Extras paniqués, Jokers tirent sur la Table de
Terreur.
Visée : Médecine tribale d10, PP 1, Portée T, Durée 3 (1/
rd), pénalité d’attaque ciblée réduite de 1 (2 sur Re-
lance).
Guerriers de Crazy Horse
L’expédition guerrière d’élite de Crazy Horse est
constituée de braves rudes et extrêmement compétents.
Il ne choisit que les meilleurs parmi les hommes et les
femmes des sept tribus lakotas et il est toujours accom-
pagné d’au moins quatre de ces guerriers.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : 0
Trempe : 2
Handicaps : Serment des Anciennes Traditions (Majeur),
k
Têtu.
9 Atouts : Blocage, Esprit totem (variable), Frénésie su-
prême, Véloce.
TRAITS
DEADLANDS 
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d10 d6 d8
Compétences : Combat d10, Discrétion d8, Équita-
tion d10, Intimidation d8, Pistage d8, Survie d6, Tir d10,
Tripes d8.
Équipement : cheval.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
ACTIONS
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Masse de guerre à lame : Combat d10, dégâts For+d8,
PA 2, Parade -1, Maniement à deux mains.
290 
LA FILLE SANS NOM
Ses alias sont trop nombreux pour être
énumérés et l’on compte parmi eux Mon-
tana Michelle, La Vagabonde, Jo la Dé-
charge, Long Island Mo, Maryland Mary,
Red, Jackpot Justine, Deadwood Deb,
Virginia City Vern, Toothsome Abby et Hurrycane Mae.
Mais en vérité, elle n’a pas de nom ou du moins, personne
n’est encore vivant pour le savoir. La Fille Sans Nom
mène une guerre vengeresse éternelle sur les ouvriers fer-
roviaires. Personne ne sait d’où elle vient, ni quelles rai-
sons la poussent à pourrir la vie des Barons du rail, mais
son ressentiment à leur égard doit être très profond.
En 1881, elle traîne toujours dans les Territoires
Contestés et ces derniers temps, elle a encore plus d’oc-
casions de faire ce qu’elle aime le plus. Alors que les
Grandes Guerres du Rail flambent à nouveau, la Fille
Sans Nom explose tous les guerriers du rail qu’elle croise
et elle se joint de temps en temps à tous ceux qui sont
dans le même état d’esprit qu’elle. En fait, jusqu’à ce que
quelque chose de mauvais arrive à ses nouveaux amis...
Allure : 8
Charisme : +4
Trempe : 7
Handicaps : Revanchard (Majeur), Serment (détruire les
Barons du rail), Sinistre serviteur de la mort.
Atouts : Attribut surnaturel (Agilité), Charismatique,
Combative, Dégaine comme l’éclair, Dévoreuse
d’âme, Duelliste, Encore plus vite que son ombre,
Implacable, La Main droite du diable (Peacemaker),
Poigne ferme, Rapide comme l’éclair, Réputation,
Séduisante, Tireur d’élite, Trompe-la-mort, Volonté de
fer, Vraie dure à cuire.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d10 d8 d8 d10
Compétences : Combat d8, Intimidation d10+2, Jeu d8,
Perception d8, Pistage d6, Sarcasme d8+2, Tir d12,
Tripes d10.
Équipement : Stetson, poncho, cigarillos, allumettes.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combative : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Déterré : Trempe +1. N’a besoin que de 1d6 heures de
sommeil par nuit. Seule une attaque ciblée à la tête
peut le tuer. La « Mort » ne tue le Déterré que pendant
1d6 jours. Immunisé aux poisons et aux maladies
Dévoreuse d’âme : Tout de suite après avoir infligé
une blessure à mains (ou griffes) nues, un jet d’Âme
 opposé à celui de son adversaire (même si celui-ci
s’évanouit). Peut récupérer 1 niveau de fatigue ou
1 blessure s’il n’a pas perdu de niveau de fatigue, 2
sur Relance.
Encore plus vite que son ombre : Pas de malus au jet de
Tir pour Ventiler.
Implacable : Ignore 2 points de malus lié aux Blessures.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Rapide comme l’éclair : chaque fois qu’elle obtient
moins qu’un 10 à son initiative, considère que sa carte
est un 10 de la même couleur.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
Trompe-la-mort : Ignore le malus de Blessures lorsqu’il
passe dans un État critique. 50 % de chance de sur-
vivre à une « mort ».
ACTIONS
Colt Peacemaker simple action : Tir d12, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d8+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
holster de tir rapide, 50 cartouches supplémentaires.
HATTIE LAWTON
En l’absence du Fantôme, Hattie Law-
ton, l’un des agents de terrain les plus
expérimentés d’Allan Pinkerton, a pris
en main l’administration du bureau
régional de Denver et les tâches quoti-
diennes qui lui sont dévolues. Quand elle devait prendre
des décisions cruciales, elle en référait à Lane à Go-
morrhe, mais maintenant qu’il a disparu, elle a décidé
de relever le défi - avec l’approbation du Directeur de
l’Agence en personne.
Au début de la guerre, Hattie a passé quelques temps
dans une prison confédérée et elle en veut encore à ses
anciens geôliers. Sous sa férule, le Bureau a pris une
orientation clairement anti-Sudiste, mais malgré ses
préjugés, c’est une femme qui garde la tête froide quand
elle prend des décisions et elle possède une solide com-
préhension de la mission et de l’autorité de l’Agence.
Comme la plupart des espions qui ont une certaine
réussite, Hattie entretient une apparence quelconque.
Elle a l’air d’avoir entre la fin de la trentaine et la petite
cinquantaine, ses cheveux grisonnent légèrement et elle
porte en général de jolies robes tout juste passées de
mode.
Allure : 6
Charisme : +2
Trempe : 5
Handicaps : Intolérant (majeur, citoyens confédérés),
Serment (servir l’Agence).
Atouts : Agent (Rang 4), Charismatique, Commande-
ment, Ferveur, Inspiration, Investigateur, Professionnel
(Persuasion), Relations (Agence), Rock’n’Roll !, Serrez
les rangs !, Suivants (Agents), Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d6 d10 d8
Compétences : Combat d6, Connaissances (Adminis-
tration) d10, Connaissances (Loi) d10, Connaissances
(Occultisme) d12, Crochetage d8, Discrétion d6,
Escalade d6, Intimidation d12+2, Perception d12(+2
pour recherche d’indices), Persuasion d12+1, Re-
cherche d10+2, Réseaux d10+2, Sarcasme d6+2,
Tir d10, Tripes d8.
Équipement : outils de crochetage, veste impénétrable
(Armure +2). En tant que chef du Bureau Ouest, elle a
tout l'équipement dont elle a besoin.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 8 (2)
CAPACITÉS SPÉCIALES
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
 Rencontres
récupérer d’un état Secoué.
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
Rock n’Roll !: Le tireur ignore le malus de Tir automa-
tique s’il ne se déplace pas.
Serrez les rangs ! : les subalternes ont un bonus de +1
k
à leur Résistance.
9
ACTIONS
Pistolet Gatling : Tir d10, Portée 12/24/48, 2d6+1, CdT 2,
Munitions 12, PA 1.
HYRAM BURNS
C’est un savant fou qui entretient
depuis longtemps un rêve - la plupart
des gens appellent ça des « chimères ».
Il rêve d’éteindre l’incendie qui ravage
Le Jardin de Satan près de Deadwood.
L’existence de son « Générateur de Vortex Éthérique »
n’est pas un secret. Ce qui importe, c’est ce qu’il n’a
jamais dit à personne.
Il s’est mis dans la tête (ou peut-être qu’un petit mani-
tou le lui a soufflé à l’oreille) que seul le sang humain
pouvait faire fonctionner la phlogistique que son appa-
reil tirait de la roche fantôme. Pendant des années, lui et
sa fille ont écumé les Black Hills, tuant des Sioux et des
mineurs et collectant leur sang dans des réservoirs réfri-
gérés conservés dans la maison de Burns à Deadwood.
Ce gars est (pas la peine non plus de tourner autour
du pot) complètement cinglé et sa folie a aussi touché
sa fille. Ces deux-là sont totalement obsédés par le dé-
sir de prouver les théories de Burns et de devenir riches
par la même occasion. Les Juges lui apportent un sou-
tien secret et l’encouragent, espérant toujours qu’il leur
offrira un bon bain de sang (littéralement).
 291
 Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 2
Handicaps : Chimères (Majeur), Curieux, Démence
(mauvaises actions), Têtu.
Atouts : Arcanes (science étrange), Bidouilleur, Débrouil-
lard, Riche.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d6 d6 d10 d8
Compétences : Combat d4, Conduite d8, Connaissances
(Chimie, Explosifs, Ingénierie) d12, Discrétion d8, Per-
ception d8, Réparation d10+2, Science étrange d10,
Tir d6.
Équipement : Générateur de vortex éthérique, trousse
à outils, chariot à vapeur (avec réservoir réfrigéré
caché).
DÉFENSE
Parade Résistance
4 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : Science étrange d10. PP 20. Pouvoirs : Armure,
Augmentation/Diminution de Trait.
k
ACTIONS
9 Armure : Science étrange d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance. Plaques
d’acier fantôme chargées. PP : 20.
DEADLANDS 
Augmentation/Diminution de Trait : Science
étrange d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au
type de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance). Dis-
positif injecteur de phlogistique. PP : 20.
Lance-flammes : Tir d6, Gabarit de Cône, dégâts 2d10,
CdT 1, Munitions 30, For Mini d6, Tir +2, jet d'Agilité
opposé pour esquiver.
JACK MCCALL
Après qu’il a tué Wild Bill Hickok à
Deadwood en 1876, il a été capturé
et jugé par une cour de justice de mi-
neurs. Le lâche a expliqué qu’il avait
tué Hickok à cause d’une dette de poker, et il a éga-
lement prétendu être le frère de Samuel Strawhim,
un homme abattu par Hickok en 1869. Le jury a gobé
son histoire et l’a acquitté. Les rumeurs ne manquent
pas sur le fait qu’il aurait été engagé pour le tuer et
l’empêcher de devenir marshal, et que certains de ses
employeurs faisaient même partie du jury.
Il ne reste de Jack McCall qu’une coquille de tueur à
la noix hantée. Cet ancien mercenaire, fier de sa propre
cruauté, a été engagé par certains hommes d’affaires de
Deadwood pour s’occuper d’un petit « problème » qu’ils
avaient et depuis, il n’a fait que dégringoler la pente.
292 
Son addiction à l’opium a rongé le corps et l’esprit de
Jack, mais il continue pourtant de s’empoisonner et il
est bien trop tard pour l’aider. Jusqu’à ce que Wild Bill
ne lui mette la main dessus à Abilene, au Kansas, il n’a
qu’un seul désir : effacer le passé à grands coups de tord-
boyaux et de fumée.
Suite à cette rencontre fatidique, Jack veut savoir à
tout prix pourquoi Hickok n’est pas mort, et ce même
s’il donne l’impression qu’il peut flancher à n’importe
quel moment.
Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 2
Handicaps : Mauvaise habitude (majeure, opium), Si-
nistre serviteur de la mort, Souffrant (Majeur).
Atouts : Dégaine comme l’éclair, Rechargement rapide,
Plus vite que son ombre, Tireur d’élite.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d8 d8 d6 d8
Compétences : Combat d6, Jeu d6, Perception d8,
Tir d10, Tripes d8.
Équipement : Le Colt Peacemaker de McCall est la seule
arme capable de tuer définitivement Wild Bill Hickok
(voir le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded). Il
porte également un Stetson usé et poussiéreux.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Rechargement rapide : peut recharger une arme et
tirer dans le même round sans malus. Si le temps de
recharge est supérieur à 1 round, il devient 1 round.
Plus vite que son ombre : Malus que de -2 au jet de Tir
pour Ventiler
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d10, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
30 cartouches supplémentaires.
Couteau : Combat d6, dégâts For+d4, PA 1.
JESSE JAMES
Le gang James est une bande de gars
du Missouri qui fréquente les banques,
les pistes de diligence et les voies fer-
rées du Kansas. Jesse et Frank James,
souvent accompagnés de James, Cole
et Jim Younger, sont des bandits et des voleurs no-
toires. Certains gobent les histoires que l’on raconte
dans les magazines sur leurs « audacieux » exploits,
mais en réalité, ces types ne sont guère plus que des
tueurs. Jesse James a failli être battu à mort par des
Yankees et il ne vit depuis que pour se venger, c’est
aussi simple que ça.
Après un incident au cours duquel des Pinkerton
un peu trop zélés (ah, parce qu’il y en a qui ne le sont
pas ?) ont fait le siège de la maison de famille des James
et estropié sa mère, les opinions sur le gang James
divergent. S’agit-il de pillards confédérés légitimes
ou de tueurs de sang-froid cupides ? Ces meurtriers
sans cœur sont même considérés comme des héros de
l’autre côté de la frontière du Missouri.
Pendant un temps, les frères James ont loué leurs
services à un petit Baron du rail appelé Richard Bar-
ney, qui dirigeait la Kansas City & Little Rock Rail Co.
jusqu’au milieu de l’année 1879. La bataille de Broken
Rails en octobre a obligé les gars de James à reconsi-
dérer leur position dans les Grandes Guerres du Rail.
Ces derniers temps, ils traînent au Kansas et com-
mettent des vols et des actes de violence absurdes.
Jesse James est un homme effacé aux cheveux courts
parfaitement peignés et une barbe de quelques jours.
Allure : 6
Charisme : +2
Trempe : 5
Handicaps : Ennemi (majeur, l’Agence), Intolérant (ma-
jeur,Yankees), Recherché (Majeur), Souffrant (Mineur).
Atouts : Chanceux, Charismatique, Dégaine comme
l’éclair, Duelliste, Encore plus vite que son ombre, Es-
quive, Lien mutuel, Poigne ferme, Relations (KC & LR),
Réputation, Sang-froid, Tireur d’élite, Vigilant.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d6 d6 d8 d8
Compétences : Combat d10, Discrétion d10, Équita-
tion d10, Escalade d10, Intimidation d10, Percep-
tion d10+2, Survie d8, Tir d12.
Équipement : cheval.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Chanceux : +1 Jeton par session.
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Encore plus vite que son ombre : Pas de malus au jet de
Tir pour Ventiler.
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
Lien mutuel : Le personnage peut donner des Jetons à
ses compagnons.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Sang-froid : Agit sur la meilleure de trois cartes en com-
bat.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Army (2) : Tir d12, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 1, Munitions 6, PA 1, 50 balles supplémentaires.
Couteau Bowie : Combat d10, dégâts For+d4+1, PA 1.
Sharp Big .50 : Tir d12, Portée 12/24/48, 2d10, CdT 1,
Munitions 1, For Mini d8, PA 2.
Le Gang James
Sa bande habituelle est constituée de son frère Frank
James, ainsi que de James, Cole et Jim Younger. De
plus, ils sont en général accompagnés par 1d8 Hors-la-
loi (voir le Guide du Marshal de Deadlands Reloaded).
Allure : 6
 Rencontres
Charisme : -2
Trempe : 3
Handicaps : Sale caractère, Recherché (Majeur).
Atouts : Combatif, Dégaine comme l’éclair, Plus vite que
son ombre, Poigne ferme, Réputation, Tireur d’élite.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d6 d8 d8 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d6, Équitation d8,
Intimidation d8, Jeu d6, Perception d6, Survie d6,
Tir d8, Tripes d6.
k 9
Équipement : cache-poussière, cheval.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Plus vite que son ombre : Malus que de -2 au jet de Tir
pour Ventiler
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Peacemaker : Tir d8, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 1, Munitions 6, PA 1, holster de tir rapide, 20 car-
touches supplémentaires.
Couteau : Combat d8, dégâts For+d4, PA 1.
Fusil calibre 12 double barillet : Tir d8, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 1-3d6, CdT 1-2, Munitions 2, Tir
+2, 20 cartouches supplémentaires.
 293
 Winchester ’73 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15, For Mini d6, PA 2, 20 cartouches
supplémentaires.
JORDRAVA,
LE DERNIER ANCIEN
Indien de la tribu Havasupai origi-
naire de la région du Grand Canyon,
Jordrava a techniquement plus de
1 000 ans. Comme il a passé la majeure partie de ce
temps dans les Terres de chasse et grâce au rituel qui a
laissé son cœur encore battant caché quelque part dans
le monde physique, il a l’air beaucoup plus jeune qu’il ne
l’est en réalité. C’est pour tout le monde un Indien dans
la fin de la quarantaine, aux longs cheveux noirs à peine
grisonnants. C’est aussi le tout dernier Ancien survivant.
Malgré son formidable pouvoir avec les esprits, c’est
toujours un simple chamane et depuis sa « renais-
sance », un mortel jusqu’au bout des ongles. Il n’a au-
cun désir d’affronter les Derniers Fils et la nouvelle de
son existence se répandrait comme un feu de prairie
jusqu’aux Ravenites si jamais elle était révélée. Le reste
des Derniers Fils se lancerait alors immédiatement à
ses trousses. Il doit donc faire profil bas et aider de son
mieux les Danseurs des esprits.
k
Allure : 8 (dé de course d10)
9
Charisme : +4
Trempe : 6
DEADLANDS 
Handicaps : Ennemi (majeur, Raven), Héroïque, Serment
des Anciennes Traditions (Majeur).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Charismatique, Créa-
teur de fétiche, Esprit totem (aigle), Expert (Âme),
Frénésie suprême, Guérisseur, Homme des étendues
sauvages, Maître (médecine tribale), Nouveaux pou-
voirs, Points de Pouvoir, Sang-froid, Séduisant, Sixième
sens, Très chanceux, Véloce, Vif, Volonté de fer, Vrai
dur à cuire.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12+2 d8 d10 d10
Compétences : Combat d10, Connaissances (Occul-
tisme, Terres de chasse) d12, Discrétion d12, Équi-
tation d12, Escalade d8, Intimidation d12+2, Lan-
cer d10, Médecine tribale d12+2, Navigation d8,
Perception d10, Persuasion d12, Pistage d10+2, Sar-
casme d8+2, Soins d12+2, Survie d12+2, Tir d10,
Tripes d12.
Équipement : sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 7
294 
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12+2, PP 40.
Pouvoirs : Adaptation environnementale, Ami des
bêtes, Armure, Augmentation/diminution de Trait,
Compréhension des langues, Contacter le monde des
esprits, Déflexion, Détection/dissimilation d’arcanes,
Dissipation, Enchevêtrement, Enfouissement, Exorcisme,
Frappe, Grande guérison, Guérison, Maître de l’esprit,
Manipulation élémentaire, Marche sauvage, Protection,
Rapidité, Sanctification, Secours, Téléportation, Tem-
pête, Terreur, Transformation, Visée, Vision, Vitesse.
Esprit totem (aigle) : le coût en PP du pouvoir Maître de
l’esprit est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine
tribale pour l’activer.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
Homme des étendues sauvages : +2 Pistage/Survie
(pris en compte), +2 Vigueur pour résister à la fatigue,
à la chaleur et au froid.
Sang-froid : Agit sur la meilleure de trois cartes en com-
bat.
Sixième sens : Jet de Perception à -2 pour anticiper
pièges et embuscades.
Très chanceux : +2 Jetons par session.
Vif : Défausse les cartes de 5 ou moins lors de l’Initiative.
ACTIONS
Ami des bêtes : Médecine tribale d12+2, PP (3+2 × Taille),
Portée Int × 100 m, Durée 10 min., contrôle un animal.
Arc : Tir d10, Portée 12/24/48, dégâts 2d6, CdT 1, Muni-
tions 1, 20 flèches.
Armure : Médecine tribale d12+2, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tribale
d12+2, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type de
dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Déflexion  : Médecine tribale d12+2, PP 2, Portée T, Du-
rée 3 (1/rd), -2 pour toucher Jordrava, -4 avec une
Relance.
Dissipation : Médecine tribale d12+2, PP 3, Portée Int,
Durée Inst., Annule ou contre un pouvoir d’arcane.
Enchevêtrement : Médecine tribale d12+2, PP 2-4, Por-
tée Int, Durée Spé., restreint les mouvements d’une ou
plusieurs cibles grâce à des racines ou des branches
animées.
Enfouissement : Médecine tribale d12+2, PP 3, Por-
tée Int × 2, Durée 3 (2/rd), Permet de se fondre dans la
terre et de réapparaitre ailleurs, à la vitesse de 2 cases
par round.
Exorcisme : Médecine tribale d12+2, PP 15, Por-
tée 1 mètre, Durée Perm., Ce long rituel bannit les
esprits maléfiques possédant un corps de mortel.
Frappe : Médecine tribale d12+2, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Grande guérison : Médecine tribale d12+2, PP 10/20,
Portée T, Durée Inst., Soigne une blessure (même per-
manente), une maladie ou un poison.
Guérison : Médecine tribale d12+2, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Maître de l’esprit : Médecine tribale d12+2, PP 3, Por-
tée 2 km × Compétence d’Arcanes, Durée 1 minute,
permet d’entendre par les sens d’un autre.
Protection : Médecine tribale d12+2, PP 0, Portée P, Du-
rée Concentration, les adversaires surnaturels doivent
réussir un jet opposé d’Âme contre Médecine tribale
pour pouvoir attaquer tant que Jordrava n’agit ni ne
bouge que pour alimenter le pouvoir de ses chants et
danses.
Rapidité : Médecine tribale d12+2, PP 4, Portée T, Du-
rée 3 (2 / rd), Peut faire une action supplémentaire par
round. Défausse les cartes d’initiative inférieur à 8 en
cas de Relance.
Téléportation : Médecine tribale d12+2, PP 3+, disparaît
et apparaît à 10 cases/tranche de 3 PP.
Tempête : Médecine tribale d12+2, PP 3, Portée Vue, Du-
rée 1 (Concentration), invoque les esprits du vent et
les poussent à lui obéir. Cibles dans un Gabarit Moyen
aveuglées, et Secouées si jet de Vigueur raté. Attaques
à distance à -2. Déplaçable (Allure : Int.).
Terreur : Médecine tribale d12+2, PP 2, Portée Int × 2,
Durée Inst., jet de Tripes pour cibles dans GB (-2 si
Relance), Extras paniqués, Jokers tirent sur la Table de
Terreur.
Tomahawk : Combat ou Lancer d10 (Portée 3/6/12),
dégâts For+d6.
Transformation : Médecine tribale d12+2, PP Spé., Por-
tée P, Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal
choisi.
Visée : Médecine tribale d12+2, PP 1, Portée T, Durée 3
(1/rd), pénalité d’attaque ciblée réduite de 1 (2 sur
Relance).
Vitesse : Médecine tribale d12+2, PP 1, Portée T, Durée 3
(1/rd), double l’Allure de la cible, avec une Relance,
courir est une action gratuite. Vitesse du faucon.
LARRY DEGER
Il doit la majeure partie de son succès
au poste de marshal de Dodge City à la
stricte interdiction des armes dans l’en-
ceinte de la ville. Même si plusieurs de
ses adjoints ont démissionné au fil des
ans et qu’il risque sa place de temps en temps, il reste
aux commandes de la cité - même si c’est de manière
précaire. Le Marshal Deger est une montagne barbue
qui approche quand même les 150 kilos.
Allure : 5
Charisme : 0
Trempe : 5
Handicaps : Ennemi (majeur, partisans), Obèse, Serment
(maintenir la paix à Dodge City).
Atouts : Combatif, Frappe éclair, Grand blocage, Investi-
gateur, Nerfs d'acier trempé, Poigne ferme, Sans pitié,
Tête froide, Tireur d'élite, Trompe-la-mort.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d6 d10 d8 d8
Compétences : Combat d8, Connaissances (Loi) d6,
Crochetage d6, Discrétion d8, Intimidation d6, Percep-
tion d8(+2 pour recherche d’indices), Recherche d8+2,
Réseaux d8+2, Sarcasme d8, Tir d8, Tripes d6.
Équipement : insigne de marshal.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Déterré : Trempe +1. N’a besoin que de 1d6 heures de
sommeil par nuit. Seule une attaque ciblée à la tête
peut le tuer. La « Mort » ne tue le Déterré que pendant
1d6 jours. Immunisé aux poisons et aux maladies
Nerfs d'acier trempé : Ignore 2 points de malus liés aux
 Rencontres
Blessures.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
Tête froide : Agit sur la meilleure de deux cartes en com-
bat.
k
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
9
Trompe-la-mort : Ignore le malus de Blessures lorsqu’il
passe dans un État critique. 50 % de chance de sur-
vivre à une « mort ».
ACTIONS
Colt Lightning : Tir d8, Portée 12/24/48, dégâts 2d6,
CdT 1, Munitions 6, PA 1, 20 cartouches supplémen-
taires.
Couteau : Combat d8, dégâts For+d4, PA 1.
Fusil calibre 12 double barillet : Tir d8, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 1-3d6, CdT 1-2, Munitions 2, Tir
+2, 20 cartouches supplémentaires.
RÉACTIONS
Frappe éclair : permet d’attaquer un adversaire se por-
tant au contact. Interrompt l’action de l’adversaire.
 295
 LIEUTENANT-
COLONEL GEORGE
ARMSTRONG CUSTER
Custer est toujours le même officier
arrogant et tête brûlée, désireux de faire lui-même tout ce
qu’il demande à ses hommes - ce qui en général se résume
à mener la charge dans la bataille. Depuis sa défaite et son
humiliation à la bataille de Little Big Horn en 1876, il ne dé-
sire rien d’autre que faire leur fête aux wicasas sioux. Après
avoir occupé pendant plusieurs années un camp fortifié sur
la rive orientale du Missouri, ce moment est enfin arrivé.
On le trouve en général au Grand Central Hotel à
Deadwood, en train de mettre au point des stratégies
avec son état-major. Ils ne savent en vérité pas vraiment
où ils vont. Si l’armée de l’Union marche sur Deadwood,
ce n’est qu’une question de temps avant que les Sioux,
et leurs effectifs nettement supérieurs, ne les encerclent
et ne leur collent une bonne peignée. Ils se contentent
pour l’instant de tenir la ville et de se gaver des richesses
venues des Black Hills, mais ils espèrent que Washing-
ton leur renouvellera son soutien, tôt plutôt que tard.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : +4
k
Trempe : 6
9 Frappe foudroyante : permet d’attaquer tous les adver-
Handicaps : Arrogant, Revanchard (Majeur), Serment
(conquérir la Grande Nation Sioux).
Atouts : Charismatique, Chouchou de la chance, Com-
DEADLANDS 
bat à deux armes, Combatif, Commandement, Damné,
Double-flingue, Expert (Équitation), Ferveur, Frappe
foudroyante, Grand blocage, Inspiration, Nerfs d’acier
trempé, Poigne ferme, Relations (gouvernement de
l’Union), Réputation, Sans pitié, Séduisant, Serrez les
rangs !, Soldat (officier), Suivants, Tireur d’élite, Vé-
loce, Volonté de fer, Vrai dur à cuire.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d12 d8 d8 d8
Compétences : Combat d12, Connaissances (Ba-
taille) d12, Discrétion d6, Équitation d12+2, Esca-
lade d8, Intimidation d10+2, Jeu d6, Perception d8,
Persuasion d6, Pistage d8, Réseaux d6, Sarcasme d8+2,
Survie d8, Tir d12, Tripes d10.
Équipement : uniforme de cavalerie de l'Union, tout ce
qu'il demande à ses hommes de lui ramener.
DÉFENSE
Parade Résistance
10 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Chouchou de la chance : une fois par séance, peut dé-
penser un Jeton de n'importe quelle couleur comme si
c'était un Jeton bleu.
296 
Combat à deux armes : Peut attaquer avec une arme
dans chaque main sans subir le malus d’Actions mul-
tiples.
Combatif : +2 pour récupérer d’un état Secoué.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Double flingue : peut appliquer son bonus de Tireur
d’élite à 2 cibles s’il ne se déplace pas.
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
Nerfs d'acier trempé : Ignore 2 points de malus liés aux
Blessures.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Sans Pitié : Peut utiliser des Jetons sur les jets de dégâts.
Serrez les rangs ! : les subalternes ont un bonus de +1
à leur Résistance.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action (2) : Tir d12, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
50 cartouches supplémentaires chacun.
Sabre de cavalerie : Combat d12, dégâts For+d6.
RÉACTIONS
saires se portant au contact. Interrompt l’action de
l’adversaire.
NAT LOVE, ALIAS
DEADWOOD DICK
Deadwood Dick est le surnom de Nat
Love, un célèbre cow-boy noir résidant
en ville, qu’il a gagné après avoir rem-
porté la compétition de lasso, de tir et de monte sur che-
val sauvage organisée à l’occasion des célébrations du
centenaire.
Nat est le patron du Wooly Buffalo, un saloon fré-
quenté par nombre de mineurs noirs en ville. Même si
les gens à l’ouest ont pour la plupart mis de côté leurs
a priori sur la question, c’est aussi le chef de facto de
sa communauté dans les rares occasions où quelqu’un
oublie ses bonnes manières. C’est un assez bel homme
aux cheveux longs, qui porte presque exclusivement des
vêtements de piste, sauf quand il va à l’église.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : -2
Trempe : 2
Handicaps : Curieux, Héroïque, Les yeux du menteur.
Atouts : Charismatique, Esquive, Poigne ferme, Tireur
d’élite, Véloce.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d6 d6 d10 d6
Compétences : Combat d12, Discrétion d12, Équita-
tion d12, Escalade d12, Jeu d10, Perception d8, Persua-
sion d8, Pistage d6, Tir d8, Tripes d6.
Équipement : cheval.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d8, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
15 cartouches supplémentaires.
Scattergun : Tir d8, Portée 6/12/24, dégâts 1-3d6,
CdT 1-2, Munitions 2, Tir +2, 15 cartouches supplé-
mentaires.
QUANAH PARKER
Être à moitié Blanc a toujours empê-
ché Quanah Parker de gagner le respect
total du peuple comanche. Au lieu de
cela, il règne par la peur et la force, mais
c’est à cause de son sentiment d’insécu-
rité et non parce qu’il est mauvais.
Il ne s’implique pas beaucoup dans la politique des tri-
bus et passe la majeure partie de son temps avec une ex-
pédition guerrière, en patrouille sur les frontières sud et
nord-ouest de la Confédération du Coyote. Il s’inquiète
moins des Texans que des pillards crows au nord.
Allure : 6
Charisme : -2
Trempe : 2
Handicaps : Arrogant, Étranger.
Atouts : Commandement, Costaud, Don (touché par les
esprits, Chouette), Poigne ferme, Tireur d’élite.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d8 d8 d4 d10
Compétences : Combat d10, Connaissances (An-
glais) d6, Discrétion d12, Équitation d10, Intimida-
tion d10, Lancer d10, Pistage d8, Sarcasme d4, Tir d12,
Tripes d6.
Équipement : cheval, sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 8
CAPACITÉS SPÉCIALES
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Don (touché par les esprits) : permet d’activer le pou-
voir favori de l’esprit totem 1 fois par séance, avec un
jet d’Âme et la dépense d’un Jeton : blanc donne 5 PP,
rouge 1d6+5, bleu 2d6+5, qui se dissipent au rythme
de 1 par heure. Un manitou prend le contrôle si 1 sur
le dé d’Âme.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Lance : Combat d10, dégâts For+d6, Parade +1, Al-
 Rencontres
longe 1, Maniement à deux mains.
Terreur : Âme d8, PP 2, Portée Int × 2, Durée Inst., jet de
Tripes pour cibles dans GB (-2 si Relance), Extras pa-
niqués, Jokers tirent sur la Table de Terreur.
Winchester ’73 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15, For Mini d6, PA 2, 50 cartouches
supplémentaires.
READ BEAR
Read Bear est un vieux bûcheron et un
k 9
montagnard qui a passé la majeure par-
tie de son existence dans les Rocheuses.
Il est le fils d’un Blanc et d’une Indienne
et il suit un curieux mélange de christia-
nisme et d’Anciennes Traditions. Il croit en Dieu, mais
aussi dans nombre d’esprits vénérés par les Indiens,
et parvient à concilier les deux religions dans une syn-
thèse qui a un sens pour lui.
C’est peut-être cette souplesse d’esprit qui a conféré
sa capacité à comprendre les animaux. Il a presque tou-
jours eu « le chic » avec eux. Il est capable de maîtriser
le plus farouche des étalons comme si c’était une gen-
tille jument et de rendre la plus têtue des mules coopé-
rative et amicale. Mais depuis cette nuit, il y a quelques
années, où il a été frappé par la foudre, il est aussi
capable de parler aux animaux. Même les créatures
féroces ou nerveuses (comme les ours, les couguars ou
les lapins) s’arrêtent et passent une journée avec lui.
Beaucoup d’entre eux font même la bagarre avec lui ou
acceptent de manger dans sa main. S’il était menacé, ils
le défendraient, et vice versa.
Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 1
Handicaps : Étranger.
 297
 Atouts : Don (touché par les esprits, Ami des bêtes), En- le contrôle de la situation, l’Agence pourrait bien être
durci, Homme des étendues sauvages, Nerfs d’acier. obligée d’envoyer de l’aide.
TRAITS Allure : 6
Charisme : 0
Agi Âme For Int Vig
Trempe : 2
d10 d10 d8 d12 d10
Handicaps : Prudent, Serment (servir l’Agence).
Compétences : Combat d10, Connaissances (An-
glais) d8, Connaissances (Élevage des animaux) d10, Atouts : Agent (Rang 3), Investigateur, Rock’n’Roll !, Vigi-
Escalade d8, Intimidation d8, Perception d8, Pis- lant.
tage d8+2, Survie d8+2, Tir d8, Tripes d6. TRAITS
DÉFENSE Agi Âme For Int Vig
Parade Résistance d6 d10 d6 d10 d8
7 8 Compétences : Combat d6, Connaissances (Loi) d8,
Connaissances (Occultisme) d10, Discrétion d6, Esca-
CAPACITÉS SPÉCIALES
lade d6, Perception d12+2(+2 pour recherche d’in-
Don (touché par les esprits) : permet d’activer le dices), Persuasion d6, Recherche d8+2, Réseaux d8+2,
pouvoir Ami des bêtes 1 fois par séance, avec un jet Tir d6.
d’Âme et la dépense d’un Jeton : blanc donne 5 PP, DÉFENSE
rouge 1d6+5, bleu 2d6+5, qui se dissipent au rythme
de 1 par heure. Un manitou prend le contrôle si 1 sur Parade Résistance
le dé d’Âme. 5 6
Nerfs d’acier : Ignore 1 point de malus lié aux Blessures.
CAPACITÉS SPÉCIALES
ACTIONS Rock n’Roll !: Le tireur ignore le malus de Tir automa-
Colt Dragoon (2) : Tir d8, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1, tique s’il ne se déplace pas.
CdT 1, Munitions 6, PA 1, 20 cartouches supplémentaires. ACTIONS

k
Colt Paterson modèle ’36 : Tir d8, Portée 24/48/96, dé-
gâts 2d10, CdT 1, Munitions 7, For Mini d8, PA 2, Re- Pistolet Gatling : Tir d6, Portée 12/24/48, 2d6+1, CdT 2,
9 Munitions 12, PA 1, 2 chargeurs de rechange.
chargement 2, 20 cartouches supplémentaires.

RICHARD SPEAKMAN SAM BASS

DEADLANDS 

Le chef du Bureau de l’Agence à Dead- Ces dernières années, Sam Bass et sa

wood est en plein dilemme personnel et bande se sont taillés un chemin de vo-
leurs à travers l’Ouest. Les Texas Ran-
professionnel. L’Agence ne s’implique
gers, l’Agence, les US Marshals et une
normalement pas dans les évènements
poignée de chasseurs de primes sont
mondains et cette politique a été stric-
à leurs trousses. Après des années passées à fuir, Sam
tement appliquée au cours des dernières années. Mais
est de retour à Deadwood et il espère que personne ne
les problèmes actuels en ville sont en grande partie
pourra le retrouver. Sa capture ou sa mort rapportera
l’œuvre de coupables tout à fait humains, et ce depuis
une récompense de 500 $.
la naissance de Deadwood. Speakman ne peut simple-
ment rien faire contre ça. Malgré sa notoriété, Bass n’est pas un hors-la-loi très
violent. Il ne tire que quand on lui tire dessus et il a
L’Agent Speakman avait pourtant une bonne idée de
envoyé ad patres un bon paquet de représentants de la
l’invasion de Custer, mais il n’a pas pu agir sur l’infor-
loi, mais il préfère menacer ses victimes afin qu’elles
mation. Il avait également connaissance des mauvaises
lui donnent ce qu’il veut. Il est particulièrement com-
actions de Frank Bryant au sein de l’Association des
patissant avec les femmes, les estropiés et les vieux et
Mineurs de Deadwood, mais n’a pas jugé bon d’interve-
ne s’en prend pas à eux pendant ses attaques (par pure
nir avant le massacre qu’ils ont commis et qui a conduit gentillesse).
à l’occupation de la ville. Ainsi, il pouvait conserver la
Allure : 6
capacité du Bureau de Deadwood à combattre les me-
naces surnaturelles - mais il n’a pas été très bon sur Charisme : +2
ce coup-là non plus. Les Sioux continuent à gêner les Trempe : 2
Agents de Speakman quand ils agissent à l’extérieur de Handicaps : Recherché (Majeur).
la ville. Atouts : Dégaine comme l’éclair, Réputation, Séduisant,
Son boulot est sur la sellette, étant donné le chaos qui Très chanceux, Volonté de fer.
a gagné le Bureau de Deadwood. S’il ne reprend pas

298 
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d6 d6 d10 d6
Compétences : Connaissances (Ouest étrange) d6, Dis-
crétion d10, Équitation d8, Intimidation d10+2, Jeu d8,
Persuasion d8, Sarcasme d6+2, Survie d12, Tir d10.
Équipement : corde, cheval, 150 $.
DÉFENSE
Parade Résistance
2 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Très chanceux : +2 Jetons par session.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action : Tir d10, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
50 cartouches supplémentaires.
Couteau Bowie : Combat d4-2, dégâts For+d4+1, PA 1.
Fusil calibre 12 double barillet : Tir d10, Por-
tée 12/24/48 ; dégâts 1-3d6, CdT 1-2, Munitions 2, Tir
+2, 50 cartouches supplémentaires.
Winchester ’73 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15, For Mini d6, PA 2, 50 cartouches
supplémentaires.
SATANTA
Satanta et les Kiowa sont le maillon
faible dans le front unifié que pré-
sente la Confédération du Coyote. Il
vend régulièrement les services de ses
guerriers aux Blancs qui ont besoin
de l’expertise des Indiens et en conséquence, la tribu
des Kiowa possède les combattants les mieux armés de
toute la Confédération. Satanta est une petite brute et
cela se ressent sur le reste de sa tribu. Il recherche les
adversaires de valeur et déteste les raids discrets.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : -4
Trempe : 4
Handicaps : Arrogant, Héroïque, Présomptueux, Sangui-
naire, Têtu.
Atouts : Dégaine comme l’éclair, Don (touché par les
esprits, Loup), Esquive, Frénésie suprême, Recharge-
ment rapide, Véloce, Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d12 d6 d8
Compétences : Combat d10, Connaissances (An-
glais) d4, Discrétion d10, Équitation d10, Intimida-
tion d8+2, Sarcasme d6+2, Tir d10, Tripes d8.
Équipement : cheval.
DÉFENSE
Parade Résistance
7 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Don (touché par les esprits) : permet d’activer le pou-
voir favori de l’esprit totem 1 fois par séance, avec un
jet d’Âme et la dépense d’un Jeton : blanc donne 5 PP,
rouge 1d6+5, bleu 2d6+5, qui se dissipent au rythme
de 1 par heure. Un manitou prend le contrôle si 1 sur
le dé d’Âme.
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
Rechargement rapide : peut recharger une arme et
 Rencontres
tirer dans le même round sans malus. Si le temps de
recharge est supérieur à 1 round, il devient 1 round.
ACTIONS
Colt Army : Tir d12, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 1, Munitions 6, PA 1, 30 cartouches supplémen-
taires.
k
Colt Paterson modèle ’36 : Tir d10, Portée 24/48/96,
dégâts 2d10, CdT 1, Munitions 7, For Mini d8, PA 2, Re-
chargement 2, 30 cartouches supplémentaires. 9
Rapidité : Âme d8, PP 4, Portée T, Durée 3 (2 / rd), Peut
faire une action supplémentaire par round. Défausse
les cartes d’initiative inférieur à 8 en cas de Relance.
Tomahawk : Combat d10, dégâts For+d6.
TAVIBO
Tavibo est le chef paiute le plus âgé
et il règne en secret, car la plupart
des gens de son peuple pensent qu’il
est mort. Il y a des années de cela, il
a voyagé dans les Rocheuses avec les prophètes mor-
mons pour partager leurs prières. Là-bas, il a eu une
vision qui portait en elle les graines de ce qui devien-
drait la Danse des esprits.
Ce que peu de gens savent, c’est que Tavibo a conclu
une alliance entre la nation paiute et les Mormons pour
combattre les colons non mormons dans la région. En-
semble, ils ont massacré environ 120 hommes, femmes
et enfants à environ 65 kilomètres à l’ouest de Cedar
City. Les deux parties ont gardé le secret sur ce terrible
évènement.
Depuis qu’il a participé au massacre de Mountain
Meadows avec ses alliés mormons, Tavibo a vécu une
véritable épiphanie. Il veut à présent que les Paiutes
vivent dans la paix et l’honneur. C’est le père de Wovo-
ka et il a toujours une certaine influence sur lui.
 299
 Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 5
Handicaps : Pacifiste (Majeur), Serment (préserver la
Danse des esprits), Serment des Anciennes Traditions
(Majeur), Souffrant (Majeur)
Atouts : Arcanes (chamanisme), Commandement, Esprit
totem (serpent), Ferveur, Noble, Nouveaux pouvoirs,
Points de Pouvoir.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d10 d6 d8
Compétences : Combat d8, Connaissances (Danse des
esprits, Occultisme, Terres de chasse) d8, Équita-
tion d8, Médecine tribale d10, Tir d10, Tripes d10.
Équipement : Sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP 25. Pou-
voirs : Ami des bêtes, Augmentation/diminution de trait,
Contacter le monde des esprits, Déflexion, Enfouisse-
ment, Frappe, Guérison, Transformation, Vision.
k
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
9 récupérer d’un état Secoué.
Esprit totem (serpent) : le coût en PP du pouvoir Contac-
ter le monde des esprits est divisé par 2 si Relance au
jet de Médecine tribale pour l’activer.
DEADLANDS 
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
ACTIONS
Ami des bêtes : Médecine tribale d10, PP (3+2 × Taille),
Portée Int × 100 m, Durée 10 min., contrôle un animal.
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Déflexion : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), -2 pour toucher le sujet, -4 avec une Relance.
Enfouissement : Médecine tribale d10, PP 3, Por-
tée Int × 2, Durée 3 (2/rd), Permet de se fondre dans la
terre et de réapparaitre ailleurs, à la vitesse de 2 cases
par round.
Frappe : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Guérison : Médecine tribale d10, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Transformation : Médecine tribale d10, PP Spé., Portée P,
Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal choisi.
300 
TOM « BEAR
RIVER » SMITH
Le US Marshal adjoint Tom Smith
est l’un des plus forts représentants de
la loi et de l’ordre dans les Territoires
Contestés et un solide rempart de l’autorité de l’Union
dans l’« État » non aligné du Kansas. Il tient plus de
l’ours que de l’homme - 1,98 mètre, des épaules de tau-
reau et des mains assez grosses pour attraper un gars
par la tête et le faire tourner autour de lui. Il porte les
deux Colt Pacificateur à la crosse nacrée que lui ont of-
fert les citoyens d’Abilene reconnaissants.
Smith est très conscient de la bizarrerie qui règne
dans l’Ouest et il s’y est intéressé plusieurs fois. Il peut
faire un allié puissant pour une clique qui se bastonne-
rait avec les serviteurs du mal.
Allure : 6
Charisme : 0
Trempe : 4
Handicaps : Code de l’honneur, Ennemi (Majeur), Ser-
ment (appliquer la loi fédérale).
Atouts : Costaud, Dégaine comme l’éclair, Encore plus
vite que son ombre, Endurci, Esquive, Maître (Intimi-
dation), Poigne ferme, Professionnel (Combat).
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d10 d12 d6 d10
Compétences : Combat d12+1, Équitation d10, Intimi-
dation d12+2, Perception d8, Pistage d6, Réseaux d6,
Survie d6, Tir d10, Tripes d10.
Équipement : corde, cheval, rations, sac de couchage,
155 $.
DÉFENSE
Parade Résistance
8 9
CAPACITÉS SPÉCIALES
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Encore plus vite que son ombre : Pas de malus au jet de
Tir pour Ventiler.
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
Poigne ferme : Ignore la pénalité liée à une Plateforme
instable.
ACTIONS
Colt Peacemaker double action (2) : Tir d10, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
50 cartouches.
Winchester ‘76 : Tir d10, Portée 24/48/96, dégâts 2d8,
CdT 1, Munitions 15 PA 2, 50 cartouches.
 URSULA
Ursula, la Reine auto-proclamée du
Culte des Vers, était par le passé plutôt
jolie. Sa peau teintée en violet et son
manque d’hygiène actuel la rendent à
présent plutôt répugnante. Va voir la
partie consacrée à Worm Canyon en page 112 pour plus
d’informations sur Ursula et son culte.
Allure : 6
Charisme : -2
Trempe : 5
Handicaps : Chimères (majeur, mégalomane), Laide.
Atouts : Arcanes (magie noire), Commandement, Es-
quive, Ferveur, Inspiration, Nouveaux pouvoirs, Points
de Pouvoir, Professionnelle (Arcanes), Volonté de fer
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d12 d6 d8 d6
Compétences : Combat d8, Connaissances (Occultisme,
Worm Canyon) d10, Discrétion d8, Escalade d8, Intimi-
dation d10+2, Lancer d6, Magie d12+1, Perception d8,
Sarcasme d8+2, Soins d10, Survie d8.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 5
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : Magie noire, Magie d12+1, PP 20. Pouvoirs :
Armure, Choc, Dissipation, Éclair, Enfouissement, Invisi-
bilité.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Esquive : -1 aux attaques à distance contre le person-
nage.
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
ACTIONS
Armure : Magie d12+1, PP 2, Portée T, Durée 3 (1/rd), +2
en Armure, -4 avec une Relance.
Choc : Magie d12+1, PP 2, Portée 12/24/48, Durée Spé.,
secoue des cibles dans une zone.
Couteau : Combat d8, dégâts For+d4, PA 1.
Dissipation : Magie d12+1, PP 3, Portée Int, Durée Inst.
Annule ou contre un pouvoir d’arcane.
Éclair : Magie d12+1, PP  1-3, Portée 12/24/48, Durée Inst.
1-3 éclairs (1 PP chacun) faisant 2d6 de dégâts ou un
éclair à 3d6 (et 3 PP).
Enfouissement : Magie d12+1, PP 3, Portée Int × 2, Du-
rée 3 (2/rd), Permet de se fondre dans la terre et de
réapparaitre ailleurs, à la vitesse de 2 cases par round.
Invisibilité : Magie d12+1, PP 5, Portée P, Durée 3
(1 / round), transparent (silhouette visible), jet de
Perception à -4 si raison de se douter de sa présence.
Avec Relance, malus de -6, totalement invisible. Objets
portés au moment du lancement du pouvoir affectés.
+1 PP/cible supplémentaires (max 5).
VIOLET ESPERANZA
Violet est le bras droit de Mina Devlin
et le chef des Sorcières de Wichita de
la Black River. C’est une tueuse impi-
toyable qui ne fait jamais de prison-
niers. Quand, avec sa bande, elles se
sont déchaînées à travers le Sud pour leur collecte de
fonds, elles n’ont laissé derrière elles que deux témoins
de leurs crimes (et seulement parce que Violet ne les a
pas vus).
Allure : 6
Charisme : -4
 Rencontres
Trempe : 5
Handicaps : Ennemi (majeur, Union Blue), Maudite, Sale
caractère, Sanguinaire.
Atouts : Arcanes (magie noire), Nouveaux pouvoirs,
Points de Pouvoir, Réputation, Séduisante, Volonté de
fer.
k
TRAITS
9
Agi Âme For Int Vig
d8 d10 d6 d12 d8
Compétences : Combat d8, Discrétion d8, Intimida-
tion d10+2, Magie d12, Perception d8, Sarcasme d10+2,
Tir d8, Tripes d10.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 6
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : Magie noire, Magie d12, PP 30. Pouvoirs : Aug-
mentation/diminution de trait, Dissipation, Guérison,
Maître de l’esprit, Téléportation, Visée.
ACTIONS
Augmentation/Diminution de Trait : Magie d12, PP 2,
Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type de dé dans un
Trait (+/-2 en cas de relance).
Colt Peacemaker double action : Tir d8, Por-
tée 12/24/48, dégâts 2d6+1, CdT 1, Munitions 6, PA 1,
30 cartouches supplémentaires.
Dissipation : Magie d12, PP 3, Portée Int, Durée Inst. An-
nule ou contre un pouvoir d’arcane.
Fouet : Combat d8, Parade -1, Allonge +2 ; si Violet ob-
tient une Relance sur son jet d'attaque, celle-ci n'inflige
pas de dégâts supplémentaires, mais la victime subit
un malus de -2 à sa Parade, et ce jusqu'à sa prochaine
action.
 301
 Guérison : Magie d12, PP 3, Portée T, Durée Inst., soigne
une blessure vieille de moins d’1 h.
Maître de l’esprit : Magie d12, PP 3, Portée 2 km × Com-
pétence d’Arcanes, Durée 1 minute, permet d’entendre
par les sens d’un autre.
Téléportation : Magie d12, PP 3+, disparaît et apparaît à
10 cases/tranche de 3 PP.
Visée : Magie d12, PP 1, Portée T, Durée 3 (1/rd), pénalité
d’attaque ciblée réduite de 1 (2 sur Relance).
WALKS IN
TWO WORLDS
Personne ne sait qui était cet homme
avant qu’il ne prenne la tête de la tri-
bu cannibale des Tonkawas, dans la
Confédération du Coyote, en dehors du fait que c’était
un Texas Ranger. Aujourd’hui, il est entouré de près de
100 guerriers fanatiques et cannibales. Il a une vision
d’une nation indienne unifiée poussée par la volonté de
chasser les Blancs (tout comme le culte de Raven, mais
sans ses connotations mystiques). Les Ravenites ne
connaissent pas encore l’existence de la tribu tonkawa.
Allure : 8 (dé de course d10)
Charisme : -2
k 9
Trempe : 5
Handicaps : Arrogant, Chimères (Majeur), Étranger.
Atouts : Ambidextre, Combat à deux armes, Combatif,
Commandement, Dégaine comme l’éclair, Don (tou-
DEADLANDS 
ché par les esprits, loup), Double flingue, Duelliste,
Encore plus vite que son ombre, Esquive, Frappe fou-
droyante, Frénésie suprême, Grand blocage, Inspira-
tion, Serrez les rangs !, Sixième sens, Tireur d’élite,
Véloce, Volonté de fer.
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d10 d8 d8 d8 d10
Compétences : Combat d12, Connaissances (Ba-
taille) d12, Discrétion d6, Équitation d12+2, Esca-
lade d8, Intimidation d10+2, Jeu d6, Perception d8,
Persuasion d6, Pistage d8, Réseaux d6, Sarcasme d8+2,
Survie d8, Tir d12, Tripes d10.
Équipement : cheval.
DÉFENSE
Parade Résistance
10 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Combat à deux armes : Peut attaquer avec une arme
dans chaque main sans subir le malus d’Actions mul-
tiples.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
302 
Dégaine comme l’éclair : Peut dégainer une arme en
action gratuite.
Don (touché par les esprits) : permet d’activer le pou-
voir favori de l’esprit totem 1 fois par séance, avec un
jet d’Âme et la dépense d’un Jeton : blanc donne 5 PP,
rouge 1d6+5, bleu 2d6+5, qui se dissipent au rythme
de 1 par heure. Un manitou prend le contrôle si 1 sur
le dé d’Âme.
Double flingue : peut appliquer son bonus de Tireur
d’élite à 2 cibles s’il ne se déplace pas.
Encore plus vite que son ombre : Pas de malus au jet de
Tir pour Ventiler.
Frénésie suprême : Peut faire une attaque supplémen-
taire de Combat par round sans pénalité.
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
Pouvoir de la Chair : Après avoir mangé de la chair hu-
maine, la Force, la Vigueur et la Perception de Walks In
Two Worlds (ou d’un autre Ranger déchu ou d’un dis-
ciple Tonkawa) augmentent de deux niveaux pendant
quatre heures.
Serrez les rangs ! : les subalternes ont un bonus de +1
à leur Résistance.
Sixième sens : Jet de Perception à -2 pour anticiper
pièges et embuscades.
Tireur d’élite : La manœuvre Visée (+2 en Tir) est auto-
matique si le personnage ne se déplace pas.
ACTIONS
Colt Army (2) : Tir d12, Portée 12/24/48, dégâts 2d6+1,
CdT 1, Munitions 6, PA 1, 30 balles supplémentaires.
Masse de guerre à lame : Combat d12, dégâts For+d8,
PA 2, Parade -1, Maniement à deux mains.
Couteau Bowie : Combat d12, dégâts For+d4+1, PA 1.
Rapidité : Âme d10, PP 4, Portée T, Durée 3 (2 / rd), Peut
faire une action supplémentaire par round. Défausse
les cartes d’initiative inférieur à 8 en cas de Relance.
WODZIWOB
C’est un ancien Anasazi qui a pos-
sédé le corps d’un des conquistadores
de Coronado il y a 300 ans de cela. Il
a beaucoup voyagé à l’époque et vu de
nombreuses choses, mais il est toujours
revenu au Cœur de l’Ouest. Le christianisme a eu un fort
impact sur lui et, combiné à ses croyances anasazies, il a
commencé à avoir ses premières révélations au sujet de
la Danse des esprits.
Contrairement aux autres Anasazis survivants, le re-
tour au pouvoir ne l’intéresse pas. Ces derniers temps,
il veut simplement propager des messages d’unité et de
paix. En dépit de ce noble objectif, le vieil homme est
d’une compagnie plaisante. Tous ceux qu’il a connus
sont depuis longtemps morts et oubliés, et quand on
a moins d’un siècle d’existence, on est beaucoup trop
jeune pour avoir un lien avec lui. Wodziwob est toujours
le Paiute le plus puissant et il passe la majeure partie de
son temps dans l’Ouest étrange, à propager la connais-
sance de la Danse des esprits.
Allure : 5
Charisme : -2
Trempe : 5
Handicaps : Âgé, Arrogant, Lambin, Sale caractère, Ser-
ment (propager la Danse des esprits), Serment des
Anciennes Traditions (Majeur).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Créateur de fétiche,
Don (accouchement par le siège), Esprit totem (aigle),
Noble, Nouveaux pouvoirs, Points de Pouvoir, Profes-
sionnel (Âme, Tripes).
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d8 d12+1 d4 d12 d10
Compétences : Combat d8, Connaissances (Amérique
du Nord) d12, Connaissances (Danse des esprits) d10,
Connaissances (Langues) d12, Connaissances (Occul-
tisme) d10, Connaissances (Terres de chasse) d10,
Équitation d8, Intimidation d12, Médecine tri-
bale d10, Perception d12, Persuasion d12, Soins d12,
Tripes d12+1.
Équipement : Sac médecine, vêtements de voyage, mé-
daillon anasazi ancien.
DÉFENSE
Parade Résistance
6 7
CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d10, PP 40. Pou-
voirs : Ami des bêtes, Augmentation/diminution de trait,
Contacter le monde des esprits, Déflexion, Enchevêtre-
ment, Frappe, Guérison, Maître de l’esprit, Marche sau-
vage, Protection, Sanctification, Tempête, Vision.
Esprit totem (aigle) : le coût en PP du pouvoir Maître de
l’esprit est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine
tribale pour l’activer.
ACTIONS
Augmentation/Diminution de Trait : Médecine tri-
bale d10, PP 2, Portée Int, Durée 3 (1/rd), +/-1 au type
de dé dans un Trait (+/-2 en cas de relance).
Déflexion : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), -2 pour toucher le sujet, -4 avec une Relance.
Enchevêtrement : Médecine tribale d10, PP 2-4, Por-
tée Int, Durée Spé., restreint les mouvements d’une ou
plusieurs cibles grâce à des racines ou des branches
animées.
Frappe : Médecine tribale d10, PP 2, Portée T, Durée 3
(1 / round), +2 de dégâts sur une arme, +4 avec Re-
lance.
Guérison : Médecine tribale d10, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Maître de l’esprit : Médecine tribale d10, PP 3, Por-
tée 2 km × Compétence d’Arcanes, Durée 1 minute,
permet d’entendre par les sens d’un autre.
Protection : Médecine tribale d10, PP 0, Portée P, Du-
rée Concentration, les adversaires surnaturels doivent
réussir un jet opposé d’Âme contre Médecine tribale
pour pouvoir attaquer tant que Wodziwob n’agit ni ne
bouge que pour alimenter le pouvoir de ses chants et
danses.
Tempête : Médecine tribale d10, PP 3, Portée Vue, Du-
rée 1 (Concentration), invoque les esprits du vent et
les poussent à lui obéir. Cibles dans un Gabarit Moyen
aveuglées, et Secouées si jet de Vigueur raté. Attaques
à distance à -2. Déplaçable (Allure : Int.).
WOVOKA
Wovoka est jeune, charismatique et
aimé par tous les Danseurs des esprits
qui l’ont rencontré. Les Blancs aussi
 Rencontres
s’entendent bien avec lui. Il est intel-
ligent, compréhensif et sensible envers tous ceux qu’il
croise. Même les ennemis qui ont de vieilles rancunes
contre les Paiutes refusent de lever la main sur lui sous
le coup de la colère.
Alors que la Danse des esprits gagne en puissance, on
k
a commencé à entendre dire que Wovoka pourrait être
une sorte de messie réincarné. Pour certains, c’est un
9
signe de prospérité et de bonnes périodes futures. Pour
d’autres, c’est un signe de la fin des temps et de tout un
tas de choses effrayantes.
Allure : 6
Charisme : -+6
Trempe : 5
Handicaps : Loyal, Pacifiste (Majeur), Serment (propager
la Danse des esprits), Serment des Anciennes Tradi-
tions (Majeur).
Atouts : Arcanes (chamanisme), Charismatique, Com-
mandement, Esprit totem (bison), Ferveur, Guérisseur,
Inspiration, Leader naturel, Lien mutuel, Noble, Nou-
veaux pouvoirs, Points de Pouvoir, Professionnel (Âme,
Tripes), Relations, Serrez les rangs !, Très séduisant
TRAITS
Agi Âme For Int Vig
d12 d12+1 d6 d10 d12
Compétences : Combat d6, Connaissances (Danse des
esprits, Occultisme, Terres de chasse) d10, Équita-
tion d12, Médecine tribale d12, Perception d10, Per-
suasion d12, Soins d10+2, Tripes d12+1.
Équipement : Sac médecine.
DÉFENSE
Parade Résistance
5 8
 303
 CAPACITÉS SPÉCIALES
Arcane : chamanisme, Médecine tribale d12, PP 35. Pou-
voirs : Armure, Contacter le monde des esprits (tous les
rangs), Enchevêtrement, Enfouissement, Grande guéri-
son, Guérison, Terreur, Transformation (tous les rangs),
Vitesse.
Commandement : Les alliés ont un bonus de +1 pour
récupérer d’un état Secoué.
Esprit totem (bison) : le coût en PP du pouvoir Vision
est divisé par 2 si Relance au jet de Médecine tribale
pour l’activer.
Ferveur : Les troupes ont un bonus de +1 aux dégâts.
Inspiration : Les troupes ont un bonus de +1 à leurs jets
d’Âme.
Leader naturel : Peut donner des Jetons à ses troupes.
Lien mutuel : Le personnage peut donner des Jetons à
ses compagnons.
Serrez les rangs ! : les subalternes ont un bonus de +1 à
leur Résistance.
k 9
DEADLANDS 
304 
ACTIONS
Armure : Médecine tribale d12, PP 2, Portée T, Durée 3
(1/rd), +2 en Armure, -4 avec une Relance.
Enchevêtrement : Médecine tribale d12, PP 2-4, Por-
tée Int, Durée Spé., restreint les mouvements d’une ou
plusieurs cibles grâce à des racines ou des branches
animées.
Enfouissement : Médecine tribale d12, PP 3, Por-
tée Int × 2, Durée 3 (2/rd), Permet de se fondre dans la
terre et de réapparaitre ailleurs, à la vitesse de 2 cases
par round.
Grande guérison : Médecine tribale d12, PP 10/20, Por-
tée T, Durée Inst., Soigne une blessure (même perma-
nente), une maladie ou un poison.
Guérison : Médecine tribale d12, PP 3, Portée T, Du-
rée Inst., soigne une blessure vieille de moins d’1 h.
Terreur : Médecine tribale d12, PP 2, Portée Int × 2,
Durée Inst., jet de Tripes pour cibles dans GB (-2 si
Relance), Extras paniqués, Jokers tirent sur la Table de
Terreur.
Transformation : Médecine tribale d12, PP Spé., Portée P,
Durée 1 min. (1/min.), se transforme en l’animal chois.