Il existe un dieu nommé l’Ennemi, souhaitant la fin de toute civilisation.

Le roi des dieux le combattit au bord du monde. Il eut l’opportunité de le

tuer au prix de sa propre vie mais renonça dans un sursaut de lâcheté. Pour
avoir manqué de débarrasser le monde de l’Ennemi, le roi des dieux se retira.
Avant son départ, il remit à l’Homme une couronne, un sceptre et un orbe
permettant d’assurer en son nom une juste gouvernance. Puis devint le Dieu
Exilé et cessa de répondre aux prières des mortels. Depuis lors, l’Ennemi arpente
le monde comme un homme. Lentement et sûrement, son influence conduit
l’humanité à sa perte.

1
 Vous tenez entre vos mains un ouvrage capable de vous faire voyager au-delà des mots… Dans un
pays où chaque édifice, chaque lieu, chaque pierre semblent marqués par le temps. Les hommes,
les femmes et les enfants qui peuplent ce monde ne forment pas une horde de figurants anonymes.
Ils ont un passé, une histoire, des opinions, et si vous les rencontrez, ils changeront à jamais le
cours de votre vie. Aria est un monde bien réel, qui ne disparaît pas lorsqu’on referme ses pages.
J’appartiens à ce monde et je vous propose de m’y rejoindre…
Shazam

Crédits
Game design et écriture : FibreTigre
Directeur d’ouvrage : Benoit Huot
Directeur de publication : Sébastien Moricard

Illustrations
Direction artistique : Sébastien Moricard
Chara design et landscapes : Johann Blais et Josselin Grange
Artefacts et planisphère : Ilona Bonjean
Cartes du monde : Sylvain Aublin
Personnages Légendaires : Nicolas Côme

Graphismes
Charte graphique : Agathe Gastaldi & Josselin Grange
Mise en page et icônes : Josselin Grange

Remerciements
Frédéric Luu, Lâm, Daz, Lydia, Deriv, Iah et les équipes techniques de Game of Rôles.
MisterMV. Tous les spectateurs de l’émission de Game of Rôles
Sonny et Alphapizza pour le wiki.

Préambule
Il est probable que vous ayez cet ouvrage dans les mains car vous suivez l’émission d’actual play
“Game of Rôles”. Si c’est le cas, merci de nous suivre. Si ce n’est pas le cas, merci d’avoir acheté cet ouvrage
complètement par hasard ! Si cet ouvrage vous plaît, n’hésitez pas à nous écrire. ARIA est le fruit d’une volonté
de populariser un loisir créatif et passionnant.
À cet effet, nous avons pris le parti de nous adresser à toutes les joueuses et à tous les joueurs,
en optant pour l’écriture inclusive.

ISBN : 978-2-38024-010-8
ISBN (version PDF) : 978-2-38024-013-9
Publié pour la première fois en France en 2020 par Elder-Craft
©Elder Craft/ Aria – Tous droits réservés
Peut contenir des traces de fruits à coque.
Achevé d’imprimer par TOPPAN LEEFUNG en Chine
Dépôt légal : février 2021
ELDER CRAFT – Elder-craft.com

2
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Ilona Bonjean

UN UNIVERS DE FANTASY ÉCRIT

PAR FIBRETIGRE ET ÉDITÉ PAR ELDER CRAFT

3
 TABLE DES MATIÈRES
PRÉAMBULE 9 Personnages importants 54
Le sultan Tahar Al Mahdi 54
Deux volumes liés… 9
Azzam El Sayed, astrologue sultanesque 54
…et indépendants à la fois 9
Musa Al Hadi 54
Un scénario d’initiation pour les amener tous 9
Le nerf de la guerre 55
Des informations vitales renforcées 9
Limites magiques 55
Nouvelles quêtes 9
Guide de lecture 10
AQABAH 56
Les royaumes d’ARIA 10
Les races de l’Osmanlie 10
Des icônes et de leur signification 11 LA COURONNE, LE SCEPTRE
Et si je ne joue pas avec les personnages de ET L’ORBE, PREMIÈRE PARTIE :
l’actual play ? 11 MAISON DE LA SAGESSE
ET CITÉ DU PONANT 60
UNE NUIT EN OSMANLIE 12  Arriver en Aqabah 61
Introduction fondamentale 14 Mendiant blanc et garde bleu 62
Créer mon propre personnage 14 Un guide en terre étrangère ? 63
À partir des prétirés 14 Visite guidée 64
À partir de l’imagination des joueurs 14 1 – La mer de la Morsure 64
Aperçu de la magie 21 2 – La grande bibliothèque 64
Principe de séparation géographique 21 3 – L’Ufsan 64
Trois types de merveilleux 23 4 – Les quais 64
Ajouter de la magie à celle existante 23 5 – Le phare d’Aqabah 65
6 – La plage des condamnés 65
Règles de magie 24
7 – Le palais des plaisirs 65
Les nobles magies du royaume d’Aria 24
8 – La tour du dieu chat 65
Noble magie de Kniga 27
9 – Le quartier des musiciens 65
Création d’automates 28
10 – La Nuit 65
Petites magies 29
11 – Le temple du dieu de la sagesse 66
Une nuit en Osmanlie : le scénario 30
12 – Le palais du sultan 67
Synopsis 30
13 – L’allée des rois 67
Introduction générique 30
14 – La colline solitaire 67
La capture 30
15 – Le temple du dieu du vent 67
Voir Sannakale et gémir 33
16 – Le marché aux esclaves 68
La place principale 36
17 – Le temple du dieu du pain 68
Elle entend des voix 39
18 – Le bazar des merveilles 68
La tour, prends garde ! 40
19 – L’arène 69
L’heure du choix 41


Quêtes principales 69
Varna la reconstruite 42


  Tatouages aux quatre vents 69


Le meilleur musicien d’Aqabah 74
INTERLUDE : LE SULTANAT

 La boîte de Musa 78
D’AQABAH 52
Le cochon qui parle 91
Géographie 52
Éléments géographiques majeurs 52
Villes et cités d’importance 52

4
 
Les quêtes parallèles possibles 95 3 – La cité morte 151


Juste une explosion de rien du tout 95 4 – Le lac noir 152


 Fripouille et le dieu chat 96 5 – L’île du miroir de la lune 153
Le plus gros 6 – Le sanctuaire des dieux 154


mangeur de loukoums, c’est lui ! 100 7 – L’arche 156


 Le rêve guérisseur 101 8 – L’autel de l’autre monde 156


Les chimères 103 9 – La place du cristal 156


Le passé révélé 105 10 – La forêt des mystères 157


L’esclavage ou la voie de la couronne 107 11 – La porte de l’Oracle 158
Le labyrinthe du sultan
12 – L’Oracle 158


ou la voie du sceptre 109
13 – Le musée des merveilles 159
 Décapitation de circonstance
En route vers de nouvelles aventures 159

ou la voie de l’orbe 112
  Voyage en alchimie :
la jeune fille abandonnée 114
Personnages d’exception 160

Sa vie, son œuvre 114 INTERLUDE : KNIGA, L’ALCHIMIE ET

L’impromptu du marché aux esclaves 114 LA CRÉATION D’AUTOMATES 164
  Sang et enfer, quelle célébrité ! 115 Deux peuples pour une nation 164


The show must go on 115 Économie autarcique 164
Le temple de Qalil 116
  Personnages d’exception 117
Agnostie institutionnelle
Prince et petit prince
165
165
Noble magie de Kniga 165
INTERLUDE : LES CODEX 128 Principe 165
Rareté et préciosité 128 Perceptions et rancœurs 165
Les nations face au savoir 128 L’arrogance de l’alchimie 166
Le savoir, un gouffre perpétuel 128 Jouer un•e… 166
Le fait du prince 130 Alchimiste de Kniga 166
Rigueur du levant… 130 Créateur ou créatrice d’automates 166
…et sagesse du ponant 130
Symboles et lieux iconiques 167
Pour une poignée de codex 130 Pour les alchimistes 167
Le Codex Magica 130 Pour les créateurs d’automates 168
Le Codex Musica 130 Proverbes 168
Le Codex Nuces 130
Le nerf de la guerre 168
Le Codex Panoti 130
Le Codex Vitrum 130 Limites magiques 169
Le Codex Carmina 130
KNIGA 170
IREM 132
PIÈGES DE CRISTAL 172
LA CITÉ DE LAMBEAUX 136  L’expédition vers Kniga 174
 Invitation au voyage 136 À chacun sa route
Le voyage
174
176
Emplettes préparatoires 136
Sur le chemin 138 Kniga 185
  Le défilé des Piliers 144 Débarquer sans encombre
Accéder à Kniga
185
186
Les trois strates du canyon 144
Visite de Kniga 191

Emprunter les mines 147
Les trois portes d’Irem 149
 
Quêtes principales 197


La ville enfouie 151 La famille de Nina 197


1 – La troisième porte 151 À l’écoute du dieu serpent 199
2 – La porte des djinns 151 La voie du roi des dieux 202

5
  INTERLUDE :
Les quêtes parallèles possibles 207


Le rêve guérisseur 207 LES SORCIÈRES DU KOHEST 260


  L’éclosion du djinn 210
La gynarchie du Kohest 260


La checklist de la win 211
Les pouvoirs des sorcières 260


Rencontre avec Grigori Morov 216
Capacités traditionnelles 260


Le monstre de l’académie 218
Talents supplémentaires 260


La maladie des indigènes 220
En dehors du Kohest 260

Duel d’amour 223
Le nomadisme des stryges 260

L’avocat de Julia 224
Les sorcières de Biga 260

Le cuisinier robot 228
Psychologie 261

La prison était encore trop douce 229


Jouer de la flûte ou du pipeau ? 230
 La dague du prince 232 LA FORCE DE CORIOLIS 262
 Voyage en alchimie : Un mot d’histoire 262
la jeune fille abandonnée
Si les héros n’ont pas sauvé Vassilissa
236
236
 Voyage au centre de la terre 262
Retour à Claveau 262
Si les héros l’ont sauvée 237
  Voyage en alchimie :
des paroles et des actes 238
Au pied des eaux
La caverne des chauves-souris
263
266
Les gorges 267
La prestation 238
À la source du Parcoul 268
Des jurés ? 238
La cité silencieuse 271
Les conséquences… 238
  Voyage en alchimie :
la meilleure soirée du monde 239
Le pont du second décès
Le bord du monde
273
274
Sortie de Coriolis 276
Le lieu
Les invités
239
240
 Nulle conquête sans requêtes 279
Pour qui sonne le glas 279
Les activités 240
Défections en pagaille 279
Vraiment la meilleure soirée du monde ? 240
  Voyage en alchimie :
les trompettes de la renommée 241
Demandes et quémandes 279

Home sweet home 241 VARNA 282

Fils perdu 241
La grand-mère en prison 242 OÙ PLOIE LE MENSONGE 284
  Voyage en alchimie : 

En route vers Varna 286
le mariage de l’alchimiste 243 La petite Aria 286
La situation 243 Points d’étapes 287
La médiation
Les tribulations de Sophia
243
243
 Varna, la cité où ploie le mensonge 288
Arrivée à Varna 288
Que faire ? 243
  Voyage en alchimie :
troubles dans la concession 13 245
Le crieur public
Visite guidée
288
288


Quêtes principales 292
En route vers la concession 13 245


Le jeu de la vérité 292
Arrivée sur place 246


Les porteurs de piques 293
À la recherche de l’arbre-cœur 247
 Personnages d’exception 250
Courageux ou peureux, c’est cadeau ! 295


Les quêtes parallèles possibles 298


Ours en potion 298


Le soldat assassiné 300


La fourche dans le sol 301


Expert en développement personnel 302
Le manoir vivant 303

6
  ÉQUIPEMENT

Concours de « sagesse » 304
Délicieuse mais roborative 304 DISPONIBLE EN ARIA 367
 Holà, mon brave,
le manoir Santa Sophia s’il vous plaît ! 306
Nourriture et boissons
Déplacement
370
370
Conditions d’accueil 306 Services 370
Héritage en devenir 306 Kits d’équipement 371
 Personnages d’exception 308
PERSONNAGES D’EXCEPTION 372
OSMANLIE 314 Alex Seiken Cole 377
Charlotte Voch’Khar 379
POUR LA GLOIRE Decima Primus 381
DU DIEU EXILÉ ET DJLutin 383
LE SALUT DU MONDE 316 Ea’niel Green-Magius 385

 Au ponant de la mer Marmoréenne 316

Elifard Goodkind
Enahi de Rolf
387
389
Premiers pas en Osmanlie 316
Gabriel Pus 391


TAROMANCIE 320
Grand Kaah 393


Nous n’irons plus au bois 322
Gwel Fantôme-du-loup 395
Holà, mon brave,
Kevin Al Jashe 397


mettons un visage sur ce nom ! 324
Landelle de Ker Vit 399
L’anneau de brouillard 326
 Sannakale la duale 331
Lucilius Altahimir
Sahi Tahama
401
403


Un peu de contexte 331
Shunsuy Kyen 405
Voir Sannakale et partir 331
 Au ponant de la mer Ancienne 339
Will l’ours
WolfPrinceGames
407
409


À travers le Mawarannahr 339
Biga la hantée 345 LES HÉROS DE L’ACTUAL PLAY 410


Le canyon des larmes 347
LISTE DES SOUSCRIPTEURS  413


Le village assiégé 349
Le monastère du toit du monde 351
 Vers Tansanli et au-delà 352


Le pays Nok 352
Un pour tous, tous contre un 354
Épilogue 359
Le mot de la fin 359
 Personnages d’exception 360

RÉCAPITULATIF DES QUÊTES 364

 
Les différents types de quêtes 364

 
Quête principale 364

 
Quête parallèle 364
Quête personnelle 364
Récapitulatif des quêtes 364
Les quêtes s’étendant
sur plusieurs scénarios 364
Les quêtes éclair 365

7
8
 PRÉAMBULE
DEUX VOLUMES
LIÉS…
ARIA est un jeu de rôle se déroulant dans un univers
médiéval-fantastique où un dieu, parce qu’il a failli, s’est
détourné du destin des hommes, laissant le monde à la
merci de son ennemi. Résumée de manière extrême-
ment schématique, l’ossature de la campagne consiste
à retrouver trois objets de pouvoir – une couronne, un
sceptre et un orbe – pour permettre le retour du Dieu
Exilé, puis affronter le Dieu Ennemi.
Ce jeu se compose de deux tomes :
– La Guerre des deux royaumes initie la campagne et
voit les personnages explorer la partie nord du conti-
nent : Aria, Altabianca, Esperanza, le pays Môn… Les
personnages ont notamment l’occasion d’y découvrir
le sceptre.
– La Couronne, le Sceptre et l’Orbe prolonge la cam-
pagne avec la découverte de la partie sud du continent
– Aqabah, Irem, Kniga… – et la conclusion de la
campagne dans les royaumes lointains de Varna et
d’Osmanlie. Les personnages retrouvent notamment
la trace de l’orbe. Quant à la couronne, elle est entre
les mains d’un PNJ que les héros seront amenés à servir
ou affronter, selon leur sensibilité.
…ET INDÉPENDANTS
À LA FOIS
Parce que nous avons conscience que certains préfére-
ront davantage s’intéresser à Aqabah et Kniga qu’à Aria
ou Esperanza, nous avons fait en sorte que La Guerre
des deux royaumes et La Couronne, le Sceptre et l’Orbe
soient autonomes l’un par rapport à l’autre. Comment ?
UN SCÉNARIO
D’INITIATION POUR
LES AMENER TOUS
Chaque tome vous propose un scénario pilote différent,
dont le but est à la fois de vous plonger dans l’univers
et de vous faire découvrir le système de jeu. Nous
souhaitons en effet fluidifier au maximum votre lecture
sans vous assommer d’informations inutiles. En lisant
et faisant jouer « Une nuit en Osmanlie », vous avez
toutes les cartes pour jouer les scénarios de ce volume
sans vous référer à un autre ouvrage.
Par ailleurs, vous trouverez à la fin de « Une nuit en
Osmanlie » pas moins de dix prétirés pour vous jeter
directement dans le bain.
Les prétirés vous proposent les profils de héros suivants :
– L’alchimiste (Zavrazhny Rustem)
– L’aventurière (Philinda Marteline)
– La combattante (Calisse Lapointe)
– Le mage d’Aria (Honorin Bicastre)
– La miséricordieuse (Odéryse Lamarche)
– Le noble (Ambroise Gabriel Francœur)
– Le voleur (Basilis Presteroi)
En outre, ce volume vous propose deux profils prétirés
supplémentaires :
– La créatrice d’automates (Anastasia Tikhonova)
– Le prodige (Alsyme)
DES INFORMATIONS
VITALES RENFORCÉES
Les éléments majeurs concernant La Guerre des deux
royaumes sont repris et expliqués dans ces pages, afin
de ne pas vous perdre. Ils vous proposent également
des adaptations pour que vous puissiez les faire jouer
sans devoir forcément vous procurer le premier livre.
Par exemple, la localisation du sceptre nécessite trois
morceaux de cartes. Deux sont traités dans La Guerre
des deux royaumes, le dernier étant développé dans ce
volume. Outre le scénario en Aqabah lié à cette carte,
nous vous détaillerons donc la vérité sur les deux autres
morceaux ainsi que les moyens d’adapter cette quête à
la partie sud du continent.
NOUVELLES QUÊTES
Enfin, la découverte de nouvelles terres implique
nombre de péripéties, d’informations innovantes et de
retournements de situations. Ce volume vous offre donc
son lot de quêtes inédites que vos héros ne pourront
vivre qu’ici, et non dans un autre tome.
9
 GUIDE DE LECTURE

LES ROYAUMES D’ARIA

Pour mieux vous y retrouver, vous trouverez ci-dessus
une présentation schématique des principales nations
d’ARIA.
Aqabah : sultanat au ponant de la mer de la Morsure,
séparé d’Aria par un simple détroit. Actuellement en
guerre avec Aria pour une histoire de sceptre.
Aria : royaume principal au septentrion de la mer de
la Morsure s’étendant sur la majeure partie des terres.
Kniga : nation éloignée et mystérieuse située loin au
midi de la mer de la Morsure. Son alchimie et ses
automates sont source de nombreuses légendes.
Kohest : pays de montagnes mystérieux et sans fin.
Il se situe au septentrion-levant d’Aria et, par voie de
conséquence, au septentrion de Varna.
Osmanlie : pays situé au levant de Varna et séparé de
la civilisation par un mur long de plusieurs centaines
de kilomètres. Également appelé le « sombre pays », on
raconte que des créatures fabuleuses y vivent.
Varna : cité-État voisine d’Aria et concentrant son
activité sur la défense de la muraille la séparant de
l’Osmanlie.
LES RACES DE
L’OSMANLIE
Les points cardinaux
L’univers d’ARIA n’est pas aussi avancé que le nôtre L’Osmanlie est un royaume situé au levant d’Aria où
en termes de repères et de vocabulaire géographique. se produisit un phénomène magique majeur, connu
Il n’emploie pas des termes aussi courants que nord, simplement sous le nom de « Clarté ». Suite à cette
sud, est ou ouest. À la place, il utilise les mots suivants : Clarté, trois races naquirent du ventre des Osman-
– Septentrion Nord liennes et essaimèrent à travers le monde : les Lynassi,
– Midi Sud les Melanassi et les Ulassi.
– Levant Est Les Lynassi ont les yeux dorés et des cheveux rouges,
– Ponant Ouest abondants, une crinière qui descend dans le dos. Ils
– À main faible À gauche sont réputés très intelligents, ce qui, associé à l’esprit
– À main forte À droite d’indépendance de leur pays, en fait des êtres craints.
Afin de favoriser l’immersion lors de la lecture, nous Les Melanassi sont grands et trapus, avec une peau
tâcherons d’utiliser ces termes plutôt que ceux des noire cachée sous une épaisse toison sur tout le corps.
points cardinaux traditionnels. Leur constitution hors norme et leur force supérieure à
celle des bœufs les orientent vers des travaux laborieux
comme dans les mines des monts Gonen, ou les rizières
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

du Kutaya.
Enfin les Ulassi ont les cheveux blancs et la peau si pâle
qu’on voit leurs veines bleues pulser à travers. Calmes,
tournés vers la spiritualité, ils vivent de pêche le long
de la mer Marmoréenne.

10
DES ICÔNES ET DE LEUR
SIGNIFICATION
Pour vous aider dans votre prise en main d’ARIA, de
nombreux pictogrammes balisent les différents scéna-
rios. En saisissant d’un seul coup d’œil les informations
essentielles, ils facilitent votre lecture. En voici un
Dans le premier cas, leurs fiches se situent en fin d’ou-
vrage, à partir de la p. 372, et peuvent être exploitées
telles quelles. Des éléments d’intrigue les concernant
sont également disponibles mais seul le meneur ou la
meneuse de jeu est autorisé•e à les lire – ou alors vous
vous gâchez la surprise, au choix.
Dans le second cas, les éléments scénaristiques de ces
PNJ sont détaillés dans la section correspondante du


aperçu :
 : Ce pictogramme concerne tout texte à lire
scénario. Nous vous proposons ces P(N)J au fil des
scénarios mais vous êtes bien évidemment libre de les


directement à vos joueurs.
 : Ce pictogramme apparaît lors d’un rappel de règle
faire apparaître à d’autres endroits si vous trouvez la
situation plus pertinente et/ou amusante.


ou pour demander des jets à vos joueurs.
 : Ce symbole indique un point clé de l’intrigue,  
Enfin, les cartes – et uniquement elles – peuvent arborer
un pictogramme supplémentaire : , ou . Ces


que les PJ doivent dénouer pour avancer.
 : Ce pictogramme désigne des informations réservées
au meneur de jeu. Il s’agit généralement de révélations
points d’interrogation indiquent où les PJ achèvent une
quête. Comme précédemment, leur couleur permet
de savoir s’il s’agit d’une quête principale, parallèle


sur les secrets de l’intrigue ou les arrière-pensées des PNJ.
 : Ce point d’exclamation précise où les PJ peuvent
entamer une nouvelle quête. Sa couleur rouge indique
ou personnelle.

qu’il s’agit d’une quête principale, généralement liée à ET SI JE NE JOUE

la recherche des trois atours de la sagesse – la couronne, PAS AVEC LES
le sceptre et l’orbe – ou à un événement central lié à
PERSONNAGES DE

la zone visitée.
 : Ce point d’exclamation jaune précise où les PJ
peuvent entamer une nouvelle quête parallèle. Ces der-
L’ACTUAL PLAY ?
nières se déroulent généralement dans une temporalité Nous avons conçu les quêtes personnelles pour qu’elles


plus brève que les quêtes principales.
 : Ce point d’exclamation bleu précise où les PJ
peuvent entamer une nouvelle quête personnelle. Ces
s’adaptent à tout style de personnage. Si elles reprennent
bien évidemment les révélations liées à Atlan, Clodomir,
Keitra et Niklas, elles sont néanmoins conçues pour
dernières se focalisent sur un personnage et son passé, s’appliquer à n’importe quel héros ou héroïne.
comme dans les épisodes de l’actual play. Elles sont au Vous n’avez besoin d’indiquer qu’une seule chose à vos
nombre de quatre : joueurs et joueuses : en dépit du vécu et du passé de leur
– Les propositions de quête personnelle liées à un•e
alchimiste sont reconnaissables à leur potion ( ) et
à leur titre « Voyage en alchimie »
 personnages, certains points de leurs mémoires restent
flous, comme dissimulés par un voile de brume. Ce
voile s’évaporera au fur et à mesure qu’ils joueront les
– Les propositions de quête personnelle liées à un•e quêtes personnelles et en apprendront sur leur passé.


combattant•e sont reconnaissables à leurs doubles
haches ( ) et à leur titre « Sang et enfer ! »
– Les propositions de quête personnelle liées à un•e
magicien•ne sont reconnaissables à leur chapeau ( )
et à leur titre « Le sort en est jeté »

noble sont reconnaissables à leur château ( ) et à
leur titre « Holà, mon brave ! »

– Les propositions de quête personnelle liées à un•e

Note : Si votre groupe ne contient pas la totalité de ces

profils, vous pouvez ignorer les quêtes qui ne concernent
pas les personnages ou les attribuer à un type d’individu
différent, comme par exemple un diplomate pour le noble


ou encore un érudit pour le magicien.
 : Chaque scénario présente une section commen-
çant par ce symbole et vous permettant d’intégrer de
nouveaux P(N)J à l’histoire. Ces P(N)J peuvent être
utilisés de deux manières :
– Soit en tant que personnages joueurs (PJ) prétirés
– Soit en tant que personnages non joueurs (PNJ) Note : Si vous avez déjà lu La Guerre des deux royaumes,
complémentaires de l’intrigue vous pouvez vous rendre directement p. 52.

11
 UNE NUIT
EN OSMANLIE
Voici venue l’heure de vous jeter dans le grand bain. Le scénario proposé ci-après vous permet de
découvrir en douceur l’univers et les principaux mécanismes d’ARIA, dans une intrigue totalement
indépendante de la campagne principale. L’idée est de faire goûter le monde à vos joueurs et joueuses
pour, une fois le pilote vécu, qu’ils et elles se lancent pleinement dans la campagne comme s’ils et
elles partaient de zéro. Car oui, la campagne d’ARIA vous propose de commencer dès le départ
par un reboot ! Les joueurs et joueuses pourront bien évidemment conserver leur personnage s’ils et
elles le désirent ou en créer de nouveaux. Le pilote n’aura alors été qu’une brève parenthèse dans
leur carrière excitante de héros.
Comme indiqué précédemment, ce scénario alternera présentation de l’univers, description des
règles principales et intrigue proprement dite. Il vous suffit juste de vous laisser porter.

12
13
 INTRODUCTION

FONDAMENTALE
Connue pour son grand sens de la justice et son
organisation, la cité de Varna est une magnifique
ville de murs blancs et d’albâtre, située au levant du
royaume d’Aria. Vous faites partie des citoyens de cette
auguste cité. D’ailleurs, qui êtes-vous ?
CRÉER MON PROPRE
PERSONNAGE
Voici l’heure pour votre groupe de créer ses personnages.
Pour cela, nous vous proposons deux possibilités.
À PARTIR DES PRÉTIRÉS
Vous trouverez p. 43 et suivantes, un ensemble de
personnages prétirés. Ces personnages ont été déve-
loppés selon les règles de création détaillées ci-après
et sont prêts à jouer. Si vous souhaitez vous lancer
directement dans la partie, nous vous conseillons de
piocher directement dans la sélection proposée. C’est
également une bonne option si vous débutez dans le
jeu de rôle car vous ne vous encombrez pas ainsi avec
des considérations superflues. L’aventure avant tout !
Les prétirés vous proposent les profils de héros suivants :
• L’alchimiste (Zavrazhny Rustem)
• L’aventurière (Philinda Marteline)
• La combattante (Calisse Lapointe)
• Le mage d’Aria (Honorin Bicastre)
• La miséricordieuse (Odéryse Lamarche)
• Le noble (Ambroise Gabriel Francœur)
• Le voleur (Basilis Presteroi)
En outre, ce volume vous propose deux profils sup-
plémentaires :
• La créatrice d'automates (Anastasia Tikhonova)
• Le prodige (Alsyme)
Chaque prétiré vous fournit les données chiffrées (carac-
téristiques et compétences, principalement) nécessaires
à votre personnage. Recopiez ces données sur votre
feuille de personnage.
Prenez un peu de temps pour songer à un ou deux
traits caractéristiques (couleur des cheveux ou des
yeux, corpulence, cicatrice, type de vêtements, attitude
physique…) et, ainsi, faire de votre personnage un
être unique.
N’hésitez pas à discuter avec les autres joueurs et
joueuses des prétirés que vous choisissez car rien qu’en
en parlant, vous commencez déjà à tisser les liens qui
resserreront votre groupe.
14
À PARTIR
DE L’IMAGINATION
DES JOUEURS
Certains joueurs et joueuses auront sans doute une idée
plus précise de leur personnage ou bien souhaiteront
grandement s’écarter des prétirés proposés. Dans ce
cas-là, ils pourront créer leurs héros ex nihilo.
Le système de jeu d’ARIA est une version simplifiée
et modifiée d’un système plus robuste, le Basic system
(ou système Chaosium, du nom de l’éditeur qui l’a
popularisé) et utilisé, entre autres, dans l’excellent jeu
de rôle L’Appel de Cthulhu. Vous pouvez retrouver les
règles initiales de ce système à l’adresse suivante :
https ://www.sden.org/IMG/pdf/basicregles.pdf
Les règles de création de personnage sont les suivantes.
Les caractéristiques
Un personnage dispose de cinq caractéristiques :
La Force est une mesure de la puissance musculaire du
personnage. Cette caractéristique donne une idée de ce
qu’il peut soulever, porter, pousser ou tirer.
La Dextérité mesure la vivacité, l’agilité et la rapidité
physique du personnage.
L’Endurance rend compte de la vitalité et de la santé
du personnage.
L’Intelligence décrit les capacités d’apprentissage, de
mémorisation et d’analyse de votre personnage. Elle ne
remplace pas l’intelligence du joueur ou de la joueuse,
mais gère, à sa place, un certain nombre de tâches
fastidieuses.
Le Charisme donne un ordre d’idée de l’apparence
générale de votre personnage et de l’impression qu’il
fait sur les gens au premier contact.
Vous disposez de trois méthodes pour déterminer les
différents scores :
• Pour chaque caractéristique, lancez 3 dés à 6 faces
(abrégés en 3d6) et additionnez le résultat.
• Répartissez 60 points dans ces 5 caractéristiques avec
un minimum de 4 et un maximum de 18.
• Si vous souhaitez vous reposer sur le hasard sans trop
frustrer vos joueurs, vous pouvez également utiliser
la méthode a) mais leur faire effectuer trois tirages
de caractéristiques. Ils choisiront alors le meilleur
des trois lots de chiffres (et non le meilleur chiffre
à chaque fois).
Une fois les caractéristiques définies, remplissez les
points de vie. Ils sont égaux à l’Endurance avec un
maximum de 14.
La profession
Au vu de ces statistiques, réfléchissez avec le joueur ou
la joueuse à la « profession » de son aventurier. Soldat ?
Érudit ? Marchand ? Diplomate ? Si besoin, aidez-vous
des prétirés pages 43 et suivantes pour définir son métier.
Exigez que les personnages soient spécialisés et clai-
rement définis pour démarrer, même si leur destinée
peut les amener à évoluer. La complémentarité des
personnages assure en effet que chacun aura un moment
de lumière dans l’histoire.
Les compétences
L’essentiel des actions pouvant échouer des personnages
passe par le recours à des compétences. Chacune d’elles
s’exprime en pourcentage et suppose de lancer un dé à
cent faces (abrégé en 1d100). Ce dé s’obtient en lançant
simultanément deux dés à dix faces, chacun d’une
couleur différente. Avant le jet, le joueur précise quel dé
correspondra aux dizaines et quel dé correspondra aux
unités. Il lui suffira alors de lire le résultat directement
sur les dés. Si le résultat du dé est inférieur ou égal
à la compétence, l’action est réussie.
Exemple : Clodomir tente de convaincre un majordome de
le laisser entrer à une soirée. Clodomir a 70 % en Mentir,
convaincre et son joueur lance deux dés, doré et argenté. Il
précise que le doré sera le dé des dizaines et l’argenté le dé
des unités. Il obtient 3 sur le dé doré et 7 sur le dé argenté.
Avec un score de 37, Clodomir parvient à convaincre le
majordome de le laisser passer. Sauf si ce dernier se montre
plus résistant que prévu à ses arguments…
Les scores initiaux
Vous trouverez dans l’encart ci-après une description
exhaustive des compétences accessibles à la création.
Le personnage dispose dans chacune d’elles d’un score
initial défini selon l’une des deux méthodes ci-dessous,
que vous choisissez.
Calculs prêts à jouer
Cette méthode, bien que légèrement plus calculatoire
que la seconde, dispose d’un double avantage : des scores
initiaux plus élevés et un personnage directement prêt
à l’emploi. Elle a été utilisée pour les prétirés.
Pour chaque compétence, faites la moyenne de deux
caractéristiques liées (cf. encart), en arrondissant à
l’entier inférieur. Multipliez alors ce résultat par 5 pour
obtenir le score à affecter à la compétence.
Exemple : Clodomir dispose d’un score de 13 en Charisme
et de 15 en Intelligence. Son score initial en Mentir,
convaincre est donc de : [(13+15)/2] x 5. La moyenne
arrondie à l’inférieur de 13 et de 15 est de 14, ce qui,
multiplié par 5, lui donne une compétence initiale de
Mentir, convaincre de 70 %.
Personnalisation de personnage
Cette méthode est plus rapide à mettre en œuvre au
niveau des chiffres puisqu’elle n’intègre pas de calcul
de moyenne et d’arrondi. Elle permet en outre de
personnaliser son personnage en développant davantage
certaines compétences. En revanche, les compétences
non personnalisées seront plus faibles qu’avec la pre-
mière méthode.
Cette méthode fonctionne en deux temps :
• Pour chaque compétence, ajoutez les deux caractéris-
tiques liées et multipliez le tout par 2. Il s’agit du score
initial de la compétence.
• Une fois tous les scores initiaux renseignés, vous dis-
posez de 50 points à répartir comme bon vous semble,
sur la base de 1 pour 1. À la création, aucun personnage
ne peut disposer d’une compétence supérieure à 90 %.
Exemple : Clodomir dispose toujours d’un score de 13 en
Charisme et de 15 en Intelligence. Son score initial en
Mentir, convaincre est donc de : (13+15) x 2, soit 56 %. Il
décide de dépenser 24 de ses 50 points pour améliorer cette
compétence qu’il estime vitale, passant son score à 80 %.
Compétences supplémentaires
Certains types de personnages, en particulier les ma-
giciens, disposent de compétences particulières. Dans
la mesure où ces dernières ne sont accessibles qu’à eux,
elles sont détaillées dans les paragraphes consacrés à la
magie, p. 24.
Affinage et historique
L’impact de la profession
Une fois ces premiers scores notés, vous devez détermi-
ner, en tant que MJ, l’orientation que vous donnerez
à votre groupe de héros. Souhaitez-vous un groupe…
• polyvalent ?
• spécialisé ?
• hyper spécialisé ?
Des personnages hyper spécialisés ont de grandes
chances d’exceller dans leur domaine mais les enjeux
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Ilona Bonjean et Sylvain Aublin
risquent de perdre leur intérêt sur le long terme si tout
est trop facile pour eux : le diplomate est-il toujours
aussi intéressant à jouer en sachant qu’il embobine les
gens par carrioles entières à chaque fois ? À l’inverse,
dans un groupe plus polyvalent, la difficulté constitue
un défi récurrent et la satisfaction de la victoire n’en
est que meilleure.
Ne vous sentez pas obligé•e d’opter pour un compromis.
Vous pouvez tout à fait avoir des personnages aux
compétences très tranchées, hyper spécialisées. L’un
des plaisirs du jeu de rôle est aussi de les plonger dans
des situations où ils quitteront leur zone de confort –
leurs compétences élevées et autres pouvoirs – et s’en
sortiront avec d’autres solutions. Dans tous les cas, les
écarts seront suffisamment marqués pour permettre à
15
16
17
 Description des compétences
• Artisanat, construire (Dextérité, Intelligence) : per-
met de fabriquer des objets manuellement, pour peu
que l’on dispose du matériel et des outils nécessaires.
• Combat à distance (Dextérité, Intelligence) : permet
d’utiliser des armes à projectiles (arcs, arbalètes…) ou
de lancer (couteau, bolas…). La même compétence est
utilisée pour toutes les armes à distance mais le ou la
MJ peut imposer un malus de -10 % s’il estime l’arme
employée trop exotique pour le personnage.
• Combat rapproché (Force, Dextérité) : permet d’utili-
ser les armes de corps à corps en combat, qu’elles soient
à une ou deux mains. Est également utilisé pour parer
si le personnage dispose d’une arme adéquate. Une
seule et même compétence de Combat rapproché est
utilisée pour toutes les armes de corps à corps mais le
ou la MJ peut imposer un malus de -10 % s’il estime
l’arme employée trop exotique pour le personnage.
• Connaissance de la nature (Dextérité, Intelligence) :
mélange de chimie et de biologie, cette compétence
permet de reconnaître les éléments en extérieur, tels
que les plantes et poisons, ou d’en savoir plus sur les
animaux.
• Connaissance des secrets (Intelligence, Charisme) :
donne au personnage des indices sur des éléments
incompréhensibles, du ressort de la culture générale
(histoire, géographie, héraldique, etc.). Peut aussi être
utilisé pour en savoir plus sur la magie et sur certaines
légendes.
• Courir, sauter (Dextérité, Endurance) : même si son
nom ne concerne que ses deux activités principales,
cette compétence permet en réalité d’accomplir toutes
les actions physiques, y compris la nage ou l’escalade.
• Discrétion (Dextérité, Charisme) : utilisée lorsque
vous devez vous déguiser ou vous faire oublier dans
l’endroit où vous vous trouvez/rendez. En disposant
du matériel adéquat pour vous déguiser, vous pouvez
même prendre l’apparence de quelqu’un en particulier
si vous réussissez votre jet avec un malus de -20 %. Dans
le cadre d’une filature ou d’une poursuite, votre Dis-
crétion s’opposera à la Perception de votre adversaire.
• Droit (Intelligence, Charisme) : vous donne accès aux
usages administratifs et judiciaires des royaumes que
vous traversez. Vous savez ainsi ce qui est illégal ou non
et la peine encourue pour les différents crimes et délits.
• Esquiver (Dextérité, Intelligence) : cette compétence
permet d’éviter les différents coups qui vous sont portés,
avec un malus de -20 % lorsqu’il s’agit d’attaques à
distance. Vous ne pouvez pas attaquer le même tour
où vous esquivez.
• Intimider (Force, Charisme) : parfois, la parole ne
suffit pas et il vous faudra manier la menace, les sous-
entendus et la grosse voix pour forcer votre auditoire
à être d’accord avec vous. Intimider entre en jeu à ce
moment-là.
• Lire, écrire (Intelligence, Charisme) : sans cette com-
pétence, un héros ne peut absolument rien lire, pas
18
même un panneau indicateur. Lire un livre nécessite
une demi-journée par partie distincte.
• Mentir, convaincre (Intelligence, Charisme) : plus
subtil qu’Intimider, cette compétence vous permet de
rallier votre auditoire à votre avis. Elle est utilisée dans
toutes les négociations : commerciales, politiques, en-
tourloupes, etc. Votre interlocuteur ou interlocutrice a
droit un jet sous Psychologie pour ne pas se laisser faire.
• Perception (Intelligence, Charisme) : représente la
capacité du personnage à capter et analyser rapidement
les différentes informations de son environnement.
• Piloter (Dextérité, Endurance) : qu’il s’agisse de
monter un cheval, de conduire les étranges machines
de Kniga voire de mener un navire, cette compétence
vous permet de diriger et/ou manœuvrer tout moyen de
locomotion (animal, végétal, mécanique, autre…). La
présence de plusieurs personnes sur les grands navires
est toujours nécessaire.
• Psychologie (Endurance, Intelligence) : cette com-
pétence vous permet d’avoir un aperçu des attentes
des autres individus et de rester droit dans vos bottes
quand on tente de vous manipuler. Elle est utilisée pour
résister à Mentir, convaincre et Intimider.
• Réflexes (Dextérité, Intelligence) : parfois, vous
devrez être rapide pour échapper à un éboulement,
empêcher une noble d’avaler un poison ou protéger
un enfant d’un carreau d’arbalète. Réflexes intervient
précisément à ce moment-là. Les combats utilisent aussi
cette compétence pour déterminer qui agit en premier.
• Serrures et pièges (Dextérité, Endurance) : vous
permet de crocheter ou verrouiller tout type de serrure
non magique et de fabriquer ou désamorcer tout type
de piège mécanique.
• Soigner (Intelligence, Charisme) : vous permet de
soigner les blessés, pour peu que vous ayez le minimum
d’outils nécessaires. Un jet réussi guérit 1d6 points
de vie mais un jet raté en fait perdre 1d3 de plus à la
cible. Cette compétence est également utilisée pour
diagnostiquer et soigner les maladies, parfois couplée
avec Connaissance de la nature pour créer soi-même
le remède.
• Survie (Endurance, Intelligence) : Mélange de
sens de l’orientation, de repérage aux étoiles et de
débrouillardise, cette compétence vous permet de
vous accommoder des lieux que vous ne connaissez
pas. Elle est notamment employée pour déterminer
si vous trouvez de quoi subvenir à vos besoins en
milieu sauvage.
• Voler (Dextérité, Intelligence) : compétence préfé-
rée des roublards et autre tire-laine, Voler permet au
personnage de soulager un propriétaire de ses menues
possessions, qu’il s’agisse d’une bourse pleine de pièces,
d’une bague ou autres objets. Le ou la MJ peut imposer
un malus si l’objet à dérober est particulièrement
imposant. La victime du larcin a droit à un jet sous
Perception pour prendre le voleur sur le fait.
chacun•e de trouver sa place et de faire preuve d’astuce
en cas de coup dur.
Selon l’optique retenue pour votre groupe, ajustez les
scores des personnages comme suit :
• Si votre groupe est polyvalent, ajoutez 10 points à
deux compétences représentatives de la profession du
personnage (par exemple Combat rapproché et Combat
à distance pour les combattants)
• Si votre groupe est spécialisé, ajoutez 15 points à
deux compétences représentatives de la profession
du personnage (par exemple Mentir, convaincre et
Perception pour les diplomates)
• Si votre groupe est hyper spécialisé, ajoutez 20 points
à deux compétences représentatives de la profession du
personnage (par exemple Connaissance de la nature et
Connaissance des secrets pour les érudits)
Les utilisateurs de magie (magiciens et autres alchi-
mistes) ne disposent pas de ces bonus de compétences.
En contrepartie, ils accèdent à des compétences spé-
cifiques, qui leur permettent notamment de pratiquer
leur magie. Leur cas sera abordé plus loin, p. 24.
Quand j’étais petit, je faisais…
Une fois ces compétences définies, le joueur ou la
joueuse peut demander à les augmenter. Il ou elle doit
pour cela fournir une explication raisonnable au MJ,
telle que « Dans mon enfance, je devais échapper à
des plus grands qui me martyrisaient, donc j’ai appris
à courir vite ! ». Le meneur ou la meneuse pourra alors
autoriser d’augmenter la compétence de 10 points (voire
20 en cas de justification extrêmement pertinente).
Les MJ sont invités à encourager ces demandes car
elles remplissent l’histoire du personnage. Cependant,
à chaque bonus accordé, vous appliquerez un malus
équivalent à une autre compétence déjà acquise, en
le justifiant. Par exemple « Comme tu as passé ton
enfance à fuir, tu restais solitaire et tu n’as jamais appris
à négocier ou mentir dans des situations stressantes. »
Le jeu de rôle a déjà commencé !
Remarque : Vu le faible nombre de compétences dispo-
nibles, nous vous conseillons de limiter ces changements à
trois maximum (trois bonus et trois malus).
Compétence spéciale
Chaque personnage dispose en outre d’une compétence
spéciale qui le rend particulier. Il peut voir dans l’avenir,
créer de l’eau en joignant les mains, se faire passer pour
n’importe qui, dissimuler n’importe quel objet sur son
corps… À vous de choisir.
Ces pouvoirs ont tous une limitation d’utilisation, que
le ou la MJ définit lors de la création de personnage,
selon la puissance de la capacité :
• Une limitation de fréquence. Par exemple, une seule
fois par jour.
• Une limitation de succès, avec un pourcentage de
réussite de 50 % et des conséquences désastreuses en
cas d’échec.
• Une limitation du nombre d’utilisations. Passé ce
nombre, la capacité n’est plus utilisable.
Notez également que les compétences spéciales sont
aussi la seule vraie manifestation tangible de la progres-
sion des personnages dans ARIA. Obtenir une nouvelle
compétence spéciale est en général la récompense d’une
quête personnelle du personnage.
La phrase de synthèse
Idéalement, votre personnage devait pouvoir se résumer
à la phrase « Il est génial parce que… mais la société a
des problèmes avec lui parce que… ».
Maintenant que vous en savez plus sur ses données
chiffrées, ses talents, voire son passé, essayez de com-
pléter cette phrase de synthèse. L’important est qu’elle
fournisse une motivation suffisamment forte à votre
héros pour qu’il ait décidé de partir à l’aventure plutôt
que de rester chez lui.
Notez que vous pouvez tout à fait conserver cette phrase
de synthèse pour vous et votre MJ sans forcément en
référer aux autres joueurs. Après tout, chaque individu
a ses petits secrets. Si vous êtes d’humeur joueuse, vous
pouvez même vous inventer une phrase de synthèse
« publique », connue des autres membres du groupe,
mais qui est en réalité très différente de la réalité de votre
personnage. La littérature regorge de héros qui mentent
sur leur origine au commencement de l’aventure, alors
pourquoi pas vous ?
À titre d’exemple, vous trouverez ci-dessous une pré-
sentation des héros archétypaux de l’actual play.
Clodomir de Cuivrechamps
Phrase de synthèse
« Mon personnage est génial parce que c’est un magicien
prometteur, mais la société a des problèmes avec lui parce
qu’il n’a pas étudié la magie selon les règles. »
Historique
Septième enfant d’un septième enfant, né une nuit
où la lune était noire, ou encore apporté par des fan-
tômes, nul ne connaît votre origine. Vous avez été
trouvé abandonné à votre naissance dans le village de
Malbouzon le jour de la grande fête du Pardon – il
fallait donc prendre soin de vous. Enfant spécial, il
arrivait que des vaches meurent ou des tempêtes éclatent
quand on vous contrariait. Un jour, une femme appelée
Melanda, qui avait entendu parler de vous, est arrivée
au village. Comprenant que vous aviez un pouvoir,
elle vous a amené loin dans le midi, au-delà des monts
Staumos, dans la ville côtière de Wandermere où vous
19
 avez suivi, des années durant, un long apprentissage de
la magie. La magie est réservée à la noblesse, et chaque
magicien ne doit avoir qu’un apprenti. Vous avez donc
été instruit dans le plus grand secret et, pour le bien de
Melanda et le vôtre, vous devez garder le secret absolu
sur vos pouvoirs.
Des nobles ont apporté un jour un autre disciple à
Melanda, un certain Aleksander. Melanda vous a alors
fait passer pour un aide de ménage en sa présence et
vous instruisait la nuit. La situation devenant délicate,
et comme vous approchiez de la fin de votre formation,
elle vous a envoyé faire un voyage d’un an dans tout
Aria, avec cette consigne : « Ouvre tes yeux, mon disciple
et vois si un mal menace notre royaume. »
Après de nombreuses errances, dans quelques semaines,
ce sera la fin de votre voyage.
Niklas Von Trunkel
Phrase de synthèse
« Mon personnage est génial parce que c’est un alchimiste
extraordinaire mais la société a des problèmes avec lui
parce qu’il est en disgrâce pour avoir déshonoré son pays. »
Historique
Étudiant très brillant en alchimie à l’académie de Kniga,
votre intelligence et vos résultats n’avaient d’égal que
votre arrogance, votre insouciance et votre capacité
à faire la fête. Votre rival n’était même pas un autre
étudiant, mais votre professeur, Ingramus. D’abord
troublé et désemparé par votre rapidité à assimiler des
connaissances et à créer de nouvelles choses dans son
art, il est devenu radicalement hostile, estimant que vous
n’étiez pas sérieux, voire dangereux. Un jour, vous avez
accompli l’impossible : vous avez transformé un poids
de plomb en or pur. Vous avez immédiatement loué un
théâtre pour organiser une fête mémorable qui tenait
plutôt de l’orgie, mais qui s’est soldée par un incendie
et un séjour en prison.
Non content d’avoir déshonoré votre académie, vous
n’avez jamais réussi à reproduire votre exploit. Comme
vous êtes issu de la noblesse, il était délicat de vous
exclure. On vous a donc donné une mission : celle
d’aller dans le royaume d’Aria pour y trouver un objet
alchimique légendaire appelé le sceptre herméneutique.
Avec arrogance, vous, qui n’avez jamais connu l’échec,
vous avez accepté en clamant que vous réussiriez !
Votre voyage s’est mal passé : vous avez été attaqué par
des pirates lors d’un voyage en mer et vous avez échoué
dans un village appelé Voide. Depuis, vous gagnez
petitement votre vie, allant de ville en ville, mais votre
métier est difficile dans un royaume qui ne connaît pas
l’alchimie. Parfois, désespéré, vous vous dites que vous
devriez retourner à Kniga et avouer votre échec. Mais
souvent, vous pensez que vous pouvez encore réussir.
20
Atlan Grethen de Quirk
Phrase de synthèse
« Mon personnage est génial parce que c’est un noble beau
parleur mais il a des problèmes avec la société parce qu’il
vit en exil à la suite de la perte de ses titres et de ses biens. »
Historique
Le nom que vous portez n’est pas le vôtre.
Vous avez le souvenir d’une enfance dans des manoirs ou
des châteaux luxueux. Puis il y eut des cris, un incendie,
et un domestique, Zlatsko, qui vous emmena dans la
nuit loin de la violence et des flammes. Un voyage en
mer. Et puis plus rien. Votre enfance, ce fut Zlatsko,
qui vous apprit dans un endroit inconnu – mais c’était
une grande ville – tout ce qu’un noble doit savoir pour
survivre. Un jour, il reconnut quelqu’un dans la rue. Il
vous demanda de fuir aussi loin que possible, ce que
vous avez fait.
Voilà cinq ans que vous errez, gagnant votre vie avec
vos talents intellectuels, ce qui rapporte peu dans
l’arrière-campagne du royaume. La seule chose qui
vous lie à votre famille est une dague portant un blason
inconnu : un cercle bleu sur fond jaune, traversé d’une
épée. Peut-être qu’un jour vous découvrirez la véritable
histoire de votre famille.
Keitra
Phrase de synthèse
« Mon personnage est génial parce que c’est une gladiatrice
très connue mais la société a des problèmes avec elle parce
qu’elle est recherchée. »
Historique
Vous êtes née esclave de parents désespérés qui vous
ont vendue, et destinée à être jetée aux lions dans
l’arène d’Aqabah. Mais c’était un mauvais jour pour les
lions, car vous avez survécu suffisamment longtemps
pour que la foule décide que vous deviez vivre. Dotée
d’une solide constitution, vous avez été affectée aux
gladiateurs – cachant dans votre entraînement que vous
étiez une femme. Vous avez gagné presque tous vos
combats et vous vous êtes forgé une solide amitié avec
Kaheena d’Ashanul, votre sœur de lutte. Gagnant de
plus en plus de combats, vous avez parcouru le monde
sans pour autant gagner votre liberté.
Un jour en Aria, Kaheena conclut un pacte dont elle ne
vous révéla rien pour négocier votre affranchissement.
Vous vous êtes échappée de votre condition pour partir
loin dans le désert Noir à la recherche d’une cité cachée
nommée Irem. Mais vous n’y parvîntes jamais, bloquées
par une attaque surprise de la garde du sultan. Kaheena
couvrit votre fuite et fut capturée.
En Aqabah, puis en Aria, vous avez tenté maintes fois
de retrouver votre sœur d’armes, sans succès. Vous avez
décidé de faire votre deuil, et bien que recherchée, de APERÇU
profiter de cette liberté nouvelle au nom de celle qui
s’est sacrifiée pour vous.
DE LA MAGIE
Tous les membres de votre groupe ne se satisferont
Équipement probablement pas d’un rôle de combattant, marchand
ou diplomate. Certain•e•s voudront très certainement
Bien évidemment, votre personnage ne commence pas s’essayer à la magie. En voici les grandes règles.
l’aventure en pagne, il dispose d’un certain nombre d’ef-
fets personnels. Vous trouverez à partir de la page 367
une liste du matériel aisément disponible dans ARIA.
Ces équipements sont accessibles à la fois à l’unité et
en bundle, avec d’autres objets.
Pour connaître votre équipement de départ, utilisez
l’une des deux options suivantes, au choix de chaque
joueur ou joueuse :
• Optez pour un bundle d’aventure (regroupant plusieurs
objets) et ajoutez-y deux autres objets de votre choix.
• Compte tenu du profil de votre personnage, réflé-
chissez aux possessions qu’il pourrait légitimement
posséder et notez jusqu’à dix d’entre elles directement
sur votre fiche. Il est évident qu’un mercenaire ne
disposera pas d’une monture de guerre mais pourra tout
à fait posséder une armure, une épée, un poignard, une
couverture, une gourde, un sac à dos, un briquet, une
casserole, des cataplasmes, sans oublier une bourse. Un
caravanier pourrait disposer de cartes, d’une boussole,
de vivres, d’une tente, d’une couverture, d’une dague,
de laissez-passer, d’un nécessaire à écrire, d’une loupe
et, bien évidemment, d’une bourse bien garnie. Ne
vous sentez pas obligé•e de trouver pile dix objets, vous PRINCIPE DE
pouvez tout à fait vous limiter dès que vous estimez SÉPARATION
avoir fait le tour de vos affaires.
Enfin, vous disposez d’1d10 couronnes d’or. GÉOGRAPHIQUE
Tout comme les langages, les religions ou la philosophie,
la magie se pratique différemment suivant le pays.
Cela ne signifie pas qu’un magicien ne pourra pas
exercer sa magie dans un autre royaume mais qu’elle sera
enseignée, pratiquée et exercée suivant des rites et des
codes différents. Leurs effets seront également différents !
Ainsi, un magicien voyageant de contrée en contrée
emploiera toujours la magie qu’il a apprise mais son
exercice sera soumis à diverses perturbations, car l’usage
qu’il en fera ne correspondra pas à l’usage communé-
ment pratiqué dans le royaume où il se trouve.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Ilona Bonjean

21
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

22
Miséricordieuse
Odéryse Lamarche
 TROIS TYPES DE
MERVEILLEUX
Le continent d’Aria offre communément trois grands
types de magie.
La noble magie
La noble magie, ou tout simplement la magie, est
enseignée dans les académies des contrées du monde
d’Aria. Elle est puissante et requiert une étude constante.
Les nobles magies sont pratiquées par les académies
d’Aria, de Kniga et de Varna.
La petite magie
La petite magie, celle des sortilèges, est une pratique
rurale ou ancestrale, sans codification, entre bagage
culturel et outils du quotidien. Elle inclut la magie
runique, la lecture des signes, la magie de la mort.
Le pouvoir des étoiles, qui peut influer le destin, est
également considéré comme une petite magie même
si Aqabah investit du temps et des efforts pour l’élever
au rang des autres nobles magies.
En parallèle, certains individus naissent avec des
pouvoirs, comme parler aux animaux. Certains ob-
jets peuvent invoquer des esprits et les sorcières du
Kohest peuvent, dit-on, créer la vie à partir d’argile
ou se transformer en animaux géants. Ces magies non
reproductibles, artisanales, et mal comprises, entrent
également dans le registre de la petite magie. Il est
d’ailleurs fort probable que certaines compétences
spéciales de vos personnages soient en réalité de la
petite magie…
La divine magie
Le troisième type de magie, enfin, est inaccessible aux
mortels. Et pour cause il regroupe les bienfaits et les
malédictions apportés par les dieux eux-mêmes et, dans
une moindre mesure, les prodiges de leurs serviteurs.
AJOUTER DE LA MAGIE
À CELLE EXISTANTE
La magie et les miracles peuvent prendre toutes les
formes physiques et conceptuelles en termes de règles.
Vous pouvez donc tout à fait ajouter de la magie aux
trois types abordés plus haut. Les intégrer selon votre
bon vouloir ne déséquilibre pas ARIA tant que le sen-
timent de merveilleux est entretenu.
Quelques exemples :
• Des vœux accordés par un génie
• Un oracle qui accorde n’importe quel vœu mais
demande un service en conséquence
• Une magie qui fait apparaître des choses spontané-
ment : les objets/créatures sont notées sur des bouts de
papier que l’on met dans un chapeau.
• Un pouvoir surnaturel de séduction si l’hypnotiseur
improvise un beau poème
• Des objets magiques « sous condition », par exemple
une épée hantée par un démon qu’il faut réveiller pour
exploiter son pouvoir
• Connaître le secret des disparus en allant directement
les interroger au royaume des morts.
• Un objet « magique » qui anéantit tout magie proche
• Etc.
Seulement, l’acquisition et l’entretien de ces magies
par les personnages doivent faire l’objet d’aventures :
dans l’exemple des vœux du génie, non seulement il
faut pouvoir trouver « la lampe magique » (si c’est là
que vous souhaitez le placer), mais aussi l’atteindre,
puis empêcher d’autres personnes de s’en emparer,
voire nouer une relation de confiance avec le génie…
L’important est moins l’équilibre du système de jeu
que l’aventure vécue. Après tout, plus les personnages
progressent et plus l’opposition est forte, non ?
Et si le personnage devient surpuissant, l’égal d’un
dieu ? Eh bien, il y aura un nouveau dieu en Aria. Mais
gare à lui car les dieux déjà installés n’aiment pas les
nouveaux venus. Et ils maîtrisent sans doute mieux que
lui les bienfaits et les malédictions de la divine magie…
23
 RÈGLES DE MAGIE
LES NOBLES MAGIES DU
ROYAUME D’ARIA
Jouer un magicien
ARIA vous permet d’incarner trois types de magiciens
pratiquant la noble magie d’Aria.
Disciple étranger à l’académie
C’est le personnage de Clodomir de l’actual play. Il
n’a aucune connaissance des principes de la noble
magie (et de l’éthique !), mais il dispose d’un potentiel
magique immense.
Magicien de la couronne
ou disciple de l’académie
Ce personnage a en général une bonne capacité à modé-
liser la magie, mais il a moins de potentiel magique que
les autres types. Comme il est publiquement reconnu,
beaucoup de portes et de lieux magiques lui sont ouverts,
que ce soit en Aria ou dans le monde entier. Il doit se
conformer à un code moral et obéir aveuglément à la
couronne, sous peine d’être chassé par les miséricordieux
(voir ci-après).
Miséricordieux
La noble magie d’Aria peut se tarir à tout moment et,
lorsque sa dernière utilisation est atteinte, les pouvoirs
du mage deviennent incontrôlables et risquent de faire
basculer le monde dans l’enfer. Les miséricordieux sont
un corps d’élite de mages chargé de traquer ceux qui
approchent de cette fin.
Un miséricordieux est un magicien très talentueux,
véritablement capable de modéliser la magie, et doublé
d’un combattant capable de tuer. Très avancé dans sa
pratique magique, il a presque épuisé son potentiel mais
peut s’approprier le pouvoir des autres pour nourrir sa
magie. Un conditionnement mental extrêmement fort
le contraint à respecter sa mission et garantit sa fidélité.
Système de noble magie
Un personnage doit avoir au moins 14 en Intelligence
pour pouvoir être magicien. Son joueur ou sa joueuse
doit en outre disposer d’un paquet de cartes à jouer
standard de 52 cartes, auquel il ou elle ajoute un joker.
24
Spécificités de chaque type de
magicien
Selon le type de magicien, le personnage commence
avec des compétences différentes.
Disciple étranger à l’académie
Un disciple non formé à l’académie commence sim-
plement avec le paquet entier de cartes (y compris le
joker). Comme il n’a pas suivi l’enseignement adéquat,
il ne possède aucune compétence magique particulière.
Magicien de la couronne ou disciple
de l’académie
Un tel personnage dispose des compétences suivantes :
• Modélisation 60 %
• Connaissance des secrets 60 %
• Lire, écrire 80 %
S’ils sont supérieurs à ceux calculés au préalable, les
scores ci-dessus les remplacent.
Le magicien commence en outre la campagne avec 25
cartes prises au hasard dans le paquet (qu’il ne peut pas
regarder), plus le joker. Les autres cartes sont défaussées.
Miséricordieux
Les miséricordieux commencent avec les compétences
suivantes :
• Modélisation 80 %
• Connaissance des secrets 60 %
• Lire, écrire 80 %
• Voler la magie 30 %
• Combat rapproché (épée) 60 %
Note : La mention « (épée) » située après « Combat
rapproché » désigne simplement l’arme utilisée par les
miséricordieux pour remplir leur mission. Comme indiqué
plus haut, il n’existe qu’une seule compétence de Combat
rapproché, et elle s’applique pour toutes les armes.
Si les scores ci-dessus sont supérieurs à ceux calculés
au préalable, ils les remplacent.
Le miséricordieux commence en outre la campagne
avec 10 cartes prises au hasard dans le paquet (qu’il ne
peut pas regarder), plus le joker.
Personnalisation
Les règles de magie sont bien évidemment prévues pour
s’adapter à la majorité des cas. Néanmoins, ces données
de départ peuvent changer suivant l’histoire personnelle
du héros. Par exemple, Clodomir a été un peu formé par
son maître Melanda. Il a donc accès aux compétences
Lire, écrire et Connaissance des secrets. Dans le même
ordre d’idées, si votre disciple non formé a vécu dans
un village de chasseurs, il peut être doué à l’arc !
Il revient au meneur de jeu d’apprécier ces différents
éléments selon chaque situation. Nous vous recom-
mandons néanmoins de ne pas autoriser plus de deux
compétences bonus, et avec un pourcentage maximal
de 20 %.
Quelques mots sur les compétences
Modélisation : permet d’adapter le flot de magie brute à
l’exploitation qu’en prévoit le magicien. Son utilisation
détaillée est abordée plus bas.
Voler la magie : c’est l’une des rares façons pour les
pratiquants de noble magie d’obtenir un sursis. Un jet
réussi sous cette compétence permet au magicien de
récupérer la carte que vient de jouer un autre magicien
(voir plus loin). Attention : on ne peut récupérer que
la carte d’un autre magicien, pas celle que l’on utilise
soi-même !
Les quatre visages de la noble
magie d’Aria
Le joueur dispose de son paquet (qu’il peut mélanger
à tout moment), face cachée. S’il décide d’utiliser la
magie, il prend la première carte de son paquet, la
regarde et l’utilise (ou la jette). Dans tous les cas, la
carte est retirée de la partie et perdue à jamais.
Plus la carte a une valeur élevée et plus l’effet est impor-
tant. L’as est la carte la plus forte de sa couleur. Quant
au joker, il est tout-puissant : jouer un joker peut tout
aussi bien précipiter une ville sous la mer que faire
s’écraser la lune sur la surface.
Magie brute
La magie brute est la magie exploitée par les disciples
étrangers à l’académie. Pratiquée sans notion de modé-
lisation, elle utilise les familles des cartes pour prendre
forme.
• Les carreaux permettent de manipuler la matière
existante (creuser un trou, soulever une vague…)
• Les trèfles matérialisent un des quatre éléments ex
nihilo (une boule de feu, une colonne d’eau, un vent
puissant…)
• Les piques affectent le monde spirituel (chasser un
fantôme, réanimer un cadavre…)
• Les cœurs, enfin, affectent le sentiment des êtres
vivants (provoquer la peur ou le malaise, l’amour…)
Il s’agit là des quatre visages de la noble magie d’Aria.
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples d’effets
en fonction des familles et de la valeur des cartes.
Ces exemples vous serviront également de base pour
calibrer les effets voulus par vos personnages magiciens
et éviter qu’ils déclenchent l’Apocalypse en ayant tiré
un simple 2.
Lorsqu’un magicien fait appel à la magie brute, il décrit
au MJ l’effet général qu’il souhaite obtenir après avoir
consulté sa carte. Mais comme il est incapable de le
modéliser, c’est au MJ de décrire l’effet et ses consé-
quences, qui pourront être parfois… surprenantes.
Modélisation
La magie brute décrite plus haut permet des actions assez
rudimentaires et grossières, même si elles peuvent être
puissantes. En outre, à moins d’être dans une zone où la
magie n’a pas d’effet, elle fonctionne toujours à 100 %.

Valeur

Trouver la direction
2 Pousser un caillou Allumer une bougie Aider à s’endormir
d’un cimetière proche
Fermer une porte à Remplir une gourde Faire fuir un mauvais Provoquer une
3-6
distance d’eau esprit faible sensation de dégoût
Faire se lever un vent Communiquer avec
Se faire apprécier d’un
7-8 Renverser une carriole capable de pousser un un esprit défunt, sur sa
garde antipathique
navire tombe
Revivre les instants
Envoyer une boule de
9-10 Faire s’écrouler un mur marquants d’un lieu Provoquer la peur
feu sur un adversaire
abandonné
Manipuler une colonne
Réanimer un cadavre
Faire s’écrouler une d’eau issue de la mer Subjuguer un petit
Valet animé (fraîchement
maison pendant quelques groupe de gens
mort)
minutes
Soulever lentement un Affecter la météo pour Convoquer un esprit
Dame- Devenir invisible aux
galion englouti et le que les récoltes de l’an- gardien puissant pour
Roi yeux de la population
poser sur la terre ferme née soient abondantes être guidé et protégé
Animer une armée
Faire tomber une Soulever un vent
d’une centaine de Manipuler totalement
As météorite à un endroit capable de dévaster une
squelettes sur un l’esprit d’un roi
précis capitale
champ de bataille
Joker Tout est possible.

25
 On peut néanmoins lui donner une autre représentation, Le changement de cercle étant loin d’être anodin,
plus sophistiquée. Un tel effet est souvent cosmétique et il s’obtient, en termes de jeu, à la complétion d’une
vain, mais révèle la maîtrise du magicien. Certes, convo- grande quête :
quer une vague géante, tous les magiciens peuvent le • Le premier cercle s’acquiert généralement à la suite
faire, mais une vague qui aurait la forme d’un troupeau d’un pèlerinage d’un an, communément appelé « ca-
de chevaux sauvages rend quand même mieux, non ? ravane de l’éveil ».
C’est là qu’intervient la modélisation. Après avoir utilisé • Le deuxième cercle est franchi lorsque le magicien a
la carte, un jet sous Modélisation réussi (et plus encore lui-même formé un disciple. Autrement dit lorsqu’il
si le résultat est inférieur ou égal à 05 %) donnera la aura enseigné suffisamment longtemps pour permettre
possibilité au magicien de modeler parfaitement son à son disciple de se lancer dans sa caravane de l’éveil.
effet. • Le troisième cercle n’est atteint que si le magicien a
Un jet sous Modélisation réussi peut même augmenter accompli de grandes choses pour le monde et l’acadé-
les effets de la magie. Par exemple, si vous voulez projeter mie. Pour être promu à un tel grade, il doit recevoir
une boule de terre contre une porte fermée, lui donner l’assentiment d’au moins trois autres membres du
la forme modélisée d’un poinçon et la structure du troisième cercle.
platine peut en accentuer l’efficacité. De même, vous
impressionnerez bien plus votre interlocuteur en allu- La dernière carte
mant une bougie grâce à des flammes en forme de crâne. Si le paquet du joueur ou de la joueuse ne contient plus
La modélisation des cartes de cœur permettrait même qu’une seule carte, son personnage subit alors la « folie
d’influencer les pensées. Seulement, l’éthique en vigueur de la fin » : il commence à perdre la raison et chacun de
chez les magiciens interdisant une telle action, cette mo- ses compétences baisse de 20 points. Il tremble, perd
délisation en reste pour le moment au stade théorique. la mémoire et ses mots…
Si son sens moral est toujours fort, le personnage doit
se rendre aux miséricordieux qui mettront fin à sa vie
Magie anéantie sans souffrance, avec une potion de sommeil éternel. Au-
trement, il peut fuir, en sachant que les miséricordieux
Si, en théorie, la magie peut fonctionner n’importe où, arpentent le continent en quête de fous tels que lui.
elle se heure dans les faits à une limite : les cristaux de Si le joueur ou la joueuse utilise sa toute dernière carte,
Kniga. Ces derniers, une fois enflammés, anéantissent la le magicien perd définitivement la raison et devient
magie sur une zone exponentiellement proportionnelle un PNJ, interprété par le meneur ou la meneuse de
à leur taille. Selon l’ampleur de la combustion, cette jeu. Le personnage est un fou, mais encore capable
destruction de la magie peut se compter en jours, en de petites prouesses magiques – et donc, un danger
mois, voire en années. public potentiel.
Le cristal au cœur de la cité de Kniga, de soixante
mètres de haut, empêche l’utilisation de la magie sur
Lieu Modificateur
la totalité du continent du midi.
Altabianca -20 %
Amasya 0 %
Progression Aqabah -30 %
Les magiciens sont ordonnés en cercles de pouvoir, Aria 0 %
indépendamment de leur position hiérarchique. Tout
Kniga -40 %
le monde commence disciple et suit la formation d’un
Kohest -10 %
maître. À la création, le personnage est considéré comme
un disciple et n’appartient à aucun cercle. Osmanlie +20 %
À la suite de sa formation, le magicien passe au premier Pays Môn -10 %
cercle, puis au deuxième cercle, et enfin au troisième Principautés libres (Atina) 0 %
cercle. D’autres cercles sont théoriquement possibles Tansanli +50 %
mais aucun mage de l’académie n’a jusqu’à présent Varna 0 %
dépassé le troisième cercle.
Au début de chaque scénario, le magicien a la capacité
de tirer un nombre de cartes de son paquet égal à son
cercle (1, 2 ou 3), de la/les regarder et de la/les garder
en main. Lorsqu’il recourt à ses pouvoirs, il peut ainsi
soit utiliser l’une de ces cartes, soit piocher la première
carte du paquet.

26
NOBLE MAGIE DE KNIGA des royaumes d’Aria, d’Aqabah et d’Osmanlie (et n’oc-
troie donc pas la compétence Lire, écrire).

Principe
La noble magie de Kniga est une heureuse fusion de la
magie et de la technologie dont le domaine d’étude prin-
cipal est l’alchimie, à savoir la création de potions
et substances (souvent explosives) accomplissant des
prodiges.
Kniga a également développé un talent exceptionnel
pour la création d’automates mais ce domaine est géné-
ralement dédaigné au profit de l’alchimie proprement
dite.
Jouer un alchimiste
Au commencement
Un alchimiste, disciple ou accompli, de Kniga dispose
des compétences suivantes :
• Identifier une substance 40 %
• Créer une potion 60 %
Chaque alchimiste connaît également la recette et
possède les essences du feu ardent d’Ingramus le sage et
du passe-muraille de Karloff qui sont des classiques (voir
plus loin pour la description de ces deux potions). Il a
juré lors de son intronisation à l’académie de conserver
le secret le plus total sur ses connaissances.
Enfin, l’alchimiste sait parfaitement lire les runes
étranges de Kniga, quelle que soit leur difficulté. Cela
n’aide cependant en rien la lecture des lettres communes
Le processus alchimique
Identifier une substance est le préalable à la création
d’une potion. Un jet réussi sous cette compétence per-
met de connaître plus ou moins grossièrement l’utilité
d’une chose : « C’est une plante toxique », « C’est un
caillou qui peut brûler… », etc., donc d’orienter ensuite
la création proprement dite.
Créer une potion est l’étape suivante. À partir du
moment où l’alchimiste dispose d’une fiole de verre
vide (n’importe quel contenant peut faire l’affaire), il
essaie de créer une potion avec la substance identifiée.
La substance est détruite dans la manipulation mais
le succès de l’opération entraîne deux effets distincts :
• Tout d’abord, le meneur ou la meneuse de jeu annonce
quelle potion l’alchimiste a créée
• Plus important, l’alchimiste possède désormais en son
sein les essences pures de la potion et peut la recréer
à tout moment à condition de posséder une fiole de
verre vide, un peu de temps, et de réussir un jet sous
le % de difficulté de la potion.
Potions possibles
Vous trouverez ci-après un tableau avec quelques
exemples de potions. Nous avons délibérément laissé
certaines cases vides pour que votre alchimiste découvre
les plantes et expérimente leurs effets en leur donnant
son nom.

Nom Effet Composant Difficulté

Bien secouer avant utilisation. Lancer la potion
Le feu ardent
dans un endroit éloigné et être prêt pour une grosse 50
d’Ingramus le sage
explosion.
Le passe-muraille de Karloff Dissout tout, sauf le verre. 60
À définir par l’alchimiste Petit soin (mais donne la peau dorée) Mérilia 60
À définir par l’alchimiste Grande malchance Automnale 40
Fait pousser les cheveux abondamment en quelques
À définir par l’alchimiste Peltrille 40
secondes (Baume ! Ne pas boire !)
À définir par l’alchimiste Endormissement (et rêves cauchemardesques) Vesperante 50
À définir par l’alchimiste Donne une voix très grave Naranjule 50
À définir par l’alchimiste Nuage d’un noir absolu (et on en ressort tout noir) Gothica 70
À définir par l’alchimiste Sentiment d’euphorie extatique (cocaïne) Follerouge 70
À définir par l’alchimiste Coliques Boulinette 80
Apparition d’un grand monstre illusoire dans une
À définir par l’alchimiste Glodonia 50
flamme violette
À définir par l’alchimiste Flash aveuglant Feu éternel 60
À définir par l’alchimiste Lumière diffuse prolongée Lumivert 70
À définir par l’alchimiste Colle à distance (sympathisme) Ketioum 60
À définir par l’alchimiste Rend transparent Bronzolite 60
À définir par l’alchimiste Pensées à distance (variable) Kolesh laineux 30

27
 CRÉATION
D’AUTOMATES
Les moins doués des étudiants de Kniga se retrouvent
à faire les travaux manuels d’assemblage d’automates et
de créations de machines. Un créateur ou une créatrice
d’automates dispose alors de la compétence suivante :
• Artisanat (60 %)
Si le score ci-dessus est supérieur à celui calculé au
préalable sur la fiche de personnage, il le remplace.
Cristaux de départ
En utilisant un cristal de Kniga enflammé d’une taille
égale au tiers de l’appareil, un créateur ou une créatrice
d’automates peut octroyer un attribut extraordinaire à
sa machine. Seulement, les cristaux de Kniga ne sont
autorisés qu’à Kniga :
– Dans les autres royaumes, leurs propriétés de négation
de la magie les rendent naturellement illégaux
– Même si leur usage est largement répandu dans
la cité alchimique, les autorités de Kniga ne veulent
pas que leur savoir-faire s’exporte à l’étranger. Elles
surveillent donc la circulation des pierres magiques
d’une main de fer.
Hormis les attrape-touristes que sont les cristaux d’urine,
ainsi nommés en raison de leur couleur jaune fade
et ne disposant d’aucune réelle capacité, les roches
alchimiques ne s’obtiennent qu’auprès de l’académie
de Kniga, en précisant l’objet de sa demande et en
présentant sa réalisation par la suite. Évidemment,
rien n’interdit d’extraire les cristaux en pleine nature,
directement dans les roches du continent du midi…
Au commencement, le personnage débute avec 1d4
cristaux, dont la taille ne peut dépasser celle d’un poing.
Création de l’automate
Rouages minutieux…
Une fois le cristal et les matières premières en sa pos-
session, le joueur ou la joueuse décrit l’automate qu’il
envisage de construire : oiseau de métal, ascenseur,
araignée mécanique…
Il effectue ensuite un jet sous Artisanat, construire,
éventuellement modulé par un modificateur oscillant
entre -20 % et +20 %, selon ses conditions de travail.
En cas de réussite, l’ouvrage réalisé est conforme à un
ouvrage mécanique d’une parfaite précision : l’oiseau
s’anime et bouge, l’ascenseur transporte des charges,
l’araignée mécanique surveille les lieux… En cas d’échec,
le créateur ou la créatrice d’automates perd toutes ses
matières premières. Sur un échec critique, le processus
détruit le cristal.
28
…et propriétés fabuleuses
En intégrant un cristal de Kniga, le créateur ou la
créatrice d’automates octroie une unique propriété
extraordinaire, au choix, à son œuvre.
Autonomie énergétique
Propriété la plus couramment employée, elle permet
à l’automate de se passer de toute source d’énergie.
Ainsi, plus besoin d’alimenter un feu, de ramer ou
de remonter les mécanismes de l’automate pour qu’il
s’anime perpétuellement.
Renforcement de la puissance motrice
Votre véhicule gagne en rapidité et en force. Grâce à
cette propriété, vous pourrez aller toujours plus loin,
plus fort, plus vite, jusqu’au bout de l’extrême limite.
Autonomie de comportement
Grâce à cette capacité, l’automate est en mesure de
prendre des décisions par lui-même, en se basant sur
des déductions logiques.
Lévitation
Votre œuvre lévite naturellement à la hauteur de votre
choix. Elle peut aussi régulièrement faire varier son
poids.
Émanation d’énergie
Votre automate chauffe et/ou irradie de l’énergie
concentrée dans un rayon ou en vagues. Il peut aussi
exploser comme une bombe.
Multiples cristaux
À ce jour, la majorité des expériences visant à exploiter
deux cristaux restent de cuisants échecs. La seule excep-
tion connue concerne les araignées protectrices du cristal
de Kniga, autonomes en énergie, intelligentes – encore
que… – et pouvant émettre un rayon brûlant.
De ce fait, la création de personnage ne permet pas
l’emploi d’un tel talent.
 PETITES MAGIES
Les petites magies sont des pratiques rurales marginales,
ancestrales, capables d’effets divers et variés, allant de
l’herboristerie à la divination. Les maîtres avertis de
noble magie savent que leur étude et leur enseignement
octroient bien des avantages et des enseignements à
apprendre de leur étude.
Les petites magies sont nombreuses dans le royaume
d’Aria et seront détaillées au fil de l’aventure, si les
héros devaient avoir l’opportunité de les apprendre.
On compte notamment :
• La lecture des signes et du vol des oiseaux
• La magie des serments
• La traversée des forêts
• L’animation de golem
• La magie de la mort
• La magie runique
• La magie des étoiles
À leur création, les personnages ne connaissent
aucune petite magie, même s’ils en ont déjà
entendu parler.

© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

29
 UNE NUIT
EN OSMANLIE :
LE SCÉNARIO
SYNOPSIS
Suite à un assaut des soldats du khan, des troupes
sauvages ont envahi la cité de Varna, forçant une partie
des habitants à s’enfuir. Sans le savoir, les PJ et Sasha,
un chat sacré de Varna se retrouvent dans les bois du
Bolayir, de l’autre côté du Mur.
Ils sont interceptés par Dilara, une dame-seigneur locale
qui tient un minuscule fief libre dans les bois du Bolayir.
La bande du Corbeau noir, qui tient désormais la ville
de Sannakale, a intercepté sa mère, Senol.
Dilara confie aux héros une mission simple : ramener
Senol de Sannakale, sans quoi la jeune femme tuera
le chat sacré.
La ville est dans une douce anarchie, et approcher le
palais du Corbeau noir est « presque » simple. Seule-
ment… Senol est amoureuse du Corbeau noir. Elle
ne veut pas partir, et déteste sa fille qu’elle estime
inutilement cruelle.
INTRODUCTION

GÉNÉRIQUE
Les royaumes voisins et les cités indépendantes
soutiennent Varna car elle a une mission : tenir
le Mur, construit entre le monde civilisé et l’Osmanlie.
L’Osmanlie était autrefois une terre de grande civilisation,
et même le centre du monde. Mais les temps ont changé et
désormais, l’anarchie règne en maîtresse.
Au-delà du Mur, des hordes de barbares et de nombreux
criminels vivent dans les ruines de l’empire déchu. Celui ou
celle qui commet un crime grave à Varna a le choix entre
purger sa peine – voire mourir – ou accepter d’aller vivre
en Osmanlie. De temps en temps, les barbares s’unissent
sous la bannière d’un chef, se jettent contre le Mur, et
parfois, ce dernier s’effondre. Ils pénètrent alors dans la
ville, pillent, ravagent et tuent jusqu’à ce que les renforts
des autres royaumes les repoussent.
Ce genre de sac s’est produit hier : les cloches retentissaient
dans la cité et les incendies proliféraient. Vous avez fui,
vous avez combattu, vous vous êtes perdus.
Vous avez erré dans les bois, fuyant les troupes barbares,
sans savoir où vous étiez. Vous vous êtes toutes et tous
retrouvés par hasard, avec une cinquième créature, et pas
n’importe laquelle : Sasha, l’un des sept chats sacrés de
Varna, censés protéger la cité.
Sasha est l’une des créatures les plus précieuses à vos yeux.
Le pouvoir des chats protège en effet la ville, et les barbares
30
tentent en particulier de les tuer. Sasha pourrait même
être le dernier chat sacré de Varna. S’il meurt, c’est la fin
de votre cité.
Votre objectif est de retourner à Varna, avec Sasha.
Mais d’abord, alors que crépite un feu après une errance
dans une forêt pendant un jour et une nuit, un autre
problème se pose à vous : la faim vous tenaille.
LA CAPTURE
Éclaireurs sylvestres

Les personnages penseront certainement à chasser ou à
chercher de quoi se nourrir sur les plantes environnantes.
Demandez à chacun des joueurs de faire un
jet sous Connaissance de la nature. Pour cela,
chaque joueur lance deux dés à dix faces, l’un repré-
sentant les dizaines, le second les unités. Pour réussir,
le joueur ou la joueuse doit obtenir un score inférieur
ou égal à sa compétence Connaissance de la nature.
Exemple : Niklas dispose de 70 en Connaissance de la
nature. Son joueur lance un dé noir à dix faces pour les
dizaines et un dé blanc à dix faces pour les unités. Il obtient
6 sur le dé noir et 3 sur le dé blanc, soit un score de 63.
63 étant inférieur ou égal à sa compétence Connaissance
de la nature, il réussit son jet. S’il avait fait 71 ou plus,
il aurait raté et n’aurait rien trouvé.
Les personnages réussissant leur jet savent qu’aucune

baie ou racine n’est comestible dans les environs. Ils
doivent donc chasser pour se nourrir.
Jet de compétence
• Lancer 1d100 (un d10 représente les dizaines, un
autre d10 représente les unités)
• Si le jet est inférieur ou égal à la compétence, l’action
est réussie.
Si nécessaire, le ou la MJ peut imposer un bonus ou
un malus allant de -30 % à +30 % pour représenter la
difficulté ou la facilité de la tâche. Par défaut, il n’y a
aucun modificateur.
Si les joueurs hésitent sur la marche à suivre, n’hésitez
pas à leur suggérer de chasser. Ils n’y pensent peut-être

pas en tant que joueurs mais il est certain que leurs
personnages, si.
Un jet sous Survie permet de repérer la trace
d’un lapin. En cas de succès critique, il s’agit
d’un cerf, dont la viande nourrira bien mieux le groupe.
 Succès
et échec critiques
À tout moment de la partie, un jet de compétence peut
donner lieu à un succès ou un échec critique. Si le jet
est compris entre 01 et 05 (inclus), il s’agit d’un succès
critique. À l’inverse, si le jet est compris entre 96 et 00
(inclus), il s’agit d’un échec critique.
Dans de telles situations, l’action réussit ou échoue
au-delà du raisonnable. Le crochetage de la serrure se fait
extrêmement rapidement ou silencieusement, le beau
discours embobine encore plus son entourage, les collets
posés en forêt permettent une capture exceptionnelle…
À l’opposé, le matériel peut se briser dans la serrure et
condamner définitivement cette dernière, l’auditoire
peut s’offusquer d’être pris pour un imbécile et vouloir
jeter le malotru en prison, ou les collets ont tous été
brisés par les pas pesants d’animaux qui ne devraient
pas se trouver dans les parages…
En combat, un succès critique en attaque implique
un deuxième jet de dégâts, qui ignore les protections
de l’armure. La cible subit donc une première fois les
dommages de l’arme, amortis par la protection de
l’armure, et une seconde fois de nouveaux dommages,
sans aucune protection. Si vous voulez rendre ce résultat
encore plus mémorable, laissez le joueur ou la joueuse
décrire l’action héroïque de son personnage et l’exploit
qui en résulte.
À l’inverse, un échec critique est mauvais signe pour le
personnage. L’arme se brise ou reste bloquée, le héros
fait un faux mouvement et se coince une partie du corps
(causant un malus de -10 % à ses prochaines actions
physiques) ou glisse sur le sol et s’étale de tout son
long. Si le personnage tentait de parer ou d’esquiver,
son arme lui échappe des mains et roule à terre ou le
personnage utilise une (mauvaise) partie de son corps
et se blesse encore plus, ou tombe à la renverse ou
est tout simplement sonné pour quelques tours. De
la même manière que le joueur ou la joueuse a beau
jeu lors de son succès critique, soyez inventif•ve dans
les désagréments que subit son héros ou son héroïne.
Gardez juste à l’esprit que les circonstances extérieures
sont à l’origine de cet échec, et non l’incompétence
du personnage.
En termes de progression, un succès critique fait instan-
tanément progresser la compétence du personnage de
5 %. Un échec critique la fait quant à lui progresser de
1 %. Après tout, on apprend aussi de ses erreurs, non ?
Une traque qui tourne mal
Initiative !
Lapin
Points de vie : 4
Compétences : Combat rapproché 10 %, Esquiver 70 %,
Courir, sauter 70 %
Dégâts : 1 (morsure)
Cerf d’Osmanlie
Points de vie : 6
Compétences : Combat rapproché 40 %
Dégâts : 1d3 (bois), 1d4 (ruade)
Note : La peau tannée du cerf lui accorde une protection
de 1.
Rien de tel qu’un combat pour relancer l’aventure et
se familiariser avec le système de jeu ! Tout d’abord,
demandez à chaque joueur et joueuse d’effectuer un jet
sous Réflexes et faites de même pour vos PNJ impliqués.
Le personnage au résultat le plus bas joue en premier,
suivi par les autres personnages, par ordre croissant.
Tout personnage ayant raté son jet sous Réflexes joue en
dernier, après tous les autres. Si plusieurs personnages
ont raté leur jet sous Réflexes, ils jouent tous en dernier
et en même temps.
Pour les besoins de ce premier combat, considérez que
le lapin ou le cerf agit en tout dernier – y compris après
les personnages ayant raté leur jet –, trop occupé à flâner.
Action
Afin de mieux suivre son déroulement, un combat se
décompose en une succession de tours. Un tour est
une séquence de jeu au cours de laquelle chacun des
protagonistes réalise une action rapide (attaquer, se
cacher, prendre la fuite, ramasser quelque chose…).
Si le meneur ou la meneuse de jeu estime que l’action
tentée nécessite plusieurs tours, il en informe le joueur.
Une fois que chaque intervenant a agi, un nouveau tour
commence, toujours selon le même ordre d’Initiative.
À l’assaut !
Chaque joueur ou joueuse décrit rapidement l’action de
son personnage. Si le ou la MJ estime que le personnage
peut raisonnablement échouer – ce qui se produit
généralement quand quelqu’un en face de vous tente
de résister –, le joueur ou la joueuse lance un jet sous
la compétence appropriée de son personnage.
31
 Je pare ou je pars ?
Il est bien évidemment possible de se défendre contre
une attaque. Pour cela, le personnage a deux possibilités :
la parade et l’esquive.
Je pare
La parade consiste à utiliser son arme pour bloquer celle
de l’adversaire. Elle ne peut être employée qu’une fois
par tour et l’adversaire doit être de taille équivalente ou
inférieure au personnage – un humain ne peut parer
le coup de griffe d’un dragon par exemple. Parer un
assaut n’empêche pas d’attaquer dans le même tour.
Pour parer, le joueur ou la joueuse fait un jet sous la
compétence de Combat rapproché de son personnage.
S’il réussit, l’attaque est bloquée.
Exemple : Le cerf attaque Niklas. Dans un sursaut d’op-
timisme, l’alchimiste estime qu’il peut parer son attaque.
Il lance 1d100 sous sa compétence Combat rapproché
(30 %) et obtient 24. Interposant son bâton entre lui et
la bête, il parvient à contenir son assaut.
Je pars
Seconde option : l’esquive. Ici, le personnage abandonne
toute possibilité d’attaque pour se concentrer unique-
ment sur l’évitement des assauts ennemis. Il peut, de
ce fait, esquiver plusieurs attaques. Notez qu’esquiver
une attaque à distance impose un malus de -20 %.
À l’instar de la parade, le joueur ou la joueuse lance
un jet sous la compétence Esquiver de son person-
nage. S’il ou elle obtient un score inférieur ou égal à sa
compétence, il ou elle évite le coup. En cas d’esquives
multiples, le joueur ou la joueuse réalise autant de jets
que d’esquives. Si la chance est avec lui ou elle, il ou elle
peut donc tout à fait s’en sortir complètement indemne.
Exemple : Imaginons que le cerf soit en réalité accompagné
de ses faons. Trois de ces derniers, enhardis par l’attaque
de leur père, chargent un autre membre du groupe, en
l’occurrence Keitra. La gladiatrice se défend un peu mieux
que Niklas au combat et décide de tenter une esquive. Elle
lance 1d100 sous sa compétence Esquiver (50 %) et obtient
50, 16 et 31. Keitra parvient à éviter les faons, même si
l’un d’eux était à un sabot de l’atteindre.
Du sang pour les braves !
Une fois la cible touchée, l’attaquant•e détermine les
dégâts infligés. Chaque arme inflige un certain nombre
de blessures, comme l’indique le tableau pp. 367-368. Le
joueur ou la joueuse lance le(s) dé(s) correspondant(s). Il
s’agit du nombre de points de vie perdus par la créature.
Exemple : Le sabre de Keitra inflige 1d6+1 dommages.
Après avoir réussi à toucher l’animal, la joueuse de Keitra
lance le dé et obtient 2. Le cerf perd donc 3 points de vie.
32
Eh mais j’avais une armure, moi !
Les spécialistes des armes savent combien ces dernières
peuvent être mortelles. Ils auront donc veillé à se pro-
téger au préalable, en s’équipant d’une armure voire
d’un bouclier.
Les armures agissent comme un amortisseur et pro-
tègent les personnages d’un certain nombre de dégâts.
En termes de jeu, le joueur ou la joueuse soustrait la
protection de son armure aux dégâts infligés. Vous
trouverez un récapitulatif des protections p. 368.
Les boucliers agissent pour leur part autrement, en oc-
troyant un bonus à la parade du personnage. Un bouclier
de la taille d’un écu octroiera un bonus de +20 % là où
un bouclier de type targe octroiera seulement +10 %.
Notez qu’ici, seule la surface de protection est prise en
compte et non la matière du bouclier. Peu importe que
la protection soit en bois ou en métal, du moment que
le personnage parvient à se protéger.
Exemple : Keitra s’est reculée pour reprendre ses appuis et le
cerf en profite pour la charger de nouveau. Vu ses capacités
combatives, la gladiatrice se voit mal parer une véritable
charge avec un simple sabre. Elle décide donc de s’abriter
derrière un tronc et de s’en servir comme bouclier. Le MJ
estime que cette protection ajoute +20 % à sa compétence
de Combat rapproché. La joueuse de Keitra lance les dés
et obtient 99. Comme un score entre 96 et 00 est un échec
critique, la gladiatrice est projetée en arrière par la charge
du cerf et subit de plein fouet les 1d4 dégâts de sa ruade.
Maigre consolation, son échec critique lui permet de faire
progresser sa compétence de Combat rapproché d’1 point.
Lapin/cerf contre personnages
Vous en savez assez pour gérer ce premier combat.
Selon toute vraisemblance, les personnages-joueurs
(PJ) parviendront à avoir le dessus sur l’animal, qui
finira par fuir ou succomber. S’ils jouent de malchance
et ont le dessous, ne vous acharnez pas sur eux et faites
déguerpir la bête. Il est très rare qu’un être vivant blessé
prolonge un combat, sauf pour protéger ses enfants (ou
s’il s’agit d’un combattant, ce qui n’est pas le cas ici).
L’important est que vos joueurs se soient fait la main
avec le système de jeu et son fonctionnement.
Je suis le seigneur du château
Braconniers !
Une fois la chasse terminée, les PJ tombent sur un
groupe d’une dizaine de gardes-chasse, armés d’épieux
et d’arbalètes. Les héros viennent de braconner sur
les terres de dame Dilara et les gardes-chasse leur de-
mandent de jeter leurs armes. Vu le nombre de soldats,
les personnages feraient mieux d’obtempérer.
 Les gardes-chasse de Dilara
Points de vie : 11
Compétences : Combat rapproché 65 %
Dégâts : 2d6 (épieu), 2d6 (arbalète)
Note : Les gardes-chasse cherchent d’abord à faire pri-
sonniers les PJ mais ne font preuve d’aucune pitié si
ces derniers se rebellent.
Le groupe est alors conduit jusqu’à la « forteresse » de
Dilara.
Autres développements
Si vous trouvez l’intervention des gardes-chasse trop
artificielle, vous pouvez la remplacer par un des rebon-
dissements suivants.
• Espions !
Les gardes-chasse prennent les PJ pour des espions en
provenance de Varna, une hypothèse tout à fait plausible
compte tenu de la proximité du Mur et du récent pillage.
Ils les emmènent donc chez Dilara pour les interroger.
• Chat va, chat vient
Effrayé par l’Osmanlie, Sasha quitte le giron protecteur
des héros et s’enfuit dans les marécages. Les gardes-
chasse de Dilara le capturent alors et le conduisent à
leur maîtresse.

Dans l’antre de la dame-seigneur
Le repaire du seigneur local se situe au milieu
d’une clairière marécageuse, protégé par de
profondes douves. Il ne s’agit pas tant d’un château de
pierre que d’un bâtiment de bois, avec une grande tour
de guet, un pont-levis et de nombreuses meurtrières d’où
pointent des flèches.
Dilara est une femme très grande, en armure, avec
une épée sur le côté, et un regard dur. Elle est escortée
en permanence de six hommes et femmes, dont son
second, Pyrodium, un homme à l’armure verte, luisante
comme l’eau de mer.
Après avoir mis Sasha en cage – prétendument pour
éviter qu’il s’enfuie –, elle joue avec les PJ pour en savoir
plus sur eux. Si le groupe compte un•e magicien•ne
ou un•e alchimiste, elle exige une démonstration de
magie. S’il compte des guerriers, elle demande ce qu’ils
font à accompagner les autres. Quant aux voleurs, elle
formule à haute voix son désir de les voir pendus haut
et court. Finalement, après en avoir déduit leur origine
varnienne, elle leur propose de les pendre ou… de lui
rendre service.
Une bande de pirates a en effet kidnappé Senol, sa
mère, lors d’une croisière sur la mer Marmoréenne,
pour l’emmener à Sannakale. Dilara aurait tôt fait de
raser la ville mais elle ne veut pas risquer la vie de Senol.
Elle demande donc aux PJ d’exfiltrer sa mère jusqu’au

port de Sannakale, où elle les attendra. Faute de quoi,
le surlendemain, elle aura du chat sacré au dîner !
Durant la discussion, un jet sous Psychologie
révèle que Dilara n’est pas en très bons termes
avec sa mère.
Dilara peut confier jusqu’à 10 orbes aux PJ pour les

aider dans leur quête. Ils partiront pour Sannakale le
lendemain.
Secrets de MJ : la véritable
nature de Senol
La mère de Dilara était une chef de gang criminelle de
Varna qui voulut se repentir en Osmanlie. Elle accepta
donc d’être jetée dans le sombre pays.
Sa volonté de repentir était sincère mais Dilara n’a
gardé d’elle que sa dimension de chef de gang. Dilara
idolâtre Senol, mais cette dernière est passée à autre
chose et, pour tout dire, vit nettement mieux sans elle.
VOIR SANNAKALE ET

GÉMIR
Vous sortez de la forêt. Au loin, la vallée descend
jusqu’à la mer, ou plutôt jusqu’à un détroit où
la mer Marmoréenne rejoint le vaste océan oriental.
Une grande ville aux toits d’argent et aux pierres bleues
surplombe ce détroit : Sannakale. Mais quand vous vous
avancez, vous vous apercevez que les statues sont cassées,
les toits troués, et les oriflammes déchirées.
En approchant de la ville, les personnages rencontrent
Faustino, un homme ventripotent et chauve. Il se
présente comme « le vendeur de pass » : des rubans gris,
argent et or permettant d’accéder à différents endroits de
la ville. Il vend les pass gris pour un roi, les pass argent
pour trois rois et les pass or pour cinq rois.
Bien évidemment, comme la ville est ouverte aux quatre
vents, les personnages n’ont nul besoin de pass pour
s’y déplacer. Les héros qui succombent à Faustino
perdent donc non seulement quelques pièces mais
révèlent en outre par leur action que n’importe qui
peut les escroquer.
Lorsque les personnages pénètrent dans Sannakale, la
nuit tombe et les rues commencent à s’animer. Tout
au long de leur escapade dans la cité, rappelez-leur
régulièrement combien ils jurent par rapport aux
habitants de la ville. À moins de se déguiser ou de
s’enlaidir, leur statut d’étrangers en terres étranges se
révèle particulièrement flagrant.
Hormis ce point, les PJ peuvent vivre les quatre aven-
tures ci-après.
33
 Aux armes, citoyen !
Yetkin et Ketouki, un soldat de l’armée du khan et un
pirate du Corbeau noir ont capturé Gergana, une garde
du fort des renards, et l’ont attachée contre le mur de
bois d’une bicoque. Ils prévoient de lancer des haches,
des couteaux et tout autre projectile au plus près d’elle.
Leur but étant de ne pas la tuer, mais de s’en approcher
autant que faire se peut.
Lorsqu’ils repèrent un personnage combattant, ils lui
demandent qui il est et lui proposent de se joindre à
eux. La mise est d’un orbe par personne, le vainqueur

pouvant rafler les orbes des autres. Le personnage doit
donc se montrer plus fort que ses opposants.
En termes de jeu, il s’agit d’un jet en opposition,
qui se résout comme suit :
• Le ou la MJ détermine les compétences qui s’oppo-
seront. Ici, le personnage doit utiliser son Combat
à distance pour lancer des armes, et ses concurrents
font de même.
• Un représentant de chaque groupe effectue le jet de
compétence qui lui correspond.
• On compare les résultats pour déterminer l’issue
de l’opposition.
• Les dés peuvent générer plusieurs conséquences :
• Si tout le monde a échoué, le plus faible score rem-
porte l’opposition.
• Si une personne a réussi et l’autre non, celle qui a
réussi remporte l’opposition.
• Si les deux personnes ont réussi, celle avec le jet le
plus faible remporte l’opposition.
• Enfin, si les deux personnes ont réussi avec le même
résultat, on considère que le personnage réussit l’ac-
tion.
Exemple : Keitra dispose de Combat à distance à 60 %.
Yetkin et Ketouki ont 50 % en Combat à distance. Tous
trois lancent leurs dés. Keitra obtient 17, Yetkin 47 et
Ketouki 82. Ketouki a clairement échoué, là où Keitra
et Yetkin ont réussi. Mais Keitra a obtenu un meilleur
score que Yetkin et remporte le duel. Elle récupère donc
les orbes misés.
Tout échec à l’un de ces jets touche Gergana. Si cette
dernière essuie quatre tirs ratés, elle succombe à ses
blessures.
Bien évidemment, Yetkin et Ketouki souhaitent pro-
longer le plaisir au-delà d’un simple échauffement et
proposent au personnage une nouvelle manche, mais
avec un rebondissement supplémentaire : chacun boira
une gorgée d’alcool avant de tirer.
34
 Généralement, les circonstances entourant
un test de compétence ne posent pas de dif-
ficulté spécifique. Le personnage n’est pas soumis à
une pression extraordinaire, les conditions extérieures
sont correctes et il dispose du matériel nécessaire à son
action (corde pour l’escalade, outils de crochetage pour
les serrures, etc.). Dans ce cas-là, le test de compétence
est un jet normal, dont le résultat doit simplement être
inférieur ou égal au score de la compétence.
Parfois cependant, les conditions extérieures peuvent
rendre une situation plus délicate ou, à l’inverse, plus
facile. Les héros auront peut-être à descendre en rappel
épaulés d’un guide ou à convaincre un majordome de
les aider à sauver son maître. À l’opposé, vous pouvez
vouloir interroger un assassin particulièrement entraîné
à emporter ses secrets dans la tombe ou tirer en n’ayant
plus toutes vos facultés. Dans le premier cas, le test sera
plus facile, et plus difficile dans le second.
En termes de règles, cette difficulté accrue ou minorée
se traduit par des bonus ou malus temporaires aux
compétences des personnages. Ainsi, un jet bénéfi-
ciant d’un bonus de +10 % signifie que la compétence
du personnage est temporairement augmentée de 10
points, passant par exemple de 45 à 55 %. Le succès
en est donc légèrement facilité. À l’inverse, un malus
de -10 % implique que la compétence du personnage
est temporairement diminuée de 10 points, passant par
exemple de 45 % à 35 %, avec un risque accru d’échec.
Selon la situation, vous pouvez moduler la difficulté
des tests de compétence entre -30 % et +30 %. Gardez
juste un élément à l’esprit : si vous hésitez sur le bonus/

malus, il vaut mieux ne rien imposer et laisser le joueur
ou la joueuse effectuer un test de compétence classique.
Difficultés
Même pas en rêve ! : -30 %
Conditions difficiles : -20 %
Conditions gênantes : -10 %
Conditions normales : 0
Conditions encourageantes : +10 %
Conditions favorables : +20 %
C’est ton jour de chance, mon gars ! : +30 %
Compte tenu de l’alcool qu’il a bu, le PJ a quelque
difficulté à viser correctement.

Cette fois-ci, le personnage doit réussir un jet
sous Combat à distance opposé à celui de ses
adversaires mais avec un malus de -10 %. Habitués à
boire, Yetkin et Ketouki ne souffrent pas de ce malus.
Leur Combat à distance est donc toujours de 50 %.
Si le héros ou l’héroïne réussit les deux manches, le pirate
et le soldat se détournent de Gergana. Le personnage
leur a coupé l’envie de s’amuser. La jeune femme, de
son côté, remercie chaleureusement le PJ et se propose
de lui servir de guide.
Yetkin et Ketouki
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 60 %, Combat à
distance 60 %
Dégâts : 1d6+1 (sabre), 1d6+1 (masse), 1d3 (couteau)
Note : S’ils perdent, Yetkin et Ketouki attendent un

moment de faiblesse des personnages pour se venger
et les attaquer en traître.
Jet en opposition
• Déterminer les deux compétences opposées
• Chaque partie lance les dés sous sa compétence. Le
plus faible l’emporte.
• En cas d’échec de toutes les parties, la personne ayant
obtenu le résultat le plus bas sort vainqueur.
• En cas de succès et d’égalité de toutes les parties, les
PJ l’emportent.
Vampire à la petite semaine
Un personnage versé dans la magie ou l’occultisme
ressent la présence d’un consort dans les environs, au
fond d’une impasse sombre. Si les PJ suivent la piste,
ils repèrent une grille en fer forgé au bout de l’impasse.

Une pancarte en bois y indique quelque chose, en
lettres de sang.
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer
« Théâtre magique ».
Une chaîne rouillée retient la grille mais les personnages
peuvent la briser facilement, sans même faire de jet.
Un murmure se répand alors autour d’eux : « Ils vont
entrer… ».
Les PJ pénètrent ensuite dans un jardin à l’abandon, avec
une fontaine d’eau stagnante où barbote un crapaud,
et une roulotte rouge et jaune éclairée de l’intérieur.
Celles et ceux qui y pénètrent font la connaissance de
Vinumins, une diseuse de bonne aventure osmanlienne,

qui sait tout de la présence des héros et se montre très
intéressée par le sang du plus jeune des personnages.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle que
Vinumins n’est plus complètement humaine.
Il s’agit en réalité d’une vampire.
La diseuse de bonne aventure propose aux héros de leur
révéler comment trouver Senol, en échange d’une petite
morsure au héros le plus jeune. Elle peut également

accepter de mordre un autre PJ, même si elle s’en
délectera moins.
Le personnage acceptant la proposition de
Vinumins perd 5 points de vie. Son teint
devient hâve et il se transforme peu à peu en vampire.
Note : La transformation en vampire dépasse le cadre strict
de ce scénario et ne sera donc pas traitée ici.
Vinumins indique alors que la place principale de San-
nakale abrite un magicien vendant un beignet magique
adjuvant. Seulement, pour le trouver, les héros doivent
« tourner sept fois autour du livre qui n’existe plus… ».
Une bourse si opportune
Une vente aux enchères se déroule dans une petite
place carrée à l’écart. Bastogne, un pirate du Corbeau
noir, est en train de vendre Nikolina, la « cuisinière de
Dilara » qui était sur un bateau qu’ils ont capturés. Il
fixe la mise à prix à 1 couronne. Si les PJ n’interviennent
pas, un membre de l’armée du khan repartira avec la
cuisinière pour 10 couronnes.

L’un des enchérisseurs est un marchand obèse avec une
tunique d’or et… une grosse bourse dodue à la ceinture.
Le personnage doit réussir un jet sous Voler,
opposé à la Perception du marchand (50 %).
En cas de réussite, il récupère 1d100 orbes. En cas
d’échec, il ferait bien de déguerpir !
Adas et Necati, deux gardes du corps à la barbe de paille

veillent sur leur maître. Si le héros échoue à voler sa
bourse, ils se lancent à sa poursuite.
Le personnage doit réussir un jet sous Courir,
sauter, opposé aux compétences Courir, sauter
d’Adas et Necati (60 % chacun) pour les semer.
Si l’un des gardes du corps rattrape le PJ, il tente de
lui couper la main.
35
  Le personnage doit réussir un jet sous Réflexes
pour s’échapper sans douleur, ou perdre 1d6
points de vie dans la tentative. Quel que soit le résultat,
il parvient à s’échapper. En cas d’échec critique, il s’en
sort avec une main en moins, au choix.
Si jeunesse savait
Le personnage le plus jeune se perd dans les rues denses
de Sannakale et finit par s’éloigner du reste du groupe.
Il se retrouve alors nez à poitrine avec une très belle
Lynassi du nom de Gulhan. La jeune femme lui propose
fort opportunément de passer un moment ensemble…
Laissez le joueur ou la joueuse choisir. Si le person-
nage refuse cette proposition indécente, il retrouve
son chemin vers ses compagnons et ne subit aucune

mésaventure. S’il accepte, les autres héros ont une
chance de le tirer du mauvais pas qu’il s’apprête à faire.
Vous demanderez parfois un jet à vos joueurs
sans qu’aucune compétence ne corresponde
véritablement. Dans ces cas-là, il existe une solution
toute simple : déterminer de quelle caractéristique dé-
pend l’action et demander un jet sous la caractéristique
en question x 3. Le joueur jette 1d100 et, comme pour
tout jet de compétence, doit obtenir un résultat au dé
inférieur ou égal à 3 fois sa caractéristique. Par défaut,
le jet est sous Caractéristique x 3 mais vous pouvez
tout à fait augmenter ce multiplicateur (x 4, voire x 5)
pour faciliter sa réussite, voire le diminuer (x 2 voire
x 1) si la tâche est particulièrement difficile. Comme
d’habitude, si vous hésitez, utilisez le multiplicateur
par défaut (x 3).
Ici, un autre membre du groupe doit réussir un jet
sous Intelligence x 5 s’il veut arrêter le personnage
juste à temps.
Exemple : Keitra tente d’empêcher Niklas de s’engager dans
la ruelle. Elle doit pour cela réussir un jet sous Intelligence
x 5. Compte tenu de son score de 11 en Intelligence, elle
doit obtenir un résultat de 55 ou moins. Elle lance le d100
et obtient 73. Elle n’est donc pas assez rapide. Gageons
qu’un autre membre du groupe sera plus vif qu’elle pour
intercepter Niklas.
Autrement, le PJ passe un agréable moment avec
Gulhan, quoiqu’éminemment bref. Si la Lynassi attise
langoureusement le désir du personnage par des mots
doux, elle attend en réalité qu’il soit complètement
nu pour lui dérober toutes ses possessions et s’enfuir
en riant. Amity Epouvante, un proxénète musclé au
rictus peu engageant entre alors en scène pour éjecter
le PJ par la porte.
36
Pousser son avantage
Si Amity repère le groupe qui accompagnait le person-
nage, il décide de s’enrichir un peu plus et emprisonne
le PJ, pour ensuite exiger une rançon par l’intermédiaire
de Gulhan. Bien évidemment, cette situation ne satisfait
guère la Lynassi mais elle est pieds et poings liés avec
Amity. Comment réagiront les héros ?
Gulhan
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 40 %
Dégâts : 1d3 (couteau)
Amity Epouvante
Points de vie : 9
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d6 (gourdin)

LA PLACE PRINCIPALE
Les petites rues de Sannakale donnent sur une
grande place très large, mal éclairée dans la
nuit naissante. Au-delà de la place, vous distinguez un
amphithéâtre et des tavernes à ciel ouvert, sans oublier les
magasins de recel. Vous remarquez également un passage
vers le port, où vous attend probablement le navire de
Dilara.
Quatre éléments attirent votre attention sur la place
principale. En premier lieu, les gens, qui se révèlent aussi
cosmopolites que dans un rêve éveillé. Pirates, résidents,
soldats du khan, hommes, femmes… mais aussi des créa-
tures que vous n’aviez jamais vues avant : des elfes noirs,
des minotaures, des hommes à tête de chien et à tête de
faucon…
Ensuite, deux bâtiments dominent la place : l’ancien palais
royal de Sannakale, incendié par endroits, et devenu une
immense taverne ouverte à tous les vents pour les fêtards
désireux de se joindre à son orgie de tous les Dieux Ennemis.
Le second lieu est une simple tour carrée. Haute comme un
phare, elle arbore insolemment un drapeau pirate et une
douzaine de pirates en gardent l’unique accès.
Enfin, au milieu de la place, un monumental lutrin de
pierre de près de sept mètres de haut surplombe les fêtards,
les soudards, et tous les autres types d’individus en -ards.
 Pour une poignée de noms
• Akboga Gumus, Arer Nalci
• Bugra Benli
• Demir Kinali
• Eroz Cimen
• Isitan Taner
• Okan Bolukbasi
• Tekol Akgun
• Unlu Dilaver
• Yetkin Yagci

La tour

Cette ancienne tour de magie sert d’actuel quartier

général au Corbeau noir, à Senol et à quelques autres
concubines. Douze pirates en gardent l’unique accès de
la rue, l’autre se trouvant sur la terrasse au sommet. Ils ne
laissent entrer que des personnes connues de leur chef.

Les pirates portiers

Points de vie : 9
Compétences : Combat rapproché 55 %
Dégâts : 1d4 (dague), 1d6 (hachette), 1d6+1 (sabre)
Note : Chaque pirate portier n’utilise qu’une seule arme,
au choix du MJ.

© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

Alsyme
Prodige

37
 Le lutrin

Le lutrin est magique.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle aux
PJ que le Codex Major, autrement dit le livre
de la destinée d’Aria, reposait autrefois sur ce lutrin. En
faire sept fois le tour est censé apporter l’illumination.
Malheureusement, les PJ s’essayant à faire le tour du
lutin se confrontent à une mauvaise surprise. En effet,
une elfe noire du nom de Livnat met la pointe de sa
rapière sous le menton d’un PJ au sixième tour et
demande au groupe de déguerpir.
Dans une ville en proie à l’anarchie comme Sannakale,
les discussions ne servent à rien. Les personnages ne
peuvent résoudre la situation que de deux façons : à
force de volonté ou à force de… force.
Bataille de regards
En premier lieu, les PJ peuvent toiser Livnat pour
lui faire ressentir combien ils la dominent. Que l’un
d’eux se trouve au bout d’une rapière n’implique pas
forcément qu’ils paniquent. Ils peuvent au contraire

montrer combien ils maîtrisent la situation et, ainsi,
imposer leur charisme à l’elfe noire.
Si l’un des héros réussit un jet sous Intimider,
Livnat se hâte de ranger sa rapière et déguerpit,
penaude. En cas d’échec, les héros souffrent désormais
d’un malus de -10 % à toutes leurs actions contre
l’elfe noire.
Croiser le fer tant qu’il est chaud
La seconde option consiste tout simplement à se battre.
Facile, direct, sans complication. Un plan rondement
mené, en somme.
Livnat
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 65 %,
Courir, sauter 75 %
Dégâts : 1d6 (rapière)
Note : Livnat s’enfuit dès qu’elle tombe à moins de 6
points de vie.
Révélation oculaire
Au terme du septième tour, les héros se retrouvent
face au palais royal. Au travers d’une fenêtre défoncée,
ils repèrent un homme en tenue bleue à étoiles avec
un chapeau de sorcier dans une cage et acquièrent la
certitude que cet homme leur est utile.
38
Le palais royal
Seul l’immense hall de cette taverne est accessible, les
escaliers menant aux étages étant écroulés depuis des
siècles. Ici, on chante, on se bat, et on s’embrasse dans les
coins. Diego, un gaillard de trente-deux ans aux oreilles
tuméfiées, surveille la foule. Ce lieutenant du Corbeau
noir aime les cadeaux et les pirates prometteurs. Il est
également superstitieux et ne cesse de tripoter l’amulette
d’immortalité qu’il dissimule sous sa chemise.
Outre la possibilité de boire à volonté pour un orbe,
la taverne propose diverses activités.
Diego
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 66 %, Esquiver 60 %
Dégâts : 1d6+1 (sabre)
Le bras du khan
Ce concours de bras de fer suppose de se mesurer
à Chanan le minotaure, un monstre de huit cents

kilos, que personne n’ose défier. La prime est pourtant
conséquente : dix couronnes.
Tout personnage souhaitant vaincre le bras
du khan doit réussir un jet sous Force. Le
score obtenu indique également le nombre de points
de vie qu’il perd dans l’affaire en se mesurant à plus
costaud que lui.
Un personnage ne peut pas mourir dans cette épreuve.
Il se retrouve, au pire, avec seulement 1 point de vie.
Outre les pièces d’or, celui ou celle qui bat Chanan
gagne également le respect de Diego.
Au temps pour moi
Les pirates organisent un concours de musique pour
retrouver une partie du plaisir qu’ils éprouvent quand
ils sont en mer. Tout individu peut jouer comme il
l’entend mais ils laissent également en accès libre les
instruments étranges qu’ils ont ramassés dans le palais.
Pour s’en sortir, les héros ont deux options : simplement
participer ou découvrir le fonctionnement d’un des
instruments de musique.

L’important, c’est de participer
Les personnages doivent réussir un jet sous
Intelligence x 5 pour s’attirer les faveurs de
la foule. Ce faisant, ils s’attirent aussi la sympathie
de Diego.
N’hésitez pas à décrire la situation lorsque le ou les
héros jouent : comment la foule se montre réceptive à
leurs mélodies, leur emboîte le pas, entonne des refrains
éraillés ou des couplets incomplets… Les joueurs et
les joueuses doivent ressentir que leurs actions ne se
résument pas à un jet de dés.
Accorde mon instrument
Posé sur un coussin, une grosse carotte en cristal, avec
un trou au centre et des cercles d’or sur sa surface attend
qu’on en joue. Personne n’a réussi à lui tirer le moindre
son et pourtant, il paraît que ce trésor appartenait à
l’ancien empereur de Biga.
En réalité, l’appareil en question est un harmonica de

verre. En jouer suppose d’humidifier ses doigts et de
les faire courir le long de l’instrument.
Si vous sentez que vos joueurs piétinent,
autorisez-leur un jet sous Connaissance de la
nature à -20 % pour découvrir le fonctionnement de
cette merveille.
Qu’ils jouent simplement de la musique ou réussissent
à utiliser l’harmonica de verre, les PJ gagnent le respect
de Diego.
Le magicien suspendu
Au-dessus de Diego, un magicien se balance négli-
gemment dans une cage. Les personnages souhaitant
lui parler doivent au préalable avoir suscité l’intérêt du
lieutenant du Corbeau noir, en participant soit au bras
du khan soit au concours de musique.
ELLE ENTEND DES VOIX
Shazam est un pauvre magicien aux pouvoirs très
puissants, mais enfermé dans une cage par Diego.
Superstitieux, le lieutenant du Corbeau noir n’a pas le
cœur à le tuer. Il ne compte pas pour autant le libérer !
Qui me parle ?
Les PJ peuvent tenter de libérer Shazam pour obtenir
son aide. Ce dernier se laisse faire sans rien dire, la
principale difficulté étant d’ouvrir la cage sans attirer
l’attention de Diego.
Selon leurs plans, les héros peuvent tenter différentes
choses.
Cliquetis salvateur
En premier lieu, ils peuvent ouvrir la cage de Shazam.
Le verrou de cette dernière n’est guère complexe à forcer.
 Les personnages doivent réussir un jet sous
Serrures et pièges à +10 % pour ouvrir la cage.
Embobinage de circonstance
Les personnages peuvent également tenter de distraire

Diego pendant que d’autres libèrent Shazam. Ils doivent
pour cela occuper son esprit à autre chose.
Le personnage discutant avec Diego doit réussir
un jet sous Mentir, convaincre pour garder
l’attention concentrée sur lui. Le jet bénéficie d’un
bonus de +10 % si le PJ offre un cadeau ou met en
avant ses potentielles compétences de pirate.
Un raton-laveur !
Dernière option qui marche le plus souvent : la diver-
sion. Compte tenu de la population, cette dernière peut
prendre diverses formes, qu’il s’agisse d’une bagarre
d’auberge, d’une épreuve d’un genre nouveau, d’une
alerte au feu, etc.
Laissez les joueurs réfléchir à une telle diversion et, si
elle vous semble plausible, accordez-la-leur. Au milieu
des torrents d’alcool, les pirates n’ont plus toute leur
tête et croient facilement celles et ceux qui leur parlent.
La générosité de Shazam
C’est Noël avant l’heure
Si les PJ arrivent à libérer Shazam, ce dernier se révèle
particulièrement reconnaissant et leur propose :
– Une machine à voyager une minute dans le futur
– Une lampe éternelle qui ne marche qu’en plein soleil
– Un beignet contrôlant les pensées de celui ou celle
qui le mange
– Des sandales joyeuses, où le porteur a toujours une
petite danse quand il les porte
Tous les objets ont évidemment leur utilité – encore
que… – mais le plus pertinent reste évidemment le
beignet. En le faisant manger à Diego ou à tout autre
pirate gradé, les héros peuvent contrôler la personne
et pénétrer la tour du Corbeau noir… mais pas aussi
simplement que prévu.
Vice versa
Focaliseur
En même temps que le beignet, Shazam confie aux
héros la poêle qu’il utilisa pour le concevoir. Chacun
des personnages doit en effet être en contact avec elle
pour pénétrer dans la tête de sa cible et avoir une chance
de l’influencer.
39
 Personnalités multiples
Une fois en contact avec la poêle, chaque joueur et
joueuse interprète une des pulsions du pirate, déter-
minée au hasard :
– La libido
– La colère
– La peur
– La joie
– Etc.
Le ou la MJ incarne pour sa part la volonté primaire
de Diego : rester boire et dormir. Aux héros de jouer
leurs différentes émotions vis-à-vis du ou de la MJ dans
un échange fructueux, pour extraire Diego de sa zone
d’apathie et l’amener jusqu’au Corbeau noir.
Qui me parle ?
Voici un exemple de dialogue intérieur entre les émo-
tions et la nature de Diego.
La peur : « Tu devrais libérer Senol, on ne sait pas ce
qui peut lui arriver.
Diego : Senol est avec le Corbeau noir, on sait très bien
ce qui peut lui arriver.
La colère : Eh bien, justement ! Tu ne devrais pas laisser
faire ça ! T’es un pirate ou pas ?
Diego : Oui, mais je suis bien ici, avec toutes ces bou-
teilles.
La libido : Mais tu sais qu’il y a peut-être d’autres
femmes dans la tour…
Diego : Je suis fatigué…
La joie : Mais imagine toutes les merveilleuses bouteilles
que tu pourras boire après !
La libido : Et en charmante compagnie…
Diego : Oui, mais je veux dormir.
La peur : T’as surtout la trouille, oui !
Diego : Paaaaas du tout.
La colère : Oh si ! Ou bien prouve-le-nous !
Diego : Si c’est comme ça, vous allez voir… »
Bien évidemment, contrôler un pirate ne suffit pas à
lever tous les obstacles jusqu’à Senol, loin s’en faut.
40
LA TOUR, PRENDS
GARDE !
En guidant Diego vers la tour, les PJ doivent affronter
diverses péripéties.
Racolage de recrutement

Alors que Diego s’avance, de jolies elfes noires tentent de
le séduire pour entrer dans l’équipage du Corbeau noir.
Le personnage incarnant la libido doit rater
un jet sous Charisme x 5 pour laisser Diego
insensible aux demandes. S’il se laisse attirer, une autre
émotion prend le contrôle de Diego et le dirige.
C’est pas du juste
Falkenheim, un pirate rival à l’haleine fétide prend
Diego à parti, en prétendant qu’il lui a manqué de
respect la veille. Le lieutenant du Corbeau noir ne

l’avait en effet pas inclus dans sa tournée générale et
Falkenheim veut régler le différend dans le sang.
Le personnage incarnant la colère doit
réussir un jet sous Intimider pour renvoyer
Falkenheim à ses pénates. En cas d’échec, ce dernier
moleste Diego. Lancez 1d100. De 01 à 70, le beignet
fait toujours effet. De 71 à 00, Diego émerge de sa
manipulation.
Allez, les gars, soyez sympa…

À l’entrée de la tour, les pirates ne laissent passer Diego
que s’il a une bonne raison.
Le personnage incarnant la joie doit réussir
un jet sous Mentir, convaincre pour entrer
dans les bonnes grâces des gardes, ravis qu’un pirate
s’intéresse à leur sort. Il a droit à deux essais avant d’être
renvoyé à l’auberge.
Les douze gardiens de la tour
Points de vie : 9
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d6 (épée courte)
Note : Si vous ne souhaitez pas lancer les dés pour
tous les gardes à chaque tour, considérez que seuls six
d’entre eux touchent les PJ et lancez les dés de dégâts.
Répartissez ces blessures équitablement entre tous les
adversaires.

Nina la furie
Le Corbeau noir retient une alchimiste du nom de Nina
au premier étage de la tour. Lorsqu’elle croise Diego,

cette dernière tente de s’évader en prenant le lieutenant
en otage avec une potion d’Ingramus.
Le personnage incarnant la peur doit réussir
un jet sous Intimider à -10 % pour ramener
Nina à des intentions moins hostiles. En cas d’échec,
Nina tient bon mais les autres émotions peuvent se
coordonner pour retirer le feu d’Ingramus des mains
de la jeune femme.
Je crois que ça va pas être
possible
Hasam Velosanto, celui qui ne dort jamais, garde
le second étage. Ce petit homme replet au sourire
de travers bloque l’accès au dernier étage. Il a toute

confiance en Diego mais lui demande néanmoins de
revenir le demain.
Octroyez trois minutes à vos joueurs et lais-
sez-les se concerter pour franchir le barrage.
Au-delà des trois minutes, Hasam pousse un Diego
hagard vers l’escalier et menace de sonner l’alarme.
Paradoxalement, la meilleure solution est ici de passer

en force, car Hasam ne s’attend absolument pas à ce
comportement de Diego.
À chaque tour de combat, demandez à un
joueur différent de lancer les dés pour Diego,
avec les modificateurs suivants :
• Celui qui incarne la colère dispose d’un bonus de
+10 % à son jet d’attaque.
• Celui qui incarne la peur bénéficie d’un bonus de
+10 % pour esquiver.
• Les autres émotions sont neutres en combat.
Pour rappel, vous pouvez retrouver les caractéristiques
de Diego p. 38.
Hasam Velosanto
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d6 (épée courte)
Note : À chaque fois qu’Hasam est blessé, lancez 1d10.
Sur un résultat pair, il trébuche et passe le reste du tour
à se remettre en équilibre. Sur un résultat impair, il peut
agir normalement.

Au dernier étage
Vous pénétrez dans une chambre luxueuse em-
baumant l’alcool et les drogues à forte dose. Sur
un lit aux draps blancs tissés d’or, l’immense silhouette
du Corbeau noir dort et ronfle bruyamment. Endormie
sur son corps se trouve, nue, une femme plutôt âgée qui
ressemble à Dilara… ou plutôt à sa mère. La fenêtre est
ouverte, et les rideaux flottants donnent sur Sannakale.
Le Corbeau noir est trop épuisé pour tenter quoi que
ce soit, mais Hasam peut rappliquer si Senol se met
à hurler. De même, si Diego sort de la tour avec une
Senol hurlante sur le dos, les pirates gardiens risquent
fort de rappliquer voire de répliquer.
L’option la moins dangereuse est encore de garder Senol

endormie et de la faire descendre avec une corde juste
en contrebas.
Le personnage incarnant la joie ou la peur – au
choix – doit réussir un jet sous Dextérité x 5
pour déposer Senol à terre sans faire de bruit. En cas
d’échec, cette dernière se réveille mais est encore trop
barbouillée pour réellement réagir.
Bien évidemment, si les PJ ont une autre idée, nous
vous encourageons à la suivre.

L’HEURE DU CHOIX
Dans ce grand port aux quais de pierre sculptés,
où des galères aux voiles noires frappées d’un
soleil rieur s’alignent, Pyrodium s’approche de vous. Il vous
demande de le suivre dans une petite forteresse sur le port
où flotte une tapisserie représentant un renard.
Dilara accueille les PJ dans le fort des renards, un
bâtiment avec des murs de quatre mètres de haut et
une porte de métal solidement fermée. Seul bastion
de civilisation dans Sannakale, il abrite la faction des
renards, des soldats indépendants mais partisans de
Varna, menés par un certain Meliodache. Les renards
ne sont qu’une huitaine, équipés d’armes de fortune
et de quelques arbalètes.
Les renards
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 60 %, Esquiver 50 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre), 1d6 (bâton), 1d3 (couteau)
Note : Meliodache dispose de 10 points de vie au lieu
de 8. Ses autres caractéristiques sont identiques à celles
des renards.
41
 Triangle amoureux
Dilara demande aux PJ de la suivre pour porter Senol
dans une chambre. Alors que Meliodache, Pyrodium,
Dilara et Senol – sans oublier le chat Sasha – se re-
trouvent dans la chambre, Senol reprend ses esprits et
révèle qu’elle aime sincèrement le Corbeau noir. Elle
supplie alors les PJ de la ramener à lui.
Dilara, au contraire, affirme qu’un navire n’attend que
les héros et le chat pour appareiller, avec Pyrodium en
maître d’équipage.
Pendant ce temps-là, les PJ à la fenêtre voient le Corbeau
noir se rapprocher en compagnie de cinq pirates. À
moitié saoul, il hurle qu’on lui rende Senol.
Et, pour ajouter encore à la cacophonie ambiante, Senol
lui lance des mots d’amour enfiévrés, tandis que Dilara
s’interpose et défie le Corbeau noir.
VARNA LA
RECONSTRUITE
Le voyage de retour ne pose guère de difficultés. Sasha se
montre particulièrement attentionné avec les membres
du groupe, passant son temps à dormir dans leurs bras
ou à jouer dans leurs jambes.
Une fois que les PJ mettent le pied à Varna, ils sont
accueillis en héros et célébrés comme protecteurs et
protectrices des chats sacrés. Toute la ville se souviendra
d’eux et de leurs exploits, et ils auront même leurs
entrées dans certains hauts lieux de la ville.
La suite de leurs aventures reste bien évidemment encore
à écrire, et elle ne tient qu’à vous !

Boucherie en vue

Si les personnages n’agissent pas, le Corbeau noir assiège

le fort des renards toute la nuit. Il profite de l’obscurité
pour apporter d’une de ses galères une catapulte incen-
diaire. Au matin, des boulets enflammés explosent la
forteresse et le Corbeau noir réussit à forcer la porte.
Lui et ses hommes tuent tous les membres du fort, y
compris les PJ. Seule Senol survit, qu’il libère.
Si les PJ relâchent Senol, ils peuvent entamer les discus-
sions avec le Corbeau noir en vue d’une fuite.

Et les renards ?
Dilara s’est en réalité jouée des renards et n’a que faire
de leur allégeance à Varna. Elle profite juste de leur
hospitalité et de la protection du fort. Les héros mettant
cet opportunisme en exergue peuvent rallier la bande
des renards à leur cause et, ainsi, rééquilibrer les forces
avec Dilara. Peut-être une nouvelle voie s’ouvre-t-elle
entre les renards et le Corbeau noir ?

Chat-rivari
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

Si la situation échappe au contrôle des héros, faites

intervenir Sasha. L’animal parvient à s’échapper des
griffes de Dilara et commence à semer un sacré chaos
autour de lui. Dans le même temps, c’est un chat sacré…
Néanmoins, à bien y regarder, ses actions obéissent
à un plan mûrement réfléchi. Sasha peut ainsi faire
diversion, désarçonner un adversaire sur le fil, jouer à
chat avec le Corbeau noir, masquer les yeux de Dilara
de ses pattes, etc. Autant de retournements de situation
dont peuvent profiter les héros pour s’échapper et pour
récupérer Sasha.

42
 10
Alchimiste
Nom : Zavrazhny Rustem Fronde 1d6
Âge : 21

10
13
10
14
13

75 
55  Créer une potion  60
65  Identifier une substance  40
65 
65 Magnétite capricieuse  50
55 (Vous pouvez attirer les objets métalliques dans un rayon de
65 10 m autour de vous. Les armes quittent les mains de leur por-
65 teur, les serrures se débloquent et les seaux s’envolent. En cas
65 d’échec, vous obtenez l’effet inverse (les assaillants resserrent
45 leur prise, les verrous se grippent, les seaux s’ancrent au sol),
75 ajoutant un malus de -20 % à tout jet visant à les manipuler
65 contre leur gré.)
65
55
60
55
55
65
65
65

Fronde
Besace
5 fioles
Cire à cacheter
3 feuilles de parchemin
Plume d’oie
Pot d’encre
5 boîtes à ingrédients
Traité de météorologie
Bourse (522 rois)
 12
Aventurière
Nom : Philinda Marteline Arbalète 2d6
Âge : 18

Gourdin 1d6
12
12 2
12
12
12

60
60 Chanceuse
60 (Une fois par jour, vous pouvez transformer un échec en succès
80 ou un échec critique en échec simple. Vous ne pouvez pas trans-
50 former un succès en succès critique.)
60
60
60
70
60
60
60
60
60
50
60
60
60
60
70

Plastron en cuir rigide

Arbalète
Gourdin
Gibecière
3 collets
Sac de couchage (épais)
Lanterne
Briquet
Boussole
Bourse (184 rois)
 14
Combattante
Nom : Calisse Lapointe Pertuisane 1d6 +2
Âge : 23

Ēpée courte 1d6

15
13 4
14
10
8

55
70 Bagout fulgurant
55 (Vous êtes littéralement capable de faire prendre des vessies
55 pour des lanternes à votre interlocuteur ou votre interlocutrice.
45 Ce dernier ou cette dernière croit sans discuter vos affirmations
65 et se range à votre avis directement. Il ou elle n’en devient pas
50 forcément un•e allié•e pour autant. Vous ne pouvez utiliser ce pou-
35 voir que dix fois durant la campagne.)
75
55
45
45
45
55
70
75
65
55
55
55

Plastron de cuir et métal

Pertuisane
Épée courte
Bouclier
Bourse (532 rois)
Couverture
Gourde
3 cataplasmes
Rations de piste (1 semaine)
Sac à dos
 11
Mage de l’académie
d’Aria Bâton 1d6
Nom : Honorin Bicastre
Âge : 25

9
10 0
11
16
14

65
45 Modélisation 60
65 Faveurs d’Ina
75
75 (La déesse de la compassion vous a en sa sainte garde. Pour les
40 dix prochains affrontements, vous ignorez la première blessure
60 qui vous est infligée et ne subissez pas la perte de points de vie
75 correspondante.)
65
55
80
75
75
60
65
65
50
65
65
65

Jeu de cartes (25 + joker)

Bâton
Bourse (771 rois)
Sablier
Longue-vue
10 feuilles de papier
Pinceau
Pot à encre
Traité de théologie
 13
Miséricordieuse
Nom : Odéryse Lamarche Ēpée 1d6 +1
Âge : 35

11
13 1
13
14
9

55
60 Modélisation 80
65 Voler la magie 30
65
60 Sens de la traque 50
65
55 (Vous connaissez instinctivement l’orientation vers laquelle se
55 tourner pour trouver un mage atteint de la folie de la fin. Vous
65 ne pouvez vous focaliser sur un mage en particulier et votre sens
50 de la traque peut tout à fait passer d’un mage à un autre en
80 fonction de la proximité. Quand vous faites appel à cette capa-
55 cité, faites votre jet sous Sens de la traque de sorte que SEUL
65 LE OU LA MJ connaisse le résultat. Il vous indiquera alors la
65 direction, sans que vous sachiez si elle est digne de foi ou non.)
65
65
55
55
75
65

Plastron de cuir souple

Épée
Bourse (466 rois)
Jeu de cartes (10 + joker)
Sac de couchage (épais)
Tente
Marmite
Timbale (bois)
Ustensiles de toilette
 11
Noble
Nom : Ambroise-Gabriel Francœur Canne-épée 1d6
Âge : 39

Poignard 1d3 +2
10
10
0
11
13
16

55
50 Mécènes peu regardants
55 (Vous êtes doué pour trouver des financements incongrus mais
55 de confiance. Vous pouvez lever des fonds de la sorte jusqu’à dix
70 fois durant la campagne, pour un investissement maximal égal à
50 chaque fois au coût d’un petit navire de commerce).
75
80
55
65
60
90
70
50
75
55
50
70
55
45

Canne-épée
Poignard
Bourse (917 rois)
Laissez-passer
Miroir
Carte
Fiole d’hydromel
Coffret
Porte-bonheur
Ustensiles de toilette
 11
Voleur
Nom : Basilis Presteroi Dague 1d4
Âge : 24

Hachette 1d6
10
14
0
11
14
11

70
60 Oreilles opportunes
70 (Vous êtes au courant des rumeurs les plus pointues sur un sujet
60 précis. Une fois par jour, vous pouvez demander à votre MJ des
60 renseignements sur un thème spécifique et ce dernier doit vous
70 transmettre les éléments le concernant, à l’exception des points
60 identifiés comme secrets. Vous savez en outre quelles sont les
60 rumeurs les plus fondées.)
70
50
60
60
60
60
60
70
70
60
50
70

Dague
Hachette
Outils de crochetage
Passe-partout
Déguisement
Jeu de cartes truqué
3 timbales (à bonneteau)
Sifflet
Trousse de maquillage
Bourse (427 rois)
 11
Créatrice d’automates
Nom : Anastasia Tikhonova Pioche 1d6 +2
Âge : 26

10
14
4
11
17
8

75
60 Copains de cambouis : 50
75 (Votre savoir-faire et à vos expériences incessantes vous ont
75 tissé un réseau informel de contacts. Lorsque vous rencontrez
70 quelqu’un qui ne relève pas des classes sociales supérieures – à
60 la discrétion du MJ –, vous avez 50 % de chances d’avoir déjà
55 fricoté avec lui. Plus faible est votre jet de dé, meilleure est son
60 impression à votre égard.)
65
45
60
50
60
60
70
85
60
60
75
75

Pioche (-10 % en Combat rapproché) Quand j’étais petit, j’ai voulu approfondir ma connais-
Baudrier de mécanicien sance des cristaux. Du coup, je n’ai jamais vraiment
appris à me défendre au combat. Néanmoins, j’ai
Trousse à outils appris à réagir rapidement pour éviter les accidents
Lunettes de protection d’automate. Malheureusement, je n’étais guère doué
Automate de Kniga pour les explications ou les mensonges quand ils se
(au choix du joueur, et à la discrétion du MJ) produisaient.
 12
Prodige
Nom : Alsyme Dague 1d4
Âge : 16

12
12
0
12
12
12

20
20 Prodige
20 (Choisissez l’une de vos compétences et passez-la à 80 %
20 définitivement. Vous ne pouvez faire appel à votre compétence
20 spéciale que deux fois par scénario. Un scénario correspond à
20 une division majeure de l’ouvrage – Aqabah, le voyage vers Irem,
20 Irem, le voyage vers Kniga, etc. – et non à une simple quête.)
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

Dague
 INTERLUDE : LE
SULTANAT D’AQABAH
GÉOGRAPHIE
Le sultanat d’Aqabah est un vaste royaume situé au
ponant de la mer de la Morsure.
ÉLÉMENTS
GÉOGRAPHIQUES
MAJEURS
L’Ufsan
À la différence de l’impétueux Parcoul d’Aria, l’Ufsan
est un fleuve long et placide. Irriguant tout le sultanat
d’Aqabah, il prend sa source dans la ville d’Ashanul, où
un simple filet d’eau à l’air libre s’enrichit d’affluents
souterrains pour grossir et devenir l’Ufsan quelques
kilomètres plus loin.
L’absence de reliefs et la modestie de sa source font de
l’Ufsan un fleuve à la fois tranquille et traître. Tranquille
parce que les navires circulent paresseusement le long
de son cours. Traître parce que, du même coup, les
marins cuisent littéralement sous la chaleur torride…
Le Rub Al Kali
De part et d’autre de l’Ufsan s’étend un désert sans fin
que nul n’a jamais pris la peine de cartographier : le
Rub Al Kali. Également surnommé le « Grand Vide »
par les habitants d’Aqabah, ce désert n’est parcouru que
par quelques rares fous et aventuriers. Bien malin celui
qui trouverait des oasis dans ce désert… Il se raconte
même que le Rub Al Kali est la meilleure des prisons :
pas de murs, pas de geôliers et la certitude absolue que
ses condamnés succomberont à la morsure du soleil.
Le défilé des piliers
Frontière salvatrice du désert ardent, le défilé des piliers
se situe au ponant d’Aqabah et donne sur l’océan des
Fantômes. Cette faille immense creusée dans le désert
sépare le Rub Al Kali au levant du désert Noir qui s’étend
vers le ponant, telle une terre de charbon stérile. Les
conteurs prétendent que ceux qui s’aventurent dans
52
le désert Noir basculent dans le fleuve des morts sans
même s’en rendre compte et n’en reviennent jamais.
Le défilé des piliers est ainsi nommé en raison des
immenses colonnes qui en constellent sa profondeur.
Des tentures protégeaient autrefois les voyageurs des
ravages du soleil mais des lambeaux les ont remplacés
depuis nombre d’années.
VILLES ET CITÉS
D’IMPORTANCE
Aqabah
Capitale du sultanat éponyme, Aqabah est également
appelée « Madina As Salam », autrement dit la maison
de la sagesse. Le sultan s’enorgueillit en effet d’une
culture riche et diversifiée qui a su sortir son peuple
de la barbarie des premiers âges.
Point névralgique du sultanat, la cité d’Aqabah
concentre plus des quatre cinquièmes de sa population.
Elle est développée dans le scénario Maison de la sagesse
et Cité du ponant.
Ashanul
Deuxième cité d’importance d’Aqabah, Ashanul doit
sa célébrité à deux éléments distincts : sa source et ses
combattants.
L’Ufsan part en effet de cette ville et c’est peu dire que
le lieu de naissance du fleuve est vénéré avec attention.
Nombreux sont les devins et oracles à prédire l’avenir en
se fondant sur le débit ou la couleur de l’eau, et ceux qui
s’aventurent au large de la cité peuvent même trouver
d’étranges trous irréguliers creusés dans le sol. Ces
cavités – une manière pour les habitants de recueillir les
rares pluies qui tombent pour en nourrir l’Ufsan – sont
censées apporter la prospérité aux villageois.
Quant aux combattants, Ashanul les produit par di-
zaines. Les activités en ville sont limitées et la gloire
des arènes d’Aqabah suscite l’espoir. Le paradoxe étant
que les combattants se proclamant d’Ashanul disposent
d’une aura particulière aux yeux du public alors qu’ils
ont justement quitté leur ville pour un avenir plus
radieux.
53
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 Irem
Cité mythique qui colonisa autrefois Aqabah, Irem est
désormais une ville fantôme ou, plus exactement, une
ville légende. Bien que simplement située à l’extrémité
du défilé des piliers, sa localisation passe pour mysté-
rieuse et ses secrets semblent trop dangereux pour que
les mortels s’y intéressent.
En réalité, les différents sultans ont veillé à ensevelir
Irem sous le meilleur des sables : celui des souvenirs.
Patiemment, ils ont effacé toute référence à cette ville
jadis prodigieuse pour mieux faire briller Aqabah. Après
tout, comment se prétendre un royaume glorieux si son
passé est entaché de servitude ?
AZZAM EL SAYED,
ASTROLOGUE
SULTANESQUE
Confident et conseiller du sultan, Azzam El Sayed est
un homme d’une quarantaine d’années à la peau hâlée
et à la longue barbe noire. Il porte en permanence une
étrange toge bleu sombre brodée de fils d’or représentant
les constellations du jour et un grand chapeau carré.
Habitué à rester dans l’ombre du sultan, Azzam est un
homme réservé et en retrait. Il sait le rôle qu’il peut
avoir sur son suzerain mais évite de trop peser dans
ses décisions, conscient qu’une erreur de prédiction
mettrait sa situation en péril.

Les ports de la Morsure

Le sultanat d’Aqabah compte çà et là quelques ports
d’appoint tels Suk El Kamis, Atraban ou Bulayoah.
Malheureusement, ces ports se résument généralement à
un simple ponton et leur taille est si anecdotique qu’ils
ne figurent sur aucune carte du sultanat.
PERSONNAGES
IMPORTANTS
LE SULTAN
TAHAR AL MAHDI
Cet homme d’une soixantaine d’années dirige Aqabah
depuis l’âge de vingt ans. Son règne fut malheureuse-
ment émaillé de tentatives d’assassinats mais le sultan
put à chaque fois compter sur le soutien de ses astrolo-
gues, dont les augures le prévinrent avec succès à chaque
fois. Du moins, dans la version officielle.
Dans les faits, la légère paranoïa du sultan transfor-
mait systématiquement les vagues prédictions de ses
savants en prophéties autoréalisatrices. Le crédit des
astrologues s’accrut en conséquence et ceux-ci, trop
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
MUSA AL HADI
Musa Ben Al-Mahdi de son nom complet est le fils
du sultan d’Aqabah. Autant idéaliste que courageux,
ce savant féru de théologie s’était penché sur l’origine
des royaumes. Il avait notamment appris qu’une sorte
de dieu primordial avait jadis arpenté le monde pour
instruire les hommes et que, peu avant de se retirer, il
avait conçu trois puissants objets, baptisés « atours de
la sagesse » : un sceptre, un orbe et une couronne. Le
dieu avait alors confié ces atours au représentant des
hommes, le roi des rois.
Fort de ces informations, Musa s’était mis en quête du
tombeau du roi des rois pour y trouver l’orbe disparu.
Avec la guerre qui se profilait entre Aria et Aqabah, il
avait accéléré ses recherches mais le sort voulut qu’il
trouve la mort en essayant. Une mort dont son père,
le sultan, est totalement ignorant.
Note : Les événements récents liés à Musa sont développés
dans La Guerre des deux royaumes.

conscients de cet heureux hasard, évitèrent d’en tirer

trop ouvertement parti.
Généralement magnanime et enclin à écouter les
explications de chacune et chacun – le plus souvent
pour simplement passer le temps –, le sultan est en
réalité bouleversé par le départ de son fils dans une
quête qu’il juge folle. Il risque donc de ne pas être aussi
bienveillant qu’à l’accoutumée si quelqu’un aborde le
sort de son descendant en sa présence.

54
 LE NERF
DE LA GUERRE
La monnaie d’Aqabah ne correspond pas exactement à
celle d’Aria. En premier lieu, seules existent les pièces
d’or, d’argent et de cuivre. Ces pièces, frappées du
sceau d’Aqabah – des grains de sable représentant
une constellation – disposent de leur propre taux de
conversion. Ainsi, si le fil correspond à peu près au
sceptre (pièce de cuivre) et le dirham à l’orbe (pièce
d’argent), il faut en réalité trois khaleejis pour obtenir
une couronne (pièce d’or). Le taux de conversion est
donc le suivant :
1 khaleeji = 3 dirhams = 30 fils
1 couronne = 3 khaleejis = 10 dirhams = 100 fils.
Pendant un certain temps, des marchands ont profité du
taux de change asymétrique du dirham, légèrement plus
profitable – une couronne rapporte en effet 10 dirhams
alors que son équivalent en khaleejis n’en rapporte
que 9 – pour s’enrichir. Ils se sont cependant abstenus
depuis quelques mois car régler avec une monnaie du
pays ennemi vous attire des suspicions trop gênantes
pour les affaires.
La plupart des commerces d’Aqabah brassent allègre-
ment khaleejis et couronnes, dirhams et orbes, fils et
sceptres. Les commerçants prennent cependant grand
soin de rendre la monnaie en fonction du rang de leur
interlocuteur : aux étrangers la monnaie étrangère, aux
résidents la monnaie d’Aqabah.
Quant aux plus pauvres, une pièce est une pièce. Peu
importe son origine, un métal précieux a toujours de
la valeur.

LIMITES MAGIQUES
La magie d’ARIA est extrêmement géographique : plus
les mages s’éloignent de leur royaume d’origine et plus
leurs pouvoirs sont chaotiques. Néanmoins, le sultanat
d’Aqabah va un cran plus loin dans cette règle naturelle :
la magie n’y fonctionne quasiment pas et ce, depuis deux
ans. Prophéties et augures ont toujours cours mais il
s’agit plus de belles histoires que de réelles prédictions.
Seuls l’astrologue et le sultan connaissent l’origine du
problème : l’existence dans le sultanat de nombreux
cristaux de Kniga, préparés en prévision d’une invasion
mais qui, par leur présence même, inhibent toute magie
sur le territoire.

55
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

56
Aqabah
« Aqabah, en guerre ? Une friction avec un pays voisin et vous appelez tout de suite cela une guerre…
Allons, nous ne sommes pas Maison de la sagesse pour rien. Chez nous, vous découvrirez le savoir
millénaire des étoiles et les merveilles de nos bazars. Vous profiterez des bienfaits de l’Ufsan et
apprécierez à sa juste valeur la générosité toute personnelle de notre estimé sultan. Alors abandonnez
au vent le fardeau de votre voyage et venez vous délasser… »
Decima Primus,  ambassadrice

57
58
59
 LA COURONNE, LE
SCEPTRE ET L’ORBE,
PREMIÈRE PARTIE :
MAISON DE LA SAGESSE
ET CITÉ DU PONANT
Quêtes et conquêtes
Vous trouverez ci-après la liste des différentes quêtes

que pourront remplir les PJ dans Maison de la sagesse
et Cité du ponant.
Quêtes principales
• Tatouages aux quatre vents : le palais des
plaisirs ne l’est pas forcément pour tout le monde
mais les PJ feront certainement preuve d’abnéga-
tion…
• Le meilleur musicien d’Aqabah : quand une
ancienne alliée vous cherche des poux en kidnappant
quelqu’un que vous ne connaissez pas…

• La boîte de Musa : Musa, qui est-il, d’où vient-il,
quels sont ses réseaux ?
Quêtes parallèles
• Le Codex Stella : accéder à la sagesse
est parfois long, mais pas forcément douloureux,
surtout quand les étoiles sont alignées.
• Juste une explosion de rien du tout : où les PJ
aident un pauvre homme dans le besoin à faire
exploser une bibliothèque.
• Fripouille et le dieu chat : un dieu d’Aqabah et un
chat sacré d’Aria sont-ils vraiment félins pour l’autre ?
• Le plus gros mangeur de loukoums, c’est lui ! :
quand l’appétit va, tout va.
• Le rêve guérisseur : guérir de ses afflictions, même
pas en rêve ? Ah bah si, peut-être…
• Le cochon qui parle : certains cochons deviennent
bergers et d’autres savants…
• Les chimères : ou comment reconsidérer l’amour
d’Hagrid pour les créatures bizarres
• Le passé révélé : sorcière recluse connaissant
arme du Dieu Ennemi cherche codex pour échange
fructueux.
60
• L’esclavage ou la voie de la couronne : en Aqabah,
vous avez le choix de votre mort. Pourquoi ne pas
décéder en forçat ?
• Le labyrinthe du sultan ou la voie du sceptre : en
Aqabah, vous avez le choix de votre mort. Peut-être
préférez-vous trépasser de chaleur ?
• Décapitation de circonstance ou la voie de

l’orbe : en Aqabah, vous avez le choix de votre
mort. La solution « taillé de près » vous ira à ravir.
Quêtes personnelles
• La jeune fille abandonnée : noble, al-
chimiste, esclave… Ne cherchez plus, la Gladiator
version Kniga est prisonnière et il faut la libérer !
• Quelle célébrité ! : il y a ceux qui ont des étoiles
dans les yeux quand ils vous voient et ceux qui
préfèrent vous laminer.
• Le temple de Qalil : le dieu sanguinaire aime

quand ses fidèles ont cent armes. Nettement moins
quand ils sont sans arme.
Personnages d’exception
ARIA regorge de personnages surprenants.
Ils ne sont pas forcément célèbres ou surpuissants
mais ont ce je-ne-sais-quoi qui les distingue du
commun des mortels. Ces PNJ extraordinaires sont
détaillés en fin de scénario mais vous trouverez
ci-dessous un aperçu pour mieux les intégrer à
l’intrigue.
• Decima Primus : ambassadrice assassine
• Enahi de Rolf : défenderesse de la cause animale
• Ea’niel Green-Magius : traqueur de sorcières
d’outre-monde
• Kevin Al Jashe : cuisinier avant-gardiste
• Sahi Tahama : bibliothécaire renvoyé
  ARRIVER EN

AQABAH
Au ponant, vous voyez se découper les côtes dé-
sertiques du sultanat d’Aqabah, et devant, la
glorieuse métropole, Madina As Salam, la maison de la
sagesse. Devant les quais de bois et de pierre blanche, les
mouettes piaillent innocemment, inconscientes de la guerre
qui déchire le continent. Si vous avez vu juste, Aqabah
vous apportera des richesses au-delà de votre imagination,
et l’accomplissement de vos rêves les plus fous : recruter des
soldats, libérer des esclaves, bâtir une ville dont vous seriez
les seigneurs, récupérer les atours de la sagesse voire trouver
un mentor magicien.
Si les héros arrivent par voie de terre, ils pénètrent dans

la ville sans encombre. S’ils viennent de la mer, un
homme maigre vêtu de soie les salue depuis le ponton.
« La paix soit sur vous voyageurs… Je suis Salim,
le maître du port. D’où venez-vous ? »
À moins de répondre « Aria », le navire peut jeter l’ancre
sans problème. Autrement, le vaisseau est saisi pour la
plus grande gloire du sultan Al Mahdi et les personnages
débarquent dans la ville de manière un peu plus abrupte
que prévue.
Pavillon d’Aria en Aqabah
Depuis que le sceptre a disparu, la tension entre Aqabah
et Aria n’a cessé de croître. Elle a même donné lieu à
la croisade du prince Estienne d’Aria pour récupérer le
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Sylvain Aublin
sceptre qu’il croyait gardé. Hisser le pavillon d’Aria près
des côtes du ponant relève donc de la folie.
Si par hasard les héros sont dans ce cas, les catapultes

d’Aqabah les accueillent sans merci, endommageant,
voire coulant leur navire.
Durant l’assaut des catapultes, 1d4 héros
perdent chacun 1d6 points de vie et la moitié
de leurs objets. Les personnages peuvent choisir quels
objets ils gardent.
61
  Le sort en est jeté
Tout personnage magicien constate rapidement qu’il
lui est impossible d’utiliser ses pouvoirs en Aqabah. La
raison d’un tel prodige lui sera révélée dans La Cité de
lambeaux. En attendant, il doit composer avec cette
partie inopérante de lui-même.
MENDIANT BLANC ET
GARDE BLEU

À leur arrivée, les PJ sont abordés par Walid, un men-
diant borgne en haillons blancs :
« Bienvenue étrangers, saviez-vous que donner
un fil au premier mendiant que vous verrez en
arrivant en Aqabah vous vaudra la protection du dieu de
la sagesse en personne ? »
Comme indiqué p. 55, le fil est la plus petite monnaie
d’Aqabah et correspond à une pièce de cuivre (ou

sceptre, en monnaie d’Aria). Si les héros donnent une
pièce à Walid, ce dernier la fait disparaître et poursuit :
« Votre générosité ne restera pas sans réponse,
mais savez-vous que si vous donnez un dirham
à un mendiant, alors toutes les portes des tavernes et des
échoppes vous seront ouvertes ? La guilde des mendiants
est la plus humble mais la plus puissante en Aqabah ! »
Là aussi, le dirham correspond à la pièce d’argent d’Aria

(ou orbe). Si les personnages se montrent généreux,
Walid l’envoie rejoindre la précédente et reprend :
« À des gens qui ont un cœur d’or tel que le vôtre,
je dois vous confier un secret : si vous me donnez
un khaleeji, je vous révélerai le mot de passe secret pour
accéder au quartier général de notre guilde ».
Un khaleeji correspond à un tiers de pièce d’or (ou
couronne). Là encore, si les personnages sont généreux,
Walid leur révèle ce fameux mot de passe : « Ya Shar-
moota » avec une petite étincelle dans le regard. Il n’a
cependant pas le temps d’en dire plus car Kamal, un
garde vêtu de bleu avec un grand sabre au côté droit

le renvoie prestement dans les rues avant d’interpeller
les personnages.
« Voyageurs, veuillez me remettre les codex en
votre possession pour contribuer à la sagesse de
notre maison. Notre grande bibliothèque, sacrée soit son
existence, a en effet pour tâche de recopier leurs savoirs et
faciliter leur transmission. »
62
Si les héros s’enquièrent de la durée d’un tel prêt, Kamal
leur assure qu’il n’y en a que pour quelques jours et
qu’ils retrouveront leurs codex dès que ceux-ci auront
été recopiés. Le garde peut également renseigner les
voyageurs sur les quartiers principaux d’Aqabah et
notamment leur indiquer le bazar des merveilles (cf.
p. 68) s’ils veulent vendre ou acheter des marchan-
dises. Si les PJ interrogent Kamal sur la signification

de « Ya Sharmoota », ce dernier a une petite moue et
leur répond :
« Évitez de proférer ce genre d’insulte à tort et
à travers. Les gens apprécient rarement qu’on
parle de l’accouplement de leur mère avec une chèvre… »
Si besoin, Kamal précise que les discours de Walid

n’étaient qu’esbroufe pour soutirer des pièces à des
voyageurs ignorants.
Si les héros souhaitent conserver leurs codex
sans attirer l’attention de Kamal, ils doivent
réussir un jet sous Mentir, convaincre. En cas de succès,
le garde les croit et ne les embêtera plus.
En cas d’échec, Kamal évente la mise en scène mais
préfère partir. Il reviendra plus tard – au moment que
vous estimerez le plus opportun, par exemple pour
relancer une intrigue qui s’enlise – avec quatre gardes
armés pour réquisitionner les codex et infliger une
amende de 15 khaleejis à chacun des héros.

Dans tous les cas, Kamal se retire en saluant les PJ :
« La dignité de tout homme se trouve dans le
respect de la culture. »
Les gardiens du savoir
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Note : Les gardiens du savoir ne tuent pas leurs adver-
saires, ils les rendent simplement inconscients pour
récupérer les codex.
 La guilde des mendiants
Aqabah a beau être une ville prospère, elle compte de
nombreux mendiants dans ses rues. Ces derniers ont eu
la présence d’esprit, pour mieux résister à la misère, de
se constituer en guilde. Ils sont farouchement opposés
aux poissonniers – terme poli pour désigner les voleurs
–, qu’ils considèrent comme des ennemis de mauvaise
fortune.
Lors de la découverte d’Aqabah, n’hésitez pas à parsemer
les errances de vos PJ avec des rencontres avec ces
différents mendiants. Chacun a son style et ses manières
mais tous suivent le même modus operandi : soutirer le
plus de khaleejis possible en échange de simples bribes
d’informations.
Jargon d’Aqabah
Termes courants
• Salam : Bonjour
• Fahmt : Je ne comprends pas
• Smalhi : Pardon
• Marrba : Bienvenue
• Choukran : Merci
• Rkiss : Bon marché
• Aajabni : J'aime
• Foundouk : Hôtel
Longues salutations
• Salam, la paix soit sur vous. / La paix soit également
sur vos descendants, et vos aïeux.
• S’il y a la guerre entre nos peuples, entre nous deux,
il n’y aura que la paix.
Sagesse millénaire
• Chose donnée de bon cœur vaut son pesant d’or.
• Conseille l’ignorant, il te prendra pour son ennemi.
• Personne ne sait ce qu’il y a dans le cœur d’un
homme, sauf le dieu de la sagesse.
• Le goudron amer de la dignité vaut mieux que le
miel de la tranquillité.
• Tout avare ira en enfer, même s’il adore son dieu
nuit et jour.
UN GUIDE EN TERRE
ÉTRANGÈRE ?
Les héros se mettront sans doute en quête d’un•e guide
pour ne pas se perdre en Aqabah. Si tel est le cas, Dalhia,
une jeune femme Lynassi aux yeux d’or et portant un
pantalon bouffant se propose dès que les personnages
semblent perdus. Elle les a en réalité discrètement
suivis, consciente de l’opportunité qu’ils représentent.
Étonnamment, Dalhia ne souhaite aucune pièce pour
son aide. En revanche, pour chaque jour où elle accom-
pagne les PJ, elle leur demande un « service » :
– Voyager gratuitement vers Aria
– Apprendre à lire
– Obtenir une potion d’un•e alchimiste
– Apprendre à manier l’épée
– Se faire offrir une belle tenue…
Dahlia est une guide experte et, si les services demandés
semblent élevés, ils sont en réalité très raisonnables au
regard de ses compétences. La Lynassi est par exemple
capable de jouer adroitement avec les tensions entre
poissonniers et mendiants, et maîtrise sur le bout des
doigts les techniques de survie dans le Rub Al Kali. Par
ailleurs, une grande part de ses paiements ne sont pas
pécuniaires mais nécessitent juste un peu de temps de
la part des personnages…
Si, en dépit de ces qualités, Dalhia semble trop chère
pour les PJ, ils peuvent se rabattre sur Lico, un garçon
de 12 ans de la guilde des mendiants qui parle toujours
avec les mains en porte-voix. Quelques fils suffisent à
s’attirer ses talents.
Pour une poignée de noms
Hommes
• Abou El Rais, Abdur Al Kamara, Ali El Hashemi,
Ashraf Al Hussein
• Haashim Al Ghani
• Mahmoud Al Qasim, Marwaan El Daoud, Mukhtaar
Al Sawaya
• Ramalaan Al Hoda
• Shaheer Al Iqbal
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
Femmes
• Aliyya El Jafri, Amal Al Yousuf
• Hikma Al Azzam
• Inaya El Qadir
• Mira Al Malik
• Najeema Al Elamin
• Saabira El Habibi, Safiyya Al Zafar, Shareefa El Jaffer
• Tahaani Al Shaheed
63
   Sang et enfer !
Alors que tu t’approches d’Aqabah, des pans de
ta mémoire te reviennent peu à peu, écartant les
voiles qui les recouvraient. Tu as vécu ici. Tu as combattu
ici. Tu t’es même fait des amis et, bien évidemment, des
ennemis. Mais tu as dû partir car tes trop nombreuses
victoires faisaient de l’ombre à des individus peu regar-
dants… Revenir en ces terres est autant l’occasion pour
toi de renouer avec de vieux alliés que des adversaires
revanchards.
Le personnage combattant est effectivement une
superstar en Aqabah et son arrivée risque de ne pas
passer inaperçue. À moins de se masquer le visage ou
de rencontrer un notable de la maison de la sagesse –
prêtre, savant, voire sultan ! –, le héros doit composer
avec sa célébrité inopportune.
Pour chaque personnage rencontré, lancez 1d6 et ap-
pliquez le résultat selon la table ci-dessous.
• 1 – La personne a puisé la force morale de survivre en
s’identifiant aux exploits du personnage combattant.
Ce dernier est pour elle une divinité faite homme
– ou femme – et elle se prosterne en pleurant. Elle
est capable de tout pour elle.
• 2 – Stupéfaite de se trouver en présence d’une légende
de l’arène d’Aqabah, la personne croisée est bien
disposée à son encontre.
• 3-4 – La personne n’est pas concernée pas les combats
de l’arène. Cela ne change rien.
• 5 – La personne méprise le personnage combattant
pour avoir interrompu ses combats dans l’arène. Mal
disposée à son encontre, elle l’accuse de faire partie
de celles et ceux qui ont entraîné une décadence des
coutumes anciennes.
• 6 – La personne vient d’une ethnie de nomades dont
le personnage combattant a terrassé le champion
roi. Elle crache sur le héros avant de tirer son arme
et de l’attaquer.
Passant vengeur
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d4 (dague)
64
VISITE GUIDÉE
Les lieux décrits ci-après correspondent au référence-
ment de la carte d’Aqabah.
1 – LA MER

DE LA MORSURE
Léchant le levant de la maison de la sagesse, la
mer de la Morsure s’écrase avec fracas sur les plages
de sable, tel un prélude rageux au détroit qui la sépare de
l’océan des Fantômes.
2 – LA GRANDE

BIBLIOTHÈQUE
Ce large bâtiment carré à étages, peint avec un
héron doré, s’avance sur la mer. Des felouques
viennent livrer des achats ou des prises de guerre sous
la forme de livres et de parchemins, sous la surveillance
de gardes en bleu armés de cimeterres, qui surveillent
chaque accès.
Kamal, que les personnages ont déjà rencontré, est en
réalité le chef des gardes de la grande bibliothèque et
patrouille devant l’entrée principale. Incorruptible,
il accepte toute somme d’argent sans sourciller et…
sans ouvrir la porte. Les personnages ont une chance
de pénétrer dans la grande bibliothèque p. 95, pour
« Juste une explosion de rien du tout ».

3 – L’UFSAN
Unique fleuve d’Aqabah, l’Ufsan s’étire langou-
reusement à travers la ville. En dépit du nombre
d’habitants de la cité, il est d’une propreté immaculée et
vous sentez combien il est important dans la vie de la
maison de la sagesse. La preuve, même la mer de la Morsure
calme son courroux lorsqu’elle arrive à l’embouchure de
l’Ufsan.

4 – LES QUAIS
Les quais vrombissaient d’une folle activité com-
merciale il y a encore quelques années mais la
croisade du prince Estienne et les tensions avec Aria sont
venues mettre un coup d’arrêt à ces échanges florissants.
Quelques navires mouillent encore dans l’espoir d’une
quelconque route maritime à prendre mais vous sentez
bien que la zone est à l’abandon. Il ne serait d’ailleurs
pas étonnant qu’elle serve de repli à des mendiants ou des
poissonniers.

5 – LE PHARE D’AQABAH
Lumière parmi les lumières, le phare d’Aqabah
hisse fièrement son minaret loin au-dessus des
mortels. Quand vient la nuit, de multiples torches se
reflètent sur son disque en diamants, donnant au lieu
l’apparence et la stature qui doivent être les siennes : celle
d’une constellation au firmament.
6 – LA PLAGE DES

CONDAMNÉS
Cette plage a été aménagée selon un antique
proverbe d’Aqabah : « Laisse aux prisonniers une
dernière chance de voir le soleil, que leur cœur trouve
le repos éternel ». Les personnes condamnées sont donc
attachées aux poteaux qui constellent le sable et s’avancent
même dans la mer de la Morsure. Un billot complète ce
paysage de triste atmosphère, preuve que le pays pratique
encore la décapitation…
Le sultan Tahar Al Mahdi a depuis peu trouvé une
manière bien à lui d’accommoder l’adage de cette plage,
en liant les chances de revoir le soleil à la gravité du
crime. Les personnes ayant commis de menus délits
sont attachées loin du ressac, tandis que les criminels
plus dangereux sont enchaînés au cœur de la mer de
la Morsure, avec de grandes chances de périr noyés.
Ainsi, chacun conserve une chance de voir le soleil le
lendemain mais une chance proportionnelle au crime
commis.
7 – LE PALAIS

DES PLAISIRS
Les rues très étroites d’Aqabah donnent sur une
façade blanche percée d’une unique porte, gardée
par deux hommes en armes et armure. Un parfum délicat
imprègne l’entrée mais c’est malheureusement tout ce qui
vous est permis de connaître du palais des plaisirs si vous
ne souhaitez pas y entrer.
Le palais des plaisirs est davantage détaillé dans la quête
« Tatouages aux quatre vents » p. 69. Cette quête permet
d’obtenir des informations sur la localisation d’un des
trois atours de la sagesse : le sceptre.
8 – LA TOUR

DU DIEU CHAT
Cette vieille tour haute de trois étages semble
abandonnée. Des miliciens patrouillent certes
aux alentours mais le bâtiment a plus l’air d’une ruine
qu’autre chose. De solides planches de bois condamnet sa
porte d’entrée mais vous distinguez des fenêtres brisées à
l’étage, sur le rebord desquels des chats semblent prendre
plaisir à se prélasser.
Cette tour abrite la dépouille du dieu chat. Cette ren-
contre est développée p. 96 dans la quête « Fripouille
et le dieu chat ».
9 – LE QUARTIER

DES MUSICIENS
Un canal tiré de l’Ufsan apporte de l’eau dans
ce qui était autrefois l’ancien palais du sultan,
désormais un grand quartier de tours aux minarets d’or
et de places rondes de mosaïques. Il fait frais et bon, mais
surtout, la musique est partout : à chaque coin de rue, vous
entendez des joueurs de oud, de nay, de darbouka, de daf,
de rabab et de qanun. Luth, flûte, tambour, tambourin,
violon et cithare se mêlent ainsi harmonieusement pour
accompagner les célébrations fastueuses qui se tiennent sur
la plus grande place. Célébrations donnant même lieu à
un concours du plus gros mangeur de loukoums !
Sur la place principale se tient la grande nouba, une
fête annuelle où les artistes se succèdent pour savoir qui
sera le meilleur musicien, c’est-à-dire le grand maître
du quartier. Les héros ont assez peu de chances d’en
sortir vainqueurs mais, s’ils décident de s’y risquer,
rendez-vous p. 74 pour la quête « Le meilleur musicien
d’Aqabah ». Si les PJ préfèrent mettre leur estomac à
contribution, « Le plus gros mangeur de loukoums,
c’est lui ! » saura les ravir p. 100.

10 – LA NUIT
Les maisons blanches font place à des petites rues
étroites et malodorantes entourées de pauvres
cabanes en bois noirci, certaines à moitié consumées par un
incendie d’il y a longtemps. À votre passage, quelques volets
se claquent et des gens prononcent même des malédictions.
Au coin joyeux est un bar à chicha situé sur la place de
Gobie, une courte place carrée avec une tirelire poisson
en pierre au milieu. En dépit de son nom avenant,
l’établissement est de sinistre réputation, et évité comme
65
 la peste. Le fait qu’il s’agisse du repaire de la guilde des
poissonniers n’y est sans doute pas étranger.
Al Hasif, un homme de petite taille aux guêtres de
sable, est le chef des poissonniers. Surnommé « l’aigri »,
il mène depuis des années une guerre farouche contre
la guilde des mendiants, mais la perd petit à petit. La

détérioration des relations avec Aria n’a rien arrangé,
faisant chuter l’influence et les moyens de la guilde.
Voyage en alchimie
Une femme lépreuse, surnommée « La guêpe » en raison
de sa tenue rayée jaune et noire repère les habits de
l’alchimiste. Considérant qu’il est plus fortuné que
les autres personnages – ou moins collet monté que
le noble, si ce dernier est présent –, elle l’implore de
coucher avec lui pour alléger les souffrances de son âme.
Pour cette relation sexuelle désintéressée, elle accepte

d’être payée comme l’alchimiste l’entend : monnaie,
nourriture, etc.
Holà, mon brave !
Un père et sa femme se jettent aux pieds du personnage
noble. Ils reconnaissent en effet en lui un serviteur de
Kaldir, le dieu du pain – sans doute le héros porte-t-il
un insigne lié à ce dieu – et le supplient de leur fournir
du pain pour éviter la famine.
Le personnage noble pourra notamment répondre à leur
demande s’il décide d’accomplir les cinq pèlerinages
(cf. « Le Codex Stella » p. 79).
11 – LE TEMPLE DU DIEU

DE LA SAGESSE
Des dalles blanches, quatre obélisques recouverts
d’or, une allée de statues représentant des femmes
lisant des parchemins, un grand sanctuaire entouré de
bassins où des hérons viennent taquiner les carpes… Le
temple du dieu de la sagesse est immense et apaisant.
Sur le fronton, une inscription indique « Avec la sagesse
commence le repos du corps et de l’esprit ».
Le dieu de la sagesse est la principale divinité révérée
dans le sultanat. Les hommes, dans leur insouciance,
ont oublié son nom mais les aristocrates et les érudits le
prient encore. Aqabah, très fière de son statut de « mai-
son de la sagesse » entretient bien ce temple grandiose.
El Jib, une prêtresse obèse aux yeux fatigués accueille
les PJ dans ce temple, où ils peuvent se reposer mais
nullement manger. Elle leur explique également que,
selon leurs questionnements, le dieu de la sagesse peut
les secourir de trois manières différentes :
66
– Contre une menue donation, elle peut leur faire
profiter d’une bribe de la sagesse céleste. Reportez-vous
à l’encart « Sagesse divine ».
– Les rêves vécus au temple peuvent guérir les malé-
dictions et les maladies incurables, voire faire repousser
des membres tranchés. Si l’un des PJ souhaite s’essayer
à ces rêves, rendez-vous p. 101 pour la quête « Le rêve
guérisseur ».
– Enfin, le dieu de la sagesse accorde une réponse à une
grande question du personnage. Mais pour cela, encore
faut-il accomplir les rites pour le contacter. Si l’un des
héros souhaite s’y essayer, il devra accomplir les cinq
pèlerinages (cf. « Le Codex Stella » p. 79).
Sagesse divine
Lancez 3d10 et lisez l’aphorisme correspondant à vos joueurs.
• 03 – « N’ouvre la bouche que si tu es sûr que ce que tu vas
dire est plus beau que le silence. »
• 04 – « Le mot que tu retiens entre tes lèvres est ton esclave.
Celui que tu prononces est ton maître. »
• 05 – « Le pardon est la plus belle fleur de la victoire. »
• 06 – « Qui combat contre le destin sera vaincu. »
• 07 – « Le trop de quelque chose est le manque de quelque
chose. »
• 08 – « Les biens de cette vie cessent avec elle. »
• 09 – « Veux-tu te venger de tes ennemis ? Sois sans tache. »
• 10 – « Les hommes sont des caisses fermées dont la clé est
l’épreuve. »
• 11 – « Lorsque ton dieu ferme une porte, il en ouvre toujours
une autre. »
• 12 – « N’achète pas la maison avant d’avoir acheté le voisin. »
• 13 – « Ne dis pas tes peines à autrui ; l’épervier et le vautour
s’abattent sur le blessé qui gémit. »
• 14 – « Le temps sera le maître de celui qui n’a pas de maître. »
• 15 – « Ne fais jamais rien dans la colère. Hisserais-tu les
voiles dans la tempête ? »
• 16 – « Quand tu lances la flèche de la vérité, trempe la
pointe dans du miel. »
• 17 – « Qui mange seul, s’étrangle seul. »
• 18 – « Qui ment pour toi, mentiras contre toi. »
• 19 – « Qui veut faire quelque chose trouve un moyen, qui
ne veut rien faire trouve une excuse. »
• 20 – « Qui veut tout comprendre finit par mourir de colère. »
• 21 – « Si tu ne peux être une étoile au firmament, sois une
lampe dans ta maison. »
• 22 – « Qui vous connaît petit, ne vous respecte pas grand. »
• 23 – « Sans la casse, la poterie n’existerait plus. »
• 24 – « Une tradition commence la première fois. »
• 25 – « La mort d’une bonne action, c’est d’en parler. »
• 26 – « Si tu veux que quelqu’un n’existe plus, cesse de le
regarder. »
• 27 – « Vous oublierez peut-être les gens avec qui vous avez
ri, mais jamais ceux avec qui vous avez pleuré. »
• 28 – « La précipitation a pour suivant le repentir. »
• 29-30 – Relancez les dés deux fois et lisez les deux apho-
rismes.
 12 – LE PALAIS
 
DU SULTAN
Une immense construction ocre aux minarets
bleus se dresse devant vous. Le palais du sultan
compte mille portes d’ambre et d’or, et vous distinguez
de grands jardins inaccessibles où des jeunes gens lisent,
écrivent, jouent de la musique ou s’amusent. Seulement
deux portes sont ouvertes aux voyageurs dans votre genre :
l’une avec une queue immense de personnes qui viennent
demander l’aumône au sultan. Une autre, flanquée de
six gardes armés de lances, pour les entrées plus officielles.
Les PJ auront tout le loisir de découvrir le palais du
sultan dans la quête « La boîte de Musa » p. 78.

13 – L’ALLÉE DES ROIS
Des dalles de marbre lisses et propres, reflétant
les nuages du ciel, des palmiers symétriques, des
statues de sphinx et de dragons. L’allée des rois est un ma-
gnifique vestibule à ciel ouvert séparant la ville d’Aqabah
du palais du sultan. Vous apprécieriez réellement la beauté
et la tranquillité de l’endroit si un détail ne venait pas
ternir le tableau : la longue cohorte de quémandeurs, qui
s’étend depuis l’allée des rois jusqu’au palais.
14 – LA COLLINE

SOLITAIRE
Au ponant d’Aqabah, rare relief au milieu du
Rub Al Kali, cette simple colline semble une erreur
de la nature, comme si un dieu l’avait forcée à sortir de
terre. La plupart des gens l’ont oubliée mais Aqabah s’est
bâtie au levant de cette colline solitaire pour justement
profiter de son ombre rafraîchissante lorsque le soir tombe.
15 – LE TEMPLE
DU DIEU DU VENT
Au sommet de la colline solitaire se tient une
maison aux murs ronds totalement ouverte sur
un flanc. Le vent s’y engouffre, agitant de nombreuses
clochettes que les pèlerins accrochent.
Borgum, le prêtre du vent, est un vieillard chenu aux
longs cheveux blancs donc la robe tient plus de la traîne
que de la toge. Il s’exprime toujours avec de grands
gestes, les bras généralement écartés pour laisser ses
habits se gonfler sous la brise.
Si les personnages souhaitent en savoir plus, il leur
explique que le vent s’engouffre ici dans la colline,
plonge dans les profondeurs de la terre, puis remonte
dans le seul autre sanctuaire du dieu du vent, en
Osmanlie. Le nom de son dieu a malheureusement été
dispersé à tous les vents mais une croyance ancestrale
raconte que celui ou celle qui le retrouvera accèdera à
une grande puissance.
Par ailleurs, Borgum vend des clochettes 1 dirham
pièce. Si quelqu’un attache un vœu au battant de la

clochette, le dieu du vent sait qu’il est encore vénéré
et peut aider ses fidèles.
Secrets de MJ :
les clochettes à vœu
Les clochettes à vœu ne sont nullement un attrape-
nigaud ou une escroquerie. Leur pouvoir est réel mais
subtil. Si vos personnages sont perdus par rapport à leur
vœu, lancez 1d10. Sur un 1, le vent se met à souffler
autour du personnage, lui indiquant la direction à
suivre. Une fois l’individu remis sur le bon chemin,
le vent disparaît.
Exemple : Keitra souhaite retrouver la cella du roi des
rois mais ignore où elle se trouve. Elle suspend donc son
souhait à la clochette à vœu. Un peu plus tard, le MJ lance
un dé pour savoir si le dieu du vent a entendu la requête
de Keitra, et obtient un 1. Un vent venu de nulle part se
met alors à souffler autour du personnage et pointe vers
le midi levant. Autrement dit vers Kniga.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
67
 16 – LE MARCHÉ

AUX ESCLAVES
Les minuscules ruelles révèlent une grande place
de terre battue où se trouvent de nombreux
marchands d’esclaves. Debout sur une estrade de bois, ils
haranguent la foule en présentant leur marchandise. Les
esclaves sont dans de grandes cages de bois, ou enchaînés,
parfois simplement libres, et il y en a de tous types : com-
battants, serviteurs ou érudits, tout est possible.
Pour une poignée de noms
Quelques marchands d’esclaves :
• Abbaad Al Parsa, Amaanullah Al Afzal
• Haatim Al Abdelakim
• Labeeb Al Beydoun
• Maroof El Mowad
• Qais El Abdella
• Ramalaan El Selim
• Saajid Al Sala, Silmi El Shaban
• Zaid Al Muhammed
Les esclaves sont vendus entre un dirham et un khaleeji,
suivant leur utilité. Si vos héros souhaitent s’intégrer en

Aqabah et ne pas en être les pigeons, le marchandage
est vivement conseillé.
Le marchandage est un jet d’opposition entre

Mentir, convaincre des PJ contre la Psychologie
des vendeurs d’esclaves, soit 60 %.
Voyage en alchimie
À l’écart des esclaves, l’alchimiste repère une jeune fille
de 9 ans quasi catatonique derrière les barreaux. Sa peau
ambrée et ses yeux allongés ne laissent aucun doute :
elle est originaire de Kniga. Ses yeux recèlent même
une étincelle de noblesse. Un marchand et un acheteur
finalisent apparemment la transaction la concernant.
Si les héros souhaitent la libérer, la suite de leurs aven-
tures est décrite p. 114 dans « La jeune fille abandonnée ».
17 – LE TEMPLE

DU DIEU DU PAIN
En marge de la cité se trouve une place de terre
dégagée de toute maison. Au centre de celle-ci,
une énorme construction rectangulaire : un four avec sept
ouvertures grandes comme des maisons. Mais le four est
68
éteint et de nombreuses personnes se lamentent autour
de lui.
Le problème du four éteint est traité dans « Le Codex
Stella » p. 79.
18 – LE BAZAR

DES MERVEILLES
Vous entrez dans un grand bâtiment de pierre
blanche carrelée de bleu et d’or, vaste comme un
quartier tout entier. Ici, toutes les rues sont couvertes par
des plafonds arrondis peints avec des dragons, des lions et
des lettres enluminées. À terre, autour de chaque pilier,

des centaines de marchands proposent des marchandises
du monde entier, très rares, mais pas toujours intéressantes.
Un jet sous Perception permet aux PJ de
découvrir un certain nombre d’objets dignes
d’intérêt. Pour chaque personnage ayant réussi son jet,
lancez 1d10 et consultez la table ci-après.
En cas d’échec, les héros en prennent plein les mirettes
mais n’ont pas l’œil suffisamment averti pour trouver la
perle rare. Ils peuvent en revanche acheter ici n’importe
quel équipement commun disponible.
Les merveilles du bazar
• 1 – Des khdim rabni (30 khaleejis). Grâce à la for-
mule « Salam khdim rabni », un héros peut réveiller
ces trois figurines de 6 centimètres de haut représen-
tant des esprits de lumière et leur assigner une tâche
simple durant moins d’une heure. Une fois utilisés,
les khdim rabni s’enfuient dans leur pays, dans une
montagne du désert Noir.
• 2 – Une veste gravée d’un dragon à cinq doigts
(90 khaleejis). La veste est en écailles de dragon et
appartenait à l’empereur d’Amasya. Tout coup porté
contre elle a 25 % de chances d’être inefficace.
• 3 – Vladimir, le cochon savant (90 khaleejis). Ce
cochon particulièrement appétissant se met souvent à
parler au mauvais moment. Il connaît aussi beaucoup
de choses et peut répondre à tous les sujets, à la
discrétion du meneur ou de la meneuse de jeu. Vendu
avec un baudrier porte-cochon, il amène également
les PJ à la quête « Le cochon qui parle » p. 91, prélude
nécessaire au voyage en Irem.
• 4 – Du pulque maudit de Kniga (30 khaleejis). Selon
la légende, cette boisson et son embryon mort-né
maudiraient leur buveur. Sa malédiction existe mais
elle est toute relative : le personnage ratera simplement
son prochain jet, quel qu’il soit.
• 5 – Une mystérieuse carte au trésor (30 khaleejis).
Si les PJ décident de l’acquérir, consultez l’encart
ci-après pour plus d’informations.
• 6 – Du savon d’excellente qualité (3 khaleejis). Se
laver avec ce savon donne un bonus de +5 % aux jets
sociaux pour le reste de la journée.
• 7 – Une poupée « magique » (3 khaleejis). Cette
poupée vaudou prend le contrôle de celui ou celle
qui l’a achetée. À chaque fois que le jet de dés d’un
héros ou d’une héroïne se termine par 0, la poupée
lui fait effectuer une action au gré du meneur ou de
la meneuse de jeu. Le seul moyen de s’en débarrasser
est de la réduire en cendres et de les éparpiller en
soufflant dessus.
• 8 – Un Codex Nox (15 khaleejis). Ce livre maudit à
la couverture noire aveugle celui qui l’ouvre pendant
une journée. Tous les jets impliquant la vue subissent
alors un malus de -100 %.
• 9 – De la morose séchée (3 khaleejis). Cette plante
magique semblable à une campanule carmine fait
pourrir à son contact tout élément contenant de l’eau.
• 10 – Une trompette (15 khaleejis). C’est une trom-
pette ordinaire mais le marchand assure que celui
qui souffle dedans « réveille tous ceux qui dorment ».
Si les PJ achètent au moins deux objets, un mystérieux
individu s’approche d’eux et propose de leur révéler
l’existence de créatures extraordinaires. Ces dernières
sont abordées dans la quête « Les chimères » p. 103.
 Carte au trésor
Vous venez d’entrer en possession d’une carte
aux dessins ornementaux assortis de la légende
suivante :
« Voici l’emplacement de l’Oracle divin, qui peut répondre
à toutes les questions. Le fidèle qui voudra le convoquer
devra prononcer la supplique sacrée se trouvant aux points
désignés. »
La carte représente une cité entourée de trois murailles.
Au cœur de la ville, à son septentrion une pierre levée
rayonne sur une colline isolée. Trois X indiquent des
emplacements très précis en ville : au pied d’une fon-
taine, dans la nécropole, et au sommet d’un temple.
Les héros l’ignorent, mais cette carte est l’une des clés
de compréhension de la légendaire Irem. Elle sera donc
pleinement utile lorsqu’ils atteindront cette cité…

19 – L’ARÈNE
Vous approchez et les clameurs familières des
combats publics parviennent à vos oreilles, faisant
frissonner certains et certaines d’entre vous. De joie ou de
peur, c’est à voir… Sur le sol, les dalles blanches gravées des
lettres ourlées d’Aqabah laissent place à de la terre brute.
Le sanctuaire le plus ancien d’Aqabah, autrefois un lieu
de sacrifices dédiés à des dieux de la guerre s’ouvre devant
vous : un amphithéâtre immense plonge vers une vaste
cuvette où des gladiateurs affrontent des bêtes sauvages.
De part et d’autre, de grandes statues de dieux anciens,

à tête de vouivre et de chat, surveillent les combattants
et les spectateurs.
Sang et enfer !
La vue de l’arène ravive de nombreux souvenirs chez
le personnage combattant. Il y a longtemps, ces foules
en délire l’acclamaient. Mais il dut fuir pour sauver
sa peau et sait qu’Aqabah ne le porte plus forcément
dans son cœur.
Les différentes quêtes personnelles liées au retour du
PJ en Aqabah sont développées à partir de la p. 115.
QUÊTES

PRINCIPALES
  TATOUAGES AUX
QUATRE VENTS
La quête du sceptre passe par une visite au palais des
plaisirs, son propriétaire étant l’un des rares à connaître

sa cache. Fort heureusement, il n’aura jamais été aussi
facile pour les héros de joindre l’utile à l’agréable.
Secrets de MJ : l’emplacement
du sceptre
La quête du sceptre herméneutique est détaillée dans
La Guerre des deux royaumes. En voici les informations
essentielles :
• Pour connaître l’emplacement du sceptre, les PJ
doivent rassembler trois morceaux de « carte ».
• La première se trouve chez le chef d’Esperanza, un
pirate du nom de Corbeau noir. En soudoyant l’un
de ses plus fidèles lieutenants, les héros peuvent
apprendre que le sceptre est en pays Môn, au sep-
tentrion d’Aria.
• Le deuxième morceau est entre les mains de César
Costa, le maître des quais d’Aria. Ce dernier vient
cependant de décéder et l’information est tatouée
sur son crâne. Les personnages doivent ausculter sa
dépouille avant qu’elle soit immergée. Le tatouage
indique simplement la mention « sous le figuier ».
69
 • Le dernier morceau se trouve dans les quartiers de
Badaadinta Baada, un ancien pirate qui a fait
construire le palais des plaisirs. Cette partie de l’in-
trigue est développée plus loin.
• Le sceptre se trouve sous la quarante-septième racine
du seul figuier du pays Môn.
N’hésitez pas si besoin à moduler l’intrigue pour qu’elle
corresponde davantage à votre campagne. À partir du
moment où les trois informations sont géographi-
quement dispersées, le reste devrait se dérouler sans
difficulté majeure.
Luxe, calme et volupté
Premiers émois
Les deux gardes devant l’entrée du palais des plaisirs
se nomment Yassine et Haroun. Haroun ressemble
étrangement à Jotun – un vieux contrebandier rencontré
par les PJ du côté de Rideau, en Aria – mais en plus
jeune. Il n’a évidemment aucun lien de parenté avec lui.
Chacun des gardes filtre les entrées mais les consignes
sont assez lâches : les clients doivent simplement être
propres sur eux. Bien évidemment, un bain récent

facilite le passage, et encore plus si les héros ont utilisé
savon et parfums.
Une fois la porte passée, vous débouchez sur
un large vestiaire muni de paravents. Vous êtes
invités à vous déshabiller et à ne porter pour tout habit
qu’une simple étoffe blanche, garnie d’une poche pour y
stocker votre argent. Pendant que vous commencez à vous
préparer, un vieil homme à barbichette du nom d’Arif vous
liste les bienfaits du palais :
« Pour un modeste khaleeji, mes bons seigneurs, les bains
chauds de la pièce à colonnade sauront délasser vos pieds
fourbus et détendre vos épaules fatiguées. Vous aurez éga-
lement accès à notre nubilicée, où s’ébattent nos splendides
filles et nos tendres jouvenceaux en âge d’être marié•e•s.
Pour deux khaleejis, mes honorables visiteurs, vous pourrez
profiter en outre du calme des hauteurs, et vous détendre
dans le quartier haut, où nos plus jolies jeunes filles et nos
plus accortes garçonnets se prélassent dans vos quartiers de
repos richement meublés. Pour cinq khaleejis, vos respectées
grandeurs, le minaret privatif du quartier d’or saura vous
proposer les plus raffinés des plaisirs. Bien évidemment,
les étoiles de notre palais se trouvent à son firmament… »
Une fois que les PJ ont réglé, Arif s’incline respectueuse-
ment et leur indique l’un des trois accès correspondant

à leur prestation : bassin à colonnade, quartier haut,
quartier d’or. Puis il termine sa présentation :
« Estimés visiteurs, sachez que les boissons qui
vous sont proposées sont à volonté, alcoolisées ou
non. Sachez également que les délices offertes par le palais
70
dépassent largement les khaleejis nécessaires à son entrée.
Les personnes qui vous aideront à profiter de ces plaisirs
vous seront donc reconnaissantes si vous consentiez, dans
l’immense bonté qui sera la vôtre, à les récompenser de
quelques khaleejis supplémentaires. »
Au sein du palais, les héros peuvent circuler librement
entre le rez-de-chaussée et le quartier haut. Seuls les
vestiaires de l’entrée donnent l’illusion d’une séparation
des plaisirs et les héros peuvent passer d’une zone à
l’autre sans trop de difficulté. Plus exactement, si les
PJ se risquent dans un quartier pour lequel ils n’ont
pas payé, demandez-leur de lancer 1d100. De 01 à
70, ils passent le seuil sans problème. De 71 à 100,
un serviteur les repère et, tout en noyant son discours
du miel le plus dégoulinant, les raccompagne vers les
quartiers correspondants.
Les bains et les massages sont une bénédiction pour le
corps et redonnent 2 points de vie. Quant aux demoi-
selles et damoiseaux, toutes et tous sont bien évidem-
ment disponibles, maîtrisant tout un attirail d’histoires
pour soutirer de l’argent aux visiteurs : famille malade,
économies pour racheter leur esclavage, promesse de
plaisirs supplémentaires, tarte au citron…
Pour une poignée de noms
Quelques demoiselles :
• Aadila Al Zafar
• Hanaan Al Bangura
• Mumina Al Bina
• Nabeeha Al Kaba, Nadiyya Al Hamidi, Nawaal Al
Mahmood
• Rayyana Al Beshara
• Sahar El Farid
• Warda Al Salem
• Zulfa El Wahab
Quelques damoiseaux :
• Abdul El Akhtar, Asmar Al Fahra, Ayyoob Al Azif
• Mahmut Al Begum
• Nazir El Naim
• Razeen Al Harron
• Salmaan Al Razul, Samir El Malak, Shaheed Al Sabir
• Wajeeb El Khawaja

Le quartier haut
Vous franchissez des marches de marbre im-
maculées et parvenez à la terrasse du quartier
haut. De votre surplomb, la vue plongeante sur le bassin
à colonnades en contrebas ravit vos yeux mais le plus
important est ailleurs : des alcôves langoureuses recouvertes
de voiles diaphanes vous invitent dans des suites luxueuses
où semblent vous attendre des femmes et des hommes encore
plus sublimes qu’au rez-de-chaussée. Certains voiles sont
cependant noués, signe que leur hôte ou hôtesse reçoit
actuellement.
Chaque alcôve donne sur une dépendance meublée avec
goût d’où s’échappe un parfum enivrant. Si les joueurs
précisent quel type de compagne ou compagnon d’un
jour ils souhaitent, accédez à leur demande. Le palais
des plaisirs tire sa réputation de son cosmopolitisme et,
à moins de disposer de goûts trop spécifiques – difficile
de trouver une unijambiste bègue dans un endroit
aussi raffiné –, chacun•e peut y trouver l’âme sœur
d’un instant.
Les personnages peuvent également faire la connaissance
de Rajah du Pigeonnier, une courtisane aux yeux d’amé-
thyste mise à mal par de multiples grossesses. Délaissée
par les visiteurs, elle a troqué son art amoureux par sa
maîtrise du palais et soulagera avec joie les PJ de leurs
khaleejis en échange d’informations sur Badaadinta
Baada ou les officiant•e•s du lupanar.
Elle peut notamment indiquer aux héros que Baada
adore profiter des ébats qui se déroulent sous ses yeux
et qu’il ne rechigne pas à prêter ses favorites Wahid,
Ithnan, Thalaathah et Arbahah. Plus intéressant, elle
sait qu’Arbahah est prête à de nombreux sacrifices pour
conserver les faveurs de Baada. Elle semble donc la plus
facile à convaincre des quatre favorites.
Note : Le nom « du Pigeonnier » se réfère à une vaste
fraternité ayant survécu par le passé à un accident puis
ayant essaimé dans les royaumes. Tout membre de ce groupe
doit aide et soutien aux autres.

Le quartier doré
Au-delà d’une porte finement ouvragée et de
quatre gardes armés, une pièce de grands coussins,
de fontaines et de créatures splendides. Des volutes de
substances hallucinogènes, de la musique douce. Sur un
trône confortable, Baada, un homme couvert de cicatrices,
maître des lieux, se fait lire des poèmes sur la mer par
quatre servantes magnifiques, nues et tatouées.
Badaadinta Baada vit pratiquement tout le temps ici et
assister aux jeux sexuels qui se déroulent en dessous de lui
le satisfait complètement. Les quatre servantes tatouées
sont en réalité ses favorites : Wahid, Ithnan, Thalaathah,
Arbahah. Il accepte sans problème de les prêter pour peu
que les formes de politesse et de déférence y soient mises.
Revers de la médaille : il n’a alors plus d’yeux que pour
les couples en question, empêchant que les concubins ne
s’attardent sur les tatouages de ses compagnes.
Hormis cela, il sort chaque jour à l’aube pour se recueillir.
Sous la protection de deux gardes, il prie le soleil –
une cérémonie connue en Osmanlie sous le nom de
Sit-Shamsti. Durant cette prière qui peut durer plus
d’une heure, le quartier d’or est totalement verrouillé
et ses compagnes en profitent pour avoir un peu de
temps pour elles.
Outre les compagnes de Badaadinta Baada, les femmes
actuellement disponibles sont :
– Claudia, une harpiste sans rivale d’Altabianca, aux
cheveux blonds coupés très courts
– Delilah, une spécialiste des contes d’Aqabah à la peau
d’olive et à la voie posée
– Ivana, une érudite de Kniga aux yeux de cendres portant
un gant de multiplicité tactile
– Azra, une chiromancienne d’Osmanlie aux sourcils
épilés dont la particularité est de choisir ses positions
amoureuses dans les cartes
– Luminita, une chanteuse Lynassi à la crinière aux
reflets changeants
– Chagit, une elfe noire d’Osmanlie arborant l’épée au
côté. Bannie de son clan et recueillie par Baada, elle lui
a enseigné la cérémonie du Sit-Shamsti et comble son
besoin de châtier sa culpabilité au sein du palais des
plaisirs. Elle a déjà croisé Tamerlan et estime qu’il se
trouve encore dans l’Haliaslanlar.
– Le djinn. Cette émanation flottante au-dessus d’un
brasero peut invoquer un fantôme du passé avec lequel
passer un agréable moment. Des PJ astucieux y verront
certainement une façon originale de faire parler les morts,
mais tout le monde peut alors les écouter, le fantôme
devant rester dans la pièce ou perdre toute présence…
Carte corporelle
La seule information des personnages est la suivante :
le morceau de carte est en possession de Badaadinta
Baada. Ils doivent donc en savoir plus sur la nature de
cette carte, avant d’ensuite, se risquer à la consulter.
Se mesurer à Badaadinta Baada
Bien que mauvaise, cette solution est sans doute la
première à laquelle penseront les PJ. S’ils parlent ouver-
tement au maître des lieux de son passé et de la carte,
Baada s’emporte comme rarement et fait jeter les héros
dehors. Son passé de flibustier est derrière lui et il ne
veut surtout pas le remettre en lumière, maintenant
qu’il est devenu un homme respectable.
L’art de délier les langues
Se renseigner auprès des officiant•e•s, des serviteurs et
des servantes est plus prometteur. Tout le monde peut
apprendre aux PJ que Baada est revenu richissime d’un
voyage dont il n’a rien dit et a fondé le palais des plaisirs
en utilisant sa fortune. Mais, à moins d’y mettre les
formes, la légende s’arrête là.
71
  Un jet sous Mentir, convaincre permet aux
héros de s’attirer la bienveillance de Jezabel,
une courtisane dissimulant difficilement les coups de
ses clients sous un voile de satin. Elle leur révèle alors

les informations ci-après. Chaque khaleeji glissé dans
la main de Jezabel octroie un bonus de +5 %.
« Lorsque Badaadinta Baada bâtit son palais
des plaisirs, il alla voir l’astrologue pour placer
son commerce sous la bénédiction des étoiles. Ce dernier
lui révéla que, pour faire fleurir son commerce, il devait
sceller ce qu’il avait de plus précieux au cœur du palais
des plaisirs. Le lendemain, il avait scarifié ses quatre
compagnes Wahid, Ithnan, Thalaathah et Arbahah et
ne s’en est jamais ni expliqué ni excusé. »
Jezabel révèle également que les quatre favorites de
Baada restèrent avec lui en raison d’un serment de
fidélité morale qu’elles passèrent avec lui lorsqu’il les
sauva du naufrage. En outre, depuis leur scarification,
Arbahah semble avoir perdu de sa superbe, persuadée
de ne pas être traitée de la même manière que les

autres favorites.
La rencontre avec Jezabel est l’occasion pour
les PJ de se confronter à certaines réalités
moins reluisantes d’ARIA. Ici, les violences infligées
aux femmes du palais des plaisirs.
À ce moment de la partie, après leur avoir dévoilé les
hématomes de la courtisane, demandez à vos joueurs et
joueuses ce que font leurs personnages et quelles sont
leurs réactions. Sous couvert de poursuivre l’aventure,
votre but est de connaître leur ressenti par rapport
à cette épreuve et de déterminer s’ils y prennent un
plaisir malsain ou, au contraire, se sentent concernés.
Le karma se souvient en effet de ces comportements
et les réactions de vos joueurs à propos de ces mauvais
traitements ne doivent pas être pris à la légère :
– Apitoiement sincère et/ou tentative de sauvetage de
Jezabel : +5 % à tous les jets pour le reste du scénario.
Si le sauvetage est couronné de succès, le bonus passe
à +10 %.
– Comportement neutre des personnages : -10 % à tous
les jets pour le reste du scénario
– Amusement goguenard des personnages : -10 % à tous
les jets pour les trois prochains scénarios
– Légitimation des violences : -10 % à tous les jets pour
les cinq prochains scénarios. Le personnage gagne en
outre un bonus de +5 % pour toutes ses interactions
avec des agents du Dieu Ennemi.
– Repentance ultérieure : allégez la peine d’un cran.
Si les personnages avaient un comportement neutre,
la repentance n’a pas d’effet (il serait trop facile de
commettre un acte barbare et de se faire pardonner
juste après…).
72
Note : Il peut paraître étrange que le karma agisse surtout
de manière punitive et que les bonnes actions des héros
n’aient pas plus de répercussions sur le long terme. La raison
en est simple : le Dieu Ennemi a étendu son influence
pernicieuse sur le monde d’ARIA depuis tellement long-
temps que même le karma en a été altéré. Espérons qu’un
éventuel retour du Dieu Exilé rééquilibrera la balance
comme il se doit.
Contempler l’inavouable
Wahid, Ithnan, Thalaathah et Arbahah logent dans
le quartier d’or et servent à la fois de favorites, de
compagnes de jeux érotiques et de prix à remporter
lorsque Baada décide de les mettre en jeu.
Deux options principales sont possibles pour découvrir
leurs cicatrices.
Coucher avec elles
Si les PJ se révèlent suffisamment riches pour accéder
au quartier d’or, ils peuvent vouloir coucher avec les
favorites. Baada ne s’y oppose pas – après tout, ils ont
bien payé pour profiter des plaisirs les plus raffinés
de son palais – mais reste sur le qui-vive, s’assurant

qu’aucun regard trop appuyé ne s’attarde sur les dos
de ses compagnes.
Pour chacune des favorites, les héros doivent
réussir un jet sous Perception à -30 %, opposé
à la Perception de Baada (70 %).
Un premier échec attire l’attention de Baada, qui bé-
néficie alors d’un bonus de +20 % à ses prochains jets
concernant ses concubines.
Un second échec signe l’expulsion immédiate des PJ du
palais des plaisirs avec interdiction formelle d’y revenir.
Abus de faiblesse
Les personnages peuvent également vouloir profiter du
complexe d’infériorité d’Arbahah, à plus forte raison

si Rajah du Pigeonnier les en a informés. Ils doivent
alors convaincre la favorite de leur aide providentielle.
Un jet sous Mentir, convaincre à -20 % est
nécessaire pour convaincre Arbahah de se livrer
davantage et passer outre les contraintes imposées par
Baada. Ils bénéficient d’un bonus de +10 % s’ils ras-
surent Arbahah par rapport à son complexe d’infériorité.
En cas d’échec, Arbahah fait comme si elle ne compre-
nait pas leurs intentions. S’ils insistent ou obtiennent
un échec critique, elle en informe Baada, espérant ainsi
remonter dans ses grâces.
Si les héros convainquent Arbahah, elle leur donne ren-
dez-vous le lendemain matin à l’aube, leur promettant
avec un regard mutin qu’elle sera ravie de les aider à
grimper au rideau.
 Voleur
Basilis Presteroi

73
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
 Ascension et révélation
Le lendemain, les PJ ont la surprise de découvrir de
multiples tissus noués les uns aux autres s’échappant

de la fenêtre d’Arbahah. La courtisane n’a pas menti :
pour l’atteindre, ils vont devoir grimper au rideau.
Un jet sous Courir, sauter est nécessaire pour
accéder sans encombre à la chambre de la
favorite.
En cas d’échec, un jet sous Discrétion permet de savoir si
le héros attire l’attention ou non. S’il se montre discret,
il est quitte pour une bonne frayeur mais accède quand
même à la chambre.
En cas d’échec, les gardes de Badaadinta Baada se
précipitent pour engager le combat avec les PJ. Ceux
qui le désirent peuvent tenter un jet sous Réflexes pour
s’esquiver avant qu’ils n’arrivent.
Gardiens des plaisirs
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 65 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Une fois les héros dans la chambre, Arbahah attend
qu’ils accomplissent ce qu’ils lui ont promis avant de
leur révéler la vérité sur ses scarifications et celles des
autres concubines. En d’autres termes, elle ne se fie pas
aux promesses mais aux actes.
Si les héros ne se sont encore engagés sur rien, la

jeune femme ne révèle ses informations qu’à une seule
condition :
« Je veux que vous raviviez la flamme et le désir
de Badaadinta Baada pour moi, mais sans que
jamais l’un ou l’une de vous ne couche avec moi. »
Comme précédemment, Arbahah ne juge que sur pièces
et ne se contente pas de promesses. Incapables de jouer
sur l’éventuelle jalousie de Baada à leur égard, quelles
solutions innovantes trouveront les PJ pour obtenir
l’information tant recherchée ?
Une fois que les héros ont accompli leur part du marché,
Arbaha leur apprend que, sans qu’elles en comprennent
la moindre signification, toutes quatre ont été marquées
de cicatrices en forme de racine dans le dos il y a des
années. Wahid, Ithnan et Thalaathah en reçurent cha-
cune douze mais Arbahah n’en eut que onze.
Depuis, la favorite s’est persuadée que cette cicatrice
manquante est la preuve d’une déconsidération de
Baada à son égard et interprète tous les événements
sous cet angle négatif.
Les personnages peuvent déduire de cette révélation que
l’emplacement du sceptre a un lien avec quarante-sept
racines.
74
LE MEILLEUR
MUSICIEN D’AQABAH
La grande nouba se tient sur la place du quartier des
musiciens. Durant cette fête, les artistes sonores se

mesurent les uns aux autres pour déterminer le meilleur
musicien, donc le grand maître du quartier.
Secrets de MJ : Luttes en
sous-main
Sous ses dehors festifs, le quartier des musiciens est l’in-
carnation même des tensions existant entre poissonniers
et mendiants. En effet, là où les badauds ne voient que
de formidables artistes, les deux organisations placent
leurs pions pour contrôler un quartier supplémentaire.
L’un des candidats, Malouf, travaille en réalité pour la
guilde des mendiants tandis que le favori du concours,
Zyriab, est en lien avec les poissonniers. Et, comme
par hasard, ce dernier a disparu, risquant fort de faire
basculer le quartier des musiciens dans l’escarcelle de
la guilde des mendiants.
Se mesurer aux plus grands…
Des PJ suffisamment versés dans la musique peuvent
tenter leur chance et tâcher de régner sur le quartier
des musiciens. Voici comment.
Les concurrents
Les principaux rivaux des personnages sont au nombre
de trois.
Malouf
Ce joueur de qanun, aux favoris bouclés et au sourire
pétillant travaille en réalité pour la guilde des mendiants.
Pressenti pour devenir le maître du quartier, il ne s’em-
barrasse guère avec des considérations artistiques. Il
jouera bien, et tout le monde s’en apercevra, c’est tout.
Ioemya
Sous ses dehors de femme imposante croulant sous les
bijoux de lapis-lazuli, cette cymbaliste d’une quaran-
taine d’années mêle harmonieusement conte chanté et
rythmie percutée. Ioemya sait onduler la moindre partie
de son corps pour accompagner sa voix envoûtante de
l’effet voulu et enchanter le spectateur.
En participant à ce concours, elle veut prouver qu’une
femme dans la force de l’âge peut accéder à un poste
de pouvoir au nez et à la barbe des hommes.
 Maqam
Cette joueuse de flûte est en lien avec la guilde des
poissonniers. Elle s’inquiète de l’absence de Zyriab,
ancien roi du quartier et joueur éternel de oud, censé
remettre son titre en jeu et qui risque de perdre par
forfait.
Elle intervient dans ce concours de deux façons :
– En cherchant des bonnes âmes à même de retrouver
Zyriab
– En temporisant autant que possible pour retarder
l’inéluctable.
Le concours doit se clore avant l’aube et Maqam compte
bien déployer toutes ses techniques pour tenir jusque-là.
Les règles du concours
Un instrument par candidat
Tout participant doit disposer de son propre instrument,
quel qu’il soit et la voix n’est pas considérée comme
telle. Ioemya peut participer car les spectateurs consi-
dèrent son chant comme un accessoire de ses bijoux

musicaux. Sans instrument, pas de participation au
concours possible.
Les personnages peuvent créer un instrument
de fortune avec les moyens du bord en réus-
sissant un jet sous Artisanat, construire.
En cas d’échec, ils parviennent quand même à fabriquer
l’objet mais subiront un malus de -1 par tranche de
10 points d’échec, arrondie au supérieur (voir plus bas
pour le système de résolution).
Exemple : Keitra a 40 en Artisanat, construire et obtient
69. Elle échoue de 29 points ce qui, arrondi au multiple
de 10 supérieur donne une marge d’échec de 30 points.
Elle aura donc un malus de -3 à ses jets musicaux dans
le cadre du concours.
Une célébrité attestée
On ne saurait devenir roi du quartier sans disposer d’une

reconnaissance artistique préalable et les participants
doivent avoir un minimum de renommée musicale.
Si ce n’est pas le cas, un jet sous Mentir,
convaincre enjôle l’auditoire sous une jolie
histoire de concerts dans des royaumes lointains. Si
le personnage est effectivement musicien, octroyez-lui
un bonus de +10 %.
En cas d’échec, le candidat n’est pas jugé suffisamment
crédible pour participer au concours.
Tout pour la musique
Dernier élément, et non des moindres, le candidat doit
attester de son intérêt sincère pour la musique. Il doit
donc témoigner, via un récit apparemment véridique,
d’un sacrifice majeur qu’il a fait au nom de cet art. Ce

sacrifice peut être de n’importe quelle nature : perte
d’un être cher, dette à vie, infirmité, etc.
Un jet sous Psychologie est nécessaire pour
emporter l’adhésion de la foule.
En cas d’échec, le sacrifice n’est pas jugé suffisamment
douloureux pour servir de critère.
Ce sacrifice est le seul critère pour lequel le héros peut
retenter sa chance, jusqu’à deux fois. Le musicien doit
en effet offrir au public ce qu’il attend et non ce que
lui, en tant que musicien, désire. Bien évidemment,
Maqam compte profiter pleinement de ces nouvelles
chances pour retarder le concours, en demandant à
chaque fois de narrer un épisode artistique encore plus
douloureux que le précédent.
Quand la musique est bonne
Une fois les conditions remplies, le concours peut
débuter. Plutôt que de simuler ce concours avec des jets
de Dextérité pour utiliser son instrument et Intelligence
pour jouer correctement – jets qui impliqueraient que
le premier personnage à la fois agile et intelligent serait
un instrumentiste de talent –, nous vous proposons un
autre système de résolution.
Opposition rapide
La Guerre des deux royaumes a détaillé p. 170 un système
d’opposition rapide des PNJ. L’idée est de l’utiliser

ici mais adapté au concours de musique. Nous vous
remettons ses mécanismes ci-dessous pour mémoire.
– Par défaut, chaque groupe d’opposants peut
encaisser trois touches ou revers avant de perdre
l’opposition. Vous pouvez revoir ce nombre à la hausse
en cas d’adversaire particulièrement coriace ou doué
mais restez sur trois blessures pour des humains.
– Déterminez ensuite l’écart de puissance entre chaque
groupe d’opposants. Leur différence de talent est-elle
nulle (0), légère (1), marquée (2) ou hors de proportions
(3) ?
– Lancez 1d10 pour chaque opposant ou groupe
d’opposants. Petite astuce : prenez des dés de couleur
différente et précisez de qui il s’agit avant de lancer
les dés.
– Un 1 indique que l’opposant correspondant au dé perd
immédiatement l’opposition, un 0 qu’il la remporte. Les
combinaisons 1-1 et 0-0 révèlent que les adversaires se
sont neutralisés, par manque de chance dans le premier
cas, par expertise dans le second.
– Si aucun 1 ou 0 n’est sorti, ajoutez à l’opposant le
plus fort le bonus lié à la différence de talent (de 0 à
3) et comparez l’écart des scores :
Écart de 0 ou 1 : confrontation équilibrée, pas de
touche supplémentaire
75
 Écart de 2 ou 3 : l’opposant le plus faible subit une
touche
Écart de 4 ou 5 : l’opposant le plus faible subit deux
touches
Écart de 6 ou plus : l’opposant le plus faible subit
trois touches
Au bout de trois touches encaissées, le groupe d’op-
posants est vaincu.
Exemple : Un héros se mesure à Maqam. Le MJ estime
qu’elle est légèrement plus expérimentée que lui et lui
octroie un bonus de +1. MJ et PJ lance chacun leur dé et
obtiennent 5 et 5, pour un résultat final de 6 pour Maqam
et 5 pour le personnage. L’écart entre 6 et 5 n’étant que
d’1, la joute musicale est équilibrée et aucun ne parvient
à surpasser l’autre.
Au deuxième tour, le MJ obtient 5 pour Maqam et le
joueur 3 pour son héros, pour un résultat final de 6 à 3.
L’écart étant de 3, le héros subit un revers.
Au troisième tour, le MJ lance un 2 pour Maqam et le
joueur un 5 pour son personnage, soit un score final de 3 à
5. L’écart étant de 2, Maqam subit cette fois-ci un revers.
Au quatrième tour, le MJ obtient un 7 pour Maqam
et le joueur un 4 pour son héros, soit un total de 8 à 4.
L’écart étant de 4, le PJ subit 2 revers qui, ajoutés à celui
qu’il a déjà reçu, l’amènent à 3. Maqam sort victorieuse
du concours.
Et si…
Le système ci-dessus est extrêmement modulaire et peut
fonctionner pour d’autres situations :
– Vous pouvez l’utiliser pour des jets entre PNJ. Dans
ce cas-là, le ou la MJ lance un dé pour chaque faction
et, en fonction du résultat, l’interprète comme il se doit.
N’utilisez cette option que si le jet en question a une
incidence vis-à-vis des héros sinon décidez directement
par vous-même.
– Vous pouvez également recourir à ce système pour
gérer les combats de PNJ, par exemple quand un allié
des héros leur file un coup de main. En cas de conflit,
les combinaisons 1-1 et 0-0 révèlent que les adversaires
se sont entre-tués, toujours par manque de chance dans
le premier cas, toujours par expertise dans le second.
– Vous pouvez aussi l’employer pour jauger le succès
d’une action. Le nombre de revers infligés correspond
alors à l’ampleur du succès du PNJ : anodin, léger,
marqué ou hors de proportions.
Dans tous les cas, gardez à l’esprit que ce système
d’opposition simplifié est optionnel et que vous pou-
vez absolument ne pas l’utiliser. Personne ne vous en
voudra, promis.
76
Les musiciens
Malouf : talent hors de proportions (+3), peut subir 5
revers avant de perdre
Ioemya : talent marqué (+2), peut subir 3 revers avant
de perdre
Maqam : talent léger (+1), peut subir 3 revers avant
de perdre
Chaque PJ participant : talent de base (0), peut subir
3 revers avant de perdre
Victoire ?
Un héros participant pourra, avec beaucoup de chance,
remporter le concours. Dans ce cas-là, ne truquez pas le
résultat. Octroyez simplement au personnage la victoire
qui lui est due et laissez-le savourer son succès. Très
rapidement, deux options surviennent :
– Le personnage se prend au jeu et est effectivement le
roi du quartier des musiciens. Dans ce cas-là, il vous
revient, dans un premier temps, de lui inventer des
péripéties d’intendance – ruelle en ruine, guilde rivale,
traquenards, etc. Dans un second temps, apportez-lui les
différentes intrigues de la campagne par l’intermédiaire
de voyageurs et autres colporteurs. S’il s’y intéresse, il y
a alors fort à parier qu’il décide de reprendre le chemin
de l’aventure.
– Le personnage préfère suivre les autres quêtes qui
lui sont proposées, sans réellement tenir son rôle. Un
nouveau concours de musiciens se déroule alors pendant
son absence pour déterminer qui prend sa place. Selon
le résultat, si jamais il ou elle revient dans un quartier
dont il se croyait le maître, il risque fort d’être surpris.
…ou courtiser le futur vainqueur
Le joueur de oud disparu
Si les héros ne font pas trop mine de participer au
concours, Maqam leur saute dessus pour leur demander
de l’aide. Des PJ membres de la guilde des poissonniers

reconnaissent le tatouage en forme de poisson qu’elle
porte à l’auriculaire.
« Écoutez, voyageurs, vous n’êtes pas d’Aqabah et
saurez donc passer outre les préjugés de chacun.
Le concours qui se tient ici met en jeu différents candidats
et, comme par hasard, Zyriab, l’ancien roi du quartier et
candidat favori, a disparu… Je suspecte une manœuvre.
Pourriez-vous retrouver sa trace et le ramener ici avant
l’aube ? Je retarderai autant que possible le concours. »
Si les PJ s’enquièrent d’une récompense, Maqam leur
promet de faire des poissonniers du royaume leurs
alliés. S’ils se révèlent vénaux, elle leur propose de leur
procurer l’objet de leur choix au bazar des merveilles
(cf. p. 68). Il s’agira bien évidemment d’un larcin et
non d’un achat, mais les héros n’ont pas à être dans
la confidence…
Interrogée plus avant, Maqam révèle que Zyriab est un
joueur de oud et qu’il était parti jouer pour l’ambassade
d’Altabianca deux jours auparavant.

Près de l’ambassade d’Altabianca
L’ambassade d’Altabianca est un bâtiment proche
du port dont les fanions aux alcyons bleus volent
dans le vent. Indolente et avec de discrètes traces de lais-
ser-aller, la bâtisse semble comme endormie. La délicate
musique de oud qui s’échappe du deuxième étage semble
avoir les mêmes effets qu’une berceuse sur les gardes et vous
sentez bien que la surveillance est relâchée.

Précédemment dans ARIA
En Altabianca, les PJ ont travaillé de concert avec
Olympia Fonte, une inquisitrice à lunettes extrêmement
brillante. Elle et eux ont notamment affronté un Tulpa,
une créature métamorphe au service du Dieu Ennemi.
Malheureusement, les héros ne se sont pas quittés en
très bons termes avec Olympia. Après leur collaboration
avec l’inquisitrice, ils ont en effet aidé Bonne Fortune,
un malandrin œuvrant pour le Dieu Ennemi, à kidnap-
per un membre de la famille royale d’Altabianca et à
l’emmener en Aria. Depuis, Olympia Fonte ronge son
frein pour les retrouver et les châtier comme il se doit.

Rancune insulaire
Demandez à vos joueurs de faire un jet sous

Perception. En cas de réussite, lisez le texte
qui suit.
Alors que vous vous postez prudemment non loin
de l’ambassade, vous remarquez un visage connu
devant sa terrasse : l’inquisitrice Olympia Fonte, que vous
avez quittée en très mauvais termes ! Elle est assise avec un
homme autour d’une citronnade et vous parvenez à saisir
quelques bribes de conversation :
« Pourquoi devons-nous garder le musicien, Olympia ? Si
le sultan nous découvre…
– Fait numéro 1 : je recherche des individus précis, des sbires
des poissonniers qui sont en délicatesse en Altabianca. Fait
numéro 2 : les poissonniers veulent conserver leur emprise
sur le quartier des musiciens car ils ont déjà perdu d’autres
quartiers au profit des mendiants. Conclusion : nous avons
dans notre main le meilleur des musiciens pour attirer ceux
que je cherche. Et s’ils ne viennent pas, je vous parlerai
du fait numéro 3. »
En cas d’échec au jet sous Perception, ils tombent nez
à nez avec Olympia et doivent improviser au plus vite
une solution. S’ils optent pour l’affrontement, utilisez
les caractéristiques des gardes de l’ambassade ci-après.
Intrusion diplomatique
Comme souvent, les PJ peuvent opter pour deux
approches  pour libérer Zyriab : la subtilité ou le
rentre-dedans.
Subtilité
Les héros peuvent s’infiltrer dans l’ambassade via un

jeu de cache-cache avec les gardes et parvenir jusqu’au
joueur de oud.
Pour ce faire, les personnages doivent réussir un
jet sous Discrétion pour tromper la surveillance
du personnel.
En cas d’échec, les gardes les repèrent et tentent de les
intercepter. Les héros doivent alors réussir un jet sous
Courir, sauter pour les semer et parvenir à Zyriab, ou
les combattre. Dans ce dernier cas, passez à l’étape
« Rentre-dedans ».
Rentre-dedans
Les héros peuvent également tenter de neutraliser la
garde par la manière forte. Bien que cette solution ne
soit pas encouragée – à ARIA, les combats sont mortels
et ne s’arrêtent pas à la première blessure –, elle reste une
éventualité. Six soldats patrouillent dans l’ambassade,
à raison de deux par niveau.
Gardes de l’ambassade
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 65 %
Dégâts : 1d6+1 (lance)
En cas de combat, les gardes des niveaux mitoyens
mettent deux tours à arriver en renfort. Si les héros se
débarrassent de leur patrouille suffisamment rapide-
ment, ils peuvent tenter de repasser en mode discret.

Après tout, ils ont moins de personnes à éviter donc
le jeu peut en valoir la chandelle.
Les personnages réussissant un jet sous Dis-
crétion à -10 % évitent les autres gardes et
parviennent à Zyriab sans encombre.
Le vieux joueur de oud est confortablement consigné
dans une chambre sans fenêtres et occupe son temps
à jouer ses mélodies. Une fois libéré, il accepte de
remporter le concours pour les poissonniers.
77

Corser la difficulté
Si vos PJ libèrent Zyriab trop facilement, vous pouvez
leur compliquer la tâche. Le oud du vieil homme n’est
plus de première jeunesse et ne lui permettra pas de
remporter le concours. Fort heureusement, il en a repéré
un qui ferait l’affaire au bazar des merveilles pour la
somme de 15 khaleejis… Vos héros joueront-ils les
garçons de courses pour un vieillard mélomane ?
Et Olympia ?
En dépit des mauvais termes dans lesquels ils se sont

quittés, Olympia a un avis mitigé sur les PJ. Comme
elle se le répète souvent :
« Fait numéro 1, nous avons affronté ensemble
une créature terrifiante qui voulait s’immiscer
dans la royauté. Fait numéro 2, ils se sont enfuis avec un
homme qui œuvrait contre la royauté. Conclusion : leur
allégeance est changeante et mérite plus ample examen. »
À ses yeux, la disparition de Zyriab est un simple moyen
de parvenir à ses fins et, comme toute inquisitrice, qui
veut la fin, veut les moyens.
Olympia Fonte déteste cependant les meurtriers mais,
n’ayant pas encore la preuve d’un tel comportement des
personnages, réserve son jugement. Elle décide donc
de suivre les héros pour étudier leur comportement
et rendre son verdict. Un verdict qui sera logique et
sans appel.
Note : Dans la mesure où elle est sur la trace des PJ, vous
pouvez utiliser Olympia comme coup de pouce inopiné si
jamais les héros se retrouvent bloqués.
78


 LA BOÎTE DE MUSA
 Précédemment dans ARIA
En suivant les quêtes de La Guerre des deux royaumes,
les héros sont entrés en possession d’une boîte étrange
et d’un message l’accompagnant :
Si vous débutez la campagne d’ARIA directement en
Aqabah, choisissez l’un des personnages-joueurs et
indiquez-lui qu’il est entré en possession d’une boîte
impossible à ouvrir et du message ci-dessous. Les cir-
constances dans lesquelles le PJ a obtenu cet objet
restent à votre discrétion mais le plus simple est qu’il
l’ait trouvé sur la dépouille d’un quelconque brigand.
Rencontre au seuil du palais
Deux accès conduisent au palais du sultan. Le premier
s’étire en une longue queue de plusieurs centaines de
mètres où chacun vient présenter ses doléances. Le
second est protégé par deux gardes et ne sert que pour
les visites officielles. Compte tenu de l’impatience
naturelle des joueurs et du message qui accompagne la
boîte, leurs héros chercheront probablement à passer
par cette porte.
S’ils demandent à être reçus, le nabab Dahood El
Daoud, un petit homme au turban bleu nuit sentant
le jasmin, vient écouter leur demande.
 « J’ai reçu il y a bien longtemps des informations
concernant une boîte et des visiteurs du levant
qui l’amèneraient. J’ai aussi reçu des consignes pour ne
jamais déranger son excellence Al Mahdi.
S’il s’agit bien de la bonne boîte, et du bon manuscrit, alors
je devrais vous accompagner pour voir le sultan. Seulement,
la seule personne pouvant vérifier l’objet est celle qui l’a
conçue, l’astrologue sultanesque Azzam El Sayed. Mais il
est parti en ville accomplir le rite du dieu de la sagesse. Je
vous invite donc à revenir plus tard, ou éventuellement à
le voir au temple. »
Si les héros s’enquièrent des recherches de l’astrologue,

Dahood El Daoud adopte une moue pincée, avant
de préciser :
« L’astrologue sultanesque était perturbé par la
question de la guerre entre Aria et Aqabah. Notre
sultanat devrait-il négocier ? Accueillir les agresseurs du
levant et les laisser chercher le sceptre ? Ou combattre ? »
Il n’en dit pas plus et donne son congé aux personnages.

Ces derniers peuvent donc se rendre au temple indiqué
pour remonter la piste de l’astrologue.
 Le Codex Stella
Au temple du dieu de la sagesse, la prêtresse El Jib
renseigne les personnages sans difficulté : Azzam El
Sayed a décidé d’accomplir les cinq pèlerinages pour
recevoir la réponse à ses questions. Ces cinq actions
religieuses sont les suivantes :
1) Cuire un pain au temple du dieu du pain
2) Donner ce pain à un pauvre du quartier de la Nuit
3) Écouter le témoignage du pauvre au ventre rempli
4) Écrire l’histoire et la confier à la grande bibliothèque
5) Regarder le soleil se lever depuis la colline solitaire
Au temple du dieu du pain
Four à l’arrêt
Lorsque les héros arrivent, Bachir El Jirrari et Jamaldine
El Jirrari, les deux prêtres jumeaux aux yeux enfarinés
du dieu du pain, sont à genoux et implorent le four
Mol Och, représentant de Kaldir le dieu du pain. Le
four s’est éteint il y a quelques heures à peine alors qu’il
fonctionnait avec une régularité métronomique depuis
plus d’un siècle.
Selon la tradition, la seule façon de le rallumer dans
sa toute-puissance est de placer un bœuf dans chaque
ouverture et dans la dernière, un enfant. Mais les prêtres
n’arrivent pas à se résoudre à choisir un enfant.
Si les héros cherchent à en savoir plus sur l’astrologue
sultanesque, les prêtres confirment qu’il est passé il y a
quelques heures mais refusent d’en dire plus tant que
leur dilemme n’a pas été tranché. Les PJ vont devoir
s’improviser diplomates cléricaux…
Réparation de fortune
Même si tout le monde en est persuadé, aucun enfant
n’est nécessaire pour rallumer le four. Le problème est

essentiellement mécanique et une personne habile de
ses mains devrait pouvoir y remédier.
Un jet sous Artisanat, construire permet de
réparer le four. L’appareil peut alors fabriquer
plusieurs dizaines de pains plats très nourrissants, qui re-
donnent 1 point de vie à celui ou celle qui le consomme.
En cas d’échec, la volonté de Kaldir empêche le per-
sonnage de retoucher à son four.
Une fois le four remis en route, Bachir et Jamaldine
bénissent les héros : tout pain consommé durant la
journée leur rendra 1 point de vie, qu’il vienne de ce
four ou d’ailleurs. Ils en révèlent également plus sur le
destin d’Azzam El Sayed.
L’astrologue sultanesque est bien passé par leur temple
et a même profité des dernières chaleurs du four pour
cuire son pain in extremis. Il est ensuite parti pour
la Nuit, le pire quartier d’Aqabah, pour trouver un
enfant pauvre dont il avait vu le nom dans les étoiles :
un certain Zaman.
Note : Il peut être utile pour les personnages de se munir de
quelques pains à distribuer, en particulier si le personnage
noble est un prêtre de Kaldir.
Malédiction sacrificielle
Si les PJ sacrifient sciemment un enfant pour relancer
le four, ils subissent aussitôt la malédiction du dieu
du pain : la faim les tenaille désormais sans cesse et
ils subissent un malus de -20 % à tous leurs jets de
compétence jusqu’à avoir été absous.
Les prêtres jumeaux savent comment lever la malédic-
tion mais la solution risque de ne pas être au goût des
PJ : ces derniers doivent fabriquer un pain contenant des
morceaux de leur corps (ongles, cheveux, etc.) et le faire
goûter à quelqu’un en l’informant de sa composition.
Il vaut sans doute mieux avoir faim, finalement…
À la recherche de Zaman
Mendiants à la rescousse
Arrivés dans la Nuit, les PJ sont entourés d’orphelins
et de jeunes estropiés de la guilde des mendiants qui
tentent les apitoyer et de les soulager de leurs khaleejis.
Toutes et tous ont une histoire tragique – à croire que
les courtisanes du palais des plaisirs et les mendiants de
la Nuit ont eu les mêmes professeurs –, comme celle
79
 
d’Astiliana, une mendiante aux cheveux noirs pleins
de nœuds et à la robe rose sale :
« Mes parents étaient des coupeurs de roseaux au
village d’Al Manar, logé dans une vieille forteresse
au septentrion d’Aqabah. Un jour, des bandits du désert
sont venus nous piller. J’ai p. me cacher sous les roseaux
coupés dans le fleuve mais ce dernier m’a emporté dans la
mer. J’ai été ensuite capturée par des marchands d’esclaves
qui m’ont vendue à un notable de la ville, Ibn Lofa. J’ai
p. m’enfuir le premier jour avant qu’il ne me maltraite et
j’ai été accueillie dans la guilde des mendiants. Ce n’est
pas la belle vie, mais on survit. »
Si les héros demandent expressément Zaman, les men-
diants grimacent : on leur demande des renseignements
sur un poissonnier… Le naturel reprend rapidement
le dessus et ils poussent leur avantage pour récupérer
quelques pièces. Astiliana leur explique alors que Zaman
vit plus de vol que de mendicité. C’est un garçon de 9
ans, unijambiste et très sale, qui habite sur les toits et
fouille les ordures à l’aube. Mais la saleté ne parvient
jamais à ternir le brillant de ses yeux noirs.
L’histoire de Zaman
Avec la description et les informations d’Astiliana, les
héros devraient rapidement trouver l’enfant. Ce dernier

n’est guère en position de prendre la fuite mais a un
vrai don pour se dissimuler.
Un jet sous Perception permet de repérer
Zaman.
Un jet sous Courir, sauter permet d’y accéder.
En cas d’échec, l’escalade se solde par une chute et le
héros perd 1 point de vie.

Zaman n’est guère farouche et a une histoire curieuse :
« Toute ma famille était marchand de savoir
et traversait le Rub Al Kali pour collecter et
transmettre de nombreuses connaissances. Un jour, mes
parents sont allés trouver une vieille sorcière qui vivait dans
le crâne d’un squelette d’animal géant. Cette sorcière sentait
mauvais. Elle leur a prêté un livre grand et beau avec des
étoiles. Mes parents se sont méfiés mais ils ont pris le livre.
Elle leur a aussi donné un coffret précieux. Le lendemain,
un scorpion géant a surgi et nous a tous tués – il a pris ma
jambe. Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai p. survivre. Par
la suite, j’ai p. gagner Aqabah mais personne n’a voulu me
venir en aide. Alors je vis ici depuis. »
Interrogé sur l’astrologue sultanesque, Zaman explique
avoir vu un homme en bleu non loin de la statue du
dieu poisson, sur la place de Gobie. Il furetait dans le
quartier et criait son nom, mais l’enfant a préféré se
cacher. Zaman oriente néanmoins les héros vers Ousman
80
Al Keita, un poissonnier originaire d’Ashanul qui se
trouvait également du côté de la statue.
À partir de ces différentes informations, les héros dis-
posent de trois options :
– Finaliser les cinq pèlerinages entamés par l’astrologue
sultanesque – après tout, ils en ont déjà fait trois sur
cinq. Dans ce cas, poursuivez simplement votre lecture.
– Poursuivre directement leur recherche de l’astrologue.
Dans ce cas, rendez-vous p. 82 à la section « Azzam,
nous voici ! ».
– Enquêter sur le passé de Zaman. Rendez-vous alors
p. 105 pour la quête « Le passé révélé ».
Plus que deux !
Après avoir cuit un pain au temple du dieu du pain,
l’avoir donné à un pauvre de la Nuit – Zaman – et
avoir écouté son histoire, deux pèlerinages restent à
accomplir : écrire son histoire pour la confier à la grande
bibliothèque et regarder le soleil se lever depuis la
colline solitaire.
Un savoir supplémentaire
Toute personne sachant écrire peut coucher l’histoire
de Zaman sur des tablettes d’argile. Le récit n’a même

pas besoin d’être détaillé ou bien écrit, du moment
qu’il est compréhensible.
À partir du moment où les PJ se procurent le
nécessaire pour écrire, par exemple au bazar
des merveilles, un jet sous Lire, écrire suffit pour graver
correctement les tablettes d’argile.
En cas d’échec, le héros s’emmêle les stylets et ne peut
plus rédiger le récit. Mais un autre personnage peut
prendre la relève.
Le don à la grande bibliothèque est assez aisé. Cette
dernière accepte en effet tout écrit, quel qu’il soit,
considérant que les gens qui ont pris la peine de le
rédiger avaient forcément des informations importantes
à transmettre. Il suffit donc de remettre les tablettes à
Kamal à l’entrée de la grande bibliothèque.
Note : Si les PJ ont pactisé avec Bonne Fortune et incendié
la bibliothèque (cf. « Juste une explosion de rien du tout »
p. 95), ils ne peuvent bien évidemment pas accomplir ce
pèlerinage.
Lever de soleil salvateur

De la même manière, contempler le lever de soleil
depuis la colline solitaire est très simple.
Un vent rafraîchissant secoue légèrement vos
cheveux alors que vous êtes tournés vers le levant,
attendant sereinement le nouveau jour. Le temps semble
s’étirer à mesure que l’heure approche mais, lorsque point
le premier rayon du soleil, votre cœur se gonfle d’une fierté
toute personnelle. Sans que vous ne compreniez pleinement
pourquoi, vous sentez au plus profond de vous que léguer
cette histoire aux générations à venir était le bon choix.
Alors que vous vous apprêtez à retourner vers la ville, vous
voyez qu’un vieil homme vous attend avec quelque chose
sous le bras et une corne d’auroch à l’oreille.
Kitab est le responsable de la bibliothèque. Cet homme
d’une soixantaine d’années au visage replet est presque
aussi ancien que les codex et utilise sa corne d’auroch
pour bien entendre ce qui lui est dit. Très affable, il est
personnellement venu remercier les héros.
Il leur révèle notamment que les parents de Zaman
étaient des collaborateurs précieux de la grande bi-
bliothèque, parcourant les sables en quête de savoirs
oubliés. Maintenant qu’il a lu l’histoire de Zaman, il
compte bien le prendre sous son aile.
En remerciement de l’aide des personnages, il leur tend
un ouvrage avec un miroir grêlé de petits points pour
couverture. Il s’agit du Codex Stella.
Étoiles, garde-à-vous !
Le Codex Stella liste les différentes étoiles de la voûte
céleste mais surtout, révèle la connaissance des constel-
lations sacrées. Quand l’une de ces constellations est
visible dans le ciel, elle libère ses pouvoirs pour celui ou
celle qui sait les lire. De tels pouvoirs agissent sur l’esprit
des gens mais, parce que les étoiles sont totalement
indépendantes dans leur ciel, elles laissent leur utilisa-
teur également libre. En conséquence, une mauvaise
utilisation de leurs dons n’entraîne pas de sanction
particulière, comme peuvent le faire les serments.
Les constellations sacrées
Elles sont au nombre de douze :
– Les étoiles de la vérité : il est impossible de mentir
sous leur action.
– La constellation du serment : s’engager sous ces étoiles
oblige à respecter son serment.
– Les étoiles du désespoir : les gens fragiles sont victimes
de cauchemars ou de sévères dépressions. Ils peuvent
même se laisser mourir.
– L’étoile de l’inspiration : elle vient en aide pour ré-
soudre un problème difficile.
– L’étoile de la guérison : sa lumière régénère le corps.
– L’étoile de la malédiction : quiconque la trouve est
maudit. En termes de règles, le personnage perd 1d4
points de vie et rate son prochain jet.
– La constellation de la richesse : utiliser cette nuit
pour investir apporte une meilleure fortune financière.
– L’étoile de l’amour : déclarer sa flamme sous celle-ci
garantit une réponse favorable.
– L’alpha de la magie : quand cette étoile bleue luit, la
magie est plus puissante et des événements étranges
peuvent se passer. Les effets concernés sont à la discré-
tion du meneur de jeu.
– L’oméga de l’humilité : quand cette minuscule étoile
luit, chacun trouve de la puissance dans ce qui est petit.
Un personnage réussit automatiquement un jet sous sa
compétence la plus basse.
– L’étoile du roi des dieux : elle est de bon présage
lorsqu’elle apparaît.
– L’étoile de l’Ennemi : elle est de mauvais augure
lorsqu’elle apparaît.
Revoir les étoiles
Chaque nuit où les personnages souhaitent utiliser
le Codex Stella, le ou la MJ lance 1d12 pour savoir
quelle étoile ou constellation brille durant l’ensemble
de la nuit :
1 – Les étoiles de la vérité
2 – La constellation du serment
3 – Les étoiles du désespoir
4 – L’étoile de l’inspiration
5 – L’étoile de la guérison
6 – L’étoile de la malédiction
7 – La constellation de la richesse
8 – L’étoile de l’amour
9 – L’alpha de la magie
10 – L’oméga de l’humilité
11 –L’étoile du roi des dieux
12 – L’étoile de l’Ennemi
Comme la plupart des éléments nocturnes, le pouvoir
des étoiles est en sommeil. Il ne s’active que si les person-
nages font appel à lui, autrement dit s’ils observent le ciel
et trouvent l’astre en question. L’étoile de la malédiction
n’a par exemple aucune conséquence tant que les PJ ne
cherchent pas à invoquer le pouvoir stellaire.
Bien évidemment, les capacités des étoiles ne peuvent
fonctionner que de nuit. Elles ne dépendent cependant
pas de la météo et un ciel nuageux n’interdit pas le
recours aux corps stellaires.
Ascendant
Si vous désirez ancrer un peu plus Aqabah dans la
tradition stellaire, chaque personnage peut avoir un
ascendant. Il vous suffit pour cela de lancer 1d12.
Libre à vous d’interpréter cet ascendant comme vous
le souhaitez pour le PJ en question – il s’agit le plus
souvent d’une anecdote liée à la naissance.
En termes de jeu, l’effet de l’étoile est doublé lorsque
le PJ invoque une étoile qui est aussi son ascendant.
Si l’ascendant est le roi des dieux et que le personnage
double son effet, il dispose d’une grâce ultérieure. Le
joueur pourra transformer un futur échec de son choix
en réussite.
Si l’ascendant est l’Ennemi, le ou la MJ transforme un
futur succès du personnage en échec.
À noter que ces effets sont inversés pour un porteur de la
marque de l’Ennemi. Le roi des dieux agit alors comme
un futur échec et l’Ennemi comme un futur succès.
81
 Azzam, nous voici !
Ousman Al Keita est un homme d’une trentaine
d’années bien tassées, au visage buriné par le soleil et
portant fièrement une moustache qu’il lisse lui-même
en arabesque à longueur de journée. Il peut confirmer
aux héros qu’Azzam El Sayed s’est bien aventuré dans
la Nuit et qu’il a été kidnappé. Il est évident qu’il en
sait plus que cela mais refuse de poursuivre.

Si les héros mettent en avant leur statut de poissonnier,
il les regarde d’un air embêté :
« Écoutez, c’est pas que je veux vous ennuyer, mais
vous ne nagez pas vraiment dans les mêmes eaux
que nous… Et parfois, on fraie avec des gros poissons, qui
nous paient un peu pour guetter les allées et venues de
l’astrologue et beaucoup pour taire leur existence. Alors,
à moins que vous m’apportiez une preuve que vous êtes
dans nos petits codex, ne comptez pas sur moi pour forcer
votre bonne fortune… »
Si les PJ n’ont effectivement commis aucune action

d’éclat en faveur des poissonniers, Ousman reste muet
comme une tombe. Il peut néanmoins les aiguiller :
« Une épine à retirer du pied des poissonniers ?
Hum… Vous devriez regarder du côté du quartier
des musiciens. Je suis sûr que vous pourrez les aider à y
retrouver quelqu’un d’importance. »
C’est l’occasion pour les personnages de se lancer dans
la quête « Le meilleur musicien d’Aqabah » (cf. p. 74).
S’ils ont déjà prouvé leur valeur auprès des poissonniers

d’Aqabah, en libérant par exemple Zyriab, Ousman se
montre plus loquace :
« Bon d’accord, mais que ce soit bien clair : si vous
ou l’un de vos agents étaient capturés ou tués, la
guilde nierait avoir eu connaissance de vos agissements et
ce discours s’effacera de vos cerveaux dans les cinq secondes.
Compris ? Bon. Vous trouverez ce que vous cherchez au
deuxième étage de l’immeuble abandonné à la sortie de
l’ancien marché d’Irem. Le commanditaire se nomme
Bonne Fortune. »
L’ancien marché d’Irem

Ruine annonciatrice
Vous découvrez un grand dôme à moitié détruit,
surmonté de chats miaulant et hanté par les
ivrognes et les mendiants puants qui dorment à l’intérieur.
Gravé en grand sur la coupole, le nom « Irem » sert de
préambule à une vaste peinture plafonnière et les ruines
des étals vous indiquent que cet ancien marché se dédiait
à la vente de fruits, de légumes et d’idoles sacrées.
82
Les quelques mendiants éveillés assurent que, de
mémoire d’homme, personne n’a jamais croisé de
marchand d’Irem, ici ou ailleurs. Les héros ont donc
plutôt intérêt à se pencher sur le contenu de la fresque.
Cette dernière montre des caravanes de marchands sur
des animaux étranges – un peu comme des éléphants
plats. La portion située à main faible représente une carte
sommaire avec le Rub Al Kali, le défilé des piliers et le
désert Noir. La cité d’Irem y est clairement représentée,
au midi du défilé. De très nombreux piliers figurent
également autour d’Irem, où devraient plutôt se trouver
des maisons. Par ailleurs, la ville mythique est entourée
de trois portes et trois enceintes bloquant son accès.
Les trois épreuves d’Irem
La portion située à main forte est pour sa part ma-

joritairement écroulée et seule la mention « Les trois
épreuves d’Irem » est encore lisible.
Un jet sous Connaissance des secrets rappelle
un vieux conte pour enfants du sultanat, in-
titulé « La princesse Crépuscule et les trois épreuves »,
où la princesse Crépuscule, amoureuse du prince de
l’aube, doit réussir trois épreuves pour trouver l’amour.
Chaque personnage réussissant son jet permet de révéler
un pan du conte. Autrement dit, si les héros veulent en
connaître l’intégralité, ils doivent être quatre à réussir.
En cas d’échec, les trois épreuves d’Irem n’évoquent
rien au héros.
Voici les éléments majeurs du conte :
1 – La princesse Crépuscule, amoureuse du prince de
l’aube, cherche à le retrouver, mais c’est impossible.
Or, une légende raconte qu’un djinn se trouve dans
une lampe magique, dans une cité appelée Irem. La
princesse se rend en Irem mais trois portes, qui sont
autant de pièges mortels, gardent la cité.
2 – La première porte est la porte des dieux. Seul celui
ou celle qui a reçu la marque d’un dieu peut la passer.
La princesse Crépuscule va donc au temple du dieu de
la sagesse et demande à être soignée de la souffrance
de son cœur amoureux. Le dieu la soigne en échange
d’un service particulier et de ce fait, elle peut passer la
première porte.
3 – La deuxième porte est la porte du talent. Seuls
ceux et celles capables d’accomplir une chose unique
au monde peuvent la franchir. Dans la mesure où la
princesse Crépuscule est la seule capable de faire se
coucher le soleil, elle passe.
4 – La dernière porte est la porte du cœur. Seuls ceux
et celles éprouvant un amour véritable envers quelque
chose ou quelqu’un peuvent passer. La princesse réalise
alors qu’en soignant son cœur, le dieu de la sagesse lui a
enlevé son amour. Elle repart donc dans son royaume,
et de ce fait, le crépuscule n’atteint jamais l’aube.
Ce conte en tant que tel n’apporte rien de probant en
Aqabah mais se révélera très utile si les héros décident
de se rendre en Irem.
En quittant l’ancien marché d’Irem, les héros repèrent
Bonne Fortune, qui pénètre dans un immeuble aban-
donné.

Rencontres du troisième type


Montée vers la liberté

L’intérieur de l’immeuble est encore plus délabré

que ce que vous pourriez en attendre. Enveloppé
d’une très forte odeur de cannelle, il est jonché d’éboulis et de
gravats, enjambé par des planches noircies par les flammes et
menaçant de rompre à tout moment. Seul vestige semblant


tenir encore debout, un escalier, quelque peu mis à mal par
un arbre qui a poussé entre-temps.

Les personnages doivent réussir un jet sous

Discrétion pour éviter d’attirer l’attention des
résidents du deuxième étage. Crépuscule,
En cas d’échec, il ne se passe rien pour eux mais Bonne
Fortune se tapit en embuscade.
la princesse des contes
La princesse Crépuscule est un personnage de


Une corde d’alarme piège l’escalier menant au deuxième
étage.
À moins que les personnages ne précisent faire
attention, ils doivent réussir un jet sous Per-
ception à -30 % pour éviter de secouer la corde et faire
tinter la cloche d’alarme.
conte qui est parfois amoureuse du prince de
l’Aube, parfois la fille du sultan d’Aqabah, et
parfois même une pirate. Mais les historiens
associent son nom à la cité mythique d’Irem,
qui se trouverait de l’autre côté du Rub Al
Kali.

Dans une pièce agréablement aménagée du deuxième

étage, Azzam El Sayed est attaché sur un lit.


De vieilles connaissances

Cette pièce pourrait paraître agréable si la suie ne

jonchait pas ses murs. L’arbre du rez-de-chaussée a © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange et Nicolas Côme

poussé jusqu’à l’étage et déployé ses branches en une sorte de

dais protégeant du soleil. Au cœur de ses ramures, un lit tient
tant bien que mal avec un certain astrologue sultanesque
ligoté. La lame aiguisée à côté du lit ne laisse aucun doute
quant au destin que réservent ses kidnappeurs à Azzam
El Sayed. Kidnappeurs que vous avez probablement déjà
rencontrés.

L’immeuble en ruine est le point de chute de Xa la

sorcière et de Bonne Fortune l’assassin. Selon l’heure à
laquelle interviennent les PJ, ils ne rencontrent pas les
mêmes personnes :
• Le matin Xa uniquement, pendant que Bonne
Fortune est à l’arène

83
 • Début d’après-midi Bonne Fortune seulement,
pendant que Xa retourne dans sa cabane en Arance
grâce à sa traversée de forêts
• Après-midi, soir et nuit Bonne Fortune et Xa
Si Xa est seule, elle combat les PJ en invoquant une
nuée de corbeaux. La sorcière est immortelle mais
peut être assommée si les héros manœuvrent bien. S’ils
font fuir ses animaux, elle s’enfuit en passant par les
branches de l’arbre.
Si Bonne Fortune est là, il tente de négocier avec les
personnages. Ces derniers l’ont en effet probablement
aidé en Altabianca, soit en ne s’en prenant pas à son
complice Tulpa soit en l’aidant à kidnapper la noble
Cecilia Domenico. Le serviteur du Dieu Ennemi pense
donc pouvoir utiliser les héros et ne pas les tuer. Selon
le comportement des personnages, il leur propose deux
options :
– Il libère l’astrologue si les PJ trouvent un autre moyen
de tuer le sultan
– Il tue l’astrologue pour en faire un Tulpa, qui fera
alors rentrer les PJ au palais
Pendant toute la discussion, faites ressentir au groupe la
puissance mauvaise de Bonne Fortune. Expert assassin,
il peut parfaitement venir à bout de deux personnages
sans en être inquiété et une attaque directe doit être
mûrement réfléchie. Il est néanmoins possible de
manœuvrer le serviteur du Dieu Ennemi, par exemple
en le convainquant, en l’assommant voire en faisant
diversion. En dépit de toutes ses bénédictions, l’assassin
reste un mortel soumis aux défaillances des hommes…
Si les PJ libèrent Azzam El Sayed et lui expliquent la
raison de leur venue, l’astrologue leur promet d’accéder
au palais du sultan et leur suggère, lorsqu’ils seront
devant Son Altesse, de demander à visiter son labyrinthe
plutôt qu’à être payés en or… Il n’en dit pas plus pour
le moment.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
84
Serviteurs du dieu ennemi
Xa, sorcière immortelle
Points de vie : 25
Note : Xa est au-dessus des mortels et, à ce titre, ne
dispose pas de caractéristiques chiffrées. Elle peut
accomplir ce que le Dieu Ennemi lui permet de faire,
c’est tout. Les points de vie mentionnés plus haut sont
simplement ceux qu’il faut lui infliger pour la rendre
inconsciente.
Nuée de corbeaux
Points de vie : 50
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 4d4 (nuée)
Note : Il est impossible de tuer la nuée en tant que
telle car de nouveaux corbeaux arrivent sans cesse. Le
meilleur moyen est de les faire fuir, par exemple en
provoquant un incendie.
Bonne Fortune
Points de vie : 25
Compétences : Combat rapproché 100 %, Combat à
distance 100 %
Compétence spéciale : À un doigt de la mort
Note : Bonne Fortune est sous la protection du Dieu
Ennemi. D’une part, toute attaque victorieuse portée
à son encontre échoue une fois sur deux – le joueur
lance à nouveau 1d100 et ne calcule les dégâts que si le
résultat est pair. D’autre part, il dispose d’une célérité à
toute épreuve et peut attaquer deux personnes par tour.
• À un doigt de la mort : à moins d’obtenir un échec
critique sur votre attaque, l’adversaire perd tous
ses points de vie sauf 1. Bonne Fortune emploie
généralement cette technique comme avertissement.
Il ne rechigne pas à tuer mais n’est pas non plus un
boucher. Généralement, ses adversaires se calment
à la première attaque.
  Secrets de MJ : les plans du
Dieu Ennemi
Xa est une sorcière immortelle et Bonne Fortune un
assassin émérite. Tous deux sont au service du Dieu
Ennemi et complotent pour semer le chaos en Aqabah.
Leur plan actuel consiste à tuer l’astrologue pour le
remplacer par un Tulpa, qui assassinera à son tour le
sultan.
Seulement, créer un Tulpa suppose de nombreux
litres de sang, en plus d’une victime à sacrifier comme
l’astrologue sultanesque. Bonne Fortune se rend donc
régulièrement à l’arène pour en récupérer pendant les
combats.
Pas tout à fait des rois mais
presque
De retour au palais avec l’astrologue sultanesque, les
PJ sont traités avec le plus grand luxe. Azzam El Sayed
reste taciturne et les confie aux bons soins du grand

vizir, Al Addin El Pacha, un homme très gros au regard
bienveillant, habillé de bleu, qui s’incline :
« La maison du sultan est votre maison. En
attendant que Son Altesse se libère, nous mettons
à votre disposition les suites princières de nos pavillons. Le
pavillon du repos vous permettra de récupérer des derniers
jours. Celui de la connaissance vous ouvrira les portes du
savoir tandis que le pavillon des étoiles influencera posi-
tivement votre destin. Enfin, le pavillon de l’humiliation
vous rappellera à votre condition de mortels. Alors, quels
pavillons ont votre préférence ? »
Dans tous les cas, les suites princières mises à disposition
proposent serviteurs et soins pour se détendre. Chaque
pavillon dispose cependant d’une capacité spécifique :
– Le pavillon du repos rend tous ses points de vie au
personnage et augmente même son nombre de points
de vie maximum de 1.
– Le pavillon de la connaissance contient de nom-
breux rouleaux sur de multiples sujets. Les consulter
augmente de 5 % une compétence de savoir telle que
Connaissance de la nature, Connaissance des secrets,
Soigner ou Survie.
– Le pavillon des étoiles octroie un bonus de +10 %
à un prochain jet, au choix du joueur. Il peut décider
de l’utilisation de ce bonus après avoir lancé les dés.
– Le pavillon de l’humiliation est un pavillon spartiate
sans aucun confort, qui n’apporte rien d’immédiat mais
influence la visite ultérieure d’un soufi.

Des serviteurs aux petits soins
Vous pénétrez dans de luxueux et vastes ap-
partements rattachés au palais : salles de bain
immenses, bassins extérieurs et intérieurs, lits très moelleux
un peu partout, nourriture à volonté…
Al Addin El Pacha laisse l’ébahissement passer sur vos
traits puis reprend :
« Nous n’avons jamais voulu de conflit avec Aria. En
témoignage de cette volonté, sachez que, même si vous en êtes
originaires, vous pouvez librement circuler dans le palais.
Évitez simplement de sortir pour que nous puissions vous
trouver dès que le sultan souhaitera vous voir.
Lorsque vous paraîtrez devant lui, vous ne devrez rien
porter d’autre qu’une tenue de couleur de la soie la plus
fine. J’aurais donc besoin que vous m’indiquiez quelle
nuance a votre préférence, que nos teinturiers sultanesques
se mettent à l’ouvrage le plus rapidement possible. »
Après avoir noté les choix des héros, le grand vizir fait
apporter d’un geste un grand coffre couvert de runes.

Il en extrait la clé et la tend au personnage le plus
charismatique, avant de poursuivre :
« Ce coffre sacré est scellé magiquement. Ses runes
le rendent inviolable et vous devez y déposer toutes
vos armes. La maison de la sagesse ne saurait être la maison
du sang versé, surtout lorsqu’il s’agit d’hôtes éminents. »
D’un ample geste de la main, il fait également venir un
certain nombre de soldats et de serviteurs. Il se tourne vers
vous et termine :
« Désormais, vous disposez toutes et tous d’un serviteur et
d’un soldat expérimenté. »
Vous voyez alors deux personnes se présenter devant chacun
et chacune de vous, et vous jurer fidélité et loyauté sur le
fleuve des morts tant que cela ne met pas en péril l’existence
du sultan.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
85
 Pour une poignée de noms
Serviteurs et hommes d’armes des héros
• Badraan Al Akram « le sournois » et Ghassaan El
Moradi « le puant » : les traits naturels du premier
laissent toujours croire à un mauvais coup et le se-
cond, en dépit de son hygiène irréprochable, transpire
trop sous ces latitudes.
• Bishr El Yacoub « le dard des villes » et Suwailim El
Naderi « le dard des champs » : le premier a grandi
en Aqabah mais est aveugle. Le second vient du Rub
Al Kali mais sait parfaitement se battre.
• Daifallah El Azzi « la chèvre » et Jumail Al Mansour
« le prisonnier » : le premier ne cesse de bêler, tandis
que le second est un esclave assigné au palais.
• Shakeel El Zadeh « le fredonneur » et Suwailim Al
Mirza « le distrait » : le premier est un ancien sportif
qui a pris sa retraite pour s’occuper des autres. Le
second semble toujours avoir l’esprit ailleurs.
Les coqueluches du palais
Après avoir pris possession de leurs appartements, les
personnages reçoivent plusieurs visites.
Maintenant, ça soufi !
Hasan Al Basri El Soufi est, comme son nom l’indique,
un grand sage. Vêtu de presque rien, le visage maigre
et une barbe blanche, il propose à chacun des PJ de
répondre à une grande question sur leur existence. Par
exemple, si le personnage combattant est incapable
de tenir une arme à ce moment, il peut le guider vers
Qalil (cf. « Le temple de Qalil » p. 116) ou au contraire
l’inviter à s’initier aux arts martiaux de l’Amasya. Par-
ticulièrement bienveillant avec un PJ ayant choisi le
pavillon de l’humiliation, il est incapable de lire l’avenir
mais peut néanmoins répondre à toute autre demande,
au choix du MJ.
Hommes d’armes
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 70 %, Esquiver 50 %
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
86
Trop en dire ou pas assez
Hasan Al Basri El Soufi est ce qu’on appelle une « taupe
psychique ». Ce terme désigne les PNJ qui interviennent
pour remettre le groupe dans le droit chemin ou l’aider
à sortir d’une impasse. En tant que tels, ils remettent les
héros sur les bons rails et relancent l’intrigue.
De ce fait, ne craignez pas de trop en révéler. Les joueurs
souffrent en effet généralement de myopie ludique :
pour être compris, les indices fournis en jeu doivent
être beaucoup plus gros qu’en réalité. Et si vraiment
vous en révélez trop, ne vous inquiétez pas. D’une part,
les joueurs auront le temps d’oublier les informations
transmises. D’autre part, personne n’a dit qu’Hasan
détenait toute la vérité. Vous pouvez si besoin modifier
les éléments tant que vous ne faites pas mentir le soufi.
Hasan est certes empli de bonnes intentions, mais
l’Enfer n’en est-il pas pavé non plus ?
Le retour d’Azzam El Sayed
En fin de journée, l’astrologue sultanesque rend visite
aux PJ. Remis de ses émotions fortes, il a p. régler les
affaires en suspens et s’entretenir avec le sultan Tahar
Al Mahdi. Ce dernier lui a confié la tâche d’en savoir
plus sur les héros et leurs intentions.
Azzam El Sayed prétexte donc une petite collation pour
s’entretenir avec les personnages, s’excusant au préalable
de la manière dont il les a traités précédemment. Tel
un détective, Azzam se montre curieux des PJ : qui
sont-ils, d’où viennent-ils, quels sont leurs réseaux…
Sous le prétexte de mieux les connaître, il cherche
à déterminer s’ils sont bons ou mauvais – peut-être
ne l’ont-ils sauvé que par pur opportunisme ? –, et
comment qualifier leurs actes.
Une question en particulier retient son attention :
quelle est la plus grosse erreur que chacun des héros a
commise ? Du point de vue d’Azzam, la réponse permet
d’apprécier à la fois l’échelle de valeur de l’individu,
son degré de contrition et le recul salutaire qu’il peut
avoir sur ses expériences traumatisantes.
Si les héros se montrent particulièrement honnêtes et
empathiques, Azzam El Sayed peut tout à fait devenir
leur ami en ces lieux.
 Rêve de corbeau
Durant la nuit, l’un des personnages fait un étrange

rêve. Si un PJ porte déjà la marque de l’Ennemi, il en
est le destinataire tout désigné.
Tu te trouves au sommet de la colline solitaire,
contemplant Aqabah au cœur de la nuit. Le
silence est total, si ce n’est le battement d’ailes d’un corbeau
qui vient prestement se poser à tes pieds. Dans un tourbillon
de poussière, l’animal se métamorphose et prend l’apparence
de Xa, la sorcière alliée de Bonne Fortune.
En s’immisçant dans les rêves du PJ, Xa tente de mar-
chander la mort du sultan. Consciente de ses pouvoirs,
elle peut promettre l’impossible, tout en tâchant de
donner le moins possible. Si le héros accepte de travailler
pour elle et de tuer Al Mahdi, le corbeau vient se poser
sur sa main et une douleur fulgurante le saisit. Si elle
ne l’était pas, sa paume est désormais marquée d’une
croix, symbole du Dieu Ennemi.

Inversement, le personnage peut tenter d’expulser Xa
de ses songes.
Pour retourner au pays des rêves tranquilles, le
PJ doit réussir un jet sous Psychologie.
En cas d’échec, il s’épuise et perd 1 point de vie. Il
peut retenter autant de fois qu’il le souhaite mais perd
à chaque fois 1 point de vie. Et oui, s’il s’acharne trop,
il peut en mourir.
Xa quitte le rêve à partir du moment où elle ne peut plus
négocier – soit qu’elle ait réussi soit que le personnage
soit trop borné pour accepter sa proposition.
Quelques aventures
Durant la journée, les héros peuvent croiser différentes
personnes et animations.
« Tout l’amour que j’ai pour toi… »
La princesse Chajar Ad Dur d’Ashanul, une beauté aux
longs cheveux bouclés et aux yeux noirs, est actuellement
en visite auprès du sultan. Pour rompre la monotonie
de la journée, ses courtisans ont décidé de lancer un
concours assez surprenant : la plus belle déclaration
d’amour ! Amusée par cette animation, la princesse
a décidé d’offrir son Codex Amoris au vainqueur. Cet
ouvrage, recueil de poésies d’amour, est un véritable
manuel de l’art amoureux en Aqabah.
Les PJ participant à ce concours doivent se mesurer à
trois autres candidats :
– Abou El Rais, un ancien marchand d’huile d’olive
portant des griffures de chat au cou. À l’origine de ce
concours, ce courtisan obséquieux perçoit la princesse
comme un moyen de briller de nouveau.
– Phoenyx, une demoiselle de compagnie qui se
consume littéralement d’amour pour sa maîtresse. Sous
couvert du concours, elle compte réellement déclarer
sa flamme à la princesse Chajar Ad Dur.
– Mukhtaar Al Sawaya, le capitaine des gardes, qui

participe en ronchonnant, plus pour suivre les ordres
que par réel intérêt.
Le concours se déroule en trois manches. Pour
chaque manche, le héros ou l’héroïne doit
réussir un jet sous Mentir, convaincre à -10 % – il n’est
jamais aisé de faire une déclaration d’amour en public.
Il gagne un bonus de +10 % s’il inclut des éléments
relatifs aux étoiles dans sa déclaration. En revanche, il
subit un malus cumulatif de -10 % si sa déclaration se
limite à des considérations purement physiques.
Le personnage ayant fait le score le plus bas remporte
la manche, sauf s’il a raté son jet. Au terme des trois
manches, l’individu ayant remporté le plus de manches
est désigné vainqueur. En cas d’égalité, le PJ a préséance
sur Abou El Rais, qui lui-même prévaut sur Phoenyx
qui prévaut sur Mukhtaar Al Sawaya.
Note : Si vous le souhaitez, vous pouvez considérer qu’en
cas de succès critique au jet du PJ, la princesse en tombe
amoureuse.
« Promets, promets, cela ne coûte
rien »
Parmi les membres de la cour du sultan, il en est un
qui rase les murs et évite le monde : Edmond Alcibiade,
l’ambassadeur d’Aria. Bien que le sultan ne lui accorde
pas la moindre attention, il craint pour sa vie, persuadé
que des courtisans un peu trop diligents souhaitent
l’éliminer.

Interrogé sur la croisade du prince Estienne, il baisse
la tête, totalement abattu et souffle :
« Cela se passe mal. Nous sommes sans nouvelles
du prince Estienne et Aqabah peut faire pleuvoir
le feu en cas de besoin. Je ne sais combien de temps je
resterai en vie ici… »
Si les PJ souhaitent l’aider, Edmond jure qu’Aurianne les
récompensera, comme les loyaux sujets qu’ils sont. Dans
les faits, elle ne fera rien mais Edmond sait combien
les promesses, même non tenues, peuvent soulever
des montagnes.
Paradoxalement, faire quitter Aqabah à Edmond est re-
lativement simple : il suffit juste de l’escorter jusqu’à un
navire en partance. Toute la difficulté étant sa paranoïa
omniprésente qui l’amène à voir une ombre comme
une embuscade et un mouvement léger comme une
tentative d’assassinat…
87
 Détendre l’esprit
Dans un tout autre registre, les PJ peuvent simplement
se délasser :
– Marie Lange, une habitante d’Aria aux yeux sombres,
est un grand maître des échecs et peut initier les PJ à
ce jeu.
– S’il a été libéré (cf. « Le meilleur musicien d’Aqabah »

p. 74), Zyriab le joueur de oud peut les initier à sa
musique.
Dans les deux cas, le personnage acquiert la
compétence spéciale correspondante (Échecs
ou Musique) à 20 %. S’il disposait déjà une compétence
spéciale similaire, celle-ci bénéficie désormais d’un
bonus de +20 % pour les échecs ou la musique.
Et le lendemain matin, le sultan daigne enfin les ren-
contrer…

Convocation sultanesque
Revêtus des tenues cérémonielles que vous a fait
livrer le grand vizir, vous quittez les pavillons où
vous avez goûté un sommeil bien mérité. Des serviteurs
vous guident dans une salle luxueuse drapée de tentures de
soie et d’or, ornementée de fontaines intérieures, avec des
fauteuils profonds et moelleux entourant un petit piédestal.
Au fond, un musicien joue du oud, agrémentant le calme
de la pièce d’une douce mélodie.
Le sultan Tahar Al Mahdi arrive dans la pièce, encadré par
une escorte personnelle de dix gardes d’élite. Cet homme
digne, d’une soixantaine d’années, est habillé de blanc
et porte un poignard d’or au côté. Vous ne sauriez dire
pourquoi, mais il vous semble avoir vu son portrait quelque
part… Il s’assied, vous salue, et vous propose de poser la
boîte sur le piédestal.
Al Mahdi observe la boîte, puis lit le message en confir-

mant qu’il est bien de sa main. Il demande ensuite à son
astrologue si la boîte est la bonne. Ce dernier soupire :
« Je vous confirme ce que vous savez déjà… »
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
88
« Parlez-moi de vous, plutôt… »

Le sultan se tourne alors vers les PJ pour les interroger
sur trois points :
« Qui êtes-vous ? J’aimerais faire connaissance
avec ceux qui m’apportent ceci de si loin… »
« Comment avez-vous fait pour venir jusqu’ici ? La route
est longue… »
« Il est précisé que l’une des récompenses est « votre poids en
or » ou équivalent. Est-ce l’or qui vous motive ? »
Bien évidemment, le maître d’Aqabah ne pose pas
ces trois questions d’affilée, il attend les réponses à la
première, avant de s’intéresser à la deuxième puis à la
dernière. Pendant tout l’entretien, il semble distant,
comme s’il prenait note des informations avec beaucoup
de recul, sans céder à l’émotion. C’est le moment pour
vous de laisser vos personnages parler.
Azzam El Sayed, de son côté, reste imperturbable, effacé
devant l’aura de pouvoir qui émane de son suzerain.
Enfin, avant de procéder à la remise de la récompense, le

sultan prend la parole pour dévoiler aux héros l’histoire
de la boîte.
« Il y a bien longtemps, le sultanat vivait une
époque que nous pourrions qualifier de sombre :
une dynastie de tyrans alternait pillages, guerres, décadence,
bestialité, pactes avec le démon. Puis, loin au levant, un
dieu aujourd’hui disparu nomma un homme le roi des rois
en lui confiant les trois atours de la sagesse : une couronne,
un sceptre et un orbe. Ce royaume au levant, qui allait
devenir Aria, gagna en puissance et en solidité. Le roi
des rois était si sage qu’il décida de confier au sultanat le
sceptre, qui assurait une clairvoyance de jugement. Grâce
à lui, Aqabah se civilisa : nous avons toujours nos arènes,
notre système d’esclavage et même des narcotiques, mais
nous avons aussi une bibliothèque, le respect de la sagesse
et de la paix. Nous avons pris le nom de « Madina As
Salam », la maison de la sagesse, et sommes devenus si sages
que nous avons souhaité rendre le sceptre à Aria. Nous
l’avons fait. Mais Aria ne l’a jamais reçu. Et de façon
assez logique, Aria vient nous envahir pour récupérer ce
qu’ils ne trouveront pas ici. Face à cette menace, nous avons
pris nos dispositions. Nous avons des armes auxquelles les
mages d’Aria et leurs soldats ne s’attendent pas. Mais vous,
que feriez-vous ? »
La question du sultan ne contient aucun piège. Il
souhaite simplement entendre des propositions émanant
d’un sérail différent du sien. Les PJ peuvent donc
proposer leurs solutions.
La véritable nature de la boîte

Si l’un des héros propose une voie raisonnable, le visage
d’Al Mahdi s’éclaire un instant en disant :
« J’ai eu la chance ou la malchance d’avoir un
fils qui était un idéaliste. Il avait un grand plan :
celui de non seulement retrouver le sceptre, mais aussi
l’orbe, pour les remettre à Aria afin que le roi des rois,
celui qui jamais ne ferait de guerre, règne à nouveau. Il
a rempli une bibliothèque entière là-haut avec toutes ses
découvertes. Il ne lui manquait plus que la localisation de
ce maudit sceptre. Azzam El Sayed avait lu dans les étoiles
que la clef vers le sceptre était aux mains d’hommes de trois
pays, dont Aria. Mon fils est donc parti vers ce royaume.
Et, en plus d’être intelligent, cultivé et pacifique, Musa
était humble : il est parti presque seul.
Mais mon astrologue était formel : mon fils ne pourrait
échapper à son funeste destin. Il ne distinguait pas dans
les brumes du temps qui seraient ses bourreaux, mais il
développa un plan : celui de la boîte. Elle serait ramenée
en Aqabah par ses tourmenteurs, ainsi que l’expliquent
les astres.
Vous avez déshonoré Musa Al Hadi, mon unique fils. Et il
est temps que vous obteniez votre récompense en empruntant
l’une des voies de la sagesse liées aux atours. »
Zone mortelle
À ce moment précis de l’intrigue, la situation est extrê-
mement tendue. Ravagé par la mort de son unique fils,
Tahar Al Mahdi n’écoute que sa douleur et cherche des
boucs émissaires. Son enfant est mort et dans son esprit,
ceux qui ont voyagé jusqu’ici ne peuvent l’avoir fait que
pour des raisons matérielles, sans considération pour le
défunt. Le sultan est donc sur le point de condamner
les PJ à l’une des trois voies de la sagesse :
– La voie de la couronne, autrement dit l’esclavage.
Les personnages sont considérés comme liés au bon
vouloir de leur maître, comme le ferait un roi vis-à-vis
de ses sujets.
– La voie du sceptre, autrement dit le labyrinthe. Aban-
donner les personnages dans un labyrinthe est, parmi
les trois options, celle qui semble la plus clairvoyante
car les chances de survie y sont légèrement meilleures.
– La voie de l’orbe, autrement dit la décapitation. Tout
comme l’orbe qui conduisit le dernier roi des rois au
Dieu Exilé. Un dieu dont les statues sont désormais
décapitées…
Les héros ont cependant d’infimes chances d’éviter
l’inéluctable et de ramener le sultan à un semblant
de raison.
En premier lieu, s’ils ont pleinement sympathisé avec
Azzam El Sayed, ils peuvent lui demander son appui.
Ce soutien, très timoré au départ – l’astrologue n’est pas
habitué à s’opposer au sultan – peut gagner en ferveur
par la suite. Il ne suffit certes pas à rendre sa lucidité au
maître d’Aqabah mais octroie quelques minutes pour
improviser une solution complémentaire.
En second lieu, sortir le sultan de son chagrin passe
par les souvenirs de Musa. Al Mahdi est obnubilé par
la mort de son fils et les PJ doivent l’extraire de cette
spirale infernale. La tâche est dure – le sultan ne cesse,
à chaque évocation, de rappeler que son fils est mort
– mais pas insurmontable. S’ils veulent pouvoir tirer le

sultan par le haut de cette épreuve, ils ne doivent pas
raconter comme Musa est mort, mais comment il a vécu.
Parce qu’aucun système de jeu, si détaillé soit-il,
ne saurait rendre compte de la souffrance du
deuil, la situation ci-dessus ne se résout pas avec des
jets de dés. À la place, épousez en tant que meneur ou
meneuse la douleur du sultan pour la perte d’un être
cher, et écoutez vos joueurs. Ignorez les objectifs du
scénario et concentrez-vous sur ce sentiment intime
selon lequel aucun père ne devrait avoir à enterrer
son enfant. Si les joueurs parviennent à toucher votre
cœur, à vous faire éprouver des émotions à la fois
sereines et respectueuses de la mémoire de Musa, alors
accordez-leur la grâce du sultan et la satisfaction de
l’avoir sauvé.
À l’inverse, s’ils prennent cet échange par-dessus la
jambe, en échangeant des blagues déplacées au mi-
lieu des paquets de chips, n’ayez aucun remords et
envoyez-les suivre l’une des trois voies de la sagesse.
Le chagrin d’un père pour son fils n’a pas à s’effacer
devant la frivolité.
Si les héros ne réussissent pas à libérer Al Mahdi des
ténèbres qui le rongent, rendez-vous à la section « Les
trois voies de la sagesse » page suivante. Autrement,
poursuivez votre lecture.
La bibliothèque de Musa et le roi
des rois
En remerciement de leur action, le sultan Al Mahdi
autorise les héros à visiter les quartiers de son fils.
89
 
Un escalier pas comme les autres
Pour vous remercier de votre action, le sultan vous
autorise l’accès aux appartements de son fils, une
tour semblable à un minaret, non loin des jardins. Vous
sentez cependant que le deuil est encore vif en lui, aussi
n’êtes-vous pas surpris quand il s’excuse de devoir répondre
à sa tâche de sultan.
Arrivés à la tour, vous remarquez un escalier en colima-
çon sans fenêtre longeant un pourtour peint de motifs
géométriques. Vous l’empruntez vaillamment et, au bout
de quelques minutes, vous devez vous rendre à l’évidence :

en dépit de votre marche, vous êtes au rez-de-chaussée, sans
même avoir bougé !
Un jet sous Perception indique que nulle
magie ou sorcellerie n’est à l’œuvre ici. Les
motifs du mur sont tout simplement hypnotiques et
donnent l’impression de monter l’escalier alors que les
personnages tournent en réalité en rond. Il suffit de se
soustraire à leur action – par exemple en fermant les
yeux – pour monter sans problème.

Le legs du prince
À l’étage, une pièce somptueuse et confortable
s’offre à vous. Paradoxalement, elle vous semble
moins fastueuse que les pavillons où vous avez dormi,
comme si Musa avait volontairement réduit son luxe pour
se concentrer sur des sujets plus importants. Sa couche est
un simple lit de voyage alors que son important bureau
d’ivoire est recouvert d’innombrables tablettes stockées
en désordre recouvrant ce qui s’apparente à un codex.
Surplombant le tout, une grande carte du monde offre
une vue d’ensemble des différents royaumes.

Le volume inachevé s’intitule Codex Rex Regum et a
pour introduction :
« Moi, Musa Al Hadi, rédige ce livre dans l’es-
poir de ramener une paix durable entre Aria
et Aqabah, et de débarrasser le monde des horreurs de
la guerre. »

Le codex développe quatre points en particulier :
– « Pour ramener la paix durablement, un roi
des rois doit régner à nouveau. Il faut pour cela
rapporter la couronne, le sceptre et l’orbe, et les confier à
un seul individu choisi. Moi, Musa, fais le serment de ne
pas être cet individu choisi, afin de démontrer la pureté
de mes intentions et de me donner les meilleures chances
dans ma quête. La couronne est déjà trouvée : elle est sur
la tête du roi ou de la reine d’Aria. »
– « Le sceptre a mystérieusement disparu. Je ne veux pas
imaginer qu’il ait coulé au fond de la mer de la Morsure.
90
Je veux croire en revanche la bonne foi d’Aria qui nous
dit ne l’avoir jamais reçu. Le sceptre aurait pour vertu
d’organiser et d’administrer avec efficacité des populations
(je pense que l’Osmanlie en aurait bien besoin !). Or
les pirates d’Esperanza sont devenus, tout indépendants
qu’ils étaient, organisés et terriblement efficaces. Ils sont
en possession du sceptre, j’en suis presque sûr. Soit Aria va
leur mener la guerre et récupérer le sceptre, soit les pirates
vont réussir à mettre à sac Aria et s’emparer de la couronne.
Réunir le sceptre et la couronne n’est donc qu’une question
de temps, et j’ai confiance. »
– « Le roi des rois aurait emmené l’orbe avec lui dans sa
tombe. Je dois donc me concentrer sur cette tombe. Mes
recherches indiquent que trois emplacements auraient été
retenus pour cette tombe, trois tombeaux dans des lieux
anciens et sacrés nommés « cellas ». Je sais que le premier
d’entre eux se trouve en Altabianca et je vais bientôt vérifier
cela de moi-même. Si le tombeau est vide, je chercherai les
deux autres, mais je n’ai aucun indice, si ce n’est que les
trois cellas sont les trois sommets d’un triangle équilatéral.
Si seulement j’avais un autre emplacement de cella… »
– « N’importe quel individu pourrait être nommé le roi des
rois, mais d’anciennes prophéties parlent d’une condition :
il ne doit jamais avoir commis de crime de sang et il doit
avoir bon cœur. Le moment venu, je pense que le Dieu Exilé
des habitants d’Aria me guidera vers la bonne personne. »
Par ailleurs, si les personnages n’ont pas découvert
toute l’histoire de la princesse Crépuscule (cf. « Les
trois épreuves d’Irem » p. 82), ils peuvent la compléter
grâce aux fragments que Musa avait empruntés à la
grande bibliothèque.
Les trois voies de la sagesse
Si vous lisez cette section, cela signifie que vos héros
n’ont pas réussi à convaincre Tahar Al Mahdi de leur
bonne foi. Ravagé par la mort de son fils, le sultan a
acquis la certitude que ceux qui lui avaient rapporté la

boîte de Musa sont en réalité ses meurtriers. Il termine
alors froidement son discours :
« Pour le crime que vous avez commis, je vous
laisse le choix entre la voie de la couronne qui
vous verra connaître l’esclavage, la voie du sceptre qui vous
oublie dans le labyrinthe et la voie de l’orbe, qui vous rend
semblables au Dieu Exilé, à savoir sans tête. Choisissez ! »
Il se tourne ensuite vers ses serviteurs et leur dit :
« Enfermez leurs effets personnels dans la chambre de Musa.
Ils sont responsables de sa mort, il n’est que justice que leurs
affaires croupissent en compagnie de celles de mon fils. »
Logiquement, avec pour seul équipement leur tenue
cérémonielle, les personnages ne devraient rien tenter.
Mais ils sont aussi des héros, source d’imprévisible et
de surprises. Vous trouverez donc ci-après les carac-
téristiques des gardes du sultan au cas où un combat
s’engagerait. Pour rappel, ils sont au nombre de dix.
Gardes du sultan
Points de vie : 16
Compétences : Combat rapproché 85 %
Dégâts : 1d6+1 (lance)
Note : Les gardes du sultan n’ont généralement aucune
pitié mais ici, Tahar Al Mahdi souhaite conserver les PJ
en vie pour leur infliger l’une des voies de la sagesse. Les
gardes les rendent donc juste inconscients. En termes
de règles, considérez qu’à 0 points de vie, les héros
s’effondrent mais ne meurent pas.
Si les PJ tombent inconscients avant d’avoir choisi leur
voie de la sagesse, le sultan tranche pour eux et choisit la
voie de la couronne. En cas d’amitié réelle entre les héros
et Azzam El Sayed, ce dernier intercède suffisamment
habilement en leur faveur pour qu’ils subissent plutôt
la voie du sceptre.
Selon le choix des héros, ou du sultan, rendez-vous à
« L’esclavage ou la voie de la couronne » p. 107, « Le
labyrinthe du sultan ou la voie du sceptre » p. 109 ou

« Décapitation de circonstance ou la voie de l’orbe »
p. 112.
LE COCHON QUI
PARLE
Au bazar des merveilles, Krapluk le marchand vend
un étrange cochon du nom de Vladimir. Particularité :
Vladimir est un cochon savant.

Cochon qui s’en dédie
Alors que vous furetez dans les étals du bazar des
merveilles, un marchand vous interpelle :
« Ah Salam, je vous souhaite le bonsoir mes humbles
amis. Bienvenue en Aqabah, cité de la magie noire, de
l’enchantement… et des plus belles marchandises de ce côté
de l’Ufsan en solde aujourd’hui, profitez-en ! Je vois que
vous ne vous intéressez qu’aux objets exceptionnellement
rares ! Il me semble avoir ici de quoi faire votre bonheur.
Voyez ! [Sortant un cochon de sous son étal] Ne vous
laissez pas rebuter par son apparente banalité : comme tant
d’autres choses, ce n’est pas ce qu’il y a l’extérieur, mais ce
qu’il y a à l’intérieur qui compte… »
C’est alors que le cochon se tourne vers vous et s’exclame :
« Plaît-il ? »
Totalement décontenancé par le comportement de
Vladimir, Krapluk reprend :
 « Oh, il parle ! Euh oui, bien sûr, je le savais,
foi de Krapluk ! Mais il est mignon aussi… Et
on peut le manger… Vladimir est un cochon multitâche.
Je vous le cède pour 90 khaleejis, et à ce prix-là, je me
saigne pour vous. »
Les héros peuvent tout à fait négocier le prix de Vladimir
et ce dernier ne se gêne d’ailleurs pas pour les épauler.

Non seulement Vladimir parle, mais il est en plus très
intelligent.
Vladimir dispose de la compétence spéciale
Culture générale à 40 %. Un jet sous cette
compétence lui permet d’avoir un élément de réponse
sur n’importe quel sujet, donnant aussi l’impression
qu’il est le genre de cochon à avoir un avis sur tout.
La précision de la réponse dépend de la technicité de
la question. Et non, il ne sait quand même pas où se
trouvent les cellas ou les atours de la sagesse.

Si les PJ demandent à Vladimir par quel miracle il
parle, ce dernier élude la question :
« Vous comprendrez qu’un porc qui se respecte a
droit à son petit jardin secret… »
Hormis ce petit secret, Vladimir est un compagnon
agréable doté d’un savoir relativement étendu. Les héros
sympathiseront donc probablement avec lui, même si
le mystère de son intelligence plane toujours…
Conseils d’interprétation
Vladimir a une conscience claire de son statut d’excep-
tion animalière et, en tant que tel, parle de manière à la
fois pédante et flagorneuse. Lorsque vous vous adressez
à quelqu’un, soyez toujours d’une extrême politesse et
mettez en avant le titre de votre interlocuteur : « respecté
seigneur », « sage conseiller », « héroïque voyageur », etc.
Lorsque vous parlez de vous, commencez vos phrases
à la première personne et terminez-les à la troisième,
comme si vous étiez plusieurs dans votre tête : « Je pense
que Vladimir serait d’accord avec vous », « À mon avis,
il ne vous en tiendra pas rigueur », « Si j’étais vous,
Vladimir vous suggérerait de… », etc.
Par ailleurs, dans la mesure où il est particulièrement
intelligent, n’hésitez pas à l’utiliser pour aiguiller les PJ
ou les sauver d’un danger mortel.
91
 Humour porcin
Pour ajouter encore plus au personnage, Vladimir est
un cochon non seulement intelligent mais également
doté d’un solide sens de l’humour. Son jeu préféré
consiste à détourner les expressions humaines pour les
adapter à sa condition.
Fin mélomane, il fredonne régulièrement certaines
chansons, qui auront sans doute le don d’irriter ou de
divertir les PJ :
– D’aventure en aventure, de Sergei Lama. Le refrain
en est particulièrement lyrique : « Mais d’aventure en
aventure, de groin en groin, de porc en porc… »
– Truie for two and two for truie de Boris Day. Vladimir
la fredonne quand il veut bien faire sentir à son auditoire
qu’il peut parler d’autres langues que la sienne.
– Le porc de l’Ufsan de Yakov Brel. Son premier couplet
reste facilement à l’esprit : « Près du porc de l’Ufsan / Y
a des marins qui chantent / Les rêves qui les hantent /
Au large de l’Ufsan. »
Par ailleurs, si les héros souhaitent faire des emplettes,
Vladimir ne jure que par Le bon groin, un lieu mythique
où les objets, principalement d’occasion, s’échangent
de main en main. Mais il ignore où il se trouve. Il ne
désespère pourtant pas et songe même à créer une
monnaie virtuelle pour favoriser les échanges entre
royaumes : le bitgroin.
Bien évidemment, en dehors de ces projets, Vladimir
ne se prive pas pour ajouter d’autres calembours à son
répertoire. À un marin, il expliquera que lui aussi a une
fille dans chaque porc, tandis qu’il refusera toute partie
de lancer de boules au motif qu’elles sont discriminantes
pour son espèce. Le pauvre cochonnet n’a rien demandé,
après tout !
Vous l’aurez compris, Vladimir est le prétexte parfait
pour offrir son lot de cochonneries à vos joueurs, sans
toutefois verser dans les cochoncetés.

Copains comme cochons
Alors que vous êtes en compagnie de Vladimir, et
sans que rien ne le laisse présager, vous avez l’im-
pression qu’une idée lui traverse l’esprit. Sauf que, pour le
cochon savant, les conséquences sont très étranges :Vladimir
se met à faire les cent pas, commence à paniquer et vous jette
des regards apeurés. Son discours se fait moins pompeux :
« Mon intelligence, je la perds. Bientôt, je serai à nouveau
un cochon ordinaire. Pitié, je vous en supplie, ne me
mangez pas. On dit que ma chair est délicate mais je vous
en conjure, laissez-moi en vie. Jurez de ne pas me manger
et je vous révèle la vérité sur mes pouvoirs ! »
92
Une fois que les PJ ont prêté serment, il retrouve un

semblant de tranquillité, ainsi que le parler à la troisième
personne :
« Vladimir était un cochon ordinaire, acheté
dans le lointain par Grigori Morov, un savant
alchimiste versé dans les expérimentations sur l’intelligence.
Grigori souhaitait créer un royaume d’animaux savants
dont il serait le chef.
Vladimir fut son premier sujet mais s’enfuit en créant une
catapulte avec des jouets en bois que Morov lui donnait

pour stimuler son intelligence. Il a vécu et oublié de nom-
breuses aventures pour terminer au bazar des merveilles. »
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
que Grigori Morov est un savant aussi fou que
génial, tant misanthrope que légendaire. Ses recherches
sont d’ailleurs probablement source de découvertes
fabuleuses.
Note : Un personnage de Kniga connaît automatiquement
ces informations.

Fort heureusement, Vladimir sait où se trouve le manoir
de Grigori en Aqabah.
Secrets de MJ : « On m’appelle
MONSIEUR porc ! »
Vladimir est en réalité bien plus doué et sournois qu’il
ne le prétend. En lui offrant l’intelligence, la potion de
Grigori Morov lui a également révélé une perspective
entièrement nouvelle : si une potion a accru sa douance
à ce point, une ration supplémentaire lui octroierait une
perspicacité encore plus grande, avec tous les avantages
liés. Vladimir manipule donc les PJ pour obtenir cette
nouvelle dose.
L’ambition ultime du cochon est cependant encore
versatile. En effet, le tempérament de Vladimir se trouve
actuellement à la croisée des chemins et l’évolution de
son comportement dépendra de ses interactions avec les
personnages. En cas d’influence positive, il mettra son
intellect au service d’une paix négociée entre humains
et animaux, comprenant – quoique difficilement – que
certains doivent mourir pour que d’autres vivent. À
l’inverse, si les PJ sont plutôt du genre gredins, le but
de Vladimir devient alors d’éradiquer les hommes ou,
à tout le moins, d’inverser la place des humains et des
animaux, et de faire de ces derniers les bourreaux des
premiers.
Avec son intelligence, un tel objectif peut causer des
ravages. Les PJ seront-ils assez perspicaces pour com-
prendre leur rôle dans la construction psychologique
d’un potentiel tyran ?

Qui vivra verrat
La demeure de l’alchimiste fou est une maison
carrée à trois étages, isolée à la limite de la ville.
Son unique fenêtre a été murée d’un plateau de fer et
la pénombre qui règne à l’intérieur devrait vous être
particulièrement rafraîchissante.
Un sentier de dalles hexagonales traverse un jardin aux
plantes brûlées par le soleil, desséchées et tordues. Même
sans avancer, vous lisez sans peine le panneau d’avertisse-
ment placardé sur la porte : « Défense d’approcher : pièges
mortels ! ». Grigori a même eu l’attention de l’écrire en
plusieurs langues, pour être sûr de bien se faire comprendre.
Une chose est sûre, vous ne percevez aucune activité à
l’intérieur du bâtiment.
Accéder à l’entrée
Trois embûches protègent la résidence de Grigori.
Piège à loup

En premier lieu, l’alchimiste a dissimulé un piège à
loup de sa conception dans son jardin.
Un jet sous Perception permet de le repérer.
En cas d’échec, la victime doit faire un jet sous
Endurance x 5. Si elle le réussit, elle ne perd que 3 points
de vie. Sinon, elle a la cheville brisée et doit se faire
soigner pour pouvoir à nouveau marcher correctement.

Une fois son œuvre sinistre accomplie, le piège à loup
se réarme.
Un jet sous Serrures et pièges permet de le
désamorcer.
Autrement, il faut réussir un jet sous Courir, sauter
pour l’enjamber et non le déclencher.
Arachnophobie technologique
Par ailleurs, une magnifique araignée mécanique, haute
de 30 cm et hérissée de pointes se dresse entre les héros

et l’entrée. Vive et alerte, elle saute sur tout intrus pour
le taillader de ses piques.
Les héros doivent réussir un jet sous Esquiver
ou perdre 1d4 points de vie à cause des piques.
Ils peuvent également tenter un jet sous Serrures et
pièges à -20 % pour la désactiver – ce qui consistera
probablement à l’enfermer dans un sac pour qu’elle ne
repère plus aucun intrus.
 Voyage en alchimie
Un alchimiste est bien évidemment conscient du
fonctionnement de ce genre d’automate. Il peut donc
indiquer qu’une projection d’eau sur le cristal de mo-
tricité éteint son brasier intérieur et rend la machine
inutilisable.

Non, ce n’est pas « l’homme »
Dernière embûche : la porte, verrouillée par une énigme.
Au moment où vous vous trouvez enfin sur le
seuil de la porte de Grigori Morov, le heurtoir
en forme de visage ouvre les yeux et dit :
« On le trouve sous plein de formes mais on le désigne
par un seul nom,
Utilisez-le et il vous ouvrira toutes les portes,
Sans garantie toutefois que vous puissiez les passer. »
Si les PJ donnent la bonne réponse – « heurtoir » –, la
porte s’ouvre automatiquement sur les merveilles de
l’alchimiste fou. Autrement, il leur faudra jouer des
muscles pour une entrée aussi efficace que dénuée de
subtilité.
Aux bons ouvriers les bons outils

Laboratoire exemplaire…
À l’exception de pièces de vie relativement spar-
tiates – la chambre se limite à un lit adossé à un
mur –, l’intérieur de la demeure n’est qu’un gigantesque
laboratoire alchimique de grande qualité. Huit fioles vides
attendent encore d’être utilisées et une main mécanique
parfaite repose sur un piédestal, tel un trophée amplement
mérité. Vous prenez alors conscience du réel avancement
technologique de Kniga par rapport aux autres royaumes et
combien ces derniers peuvent paraître, pour les alchimistes,
pittoresques ou folkloriques.
Le laboratoire permet de réussir automatiquement
toute potion qui y est fabriquée. La main mécanique
est quant à elle une création de Morov pour sa thèse
à l’académie de Kniga. Elle remplace sans problème
n’importe quelle main coupée et peut se revendre à
Kniga au moins une centaine de grivnas (environ deux
cents couronnes). Dans les autres royaumes, son prix
est juste pharaonique, cette main étant le genre de rêve
que caressent les princes sans jamais réussir à se l’offrir.
93
 …pour ingrédient oublié
En furetant dans le laboratoire, Vladimir découvre un
codex qu’il tend aux PJ : le Codex Animalis Intelligentia.
Cet ouvrage est une sorte de journal des expériences de
 Voyage en alchimie
Potion d’intelligence animale (50 %) : En ingurgitant
cette potion, l’animal acquiert une intelligence humaine
Grigori Morov. Il y indique notamment que, avec la ainsi que le don de parole pendant 1d6 semaines.


perte de son cochon prometteur, il estime avoir échoué L’Intelligence de l’animal est alors de 1d10+5. En cas
dans ses recherches et repart en disgrâce à Kniga. d’échec, l’animal gagne également en intelligence mais
se méfie des humains et complote contre eux.
La lecture du Codex Animalis Intelligentia
octroie la compétence spéciale Parler avec les
animaux à 20 %.
Parler avec les animaux (20 %) : en nommant l’animal
en face du personnage, ce dernier est en mesure de
converser avec lui. La créature peut lui transmettre
l’ensemble de ses sensations mais toujours par le prisme
animalier qui est le sien. Elle compte par exemple en
peu, autant, beaucoup, et trop nombreux, et non en
chiffres précis. De même, elle raisonne en termes de


danger ou de faim mais ne segmente pas le temps qui
passe de la même manière que les humains.

Alors que vous déchiffrez consciencieusement

le codex, vous voyez Vladimir se dresser sur ses
pattes arrière tel un homme. Cette fois, vous en êtes sûrs,
un éclair d’illumination a bien traversé ses yeux. Il se
tourne vers vous, extatique :
« Vladimir se souvient de comment faire la potion d’in-
telligence animale. Il peut vous l’enseigner. Mais pour la
synthétiser, vous devrez trouver une herbe primordiale : le
bethel d’Irem, qui ne se trouve que dans la cité mythique. »
Puis le cochon retombe sur ses pattes. Il ne vous reste que


quelques heures pour apprendre à créer la potion, avant
de partir en quête de l’ingrédient manquant.

Toute personne non alchimiste apprenant la

fabrication de la potion auprès de Vladimir
doit réussir un jet sous Connaissance des secrets. En
cas de réussite, elle acquiert la compétence Créer une
potion à 20 % ainsi que la potion d’intelligence animale
telle que décrite dans « Voyage en alchimie ».
En cas d’échec, elle ne comprend pas les explications
de Vladimir et ne peut donc en apprendre davantage.

Si Vladimir est dans l’incapacité d’enseigner la potion

aux membres du groupe, il se fiche un pinceau dans le
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

groin, le trempe frénétiquement dans l’encre et couche

la méthode de fabrication sur des pages vierges du Codex


Animalis Intelligentia. De la sorte, d’autres personnes
réussiront peut-être à lui empêcher la sénilité.

L’apprentissage de la création de potion

suppose désormais un jet sous Lire, écrire,
mais n’octroie la compétence Créer une potion qu’à
10 %. Apprendre dans les écrits est toujours plus long
qu’auprès d’un maître.

94
 LES QUÊTES
PARALLÈLES

POSSIBLES
JUSTE UNE
EXPLOSION DE RIEN
DU TOUT
La grande bibliothèque est fermée pour les visiteurs et
Kamal se révèle incorruptible. Il est cependant possible
d’y pénétrer par un autre moyen, à plus forte raison si
les PJ sont là pour tenter un mauvais coup.
Tic, tac, boum
Près de la grande bibliothèque, les héros constatent
rapidement qu’ils ne sont pas seuls. Bonne Fortune est
aussi à la manœuvre et semble ourdir quelque chose.
À moins que les PJ ne se cachent explicitement, l’assassin
finit par les repérer et s’approche de l’un d’eux, de
préférence quelqu’un portant la marque de l’Ennemi.
Il lui propose alors un échange de bons procédés : si
le personnage peut ravager la cave de la grande biblio-
thèque, Bonne Fortune lui offrira son arc béni, capable
de faire mouche à chaque fois. Alternativement, si le
héros ou l’héroïne est débiteur•rice vis-à-vis de Bonne

Fortune, ce dernier propose d’effacer son ardoise en
échange de ce petit service.
Voyage en alchimie
Si le groupe compte un•e alchimiste, Bonne Fortune
se tourne également vers lui – et fait un coup double
s’il porte la marque de l’Ennemi. Le PJ peut en effet
fabriquer des feux destructeurs d’Ingramus, à la capacité
de nuisance idéale pour la grande bibliothèque. En
laisser chuter un dans la cave octroierait à chacun la
satisfaction du devoir accompli.
Arc béni par l’Ennemi
Cet arc touche systématiquement et, même si l’armure
peut protéger de son trait, inflige toujours au moins 1
point de dommages.
Lors de sa première utilisation, la flèche qui part et la
corde qui se détend laissent une marque brûlante en
forme de croix dans la paume de son possesseur : la
marque de l’Ennemi. Le PJ…
– perd un point de vie définitivement, sauf s’il a déjà
été marqué par l’Ennemi
– a désormais un X gravé à vie dans sa main. Les ser-
viteurs de l’Ennemi le reconnaîtront comme un allié.
À plus long terme, vous prendrez soin de gérer les points
suivants avec le personnage :
– Il entendra régulièrement une petite voix intérieure
lui suggérant des actions violentes ou engendrant le
malheur
– De telles actions seront plus faciles à accomplir pour
lui et il bénéficiera d’un bonus de +10 % aux tests de
compétences liés
– Chaque mauvaise et réelle action – il ne s’agit pas
de voler le goûter d’un gosse des rues – lui fait gagner
1 point de vie.
– Faire appel aux dieux lui est désormais inaccessible.
Il est également possible de simplement transporter
l’arc, mais il agira alors comme un terrible porte-poisse
(imposant un malus de -20 % à l’ensemble du groupe),
sans grande valeur marchande qui plus est.
Que les héros s’allient à Bonne Fortune ou non, une
possibilité de pénétrer dans la grande bibliothèque se
fait jour rapidement près d’une petite porte d’accès
située au midi…
La bienveillance de Camelia
Camelia est une femme à la quarantaine fatiguée, aux
cheveux blanchis avant l’âge et au physique abîmé par
des exploits de jeunesse trop épuisants pour elle. Elle
s’ennuie ferme et ne cesse de faire craquer ses doigts
pour passer le temps.
Les héros peuvent s’immiscer dans la grande biblio-
thèque de trois manières.
En distrayant Camelia
En premier lieu, les personnages peuvent soulager la
garde en rendant sa journée moins ennuyeuse. Il leur
suffit alors de discuter avec elle de choses et d’autres,

tels la pluie et le beau temps – enfin, surtout le beau
temps, en Aqabah.
Le personnage devisant avec Camelia doit
réussir un jet sous Mentir, convaincre à +20 %.
En cas d’échec, elle rabroue le héros et retourne à sa
surveillance, encore plus concentrée qu’au préalable.
Les prochains jets de Mentir, convaincre la concernant
ne bénéficient plus du bonus.
Selon la manière dont se déroule l’entretien, il peut
s’agir d’une diversion pour que les autres PJ pénètrent à
l’intérieur ou d’une fraternisation qui ouvre directement
les portes de la grande bibliothèque à l’ensemble du
groupe.
95
 Les vases communicants
La corruption marche également toujours et Camelia
accepte de détourner les yeux pour le prix d’un khaleeji
par PJ. La somme peut paraître élevée aux héros mais
un poste de garde à la grande bibliothèque est par-
ticulièrement prisé. En outre, quelques khaleejis ne
distraient pas Camelia de sa morne journée, d’où un
montant élevé.
Demande de renseignements
Autre option : s’enquérir de la copie de ses codex, si les
PJ les ont cédés à Kamal. Trop heureuse d’avoir une
tâche à accomplir, Camelia s’éclipse pour se renseigner,
laissant l’accès à la grande bibliothèque sans surveillance.
Si les PJ sont encore là lorsqu’elle revient, elle leur
apprend que leurs codex leur seront rendus sans faute
sous dix-sept jours.

La copie élevée au rang d’art
L’intérieur est resplendissant : au-delà de somp-
tueux bassins où poussent de jolies fleurs pâles, le
temple bibliothèque, derrière de grands voiles, est ouvert à
la brise marine. Sur les dalles gravées, les scribes recopient
des centaines de livres sur des tablettes d’argile. Des porteurs
prennent ensuite ces tablettes, les enveloppent de coton, et
les descendent dans une cave disposant d’une immense
ouverture. Circulant parmi les scribes, un homme à la
tunique orange flamboyant et équipé d’une corne d’auroch
s’assure de la qualité du travail.
Kitab est le responsable de la bibliothèque et a déjà
été abordé dans « Le Codex Stella » (cf. p 79). Très
affable, il se fait un plaisir de renseigner les personnes
qui le croisent. Après tout, des visiteurs de la grande
bibliothèque sont soit autorisés soit intéressés par le
savoir. Et le savoir est un bien qui se partage…
Kitab peut donc expliquer que les tablettes et les codex
archivés ici sont particulièrement précieux et que leur
libre consultation est impossible. Les lecteurs doivent
notamment connaître le titre qu’ils souhaitent lire,

pour éviter de trop nombreuses manipulations et la
détérioration de la connaissance.
Si un héros demande un ouvrage précis, faites-
lui jeter 1d100 et jetez-en un de votre côté.
S’il obtient un score inférieur à vous de plus de 20
points (par exemple, un 12 contre un 32), des tablettes
du codex en question ont été recopiées et il peut les
consulter.
La nature et la pertinence des informations obtenues
restent à votre seule appréciation : elles peuvent être
parcellaires comme exhaustives, datées comme actuelles,
erronées comme véridiques… Le fait de recopier un
96
ouvrage n’implique en effet pas que le codex d’origine
soit digne de foi.
Mise à feu
Si les héros ont pactisé avec Bonne Fortune et attentent
au savoir du temple, ils engendrent un véritable ca-
taclysme. Certes, les tablettes et les codex brûlent,
mais ce n’est pas tout. La chaleur caniculaire d’Aqabah
entretient le brasier et les maigres fontaines ne suffisent
pas à calmer le feu. Pire, les scribes tentent au péril de
leur vie de sauver des lambeaux de connaissance avec
bien souvent une fin funeste pour eux.
Une chose est sûre : lorsque la grande bibliothèque
aura fini de brûler, chacun des PJ aura du sang sur les

mains et pourra dire adieu à l’éventualité d’utiliser un
des atours de la sagesse.
 FRIPOUILLE ET LE

DIEU CHAT
 Précédemment dans ARIA
À Aria – la ville –, les personnages ont eu l’occasion de
suivre le chat sacré Fripouille et de libérer des jeunes
filles promises à l’esclavage sexuel. Depuis, Fripouille a
vécu sa vie – peut-être même s’est-il entiché des héros
et a-t-il fait route avec eux – pour finalement arriver
en Aqabah. Mais comme souvent, les pas du chat sacré
ont été guidés par autre chose que le simple hasard…

Chat sacré, chat harcelé
Alors que vous vous promenez à travers la cité,
vous ne pouvez vous empêcher de remarquer le
nombre inattendu de chats qui y rôdent. Semblables à
des chats abyssins mais aux oreilles plus pointues, ils se
déplacent toujours en groupe pair, de deux, quatre ou – le
plus fréquent – six chats.
En temps normal, vous y prêteriez distraitement attention
mais aujourd’hui, l’affaire est tout autre. Une vingtaine
de chats font en effet bloc autour d’un autre chat tétanisé,
qu’ils semblent vouloir harceler. Et ce dernier n’est autre que
Fripouille, le chat d’Aria qui vous avait guidés jusqu’au
refuge du marchand d’esclaves !
Fripouille est ici sur le territoire des chats d’Aqabah et
ces derniers sentent bien qu’il n’est pas à sa place. Ils
souhaitent donc protéger leur territoire, en effrayant
Fripouille dans un premier temps, puis en l’amenant
à reconnaître la suprématie de leur maître.
 Les héros souhaitant sauver Fripouille doivent
réussir un jet sous Psychologie pour se sous-
traire à l’oppression environnante des félins d’Aqabah.
En cas d’échec, ils n’osent pas traverser le rassemble-
ment, mais peuvent tout à fait se risquer à d’autres
stratagèmes.
Une fois Fripouille en sécurité parmi les PJ, les chats
d’Aqabah le laissent tranquille pour un temps, mais
continuent d’observer le groupe de loin. Désormais,
les héros sentiront le regard insistant des animaux à
chacun de leurs pas dans la cité.

Kidnapping félin
Une nuit, alors que vous avez succombé à un
sommeil bien mérité, vous êtes réveillés en sursaut
par le miaulement déchirant de Fripouille. Le pauvre a
été saisi au collet par un abyssin deux fois plus gros que
lui ! Pire, une meute de chats les accompagne et ils sont
en train de filer sur les toits d’Aqabah !
Pour sauver Fripouille, les héros doivent jouer les filles de
l’air. En pleine nuit, dans une ville qu’ils ne connaissent
pas et face à des animaux bien plus agiles qu’eux… Une
véritable partie de plaisir !
De toit en toit

Première difficulté pour les PJ : réussir à suivre les félins
sur les toits de la ville.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Courir, sauter à -10 % pour ne pas se faire
distancier. S’ils cherchent en plus à être discrets, le
malus est de -20 %.
En cas d’échec, ils chutent et perdent un point de vie.
Profitez de cette course au clair de lune pour faire
passer vos personnages par des lieux importants qu’ils
auraient oubliés. Si, par exemple, ils sont totalement
passés à côté de l’ancien marché d’Irem, pourtant utile
pour les prochains scénarios, les abyssins s’y faufilent et
y paressent même un petit peu – juste assez pour éviter
que les PJ ne se doutent que vous leur transmettez des
informations capitales.
Mendicité à toute heure
Les abyssins ne sont pas la seule vie nocturne d’Aqabah
et les PJ le découvrent bien vite. Alors qu’ils suivent les
chats, un groupe de cinq mendiants se met en travers
de leur route et les supplie de les aider à manger. Les
héros ont-ils pensé à prendre leur monnaie pour se
débarrasser de cette embûche ?
 Si les héros ne donnent pas d’argent aux
mendiants, ces derniers leur font perdre un
temps précieux en suppliques et prières. Ils doivent
donc réussir un jet sous Perception pour retrouver la
trace de Fripouille.
Coupe-jarret au clair de la lune
Un peu plus loin, alors que la piste se fait plus fraîche,
trois bandits du désert s’interposent. Vêtus de lourds
vêtements noirs et d’un turban de la même couleur, ils

menacent de sortir leur cimeterre si les héros ne leur
cèdent pas leurs effets les plus précieux.
Un jet sous Mentir, convaincre permet de leur
faire croire que les héros n’ont rien de valeur
sous la main, ayant laissé leurs affaires pour poursuivre
un chat…
En cas d’échec, les gredins engagent le combat.
Bandits du désert
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Note : Dès que l’un d’eux est hors d’état de nuire, les
deux autres prennent la fuite.
Chat sacré, chat rusé
Particulièrement intelligent, Fripouille essaie de ne pas
se faire semer par les héros. Il laisse donc des indices

de son passage à des endroits stratégiques : traces de
griffures, de morsure, boules de poil, urine…
S’ils sont perdus, les personnages peuvent
retrouver la trace de Fripouille en réussissant
un jet sous Connaissance de la nature à +10 %.
Divinité incognito

Mission infiltration
Vous finissez par déboucher sur une vieille tour
conique à l’abandon de trois étages. L’entrée
présente sur sa large base a été condamnée par des planches
et vous repérez sans peine les chats qui pénètrent à l’intérieur
en passant par une fenêtre du premier étage.
97
  Défoncer les planches suppose un jet sous
Discrétion, pour ne pas alerter le voisinage.
En cas d’échec, des soldats d’Aqabah interviennent et
renvoient prestement les héros à leurs quartiers.
Il est aussi possible de pénétrer dans la tour par la
fenêtre de l’étage, ce qui implique de réussir un jet
sous Courir, sauter.
Premières découvertes
Les trois premiers niveaux de la tour sont vides de chats
et de présence humaine. Les pièces sont néanmoins ri-
chement meublées mais dans un style inconnu. Certains
meubles sont très anciens et ouvragés et beaucoup de
motifs rappellent des dragons. Un voleur amateur trouve

même une étoffe de la soie la plus pure représentant
un dragon à cinq doigts.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
que ces motifs proviennent de l’Amasya, un
royaume situé très loin au levant, au-delà de l’Osmanlie.
Malheureusement, la clarté lunaire n’éclaire que par-
tiellement l’intérieur. Si les héros veulent atteindre le
dernier étage dans les combles, une torche est nécessaire.

La momie
Au dernier étage, au milieu de bougies à peine al-
lumées d’une pièce sans fenêtre, se trouve un petit
cercueil d’enfant au couvercle entrouvert d’où émerge…
une patte ! Au moment où vous débouchez dans cette salle,
un vent sépulcral souffle bougies et torches. Tout autour de
vous se mettent à luire des yeux de chat. Des dizaines…
Des centaines… Des milliers !
La patte pendouille mollement à l’extérieur du cercueil,
totalement anémiée, et appartient à un corps momifié…
de chat. À quelques centimètres d’elle, Fripouille se

terre, dans une posture improbable entre une déférence
servile et une terreur sans nom.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
que la momie est en réalité la dépouille du
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
dieu chat d’Aqabah. Selon la légende, cette divinité
protectrice des félins a pour coutume de prélever une
goutte de sang sur chaque chat afin de lui transmettre
sa protection et sa bénédiction.
98
 Secrets de MJ : Un si long
voyage ?
Pour exister, le dieu chat doit prélever une goutte de
sang de chaque félin d’Aqabah. Malheureusement, le
temps et la consanguinité des chats de race pervertissent
peu à peu le flux vital du dieu. Dans un ultime sursaut,
il a donc lancé un appel aux chats sacrés de l’autre côté
de la mer de la Morsure pour le rejoindre. Fripouille
perçut ce message et prit la route.
Seulement, il n’est pas dans la nature du chat d’Aria de
se blesser lui-même, fût-ce pour une divinité. Il reste
donc prostré entre la servilité et la frayeur, attendant
que quelqu’un en qui il ait confiance finisse d’accomplir
le rituel.
Les PJ doivent verser une goutte du sang de Fripouille
sur la patte momifiée de la divinité. S’ils aident le chat
sacré à accomplir la volonté de sa divinité – par exemple,
en lui faisant une légère entaille tout en l’enjôlant de
caresses –, le dieu chat entoure tout le groupe de sa
bienveillance. La tension disparaît et les félins viennent
ronronner et se frotter aux héros comme si de rien
n’était. Même si les PJ n’en ont pas conscience, ces
animaux leur seront désormais une aide précieuse.
À l’inverse, si les personnages attaquent ou profanent le
cercueil, les chats se ruent sur eux pour le leur faire payer.
En outre, au terme de l’affrontement, tous les chats de
la ville seront leurs ennemis, n’hésitant pas à s’immiscer
et à complexifier toute action tentée par les PJ.
Enfin, si les héros prennent le cercueil en otage, le dieu
chat finit par demander sa liberté. Il explique ce qu’il
attendait de Fripouille et peut, pour cet acte, accorder
une faveur en rapport avec ses fidèles. Il est cependant
trop faible pour un miracle de grande envergure.
Nuée de chats
Points de vie : 50
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 4d4 (griffes)
La bénédiction du dieu chat
Chaque personnage peut désormais demander une, et
une seule, tâche à un chat, dans la mesure des capacités
de compréhension de l’animal. La bête accomplit sa
mission avec la meilleure volonté du monde et, pour
cette tâche précisément, une sorte de connexion mentale
se crée entre le chat et son maître, permettant à ce
dernier de comprendre ce qui doit l’être.
La bénédiction du dieu chat ne fonctionne qu’une seule
fois par personnage mais n’est limitée ni en temps ni
en distance.
99
 
LE PLUS GROS
MANGEUR DE
LOUKOUMS, C’EST LUI !
Dans le quartier des musiciens, parmi les festivités
organisées pour la grande nouba, l’une d’elles brille
par sa popularité : le concours du plus gros mangeur
de loukoums.
1 m3 de tendresse
El Kabir, Melanassi maître loukoumier d’Aqabah, a en
effet créé un énorme loukoum de 1 m3 surnommé « Le
Gordo ». L’artisan est reconnaissable à son immense
turban, à son tout aussi grand couteau de cuisine et
Exemple : Tabtub prévoit de manger son loukoum en étant
plus rapide de 40 secondes que le temps maximal imparti.
Il doit donc réussir un jet sous 50 % (sa compétence à 90 %
moins ses 40 % de malus liés aux 40 secondes).
– Chaque participant fait son jet. Tabtub mise sur
40 secondes et doit donc faire un jet sous 50 %.
– En cas de réussite au jet, le temps le plus court l’em-
porte. En cas d’égalité, l’avantage est pour le jet le plus
bas. Si l’égalité persiste, le PJ a l’avantage sur Tabtub.
S’il faut départager les PJ, la victoire revient à celui ou
celle bénéficiant de la plus forte Endurance. Si rien de
tout cela ne départage les participants, les héros gagnent
la marmite ensemble.
– En cas d’échec, le personnage doit réussir un jet sous
Endurance x 5 ou s’étouffer et perdre 1 point de vie
par tour. Une autre personne peut lui taper fort dans
le dos pour le soulager, et doit pour cela réussir un jet


à son… minuscule sablier. Il interpelle les gens qui
passent près de lui :
« Gourmandes et gourmets, venez prouver que
vous n’avez pas les yeux plus gros que le ventre !
Soyez le premier, ou la première, à avaler une infime
portion du Gordo, et vous repartirez avec la marmite
divine. Oui, avisés visiteurs ! La seule marmite réputée à
la fois pour son indestructibilité et sa capacité à produire
des plats divins ! Allons, venez tenter votre chance ! »
Les PJ notent un participant de marque : El Tabtub,
un homme au tour de taille tellement immense que
son pantalon est taillé dans un rideau ! Nul doute qu’il
constitue un adversaire redoutable…
À vaincre sans grossir, on
triomphe sans gloire
sous Force x 5. Dans tous les cas, les vomissements
de l’infortuné héros provoquent les éclats de rire de
l’assemblée.
Enfin, cerise sur le loukoum, tout participant ayant
réussi à manger sa part voit son poids augmenter de 5 kg.
La marmite divine
Plus proche de la soupière que de la marmite, ce
récipient en terre cuite d’Aqabah permet de réussir
admirablement n’importe quel plat cuisiné en son
sein. Il rend en outre comestible tout aliment plongé
à l’intérieur, neutralisant poisons et toxines.
Selon la légende, la marmite divine aurait servi de
premier ustensile au dieu Kaldir pour la confection de
ses différents pains. Son nom n’est donc absolument
pas usurpé.


Tout le monde peut tenter sa chance. En termes de
règles, le concours se résout comme suit.

– Chaque participant démarre avec une chance

de manger le loukoum de 80 %. En bon favori,
Tabtub commence avec 90 %.
– Aqabah est la reine du marchandage et de la mise
en scène. Par conséquent, tout individu qui assure
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

le spectacle bénéficie d’une aide durant le concours.

Un héros ou une héroïne peut ainsi mettre en place
une technique d’ingurgitation qui lui est propre et lui
donner un nom, comme s’il s’agissait d’une technique
de combat : l’avalage du serpent, les mâchoires du tigre,
le supplice des molaires… Ses chances de manger le
loukoum passent alors à 90 %.
– Les candidats sont certains de manger leur part en
80 secondes. Le but est de la manger plus vite.
– Chacun parie alors sur le temps qu’il compte tenir.
– Pour chaque seconde grapillée sur les 80 initiales, le
jet subit un malus de -1 %.

100
 
 LE RÊVE
GUÉRISSEUR
Au temple du dieu de la sagesse, rêver peut guérir les
personnes malades ou maudites. Si les héros décident
d ’y e dormir, ils font l’étrange rêve suivant.

Augure onirique
Vous êtes des oiseaux et volez au-dessus de la ville
d’Aqabah. Vous remontez l’Ufsan qui brille sous
le soleil et arrivez dans un petit village verdoyant sur les
rives du fleuve, où toutes les maisons se déploient en cercle
autour d’un puits dans lequel vous plongez. Le fond ne
contient pas d’eau mais une plante portant un fruit d’or.
Alors que vous en approchez pour le prendre, vous entendez
les mots suivants : « qui ? » et « pourquoi ? ». Vous savez que
sans ces réponses, vous ne pourrez pas cueillir le fruit d’or.
Et vous vous réveillez.
En vérifiant leur état, les PJ constatent que le rêve ne
les a pas guéris. Il n’était donc que l’augure d’un voyage
plus long pour se rétablir. Le rêve commençant par
remonter l’Ufsan jusqu’à un village, les héros devraient
suivre le même chemin.
Le trajet peut se faire à pied, en chameau ou en felouque.
Les deux derniers moyens de transport coûtent 1 dirham
par personne mais évitent de perdre 1 point de vie en
raison de la chaleur accablante du soleil, que l’on subit
beaucoup plus durement à pied qu’en se reposant.

Complication
Vous remontez le long des berges marécageuses
de l’Ufsan qui reflète les rayons ardents d’un
soleil implacable.
Soudain, d’entre les roseaux, un crocodile tente sa
chance sur le plus insouciant des PJ.
Crocodile
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d6 (crocs)
Le crocodile bat en retraite à la première blessure. Si
le coup est fatal, les PJ peuvent récupérer sa peau et la
revendre 1 dirham au bazar des merveilles.

Le village d’Al Saman
Au terme de longues heures de voyage, vous arrivez
enfin à la lisière d’Al Saman, un petit village
d’une trentaine de maisons organisées autour d’un puits.
Les habitants coupent ici les nombreux roseaux sur les rives
de l’Ufsan pour les vendre en Aqabah comme matériau
de construction. Lorsque vous approchez, un homme à la
peau blanche et à la moustache tombante s’approche de
vous. Son teint jure avec celui, plus hâlé, des villageois
et il se présente sous le nom d’El Greco, chef du village.
Le village d’Al Saman reçoit assez peu de visiteurs et la
vie y est dure. En conséquence, les villageois se méfient
des étrangers, craignant qu’ils ne viennent pour leur
voler le peu qu’ils ont. El Greco, en particulier, cache sa
suspicion sous une curiosité bienveillante en prétendant
ne songer qu’au bien du village.
Malheureusement pour le groupe, le puits est interdit
d’accès. Son eau commence en effet à manquer et les
villageois limitent son utilisation. Même si l’Ufsan n’est
qu’à quelques mètres, les villageois préfèrent en effet
s’abreuver au puits, qu’ils considèrent comme sacré
depuis que le dieu du vent y a fait halte il y a longtemps.
Dans les faits, les villageois veulent surtout protéger la
pureté de leur eau, en évitant que des voyageurs sales
ne contaminent le puits. La halte du dieu du vent est
une invention d’El Greco pour garantir cette pureté.
Opération discrétion
À moins que les héros n’utilisent la menace – ce qui
aurait des répercussions sur les soins comme on le verra

plus bas –, la meilleure option consiste à visiter le puits
de nuit, quand tout le monde dort.
Vous descendez dans les ténèbres… Le puits est
frais et les parois glissantes. Alors que l’eau est
toute proche, sur un rebord, vous apercevez une plante
identique à celle de votre rêve. Détail effrayant, les mains

cadavériques d’un enfant l’agrippent fermement. Le pauvre
a dû se réfugier ici il y a bien longtemps…
Un jet sous Soigner révèle que l’enfant a subi
un coup d’épée ou de lance, et qu’il a succombé
à cette blessure.
En enquêtant dans le village, les PJ découvrent que le
seul enfant disparu date d’il y a quinze ans. Il était le
fils de Nahlia, une vieille femme autrefois prostituée qui
vit désormais à l’écart du village, dans des montagnes
rocheuses où se trouve une source chaude.
101
 Les tractations d’El Greco
Le chef du village voit d’un très mauvais œil que des
étrangers fouillent dans ses affaires. S’il se montre
courtois au premier abord, il décide de passer à l’action
si les héros enquêtent un peu trop. Au moment qu’il
juge le plus opportun, il invite donc les personnages

à se désaltérer et leur tend une gourde. Cette dernière
est empoisonnée à la somnuline et va endormir les PJ.
Chaque héros buvant à la gourde doit réussir un
jet sous Points de vie actuels x 3 ou s’endormir
pour les douze prochaines heures.
Une fois la source de ses ennuis mise hors d’état de
nuire, El Greco conduit le groupe inconscient en plein
cœur du désert. La découverte de leur situation et
sa résolution se trouvent p. 109, dans la section « Le
labyrinthe du sultan ou la voie du sceptre ».

Le chagrin de Nahlia
Après quelques heures à travers le désert, vous
parvenez en vue de la source chaude où survit
Nahlia. La vieille femme porte une toge pourpre et a le
visage entièrement tatoué. Livrée à elle-même, elle vous
propose ses services et vous comprenez rapidement que ces
derniers oscillent entre la mendicité et la prostitution.
Néanmoins, lorsque vous abordez l’histoire de son fils,
vous percevez une étincelle d’espoir illuminer son regard
traditionnellement apathique.
Meurtrie par les ans et le chagrin, Nahlia attend la mort.
L’enfant pourrait être son fils : Nedjeb était au village il
y a quinze ans chez une amie, Habiba, pendant qu’elle
s’occupait d’El Greco, passablement ivre. Mais le chef
du village avait entendu des bruits à l’extérieur et était
allé vérifier avec sa lance. Il était rentré un peu plus
tard, comme épuisé, expliquant qu’il avait chassé une
hyène qui rôdait autour de la maison.
À partir de là, résoudre le rêve des PJ est assez simple.
Il leur suffit simplement d’expliquer qui a fait quoi et
pourquoi. Autrement dit, aboutir à la conclusion qu’El
Greco (qui) a tué Nedjeb (a fait quoi) en le prenant
pour une hyène (pourquoi), avant de dissimuler son
corps dans le puits. Si besoin, ils peuvent retourner au
village d’Al Saman – avec les risques que cela comporte
vis-à-vis d’El Greco – et obtenir confirmation d’Habiba
qu’elle avait bien renvoyé Nedjeb chez lui dans la soirée.
Si les personnages font part de leurs conclusions à

Nahlia, son visage s’éclaire quelque peu et elle leur
explique :
« J’ai longtemps prié le dieu de la sagesse pour
trouver la vérité. Il y a des années, un rêve m’ap-
porta un augure : le jour où la réponse me serait apportée,
102
son messager repartirait avec la tablette du dieu de la
sagesse. Tenez, vous avez amplement mérité ce bienfait. »
Nahlia tend alors une plaquette de bois d’une trentaine

de centimètres de long à chacun des personnages, gravée
de signes étranges.
Un jet sous Lire, écrire ou Connaissance des
secrets permet de décrypter le texte.
Le contenu du message est le suivant :
Si ton corps souffre trop
des maux qui l’accablent,
Lis distinctement ce message
à haute voix.
De tes afflictions,
je ferai rase table,
Mais prends garde à ne pas
faire feu de tout bois.
Si un héros prononce les mots fatidiques, la tablette se
met à se déformer et à enfler, jusqu’à atteindre la taille
du personnage. L’esprit du PJ quitte alors son corps
pour intégrer celui de la tablette qui, sous l’action d’un
esprit extérieur, se métamorphose de nouveau pour se
transformer en un humain de bois.
La métamorphose ne soigne rien en termes de points
de vie mais guérit toute autre affliction : maladie, malé-
diction, membre en moins, etc. Elle peut même effacer
la marque du Dieu Ennemi, éminent cadeau du dieu
de la sagesse à ceux qui ont rétabli la vérité.
Héros et héroïne de bois
Le personnage devenu bois dispose exactement des
mêmes caractéristiques que dans son enveloppe de
chair, à quelques exceptions près :
– Vu sa matière, il dispose désormais d’une armure
de bois naturel, qui protège de 2 points de dégâts à
chaque fois.
– Toujours vu sa matière, il est particulièrement sensible
au feu. Les dégâts liés à la chaleur sont doublés pour lui.
– Le ou la MJ peut aussi considérer que la résistance du
bois permet au héros ou à l’héroïne de survivre à certains
phénomènes, telles des chutes de plusieurs mètres.
– Son centre vital prend la forme d’un nœud, au niveau
de son cœur. Tout le reste de son corps peut repousser
naturellement, tant que ce nœud reste vivant.
Revanche préventive
Lorsque les PJ reparaissent au village, El Greco les
attend avec l’un de ses amis, El Gordo. Tous deux sont
armés de lances de roseau mais hésitent à en découdre.
Tuer un enfant en étant ivre était aisé mais se mesurer
à un contre deux face à des PJ expérimentés est une
autre paire de manches… Si les héros passent sans se
soucier d’El Greco, les deux villageois ravalent leur
fierté et n’interviennent pas. Sinon, ils se défendent
face aux personnages.
El Greco et El Gordo
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d6 (lance de roseau)
Les héros n’en ont cependant pas encore tout à fait
fini avec ce fameux rêve guérisseur. Une solution au

personnage de bois leur est en effet possible à Kniga,
dans le scénario Pièges de cristal.
LES CHIMÈRES
Les héros viennent de se procurer plusieurs objets
étranges au bazar des merveilles et un mystérieux ven-
deur s’en est rendu compte. Il se propose donc de leur
faire découvrir des créatures d’exception.

Vieux Voyageur
Alors que vous profitez des merveilles que vous
avez achetées au bazar du même nom, vous
repérez dans un coin sombre un étrange vendeur. Vieux,
la peau sur les os et presque aveugle, il semble vendre des
amulettes porte-bonheur. Pourtant, ces dernières retiennent
à peine votre attention. Non, vous êtes davantage attirés
par une cage recouverte d’un tissu sombre, devant laquelle
s’est assoupi un serpent à tête carrée et aux plumes noires
et vertes. Devez-vous craindre la vengeance de ce serpent
à plumes ?
Vieux Voyageur, puisque tel est son nom, vend ses
amulettes de contre-malchance pour 1 dirham pièce.
Si les héros s’intéressent à l’étrange serpent, il le fait

rouler le long de ses épaules et l’animal vient se lover
tendrement autour de son cou.
« Vous voulez en savoir plus sur Maly, hein ? Pour
un dirham, je vous dirai tout ce que je sais. »
Puis, après avoir encaissé la monnaie :
 « Maly, c’est pas son vrai nom. Normalement,
elle s’appelle Malédiction mais je ne sais pas quel
crétin d’impotent lui a donné ce nom ! Regardez-la, toute
choupinette, à me faire des mamours. Non, c’est sûr, son
nom est une erreur.
À part ça, Maly n’est pas un serpent comme les autres. Vous
voyez ses plumes ? Cela en fait une… chimère. Je ne sais
pas d’où elle vient ni quel était son possesseur précédent.
Je sais juste qu’elle est la dernière de son peuple et c’est
quand même triste, ça.
Dans le même temps, vu la vitesse à laquelle elle pond, je
pense qu’elle pourra renouveler son espèce en un claquement
de doigts. Vous voyez sa cage, à l’ombre, là ? Figurez-vous
que, dès qu’elle est exposée au soleil, Maly enclenche la
manufacture à bébés !
À part ça, elle mange de tout et c’est pas plus mal quand on
voit le peu que j’arrive à lui donner. Mais bon, si vous lui
donnez qu’un seul type de créature à bouffer, elle va en faire
son plat préféré et n’arrêtera pas de vous en demander…
Encore pire qu’un gosse face à des sucreries…
Après, elle est pas méchante et, s’il suffit de quelques rats
pour lui faire plaisir, je ne vais pas trop me plaindre, hein ? »
Amulette de contre-malchance
L’utilisateur qui la brise attire les vents de la chance
et bénéficie d’un bonus de +5 % à son prochain jet
de compétence. L’amulette doit être cassée avant de
lancer les dés et chaque jet ne peut bénéficier que des
bienfaits d’une seule amulette.
L’origine de Malédiction
Sous sa dimension affectueuse et innocente, Malédiction
dissimule une histoire terrifiante de destruction et de
ravages. Car elle est en réalité une création du Dieu
Ennemi.
Il y a bien longtemps, lorsque les explorateurs d’Aria
voulurent s’installer sur le mystérieux continent au midi
de Kniga, les populations autochtones résistèrent vail-
lamment. En dépit de ses effectifs et de sa technologie,
Aria perdait bataille sur bataille.
Des érudits décidèrent alors de conclure un pacte avec
l’Ennemi. Leur prix : le sang des expéditions massacrées.
Leur demande : une arme nouvelle. Malédiction fut
cette arme.
Des armées de chimères dévastèrent des cités entières
et Aria savoura sa victoire. Mais le royaume ignorait
comment fonctionnait l’Ennemi et la paix qui s’installa
après les conquêtes n’empêcha pas les chimères de
poursuivre leurs exactions.
Alertée sur ces aberrations, Kniga mit au travail ses
alchimistes renommés. Démultipliant les effets du
feu d’Ingramus, ils créèrent un titanesque incendie
alchimique qui traversa le continent du midi et éradi-
103
 qua l’espèce des chimères. Toutes les créatures furent
carbonisées sous l’effet du brasier alchimique.
Toutes, sauf une, qui avait acquis l’immortalité.
Malédiction.
Pour éviter que les tragédies ne renaissent, Kniga confia
Malédiction à Vieux Voyageur, érudit parmi les érudits,
avec pour mission de ne jamais s’en séparer, pour le salut
du monde. Mais, là encore, l’empreinte sournoise du
Dieu Ennemi accomplit son œuvre : patiemment, et sans
même en avoir conscience, Malédiction altéra les sou-
venirs de son propriétaire, effaçant tous les cataclysmes
dont elle était à l’origine et oblitérant même la mission
sacrée qui avait été confiée à Vieux Voyageur. Pour le
bien comme pour le mal des royaumes, Malédiction
n’est plus, aux yeux de Vieux Voyageur, qu’une chimère
affectueuse.
Immortalité partagée
Même si toutes les chimères sont indépendantes les
unes des autres, un lien ténu les relie et leur race n’est
jamais totalement éteinte : il reste toujours au moins une
chimère en vie et, si elle devient l’unique représentante
de son espèce, elle acquiert l’immortalité.
Pour survivre, la chimère partage alors cette immor-
talité avec son propriétaire humain, le faisant vieillir
lentement. Une relation se crée ensuite entre la créature
et son maître ou sa maîtresse, effaçant insidieusement
toute notion maléfique liée à la chimère. Avec le temps,
cette dernière apparaît alors juste comme une créature
extraordinaire, que l’on peut tout à fait rendre à son
habitat naturel. Vieux Voyageur est exactement dans
cet état d’esprit.

Arme biologique à rebours

Les pouvoirs de Malédiction
Vieux Voyageur est très attaché à Malédiction et ne pré-
En tant que chimère, Malédiction dispose de capacités voit pas de s’en séparer. Néanmoins, si les PJ parviennent


très précises, dont Vieux Voyageur a déjà révélé les à s’en faire un allié et qu’il place en eux une confiance
bases aux PJ. absolue, il consentira de mauvaise grâce à leur céder
sa petiote. Il mourra quelque temps après de vieillesse.
Un jet sous Connaissance des secrets à -20 % Gardez à l’esprit que Malédiction constitue un vrai
permet de connaître les capacités détaillées fardeau pour le groupe. Sa fréquence de ponte à la
ci-après. vue du soleil est déjà extrêmement problématique et,
si les héros l’oublient quelque part, elle peut réellement
anéantir un pays. Après, pour paraphraser une autre
Serpent pondeur forme de malédiction, elle n’est pas mauvaise, elle est
Exposée au soleil, la chimère est capable de pondre juste dessinée comme ça.
jusqu’à mille œufs par jour, soit environ un toutes
les deux minutes. Ces œufs éclosent au terme d’une
semaine et donnent naissance à des chimères pleinement
fonctionnelles.
Tant qu’ils n’ont pas éclos, les œufs peuvent être brisés,
mettant un terme à la gestation de la créature. Certains
alchimistes ont d’ailleurs eu l’idée étrange de faire
macérer ces embryons dans des bouteilles de liqueur,
donnant ainsi naissance à l’infâme pulque maudit de
Kniga. Fort heureusement, cette boisson n’utilise plus
les embryons de telles abjections depuis des siècles.

Faim ravageuse
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

Lorsque la chimère se nourrit d’un type précis d’aliment,

elle développe un goût irrépressible pour cette nourri-
ture. Son appétit semble alors ne pas avoir de fin et la
créature peut supprimer une espèce entière en quelques
semaines, par simple nécessité d’assouvir ce besoin.
Par le passé, les agents du Dieu Ennemi déterminaient
sur quelle espèce vivante reposait la stabilité d’un pays
et en faisaient l’aliment de prédilection des chimères.
Animaux, végétaux voire humains pour les plus rétifs…
La chimère est pleinement omnivore.

104
 
LE PASSÉ RÉVÉLÉ
Zaman a raconté son étrange passé aux personnages
et ces derniers peuvent être tentés d’en savoir plus.
Après tout, des histoires réelles de sorcière et de coffre
mystérieux ne courent pas les rues…
Trouver le village perdu
S’ils veulent remonter le passé de Zaman, les héros
doivent découvrir où ses parents sont morts. Indice :
il a parlé du « squelette d’un animal géant ».
Forts de cette information, de nombreux voyageurs
peuvent aiguiller les PJ : il leur faudra marcher depuis
Aqabah vers le ponant pendant trois jours pour atteindre
les ruines antiques d’une cité, devenues un village
dédié à la culture du thoum : Eatiqabad. À partir de

là, ils devront obliquer vers le midi et marcher encore
pendant une journée.
Si les PJ n’y pensent pas, demandez-leur de
faire un jet sous Survie pour s’équiper en ré-
serves d’eau. Une réussite à ce jet leur révèle également
l’existence d’une oasis boueuse à plusieurs heures au
septentrion du village de thoum et d’un puits à sec à
son midi.
Le trajet se déroule globalement bien, si l’on excepte
la chaleur harassante qui sévit dans le Rub Al Kali.
Après trois jours, les héros arrivent enfin en vue du
village d’Eatiqabad, où les champs ont pris possession
des ruines cyclopéennes, conférant au lieu un aspect
envoûtant.
Des bandits !
Si vous sentez que vos joueurs ont besoin d’un peu
d’action pour se changer les idées, n’hésitez pas à mettre
en scène une attaque de bandits du désert en reprenant
les caractéristiques p. 97. Ils sont au nombre de quatre
et armés de cimeterres.
Vous pouvez également utiliser cette attaque si les
héros viennent à manquer d’eau. Le camp des bandits
se trouve à quelques centaines de mètres à l’abri d’une
dune et contient suffisamment de litres pour arriver
sains et sauf à Eatiqabad.

Le squelette géant
Après plusieurs heures de marche sous un ciel à
peine plus clément que les jours précédents, vous
arrivez enfin en vue du squelette. Vu son gigantisme, vous
n’exagéreriez pas en prétendant qu’il appartenait à un
dragon grand comme un quartier de ville.
Le crâne semble avoir été aménagé en lieu de vie – mais quel
fou oserait résider là ? – mais un lit de serpents l’entoure. Les
animaux ne témoignent pour le moment pas d’animosité
mais vous ignorez s’ils vous attendent comme proie ou non.
À l’instar de Frederico, l’alligator de compagnie de la
sorcière Ska, que les héros ont p. croiser en Esperanza
(cf. La Guerre des deux royaumes p. 272), les serpents
sont les compagnons de la sorcière qui vit ici : Pta.
Cette dernière s’est retirée à l’écart du monde, pour
mieux l’étudier et cherche simplement à ne pas attirer
l’attention.
Toute tentative de ménager ses créatures sera haute-
ment appréciée de la sorcière. Paradoxalement, s’en
débarrasser de manière écrasante constitue aussi pour

Pta une preuve de puissance, donc de légitimité de la
visite des PJ.
L’intérieur du crâne de dragon est agréablement
aménagé : plumes et herbes pendent du plafond,
des pentacles magiques sont dessinés sur le sol, et un grand
lit occupe une bonne part de l’occiput. La sorcière Pta, des
pentacles dessinés sur le visage, vous reçoit.
En tant que sorcière, Pta peut répondre à toutes les
questions mais son coût est particulièrement élevé : elle
demande soit un an de service entier – autant créer un
nouveau personnage, du coup –, soit « une chose que
nul autre ne peut fournir ». Elle ignore où se trouvent
précisément les atours de la sagesse ou les cellas mais
oriente les PJ vers la mythique cité d’Irem et son oracle.
Lui rapporter le Codex Stella qu’elle avait confié aux
parents de Zaman ou lui en fournir une copie la satisfait
pleinement. En récompense, elle accepte d’enseigner

aux héros le rituel divinatoire du sphinx gardien si ces
derniers répondent à une de ses énigmes.
« J’ai six visages, tous différents, qui décideront
de ta victoire ou de ta défaite. »
« Ouvre-moi et visite mon musée de paysages et de portraits
qui pourtant n’ont jamais été peints. »
« Elle vous est accordée quand vous avez vaincu votre
ennemi. »
« Cette horloge qui marque le temps irrégulièrement s’arrête
pourtant à l’exact moment de votre mort. »
Les réponses sont respectivement : le dé, un livre, la
victoire et le cœur.
105
 Rituel divinatoire du sphinx gardien
Le héros doit se tenir devant le lieu qu’il souhaite
protéger et adresser au ciel une énigme dont il connaît
la solution. À ce moment-là, un sphinx gardien apparaît
devant le personnage et protège le lieu de toute intrusion
ou déconvenue pour une durée pouvant aller jusqu’à
un mois.
Le sphinx ne dispose pas de caractéristiques physiques,
il protège, c’est tout. Le seul moyen pour les intrus de
tromper sa vigilance est de le nourrir avec une énigme.
À ce moment-là, la créature disparaît et ne protège plus
rien. Fort heureusement, les voleurs et bandits sont
rarement le genre de personnes à disposer d’énigmes
à offrir…
Coffre ensablé
Pta peut révéler le lieu de repos des parents de Zaman :
à deux heures de marche au levant du squelette, une
vouivre du désert habite leur sépulture. La créature ne

sort heureusement que la nuit, profondément assoupie
dans les sables du Rub Al Kali durant le jour.
Pta ne vous avait pas menti. Après deux heures
de marche dans les sables du Rub Al Kali, vous
remarquez de nombreuses et longues peaux mortes dissé-
minées parmi les dunes. Visiblement, la vouivre du désert
mue régulièrement et abandonne ses squames au hasard
de ses errances.
Vous avancez précautionneusement au gré des restes et
discernez enfin la sépulture tant recherchée. Un coffre en
bois émerge péniblement d’une dune de sable, marquant
le lieu de repos des parents de Zaman.
La vouivre du désert a pour habitude de s’enfouir sous

l’une de ses mues. Les PJ doivent donc les éviter pour
ne pas la réveiller.
Un jet sous Discrétion à +20 % permet d’ac-
céder au coffre sans alerter la créature. Si un
PJ fait le malin et joue avec les squames, le jet se fait
à -20 %.
En cas d’échec, les héros sentent le sol bouger et la
vouivre se retourner dans son sommeil. Ils doivent
réussir un second jet sous Discrétion, sans bonus cette
fois, pour ne pas réveiller la bête.
En cas d’échec, cette dernière surgit du sol, prête à
défendre son territoire.
Il reste une dernière chance de fuir sans devoir se battre :
en réussissant un jet sous Courir, sauter à -10 % –
emporter le coffre ne facilite pas la vitesse.
106
Vouivre du désert
Points de vie : 50
Compétences : Combat rapproché 80 %, Avaler 50 %
Dégâts : 2d10+5 (brûlure du soleil), mort immédiate
(avec Avaler)
Avaler : La vouivre du désert engloutit sa victime en une
seule fois, ce qui se solde par la mort du personnage.
Ce dernier a droit à un jet de Réflexes pour s’échapper
in extremis. En cas de réussite, il tombe à un point de
vie. En cas d’échec, il meurt.
Brûlure du soleil : La vouivre du désert emmagasine la
chaleur du désert dans ses écailles et la relâche sur ses
adversaires en se frottant contre eux. Une seule attaque
peut toucher jusqu’à quatre personnes en même temps,
qui subissent alors chacune l’intégralité des dégâts (pas
de répartition).

Une fois les héros à l’abri, ils peuvent s’intéresser au
coffre.
Un jet sous Serrures et pièges révèle qu’il est
protégé magiquement. Une telle protection
ne peut être désactivée, à moins d’un effet magique.
Fort heureusement, le piège se situe à l’avant du coffre,
au niveau de la serrure. Si les héros l’ouvrent en se
mettant sur le côté ou derrière, un éclair de feu fuse
mais ne rencontre que le vide. Autrement, il fait perdre
3 points de vie à la personne située devant lui.

Le coffre contient un cimeterre ancien gravé du mot
« Al Malik ».
Un jet sous Connaissance des secrets révèle que
cette arme mythique, simplement connue sous
le nom de cimeterre d’Al Malik, aurait tué il y a mille
ans un sultan régnant sur toute la région. En dehors

de sa résistance exceptionnelle, le cimeterre ne dispose
pas de capacité particulière.
À l’écoute du Dieu Ennemi
Lorsque le personnage marqué comprend la nature du
cimeterre, une voix doucereuse commence à lui susurrer
à l’oreille : cette arme ne doit pas rester prisonnière
du désert, le héros doit l’apporter à la sorcière Xa (cf.
p. 83), qui saura quoi en faire.
 Une sorcière aux trousses
Xa a une mission très précise à remplir : retrouver « trois
objets qui ont tué des rois », pour que l’Ennemi forge
une arme capable de tuer un dieu. Dans La Guerre des
deux royaumes, elle en a déjà trouvé deux :
– une flèche qui se trouvait encore sur la dépouille
d’un roi assassiné
– une cuiller, qui empoisonna le roi Blaise d’Aria
Dès que le coffre révèle son contenu, les sortilèges de
Xa l’en avertissent et elle se met à traquer les PJ pour
récupérer cette dernière arme.
Bien qu’au service du Dieu Ennemi, Xa n’est pas une
meurtrière aveugle. À l’instar de Bonne Fortune, elle
préfère négocier et convaincre plutôt que menacer.
Elle tentera donc une approche plus diplomatique que
frontale pour obtenir le cimeterre.

L’ESCLAVAGE
OU LA VOIE DE LA
COURONNE
Les héros n’ont pas réussi à convaincre le sultan de leur
innocence et ce dernier leur a laissé le choix de leur mort.
La première solution possible est l’esclavage, également
connu sous le nom de « voie de la couronne ».
Entretien professionnel
Si les personnages optent pour l’esclavage, ils sont traînés
sans ménagement en place publique, sur le marché aux
esclaves. Là, Ben Abdelghani, un marchand chafouin
au nez plissé leur fait passer un entretien de motivation.
Il veut déterminer quelles qualités mettre en avant lors
de la vente, sachant que meilleur sera le prix, meilleur
sera le sort des PJ.
Menez ces discussions comme un véritable entretien de
motivation, où Ben Abdelghani leur fait miroiter un
sort plus enviable s’ils coopèrent. Le marchand n’est pas
un mauvais bougre mais ne fait pas dans le sentiment.
Vendre des esclaves ou des tuniques revient au même
pour lui : il doit mettre le produit à son avantage pour
en tirer le plus d’argent possible.
Notez par ailleurs que les héros peuvent se prévaloir
de multiples qualités. Si les maîtres cherchent en
général de la main d’œuvre de force à vil prix, nul
n’est à l’abri de recherches surprenantes : une esclave
cultivée, un soigneur, une savante… Même les talents
des ombres comme le cambriolage peuvent intéresser
le bon acheteur.
Le calme avant la tempête
Au marché, les PJ sont tous achetés par la même per-
sonne : Bendjedid, un grand homme à l’air sombre,
portant un arc en bandoulière. Il fait accompagner ses
esclaves dans sa maison où, étonnamment, des serviteurs

leur prodiguent des soins. Serviteurs qui semblent en
bonne santé mais ne communiquent pas.
Les personnages regagnent tous leurs points
de vie.

Une fois les esclaves apprêtés, Bendjedid les convoque
et leur tient le discours suivant :
« Je ne souhaite pas m’attacher aux esclaves. Je me
fiche de vos noms et de votre passé. Ici, vous êtes
des numéros. [Se tournant vers un des PJ] Tu seras le 47.
[Se tournant vers un autre] Toi, le 48. [Et ainsi de suite
jusqu’à avoir attribué un nombre à chaque personnage]
Vous allez m’aider à une tâche très difficile, et si vous vous
en sortez, eh bien, vous serez libres. »
Six serviteurs armés vous escortent alors à l’extérieur et,
tandis que Bendjedid monte sur son chameau, il vous
lance un dernier regard :
« Dans trois jours, vous serez libres ou morts. Le choix ne
tient qu’à vous. »
Le groupe s’enfonce alors au midi du Rub Al Kali.
Après trois jours exténuants, mais où ils sont néanmoins
nourris – un peu – et hydratés – beaucoup –, Bendjedid
et ses hommes parviennent à une carrière rocheuse où
les attendent d’autres nobles armés. Les PJ sont parqués
avec d’autres esclaves en attendant le signal. Le signal
pour quoi ? Ni plus ni moins que celui d’une chasse à
l’homme dont le prix est leur vie !
Je ne suis pas un numéro !
Vos PJ auront sans doute des envies de fuite et de liberté.
Après tout, l’esclavage n’a jamais fait bon ménage avec
le libre arbitre de héros… S’ils tentent de s’échapper,

Bendjedid sort son arc et lance ses traits. Chaque PJ
perd 1d6 points de vie. Il leur crie alors :
« Si vous revenez, je jure de ne vous faire aucun

mal. Si vous partez, le fiel de mes flèches sera
votre dernière sensation. »
Pour échapper à leur maître, les personnages
doivent réussir trois jets sous Réflexes à -20 %.
Chaque échec leur fait perdre 1d6 points de vie, jusqu’à
ce qu’il ne leur en reste plus qu’un seul. Les flèches de
Bendjedid ne visent pas à tuer. Du moins, pas tout
de suite.
107
 S’ils réussissent leurs trois jets, la section « Le labyrinthe
du sultan ou la voie du sceptre » page suivante détaille
la suite des aventures de vos PJ. S’ils échouent à l’un
d’eux, Bendjedid les attrape, les ficèle et repart avec eux.

Traqués !
Une fois que tous les nobles sont arrivés – vous
en comptez une bonne douzaine –,l’effervescence
gagne le campement. Dans quelques instants, vous serez
libérés et disposerez d’une heure pour vous enfuir. Après
quoi, les nobles vous donneront la chasse sans merci. La
peur sera-t-elle votre alliée ou bien la cause de votre trépas ?
Cette partie de l’intrigue est relativement ouverte et
dépend des actions des PJ. Néanmoins, voici les pistes
les plus probables.
Fédérer les esclaves
En incluant les héros, la carrière compte une soixantaine
d’esclaves pour douze nobles et quatre-vingts hommes

d’armes. Le rapport est donc défavorable aux PJ mais
ils s’arrêtent rarement à ce genre de considération…
En réussissant un jet sous Mentir, convaincre,
les héros parviennent à rallier suffisamment
d’esclaves à leur cause pour une révolte.
Cette seule révolte ne suffit pas à sauver la vie des
personnages mais leur permet, assez cyniquement, de
survivre plus facilement en ayant de la chair à canon à
envoyer au combat.
S’emparer des armes
Une autre possibilité consiste à abuser de la confiance

des gardes, qui ont baissé leur vigilance en entrant
dans la carrière.
Un jet sous Discrétion permet de voler quelques
armes :
– Une lance
– Deux cimeterres
– Un sabre
Si les héros précisent qu’ils cherchent des armes pour
la chasse, ils trouvent en outre dans une tente une
vingtaine d’épieux dont les nobles ne se sont pas encore
emparés.
108
Kidnapper le garde-manger
Le désert peut être hostile et le Rub Al Kali l’est sans
doute plus que les autres. La douzaine de chasseurs
nobles n’est bien évidemment pas venue les mains

vides et a rapporté son lot de nourriture et d’eau. Que
se passerait-il s’ils venaient à en manquer ?
Un jet sous Survie permet de concentrer les
victuailles essentielles en un seul endroit, dont
les PJ peuvent se rendre maîtres très facilement.
Pris au dépourvu, les nobles temporisent et envoient
certains de leurs gardes en embuscade. Si ces derniers
sont mis hors d’état de nuire, ils nomment Bendjedid
comme médiateur et acceptent de négocier.
Les gardes des nobles
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 65 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre), 2d6 (pique)

Un jet sous Mentir, convaincre permet d’ob-
tenir la liberté des PJ. Pour chaque tranche de
10 points de succès, Bendjedid accepte, au nom de son
assemblée, de libérer cinq personnes de plus.
Si la situation s’envenime, Bendjedid rappelle que ses
hommes sont plus nombreux et que les esclaves auront
fatalement besoin de dormir à un moment ou à un autre.
Prendre un otage

Les héros peuvent également kidnapper un des nobles
présents et s’en servir pour faire pression.
Un jet sous Intimider à -20 % permet d’ac-
quérir sa liberté et la promesse de ne plus être
importuné pendant la chasse.
S’échapper pendant la chasse

Dernière option : jouer le jeu de la noblesse et participer
à la chasse pour s’égailler le plus vite possible.
Un jet sous Survie ou Discrétion est nécessaire
pour échapper à ses poursuivants et gagner la
tranquillité du désert.
Si les PJ ont déjà tenté de s’enfuir et tombent sur
Bendjedid, ce dernier n’a qu’une parole. Il leur offre le
peu de nourriture et d’eau qu’il a sur son chameau, de
sorte qu’ils puissent s’enfuir dans le désert.
Dans tous les cas, une fois rescapés de cette chasse à
l’homme, les personnages se trouvent en plein désert
et doivent, après avoir affronté la voie de la couronne,
subir celle du sceptre.
 
LE LABYRINTHE
DU SULTAN OU LA VOIE
DU SCEPTRE
Si les PJ préfèrent le labyrinthe, les gardes du sultan
les attachent pieds et poings liés et les hissent sur des
chameaux. Puis tous s’aventurent dans le Rub al Kali
vers le ponant, ballottés pour un voyage de quatre jours.
Une bien belle légende
Abdour Benalla, un capitaine suant qui réfléchit sans
cesse à comment faire disparaître des coffres par magie,

profite du voyage pour leur révéler le conte des deux
labyrinthes.
« Il y a plusieurs siècles, le prince de Kniga invita le
sultan d’Aqabah sur la promesse d’une énigme très
ardue. Mais c’était un piège : le prince réussit à l’enfermer
dans un labyrinthe complexe dans le palais mécanique
où tous les couloirs changent à chaque pas. Et pourtant le
sultan, qui possédait le sceptre d’Aria, trouva le chemin de
la sortie, et le prince de Kniga s’avoua vaincu. »
Au soir alors que la nuit tombe et que l’air se rafraîchit,
Abdour pose les PJ à terre et les attache dos à dos,
pieds et poings liés. Des scorpions courent dans tous
les coins mais le capitaine les fait fuir prestement. Il a

trop envie de raconter la suite de l’histoire pour laisser
des bêtes le ralentir…
« En retour, le sultan invita le prince à déjouer
son propre labyrinthe. Comme le prince se tar-
guait d’être l’esprit le plus vif du pourtour de la mer
de la Morsure, il releva le défi. Il fut conduit juste ici.
« Mon labyrinthe n’a pas de murs, prince, dit le sultan.
Bonne chance pour en sortir. » Puis le sultan partit en
abandonnant le prince de Kniga à l’immensité du désert. »
Exactement de la même manière qu’Abdour Benalla vous
abandonne sur un ancien lac asséché, attachés à une stèle
de pierre qui marque l’entrée du « Labyrinthe ».
Je te survivrai
S’organiser à partir de rien

Voilà désormais les PJ livrés à eux-mêmes au cœur du
Rub Al Kali.
Un jet sous Force x 5 permet aux héros de se
détacher. Toute autre option, comme ramasser
une pierre pour scier ses liens, fonctionne également
très bien.
Les PJ ont droit à une tentative par demi-journée et
perdent 1 point de vie en cas d’échec.
L’Ufsan et Aqabah sont au levant. Avec leurs seules
jambes pour se déplacer et non les chameaux du sultan,
rejoindre la civilisation durera une semaine. S’aventurer
en plein désert dans une autre direction relève du
suicide pur et simple.

Pour s’en sortir, les héros devront faire preuve de ré-
flexion et d’initiative.
Pour chaque jour dans le désert, les PJ doivent
réussir un jet sous Survie à -30 %. Ce jet bé-
néficie d’un bonus pour chacun des éléments suivants
auxquels pensent les PJ :
– Avancer la nuit et s’enterrer le jour : +10 %
– Chercher de l’eau et de la nourriture : +5 %
– Creuser pour trouver de l’eau : +10 %
– Manger des plantes grasses : +10 %
– Marcher sur la crête des dunes : +5 %
Les personnages ayant raté leur jet du jour perdent 1
point de vie.
Désertique mais pas si calme que
cela
Le voyage de retour voit les PJ aux prises avec quelques
difficultés. Selon votre envie, choisissez-en deux dans
la liste ci-dessous ou lancez deux fois 1d6.
• 1 – Un éclat au cœur des sables
Au creux d’une dune, quelque chose de doré brille. Il
s’agit du squelette d’un explorateur, aux os blanchis
par les siècles. Les PJ peuvent récupérer un cimeterre,
une dent en or d’une valeur de 2 khaleejis, et une cape
bleue légèrement trouée, utile pour se protéger du froid
ou des rayons du soleil.
• 2 – Une lueur au pied des roches
Une plaque de métal semble briller à l’ombre d’un
rocher. Il s’agit en réalité d’une petite flaque d’eau que
les PJ peuvent laper pour gagner 1 point de vie. Le
rocher permet également de se protéger de la chaleur
pendant le jour, octroyant un bonus de +10 % au jet
sous Survie.
• 3 – Une maison penchée
Un immense navire primitif en bois de fer repose au
milieu du désert. Inaltérable, il date de l’époque où le
Rub Al Kali était une campagne verdoyante, alimen-
tée par un affluent de l’Ufsan, désormais asséché. En
utilisant le navire comme abri pour la journée, les PJ
n’ont pas besoin de faire leur jet sous Survie. En outre,
s’ils fouillent le bateau, ils découvrent un bouclier en
fer des étoiles gravé d’une rune inconnue, à moitié
enterré dans le sable.
109
  Un jet sous Connaissance des secrets à -40 %
révèle deux choses. D’une part, le fer des étoiles
rend ce bouclier indestructible. D’autre part, ce dernier
date du temps où le sultanat d’Aqabah était très païen
et sa rune n’est rien moins qu’une rune de malédiction
des dieux. Elle protège donc son porteur des créatures
saintes, voire d’un dieu incarné, en l’empêchant de
mourir. À l’inverse, elle le foudroie s’il entre dans un
lieu saint, en lui faisant perdre 1d10 points de vie.
En cas d’échec, le personnage sait juste que ce bouclier
est indestructible.
• 4 – Une colonne sculptée

Au creux d’une dune, un temple oublié du dieu du vent
se révèle. La colonne est dressée, mais à moitié ensablée.
Si les PJ la dégagent en pleine journée, ils
perdent 1 point de vie sous l’effet de la chaleur.
De nuit, ils ont droit à un jet sous Endurance x 5 pour
éviter de perdre ce point de vie.

La colonne est en réalité une statue érodée du dieu du
vent, aux inscriptions à peine déchiffrables.
Un jet sous Lire, écrire indique que ce temple
est dédié au dieu du vent et que son nom ne
contient qu’un seul N. Les autres lettres ne corres-
pondent pas.
Remettre la statue droite et la prier appelle une petite
pluie salvatrice qui redonne 1 point de vie à chacun.
• 5 – La table de pierre
Au loin, une sorte de table en pierre émerge du sable,

couverte de sang et de runes. Un poignard à lame en
croix est fiché à son extrémité.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle que
cette table est en réalité un autel de pacte avec
Qalil, le dieu sanguinaire. Celui ou celle qui s’empare
du poignard devient son émissaire.
Au moment où un PJ s’empare du poignard, ce dernier
se colle à sa main. Tous les héros regagnent 1d6+1

points de vie et la voix de Qalil résonne dans la tête
du personnage :
« Vous êtes désormais sauvés et pleins de santé.
En échange, prends ce poignard et tue quelqu’un
dans les dix jours, sinon je prendrai ta vie ! »
Si le héros n’a tué personne dans les dix jours, il se fait
régulièrement agresser par des tueurs de tout type en
dette avec le dieu sanguinaire : guerrières puissantes,
combattants revêches, pères de famille désespérés, mères
réduites aux dernières extrémités… Dès que le PJ prend
une vie, le poignard se détache de sa main.
110
S’il le souhaite, le personnage peut « exorciser » cette
malédiction auprès d’un prêtre d’un culte bénéfique.
Seulement, le sultanat ne compte pas de telle prêtrise
et le héros devra se tourner vers des pouvoirs de l’autre
côté de la mer de la Morsure, telles la prêtresse Arkhana
du temple d’Ina ou encore Erika Porte-Tempête de la
Chapelle Très Sainte (cf. La Guerre des deux royaumes
p. 123 et p. 155).
• 6 – De l’eau !
Sur une étendue très plate, les PJ repèrent une fine
pellicule d’eau. Il s’agit en réalité d’un mirage. Il n’y a
rien, sinon du sable brûlant.

La cité ensablée
Au terme d’une quatrième journée, éreintante
à force de lutter contre la chaleur, vous voyez
surgir dans le soleil couchant une ancienne muraille : une
ville se dresse ici, cachée dans les sables. Vous remarquez
également un large fronton orné d’un livre ouvert, qui
marque l’entrée de la cité.
Le livre ouvert est le symbole de Kniga, ce que tout
alchimiste, ou créateur ou créatrice d’automates peut
indiquer. Cette cité est en effet le sanctuaire de l’ancien
prince de Kniga, que le sultan abandonna dans son
labyrinthe. Après sa mort, les serviteurs érigèrent la cité
pour honorer la mémoire de leur prince mais le sultan
en prit ombrage et fit assassiner tous ses habitants.
C’est ainsi que naquit celle qui est désormais qualifiée
dans les légendes de « cité des démons », en référence
aux bruits étranges qui en émanent lorsque les étoiles
refusent de briller au firmament.
Lorsque les PJ entrent dans la cité, des hérons com-
mencent à se poser sur ses murs. Quelques-uns d’abord,
puis des dizaines, des centaines, des milliers – oui, un
peu comme les chats, en fait… Gardiens de la cité
ensablée, ils laissent les voyageurs la découvrir mais
attaquent sauvagement quiconque tente de la quitter.
Hérons gardiens de Kniga
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d4 (morsure)

La cité est totalement silencieuse. Des maisons
de pierre de sable, carrées, sont tournées tels des
spectateurs vers le centre de la ville, où une stèle gravée se
dresse au milieu d’un point d’eau.
Un curieux poisson se trouve dans l’eau : il semble
sourire et vouloir dire quelque chose à un personnage.
Mais, dès que le héros ou l’héroïne est suffisamment
proche de lui, il lui crache dessus. En même temps,
la pauvre bête n’a jamais aucun visiteur alors il faut
comprendre son comportement sauvage…
Les maisons
Les maisons possèdent un mobilier typique de Kniga,
taillé dans du bois massif. Çà et là, d’étranges machines
disposant d’un réservoir oblong attendent d’être mises
en marche : cafetière, jouet d’enfant, refroidisseur…
Mais sans les pierres longues et brillantes que sont les
cristaux de Kniga, point de salut.
Les héros peuvent toutefois trouver dans une armoire
un cobra royal, lové autour d’une bouteille de pulque
maudit de Kniga encore scellée.
Cobra royal
Points de vie : 4
Compétences : Réflexes 70 %
Dégâts : 1d4 (morsure)
Note : Pour ne pas être empoisonné, le PJ doit réussir
un jet opposé sous Réflexes. En cas d’échec, il perd 1d4
point de vie et doit réussir un jet sous Endurance x 5 ou
être victime de fortes fièvres. Dans les heures qui suivent,
le personnage est victime de troubles respiratoires et
sombre dans le coma.
En termes de jeu, à chaque heure :
– le personnage perd 1 point de vie
– il peut tenter un jet sous Endurance x 4 (puis x 3,

puis x 2 et x 1) pour tenter de résister au venin.
Arrivé à 0 points de vie, le personnage meurt.
Le sort en est jeté
Vous pouvez, si vous le souhaitez, disséminer quelques
menus cristaux de Kniga dans la ville. À leur contact, le
magicien sent qu’ils absorbent sa magie. Ils ne l’emma-
gasinent pas spécialement, ils la font juste disparaître.
Le personnage vient de découvrir pourquoi la magie
traditionnelle ne pouvait avoir cours au royaume des
alchimistes…

La stèle
La stèle est écrite en runes de Kniga.
À moins d’être alchimiste, ou créateur ou
créatrice d’automates, un jet sous Lire, écrire
s’impose pour comprendre leur signification.
 « Ici repose le troisième prince de Kniga, mort en
ces lieux, dans le labyrinthe du sultan d’Aqabah.
Ses serviteurs l’ont retrouvé et ont construit sur son dernier
couchage une cité florissante qui éblouira les royaumes de
notre culture. De son corps poussera dans deux cents ans le
lotus sacré qui nous transportera tous au pays. »

Dissimulée par la stèle, une magnifique fleur de lotus
blanc a poussé.
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
qu’elle est en train d’éclore. Elle dégage d’ail-
leurs un parfum aux propriétés bien particulières : toute
personne qui le respire en pensant très fort à un lieu s’y
voit physiquement transportée. Seulement, cette odeur
et ses effets ne durent que quelques heures, le temps
que la fleur éclose pleinement.
La meilleure chance de sortie du labyrinthe semble donc
de se reposer sur une plante. Si les héros se risquent à
humer son parfum, demandez-leur de préciser le lieu

où ils veulent se rendre puis appliquez les effets de la
potion conformément à l’encart ci-après.
Voyage en alchimie
Potion de voyage du prince de Kniga (100 %) : Toute
personne qui inhale son parfum en songeant précisé-
ment à un endroit y est instantanément transportée.
Le personnage lance 1d100 :
• 01-10 : le personnage arrive pile au lieu auquel il
pense
• 11-50 : le personnage arrive à quelques dizaines de
mètres du lieu auquel il pense
• 51-80 : le personnage arrive dans la ville du lieu
auquel il pense
• 81-00 : le personnage arrive dans le royaume du lieu
auquel il pense
À chaque utilisation, la potion perd 1d10 en efficacité.
Par ailleurs, n’hésitez pas à mettre en scène ces arrivées
impromptues de manière insolite. Débarquer à l’endroit
prévu ne signifie en effet pas qu’on y soit de la bonne
manière : cul par-dessus tête, enfermé dans une armoire,
agrippé au rebord d’une tuile ou encore pataugeant
avec les canards sont autant d’options envisageables
et… encouragées.
Si les personnages préfèrent quitter la cité ensablée par
leurs propres moyens, ils doivent d’abord se soustraire
aux hérons gardiens de Kniga. Il leur restera ensuite
trois jours de marche à travers le Rub Al Kali. Vous
pouvez, si vous le désirez, passer ces jours de voyage
sous silence, considérant qu’aucun élément notable ne
111


trouble la fin du périple, ou bien relancer 1d6 pour leur
soumettre un nouvel événement aléatoire (cf. p. 109).
 DÉCAPITATION DE
CIRCONSTANCE OU LA
VOIE DE L’ORBE

Escale par les geôles
Vous êtes attachés les bras en croix aux murs
sombres d’une cave. Une ouverture d’une qua-
rantaine de centimètres laisse péniblement passer la lumière
des étoiles tandis que des rats glissent entre vos jambes
pour fuir un brasero situé non loin. Un bourreau jouant
négligemment avec des fers à bestiaux vous regarde avec
un sourire plein d’envie. Il semblerait que la torture ait
été préférée aux simples cachots…
Maksam le bourreau est le « fait numéro 3 » dont parlait
Olympia Fonte (cf. p. 77) : un plan de secours pour
retrouver les PJ si ces derniers ne viennent pas sauver
Zyriab. N’hésitez pas à remplacer Maksam par un autre
personnage plus rancunier vis-à-vis des héros : un ancien
adversaire, une némésis, un ennemi récurrent… Vu les
exploits qu’ont accomplis les personnages depuis le
début de leurs aventures, vous devriez avoir du choix.
Maksam a été engagé par Olympia pour marquer à
vie les PJ. L’inquisitrice souhaite en effet leur laisser
un souvenir pour leurs crimes passés, sans toutefois
les tuer. L’ironie du sort voulant qu’ils soient marqués
d’infamie juste avant de s’initier à la décapitation…

Le bourreau explique donc ce qui les attend aux per-
sonnages :
« Quelqu’un veut que vous payiez. Pas en khaleejis,
ce serait trop simple. Elle veut que vous le payiez
de votre chair. Vous avez commis des crimes et n’êtes même
pas dignes d’Aqabah. [Sortant un tisonnier ardent en forme
de double losange entremêlé] Chacun de vous recevra donc
cette marque d’exilé. Grâce à elle, vous aurez le double
privilège d’être esclave pour le reste de vos jours et d’être
interdits de descendance. Oh, rassurez-vous, je n’appliquerai
pas ce tisonnier sur vos parties génitales, même si l’envie
me démange. Non, non, non, je dois le mettre à un endroit
qui ne soit pas couvert par vos vêtements. [Avec un petit
rire sardonique] Mais je suis dans un bon jour, je vous
laisse le choix de l’emplacement…
Le bourreau s’occupe alors des PJ un par un. Front,
cou, joues, dos de la main… Le PJ est libre de choisir.
S’il tergiverse plus de quinze secondes, Maksam choisit
pour lui : ce sera le cou parce que ça fait très mal !
112

Chaque marque fait perdre 1d6 points de vie et
diminue l’Endurance de 2 points permanents.
Par ailleurs, si le bourreau nourrit une rancœur envers
un PJ en particulier, il lui applique le fer directement
sur l’œil, aveuglant définitivement le personnage. Ce
dernier a désormais un malus de -50 % pour tous les
jets requérant la vue. Ce malus se cumule avec les autres
malus de circonstance.
Une fois son marquage accompli, Maksam laisse les

prisonniers seuls dans leur cellule à attendre la déca-
pitation du matin.
Un jet sous Perception indique que Maksam
n’a pas aussi bien resserré les liens qu’il l’aurait
dû. Les héros peuvent donc mettre à profit cette faille.
Un jet sous Force x 3 permet de se détacher. Chaque
personnage ne peut tenter ce jet qu’une seule fois. Bien
évidemment, un héros libre peut également détacher
ses compagnons sans problème.
S’ils sont tous séparés de leurs entraves, les PJ peuvent
alors, en réussissant un jet sous Courir, sauter, s’échapper
par la lucarne située en hauteur.
Alternativement, ils peuvent tenter de passer sous le
nez du garde de faction, en réussissant un jet sous
Discrétion. En cas d’échec, ce dernier se réveille et
engage le combat !
Visite de courtoisie
Si vous souhaitez prolonger l’expérience carcérale de
vos joueurs, ne leur indiquez pas de suite que leurs
chaînes ont été fragilisées. À la place, faites intervenir
un visage connu, mais haï, par la lucarne de la cellule.
Bonne Fortune rend en effet une visite nocturne aux
PJ. Il n’a pas d’intention particulière, il veut juste les
narguer. Il est néanmoins prêt à écouter toutes les
promesses que lui feront les héros. Il prête en particulier
une oreille attentive à celui ou celle portant la marque
de l’Ennemi, même s’il nie toute solidarité. En revanche,
si la conversation traîne en longueur, Bonne Fortune
soupire une fois pour toutes avant de repartir.
Sa visite a au moins eu un avantage : mettre en avant
la lucarne comme voie de sortie possible.
Geôlier
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d6 (épée courte)
Amertume nocturne
Si les héros ne parviennent pas à s’extraire de leurs

chaînes, des gardes les transfèrent sans ménagement
au milieu de la nuit.
Alors qu’Aqabah dort d’un sommeil de plomb,
les gardes du sultan vous traînent brutalement à
l’extérieur de la ville. Les geôles n’étaient visiblement qu’une
entrée en matière et vous comprenez rapidement pourquoi.
Sous le clair de lune, les poteaux blafards de la plage des
condamnés affrontent vainement les flots incessants de la
mer de la Morsure. Ici, on laisse une dernière chance aux
criminels et ici aussi, l’aube verra votre tête rouler dans
le sable mouillé.
Les PJ sont solidement attachés aux poteaux situés le

plus en avant dans la mer de la Morsure. Le sultan veut
s’assurer qu’ils souffrent bien avant leur mort.
Solidement attachés, les personnages doivent
réussir un jet sous Force x 2 pour se libérer de
leurs chaînes et regagner la plage.
Ils ont droit à trois essais avant que le jour ne se lève.
Si les personnages sont encore vivants et prisonniers
au point du jour, le billot est leur dernier contact avec
le monde des vivants…
S’infiltrer jusqu’aux
appartements de Musa
Une fois libres, les héros souhaitent sans doute en savoir
plus sur la quête de Musa voire récupérer leurs effets.
N’étant pas les bienvenus au palais, ils vont devoir ruser.
Diplomatie et subtilité
Une solution consiste à recourir à leurs garde et serviteur.

En effet, en dépit de la disgrâce, leur personnel n’a pas
été relevé de son serment et peut servir d’intermédiaire.
Un jet sous Mentir, convaincre à -10 % per-
met d’attirer discrètement les gardes et/ou les
serviteurs et de se faire ouvrir le palais par des voies
inhabituelles. Si les héros promettent de les libérer
de leur engagement après, le jet se fait avec un bonus
de +10 %.
À partir de là, les serviteurs guident les PJ jusqu’aux
appartements de Musa. Ils prennent juste comme
précaution de vêtir leurs maîtres comme du simple
personnel de maison, pour qu’ils se déplacent discrè-
tement dans les différentes pièces.
Les héros parviennent sans encombre à la chambre de
Musa et découvrent son grand projet (cf. « Le legs du
prince » p. 90).
Infiltration et finesse
Autre option : jouer les espions et s’infiltrer dans le palais
par ses propres moyens. Outre le dédale que constitue
un aussi vaste bâtiment, les PJ doivent se montrer

extrêmement discrets pour ne pas donner l’alarme :
escalier, garde, couloir, garde, salle à manger, garde, etc.
Les personnages doivent réussir pas moins
de 5 jets sous Discrétion pour parvenir aux
appartements de Musa.
En cas d’échec, ils ont droit à un jet sous Réflexes pour
ne pas se faire repérer.
Au troisième échec au jet sous Discrétion, les gardes
sonnent l’alarme et traquent les PJ. Ces derniers doivent
alors réussir deux jets sous Courir, sauter, pour semer
très temporairement leurs poursuivants.
En cas d’échec, les héros sont soumis à la voie de l’orbe
(cf. page précédente), mais avec une sécurité renforcée.
Tous leurs jets se font désormais à -10 %.
Si les héros parviennent à l’appartement de Musa,
rendez-vous à « Un escalier pas comme les autres » p. 90.
Fuite en bonne et due forme
Une fois les renseignements obtenus, il est temps de
prendre la poudre d’escampette. Mais avec tous les
gardes qui patrouillent, la tâche risque d’être délicate,
surtout si l’alarme a été donnée. Fort heureusement,

le minaret du prince offre une vue magnifique sur les
jardins… irrigués par un cours d’eau dérivé de l’Ufsan !
Accéder au cours d’eau suppose de réussir un
jet sous Discrétion.
Y plonger tout en retenant sa respiration implique
ensuite un jet sous Courir, sauter.
Une fois les héros à l’eau, le débit se fait de plus en plus
puissant et ils sont propulsés vers la mer de la Morsure.

Seulement, une dernière épreuve les attend : une grille
destinée à bloquer les impuretés leur bloque le passage !
Les personnages doivent réussir un jet sous
Force x 5 pour pousser la grille et goûter à
la liberté.
Ils doivent en outre réussir un jet sous Endurance x 5
pour résister aux différents chocs. En cas de réussite,
ils ne perdent que 1d4 points de vie. En cas d’échec,
ils émergent à l’air libre, mais avec seulement 2 points
de vie.
Ballotés pendant de longues minutes par les courants, les
héros finissent par déboucher dans la mer de la Morsure,
avec une vue magnifique sur la grande bibliothèque – ou
ce qu’il en reste, si elle a brûlé.
113
   VOYAGE EN
ALCHIMIE : LA JEUNE
FILLE ABANDONNÉE
Au marché aux esclaves, le personnage alchimiste a
repéré une jeune fille de 9 ans originaire de Kniga, en
train d’être vendue.
SA VIE, SON ŒUVRE
Vassilissa Von Trunkel est la nièce du prince Cosmo de
Kniga, parti il y a quelque temps en Altabianca. Les PJ
ont peut-être d’ailleurs croisé ce dernier au manoir de
la Puerta sans le savoir.
La jeune fille perdit malheureusement son oncle de
vue en arrivant en Altabianca car il fut accaparé par
ses affaires diplomatiques, au premier rang desquels le
mariage du prince Leonid Senata d’Altabianca avec sa
promise Giocanda Medico. Rushdi El Amin, un cruel
et dominateur vendeur d’esclaves la repéra, errant sur
le port de la cité aux alcyons.
Envoyé par Badaadinta Baada pour lui rapporter une
esclave de Kniga et offrir de la diversité à son palais
des plaisirs, Rushdi vit là l’occasion d’écourter sa mis-
sion tout en en diminuant les risques : plus besoin
de s’aventurer par-delà le tropique des Spectres pour
obtenir une habitante de Kniga. Et, cerise sur le gâteau,
une jeune fille de moins de dix ans ne poserait guère
de difficultés. Ignorant la nature royale de Vassilissa,
Rushdi enleva donc l’enfant sur le port d’Altabianca
et fit voile vers Aqabah.
Le voyage fut bien évidemment terrible pour la nièce
du prince. Même si Rushdi n’abusa pas d’elle – ces
délices étant réservées aux membres du palais des plaisirs
–, il lui fit subir nombre de privations physiques et
de souffrances psychologiques. Pendant des jours, il
affama Vassilissa et la tortura psychologiquement, lui
détaillant son avenir funeste et son sort irrémédiable.
Guère habituée à de tels traitements, Vassilissa sombra,
persuadée que sa vie ne valait plus rien.
Une fois arrivé en Aqabah, Rushdi El Amin profita de
l’ultime privilège qui était le sien avant la vente de son
esclave : patiemment et avec un sadisme chirurgical, il
lui arracha la langue.
Incapable de parler, Vassilissa dépérit encore plus et
sombra dans un état catatonique. Par réaction, Rushdi
la surnomma « Sert à rien » et acheva de lui voler la
dernière chose qui restait à l’enfant : son nom. Incapable
de parler et de dévoiler son lignage, Vassilissa devint
peu à peu ce que l’on disait d’elle. Une « sert à rien ».
Depuis près d’un mois, la jeune fille est en état de choc.
Réduite à la plus stricte docilité, elle n’attend plus rien
de son destin. La marque alchimique qu’elle porte au
poignet témoigne néanmoins de son appartenance à
114
la famille royale et le personnage alchimiste comprend
l’urgence de la tirer d’Aqabah et de la ramener chez elle.
Libérer Vassilissa ne constitue au mieux qu’un premier
pas. Beaucoup d’amour et une patience d’ange seront en
effet nécessaires pour soigner ses blessures irréversibles,
à défaut de les guérir…
L’IMPROMPTU DU
MARCHÉ AUX ESCLAVES
Vassilissa vient d’être récupérée par Rufus, un homme
de main de Baada, sec et peu enclin à la conversa-
tion. Au moment où le personnage alchimiste repère
Vassilissa, Rushdi vient de se faire payer et l’enfant est
officiellement la propriété du palais des plaisirs. Deux
options s’offrent alors aux héros : court-circuiter l’achat
ou le subtiliser.
Court-circuiter l’achat
Les rues d’Aqabah ne sont pas toujours sûres et un
combat est si vite arrivé… Il est donc tout à fait possible
de croiser le fer avec Rufus pour récupérer Vassilissa.
De manière assez surprenante, un tel combat a les
faveurs de la foule du marché aux esclaves : enfin un peu
d’animation ! Les khaleejis commencent même à passer
de main en main pour des paris sur qui l’emportera…
Rufus
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 65 %
Dégâts : 1d6 (épée courte)
Note : Rufus tient à la vie et demande grâce s’il tombe à
3 points de vie ou moins. Il laisse alors partir Vassilissa,
prétextant auprès de Badaadinta Baada qu’elle a trop
souffert durant le voyage pour s’avérer suffisamment
exploitable. La preuve, tout le monde la surnomme
« Sert à rien ».
Subtiliser l’achat
Les PJ peuvent également suivre Rufus pour libérer
Vassilissa une fois qu’elle aura intégré le palais des
plaisirs. Ce dernier est abondamment décrit dans la
section « Tatouages aux quatre vents » p. 69.
Vassilissa se trouve dans le quartier haut, à l’écart des
autres filles, traumatisée par sa situation. Elle n’a pas
encore été éduquée – elle se cache pour le moment des
différents clients – mais l’inéluctable ne saurait tarder
si les PJ n’interviennent pas rapidement…
Le devenir de Vassilissa sera bien évidemment traité
par la suite à Kniga (cf. p. 236), une fois que les héros
l’auront ramenée chez elle.
Embuscade sur la route
Les héros peuvent bien évidemment tendre une em-
buscade à Rufus et l’empêcher d’atteindre le palais des
plaisirs. Si tel est le cas, Rufus se comporte comme
dans « Court-circuiter l’achat », à ceci près qu’aucun

spectateur n’est là pour assister au spectacle.
 SANG ET
ENFER, QUELLE
CÉLÉBRITÉ !
THE SHOW MUST GO
ON
À l’arène, le personnage combattant retrouve également
de vieilles connaissances.
Selim, le maître des femmes
combattantes
Ancien gladiateur, Selim vécut ses années de gloire il y
a longtemps et fut en récompense anobli par le sultan.
Avec le temps, cet obèse portant une ceinture en or
est devenu un homme brutal et aigri, qui traite tout le
monde de femmes, exhortant ces dernières à sortir de
leur condition et poussant les hommes à donner plus que
le meilleur d’eux-mêmes pour ne pas s’identifier à elles.
Lorsqu’il croise le personnage combattant, il s’approche
de lui et lui fait une proposition : une exhibition hic
et nunc dans l’arène, pour un dirham par combat. Le
prix proposé est excellent, même s’il est probable que
le personnage combattant soit plutôt à l’abri du besoin.
Si le PJ accepte malgré tout l’offre de Selim, il doit
assurer deux combats coup sur coup : le premier contre
un lion et le second contre Parsifal, un esclave d’Aria.
Combattant de l’arène
• Lion
Points de vie : 14
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 1d4+2 (morsure), 1d6 (griffes)
• Parsifal
Points de vie : 16
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)

Nelia la disciple
Alors que tu parviens aux gradins, ton cœur
bondit dans sa poitrine. Tu te serais attendu•e à
une bonne nouvelle mais c’est tout l’inverse qui se produit.
Ton ancienne disciple, Nelia au bouclier à la fleur, est en
plein combat ! Cette adolescente farouche combat avec une
étoile du matin et un bouclier représentant un hibiscus
mais son style ne tient plus guère de toi pour le combat.
Et, face à elle, une montagne de deux mètres s’apprête à
l’embrocher sur son crochet !
Foudre noire, un homme avec une cotte de mailles
noire, vient de mettre Nelia à terre. Armé d’une lance
surmontée d’un crochet, il lui arrache son bouclier
et l’assomme. Il se tourne ensuite vers le public pour
savoir s’il doit l’achever. Mais il est clair qu’il ne fait
cela que pour le spectacle et qu’il la tuera, quel que soit
l’avis des spectateurs.
Si personne n’intervient, Nelia meurt sous les cris

d’excitation du public et la souffrance du personnage
combattant.
Pour n’avoir pas empêché l’inéluctable, le
personnage combattant subit un malus de
-20 % à tous ses jets pendant trois jours.
Si les héros veulent sauver Nelia, ils doivent combattre
Foudre noire. La foule en délire rugit alors comme un
seul homme, extatique de revoir son guerrier fétiche.
Foudre noire
Points de vie : 15
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 1d6+3 (lance-crochet)
Note : Lorsque la lance-crochet touche, elle retire l’arme
des mains de l’adversaire. Elle peut également servir
pour parer.
115
 Si Foudre noire meurt, Selim exige 1 khaleeji en répa-
ration du préjudice causé. Dans le même temps, une
grande silhouette portant une robe rouge sang et un

masque de vouivre s’avance et pointe son index sur le
combattant :
« Moi Qualilhotep, grand prêtre du dieu des
combats, je te maudis, pour avoir par trois fois
profané le sanctuaire le plus sacré de ce royaume ! Pour
avoir abandonné ton destin de combattant’•e de l’arène,
pour être revenu’•e dans l’arène après ta trahison, et pour
avoir changé le cours du destin d’un combat ! Ta main
ne pourra plus tenir une arme, tant que tu n’auras pas
demandé pardon à Qalil en personne ! J’ai dit ! »
À ce moment-là, le personnage combattant sent son
corps faiblir et lâche toute arme qu’il tenait en main.
Il a sauvé Nelia, mais à quel prix ?
Le destin de Nelia
La mort de Foudre noire n’implique pas la libération
de Nelia. L’adolescente est toujours esclave de Selim
et, en tant que telle, doit continuer à se battre. Le seul
moyen de gagner sa liberté est de l’affranchir, en payant
le maître des femmes combattantes. Deux solutions
sont alors possibles :
– Selim transfère l’esclavage de Nelia à un des héros,
contre 1 khaleeji. L’adolescente est toujours esclave
de quelqu’un car elle n’a pas payé le prix de sa liberté.
– Nelia est pleinement affranchie mais Selim n’accepte
cette option que contre 5 khaleejis. La jeune fille décide
alors de retourner en Ashanul, le village dont elle est
originaire.
Dans tous les cas, Nelia remercie le personnage com-
battant de ses bienfaits en lui offrant son bouclier
d’hibiscus. Utilisé pour assommer ses adversaires, il fait
perdre un point de vie et, n’étant pas une arme, peut
être brandi sans problème.
Signalons enfin que, si le personnage combattant devait
trouver la mort, son joueur ou sa joueuse pourrait tout
à fait endosser le rôle de Nelia pour reprendre l’aventure
et suivre les autres membres du groupe.
116

LE TEMPLE DE QALIL
Si le personnage combattant veut à nouveau tenir une
arme, il doit trouver Qalil et implorer son pardon.
Qalil, sa vie, son œuvre
Des individus étrangers à Aqabah ignorent probable-

ment tout de Qalil. Ils peuvent néanmoins obtenir
quelques informations.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
que Qalil est un dieu ancien du combat et de
la haine. Son pouvoir est très puissant dans les lieux
de violence comme les arènes.
À la grande bibliothèque
Si les PJ parviennent à consulter les tablettes d’argile
de la grande bibliothèque, ils apprennent que Qalil
est souvent représenté dans un temple secret, quelque
part en Aqabah. Malheureusement, aucune localisation
n’est mentionnée.
Chez les puits de science
Les héros peuvent également en apprendre plus auprès
des différents érudits de la maison de la sagesse : Kitab,
bien évidemment, mais également Azzam El Sayed,
Borgum voire le dieu chat.
Ces derniers révèlent aux personnages que les fidèles
de Qalil kidnappent les déserteurs et les lâches pour
les sacrifier à leur dieu. Ils officient généralement entre
les quais et la plage des condamnés, où ils utilisent
une « prison des déserteurs » spécialement aménagée
à côté du port. Mais étrangement, presque personne
n’y est enfermé…

Prison sur-marine
La « prison des déserteurs » est un cube de fer de
trois mètres de côté partiellement immergé dans la
mer de la Morsure. Nulle porte et nul cadenas ne ceignent
son pourtour et ce, pour une raison bien simple : le seul
moyen de s’en échapper se situe par une ouverture à son
sommet, hors d’atteinte des malheureux qui y croupissent.
Vous remarquez d’ailleurs qu’un homme aux habits rongés
par le sel se laisse balloter par les vagues, résigné sur son sort.
Omar est un lointain voyageur, qui a dû fuir face à
quatre chevaliers d’Aria alors qu’il faisait du repérage
dans le pays Môn. Ces derniers se sont montrés par-
ticulièrement pugnaces et n’ont dû abandonner leur
poursuite qu’en raison de la croisade du prince Estienne,
qui leur interdisait tout accès en Aqabah. Cloîtré dans
cette cage, Omar passe désormais ses journées à mendier
de la nourriture aux passants.
Si les héros se montrent patients, ils assisteront la
nuit à un étrange spectacle : des sectateurs habillés de
rouge glissent une corde autour d’un Omar endormi,

s’assurent de son sommeil en lui plaquant un châle
sur la bouche et le « sauvent » en l’emmenant ailleurs.
Un jet sous Courir, sauter est nécessaire pour
ne pas perdre leurs traces.
Si les joueurs précisent qu’ils sont discrets, vous pouvez
leur demander un jet de Discrétion à la place.
Finalement, les sectateurs pénètrent dans Les Merveilles
d’Al Run, un fabricant de liqueurs du quartier de la
Nuit et descendent dans sa cave.

Du sang sur les mains
La cave conduit à un passage souterrain qui
débouche, après quelques centaines de mètres
dans une caverne antique de la ville, soutenue par des
piliers sculptés. La statue d’un homme tenant une hache
dans chaque main trône en son centre : Qalil, le dieu
sanguinaire.
Une dizaine de sectateurs sacrifient des poulets en psal-
modiant des borborygmes incompréhensibles. À quelques
mètres d’eux, un autre homme dirige l’office de loin. Il
doit sans doute s’agir d’un télésectateur…
Le prisonnier est conduit devant la statue et le prêtre
prend la parole : « Le pardon de Qalil sera accordé au
vainqueur du duel ! »
Les yeux de la statue s’illuminent alors et se tournent
vers vous !
Le personnage combattant tient là l’occasion d’obtenir
le pardon de Qalil. S’il tue Omar en combat singulier,
la malédiction jetée par Qualilhotep disparaît. Mais le
héros aura-t-il à cœur de tuer un innocent ?
Omar
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 40 %
Dégâts : 1d6+1 (lance)
Si le personnage refuse de mettre à mort son adversaire

à l’issue du combat, la malédiction reste toujours active.
En revanche, cette bonne action désacralise le site.
Sous les yeux horrifiés des sectateurs, la statue se
fend puis s’effondre, témoignant d’une perte de
pouvoir de Qalil en ce lieu. Le moment est certainement
venu de vous enfuir à toutes jambes pour ne pas être les
prochaines victimes des fidèles du dieu sanguinaire…
Les autres dieux
Le dieu sanguinaire n’est pas l’unique puissance à pou-
voir soulager le personnage combattant. Plus exacte-
ment, si Qalil est le seul à pouvoir lever sa malédiction,
les divinités qui lui sont opposées peuvent la restreindre,
sans jamais totalement la détruire. Ina ou le dieu de
la sagesse par exemple peuvent tout à fait offrir une
alternative, par exemple en renforçant les capacités
d’un bouclier – il inflige alors 1d4 de dommages pour
chaque parade réussie – ou en octroyant un équipement
spécifique, comme une épée invisible. Après tout, si
l’arme ne se voit pas, personne ne peut dire que le PJ
tient une arme, non ?
Dans tous les cas, ces faveurs ne sont pas accordées à la
légère et nécessitent que le personnage soit en accord

avec la divinité sollicitée.
 PERSONNAGES
D’EXCEPTION
Vous trouverez à la fin de chaque scénario une partie
similaire à celle-ci vous permettant d’intégrer de nou-
veaux P(N)J à l’histoire. Ces P(N)J peuvent être utilisés
de deux manières :
– Soit en tant que personnages joueurs (PJ) prétirés
– Soit en tant que personnages non joueurs (PNJ)
complémentaires de l’intrigue
Dans le premier cas, leurs fiches se situent en fin d’ou-
vrage, à partir de la p. 372, et peuvent être exploitées
telles quelles. Des éléments d’intrigue les concernant
sont également disponibles mais seul le meneur ou la
meneuse de jeu est autorisé•e à les lire – ou alors vous
vous gâchez la surprise, au choix.
Dans le second cas, les éléments scénaristiques de ces
PNJ sont détaillés ci-après. Nous vous proposons ces
P(N)J au fil des scénarios mais vous êtes bien évidem-
ment libre de les faire apparaître à d’autres endroits si
vous trouvez la situation plus pertinente et/ou amusante.
117
 DECIMA PRIMUS

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Decima Primus est une noble issue de Jizan, une région Decima Primus flâne dans la cour du palais, impossible
au levant d’Ashanul et bordant la mer de la Morsure. à manquer avec sa beauté stupéfiante. Si vous souhaitez
Contrairement à d’autres provinces du sultanat, Jizan est pleinement l’intégrer, vous pouvez considérer que le
très riche car elle profite du climat tempéré du tropique concours de poèmes d’amour lui est dédié à elle plutôt
des Spectres. Et comme elle est éloignée d’Aqabah, le qu’à la princesse Chajar Ad Dur d’Ashanul.
sultan puise dans ses richesses comme dans une corne Tiraillée, Decima cherche à bousculer l’équilibre de
d’abondance magique. son dilemme pour agir. Elle demande donc conseil
Cependant, Jizan en a eu assez. Elle décida donc d’en- aux héros ou s’intéresse simplement à eux et à leurs
voyer en Aqabah une noble lettrée pour convaincre relations avec le sultan. Si elle penche pour sa région
le sultan de modérer son appétit. Quelqu’un qui, en natale, elle intervient juste avant l’audience des PJ
secret, serait aussi capable de recourir à la violence pour pour demander l’autonomie de Jizan au sultan, par la
convaincre le monarque. douceur et la menace. Le sultan la fait alors jeter au
Formée dès l’enfance à ce plan, Decima Primus fut cachot, destinée à recevoir la marque des esclaves. Les
choisie pour sa beauté, et suivit un entraînement au- PJ s’interposeront-ils ?
tant académique que martial. Puis elle fut envoyée en
Aqabah.
Depuis, elle vit à la cour comme ambassadrice de Jizan.
Ses sentiments sont mitigés : d’un côté, elle reconnaît
que sa province est surexploitée, mais de l’autre, les
travaux d’Aqabah, la grande bibliothèque et le temple de
la sagesse lui apparaissent comme des entreprises nobles.
De son côté, le sultan a la ferme intention de faire de
Decima l’une de ses concubines, et pense qu’elle lui
cédera avec le temps. En outre, quel symbole serait
plus prestigieux pour représenter l’emprise du sultanat
sur Jizan ? Decima se trouve donc au cœur d’un jeu
d’intrigues national dans le palais d’Aqabah.

118
119
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 ENAHI DE ROLF

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Depuis quelques générations, certains hameaux dépen- Le destin d’Enahi est intimement lié à Vladimir et
dant d’Aria doivent livrer toujours plus de biens et de Grigori Morov. Elle souhaite créer une république des
services, à tel point que la seule façon de simplement animaux, et les prouesses des héros la persuadent de les
survivre est de fuir et de vivre en secret. Ainsi se for- rallier à elle. Si tel est le cas et que les PJ convoient Enahi,
mèrent les villages cachés de la forêt de Sauvagny. les potions d’intelligence animale et Vladimir dans
Née dans un tel village, Enahi de Rolf ne tarda guère un lieu tranquille où ils pourront vivre – idéalement
à se faire débusquer et dut fuir, en se forçant à oublier Altanegra, mais aussi Jizan, l’île aux ours ou même les
le destin probable du reste de sa famille. Vivant dans terres dorées –, des animaux intelligents seront toujours
les bois, elle maudit la civilisation, les rois, et les dieux là pour leur venir en aide.
qui leur donnaient leur légitimité. Son seul contact Cependant, si les héros s’opposent à ce plan, ou même
avec les hommes fut un vieux sorcier lui-même exilé s’ils se montrent cruels ou indifférents envers les ani-
sous la souche d’un grand arbre au cœur de la forêt : maux, Enahi fera en sorte que des bêtes harcèlent les
Harpokhrat Nimh (cf. La Guerre des deux royaumes, PJ. Des bêtes allant du moustique… au dragon !
p. 108).
De lui, elle apprit des « trucs » : communiquer avec
les animaux et se faire obéir d’eux, disparaître dans la
nature, pister, mais aussi demander aux plantes et à la
lune si en cet endroit quelqu’un de précis était passé…
survivant aisément pendant des années.
En échange, Enahi faisait occasionnellement des courses
en Aria pour le vieux sorcier, en dépit de l’enfer que
lui évoquait le royaume. L’exploitation désastreuse des
animaux l’accabla au plus haut point. Les hommes ne
les utilisaient que pour leur plaisir ou la nourriture, et
la vie des bêtes en était souvent gâchée à tout jamais.
Mais que faire ?
Lorsque Harpokhrat Nimh estima Enahi prête, il
lui suggéra une solution. Longtemps auparavant, les
oracles lui avaient révélé l’arrivée d’un animal doué de
conscience en Aqabah. Cette bête serait un guide pour
la quête d’une vie d’Enahi : créer une république libre
des animaux. Forte de ces conseils, Enahi repartit sur les
routes d’Aria, ignorante des réalités du monde extérieur.

120
121
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 EA’NIEL GREEN-MAGIUS
Sa vie, son œuvre
Ea’niel Green-Magius n’appartient à aucun royaume
de ce monde. Il vient d’un autre univers aux lois et
au développement proches, mais où la magie est plus
commune. Le monde d’Ea’niel est un monde doux
où les monstres sont rares et où la crainte de la magie
d’autrui tient les hommes en respect.
Issu d’une famille pauvre, Ea’niel a su, par sa persé-
vérance et son audace, acquérir les talents qui font de
lui un compagnon fiable et compétent : il maîtrise un
peu de magie, et se défend à l’arc et à la lame. Mais,
plutôt que d’être mercenaire ou chasseur de créatures
dangereuses, Ea’niel a adopté la tranquillité du com-
merce : il ouvre des routes dans des zones sauvages
entre deux pays lointains, accompagne des caravanes,
et sécurise les trajets.
Sa dernière mission consistait à guider une caravane
elfique à travers une forêt réputée pour ses sorcières
sauvages et agressives. L’une d’elles se dressa sur leur
chemin et invoqua une nuée de corbeaux pour voler de
précieuses gemmes magiques à la caravane marchande.
Ea’niel se lança à la poursuite de la sorcière. Malheu-
reusement, son adversaire semblait se déplacer sans
pour autant bouger et la traque se révéla plus ardue
que prévue. Et, alors qu’il lui mettait la main dessus,
qu’il plongeait sa lame en elle, les arbres changèrent.
Ea’niel regarda autour de lui : il était ailleurs. Dans une
autre forêt. Quand il en sortit, il comprit alors qu’il
était dans une autre contrée. Un autre monde. Sans
aucune idée de comment rentrer chez lui.
122
Ses interactions avec les héros
Ea’niel traque les sorcières pour retrouver son monde. Il
a appris depuis peu qu’elles utilisent un pouvoir spécial
appelé la « traversée des forêts », qui lui permettrait de
voyager à nouveau vers son royaume.
Les héros rencontrant une sorcière comme Pta ou Ska
(cf. La Guerre des deux royaumes p. 272)– mais pas Xa –
sont susceptibles de croiser Ea’niel, qui se montre alors
très méfiant vis à vis d’eux. Il peut même menacer les
sorcières, amenant probablement les PJ à s’opposer à lui.
Si les héros apprennent la magie de la traversée des
forêts, alors Ea’niel les traque et tente, par la force ou
la négociation, d’obtenir ce savoir. Malheureusement,
seules les sorcières sont en mesure de transmettre un
tel pouvoir. Donc à moins de devenir une initiée d’une
sorcière du désert…
Si Ea’niel parvient à rentrer chez lui, il confie une
gemme magique à ceux qui l’auront aidé. Le ou la
MJ a toute latitude pour décider du miracle que cette
gemme peut déclencher.
123
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 KEVIN AL JASHE

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Rien de ce qui est cuisine n’échappe à Kevin Al Jashe, Si les héros pénètrent dans le palais du sultan d’Aqabah,
issu d’une dynastie de grands chefs. Fils d’un père né Kevin Al Jashe ne manque pas de se démarquer, goûtant
en Ashanul mais chef personnel du prince de Kniga, leurs plats et échangeant sur la nourriture.
il suivit son père et le prince partout dans le monde, Si l’un des héros est cuisinier et dispose de la louche
depuis Aria et ses royaumes jusque dans la lointaine ou de la marmite d’or, Kevin se montre intéressé pour
Amasya, où il put, dans la cuisine, développer son palais goûter un plat délicieux conçu avec ses ingrédients.
et une culture gustative très large. Si le plat préparé avec ces artefacts est original et réussi,
Bon cuisinier mais gourmet d’exception, Kevin Al Jashe Kevin témoigne pleinement sa reconnaissance aux héros
voulut d’abord se faire critique gastronomique, puis en les prévenant des éventuels dangers qui les attendent.
rédacteur de recettes, mais la société médiévale n’était Il ira même jusqu’à les libérer de prison par gratitude.
pas encore prête à accueillir ses spécialités. Il trouva
enfin un poste d’exception, bien que risqué : goûteur
personnel du sultan d’Aqabah.
Vivant une vie de luxe, nourri aux mets les plus raffinés,
il menait une existence paisible, même si les plats
empoisonnés étaient nombreux. Avec son expérience
de toutes les nourritures, Kevin réussit à développer
un sens unique du goût, mais aussi une insensibilité
progressive aux poisons.

124
125
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 SAHI TAHAMA

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Sahi avait l’honneur de codiriger la grande bibliothèque Les personnages rencontrent naturellement Sahi près
d’Aqabah, après avoir été repéré pour sa diligence dans de la grande bibliothèque d’Aqabah, où il est un inter-
la copie des codex saisis pour le sultan. Seulement, son locuteur très facilement corruptible pour peu qu’on lui
goût pour la lecture était plus prononcé que celui pour promette bonne chère. Connaissant encore nombre des
le travail et les gens le surprenaient régulièrement à scribes, il peut ainsi faire entrer les héros dans le bâti-
consulter de précieuses tablettes de contes et légendes ment, même s’il doit officiellement s’en tenir éloigné.
tout en mangeant des loukoums. Sahi Tahama est également présent au concours du
À la fois laxiste dans ses responsabilités et curieux plus gros mangeur de loukoums, où il sera un adver-
dans ses recherches, Sahi Tahama ne supervisait guère saire compétent et sans pitié. Il utilise notamment la
le travail de ses subordonnés. Fort logiquement, ce technique du « pourléchage des phalanges » consistant à
qui devait arriver arriva : le Codex Pythonissa, saisi sur insérer un morceau de loukoum au bout de chaque doigt
un navire en provenance d’Altabianca, disparut. Son pour ensuite les engloutir les uns à la suite des autres.
riche propriétaire fit un tel esclandre que l’incident En termes de règles, Sahi prévoit d’avaler le loukoum
remonta jusqu’aux oreilles du sultan. Dès lors, Kitab, en 30 secondes et doit donc faire un jet sous 40 %.
le responsable de la grande bibliothèque n’eut d’autre Enfin, les héros peuvent également le croiser dans le
choix que de mettre Sahi à la porte. D’aucuns y auraient désert, à bout de forces, à la recherche de la sorcière
laissé leur tête mais Aqabah ne décapite pas les passeurs Pta. Là encore, contre beaucoup de nourriture et d’eau,
de savoir. il pourra donner des indications aux PJ sur la nature
Privé de sa seule façon de se nourrir, Sahi se lança dans des sorcières.
la quête du codex et finit par le racheter à la guilde des
poissonniers, non sans s’endetter. Mais, lorsqu’il se
présenta de nouveau à la grande bibliothèque, Kitab
lui expliqua qu’aucun prétexte ne serait assez grand
pour qu’il reprenne ses fonctions.
Sahi Tahama garda donc le codex pour lui et le lut.
L’ouvrage traitait des sorcières et révélait l’existence
d’une de leurs communautés quelque part au Kohest.
Une communauté dont la magie, accessible à tous et
à toutes en dépit de sa puissance, permettait d’animer
la terre pour en extraire des serviteurs immortels. De
tels prodiges excitèrent aussitôt l’imagination de Sahi,
qui décida d’intégrer leur ordre. Seulement, le Kohest
n’était guère aux portes d’Aqabah…

126
127
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 INTERLUDE :
LES CODEX
RARETÉ ET
PRÉCIOSITÉ
Les livres tels que nous le connaissons sont très rares
dans le royaume d’Aria et aux alentours. Il n’y existe
ni imprimeries, ni copistes, ni fabrication intensive de
papier… Un livre est un objet aussi rare dans cet univers
qu’un spectromètre de masse l’est dans le nôtre. Peu de
gens savent donc lire et ce talent nécessaire aux mages
est également une marque de distinction dans l’élite.
Dans ARIA, les livres sont toujours appelés codex –
comme par exemple le Codex Ovo, un traité sur les
œufs. Certains abrègent parfois leur titre, demandant
à consulter simplement « le Ovo », mais le terme de
codex spécifie l’objet, à savoir un livre de papier avec
les droits et les devoirs associés.
Quand ils existent, les codex doivent en principe être
confiés à l’académie la plus proche, qui se chargera de
les répertorier dans ses bibliothèques enchantées et de
les protéger de la moisissure et des accidents. Des actes
de vandalisme demeurent possibles mais sont excep-
tionnellement rares : pour saccager un objet, encore
faut-il avoir conscience de sa valeur, donc savoir lire…
Les codex sont souvent le fruit du travail d’une vie d’un
mage, et spécialisés sur un sujet en particulier, comme
les œufs. Ils sont donc rarement utiles en règle générale
mais très pertinents dans leur domaine d’expertise. Par
nature, les codex sont écrits dans une langue normalisée
d’ARIA dont la maîtrise est incluse dans la compétence
Lire, écrire.
À l’exception légendaire du Codex Major, chaque codex
est unique et n’existe qu’en un seul exemplaire.
128
Propriétaire et consultation
La première page des codex, et en particulier sa marge,
est réservée aux différents propriétaires du volume. Elle
recense le nom de chaque possesseur et le dernier en
date dispose d’un droit de consultation, qui lui permet
de regarder ce livre à tout moment. Bien évidemment,
ce droit ne vaut qu’au sein d’une académie puisque, si
un noble garde un codex chez lui, il peut le lire quand
il le souhaite.
Ce droit de consultation est évidemment transmissible
à la mort du propriétaire mais beaucoup oublient de
renseigner le nom du nouveau possesseur sur la première
page. Les bibliothèques s’enrichissent alors au fil des ans
en profitant de la négligence de certains descendants.
LES NATIONS FACE
AU SAVOIR
Au vu de leur rareté, les différentes nations traitent les
codex de manières bien spécifiques.
LE SAVOIR, UN
GOUFFRE PERPÉTUEL
Aria a une façon assez complexe de pérenniser le savoir
écrit. Des mages et des miséricordieux convoient les
codex saisis, trouvés ou offerts, jusqu’au gouffre de Stau-
mos, un immense trou dans la montagne donnant sur
une myriade de galeries. Des écrivains recopient alors les
codex en y taillant les parois de granit, avant de rendre
les ouvrages aux académies. Une fois le savoir gravé,
des aveugles de naissance à la mémoire spécialement
entraînée, mémorisent les livres en errant contre les
parois. Ces bibliogardiens, très rares, sont ensuite achetés
ou loués par des nobles ou des seigneurs, qui eux-mêmes
parfois dispensent le savoir à leurs sujets. Ainsi, si un
riche habitant d’Aria assure qu’il a une bibliothèque
chez lui, il se réfère en réalité à un bibliogardien.
 Honorin Bicastre
Mage, disciple de l’académie d’Aria

129
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
 LE FAIT DU PRINCE
À Kniga et en Altabianca, il est de bon ton de confier
les codex au prince, à la fois par respect envers la famille
régnante et dans l’espoir d’obtenir une quelconque
faveur. L’ouvrage parvient ensuite en principe à une
académie mais la population accepte sans problème
qu’une famille noble le conserve chez elle, pour des
raisons de prestige en Altabianca, et de savoir à Kniga.
RIGUEUR DU LEVANT…
À Varna, la loi de conservation des codex est appliquée
comme toutes les autres lois : aussi strictement que
sévèrement. Elle s’applique même aux visiteurs étrangers
qui posséderaient ces ouvrages dans leur sac.
Les codex sont confiés à l’académie de Varna dont la
bibliothèque, à la fois immense, souterraine et labyrin-
thique, occupe une place d’importance dans la vie de
l’académie. Mais peut-il en être autrement pour une
cité située au carrefour du levant et du ponant ?
…ET SAGESSE DU
PONANT
Comprenant l’intérêt et la fragilité des codex, Aqabah
a créé l’équivalent du gouffre de Staumos dans sa cité :
les livres sont temporairement saisis à leurs propriétaires
puis recopiés sur des tablettes d’argile et entreposés
dans les caves de la bibliothèque de la ville. C’est une
activité immense, à plein temps.
Les codex sont en principe rendus aux voyageurs s’ils
ont la patience d’attendre la copie. Néanmoins, si
ces derniers ne les réclament pas, les codex originaux
peuvent alors servir alors de cadeaux diplomatiques pour
Aria, Kniga ou toute autre puissance, au choix du MJ.
POUR UNE POIGNÉE
DE CODEX
La campagne d’ARIA propose déjà à vos héros de dé-
couvrir certains codex. Néanmoins, si vous souhaitez
en ajouter d’autres sur la route de vos personnages,
vous trouverez ci-après une liste dans laquelle piocher.
D’une manière générale, un codex augmente de manière
permanente une connaissance de 5 % – généralement
Connaissance de la nature ou Connaissance des secrets
– et octroie un bonus de +20 % à tout jet en rapport
avec le sujet traité.
130
LE CODEX MAGICA
Cet épais volume à la couverture d’opale trône sur
une étagère de la salle du trône d’Aria. Uniquement
consultable par la reine, l’archiprêtre du Dieu Exilé
et le maître de l’académie de magie, il répertorie les
différents phénomènes magiques du monde, depuis les
nobles magies jusqu’aux petites magies. Il se remplit
également tout seul au fur et à mesure de l’avancée des
savoirs magiques.
LE CODEX MUSICA
Cet ouvrage est une compilation des meilleures gigues
populaires de tous les royaumes. Sa couverture en cuir
est piquetée d’un dessin à l’aiguille représentant une
farandole de danseurs.
LE CODEX NUCES
Ce volume d’une vingtaine de centimètres de longueur
détaille tous les types de noix existant dans les royaumes
du ponant et de l’Osmanlie, avec quelques recettes
associées. Lorsque le Codex Nuces se trouve dans un
royaume qu’il traite, sa couverture verte se ternit en
ocre au moment de la récolte des noix.
LE CODEX PANOTI
À la fois témoignage à la première personne et essai
balbutiant d’anthropologie, le Codex Panoti raconte
l’immersion pendant vingt ans d’un mage dans la
mystérieuse culture Panoti, des êtres étranges vivant au
midi de Kniga. Même si le lecteur ou la lectrice ne s’en
rendra pas forcément compte, chaque année développée
occupe rigoureusement le même nombre de pages que
les autres, témoignant de la précision de son auteur.
LE CODEX VITRUM
Ce volume est sans doute le plus fragile de tous car sa
couverture est… en verre. Le Codex Vitrum rassemble
en effet des techniques basiques et de pointe pour la
création d’objets en verre, ainsi qu’un historique de la
guilde des verriers d’Aria.
LE CODEX CARMINA
Ce livre rare donne accès à une magie exotique basée
sur le chant. Le dos de sa couverture est un diapason
naturel permettant à la personne qui le tient en main
de chanter de manière juste sans aucun problème.
131
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

132
Irem
« Oracle, ô désespoir, ô vieillesse ennemie !
N’ai-je donc tant vécu que pour cette infamie ?
Poètes disparus qui clamiez « Carpe Diem »,
Guidez-moi, je vous prie, sur la route d’Irem !
La cité de lambeaux, la mémoire qui gronde,
Qui concentre en son cœur le savoir de ce monde,
N’a nul besoin de clé pour que s’ouvrent ses portes,
Qu’importe le destin que chacun y apporte. »
DJLutin, vagabond aliéné

133
134
135
 LA COURONNE, LE SCEPTRE ET L’ORBE
DEUXIÈME PARTIE
LA CITÉ DE LAMBEAUX
 INVITATION
AU VOYAGE
EMPLETTES
PRÉPARATOIRES
Selon toute vraisemblance, les héros doivent se rendre
dans la cité enfouie pour y cueillir un plan de bethel
d’Irem, ingrédient primordial pour la potion d’intel-
ligence de Vladimir le cochon savant. Toutefois, un
voyage aussi dangereux nécessite quelques préparatifs.
Les PJ ont donc besoin des éléments suivants pour
s’aventurer dans le désert :
– De l’eau et des vivres en quantité (1 khaleeji pour
le tout)
– 1 chameau par personne (1 khaleeji par animal)
– Un guide (1 khaleeji)
Chamelier et mufle à la fois
Le vendeur de chameaux, Abdul Jaleel Al Hammoud,
est un homme d’une trentaine d’années aux yeux plissés,
qui ne cesse de garder sa main en visière pour se protéger
du soleil. Exception parmi les habitants d’Aqabah, il
n’est absolument pas porté sur le marchandage. Plus
exactement, il sait que ses chameaux sont nécessaires

à la traversée du Rub Al Kali et ne voit pas pourquoi
il les braderait.
Si les PJ tentent de négocier les chameaux,
faites-leur effectuer un jet sous Mentir,
convaincre, opposé à la Psychologie d’Abdul (40 %).
En cas d’échec, le marchand ne baisse pas son prix
d’un iota.
S’ils réussissent à négocier, Abdul accepte de leur céder
gracieusement un de ses chameaux, du nom de Sek
Elbarra. En réalité, la bête est plutôt rétive au dressage
et en fin de vie mais les héros ne le découvriront qu’au
cours de leur voyage.
136
Les marcheurs des sables
Trois guides sont disponibles pour braver le Rub Al Kali.
Kamal Al Youssin
Cet homme honnête en tenue noire connaît les grandes
routes du désert. Il avertit directement le groupe que
l’armée du sultan garde les abords d’Irem et qu’il ne
s’en approchera pas plus que de raison. Il tient d’ailleurs
parole en rebroussant chemin dès que le défilé des
piliers est à l’horizon.
Taaliba El Attar
Cette femme en tenue bleue a une cicatrice sur le côté
droit du visage, juste en dessous de son œil crevé. Elle
jure connaître tout le désert, surtout les routes discrètes
à l’abri des gêneurs.
Elle omet simplement de préciser qu’elle mènera les
PJ à sa planque, où des bandits les détrousseront…
Éliotis d’Ardooin
Originaire d’Altabianca, cet explorateur est allé jusqu’au
désert Noir et en est revenu. Il reconnaît ne pas connaître
toutes les routes mais garantit ses connaissances en
survie. Pour preuve, il conseille aux personnages de
se munir de cordes pour traverser le défilé des piliers.
Les mains dans les poches
Si les héros s’aventurent dans le Rub Al Kali sans aucune
préparation, ils constatent rapidement que c’est une
mauvaise idée. Ils perdent en effet 1 point de vie par jour
passé dans le désert. S’ils persistent et signent, appliquez
la règle « S’organiser à partir de rien » détaillée p. 109
pour déterminer comment ils s’en sortent chaque jour.
Qui sait, peut-être les étoiles leur seront-elles favorables ?

Quêtes et conquêtes

Quêtes principales • L’éclosion du djinn : une plante étrange entrée en

• La ville enfouie : accéder à une cité,
y pénétrer, l’explorer, s’en échapper, le plan était
pourtant simple, non ?
• À l’écoute du dieu serpent : les dieux n’aiment

stase par la magie d’un cristal ? Heureusement que
les héros sont là pour bouleverser tout ça !
Personnages d’exception


pas avoir de caillou dans leur botte, surtout lorsqu’il • DJLutin : vagabond aliéné
s’agit d’un cristal. • Elifard Goodkind : guerrier désabusé

Quêtes parallèles
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Sylvain Aublin

• Les trois portes d’Irem : parfois, il faut

savoir entrer par la grande porte. Surtout quand on
n’a pas d’autre solution…

137
 SUR LE CHEMIN
Le voyage vers Irem dure plusieurs jours et suppose
quatre étapes : l’oasis du croissant, le village d’Aksoum,
le labyrinthe des fantômes et l’Enclume.
Triste fin pour Sek Elbarra
Si les héros voyagent avec Sek Elbarra, la traversée du
Rub Al Kali connaît deux rebondissements, en plus
des quatre étapes.

En premier lieu, le chameau n’en fait qu’à sa tête et
refuse de suivre les ordres de son maître.
Le PJ montant l’animal doit réussir un jet sous
Réflexes pour ne pas chuter inopinément et
dévaler une dune qui passait par là.
S’il souhaite éviter cette mésaventure, il doit mieux
dresser Sek Elbarra, ce qui suppose de réussir un jet sous
Connaissance de la nature à -20 %. En cas d’échec, le
chameau refait des siennes, lorsque le ou la MJ le décide.
En second lieu, au plus fort du cagnard, Sek Elbarra
s’affaisse, langue pendante. Il a usé ses ultimes forces

pour ce dernier voyage, et s’apprête à rejoindre le fleuve
des morts. Le PJ doit désormais faire route à pied.
Chaque jour où il marche à pied, le personnage
doit réussir un jet sous Survie ou perdre 1
point de vie.
Si le héros veille à enterrer Sek Elbarra plutôt qu’à le
laisser en proie aux charognards, il gagne un bonus de
karma de +5 % à l’ensemble de ses jets jusqu’à la fin
du scénario.

L’oasis du croissant
Au terme de deux jours de voyage, vous parvenez
à une magnifique étendue d’eau et de verdure.
Nichée au cœur des dunes, l’oasis du croissant doit son nom
à un îlot de plantes grasses en forme de croissant de lune,
situé au cœur du point d’eau. Vous entendez d’ailleurs
quelques notes de musique s’élever depuis ce lieu de repos.
Une chose est sûre, vous n’y serez pas seuls !
La fête de la liqueur
de jasmin partagée
L’oasis du croissant est une halte obligée pour tous les
voyageurs du septentrion et ces derniers profitent du
jour finissant pour célébrer un rituel propre au désert :
la liqueur de jasmin partagée. Cette fête est l’occasion
de rappeler la valeur fondamentale de l’hospitalité car,
dans un lieu aussi farouche que le Rub Al Kali, toute
138
personne abandonnée dans le désert est sûre d’y mourir.
Participer à la fête de la liqueur de jasmin partagée est
on ne peut plus simple : il suffit simplement d’apporter
soi-même quelque chose et de le partager avec autrui.
Les héros peuvent alors discuter avec Dariakyl le bre-
loqueur. Cet homme d’une cinquantaine d’années à
la tignasse de soie brune est un marchand itinérant de
verroterie et de produits cosmétiques. Il jure d’ailleurs
tenir la douceur de ses cheveux d’un onguent miracle
qu’il vend la modique somme d’un dirham. Grand
parleur sans être baratineur, il peut embellir la soirée avec
des anecdotes de voyage : la fois où un serpent qui allait
l’attaquer fut hypnotisé par son reflet dans un collier
de perles, celle où il découvrit un point d’eau enfoui
sous le sable en chutant d’une dune, celle encore où il
nargua les charognards qui traquaient sa dépouille et
finit par les décourager par son opiniâtreté… Il peut
également révéler l’origine de la fête actuelle : la liqueur
de jasmin fut, dit-on, le premier partage des voyageurs
de l’oasis du croissant.
Le vague à l’âme d’Éliotis d’Ardooin
La fête de la liqueur de jasmin partagée n’est cependant
pas une joie pour tout le monde. À l’écart des autres
voyageurs, le guide Éliotis d’Ardooin joue négligemment
avec un pendentif dans sa main et rumine de tristes
pensées. Que les PJ l’aient choisi comme guide ou non,
ils peuvent chercher à en savoir plus.
Si quelqu’un s’approche de lui, Éliotis s’essuie le nez en

reniflant avec sa manche et fait comme si de rien n’était.
Il en faut cependant peu pour le pousser à se confier.
« Vous savez, je pense souvent à mon frère, Youenos.
Lui et moi, on a toujours grandi avec une ombre
dans le cœur, celle d’Urthar d’Ardooin. Oh, je vous rassure,
Urthar n’est pas notre père. Non, c’est notre frère mais il
est parti avant qu’on l’ait connu. Notre mère nous disait
toujours qu’Urthar avait laissé sa trace dans ce monde et
qu’il suffisait simplement de la chercher. Alors nous, on
est partis ensemble, sur les routes des royaumes, persuadés
de pouvoir trouver cette trace qu’il nous avait léguée. Oh,
pour sûr, on s’imaginait bien que ce serait difficile mais
vous avez tellement de prodiges qui se produisent qu’on
était certains d’y arriver. »

Il marque une pause avant de montrer son pendentif
aux PJ et de reprendre :
« Ce médaillon est le seul souvenir qu’on ait de
lui. Vous vous rendez compte ? Un bébé gravé
pour un petit frère qu’on n’a jamais connu ! On a arpenté
les sentiers, parcouru les routes, fouillé sous les pierres…
Mais on n’a rien trouvé, comme si le souvenir d’Urthar
se dérobait à nous à chaque fois. Alors forcément, avec
le temps, la quête joyeuse s’est transformée en rancœurs
fraternelles. Il y a deux ans, ça a éclaté. On a eu des mots
tellement blessants l’un pour l’autre que je ne vous les
répéterai pas ici. Des mots qui nous ont amenés à nous
séparer, Youenos et moi.
Depuis, à chaque fois que je vois des gens se retrouver et
festoyer, c’est plus fort que moi, je pense à ce que j’ai perdu
et à ceux que j’ai perdus. »
En l’état, la mélancolie d’Éliotis est surtout un mauvais
moment à passer. Il n’a guère le cœur à réfléchir au passé,
il veut juste le supporter. Toute sollicitude des PJ à son
égard lui permet de ne pas trop ressasser ses erreurs et
leur octroie un bonus de karma de + 5 % à tous leurs
jets sociaux jusqu’à la fin du scénario.
Promesse d’une nuit de contes
En parallèle aux nombreuses discussions et échanges
de nourriture, la musique bat son plein pour une
raison bien particulière : sous la houlette d’Asbjörn,
un guide albinos originaire du pays Môn qui cherche
désespérément à s’intégrer en Aqabah pour y trouver
une épouse, les guides présents sur place ont organisé
un concours de danse, dont la récompense promise n’est

autre qu’une nuit en compagnie d’Iqbal la conteuse et
de ses multiples talents.
Tout personnage désirant participer doit réussir
un jet sous Dextérité x 3 pour remporter le
concours (les autres concurrent•e•s sont trop aviné•e•s
pour représenter un réel danger). Si plusieurs héros par-
ticipent, le score le plus faible l’emporte. En cas d’égalité,
Iqbal contera ses mystères à plus d’une personne.
Alternativement, si le joueur ou la joueuse – pas le
personnage – danse réellement autour de la table de
jeu, il remporte automatiquement le concours.
Durant le reste de la nuit, Iqbal la conteuse a bien des
choses à dire au PJ. Des choses auxquelles ce dernier
ne trouve rien à redire, tant la voix envoûtante de la
conteuse apaise son auditoire. Iqbal peut par exemple
narrer l’histoire de la princesse Crépuscule si les hé-
ros sont passés à côté en Aqabah. Surtout, elle révèle
l’existence du « chemin des djinns », une route secrète
menant en Irem, et dont la constellation de la vérité
montrerait la voie.
Charybde ou Scylla ?
Si les PJ ont engagé Taaliba, cette dernière leur annonce
à un moment ou un autre du voyage qu’ils doivent faire
un petit détour vers un puits proche. Les héros quittent
alors la crête des dunes et s’engagent dans un défilé entre
des collines de roche absolument silencieuses. Taaliba
ouvre la marche, les héros la suivant en file indienne.
Ils débouchent finalement dans une clairière de roche
où une margelle de pierre pourrait, avec beaucoup
d’imagination, passer pour un puits…
Si tous les héros pénètrent dans la clairière, des rochers
s’éboulent derrière eux et quatre archers surgissent des
hauteurs pour les mettre en joue. Taaliba exige alors
des personnages qu’ils lui cèdent leurs chameaux et
toutes leurs possessions. Le choix des PJ semble donc
osciller entre périr lardés de flèches ou repartir à pied
mais sans rien pour survivre…
Note : Les quatre bandits sont Arkaan Al Sabet « La
vipère », Dhaafir El Soltani « Le cobra », Ashqar El Masri
« Le python » et Hilmi El Kazi « Le boa ». Si besoin,
reprenez les caractéristiques des bandits du désert, p. 97,
en y ajoutant Combat à distance à 65 %.

Le village d’Aksoum
Après deux autres journées de marche dans le
désert, l’horizon fait place à une immense cité
en ruine, au-delà d’une dernière colline. Des colonnes et
des statues sculptées de dieux anciens et oubliés gisent,
à moitié enterrées dans le sable. Au-delà d’une allée de
sphinx de pierre, vous repérez un petit village de maisons
carrées organisées autour d’un vieux puits. Et, plus loin,
de grands champs de thoum.
Pour une poignée de noms
• Aayid Al Salik
• Baahir Al Sinai
• Husain El Mostafa
• Jaasim El Nasir
• Mahboob Al Jalil
• Raaid El Sayed
• Sirajuddeen El Zaidi, Sufyaan El Mostafa
• Tameem Al Abid
• Wajeeb El Ozer
Alors que les personnages s’avancent, un homme très
maigre d’une soixantaine d’années s’approche d’eux,

ses mains tressaillantes sévèrement cramponnées à son
bâton de marche.
« Puissent les étoiles veiller sur vous, nobles
émissaires de Raffik. Je suis Oussama, le chef du
village d’Aksoum. Le chargement de thoum que vous êtes
venus récupérer est presque prêt. »
Raffik est un riche marchand d’Aqabah et tous les
villageois d’Aksoum sont ses esclaves. Ils s’échinent dur
pour cultiver le thoum, en échange de la nourriture que
les émissaires du marchand leur fournissent à chaque
récolte de thoum.
139
 Usurpation en règle

Si les héros se font passer pour les envoyés de Raffik,
Oussama poursuit :
« Je ne vois pas la nourriture que vous êtes censés
nous apporter en échange du thoum. Les astres
vous ont-ils été défavorables ? »
Sa question n’est nullement vindicative mais informa-
tive. Oussama a trop bien intégré son statut d’esclave
pour se rebeller. Mais, comme chaque chargement de
thoum est censé s’échanger contre de la nourriture,
il est assez surpris que les personnages n’en aient pas
avec eux. Néanmoins, toute réponse un tant soit peu
plausible des PJ le satisfera. Il n’est pas là pour poser

les questions, après tout.
Il reprend alors :
« Par le dais stellaire ! J’allais oublier de vous
prévenir. Nous avons bien tué les gens qui étaient
descendus dans les tombes, conformément à la tâche que
le seigneur Raffik nous a confiée. »
Face à l’incompréhension probable des héros, Oussama
leur en dit plus. Rendez-vous à la section « Les archéo-
logues », un peu plus loin.
Franchise contagieuse

Si les héros expliquent qu’ils n’ont rien à voir avec Raffik,
Oussama arbore une mine contrite avant de se raviser.
« Oh… Veuillez excuser ma méprise, les étoiles
n’étaient guère lisibles hier soir. Peut-être dans ce
cas pourrez-vous aider une mère dans le besoin ? »
Puis, sans vraiment attendre la réponse des PJ, il les
 
guide jusqu’à une femme portant une tunique rayée ocre
et noire, accompagnée d’une petite fille en guenilles.
« Je vous présente Magdala Chartóni, et sa fille,
âgée de cinq ans. En temps normal, les émissaires
de Raffik sont censés donner un nom aux nouveaux membres
du village mais cette tâche vous revient aujourd’hui. »
Pendant que les héros tergiversent sur un éventuel nom
à donner à l’enfant, Magdala s’approche d’eux et les
implore. Sa fille n’a connu que les champs de thoum
et l’esclavage du village, et elle mourra dans quelques
années si elle reste ici. Elle supplie donc les héros de
l’emmener loin de la misère d’Aksoum et de lui offrir
un avenir meilleur. Elle n’a rien à leur offrir en échange,
si ce n’est sa fille, dont elle certifie qu’elle sera dure à la
tâche et méritera amplement les efforts que les héros
consentiront.
140
 Le sort en est jeté
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
au personnage magicien que la petite dispose
du don de magie.
La laisser à son triste sort contrevient aux règles les plus
élémentaires des académies. Et le PJ peut la prendre
comme apprentie, et ainsi progresser dans son do-
maine…

Si les PJ se comportent correctement et font preuve de
bonté, Oussama s’enhardit.
« Raffik nous a ordonné de tuer les gens qui étaient
descendus dans les tombes et nous l’avons fait.
Mais je crains d’avoir attiré l’étoile de l’ennemi sur nous
en agissant ainsi… »
Si les héros souhaitent en savoir plus, ils peuvent se
renseigner sur ces fameux archéologues.

Les archéologues
Oussama vous conduit à l’allée des sphinx de
pierre et vous constatez que chaque sculpture est
en réalité le point d’entrée d’une tombe millénaire. La
plupart sont malheureusement trop en ruine pour que
vous puissiez les explorer, jusqu’à ce qu’Oussama vous en
révèle une en tremblant.
« C’est ici… » souffle-t-il dans un frisson.
Après quelques marches usées par les ans, les PJ dé-
bouchent dans une pièce rectangulaire d’une dizaine
de mètres de long sur quatre de large. À main forte, le
sable garde encore les traces des dépouilles des érudits
envoyés au village d’Aksoum. Au centre, une stèle de
pierre émerge du sol avec de curieuses écritures gravées.
Un jet sous Force x 5 permet de dégager en-
tièrement la stèle.
Un jet sous Connaissance des secrets identifie le tracé
caractéristique des glyphes : ce texte émane directement
du roi des rois !
Un jet sous Lire, écrire révèle son contenu : « Le village
d’Aksoum n’appartient qu’à ceux qui l’habitent. Qui-
conque, quelle que soit son origine ou son statut, n’y
est lié que tant qu’il y reste. »
En d’autres termes, les esclaves d’Aksoum ne le sont
que parce qu’ils y demeurent. Il leur suffit de quitter
le village pour être directement affranchis par la parole
du roi des rois.
 Si vos héros ne comprennent pas les implica-


La route du danger


tions de ce message, autorisez-leur un jet sous
Droit pour les leur révéler. Alors que vous progressez dans le défilé, un vent
mauvais se met à souffler depuis les hauteurs
et vous sentez le sol trembler. Un fracas assourdissant


Secrets de MJ : la mort des retentit alors, tandis que des rochers chutant des hauteurs
commencent à vous boucher la vue !
deux émissaires
Il y a cent ans, les ancêtres de Raffik découvrirent Un jet sous Réflexes est nécessaire pour éviter
Aksoum et assassinèrent ses premiers habitants, y instal- les rochers. En cas d’échec, le personnage perd
lant un village producteur de thoum. Depuis, Aksoum 1d10 points de vie.
est devenu l’une des plus grosses exploitations d’Aqabah.
Quelques mois auparavant, des concurrents ambitieux Une fois l’éboulement passé, la route du danger n’en
glissèrent à l’oreille de Musa Al Hadi qu’Aksoum et comporte guère d’autre, à l’exception des rencontres
ses champs ne devaient pas forcément appartenir qu’à ectoplasmiques détaillées page suivante.
Raffik, mais plutôt au sultan. Musa envoya donc Aiman
et Raita, deux érudits, pour étudier la cité.
Contrarié par leur nuisance potentielle, Raffik ordonna
qu’ils soient tués et que leur assassinat prenne la forme
d’un accident. Un accident qui tut au monde la dé-
couverte exceptionnelle que les deux érudits venaient
de faire…


Le labyrinthe des fantômes

Après une nouvelle journée de marche, votre

horizon est désormais barré par une falaise mas-
sive. De multiples canyons la percent et vous sentez que la
magie peut s’y déployer. Aqabah est désormais bien loin et
il vous reste à choisir lequel des trois défilés vous permettra
de progresser où vous le désirez.

Leur guide explique aux héros que le labyrinthe des

fantômes s’appelle ainsi pour une bonne raison : des
créatures d’outre-tombe y résident et il ne fait guère bon
les déranger. Néanmoins, les rencontres avec l’au-delà
ne sont pas systématiques, ce qui explique pourquoi
le labyrinthe est encore utilisé.
Les héros doivent désormais choisir entre trois routes : Le roi masqué,
– la route du danger, plutôt courte, mais régulièrement
celui que l’on craint
victime d’éboulements
– la route des mystères, ainsi surnommée en raison de Le roi masqué, qui possède néanmoins les
sa brume qui bloque toute visibilité traits d’un homme, nous apprend que le Dieu
– la route des hommes enfin, qui est la plus sûre, mais Ennemi rôde quelque part sur le monde, non
sur laquelle lorgnent de nombreux bandits pas comme un dieu, mais comme un homme.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme

Note : Normalement, la magie est impossible dans l’en-
semble d’Aqabah en raison d’un gigantesque cristal alchi-
mique. Néanmoins, la présence des fantômes perturbe cet
état de fait, ce qui fait que, précisément dans le labyrinthe,
elle y soit encore praticable.
Il nous rappelle que le mal peut être partout
dans notre prochain, qu’il soit un mendiant
au coin de la rue, ou le roi sur le trône.

141
 
La route des mystères
Une brume pestilentielle vous saisit à la gorge
lorsque vous vous engagez dans le défilé. Vous n’y
voyez guère à plus de quelques mètres et vous vous croiriez
même en pleine nuit. La route promet d’être longue…
Si un personnage allume une torche, cette dernière

lui explose au visage, lui infligeant une perte d’1d4
points de vie.
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
que des émanations de soufre suintent du sol.
Toute flamme est donc proscrite et les héros doivent
trouver une autre source d’éclairage, ou perdre de
nombreuses heures dans le canyon.

Cela ne les empêche cependant pas de se confronter
aux rencontres ectoplasmiques ci-dessous.
Voyage en alchimie
L’alchimiste peut mélanger la potion du feu d’Ingramus
avec le soufre pour créer une nouvelle potion, à la fois
explosive lorsqu’elle est en contact avec l’air et source
de lumière lorsqu’elle reste scellée dans la fiole.
Potion de soufre d’Ingramus (60 %) : lorsqu’elle est
secouée, la fiole s’illumine d’une lueur verdâtre éclairant
dans un rayon de 10 mètres. Au contact de l’air, elle
explose comme un feu ardent d’Ingramus le sage, raison
pour laquelle la fiole doit être correctement scellée.

La route des hommes
Vous pénétrez dans un défilé particulièrement
longiligne où ne semble poindre aucun danger.
Vous ne croisez pas âme qui vive pendant de nombreuses
minutes et seriez même tentés de rebaptiser ce chemin la
« route de l’ennui ».
Hormis les rencontres ectoplasmiques détaillées ci-après,
la route des hommes ne présente aucune difficulté
particulière.
Rencontres ectoplasmiques
Les PJ n’ayant tué personne au cours de leur vie peuvent
quitter le labyrinthe des fantômes sans encombre. En
revanche, s’ils ont du sang sur les mains, c’est une
autre paire de manches et ce, quelle que soit la route
empruntée.
Pour chaque PJ ayant tué quelqu’un, une brume épaisse
se lève et le sépare des autres. Un esprit émane alors de
la brume, vision évanescente d’une personne importante
qu’il a tuée. Demandez alors au joueur ou à la joueuse
de lancer 1d4.
142
1 – Le fantôme effraie simplement le héros, qui perd
1 point de vie.
2 – Le fantôme est hostile. Il recrée la scène de sa mort
devant le personnage et un duel s’ensuit. Le fantôme
dispose des mêmes caractéristiques que de son vivant
et le héros doit le vaincre une nouvelle fois.
3 – Le fantôme recrée la scène précédant le meurtre. Si
le PJ le tue à nouveau, il s’inflige lui-même les blessures.
Espérons que le fantôme avait moins de points de vie
que le personnage…
4 – Le fantôme demande à parler au personnage. Si
le héros fait preuve d’un sincère repentir, son nombre
de points de vie maximum diminue de 1 mais il est
à jamais acquitté de son meurtre. S’il n’avait commis
qu’un seul crime, il pourra éventuellement à nouveau
prétendre au titre de roi des rois.
Si le repentir n’est pas sincère, le personnage est maudit
et ratera trois jets importants de son avenir, à la discré-
tion du meneur de jeu.
Quelle que soit la manière dont se déroule la rencontre
avec le fantôme, le PJ parvient à sortir du labyrinthe,
s’il est encore en vie.

L’Enclume
Un désert de sel, totalement plat, s’étend sous vos
yeux. Il est tellement chaud que même à distance,
vous sentez sa chaleur. À main faible, vous distinguez un
tumulus de pierre, vraisemblablement là en souvenir de
quelque décès.
Si les PJ ont fait appel à Kamal Al Youssin, ce dernier
leur révèle les deux options qui s’offrent à eux :
– Traverser l’Enclume et en payer le prix par un affai-
blissement prolongé
– Se mesurer à Bétyle, le génie du voyage
Bien évidemment, si les héros disposent d’autres
moyens, comme une pierre de téléportation, libre à
eux de les employer.
Si les personnages ont préféré faire appel à Éliotis
d’Ardooin, ce dernier ignore l’existence de Bétyle et
seule la première option est envisageable.
Affronter l’Enclume
Si les PJ optent pour la première option, ils traversent

le désert de sel sans inconvénient majeur mais voient
leur nombre de points de vie maximum diminuer de 1.
S’ils sont accompagnés d’Éliotis d’Ardooin,
chacun d’eux a droit à un jet sous Survie à
-30 %. En cas de succès, ils ne perdent que 3 points de
vie chacun. En cas d’échec, c’est leur nombre de points
de vie maximum qui baisse de 1.
L’énigme de Bétyle
Si les héros préfèrent se frotter à un génie, Kamal Al

Youssin les conduit au tumulus, qui est en réalité la
demeure de Bétyle.
Le tumulus de roche abrite une vaste caverne
creusée à même le sol, où vous profitez avec re-
connaissance de sa fraîcheur. La statue d’un homme à tête

de chien semble vous attendre au fond de la grotte, avec
une inscription que vous pouvez déchiffrer.
Un jet sous Lire, écrire révèle le contenu du
texte : « Prononcez le nom de Bétyle, génie du
voyage, et je m’éveillerai ».
Une fois son nom prononcé, le génie apparaît à l’entrée
de son tumulus. Il est en tous points semblable à sa

statue et regarde les héros en ouvrant la bouche et en
haletant tel un chien ravi d’avoir un nouveau jouet.
« Je suis le génie du voyage et peux wouf emporter
n’importe wouf entre le désert Noir et la mer de la
Morsure. Wouf que wouf woufiez aller, je wouf y conduis,
si l’un de wouf répond à mon énigme. Celui wouf celle qui
me défie portera ma marque pour l’éternité. »
Conseils d’interprétation
Bétyle ayant une tête de chien, son langage s’en rap-
proche légèrement. Lorsque vous parlez, transformez
tous les sons « ou » en « wouf ». Le génie n’est pas
spécialement susceptible mais il peut néanmoins se
braquer si vos héros se moquent un peu trop de sa
manière de parler.
La marque de Bétyle est une grande flamme qui brûle en
permanence sur le côté droit du visage. Elle n’occasionne
aucune brûlure et ne génère aucun malus particulier.
Des personnes ignorantes pourront cependant y voir
la marque d’un sorcier. Elle ne s’efface que le jour où le
personnage comprend la nature de l’énigme à laquelle
il a été soumis.
Une fois qu’un des héros s’est proposé, Bétyle fait

apparaître une piste de jeu et cinq dés à six faces. Le
génie convie alors son adversaire à la table de jeu.
« Wouf allons jwoufer aux pétales autwoufr de la
rose. Je vais lancer les dés trois fois et t’indiquer
le nombre de pétales à chaque fois. Puis je lancerai les dés
une ultime fois. Ce sera alors à toi de me dire combien de
pétales tu comptes autwoufr des roses. »
Le principe des pétales autour de la rose est assez simple :
chaque point central du dé représente une rose et chaque
point sur les côtés, un pétale. Par exemple, un 1 est une
rose sans pétale, un 3 une rose avec 2 pétales et un 5
une rose avec 4 pétales. Les chiffres pairs n’ayant pas
de point central, ils ne comptent pas comme des roses.
Maintenant, lancez 5 dés devant vos joueurs et indiquez
le nombre total de pétales que vous comptez autour
des roses. Laissez votre groupe mémoriser, voire noter,
les scores obtenus, pour essayer d’en déduire la règle.
Recommencez l’opération deux fois, en indiquant à
chaque fois combien de pétales au total vous obtenez
autour des roses, et en laissant les joueurs réfléchir.
Puis lancez les dés une quatrième fois. Si le joueur
ou la joueuse trouve la solution, la marque de Bétyle
disparaît et le génie accepte de transporter le groupe de
l’autre côté de l’Enclume. Sinon, le groupe doit franchir
l’Enclume seul et le personnage repart penaud, avec la
marque de Bétyle bien vivace sur le visage.
Le génie ayant beaucoup de temps, il accepte d’autres
candidats, avec les mêmes conditions. L’ensemble des
héros peut donc se retrouver avec sa marque si personne
ne résout son énigme…
Moduler la difficulté
Vos joueurs ne seront peut-être pas les mieux placés
pour résoudre cette énigme. Si vous le désirez, vous
pouvez alléger la difficulté de deux manières.
• La première est de faire lancer un nombre de dés
différents à Bétyle. Par exemple, plutôt que de lancer
trois fois cinq dés et d’annoncer le résultat à chaque
fois, il peut lancer un dé, puis trois, puis cinq. De
la sorte, les joueurs devraient un peu mieux saisir la
logique à l’œuvre.
• La seconde est de tout simplement lancer moins de
dés, par exemple trois au lieu de cinq.
En désespoir de cause, si vos joueurs ne sont vraiment
pas versés dans les casse-tête, vous pouvez toujours le
résoudre en leur demandant un jet sous Connaissance
des secrets à -20 % mais cette résolution se révèle tout
de même moins gratifiante pour le joueur ou la joueuse
qu’un jeu dans le jeu.
143
   LE DÉFILÉ

DES PILIERS
Au loin, une ligne noire barre l’horizon : une faille
immense creusée dans le désert plonge dans les
profondeurs du sol à perte de vue. Ce canyon de soixante-dix
mètres de large sépare le Rub Al Kali du désert Noir qui
s’étend au-delà comme une terre de charbon.
Après de longues heures de marche, vous parvenez enfin en
surplomb de la faille. À une centaine de mètres en contrebas,
d’immenses piliers s’étalent dans toute la profondeur du
canyon. Autrefois, des tentures accrochées protégeaient le
bas du défilé du soleil, mais elles sont en lambeaux depuis
longtemps et flottent désormais au vent en morceaux épars.

Le défilé des piliers se compose de trois strates, aux-
quelles les personnages doivent accéder avec prudence.
Un jet sous Courir, sauter permet de descendre
d’un niveau. En cas d’échec, le personnage perd
1d2 points de vie en glissant sur les rochers.
Sans corde, le jet est impossible et les héros ne peuvent
pas descendre.
Si les PJ ont fait route avec Éliotis d’Ardooin, ce dernier
dispose de tout l’attirail nécessaire pour descendre au
cas où ils ne disposeraient pas du leur.
LES TROIS STRATES
DU CANYON

Le cimetière
Vous descendez sur une petite plate-forme de
pierre donnant accès à une dizaine de grottes.
De prime abord, elles vous semblent naturelles mais vous
constatez rapidement que les anciens habitants d’Irem les
ont travaillées pour les faire correspondre à leurs besoins.
Vous vous trouvez en effet devant le cimetière d’Irem,
comme en témoigne l’avertissement de sinistre présage qui
s’étale sous vos yeux : « Malheur à ceux qui profaneront
les tombes ! »

Un couloir s’enfonce par ailleurs dans les profondeurs.
Si les PJ décident d’explorer, un jet sous
Perception permet de repérer cinq éléments
à l’intérieur des grottes : un objet, trois peintures et
des êtres vivants. Si plusieurs héros réussissent leur
jet, distillez les informations entre chacun d’eux, de
sorte que tous aient l’impression d’avoir découvert
quelque chose.
144
L’amulette des dernières extrémités
Une anfractuosité de la roche dissimule un antique
talisman, en métal brut avec des piliers gravés en son
cœur.
Il s’agit d’une amulette des dernières extrémités, aban-
donnée ici par les anciens habitants d’Irem. Si elle
transforme un succès en succès critique et un échec en
échec critique, elle apporte en réalité plus de malheur
que de joie. Elle doit en effet avoir généré deux échecs
critiques pour pouvoir transformer ensuite un succès
en succès critique.

L’arrivée du roi des rois
Des peintures rupestres très anciennes ornent
les murs, particulièrement bien conservées. La
première montre un homme en armure d’or arrivant dans

une cité du désert. De nombreux fidèles se prosternent à
son passage en signe de dévotion.
Un jet sous Connaissance des secrets à +20 %
rappelle que le roi des rois était traditionnel-
lement représenté vêtu d’une armure d’or.

La fin du roi des rois
La deuxième peinture dévoile un homme en ar-
mure d’or religieusement déposé dans un cercueil

gris. Une boule brillante flotte au-dessus de lui. Le cercueil
semble se trouver dans un château au bord de la mer.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
certains détails du château : des machines
automatiques y réparent des fissures, alimentées par
des cristaux magiques.
Les machines permettent bien évidemment de déduire
que la cella – la tombe du roi des rois – que cherchent
les PJ se trouve à Kniga.

L’ultime voyage du roi des rois
La dernière peinture montre le même homme en
armure d’or, sur un navire en train de remonter

un fleuve. Des sortes d’esprits nagent dans le fleuve et le
vent souffle contre le marin.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle que
l’homme est en train de remonter le fleuve des
morts, ce qui est étrange puisque les morts sont censés
le descendre et non le remonter.
À ce stade de l’intrigue, les héros ne peuvent en savoir
plus sur ce mystère, il leur faudra attendre d’être à Kniga.
Maman puma protège sa portée

Au fond du couloir, les héros repèrent quatre paires
d’yeux, dont une plus grande que les autres.
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
qu’il s’agit d’une femelle puma des cavernes,
qui vient de donner naissance à une portée de trois
bébés. L’un d’eux est entièrement noir.
Un jet sous Connaissance des secrets rappelle en outre
que les originalités physiologiques au sein d’une espèce
sont généralement une marque divine apposée sur
l’animal.
Si les héros ne s’aventurent pas sur son territoire, la mère
ne fait rien, couvant ses petits. Mais s’ils s’approchent,
elle leur bondit dessus et combat jusqu’à la mort pour
protéger sa progéniture.
Puma des cavernes
Points de vie : 8
 
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 1d6 (crocs)
Secrets de MJ : le puma divin
Le puma noir est effectivement l’incarnation d’un
dieu animal. Si les PJ tuent sa mère, il peut réagir de
deux manières :
– Soit les personnages laissent les petits à leur sort,
auquel cas il survit et se vengera de la plus cruelle des
façons (en tuant un proche par exemple)
– Soit les héros prennent soin des pumas, auquel cas il
s’enfuit, mais reviendra les aider au moment opportun.
Si vous souhaitez matérialiser cela en termes de jeu,
donnez à votre groupe un jeton – une pièce de monnaie,
une pierre, une perle… – mais sans leur en révéler la
nature. Le puma noir intervient alors soit lorsque les PJ
font appel à lui en situation de détresse (par exemple,
en se demandant à quoi leur sert le jeton), soit lorsque
vous le décidez (le jeton n’étant alors qu’un mémo sur
la table pour que vous ne l’oubliiez pas).

Les mines
Après vous être solidement arrimés, vous quittez
l’ancien cimetière d’Irem et descendez d’une
vingtaine de mètres. Le surplomb rocheux sur lequel vous
posez le pied ne laisse aucun doute quant à sa fonction.
Des pioches brisées et des restes de sacs de gravats vous le
confirment : vous êtes à l’entrée d’une mine oubliée par
les ans.
Les mines n’ont rien d’exceptionnel mais s’étendent
profondément dans la roche, partant en tous sens.

L’anarchie de leurs galeries n’est d’ailleurs pas sans
rappeler celle du gouffre de Staumos.
Un jet sous Perception révèle au sol un matériau
jaune brillant, presque fluorescent, sous forme
de cristaux minuscules.
Un jet sous Connaissance des secrets confirme qu’il
s’agit de cristaux de Kniga. Un personnage alchimiste
n’a pas besoin de jet pour le savoir.
Une étude plus approfondie des gisements révèle que
les veines de cristaux sont épuisées. Il est néanmoins
possible de s’aventurer plus profondément dans les
galeries, en espérant y trouver un accès vers Irem. Ce
point est traité un peu plus loin p. 147, après la troisième
strate du défilé des piliers.
La strate de fer
Royauté chthonienne
Vous descendez d’une bonne trentaine de mètres
et posez le pied sur une strate très ordinaire. Vous
sentez que le fond du défilé est tout proche et jetez un œil
pour juger de la distance qui vous reste à parcourir. Mais,
au moment où vous regardez en contrebas, quelqu’un vous
saisit par les épaules et place un couteau sur votre gorge.
On vous fait agenouiller, retourner, et vous levez les yeux :
devant vous se tient un homme en armure d’or, frappé de la
couronne d’Aria. Il a un profil de prince, voire de roi, mais
semble épuisé et porte les traces de nombreuses batailles. Son
escouade n’est guère plus vaillante : des chevaliers en armure
cabossée ou trouée, couverts de sang et de terre. Ils doivent
être vingt, tout au plus.
L’homme à l’armure d’or étend sa main vers vous :
« Mercenaires d’Aqabah, dites-nous où sont vos troupes et nous
vous laisserons partir vers l’Enclume après que vous aurez juré,
sur le fleuve des morts, de ne plus jamais combattre Aria. »
Le prince est évidemment Estienne d’Aria, arrivé ici à
grand peine après une bataille qui vit toutes ses troupes
se faire massacrer. C’est un homme d’une vingtaine
d’années au port altier impeccable et aux yeux verts
cerclés de doré. Auprès d’Estienne se trouve Leana, une
mage aux cheveux de porphyre mais dont les pouvoirs
ont été anéantis par les cristaux de Kniga lors de l’attaque
– la couleur de ses cheveux est d’ailleurs le contrecoup
de l’action des cristaux.
Estienne, Leana et les vingt chevaliers forment le
« contingent de la dernière chance » d’Aria. Épuisés et
en sous-nombre, ils n’ont pour eux que leur vaillance
et leur audace. Les PJ sauront-ils leur apporter ce qui
leur manque ?
145
 Conseils d’interprétation
Parce qu’il a été éduqué par les meilleurs des maîtres,
Estienne ne souffre pas de problème d’élocution ou de
tic de langage. Néanmoins, deux choses le caractérisent.
Tout d’abord, il vouvoie systématiquement tous ses
interlocuteurs, pour mieux les mettre en confiance.
Ensuite, lorsqu’il s’exprime en tant que chef, il tient
toujours sa main forte posée sur son cœur, pour se
rappeler qu’agir de manière uniquement réfléchie n’est

pas toujours la meilleure solution. Adoptez donc cette
attitude physique lorsque vous l’interprétez.
Secrets de MJ : Que s’est-il
passé ?
La croisade d’Estienne comprenait une armée de 3800
hommes et de 20 mages de l’académie. Elle aurait
normalement dû en compter 4000 mais il semble que
200 soldats du Rideau ne se soient jamais présentés…
L’armée passa par le fief des Tempêtes et prit la mer
à l’extrême ponant du royaume, non loin du détroit
d’Aqabah. Elle débarqua ensuite sur la côte septentrio-
nale d’Aqabah, au début du défilé des piliers.
Entre-temps, le sultan avait équipé son armée de potions
de feu de Kniga et créé un bataillon spécialisé dans leur
utilisation : la « pluie d’étoiles filantes ». Lorsqu’Estienne
et ses hommes débarquèrent, 2000 étoiles filantes les
attendaient de pied ferme, avec un stock presque infini
de potions de feu de Kniga.
Persuadée de sa puissance numérique et magique,
l’armée d’Estienne chargea… pour découvrir que sa
magie ne marchait pas ! L’affrontement fut terrible et
causa de nombreuses morts dans chaque camp. Les
500 étoiles qui restaient de l’armée du sultan battirent
alors en retraite pour défendre Irem. Quant aux soldats
d’Aria, ils ne sont plus qu’une vingtaine, mais parmi les
meilleurs. De toute évidence, le sultan cache quelque
chose en Irem. Estienne est persuadé qu’il s’agit du
sceptre. Mais qu’en est-il en réalité ?
Note : Pour rappel, Kniga ne commerce pas ses savoirs
alchimiques ou mécaniques. Le sultanat s’est donc appro-
visionné en potions auprès d’une tierce personne : un pirate
d’Esperanza connu sous le nom de Corbeau noir. Ce dernier
détient en effet Nina, une prisonnière alchimiste qui lui
produit les potions à la chaîne. Une prisonnière que les
héros ont peut-être libérée lors du scénario En passant par
Esperanza (cf. La Guerre des deux royaumes p. 279).
Le frère, la sœur et les héros
Estienne ignore tout de la prise de pouvoir radicale
d’Aurianne. Pour lui, elle reste une petite sœur sans
grande influence dans les luttes politiques et il se repose
plutôt sur la sagesse des conseillers et des mages de
l’académie.
146
Si les héros évoquent « la reine » Aurianne, il s’étonne.
Il n’y a en effet pas de reine, mais un roi : lui, depuis
la nouvelle de la mort de son père qu’il a reçue par
pigeon voyageur.
Du point de vue des héros, maintenir Estienne en vie
et rentrer dans ses bonnes grâces sont d’excellents choix
s’ils espèrent un jour détrôner Aurianne. Avoir un prince
comme allié est en effet l’assurance pour chacun d’eux
d’un futur glorieux et à l’abri du besoin.
L’avant-poste du prince Estienne
L’intrigue part du principe que les personnages des-
cendent jusqu’au fond du défilé avant de se rendre
en Irem. Mais que faire si les personnages décident
d’explorer les mines pour atteindre Irem sans passer
par la case Estienne ?
Selon votre sensibilité, vous avez deux possibilités.
• La première est de laisser faire et de poursuivre
l’aventure comme si de rien n’était. Certes, les héros
passent à côté d’une rencontre avec le prince et ses
explications, mais comme leurs quêtes n’y sont pas
directement liées, ce n’est pas grave. Oubliez juste
les mentions autour du prince Estienne lors de leur
découverte de la cité.
• L’autre solution est de considérer qu’Estienne a en-
voyé l’un de ses hommes en reconnaissance dans les
mines, afin d’envisager un plan d’attaque pour Irem.
Les héros croisent donc Heracklon, un chevalier d’une
trentaine d’années à la barbe mal taillée et au menton
pendant – souvenir d’un coup de cimeterre un peu
trop vif durant la bataille. Méfiant, Heracklon s’assure
que les héros ne sont pas aux ordres d’Aqabah puis
leur propose de descendre rencontrer son suzerain
pour envisager ensemble un plan d’évasion et/ou
d’attaque. Il peut, si besoin, s’engager à ce qu’il ne
soit fait aucun mal aux PJ. Une parole qu’Estienne
respectera avec honneur.
Et maintenant ?
À moins que les héros ne foncent comme des brutes
sur les chevaliers d’Aria ou ne clament haut et fort leur
allégeance à Aqabah, ils devraient trouver un terrain
d’entente avec Estienne. Les deux armées observent un
statu quo et le contingent de la dernière chance est bien
caché au fond du défilé des piliers. Il dispose en outre
de quelques vivres. Malheureusement, les 500 étoiles
filantes du sultan gardent le défilé.
À partir de là, plusieurs options sont envisageables.
Repartir
Quoique paraissant l’option la plus raisonnable, tout le
monde est hostile à cette proposition. Estienne ne veut
même plus écouter le PJ qui ose soumettre cette idée.
 Se battre
À 20 contre 500, le résultat est couru d’avance : un
massacre sans retour. Cependant, s’il ne reste que cette
ultime solution, Estienne et ses hommes accepteront
ce baroud d’honneur sans fléchir. Alors, tel Aragorn
aux portes du Mordor, Estienne s’élancera au cri d’un
majestueux « Pour Aria ! »
Contourner par l’Enclume
Compte tenu de la chaleur accablante du désert de
sel, Estienne y perdra la moitié de ses hommes, pour
découvrir que l’accès en Irem depuis le sommet du défilé
des piliers est impossible : Irem est une cité souterraine.
Il faudra donc prévoir une très longue escalade, au

cours de laquelle le contingent de la dernière chance
risque fort de devenir le contingent de la cible idéale…
Convaincre les chevaliers d’Estienne de se
ranger à cette option implique de réussir un
jet sous Mentir, convaincre à -30 %.
Guérilla montagnarde
Les héros peuvent aussi proposer une stratégie de type
hit and run, diminuant peu à peu le nombre d’étoiles
filantes dans le défilé. S’ils disposent d’un vrai plan,
comme fabriquer et utiliser des potions diverses ou
utiliser une magie bizarre fonctionnelle, Leana et
Estienne peuvent être à l’écoute.
L’armée du sultan compte cependant 500 hommes ar-
més. Faire un massacre en pleine connaissance de cause,
sans chercher à simplement neutraliser les adversaires
altère le karma des personnages. Ces derniers subissent
désormais un malus de -10 % à tous leurs jets pour
les quatre prochains scénarios et gagnent en outre un
bonus de +5 % pour toutes leurs interactions avec des
agents du Dieu Ennemi.
Passer par les mines
Cette option est la plus subtile et Leana se montre
particulièrement intéressée si les héros l’évoquent. Elle
est traitée un peu plus loin.
L’armée du sultan
Le quart restant de l’armée compose hélas l’élite du
sultanat, nommée « l’armée du soleil ». Elle sait qu’une
poignée d’ennemis a survécu à la bataille au septentrion
du défilé et, après avoir incendié leurs navires, est
repartie protéger Irem.
L’armée du soleil a également envoyé un pigeon en
Aqabah, demandant que des éclaireurs retrouvent le
contingent de la dernière chance, qu’elle pense vouloir
infiltrer la capitale pour retrouver un navire. Les soldats
prévoient de garder Irem pendant encore deux mois, à
moins qu’on ne les informe de la mort du contingent
d’Aria.
Le campement de l’armée du soleil s’étend dans presque
tout le défilé, où elle a disposé ses tentes. L’ambiance
est détendue et les héros peuvent même entendre des
chants et de la musique, voire sentir l’odeur d’un poulet
rôti. Ce relâchement n’est cependant qu’une façade
et l’armée du soleil peut rapidement se mettre sur le
pied de guerre.
À moins de se déguiser très habilement, il est difficile
d’infiltrer ce lieu. Le responsable de l’armée du soleil
est le nabab Kamal El Kamal, un type sec aux yeux
perçants très attaché au sens de la justice.

EMPRUNTER LES MINES
Après une remontée plutôt longue en raison de vos
effectifs, vous débouchez à nouveau sur l’entrée
des mines. Vous pénétrez dans le boyau et vous aventurez
dans les galeries profondes et anciennes. La lumière des
torches projette des ombres étranges et vous percevez çà et

là quelques veinules de cristaux, trop fines pour susciter
un réel intérêt…
Les héros doivent réussir un jet sous Connais-
sance de la nature pour ne pas se perdre. En cas
d’échec, le groupe tourne en rond plusieurs heures dans
le noir et finit par perdre 1 point de vie d’épuisement.
Les PJ peuvent alors de nouveau tenter leur chance.

L’arche aux serpents
Vous avez laissé les galeries des mines derrière
vous depuis déjà plusieurs heures lorsque vous
débouchez dans une vaste salle. Une petite arche de pierre
artificielle y enjambe une large fosse remplie de cobras on-
dulant au milieu de nombreux squelettes. Des inscriptions
étranges ornent les murs et vous constatez que des serpents
se sont également lovés dans les multiples interstices du
plafond. Une chose est sûre : vous avez bel et bien quitté
les mines pour vous rapprocher d’Irem.
147
  
Les personnages peuvent, s’ils le souhaitent, tenter de
déchiffrer les inscriptions sur les murs.
Un jet sous Lire, écrire permet de savoir qu’il
s’agit d’une longue litanie de personnes sacri-
fiées au dieu cobra. Si les héros souhaitent en connaître
quelques-uns, piochez dans l’encart « Pour une poignée
de noms » p. 139.

Le seul moyen de progresser est de franchir l’arche qui
sépare le groupe de l’autre accès à la pièce.
Un jet sous Artisanat, construire révèle que
l’arche est vermoulue et ne supportera pas le
passage de plusieurs personnes à la fois. S’ils veulent
passer, les chevaliers d’Aria doivent notamment se
délester de leur armure.
En cas d’échec, l’arche paraît en bon état, quoique
salie par le temps.
Une fois les héros conscients du danger, laissez-les
s’organiser comme il se doit, notamment en termes
d’ordre de passage. L’arche résiste pour presque tout

le monde, à l’exception peut-être du personnage le
plus lourd.
Demandez au PJ ayant l’Endurance la plus
élevée de faire un jet AU-DESSUS de Endu-
rance x 5. S’il réussit ce jet, il parvient à franchir l’arche
sans qu’elle s’effondre sous son poids.
En cas d’échec, il chute au milieu des serpents. Il doit
alors réussir un jet sous Réflexes pour ne pas déranger
les reptiles.
En cas d’échec, ces derniers le mordent, lui faisant
perdre 1d4 points de vie.
Une fois l’arche aux serpents dans leur dos, les PJ
débouchent sur…

Sépulture cavernicole
Vous arrivez dans une grande pièce carrée dont
chaque coin possède une statue du dieu cobra
avec des inscriptions. Au centre, un tombeau rectangulaire
également garni de mystérieuses écritures.
Sur le mur face à vous, une grande fresque, elle aussi
couvertes de textes étranges. Mais aucune issue visible
autre que celle par laquelle vous êtes arrivés.
Estienne lit couramment plusieurs langues mais n’a
pas la tête à l’épigraphie. Quant à Leana, elle demeure
sur ses gardes et préfère laisser les PJ désamorcer les
pièges éventuels.
148
La tombe
Un jet sous Lire, écrire révèle le texte de la
sépulture : « Ceux qui profaneront cette tombe
seront maudits et mourront dans les 40 jours ! ».
Forcer la tombe suppose par ailleurs un jet sous Force
x 3, ou que deux personnages réussissent un jet sous
Force x 5.
Le cercueil contient le squelette d’un ancien roi d’Irem,
reconnaissable à sa magnifique parure d’or et de lapis-
lazulis comprenant une couronne d’or.
Parure royale d’Irem
Outre sa valeur archéologique inestimable, cette parure
peut au bas mot se revendre 1500 khaleejis. Par ailleurs,
elle annule systématiquement les trois premiers points
de vie infligés lors de chaque attaque.
La parure est cependant maudite. Une fois portée, elle
se resserre peu à peu et colle à la peau au bout de cinq
jours, délai au terme duquel aucun moyen naturel ne
peut plus sauver son possesseur. Au terme des quarante
jours où elle est portée, elle se resserre définitivement
sur le porteur, l’écrasant et l’emmenant à la mort.

La fresque
La fresque représente la tombe se trouvant dans
la pièce, au-dessus de laquelle un homme en
armure or et bleu marche fièrement au milieu des dunes
en direction d’une oasis. Au-dessus de lui à main forte, un
nuage souffle dans les palmiers de l’oasis, révélant la présence
de la déesse Ina ainsi qu’un homme à tête de faucon tenant
une rame noire. Au-dessus de l’homme en armure, mais
à main faible cette fois, le soleil darde de puissants rayons
de feu qui se terminent en clés de vie, ou ânkh. L’un de
ces rayons traverse un trou dans le sol et parvient dans les
tréfonds du monde, où la clé de vie terrorise des démons
à tête de vouivre qui semblent éblouis.
L’ensemble de la fresque est constitué de parties mobiles
que les héros peuvent enfoncer ou non. Mécanisme
salvateur ou piège mortel, toute la question est là…

Les statues du dieu cobra
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer
les énigmes présentes sur chacune des quatre
statues :
– On le voit en hiver, jamais en été. Plus léger qu’une
plume, vous ne pouvez pas le retenir longtemps. (le
souffle)
– Celui qui l’a faite ne la voulait pas. Celui qui l’a
achetée n’en avait pas besoin. Celui qui l’utilise ne l’a
jamais vue. (la tombe)
– Il va de dune en dune sans jamais se reposer, la moitié
de chaque journée, et quand il n’est pas là, tout est
froid. (le rayon)
– Plus vous en enlevez, plus il y en a. (le trou)
Pour révéler la sortie et se rapprocher d’Irem, les héros
doivent appuyer sur les quatre éléments liés aux statues :
le souffle, la tombe, un des rayons et le trou. L’ordre
importe peu du moment que ces quatre panneaux
sont activés.
En revanche, chaque erreur engendre une complication,
dans l’ordre ci-dessous :
– Une porte de pierre se referme derrière le groupe,
bloquant totalement la pièce.
– De l’eau entre à flots jusqu’à la moitié de la pièce.
– La pièce est totalement remplie.
Si les héros dissolvent ou brisent la porte de pierre, l’eau
s’écoule jusqu’à l’arche aux serpents, qui rappliquent
en panique… Les héros ont alors intérêt à découvrir
la sortie rapidement.
Une fois les motifs enclenchés, la quatrième statue
du dieu cobra pivote et révèle un nouveau couloir, où
sourd une lumière. En l’empruntant, les PJ récupèrent
1 point de vie pour avoir résolu l’énigme avec succès.

La porte secrète vers Irem
Vous pénétrez dans un auguste couloir avec de
part et d’autre des divinités oubliées au visage

primitif, étrange, auxquelles vous seriez bien en peine de
donner un nom. Au loin, une lumière semble vous attirer…
Chaque héros doit réussir un jet sous Per-
ception. Celui qui s’est entretenu avec Iqbal
bénéficie d’un bonus de +30 %. S’il a parlé de la porte
des djinns à ses compagnons, ces derniers disposent
d’un bonus de +20 %.
En cas de réussite, poursuivez votre lecture.
En cas d’échec, les héros ne trouvent pas la porte des
djinns et doivent continuer vers la lumière, qui les
amène aux portes d’Irem (cf. « Les trois portes d’Irem »
ci-après).
Retrouver le nom du dieu du vent
Si un PJ a la présence d’esprit d’étudier les statues des
divinités oubliées en quête du nom du dieu du vent,
demandez-lui un jet sous Connaissance des secrets à
+10 %. En cas de réussite, il découvre une ruine lui
correspondant, avec la première lettre visible : le E.

Vous repérez à main faible une porte de pierre
dans la pierre, totalement scellée. Elle représente
des démons du désert protégeant une cité de minarets
et de châteaux en bronze. Une lune immense et pleine
règne sur la cité.

En dépoussiérant la porte, les PJ découvrent également
des étoiles anciennes.
Un jet sous Connaissance des secrets indique
très clairement la présence de la constellation
de la vérité.
Si les PJ ont lu le Codex Stella (cf. « Le Codex Stella »
p. 79), ils la repèrent automatiquement.
En appuyant sur la constellation, la porte bascule sur
le côté. Au bout de son couloir, les héros pénètrent

dans la ville légendaire. La suite de leurs aventures est
décrite à « La ville enfouie » p. 151.
LES TROIS PORTES

D’IREM
La porte débouche sur le canyon, à quelques
centaines de mètres derrière le campement de
tentes des étoiles filantes. Tout est silencieux. Les deux flancs
ocres du défilé jouxtent une muraille gigantesque où une
porte monumentale flanquée de deux piliers impressionne
par sa solennité. Sur cette porte, un seul mot : Irem.
La première porte
Voilà le moment pour les héros de se rappeler du conte
de la princesse Crépuscule (cf. « Les trois épreuves
d’Irem » p. 82). Selon ce conte, la première porte d’Irem
est la porte des dieux et seul celui qui a reçu la marque
d’un dieu peut la passer.
Tout personnage bénéficiant de la bénédiction d’un
dieu peut toucher la porte et la faire s’entrouvrir. Il
peut également rentrer avec trois personnes de sa suite.
La bénédiction divine est à prendre au sens large : par
exemple, tout prêtre est béni par son dieu et même
un prêtre du dieu du pain peut franchir la porte. De
même, si le héros dispose d’une amulette religieuse
149
 quelconque, du genre de celles qu’on trouve dans la
besace du croyant (cf. p. 371), peut entrer. Quant à
Estienne et sa lignée, ils sont bénis par le Dieu Exilé…
Toute personne qui touche la porte sans bénédiction
subit un choc mental et tombe à 1 point de vie. Si elle
réitère l’expérience, elle meurt instantanément.

La deuxième porte
Vous voilà désormais sur une vaste étendue
de sable, toujours dans le canyon. Les dais en
lambeaux de l’extérieur ont laissé place à un plafond de
roche peint de soleils et de lunes somptueuses. À quelques
dizaines de mètres de vous, une silhouette appuyée sur son
bâton est assise sur un banc de pierre.

Si les PJ s’approchent…
La silhouette se dresse : c’est une femme aux yeux
totalement noirs. Elle trace un trait dans le sable
et dit « Je suis Alaya Al Mahdi, ancêtre de l’actuel sultan
et gardienne de la deuxième porte que vous voyez sur le
sol. Seuls celles et ceux capables d’accomplir une chose
que nul autre au monde ne peut réaliser, sont en mesure
de la franchir. »
Alaya Al Mahdi est un esprit gardien invincible, sem-
blable à une statue indestructible. Elle ne réagit guère
à l’agression et au dialogue, mais repousse d’un coup
de bâton bien placé toute personne qui tente de passer
sans accéder à sa requête. Chaque coup de bâton fait
perdre 1 point de vie au personnage qui en est victime.
Estienne est le seul à pouvoir prétendre au trône d’Aria.
Cette qualité lui suffit à passer. Quant à Leana, elle a
découvert l’existence ancestrale d’une loge de mages
noirs et semble être la seule à la connaître. Elle glisse
donc cette information à l’oreille de la gardienne, non
sans lui demander au préalable de la garder secrète.
Pour les héros, l’épreuve n’est en réalité pas si difficile que
cela. Il ne s’agit pas de proposer une chose extraordinaire
mais unique. Par ailleurs, Alaya ayant une connaissance
limitée du monde et des possibilités de chacun, il est
possible de jouer sur ses lacunes.
Laissez vos joueurs tergiverser quelques minutes pour

franchir la deuxième porte. Mais, si vous voyez qu’ils
piétinent, passez à l’option ci-dessous.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
qu’à l’époque de la splendeur d’Irem, écrire
un poème unique était le moyen de passage le plus
fréquent pour cette porte. Le gardien demande en effet
d’être unique et non exceptionnel.
Un succès critique indique même que, si l’on englobe les
notions de temps dans l’énoncé, tout élément proposé
est unique. Un objet proposé à un instant t est ainsi
différent du même objet proposé à l’instant t+1. Dans
150
le premier cas, c’est un objet « t », dans le second cas,
un objet « t+1 ».
Si cet indice ne suffit toujours pas à vos héros, deman-
dez-leur un jet sous Mentir, convaincre pour satisfaire
Alaya avec un discours improvisé de leur cru.
Si les héros soumettent des éléments uniques à Alaya,
prenez-en note. Chaque don à Alaya Al Mahdi alimente
en effet le musée des merveilles d’Irem (cf. p. 159) et les
PJ pourraient bien retrouver ce qu’ils ont cédé.

La troisième porte
Après avoir laissé Alaya Al Mahdi derrière vous,
vous pénétrez dans une caverne encore plus vaste,
au plafond peint de fleurs luminescentes. De nombreuses
tentes sont disséminées tout autour de l’eau, avec moult
coussins pour vous reposer. De l’autre côté de la caverne,
une ouverture iridescente aux couleurs changeantes semble
déboucher sur la cité mythique.
Conformément au conte de la princesse Crépuscule, les
héros sont face à la dernière porte : la porte du cœur.
Ses couleurs sont d’ailleurs en perpétuel changement
car rien n’est plus mouvant que les sentiments. Seuls
ceux éprouvant un amour véritable envers quelque
chose ou quelqu’un peuvent franchir cette porte du
cœur. La porte est en effet sensible à tout témoignage
d’amour, quel qu’il soit : bijou, mot doux, souvenir
bienheureux…
Estienne est évidemment qualifié, car il peut tout
donner pour la couronne et sa patrie. Leana doit en
revanche rester sur la plage, à moins qu’un PJ ne soit
tombé amoureux d’elle.
Quant aux héros ? Laissez-les vous indiquer ce qui
compte le plus à leurs yeux, ce pour quoi ils pourraient
mourir. Il peut bien évidemment s’agir d’un amour au
sens traditionnel du terme : être aimé, frère ou sœur,
membre de la famille, etc. Mais il peut aussi s’agir
d’un amour tragique, transi ou à sens unique. Il peut
même s’agir d’un amour étrange, comme une obsession
pour quelque chose ou même un amour immodéré de
soi. L’orgueil n’est-il pas un amour déraisonnable de
soi-même, après tout ?
L’important ici est que vos joueurs tombent la carapace
qu’ils endossent pour leur personnage, qu’ils révèlent
leur côté humain. Il ne s’agit pas simplement d’énoncer
un fait, mais d’en donner des exemples concrets. Tout
comme avec le sultan Tahar Al Mahdi, les joueurs
doivent toucher, ne serait-ce que légèrement, votre
cœur. Alors, seulement à cette condition, les portes
d’Irem leur seront ouvertes.
  LA VILLE

ENFOUIE
Vous arrivez dans une immense caverne éclairée
par un feu titanesque, brillant comme le soleil.
Mais devant ce feu, qui est tel un soleil souterrain, une
ville : mille piliers se dressent devant vous, des centaines de
maisons opulentes, mais totalement vides, que la lumière
teinte d’or. Vous êtes arrivés en Irem, la cité légendaire.

Pour avoir atteint la ville mythique, les PJ voient leur
nombre de points de vie maximum augmenter de 1.
Sang et enfer !
Si le personnage combattant s’est engagé auprès de la
commandeure Cassandre à retrouver Irem, il augmente
son nombre maximum de points de vie d’1 point
supplémentaire, pour avoir accompli son serment.
Note : Les lieux décrits ci-après correspondent au référen-
cement de la carte d’Irem. Raison pour laquelle, même si
les PJ l’ont déjà franchie, la troisième porte y est détaillée.

1 – LA TROISIÈME PORTE
Le doux clapotis de l’eau contre votre barque vous
rappelle combien vous avez dû mettre de cœur à
l’ouvrage pour parvenir jusqu’ici. Vous vous trouvez sur
le seuil d’une haute porte cochère à encorbellements, avec
la ville d’Irem qui s’offre à vos yeux ébahis. Non loin de

vous, vous remarquez une plaque de bronze gravée scellée
dans une pierre.
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer
son étrange message : « Grande énigme omni-
potente, nous venons te solliciter… ». Par ailleurs, la
forme d’un visage est gravée au-dessus.
Chaque plage présente un élément corporel indiquant
l’ordre de lecture des plaques. Le visage est le premier
(cf. « L’Oracle » p. 158). La plaque de bronze est magique
et nul écrit ne permet de s’en rappeler. Les joueurs ne
peuvent donc pas la noter pour l’utiliser plus tard, mais
faire l’effort de la mémoriser… ou de repasser.
2 – LA PORTE DES

DJINNS
Simple panneau de pierre encastré dans la mu-
raille, la porte des djinns est un passage peu
connu permettant d’éviter les épreuves des portes d’Irem.
La difficulté à déplacer le bloc pour libérer l’accès à la cité
témoigne tout autant de son âge que du peu de visiteurs
dans la ville mythique.

3 – LA CITÉ MORTE
Devant vous se dresse une cité de pierres blanches
et grises, abandonnée, hantée par quelques échos.
Des tours anciennes percées de fenêtres où flottent des
rideaux en lambeaux, des escaliers épuisés par les siècles… Il
n’y a plus âme qui vive, ou presque : repérant une silhouette
au loin, un éclaireur vous ordonne silencieusement de vous
cacher derrière des colonnes. Il y a des gardes ici.
Six soldats de l’armée du soleil patrouillent dans l’ennui
le plus total depuis des mois. Étant repliés à l’intérieur
d’Irem, ils ne sont guère équipés en potions alchimiques
et ne représentent pas un réel danger. La menace est
cependant ailleurs : ils disposent d’une cloche magique
pour appeler des renforts. Les héros doivent donc passer
silencieusement ou neutraliser les soldats.
Localisation stratégique
La patrouille s’est répartie comme suit :
– Azrur le crotale est assis en haut de la volée d’escaliers
face aux héros. Il s’entraîne à faire couler un fil d’Irem
sur ses phalanges. Cette ancienne pièce de cuivre vaut
jusqu’à 30 khaleejis chez un collectionneur.
– Derrière Azrur, un temple de pierre dégage une odeur
appétissante. Le garde Massmoul le doux hume avec
délice le couscous aux légumes – ou amekfol – qu’il
est en train de préparer. À quelques mètres de lui, la
fameuse cloche magique, en argent.
– Au sommet du temple, Fuhal le vigilant est encore
à moitié endormi. Si les personnages manquent de
discrétion, il les interpelle en les prenant pour des
membres de son groupe : « C’est toi Azrur ? Pourquoi
tu reviens ? C’est qui ces gens ? ».
– À l’étage intérieur du temple, les jumeaux Bayu et
Batus se reposent. Réveillés par l’alerte de Fuhal, ils
ne se battent pas mais essayent d’atteindre la cloche.
– Enfin, à l’arrière du temple, Izzoul le tueur s’entraîne.
Il se battra à mort.
Si l’alarme est donnée, Wahid le faucon arrive avec une
vingtaine de gardes frais et dispos, en effectifs visible-
ment trop importants pour une rencontre frontale.
Esquive tactique
ou guérilla éclair
Les héros disposent de deux solutions pour régler le
problème de la patrouille : l’esquiver ou l’affronter.
151
 
Esquiver le danger
Chaque personnage doit réussir un jet sous
Discrétion pour ne pas alerter les soldats et
gagner une autre zone de la cité.
Si l’un d’eux échoue, Fuhal le vigilant les interpelle.
S’ils parviennent à s’échapper, les héros sont libres de
poursuivre leur exploration. Ils n’ont cependant pas
l’occasion de découvrir la plaque de bronze gravée
dans le temple.
Affronter le danger
Si les héros décident de s’attaquer aux gardes, menez
l’affrontement en bonne et due forme, en gardant les
événements ci-après à l’esprit.
Au premier tour
– Azrur le crotale est surpris et effectue tous ses jets
avec un malus de -20 %.
– Massmoul le doux est encore trop occupé par sa
cuisine pour réagir. Il n’attaque pas et ne peut pas non
plus esquiver ou parer, trop tiraillé entre sa défense et
sa préparation culinaire.
– Fuhal le vigilant donne l’alarme.
– Entendant les bruits de l’affrontement, Izzoul le tueur
quitte son poste pour venir en renfort.
Au deuxième tour
– Azrur le crotale n’est plus surpris et se bat sans malus.
– Massmoul le doux se décide à se défendre et dégaine.
À l’instar d’Azrur le tour précédent, il fait tous ses jets
avec un malus de -20 %.
– Bayu et Batus se réveillent.
– Fuhal le vigilant quitte son poste pour venir en renfort.
– Izzoul le tueur est sur le point d’arriver.
Au troisième tour
– Les soldats du soleil se battent désormais sans malus.
– Izzoul le tueur se joint à Azrur et Massmoul.
– Bayu et Batus traversent le temple en courant.
– Fuhal le vigilant atteint l’intérieur du temple.
Au quatrième tour
– Bayu et Batus sont sur le point de sonner la cloche.
– Fuhal est au rez-de-chaussée du temple.
Au cinquième tour
– Les jumeaux sonnent la cloche, rendant la vie des
héros nettement plus compliquée.
Tranquillité retrouvée
Une fois les gardes vaincus, les héros peuvent explorer la
cité morte comme bon leur semble. Seulement, le temps
152
a arasé nombre de bâtiments et la poussière est presque
aussi présente que le sable dans le Rub Al Kali. L’unique

élément intéressant se trouve à l’intérieur du temple :
une plaque de bronze gravée scellée dans une pierre.
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer
son étrange message : « Nous avons suivi la
route depuis la grande cité sur la mer… ». Par ailleurs,
la forme d’une paire de bras surplombant deux autres
bras a été gravée au-dessus du texte.
Tout comme celle de la troisième porte, cette plaque
de bronze est magique et nul écrit ne permet de s’en
rappeler. Les joueurs doivent donc faire l’effort de la
mémoriser… ou de repasser. De même, la paire de bras
est un indice pour l’ordre dans lequel lire les textes (cf.
« L’Oracle » p. 158).
Soldats de l’armée du soleil
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Note : Azrur le crotale, Massmoul le doux, Fuhal le
vigilant, Bayu et Batus, Izzoul le tueur et Wahid le
faucon ont tous les mêmes caractéristiques.

4 – LE LAC NOIR
Une herbe rase plantée de curieux végétaux odo-
rants borde un lac aux eaux absolument noires.
Un ponton conduit à une barque menée par un passeur
surnaturel, un homme à tête de faucon. Une île étrange
faite de blocs domine le centre du lac, tel un temple à
demi-immergé.

Le passeur taciturne
L’homme à tête de faucon vous regarde de ses yeux
vides et vous dit, d’un ton extraordinairement
monocorde : « Je suis Geb le passeur. Pour un fil d’Irem,
je peux vous conduire jusqu’à l’île et vous en ramener. »
Vous ne parvenez à obtenir rien d’autre de lui que ces
quelques mots.
Azrur le crotale jouait justement avec un fil devant le
temple en ruine. Les PJ ont-ils eu la présence d’esprit
de récupérer la pièce ?
Le Cauchemar d’Irem
Si les héros n’ont pas la pièce demandée, ils songe-
ront peut-être à plonger dans les eaux noires du lac.
Problème : il ne s’agit pas tant d’eau que d’une brume
 
intangible où errent les esprits, semblable à celle ren-
contrée dans le labyrinthe des fantômes.
Si les PJ descendent malgré tout dans la brume,
ils doivent réussir un jet sous Endurance x 5
pour retenir leur respiration, ou perdre 1 point de vie.
La brume n’est toutefois pas le réel danger de ces eaux
étranges. Il y erre en effet une créature gardienne, un
gorille géant à tête plate, perpétuellement affamé et
luisant comme un spectre : le Cauchemar d’Irem. Les
personnages peuvent le voir arriver de loin…

Le salut est dans la fuite…
À moins de réussir un jet sous Psychologie, les
personnages sont saisis d’effroi et tentent de
s’enfuir le plus loin possible. En cas d’échec critique,
ils restent tétanisés par la peur, incapables de bouger.
Regagner la rive sains et saufs implique un jet sous
Courir, sauter.
Ou l’esquive…

Le Cauchemar étant particulièrement repérable, les
héros peuvent tenter de l’éviter en le contournant.
Chaque personnage doit réussir un jet sous
Discrétion à -10 % pour parvenir à l’île sans
attirer l’attention de la créature.
En cas d’échec, cette dernière repère le héros malen-
contreux, qui doit fuir ou se battre.
Mais le combat, ça marche aussi

Si les héros se sentent suffisamment braves ou in-
conscients, ils peuvent se mesurer au Cauchemar d’Irem.
Un jet sous Perception ou Connaissance des
secrets leur révèle que le contact d’une telle
créature est mortel. Qu’ils se fassent toucher une seule
fois et les héros passent de vie à trépas.
Le Cauchemar d’Irem
Points de vie : 15
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : spécial
Note : Toute attaque au contact portée avec succès
(autrement dit, qui n’est ni parée ni esquivée) tue
automatiquement la cible.
Vaincre le Cauchemar d’Irem dissipe automatiquement
les brumes et augmente le nombre de points de vie
maximum de chaque personnage de 1.

L’éclosion du djinn
Vous gravissez tant bien que mal les blocs de
l’étrange bâtiment, désireux d’en savoir plus sur
sa raison d’être. Le sommet se termine par une cuvette
que nul bruit ne vient déranger et où repose une fleur rose
étonnamment brillante, semblable à un bulbe. La fleur
semble simplement posée sur la terre, sans aucune tige qui
plonge au sol. Plus étrange, elle n’a pas encore éclos mais
semble vibrer d’une étrange pulsation, tel un battement
de cœur irrégulier.

Le bulbe n’étant pas planté en terre, les héros peuvent
tout à fait le récupérer et l’emporter avec eux.
Un jet sous Connaissance de la nature ou
Connaissance des secrets révèle qu’il s’agit
d’une « plante-esprit », une fleur mythique capable d’ac-

coucher un être doté de conscience. Mais la gestation
n’est pas encore arrivée à son terme.
Secrets de MJ : accouchement
floral
La plante-esprit est en réalité la matrice d’un djinn,
qui attend de pouvoir naître au monde. En temps
normal, l’esprit se développe naturellement et naît
quasi-spontanément mais la présence du cristal de Kniga
a inhibé la magie d’Irem, plongeant la fleur en léthargie.
En emportant la fleur avec eux, les personnages la
soustraient à l’influence du cristal et lui permettent à
nouveau de se développer. Une dizaine de jours après
le départ d’Irem, le djinn naît. Ironie du sort, les héros
se trouveront certainement très loin d’Irem à ce mo-
ment-là, peut-être même à Kniga…
5 – L’ÎLE DU MIROIR DE

LA LUNE
Un temple ancien et primitif occupe le centre du
lac, profondément enfoui dans la brume et émer-
geant de quelques mètres. En l’escaladant, vous débouchez
sur un surplomb où se dresse un magnifique miroir. Haut
comme un homme, et circulaire, il est maintenu de part et
d’autre par deux statues de femmes ailées. Une inscription
cryptique orne son pourtour.
153
 Les héros se trouvent face à un miroir de la lune, un Si Estienne est présent, il s’agenouille devant la pre-


objet merveilleux capable de transporter n’importe où mière statue, ainsi que tous ses suivants, émerveillés
celui ou celle qui s’y mire. de voir les traits du Dieu Exilé. Il faut dire qu’en Aria,
ses statues sont décapitées… S’ils le désirent, les PJ
Réussir à la fois un jet sous Lire, écrire et un peuvent s’agenouiller devant l’un des dieux, avec un
jet sous Connaissance des secrets révèle le effet différent à chaque fois.
contenu du message : « Souviens-toi de cet endroit, la
magie d’Irem t’y conduira. »
Un succès partiel – un seul jet réussi sur les deux – ne
révèle que les mots « Souviens », « cet », « magie » et « t’y ».
En cas d’échec, le texte reste totalement abscons.

La personne se tenant devant le miroir doit se souvenir

d’un lieu en particulier, qui y apparaît alors de façon
extrêmement réaliste. Les écritures se mettent ensuite
à luire, transformant le miroir en portail à sens unique
menant à l’endroit représenté.
Cette sortie idéale d’Irem n’a qu’une contrainte : le
miroir est personnel et ne fonctionne que pour une
seule personne à la fois. Autrement dit, il est impossible
de voyager dans les souvenirs d’un autre. Pour que les
héros se retrouvent tous au même endroit, ils doivent
penser chacun à un même lieu qu’ils ont visité.
À la différence de la fleur de lotus sacrée de la cité
ensablée (cf. p. 111), le miroir de la lune n’a pas de
marge d’erreur et n’envoie pas son utilisateur dans une
situation saugrenue.

6 – LE SANCTUAIRE


DES DIEUX

Au-delà d’un petit jardin bien entretenu par des

araignées mécaniques de Kniga qui vous ignorent,
se trouvent cinq immenses statues en cercle, de six ou huit
mètres de haut. La première est celle d’un homme portant
une lance. À ses côtés, faisant face au levant, une femme
en toge portant un bâton. Non loin d’elle, une silhouette Deux statues pour un dieu
humaine encapuchonnée et levant une main portant un
X sur la paume. Devant elle, la statue d’un homme sans Pour quelle raison un dieu disposerait-il de deux statues
visage, dont vous ne sauriez dire s’il a été sculpté tel quel alors qu’il est de moindre envergure que le Dieu Exilé,
ou s’il a été rongé par les ans. Enfin, la statue d’un dragon Ina, ou le Dieu Ennemi ? La réponse tient en un seul
serpent tourbillonnant sur lui-même. À leurs pieds, une mot : Kniga.
borne de pierre sculptée contient un message. Conscient de son privilège à fournir un cristal géant
à Aqabah, le royaume des alchimistes poussa en effet
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

Les sculptures correspondent respectivement au Dieu son avantage. Il se fit non seulement payer en rivières


Exilé, à Ina, au Dieu Ennemi, au dieu de la sagesse et
au dieu de la magie.
Un jet sous Lire, écrire, permet de déchiffrer
les mots de la stèle : « Voyageur lointain, prie
ton dieu sans jamais le renier. »
Un jet sous Connaissance des secrets identifie clairement
chaque dieu. En cas de succès critique, le personnage
sait aussi que le dieu de la sagesse correspond au dieu
de la magie en Aqabah.
de khaleejis, mais y ajouta une exigence peu ordinaire :
l’érection d’une statue du dieu dragon en Irem. Ignorant
l’existence du dieu de la sagesse, Kniga trouvait en
effet particulièrement délicieuse l’idée d’une statue du
dieu de la magie non loin du cristal qui en annihilait
les capacités. Le dieu de la magie figure donc en Irem
sous deux de ses représentations.

154
Au pied du Dieu Exilé
Comme toujours, le dieu reste silencieux.
Sous la protection d’Ina
La déesse de la compassion accorde une guérison ma-
gique d’envergure à celui ou celle qui la révère. Si la
personne est en parfaite santé, elle voit son nombre de
points de vie maximum augmenter de 2.
Par ailleurs, le PJ voit dans son esprit la ville d’Aria,
puis une grande maison, très pauvre, donnant sur le

port. À l’intérieur, des enfants sont entassés et semblent
maltraités.
Secrets de MJ : l’orphelinat de
la compassion divine
La vision envoyée par la déesse est celle de l’orphelinat
de la compassion divine, un lieu tenu par Drusin, un
osmanlien cruel payé par le temple du Dieu Exilé pour
s’occuper des enfants. L’orphelinat a en réalité été créé
par Zoltan l’archiprêtre du Dieu Exilé passé au Dieu
Ennemi, dans le but de disposer d’âmes pour créer
des Tulpas. La maltraitance que subissent les enfants
renforce en outre le pouvoir des Tulpas ainsi créés.
Si les héros se rendent à l’orphelinat et travaillent Drusin
au corps, il révèle sa connivence avec l’archiprêtre, qui
feindra néanmoins la surprise et le dégoût. Reloger la
dizaine d’enfants maltraités coûte la bagatelle de 20
couronnes.

Sous le joug du Dieu Ennemi
Le héros qui s’agenouille devant le Dieu En-
nemi reçoit sa marque et en subit les effets (ils
sont détaillés dans l’encart « Arc béni par l’Ennemi »
de Maison de la sagesse et Cité du ponant p. 95). En
outre, le Dieu Ennemi peut temporairement prendre
le contrôle du personnage, qui a alors droit à un jet
sous Psychologie à -30 % pour résister. En échange, le
fidèle dispose désormais d’un bonus de +10 % à tous
ses jets de dés.
Bien évidemment, si le personnage béni était un pro-
tecteur, il perd la totalité de ses pouvoirs de protecteur.

Le héros entend ensuite la requête du Dieu Ennemi :
« Mon fidèle serviteur, trouve une arme qui a
tué un roi, ou tue un roi toi-même, puis apporte
l’arme à Xa la sorcière, qui vit dans les bois entre Arance
et Varna. Mais garde-toi de toucher à la reine Aurianne :
elle doit rester en vie ! »
Sous les traits du dieu de la
sagesse
Aqabah ne disposant pas de noble magie comme Aria,
Varna ou Kniga, elle n’y vénère pas de dieu en lien direct.

Il est donc compréhensible que le dieu de la magie soit
ici prié sous un angle plus profane : celui de la sagesse.
Tout personnage se recueillant au pied du
dieu de la sagesse acquiert l’un des éléments
suivants :
– La compétence Lire, écrire à 50 %
– S’il dispose déjà de la compétence Lire, écrire à 50 %
ou plus, il acquiert la compétence Connaissance des
secrets à 30 %
– S’il dispose déjà de la compétence Connaissance des
secrets à 30 % ou plus, cette dernière augmente de
30 %. S’agissant d’un cadeau divin, elle peut atteindre
les 100 %.
Par ailleurs, le héros voit en pensée une silhouette
sombre s’infiltrer dans la grande bibliothèque d’Aqabah,

et se saisir, d’une main frappée d’un tatouage de poisson,
d’un livre nommé le Codex Sapienta.
Secrets de MJ : le vol du
Codex Sapienta
En Aqabah, les poissonniers reconnaissent sans pro-
blème avoir volé le précieux codex. C’est même leur
meilleur élément, Longs Sourcils, qui s’en est chargé.
Le voleur est réputé pour son efficacité et n’a pas failli
puisqu’il a même remis le codex au prince de Kniga en
personne. Le seigneur doit d’ailleurs le lire actuellement
dans sa chambre du pays des alchimistes, et ne le laissera
certainement pas partir facilement…
Si le PJ parvient à récupérer le Codex Sapienta, il dé-
couvre qu’il s’agit d’un dialogue obscur entre l’Aveugle,
le premier philosophe, et son ombre. Hormis l’intérêt
de se connaître soi-même, l’ouvrage n’apprend rien
de vraiment pertinent. Il peut se revendre près de
300 khaleejis auprès des connaisseurs, mais il est peu
probable que le dieu de la sagesse ait envoyé cette vision
à son serviteur dans cette optique…
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
155
 

À l’écoute du dieu serpent
Si le personnage est un magicien d’Aria, il
regagne 1d10 cartes de son deck.
S’il est un mage de Varna, il apprend un nouveau
sortilège à 30 % dans la limite de ceux autorisés.
S’il est un alchimiste de Kniga, il gagne +10 % en
Identifier une substance et +20 % en Créer une potion.
S’il n’est absolument pas magicien, il acquiert l’une des
nobles magies avec un niveau de compétence de 30 %.
En outre, s’il opte pour la magie d’Aria, il acquiert
également 1d10 cartes, dont un joker.
En parallèle, le personnage béni entrevoit la ville de
Kniga, avec ses arches et ses machines volantes, puis le
cœur de la cité, avec son cristal géant, jaune, ardent.
« Détruis cette chose, mon fidèle serviteur ! » ordonne
le dieu de la sagesse.
Accomplir une quête divine
Chaque personnage réussissant la quête confiée par
son dieu voit son nombre de points de vie maximum
augmenter de 1. Il acquiert en outre 1d100 % dans la
compétence spéciale « Foi ». Cette compétence permet de
demander conseil à son dieu, qui répondra en fonction
de son intérêt. Son niveau détermine également l’aura
de sainteté ou de malédiction qui émane désormais du
héros ou de l’héroïne.

7 – L’ARCHE
Une grande arche pentagonale, de pierre et de
métal, se dresse sur votre route. Elle ne mène
nulle part, sinon sur une route de sable aboutissant à un
autel de pierre.
L’arche est un artefact qui existe dans STARS, l’autre
jeu de rôle tenu par l’équipe de l’actual play. Elle est
désactivée depuis longtemps.
8 – L’AUTEL

DE L’AUTRE MONDE
Un large autel de pierre trône au milieu de nulle
part, avec des offrandes exotiques comme vous n’en
avez jamais vu. Tellement exotiques que vous les croiriez
venues d’ailleurs…
Sur l’autel se trouve le mot mystérieux « Uggaku », direc-
tement lisible par les PJ. Les héros peuvent également
trouver les artefacts de votre choix tirés de STARS,
comme par exemple :
156
– une créature de cristal lumineuse dans un bocal
– Un fusil de porcelaine qui rend invisible 1d4 fois
pendant 3 heures
– Une combinaison d’astronaute
–…
9 – LA PLACE

DU CRISTAL
Au centre de ce monde souterrain, ce que vous
aviez pris à l’entrée d’Irem pour un feu titanesque
brillant comme un soleil est en réalité un immense cristal
jaune, brûlant comme une fournaise et fiché au cœur
de la place comme enfoncé par un géant. Non loin de
lui, de massifs appareils de bois destinés à le lever et le
déplacer. Deux femmes aveugles patientent également sur
des chaises dans une sorte de maison à ciel ouvert improvisé,
à quelques mètres d’une cloche en argent similaire à celle
de la cité morte.
Sasha et Nocma sont les gardiennes du cristal et veillent
à ce que le feu soit toujours ardent. À l’arrivée des PJ,
elles bondissent vers eux en demandant « Prince ? Vous
êtes de retour ? », pensant que Musa vient les relever de
leurs fonctions. Si les héros révèlent ne pas être le prince,
elles se ruent vers la cloche d’argent suspendue. Mais

leur garde s’est relâchée au fil des mois et elles n’ont
plus leur vivacité d’antan.
Un jet sous Réflexes suffit à s’interposer pour
ne pas donner l’alarme.
En cas d’échec, la cloche alerte Wahid le faucon et ses
vingt gardes d’élite, comme dans la cité morte.
Sasha et Nocma ne représentent guère de danger pour les
PJ donc considérez que, s’ils s’y prennent correctement,
ils réussissent à les neutraliser. S’ils doivent en revanche
affronter Wahid le faucon et ses hommes, reprenez les
caractéristiques des soldats de l’armée du soleil, p. 152.
Une fois les gardiennes écartées, les héros peuvent
s’occuper du cristal. Aqabah a acheté ce dernier à grands
frais à Kniga, qui le lui a apporté dans une immense
galère. Dissimulé en Irem, il anéantit toute magie sur
le continent, à l’exception notable du labyrinthe des
fantômes. Le rendre inopérant rééquilibrerait les forces
dans la guerre des deux royaumes.
La solution la plus radicale pour l’éteindre est d’y verser
de l’eau mais pour cela, encore faut-il en trouver en
plein cœur d’une cité enfouie dans le désert…
 10 – LA FORÊT

DES MYSTÈRES
Derrière la place du cristal s’étend une vaste
plaine qui servait autrefois pour les cultures de
blé et de riz. Les arbres ont depuis poussé dans cette jachère
abandonnée, au milieu des outils et des haies. Mais le
plus intéressant est une étrange herbe qui luit faiblement
d’une couleur bleue, et qui parsème les champs, parvenant
même à dissimuler une plaque de bronze gravé scellée
dans une pierre.
Plusieurs forêts des mystères ?
Si vous faites attention, vous verrez que certains lieux
portent les mêmes noms alors qu’ils sont séparés de
plusieurs milliers de kilomètres. Par exemple, il existe
une forêt des mystères en pays Môn et une en Irem.
Pourquoi ?
La raison en est assez simple. Les habitants d’ARIA
voyagent assez peu et nomment les lieux par rapport
aux spécificités géographiques qu’ils leur connaissent.
Il est donc tout à fait logique que, de par le monde,
existent plusieurs collines solitaires et plusieurs forêts
des mystères.

Le béthel d’Irem
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
que l’herbe bleue est le béthel d’Irem, capable
d’éveiller l’intelligence des animaux.
Si Vladimir accompagne le groupe, il le repère direc-
tement.
Outre ses vertus alchimiques, le béthel d’Irem est un
relaxant sans effet majeur, mais assez rare. Le thoum
en est d’ailleurs le descendant génétique dégénéré. Si
les héros souhaitent en récolter, ils pourront les vendre
pour 3 khaleejis la botte.
Seulement, avant cela, ils doivent convaincre le gardien
de la forêt des mystères.
Le djinn épouvantail
Tahir est un djinn à l’apparence d’un jeune homme
en tenue blanche, avec un grand sourire et des yeux
ronds comme des soucoupes. Immatériel, il est en lien
avec tout ce qui a poussé sur le sol d’Irem et passe ses
journées à savourer le temps qui s’écoule dans la forêt
des mystères, faute de mieux.
Convoqué il y a des millénaires pour servir d’épouvan-
tail, hurler et raconter des histoires sont ses deux grands
atouts. Il ne dispose toutefois d’aucun des pouvoirs
habituellement prêtés aux djinns pour la bonne et simple
raison qu’épouvantail n’est guère un poste propice à
l’éveil de ses capacités…
Ravi d’avoir de la compagnie, Tahir ne lâche pas les PJ.
Il partage volontiers les informations dont il dispose, à
savoir sa connaissance aiguë de la forêt des mystères, et
se montre avide d’en savoir sur le monde extérieur. En
outre, dans la mesure où il est en lien avec tout ce qui
a poussé en Irem, il se joindra aux héros, du moment
que ceux-ci ont un brin de béthel avec eux.
Comme la plupart des compagnons de héros, Tahir
est à la fois sympathique et lourdaud. Ignorant du
monde actuel, il peut signaler la présence des PJ à tout
moment sur une simple exclamation de surprise. Mais
il peut aussi passer à travers les murs… Si jamais votre
groupe de joueurs vient à manquer de personnages, il
peut même devenir un PJ !
De l’eau dans le désert ?
Des héros perspicaces s’interrogeront certainement sur
la présence d’arbres en plein désert. Quelle source d’eau
douce a bien p. produire cette végétation ?
Interrogé, Tahir confirme qu’un ruisseau parcourt
toute sa forêt, permettant aux végétaux de croître en
toute tranquillité. Prenant sa source dans une rivière
souterraine à l’extérieur de la cité de lambeaux, il a
l’étrange capacité de moduler son débit en fonction
des besoins environnants – un talent octroyé par Tahir
sans qu’il en ait conscience. Aussi, si les personnages
souhaitent inonder la place du cristal, il y a fort à parier
que, plutôt qu’un ruisseau, ils se trouvent face à un
véritable torrent…

Montrez-moi cette plaque
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer
son étrange message : « Traversant le silence du
brûlant désert. » Par ailleurs, la forme d’une paire de
bras soutenant deux autres bras a été gravée au-dessus
du texte.
À l’instar des deux plaques précédentes, celle-ci est
magique et nul écrit ne permet de s’en rappeler. Les
joueurs doivent donc faire l’effort de la mémoriser…
ou de repasser. De même, la paire de bras est un indice
pour l’ordre dans lequel lire les textes (cf. « L’Oracle »
page suivante).
157

11 – LA PORTE

DE L’ORACLE
Un immense escalier semble monter jusqu’au ciel
étoilé peint au plafond. Altabianca a ses mille
arches et Irem, ses mille marches…
Si les PJ ont lu les trois plaques sans que l’alarme ait été
donnée, ils repèrent Wahid le faucon et sa vingtaine de
soldats d’élite émerger de la troisième porte au moment

où ils s’engagent dans les escaliers. La course à l’Oracle
est engagée !
Un jet sous Courir, sauter est nécessaire pour
franchir sans encombre le millier de marches.
En outre, à moins de réussir un jet sous Endurance x
5, le personnage perd 2 points de vie pour sa course
effrénée jusqu’au sommet.

Une porte de bronze de plusieurs mètres de hau-
teur bloque un accès à une grotte iridescente.
Jadis, des tentures somptueuses ajoutaient à l’apparat du
lieu mais elles sont en lambeaux depuis des années. De
même, un cadenas semblait condamner ce passage mais
le temps a depuis fait son œuvre. La pièce de métal rouillé
ne vous oppose donc guère de résistance pour découvrir les
mystères qui se cachent dans la caverne.
Des gardes d’élite tous amoureux ?
Les héros s’étonneront peut-être que les gardes de Wahid
le faucon traversent aussi facilement la porte du cœur.
Seraient-ils tous amoureux ?
D’une certaine manière, la réponse est oui. Tous les
membres de l’armée du soleil sont en effet des volon-
taires, qui ont juré de défendre Aqabah et qui placent sa
survie au-dessus de toute autre valeur. En tant que tels,
leur amour pour leur pays est profondément sincère,
tout comme leur abnégation.
Quant à la preuve d’amour dont a besoin la porte du
cœur, elle réside tout simplement dans leur insigne : le
simple fait de le porter est un pur témoignage d’amour
au sultanat.
158

12 – L’ORACLE
La grotte est peuplée de cristaux et de petits lézards
verts luminescents. En son centre, une statue de six
mètres de haut vous domine, immuable. Elle représente une
créature à quatre bras et deux jambes, totalement blanche,
avec un grand masque à la place du visage.
Si les héros récitent le poème lu sur les trois plaques
dans l’ordre de la statue, autrement dit texte du visage,
puis des bras supérieurs, puis des bras inférieurs, ils
obtiennent l’invocation suivante : « Grande énigme
omnipotente, nous venons te solliciter / Nous avons
suivi la route depuis la grande cité sur la mer / Traversant

le silence du brûlant désert. » Les yeux de la statue
s’ouvrent alors et chacun•e entend l’Oracle dans sa tête :
« Fais ton unique demande, pèlerin d’une terre
lointaine, je t’écoute. »
L’Oracle est en mesure de répondre à toutes les questions
et même de faire apparaître du néant n’importe quel
objet, à l’exception des trois atours de la sagesse – la
couronne, le sceptre et l’orbe. Il peut également télé-
porter les PJ si nécessaire.
Chaque héros est autorisé à soumettre une seule et

unique question à l’Oracle. Si le PJ a déjà intuitivement
la solution, il ne reçoit, pour toute réponse que ces mots :
« Ne le sais-tu pas déjà ? »
De même, si les informations que souhaite ob-
tenir le héros sont entre les mains d’un PNJ particulier,
l’Oracle l’oriente directement vers lui, en précisant son
nom et la ville où il se trouve.
Autrement, l’Oracle réagit le plus limpidement possible

aux interrogations qui lui sont présentées. Une fois sa
réponse apportée, l’Oracle finit de s’adresser au héros :
« Ta demande a été satisfaite. »
Il ne s’adressera plus au personnage, pour
quelque question que ce soit.
L’Oracle est l’occasion pour vous et vos joueurs de
mettre à plat toutes les quêtes majeures de la campagne,
notamment l’avènement d’un nouveau roi des rois, les
plans du Dieu Ennemi et le possible retour du Dieu
Exilé. Il est également possible d’utiliser une de ses
demandes pour neutraliser la menace de Wahid toute
proche. À moins que les héros ne souhaitent en venir
aux mains à vingt contre pas assez…
 
13 – LE MUSÉE Tentative de vol


DES MERVEILLES
Un héros voulant subtiliser un objet du musée
des merveilles doit réussir un jet sous Voler,
Au centre de la cité fantôme se dresse une pyramide puis un jet sous Courir, sauter à -10 %. En cas de
inversée noire, à étages. Quelques marches mènent réussite aux deux jets, il réussit à partir avec son larcin
à l’entrée où se tient une femme aux yeux totalement et quelques autres bonus :
noirs. Vous reconnaissez Alaya Al Mahdi, la gardienne – L’accès du musée des merveilles lui est désormais
de la deuxième porte. interdit à vie et les portes ne s’ouvrent plus pour lui.
– Il lui est également impossible de franchir la deuxième
Visiter le musée ne coûte rien mais apporte beaucoup. porte d’Irem. Donc, à moins de connaître la porte des
Alaya guide les héros et, si ces derniers se séparent, elle djinns, il ne peut plus revenir dans la cité mythique
se démultiplie pour accompagner chaque sous-groupe. pour consulter l’Oracle.
Le musée est réellement infini, se logeant dans une – Le personnage est frappé de la malédiction des âges
dimension parallèle, à l’abri du cristal de Kniga. Il d’Al Mahdi. Il se sent vieux et fatigué, et son nombre
abrite les œuvres d’art uniques confiées par les visiteurs de points de vie maximum diminue de 1. En outre,
depuis des millénaires, en parfait état de conservation. une aura malaisante émane désormais de lui, lui attirant
Si les héros ont des demandes baroques, demandez-leur l’hostilité de tous les serviteurs des Al Mahdi. Autrement
de lancer 1d100 et faites de même. S’ils font moins dit, d’une très grande partie d’Aqabah…
que vous, Alaya Al Mahdi étend le bras pour leur
révéler l’objet de leur demande. Bien évidemment, s’ils
demandent à consulter leurs propres contributions,
Alaya les leur révèle sans difficulté. EN ROUTE VERS
En visitant le musée des merveilles, ils peuvent voir
les choses suivantes (lancez 1d6 ou choisissez parmi
DE NOUVELLES
la liste ci-dessous) : AVENTURES
1 – Un magnifique tableau représentant la cave d’un
boulanger avec des sacs de farine et quelques pains. Ce La visite des mines a révélé le destin du roi des rois et
tableau est si parfait qu’il est dimensionnel : on peut y sa tombe à Kniga. L’Oracle a sans doute confirmé, si
stocker des objets dedans ou en extraire du pain mais ce n’est affiné, ces points. La cella du roi des rois se
aucun être vivant n’y est admis en totalité. trouve à Kniga, et avec elle l’orbe. La quête des trois
2 – Un joli automate de poule : cette poule-robot de atours de la sagesse passe donc par le pays merveilleux
Kniga se remonte chaque soir avec une clef. Intelligente, des alchimistes.
elle peut comprendre des ordres, mémoriser des choses
et parfois exprimer des sentiments.
3 – Un fragment d’étoile : il s’agit ici du métal le plus
dur de l’univers et seul le feu d’Ingramus ou des dragons
peut le ramollir pour en forger quelque chose. L’outil
obtenu sera alors le plus résistant de l’univers.
4 – Une harpe aux cordes d’or : pour peu que l’on
sache bien en jouer, sa musique peut endormir ceux
qui l’entendent, y compris le musicien !
5 – Le Codex Jocus : ce recueil des blagues les plus drôles
du monde est mortel, au sens propre. Lire une seule
de ses plaisanteries peut en effet tuer le lecteur de rire.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

6 – Une potion lumineuse : elle est étrange et semble

parfois disparaître. Cette potion unique d’un ancien
alchimiste capture des couleurs qui n’existent pas.
Bien évidemment, le musée ne constitue absolument
pas un catalogue d’équipement pour PJ. Les objets
uniques sont là pour la découverte, afin de faire prendre
conscience de la grandeur et de l’originalité de chacun.
Les héros ne peuvent donc pas s’y servir comme bon
leur semble.

159
  PERSONNAGES D’EXCEPTION

DJLUTIN

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

DJLutin est un vagabond qui erre sur les routes du DJLutin court les routes et peut rencontrer les héros
monde. Autrefois, il eut une famille sur une petite île à n’importe quel moment, et si possible plusieurs fois
au large d’Aqabah, au milieu d’un village de pêcheurs, durant la campagne.
d’où il a été exilé. Des héros qui ont compris sa faiblesse peuvent exploiter
En effet, DJLutin est psychiquement malade : à la sa rage subite pour se tirer d’affaire ou détourner l’atten-
moindre contrariété, il explose dans des éclats de tion. DJLutin est aussi un « donneur de quêtes » à part
violence verbaux et physiques qui provoquent des entière : il cherche Batuo mais ignore où il se trouve.
drames. Conscient des malheurs qu’il engendrait, il Les PJ croiseront probablement la route de ce Batuo
s’exila lui-même pour parcourir le monde à la recherche au large des monts du Gonen, et pourront ainsi sauver
d’un moyen de guérir. DJLutin. En échange, les loukoums à la truite seront
Il vécut bien des aventures qu’il serait impossible de une excellente récompense de quête. Par ailleurs, dans la
résumer ici. Mais l’une d’entre elles – impliquant Dé- mesure où l’île de DJLutin se trouve au large d’Aqabah,
licieuse, la meilleure pâtissière de Varna, et un fantôme elle peut servir de port d’attache si les héros sont en
errant – lui permit d’acquérir cinq loukoums à la truite froid avec le pays chaud.
capables de le rendre immatériel. Il aurait également
appris les échecs auprès de Marie Lange à la cour du
sultan d’Aqabah.
Ses pas conduisirent DJLutin dans la mystérieuse
Amasya. Là, dans une région de montagnes, il aurait
réussi à trouver partiellement la paix – ses accès de
rage ne se faisant plus à la moindre contrariété, mais
« seulement » de temps en temps.
Toutefois, sa formation au voyage intérieur ne faisait
que commencer. Son maître d’alors lui révéla qu’un
maître de l’âme du nom de Batuo, s’était exilé et caché
dans un des endroits les plus isolés de la civilisation.
Ses talents pourraient certainement parfaire la guérison
de DJLutin et lui permettre de retrouver sa famille.

160
161
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 ELIFARD GOODKIND
Sa vie, son œuvre
Elifard Goodkind est né au pays des monastères, une
région autonome au midi de Varna, dans une vallée
isolée. La zone ne comprend aucune caste dans la société,
et chacun•e est libre de son destin, à condition toutefois
de s’engager à améliorer le sort d’autrui.
Enfant, Elifard adopta la voie de l’épée, s’entraînant
grâce aux nombreux ouvrages disponibles dans les
bibliothèques de la vallée. Il forgea même ses armes.
Mais quelle était l’utilité d’un épéiste dans une vallée
cachée qui n’avait jamais connu la guerre ni l’incivilité,
et protégée par Varna, l’une des plus puissantes cités
au monde ?
Les pairs d’Elifard l’envoyèrent donc visiter le monde :
« Va dans tous les royaumes qui nous entourent et
utilise ta lame avec compassion, pour rendre le monde
meilleur ». Elifard se rendit donc à Varna.
Ses manières d’étranger bienveillant mais exigeant furent
remarquées et il vécut – encore que le terme « subir »
soit plus approprié ici – certaines aventures désagréables
auprès de la guilde des voleurs qui abusa de sa naïveté.
Il apprit à la dure la cruauté d’un monde où les gens
ne se font pas confiance, et abusent naturellement de
leur prochain dans leur propre intérêt. Un temps, il
perdit même foi en sa mission. Car même en poussant
son pèlerinage en Osmanlie jusqu’à Sannakale, il ne
rencontra que le chaos.
162
Elifard est effectivement capable de rendre le monde
meilleur mais un mur se dresse entre lui et sa mission :
le découragement. Le combattant ne croit plus vraiment
en l’humanité et peut décider à tout moment de ne plus
la servir mais de l’asservir.
Ses interactions avec les héros
Jouez Elifard comme la conscience du groupe.
Lorsque les PJ commettent une injustice flagrante ou un
acte égoïste, Elifard peut intervenir, où qu’ils soient dans
le monde. Il leur fait remarquer leur action, et les héros
doivent alors s’expliquer. S’ils font amende honorable
et sont sincèrement repentants, Elifard devient bon,
et aide les PJ. En effet, en dépit de ses redoutables
capacités de guerrier, Elifard est capable de compassion.
Si les héros font le bien autour d’eux sans compter, il
peut même être attendri et les laisser, estimant ne plus
avoir à les guider.
À l’inverse, si les héros se livrent à des actes répréhensibles,
il se joint à leurs ennemis actuels : armée d’Aqabah, ordre
des inquisiteurs d’Altabianca, ou même, en fin de partie,
le Dieu Ennemi. Il traque alors les PJ avec l’opiniâtreté
d’Olympia Fonte – et avec une certaine légitimité.
163
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 INTERLUDE :
KNIGA, L’ALCHIMIE
ET LA CRÉATION
D’AUTOMATES
DEUX PEUPLES POUR
UNE NATION
Au midi de la mer de la Morsure s’étend un vaste
continent, aux confins encore inexplorés. Sa côte sep-
tentrionale offre aux voyageurs qui y seront parvenus
une série de grandes cités indépendantes. La langue et
la culture de leurs habitants en ont fait des citoyens
raffinés, tournés vers l’étude, et délaissant la conquête.
Civilisation avancée, Kniga est la fusion surprenante
d’indigènes pacifiques en provenance du midi et d’une
expédition d’Aria qui voulut fonder ici sa troisième
académie de magie. En effet, à la suite de l’établissement
de l’académie noire des mages d’Aria en pays Môn il
y a trois cents ans (cf. La Guerre des deux royaumes,
p. 155), d’autres membres de l’académie décidèrent
de faire sécession, tant par écœurement du manque
de rigueur de leurs maîtres, que par mimétisme voire
volonté d’amélioration radicale. Quelles qu’aient été
leurs motivations, tous se rejoignaient dans le rejet
de la couronne et des intrigues de cour. Les séditieux
s’embarquèrent donc avec des pionniers sur un navire
qui partait pour le midi de la mer de la Morsure, pour
n’en plus jamais revenir.
Si Aria ne reçut plus aucune nouvelle de l’expédition,
les séditieux n’en trouvèrent pas moins une terre riche et
luxuriante, pleine de dangers. Les premiers temps furent
difficiles car leur magie ne fonctionnait guère et les sorts
s’y matérialisaient dans des variantes inattendues. Fort
heureusement, les mages purent fraterniser avec un clan
venu des lointaines terres dorées au midi dans l’espoir
d’une vie meilleure : le clan des Knigg.
Avec le temps, tous finirent par découvrir un cristal
jaune affleurant au sol, parfois en longs filons dans les
roches avoisinantes. Ce minéral inconnu, que les gens
appelleraient plus tard « cristal de Kniga », pouvait
brûler perpétuellement, sans se consumer. Ce faisant,
il anéantissait la magie sur une distance proportionnelle
à sa taille.
Rapidement, une telle découverte devint un double
trésor. D’une part, un feu perpétuel signifiait une énergie
simple à produire. D’autre part, l’anéantissement de la
164
magie d’Aria constituait le meilleur rempart contre la
couronne si elle se rappelait un beau jour aux devoirs
de ses anciens sujets.
Guère versés dans les activités manuelles, les descendants
des mages d’Aria unirent leurs efforts aux Knigg, qui
avaient pour habitude d’observer la nature pour ensuite
la reproduire. Ensemble, membres du clan, fils et filles
d’Aria se consacrèrent à la création de machines de
tous types : des engins capables d’accomplir le travail
des hommes, des automates de transport pour rouler,
naviguer et même voler. Ensemble, membres du clan, fils
et filles d’Aria érigèrent un cristal enflammé de soixante
mètres de haut et bâtirent autour de lui la première cité
verticale au monde. Ensemble, ils baptisèrent cette cité
Kniga, autant référence au clan des Knigg que discrète
allusion à la nation d’Aria.
Aujourd’hui, le cristal alimente les besoins de mil-
liers de nobles qui passent leur temps en études et en
distractions décadentes. La fière union des origines a
malheureusement laissé place à de sourdes rancœurs
entre alchimistes et créateurs d’automates, ces derniers
s’estimant relégués à une place annexe en dépit de leur
rôle central dans la cité.
ÉCONOMIE
AUTARCIQUE
Kniga est une civilisation particulièrement avancée qui
connaît son rang parmi les autres nations. Particuliè-
rement repliée sur elle-même de crainte de voir ses
secrets éparpillés dans des royaumes qui ne le méritent
pas – une situation que l’alchimiste Grigori Morov
qualifie de « donner de la confiture à Vladimir » –, la
nation s’est focalisée sur l’exploitation des cristaux et
la maîtrise de l’éther. L’alchimie permet ainsi de créer
des potions extraordinaires repoussant les capacités
des êtres vivants, tandis que les automates suppléent
et surpassent les faiblesses mortelles. Tout philosophe
un tant soit peu ascétique verrait d’ailleurs dans cette
quête du dépassement de soi une preuve de puérilité
de la part d’un royaume qui se conçoit comme le plus
avancé de la mer de la Morsure.
Toujours est-il que ces miracles, pour faramineux qu’ils
soient, relèvent généralement du domaine privé de
Kniga. Le savoir est la plus chère des monnaies et le
royaume du midi préfère égrener ses connaissances au
compte-gouttes pour en garder la mainmise. En dépit
des volontés des souverains, les cristaux et les automates
de Kniga ne sont pas à vendre. Les visiteurs ne peuvent
dès lors qu’être époustouflés par les grandes machines
sillonnant les jungles hostiles, par les montgolfières en
sustentation voire par les canons lunaires…
AGNOSTIE
INSTITUTIONNELLE
Forts de leur science et de leurs machines, les habitants
de Kniga ont, avec le temps, rejeté la magie et la croyance
divine. Nombre d’entre eux estiment qu’il s’agit de
superstitions sans fondement et ne conservent leurs
temples et leurs lieux de prière que pour leur dimension
patrimoniale ou folklorique.
Arborer des attributs religieux ou invoquer les dieux
en public vous garantit immanquablement des regards
dédaigneux et le qualificatif de barbare, quand on ne
vous traite pas d’arriéré ou de simple d’esprit.
PRINCE ET PETIT
PRINCE
Le prince Cosmo 1er est le quatre-cent-quarante-
quatrième prince de Kniga. La famille royale étant
notoirement connue pour se reproduire et s’assassiner
entre membres, Cosmo se montre pessimiste sur ses
chances de survie. Seulement, plutôt que de se draper
dans la paranoïa, il a préféré embrasser un style de vie
aventureux. Fantasque, audacieux et cultivé, il a fait
de nombreuses excursions au manoir de la Puerta,
en Altabianca, où il a probablement repéré les PJ à
leur insu.
Face à lui, Petrov est surnommé le petit prince, tant
en raison de sa petite taille que de son rang dans la
succession : héritier direct du trône au cas où Cosmo
viendrait à périr, il n’arrive, de fait, qu’en deuxième
place. Bien qu’orgueilleux et manipulateur, il n’ose
jamais attenter directement au prince car il sait que
tous les regards se braqueront sur lui. Il fait cependant
un usage plus que régulier de la guilde des assassins
et, à ce rythme, devrait sous peu disposer d’une carte
de fidélité VIP.
NOBLE MAGIE
DE KNIGA
PRINCIPE
Fusionnant avec la technologie, la noble magie de Kniga
se divise en deux domaines :
– l’alchimie, qui est la création de potions et subs-
tances (souvent explosives) permettant d’accomplir
des prodiges
– la mécanique de l’éther, tirant une énergie de petits
cristaux lumineux trouvés dans des gouffres pour ali-
menter cités et véhicules.
Ces cristaux anéantissent tout autre type de magie sur
tout le continent.
PERCEPTIONS ET
RANCŒURS
À Kniga, la confection de machines a beau produire
des résultats miraculeux, elle n’en demeure pas moins
perçue comme vulgaire. Nul besoin de connaître un
quelconque principe actif, il suffit juste de bien utiliser
ses mains et de glisser un cristal au bon moment… Du
point de vue de ses détracteurs, n’importe qui peut créer
des automates, et appuyer sur un bouton fait aussi bien
l’affaire. Or, les créateurs d’automates sont justement
trop occupés à leurs créations pour trouver le temps
de leur donner tort…
À l’inverse, la noble magie de l’alchimie apparaît aux
yeux de toutes et tous comme un gage de réussite et de
connaissance. Son but ultime n’est-il pas de transmuter
le plomb en or ? La pratiquer suppose en outre de
s’approprier les principes d’une essence pour pouvoir
la reproduire, une tâche qui n’est pas à la portée du
premier venu. Sans compter que l’alchimie domestiqua
les cristaux de Kniga et apporta une prospérité unique
à la cité…
Cette différence de perception des deux arts de Kniga
souffre d’un effet supplémentaire, lié à la localisation
des uns et des autres. Les créateurs d’automates sont
en effet restreints à la cité inférieure, alors que les
alchimistes peuvent profiter du ciel et des machines
qui le sillonnent. Chaque jour, l’injustice de leur condi-
tion se rappelle aux créateurs et créatrices d’automates
tandis que les alchimistes des hauteurs dénient toute
exploitation de leur part.
165
 L’ARROGANCE DE
L’ALCHIMIE
Un observateur extérieur pourrait croire que l’alchimie
est une science mineure. Elle consiste en effet à préparer
des potions à partir de minéraux, de végétaux ou de
glandes animales aux effets divers, de l’explosion à la
repousse des cheveux. L’alchimie est loin du spectacu-
laire des machines volantes qui stupéfient les visiteurs
dans la cité mécanique.
Seulement, la science alchimique permit un jour la dé-
couverte et, surtout, l’exploitation des cristaux de Kniga.
Les scientifiques estiment donc qu’il est possible de faire
des découvertes au moins aussi grandes à partir de cette
même science, et les esprits les plus prometteurs se sont
lancés à corps perdu dans la discipline de l’alchimie.
Le but ultime, officiel, de l’alchimie moderne est la
transmutation du plomb en or. Kniga ne manque certes
pas de richesses, mais la métaphore est puissante pour
la culture sophistiquée de son peuple : transformer le
commun et le laid en précieux et rare par la science.
L’alchimie d’aujourd’hui est donc une pratique tota-
lement empirique, presque chaotique : ses pratiquants
découvrent un matériau, le brûlent, le tordent, le
dissolvent… jusqu’à obtenir un élément pertinent ou
mourir dans les explosions diverses qui s’ensuivent.
À la fois prestigieuse et dangereuse, l’alchimie est une
science expérimentale aux résultats aléatoires. Elle dissi-
mule sa facilité d’accès sous des pratiques et des termes
obscurs pour décourager le peuple de la comprendre,
et, par ricochet, percevoir le peu de valeur ajoutée de
la noblesse à une civilisation aussi avancée que celle
de Kniga.
Par ailleurs, parce que cette science suppose beaucoup
d’échecs pour peu de réussite – l’alchimiste Foma Edison
répète d’ailleurs à l’envi que « en alchimie, on n’échoue
pas, on trouve simplement dix mille solutions qui ne
fonctionnent pas » –, un disciple de cet art se distingue
par son assiduité dans les laboratoires, l’écriture de
comptes rendus et la tenue de conférences. Fort heu-
reusement, le mélange de liquides et leur distillation
demeurent une vraie passion pour les alchimistes et
les fêtes alcoolisées de la vie étudiante sont un parfait
contrepoint à ces journées studieuses.
Tout étudiant ne devient réellement alchimiste que le
jour où il crée une potion originale, à laquelle il donne
généralement son nom.
166
Le métal qui n’existe pas
Les matériaux aux pouvoirs étranges fascinent les habi-
tants de Kniga car ils n’entrent pas dans leurs domaines
d’expertise. Ainsi, les trois atours de la sagesse ont
toujours suscité l’intérêt des alchimistes, qui espèrent
bien les découvrir pour analyser et comprendre les
propriétés de leurs matériaux.
JOUER UN•E…
ALCHIMISTE DE KNIGA
Vous êtes issu•e de l’aristocratie et vous retrouvez vos
ami•e s aristocrates dans une vie d’études et d’expéri-
mentations sans vraiment de pression de la part de vos
maîtres. À la fin de votre première année, vous avez prêté
un serment de secret sur votre médaillon, vos essences
et vos pratiques. Ce serment ne vous engage qu’auprès
de vos pairs, qui vous exileront à vie s’ils apprennent
que vous l’avez renié.
Les jeunes esprits bien éduqués croient fermement que
l’alchimie peut être domptée, rationalisée, industriali-
sée, pérennisée. Mais l’indolence permanente de leurs
confrères les décourage rapidement. De ce fait, un
alchimiste n’a généralement pas d’autre ambition que
de vivre sa vie de fêtes et d’exploration – généralement
succincte en ce qui concerne la sécurité – du continent
du midi, en espérant découvrir une essence qui lui
accordera le prestige et la retraite qu’offre Kniga à ses
meilleurs éléments.
Cependant, certains préfèrent s’encanailler dans les
terres barbares du septentrion. L’alchimie y est certes
inconnue mais Aria, Varna ou Aqabah recèlent un bien
plus grand trésor : les trois atours de la sagesse. Celles
et ceux qui en captureront les essences modifieront
certainement le monde à jamais.
Et vous, quel choix de vie alchimique avez-vous fait ?
CRÉATEUR OU
CRÉATRICE
D’AUTOMATES
De basse extraction, ou noble déchu•e, vous avez échoué
dans la plus haute strate d’artisanat offerte à Kniga
pour les gens de votre caste : la création d’automates.
Le monde entier, et les nobles en particulier, ne vous
considère que comme des réparateurs anonymes cou-
verts de graisse et disposant d’outils grossiers.
Votre métier ne nécessite aucune formation : au premier
jour, on vous a intégré•e dans une équipe et vous avez
appris sur le tas, réparant des immenses machines
volantes ou flottantes, ou travaillant dans un atelier,
découvrant un monde fantastique où tout est possible.
Réalisant la puissance immense des automates, la po-
sition indue des alchimistes vous révolte. Vous songez
parfois qu’une armée de robots pourrait épauler cette
révolte… Mais votre art est beau et a élevé votre âme :
réaliser des petits animaux vivants, des machines pro-
longeant la vie des malades ou sécurisant la ville est
une mission exaltante.
Certain•e•s d’entre vous sont devenu•e•s de véritables
chercheurs et chercheuses, essayant d’instiller la vie
autonome et l’intelligence dans des machines, pour
en faire un peuple indépendant. D’autres travaillent
au pouvoir révolutionnaire qui croît à Kniga. Enfin,
d’autres encore cherchent juste à gagner honnêtement
leur vie et profiter des délices de Kniga dans les moments
libres.
À vous de choisir votre voie ! Jusqu’à présent, un traité
interdisait d’explorer les pays du septentrion, mais
Kniga a récemment conclu des accords d’export de
cristaux en Aqabah et au sombre pays. Qui sait, peut-
être pourrez-vous aussi exercer votre art en ces terres ?
première année, les étudiants y apprennent la distilla-
tion, la décantation, la fonte, le séchage et de toutes
les techniques d’extraction d’essence d’un élément.
Le soir, la vie festive reprend sa place. Chaque nuit,
soirées de loisirs et fêtes décadentes se succèdent car
les nobles continuent d’être nobles. Seule restriction à
cette débauche : elle doit rester hors de l’académie et
ne mettre la vie de personne en danger.
Robes et signes
Les alchimistes portent en général une robe avec beau-
coup de poches. Un jabot peut également remonter et
se transformer en masque de tissu protecteur.
À leur arrivée, les primo-alchimistes reçoivent un mé-
daillon de grand secret. Outre sa valeur décorative, ce
dernier sert surtout de réceptacle à essence. Telle une
encyclopédie miniature, il archive toutes les essences
connues de l’alchimiste et, lorsqu’un alchimiste extrait

SYMBOLES ET LIEUX
ICONIQUES

POUR LES ALCHIMISTES

L’académie aérienne

Métropole verticale semblable à une ogive, Kniga est

bâtie en strates autour d’un immense cristal. Au sommet
se trouve le palais du prince, porté par les domaines des
nobles. De nombreux plateaux se dressent latéralement,
telle l’académie, qui dispose d’un observatoire tourné
plein midi.
Construite sur un plateau isolé, l’académie est un
bâtiment en forme de fiole géante, comprenant trois Cosmo,
amphithéâtres circulaires pour les cours magistraux,
l’explorateur visionnaire
entourés de nombreux laboratoires ancrés dans des
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme

sous-plateaux s’élançant au-dessus du vide. Certaines
sessions expérimentales se terminent en effet par des ex-
plosions, des incendies, des convocations démoniaques,
des dissolutions diverses, des pertes de membres et
des malédictions. Mieux vaut donc n’avoir que le vide
comme compagnon.
Chaque laboratoire dispose évidemment de tout le
matériel nécessaire : établis, potions et bibliothèques
d’essences.
Outre les heures d’études en biologie et minéralogie,
l’essentiel des cours se dédie à la vie en laboratoire. En
Mage d’Aria écœuré par les dérives de l’aca-
démie, mais aussi noble à la grande richesse,
il affréta il y a des siècles une expédition pour
gagner les terres dorées, légendaires, qui se
trouvaient au midi de la mer de la Morsure.
Là, entre la jungle et les glaces, il fonda une
ville autonome et puissante, reniant la magie,
mais se basant sur l’alchimie et l’industrie,
appelée Kniga.

167
 l’essence d’un nouvel élément, il l’ajoute en réalité aux
autres de son médaillon.
Ce pendentif se révèle donc extrêmement important
pour les alchimistes : s’ils en sont dépourvus, ils perdent
le savoir de toutes leurs essences et doivent à nouveau
les extraire à la main, une par une. Un processus telle-
ment long et laborieux que les alchimistes ont préféré
dissimuler la fonction du médaillon sous le sceau du
secret, pour garantir que personne ne le leur soustraie…
POUR LES CRÉATEURS
D’AUTOMATES
L’antre mécanique
À la différence de l’académie aérienne des alchimistes,
les créateurs d’automates vivent dans l’avant-dernière
strate inférieure de la cité, quelques dizaines de mètres
sous la terre, sous les multiples arches de soutènement
métalliques d’une vaste grotte, surnommée « l’antre
mécanique ».
Les forges y sont nombreuses, et les établis plus encore.
À ses extrémités, l’antre mécanique cède la place à des
centaines de galeries latérales d’où extraire les métaux.
Certaines sont délaissées depuis des années mais les
créateurs connaissent les coins à métaux comme le
forestier connaît ses coins à champignons. Le temps
de leur abandon total est encore loin !
Chaque jour, l’antre mécanique vrombit du travail de
chacun. Les cristaux et les métaux affleurent au sol,
tandis que mines, forges et ateliers se mêlent en une
cacophonie assourdissante. Aucun ordonnancement ne
supervise cette ruche industrieuse et tous les travaux
demeurent individuels. Un créateur ou une créatrice
d’automates se contente simplement de forer la terre
pour y trouver le métal adéquat, le fondre, le forger,
puis le travailler.
Du fait de ces tâches individuelles, nombre de créateurs
passent d’une fonction à l’autre au fil de la journée et
l’antre mécanique ne dispose ni de mineurs ni de for-
gerons à plein temps. Vouloir rationnaliser l’activité des
créateurs d’automates les rendrait certes plus productifs
mais serait une insulte au respect de leur travail.
Enfin, dans la strate encore inférieure à l’antre méca-
nique, les profondeurs de Kniga abritent le quartier
indigène et de mystérieuses ruines. Toutes les origines
s’y brassent sans distinction et quelques artisans pro-
viennent même d’Osmanlie, d’Aria, d’Aqabah voire
d’Amasya.
168
Attirail
Noirs de terre et de suie, les créateurs d’automates
sentent le métal et le feu, et semblent perpétuellement
hérissés d’outils. Leur vie n’étant que travail et labeur,
ils disposent en permanence d’ouvrages, mais surtout
d’un lit de camp, pour pouvoir dormir n’importe où.
Ils parlent un jargon technique incompréhensible et
perdent parfois la capacité à marcher dans la lumière
du jour, tant l’obscurité est leur seconde compagne.
Ils se révèlent néanmoins chaleureux et généreux, et
n’hésitent pas à partager leurs connaissances.
PROVERBES
« Aux fainéants les cieux, aux laborieux la terre. »
(Proverbe particulièrement apprécié dans le quartier
indigène)
« Il est le cristal de Kniga. » (Il peut changer la vie de
quelqu’un)
« L’apparence fait fonction. » (Le principe de base de
l’alchimie : un matériau ayant une certaine propriété
la transmettra à son essence)
LE NERF
DE LA GUERRE
La monnaie de Kniga ne correspond pas exactement à
celle d’Aria. Ses pièces, fondues par des artisans asser-
mentés de la guilde des engrenages disposent de certaines
particularités par rapport aux autres monnaies d’ARIA.
En premier lieu, elles sont percées en leur centre. Les
ignorants y voient une manière facile de les transporter
en s’en faisant des bracelets. Les plus érudits savent que
ce trou recèle en réalité de minuscules particules de
cristal de Kniga, preuve de leur validité.
En deuxième lieu, ces pièces sont limitées. Là où Aria
emploie quatre métaux différents – or, argent, cuivre et
fer –, les créateurs assermentés de Kniga se sont limités
aux métaux les plus riches : l’or et l’argent. Ainsi, une
marque de Kniga équivaut à un orbe d’argent d’Aria
et le grivna vaut deux couronnes d’or.
En troisième lieu, les pièces sont frappées de différentes
valeurs, pour faciliter les échanges et le transport de la
monnaie. Les marques existent ainsi à l’unité et sous
forme de 5 et 10 marques. Signalons au passage que cette
dernière pièce est la plus utilisée par les ressortissants
d’Aria puisque 10 marques équivalent à une couronne.
Quant aux grivnas, ils existent sous les mêmes formes
que les marques, avec en plus des pièces des 25 et 50
grivnas. Il se murmure même que le prince de Kniga
aurait par-devers lui de mythiques pièces de 100 grivnas.
Enfin, comme toute monnaie, des insignes ornent
ces pièces. Elles constituent même un parfait résumé
de la dualité de Kniga : d’un côté, un rouage dont le
moyeu épouse le trou central, de l’autre, un cristal
parfait semblant irradier de ce même trou. De là à dire
qu’alchimistes et créateurs constituent les deux facettes
d’une même pièce, il n’y a qu’un pas.

LIMITES MAGIQUES
La situation magique de Kniga est encore plus pro-
noncée qu’en Aqabah. Le cristal inhibiteur y est
tout simplement plus grand, plus puissant, plus
oppressant. Aucune magie ne peut fonctionner
chez les alchimistes, à l’exception du joker de la
noble magie d’Aria. Il se manifeste toutefois
dans une limite toute particulière car son
effet ne peut être ni tout puissant ni celui
d’une figure.
En termes de jeu, le magicien doit d’abord
réussir à tirer le joker puis lancer 1d10 pour
connaître la force de la magie déployée. Au-
tant dire que, compte tenu des faibles chances
de succès, bien fol•le serait celui ou celle qui
s’y risquerait…

© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

Zavrazhny Rustem
Alchimiste, disciple de Kniga

169
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

170
Kniga
« Quand même, vous ne trouvez pas étrange que tous les Knigiens considèrent les autres peuples
comme des barbares mais que, même entre Knigiens, ils fassent des différences ? Je veux dire, nous,
les créateurs d’automates, on est la cinquième roue du carrosse, alors que nos automates ont dépassé
la mécanique du carrosse depuis des siècles. À mon avis, si les alchimistes ne lâchent pas du lest sur
la situation, Kniga va bientôt compter des barbares dans ses rangs… »

Landelle de Ker Vit, créatrice d’automates

171
 LA COURONNE, LE SCEPTRE ET L’ORBE
TROISIÈME PARTIE
PIÈGES DE CRISTAL

Quêtes et conquêtes
Quêtes principales
• La famille de Nina : parents éplorés
cherchent alchimiste disparue par-delà les mers.
• À l’écoute du dieu serpent : le dieu serpent a un
caillou dans sa botte et c’est un cristal de Kniga !

• La voie du roi des dieux : où l’on découvre le
destin du dernier roi des rois.
Quêtes parallèles
• Le rêve guérisseur : où les héros peuvent
prouver qu’ils ne sont pas faits de bois.
• L’éclosion du djinn : comment élever un
super-héros
• La checklist de la win : pour pouvoir remonter
le temps, il faut savoir se faire pâtissier.
• Rencontre avec Grigori Morov : puits de science
animal ou puits de science animale ?
• Le monstre de l’académie : les expériences sont
comme le lait. Quand elles tournent mal, mieux
vaut s’en débarrasser.
• La maladie des indigènes : empoisonnement,
ségrégation, rancœurs… Faites votre choix dans la
poudrière des bouleversements.
• Duel d’amour : ils sont prêts à mettre une vie en
jeu par amour, mais pas la leur…
• L’avocat de Julia : quand les PJ se font les défen-
seurs de l’envoyée d’Aria, est-ce une bonne nouvelle
pour elle ?
• Le cuisinier robot : les automates rêvent-ils d’as-
cension sociale ?
• La prison était encore trop douce : mais que
diable les parents d’une poissonnière allaient-ils
faire dans cette galère ?
172
• Jouer de la flûte ou du pipeau ? : qui a dit que
tous les concours étaient honnêtes ?

• La dague du prince : accédez au désir d’un prince
et créez votre pire ennemi !
Quêtes personnelles
• La jeune fille abandonnée : après les
tourments d’Aqabah, qu’il est doux de retrouver
son foyer…
• Des paroles et des actes : quart d’heure de gloire
à l’académie d’alchimie
• La meilleure soirée du monde : quand les sou-
venirs de ripaille ont la vie dure, quel•le alchimiste
autre que le PJ saurait se montrer à la hauteur ?
• Les trompettes de la renommée : l’alchimiste
tient-il plutôt à sa grand-mère ou de sa grand-mère ?
• Le mariage de l’alchimiste : merveilleux pro-
gramme que cette union célébrée en l’absence de
l’époux et contre la volonté de l’épouse…

• Troubles dans la concession 13 : à Kniga, mariage
arrangé rime avec patrimoine malmené.
Personnages d’exception
• Charlotte Voch’Khar : enseignante
idéaliste
• Gabriel Pus : assassin suspicieux
• Gwel Fantôme-du-loup : mineur possédé
• Landelle de Ker Vit : créatrice commerçante
d’automates
• Will l’ours : ours intelligent
173
  L’EXPÉDITION
VERS KNIGA
Depuis Aqabah en général, et Irem en particulier, il
n’existe qu’une seule option connue pour atteindre
Kniga : par la mer. Mais rien ne dit que, parce qu’elle
est connue, cette solution soit simple à mettre en place
et sans danger.
Kniga par voie terrestre
De mémoire d’homme, aucune expédition terrestre
pour Kniga n’a jamais été couronnée de succès. Elle
suppose en effet de traverser tout le Rub Al Kali jusqu’à
la source de l’Ufsan, en Ashanul, puis de partir vers le
levant en direction du pays des alchimistes. Le voyage
est réputé durer plus d’un an à travers une terra incognita
mystérieuse et hostile, sans piste ou route pour guider
le voyageur.
Si vos joueurs se risquent à cette folie, il vous revient de
leur concocter les péripéties mortelles qui rythmeront
cette épopée. Ne ménagez pas vos héros et multipliez les
traquenards : conditions climatiques extrêmes, créatures
d’exception, magie absorbée, chemins changeants,
cannibales missionnaires, ravitaillement problématique,
luttes de territoires, etc. Personne n’est revenu de ce
genre de voyage et il doit bien exister une raison.
Mais, si vos personnages sortent vainqueurs de cette
aventure, ils auront gagné le plus grand des honneurs :
celui d’avoir tracé une route de communication entre
deux des plus importantes nations du monde.
À CHACUN SA ROUTE
Organiser un trajet jusqu’à Kniga suppose deux choses :
– Connaître la route empruntée ou, à tout le moins,
la destination
– Affréter un équipage compétent, et donc recruter un
navigateur digne de ce nom
Quel chemin prendre
Si les héros se lancent en quête d’un équipage en pré-
cisant simplement qu’ils partent pour Kniga, toutes les
personnes leur rient au nez. La raison en est simple : sa
route n’est connue que depuis Kniga, et nullement dans
l’autre sens. Toute expédition vers ce royaume nécessite
donc un natif ou une native de la cité alchimique,
ayant déjà accompli le trajet du retour. Or, comment
les trouver s’ils sont déjà rentrés à Kniga ?
174
Une perle au pays des sables
Selon les quêtes accomplies, les PJ disposent probable-
ment d’appuis en Aqabah : astrologue, prêtre, poisson-

nier, mendiant, bibliothécaire, etc. Tous peuvent, à leur
mesure, aiguiller les personnages vers le grand phare.
« Un alchimiste en Aqabah ? Et pourquoi pas un
cristal géant en Irem tant que vous y êtes ? Non,
non, ce genre de choses, c’est comme les étoiles alignées,
c’est une impossibilité stellaire. D’ailleurs, en parlant
d’impossibilité… Il y a bien cette femme, là, près du phare.
Elle passe son temps à regarder les étoiles mais je me suis
toujours dit que son nom, bah, il faisait pas trop d’Aqabah,
vous voyez ? C’est vrai, non ? Nadejdal Al Chimiste, est-ce
vraiment un nom bien de chez nous ? »
Les personnages n’ont plus qu’à tenter leur chance
auprès du phare pour retrouver cette Nadejdal.

Nadejdal Al Chimiste
Au pied du grand phare d’Aqabah, profitant de
l’ombre projetée par sa forme effilée, une femme
unijambiste assise en tailleur contemple le ciel de ses yeux
de bise. Nulle étoile n’est visible et pourtant, elle plisse les
yeux comme si elle tentait de les voir.
Comme son nom l’indique, Nadejdal Al Chimiste est
originaire de Kniga. Elle perdit sa jambe lors d’une halte
en Aqabah, lorsqu’un rocher inopportun manqua de
l’écraser. D’autres poissonniers encore plus inopportuns
profitèrent de l’occasion pour la détrousser et la jeune
femme se retrouva sans moyen de poursuivre son voyage.
Depuis, elle attend au pied du phare, se nourrissant de
poissons échoués et attendant de pouvoir accomplir
sa mission.
Passage de relais

Nadejdal ne cache pas son origine et accepte d’aider
les personnages. Seulement, elle y met une condition.
« Écoutez, je suis pas trop en position de voyager,
là. Mais vous non plus, si je ne vous indique pas
comment… Donc on est un peu dans le même bateau.
Enfin, vous, plus que moi… Voilà ce que je vous propose.
Je devais porter un message au grand Ingramus le sage – ou
l’ardent, c’est selon – mais, comme vous voyez, je vais avoir
du mal. Alors, je vais vous demander un serment, le truc
que font les barbares sur le fleuve des morts ou je sais plus
quoi. Jurez sur ce ruisseau que vous porterez mon courrier
à Ingramus et je vous dis comment y aller. »
Si les héros acceptent, Nadejdal leur confie un parche-
min dans un cartouche de cuir scellé de mécanismes
complexes. Le cartouche porte le sceau de la couronne

d’Aria. S’ils ne cachent pas leur surprise, Nadejdal
s’esclaffe : Honorable Ingramus,
« Vous croyiez quoi ? Quand on est une voyageuse Je tenais à vous faire part des
comme moi, on sert de courrier pour les demandes craintes qui agitent l’académie
nobiliaires. Mais, quand les étoiles vous empêchent de
porter votre faix, vous trouvez un relais pour accomplir des mages d’Aria concernant le
la tâche. En l’occurrence, vous ! » pouvoir actuellement en place.
Les PJ peuvent aussi s’interroger sur son nom, qui
Le roi Blaise est décédé il y a peu


n’est ni originaire de Kniga ni aux sonorités d’Aqabah. dans des circonstances troublantes
Nadejdal hausse alors les épaules, fataliste :
et le prince Estienne s’est lancé
« Vous avez raison, je ne m’appelle pas Nadejdal. dans une croisade contre Aqabah.
Non, mon vrai nom, c’est Nadejda, sans l. Mais
quand j’ai échoué ici, j’ai préféré prendre un nom d’em-
De ce fait, la princesse Aurianne
prunt pour éviter de trop attirer l’attention. Un nom qui est devenue la reine Aurianne.
fasse un peu plus désert, quoi. Seulement, je devais aussi Néanmoins, ses agissements
laisser des indices si jamais mon commanditaire voulait me
retrouver. Alors j’ai trouvé ce nom. Et vu que vous êtes les semblent aller à l’encontre du
premiers à m’avoir percée à jour, je peux vous assurer que bien commun voire s’opposer
les barbares d’Aqabah, c’est pas des flèches. Des chameaux,
oui, mais pas des flèches quand même. » à ce que bâtit son père. Nous
craignons qu’elle n’ait plus toute


Nadejda refuse toutefois de révéler le nom de son
commanditaire.
sa tête voire qu’elle serve quelque
adversaire malfaisant.
Un jet sous Mentir, convaincre suffit
néanmoins à le lui faire avouer. Il s’agit de
Dans la mesure où Kniga
Barkovitch, l’alchimiste de l’académie d’Aria. Elle ignore commerce avec Aria, je vous prie
en revanche le contenu du message. de transmettre cette information
au plus vite au prince Cosmo de
Le plus court trajet Kniga afin qu’il détermine les
d’un point à un autre
Son message transmis, Nadejda indique la voie à suivre. mesures à prendre.
Kniga étant une nation particulièrement avancée, la
route qui y mène est un modèle de mathématique épu-
rée. Et pour cause : le navire doit juste filer plein levant Votre dévoué,
depuis Aqabah jusqu’au large d’Esperanza, avant de Barkovitch


suivre la constellation du grimoire, située légèrement au
midi-levant. Kniga n’est plus alors qu’à quelques jours.

Lettre secrète Secrets de MJ : Le message

pour espions en goguette


Une fois à l’écart de Nadejda, les personnages peuvent
vouloir en savoir plus sur le courrier.
Un jet sous Serrures et pièges permet de forcer
le mécanisme.
Si les héros le souhaitent, ils peuvent tenter un jet
sous Artisanat, construire à la place, pour desceller le
cartouche en toute discrétion, sans en abîmer l’extérieur.
Le message est le suivant :
de trop
Si les personnages portent le message à Ingramus, ce
dernier les remercie pour leur célérité et leur donne
leur congé. Puis il prend connaissance du contenu,
avant de le brûler à la chaleur d’un cristal de Kniga.
L’information ne remontera jamais jusqu’au prince.
Ingramus est en réalité en affaires directes avec Aurianne
et a beaucoup trop à perdre en termes d’accords com-
merciaux. Il préfère donc enterrer l’affaire. Après tout,
ce que Cosmo ignore ne peut pas lui faire de mal, non ?

175
 Un navigateur pour le midi
Une fois les solides informations de Nadejda en poche,
les personnages peuvent rechercher un navigateur ou
une navigatrice. Connaître le trajet à suivre n’annule
cependant pas toutes les difficultés. En effet, suivre la
constellation du grimoire au midi-levant suppose de
franchir le mythique tropique des Spectres, dont les
marins racontent que les fantômes s’y dressent pour
couler les navires.
Les individus à vouloir appareiller dans ces conditions
se font donc rares et les héros ne peuvent découvrir que
trois candidats potentiels.
Bonne Fortune
L’âme damnée du Dieu Ennemi est toujours partante
pour une expédition au long cours. Plus prosaïquement,
Kniga lui permet de remplir deux objectifs bien précis :
– s’assurer pour la reine Aurianne que le cristal géant
qu’elle a commandé sera bien livré en Atina, une cité
dépendante de Varna
– se mettre en quête de Shazam et d’une de ses machines
– ici, pour voyager dans le temps – afin d’y récupérer
une troisième arme ayant tué un roi, pour le compte
du Dieu Ennemi
Marcus Blackdot
Ce jeune garçon de 15 ans prétend être le fils d’un garde
du corps des Treherne qui a fui en Aqabah par la mer
pour éviter la pression de la cour d’Aria. Compétent
mais absolument pas prudent, il s’agit en réalité de
Longs Sourcils, le meilleur élément des poissonniers,
qui a récemment convoyé le Codex Sapienta jusqu’au
prince Cosmo de Kniga (cf. « Secrets de MJ : le vol du
Codex Sapienta » p. 155).
À moins que les PJ ne soient eux-mêmes des poisson-
niers, il leur volera un objet de leur équipement durant
la traversée. La valeur de l’objet en question importe
peu, Longs Sourcils veut juste laisser un souvenir de
son passage aux personnages.
Marina
Cette femme blafarde aux lèvres pourpres et aux yeux pé-
nétrants a quelque chose d’envoûtant. Sa voix convainc
quiconque de ses talents de navigatrice, ce qui n’est pas
totalement faux.
Marina est en réalité un vampire qui n’a pas l’intention
d’aller à Kniga, mais compte s’arrêter en Altanegra, sur
le tropique des Spectres.
176
Marina la vampire
Points de vie : 18
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d4 (morsure)
Note : La personne mordue doit réussir un jet sous
Endurance ou tomber inconsciente pour les 8 pro-
chaines heures. Marina profite généralement de ce délai
pour récolter le plus de sang possible et abandonner sa
victime, plus morte que vive, dans une ruelle.
Chaque navigateur ou navigatrice demande 15 khaleejis

(5 couronnes) pour conduire les PJ jusqu’à Kniga,
payables d’avance.
Un jet sous Mentir, convaincre permet de
mieux répartir la somme, avec des arrhes de
6 khaleejis versés au départ, le solde étant attendu à
l’arrivée à Kniga.
LE VOYAGE
Passer au large d’Esperanza nécessite cinq jours de
voyage mais, fort heureusement, le départ se fait sous
un vent favorable.
Au levant toute !
Pour chaque journée en mer, lancez 1d6 et appliquez
l’événement aléatoire correspondant. Si ce dernier
s’est déjà produit, ignorez-le : la journée se déroule
simplement dans le calme.

1 – Les poissons de chance
Des poissons gros comme des thons bondissent de
chaque côté du navire, émerveillant l’équipage et
vous accompagnant pendant quelques nœuds.

Les héros sont peut-être familiers de ces animaux.
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
qu’il s’agit de poissons de chance, reconnais-
sables à leurs écailles d’argent. Ils octroient un bonus
de +10 % au prochain jet de toute personne les ayant
vus, sauf si elle a la bêtise de les pêcher, auquel cas le
bonus devient un malus de -10 %.

2 – Les vignes marines
Tout autour de vous, la surface de l’eau devient
verte dans un rayon d’environ deux cents mètres et
vous sentez que le navire ralentit, sans que vous compreniez
exactement pourquoi.

Quelque chose au fond de l’eau semble ralentir le bateau.
Un jet sous Connaissance de la nature indique
que le navire s’apprête à pénétrer dans une
zone de vignes sous-marines, un croisement aquatique
entre l’arbre et le sarment dont les feuilles extrêmement
collantes peuvent emprisonner la coque en un rien
de temps.

Le navigateur ou la navigatrice tente alors de contourner
la zone mais la manœuvre exige l’aide des PJ.
Chaque personnage doit réussir un jet sous
Piloter pour aider le navigateur. Un seul succès
suffit à désenclaver le vaisseau.
En cas d’échec, le navire est encalminé au milieu des
vignes sous-marines.
Se tailler un chemin au travers des vignes est épuisant
mais pas impossible. Les héros doivent juste plonger et
couper au sabre les sarments qui retiennent la coque.
Seulement, la murène qui vit dans ces eaux n’apprécie
guère de voir son territoire ainsi saccagé.
Murène
Points de vie : 4
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d4 (morsure)
Note : Si la murène obtient un succès critique à son
attaque, elle entraîne sa victime dans les profondeurs.
Cette dernière a droit à trois jets sous Force x 3 pour
réussir à se libérer, avant de se noyer. Si entre-temps la
murène est blessée, elle libère sa proie.

3 – La cité immergée
Vous traversez une zone étonnante à l’eau parfai-
tement translucide. Quarante mètres en dessous
de votre quille, vous découvrez une ville engloutie : place
à mosaïque, temples à colonnes, maisons…
 
La ville sous-marine semble davantage abandonnée
qu’en ruine.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle qu’il
s’agit de l’ancienne cité de Timea, engloutie par
les eaux et fondée par les ancêtres de la ville d’Atina.
S’ils disposent d’un moyen de plonger et respirer
quarante mètres sous l’eau, les PJ peuvent s’essayer
à une exploration de la cité. Cette dernière ne durera

cependant que quelques minutes car le navire ne peut
arrêter sa course au milieu des courants.
Demandez un jet sous Courir, sauter à -10 %
aux personnages se risquant dans les fonds
marins. En cas d’échec, le héros ou l’héroïne reste en
surface et ne peut descendre.
Demandez ensuite un jet sous Perception à -20 % à vos
joueurs, à moins que ces derniers ne disposent d’un
moyen efficace de voir sous l’eau, auquel cas le malus
ne s’applique pas. S’ils réussissent, ils trouvent, perdu
au milieu des coraux et des algues, un étrange pommeau
pouvant sertir le sommet d’un bâton.
En cas d’échec, ils ne remuent que des pierres et des
algues, ne repérant rien d’intéressant.
Bourdon de mage

Ce globe de cuivre en partie rongé par les eaux semble
représenter des cartes à jouer tourbillonnantes.
Un jet sous Connaissance des secrets indique
que, serti sur un bâton, ce bourdon permet
de tirer une carte supplémentaire et de l’y stocker ici.
Toute personne brandissant le bâton peut lancer la
carte qui y est stockée.
Encore actif, le bourdon de mage n’a pas libéré la carte
que son prédécesseur y avait placée. Pour la déterminer,
faites piocher une carte au hasard au joueur ou à la
joueuse dont le personnage a découvert l’objet, en
écartant toute figure et tout joker.

4 – Raz-de-marée
Aujourd’hui est un jour de grand vent. Les flots
se déchaînent et les vagues montent à plusieurs
mètres de hauteur. Le fracas de l’écume, les trombes d’eau
qui dévastent le pont et ce que vous craigniez… Un homme
à la mer !
Le matelot Krellonidas vient de chuter dans les flots.
Problème : il est aussi le plus versé en astronomie,
et le meilleur élément de l’équipage à connaître la
constellation du grimoire. Si les héros ne veulent pas
ajouter de la difficulté à leur expédition, le sauvetage
s’impose. Mais quelle option privilégier : lui lancer une
corde ou plonger à son secours ?
– Lancer une corde suppose de réussir un jet
sous Dextérité x 2
177
 – Plonger à son secours nécessite un jet sous Courir,
sauter à -20 %. Mais la tentative est tellement éprou-
vante pour le héros qu’il perd 1 point de vie.
Si les personnages n’ont pas réussi au bout de trois ten-
tatives, Krellonidas est englouti par les flots rugissants.

5 – Pluie à seaux
Aujourd’hui, la mer est calme mais vous ne pouvez
pas en dire autant du ciel. Les sombres nuages
de la veille ont décidé de larguer leur crachin ce matin et,
vu la quantité, le terme de crachin n’est plus d’actualité.
Il pleut littéralement à seaux !

Si les héros n’y prennent garde, la pluie battante risque
fort de les handicaper.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Endurance x 4 pour ne pas tomber malades.
En cas d’échec, ils sont victimes d’un rhume sévère
et disposent d’un malus de -20 % à tous leurs jets du
lendemain.
Si votre groupe veut jouer au plus malin et précise qu’il
s’abrite, demandez-lui quand même un jet, mais sous
Endurance x 5 cette fois. En cas d’échec, ils n’attrapent
pas de rhume mais le mal de mer. Les conséquences
physiques sont les mêmes que pour le rhume. Les réper-
cussions sociales vis-à-vis des matelots, en revanche…

6 – Navigation à l’aveugle
Aujourd’hui, le ciel est couvert et, même si vous
continuez à voguer sans coup férir, une sourde
angoisse vous étreint. Impossible de repérer le levant ou
de déceler la constellation du grimoire… Comment être
certains que vous ne faites pas fausse route ?
Le voyage est prolongé de 1 jour.
À tribord, mais pas trop

Taxi, suivez ce grimoire !
Au terme des cinq jours de voyage, vous repé-
rez enfin Esperanza loin à tribord. L’heure est
maintenant venue d’attaquer la seconde partie du trajet,
à savoir braver le reste des flots et garder le nez au ciel.
Pour bien obliquer vers le midi-levant, les héros doivent
trouver la constellation du grimoire.
178
 Un jet sous Perception à -20 % est nécessaire
pour repérer les étoiles concernées. Les PJ
doivent évidemment attendre que la nuit tombe.
Si les héros ont lu le Codex Stella, ils peuvent tenter un
jet sous Connaissance de la nature à +20 % à la place
du jet sous Perception.
Si Krellonidas est présent, il ajoute +20 %, quels que
soient les jets (sous Perception à -20 %, ou sous Connais-
sance de la nature à +20 %).
En cas d’échec, les héros se trompent d’étoile et le
navire ne fait pas route vers le midi-levant mais plutôt
vers le midi.

Rencontre au gré des flots
Alors que vous faites voile sans incident majeur,
la vigie vous signale un trois-mâts au septentrion,
derrière votre navire. Penché sous le vent, il vous rattrape
peu à peu. À sa proue, un homme avec un tricorne vous
fait de grands gestes.
Si les héros souhaitent distancer le navire, ils doivent
alléger leur bateau en se débarrassant des vivres et
provisions en surplus. Le choix prête ici à peu de consé-
quences mais les PJ doivent garder à l’esprit qu’en cas
de complication ultérieure, ils n’auront alors plus de
nourriture ni d’eau d’avance.
Allié conditionnel
À l’inverse, les personnages peuvent attendre que le
bateau les rejoigne pour savoir de quoi il retourne.
Dans ce cas-là, le nom du vaisseau apparaît peu à
peu, au fur et à mesure qu’il se rapproche : Espérances
commerciales. Difficile de faire plus honnête comme
déclaration d’intention.
Rapidement, Espérances commerciales se met à flanc
de navire des héros et son chef d’expédition monte à
bord. C’est un homme alerte d’une trentaine d’années,

claudiquant légèrement de sa jambe faible, au nez en
poire et au tricorne maculé d’écume.
« Le bonyour, messieurs les marins. Ye me nomme
Youenos d’Ardooin et y’ai été envoyé par des nobles
d’Aria pour ouvrir une route commerciale vers Kniga.
Comme y’ai vu que vous suiviez la même direction, ye
me suis dit « Mon bien-aimé Youenos, toi et ces yens-là,
vous devriez vous aider. » Donc ye me suis dressé sur mes
deux yambes et ye vous ai interpellés avec mon chapeau. »
Ignorant des dangers menant à Kniga, Youenos
d’Ardooin souhaite s’associer avec d’autres navires ou,
du moins, les accompagner s’ils vont dans la même
direction que lui. Il est tout à fait prêt à partager les
informations qu’il a récoltées avant de partir, si les héros
le lui demandent.
 « Bien sûr que ye sais des choses, vous ne pensez
pas que y’ai convaincu les nobles yuste avec un
sourire enyoleur. Le tropique des Spectres, par exemple.
Eh bien, figurez-vous qu’il s’ayit d’une zone sans vent
et extrêmement chaude. Et si vous voulez vous en sortir,
suivez mon conseil de santé publique : sortez découverts. »
Youenos transmet ses informations de bonne foi, sans
chercher à mentir aux personnages. La malchance –
d’aucuns parleraient plutôt d’incompétence – veut
juste qu’il se trompe sur toute la ligne.
Si les PJ se montrent méfiants à leur égard, il accepte
de leur laisser 10 % des bénéfices futurs de la route

commerciale et scelle cette promesse d’une poignée
de main.
Un jet sous Mentir, convaincre permet de
monter ce taux à 20 %, et 30 % en cas de
succès critique.
Habitué à s’en sortir au bagout, Youenos oublie presque
aussitôt cette promesse et sera bien en peine par la suite
de l’honorer si les héros se rappellent à son souvenir.
L’explorateur s’est en effet engagé sur des finances qui
ne relèvent pas de lui mais de ses commanditaires…
Conseils d’interprétation
Youenos a un problème de diction au niveau de la langue
et ne peut tout simplement pas prononcer correctement
le son « j ». Il n’a cependant de problème qu’avec cette
lettre et non d’autres – il n’emploie par exemple pas les
« é » pour les « e ». Lorsque vous interprétez Youenos,
remplacez donc juste les sons en « j », qu’ils soient avec
j ou g, par des sons en « y ».
Votre nom me dit quelque chose…
Le nom d’Ardooin rappelle peut-être quelque chose aux
personnages. Un guide pour la cité d’Irem portait ce

même nom : Éliotis d’Ardooin. Si les héros l’interrogent
sur ses liens avec lui, Youenos est sans appel :
« Ah, ne me parlez pas de mon frère ! Lui et moi,
on est partis en quête de l’héritage d’Urthar, notre
petit frère disparu, mais on n’a rien trouvé. Pendant des
années, on a cherché, cherché. Éliotis prenait ça pour un
yeu mais croyez-moi, la vie, c’est pas un yeu. Alors on s’est
disputés et on a eu des mots l’un pour l’autre. Des mots pas
yolis-yolis, si vous voyez ce que ye veux dire. À ce niveau,
c’était même plus des mots, c’étaient des maux. Du coup,
y’ai préféré suivre mon chemin et me voilà ! »
Même s’il ne l’avouera pas publiquement, Youenos
regrette sa dispute avec son frère mais est incapable de
faire le premier pas. Il ignore comment faire et dissimule
cette faiblesse sous un bagout d’explorateur. Les héros
se montreront-ils assez perspicaces pour percevoir sa
détresse à travers ses écrans de fumée ?
L’héritage d’Urthar
Le petit frère disparu de Youenos et Éliotis n’a rien laissé
dans le monde comme trace réellement marquante. Nul
héritage, nul symbole… La quête de Youenos et Éliotis
n’a donc mené à rien de concret.
En réalité, les deux explorateurs se sont fourvoyés
dans les paroles de leur mère. Lorsqu’elle leur parlait
de chercher la trace de leur petit frère dans ce monde,
elle voulait simplement leur faire prendre conscience
que son souvenir contribuait à les rassembler. Youenos
et Éliotis étaient en effet particulièrement turbulents
enfants et seule les histoires d’Urthar semblaient les
calmer, tel un grand frère diaphane veillant sur eux.
La trace tant cherchée par Youenos et Éliotis d’Ardooin
se trouve en réalité en chacun d’eux, forgée de souvenirs
et de temps partagés. Même s’il n’est plus là, Urthar
contribua, par son absence, à renforcer les liens entre
les deux frères et tel est son véritable héritage.
Si les héros parviennent à percer ce mystère pour
apaiser l’esprit de deux frères séparés par la colère, ils
bénéficient d’un bonus de karma de +10 % jusqu’à la
fin du scénario.
Faire contre Bonne Fortune mauvais
cœur
Par ailleurs, si Bonne Fortune ne sert pas de guide aux
PJ, ces derniers risquent fort de le retrouver à bord

d’Espérances commerciales. Une cabine de luxe porte
en effet toutes les marques de ses effets personnels.
Un jet sous Perception permet de trouver
l’homme des basses œuvres d’Aurianne dissi-
mulé dans un pont inférieur.
Bonne Fortune ne révèle absolument pas les raisons de
son voyage mais, pour une fois, aucun sourire narquois
n’orne son visage. Peut-être n’est-il pas que dans les
mauvais plans après tout ?
Nuit et brouillard

Feu de Saint Elme
Vous filez toujours vers le midi sous un ciel très
clair et, alors que la nuit tombe, la température
diminue drastiquement. Saisis de froid, vous remarquez
une lumière phosphorescente tout en haut du mât principal.
179


Les changements météorologiques sont à l’origine de
bien étranges phénomènes dans la mer de la Morsure.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle qu’il
s’agit d’un feu de Saint Elme, une apparition
fantomatique portant malheur dès lors que les navires
croisent des latitudes fraîches.
Si un héros souhaite détacher cette lueur du mât, il doit
réussir un jet sous Courir, sauter ou perdre 1d2 points
de vie dans la chute.
Les personnages peuvent également choisir d’ignorer
cette lueur hypnotique et oppressante. Ils doivent alors
réussir un jet sous Psychologie ou succomber à la dé-
mence et tenter de briser le mât du navire, allongeant
encore la durée du parcours de plusieurs jours.

Visions fantasmatiques
La nuit touche à sa fin et vous voyez l’aurore
poindre à l’horizon. Mais, à mesure que vous
vous rapprochez du tropique des Spectres, vous constatez
que les aurores de cette partie du monde n’ont rien à voir
avec celles auxquelles vous êtes habitués. De grands rayons
lumineux verts s’étirent en traînées évanescentes dans le ciel,
semblant suivre des lignes imaginaires rebondissant les unes
sur les autres. Si Shazam était des vôtres, il qualifierait
certainement ce phénomène d’un terme abscons tel « horreur
boréale » mais, fort heureusement, son absence vous permet
de savourer la beauté du ciel en toute quiétude.
Si un des héros s’essaye à la magie sous des cieux aussi
étranges, il a la surprise de voir son sort rebondir,
comme s’il atteignait sa cible avant de repartir dans une
autre direction aléatoire. Si vous vous sentez d’humeur
joueuse, vous pouvez faire jeter 1d10 au joueur ou à la
joueuse, pour voir s’il ou elle subit le rebond. Sur un 1,
le sort revient sur le personnage, autrement il file vers
les autres rais de lumière boréale.

L’île aux ours
Plus vous filez vers le midi et plus le froid devient
mordant. Désormais, des flocons de neige tombent
même du ciel et vous ne pouvez vous empêcher de grelotter
sous les chauds habits du voyage. Alors que vous tentez
difficilement de survivre à l’attaque du gel, vous distinguez
au loin à tribord une île recouverte de neige, où vivent de
grosses créatures grandes comme des ours.
Imprévoyant, Youenos n’a pas emporté suffisamment
de matériel pour son équipage. S’il fait route avec les
héros, il leur demande donc s’ils disposent de vêtements
chauds supplémentaires, pour soulager ses compagnons.
180

Quelle que soit leur réponse, les héros doivent
réussir un jet sous Endurance x 5 pour résister
au froid, ou perdre 1 point de vie.
Si les héros manquent d’habits protecteurs, la mention
d’ours et de fourrure leur donne peut-être des idées…

Île sauvage pour héros aventureux
L’île est recouverte d’une neige légèrement bril-
lante, cristalline. Vous distinguez au loin une
haute pyramide de pierre au cœur de l’île. Par ailleurs, de
grosses traces de pas, semblables à des pattes d’ours, pénètrent
à l’intérieur des terres tandis que d’autres beaucoup plus
petites, partent depuis la plage dans une direction différente.
Youenos s’exclame : « Choisissez une proie, nous suivrons
l’autre ! »
Si les joueurs le désirent, ils peuvent tenter d’en savoir

plus.
Un jet sous Survie ou Connaissance de la
nature révèle que les grosses empreintes n’ap-
partiennent qu’à un seul ours, là où les plus petites
impliquent plusieurs nourrissons.
Dès lors, les héros peuvent suivre trois pistes :
– Les grosses empreintes
– Les petites traces de pattes
– La pyramide
Chasse enneigée

Le gros ours
En remontant les grosses empreintes de pas, par-
ticulièrement faciles à suivre dans la neige, vous
pénétrez dans une forêt de conifères qui résiste vaillamment
au gel de l’île et finissez par déboucher sur une petite
clairière où un ours massif est en train de se gratter le dos
contre l’écorce d’un arbre. Aussitôt qu’il vous voit, il se
dresse sur ses pattes antérieures et vous rugit en plein visage.
Les héros peuvent engager le combat, mais ils souffrent
d’un malus de -10 % en raison de la neige, à laquelle
ils ne sont certainement pas habitués.
Ours
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d10 (griffes), 1d8 (crocs)
 
Bouba3
La multitude d’empreintes est assez délicate à
suivre dans le sable de la plage mais leur nombre
compense les particularités du terrain. Vous vous engouffrez
alors dans une forêt de conifères et parvenez bientôt à une
cuvette boisée où cinq oursons gambadent joyeusement.
Si les héros prennent soin de sécuriser la zone, ils s’oc-
cupent des oursons sans difficulté. S’ils ne surveillent pas
leurs arrières en revanche, trois mamans ours surgissent
pour protéger leur progéniture.
Ourson
Points de vie : 4
Compétences : Combat rapproché 20 %
Dégâts : 1d2 (griffes), 1d4 (crocs)
Note : Reprenez les caractéristiques de l’ours (cf. ci-des-
sus) pour les mères. Par ailleurs, tuer des animaux n'a
aucune incidence sur l’utilisation des atours de la sagesse.

La sépulture du bout du monde
Vous parvenez au pied d’une pyramide de dix
mètres de haut, constituée de gros galets plats.
Elle semble ancienne et usée par le vent, mais vous décelez
une ouverture par laquelle vous infiltrer à quatre pattes.
L’intérieur de la pyramide contient cinq corps momifiés

par le froid. Une fouille rapide permet de récupérer
d’épaisses fourrures ainsi qu’un journal de bord.
Un jet sous Lire, écrire révèle que les corps
appartiennent à une expédition menée par
Claude Treherne il y a une dizaine d’années dans le but
d’ouvrir une route commerciale vers Kniga.
Si Youenos accompagne les héros, il leur confirme que
cette expédition était considérée comme perdue depuis
longtemps. Il tait en revanche la valeur du journal, qu’il
sait pouvoir revendre aux Treherne plusieurs dizaines
de couronnes.
Si les personnages ne tuent aucun ours sur l’île, ils
disposent d’un bonus de karma de +5 % à leurs jets de
compétence jusqu’à la fin du scénario.
De même, s’ils songent à enterrer dignement les dé-
pouilles de l’expédition Treherne, ils bénéficient d’un
autre bonus de +5 % à leurs jets de compétences.
Les deux bonus peuvent se cumuler.
Une fois que l’île aux ours a révélé ses quelques secrets,
il est temps pour les héros de repartir.
Le vaisseau fantôme
À l’horizon des eaux recouvertes de neige, un
trois-mâts étrange dérive au gré des courants.
Vous distinguez une coque gris-noir ravagée par le gel et
des voiles déchirées flottant au vent. Des cadavres gelés
semblent même pendre aux mâts, picorés par des mouettes.

Les héros peuvent aborder le navire sans difficulté.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
une influence magique plutôt mauvaise sur

le bateau, sans qu’il soit possible d’en déterminer pré-
cisément l’origine.
Vous mettez le pied sur le pont de ce vaisseau
abandonné et dénombrez pas moins de huit
marins pendus. Plus étrange, un neuvième est accroché au
mât, écorché vif, tandis que deux autres matelots gisent
au sol, avec des sabres d’abordage plantés dans le ventre.
Vous ne pouvez que conjecturer sur les raisons d’une telle
sauvagerie.
À partir de là, les héros peuvent commencer leur explo-
ration mais seuls deux lieux sont réellement pertinents
pour leurs recherches : la cabine du capitaine et la cale.

La cabine du capitaine
Les quartiers du capitaine sont à l’image du
navire : abandonnés et en proie au chaos. Les
vitres ne sont plus que bris de verre depuis des jours et les
embruns pénètrent dans la cabine au gré des vagues. Le
siège du capitaine vous tourne le dos et, lorsque vous le
faites pivoter, vous découvrez un squelette en redingote
de capitaine et tricorne… portant un poignard enfoncé
dans chaque œil.

S’ils le désirent, les héros peuvent fouiller la cabine.
Un jet sous Perception permet de découvrir

le journal de bord du capitaine.
Un jet sous Lire, écrire permet de le comprendre.
En parcourant les pattes de mouche manuscrites,
vous déchiffrez peu à peu ce journal de bord. Il
raconte l’histoire de Francisco Ibanez, un ancien lieutenant
de Kaheena d’Ashanul, qui préféra une vie d’anarchie à
la férule que lui promettait le Corbeau noir.
Auprès d’un certain Ibn Battuta, il apprit l’existence d’une
île mystérieuse du nom d’Altanegra, qui possèderait une
civilisation si riche que les murs de sa capitale seraient en or.
Aux dires de l’explorateur d’Aqabah, cette île se trouvait à
l’opposé d’Altabianca par rapport au tropique des Spectres.
Francisco se mit donc en quête d’Altanegra à bord de son
navire, La Bouée kleptomane. Sur cette île sauvage, dotée
181

de monstres aussi féroces que puissants, il perdit dix de ses
hommes en moins de deux heures. Montant un camp sur
une colline, lui et son équipage repérèrent au milieu de
l’île, une cité aux murs en or. Motivés par cette vision, ils
se remirent en quête mais entendirent à ce moment-là le
hurlement d’un dragon titanesque.
Pour lui échapper, Francisco et ses marins se réfugièrent
dans un temple abandonné, où ils tombèrent sur une
statue en or gigantesque. Une statue qui pouvait les rendre
immensément riches.
Les explorateurs abandonnèrent alors l’idée de trouver la
cité et partirent avec la statue, perdant encore trois marins
dans leur fuite.
Les dernières entrées du journal stipulent que la statue est
dans la cale. Que bientôt, les marins rentreront au port.
Que bientôt, ils pourront s’acheter un domaine près de
Malbouzon et vivre heureux jusqu’à la fin de leurs jours.
La statue à fond de cale semble donc être une partie
de l’énigme du navire.
À fond de cale
Pièges de grand-mère
Avant de parvenir à la fameuse statue, les héros doivent
venir à bout des protections installées par les marins.
En premier lieu, l’échelle a été sciée. À moins qu’il ne

fasse très attention, le PJ ouvrant la marche chute de
quelques mètres et s’affale au sol, perdant 2 points de vie.
Une fois l’échelle brisée, les autres personnages
doivent réussir un jet sous Courir, sauter à
+20 % pour rejoindre leur compagnon sans problème.
En cas d’échec, leur réception se passe mal et ils perdent
1 point de vie.

En second lieu, les marins ont dissimulé deux pièges à
loup sous la toile qui recouvre la statue.
Les deux premiers personnages qui s’ap-
prochent de la statue doivent réussir un jet
sous Perception ou déclencher les pièges à loup. Dans
ce cas, ils perdent 1d6 points de vie et se retrouvent la
jambe prisonnière.
Un jet sous Serrures et pièges à +20 % suffit à libérer
les victimes et désamorcer les mécanismes.
Une fois les pièges déclenchés ou désactivés, les per-
sonnages peuvent contempler la sculpture.

L’idole des jeunes
Haute de deux mètres et occupant un espace d’un
mètre sur un mètre, la statue représente un dieu
inconnu : une araignée à tête de femme qui arrache de ses
huit bras les huit cœurs d’hommes suppliants.
182

À en juger ses caractéristiques, la statue provient d’une
lointaine contrée.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
qu’il s’agit de l’Araignée, un ancien dieu de
vengeance et de mort du peuple Nok.
Tout personnage disposant de la magie de la mort
(cf. La Guerre des deux royaumes p. 273) reconnaît
automatiquement la divinité.
Lorsque quelqu’un qui ne révère pas l’Araignée touche
la statue, cette dernière libère un esprit d’ombre pour
assassiner ou exploiter le profanateur ou la profanatrice.
Dans les jours qui suivent, la victime sent monter en
elle des pulsions meurtrières à l’égard des autres et ne
retrouve sa sérénité qu’une fois son meurtre accompli.
Si elle se tient à l’écart du monde, cette pulsion est
alors tournée vers elle-même et une irrépressible envie
de voguer sur le fleuve des morts la gagne. Lorsqu’elle

passe enfin à l’acte, elle découvre que la sérénité qu’elle
recherchait laisse en réalité place à la culpabilité.
Un personnage peut résister à cette pulsion
meurtrière en réussissant un jet sous Intelli-
gence x 5. En cas d’échec, il doit passer à l’acte dans les
cinq jours ou tenter d’en finir avec la vie.
Note : Les cartes de Pique fonctionnent aussi pour résister
à la malédiction.
Hautement maudite, la statue ne peut être exorcisée.
Le meilleur moyen de s’en débarrasser reste encore
de la jeter dans les flots mais, si les PJ ne la veulent
pas, Youenos préfère la récupérer en vue de la vendre.
Dans ce cas, seuls lui et Bonne Fortune survivront au
voyage, les autres membres de son équipage s’attaquant
mutuellement.
La mutinerie
Si Espérances commerciales est encore d’aplomb et que

Youenos est toujours en vie, un événement impromptu
perturbe l’exploration de La Bouée kleptomane.
Alors que vous hésitez encore sur les suites à donner
à cette exploration, vous entendez des bruits de
combat. Vous pensez d’abord à une embuscade qui se
serait déclenchée sur La Bouée kleptomane mais le son
vient de plus loin. Vous réalisez alors avec effarement que
les marins en sont venus aux mains à bord d’Espérances
commerciales !
Bonne Fortune a profité de l’éloignement des PJ pour
saper le moral des marins et les gagner à sa cause. Re-
montés contre leur capitaine incompétent, les membres
d’équipage décident de l’abandonner à son sort à bord
d’une chaloupe et de prendre eux-mêmes les rênes
d’Espérances commerciales.
Les héros peuvent intervenir de trois manières.
Ne rien faire
La solution la plus simple est de laisser la vie suivre
son cours. Youenos dérive sur une chaloupe et se perd
bientôt à l’horizon. Pour la plupart des marins, il a quitté
ces flots. Pour le ou la MJ, il constitue une némésis qui
pourra revenir se venger si le besoin s’en fait sentir.
S’opposer ouvertement
Les PJ peuvent tenter de bouleverser les équilibres en
place en ramenant des matelots dans leur camp. La
stratégie est doublement ardue car, non seulement, les
mutins sont censés être condamnés à la peine capitale

s’ils sont faits prisonniers, mais surtout Bonne Fortune
est toujours là pour motiver les rebelles.
Un jet sous Mentir, convaincre à -20 %, op-
posé au Mentir, convaincre (70 %) de Bonne
Fortune est nécessaire pour faire pencher la balance.
Espérances commerciales reprend alors son voyage au
long cours, mais les jours de Youenos sont désormais
comptés.
S’opposer discrètement
Si les héros tentent simplement de sauver Youenos et
laissent le navire aux mutins, Bonne Fortune veille au
grain. D’une flèche, il tente de se débarrasser du navi-

gateur, pour s’assurer qu’il ne reprenne pas Espérances
commerciales.
Un personnage peut tenter un jet sous Réflexes
pour s’interposer. S’il réussit, il perd 1d6 points
de vie. En cas d’échec, le trait de Bonne Fortune se
plante en plein cœur de Youenos, qui décède avec une
dernière pensée pour son frère. Quelle pensée ? Le choix
vous appartient.
Les destins de Bonne Fortune
L’avenir de Bonne Fortune dépend de l’évolution de
la révolte.
• Si la mutinerie se déroule sans complication ma-
jeure. Bonne Fortune a compris que les PJ étaient
pleins de ressources et entend récolter les découvertes
du groupe. Il les suit donc à distance et manœuvre
pour les orienter dans leurs recherches. Le moment
venu, il les tuera.
• Si Espérances commerciales coule. Les missions de
Bonne Fortune priment sur une simple mutinerie. Si
le navire où il se trouve coule, il rejoint sans hésiter
celui des PJ. Il est prêt à tout négocier pour survivre,
sauf ce qui n’est pas en son pouvoir, comme forcer
le Dieu Ennemi à abdiquer. Il tiendra d’ailleurs
parole. Si les PJ se battent contre lui, il constitue
un adversaire redoutable, à même de tuer au moins
deux personnages avant d’être inquiété.
• Si les héros lui règlent son compte. En dépit de
ses talents exceptionnels, Bonne Fortune reste un
mortel et peut donc mourir. Il est par exemple fort
peu probable qu’il survive très longtemps dans les
eaux glacées du tropique des Spectres – sans doute
une raison pour laquelle il est prêt à négocier sa vie…
S’il meurt, le Dieu Ennemi courroucé se tourne vers
un autre ennemi des PJ pour accomplir ses plans.

La glace et la magie
Des plaques de glace s’accumulent.
Puis…
L’océan est recouvert de plaques de glaces, jusqu’à l’horizon.
Puis…
Un matin, le vaisseau n’avance plus. Il se dresse en hauteur,
poussé par les glaces, qui sont désormais partout.
Le navire des héros et Espérances commerciales sont
échoués. La magie pourrait résoudre le problème mais
le cristal tout proche de Kniga empêche son utilisation.
Proposition indécente
Si Bonne Fortune accompagne les PJ, il leur propose de
sacrifier cinq hommes d’équipage pour créer un Tulpa à
même de fracturer une sortie à l’avant du navire. Joueur
malsain, il laisse même le soin aux héros de désigner ses
cinq victimes. Leur statut lui importe peu.
Les chances que les héros refusent sont grandes. Néan-
moins, si un moment de faiblesse leur fait commettre
l’irréparable, pas d’inquiétude. Le karma fonctionne
dans les deux sens et, pour avoir laissé faire une telle
exaction, les héros souffrent désormais d’un malus de
-10 % à tous leurs jets pour ce scénario et le suivant. Le
personnage qui a donné son accord au nom du groupe
souffre même d’un malus de -20 % au lieu de -10 %.
Voyage merrestre

À moins que les PJ n’aient une idée de génie, poursuivre
à pied sur la glace s’impose.
Un jet sous Survie s’impose pour braver le
froid des étendues polaires et se rapprocher de

Kniga. En cas d’échec, le personnage perd 1d6 points
de vie dus au gel.
Pendant trois jours, vous arpentez une banquise
dont vous ne voyez pas la fin. Vous continuez
votre route en vous fiant à la constellation du grimoire et
passez même non loin d’une baleine prise dans les glaces,
183
 sa queue titanesque bloquée dans les airs en un mouvement
de terreur frénétique.
Puis, imperceptiblement, la température se réchauffe, et
les glaces se craquellent. Au loin, vous discernez des eaux
bleues, riches en poissons. Vous avez franchi le tropique
des Spectres avec succès et Kniga vous attend, droit devant.
Seulement, comment traverser ces dernières eaux ?

Dans les faits, la réponse est assez simple : il suffit

d’attendre qu’un navire passe. Les glaces au large de
Kniga sont en effet une constante et la cité envoie régu-
lièrement des bateaux pour y récupérer des voyageurs.
Notez à ce propos que « régulièrement » ne signifie pas
« fréquemment » et que vous pouvez tout à fait moduler
le temps d’attente des héros pour leur rendre la tâche
plus compliquée.
Si Marcus Blackdot accompagne les héros, il suggère
aux PJ de ne monter qu’à bord du Résilience, et aucun
autre navire. Il connaît en effet personnellement son
capitaine, Gilbaird Margoulax, et se porte garant de
son honnêteté. Marcus Blackdot étant en réalité le
voleur Longs Sourcils, vous imaginez l’étendue de
l’honnêteté de Gilbaird Margoulax. Mais son contact
pourra se révéler très utile aux héros pour interagir avec
les poissonniers de Kniga…

Le Tulpa, second serviteur

Le deuxième serviteur du Dieu Ennemi est un
guerrier ressuscité à la loyauté absolue et aux
prouesses combatives surhumaines. Devenir
son adversaire, c’est mourir.

184


KNIGA
Vous voyez au loin un paysage stupéfiant, ini-
maginable pour les aventuriers que vous êtes : un
grand port aux digues de pierres géométriques, massives,
donne sur une tour, une seule, qui contient toute la ville.
Autour de la ville, des machines dérivent lentement dans le

ciel. De même, dans le port, d’immenses navires de métal
sans mât avancent paresseusement dans la mer.
Voyage en alchimie
Si le groupe compte un personnage alchimiste, vous

pouvez compléter la description de Kniga avec le texte
ci-après :
Tu reconnais avec nostalgie ta cité natale. Tu y
reviens enfin, plus fort d’un grand savoir et de
nombreuses aventures. Ta famille t’attend, tes amis aussi.
Peut-être quelques ennemis… Tu regardes ces constructions
modernes et soupires : ça fait du bien de rentrer chez soi.
DÉBARQUER SANS
ENCOMBRE
Si les PJ disposent d’un navire, ils ont le choix : mouiller
au large pour éviter les frais ou s’amarrer sur le seul quai
qui semble libre. Bien évidemment, s’ils ont simplement
été recueillis au sortir de la banquise, la question ne
se pose pas et vous pouvez directement vous rendre à
« Accéder à Kniga » un peu plus loin.
Mouiller au large
 
Le maître du port
Alors que vous jetez l’ancre au loin, une barque
rapide se porte à votre contact. Un homme grand,
chauve et à l’énorme barbe vous interpelle joyeusement :
« Holà, visiteurs des confins ! Pourquoi faites-vous relâche
loin de nos prodiges ? Êtes-vous porteurs d’une quelconque
maladie ? Si notre port vous impressionne, ne craignez
rien. Son modique coût d’une marque vous garantit le
plein accès à Kniga et une surveillance de votre vaisseau
par nos troupes. »
Lyapin, le maître du port, se révèle plutôt bienveillant,
en particulier si des membres de Kniga se trouvent sur
le navire. Si les héros persistent à rester au large, il se
renfrogne quelque peu et adopte un ton condescendant :

« Fort bien, messieurs, si la misère vous empêche
d’approcher de nos murs, je ne puis vous forcer
à sortir de votre coquille de noix. Sachez simplement
que, dans ce cas, nos esquifs de garde considéreront tout
déplacement de votre part comme une attaque potentielle.
C’est que, voyez-vous, la modeste marque que vous êtes
supposés verser vous garantit de voir le nom de votre navire
marqué dans notre registre des bâtiments marins autorisés.
Et, sans marque, pas de marque. »
Les PJ peuvent bien évidemment se raviser et demander
à entrer dans le port de Kniga.
Complications
Si les héros préfèrent jouer les fortes têtes et menacer
Lyapin, ce dernier s’offusque et souffle dans un sifflet
qu’il porte au côté. Quelques minutes plus tard, Putilov,
Zhiglov et Polikarp, trois hommes de la police du port,

se présentent pour enquêter sur le navire, son équipage
et sa cargaison.
Un jet sous Mentir, convaincre permet de
valider la légalité du navire et de ses occupants.
En cas d’échec, Putilov, Zhiglov et Polikarp se saisissent
du matériel illégal – généralement avancé en termes de
technologie – et interdisent aux passagers d’aborder
Kniga.
Putilov, Zhiglov et Polikarp
Points de vie : 11
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d6+1 (sabre)
Note : Les armes disposant d’un cristal alchimique
sont réservées à l’intérieur de Kniga. Les gardes du port
utilisent donc des armes normales.
Débarquer sans avoir réglé © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme et Johann Blais
Maintenant que vous avez réglé les formalités
avec la diplomatie dont vous êtes coutumiers,
vous pouvez quitter le navire pour approcher de Kniga.
Les marins ont justement mis une chaloupe à la mer
en prévision et vous y montez, bien décidés à avancer.
Malheureusement, après quelques coups de rames, un
vrombissement se fait entendre au loin et deux barques
lumineuses semblent vous prendre en chasse.
Lyapin n’a pas menti sur les esquifs de garde. S’ils veulent
s’en sortir, les héros doivent louvoyer adroitement.
185
  Un jet sous Piloter à -10 % permet de distan-
cer les esquifs de garde. En cas d’échec, ces
derniers tirent un coup de semonce et ordonnent aux
personnages de remonter à bord de leur navire.
Les héros peuvent tenter un second jet sous Piloter, à
-20 % cette fois, pour semer les esquifs de garde. En
cas de nouvel échec, les soldats tirent au canon sur
leur chaloupe. Il ne reste alors aux héros qu’une seule
alternative : regagner leur vaisseau ou barboter dans des
eaux gelées en attendant de dépérir…
 
S’amarrer au quai
Le navire sur lequel vous vous trouvez s’amarre
tranquillement au quai, guidé par des courants
sous-marins créés par de drôle de machines à spirales. Une
fois à l’arrêt, une employée rousse aux yeux dorés vous hèle
depuis le ponton. Elle porte une belle tunique, noir et or,
ainsi qu’une petite broche en forme de poule.
« Bienvenue à Kniga, la ville de la science, barbares. Je
suis Galina, je m’occupe de la douane. Avant de poser le
pied sur notre terre de liberté et d’amour, il y a quelques
formalités. Puis-je monter à bord ? »
Si le groupe comporte un natif ou une native de Kniga,
elle s’adresse à lui ou elle en priorité et en exclusivité.
Sinon, elle s’adresse au personnage ayant le plus haut

Charisme, mais articule comme si elle s’adressait à des
gens intellectuellement limités :
« A-vez-vous-des-ob-jets-de-va-leur-sur-le-na-
vire ? »
La douanière ne s’intéresse qu’aux cristaux de Kniga et
aux éventuelles armes mécaniques, qu’elle note scru-
puleusement dans son registre. Tout le reste n’est pour
elle que grigris de barbares sans valeur.
Une fois son examen fini, Galina demande aux PJ de
la suivre dans une guérite non loin pour la suite des
procédures.
Toute résistance est inutile
Les forces de l’ordre de Kniga obéissent au doux nom
de « sifflotine » dans la mesure où la plupart des citoyens
gardent un sifflet à portée de main pour les appeler en
cas de problème. Par ailleurs, sous ses dehors de liberté
et d’avancée technologique, Kniga déteste le chaos. Ses
hommes et ses femmes sont donc à pied d’œuvre dès le
port, pour éviter que des étrangers ne se sentent pousser
des ailes. Elles peuvent intervenir de plusieurs manières :
– Si un navire semble douteux, les sifflotines du port le
passent au peigne fin pour l’inspecter. Trois hommes se
chargent en général de cette tâche minutieuse : Putilov,
Zhiglov et Polikarp. Armés de sabres, ils n’hésitent pas
186
à s’en servir quand le besoin s’en fait sentir mais sont
plus consciencieux que bons combattants.
– Si les nouveaux arrivants jouent les gros bras ou
intimident le personnel, les sifflotines interviennent
directement, sans poser de question. Kniga est désormais
interdite aux inconvenants, à moins qu’ils n’acceptent
des travaux d’intérêt général dans les mines, auprès des
créateurs d’automates.
Tous les officiels du port disposent d’un sifflet pour
alerter les forces de l’ordre en cas de souci.
Les caractéristiques des sifflotines se trouvent p. 195.
ACCÉDER À KNIGA
Vous vous trouvez désormais dans une petite pièce
où vous peinez à tenir. Sur un mur, des offres
d’emploi diverses et variées. Devant vous, un bureau avec
des formulaires et derrière ce bureau, un gros bonhomme
qui vous regarde d’un air méchant et vous demande :
« C’est vous, les barbares ? »
Loksi est le préposé aux arrivants du port et, en tant
que tel, s’assure de distribuer les bonnes autorisations
aux voyageurs.
Contrôles d’identité
Selon les personnes interrogées, Loksi réagit d’une
manière différente.
Les ressortissants de Kniga
Devant toute personne majeure originaire de Kniga,
le préposé active une étrange machine distribuant des
fiches et retrouve facilement l’individu. Le royaume des
alchimistes fiche en effet tous ses membres à partir de
leur majorité et Loksi n’a eu qu’à lancer une procédure
de recherche.
Les enfants de Kniga
Tout enfant de Kniga est accepté mais, parce qu’il est
mineur, ne fait pas l’objet d’un fichage en bonne et
due forme. À la place, un adulte originaire de Kniga
doit en assurer la tutelle et l’information est mise à
jour sur sa fiche.
Si l’enfant ne connaît aucun ressortissant majeur de
Kniga, Loksi le remet aux autorités, non sans le rassurer
sur le nouvel avenir qui l’attend dans leur merveilleuse
cité.

Les immigrés
À l’instar de Galina, Loksi considère les visiteurs
étrangers comme des barbares mais, paradoxalement,
le terme n’est pas si péjoratif que cela. Il acte en effet
davantage l’avancée de Kniga que les coutumes arrié-
rées des voyageurs. Toujours est-il que Loksi interroge
chaque barbare pour établir son profil : nom, prénom,
profession, situation familiale, utilité…
Les incompréhensions
Menez l’interrogatoire de Loksi de manière extrêmement
procédurière, en posant des questions simples d’un ton
monocorde. Si les réponses ne correspondent pas aux

standards civilisationnels de Kniga, Loksi reformule sa
question comme suit :
« Votre réponse est incorrecte au regard de notre
nation. De quel élément de Kniga rapproche-
riez-vous le plus votre propos ? »
Kniga ayant délaissé la magie et les dieux, se présenter
comme prêtre ou magicien n’a pas de sens pour Loksi.
À l’inverse, se prétendre érudit ou diplomate suffit
amplement. De même, dans la mesure où les combats de
gladiateur n’ont pas cours au royaume des alchimistes,
une telle profession est hors de propos, à l’inverse de
celle de garde du corps ou soldat.
Les exigences
Vient alors la question de l’utilité. Les héros constatent
en effet rapidement qu’on ne vient pas à Kniga en
touriste : chacun y apporte quelque chose et contribue
à faire grandir la cité – oui, même les barbares. Le
royaume des alchimistes cherche actuellement de la
main d’œuvre dans les mines, des artistes talentueux,
des savants… Bref, tous les talents dont il ne dispose
pas et qui peuvent améliorer leur société.
Si les PJ prétendent avoir du talent, Loksi leur en
demande une démonstration. Bien évidemment, il
refuse toute argumentation éludant sa requête. Inutile
d’essayer de lui faire croire que les pouvoirs des héros
sont trop puissants ou qu’ils ne disposent pas du matériel
nécessaire…

Si vos héros ignorent comment se mettre en avant,
Loksi les regarde d’un air blasé et leur dit :
« Ce mur propose des offres d’emploi sortant de
l’ordinaire. L’une d’elles correspond-elle à vos
capacités ? »
Si, en dépit de cette demande, les personnages ignorent
toujours quel talent apporter à Kniga, Loksi utilise
son sifflet et fait poliment raccompagner les héros à
leur navire.

Obligations
Une fois tous ses questionnaires complétés, Loksi
les insère dans une machine qui les broie sous vos
yeux, sans que le préposé soit plus gêné que cela. Il s’adresse
ensuite à vous du même ton monocorde et imperturbable :
« Vos papiers seront prêts dans sept petites explications.
Tout d’abord, vous devez les avoir sur vous en toute cir-
constance, sous peine d’expulsion.
Ensuite, ces papiers sont temporaires et se désagrégeront au
bout de quinze jours. Vous devez donc obtenir un emploi
et un permis de travail dans ce délai.
Point numéro trois : si vous souhaitez vous marier avec des
gens de Kniga, vous devez déposer une demande officielle
auprès du castel des sifflotines de l’Agora. Par défaut, tout
mariage entre un barbare et un représentant de notre
peuple est interdit.
Contrainte numéro quatre : à moins de disposer d’un
permis de travail spécifiant que vous êtes au service d’un
noble précis, le quartier des nobles vous est interdit. Il
revient à votre maître de demander un tel permis auprès
du castel des sifflotines.
Fait numéro cinq : à moins que votre famille ou vos enfants
ne disposent d’un talent spécifiquement recherché à Kniga,
ils doivent rester dans leurs terres barbares.
Possibilité numéro six : au terme de cinq ans d’activité
à Kniga, vous pouvez demander la semi-citoyenneté. Ce
statut vous permet de créer votre entreprise à Kniga et vous
dispense de permis de travail. Les autres points, contraintes
et faits restent valables.
Élément numéro sept : en cas de litige, de procès ou d’alter-
cation, l’expulsion immédiate sans débat sera appliquée.
Ah, j’entends que notre base organisée des barbares a fini
de régurgiter vos cartes de passage. »
Loksi récupère alors vos papiers au pied de la machine
et vous les tend. Ces derniers sont pleins d’une sorte de
salive peu ragoutante mais vous constatez qu’elle disparaît
en quelques secondes. Sans doute fera-t-elle son office de
destruction dans quinze jours…
Toujours est-il que le préposé aux arrivants vous cède le
passage et vous souhaite la bienvenue à Kniga.
187
 Offres d’emploi Out of Kniga

Les offres d’emploi accrochées au mur sont au nombre

de sept.

La noble et riche famille

Les aventuriers de la loose Von Trunkel recherche :
Des aventuriers audacieux
capables d’entreprendre un
ON RECHERCHE voyage en terre barbare afin de
Aventuriers ordinaires retrouver un membre disparu de
À LA RECHERCHE leur famille.
D’un travail médiocre et
ennuyeux Récompense
RÉCOMPENSE EXCESSIVEMENT FORTE
Décevante
S’ADRESSER À
Les héros peuvent participer au dénouement heureux
Shazam, mage puissant, de cette disparition dans « La jeune fille abandonnée »
divers, étage de l’Agora p. 236.

Passage en force
Les suites à donner à cette annonce se trouvent dans
« La checklist de la win » p. 211.

Les ami•e•s des bêtes Vous n’avez pas peur de la bagarre

et des monstres affreux ? Le
Grigori Morov, meurtre est votre quotidien ?
éminent alchimiste, recherche : L’académie de Kniga recherche un
– des chiens barbare du septentrion capable de
(idéalement de race Bazenji) résoudre par la violence un tout
– des chats petit problème d’expérience ratée.
pour conduire des expériences Demandez Parenov à l’académie
presque inoffensives sur des alchimistes.
l’intelligence animale.

Récompense
Si les personnages souhaitent faire toute la lumière sur
enthousiasmante prévue cette affaire, ils peuvent en apprendre plus dans « Le
monstre de l’académie » p. 218.

Si les héros s’intéressent à cette annonce, ils peuvent

en savoir plus lors de leur « Rencontre avec Grigori
Morov » p. 216.

188
Medicine Man Objection !

Vous savez soigner ?

Ces idiots d’alchimistes ne veulent
pas se bouger leurs nobles fesses On recherche : avocat issu des
pour régler un problème de maladie
terres du septentrion, capable
chez nous autres, les créateurs
d’automates. Évidemment, nous de représenter l ’ambassadrice
payons.
d’Aria lors de son procès.
P.S. : Crétins d’alchimistes, s’abstenir. Paiement au succès.

Afin de guérir les victimes parmi les créateurs d’auto-

mates, les PJ ont tout intérêt à s’intéresser à « La maladie Un personnage saura-t-il se faire « L’avocat de Julia »
des indigènes » p. 220. p. 224 et la tirer de la justice de Kniga ?

La doublure

Noble RICHE cherche

mercenaire DOUÉ
pour le représenter en duel.

S’adresser à Kaspar,
à l’auberge du Cristal d’or.

Si les héros se proposent, ils risquent fort d’être impli-

qués dans un « Duel d’amour » p. 223.

189
190

VISITE DE KNIGA
Les lieux décrits ci-après correspondent au référence-
ment de la carte de Kniga.

1 – La mer de la Morsure
Placide et fraîche, la mer de la Morsure vient
tranquillement déposer ses restes d’écume au pied
de Kniga, comme si elle ne souhaitait pas transmettre
le fracas de son ressac au royaume des alchimistes et des
créateurs et créatrices d’automates.

2 – Le port mécanique
Le long des grands quais de pierre qui s’élancent
dans la mer, des navires mécaniques effilés noir
et or servent de centre d’entraînement à des marins en
uniforme. En comparaison de ces grandes constructions
énigmatiques, votre navire de bois vous paraît minuscule
et frêle. Un peu plus loin, des grues de métal plongent leurs
filets dans les eaux pour en ramener de nombreux poissons.
Alors que les PJ traversent le port mécanique, un marin
surpris par leur accoutrement trébuche et tombe à l’eau,
en plein dans un filet à poissons. Malheureusement, il

a beau se débattre pour s’en sortir, il reste empêtré et
commence rapidement à couler…
Si les héros décident de le sauver, ils doivent
réussir un jet sous Courir, sauter, pour l’at-
teindre, puis un jet sous Force x 5 pour réussir à le
remonter.
Compte tenu de l’urgence de la situation, chaque
personnage ne peut faire que quatre jets en tout, avant
que le matelot ne se noie définitivement.
Une fois à terre, Valerianov remercie chaleureusement
ses sauveurs. Bosco du Science invincible, il tient à tout
prix à leur offrir une lanterne de cristaux, réputée ne
jamais s’éteindre. Mais chacun sait qu’entre la réputation
et les faits, l’écart peut être énorme, au gré du MJ…

3 – La grande porte de Kniga
Un immense vantail haut de plusieurs dizaines
de mètres marque l’accès à la tour cyclopéenne
de Kniga. Ses savantes gravures représentent un cristal
rayonnant d’un côté, et de complexes engrenages de l’autre,
et pivotent toutes les douze heures, révélant aux visiteurs
l’importance de l’alchimie et des automates. Preuve de
la haute estime en laquelle est tenue l’alchimie, celle-ci
est visible de jour, tandis que les automates doivent se
satisfaire de la nuit.

4 – Les ascenseurs
À l’extérieur de la tour de Kniga, plus d’une
vingtaine de cages de verre vont et viennent
entre le sol et le ciel, convoyant les plus riches dans les
quartiers les plus courus. Ces étranges machines portent le
nom d’ascenseur et vous constatez rapidement que le prix
de leur utilisation ne se chiffrera pas en marques, mais
en grivnas ! Certains semblent même descendre sous terre
mais ils paraissent plus à l’abandon que réellement utilisés.
Des machinistes en uniforme tiennent les ascenseurs et
laissent gratuitement passer les ressortissants de Kniga.
Ils orientent les barbares vers Nikita, une femme d’une
quarantaine d’années bien en chair et aux bigoudis
impeccablement alignés. La préposée aux ascenseurs
peut leur vendre un médaillon en forme de clé d’or, pour
1 grivna, leur octroyant l’accès illimité aux ascenseurs
pour la journée. Nikita en profite pour rappeler les
règles en usage concernant les barbares et… leur conter
fleurette. La préposée s’ennuie en effet fermement à ce
poste et cherche à égayer sa journée.
Si les héros prennent l’ascenseur, plusieurs désagréments
peuvent perturber leur ascension :
– Mikhael, un poussah recouvert de fourrure précieuse,
trouve que les héros sentent mauvais, et leur offre une
marque pour qu’ils partent de son ascenseur. Il peut
même monter à un grivna s’il peut en outre les humilier.
Les PJ accepteront-ils de mettre leur orgueil de côté
pour monter gratuitement ?
– Sylvia, une femme de 50 ans avec des colliers et des
bagues en or, regarde les PJ barbares avec dégoût, avant
de s’intéresser à l’un d’entre eux. Elle lui propose même
une soirée romantique dans son palais pour le surlen-
demain et jure que son mari sera absent. Une donnée
semi-véridique puisque le mari rentrera justement le
soir en question de voyage…
– Romano, un metteur en scène manipulateur et habillé
avec extravagance, cherche des étrangers pour jouer
dans sa pièce. Le Conte des deux cités raconte comment
Kniga écrase Aria de sa puissance intellectuelle et la
paie de 3 grivnas la prestation est particulièrement
bonne. Seulement, à ce tarif-là, les nobles ont le droit
de monter sur scène et de fouetter les étrangers. Si
les héros acceptent sa proposition, non seulement ils
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Sylvain Aublin
perdront 1d2 points de vie durant la représentation
mais en outre, ils ne recevront que 10 marques en
lieu des 3 grivnas promis. S’ils protestent, Romano
menace d’appeler la garde, avec toutes les conséquences
d’expulsion que cela implique.
191
  
5 – Le grand cristal de Kniga
À l’intérieur de la gigantesque tour, vous contem-
plez enfin le grand cristal de Kniga. Haut d’une
soixantaine de mètres, il brûle d’un puissant feu intérieur,
irradiant les alentours d’une chaleur étouffante. Vous vous
seriez attendus à une pierre d’exception, polie et sertie
dans des métaux de luxe. Mais le cristal est juste… là,
simplement posé dans une cage de verre, comme un outil
perpétuel pour la prospérité de Kniga.

6 – L’escalier
Un immense escalier de douze mille marches
s’élance au-dessus du vide et s’enroule autour
du cristal immense et flamboyant qui fait marcher toutes
les machines de la cité. De pauvres étrangers montent les
escaliers, leurs enfants dans les bras ou chargés de colis…
L’ascension par l’escalier se révèle épuisante et fait perdre
1 point de vie à chaque personnage qui la tente. En
outre, les escaliers sont très encombrés et les bousculades
ne sont pas rares. La preuve avec Fernando, un non-
citoyen aux yeux exsangues et à la démarche mécanique,
qui transporte un astrolabe parfaitement circulaire à

bout de bras. Malencontreusement heurté par un PJ,
il lâche son appareil, qui dévale les escaliers…
Les héros qui souhaitent récupérer l’astrolabe
doivent réussir un jet sous Réflexes. En cas
d’échec, la machine roule jusqu’en bas dans un vacarme
de tous les diables.
Si les personnages aident Fernando, ce dernier les
remercie vivement et leur indique qu’il a ses entrées à
l’académie de magie, au cas où les PJ seraient intéressés.
Fernando y livre en effet régulièrement du matériel et
peut même s’avérer un excellent candidat pour la guilde
des poissonniers.

7 – Les mines
De multiples venelles et galeries s’élancent en tous
sens de l’endroit où vous vous trouvez, transfor-
mant le sous-sol de Kniga en une véritable passoire de
roche. Ces mines sont cependant l’endroit rêvé où affleurent
les veines de métaux et de cristaux, qui ont permis le
développement spectaculaire du royaume.
192
8 – Le quartier des engrenages
Sous le sol de métal de la cité, un morceau du cris-
tal géant dépasse du plafond au centre et illumine
comme un soleil le quartier des engrenages. D’immenses
machines bougent lentement, sans que vous ne compreniez
leur intérêt, à l’exception peut-être des ascenseurs, pourtant
délaissés. De nombreux ateliers à « ciel » ouvert forment
les apprentis tandis que les mines s’étendent dans toutes les
directions. Un trou dans le sol mène au quartier indigène et
vous ne pouvez pas manquer la base de l’immense escalier
menant au sommet de Kniga.
Le quartier des engrenages présente deux lieux dignes
d’intérêt.

La taverne des hamacs
Ce vaste réfectoire-dortoir de métal ondule dou-
cement au-dessus du sol, suspendu au plafond par
des filins métalliques. Les éclats de voix qui en proviennent
témoignent assez de l’attractivité du lieu. Ici, toute la
population du quartier des engrenages se retrouve pour
dormir ou manger le ragoût et les autres plats préparés par
un automate. Une expérience qui promet d’être intéressante
à défaut d’être agréable.
Les personnages s’intéressant à l’automate cuisinier
peuvent apprendre que son propriétaire et créateur,
un certain LeReveur, cherche des intermédiaires pour
en proposer un similaire au quartier des nobles. S’ils
désirent se porter volontaires, leurs péripéties sont
développées dans « Le cuisinier robot » p. 228.

L’atelier des automates
Parmi la multitude de fatras et de barda qui
encombre les ateliers, l’un semble davantage at-
tirer votre attention. La roue dentée qui oscille au rythme
d’une clepsydre à son entrée n’y est sans doute pas étrangère.
Natalya, une apprentie d’une quinzaine d’années au
visage constellé de suie et aux habits trop larges pour elle,
centralise les commandes de machines pour les répartir
ensuite équitablement entre les différents ateliers. Le prix
est de 5 grivnas le kilo de machinerie standard. Selon
l’exigence nécessaire à la conception des automates, le
prix peut bien évidemment grimper bien plus haut.
Par ailleurs, si un ou plusieurs personnages sont devenus
des héros ou des héroïnes de bois (cf. « Le chagrin de
Nahlia » p. 102), Natalya insiste pour présenter leur cas
au chef de la guilde des engrenages, un certain Adolphos.
Les suites données à cette entrevue sont détaillées dans
« Le rêve guérisseur » p. 207, qui conclut cette quête
initiée en Aqabah.

9 – Le quartier des indigènes
Vous descendez un escalier en colimaçon taillé
dans la pierre et y croisez des gens de tous les
pays du monde : sujets d’Aria, d’Aqabah, Osmanliens
et Amasyens montent et descendent, chargés de lourds
fardeaux. L’escalier débouche sur une caverne mal ventilée
où s’entassent des maisons carrées sans fenêtres. Le quartier
des indigènes est une ville dans la ville, pauvre, puante,
jonchée de boue et de poussière où résident les travailleurs
immigrés et les parias de la société.
Dans cette cité-dortoir, tout le monde travaille dur
pour passer les cinq ans et vivre un peu plus près du
soleil en devenant semi-citoyen. La ville dispose de sa
propre économie parallèle et même d’une guilde des
poissonniers, même si elle a perdu tout contact avec
les terres du septentrion.
Deux lieux sortent véritablement du lot.

L’école
De l’extérieur, ce bâtiment ne paie guère de mine
et semble aussi délabré que les autres. L’intérieur
révèle cependant du matériel rangé avec soin, et des bancs
et des tables placés de manière parfaitement géométrique
pour garantir les conditions d’instruction. Les habitants du
quartier des indigènes sont capables de faire des miracles
avec peu.
Malika, une des esclaves libérées grâce au chat Fripouille
(cf. La Guerre des deux royaumes, p. 140), dirige l’école
et prend son rôle très à cœur, même si les moyens
manquent cruellement. Elle propose aux PJ d’interve-
nir auprès des élèves, à la fois pour leur inculquer de
nouveaux savoirs et pour les faire rêver aux royaumes
lointains. Si les héros acceptent, le quartier des indigènes
est désormais leur nouveau foyer.
Lorsque les personnages repassent un peu plus tard
dans le quartier, ils croisent l’un des enfants dormant
à même le sol au quartier des engrenages. Pedro, un
jeune garçon de neuf ans aux yeux de bistre, a perdu
ses deux parents dans un accident de travail et n’a plus
de famille. Les PJ sauront-ils lui venir en aide ?
Questions d’enfants
Profitez de ce retour à l’école pour sortir des sentiers
battus et désarçonner quelque peu vos joueurs. Ils ont
vécu nombre d’aventures, vaincu maints périls, remporté
moult concours. Mais rien ne les a réellement préparés
aux questions des enfants. Des questions empreintes
d’innocence et de naïveté, qui ont pourtant la capacité
de faire mouche et de toucher là où ça fait mal.
Pourquoi les personnages ont-ils commis tel sacrilège ?
Comment peuvent-ils croire en des dieux alors que tout
le monde sait qu’ils n’existent pas ? Est-ce normal de
faire souffrir les autres ? Pourquoi les femmes sont-elles
traitées de la sorte en Aqabah ? Pourquoi l’Oracle d’Irem
parle-t-il par énigme ? Quelle était la porte la plus
difficile à franchir ? Si la disparition du sceptre est un
malentendu, pourquoi le prince Estienne et le sultan
Al Mahdi ne s’assoient-ils pas pour discuter ?
Vous l’aurez compris, profitez de cet intermède pour
ajouter du recul et une réflexion globale sur la campagne
menée par vos PJ.

La place du poisson
Cette placette dissimulée dans un recoin du quar-
tier des indigènes se repère à sa grossière statue
de poisson en son centre. Tire-laine et autres voleurs se
réunissent habituellement en ces genres de lieu mais le dieu
Gobie ne semble guère avoir de fidèles dans ces profondeurs.
En cherchant bien, ou en restant suffisamment long-
temps, les PJ peuvent rencontrer Skiiks. Cette ado-
lescente crasseuse est la dernière poissonnière de tout
Kniga. Les autorités ont en effet récemment purgé le
quartier et elle seule est parvenue à s’enfuir. Les six autres
prisonniers, dont sa mère, croupissent actuellement
en prison.
Échaudée par la purge, Skiiks est à la limite de la pa-
ranoïa et se méfie de toutes et de tous. Même si les
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
héros se prétendent poissonniers, elle continue de les
suspecter : elle méconnaît trop les guildes des autres
royaumes pour accorder sa confiance aveuglément. Elle
accepte néanmoins d’intervenir en sous-main, pour
renseigner les héros sur les lieux d’intérêt de Kniga et
leurs raccourcis.
Si les PJ tiennent vraiment à s’attirer ses bonnes grâces,
ils doivent libérer ses compagnons d’infortune de leur
prison. Rendez-vous alors p. 229 pour « La prison était
encore trop douce ».
193
 Proies faciles
Skiiks a beau ne faire confiance à personne, elle n’en
demeure pas moins une poissonnière. Elle n’hésite donc

pas à faire les poches des PJ, en particulier de ceux qui
ne se prétendent pas poissonniers.
Les tentatives de vol de Skiiks se résolvent
comme un jet opposé, entre sa compétence
Voler (60 %) et la Perception du PJ visé. Si elle réussit,
elle vole un équipement au hasard du personnage. Bien
évidemment, plus son score est bas et plus l’objet volé
est imposant.
En cas d’échec, Skiiks se fait prendre la main dans le
sac et tente de s’en sortir par un « On peut toujours
tenter le coup, non ? ».
Rencontres inopinées
Par ailleurs, les héros peuvent à tout moment vivre l’une
des contrariétés détaillées ci-après dans le quartier des
indigènes. Lancez 1d6 ou choisissez l’événement qui
vous intéresse le plus.
1 – La porteuse de choux
Un PJ bouscule une pauvre femme qui croulait sous le
poids de son sac de choux. Durant l’incident, les pré-
cieuses victuailles roulent dans la boue. La situation vire
rapidement à l’émeute, à moins que les personnages ne
s’excusent ou n’aident la femme à ramasser ses légumes.
2 – La petite vendeuse de briquets
Romane, une Osmanlienne, vend des briquets. Elle les
vend 10 marques l’unité mais, dans la mesure où elle
les a volés dans le quartier des engrenages, en accepte
n’importe quel prix. Les héros peuvent même s’en tirer
pour une bouchée de pain, au sens propre.
3 – Lutte des classes souterraine
Un passant bouscule violemment un ressortissant de
Kniga, de préférence appartenant au groupe de PJ. Il
le traite de « sale Knigien exploiteur des pauvres » et lui
ordonne de quitter le quartier, le seul endroit où lui et
les siens sont tranquilles. Se contentant de brailler et
d’éructer, il ne constitue pas une réelle menace.
4 – Le prêtre du pain perdu
Un prêtre de Kaldir, le dieu du pain d’Aria, prêche à
l’angle de la rue et propose à un PJ de devenir prêtre
du pain. Si le groupe compte déjà un prêtre de Kaldir,
ce dernier remarque que son homologue utilise un
faux médaillon.
Pris en défaut, l’usurpateur tente de faire croire que
Kaldir est oublié depuis longtemps à Kniga, raison
pour laquelle il emploie les mauvais ornements. En
réalité, l’homme se sert de son faux statut religieux
pour manger gratuitement chez ceux qui l’hébergent.
194
5 – C’est le huitième cette semaine…
Des mécaniciens rapportent du quartier des engrenages
un homme sur une civière. Sa jambe est en charpie à

la suite d’un accident d’automate et, s’il reste comme
cela, la mort viendra le cueillir rapidement.
Un jet sous Soigner stabilise l’artisan, en at-
tendant une convalescence en bonne et due
forme. À moins d’un succès critique, la jambe est
irrémédiablement perdue. En cas d’échec, les soins
prodigués ne sont pas suffisants et l’homme décède
dans la nuit.
6 – Au feu !
Un incendie se déclenche à l’école. Les PJ peuvent
organiser une chaîne humaine jusqu’au puits ou bien
essayer de trouver une autre solution.

10 – La chapelle du Dieu Exilé
Cette petite chapelle semble abandonnée depuis
des siècles. Le bois de sa porte d’entrée s’est en effet
déformé et la serrure semble grippée. Pourtant, la pierre
paraît plutôt bien conservée de l’extérieur, à l’abri de la
corrosion de la surface.
Enquêter à l’intérieur de cette chapelle oubliée ouvre
la quête « La voie du roi des dieux » p. 202.
11 – La nécropole
La nécropole n’est accessible que depuis la chapelle du
Dieu Exilé. Son exploration relève donc de « La voie
du roi des dieux » p. 202.

12 – L’Agora
Votre ascension vous conduit à une grande place
au sol de verre surplombant le cristal enflammé.
De là, un ascenseur prestigieux monte encore plus haut
vers le palais du prince, au sommet de la ville. Au levant,
un grand escalier flanqué de statues d’or et d’onyx mène
à l’académie des alchimistes tandis que des passerelles
s’élancent dans le vide de tous côtés, conduisant aux dif-
férents palais des nobles.
L’Agora présente trois lieux dignes d’intérêt.

Le tribunal-prison
Une fiole éclatante de lumière et les mots « À
la lumière de la science, la vérité triomphe »
surplombent ce temple à colonnes. Le tribunal-prison
est le lieu d’affaire des juges, des avocats, des sifflotines,
et des malheureux individus projetés en prison, dans des
cages suspendues à des ballons à 30 mètres de hauteur
au-dessus de vous.
Mina, une huissière en costume, accueille les PJ et leur
demande le but de leur visite. Elle ne laisse entrer que
les personnes liées aux affaires en cours d’instruction
et exige les papiers d’identité de chacun pour vérifier
qu’ils sont bien inscrits chez l’automate de classement du
tribunal-prison. Ce dernier répertorie tous les individus
en trois catégories : instruits (donc jugés), en cours (donc
dont la peine n’a pas encore été prononcée) et à exclure.
Sans raison valable, Mina sort un sifflet bien connu des
personnages et appelle les forces de l’ordre.

Le Grand Kniga Hôtel
Tel un pied de nez au tribunal-prison, le Grand
Kniga Hôtel a été bâti juste en face de lui. Des
bulles de verre opaques gravitent lentement au-dessus du
vide, offrant une vue imprenable aux ambassadeurs et
plénipotentiaires qui y logent, tandis que des araignées
mécaniques vont et viennent dans le plus grand silence
pour convoyer les bagages de leurs hôtes.
Le Grand Kniga Hôtel est un établissement de prestige
ouvert à tous, pour peu qu’ils en aient les moyens. Le
logement y coûte en effet un grivna la nuit et tout repas,
même le plus frugal, vous arrache au moins dix marques.
Les prestations offertes par l’hôtel méritent cependant
largement ce prix : les bulles de verre qui circulent
au-dessus du vide sont en effet totalement insonorisées
et offrent une vision à couper le souffle de la mer de
la Morsure.

Le palais des délices
Situé à quelques dizaines de mètres du Grand
Kniga Hôtel, le palais des délices est une vaste
halle où les produits de luxe les plus ordinaires s’y vendent
à prix de grivna. Relié directement au port mécanique
par un ascenseur dédié, il garantit des produits frais à
longueur de journée, grâce notamment à ses rafraîchisseurs
cristallins, qui convertissent la chaleur du grand cristal
en froid perpétuel.
Le palais des délices n’est pas qu’un simple marché.
Relevant du Grand Kniga Hôtel, son véritable nom
est « palais des dés lisses », en référence à la maison de
jeu qu’il devient le soir pour les loisirs et délassements
de la haute société. Le chaos laissé chaque nuit par ses
visiteurs justifie à lui seul la nécessité impérieuse pour
Kniga de recourir à des automates.
Par ailleurs, non loin du palais des délices, un homme
harangue la foule pour participer à un concours et
gagner la flûte charmeuse, un mythique instrument
d’Amasya capable d’envoûter les pires ennemis. Si les
héros décident de s’intéresser à ce concours, rendez-vous
p. 230 pour la quête « Jouer de la flûte ou du pipeau ? ».

13 – L’ascenseur du prince
Ce large tube d’aluminium dépoli prend la forme
d’une étoile brillant au firmament, tel le prince
veillant sur ses sujets. L’accès en est strictement interdit à la
population, à moins que vous ne disposiez du seul sésame
qui vaille : le « libelle ».
Roman, un Lynassi aux yeux perçants parfaitement
intégré, veille devant l’ascenseur, entouré de deux gardes
en armure de céramique très bien entraînés. Il vérifie
la présence du libelle, une autorisation expresse signée
du prince valant pour passe-droit et permettant de le
rencontrer.
Toute personne tentant de passer sans le libelle est
éconduite une première fois, avant que les gardes n’in-
terviennent la seconde fois. Et il s’agit bien ici d’une
seconde fois, et non d’une deuxième : toute action des
forces de l’ordre signe l’expulsion immédiate de Kniga
du fauteur de troubles.
Si les personnages réussissent à pénétrer dans l’ascen-
seur par la force, Roman joue sa dernière carte et sort
un petit sifflet à ultrasons, pour alerter les sifflotines
qui patrouillent au sommet. Un comité d’accueil en
armure attend donc les PJ à plusieurs dizaines de mètres
d’altitude…
Les sifflotines
Points de vie : 14
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 1d6+1 (masse de cristal)
Note : Toute personne touchée par la masse de cristal
doit réussir un jet sous Endurance x 5 ou être étourdie
et rater sa prochaine action.

14 – L’académie d’alchimie
Vous entrez dans un bâtiment étrange en forme de
fiole, où des alchimistes de tous âges vous regardent
avec circonspection. Le bâtiment principal contient les
trois amphithéâtres de cours, tandis que des laboratoires
bien isolés sont suspendus dans le vide, loin de la ville,
accessibles via de grandes passerelles.
Magnamus, un homme dégingandé habitué à se faire
obéir, refuse prestement tout non-alchimiste. En tant
195
 que doyen, il connaît les exigences de son établissement
et ne perd pas de temps en palabres inutiles. Si les héros
le lui demandent poliment, il accepte néanmoins de
leur expliquer comment rejoindre les rangs de l’élite
alchimique.
La procédure est fort simple : elle ne demande qu’une
lettre de recommandation d’un citoyen de Kniga et la
somme de 200 grivnas pour les frais de scolarité. Toute
la difficulté de la recommandation réside dans le fait
que chaque citoyen ne peut en formuler qu’une seule
dans sa vie et la réserve de ce fait à l’un de ses enfants.
Rudiments
d’apprentissage alchimique
Un personnage rejoignant les rangs de l’académie et
y passant quelques jours acquiert les compétences
suivantes :
– Identifier une substance 20 %
– Créer une potion 20 %
Chaque année passée à s’entraîner à créer des potions,
à l’intérieur ou au dehors de l’académie d’alchimie,
augmente la compétence correspondante de 10 %,
jusqu’à un maximum de 40 %.
Notez ici que « rejoindre les rangs de l’académie » ne
signifie pas obligatoirement être inscrit. Si le héros est
assez adroit pour infiltrer les cours sans se faire repérer,

il mérite l’acquisition de ces compétences au même titre
que s’il avait suivi la voie traditionnelle.
Voyage en alchimie
Tout personnage alchimiste peut disposer d’un labora-
toire personnel à l’académie et réaliser autant de potions
qu’il le souhaite sans risque d’échec. Il est cependant
limité à dix potions gracieuses, autrement dit le nombre
de fioles gratuitement offertes par l’académie. Tout lot
de dix fioles supplémentaires coûte 10 marques, à régler
auprès de Magnamus, qui ne manque pas de s’enquérir
des raisons d’un besoin aussi gargantuesque.
Par ailleurs, Adrian et Andrei, deux anciens compagnons
de beuverie du personnage, viennent le solliciter en
souvenir du bon vieux temps car ils ont besoin de lui
pour organiser une fête mémorable. Si le héros accepte,
la suite de ses péripéties est détaillée dans « Voyage en
alchimie : la meilleure soirée du monde » p. 239.

15 – Les palais flottants
Des statues noir et or gardent l’accès à une plate-
forme d’où s’égaillent de multiples passerelles
donnant sur des palais extravagants, tantôt soutenus par des
piliers à engrenages, tantôt accrochés au ciel par des ballons.
196
Automates et soldats patrouillent autour des palais,
assurant une surveillance constante. Les non-citoyens
oisifs sont éjectés sans autre forme de procès, voire

conduits au tribunal-prison en cas de résistance ou
de récidive.
Voyage en alchimie
Parmi les palais de la noblesse, l’un d’eux retient parti-
culièrement l’attention du personnage alchimiste : celui
du domaine familial, où il peut retrouver sa famille,
qu’il n’a pas vue depuis longtemps en raison de ses
multiples aventures. Si le héros décide de rentrer au
bercail, rendez-vous p. 241 pour « Les trompettes de
la renommée ».

16 – Le palais du prince
Au sommet de la ville, sous le ciel, se trouve
le palais du prince de Kniga. Extraordinaire,
il symbolise toute la puissance de la nation : des tours
mécaniques se déplacent lentement autour d’une cour
principale, surmontée de bulbes de verre contenant des
liquides brillants…
Seraphina, une Knigienne métisse d’Aria, est préposée
aux visiteurs étrangers. Elle reçoit les PJ et les guide au
palais, du moins si ceux-ci ont accédé au sommet en
bonne et due forme.

17 – La Via Exploratoris
Au pied de la ville, plein midi, une longue route
dallée de pierre blanche cerclée d’or s’enfonce dans
la jungle. Il s’agit de la Via Exploratoris, qui mène droit
au cœur d’un continent inconnu où les hommes ne se sont
pas encore installés.
Au sortir de la ville, Rudnikov propose des « diligences
mécaniques à pattes » pour s’aventurer dans l’inconnu.

Il les loue 3 grivnas le voyage, auxquels les PJ peuvent
ajouter un grivna s’ils souhaitent disposer d’un pilote.
Un jet sous Piloter à -20 % est nécessaire pour
diriger les diligences mécaniques. Le deuxième
jour, le malus passe à -10 % et disparaît à partir du
troisième.
Si les personnages souhaitent engager un pilote, Yuliana
Leonidovna se présente à eux. Cette jeune femme d’une
vingtaine d’années aux sourcils en étoile semble un peu
trop propre sur elle pour prétendre à une quelconque
expérience de pilotage mais son bagout en désarmerait
plus d’un.
 Les personnages doivent réussir un jet en oppo-
sition entre leur Psychologie et la compétence
Mentir, convaincre (80 %) de Yuliana. En cas d’échec,
ils sont convaincus par ses talents de pilote.
En réalité, Yuliana est une noble en rébellion contre
sa famille, qui a décidé de sécher les cours d’alchimie
pour explorer le continent inconnu. Elle prétend être
une grande connaisseuse des terres du midi mais il n’en
est rien. En outre, sa curiosité la jettera systématique-
ment dans les pires problèmes : créatures dangereuses,
questions qui fâchent, pièges inopinés… Sans parler des
avis de recherche émis par sa famille à peine quelques
heures après le départ des héros…
QUÊTES

PRINCIPALES
LA FAMILLE DE

NINA
Précédemment dans ARIA
En Esperanza, le Corbeau noir gardait l’alchimiste Nina
Mondrian à son service. Cette dernière, en échange de
la vie des membres de son ancien navire, avait en effet
accepté de produire des potions en grande quantité
pour le pirate. Le Corbeau noir revendait ensuite ces
potions de feu d’Ingramus à prix d’or à Aqabah, qui les
employa pleinement contre le prince Estienne.
Depuis, les héros ont théoriquement libéré Nina et, si
le groupe compte un alchimiste, ont même découvert
les tendres sentiments de l’un•e pour l’autre.
Note : Tous ces événements sont détaillés dans La Guerre
des deux royaumes p. 279 et suivantes.
La rencontre de la famille Mondrian à Kniga peut se
faire selon deux approches :
– Soit Nina est effectivement libre, et l’option « Happy
end in Kniga » semble tout indiquée
– Soit Nina manque à l’appel, et l’option « Détresse
familiale » se révèle la plus plausible

Happy end in Kniga
Vous raccompagnez Nina jusque chez ses parents,
la réputée famille Mondrian. Son palais ressemble
à un assemblage de cubes inversés, dangereusement près du
vide, et sans aucune passerelle pour entourer la plateforme
qui soutient le bâtiment.
Comme vous pouviez vous y attendre, les retrouvailles sont
fastueuses et Ladislav Mondrian vous convie à un festin
de roi, où les œufs de poissons, les pains farcis à la viande
et les salades de champignons rivalisent avec les soupes de
betteraves, les choux farcis, les raviolis à la viande d’ours
et les crêpes. Une ombre plane cependant durant tout le
repas : le décès de Mira Mondrian, la mère de Nina, des
suites d’une longue anémie.
Une fois la folle excitation des retrouvailles retombée,
Ladislav laisse sa fille profiter du palais et vous convie
dans son bureau.
Ladislav Mondrian est un homme d’une soixantaine
d’années au visage taillé au couteau, dont le regard dit
assez le peu de cas qu’il fait de ses adversaires. L’ambiance
étant à la joie, il se montre ici ouvert à la discussion et
au dialogue, souhaitant simplement s’entretenir avec
les PJ pour en savoir plus sur la libération de sa fille et
ses aventures récentes.
Les bienfaits d’un protecteur
Les PJ peuvent tirer nombre d’avantages de cette dis-
cussion, au premier rang desquels le soutien sans faille
d’une famille puissante. Les Mondrian sont en effet
une institution à Kniga et, même s’ils ont préféré se
mettre en retrait après la disparition de leur fille, ils ont
conservé l’essentiel de leur influence. Ils peuvent donc
aider les personnages de diverses manières :
– En écrivant une doléance de dérogation à Magnamus,
pour inscrire exceptionnellement un héros à l’académie.
D’un point de vue administratif, la disparition de Nina
a en effet annulé son cursus à l’académie, réouvrant les
droits au parrainage de ses parents.
– En négociant une audience avec le prince Cosmo de
Kniga. Ladislav y met cependant une condition : il doit
assister à l’entretien.
– En intervenant comme mécène dans les ambitions
des personnages
– D’une manière générale, en apportant un soutien
logistique et financier à des préparatifs variés
Jusqu’où ne pas aller
Pour étendre son bras, la famille Mondrian n’a que
trois limites :
– En premier lieu, elle refuse de se compromettre et
de ternir sa réputation. Tout acte vil ou malveillant
sera donc écarté d’un revers de la main, et une telle
proposition rapidement oubliée par égard pour le retour
de Nina
– Corollaire de la première limite, la demande ne doit
pas concerner les créateurs d’automates ou le quartier
des indigènes. Les Mondrian reconnaissent tout à fait
leur rôle dans le fonctionnement de Kniga, mais pas au
point de prendre ouvertement parti pour leurs exigences.
197
 – Enfin, dès lors que la requête met en jeu des personnes
de pouvoir, Ladislav doit pouvoir assister à l’entretien,
voire y mettre fin en cas de complication
Bien évidemment, en tant que famille noble, les Mon-
drian ne raisonnent pas en termes de paiement ou
de récompenses, mais plutôt de faveurs et d’intérêts
mutuels. Si les héros savent parler leur langage, ils
peuvent en tirer beaucoup. Mais s’ils se comportent en

rustres sans langage policé, les bienfaits des Mondrian
risquent fort de ne guère durer.
Voyage en alchimie
Si le personnage alchimiste est amoureux de Nina et
souhaite sceller leur union par un mariage, Ladislav
voit cette proposition comme l’aboutissement de sa
vie de parent et y souscrit pleinement.
Détresse familiale
Si les héros ont croisé Nina sans la ramener ou pire,
qu’elle est morte, un messager du quartier des indigènes
leur apporte le message suivant :
La famille Mondrian
souhaiterait vous voir au
plus vite. Ce message vaut
pour laissez-passer dans les
palais flottants.

Sur place, l’accueil se révèle tout autre que plus haut.
Vous êtes conduits dans un vaste bureau dont
les imposants meubles de bois dissimulent diffi-
cilement les mécanismes savants de machines complexes.
Il règne ici un froid particulièrement intense et vous vous
prenez à rêver que les appareils tombent en panne pour
laisser entrer un peu de chaleur. Mais vous êtes à Kniga et
vous savez qu’un tel rêve est hors de votre portée.
Chaudement emmitouflé dans des vêtements de four-
rure, Ladislav interroge les personnages à la manière
d’un interrogatoire à charge. Persuadé que les héros
ont capturé Nina et qu’elle est perdue en terre barbare
par leur faute, il veut connaître la vérité. Seulement,
vouloir connaître la vérité ne signifie pas vouloir être
convaincu…
198
Mener l’interrogatoire
Le chef de la famille Mondrian est tout sauf tendre avec
les PJ. Vous devez donc mettre vos joueurs sur le grill et
les éprouver comme lors d’un véritable interrogatoire.
Ils doivent lutter pied à pied contre vos arguments
et ne pas céder un pouce de terrain face à la vindicte
de Ladislav. Voici quelques conseils pour rendre la
confrontation éprouvante.
Exploiter les lacunes
En premier lieu, surveillez les failles de vos PJ : les
hésitations, les bafouillements, les pauses… Aux yeux
de Ladislav, ces signes trahissent la culpabilité des per-
sonnages. Appuyez là où ça fait mal en rebondissant sur
ces incohérences et en les tournant à votre avantage. Si
les héros se trompent sur un élément, c’est qu’ils veulent
le dissimuler. S’ils veulent le dissimuler, c’est qu’ils ont
quelque chose à cacher. S’ils ont quelque chose à cacher,
c’est qu’ils sont coupables.
Poussez vos joueurs dans leurs retranchements en ne
leur laissant pas le temps de souffler, en les accusant
au moindre faux pas et en exploitant chaque prétexte
comme une raison supplémentaire de dissimuler le
sort de Nina.
Démonter les certitudes
À l’inverse, renversez les certitudes sur lesquelles s’ap-
puient les personnages. Une histoire trop solide ne peut
impliquer qu’une chose : elle n’est qu’un mensonge bâti
de toutes pièces. Dans ce cas-là, désarçonnez vos joueurs
en leur demandant de répéter ce qu’ils ont dit, mais de
manière chronologiquement inverse, en commençant
par la fin. Ce simple changement de perspective les
amènera très probablement à hésiter et à se tromper,
donnant l’occasion à Ladislav d’exploiter ces lacunes.
Mauvaise foi ontologique
Enfin, et c’est peut-être le plus important, faites preuve
de mauvaise foi. Comme dans un débat que vous
ne voulez pas perdre, réinterprétez les faits. Laissez
délibérément de côté tout élément dissonant pour
ne garder que ceux qui confirment vos convictions.
Si les héros reviennent à la charge avec ces éléments
dissonants, minimisez-les en arguant que la question
n’est pas là. Ou mieux, contrecarrez-les par de fausses
rumeurs. Dans votre esprit, vous ne mentez pas, vous
ne faites que prêcher le faux pour savoir le vrai.
Débat de haut vol
L’interrogatoire peut déboucher sur trois solutions.
Innocents !
La première option est aussi la moins probable, puisque
les PJ persuadent Ladislav de leur totale innocence.
Dans ces cas-là, le chef des Mondrian s’excuse poliment,
même s’il est clair que ces excuses lui laminent la gorge.
À moins que les personnages ne commettent une grosse
bêtise, il ne les importunera plus.
Si les héros ont trop poussé leur avantage, Ladislav
retourne néanmoins la situation en leur offrant une
tâche inédite : maintenant qu’ils ne sont pour rien dans
le sort de Nina, ils peuvent aller la retrouver pour lui !
Bien évidemment, une telle action fera des Mondrian
les obligés des héros.
Doute raisonnable
Seconde hypothèse : les héros se défendent vaillamment
mais ne parviennent pas à ôter ses œillères au chef des
Mondrian. Ladislav est toujours persuadé que les héros
sont responsables du malheur de sa fille mais ne dispose
pas d’assez de preuves concrètes. Il laisse donc partir

les PJ, non sans les avoir assurés qu’il les gardait à l’œil
et réservait son jugement.
Pour le reste du scénario, toute interaction des
personnages avec des personnes autres que les indi-
gènes et les créateurs d’automates subit un malus de -20 %
en raison des rumeurs que Ladislav fait courir sur les PJ.
Coupables !
Enfin, si les héros peinent à se défendre, Ladislav
acquiert la certitude de leur culpabilité. Face à cette

révélation, il s’effondre en larmes et congédie les héros
en se lamentant sur sa fille disparue.
Un jet sous Psychologie révèle aux héros que
Ladislav surjoue sa détresse pour laisser croire
à un père effondré.
Une fois les héros partis, le chef de la famille Mondrian
contacte la guilde des assassins et scelle un contrat sur
la tête des PJ. Si ces derniers n’y prennent garde, ils
risquent fort de périr à petit feu sans savoir qui est à
l’origine de leur déchéance.
Empoisonnés
Au moment que vous jugez le plus opportun – générale-
ment, lorsque les PJ baissent leur garde –, empoisonnez
le repas des personnages avec de la poudre de iocade.
Ce poison inodore et indolore fait perdre 1 point de vie
par jour à toute personne l’ayant ingurgité, jusqu’à ce
que mort s’ensuive. Seul l’assassin ayant versé le poison
connaît l’antidote à appliquer et, si les héros veulent

survivre, il ne leur reste que quelques jours pour traquer
la plus grande guilde criminelle d’ARIA.
Bien évidemment, si vos héros se montrent
particulièrement soupçonneux, ils ont droit à
un jet sous Perception à -20 %, ou sous Connaissance
de la nature, pour détecter la nourriture empoisonnée.
 À L’ÉCOUTE DU
DIEU SERPENT
En Irem, un personnage s’étant agenouillé au pied du
dieu serpent a reçu de celui-ci une mission très spéciale :
détruire le cristal de la cité de Kniga.
Bienfaits et châtiments divins
L’ampleur de la tâche risque de rebuter plus d’un PJ.
Seulement, les dieux n’octroient pas leurs quêtes à la
légère et, de la même manière qu’ils récompensent
grassement leurs fidèles, ils punissent également leurs
hérétiques.
Le bâton
Tout personnage qui ignore, oublie ou refuse d’accom-
plir la quête voit sa magie purement et simplement
modifiée. Le dieu serpent corrompt en effet sa source,
l’empêchant de bien fonctionner.
En termes de règles, dès que le héros ou l’héroïne lance
un sort, un effet indésirable se produit, au choix du MJ.
Cet effet est toujours d’envergure car on ne contrarie
pas un dieu de la magie à la légère.
Si vous le désirez, vous pouvez lancer 1d10 sur la table
ci-dessous pour déterminer l’effet néfaste.
• 1 – Magie épuisante. Le sort fonctionne mais vide les
capacités de l’utilisateur ou de l’utilisatrice. Pendant
une semaine, toute action magique implique de
réussir au préalable un jet sous Endurance. Réussir
ce jet signifie simplement que le sort est lancé, et
non que la malédiction du dieu serpent est annulée.
• 2 – Perturbations telluriques. La magie est plus
difficile à utiliser. Tout jet de compétence magique
se fait à -30 %. La magie brute épuise une carte
supplémentaire du magicien.
• 3 – Versatilité chaotique. L’effet obtenu diffère to-
talement de celui envisagé. Il s’applique toujours à la
cible désignée, mais sans les conséquences attendues,
et en bien plus puissant.
• 4 – Erreur d’aiguillage. Le sort touche une autre
cible que celle désignée et avec des effets deux fois
plus importants.
• 5 – Partage de mana. Le magicien perd une partie de
ses capacités au profit d’une autre personne à côté de
lui. Diminuez ses compétences magiques de 2d10 et
octroyez-les à un autre individu, PNJ de préférence.
• 6 – Presque ! La magie fait effet, mais à plusieurs
royaumes de distance et sur une cible totalement
différente. L’occasion d’une nouvelle quête vengeresse
pour la victime ?
• 7 – Sort au long cours. Un filin lumineux se crée
entre le magicien et la cible, indiquant clairement à
cette dernière son destin prochain. L’effet magique
199

ne se produit que cinq minutes plus tard et peut
être rompu à tout moment si la cible n’est plus en
vue du personnage.
• 8 – Le changement, c’est maintenant. Le person-
nage perd toutes ses capacités magiques et acquiert
à la place la noble magie d’un autre royaume – Aria,
Kniga, Varna – au choix du MJ.
• 9 – Focus divin. Le dieu serpent prend possession
du magicien pendant une journée complète. Le
personnage peut tenter un jet sous Psychologie à
-30 % pour résister. S’il est possédé, le héros accomplit
servilement une tâche du dieu serpent, sans prendre
en compte les conséquences de ses actions. Tous ses
jets magiques se font avec un bonus de +30 %.
• 0 – Tarissement magique. Le magicien est incapable
d’utiliser ses capacités pour la prochaine semaine.
Certains effets ci-dessus peuvent vous paraître dispro-
portionnés voire injouables. Mais le châtiment des
héros est à la hauteur de leur crime : en se mettant un
dieu à dos, difficile de rester un mortel sans histoires…
La carotte
À l’inverse, si son fidèle se montre à la hauteur de la
tâche, le dieu serpent le récompense généreusement :
– Le personnage gagne 5 points en Intelligence. Par
ricochet, toutes les compétences liées à l’Intelligence
(Artisanat, construire / Combat à distance / Connais-
sance de la nature / Connaissance des secrets / Droit /
Esquiver / Lire, écrire / Mentir, convaincre / Perception
/ Psychologie / Réflexes / Soigner / Survie / Voler)
progressent de 10 points.
– Si le personnage pratique la noble magie d’Aria, il
récupère un deck de vingt cartes, dont un joker. Si
vous le pouvez, piochez ces vingt cartes dans un jeu de
cartes complet, octroyant ainsi au héros la possibilité
de disposer de plusieurs cartes identiques.
– Si le personnage pratique la noble magie de Varna,
son sort principal progresse de +10 % et il acquiert
gratuitement un autre sort, à 20 %
– Si le personnage est un alchimiste de Kniga, il aug-
mente sa compétence Créer une potion de +10 % et
peut désormais synthétiser sans risque d’échec toutes
les potions qu’il connaît déjà. Il lui faudra en revanche
lancer le dé pour toutes les nouvelles potions qu’il
découvrira.
200

L’objet du délit
Vous vous approchez du cristal pour mieux l’ob-
server et constatez avec surprise qu’il n’est guère
gardé. Kniga doit tellement s’enorgueillir de cette roche
qu’elle la laisse accessible à tout un chacun. Le cristal n’est
cependant pas dépourvu de protection, puisqu’il se trouve
à l’intérieur d’une gigantesque cage de verre dont vous
percevez la chaleur étouffante aux vapeurs qui ne cessent
de courir le long des parois.
Protection humaine
Arrogante dans sa splendeur, Kniga s’est persuadée
d’être le phare du monde. À ce titre, elle considère que
les voyageurs qui la visitent n’éprouvent que respect
et dévotion pour ses prodiges. La splendeur du cristal
ne rayonne-t-elle pas sur les visiteurs tout au long de
leur ascension ?
En raison de cette arrogance, les logisticiens de la ville
n’ont affecté aucune force spécifique à la défense du
cristal. Des sifflotines circulent néanmoins de temps à
autre pour régler les troubles à l’ordre public. Considérez
qu’elles manquent à l’appel lors du passage des PJ, sauf
si ces derniers se font particulièrement remarquer.
Protection automatisée
En réalité, le cristal est bel et bien protégé des intrusions,
mais davantage par des automates que par des moyens
humains. Des araignées mécaniques, autant préposées à

l’entretien et la réparation des parois qu’à sa protection,
gravitent en effet tout autour du cristal.
Un personnage entrant en contact avec le verre
doit réussir un jet sous Discrétion ou attirer
l’attention d’une araignée mécanique.
Physiquement très proches des machines représentées
sur les peintures rupestres d’Irem, ces automates dis-
posent en parallèle d’un moyen de défense complémen-
taire : un rayon lumineux qui puise sa source dans leur
cristal. En temps normal, les araignées l’utilisent pour
nettoyer la vitre de verre mais elles peuvent concentrer
son énergie pour s’en servir comme mode d’attaque.
À l’instar de tous les automates, éteindre leur cristal
suffit à les rendre inertes, ce que tout natif de Kniga
peut confirmer.
 Tous unis contre les PJ !
Même si des tensions fortes existent entre alchimistes
et créateurs d’automates, tous ont conscience du rôle
du cristal dans l’avancée technologique de Kniga. Si les
héros opèrent à découvert, ils doivent donc faire face
non à quelques gardes et machines d’entretien, mais à
une foule en colère, vaste marée humaine unie derrière
la sauvegarde de sa pierre d’exception.
Si tel est le cas, veillez à compliquer encore davantage la
tâche des personnages, en leur ajoutant des opposants
supplémentaires, des innocents bousculés dans leurs
jambes et des indigènes vindicatifs.
Paradoxalement, le meilleur soutien qu’ils pourraient
recevoir ici serait celui de Bonne Fortune, toujours
enclin à attiser les rancœurs. Mais il n’est pas certain
qu’ils souhaitent s’allier avec ce triste sire…
Détruire le cristal
Pour détruire le cristal de Kniga, les héros doivent passer
outre les différents moyens de surveillance.
Les forces de l’ordre
Comme indiqué plus haut, les sifflotines ne sont nor-
malement pas dans les parages lorsque les PJ agissent.
Si elles interviennent, elles tentent de neutraliser les
assaillants, pour les projeter ensuite en prison, sans
autre forme de procès.
Les sifflotines
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d6+1 (masse de cristal)
Note : Toute personne touchée par la masse de cristal
doit réussir un jet sous Endurance x 5 ou être étourdie
et rater sa prochaine action.
Les araignées mécaniques
Cette dizaine d’automates accomplit sa mission prin-
cipale : entretenir la paroi. Les personnages peuvent les
désactiver de deux manières.
En inhibant leur cristal

Éteindre le cristal implique de projeter de l’eau dessus
avec suffisamment de précision.
Le personnage doit réussir un jet sous Combat
à distance à -30 % pour atteindre l’araignée
mécanique et la désactiver.
En les réduisant en bouillie
L’autre solution consiste à faire comme avec toute
machine récalcitrante : par la force des poings et, ici,
des armes.
Araignée mécanique
Points de vie : 8
Compétences : Combat à distance 40 %
Dégâts : 1d10 (rayon lumineux concentré)
Note : Les araignées mécaniques doivent se trouver à
moins de 10 mètres de leur cible pour pouvoir tirer.
La cage de verre
Un alliage verre-métal compose la cage ceignant le
cristal, la rendant bien plus résistante aux chocs qu’un

verre traditionnel. Le travail continu des araignées
mécaniques renforce encore cette solidité.
Un jet sous Perception révèle des fragilités du
verre aux endroits où les araignées mécaniques
viennent d’intervenir : le verre y est encore liquide sous
l’effet de la chaleur.

Viser le point faible
Briser la cage de verre en s’attaquant à ses
failles implique de réussir un jet sous Artisa-
nat, construire. La paroi explose alors en une myriade
d’éclats.
Si les personnages ne parviennent pas à profiter des

faiblesses de la cage, ils peuvent toujours la briser à
la main.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
Demandez à vos joueurs de calculer les dégâts
de leurs armes. La cage ne se brise que si elle
subit au moins 30 points de dommages.
Par ailleurs, tous les 10 points de dommages, demandez
au PJ ayant occasionné le plus de dégâts de faire un
jet sous Discrétion. En cas de réussite, le groupe peut
poursuivre son vandalisme.
En cas d’échec, dix sifflotines arrivent en renfort, armes
au clair (reprenez leurs caractéristiques ci-dessus).
201
 Annihiler le cristal
Vient enfin la dernière difficulté : détruire le cristal
à proprement parler. L’eau n’est ici qu’une solution
temporaire car le cristal finira par sécher et pourra
reprendre sa combustion. La meilleure option serait
un feu ardent d’Ingramus mais les héros ont-ils pensé
à s’en procurer quelques fioles ?
En dernier ressort, les personnages peuvent tenter de

briser le cristal à la force de leurs armes. Il ne s’agit que
d’une grosse pierre, après tout…
Un jet sous Artisanat, construire à -30 %
permet de repérer une incision dans le cristal
et de l’exploiter.
Le cristal doit subir 100 points de dégâts pour être
rendu inutilisable.
À partir de là, la destruction du cristal n’est qu’une
question de temps, la seule difficulté pour les héros
étant la marée humaine rageuse qu’ils doivent contenir
pour parvenir à leurs fins…
Le grand bond en arrière
Privée de son cristal, Kniga s’enfonce dans une ère
d’obscurantisme. La pierre était à la fois le vecteur et le
symbole de sa puissance. Les bribes d’énergie présentes
dans les autres automates ne suffisent rapidement plus à
subvenir aux besoins de l’ensemble de la cité et bientôt,
même les nobles doivent quitter leur oisiveté pour aider
leur peuple à changer.
Pire, telle une revanche attendue depuis des siècles, des
vagues d’aberrations telluriques commencent à balayer
les terres du midi. La magie reprend ses droits mais
elle y est sauvage, chaotique, incontrôlée. Exactement
l’opposé de ce que revendiquait Kniga.
Une chose est certaine : le royaume des alchimistes et
des créateurs d’automates en aura pour des siècles à
retrouver son avancée passée.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
202
La voie royale
S’attaquer au cristal de manière frontale étant hautement
périlleux, les héros chercheront peut-être une autre
option. Nous ne pouvons bien évidemment pas prédire
l’ensemble des idées qu’ils auront, aussi préférons-nous
simplement vous glisser la solution la plus discrète à
mettre en œuvre. Cette solution se déroule en trois
temps.
Tout d’abord, les héros doivent se procurer au moins
trois potions de feu ardent d’Ingramus. Ils peuvent par
exemple les obtenir auprès de Parenov en paiement de
leur mission (cf. « Le monstre de l’académie » p. 218),
ou bien auprès d’autres étudiants peu regardants.
En deuxième lieu, ils doivent se rendre sur l’Agora, qui
surplombe le cristal, et faire un trou dans le sol de verre.
Si la tâche en elle-même ne pose guère de difficulté,
l’Agora est en revanche très passante. Et, forcément, le
sommet du cristal se trouve sous son centre…
Enfin, les héros doivent jeter les trois feux ardents
d’Ingramus par le trou ainsi fait, avant de rapidement
quitter les lieux. Comme souvent, une diversion leur
facilite hautement la tâche.
N’hésitez pas à adapter les demandes de vos PJ en
fonction de ce plan idéal, voire à rajouter quelques

sueurs froides comme des contrôles inopinés d’identité
ou des fouilles de bagages.
LA VOIE DU ROI
DES DIEUX
Chapelle abandonnée, tanière
habitée

Si les héros veulent pénétrer la chapelle du Dieu Exilé,
ils doivent forcer la porte ou la crocheter.
Crocheter la serrure suppose de réussir un jet
sous Serrures et pièges à -10 %.
Forcer la porte implique de réussir un jet sous Force x 3
ou perdre 1 point de vie à chaque tentative infructueuse.
En parallèle, pour profaner de manière aussi vulgaire un
lieu de culte, le personnage subit un malus de -10 % à
tous ses jets de compétence jusqu’à la fin du scénario,
en raison du mauvais karma qu’il génère.
La chapelle est abandonnée depuis si longtemps que
personne ne se déplace, même en cas de vandalisme
des personnages.
 Vu le style architectural primitif de la chapelle,
cette dernière remonte vraisemblablement à
la fondation de Kniga. Une épaisse couche de poussière
recouvre bancs, porte-bougie et ex-voto. Une statue du roi
des dieux, arborant couronne, sceptre, orbe et tête domine
cette solennité inviolée. La couronne ressemble trait pour
trait à celle de la reine Aurianne, ce qui vous laisse penser
que les reproductions des autres atours de la sagesse sont
également fidèles.
Si les héros ont récupéré le sceptre en pays Môn (cf.
La Guerre des deux royaumes p. 316), ils constatent
la ressemblance frappante entre celui de la statue et
l’original.
En s’avançant quelque peu, les PJ perçoivent une forme
endormie, tête en bas, dans la nef surplombant la statue

du roi des dieux. Un examen plus attentif rapproche la
créature d’une sorte de chauve-souris albinos.
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
qu’il s’agit d’un shraou, similaire à celui que
les héros ont déjà croisé à Claveau (cf. La Guerre des
deux royaumes p. 90). Il est cependant de bien moindre
envergure.
Si les héros réveillent le shraou, ce dernier prend peur à
la vue des humains et s’enfuit par un vitrail brisé. Des
cris de panique et de surprise témoignent alors aisément
du chaos qu’il cause dans le quartier des indigènes.
Toutefois, nul cri d’effroi ou d’horreur. Visiblement,
la bête de Kniga ne se nourrit pas d’humains.
Lorsqu’ils poussent la statue du Dieu Exilé, les héros
révèlent l’accès vers la nécropole.

Le temps ne fait rien à l’affaire
Un escalier sombre et large s’enfonce dans les
ténèbres, sous une couche de poussière de 15 cen-
timètres qui s’envole comme des fantômes sous vos pas.
Au bout d’un couloir, une grande double porte gravée
d’anciennes runes. Faisant corps avec elles, deux automates
gardent autant qu’ils protègent les lourds vantaux de pierre.

Les héros peuvent, s’ils le souhaitent, tenter de déchiffrer
les runes.
Un jet sous Lire, écrire permet d’en comprendre
la teneur.
Le texte gravé sur les portes révèle la chose suivante :
La vieille Kniga, fondée par
les premiers migrants exilés par
l’académie des mages d’Aria, est
scellée pour l’éternité. Respectez
le silence de vos ancêtres et ne les
oubliez jamais.
Installés de part et d’autre des battants, les automates
maintiennent la porte fermée. Trop massifs pour être
déplacés, ils sont à l’arrêt depuis que le cristal qui

orne leur poitrail s’est fendu, perdant ses propriétés
miraculeuses.
Un jet sous Perception révèle que les cristaux
utilisés ne sont pas jaunes mais transparents.
Un jet sous Connaissance des secrets précise que seules
deux personnes, représentant la dualité de Kniga, en
sont les gardiennes : Adolphos le maître de la guilde
des engrenages et Ladislav Mondrian, noble dans les
petits papiers du prince Cosmo.
Les PJ peuvent également obtenir l’information sur

Adolphos et Ladislav en laissant traîner leurs oreilles
sur l’Agora ou dans le quartier des engrenages.
Voyage en alchimie
Tout personnage alchimiste repère automatiquement
les cristaux transparents et connaît le nom de leurs
détenteurs.
La quête des deux cristaux
Pour réactiver la puissance des automates, les person-
nages doivent rallier les deux facettes de Kniga.
Le maître des engrenages
Adolphos est un homme d’une cinquantaine d’années
à la barbe lustrée et aux manches perpétuellement re-
troussées. Seules ses mains pleines de graisse témoignent
de son travail sur les machines, le reste de ses habits
étant impeccablement propre. Il officie à l’atelier des
automates, aidé de son apprentie Natalya (cf. p. 192).
Utopie au sens premier
À moins que les héros n’aient témoigné un mépris
flagrant pour les créateurs d’automates, le maître de la
guilde est plutôt bien disposé à leur égard, notamment
parce qu’il se cherche des alliés. Il fait donc part de ses
objectifs aux héros.
203
  « Vous avez dû voir comment les immigrés sont
déconsidérés à Kniga. Notre royaume fait appel
à eux pour ses besoins mais se refuse à leur accorder un
statut similaire aux autres citoyens, même après cinq ans
d’effort. Mais les choses pourraient bien changer avec la
disposition 44. Ce projet de loi donnerait un peu plus de
citoyenneté aux oubliés de Kniga mais vous imaginez bien
l’hostilité à laquelle il fait face… »

Adolphos marque une pause pour laisser les héros
intégrer l’information puis reprend :
« En vrai, j’aimerais créer une classe d’excellence
des créateurs d’automates. Un groupe de bidouil-
leuses et de bidouilleurs qui s’émuleraient mutuellement
et deviendraient encore plus doués que je ne le suis. Avec,
à terme, pour les meilleurs d’entre eux, une promesse de
citoyenneté. »

Le maître de la guilde s’interrompt, rêveur, avant de
conclure.
« Enfin bref, je ne vais pas vous demander de
m’obtenir la disposition 44, car elle suppose au
moins trois signatures nobiliaires ou le sceau du prince.
Pour le moment, j’ose juste en rêver. Mais vous m’avez
l’air d’en savoir plus sur le monde que bien des gens ici.
Je suis persuadé qu’avec un tel savoir et vos compétences,
vous pourrez impressionner certains nobles. Obtenez-moi
une promesse de signature de la disposition 44 et je vous
cède le cristal. »
Si les PJ s’entendent particulièrement bien avec
Adolphos, ce dernier consent à leur céder le minéral
non contre une promesse de signature, plutôt difficile
à obtenir, mais contre un rendez-vous avec un ou une
noble, à qui il exposera son cas.
Promesse de signature
Une fois l’exigence d’Adolphos connue, les héros sont
libres de la remplir comme ils le souhaitent. Aux per-
sonnages de se montrer inventifs !
Gardez à l’esprit que les Knigiens n’aiment pas les
étrangers et qu’ils sont naturellement hostiles à la
disposition 44. Kniga a toujours fonctionné comme
cela, pourquoi ses habitants prendraient-ils le risque
de tout bouleverser ? Néanmoins, si les héros révèlent
la pertinence d’une classe d’excellence lors d’une dé-
monstration publique, l’opinion penchera davantage
en leur faveur…
Alternativement, d’autres quêtes amènent les person-
nages à côtoyer des individus de haut rang. Aux PJ de
saisir leur chance et de faire d’une pierre deux coups.
204
Mondrian
Si les héros n’ont pas encore rencontré Ladislav
Mondrian (cf. « La famille de Nina » p. 197), ils trouvent
sa résidence dans les palais flottants. Depuis que sa fille
a disparu et que sa femme Mira est morte, il ne sort
plus guère de chez lui, sauf un soir par semaine, où
il assiste en solitaire à l’opéra du Grand Kniga Hôtel.
Accéder au palais
Une cloche de cristal permet d’annoncer son arrivée
à Ladislav. Tout natif de Kniga sait qu’elle permet de
lui parler directement en s’adressant au cristal situé en
son cœur. Mais, pour les personnages ignorant la tech-
nologie de Kniga, il ne s’agit que d’une simple cloche.
Informé depuis l’extérieur de la volonté des PJ concer-
nant le cristal transparent, Ladislav Mondrian leur
oppose une fin de non-recevoir ferme et définitive. Si
les héros manœuvrent pour s’entretenir avec lui sans
parler du cristal, il accepte de leur accorder cinq minutes
et leur demande de suivre son automate de protection.
Peu après, un soldat automate s’avance vers les héros
et les conduit à son maître, dans un salon particuliè-
rement cossu où des cartouches colorés se déplacent
nonchalamment sur les murs pour tamiser les lumières
de la pièce. Toujours hostile à l’idée de céder son cristal
transparent, Ladislav meuble la conversation avec des
formules de politesse et des questions ouvertes pour
faire parler les PJ. Au terme des cinq minutes, il les
congédie brusquement, arguant qu’il doit se préparer
pour son spectacle à l’opéra du soir.
Pour accéder au cristal du noble, les héros doivent
donc en passer par une voie moins légale. Une voie
qui justement s’ouvre à eux avec le prochain départ de
Ladislav pour le Grand Kniga Hôtel.
L’automate de protection
En l’absence de Mondrian, seul l’automate protège le
palais, patrouillant près de la seule porte d’entrée visible
depuis l’extérieur. Les héros doivent donc le vaincre
pour pénétrer dans le bâtiment.
L’automate se met en garde devant toute personne
ne portant pas de médaillon aux effigies de la famille
Mondrian – une natte de cheveux volant au vent –, puis
attaque au bout de quelques secondes. N’hésitez pas à
mettre en scène un duel au-dessus du vide, où chacun
peut basculer à tout moment et où la perspective des
abysses en-dessous dépose un filet de sueur glacée le
long de l’échine des personnages.
L’automate n’est cependant guère mobile et un héros
ayant la clairvoyance de le pousser dans le vide peut
facilement mettre un terme à cette première difficulté.

Automate
Points de vie : 20
Compétences : Combat rapproché 60 %,
Dégâts : 1d6 (rapière)
Note : L’automate souffre d’un malus de -20 % lorsqu’il
tente de parer.
Accès interdit
Une fois débarrassés de l’automate, les personnages se

retrouvent devant l’entrée du palais. Sans surprise, cette
dernière est verrouillée.
Un jet sous Serrures et pièges permet de cro-
cheter la serrure et de pénétrer dans le palais.
Alternativement, un jet sous Force x 3 suffit pour
enfoncer la porte, faisant perdre au passage 1 point de
vie au héros qui l’a ouverte de cette manière.
À partir de là, les héros entrent dans un bâtiment aux
pièces mobiles, nécessitant toute leur astuce pour se
frayer un chemin.

Les salles mouvantes
Vous pénétrez dans un hall d’entrée avec un tapis
rouge. Un tableau de Ladislav et de sa fille Nina
surmonte un double escalier de marbre.

L’escalier de marbre est le seul autre accès du hall. Il
conduit à l’étage à une vaste salle à manger.
Vous parvenez à une immense salle à manger avec
deux cheminées qui se font face, et une grande
table avec des chandeliers. À son extrémité, un unique accès
voilé par des tentures semble donner sur une pièce sombre.
Les tentures débouchent à nouveau sur le hall d’entrée

car, pendant que les héros ont traversé la salle à manger,
les autres pièces du palais se sont reconfigurées.
Un jet sous Perception révèle que la vue
extérieure sur le ciel a changé. Il s’agit toujours
du même ciel mais les nuages en question ne sont pas
les mêmes. Les deux salles ont donc bougé.
Un succès critique révèle que les deux pièces se sont
inversées lorsque les personnages sont arrivés au milieu
de la table de la salle à manger.
Pour sortir de cette ronde éternelle, les héros doivent
déclencher la rotation des salles en se rendant au milieu
de la salle à manger puis repartir par l’accès dont ils
sont venus. Ils débouchent alors sur un couloir un
peu particulier.

Couloir au tableau
Vous êtes dans un long couloir où deux portes
donnent sur deux chambres à coucher. Au bout
du couloir, un tableau intrigant occupe tout le mur…
À l’instar du tableau d’Irem (cf. « 13 – Le musée des
merveilles » p. 159), ce tableau représentant un cachot
sinistre capture celui ou celle qui le regarde intensément.

Il contient d’ailleurs de nombreux prisonniers, habillés
de différentes façons – d’autres visiteurs du palais !
Un personnage doit réussir un jet sous
Psychologie pour résister à l’attrait du tableau
et détourner le regard suffisamment rapidement.
Par ailleurs, un jet sous Connaissance des secrets ou
les conseils d’un maître alchimiste révèle que la seule
manière de libérer les prisonniers est tout bonnement
de déchirer le tableau, créant alors une brèche entre le
palais et le cachot.
Coup de pouce sur la disposition 44
Le tableau-cachot de Ladislav Mondrian retient pri-
sonnier une huitaine de nobles, parmi lesquels un
certain Gauthier Lacomme. Depuis qu’il a chuté dans
la peinture, cet homme d’une quarantaine d’années
aux joues rebondies et à la redingote rose passé voue
une profonde haine à Ladislav Mondrian. Il considère
également avoir une dette d’honneur envers les héros et
se fait un devoir de les aider. Ses ressources ne sont certes
pas aussi étendues que les Mondrian mais il dispose
d’un atout non négligeable : il est noble et, en tant
que tel, peut apposer sa signature sur la disposition 44.
Réfractaire au progressisme de la proposition, il rechigne
tout d’abord à la signer. Si les héros font valoir la dette
qu’il a à leur égard, il finit par la parapher, mais de
mauvaise grâce. En revanche, s’ils lui font miroiter
combien la disposition contrariera Ladislav Mondrian,
il accepte de la soutenir sans aucune hésitation et peut
même devenir un de ses plus ardents défenseurs.

La chambre à coucher
Cette chambre à coucher éminemment propre
témoigne à elle seule du maniérisme de Ladislav
Mondrian. Non loin d’un vaste lit aux pelisses grises
impeccables, un secrétaire autonome révèle quelques notes
griffonnées et… une cloche de verre immaculée protégeant
un cristal transparent.
Les notes de Ladislav sont en réalité des brouillons de
ses mémoires, mais il achoppe systématiquement sur
le premier paragraphe.
205
  Voyage en alchimie
Les héros poussant leur exploration du palais peuvent
découvrir une autre chambre à coucher, nettement plus
féminine : la chambre de Nina. Son mur principal s’orne
d’un miroir dans lequel une Nina plus jeune de cinq ans
écrit au personnage alchimiste dont elle est amoureuse.
À main faible du miroir, un coffret de métal à rouages
s’ouvre d’une unique encoche large d’une vingtaine de
centimètres à son sommet. Tout courrier qui y est glissé
parvient automatiquement à la Nina de cinq ans plus tôt.
Si vous souhaitez vous la jouer Retour vers le futur, vous
pouvez tout à fait considérer que les lettres envoyées
modifient le cours du temps. L’alchimiste peut par
exemple conjurer Nina de ne pas l’accompagner. En
effet, si la jeune fille reste à Kniga, le Corbeau noir ne la
capture pas et elle ne peut, de fait, produire les potions
de feu ardent d’Ingramus pour Aqabah. La croisade du
prince Estienne essuie donc de moins lourdes pertes et
Ladislav retrouve sa joie de vivre avec le retour – ou le
non-départ, en l’occurrence – de sa fille…
Une fois les héros en possession des deux cristaux, ils
peuvent retourner à la chapelle du Dieu Exilé.
Pénétrer dans la nécropole

Deux cristaux pour une porte
De retour devant la porte, vous enchâssez les
cristaux transparents dans les automates. Ces
derniers entament alors leur lourd travail de déplacement
des vantaux en vibrant à l’unisson.
 
Demandez à deux de vos joueurs de lancer chacun
1d100 et consultez les péripéties ci-dessous.
– Chacun des jets est inférieur ou égal à 50 :
les automates fonctionnent correctement et
la porte s’ouvre.
– Un seul des deux jets est inférieur ou égal à 50 : la
porte s’entrouvre, mais pas suffisamment pour passer
sans encombre. Les héros doivent réussir un jet sous
Artisanat, construire pour réparer le mécanisme. En cas
de réussite, la porte s’ouvre. En cas d’échec, la porte
reste entrouverte.
– Les deux jets sont supérieurs à 50 : la porte s’est
entrouverte mais les héros doivent se contorsionner pour
réussir à se glisser dans l’interstice. Chaque personnage
doit réussir un jet sous Courir, sauter pour se faufiler.
En cas d’échec, il y parvient quand même mais se démet
un membre et dispose désormais d’un malus de-20 %
à toutes ses actions physiques pendant trois jours, à
moins que quelqu’un ne le soigne.
206

Le sanctuaire endormi
Les portes s’ouvrent en grinçant. Vous êtes les pre-
miers depuis des siècles à découvrir ces alignements
de tombes sculptées, ces sarcophages des premiers mages
venus s’implanter ici. Illuminé par une lampe éternelle, au
milieu de toutes les tombes silencieuses, un grand cercueil
de pierre porte le sigle désormais connu de « cella ».
Les héros souhaitant fouiller les tombes peuvent y
découvrir plusieurs choses :
– Un collier en or ancien remontant aux premiers jours
des colons, valant 1d10+1 centaines de grivnas
– un bâton de mage expérimental, semblable au bour-
don de mage de la ville engloutie (cf. « 3 – La cité
immergée » p. 177). Ce bâton permet de stocker deux
cartes, tant qu’elles ne sont pas de la même couleur.
– Ils souffrent également d’un karma particulier puisque
la profanation de ces tombes leur vaut un malus de
-10 % jusqu’à la fin de ce scénario et du suivant.

Révélation suspendue
Une fresque éloquente surplombe la cella. Elle y
montre un être brillant, en armure d’or, saluer
une ville nommée Aria, puis remonter le long d’un fleuve,
le vent soufflant contre lui. Il traverse une forêt, toujours
près du fleuve, puis gravit une montagne, avant de pénétrer
dans une caverne d’où jaillit le fleuve. Cette caverne abrite
une cité creusée dans la montagne, où, quelques mètres plus
loin, un homme au visage dissimulé par une capuche se
bat à mains nues avec l’homme en armure d’or.
Révélation funéraire
Quatre sceaux métalliques retiennent la cella, empê-
chant de profaner son contenu.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Force ou sous Serrures et pièges à -30 % pour
chacun des quatre sceaux.
Une fois ouverte, la cella se révèle vide, à l’exception
d’un message gravé.

Ces mots sont écrits par
Benedict d’Aria, dernier roi des
rois. Je me suis allongé dans la
cella pour y mourir, j’ai ouvert les
yeux une dernière fois et j’ai vu le
message de mon dieu. J’ai compris
alors qu’il me restait une dernière
tâche à accomplir.
Découvrir la cella augmente le nombre de points de
vie maximum des personnages de 1. En outre, les
personnages savent désormais que, pour retrouver la
trace du roi des rois et de l’orbe, il leur faut repartir où
tout a commencé : à la montagne du Dieu de la sagesse.
LES QUÊTES
PARALLÈLES

POSSIBLES
LE RÊVE
GUÉRISSEUR
En Aqabah, en suivant le rêve du dieu de la sagesse, un
ou plusieurs personnages ont été guéris de leur affliction
en échange d’un lourd prix à payer : ils ne sont plus de
chair, mais de bois. Peut-être les créateurs d’automates
pourront-ils alléger ce fardeau ?
Entretien avec Adolphos
Lorsque l’apprentie Natalya découvre qu’un ou plu-
sieurs personnages sont en bois, elle file chercher son
responsable : Adolphos, le maître des engrenages. Très
intrigué, l’homme souhaite en savoir plus sur l’origine
d’une telle métamorphose. Si les héros lui parlent de

magie, Adolphos renifle avec mépris avant de secouer
son index devant eux et de professer :
« Sachez, messieurs, dames, que la magie n’est
que le nom que donnent les ignorants à une
technologie qu’ils ne comprennent pas. C’est même l’une
des lois de Clarke. »

Si les héros font amende honorable ou, du moins, ne
se mettent pas Adolphos à dos, ce dernier reprend :
« La meilleure solution pour vous aider serait de
vous transformer en automate. Oh, pas une simple
machine bien sûr, mais un automate conscient et doté de
son libre arbitre. Vous ne seriez plus forcément en bois et
ça vous éviterait bien des soucis. Pour cela, on ne garderait
que votre nœud de bois, qui contient l’ensemble de ce que
vous êtes, qu’on mettrait dans un corps de métal alimenté
par un cristal d’urine, taillé en forme homunculus. »
À moins de compter un créateur d’automates parmi

eux, il est probable que les PJ ignorent ce qu’Adolphos
entend par « cristal d’urine ».
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
que le terme de cristal d’urine renvoie à un
cristal grossier très commun de couleur jaune. Les
créateurs d’automates ne l’utilisent quasiment jamais
en raison de son aspect vil.
Notez qu’un personnage alchimiste doit également
réaliser ce jet et que seuls les personnages créateurs
d’automates en sont dispensés.
Si les héros souhaitent aller plus loin, ils doivent se
procurer un de ces cristaux d’urine dont parle Adolphos.
Forger l’épée de l’exil
La discussion avec Adolphos aborde peut-être la ques-
tion de l’épée de l’exil. Cette dernière, pour exister, doit
en effet répondre à deux critères :
– être fondue à partir de trois armes ayant tué des rois…
– dans les feux alchimiques de Kniga, seuls brasiers
suffisamment vaillants pour transcender les capacités
du métal et le rendre mortel pour un dieu
Le processus de fabrication suppose simplement le
concours d’un créateur ou d’une créatrice d’automates,
qui n’a même pas besoin de connaître le but de l’arme
forgée. Les propriétés des armes se suffisent à elles-
mêmes pour fusionner et devenir l’épée de l’exil.
Cristal commun pour héros
d’exception
De tels cristaux sont communs à Kniga et peuvent s’ob-
tenir de deux façons : par extraction ou par négociation.
Par extraction
Les veines de ces minéraux pullulent dans les mines
de Kniga et les héros trouvent un accès non fréquenté
sans difficulté.
207
  Un jet sous Perception permet de repérer un
fragment faisant l’affaire.
Chaque personnage peut chercher le cristal quatre
fois. S’il n’a toujours pas obtenu de fragment au terme
de ces jets, il en découvre quand même un, mais de
qualité moindre.
De votre côté, pensez à noter le nombre d’essais de
chaque personnage car il conditionne les capacités du
cristal ramassé (cf. plus loin).
Par négociation
Les étals présentent des monceaux de cristaux d’urine
sur l’Agora. Seuls cristaux vendus aux étrangers, ils
servent également d’attrape-touristes à des marchands
peu scrupuleux.
Acquérir un cristal d’urine suppose deux choses : de
l’argent et une raison.
De l’argent
Les prix des cristaux d’urine s’échelonnent de 1 à 5
marques, un prix élevé étant bien évidemment gage de
qualité. Comme pour les recherches de la mine, notez
bien la qualité des cristaux achetés car elle influe sur
l’automate final.
Une raison
Afin d’entretenir le mystère et la valeur des cristaux de
Kniga, les marchands doivent demander la raison d’un
tel achat auprès de leurs clients. À moins que la réponse
soit hautement délictueuse ou dangereuse – « Je veux les
fusionner en une masse compacte pour détruire votre
royaume » –, les camelots vendent leurs pierres sans

difficulté, notant consciencieusement la motivation
et l’identité de leurs acheteurs.
Si vos héros tentent de mentir sur l’usage du
cristal d’urine, ils doivent réussir un jet sous
Mentir, convaincre à +20 % pour l’obtenir. En cas
d’échec, ils doivent s’adresser à un autre marchand et
se plier aux mêmes contraintes.
Dernière précision : personne ne marchande le prix des
cristaux, qu’ils soient d’urine ou autres.
La joaillière distraite
Une fois les cristaux adéquats dans la poche des héros,
Natalya les oriente vers Tatiana Evgorevitch, une joail-
lière de talent de l’Agora tenant la boutique Les Mille
Facettes, à même de tailler les pierres façon homunculus.
208
 Les Mille Facettes, une boutique de taille
de pierreries de l’Agora, sont ouvertes jour et
nuit grâce à leur main-d’œuvre importée d’Osmanlie et
d’Aqabah. Tatiana vous reçoit dans son bureau avec une
mine semblant à la fois fatiguée et pleine d’énergie. Ses
longs cheveux blonds rebiquent en de multiples endroits
et elle ne cesse de les écarter pour mieux vous dévisager.

Lorsque les héros abordent le façonnage homunculus,
elle les interrompt d’un geste.
« Stop, stop, barbares. La taille homunculus est
interdite au public. Elle sert en effet à créer des
soldats automates et seul un laissez-passer du prince Cosmo
peut l’autoriser. Et par laissez-passer, je parle pas du libelle,
si vous voyez ce que je veux dire. Alors tenez, prenez ça
et revenez me voir quand vous y aurez apposé le sceau
princier. Ah oui, et l’inscription vous coûtera 1 grivna. »
Deux options s’offrent donc aux héros : obtenir le
fameux sceau en rencontrant le prince Cosmo de Kniga
ou le contrefaire.
Rencontrer le prince
Comme tous les puissants, le prince Cosmo de Kniga est
difficilement accessible. Néanmoins, les héros peuvent
entrer en contact avec lui de différentes manières :
– S’ils ramènent Nina Mondrian à son père (cf. « La
famille de Nina » p. 197), ce dernier peut leur obtenir
une audience
– S’ils fraternisent dans les appartements du prince
lors de la quête « La checklist de la win » (cf. p. 211)
– S’ils demandent cette faveur lors de leur « Rencontre
avec Grigori Morov » (cf. p. 216). L’alchimiste étant
moins dans les papiers du prince, obtenir l’entretien
prendra plusieurs jours, que vous prendrez soin de
remplir avec la résolution des autres quêtes disponibles
à Kniga.
– Toute autre solution inventée par les héros qui fasse
preuve d’un tant soit peu de discernement et de subtilité.
Là encore, une telle solution prend du temps à se
mettre en place.
Aux héros ensuite de convaincre le prince de la per-
tinence d’une telle transformation, par exemple, en
acceptant de se charger de la quête « La dague du prince »
p. 232.
Contrefaire le sceau
De quoi a-t-il l’air ?
Pour un œil non exercé, le sceau du prince ressemble à
un gros pâté. En réalité, il est constitué d’une myriade
d’engrenages entrelacés qui, ensemble, représentent
un orbe. Il y a longtemps, l’orbe en question épousait
la belle forme d’une fiole de potion mais les multiples
usages du sceau l’ont érodé, pour lui donner sa forme
actuelle.
se meut avec un cristal de Kniga allumé. Les capacités
supplémentaires des différents modèles sont détaillées
ci-après.
L’automate de cuivre
L’Endurance du personnage augmente de 5 points.
Son nombre de points de vie augmente également
de 5 points.

Le reproduire L’automate d’argent

Contrefaire un sceau suppose deux manipulations Le personnage bénéficie des capacités de l’automate de


distinctes : un examen du motif à reproduire et la cuivre et voit en plus sa Force augmenter de 5 points.
reproduction à proprement parler.

Un jet sous Perception permet de mémoriser L’automate d’or

le motif. En cas d’échec, une tierce personne Le personnage bénéficie des capacités des automates
doit s’en souvenir à la place du personnage. précédents et acquiert la compétence Intimider à 75 %.
Un jet sous Artisanat, construire à -10 % permet ensuite Si sa compétence naturelle est supérieure à 75 %, il la
de fabriquer un faux sceau temporaire. conserve.

Le sceau temporaire se fissure après une unique signature

mais il a néanmoins rempli son objectif : valider un L’automate de platine
document officiel. Tatiana n’étant pas très attentive aux Le personnage bénéficie des capacités des automates pré-
détails du sceau, elle accepte le formulaire sans regimber. cédents et voit son nombre de points de vie maximum
passer à 20. S’il disposait de plus de 20 points de vie, il
conserve son ancien total. En outre, le personnage est
I’ve got the power totalement immunisé au feu, même s’il lui faut quand
même respirer – il ne pourra pas s’immerger pour
Après une bonne nuit de sommeil, Tatiana Evgorevitch dormir dans une mare de lave par exemple.
peut opérer le ou les personnage(s). Elle a toutefois
besoin de deux choses au préalable : le modèle de l’au-
tomate final et le versement du prix correspondant. L’automate de rhodium
Sans paiement, elle refuse purement et simplement de Le personnage bénéficie des capacités des automates
tailler le ou les pierre(s). précédents et se révèle quasiment invincible. Il ne peut
En fonction de la qualité du cristal récupéré, chaque plus être blessé que sur un succès critique et les dégâts
héros peut choisir une enveloppe plus ou moins efficace, qu’il subit alors sont des dégâts normaux, et non des
selon le tableau suivant. dégâts critiques.
Nombre Prix du
Prix du
de cristal (en Modèle
modèle
recherches marques)
Automate
5 1 25 grivnas
de cuivre
Automate
4 2 50 grivnas
d’argent
Automate 125
3 3
d’or grivnas
Automate 250
2 4
de platine grivnas
Automate 500
1 5
de rhodium grivnas

Quel que soit son modèle, un personnage automate

conserve son intelligence et les capacités liées : diction,
adresse, connaissances, etc. Par ailleurs, il annule toute
magie dans un rayon de 15 mètres autour de lui car il

209
    L’ÉCLOSION DU
DJINN
Les PJ ont peut-être rapporté d’Irem une fleur rose
étonnamment brillante. Cette fleur abrite en réalité
un djinn en plein développement, qui naîtra à Kniga.
La nature de la plante-esprit
Les héros ignorant la réelle nature de la plante peuvent
se rapprocher de l’académie d’alchimie pour en savoir
plus. Le professeur Arkady Kouliakov peut alors leur
révéler que cette fleur n’éclot qu’une seule fois au cours
de toute sa vie, pour donner vie à un djinn. Par ailleurs,
un examen attentif de la fleur révèle la fin prochaine de
sa gestation : dans trois jours, le djinn naîtra.
Si les personnages ignorent la nature des djinns, Arkady
leur indique qu’il s’agit d’esprits dotés de pouvoirs,
comme en témoigne le célèbre conte d’Aqabah Al Adin
et la Lampe merveilleuse.
Naissance d’un djinn
L’arrivée au monde se révèle particulièrement simple et
suppose deux choses : un réceptacle et un nom.
Le réceptacle
Lors de sa naissance, le djinn doit être en contact avec
un objet d’une grande valeur sentimentale pour le
personnage. Cette valeur sentimentale détermine en
effet la résistance de son foyer, où il se réfugie en cas
de besoin.
Seul le lien émotionnel entre en compte ici, nullement
la solidité de l’objet. Si un PJ dispose d’un miroir
fétiche, il peut tout à fait l’associer au djinn, rendant
le miroir incassable. À l’inverse, s’il lie le djinn à un
caillou trouvé sur l’Agora, ce dernier disparaîtra comme
sable sous le vent.
Hormis ces contraintes, le héros ou l’héroïne peut
choisir le réceptacle qu’il veut.
Un nom
Le djinn doit également être baptisé par un nom, qui
crée un lien entre lui et le personnage, qu’il perçoit
dès lors comme un médiateur. En cas d’hésitation, ce
lien le fera pencher en faveur du héros ou de l’héroïne
en question.
210
Pouvoirs et capacités
Lors de la naissance, demandez à un joueur ou une
joueuse de lancer 1d100. Sur un résultat pair, le djinn
est une femme, et un homme sur un résultat impair.
Apparence
Le djinn prend l’apparence de la chose ou de l’être vivant
qui l’a le plus côtoyé la dernière semaine. Si plusieurs
personnages se sont relayés, son aspect physique est un
mélange harmonieux des traits des héros.
Pouvoir
Selon l’endroit où la plante éclot, le djinn acquiert l’une
des capacités suivantes.
La force de la terre
L’option par défaut. Le djinn se révèle solide comme

un roc et peut défendre les PJ contre n’importe quelle
menace.
En termes de règles, il peut encaisser jusqu’à
50 points de dégâts avant de se rétracter dans
son réceptacle.
Le souffle de l’air
Si le djinn éclot dans les airs ou sur des hauteurs comme
un balcon, il peut dérober et rapporter n’importe quel
objet au monde de manière instantanée. L’objet doit
avoir été vu par les personnages et ne concerne pas les
objets à forte magie tels les atours de la sagesse ou les
miroirs de la lune. En outre, le vol est toujours flagrant,
le djinn apparaissant et disparaissant dans un « pop »
particulièrement sonore.
Le fil de l’eau
Le djinn peut transporter les PJ au lieu de leur choix.
Lui ou ces derniers doivent connaître le lieu en question,
ce qui fournit au djinn une raison toute trouvée pour
arpenter le monde et développer ses savoirs.
Passer par le feu
Le djinn est capable de manipuler totalement l’esprit
d’une personne, à moins qu’elle ne porte un des atours
de la sagesse.
Loyauté
Juste après avoir reçu son nom, le djinn demande aux
héros s’ils préfèrent le pacte unique ou le pacte des
trois fois. Leur réponse détermine la loyauté du djinn.
 Le pacte des trois fois
En s’engageant sur ce pacte, le djinn intervient trois
fois à la demande des héros, avant de gagner sa liberté
pleine et entière. Lors de ces trois fois, il ne se met
jamais en danger immédiat.
Le pacte unique
Le djinn aide les héros une seule et unique fois, mais y

met la totalité de ses capacités et peut même s’interposer
pour protéger ses maîtres.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
qu’un lien très fort se tisse entre le djinn et
son maître lors du pacte unique. Le personnage peut
ainsi encore faire appel à lui. En retour, chaque nouveau

recours diminue d’1d6 points une des caractéristiques
du PJ, déterminée au hasard.
LA CHECKLIST DE
LA WIN
Shazam a placé une annonce dans le bureau de Loksi
selon laquelle il recherchait des aventuriers ordinaires
pour effectuer un travail médiocre et ennuyeux. Si
les héros souhaitent l’aider, ils peuvent le trouver à
l’Agora, dans une maison moche en forme de chapeau de
sorcier. Une enseigne précise : « Shazam : mage puissant,
longues-vues, divers. »
Si les personnages l’ont déjà rencontré en Altabianca (cf.
La Guerre des deux royaumes, p. 212), le mage ne les re-
connaît pas, même s’ils tentent de se rappeler à son bon
souvenir. Il faut dire que Shazam voyage à la fois dans
l’espace et le temps, peut être en plusieurs endroits à la

fois et surtout se révèle particulièrement… fantasque.
Sa première question est donc tout naturellement :
« Bonjour, qui êtes-vous ? »
Entretien d’embauche
Rencontre sur le pas de la porte
Une fois que les PJ ont précisé leur intérêt pour l’an-
nonce, Shazam leur fait passer un entretien sévère. Il
cherche des aventuriers ordinaires et, à ce titre, refuse
toute extravagance. Si les héros sont vêtus de vêtements
trop ostentatoires, il leur claque la porte au nez. S’ils
s’expriment avec un parler trop spécifique – tics de
langage, formules ampoulées répétées, zozotement,
etc. –, il leur ferme également sa porte, insistant sur sa
recherche d’aventuriers ordinaires.
Si Shazam coupe court avec les héros, il leur reste
néanmoins une chance : son amnésie. Vu que le mage
ne se souvient pas d’eux, il suffit aux personnages de
s’habiller en hommes du commun et de gommer leur
langage reconnaissable pour ensuite se représenter,
innocents comme des lapins de six semaines.
Questions existentielles
Une fois l’examen ordinaire passé, Shazam passe aux
questions extraordinaires et en soumet une différente
à chaque PJ :
– J’organise une petite soirée entre amis chez moi. Quel
repas dois-je préparer ?
– Mon frère se marie. Qu’est-ce que je lui offre comme
cadeau ?
– Mon équipe de football (c’est un sport !) préférée
vient de faire un 0-0 avec son grand rival. Comment
je célèbre tout ça ?
– Vous recevez un cousin lointain dans votre ville et il
vous demande de lui faire passer « la soirée du siècle ».
Que faites-vous ?
Les réponses per se ont peu d’importance, Shazam veut
simplement juger l’implication des PJ sur des sujets
ordinaires. Si ces derniers se montrent un minimum
convaincants, il les engage. En même temps, ce n’est
pas comme si les candidats affluaient par centaines…
Projet trans-époques

Éphémères machines merveilleuses
« Suivez-moi », dit Shazam.
Vous entrez dans son étrange maison qui a l’air
bien plus grande à l’intérieur qu’à l’extérieur. Des milliers
de cristaux alimentent trois énormes machines. « Ces
cristaux développent une énergie de 2,21 gigowatts, utilisés
pour des machines très spéciales. J’ai un plan secret qui
me permet de devenir un DIEU avec seulement deux
machines, mais si vous m’apportez ce qu’il me manque pour
mon apothéose, alors vous pourrez utiliser la troisième. »
Les machines permettent de voyager dans l’espace et
le temps. Chacune ne fonctionne qu’une fois. Il suffit
que l’un des héros pense très fort à un lieu et/ou à une
date précise datant de moins d’un siècle pour que toute

personne en contact physique avec la machine y soit
instantanément transportée.
Un jet sous Artisanat, construire permet de
paramétrer la machine pour, au choix de l’uti-
lisateur, rester quinze minutes dans le passé et revenir
au présent, ou bien y rester à jamais.
Si les héros s’interrogent sur le rôle d’une telle méca-
nique, Shazam leur suggère qu’elle pourrait réparer le
passé, comme par exemple empêcher que quelqu’un
211
 de mal intentionné ne réunisse trois armes ayant tué
des rois.
Shazam prévoit de son côté de devenir « immortel », en
changeant de sexe grâce au « cis cake » puis en remontant
le temps, pour coucher avec lui-même et accoucher
d’une personne qui sera forcément lui. Bien évidem-
ment, il tait son projet aux personnages.
Où tout se corse
Le plan de Shazam tient parfaitement la route, à un
détail près : il lui manque cette fameuse recette du cis

cake. Et pour l’obtenir, il compte utiliser les PJ comme
pâtissiers ordinaires.
« Bon, vous êtes des aventuriers ordinaires. J’ai
justement besoin d’individus comme vous pour
me récupérer un livre ordinaire. J’ai besoin de la page 187
du Codex Culinae Principum pour connaître la recette
totalement ordinaire du cis cake. Ce codex appartient à
Alfredo de la Puerta, un noble d’Altabianca qui vient
justement rendre visite à son ami, le prince Cosmo de
Kniga. Vous allez donc devenir des pâtissiers ordinaires
pour me récupérer cette page 187. Comme je vois que vous
n’avez pas de questions, tenez, tout est écrit là-dedans. Et
n’oubliez pas que, quand vous me rapporterez cette page
187, votre récompense sera décevante. Merci. Au revoir. »
Et sans plus de cérémonie, Shazam met les PJ à la porte
de sa résidence.
To-do list
Le sac de toile que Shazam a confié aux PJ est en réalité
une toque de pâtissier. Outre le bon nombre de toques

pour tous les personnages, elle contient une feuille de
parchemin roulée dans la farine.
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer
l’écriture manuscrite tremblotante de Shazam.
Les héros ont entre leurs mains la fameuse « checklist
de la win ». Cette liste de choses à faire énumère les
futures actions des héros pour satisfaire les exigences
de Shazam :
212
1) Se présenter au palais du prince
en tant qu’aspirants pâtissiers
2) Passer le test de pâtisserie
(mon conseil : entraînez-vous ou
trouvez une louche magique)
3) Déchirer la page 187 du Codex
Culinae Principum
4) ? ? ?
5) WIN !
Premières difficultés
Évidemment, obtenir la page 187 se révèle sensiblement
plus compliqué que dans l’esprit de Shazam.
La faim justifie les moyens
La première étape consiste à emprunter l’ascenseur du
prince. Comme de coutume, Roman le Lynassi vérifie
si les personnages disposent du libelle et les repousse
dans le cas contraire. Néanmoins, s’il remarque la

toque des personnages, il consent à mettre un peu
d’eau dans son vin :
« J’imagine que vous êtes les nouveaux commis
du chef cuisinier Strogonov. Je m’étais laissé dire
que son apprenti Marcello faisait encore moins que le
rien d’avant… Enfin, c’est pas mes oignons. D’ailleurs, en
parlant d’oignons… Vous savez faire les kebabs princiers ?
Préparez-m’en un et je vous remplis votre libelle ! »
Pour son kebab, Roman exige les meilleurs ingrédients
mais se révèle prêt à payer sans regarder à la dépense.
Préparer le kebab princier suppose trois étapes.
Concept salivaire
La première phase consiste à déterminer les ingrédients
du kebab princier. Laissez les héros discuter entre eux
des aliments qu’ils comptent utiliser et de leur relative
harmonie. Intéressez-vous surtout à la sauce qu’ils em-
ploieront pour sublimer le goût des autres ingrédients.
Des ingrédients de premier choix
Une fois la recette concoctée, les PJ doivent s’en procurer
la nourriture. À Kniga, le palais des délices est le seul
endroit où les héros sont assurés de trouver la qualité
espérée. Les courses en elles-mêmes ne posent guère
de difficulté mais vous pouvez en profiter pour les
faire saliver avec tous les mets fins et délicats proposés
à portée de palais.
Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, y ajouter
quelques péripéties de votre cru, comme une tentative

d’empoisonnement, un vol ou même la rencontre avec
un PNJ oublié.
Une question de dosage

Une fois les victuailles en leur possession, les héros
n’ont plus qu’à les cuisiner.
Un jet sous Artisanat, construire permet de
préparer le kebab princier. Selon l’inventivité
des personnages dans leur recette, et dans leur sauce
en particulier, vous pouvez leur octroyer l’un des mo-
dificateurs suivants :
– Recette sans inventivité : -20 %
– Recette originale, avec ingrédients peu communs :
-10 %
– Recette originale, avec ingrédients exotiques : 0
– Sauce originale : +10 %
Comme indiqué plus haut, la sauce à elle seule suffit à
sublimer les saveurs du kebab.
Une fois son kebab dégusté avec délectation, Roman
remplit un formulaire au nom de chaque héros ou
héroïne et y appose son sceau. Cette seule marque
atteste de l’engagement que prend le Lynassi à leur
égard. Puis il les laisse emprunter l’ascenseur du prince.

Audace culinaire
Vous êtes accueillis à la sortie de l’ascenseur par
une femme d’une trentaine d’années aux cheveux
bruns plaqués sur le front, en stricte robe droite couleur
érable et ne portant pour tous bijoux qu’une broche en
forme de potion et un pendentif en forme de rouage. Elle
s’incline brièvement et se présente à vous :
« Morgance McNamara, intendante du prince Cosmo et
opposante au petit prince. Strogonov vous attend. »
Si les héros s’enquièrent du « petit prince », elle leur
révèle qu’il s’agit du surnom de Petrov, rival et successeur
du prince Cosmo de Kniga au cas où ce dernier viendrait
à trépasser. Petrov tient son surnom de petit prince à
la fois en raison de sa taille – il dépasse difficilement
1,60 m – et de son statut de remplaçant. À côté du
prince véritable, tout autre prince ne peut être que petit.
L’intendante conduit ensuite les héros jusqu’à
Strogonov, un homme ventripotent qui ne cesse de
lisser ses moustaches et de tapoter un hachoir d’or
lorsqu’il réfléchit. Ce dernier, plongé dans le Codex
Culinae Principum, s’arrache justement les cheveux
pour satisfaire la demande de son maître. Le prince
Cosmo a en effet demandé à Strogonov de lui mitonner
des plats à la fois particulièrement épicés et originaux.
Seulement, le cuisinier princier n’est guère versé dans les
expériences culinaires et veut d’autant moins prendre de
risques que sa place est en jeu. Pour le dire autrement,
il préfère décevoir que surprendre.

Si les PJ s’enquièrent directement du Codex Culinae
Principum, Strogonov s’exaspère :
« Oui, il s’agit bien de ce codex. Mais j’ai beau le
retourner dans tous les sens, je n’y trouve aucune
recette suffisamment épicée ou originale pour satisfaire le
seigneur de la Puerta. Alors revenez plus tard, dans un
an ou deux. »
Bien évidemment, les héros peuvent saisir cette op-
portunité et aider Strogonov. Avec leurs voyages dans
les différents royaumes, ils ont de grandes chances
d’apporter de l’originalité aux recettes du maître queux.
Peut-être ont-ils gardé des épices de Gourmandise ?
Ou bien récupéré la louche d’or en Altabianca ? Voire
la marmite divine en Aqabah ?
Laissez vos joueurs vous présenter leurs différents argu-
ments et, s’ils sont plausibles, accordez-leur leur quart

d’heure de gloire culinaire : Strogonov leur demande de
réaliser leur plat devant lui, pour s’assurer de sa qualité.
Un jet sous Artisanat, construire est nécessaire
pour préparer le plat présenté. Le jet ne souffre
d’aucun malus car les héros mettent pleinement à profit
leurs expériences passées.
Si les héros parviennent à satisfaire Strogonov, ce dernier
les étreint chaleureusement et les embauche tous.
Marcello le vengeur
Strogonov dispose effectivement d’un commis,
Marcello, mais ce dernier se révèle particulièrement
fainéant et ne lui est d’aucune aide. Le secours des héros
amène Strogonov à se séparer de Marcello sans aucun
remords. Marcello ne digère cependant pas ce renvoi et
se fait un devoir de se venger des héros ultérieurement,
de préférence à un moment de calme durant le scénario.
Fricassée de voleurs
Si les héros n’ont pas les compétences nécessaires à la
cuisine de Strogonov, ils peuvent recourir au larcin.
Le cuisinier princier range toujours le codex dans une
armoire en verre dans la cuisine, généralement ouvert

à la page du plat du jour. Il garde la clef dans sa poche
mais ne lui accorde guère d’importance.
Un jet sous Voler suffit pour récupérer la clé. Si
les PJ interviennent sans précaution, vous pou-
vez autoriser un jet en opposition contre la Perception
de Strogonov (50 %). Autrement, c’est un jet simple.
Une fois la clé en poche, reste à voler le codex, constam-
ment sous les yeux de Marcello, le commis de Strogonov.
Procrastinateur né, Marcello prend tout son temps
213
 
pour cuisiner et ne cesse de regarder autour de lui
distraitement.
Les héros doivent réussir un jet sous Discrétion
pour subtiliser le codex sans se faire remarquer.
En cas d’échec, Marcello s’approche d’eux et menace
de les faire expulser de Kniga, à moins que les héros
ne lui versent la somme de 10 grivnas.
Si les PJ veulent assommer Marcello, ils doivent juste
réussir un jet sous Force x 5.
Au vandale !
Une fois le codex en main, il suffit d’arracher la page
187… qui n’y est plus ! Qui l’a arrachée ?
Si les héros sont en bons termes avec Strogonov, ce
dernier leur révèle que le prince garde la précieuse
page dans sa chambre. Pour quelle raison ? Il l’ignore.
Fort heureusement, la réception qui se tient le lende-
main sera le cadre idéal pour approcher le prince. Après
tout, les cuisiniers ne lui portent-ils pas ses cocktails
directement dans sa chambre ? Surtout que les autres
serviteurs prennent grand soin d’éviter les orgies dé-
cadentes de l’aile princière…
Chou blanc ?
Si les héros ne s’entendent pas avec Strogonov, ils
peuvent découvrir l’emplacement de la page 187 avec
un peu de patience. Le cuisinier princier ne cesse de

ruminer sur les plats originaux à préparer et finit par
pester :
« Ah, je ne trouve rien dans cette saleté de codex.
Je suis persuadé que le prince Cosmo a fait exprès
de garder la page 187 dans sa chambre parce qu’il savait
que j’en aurais besoin ! Grrr ! »
Il ne reste plus aux héros qu’à s’organiser pour infiltrer
une orgie princière.
Comme un air de déjà-vu
Préparatifs pâtissiers
Voilà donc les personnages parés à épauler Strogonov
dans le mitonnage du repas princier. Le maître queux
leur confie la préparation du dessert : un gâteau gigan-
tesque dans lequel ils doivent dissimuler une surprise
à même de satisfaire Alfredo de la Puerta. Strogonov
se charge des plats épicés, aux héros d’assurer le clou
du spectacle.
214
Inspiration insulaire
La première étape à respecter consiste pour les PJ à
trouver quelle surprise serait pertinente. Voilà l’occa-
sion pour les joueurs de se replonger dans leurs notes
concernant une nuit de nudité au manoir de la Puerta
(cf. La Guerre des deux royaumes p. 226) ou bien la
découverte d’une relique familiale en Esperanza (cf. La
Guerre des deux royaumes p. 259). La meilleure idée reste
bien évidemment de représenter l’emblème d’Alfredo,
à savoir un alcyon retenu par des lanières de cuir, mais
toute référence discrète à son manoir et à son mode de
vie fait également l’affaire.
C’est du gâteau !

Vient ensuite la préparation du dessert à proprement
parler.
Les héros doivent réussir un jet sous Artisa-
nat, construire. S’ils ont pensé à l’alcyon aux
lanières, ils peuvent transformer un échec en succès et
un succès en succès critique.
Grandeur et décadence
La réception du prince Cosmo rassemble une centaine
de nobles. Si elle tient à peu près son rang jusqu’à la
présentation du dessert, elle vire ensuite rapidement à
la beuverie et à l’orgie avec l’arrivée de « barbares du

septentrion » : des danseuses Lynassi, osmanliennes et
d’Amasya.
Voyage en alchimie
Si votre groupe compte un personnage alchimiste,
profitez-en pour intégrer dans le cortège des nobles
des personnes qu’il connaît : membres de sa famille qui
l’évitent, anciens camarades de l’académie, prêteur sur
gages en attente de remboursement, etc.
Un si merveilleux dessert
Si les héros ont réussi leur dessert, ils peuvent louvoyer
parmi les invités comme bon leur semble, sans craindre
d’attirer l’attention. S’ils ont en outre obtenu un succès
critique à leur jet, ils s’attirent l’attention d’Alfredo, qui
demande à les voir personnellement.
La rencontre avec le seigneur de la Puerta est l’occasion
de rappeler quelques souvenirs, qu’Alfredo partage
discrètement avec le prince. Il demande également
aux PJ s’il peut leur rendre un service, à la fois en
remerciement du gâteau et en souvenir du bon vieux
temps. Les personnages saisiront-ils l’occasion pour
visiter la chambre du prince ?
 Aventures d’un soir
En parallèle à la soirée à proprement parler, les héros
peuvent vivre quelques rebondissements nocturnes.
Pour chacun d’eux, lancez 1d6 ou choisissez le résultat
parmi les choix ci-dessous.
• 1 – Des jeunes nobles avinés attrapent le PJ et le
bousculent, puis prétendent que c’est lui qui les a
bousculés, et cherchent à le punir.
• 2 – Le PJ entend des cris de jeune femme de l’autre
côté d’une porte. S’il l’ouvre, il découvre une splen-
dide chambre à coucher où un vieux noble debout sur
un lit fouette une femme allongée qui crie à l’aide. La
femme est une esclave Lynassi du nom de Gursul, et
qui vient de Sannakale. Le PJ prendra-t-il son parti ?
• 3 – On propose à un PJ de boire du pulque maudit
de Kniga pour 5 marques, puis de jongler avec un
couteau pour 5 autres marques. Compte tenu de la
boisson, l’échec est bien entendu automatique et le
PJ perd un doigt de sa main faible dans l’histoire (il
peut lancer 1d6 pour les doigts mais, en cas de 6, il en
perd 2 !). Cette perte n’a pas d’incidence particulière
en termes de règles.
• 4 – Deux magnifiques sœurs jumelles tentent de
séduire le PJ et de l’attirer dans une chambre. Ces
voleuses professionnelles arrivent d’Altabianca avec
Alfredo et sont aux ordres de Rupert le Requin. Si
le PJ est membre de la guilde, elles peuvent être
ses alliées.
• 5 – Le regard d’un PJ est attiré par Leonov, un jeune
noble éconduit par Martina, une marquise. Il est
en train d’enjamber un balcon pour se suicider et
se révèle particulièrement tenace dans sa volonté de
mourir. Si le héros parvient à le sauver de lui-même,
il reçoit le lendemain un merveilleux cadeau inutile :
un portrait à l’huile de lui.
• 6 – Le PJ s’égare dans l’aile des trésors du prince.
Derrière une porte, un magnifique joyau multico-
lore resplendit sur une table. Deux tigres féroces et
enchaînés le protègent mais le personnage peut le
voler en réussissant un simple jet sous Réflexes pour
éviter les bêtes. Le joyau peut se revendre 250 grivnas
avec, en outre, un effet bonus : la tête du héros est
désormais mise à prix au même montant pour avoir
volé le prince Cosmo.
Sport cérébral en chambre
La chambre à coucher du prince se trouve presque au
sommet du palais, mais pas tout à fait. Anatoli, un
garde assassin hors pair la protège mais, lorsque les PJ
débarquent, il se laisse légèrement distraire par Michaela,
une prostituée aux volants de gaze invitée à la fête.
Trois options pour un même résultat
Les héros peuvent franchir la chambre du prince de
trois manières : discrètement, frontalement, ou par le
subterfuge.
 Si les héros souhaitent profiter de Michaela et
passer subrepticement, ils doivent réussir un
jet sous Discrétion.
S’ils préfèrent passer frontalement, ils doivent affronter
Anatoli. Michaela en profite pour s’enfuir mais sans
donner l’alarme.
S’ils souhaitent initier un subterfuge, déterminez la
compétence à utiliser en fonction de l’action retenue
(vraisemblablement Mentir, convaincre pour le forcer
à quitter son poste)
Tout échec aux tentatives de discrétion ou de subterfuge
se conclut par un affrontement avec le garde assassin.
Anatoli
Points de vie : 18
Compétences : Combat rapproché 85 %
Dégâts : 1d6+1 (masse de cristal renforcée)
Note : Tout personnage touché doit réussir un jet sous
Endurance x 5 ou s’évanouir pour la prochaine heure.
En outre, le cristal renforcé aspire la magie autour de
lui. Chaque tour, un mage d’Aria perd une carte. Un
mage de Varna voit quant à lui sa compétence baisser
de 5 points, également à chaque tour. Il est possible de
récupérer sa magie volée en brisant la masse de cristal,
mais cela suppose le concours d’un créateur d’automates.

Échecs, philosophie et beuverie
Vous pénétrez dans une vaste chambre à coucher
où Cosmo de Kniga et Alfredo de la Puerta jouent
tranquillement aux échecs en devisant et en buvant du
vin. Le sol transparent du balcon qui vous fait face laisse
deviner l’orgie en contrebas mais votre regard est surtout
attiré par l’imposante machine qui s’y trouve : une sorte
d’aigle de métal dont vous ne sauriez dire s’il fonctionne
ou non. Mais une chose est sûre : la page 187 se trouve
dans son bec !
Bien évidemment, si les héros ont forcé le passage
d’Anatoli, Cosmo les attend plutôt sabre au clair qu’en
train de jouer aux échecs. Chose curieuse, son visage
s’illumine d’un sourire enfantin, comme si cette nouvelle
attraction le ravissait !
La rencontre entre Cosmo, Alfredo et les PJ peut ne pas
dégénérer en affrontement. Les deux nobles sont tous
deux hommes d’esprit et tentent de calmer les ardeurs
dans un premier temps. Ils invitent même les héros à
boire et à jouer aux échecs avec eux.
Si les personnages se montrent trop vindicatifs, Cosmo
hausse les épaules et siffle entre ses lèvres. Le sol d’au-
tomate se dérobe alors sous les pieds des personnages,
les envoyant croupir dans une geôle du tribunal-prison
(s’ils le souhaitent, les héros peuvent obliquer sur la
215
 quête « La prison était encore trop douce » p. 229, mais
de l’autre côté des barreaux).
Si la discussion avec le prince et Alfredo se déroule
bien, Cosmo leur cède la page 187 du codex. Il leur
demande également si, par retour d’ascenseur pour
cette faveur, ils peuvent l’aider à démanteler une orga-
nisation de l’ombre. Après tout, les héros ont réussi à
arriver jusqu’à lui, ils doivent donc être particulièrement
astucieux ! En outre, ils ne sont affiliés à aucun groupe
et pourront tout à fait se fondre dans la foule. Si les
héros acceptent, rendez-vous p. 232 pour la quête de
« La dague du prince ».
Notez que les personnages peuvent tout à fait mettre
dans la balance la signature de la disposition 44 de la part
du prince. Il leur faut alors manœuvrer avec diplomatie
pour ne froisser aucune susceptibilité. Mais jouer sur la
corde sensible du prestige et de la renommée à travers
les siècles pour avoir fait entrer son royaume dans l’ère
des civilisations modèles est une stratégie qui marche à
coup sûr chez le prince Cosmo. Qui a dit que le droit
ne pouvait être une grande aventure ?
Récompense décevante
Le cis cake
Une fois la page 187 en possession de Shazam, ce dernier
prépare enfin son gâteau de changement de sexe. Les
héros qui le désirent peuvent l’aider dans sa préparation
mais courent alors le risque d’être contaminés par la
magie du gâteau. Ils ont donc 25 % de chances de
changer de sexe.
Son gâteau terminé, Shazam l’avale goulument – surtout
si les héros ont contribué à améliorer son goût – et
devient une femme. Elle déchire alors la page 187
en deux morceaux, les chiffonne et les insère dans
ses machines. Visiblement, les écritures de cette page
servent aussi de carburant temporel.
L’équation de la création
Alors que les machines se mettent en route, les person-
nages sentent la checklist de la win vibrer dans leur sac.
Les « ? ? ? » mystérieux s’effacent pour révéler une étrange
équation : « ♂+♀=♂ ». Le plan d’autoreproduction
de Shazam réduit à sa plus simple expression.
Il ne reste plus aux héros qui le désirent à voyager dans
le temps pour réparer une erreur du passé ou y rester. À
part changer le cours du temps, les personnages n’ont
rien de tangible à y gagner mais ils savaient dès le début
que la récompense serait décevante, non ?
216
 RENCONTRE AVEC
GRIGORI MOROV
Une annonce de Grigori Morov invitait les personnages
à se présenter à lui avec des chiens ou des chats en vue
d’obtenir une récompense enthousiasmante.
Si les héros ne disposent d’aucun compagnon à quatre
pattes, ils peuvent facilement en récupérer quelques
spécimens dans le quartier des indigènes ou, plus ra-
rement, sur l’Agora, près du palais des délices. Une fois
les bêtes en leur compagnie, ils sont libres de contacter
l’alchimiste.
De l’intelligence animale à

l’intelligence d’animal
Grigori Morov, nez crochu et énormes lunettes, est
penché sur son bureau. Autour de lui, des chats,
des chiens, des lionceaux et des singes tournent amicalement.
Suspendu à un lustre, à l’envers, une immense chauve-souris
semble dormir à poings fermés.
Expert dans la faune et la flore à l’académie d’alchimie,
Grigori rêvait de travailler sur l’intelligence animale. Le
béthel d’Irem, une herbe bleue contenant la puissance
des djinns, fut un premier pas. Grâce à lui, il créa une
potion d’intelligence animale mais cette dernière fut un
échec : plutôt que de rendre les animaux intelligents,
elle les rendait simplement « humains », avec tous les
vices et toutes les vertus afférent•e•s.
Poursuivant ses recherches, il découvrit que cette potion
était en outre une drogue puissante pour les bêtes
ainsi transformées : l’ivresse de ses capacités les rendait
encore plus affamées de puissance et retorses. Grigori
retravailla donc son alchimie et créa cette fois-ci, une
réelle potion d’intelligence animale. Plus précisément,
une potion d’intelligence d’animal qui, au lieu de
transformer la bête en créature consciente d’elle-même,
lui rendait ce qui n’aurait jamais dû lui être volé : son
intelligence animale.
Ayant bouclé la boucle, Grigori repartit alors de zéro et
s’attacha à développer ses connaissances sur l’ensemble
des animaux. Expert en bêtes, il est toujours en quête
de créatures nouvelles, voire exotiques. Il accueille donc
les héros avec intérêt.
De leur côté, les héros ont nombre de choses à découvrir
auprès de l’alchimiste :
– Ils peuvent obtenir une potion d’intelligence d’ani-
mal, s’ils souhaitent renvoyer le cochon Vladimir à sa
condition première
– Ils peuvent également apprendre comment faire éclore
des œufs exotiques, tels ceux des vouivres du désert.
Dans un registre similaire, Grigori peut orienter les
héros si ceux-ci ont des difficultés avec Malédiction
(cf. « Les chimères » p. 103).
– Plus globalement, Grigori est un puits de science
sur les animaux.
Selon les discussions, l’alchimiste aborde différents
points avec les personnages.
Vladimir
Vladimir est un cochon très intelligent que Grigori
avait acheté à la « ferme de Vladimir » à Valcouleur. Il
était au départ en quête d’un orisial mais, faute d’en
trouver, s’était rabattu sur le porcelet. Après avoir créé
la potion d’intelligence en Aqabah, l’alchimiste comprit
que Vladimir risquait de devenir un tyran et qu’il avait
même simulé la perte de son intelligence pour obtenir
une nouvelle dose de potion. Grigori le vendit donc
à un marchand dans l’espoir que ce dernier le mange.
Les héros connaissent la suite.
Si Vladimir a révélé aux PJ une part de son plan,
Grigori se charge de le compléter : le cochon savant est
très certainement parti en Altanegra, une île désertée
symétrique à Altabianca, pour y construire son empire
des animaux.
Les animaux fantastiques
Le savoir de Grigori peut également se révéler précieux
concernant deux créatures extraordinaires que les PJ
côtoieront certainement – même s’ils l’ignorent encore :
le shraou et les dragons.
Le shraou
Grigori Morov révèle que le shraou est une bête unique
au monde, qui fut la préférée du roi des rois. Ce dernier
l’aurait même emportée avec lui dans ses voyages mais
il ignore où la bête se trouve désormais. Une chose est
sûre selon l’alchimiste : en tant que compagnon du
roi des rois, le shraou n’existe qu’en un seul spécimen.
Note : Lors de leur visite en Osmanlie, les héros découvri-
ront d’autres spécimens de shraous mais, dans la mesure
où Grigori ignore leur existence, il est persuadé que la bête
est unique au monde.
Les dragons
Si les PJ montrent leur œuf de vouivre, Grigori leur
propose de le faire éclore ou de l’utiliser comme
anti-magie. En effet, s’enduire de l’albumine d’un œuf
de dragon a les mêmes effets qu’un cristal de Kniga :
la matière protège totalement de la magie et empêche
d’en faire. L’une des raisons pour lesquelles les grands
dragons sont craints tient justement à cette immunité
naturelle à la magie.
Si les personnages préfèrent que l’œuf éclose, Grigori
leur indique de l’enterrer au fond des sables ou, à défaut,
dans un endroit particulièrement chaud, comme le
cœur d’un volcan. La vouivre pourra alors naître et
commencer à chasser la viande qui croisera son passage.
Le chat Farouche
Si les héros sont venus sans animal ou s’enquièrent de

la manière d’aider Grigori, ce dernier leur parle d’une
étrange créature.
« L’académie d’alchimie de Kniga abrite en ses
murs un chat gris, que personne n’a jamais do-
mestiqué. Si vous parvenez à l’amadouer et à me l’apporter,
soyez assurés que vous aurez désormais un noble de Kniga
à même de se porter garant pour vous dans notre cité. »
La vérité sur Farouche
Farouche était autrefois un chat quelconque, sans
nom, errant dans les rues de Kniga. Seulement, des
apprentis en mal de divertissement le capturèrent et
l’enfermèrent dans une cage pendant de nombreux
jours. Ils s’en servirent comme cobaye pour vérifier
les effets de différents poisons, tant dans la durée que
dans la gravité.
Farouche aurait p. succomber à ces injections, tant
elles se suivaient sans lui laisser de répit. Mais son
corps réagit d’une autre manière. Alors qu’il n’avait pas
encore éliminé les poisons précédents, il en reçut un
autre. De tous ces restes de toxine, son corps synthétisa
de l’excimine, une hormone affûtant les réflexes, la
perception et le désir de vivre. Cette excimine offrit
à Farouche la détermination qui lui manquait pour
échapper à ses bourreaux.
Depuis, le chat s’est réfugié dans l’académie d’alchimie
et toise tous les humains qu’il croise.
Approcher Farouche
Selon leur inventivité, les personnages peuvent ama-
douer Farouche de différentes manières.
À félin, félin et demi
La première option consiste à apporter un autre chat à
proximité de Farouche. Si l’animal est une femelle en
période de chaleurs, le résultat est encore plus probant.
Dans tous les cas, Farouche se laisse séduire par le
nouveau chat, sa solitude alchimique lui pesant quelque
peu – mais pas trop, car il reste un chat !
Communication directe
Si les héros ont une affinité avec les animaux – qu’il
s’agisse d’une compétence spéciale ou d’un talent –,
Farouche se laisse approcher plus facilement. Toujours
217
 circonspect au cas où une cage se trouverait dans les
parages, il est en mesure de se faire légèrement com-
prendre. Les héros peuvent alors découvrir l’origine de
sa liberté et la triste condition qui fut la sienne.
Chat !
L’installation de pièges est vouée à l’échec. Farouche se
méfie en effet de toute manipulation humaine et tout
traquenard ou appât lui est automatiquement suspect.
Patience et longueur de temps…
Une dernière option reste tout simplement d’observer
Farouche et de s’installer à un des coins qu’il fréquente.
Le chat changera au départ ses habitudes pour ne pas
rencontrer les héros mais, après deux jours de jeu du chat
et du PJ, il revient à ses habitudes. Si le personnage est
toujours présent, Farouche se love autour de sa nuque,
les griffes prêtes à trancher la veine.
Trois jours sont encore nécessaires pour endormir la
méfiance du chat et lui faire rentrer les griffes lorsqu’il
se pose sur la nuque du héros. À partir de là, il accepte
de suivre le personnage.
Un chat en cage
Si Farouche est suffisamment en confiance auprès des
héros, il accepte de les guider où tout a commencé : sur
le lieu de ses souffrances. Il les conduit alors au palais
Vindrinska, une opulente bâtisse où nombre d’indi-
gènes s’occupent des jardins. Marconov Vindrinska,
un homme athlétique aux yeux de jade, reçoit les PJ.
Le seigneur des lieux se montre poli et sympathique
mais, ignorant qui sont les PJ, ne les laisse guère entrer
dans sa propriété. Et pour cause : le sous-sol de cette
dernière abrite rien moins que le repaire de la guilde
des assassins…
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
218
 LE MONSTRE DE
L’ACADÉMIE
L’alchimiste Parenov a placé une annonce sur le port
afin qu’on le débarrasse d’une créature.

Un service âprement négocié
Un étudiant vous conduit à travers des petits cou-
loirs tordus menant aux bureaux administratifs
en haut du bâtiment en forme de fiole. Derrière un bureau
en ivoire, un homme de quarante ans, fatigué, irrité vous
interpelle : « C’est pourquoi ? ». Parenov ne semble guère
d’humeur joyeuse…
Interrogé, l’alchimiste affirme qu’une créature affreuse
hante la fosse aux expérimentations de l’académie et
qu’il faut la tuer. Méprisant vis-à-vis des barbares du
septentrion, il compte les payer le moins cher possible

et propose une simple marque en rétribution. Les héros
peuvent bien évidemment négocier.
Un jet sous Mentir, convaincre opposé à la
Psychologie de Parenov (60 %) permet de
négocier un meilleur tarif.
En cas d’échec critique, Parenov campe sur une marque.
En cas d’échec, Parenov monte à un grivna.
En cas de succès, Parenov cède pour 10 grivnas.
En cas de succès critique, il monte jusqu’à 20 grivnas.
Des PJ astucieux se rendent également compte que
l’alchimiste ne dit pas tout. S’ils désirent pousser leur
avantage et négocier le secret de leur intervention,
Parenov est en mesure de leur céder un parrainage à
l’académie de Kniga voire de coopter leur citoyenneté.

Une fois les tractations conclues, l’alchimiste les précède
dans les tréfonds de l’académie.
Secrets de MJ :
une expérience traumatisante
En réalité, Parenov a promis la citoyenneté à Enrique, un
ancien pirate de l’île d’Esperanza, en échange d’une série
d’expériences sur les effets de certaines potions. Parmi
elles, le « Stimulant joyeux de Parenov » développé par
l’alchimiste et censé offrir de meilleures performances
physiques.
Malheureusement, si la potion décuple la puissance
physique du personnage, elle le plonge surtout dans
une furie difficilement contrôlable. Parenov a donc
pris soin d’enfermer Enrique en attendant de régler le
problème définitivement.
Note : Nous vous invitons à remplacer Enrique par un
pirate que les personnages ont déjà côtoyé en Esperanza
ou dont ils sont proches. Cela n’en rendra le dilemme que
plus stimulant. Par exemple, si les PJ ont épargné Bastogne
le cachalot, auront-ils le cœur à l’assassiner sous ses traits
de monstre ? Et qu’en serait-il s’il s’agissait plutôt d’Amory
Treherne ou de Kaheena d’Ashanul ?

Rencontre discrète
Vous traversez l’académie et Parenov, très tendu,
prend grand soin de ne pas être suivi. Au bas d’un
escalier couvert de poussière, il ouvre une lourde porte
de bois donnant sur des cachots insalubres. La dernière
porte, en dépit de ses renforts de métal, porte les traces de
chocs violents. Des grognements proviennent même de
l’intérieur…

Laissez les héros s’organiser sur la tactique employée
puis ouvrez la porte.
L’homme bête prostré au fond de la geôle est une
créature aux muscles hypertrophiés et au regard
animal. À ses pieds, de nombreux cadavres mutilés de
gardes dont il s’est repu et sur les murs, le noir des restes des
explosions des potions de feu ardent d’Ingramus.

Avant d’agir, les personnages peuvent mieux observer
la créature.
Si vous avez pris le parti de leur faire retrouver
une personne d’Esperanza, un jet sous Intel-
ligence x 5 leur confirme l’identité de la créature. S’il
ne s’agit que d’Enrique, les PJ notent que des marques
de contusion récentes sur ses poings cicatrisent à une
vitesse inhabituelle.
Un succès critique révèle également que toute émotion
humaine ne l’a pas désertée et que la créature reconnaît
très vaguement les héros.
Aux PJ de décider quoi faire.
Trois dénouements possibles
Selon la décision des PJ, le sort d’Enrique peut se
conclure de trois façons différentes.
Désintérêt total
Maintenant qu’ils ont constaté les effets de la potion de
Parenov, les héros peuvent tout à fait se dédire de leur
engagement. L’alchimiste se fait alors un devoir de les
conspuer en place publique pour ternir leur réputation.
Ses invectives rencontreront peu de succès et ce, pour
une raison toute simple : les héros ne sont-ils pas déjà
considérés comme des barbares ?
La mort, oui, mais à petit feu
La deuxième option, pour laquelle Parenov a recruté
les héros, est de tuer Enrique. Seulement, la tâche se
révèle plus ardue que prévue. En effet, Enrique régénère
de ses blessures à chaque tour.
Plutôt qu’un combat, les personnages se lancent donc
dans une guerre d’usure.
Enrique l’homme bête
Points de vie : 13
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d8 (griffes)
Note : Au terme de chaque tour de combat, Enrique
régénère d’1d10 points de vie.
Tel est pris qui croyait prendre

Autre solution : renverser les données du problème
en s’en prenant à Parenov pour lui faire tout avouer.
Un jet sous Intimider cloue littéralement
Parenov sur place, qui révèle comment il a
créé son stimulant et l’a injecté à Enrique.
Le témoignage de Parenov laisse entrevoir la possibilité
d’un antidote, au même titre qu’il existe des remèdes
aux poisons. Les personnages ont pour cela simplement
besoin d’un alchimiste plus talentueux que Parenov, ce
qu’ils devraient trouver sans grande difficulté.
Ksenia Ouliakov, une étudiante aux yeux d’albâtre et
à la langue de glace se fait à ce titre une joie d’aider
les héros et de ridiculiser un peu plus Parenov, qu’elle
considère comme son rival.
Libérer Enrique de la potion expérimentale vaut aux
héros son amitié éternelle. Enrique est désormais prêt
à risquer sa vie pour les personnages et, même s’ils ont

laissé un mauvais souvenir en Esperanza, il fera tout pour
l’effacer et ainsi, gagner les pirates à la cause des héros.
Voyage en alchimie

Le personnage alchimiste peut bien évidemment contrer
le Stimulant joyeux de Parenov.
Un simple jet sous Créer une potion suffit à
synthétiser un antidote.
Désormais, les héros n’ont plus qu’à inoculer le remède
à une créature surpuissante et récalcitrante…
219
  LA MALADIE DES
INDIGÈNES
Les créateurs d’automates ont déposé une annonce

dans le bureau de Loksi concernant une maladie dont
ils sont victimes.
Voyage en alchimie
Les rivalités entre créateurs d’automates et alchimistes se
révélant particulièrement vives, le personnage alchimiste
a tout intérêt à se faire petit durant l’enquête. La tâche
lui en est d’ailleurs facilitée à son corps défendant
puisque tout propos qu’il tiendra face à des créateurs
d’automates sera purement et simplement ignoré,
comme s’il était absent.
Les habitant du quartier des indigènes ne poussent
cependant pas le vice jusqu’à s’en prendre à lui physi-
quement. Après tout, il est aussi un petit peu là pour
les guérir…

Premiers symptômes
Karlov, un homme fatigué dans un fauteuil
roulant sur pattes d’araignées, vous reçoit dans
sa modeste maison du quartier des indigènes, où rouages
et engrenages jonchent les murs en des motifs décoratifs
proprement étourdissants. Après vous avoir laissé vous
extasier, le doyen des créateurs d’automates prend la parole :
une maladie se répand parmi la population indigène et il
craint qu’il ne s’agisse d’un empoisonnement aux métaux.
Si tel était le cas, toute l’organisation sociale et l’économie
des créateurs d’automates seraient bouleversées.
Les symptômes connus sont des brûlures à l’intérieur
du corps, des picotements, des vomissements, une
arythmie, et dans quelques cas, la mort. Trois personnes
sont déjà décédées et dix-huit autres cas se sont déclarés
dans le quartier. Par précaution, les malades sont tous
alités. Soit ils n’avaient aucun travail, soit ils réalisaient
des travaux de force dans les mines. Deux des dix-huit
cas sont même encore en apprentissage.
Diagnostic contradictoire
La dernière malade en date est une jeune fille de dix
ans du nom d’Evita Badacchi. Elle se repose chez elle,
totalement apathique.
220
Histoires de famille
En se renseignant sur ses origines, les héros apprennent
que ses parents émigrèrent d’Altabianca où ils étaient
simples pêcheurs, vers Kniga. Malheureusement, le
royaume des alchimistes les ramena à la dure réalité
et toute la famille survit désormais tant bien que mal,
profitant sans abuser de la solidarité qui se noue dans
les quartiers délaissés.
Empoisonnement

Les parents d’Evita sont ravis que les personnages
s’intéressent à sa maladie.
Un jet sous Soigner révèle qu’Evita souffre
d’un empoisonnement à l’aconit, une plante
à la fois commune et mortelle.
En cas d’échec, les personnages savent juste que la
maladie n’est pas liée aux métaux.
Surpris, les parents d’Evita jurent qu’aucune aconit ne
pousse sous terre, où le soleil ne perce pas. Le problème
viendrait donc de l’alimentation ou de l’eau.
Nourriture pervertie
Le puits sale
L’essentiel de l’eau du quartier des indigènes provient
d’un puits au centre de la caverne. Comme la majo-
rité des bâtiments et des rues, il est particulièrement

insalubre. Il semble en revanche bien entretenu, les
habitants ayant conscience de son rôle dans leur survie.
Un jet sous Connaissance de la nature ou
Survie révèle que l’eau n’est pas empoisonnée.
Par ailleurs, des villageois précisent aux héros qu’ils
prennent soin de faire bouillir leur eau avant de la
consommer, afin de la rendre plus potable. La piste
du puits semble donc à écarter.
Vermine hygiénique
Le cœur du quartier des indigènes abrite également un

marché de fruits et légumes, où les résidents se relaient
pour gagner quelques marques en jouant les marchands.
Un jet sous Perception indique que la présence
des fruits et légumes attire un certain nombre
de nuisibles, tels des rats ou des cafards. Mais aucun
animal qui soit lié de près ou de loin à l’aconit.
 Créatrice d’automates
Anastasia Tikhonova

221
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
 Le facteur commun
Pour remonter à la source de l’empoisonnement, les
héros doivent croiser les témoignages des malades.
Rapidement, outre leurs tâches partagées et leur vie
cavernicole, un nouvel élément émerge : chaque Exilus,
tous se retrouvent pour boire la « bolée de Petrov ».
Cette soupe populaire soutenue par le prince Petrov
rassemble nombre d’indigènes pour un repas chaud
gratuit. La prochaine bolée est d’ailleurs distribuée le
lendemain.
Celle-là, il ne l’a pas bolée !

Il y en aura pour tout le monde
Une marmite mijote depuis quelques heures déjà
tandis qu’une femme corpulente au nez émacié
répartit sur la table des mets qui aiguisent vos estomacs
fatigués. Des soupes et des tartes s’offrent à vos regards,
ainsi qu’une quiche, prêtes à remplir les estomacs qui se
tordent d’envie des indigènes.
Olga, la cuisinière de Petrov, se charge elle-même de la
distribution. Son allure fait frémir les plus téméraires
et elle n’hésite pas à expulser les importuns qui ne
respectent pas la file. Quant à la nourriture, elle se révèle
savoureuse pour le quartier des indigènes. Elle ne relève
certes pas de la gastronomie des palais flottants mais
constitue un mets de choix que nombre de voyageurs
ne renieraient pas.
La coupable, c’est elle !
En examinant les plats – et en attendant leur tour,

sinon, gare à Olga ! –, les PJ découvrent l’origine de
l’empoisonnement.
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
que la quiche a été saupoudrée d’aconit. La
soupe et les tartes sont parfaitement digestes, mais la
quiche est bel et bien empoisonnée.
Mise devant le fait accompli, Olga jure sur le substrat
céleste qu’elle n’y est pour rien. Elle prépare elle-même
chacun des plats pour s’assurer de leur qualité. Seul
Petrov passe la voir de temps à autre pour s’assurer
que tout va bien.
La conclusion devrait alors se faire naturellement
pour les PJ : Petro empoisonne discrètement quelques
ingrédients pour nuire au quartier des indigènes. Pour
quelle raison ? Mystère.
222
S’en prendre au petit prince
Aveu de bonne grâce
Bouleversée, Olga accepte de conduire les héros à
Petrov, dans les palais flottants. Démasqué, ce dernier
évoque son plan : en incapacitant les indigènes, il voulait
simplement montrer ce que beaucoup pensent mais
n’osent proclamer, à savoir que les étrangers ne sont
pas fiables en tant que main-d’œuvre. Petrov jure sur
le prince Cosmo qu’il n’a jamais eu l’intention de
tuer qui que ce soit, même si ce genre de choses peut
malheureusement arriver.
Si les PJ se montrent sensibles à ses arguments, il leur
propose un accord : chacun d’eux recevra cinquante
grivnas s’ils parviennent à convaincre la guilde des

engrenages de renoncer à la disposition 44. Les héros
accepteront-ils ?
Secrets de MJ :
les manigances de Malkov
Petrov est en réalité très ami avec Malkov, un noble de
l’Agora. Ce dernier est un Tulpa qui tente d’attiser les
tensions entre créateurs d’automates et alchimiste. Toute
tentative progressiste s’avérant de mauvais augure pour
Malkov, ce dernier a convaincu Petrov d’empoisonner
quelques plats. De la sorte, le quartier des engrenages
connaîtrait des défections en cascade, prouvant que sa
main d’œuvre inconstante ne mérite pas un meilleur
statut.
Les suites à donner à l’affaire
Petrov est un personnage puissant, capable de remplacer
Cosmo de Kniga. Les héros doivent donc manœuvrer
habilement s’ils ne veulent pas finir leurs jours pré-
maturément.
– S’ils abandonnent l’enquête, Petrov les oublie rapide-
ment. Olga décide cependant de reprendre le flambeau
des indigènes. Elle finira assassinée par une certaine
guilde mandée par Petrov.
– Si les héros se contentent de remarques mais sans
formuler de menaces, Petrov laisse aussi courir. Olga
comprend la duplicité de son maître et tâche de se faire
toute petite. Elle poursuit alors la bolée de Petrov, en
s’assurant à chaque fois qu’aucun plat n’est empoisonné.
– Si les héros se révèlent menaçants, Petrov loue les

services de la guilde des assassins sans état d’âme. L’es-
pérance de vie des PJ se compte désormais en jours.
Un jet sous Droit révèle que la meilleure solu-
tion pour les héros reste encore d’intenter un
procès à Petrov, où ce dernier devra répondre de ses actes.
En sortant victorieux d’une telle confrontation, les
héros gagneraient en outre l’appui de nombreuses
personnes : les indigènes, la guilde des engrenages, le
prince Cosmo, les instances célestes… Ils doivent juste
trouver un citoyen de Kniga qui accepte de déposer un

recours au tribunal-prison. Voici le moment de faire
jouer ses relations !
DUEL D’AMOUR
Dans le bureau de Loksi, une annonce cherchait un ou
plusieurs mercenaires doués pour un duel.

Au Cristal d’or
L’auberge du Cristal d’Or est un établissement bas
de plafond à l’écart de l’Agora, où flotte la fumée
dense des narguilés. Aux murs, des fresques représentant
des minarets vous rappellent la ville d’Aqabah. Derrière
un comptoir en bois, Kaspar, le barman, vous regarde
de travers.
Kaspar a eu le visage amoché suite à une bagarre d’au-
berge et n’a désormais, littéralement, plus les yeux en
face des trous. Il ne regarde donc pas les gens de travers,
mais plutôt de biais. Il cherche deux champions pour
deux étudiants. En première année d’alchimie, Androv
et Litmov ont en effet le malheur d’être amoureux de
la même femme, et pas des moindres : Natacha Petrov.
Ils lui ont tous deux publiquement déclaré leur amour
mais cette dernière n’y a pas encore répondu, sans doute
en raison de la bassesse de leur lignage. Néanmoins, le
petit prince Petrov a laissé entendre, en tant que père
de Natacha, qu’un duel résoudrait bien des choses.
Androv et Litmov n’ont envie de se battre, ni entre
eux, ni tout court. Ils ont donc passé une annonce
pour recruter chacun un champion, comme la loi de
Kniga les y autorise. Depuis, ils traînent à l’auberge
du Cristal d’or.
Si les héros se renseignent sur l’amour qu’ils vouent à
Natacha, Androv révèle qu’il l’aime car elle est belle
et riche. Litmov de son côté apprécie son intelligence
et sa lignée qui lui permettra de gravir les échelons.
Duel public
Le duel se tient sur l’Agora au petit matin, au pied du
palais des dés lisses. Trois configurations sont possibles.
Aucun PJ ne s’est proposé comme
champion
Félicitations, vous venez de résoudre cette quête de la
manière la plus rapide qui soit.
Un seul PJ s’est proposé comme
champion
Il affronte alors Daria, une indigène duelliste qui compte
bien prouver que les femmes sont aussi douées, voire
plus, que les hommes.
Daria
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 75 %, Réflexes 80 %
Dégâts : 1d6 (rapière)
Note : Daria utilise une rapière de vivacité, alimentée
par un engrenage. Lors de son jet sous Réflexes pour
déterminer son initiative, elle peut, si elle le désire,
inverser le chiffre des dizaines et des unités, un 80
pouvant par exemple devenir un 08.
Deux PJ se sont proposés comme
champions
Dans cette hypothèse, il y a fort à parier que les héros
fassent semblant de se battre, sans trop chercher à se
blesser.
Dans tous les cas, Petrov assiste au duel, bien décidé
à ne pas laisser sa fille à des minables comme Androv
et Litmov.
Complication organisationnelle
À Kniga, fais comme chez les
barbares

Au moment d’initier le duel, Petrov s’avance et s’adresse
à la foule :
« Messieurs, mesdames, les duels se font tradi-
tionnellement au premier sang. Mais, dans la
mesure où les champions ou championnes choisi•e•s par
Androv et Litmov sont des barbares, il n’est que justice de
respecter leur barbarie. Le duel qui commence est donc
un duel à mort. »
Contre tout attente, Androv et Litmov ne se montrent
guère concernés par le sort de leurs champions. Ils
s’abritent derrière l’excuse qu’ils ont accepté de les
représenter, avec toutes les complexités liées. En d’autres
termes, ni l’un ni l’autre ne déclare forfait pour ce duel.
Duel suspendu
Les PJ peuvent, s’ils le souhaitent, respecter la volonté
de Petrov et se lancer dans un duel à mort. Mais que
faire s’ils ne désirent pas en arriver à cette extrémité ?
223
  Un jet sous Droit révèle qu’un duel peut être
annulé si celui qui en est à l’origine est défié
et vaincu publiquement.
En l’espèce, Petrov est à l’origine du duel. Il revient
donc à un champion de le défier et de le vaincre. Au
premier sang, cela va de soi. S’il est touché, Petrov se
replie et jure vengeance, prévoyant, si ce n’était déjà fait,
de solliciter la guilde des assassins à l’encontre des PJ.
Une fois le duel terminé, les familles d’Androv et
Litmov témoignent leur reconnaissance pleine et entière
aux héros. Elles peuvent les aider à l’avenir, selon des
modalités que vous prendrez soin d’adapter en fonction
du scénario : accéder à une soirée privée, disposer d’un
laissez-passer, obtenir une audience avec un noble, voire
signer la disposition 44.
Petrov
Points de vie : 11
Compétences : Combat rapproché 60 %, Combat à
distance 40 %
Dégâts : 1d6+1 (épée)
Note : Petrov dispose d’une potion de feu ardent
d’Ingramus, qu’il jette sur le PJ dès qu’il en a l’occasion.
224
 L’AVOCAT DE JULIA
Le bureau de Loksi propose une annonce pour le moins
surprenante : défendre l’ambassadrice d’Aria durant son
procès. Mais que lui reproche Kniga au juste ?
Les faits
La vérité, que Julia ignore
Suivant sans le savoir le même plan que le sultan
Al Mahdi, la reine Aurianne a commandé un gigan-
tesque cristal à Kniga. Une fois ce dernier arrivé au midi
d’Altabianca, Le Fendoir des flots, une galère royale de
Kniga le convoya vers l’Osmanlie, où il est actuellement
transporté vers Tansanli.
Zoltan, archiprêtre du Dieu Exilé en réalité à la solde du
Dieu Ennemi, a en effet convaincu la reine qu’en jetant
un tel cristal dans le volcan mythique, elle libérerait des
forces magiques qui écraseraient ses ennemis.
Méprisant Kniga, la reine Aurianne n’a aucune intention
de régler la note.
L’intervention de Julia
Il y a peu, Aurianne nomma Julia Gimbardine ambassa-
drice d’Aria auprès de Kniga. Cette brillante diplomate
ayant une fâcheuse propension à tout savoir mieux
que tout le monde, elle irritait la reine, qui décida de
l’envoyer loin, très loin, sans même l’informer des sujets
en cours, prétextant un simple travail de représentation.
Julia arriva à point nommé pour régler la dette contrac-
tée par Aria vis-à-vis de Kniga : rien de moins que cinq
cent mille grivnas (un million de couronnes) pour
la livraison d’un cristal d’exception. Surprise par cet
accord, Julia exigea de voir le contrat, ce qui ne fut déjà
pas du goût des représentants de Kniga. Constatant
qu’il portait le sceau royal de cire de la reine, elle hurla
néanmoins à l’escroquerie : livrer un cristal anéantisseur
de magie en Aria relevant de la pure hérésie, le sceau
ne pouvait être qu’un faux.
De leur côté, les diplomates de Kniga savent qu’Aria ne
dispose pas des fonds nécessaires pour les rembourser.
Ils comptent donc faire pression sur Aurianne pour
obtenir en échange le gouffre de Staumos, dont la
valeur scientifique les intéresse. Seulement, ils ignorent
tout du mépris de la reine pour leur royaume et pour
son ambassadrice.
Reproches juridiques

Éléments à charge
Alors que vous vous présentez au tribunal-prison,
une huissière de justice en costume ourlé gris
perle vous reçoit. Elle se nomme Marina et ne cache pas
son soulagement : personne ne voulait défendre Julia !
L’affaire étant délicate, elle vous entraîne dans une salle
de réunion aux effluves de granit et vous instruit des griefs
retenus contre votre cliente.
Vous pouvez présenter aux héros l’ensemble des éléments
présentés ci-dessus à l’exception du voyage vers Tansanli
et de la volonté d’Aurianne de ne pas payer le cristal.
Marina précise également que l’expulsion de tous les
natifs et natives d’Aria sera également demandée car
il s’agit d’une peine classique demandée dans ce genre
d’affaire.
À partir de là, les héros disposent de deux jours pour
préparer leur plaidoirie et produire d’éventuels témoins.
L’audience se tiendra devant le juge Konstantin, un
homme d’une soixantaine d’années à la mine sévère
réputé pour avoir pris sa décision avant même le procès.

Chefs d’accusation en pagaille
La salle du tribunal-prison est pleine à craquer
tant les enjeux géopolitiques du procès semblent
grands. Même le prince Cosmo de Kniga y assiste, à l’écart
de la foule. Le juge Konstantin est tel que Marina vous l’a
décrit et vous faites la connaissance de votre accusatrice.
Une femme aux cheveux tressés et aux gestes amples du
nom de Belov sera en effet la procureure de cette affaire.
Le procès débute par l’énumération des différents chefs
d’accusation contre Julia et le royaume d’Aria et les
peines encourues.
Concernant Julia :
– Parjure d’un contrat royal (mort par décapitation et
saisie de tous ses biens)
– Obstruction à la justice lors de son interpellation (3
mois de prison)
– Insultes diverses à l’encontre de la garde de Kniga (2
semaines de prison)
Concernant le royaume d’Aria :
– Paiement de 500 000 grivnas en principal plus 1000
grivnas d’intérêt courant et pénalité de 50 grivnas par
jour de retard.
– Le paiement peut être commué en octroi d’une terre
recouvrant la zone dite « Gouffre de Staumos »
– Expulsion immédiate de tous les ressortissants d’Aria
de la cité de Kniga
Défendre sans juger
Compte tenu des faits reprochés, les PJ doivent jouer
sur deux tableaux : l’expulsion et l’acquittement.
Plaidoirie contre l’expulsion
S’ils veulent poursuivre leurs quêtes à Kniga, les héros
ont tout intérêt à ne pas s’en faire expulser suite à une
décision de justice. Il leur faut donc a minima annuler ce
chef d’accusation. Deux éléments marquants permettent
de faire pencher la balance.
Les besoins de Kniga
Tout d’abord, comme ils l’ont constaté à leur arrivée,
Kniga n’accepte de ressortissants étrangers que pour
satisfaire ses besoins de main d’œuvre. Or, expulser
les natifs d’Aria revient à se priver d’une part de cette
précieuse main-d’œuvre.
Les héros peuvent donc pointer ce fait pour influer
sur la décision.
Appel à témoins
En tant que barbares, les personnages ne sont guère en
odeur de sainteté devant le juge Konstantin. Néanmoins,
recourir à des natifs de Kniga, tant comme garants de
moralité que comme éléments de preuve dans le procès,
permet d’influer sur cet a priori.
Expulsés ou non ?
Une fois leurs arguments développés concernant l’exclu-
sion des natifs d’Aria, vous pouvez passer à la sentence.
Si vos héros se sont particulièrement bien débrouillés
pour cette partie, le juge Konstantin consent à ne pas

ajouter ce chef d’accusation à ceux, déjà nombreux
de Julia.
Si vos héros ont été pitoyables dans leur défense,
demandez au plus diplomate d’entre eux de
faire un jet sous Mentir, convaincre ou Droit – le
meilleur des deux. Il dispose d’un bonus de +10 % s’il
a employé les bons arguments, et d’encore +10 % s’il a
présenté des témoins. En cas de succès, le juge efface la
notification d’expulsion des chefs d’accusation.
En cas d’échec, les personnages peuvent rester à Kniga
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
jusqu’à la fin du procès mais doivent quitter les lieux
aussitôt après. Rien ne leur interdit bien évidemment
de passer alors dans la clandestinité pour revenir au
royaume des alchimistes.
225
 Sauver la vie de Julia
Sauver la vie de Julia passe par une plaidoirie sen-
siblement plus développée et technique que l’avis
d’expulsion des natifs d’Aria. Julia représente en effet Les mots qui claquent
la reine Aurianne et, à ce titre, son jugement doit être,
si ce n’est exemplaire, du moins équitable. Nonobstant
Pour avoir une chance de percer, la plaidoirie doit
comporter différents éléments, que vous devez détailler A fortiori causa
à vos joueurs. Codicille
Des arguments convaincants Créance chirographiaire
Peut-être la partie la plus délicate, compte tenu du rôle
d’ambassadrice de Julia. Laissez les joueurs présenter Habeas Corpus
leurs remarques et déductions et estimez, objectivement, In absentia
s’ils sont raisonnables, donc recevables.
Si c’est le cas, accordez-leur 20 points de considération Irréfragable
(voir plus bas).
Moyen dilatoire
Du temps Sollicitation
Toute argumentation doit se déployer dans le temps
pour pouvoir développer ses arguments. Un plaidoyer Res Judicata
trop rapide laisse croire que les arguments ne sont pas
assez nombreux pour s’avérer pertinents. À l’inverse, un
Moyen déclinatoire
plaidoyer plus long donne l’impression que l’avocat•e
maîtrise son sujet.
Lorsque vos héros se lancent dans leur numéro d’élo- Cette liste n’est bien évidemment pas exhaustive et si
quence, regardez leur temps de parole. S’ils parlent plus vos joueurs vous font la surprise d’employer d’autres
d’une minute, ils gagnent 20 points de considération, termes juridiques tels « inaliénable », « alinéa » ou tout
et 20 autres points s’ils parlent plus de deux minutes. simplement « jurisprudence », n’hésitez pas à leur accor-
der d’autres points de considération en bonus.
Des mots savants
Tout discours juridique suppose, pour faire bonne Parler pour ne rien dire
figure, d’utiliser le vocabulaire de la justice, avec ses Enfin, le héros doit savoir se montrer bon orateur et

expressions antiques et ses mots ronflants. Pour chacun
des mots ou tournures suivantes, les héros gagnent
2 points de considération. La répétition des termes
n’octroie pas de points supplémentaires.

transmettre ses sentiments à l’assemblée en général, et
au juge en particulier.
Si au moins l’un des personnages réussit un
jet sous Mentir, convaincre, il gagne 20 points
de considération.

226
Verdict
Une fois la plaidoirie terminée, comptez les points
de considération engrangés par les personnages pour
connaître le sort de Julia.
De 0 à 20
Les héros n’ont pas su convaincre le juge de l’innocence
de Julia. Elle est condamnée à la mort par décapitation
le soir même, au coucher du soleil.
De 21 à 40
Un léger doute subsiste quant aux motivations de
Julia. Elle est condamnée aux galères à bord du Gou-
dron amer, le navire de sinistre réputation de Youssouf
l’esclavagiste (cf. « La prison était encore trop douce »,
p. 229). À moins d’un retournement de situation, elle
y finira ses jours.
De 41 à 60
Le doute subsiste toujours quant à sa culpabilité et le
juge Konstantin ne peut décemment pas la condamner à
une peine exemplaire. Julia est donc simplement déchue
de ses droits de native d’Aria, devenant une simple
indigène. Tout accès à une quelconque citoyenneté lui
est également interdit.
De 61 à 80
Julia est innocentée du chef d’accusation de parjure
royal. Elle est néanmoins condamnée à cinq mois
de prison pour obstruction à la justice et insulte à la
garde. Elle en ressortira éreintée mais plus forte d’une
détermination nouvelle.
De 61 à 99
Julia est lavée des chefs d’accusation qui l’accablent et
doit simplement se soumettre à une période probatoire
de deux semaines où les habitants de Kniga s’assureront
qu’elle respecte les règles de courtoisie.
100 et au-delà
Toute l’assemblée se lève pour applaudir l’avocat•e.
L’ensemble des peines concernant Julia est levé.
 Le personnage acquiert la compétence spéciale
Plaider à 80 %, qui lui permet de convaincre
les gens avec des arguments juridiques mais aussi de se
faire respecter par les magistrats.
À l’issue du procès, Julia est éternellement redevable
envers les héros et peut faire jouer son statut
d’ambassadrice pour leur ouvrir des portes. Elle
constitue également une excellente candidate si les
PJ cherchent une reine des rois. Elle a le cœur sur la
main, ne se laisse pas faire, et se révèle aussi intelligente
qu’Olympia Fonte, sans toutefois souffrir de ses obses-
sions ou de ses changements d’humeur. En revanche,
elle conserve toujours son côté je-sais-tout à même d’en
exaspérer certains.
Concernant Aria
Lors de son verdict, le juge Konstantin passe discrè-
tement sous silence la question de la dette d’Aria.
En effet, en condamnant Julia à la décapitation, aux
galères ou à l’indigence, cette dernière ne peut plus
assurer son rôle d’ambassadrice qui lui permettrait de
négocier. À l’inverse, si Julia est sauvée, Konstantin
prend conscience que les enjeux dépassent le simple
cadre du tribunal-prison et que tout jugement qu’il
pourrait proférer ne serait suivi d’aucun effet. Il préfère
donc se déclarer non compétent, pour éviter que le
monde ne considère les décisions judiciaires de Kniga
comme des exigences à fouler aux pieds.
De son côté, le prince Cosmo s’oppose bien évidemment
à l’annulation pure et simple de la dette. Il respecte
néanmoins le verdict concernant le sort de Julia et,
si les héros lui ont fait forte impression, peut même
demander à s’entretenir avec eux. Qui sait, peut-être
sauront-ils lui offrir le gouffre de Staumos tant rêvé ?
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
227
  LE CUISINIER
ROBOT
Dans le quartier des engrenages, LeReveur souhaiterait
vendre son cuisinier robot de la taverne des hamacs
à un noble des palais flottants. Une telle transaction
dévoilerait encore plus le savoir-faire des créateurs
d’automates et lui offrirait quelques centaines de grivnas
bienvenues.
LeReveur fait donc appel aux héros comme intermé-
diaires et leur offre même dès le départ un « Gogol-
home », à savoir une machine enregistrant les sons et
pouvant les rediffuser à tout moment.
Trouver un noble intéressé…
Vendre le cuisinier robot n’est pas une mince affaire.
Les héros doivent en effet trouver une famille noble
ouverte d’esprit et capable de mettre les cinquante
grivnas qu’il représente.
En se renseignant dans différents endroits fréquen-
tés – sur l’Agora, à l’académie d’alchimie, au palais
des délices… –, les PJ entendent parler d’un noble
excentrique, le seigneur Philictète. Reconnaissable à ses
favoris roux et son ventre énorme, cet arrière-petit-fils
d’Aria se délecte de la moindre nourriture d’exception.
Aborder un sujet comme la gastronomie pourrait donc
l’amadouer.
Philictète fréquente régulièrement le palais des délices
car il choisit lui-même les ingrédients des menus qu’il
veut savourer.
…et vaincre ses réserves
Le noble se montre assez facile à aborder et convient
rapidement d’un rendez-vous avec les héros si ces der-
niers l’organisent autour d’un bon repas.
La présentation du cuisinier robot se heurte cependant
à quelques difficultés.
Laid comme le péché
En premier lieu, Philictète trouve le cuisinier robot
affreusement laid. À ses yeux, les automates ne sont que
des outils et la machine exposée sous ses yeux l’empêche
de profiter de son repas.
Les héros peuvent facilement venir à bout de cette
réserve en costumant l’automate avec élégance et
bon goût. Une section du palais des délices propose
justement des costumes de maître queux donnant
parfaitement le change.
228
Horrible à entendre
En deuxième lieu, Philictète estime que le terme de
« cuisinier robot » est impropre à la tâche confiée. À
ses yeux, les cuisiniers sont des artistes et, en tant que
tel, l’automate doit porter un nom qui fleure bon la
bonne cuisine.
Aux héros de réfléchir pour baptiser le cuisinier robot
en gardant les éléments suivants à l’esprit :
– Le nom ne doit pas être commun ni ridicule. Inutile
de baptiser l’automate « Patate ».
– Le nom doit pouvoir se prêter à toutes les saisons
de Kniga. Un terme tel que « Gratinade » convient
parfaitement à l’hiver mais se révèle déplacé en été.
– Enfin, le nom ne doit pas être trop compliqué à
retenir ni trop long, pour que Philictète puisse l’appeler
facilement. Oubliez donc les « Envolée de saison sur
son lit de mignardises ».
Notez que les héros n’ont pas forcément besoin de trou-
ver un nom compliqué. « Gourmandise » par exemple,
pourrait tout à fait convenir, même si une certaine
cuisinière d’Aria porte déjà ce nom.
Sait-il vraiment cuisiner ?
Enfin, Philictète souhaite faire passer le « test du serpent
tétrodon » au cuisinier robot. Ce charmant serpent à
quatre dents offre une chair délicieuse mais son foie
contient un poison mortel. Le préparer suppose un tel
doigté et une telle dextérité que les cuisiniers doivent
goûter le plat avant de le servir. Le dernier cuisinier du
seigneur est justement mort de cette façon.
Philictète demande donc à l’automate de cuisiner seul
le serpent tétrodon, et que l’un des PJ en soit le goû-
teur. Hormis ces deux éléments, il n’impose aucune
contrainte. Les héros sont donc tout à fait libres de
recourir aux subterfuges adéquats pour mettre toutes
les chances de leur côté : louche d’or, marmite divine,
magie, remplacement par une viande moins risquée
pour le goûteur, etc.
Une fois le plat préparé, Philictète se met à table avec le

héros ou l’héroïne désigné•e et les fait servir tous deux.
Puis il attend de connaître le résultat.
Une fois que le PJ a effectivement goûté le plat,
demandez au joueur ou à la joueuse de jeter
1d100. Sur un résultat de 01 à 80, rien ne se passe et
le cuisinier robot a effectivement bien fait son travail.
Sur un résultat de 81 à 00, les toxines du tétrodon se
sont infiltrées dans le reste de la chair et le personnage
meurt dans une étrange reptation convulsive au bout
de trente secondes. À ce stade, seule une intervention
directe d’Ina peut lui sauver la vie mais la déesse n’officie
pas à Kniga…
Une fois que Philictète constate les talents du cuisinier
robot, il goûte également le plat.
Si les héros avaient changé les ingrédients, il se rend
immédiatement compte de la supercherie et congédie
ces malotrus de la gastronomie en les insultant de tous
les noms d’oiseaux de son répertoire : cuistre, boit-
sans-soif, goujats du mijotage, traîtres du chaudron,
mi-cuits, gâte-sauce…
Si le personnage avait simplement fait semblant de
goûter et que le plat se révèle empoisonné, Philictète
meurt dans une étrange reptation convulsive. À moins
de vouloir un procès, les héros ont tout intérêt à dissimu-
ler la mort du seigneur, voire à se débarrasser du corps.
Machine sans états d’âme
En tant qu’automate, le cuisinier robot n’a pas de
sentiments. Des PJ retors peuvent donc lui demander de
cuisiner la dépouille de Philictète pour faire disparaître
les preuves. La machine s’exécute admirablement et,
bientôt, il ne reste plus rien du seigneur Philictète, les
os ayant même été réduits en poudre pour donner du
goût au bouillon.
Les PJ sont saufs pour le moment mais une telle pro-
fanation de cadavre leur vaut un malus de karma de
-10 % jusqu’à la fin de la campagne.
 LA PRISON ÉTAIT
ENCORE TROP DOUCE
Sur la place du poisson du quartier des indigènes, les
héros ont fait la rencontre de Skiiks la poissonnière,
dont les compagnons ont été arrêtés par les forces de
l’ordre de Kniga.
Malheureux destin
En s’intéressant à leur cas, les PJ découvrent la triste
vérité : condamnés à l’exil, ils croupissent dans les cales
du Goudron amer, le navire de Youssouf l’esclavagiste.
Ce même navire où Julia s’est peut-être retrouvée si
les héros n’ont pas su la défendre lors de son procès.
Youssouf refuse catégoriquement de revendre les es-
claves, car le contrat qui le lie à Kniga l’interdit. Le
royaume des alchimistes fournit des esclaves pour son
commerce mais il doit les revendre sur un autre territoire
sous peine d’annulation pure et simple du contrat. Vu les
grivnas qu’il perdrait, Youssouf refuse toute exception.
Voies de recours
Néanmoins, à bien y réfléchir, les héros peuvent libérer
les compagnons de Skiiks de bien des manières.
Association de malfaiteurs
Les personnages peuvent tout à fait demander à s’as-
socier à Youssouf. Ce dernier est en effet en recherche

d’investisseurs pour développer son commerce et étudie
toute proposition solide qui lui est faite.
Un jet sous Droit révèle qu’au regard de Kniga,
Youssouf et ses associés sont les propriétaires
légaux des esclaves qui leur sont fournis et qu’ils en
disposent de la jouissance pleine et entière.
S’associer à Youssouf coûte 20 grivnas par associé et
permet les choses suivantes :
– Une libération sans condition de six esclaves par
associé
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
– La possibilité de disposer d’un navire autonome pour
voguer sur la mer de la Morsure
– La joie d’être traqué•e comme esclavagiste dans les
nations refusant cette condition, tel Aria.
Achat par anticipation
Alternativement, les héros peuvent préacheter la liberté
des esclaves de Youssouf. Nettement moins onéreuse
que l’option « association de malfaiteurs », elle n’est
cependant pas garantie. Contre un grivna par esclave,
229
 Youssouf s’engage à les libérer une fois arrivé en Aqabah
mais rien n’indique qu’il tienne parole.
En outre, si les personnages optent pour cette option,
d’autres esclaves tentent d’entrer dans leurs bonnes
grâces :
– Donatella, une fillette de sept ans d’Altabianca, passée
par-dessus bord du bateau de pêche de son père et
recueillie à Kniga
– Darius Sylvestro, un mercenaire prêt à donner sa vie
pour rester à Kniga et revoir son amoureuse Ksenia
Ouliakov (cf. « Tel est pris qui croyait prendre » p. 219).
Aux héros de déterminer si leurs finances sont exten-
sibles ou non.
Libération forcée
Reste l’option frontale, à savoir libérer les parents et
compagnons de Skiiks par la force ou la ruse. Pour y
parvenir, les héros doivent procéder en deux temps.
Les sifflotines du port mécanique
En premier lieu, les gardes du port veillent. Les contour-

ner ou les neutraliser s’avère donc un point de passage
obligé.
Pour atteindre Le Goudron amer sans attirer
l’attention, chaque personnage doit réussir un
jet sous Discrétion.
En cas d’échec, une patrouille de sifflotines arrive et
les interroge sur les raisons de leur présence. Un des
héros doit alors réussir un jet sous Mentir, convaincre
ou les héros se font refouler au pied des ascenseurs. S’ils
désirent en venir aux mains, reprenez les caractéristiques
des sifflotines p. 195.
Les marins de Youssouf

Une fois à bord du Goudron amer, les personnages
doivent passer outre les cinq matelots de Youssouf.
Pour tromper la vigilance des marins, chaque
héros doit réussir un jet sous Discrétion. En cas
d’échec, les matelots les repèrent et sonnent l’alarme.
Les personnages peuvent les assommer en réussissant
un jet sous Force x 5.
Une fois dans les geôles du navire, un des héros doit
réussir un jet sous Serrures et pièges pour libérer les
prisonniers.
Les personnages n’ont pas besoin de jet supplémen-
taire pour quitter Le Goudron amer. Accompagnés des
esclaves, ils ont en effet la force du nombre pour eux.
Les matelots encore conscients préfèrent faire comme
s’ils dormaient plutôt que s’engager dans une lutte
perdue d’avance.
230
Autres options
Si les héros envisagent d’autres modes de libération,
opposez-leur une difficulté correspondant au plan
choisi, mais sans leur rendre la tâche impossible. Il
serait particulièrement surprenant que des héros qui

sont venus à bout d’Esperanza, Aqabah et Irem échouent
lamentablement à libérer des esclaves…
JOUER DE LA

FLÛTE OU DU PIPEAU ?
Non loin du palais des délices, un homme ha-
rangue la foule en quête de candidats pour ses
olympiades à la gloire des princes de Kniga. Le vainqueur
repartira avec une flûte charmeuse en or, fabriquée en
Amasya. L’homme s’approche de vous et se présente sous le
nom de Malkov. Il vous propose alors de vous mesurer au
prince Petrov en personne !
Inscription à titre onéreux
Se mesurer au petit prince n’est pas à la portée de toutes
et de tous et les héros doivent en payer le prix. S’ils
souhaitent se mesurer à Petrov, ils doivent céder un
de leurs objets précieux, qui viendra grossir le butin
du vainqueur.
Petrov, de par son statut de prince, cède un service
plutôt qu’un bien. Il propose donc une soirée avec sa
fille Natacha. Cette dernière, aussi belle qu’intelligente,
se désespère d’un père aussi vain, qui souffle le chaud
et le froid sur sa vie, tantôt l’exhibant comme un prix
de concours, tantôt amenant des étudiants à se battre
pour elle (cf. « Duel d’amour » p. 223).
Une fois les inscriptions finalisées, les trois épreuves
peuvent commencer : l’énigme, la grâce et le défi.

L’épreuve de l’énigme
Malkov s’approche de vous et s’écrie :
« Cette épreuve est réservée aux érudits. On
raconte qu’en Osmanlie le puissant Tamerlan connaît la
magie des mots : en prononçant le nom secret des choses,
on peut les détruire. Alors voici l’épreuve : prononcez le
nom d’une chose qui la fera se détruire ! »
La bonne réponse est « le silence ». Petrov fait mine
de réfléchir intensément mais il est clair qu’il connaît
déjà la réponse et joue juste avec les autres candidats.
Lorsque l’un d’eux tente de parler, il l’interrompt pour
donner la solution.

L’épreuve de la grâce

Malkov installe une fine poutre de trois mètres

de long devant vous. Votre objectif : avancer avec
grâce sans chuter le long de ce morceau de bois.
 Holà, mon brave !
Le personnage noble ressent immédiatement la véritable
nature de Malkov : un Tulpa, à la solde du Dieu En-
nemi. Néanmoins, là où celui d’Altabianca témoignait
d’une certaine bestialité, Malkov semble plus posé, plus


Les participants peuvent passer dans l’ordre qu’ils calculateur. Le héros peut tout à fait s’organiser pour


désirent. assassiner Malkov mais il peut également attendre et
voir où les plans de ce dernier le conduiront.
Un jet sous Courir, sauter à -20 % suffit pour
se déplacer sans tomber. Notez bien le résultat
des participants car le score le plus faible l’emportera. Secrets de MJ : Olympiades
fantoches
Petrov, de son côté, utilise des chaussures anti-


dérapantes, qui lui permettent de faire mieux que ses
concurrents.
Lancez 1d100 pour Petrov et soustrayez-y 30
pour connaître son score final.
Un PJ peut repérer, grâce à un jet sous Perception, les
chaussures du prince et demander à ce que ce dernier
participe sans les utiliser.
Il doit pour cela réussir un jet sous Mentir, convaincre
à -10 % car Petrov met dans la balance son statut de
prince pour faire taire l’importun. Si le petit prince
est contraint de marcher sans ses chaussures, lancez
juste 1d100.
L’épreuve du défi
Cette épreuve voit s’affronter Petrov avec le personnage
ayant le mieux réussi l’épreuve précédente. En tant
que prince, Petrov a le droit de choisir la teneur de la
dernière épreuve. Et il opte pour… le chant !
Petrov est en effet un chanteur d’opéra au ton grave et
à la belle voix, certain que personne ne peut lui arriver
Malkov est en réalité un Tulpa à la solde du Dieu
Ennemi. À Kniga, il exacerbe le racisme institutionnel
à l’égard des créateurs d’automates pour déclencher
une guerre civile. Il cherche notamment à tuer dans
l’œuf la disposition 44 et, pour cela s’est approché de
Petrov le petit prince. Si jamais un accident inopiné
survenait au prince Cosmo, Petrov serait nommé prince
et rabaisserait encore plus les créateurs d’automates.
Seulement, Petrov se révèle particulièrement orgueilleux
et Malkov doit jouer la comédie de l’obséquiosité pour
rester dans ses bonnes grâces. Il a donc organisé ces
olympiades truquées et fera tout pour assurer la victoire
de son protecteur. Quant à la flûte, elle a beau provenir
du bazar des merveilles d’Aqabah, elle est simplement
plaquée d’or et ne charme rien du tout. Mais faut-il
s’en étonner si l’on sait que son vendeur était le même
marchand qui prétendait que les pouvoirs de sa trom-
pette étaient de « réveiller tous ceux qui dorment » ?


à la cheville. Il entame donc son tour de chant, avant
de laisser la place au PJ avec un air narquois.

Surpasser Petrov implique de réussir un jet

sous Charisme.

Une fois les trois épreuves passées, Malkov compte les


points. En cas d’égalité, la victoire revient à Petrov, en
raison de son privilège de prince.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme

Un jet sous Droit révèle que le privilège de

prince a beau jeu dans ces olympiades et ne
repose sur aucune base juridique. Si les héros en dou-
taient, ces épreuves ne sont donc qu’une mascarade à
la gloire de Petrov.

Si, contre toute attente, Petrov est battu, il rumine de

sombres pensées à l’égard des PJ et place presque aussitôt
un contrat de la guilde des assassins sur leur tête.

231
   LA DAGUE DU
PRINCE
Le prince Cosmo a décidé de s’en prendre à la très secrète
guilde des assassins. Elle agit en effet en toute impunité
depuis de nombreuses années et il souhaiterait bien se
débarrasser de cette épée de Damoclès au-dessus de
sa tête. Personne n’a encore tenté de l’assassiner, mais
pour combien de temps ?

Les ambitions du prince
Cosmo se tourne vers vous et, après avoir tiré un
coffret de sous son lit, vous décoche un sourire
franc et ravageur dont il a le secret. Il hésite quelques
instants puis décide de jouer cartes sur table.

Faites une pause et regardez chacun de vos joueurs et
chacune de vos joueuses dans les yeux puis reprenez.
Exhibant une dague courbe du coffret, il vous la
présente et vous dit :
« Ceci est une dague souillée, forgée selon une antique
tablette d’Osmanlie. L’ennemi que vous tuez avec cette
dague ne meurt pas, mais devient votre serviteur à jamais.
J’ignore quel prodige le permet mais les faits sont là. »

Regardez à nouveau votre groupe de joueurs et joueuses
puis reprenez.
« Kniga abrite une guilde redoutée, dont j’ignore
malheureusement l’emplacement : la guilde des
assassins. Trouvez et tuez son chef avec cette dague, et je
serai votre éternel débiteur. »

Si les héros s’interrogent sur le fait de laisser la guilde
entre les mains du prince, celui-ci balaie leurs doutes :
« Je ne vous mentirai pas en vous promettant de
détruire cette guilde. Les puissants ont toujours
eu besoin d’assassins pour éliminer les menaces. Mais je
jure devant vos dieux auxquels je ne crois pourtant pas,
que vous disposerez d’un veto perpétuel sur le choix des
personnes dont je pourrais demander l’assassinat. »
Si les héros acceptent l’offre du prince Cosmo, celui-ci
s’entaille l’annulaire avec la dague souillée. La lame
doit en effet disposer du sang d’un maître, si elle veut
rendre quelqu’un servile.
232
La dague souillée
Créée à partir d’une quantité extrêmement précise de
pierre et de métaux, cette dague courbe dispose d’un
pommeau barré en croix avec une améthyste à son
extrémité. Cette pierre se teinte de rouge lorsqu’elle
touche sa cible et, une fois qu’elle a viré à l’incarnat, la
victime devient aussi servile que l’a indiqué le prince.
La dague tombe alors en poussière.
Quiconque utilise la dague souillée gagne la marque de
l’ennemi et les effets liés (cf. « Arc béni par l’Ennemi »
p. 95).
En termes de règles, la dague souillée inflige 1d4 points
de dommages. Son améthyste vire à l’incarnat dès
qu’elle a infligé 6 points de dommages à une seule et
même victime.
Remonter jusqu’à la guilde des
assassins
Trouver la guilde peut se faire de trois manières dis-
tinctes.
La contacter directement
La première option à laquelle penseront les personnages
est de louer un assassin pour ensuite remonter jusqu’à la
guilde. Malheureusement, les prix de cette dernière la
réservent aux nobles les plus fortunés et elle ne dispose
d’aucun office où passer ses demandes de meurtre. Les
héros peuvent néanmoins se tourner vers les poisson-
niers, et en particulier Skiiks, pour une première piste.
Après tout, vol et assassinat ne sont-ils pas cousins ?
À moins que les héros n’aient sauvé ses parents de
l’esclavage (cf. « La prison était encore trop douce »
p. 229), Skiiks nie toute connaissance de la guilde des
assassins. Si sa famille est sauve, elle oriente en revanche
les héros vers une guérite d’entretien non loin des

ascenseurs, où une boîte dissimulée sous un fatras de
moyeux et de pistons sert de relais.
Une planque nécessitant un jet sous Discrétion
permet de voir un domestique nettoyer la
guérite, jeter le contenu du coffre dans un automate
de traitement des déchets et repartir avec l’automate.
En cas d’échec, le domestique repère les héros et ne fait
que nettoyer le lieu sans s’occuper de la boîte.
Les personnages n’ont plus qu’à suivre ce domestique
jusqu’à la demeure de son maître, dans les palais flot-
tants, pour découvrir l’antre de la guilde des assassins :
la résidence de Marconov Vindrinska.
Appât mortel
Une autre solution consiste à retourner les contrats
dont les PJ sont l’objet en interceptant leur assassin et
en remontant la piste. S’ils se sont mis en travers de
Petrov, les héros sont probablement déjà sous le coup
d’un tel contrat. Autrement, Cosmo les oriente vers le
petit prince. Plusieurs morts troubles ont en effet déjà
eu lieu dans son entourage et s’attirer sa rancune devrait
suffire à mettre les PJ en danger.
Ceci étant, la guilde s’exaspère quelque peu d’employer
à tout va ses éléments d’excellence pour les lubies de
Petrov, perdant de précieuses opportunités de dévelop-
pement par manque de personnel. Elle décide donc
d’affecter une simple recrue, Tzvetan Nicodemov, à
la mort des PJ, prêtant du même coup le flanc à leur
riposte.
Tzvetan est un assassin compétent mais compte peu
de meurtres à son actif. Particulièrement discret en
raison de son mètre cinquante, il se faufile n’importe
où, utilisant à merveille ses vêtements étouffe-son.
Malheureusement, la guilde ignore le principal défaut
de Tzvetan : s’il manie le stylet et le poison avec adresse,
sa coordination globale est erratique. Pour le dire au-
trement, Tzvetan est un vrai maladroit et ses vêtements
étouffe-son lui permettent surtout de limiter l’ampleur
de ses bêtises plutôt que de lui offrir une discrétion à
toute épreuve.
Organisez une confrontation à la fois tendue et comique
entre l’assassin et les héros, Tzvetan décochant ses traits
avec une adresse exceptionnelle mais se prenant les pieds
dans sa cape de discrétion ou se cognant au mobilier

environnant. Une fois que les héros l’ont neutralisé, ils
peuvent lui tirer les vers du nez.
Tzvetan étant un jeune assassin, la menace se
révèle efficace sur lui. Tout personnage réus-
sissant un jet sous Intimider obtient le nom et l’adresse
du palais de Marconov Vindrinska.
Tzvetan Nicodemov
Points de vie : 15
Compétences : Combat rapproché 70 %, Combat à
distance 80 %
Dégâts : 1d3+2 (poignard)
Note : En tant qu’assassin, Tzvetan double ses dégâts
si son jet de combat se termine par 5 ou 0. Ne lancez
qu’une seule fois les dommages et multipliez le résultat
par deux. L’armure protège quand même.
Pensionnaire malgré lui
Alfredo de la Puerta propose une troisième solution : il
a entendu parler d’un chat gris à l’instinct si développé
qu’il détecte et évite instinctivement tout poison placé
à proximité de lui. L’animal a très certainement dû
fréquenter la guilde des assassins pour avoir acquis une
perception accrue sur un sujet aussi pointu. Seulement,
ce chat ne s’est jamais laissé domestiquer et erre dans
l’académie d’alchimie.
Les personnages peuvent suivre la piste ci-dessus p. 217,
à la recherche d’un animal : « Le chat Farouche ».
Dans l’antre du meurtre

Pénétrer le palais Vindrinska
Particulièrement luxueux, le palais Vindrinska
est entouré de jardins où de nombreux indi-
gènes cultivent des plantes exotiques. Des domestiques
patrouillent régulièrement sur le domaine et la rumeur
laisse entendre que Marconov Vindrinska est à la limite
de la paranoïa. Mais vous savez, vous, qu’il protège en
réalité le repaire des assassins !

Pénétrer dans la propriété sans se faire repérer s’avère
particulièrement difficile.
Infiltrer le palais fleur au fusil implique de
réussir trois jets sous Discrétion à -30 % : un
pour les jardins, un pour le rez-de-chaussée et un pour
le sous-sol. Tout échec voit l’intervention de cinq do-
mestiques armés, pour lesquels vous pouvez reprendre
les caractéristiques des sifflotines, p. 195.
Si les PJ se sont attiré la sympathie des indigènes, l’un
de ces derniers les reconnaît et leur libère l’accès au
palais. Selon l’implication des héros dans les problèmes
du dessous, cette brèche dans la sécurité leur ouvre plus
ou moins de portes.
Aide occasionnelle
S’ils ont simplement aidé des indigènes, ils traversent

le jardin sans problème mais doivent se débrouiller
pour la maison.
Les héros doivent réussir deux jets sous Dis-
crétion pour parvenir à la guilde. Tout échec
voit l’intervention de cinq domestiques armés, pour
lesquels vous pouvez reprendre les caractéristiques des
sifflotines, p. 195.
Au chevet des indigènes
Si les héros se sont beaucoup plus impliqués dans
les conditions de vie des indigènes, par exemple en
s’intéressant à l’origine de leurs malaises (cf. « La maladie
des indigènes p. 220 »), les personnages peuvent pénétrer
plus facilement dans la maison.
233
  Les héros doivent réussir un unique jet sous
Discrétion pour parvenir à la guilde. Tout
échec voit l’intervention de cinq domestiques armés,
pour lesquels vous pouvez reprendre les caractéristiques
des sifflotines, p. 195.
 Lorsque le piège se déclenche, le personnage
devant le cadenas doit réussir un jet sous Points
de vie actuels ou succomber à la somnuline concentrée
et s’endormir pour la prochaine heure. À moins que
quelqu’un ne l’exfiltre, son réveil aux mains des assassins
risque fort de ne pas être à son goût.

Hérauts de la disposition 44
Si les PJ ont publiquement pris fait et cause pour la
disposition 44, les indigènes redoublent d’ingéniosité et
les conduisent à l’entrée de la guilde des assassins. Les
personnages n’ont pas besoin de disposer des signatures
pour la disposition 44, il suffit juste que leur engagement
soit connu.
Mes PJ sont trop cons
La guilde des assassins étant l’un des repaires les plus
secrets du monde d’ARIA, nous avons souhaité que
les non-initiés n’y accèdent que très difficilement.
Néanmoins, libre à vous de moduler la difficulté en
fonction de votre groupe de joueurs.


Nul n’entre sans le code
Vous voici devant une solide porte de fer verrouil-
lée par un code à trois molettes. Une chose est
sûre : ici, le code n’est pas qu’une sorte de guide…
La première molette
Plusieurs symboles sont gravés sur le rouage à main
faible du verrou :
Si vous les voyez peiner sur le code, vous pouvez alléger
leur peine de différentes manières :
– Leur autoriser plus d’un échec avant de déclencher
la fléchette. Vous pouvez par exemple estimer que
le temps de chargement du projectile nécessite deux
voire trois essais infructueux avant de se déclencher à
la nouvelle tentative.
– Considérer que le temps joue contre le mécanisme
et qu’il n’est plus aussi silencieux qu’avant. De la sorte,
les PJ sont informés d’un piège en suspens, ce qui fera
paradoxalement grimper la tension.


– Les chiffres de 0 à 9 – Leur permettre de trifouiller le mécanisme pour
– Le valet et le roi de pique bloquer la fléchette.
– La dame et l’as de cœur
Un des héros doit alors réussir un jet sous
La deuxième molette Serrures et pièges à -30 %.
Le disque du milieu porte lui aussi des symboles mais
légèrement différents : – Si vous savez dès le début de la quête que votre
– Les chiffres de 9 à 0 groupe achoppera sur cette porte, glissez un élément
de solution en amont. Par exemple, Skiiks peut leur
– L’as et la dame de carreau
révéler un adage qui court sur la guilde des assassins :
– Le roi et le valet de trèfle « Vise ton unique cible au cœur, pour qu’elle se tienne
seule à carreau car tu ne remplis qu’un contrat à la
La dernière molette fois ». Alternativement, les héros peuvent croiser des
Le rouage à main forte enfin, possède les symboles enfants jouant aux cartes et voir l’un d’eux remporter
suivants : la partie avec la combinaison « As, as, 1 » qui détruit
– Les chiffres 2, 4, 6, 8, 0 toutes celles des autres.
– Le joker – Vous pouvez aussi ne pas mettre de verrou, tout
– Les chiffres 1, 3, 5, 7, 9 simplement. C’est votre jeu et l’essentiel est de vous
amuser, pas de vous frustrer.
La solution
Pour entrer, les héros doivent entrer la combinaison Notez que la répartition inversée des symboles, des cou-
suivante : leurs et des chiffres n’a aucune signification particulière.
– As de cœur Ils servent juste de diversion dilatoire.
– As de carreau
–1
Lus à la suite, les trois symboles se prononcent en effet
« assassin » (as-as-un) et ouvrent la porte de la guilde
éponyme.
Au premier échec, le verrou enclenche silencieusement
une fléchette empoisonnée dans son pêne. Au second,
il la décoche sur le personnage.

234

Confrontation
avec le maître de guilde
Une fois le code trouvé, la porte s’ouvre dans un
silence sépulcral sur une vaste antichambre aux
murs capitonnés et au sol couvert d’épais tapis en tissu.
Quelques cristaux d’urine dispensent une lumière chiche
çà et là, empêchant de discerner correctement la silhouette
qui se tient au fond. Dans ce sous-sol, personne ne vous
entendra crier.
Des tâches administratives occupent actuellement
le maître de guilde : coder les contrats signés pour
maintenir le secret des affaires, apposer le sceau de l’or-
ganisation sur les lettres de relance des nobles mauvais
payeurs, examiner les compétences d’Isabelle la grise
pour l’envoyer en Aria, etc.
Affrontements au cœur des ombres
Lorsque les personnages s’avancent, il lève le nez de ses

tracasseries et transforme aussitôt chacun de ses doigts
en poignards, avant de fondre sur les intrus.
Un jet sous Perception révèle qu’il ne s’est pas
transformé mais qu’il a activé une machine
alchimique à son poignet, qui a rivé quatre lames à
ses doigts.
Le maître de guilde
Points de vie : 18
Compétences : Combat rapproché 70 %, Esquiver 60 %
Dégâts : 4d3+8 (poignards)
Au moment où la dague souillée inflige son sixième
point de dégâts, elle tombe en poussière… et révèle
sa véritable nature.
Une dague pour les amener tous

Car la dague souillée n’empêche pas la mort de sa
victime : elle la tue et recrée une autre personne !
Alors que le maître de la guilde gît au sol, les restes
de la dague souillée se mettent à tourbillonner.
Rapidement, pierre et métal fusionnent dans un nuage
d’obscurité pour créer un nouvel être : un homme qui n’est
plus ni tout à fait le même ni tout à fait un autre. Ses
premiers mots sont « Je suis au service du prince Cosmo
de Kniga ».
L’identité du maître de guilde
Nous avons délibérément choisi de ne pas qualifier
le maître de la guilde des assassins. D’une part, cette
société agissant de manière hautement secrète, il nous
paraissait plus logique que l’identité de son chef reste
inconnue. D’autre part, le flou ainsi laissé vous laisse
toute latitude pour y faire intervenir un adversaire
récurrent des personnages. Si aucune de ces deux so-

lutions ne vous convient, vous pouvez considérer que
Marconov Vindrinska tient les rênes de l’organisation.
Holà, mon brave !
Lorsque le nouveau maître de guilde apparaît devant les
PJ, le personnage noble le voit briller d’un vert maladif
chatoyant et réalise avec horreur que la lame vient de
créer un Tulpa ! Dès lors, un dilemme d’envergure
s’impose au personnage noble. Son héritage lui impose
de traquer les serviteurs du Dieu Ennemi mais le Tulpa
en face de lui obéit au prince Cosmo.
Le héros se mettra-t-il le royaume à dos pour respecter
son devoir ? Convaincra-t-il le prince Cosmo de la folie
de son projet ? Laissera-t-il un serviteur du Dieu Ennemi
derrière lui ? La réponse lui appartient.
Récompense de prince
Si les personnages identifient le maître de guilde et le
tuent avec la dague souillée, ils gagnent la confiance
absolue du prince. Ce dernier les élève aussitôt au rang
de barons et leur octroie une aile permanente de son
palais. Désormais nobles, les PJ peuvent même signer
la disposition 44.
À l’inverse, si les PJ accomplissent leur mission mais font
preuve de duplicité – vol, mensonge, manipulation –,
le nouveau maître de guilde les prend personnellement
comme némésis et œuvre à leur déchéance. Selon les
forfanteries de vos personnages, cette vengeance peut
être à l’initiative de Cosmo, qui n’apprécie pas de voir
son autorité bafouée, ou du maître de guilde, qui prend
soin de cacher certains éléments à son suzerain. Certes,
il lui obéit mais rien n’interdit les petits secrets…
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
235
 
VOYAGE EN
ALCHIMIE : LA JEUNE
FILLE ABANDONNÉE
Note : Dans les quêtes qui suivent, le genre de l’alchi-
miste est envisagé comme masculin, puisqu’il s’agissait
d’un homme dans l’actual play. Il va de soi que, si votre
alchimiste est une femme, il vous faudra transposer – ou
non – certains genres de personnages.
Les Von Trunkel ont déposé une annonce dans le bureau
de Loksi pour retrouver un membre de leur famille
disparu dans le vaste monde. Or, les héros l’ont peut-être
déjà retrouvé. Les nobles recherchent en effet Vassilissa
Von Trunkel, que les PJ ont éventuellement soustraite
au tragique destin qui l’attendait au palais des plaisirs
de Badaadinta Baada.
SI LES HÉROS N’ONT
PAS SAUVÉ VASSILISSA
Compte tenu des multiples aventures de vos joueurs,
leurs personnages sont peut-être passés à côté du sort
de Vassilissa. Ils ont p. la croiser sans s’y intéresser voire
ne pas la croiser du tout s’ils ne rôdaient pas dans le
quartier adéquat d’Aqabah. Ils ont aussi p. entendre
parler d’une noble de Kniga disparue en Aqabah, sans
forcément relier tous les éléments entre eux.
Dans tous les cas, les PJ se présentent pour prendre
connaissance de la demande.

Qui cherche qui
Depuis sa plate-forme, le palais Von Trunkel
domine le vide et les jungles du continent du midi.
Cette bâtisse avec de nombreuses tours et ses décorations
opulentes en dit long sur la richesse de la famille.
Miroslav et Greta Von Trunkel reçoivent les PJ dans
un petit salon qui n’a de petit que le nom. Après avoir
fait les présentations et s’être assurés de l’honnêteté des
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
personnages, Miroslav leur résume la situation :
– Ils sont sans nouvelles de leur fille, Vassilissa Von
Trunkel, depuis plus d’un an. Cette dernière avait 8
ans au moment de sa disparition.
– Elle accompagnait son oncle, le prince Cosmo de
Kniga en Altabianca, pour découvrir le monde. Mal-
heureusement, elle disparut là-bas.
– Le prince Cosmo ignore ce qu’elle est devenue. Il
a simplement p. indiquer qu’il avait été accaparé par
les affaires royales dès son arrivée au port et, croyant
que Vassilissa le suivait, n’a pas vérifié. Seule et maigre
236
certitude : le prince n’avait pas quitté le port au moment
de la disparition. Elle a donc disparu dans cette zone,
voire aurait pris la mer contre son gré.
– Depuis, les relations entre Cosmo et Greta sont par-
ticulièrement distantes, même s’il est bien évidemment
impossible pour Greta de s’opposer publiquement à
son propre frère.
– Greta a fait un voyage en Aqabah il y a six mois pour
mener sa propre enquête. Elle n’a rien trouvé mais ses
rencontres avec des esclavagistes l’ont profondément
choquée et amenée à limiter ses recherches.
Retrouver Vassilissa
Si vos héros décident de se mettre en quête de Vassilissa,
il vous faudra réorganiser les différentes informations
pour qu’ils les trouvent au fil de leur voyage.
Rappel des faits
Comment l’indiquent ses parents, Vassilissa a embarqué
pour Altabianca il y a près d’un an, où elle fut séparée
du prince contre son gré.
En Altabianca, un esclavagiste cruel du nom de Rushdi
El Amin la repéra. En quête de personnel exotique pour
Badaadinta Baada et son palais des plaisirs, il saisit
l’occasion et kidnappa Vassilissa, pour s’éviter de se
risquer jusqu’à Kniga.
Avant de revendre Vassilissa, Rushdi lui arracha la langue
et la rebaptisa « Sert à rien ». Puis il la vendit au palais
des plaisirs de Badaadinta Baada, en Aqabah.
Totalement apathique et brisée, Sert à rien attend
désormais la mort.
Remonter une piste froide
Même si la disparition remonte à plusieurs mois, des
personnages débrouillards peuvent retrouver Vassilissa.
En effet, depuis le mariage du prince Leonid, la percep-
tion de l’esclavage a changé en Altabianca. Le royaume
ne l’a pas encore interdit comme en Aria mais les gens
le regardent avec de plus en plus de suspicion. Par
ricochet, les esclavagistes peinent à trouver de la main
d’œuvre et n’hésitent plus à viser les plus faibles : les
enfants. Parmi les rafleurs d’enfants, un nom revient
souvent : Rushdi El Amin.
Une fois que les héros retrouvent cette crapule, découvrir
où survit Vassilissa n’est plus qu’une question de temps.
 SI LES HÉROS
L’ONT SAUVÉE

Si les héros ont libéré Vassilissa en Aqabah, le schéma est

bien évidemment totalement différent. Deux solutions
peuvent se présenter.

Libérée mais pas emmenée

En premier lieu, les personnages peuvent avoir sauvé

Vassilissa mais l’avoir laissée derrière eux. Après tout,
ils ne souhaitaient peut-être pas s’encombrer d’une
enfant alors qu’ils s’aventuraient dans le désert en quête
de la mythique Irem. Ou peut-être avaient-ils une
autre raison.
Toujours est-il qu’ils interviennent alors auprès des Von
Trunkel comme des informateurs et non des sauveurs.
La famille est bien évidemment ravie d’avoir des nou-
velles récentes de sa fille et de savoir qu’elle est en vie.
Elle se désole en revanche du sort odieux que Rushdi
El Amin a réservé à sa fille.
Heureuse de toutes ces nouvelles, Greta récompense les
personnages en leur cédant une pièce de cent grivnas,
une pièce de monnaie mythique dont seules les plus
grandes familles disposent. Les personnages peuvent
bien évidemment la dépenser en tant que telle mais
la revendre auprès de collectionneurs exigeants leur
rapportera la somme de deux cents grivnas.

Le retour à la terre

En second lieu, les personnages peuvent ramener Vassi-

lissa à ses parents. Les Von Trunkel sont alors extatiques
devant le retour de leur fille perdue et ne cessent de
l’entourer de leurs attentions. Paradoxalement, Vassilissa
se montre peu réceptive à ces effusions : avec le temps,
elle s’est plutôt prise d’affection pour les PJ et ses parents
devront attendre encore quelques semaines avant qu’elle
commence à s’ouvrir à eux.
Pour les personnages, la récompense est à la hauteur
de leurs espérances. Les Von Trunkel sont une famille
puissante et peuvent quasiment tout obtenir. Seul le
prince Cosmo a plus d’influence qu’eux. Aux héros de
négocier comme il se doit.
En récompense supplémentaire pour avoir contribué
à ramener la jeune fille abandonnée, le personnage
alchimiste peut augmenter une compétence de son
choix de +5 %.

237
   VOYAGE
EN ALCHIMIE :
DES PAROLES
ET DES ACTES
Avec le retour du personnage alchimiste à l’académie,
les rumeurs vont bon train : qu’a-t-il découvert dans le
vaste monde, a-t-il parfait ses connaissances alchimiques
voire appris des informations sur les atours de la sagesse ?
Le doyen Magnamus demande donc au héros de pré-
senter ses travaux devant un parterre de professeurs et
de confrères afin que tous puissent juger de l’étendue de
son voyage. Cette cérémonie officielle tient en outre lieu
d’examen pour valider définitivement les compétences
du PJ voire lui attribuer un poste.
LA PRESTATION
Laissez au personnage alchimiste et à ses compagnons
quinze minutes montre en main pour préparer la
présentation. Ils doivent, durant ce temps imparti,
définir un plan – où commencer, où conclure et com-
ment y parvenir – et lister les points à faire ressortir.
Ils demeurent évidemment libres de déterminer ces
derniers mais, s’agissant d’une académie d’alchimie,
ses membres seront intéressés par tous les phénomènes
extraordinaires : nobles magies, petites magies, codex,
sorcellerie, etc.
Laissez ensuite l’alchimiste présenter son voyage et ses
découvertes comme il l’entend. Signalez-lui simplement
que ses explications ne s’adressent pas qu’à vous en tant
que MJ mais aussi aux autres joueurs, qui interpréteront
les jurés.
DES JURÉS ?
Quatre membres éminents de l’académie assistent à
la présentation, chacun intéressé par une thématique
précise. Confiez aux autres joueurs et joueuses le rôle
des doyens, en précisant secrètement ce qui les concerne
pour chacun d’eux. Les joueurs n’ont pas à connaître les
attentes des autres représentants mais doivent savoir à
quoi faire attention dans leur interprétation. S’il reste
d’autres doyens après cette répartition, vous prendrez
soin de les incarner en tant que MJ.
Magnamus le vénérable
Seul véritable alchimiste à pouvoir être qualifié de doyen,
il s’assure que le héros a correctement représenté son
ordre en n’en divulguant pas les secrets.
238
Ingramus le sage
L’inventeur de la potion éponyme s’intéresse aux phé-
nomènes magiques inexpliqués et à la possibilité de les
reproduire, comme les petites magies des runes ou des
étoiles. Il est en outre très intéressé par l’étude du sceptre
et demande à se livrer à des examens complémentaires
s’il lui est présenté.
Karloff le transparent
Ce vieil homme un peu bouché s’intéresse vaguement
aux plantes et potions découvertes. Il est satisfait dès
lors que le héros prétend avoir utilisé son passe-muraille.
Morov l’animaliste
Grigori Morov enfin s’intéresse non pas aux prodiges
rencontrés mais aux échecs auxquels l’alchimiste a dû
faire face. Bien évidemment, il favorise l’alchimiste si
les héros l’ont aidé dans ses recherches.
Ultimes recommandations
Une fois que vos joueurs connaissent leur rôle à tenir,
précisez-leur qu’ils peuvent à tout moment interrompre
l’alchimiste pour lui poser des questions mais que ces
dernières doivent être en rapport avec le représentant
incarné.
La présentation peut s’interrompre de deux manières :
– Soit lorsque le personnage alchimiste l’a finie
– Soit lorsqu’elle n’est plus drôle à interpréter pour
les joueurs
Les examinateurs passent alors au vote.
LES CONSÉQUENCES…

Demandez à chaque joueur et joueuse doyen de ré-
pondre en même temps à la question suivante :
« La présentation de l’alchimiste a-t-elle déçu,
satisfait ou comblé vos attentes ? »
Pour ce faire, les joueurs baissent le pouce s’ils ont été
déçus, le mettent à l’horizontale s’ils ont été satisfaits
et le lèvent s’ils sont comblés. L’alchimiste remporte
la cérémonie s’il dispose au moins d’un pouce levé
et bénéficie même d’une standing ovation s’il a trois
pouces levés.
…administratives…
En fonction du degré de réussite de l’alchimiste, ce
dernier se voit confier de nouvelles responsabilités :
– S’il a développé de nouvelles potions, il peut les
exploiter via une licence commerciale. Il peut alors
vendre chaque potion entre 50 et 150 grivnas.
– S’il a réussi correctement, Magnamus lui propose
de devenir maître alchimiste à l’académie. Son savoir
exotique devrait en effet apporter un peu de vie dans
la paresse des étudiantes et des étudiants.
– S’il s’en est tiré haut la main, Magnamus lui propose
le poste d’archimandrite de l’académie. Le personnage
devient alors le gérant de l’académie et participe à son
destin, sous la responsabilité de Magnamus.
…et géopolitiques
L’exposé peut également avoir un impact diplomatique :
Kniga méprise certes les royaumes du septentrion, mais
une présentation des « merveilles » qu’ils contiennent
suscite une vague de tourisme et de bienveillance, voire
d’intérêt commercial.
Sans oublier les contacts secrets entre Ingramus et la
reine Aurianne, où le sceptre peut avoir son rôle à jouer.
Une chose est certaine : les voyages de l’alchimiste ont
fait bouger Kniga.
  VOYAGE
EN ALCHIMIE :
LA MEILLEURE
SOIRÉE DU MONDE
Lorsque l’alchimiste revient à l’académie, deux anciens
camarades, Adrian et Andrei, lui tapent dans le dos. Par
le passé, ces fêtards invétérés avaient organisé une orgie
dans un amphithéâtre mais la soirée s’était transformée
en incendie et le personnage alchimiste avait préféré
se faire oublier. Avec son retour, Adrian et Andrei
n’ont qu’une envie : retrouver le bon vieux temps, en
demandant au personnage d’organiser « la meilleure
soirée du monde ».
Pour cela, le héros doit définir les composantes de cette
soirée. Chacune d’elles lui octroie un certain nombre de
points et, plus ces derniers sont élevés, plus mémorable
est la soirée.
LE LIEU
La première question qui se pose est le lieu de la fête.
Le palais de la famille de
l’alchimiste
Solution de facilité, cette option ne souffre que d’un
seul obstacle : l’alchimiste doit éloigner ses parents le
temps d’une soirée. S’il y parvient – les raisons de leur
absence sont laissées au libre choix du joueur ou de la
joueuse –, il gagne 1 point.
L’académie d’alchimie
Par nature, les étudiants de l’académie font la fête.
Le lieu est donc tout indiqué pour célébrer le retour
du personnage. Seulement, le corps enseignant est
également habitué aux débordements et se montre
assez circonspect.
L’alchimiste doit trouver un moyen d’éloigner Ingramus
s’il souhaite s’amuser à l’académie. Être devenu ar-
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
chimandrite facilite bien évidemment les choses.
Une soirée organisée à l’académie rapporte 2 points.
Le palais du prince
Nirvana absolu, le palais du prince Cosmo en fait rêver
plus d’un. La réputation aventureuse du souverain n’y
est évidemment pas étrangère mais prévoir des festivités
dans une aile de son palais demande son assentiment.
239
 Tout dépend alors des relations entre le héros et le Les points s’obtiennent selon le tableau suivant :
prince Cosmo.
Le héros gagne 4 points s’il réussit à organiser l’événe-
ment dans le palais du prince. Présence de nobles +1 point

Présence d’alchimistes +1 point

LES INVITÉS
Présence de créateurs d’automates +1 point
Pour qu’une fête soit considérée comme la meilleure
du monde, elle doit plaire au plus grand nombre et Présence d’indigènes +1 point
faire rêver même celles et ceux qui n’y étaient pas. Le
cosmopolitisme des invités est donc primordial, pour Présence de barbares (hors PJ) +1 point
que toutes les couches sociales de la société puissent
Présence de castes rivales (nobles et
en parler. +1 point
indigènes, Knigiens et barbares, etc.)
Malheureusement, la mixité n’est pas la vertu première
des habitants de Kniga et l’alchimiste doit ménager les
susceptibilités. Que des nobles apprennent la présence LES ACTIVITÉS
d’indigènes ou de non-citoyens et ils se décommandent
sur-le-champ ! Une soirée digne de ce nom doit également proposer
son lot de surprises et de délassements. Déguisements,
activités pyrotechniques, séances de câlins, drogues hal-
Mélanger l’eau et l’huile lucinatoires, nourriture exotique, musiques choisies…
Toutes les solutions envisagées apportent leur lot de
Certaines solutions aideront à résoudre un melting pot satisfaction aux convives.
impossible en temps normal. Le héros peut obtenir ici jusqu’à 5 points selon le
– Tout d’abord, le personnage peut définir un thème à tableau ci-dessous :
même de rassembler le plus de monde. S’il organise par
exemple une soirée déguisée, les nobles ne souffriront
pas la présence des indigènes et réciproquement. Il Par activité différente +1 point
peut même pousser la logique plus loin en organisant
une soirée satirique : aux nobles de se transformer en Activité exotique +1 point
indigènes et aux indigènes de se transformer en nobles.
– Le personnage peut également organiser des rou- Activité satisfaisant directement les
lements parmi ses invités, de sorte que les différentes besoins corporels (nourriture, relation +1 point
castes ne se côtoient guère. Ainsi, tout le monde aura amoureuse, sport)
participé mais sans avoir été choqué par les autres.
– Enfin, le héros peut ménager les sensibilités de cha-
cun•e. Par exemple, en faisant passer les nobles en VRAIMENT LA
premier car c’est leur privilège mais s’en plaindre auprès MEILLEURE SOIRÉE
des créateurs d’automates et leur assurer que la deuxième
partie de soirée est encore meilleure… DU MONDE ?
Comme d’habitude, si vos héros font preuve d’inventi-
vité, suivez leurs plans, à partir du moment où ils sont Une fois que la fête bat son plein, comptez les points
raisonnablement plausibles. pour déterminer les répercussions de cette soirée.

De 0 à 2 points

La soirée est très classique mais les invités s’y ennuient

légèrement. À moins qu’un événement imprévu ne
change la donne, elle ne restera pas dans les annales.

240
De 3 à 4 points
Fort agréable, la soirée ne laisse malheureusement pas
de souvenir marquant. Elle n’est pas encore la meilleure
soirée du monde tant attendue.
De 5 à 6 points
La soirée fera longtemps parler d’elle et servira d’étalon
de référence pour l’organisation d’autres événements.
De 7 à 9 points
Définitivement la meilleure soirée du monde. Tous les
invités s’amusent et, l’espace de quelques heures, les
rivalités entre castes s’amenuisent. Cette joie partagée
rassérène l’alchimiste, qui se rappelle alors un exploit
qu’il avait réalisé mais n’avait p. reproduire pour le
valider : transmuter le plomb en or. Il avait dissous un
cristal d’urine dans du pulque maudit de Kniga puis
en avait distillé la solution.
S’il révèle cette découverte sans précédent et la réitère,
il entre au panthéon des alchimistes renommés, au
même titre qu’Ingramus ou Karloff. Les honneurs qui
lui sont alors réservés se révèlent sans commune mesure
avec sa vie passée.
De 10 à 12 points
À trop vouloir jouer avec le feu, la soirée dégénère. Trop
clinquante, trop bruyante, trop tapageuse, elle suscite
les jalousies et avive les rancœurs. Un vieil ennemi
des héros refait surface et tente de se venger des PJ.
Peut-être Marcello ?
Si les héros ne disposent pas d’une telle némésis,
Bonne Fortune tente de kidnapper le plus faible des
PJ pour attirer les autres dans un piège. Les modalités
du kidnapping et du traquenard sont laissées à votre
appréciation, selon les mesures prises par l’alchimiste
durant la soirée.
13 points et plus
L’alchimiste a voulu faire les choses en grand mais
ces dernières le dépassent. L’orgie gagne toute la ville
et se transforme en chaos. Les fêtards incendient le
tribunal-prison et le prince Cosmo se terre dans son
palais. Les indigènes et les castes inférieures en profitent
pour réclamer les droits dont ils ont été spoliés et dé-
clencher une guerre civile. Les héros doivent désormais
faire un choix : doivent-il mater ou accompagner cette
révolution ?
  VOYAGE
EN ALCHIMIE :
LES TROMPETTES
DE LA RENOMMÉE

HOME SWEET HOME
Délicatement posé sur un nuage mécanique
semblant osciller au gré de ses douces éoliennes,
le palais où a grandi l’alchimiste brille par sa magnificence
et l’aura de pouvoir qu’il renvoie. Des échafaudages et une
plate-forme de bois au sommet du palais vous interpellent
toutefois car ils supportent une immense statue de métal
articulé en forme d’aigle.
Elisha, une gouvernante aux cheveux châtain noués en
rosace, accueille le personnage alchimiste avec force
effusions – elle se révèle toutefois plus distante avec les
étrangers. Les parents du personnage sont également
heureux de revoir leur « petit » après plusieurs mois
passés au loin. Les autres PJ sont bien évidemment les
bienvenus et seront logés et somptueusement nourris ici.
Daniil, le père de l’alchimiste, se montre bienveillant
et heureux de retrouver son fils. Doux, distant, et
légèrement démissionnaire dans son rôle de père, il
s’intéresse particulièrement aux affaires politiques, en
suivant sa devise « Vivre et laisser vivre ».
À l’opposé, Yelisaveta, la mère de l’alchimiste, révèle
un caractère passionné, assez peu en demi-teintes.
Conservatrice, raciste et très préoccupée par le paraître,
elle surveille jalousement les rumeurs sur sa famille.
FILS PERDU
Une fois la joie des retrouvailles passées, Daniil et
Yelisaveta passent leur fils au crible. Selon eux, il a « bien
hérité de sa grand-mère », à ne pas suivre les voies qui
lui étaient tracées et à jeter l’opprobre sur ses parents.
Ils souhaitent donc s’assurer qu’il n’est plus le mouton
noir qu’il était il y a encore quelques mois.
Les questions gênantes fusent : pourquoi n’est-il pas
revenu plus tôt ? A-t-il couché avec des étrangères ?
Ramène-t-il des maladies ? S’est-il laissé corrompre par
la barbarie des autres royaumes ? Par ailleurs, la rumeur
prétend que le prince Cosmo l’aurait croisé au sinistre
manoir de la Puerta. Est-ce la vérité ?
Bien évidemment, l’interrogatoire ne se limite pas aux
actions du personnage mais aussi à sa mise. S’il porte
des vêtements bizarres ou arbore des tatouages, sa mère
peut dire adieu à la respectabilité de sa famille et en
faire une syncope.
Et s’il ramène une petite amie ou même une épouse,
Daniil et Yelisaveta balaient la nouvelle, considérant
241
 l’intruse comme une simple passade. La preuve : ils ont
contracté un mariage pour leur enfant ! Les suites de ce
mariage arrangé sont d’ailleurs détaillées page suivante,
dans « Le mariage de l’alchimiste ».
LA GRAND-MÈRE EN
PRISON
En parallèle, Daniil et Yelisaveta répètent à l’envi que
l’alchimiste « tient de sa grand-mère ». Si les héros
cherchent à en savoir plus ou font mention de l’aigle
d’acier dans la palais du prince, Daniil révèle l’histoire
suivante.

Inventrice compulsive
« Tamara, la mère de ma bien-aimée Yelisaveta,
tente depuis toujours de créer une machine volante
qui ne soit pas un ballon à l’air chaud, mais un véritable
oiseau de métal qui bat des ailes. Notre fils connaît déjà
un grand nombre des prototypes sur lesquels elle a travaillé
mais aucun n’a jamais volé.
Après le départ de notre enfant, Tamara s’est plongée
frénétiquement dans la création d’un aigle de métal. Elle
a multiplié les expériences et la dernière en date, la quatre
cent quarante-troisième, s’est écrasée sur la terrasse du prince
de Kniga. Depuis, Tamara est enfermée au tribunal-prison,
où elle attend que le prince veuille lui pardonner. »
444 fonctionnel
Si la perspective de disposer d’un aigle volant séduit les
personnages, ils peuvent tout à fait se rapprocher de
Tamara. En effet, même emprisonnée, elle est autorisée
à recevoir certaines visites, en particulier des membres
de sa famille, mais pour une durée maximale de dix
minutes.
Barrage de politesse
Seulement, Tamara a récemment traité le gardien, Igor,
de « tortionnaire débile » et Igor ne compte pas lui
faciliter la vie. Si les héros désirent s’entretenir avec la

vieille femme, ils doivent d’abord obtenir ses excuses
vis-à-vis d’Igor.
Un jet sous Mentir, convaincre, à +20 % s’il
est effectué par l’alchimiste, permet que tout
rentre dans l’ordre.
242
Révélations mécaniques
Très bavarde, Tamara prend des nouvelles de tout et
tout le monde, oubliant les dix minutes auxquelles
elle a droit. Les héros doivent donc régulièrement
recentrer le débat tandis que vous prendrez soin, en
tant que MJ, de rebondir sur n’importe quelle excuse
pour vous disperser.
Au terme de la discussion, Tamara révèle que, selon elle,
le modèle 444 qui se trouve dans l’atelier du palais, peut
voler. Il doit d’abord s’élancer d’une certaine hauteur,
car il n’est pas capable de s’envoler tout seul. Le seul
problème est l’atterrissage, que l’alchimiste pourrait
régler, s’il avait accès au modèle précédent… sur la
terrasse du prince.
Diagnostic mécanique
Les héros doivent donc pénétrer dans le palais d’une
façon ou d’une autre, et dans la chambre du prince
en particulier. Si besoin, n’hésitez pas à utiliser les
événements de « Comme un air de déjà-vu » p. 214
pour rythmer leur infiltration.

Une fois sur le balcon, l’alchimiste peut étudier le
prototype.
Un jet sous Perception révèle une faiblesse au
niveau du train d’atterrissage, incapable de
supporter la pression du choc. Il suffit donc de rectifier
ce point-là pour rendre le prototype 444 viable.
Pour ce faire, un des personnages doit réussir un jet
sous Artisanat, construire, ou simplement faire appel
à un créateur d’automates.
L’aigle de fer 444
Lancé depuis une hauteur, l’aigle de fer 444 dispose
d’une autonomie d’une journée, grâce à une batterie
de cristaux de Kniga. Une cache dissimule également
trois compartiments à cristaux pour renouveler la
batterie en cas de défaillance. L’aigle de fer peut donc,
techniquement, voler quatre jours d’affilée.
Les prototypes existant actuellement ne sont que
monoplace : autant ne mettre que la vie d’une seule
personne en danger dans ce genre de cas. Un créateur
ou une créatrice d’automates peut toutefois très facile-
ment agrandir le prototype pour permettre à plusieurs
personnages de s’y glisser. La voie des airs s’offre alors
aux voyageurs…
   VOYAGE
EN ALCHIMIE :
LE MARIAGE DE
L’ALCHIMISTE
LA SITUATION
Le retour de l’alchimiste lui réserve une problématique
de taille : en son absence, ses parents ont conclu un
mariage in absentia, c’est-à-dire un mariage sans lui,
avec Sophia Carlovitch, une prestigieuse famille très
proche du prince. Le prince Cosmo en personne doit
célébrer ce mariage dans cinq jours exactement.
Désormais âgée de 15 ans, Sophia est une adolescente
rebelle. Elle s’est uniquement rangée à l’idée de ce
mariage en considérant que l’alchimiste serait mort ou
disparu à jamais. Le retour de son promis ne lui sied
donc guère, d’autant plus qu’elle le trouvera vieux et
moche lors de leur rencontre.
L’alchimiste de son côté est peut-être déjà marié, papa,
ou simplement amoureux, compliquant un peu plus,
quoique à son corps défendant, la situation.
Du point de vue de Daniil et Yelisaveta, ces complexités
relèvent de simples tracas administratifs. Les sentiments
de leur fils n’entrent pas en compte dans un mariage
d’intérêt et les actes commis en terres barbares n’ont
tout bonnement aucune valeur.
LA MÉDIATION
Dans un premier temps, chacune des familles tente
de convaincre sa progéniture de la nécessité d’un tel
mariage. Aimables et courtoises au départ, les discus-
sions se tendent dès lors que Sophia et/ou l’alchimiste
témoignent un peu trop d’opposition. Chaque camp
avance les arguments suivants :
– Ce mariage sera mutuellement profitable aux
Carlovitch et à la famille de l’alchimiste. Tous gagneront
en influence et affermiront leur emprise sur les palais
flottants.
– L’amour n’a pas sa place dans ce mariage. Plus exac-
tement, les époux sont libres de fréquenter qui ils
souhaitent après le mariage, tant qu’ils sauvent les
apparences.
– Refuser une telle alliance engendrerait des consé-
quences fâcheuses pour Sophia et l’alchimiste. La
disgrâce, le bannissement, l’exclusion… Alors qu’un
simple oui suffirait à leur octroyer tout le confort qu’ils
désirent.
– Les familles ont les moyens de faire respecter leurs
engagements mutuels. Elles n’ont pas demandé au
prince Cosmo de célébrer l’union pour se retirer au
dernier moment. Chacune regretterait d’en arriver là
mais la coercition des époux peut, en dernière extrémité,
être l’ultime option.
Faites bien comprendre aux PJ que ces familles nobles
n’ont pas l’habitude qu’on leur refuse quelque chose.
Cramponnées à leur honneur et au respect du qu’en-
dira-t-on, elles peuvent agir de manière irrationnelle,
aux dépens de Sophia et de l’alchimiste. Célébrer une
cérémonie avec deux promis inconscients est tout à
fait dans leurs cordes.
LES TRIBULATIONS DE
SOPHIA
Si le mariage n’est pas interrompu, Sophia fuit la cé-
rémonie par tous les moyens. Elle se réfugie dans la
chapelle du Dieu Exilé au quartier des indigènes. Là,
elle y rencontre Paulinus, un apprenti mage de Varna,
qui lui cède quelques provisions. Elle fuit alors Kniga
sur la Via Exploratoris, sac au dos.
Si personne ne la rattrape, elle intègre un village de
guerriers noirs situé au-delà d’une colline herbeuse, à
six jours de marche au midi. Les habitants l’y révèrent
comme une déesse et elle reprend peu à peu confiance
envers les autres personnes. À terme, elle partira explorer
les terres dorées, où elle mourra, âgée et libérée des
contraintes.
QUE FAIRE ?
Selon l’évolution de la situation, les PJ ont différentes
solutions pour régler cet épineux problème.
Mourir, mais pas longtemps
Un mariage se célébrant entre vivants, la première
option est de faire croire au décès de l’un ou l’une
des promis•es. Les héros ne doivent bien évidemment
pas sacrifier Sophia ou l’alchimiste mais simplement
s’arranger pour que l’une ou l’autre reste en catatonie
suffisamment longtemps pour constater son décès.
Dans le quartier des indigènes, Skiiks peut leur fournir
un baume d’avant-dernier souffle. La cible s’en enduit
le visage et le cœur, et tombe aussitôt inconsciente,
telle une morte. Andrei peut également proposer une
potion de catatonie de l’académie d’alchimie.
Dans un cas comme dans l’autre, le corps reste inerte
suffisamment longtemps pour donner l’illusion de la
mort.
243
 Baumes et potions Faire annuler le mariage

Baume d’avant-dernier souffle : ce baume de couleur
verte à l’odeur de menthe anisée fige la respiration et les
battements de cœur pendant une heure. Lorsqu’il sort
de son inconscience, le personnage doit réussir un jet
sous Endurance x 5 ou perdre 1d4 points d’Endurance
en raison de l’arrêt de son corps.
Potion de catatonie : cette potion couleur nénuphar
bloque le fonctionnement des organes du personnage
pour une durée indéterminée. Chaque heure, le person-
nage lance 1d100. Il sort de sa catatonie uniquement
sur un résultat pair.

L’autre option est de rendre le mariage illicite.
Un jet sous Droit révèle en effet que, selon la
disposition 13 du tribunal-prison, tout acte
civil ou pénal contracté à l’extérieur de Kniga reste
valide à Kniga. En outre, tout individu ayant passé
plus de six mois à l’étranger sans nourrir de lien avec
son royaume de naissance ne peut plus être considéré
stricto sensu comme un citoyen de Kniga.
Si l’alchimiste met en avant cette disposition, le mariage
est aussitôt annulé.

Faire pression sur plus fort que Droit antique

soi
La disposition 13 remonte à l’origine de Kniga. La
Autre solution : utiliser son capital social et exploiter ses question s’était en effet posée de savoir si de nouveaux
relations. Des familles haut placées sont probablement mariages devaient remplacer les anciens. Or, le royaume
les débitrices des héros : la famille Von Trunkel s’ils attendait ses forces vives pour se construire. Les citoyens
lui ont rapporté Vassilissa, les Mondrian si Nina a décidèrent donc de garantir la validité de leurs mariages
retrouvé son père, voire le prince s’ils ont réglé son pour se consacrer pleinement à la construction de Kniga.
menu problème de guilde des assassins.
Tous, à leur mesure sont plus influents et plus puissants
que les Carlovitch ou la famille de l’alchimiste. Ils
peuvent donc faire pression sur chaque famille pour
abandonner le mariage au risque d’avoir mauvaise
presse.
S’agissant du prince Cosmo, il agit de manière légère-
ment différente : plutôt que d’exiger l’annulation du
mariage, il décrète simplement qu’il ne le célébrera pas,
pour motifs personnels. Attendu que la présence du
prince constituait une caution d’importance aux yeux
des familles, ces dernières préfèrent ne pas encourir le
ridicule en maintenant leur noce.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

244
 
 VOYAGE
EN ALCHIMIE :
TROUBLES DANS
LA CONCESSION 13
Lors de la préparation du mariage in abstentia, la famille
de l’alchimiste a obtenu des Carlovitch l’exploitation
d’une concession de cristaux au midi de Kniga, à une
semaine de voyage de la Via Exploratoris. Malheu-
reusement, la mine de la concession 13 a beau être
très riche, elle a aussi la réputation d’être hantée. Et
le cousin Piotr envoyé par Daniil n’a pas arrangé les
choses : il est au moins aussi empoté que l’alchimiste
tient de sa grand-mère…
Si Daniil est resté en bons termes avec son fils, il le
sollicite pour aider Piotr à résoudre le problème. Et si le
père est en froid avec le fils, il lui demande quand même
d’intervenir, voyant en son aide une maigre possibilité
de compenser le discrédit qu’il a laissé jeter sur les siens.
EN ROUTE VERS LA

CONCESSION 13
Le voyage est agréable et la Via Exploratoris
laisse rapidement place à une route de terre
sinuant entre des collines vertes couvertes de jungles. Des
nuées d’oiseaux multicolores s’envolent sous le passage de
la diligence mécanique…
Deux rencontres sont possibles durant le trajet.
Le cercle de pierre
Au deuxième jour de voyage, un curieux cercle de
pierres se dresse sur un côté de la route. Si les PJ s’y

intéressent, le cocher de la diligence ou leur guide
éventuel les met en garde :
« Méfiez-vous, les légendes du peuple des terres
dorées disent que cet endroit est dangereux. »
Si les PJ ignorent l’avertissement et pénètrent dans
le cercle, une barrière magique les sépare aussitôt du

monde. Un homme de deux mètres de haut aux longues
cornes apparaît alors devant eux.
« Je suis Ikenga, le dieu de l’irréversible et de
l’irrémédiable. Vous avez pénétré ma demeure et
devez, pour en sortir, répondre à mon énigme. Si aucun
de vous ne trouve, le plus déméritant restera avec moi une
année complète pour faire tourner la roue du temps. Son
prédécesseur, le voyageur Rob Er Jordhan en est mort. »

Le dieu du temps prend alors une profonde inspiration
avant de révéler son énigme.
Un père et son enfant ont à eux deux 36 ans.
Le père a 30 ans de plus que son fils.
Quels sont leurs âges ?
Si un PJ répond mal, il est paralysé jusqu’à ce que tous
les autres répondent faux ou que l’un réponde juste : le
père a 33 ans et le fils 3.

Si les héros résolvent l’énigme, le dieu disparaît en
laissant une amulette sacrée en forme de sablier.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
que cette amulette ne fonctionne que si on la

brise. Elle fige alors le temps pendant cinq secondes,
sauf pour la personne qui l’a brisée.
 L’éléphant sacré

La seconde rencontre se déroule au cinquième jour de
voyage, en début d’après-midi.
Le calme du voyage est brutalement interrompu
par un barrissement ! Un éléphanteau avec une
marque en forme d’étoile sur le dos semble perdu et appelle
à l’aide.
Les héros souhaitant aider l’animal peuvent tenter de
parler avec lui, s’ils disposent d’une compétence spéciale

ou d’un pouvoir adéquat. Ils peuvent également essayer
de le calmer.
Un jet sous Connaissance de la nature révèle
que l’éléphanteau est loin de son troupeau et
qu’il recherche ses congénères.

Il ne reste plus qu’à retrouver la piste.
Découvrir les empreintes des bêtes suppose de
réussir un jet sous Survie. En cas d’échec, le
personnage peut tenter un jet sous Perception à -30 %.
En cas de nouvel échec, il perd malheureusement la
piste.

Cette dernière s’éloigne de la route principale pour
s’enfoncer dans la jungle.
Vos pas vous conduisent au pied d’une petite
colline en forme de tête d’éléphant, dissimulée
par la jungle environnante. Un troupeau de ces créatures
s’y repose, non loin d’un tas de défenses en ivoire qui
semblent les prémices d’un cimetière d’éléphant. Lorsqu’il
voit ses congénères, l’animal que vous accompagniez file
les rejoindre avec bonheur.
245
 Avoir rapporté l’éléphanteau à sa famille octroie la
bénédiction de l’éléphant à tous les personnages. En
revanche, si les PJ s’intéressent aux défenses en ivoire
ou gardent l’éléphanteau avec eux, ils ne sont pas bénis,
mais maudits !
Les trucs en -dictions de l’éléphant
Bénédiction de l’éléphant
Le personnage peut augmenter temporairement sa
caractéristique Force de 10 points pour une action
précise. Une fois l’action accomplie, la bénédiction
disparaît.
Malédiction de l’éléphant
La mère de l’éléphant traque les héros jusqu’au bout du
monde. Lorsque le héros obtient un double aux dés, la
maman arrive et saccage tout sur son passage. Si son
petit est encore aux mains des PJ, elle l’emporte avec
lui. Une fois la destruction éléphantesque achevée, la
malédiction est levée.
Éléphant
Points de vie : 40
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 3d10+5 (écrasement)
Note : Les éléphants ne peuvent être blessés ou stoppés
par des moyens conventionnels. Seuls un succès critique
ou la magie sont en mesure de les arrêter.

ARRIVÉE SUR PLACE
La route se termine à l’ultime concession minière.
Au-delà s’étendent les terres inexplorées, pleines
de mystère, du continent doré. Une petite rivière borde des
huttes spacieuses, construites autour d’un palais de verre et
de pierre blanche. De l’autre côté de la rivière, les pioches
ont laminé une grande colline, d’où un énorme cristal
éclatant émerge. De nombreux travailleurs s’acharnent
sur le cristal et remplissent des wagons tandis que les
contremaîtres les fouettent sévèrement.
Des mineurs très spéciaux
Les héros s’intéressant de plus près aux travailleurs leur
découvrent d’étranges particularités : très émaciés, ils
arborent la peau bronzée des gens d’Aqabah et portent
tous des masques de bois sur le visage. Leurs oreilles
extrêmement longues saillent de ces masques et leurs
lobes leur arrivent jusqu’à la hanche. Fait plus étrange
encore : ils peuvent utiliser ces lobes pour porter des
objets !
246
 Un jet sous Connaissance des secrets à -30 %
révèle que ces mineurs sont en réalité des
Panoti, à savoir des descendants du peuple Nok, mais
altérés par la magie des terres dorées. Ils s’expriment
uniquement par gestes et, si des dialogues développés
doivent avoir lieu, ils se réunissent dans une hutte de
parole où l’herbe brûlée fait apparaître leurs pensées
sous forme de dessins en sustentation.
Sibusiso est leur cheffe de clan et révèle, dans son langage
si particulier, qu’elle et son peuple habitent la concession
13 depuis toujours. Avant l’arrivée des Knigiens, elle
s’appelait simplement « le village de la rivière ».
Le port du masque est obligatoire
Nomades, les Panoti ont une culture fondée sur les
masques, qui sont à la fois leurs dieux protecteurs et
leurs anges gardiens. Voir le visage d’un Panoti revient
littéralement à lui voler son âme et les individus qui
ôtent le masque d’un Panoti sont poursuivis à vie par
la tribu, et mis à mort…
Ôter le masque d’un Panoti est un acte extrêmement
mauvais. Le personnage gagne certes une deuxième vie,
qui lui permet de survivre à une mort mais il souffre
désormais d’un malus de karma de -10 % à l’ensemble
de ses jets jusqu’à la fin de son existence.
Pour une poignée de noms
Ciko
Indlovu, Iqhunde
Kwazulu
Meshindi
Sibongile
Ukudlala
Zenzele, Zithulele
Le cousin Piotr
Comme indiqué par Daniil, Piotr s’occupe de la mine
depuis quelques mois. Borné, peu empathique et
fainéant, il ne fait guère l’effort de comprendre les
problèmes des Panoti. Pour lui, ces derniers ne parlent
pas car ils ne l’aiment tout simplement pas. La preuve :
ils lui ont promis en mariage Siphesile, la plus belle des
Panoti, et elle n’est jamais venue.
En outre, les Panoti ont récemment cessé de travailler
et Piotr a dû en passer par la privation de nourriture
et le fouet pour renouveler la cadence. La production
a repris depuis peu et la violence tient ses promesses.
Le voyage des PJ est donc inutile et ils peuvent repartir.
Les héros peuvent s’insurger contre ces mauvais trai-

tements et tenter de comprendre quel est l’arbre qui
cache la forêt.
Secrets de MJ : le devenir
de Siphesile
Piotr est persuadé que les Panoti lui cachent Siphesile
pour la protéger, mais il n’en est rien. Des fantômes des
ancêtres des Panoti ont en effet enlevé la jeune femme.
Ces spectres la guident actuellement vers l’arbre-cœur
(cf. plus bas), tout en prenant soin d’elle et en lui offrant
nourriture, soins et abris.
Vision d’arbre-cœur
Lorsque les héros discutent avec Sibusiso, cette dernière
laisse apparaître des images dans des volutes de fumée :
une femme irradiant de lumière portant une couronne,
puis une forêt, et des êtres sortant de la forêt pour tirer
la reine à l’intérieur. Elle marche ensuite sur des lions,

puis pénètre dans un arbre. Derrière elle, des Panoti se
lamentent et supplient la forêt sombre.
Secrets de MJ : régénérer
l’arbre-cœur
La vision de Sibusiso est véridique. Toute la forêt vit
en effet grâce à un immense arbre-cœur, qui irrigue la
terre à lui seul. Tous les cinq cents ans, une Panoti sacrée
doit le revitaliser en fusionnant avec lui. La belle doit
donc ne faire qu’une avec l’arbre ou la forêt mourra.
Les Panoti ne disposant pas de l’écriture, ils ont oublié
ce rite.
À LA RECHERCHE
DE L’ARBRE-CŒUR
 
Les héros n’ont plus qu’à se mettre en quête de Siphesile.
Un jet sous Perception révèle les traces d’une
route, encadrée de lions gravés sur les dalles
extérieures.
La route constitue l’unique moyen de retrouver la Pa-
noti. Au bout de deux kilomètres, elle pénètre dans une
forêt dont elle est l’unique garde-fou : toute personne
s’engageant entre les arbres sans passer par son chemin
s’y perd automatiquement. Elle revient alors soit sur la
route, soit à la lisière septentrionale de la forêt.
Par ailleurs, les terres du midi sont si éloignées de
Kniga qu’elle échappent à l’influence de son cristal. La
magie fonctionne donc de nouveau sous la frondaison
des arbres.

Le gardien de la forêt
À l’entrée de la forêt, un grand homme de pierre
grise, aux yeux éveillés, semble vous attendre.
De son bras de roche, il vous bloque le passage et s’apprête
à parler.

Les héros pressés peuvent tenter un passage un force.
Les personnages souhaitant franchir rapide-
ment la barrière du gardien doivent réussir un
jet sous Courir, sauter pour passer sous son bras avant
qu’il ne réagisse. En cas d’échec, ce dernier les bloque
et interroge les PJ.
Énigme introspective

Alors qu’une brise légère commence à souffler, le gardien
prend la parole.
« À quelle question ne pouvez-vous pas honnête-
ment répondre par « Oui » ? »
Une fois que chaque personnage a donné sa réponse,
véridique ou non, le gardien poursuit.

Énigme de raison
« Deux personnes se déplacent mais ne laissent
qu’une seule empreinte de pas dans le sol, qui
sont-elles ? »
La bonne réponse est : l’individu et son ombre.
Que les PJ aient bon ou non, le gardien termine son
épreuve par un conte.
Le crocodile du fleuve bleu
« Un village Panoti au bord d’un fleuve vivait
dans la tranquillité. Un jour, Hao, le grand
crocodile, s’installa au bord du village et commença à en
manger les bêtes. Les habitants envoyèrent alors leur plus
fort guerrier, Umwa, tuer le crocodile, mais le crocodile
le mangea.
Face à la menace, l’ensemble des villageois s’unit pour
tuer l’animal, mais le crocodile les dévora tous. À la fin,
il ne restait que Garang, le plus faible des enfants. Il se
saisit d’une lance et décida de combattre le crocodile à lui
seul. Le crocodile l’avala aussi. Selon vous, quelle est la
morale de ce conte ? »
247
 N’importe quelle morale logique est acceptable, dans
la mesure où l’objectif de ce conte est de révéler l’iné-
luctabilité et les conséquences de certains éléments.
Une fois que les héros ont répondu au gardien, ce
dernier baisse le bras et les laisse pénétrer dans la forêt.
À quoi sert le gardien
Les héros sont peut-être décontenancés par ces questions
qui ne riment à rien, qui plus est en pleine nature.
Comme souvent, les énigmes ne sont que la surface
des choses. Le rôle du gardien est en effet d’harmoniser
l’esprit des PJ avec celui de la forêt pour qu’ils ne
pénètrent pas en tant qu’intrus mais en tant qu’invités.
Car l’arbre-cœur est généreux avec toutes et tous.
En posant ses questions et racontant le conte, il laisse
le temps à la forêt de s’imprégner des personnages pour
mieux les accueillir. Les personnages qui sont passés en
force auront plus de mal que les autres face aux esprits
de l’arbre-cœur.

Le temple d’airain
La jungle se referme presque affectueusement sur
vous. Des toucans s’envolent sur votre passage et
l’obscurité devient de plus en plus prégnante au fur et à
mesure que vous progressez. Après quelques heures à avancer,
vous débouchez sur un vaste dolmen de pierres dorées.
Les héros peuvent se reposer et inspecter le lieu.
 
De pierre ou de métal
Un jet sous Perception révèle que le dolmen
n’est pas constitué de pierre mais de métal.
Un jet sous Connaissance des secrets précise qu’il s’agit
d’airain des jungles, un matériau extrêmement malléable
aux vibrations et convenant à un grand nombre de
structures.
Si les personnages comparent le sceptre du roi des rois
avec le dolmen, ils découvrent que les deux ont été
forgés à partir d’airain des jungles.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
Par ailleurs, si les personnages tentent de prélever du
métal, le dolmen s’effondre sur lui-même.
248
La gravure de l’arbre-cœur

Sous la pierre supérieure du dolmen, la mousse dissimule
une gravure riche d’enseignements.
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer
cette gravure.
Il s’agit d’une représentation extrêmement précise de
l’arbre-cœur et de son rituel de régénération. Les PJ y
voient des fantômes accompagner une prêtresse jusqu’à
l’arbre-cœur, qui se régénère alors pour cinq cents
nouvelles années. Un système de comptage du temps
date même le dernier rituel et confirme que Siphesile
est en route vers son destin.
Le retour du puma divin
Le dolmen est aussi le lieu de repos du dieu puma, dont
les héros ont rencontré un avatar dans les grottes d’Irem
(cf « Maman puma protège sa portée » p. 145). Selon
le comportement des personnages la fois précédente,
le puma divin réagit de deux façons :
– Il attaque le plus faible des PJ et ne fait preuve d’au-
cune pitié (reprenez alors les caractéristiques p. 145,
en considérant qu’il a maintenant 12 points de vie)
– Il guide les héros jusqu’à l’arbre-cœur
La route aux lions s’arrête au dolmen mais une vue
depuis son sommet révèle au loin une tour de bois
construite en colimaçon au-dessus d’un grand arbre.
Le guet du midi
Vous arrivez enfin en vue du guet du midi,
la plus méridionale de toutes les constructions
d’Aria, juchée au sommet d’un arbre millénaire. À sa
base, une personne que vous ne connaissez que trop vous
attend : la sorcière Xa !
Alliée d’occasion ?
Amicale, Xa révèle que sa magie de la traversée des forêts
lui permet de se rendre d’un arbre à l’autre pour peu
qu’ils soient suffisamment anciens. Elle indique aussi
que les esprits de la forêt sont devenus trop puissants :
ils ont capturé Siphelise pour la sacrifier. Et qu’elle a
besoin des PJ pour sauver la reine des Panoti !
Comme à son habitude, Xa déguise la vérité à son
avantage. Mais pour une fois qu’elle peut passer pour
l’héroïne en délivrant quelqu’un, elle ne s’en prive guère.
Si les PJ cherchent à se venger de Xa ou sont accom-
pagnés du dieu puma, elle s’envole dans une nuée de
corbeaux. Arrogante, elle leur révèle néanmoins ce
qu’elle a fait de la cuiller et de la flèche, les mettant sur
la voie d’une arme à même de tuer un dieu…
Fouille ou profanation ?

Avant de reprendre leur route, les personnages peuvent
fouiller le guet du midi.
Xa a scellé la porte et un jet sous Serrures et
pièges à -10 % est nécessaire pour la débloquer.
Aucune méthode brutale ne permet de la détruire ou
de l’abîmer.
Une fois la porte ouverte, les PJ découvrent un intérieur
recouvert de poussière, des livres tombant en miettes,
et, au dernier étage, une vue sur l’arbre-cœur, au midi.

L’étage abrite également le corps sans vie d’un homme-
arbre, fraîchement brûlé.
Un jet sous Perception permet de repérer
un bâton de puissance, capable de stocker et
utiliser deux cartes, même devant un cristal embrasé.
Je s’appelle Groot
L’homme-arbre brûlé était en réalité Alphonse l’immor-
tel, un des tout premiers colons de Kniga, qui préféra
s’enfoncer dans les terres plutôt que de rester sur le
rivage. Pour survivre, il se transforma partiellement en
arbre et prit littéralement racine au guet du midi. Xa
lui a réglé son sort définitivement.

L’arbre-cœur, enfin !
La jungle s’ouvre sur une vallée verdoyante, où
le vent couche l’herbe par vagues. Au milieu de
la vallée se dresse un arbre gigantesque, plus grand et plus
haut que la cité de Kniga. Des nuages s’accrochent dans
les branches supérieures et son tronc est large comme une
ville entière.
Des créatures spectrales semblables à des Panoti marchent
lentement vers l’arbre. Entre ses racines, ces fantômes
poussent une jeune femme très belle mais très effrayée
vers cette entrée.
Selon leur compréhension de l’intrigue, les héros
peuvent agir de deux façons : libérer Siphesile ou assister
à l’accomplissement de son destin.
Sauver une vie pour
en détruire des milliers
Si Xa accompagne les héros, elle les incite à sauver
Siphesile, ou à la tuer avant qu’elle ne soit sacrifiée.
Face aux spectres

Les fantômes des Panoti gardent Siphesile et empêchent
quiconque d’approcher.
À chaque tour, lancez 1d4 pour chaque per-
sonnage. Le résultat indique le nombre de
fantômes qui le touchent et le nombre de points de
vie qu’il perd. Si les héros ont passé en force le gardien
de pierre, lancez 1d8 et non 1d4.
Possibilités de victoire
Les PJ peuvent libérer/tuer Siphesile de différentes
manières :
– Tout d’abord, le feu ardent d’Ingramus se révèle d’une
efficacité redoutable sur l’arbre-cœur.
– Ensuite, les personnages peuvent utiliser la magie
de pique d’Aria, pour dompter les spectres. Un 5 de
pique ou plus suffit.
– Les spectres sont également sensibles au vent. Des
héros astucieux peuvent donc les disperser à coups
d’éventails ou de bourrasques.
– Enfin, tout personnage maîtrisant la magie de la mort
peut monopoliser l’attention des spectres pour laisser
les autres sauver Siphesile.
Si les PJ n’emploient aucune de ces solutions, vérifiez
s’ils tiennent suffisamment longtemps. S’ils se battent
vaillamment, considérez qu’ils affaiblissent les esprits et
que ceux-ci ne peuvent rien face à la volonté des vivants.
Sauvetage mortifère
Si la Panoti ne régénère pas l’arbre-cœur, toutes les forêts
du monde sombrent dans un automne de cinq cents ans.
Les spectres s’évanouissent et les PJ voient leur nombre
de points de vie maximum diminuer d’un point.
Xa leur apprend la traversée des forêts pour l’avoir aidée
mais ce n’est qu’une bien piètre consolation au regard
du cataclysme qu’ils ont libéré sur le monde.
Offrir une vie pour en sauver des
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
milliers
À l’inverse, si le rituel s’accomplit, l’arbre-cœur rayonne
d’une vie régénérée et Xa s’enfuit. Les personnages
augmentent leur nombre de points de vie maximum
d’1 point et perçoivent furtivement un continent im-
mense au midi, empli de mystères.
Les héros acquièrent également la compétence spéciale
Résurrection. Cette compétence ne fonctionne qu’une
seule fois tous les cinq cents ans et leur permet d’apposer
une marque sur un unique individu, dans lequel ils
ressusciteront à leur mort.
249
  PERSONNAGES D’EXCEPTION

CHARLOTTE VOCH’KHAR

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Charlotte Voch’Khar naquit sur un navire venu du Naturellement, les héros rencontrent Charlotte à Kniga.
midi des terres dorées, de parents inconnus refoulés aux Qu’ils soient clairement du côté des nobles ou sympa-
frontières par les services d’immigration implacables de thisent au contraire avec les castes plus basses, elle voit
Kniga. De par son âge, l’enfant pouvait être intégrée en eux la possibilité de porter la disposition 44 devant
dans la société et ses parents préférèrent lui donner les le tribunal, et mieux encore : de le défendre.
meilleures chances de survie en la laissant dans la cité Par ailleurs, Charlotte n’a jamais quitté Kniga. Si la
mécanique. Ils partirent alors pour une destination disposition 44 est définitivement traitée – autrement
inconnue. dit, refusée ou approuvée –, Charlotte n’a plus rien à
Prise en charge par la guilde des engrenages, Charlotte faire ici et peut suivre le groupe. Il est alors possible
acquit des connaissances techniques rudimentaires mais qu’elle cherche une terre d’accueil plus agréable pour
ne trouva guère de passion à construire des mécanismes. tous les réfugiés et toutes les réfugiées du monde, et/ou
Elle devint donc messagère entre la guilde et les palais parte tout simplement en quête de ses parents.
flottants, livrant les commandes que les seconds pas- Ces derniers se sont installés en Ashanul, un village à
saient aux premiers. Ce fut pour elle aussi l’occasion la source de l’Usfan, qui a du mal à prospérer, mais où
d’apprendre des rudiments d’alchimie, alors que sa ils ne sont pas en danger. Quant à son pays d’origine,
condition de non-citoyenne l’empêchait à jamais de qui ne sera pas cité dans le présent ouvrage, il dépasse
poursuivre dans cette voie. le cadre de cette campagne.
Pour aider les enfants rejetés par la mer et les drames, elle
finit par fonder son école dans le quartier indigène, au
sous-sol de la cité. Avec Adolphos, elle rédigea même une
proposition d’acte juridique – la disposition 44 – pour
assouplir les règles de la cité envers les non-citoyens.
Hélas, à ce jour, la disposition 44 attend encore les
trois signatures de nobles nécessaires à sa présentation
au tribunal, sans même parler de sa défense devant
les magistrats.
Mais, comme le dit souvent Charlotte, ce n’est pas
parce que la bataille est perdue d’avance qu’il faut se
passer de la mener.

250
251
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 GABRIEL PUS
Sa vie, son œuvre
Gabriel fut débarqué avec sa famille à Kniga depuis
un navire de migrants qui avait beaucoup souffert du
tropique des Spectres. Tous les parents ne sont pas des
parents aimants, et ceux de Gabriel le vendirent à un
noble alors qu’il n’avait que 5 ans, contre une somme qui
leur permit de s’installer dans le quartier des engrenages.
L’acheteur, un membre de la guilde des assassins, avait
senti en lui le pouvoir de l’Araignée, qui apparaît chez
ceux qui ont été mal aimés. Depuis, Gabriel se montre
reconnaissant envers la guilde. Elle lui a offert des
capacités martiales hors norme, une vie plaisante et
la maîtrise d’un pouvoir ancien. Elle lui a également
permis de voyager dans le monde entier, quand des
nobles d’Aria ou des grandes cités requéraient les services
d’un assassin…
Gabriel n’en veut même pas à ses parents. Il les a croisés
une fois dans la strate inférieure – ils ne l’ont pas
reconnu et se sont juste inclinés devant lui comme les
pauvres ici s’inclinent devant les nobles.
Mais la guilde des assassins a récemment connu certains
changements. Un conseiller mystérieux, venu d’on ne
sait où, en est en effet devenu le seul pourvoyeur de
contrats. La vie ne change guère pour Gabriel mais il
se demande parfois si la guilde qu’il a toujours servie
n’est pas en train d’abandonner l’indépendance qui a
fait sa renommée.
252
Ses interactions avec les héros
Si les héros s’attirent l’inimitié de quelque riche ou
noble, à l’exception de la famille royale – qui requerra
les services de Bonne Fortune –, celui-ci ou celle-ci
fait appel à la guilde des assassins pour en finir avec les
personnages. La famille Treherne en Aria, ou Mondrian
à Kniga, ont par exemple régulièrement recours à la
guilde. Sans oublier le prince Petrov, évidemment.
L’assassin ne tue que la cible et nulle autre personne.
Il n’en vient aux armes que si nécessaire, préférant
les subterfuges à la violence visible. Par exemple, il
choisira de se déguiser en marchand de saucisses et
d’empoisonner sa victime.
Gabriel ne cache pas son appartenance à la guilde des
assassins et mourra en accomplissant son contrat plutôt
que de l’abandonner. S’il est en position de faiblesse,
il fuit pour revenir plus tard. Si les PJ finissent par
convaincre Gabriel – par des moyens coercitifs comme
la magie de cœur, par exemple –, il se suicide. Tel est
son code d’honneur.
S’il survit, Gabriel intervient évidemment dans les
quêtes liées à la guilde des assassins. Mais s’il découvre
qu’elle est soumise à un Tulpa, il est capable de s’associer
aux héros.
Note : Un jet sous Psychologie est nécessaire pour démasquer
un assassin déguisé.
253
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 GWEL FANTÔME-DU-LOUP

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Gwel Fantôme-du-loup est le dernier de son clan. Ses
ancêtres étaient des immigrés de Kniga qui avaient
monnayé une promesse de citoyenneté contre l’exploi-
tation difficile d’une mine de joyaux sur l’île aux ours,
au-delà du tropique des Spectres.
La vie là-bas est un enfer blanc : il fait froid tout le temps,
et les ours sont nombreux. Mais la communauté sur-
vécut, se nourrissant de la faune et aussi des ressources
amenées par la cité mécanique. Mais le clan de Gwel
Fantôme-du-loup avait surestimé la tâche : acheter sa
citoyenneté dépassait le simple travail de toute une vie…
Le clan vivota donc sur l’île aux ours pendant quelques
générations. Puis vinrent les maladies et les raids de
pirates aventureux ou d’explorateurs sans scrupules. Le
temps consacré à la mine diminuant, les missions relais
avec Kniga s’espacèrent puis s’arrêtèrent. Sans que jamais
aucun membre du clan ne devienne citoyen de Kniga.
Gwel tire son nom du fait qu’il aurait vu des loups
sur l’île – une espèce pourtant inexistante en raison
de la présence des ours. Celles et ceux qui le croyaient
envisagèrent qu’il s’agissait plutôt d’un chien abandonné
par un navire. La réalité est autre : Gwel a bien reçu la
protection d’un esprit du loup voyageur qui, chaque
pleine lune, le conseille en rêve.
Un par un, les siens sont morts. Il ne reste plus sur
l’île que Gwel.
L’escale des PJ sur l’île aux ours peut durer plus long-
temps, pour permettre la rencontre avec Gwel. Détestant
cordialement Kniga et se méfiant des étrangers, Gwel
est cependant à bout de ressources et souhaite quitter
l’île. Il tente donc de duper les héros en disséminant
des gemmes au sol afin de conduire les personnages à
la mine. De là, il peut les y bloquer et s’enfuir avec leur
bateau, ou s’infiltrer sur leur navire comme passager
clandestin.
Gwel n’est pas d’une nature mauvaise : il a vu les siens
se faire exploiter par les gens du continent et n’espère
pas mieux de la part des héros. Cependant, ces derniers
peuvent l’apaiser et trouver en lui un allié intéressant.
Mineur né, Gwel est un excellent atout s’il passe par
le quartier des engrenages ou la concession 13. Il peut
même y gagner très bien sa vie.

254
255
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 LANDELLE DE KER VIT

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Landelle et sa famille sont arrivées avec un navire de Toute interaction avec la guilde des engrenages voit
migrants de la province de Jizan, dans le midi d’Aqabah, la pétillante Landelle surgir dans un coin. Si les héros
alors que le pays souffrait des exigences toujours plus viennent d’Aqabah, elle fait tout pour les aider, tout
grandes du sultan. Mais c’était fuir un malheur pour en pointant l’énorme problème qui existe à Kniga, à
un autre : installés au quartier des indigènes, Landelle savoir l’injustice liée aux castes.
et les siens survivaient à peine, à quelques centaines de Faire passer la disposition 44 est un acte fort et elle
mètres sous les palais des nobles. Mais la jeune fille était peut aider les héros en conséquence, avec toutes sortes
douée : quand son père était à la mine, elle bricolait d’inventions, y compris des automates guerriers par
avec les disciples de la guilde des engrenages, ce qui lui exemple.
donna le goût de la création de tout type de merveilles. Si les PJ se rendent en Aqabah après Kniga, il est aussi
Devenue quelques années après créatrice d’automates possible qu’ils la croisent incognito dans le sultanat.
de talent et fournissant la noblesse, Landelle gagna
suffisamment d’argent pour renvoyer sa famille en
Aqabah avec de quoi s’acheter une maison et mener
une vie agréable.
Mais avec le temps, sa famille lui manqua. Elle en fit
donc part au maître de la guilde, qui l’autorisa à partir
dans le septentrion, avec une mission spéciale : rencon-
trer le souverain de chaque royaume et lui demander s’il
serait intéressé dans le commerce d’automates.
Une mission très dangereuse, car Kniga considérait, et
considère encore, que la magie des cristaux est sienne
et qu’elle ne doit pas être partagée. Néanmoins, dans
la tête du maître de la guilde, cinq clients valaient
probablement mieux qu’un, à plus forte raison si ce
dernier avait une opinion très tranchée sur les castes
de la société…
C’est ainsi que Landelle partit sur les routes du sep-
tentrion.

256
257
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 WILL L’OURS

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Grigori Morov, expert en animaux de Kniga, spécialiste Will apparaît dans la concession 13, à Kniga. Piotr
en particulier de l’intelligence animale, missionne régu- est non seulement intellectuellement limité, mais ses
lièrement des aventuriers intrépides pour lui rapporter hommes se font également tuer petit à petit par une
des espèces inhabituelles venues du monde entier. bête surnaturelle qui repart dans la jungle chaque nuit.
L’explorateur Youenos d’Ardooin lui confia un jour un Cette bête, c’est Will l’ours.
ourson tout blanc venu de l’île aux ours, située non loin Pour des aventuriers vertueux, sa cause est juste mais
du tropique des Spectres mais ne figurant sur aucune ils devront cependant user de trésors de diplomatie,
carte et découverte par le plus grand des hasards. Il car Will ne reconnaît que les Panoti comme amis, et
avait surnommé l’ours Will, du nom du matelot qui non les hommes. Mais l’ours a bon cœur et, si les PJ
l’avait biberonné pendant le voyage. insistent suffisamment, voire obtiennent l’interdiction
Utilisant un plant séché séculaire de bethel d’Irem de l’esclavage des Panoti et la restitution de leurs terres,
dissimulé dans un ouvrage, Morov élabora sa première il pourra les suivre dans leurs aventures.
potion d’intelligence animale, et la testa sur Will. La
potion fonctionna, et même mieux que prévu : dès
que l’alchimiste s’absenta, l’ours s’enfuit. N’ayant pas
assisté à son départ, Grigori Morov en déduisit que la
potion avait envoyé Will dans une autre dimension ou
l’avait rendu invisible. Dans tous les cas, elle n’avait pas
rempli son office.
De son côté, Will s’enfonça dans la jungle, où des Panoti
sauvages le recueillirent à demi-mort. Avec eux, il apprit
l’art de la survie, du combat, et la générosité du cœur.
Et, pour s’aider à résister à la chaleur, Will établit son
repaire au sommet de la montagne étincelante, une
montagne des terres dorées si haute qu’elle dispose
de neiges éternelles.
Pendant de longues années, Will lutta aux côtés des
Panoti contre la colonisation inhumaine des Knigiens.
Personne ne sait qu’un ours vivant les protège, car Will
ne laisse aucun survivant. On parle juste de prédateurs
surpuissants vivant dans la jungle.
D’un tempérament solitaire, Will l’ours a un côté
animal et violent, et un autre plus humain, qui
parfois l’invite à parler aux autres. Malheureu-
sement, ces deux parties coexistent très mal.

258
259
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 INTERLUDE :
LES SORCIÈRES
DU KOHEST
LA GYNARCHIE DU
KOHEST
Le Kohest est un pays de montagnes au septentrion
d’Aria et de l’Osmanlie, parfois appelé « la mer de
montagnes ». Le cœur de ce pays dissimule un grand
secret : la Toile du destin, une tapisserie magique gardée
par trois sorcières primordiales.
Depuis des temps immémoriaux, ces sorcières du destin
recherchent des disciples pour prendre leur place. Elles
ont donc lancé un appel à l’attention des femmes délais-
sées ou opprimées du monde pour qu’elles rejoignent
le Kohest et les retrouvent. Avec le temps, cet appel est
devenu légende. Une légende uniquement transmise
de femme en femme et professant que si l’une d’elles
subit un jour une injustice ou une maltraitance telles
qu’elle pourrait tourner le dos aux siens et à la société,
alors le Kohest l’attend.
Depuis, des villages uniquement féminins prospèrent,
parfois inconscients de la présence, plus au septentrion,
de la Toile du destin. Tout habitant est une femme. Les
hommes ne sont utilisés qu’à des fins de reproduction
avant d’être sacrifiés à l’Araignée, le dieu Môn oublié
de la mort. Tout enfant mâle est également sacrifié. 
LES POUVOIRS
DES SORCIÈRES
CAPACITÉS
TRADITIONNELLES
Toute sorcière du Kohest en est mesure de pratiquer la
magie de la mort. Cette magie, qui suppose d’avoir tué
des êtres vivants, permet par ricochet d’interagir avec les
morts, que ce soit en les convoquant, en s’entretenant
avec eux ou en faisant appel à leurs pouvoirs. Toutes
les capacités liées à la magie de la mort sont détaillées
dans La Guerre des deux royaumes pages 273 et 274.
260
TALENTS
SUPPLÉMENTAIRES
Une fois installées au Kohest, les sorcières ne reviennent
normalement plus dans le monde connu. Les tentatives
de pacifier ces terres, notamment par le fief du Rideau, se
sont toutes soldées par des échecs. Une telle sédentarité
a d’ailleurs permis aux sorcières d’étendre le champ de
leurs pouvoirs : certaines animent des créatures golem,
d’autres se transforment en stryges, des femmes oiseaux
aux griffes acérées. D’autres encore pratiquent la lecture
de l’avenir en espérant être choisies par les sorcières
primordiales.
EN DEHORS
DU KOHEST
LE NOMADISME
DES STRYGES
Parce que leurs ailes leur permettent de voyager plus loin
et plus vite que les sorcières restées à terre, les stryges
quittent parfois leurs domaines du Kohest pour servir
leur cause. Relativement rares, elles n’interviennent que
dans deux conditions :
– Lorsqu’il s’agit de s’opposer à leurs ennemis de tou-
jours, les mages. Elles peuvent alors créer des groupus-
cules et infiltrer des organisations.
– Lorsqu’il s’agit de traquer des sorcières traîtresses à
leur cause, qui ont préféré regagner les terres civilisées
et se détourner du Kohest.
LES SORCIÈRES DE BIGA
En dehors du Kohest, certaines sorcières ont rejoint
le clan du désert de Biga, en Osmanlie. Ce royaume
étant encore sauvage, leur migration vers la terre qui
a vu la naissance de leur dieu, l’Araignée, a été tout à
fait tolérée par leurs consœurs.
 PSYCHOLOGIE
Les sorcières haïssent les hommes qu’elles veulent
asservir, haïssent la civilisation des royaumes et
haïssent Aria. Malgré tout, elles n’en demeurent
pas moins humaines, avec un fier esprit d’in-
dépendance et une curiosité marquée. Elles
ne sont pas non plus dénuées d’amour et de
générosité. Elles ne ressemblent donc pas aux
créatures aveugles et mues par la haine que les
colporteurs évoquent parfois. Le dialogue est
toujours possible, et, par la grâce d’Ina, des
amitiés fragiles peuvent même parfois se nouer.

© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

261
 LA COURONNE, LE SCEPTRE ET L’ORBE
QUATRIÈME PARTIE
LA FORCE DE CORIOLIS
UN MOT
D’HISTOIRE
Les premiers peuples furent créés par des dieux puissants
et anonymes au centre du monde : le peuple Môn et le
peuple Nok. Au fil des millénaires, ils remontèrent les
strates de la création, creusant des mondes labyrinthes
et explorant des cavernes vastes comme des pays, parfois
vivant des siècles de paix, parfois se livrant à des guerres
meurtrières.
La dernière grande cité du peuple Môn avant d’arriver
à la surface fut Coriolis, à quelques heures de marche
seulement de la lumière du jour. Dans cette immense
cité donnant sur un précipice insondable depuis un
rebord appelé « le bord du monde », le Dieu Ennemi
et le Dieu Exilé s’affrontèrent.
Coriolis est aussi la demeure d’un dragon ancien, créa-
ture féroce résistant à la magie invoquée par le Dieu
Ennemi pour dévaster la cité et créer ses premiers Tulpas.
Ce dragon sera le principal adversaire des héros, même
s’il existe bien des moyens de l’éviter.

Quêtes et conquêtes
Quêtes principales
• Voyage au centre de la terre : pour
retrouver un roi des rois monté au ciel, il faut
parfois s’enfoncer dans les profondeurs terrestres.
• Nulle conquête sans requêtes : doléances en
pagaille pour un royaume meurtri

• Un pour tous, tous contre un : tout a mené
à cet instant.
Quêtes parallèles
• L’altération de la Toile : certains
suivent le fil du vent, les PJ remontent celui
du temps…
262
 VOYAGE
AU CENTRE
DE LA TERRE
RETOUR À CLAVEAU
Quand les PJ reviennent à Claveau, l’hiver s’est installé.
S’ils utilisent un moyen de transport non instantané, le
froid arrive progressivement : flocons au Rideau, tapis
de neige le long du Parcoul, et arrivée à Claveau… S’ils

emploient une téléportation quelconque, le froid sévit
déjà et les portes craquent sous les monceaux de gel.
Le petit village de Claveau est semblable à vos
souvenirs : des maisons carrées et silencieuses dans
l’ombre de l’immense montagne sacrée, le flot tumultueux
du Parcoul qui coule depuis une grotte dans la montagne…
Mais l’hiver est arrivé. Un demi-mètre de neige recouvre
tout, sauf le chemin vers la salle commune et la mine.
Même le fleuve s’écoule sous une épaisse chape de glace. Il
fait froid, mais le souvenir du début de vos aventures vous
réchauffe quelque peu.
Ketouki, une osmanlienne à boucles d’oreille en terre
cuite, administre désormais le village. Nommée par
Anne du Rideau, elle ne reconnaît pas les héros – elle
ne résidait pas encore ici à l’époque de leurs exploits
–, mais se montre au fait de leur légende.
Un bon feu et un mouton entier à la broche accueillent
les PJ. Ils reçoivent même une multitude de petits
cadeaux :
• Une petite statue en fer représentant le personnage
magicien
• Une très belle épée en acier ordinaire pour le per-
sonnage combattant
• Un bouquet d’hellébore, des fleurs jaunes d’hiver
pour le personnage alchimiste (cette plante soigne
la folie mais donne aussi des vomissements puissants
et instantanés)
• Un médaillon composé d’un lien de cuir et d’un crâne
de fouine, censé porter chance, pour le personnage
noble.
• Tout autre colifichet que vous jugerez utile pour les
membres du groupe
Concernant les dernières nouvelles, la garnison du
Rideau est rentrée au château pendant l’hiver, période
où l’Osmanlie reste calme. Les deux royaumes ont
échangé quelques escarmouches depuis l’affaire Caldera,
mais rien de sérieux.
Une fois les personnages reposés, ils peuvent entamer
l’ascension de la montagne du Dieu de la sagesse.

AU PIED DES EAUX
Vous remontez un sentier et vous rapprochez
de la cascade. La neige épaisse absorbe le bruit
tonitruant de la chute d’eau mais suppose également plus
d’efforts de votre part. Alors que vous traversez un hameau
de maisons de bois abandonnées, un bruit sourd vous fait
lever la tête. Une avalanche !
Des tombereaux de neige dévalent la montagne, droit
sur les héros !

Refuges de dernière minute
Si les PJ ne se protègent pas de l’avalanche,
ils perdent 1d6+2 points de vie sous l’effet de
l’enneigement forcé. Ils doivent également réussir un
jet sous Survie à -10 % pour en émerger ou perdre un
nouveau point de vie à chaque tentative.
La solution la plus naturelle semble de s’abriter dans
une maison.
Les parois grincent lorsque la neige s’abat sur ses
murs mais la cabane tient bon. Abandonnée depuis

longtemps, elle ne contient qu’un coffre fermement
verrouillé. Une trappe mène également au sous-sol.
Un jet sous Serrures et pièges débloque le
coffre, qui révèle une pelle tout ce qu’il y a
de plus classique.
Dans la cave, au milieu de quelques tonneaux vides,
une demi-douzaine de trappeurs se terrent, attendant
la fin de l’avalanche. La plupart portent des cadavres
de rats des champs et de chauves-souris à leur ceinture,
mais le troisième d’entre eux protège quelque chose de
très gros enveloppé sous une couverture.
Des gredins bien connus
S’ils sont encore vivants, DranZer, Trom et Hutax
font partie des trappeurs. Ces hommes des bois qui
braconnaient l’orisial à la frontière du pays Môn (cf.
La Guerre des deux royaumes p. 300) ont migré vers le
levant pour des terrains de chasse plus prometteurs,
mais toujours dangereux.
En grimpant à flanc de montagne, les braconniers
ont réussi à voler un œuf de dragon des neiges mais
ont dû affronter la mère, perdant l’un des leurs dans
l’opération. D’une valeur inestimable, l’œuf régénère
totalement la magie d’un mage, tout comme l’œuf de
vouivre du désert. Revendre un tel trésor rendra les
trappeurs immensément riches et ils préfèrent se battre

plutôt que de le céder. Néanmoins, si un PJ leur propose
suffisamment de couronnes, ils peuvent se laisser tenter.
Un jet sous Mentir, convaincre permet de
négocier l’œuf contre 100 couronnes. Le jet se
fait à +10 % si les héros mettent en avant la survie des
trappeurs, à -10 % s’ils font appel à leur mansuétude.
Malheureusement, le dragon des neiges compte bien
protéger sa future progéniture et récupérer celle dispa-
rue ! Depuis le ciel, il provoque donc les avalanches en
battant des ailes, et traque les braconniers. Il n’aime
guère s’approcher des humains suite à quelques es-
carmouches malheureuses avec le khan d’Osmanlie
mais son désir de récupérer l’œuf est le plus fort : si les
trappeurs ne bougent pas au bout de quelques heures,
il fond sur le village.
Comme tous les dragons, il est insensible à la magie
(sauf joker de la noble magie d’Aria) et, à moins d’un
stratagème brillant des PJ, ou du désir de terminer sa
vie de façon prématurée, laisser l’œuf bien visible reste
la seule solution. Le dragon le prend alors dans ses serres
et l’emporte avec lui.
Dragon des neiges
Points de vie : 70
Compétences : Combat rapproché 70 %, Combat à
distance 80 %
Dégâts : mort instantanée (par avalement), 1d6+2
(avalanche)
Note : Utilisez le Combat rapproché si le dragon veut
avaler un personnage et le Combat à distance pour
déclencher des avalanches. N’oubliez pas le jet sous
Survie à -10 % en cas d’ensevelissement forcé.
Trappeurs
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 40 %, Survie 50 %,
Serrures et pièges 30 %
Dégâts : 1d6+1 (lance courte)
263
264
265
 Pour aller plus haut
Négociation en sous-sol
Si les trappeurs constatent que les héros s’intéressent
à l’œuf du dragon, ils négocient leur savoir. Ils savent
en effet où se trouve le nid et certifient qu’ils n’ont
p. en prendre qu’un seul sur la dizaine de présents. Si
les personnages leur laissent le leur, ils acceptent de
révéler le sentier de braconnage qui les a menés au nid.
Grimper, toujours
Le voyage se déroule en trois étapes : le sentier des
trappeurs, la falaise et le plateau de roches.
Le sentier des trappeurs
Relativement facile à trouver grâce aux indications de

ces derniers, le sentier grimpe résolument au milieu
des conifères et du froid environnant.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Survie ou Endurance x 3 pour résister à la
morsure du gel. En cas d’échec, ils perdent 1d4 points
de vie. L’armure ne protège pas.
La falaise de la dernière chance

Le sentier se termine au pied d’une falaise abrupte, avec
quelques restes de campement à sa base.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Courir, sauter pour parvenir au sommet. En cas
d’échec, ils glissent et se rattrapent comme ils peuvent,
perdant 1d4 points de vie.
Le plateau de roches
La traversée du plateau ne pose guère de difficultés,

si ce n’est la durée du trajet : quatre heures de marche
éreintante face au vent.
Lorsqu’ils parviennent enfin en vue du nid,
demandez au PJ ayant la plus faible Discrétion
de jeter 1d100. Faites de même. S’il fait moins que vous,
le dragon des neiges n’est pas à son nid. Autrement…
Les personnages accédant au nid découvrent alors que
les trappeurs sont de fieffés menteurs ! Le nid ne contient
en effet qu’un œuf fendillé – l’embryon est mort de
froid – et le cadavre pourrissant d’un des braconniers.

Voilà donc pourquoi le dragon tenait tant à récupérer
son œuf…
En fouillant le nid, un jet sous Perception
révèle une armure de khan bosselée, qui peut
protéger de 4 points de dommages.
266
Si le dragon découvre un PJ dans le nid, il est sans pitié
et tente de l’avaler directement.
Autrement, une fois le nid trouvé, il ne reste plus qu’à
rebrousser chemin et reprendre la route vers la grotte.
LA CAVERNE DES

CHAUVES-SOURIS
Vous arrivez au pied de la cascade. La partie
extérieure de l’eau a complètement gelé, tombant
plus bas dans le lit glacé du Parcoul. Derrière cette pellicule
de glace de quelques centimètres d’épaisseur, contre la paroi,
l’eau coule abondamment.
Atteindre la grotte peut se faire de deux façons : grimper
en escaladant la cascade gelée puis lancer une corde, ou
vérifier si le proverbial passage derrière la cascade existe.

L’escalade
Si le personnage rate un jet sous Courir, sauter,
il plonge dans l’eau glacée. Il doit alors réussir
un jet sous Endurance x3 pour ne perdre que 2 points
de vie. Dans le cas contraire, il perd 1d6 points de vie.
« Brrr elle est fraîche ! »
Le PJ remarque également durant son ascension une
dent énorme, terriblement aiguisée : une dent de dra-
gon ! D’une valeur de 10 couronnes, elle peut aussi servir
de poinçon pour traverser n’importe quoi. Seulement,
si les personnages creusent pour prendre la dent, la
glace s’effondre avec les mêmes pénalités qu’une chute
ci-dessus. Les personnages devront en outre trouver
un autre chemin.
Si les héros parviennent au sommet de la cascade sans
encombre, ils découvrent un passage s’enfonçant dans
les ténèbres. Voilà l’heure de sortir les lanternes !
Dent de dragon
La dent ignore toute protection, y compris les peaux
de dragon. Non taillée, elle fonctionne comme un
poignard, occasionnant 1d3+2 points de dommages.
Le passage derrière la cascade
Les personnages préférant vérifier l’existence d’un pas-
sage derrière la chute d’eau découvrent des marches
d’escalier très anciennes s’enfonçant non loin d’un
rocher de mousse. La mousse a d’ailleurs épousé la
forme d’un message gravé dans la pierre.
 Un jet sous Lire, écrire ou Connaissance des
secrets (le plus faible des deux) révèle qu’il s’agit
d’une langue Môn très ancienne, indiquant « Route
vers le monde extérieur ». Visiblement, le rocher servait
d’antique balise Môn.
Escaliers glissants

Plats et usés par le temps, les escaliers peuvent s’avérer
traîtres pour des PJ distraits ou maladroits.
Le personnage ayant le plus faible score en
Dextérité doit réussir un jet sous Dextérité
x 5 ou chuter. Dans ce dernier cas, lui et/ou l’un de
ses compagnons peuvent tenter un jet sous Réflexes
pour se rattraper. En cas d’échec, il chute et perd 1d6
points de vie.

Escalier troué
À mi-chemin, les marches affaissées gênent l’ascension.
Chaque personnage doit réussir un jet sous
Courir, sauter à +20 % pour franchir le trou.
Au bout de trois échecs, le personnage est trop fatigué
et doit compter sur l’aide de ses compagnons pour les
rejoindre. Ces derniers doivent alors réussir un jet sous
Force x 5 pour le hisser.

Dans la caverne
Votre lumière illumine une vaste grotte où les eaux
tranquilles du Parcoul clapotent nonchalamment
contre un quai de bois et son radeau. Des centaines de
chauve-souris pendent entre les stalactites avec, au centre
de la voûte, l’immense silhouette blanche du shraou.
Si les PJ murmurent ou font du bruit, le shraou se
réveille et attaque. Vieux et immense, l’animal favori
du roi des rois montre clairement qu’il est le maître des
lieux. Les personnages ont intérêt à ne pas le tuer s’ils
ne veulent pas souffrir d’un karma particulièrement
néfaste en fin de scénario.
Shraou
Points de vie : 20
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 1d4 (morsure), 1d8 (saisir et lâcher)
Note : Le shraou bat en retraite dès qu’il a perdu plus
de 10 points de vie.
Le fond de la grotte dispose d’un passage mais il est à
moitié rempli d’eau. Pour l’atteindre, les héros doivent

donc nager ou s’y rendre en radeau, mais toujours sans
faire de bruit.
Les personnages doivent réussir un jet sous leur
plus faible compétence entre Courir, sauter
et Discrétion pour atteindre l’extrémité de la grotte.
Une fois dans les gorges, les PJ sont loin du shraou.
Un serpent dans ma botte
Tandis que les héros s’aventurent dans les cavernes,
un adversaire bien connu les traque de loin : Bonne
Fortune. Après avoir croisé les héros en Altabianca,
en Aqabah puis à Kniga, il les suit vers Coriolis pour
accomplir les desseins du Dieu Ennemi :
• Tuer le Dieu Exilé, si Xa s’est procuré trois armes
ayant tué un roi, permettant du même coup, la forge
de l’épée de l’exil
• Récupérer les atours de la sagesse manquants, à savoir
a minima l’orbe, plus le sceptre s’il sait que les PJ
l’ont en leur possession
À moins que les personnages ne précisent qu’ils sur-
veillent leurs arrières, ils ne repèrent pas Bonne Fortune.
Autrement, ils distinguent une ombre qui les suit.

LES GORGES
Vous avancez lentement dans un dédale de gorges
souterraines. Elles ressemblent presque à un défilé,
ornées d’étranges sculptures sur les côtés.
Les PJ n’utilisant pas le radeau sont contraints de nager,

auquel cas ils ne peuvent pas allumer de torche et
avancent au hasard.
Demandez-leur de jeter 1d100. Sur un résultat
de 51 à 00, ils se cognent contre un rocher et
perdent 1 point de vie. Autrement, ils parviennent à
s’orienter au fur et à mesure.

Si les PJ utilisent le radeau, ils peuvent s’éclairer, révélant
les reliefs des gorges.
La sculpture révèle un monde de flammes où
règnent des dieux immortels. Des flammes et de la
terre, ils fabriquent des humanoïdes, qui creusent des cités
dans le plafond de ce monde et se hissent jusqu’à la surface.
Un affleurement rocheux permet de s’intéresser de plus
près à la fresque de pierre.
267
  La sculpture montre un homme dans une armure
rayonnante, tenant dans sa main une boule
éblouissante. Il remonte une rivière souterraine, sur une
barque manœuvrée par un autre homme en robe avec
un chapeau pointu. Une créature humanoïde et noire
se dissimule dans le plafond, prête à leur sauter dessus.

Une seconde plate-forme révèle la suite de l’histoire
mais s’avère plus délicate à atteindre.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Courir, sauter pour s’y hisser. En cas d’échec,
ils laissent tomber quelques cailloux dans l’eau, qui
résonnent longuement dans l’obscurité…

Une fois sur la seconde plate-forme, les héros découvrent
la triste fin du roi des rois.
L’homme en armure se fait dévorer par un dragon
immense qui piétine une cité. Mais vous n’avez
pas le temps de vous appesantir sur le sujet, car une créature
humanoïde, noire comme une ombre, à la tête animale et
allongée, et aux yeux rouges, bondit sur vous !
La créature est techniquement un démon, mais le terme
adéquat serait plutôt « échec ». Il s’agit en effet d’un
arysthorynque, autrement dit un serviteur Môn mal créé
par les dieux du centre du monde. Informe et presque
intangible, il se nourrit de l’attention qu’on lui porte,
et en particulier de la peur. Vivant dans les profondeurs
des roches depuis l’éternité, il connaît tous les recoins
au centre du monde mais craint le soleil et la lumière.
Les héros souhaitant s’en faire un allié doivent déployer
diplomatie ou magie pour acquérir sa confiance. Aussi,
plutôt que de réduire cet échange à de simples jets de
dés, interprétez vraiment cette rencontre.
L’arysthorynque est modérément intelligent mais ne sait
pas parler. Exprimez-vous donc par bruits et gestes et
voyez comment vos joueurs réagissent. S’ils prennent
cette affaire à cœur et restent concentrés, continuez
l’échange.
Votre but est alors de leur faire comprendre que vous
craignez la lumière et voulez vous en protéger. Au
terme de la communication, si vous parvenez à vous
mettre d’accord avec les héros sur la solution à vous
fournir, finissez par un franc secouage de mains –
l’arysthorynque ignore comment fonctionne le serrage
de main donc copie maladroitement ce rituel social.
À l’inverse, si vos joueurs profitent de l’occasion pour
se moquer de l’arysthorynque, celui-ci perçoit leurs
réactions et s’enfuit.
268
Arysthorynque
Points de vie : 20
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1 (griffe)
Note : Avant toute action envers l’arysthorynque, le
héros doit réussir un jet sous Psychologie ou succomber à
sa peur et perdre son action. La lumière naturelle inflige
par ailleurs 1d10 points de dommages à l’arysthorynque.
À LA SOURCE DU

PARCOUL
Le défilé s’ouvre enfin sur un lagon souterrain. À
main forte, une grande et majestueuse fontaine
à étages dont le sommet en forme de tête de dragon libère
l’eau du Parcoul, ce fleuve qui irrigue tout le royaume
d’Aria. Devant vous, à moitié enfoncée dans l’eau, deux
grandes portes de bronze, chacune de dix mètres de largeur,
portant une grande flamme sur chaque battant. Elles sont
gravées d’une écriture ancienne et difficile à saisir.

Si un héros boit à la source du Parcoul, il réussit auto-
matiquement son prochain jet.
Un jet sous Lire, écrire à -20 % révèle le sens
des textes gravés : « Coriolis, dernière cité Môn
avant la surface du monde. »
Les Môn et les Nok provenant des tréfonds de la terre,
Coriolis est pour eux une cité du dessus et donc la
dernière cité avant la surface du monde.
Mis à part cette révélation, les vantaux n’apportent rien.
Plus exactement, tant de millénaires et d’eau ont scellé
les portes qu’à moins d’une magie puissante ou d’un

passe-muraille de Karloff, elles ne s’ouvrent pas. Tout
n’est cependant pas perdu pour les PJ.
Un jet sous Perception révèle un passage
sous-marin latéral où s’échappe un bras du
Parcoul. Peut-être un accès ?
Un PJ peut s’engager dans le cours d’eau en retenant
sa respiration suffisamment longtemps. Aidez-vous du
plan ci-contre pour l’aider à progresser dans le dédale
sous-marin.
 À chaque cercle, le héros doit réussir un jet
sous Endurance pour parvenir à retenir sa
respiration. Le jet se fait d’abord sous Endurance x 5
puis diminue (x 4, x 3, etc.) à chaque cercle, jusqu’à ce
4 – Le retour de la pieuvre
venimeuse
Cette impasse sert de repaire à une pieuvre venimeuse
que le personnage émerge pour reprendre son souffle. constructrice dormant sur un coffre. L’animal ne tente
En cas d’échec, le personnage s’asphyxie et perd 1 rien tant qu’on ne l’attaque pas.
point de vie. Le coffre est vide.

Le dédale recèle un certain nombre de pièges et de

trésors.
1 – Bouffée d’oxygène !
Le mur du fond de cette pièce à l’air libre est écroulé. La
pièce dispose d’une table de fer et d’un râtelier d’armes
Pieuvre venimeuse constrictrice
Points de vie : 16
Compétences : Combat rapproché 50 %, Constriction
70 %
Dégâts : 1d2 (tentacules), 2d6 (constriction)
Note : Les tentacules sécrètent de la somnuline, un


où repose un espadon difficilement transportable de
2 mètres de long.
Un jet sous Perception permet de trouver
un coffret abritant une potion de guérison
alchimique soignant 1d10 points de vie.
poison de contact qui rend ses victimes inconscientes si
elles échouent à un jet sous Points de vie actuels x 3. La
pieuvre ne peut utiliser Constriction que si sa victime
est endormie depuis au moins deux tours.
5 – Le gîte de l’arysthorynque

2 – Seconde bouffée d’oxygène L’être d’ombre rencontré dans le défilé se terrait dans
cette impasse.
L’autre partie de la pièce à l’air libre, séparée par un
épais éboulement. Une très grande chaise en fer, dont le
plateau arrive à la taille du héros remplit la quasi-totalité 6 – Vers la cité silencieuse


de la pièce. Elle arbore une inscription en langage
ancien du pays Môn. Une porte rongée par l’humidité attend les valeureux
héros dans cette petite grotte où le Parcoul prend sim-
Un jet sous Lire, écrire à -20 % permet de plement la forme d’un petit ruisseau. Une fois ouverte,
traduire le texte : « Attention aux dangers de cette porte donne accès à…
l’extérieur. Protégez vos yeux quand la lumière brille
dans le ciel. »

3 – Barbotage express

Ce couloir minuscule donne sur une poche d’air de

10 cm de haut, permettant juste de reprendre son
souffle avant un nouveau plongeon.

269
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

270
Aventurière
Philinda Marteline

LA CITÉ SILENCIEUSE
La porte de bronze donne sur un escalier magistral
descendant sur le côté d’une immense caverne.
Dans ses profondeurs, une cité ancienne aux maisons
immenses, taillées dans de la pierre noire. Une tour frô-
lant le plafond domine le centre de la ville. La lumière
provient d’au-delà la cité, où des éclats rouges venus du sol
illuminent l’endroit. De la lave… ou les enfers ?

Si les PJ descendent les escaliers sans précaution ou
font du bruit stupidement :
Le cri immense et rauque d’une créature infernale
à la taille stupéfiante résonne dans la caverne.
Vous entendez aussi claquer une paire d’ailes : émergeant
de la lave, la silhouette immense d’un dragon ancien…

La bête est rapide, et ne laisse guère de temps aux héros
pour se concerter.
Chaque personnage doit réussir un jet sous
Discrétion ou subir un jet de flammes (60 %
de chances de toucher ; la victime perd 1d8 points de
vie et un objet au choix).
Une fois son jet d’alerte craché, le dragon commence
à rôder dans la caverne. Dès que les PJ sortent de leur
cachette ou font du bruit, il est sur eux.
Trois blocs principaux composent la ville :
– La cité basse
– Le phare
– Les jardins (qui donnent sur le pont)
De leur cachette, les héros peuvent explorer la cité
basse. Cette dernière se déploie le long d’un sentier en
arborescence où la route principale sert de chemin de
ronde au dragon. Autrement dit, les personnages doivent
systématiquement prendre les chemins de traverse.
Maintenez la pression sur vos PJ et faites-leur prendre
des décisions rapidement. Ne les laissez pas se concerter
et menez votre tour de table en laissant maximum
3 secondes à chaque joueur. Une hésitation et le dragon
est sur eux !
Le stress en plus
Pour accentuer la pression du dragon, désarçonnez
les membres de votre groupe en modifiant l’ordre du
tour de parole :
• Ne commencez pas systématiquement par le même
joueur ou la même joueuse, variez.
• Ne suivez pas un tour de table linéaire, passez plutôt
d’un personnage à l’autre sans raison. Tous doivent
parler mais leur ordre n’a pas d’importance.
 Vous progressez dans une large rue aux dalles
noires sculptées de motifs géométriques. Vous
pouvez vous diriger tout droit vers la grande tour, aller
par la porte brisée d’une grande maison de pierre à main
faible, ou traverser un jardin sur votre main forte.
Si les PJ vont tout droit, ils tombent sur le dragon,
qui leur souffle dessus, avec toujours les mêmes ca-
ractéristiques.
La maison de pierre
Cette immense maison aux meubles de pierre protège
une théière de bronze rare, mais si encombrante que
le PJ qui la prend doit jeter deux des objets qui lui
appartiennent pour la transporter.

Une trappe de pierre nettement plus lourde que celle
des trappeurs protège également un accès.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Force x 3 pour la soulever. Ils découvrent alors
un passage souterrain menant à la grand-place (cf.
page suivante).

Le jardin
Des haies touffues d’herbe noire fossilisée et
de grands champignons à la place des arbres
témoignent de la nature du lieu : un jardin certes, mais
triste et funèbre. Seul relief parmi les haies chaotiques :
un kiosque abritant une machine étrange.

Les héros souhaitant se rendre au kiosque peuvent se
perdre parmi les haies obliquant en tous sens.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Intelligence x 5 pour atteindre le kiosque.
En cas d’échec, ils débouchent sur la grand-place (cf.
page suivante).
La machine ne ressemble nullement à un automate de
Kniga. Pleine de tubules et de renflements, elle dispose

d’un unique orifice à son sommet. Faut-il y mettre ou
en recevoir quelque chose, telle est la question.
Un jet réussi sous Artisanat, construire active les
mécanismes. Un puissant jet d’eau jaillit alors
et démolit le toit du kiosque, inondant les alentours
dans un fracas de tous les Dieux Ennemis pendant
quelques secondes.
La machine puise l’eau du Parcoul et peut fonctionner
à plusieurs reprises. Des héros astucieux peuvent donc
l’employer pour attirer le dragon et, ainsi, faire diversion.
271
 
La grand-place
Vous débouchez sur une grande place octogonale,
ceignant un grand puits qui plonge dans les té-
nèbres. Les colonnes d’un temple aux proportions immenses
vous font face et son intérieur semble aussi obscur que le
puits. De la rue remonte la silhouette noire et titanesque du
dragon, dont vous ne distinguez que les deux yeux rouges.
Comme pour la rue, les PJ doivent chacun dire s’ils
veulent sauter dans le puits ou se réfugier dans le temple.
Le puits
Le ou les personnages qui plongent tombent dans une
eau glacée. Lorsqu’ils remontent, la tête du dragon s’est
glissée dans le puits, sur le point de cracher du feu…
À moins qu’ils ne replongent, le souffle de la bête
les carbonise, clôturant la campagne. À l’inverse, s’ils

retournent sous l’eau, ils doivent juste laisser passer deux
ou trois souffles chauds avant que le dragon ne s’en aille.
Les personnages retenant leur respiration
doivent réussir un jet sous Endurance x 3 ou
perdre 1 point de vie.
Au moment où les héros remontent, ils repèrent un
passage souterrain dans la paroi : le souffle du dragon
l’a révélé en évaporant une partie de l’eau du puits. Si
les héros décident de l’emprunter, ils profitent alors des
aqueducs souterrains de la ville et finissent par remonter
dans les petites rues autour du phare.

Le temple
À l’intérieur du temple, de nombreuses statues
en or représentent des êtres aux mains crochues
et aux longues oreilles. Massives, ces sculptures entourent
un grand autel de marbre transparent.
Pour résister au dragon, faire tomber les statues et

se réfugier derrière l’autel s’avèrent particulièrement
payants.
Ériger les statues en barricades suppose de
réussir un jet sous Force x 2, ou Force x 5 si
les personnages se mettent au moins à deux.

Le bruit des statues attire malheureusement l’attention
du dragon, qui se met à cracher dans le temple.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Endurance x 5, non en raison du souffle de
flamme mais des gouttes d’or liquide qui fondent sur
eux. En cas d’échec, ils perdent 1d4 points de vie. Ils
272
pourront cependant être revendus plus cher sur un
marché aux esclaves.

Le temple dispose d’un unique accès : celui par où les
héros sont arrivés.
Un jet sous Perception révèle que les pierres
du mur du fond sont descellées.
En achevant le travail de dame nature – le passe-muraille
de Karloff s’en charge très bien –, les héros parviennent
dans les petites rues.

Les petites rues
Vous avancez dans les petites rues tout autour de
l’immense tour qui surplombe Coriolis. Le dragon
avance lourdement au-dessus de vous, ses pattes écrasant les
toits et reniflant doucement. Son ventre vous surplombe.
Voilà le moment d’attaquer pour les PJ ! Ils doivent
cependant prévoir leur stratégie et s’attendre à une

violente contre-attaque, à moins de sonner le dragon
d’une façon ou d’une autre.
Si les héros préfèrent attendre dans l’ombre, ils
doivent réussir un jet sous Discrétion à +30 %
ou subir un nouveau souffle enflammé.
Les rues convergent vers le phare…

Le phare
Cette grande tour domine l’essentiel de la ville
de sa hauteur. À sa base, une porte entrebâillée
semble ne pas avoir servi depuis une éternité. Des glyphes
mystérieux la recouvrent.
La porte grince affreusement et le simple fait de l’ouvrir
attire l’attention du dragon. Mais si les PJ font vite, ils
n’ont rien à craindre.
À l’intérieur, un escalier en colimaçon sans rambarde
longe la paroi. Au fur et à mesure que les héros montent,
ils entendent les griffes du dragon s’agripper et se dé-

placer à l’extérieur de la tour. C’est alors qu’un fracas
du tonnerre secoue les murs !
Les personnages doivent réussir un jet sous
Esquiver pour se trouver dans la partie haute
de l’escalier et poursuivre leur ascension. En cas d’échec,
ils se situent dans la partie inférieure, avec la créature
les observant de ses yeux luisants.
Le dragon doit prendre sa respiration avant de cracher

ses flammes, ce qui laisse un tout petit peu de temps
pour réagir.
Les personnages situés dans la partie inférieure
de l’escalier doivent réussir un jet sous Courir,
sauter pour rejoindre les autres marches et gagner le
sommet. En cas d’échec, ils doivent de nouveau se
livrer à un jeu du chat et des PJ avec la créature et
faire diversion suffisamment longtemps pour se hisser
au sommet du phare.

Le haut du phare réserve une surprise aux héros.
L’escalier débouche sur une plate-forme très élevée
qui vous permet de dominer toute la cité. Ici, il
n’y a rien… ou presque : suspendu à d’immenses piliers
noirs par des chaînes usées par les ans, un énorme gong
de 10 mètres de diamètre, gravé d’un dragon crachant
des flammes, attend.

Enchanté, le gong peut faire fuir le dragon.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Force x 3 pour frapper le gong suffisamment
fort. Chacun dispose de deux tentatives avant que le
dragon ne les trouve et ne les force à fuir. En cas d’échec
critique, le gong se détache et roule dans l’escalier
jusque dans la rue.
Victoire muette
Les héros peuvent également vaincre le héros sans sonner
le gong. Il leur suffit pour cela de se hisser à l’intérieur
de l’instrument de musique, derrière la gravure. Protégés
ainsi de l’agressivité de la bête, ils peuvent poursuivre
leur quête quelques minutes après le départ du dragon.
Défaire le dragon
sans passer par le phare
Insensible à la magie, le dragon comprend le langage
humain mais méprise ces créatures, et a décidé de garder
la cité. Maintes fois repoussé par le roi des dieux, il
souhaite désormais passer sa colère et sa frustration
sur les intrus. Il a notamment tué le roi des rois dans
le passé et se révèle un adversaire coriace.
Il résiste à toute forme de magie et même un cristal
de Kniga a un effet spécifique sur lui : il le rend in-
vulnérable. Dans le même ordre d’idées, le feu ardent
d’Ingramus soigne toutes ses blessures. Seul le passe-mu-
raille de Karloff peut mettre sa peau à nu, donnant à un
personnage pourvu d’une lance, d’un épieu ou d’une
pique une chance de le blesser.
Si tel est le cas, le dragon retourne dans la lave. Du
moins, pour le moment…
LE PONT

DU SECOND DÉCÈS
Depuis le phare, vous distinguez une issue à
Coriolis. La cité silencieuse donne sur un grand
pont de pierre, qui mène à une sorte de temple à ciel ouvert.
Le pont immense, long comme une route enjambe des
ténèbres entrecoupées de jaillissements de lave. Ce pont…
n’est pas vide. En son centre, vous discernez la silhouette,
face contre terre, d’un corps écrasé.
La dépouille du roi des rois gît sur la pierre, brisée par
le dragon. Seul le squelette subsiste encore à l’intérieur
d’une armure d’or ensanglantée, à côté d’une épée d’or
brisée. La main faible squelettique tient encore un orbe
d’argent, atour de la sagesse.
Le retrouver augmente le nombre de points de vie
maximum des héros d’1 point. Son utilisation souffre
des mêmes contraintes que les autres atours de la sagesse :
cœur pur, pas de sang sur les mains, etc.
Les héros au service de la reine Aurianne peuvent
évidemment rapporter les deux atours de la sagesse
à la reine mais ils seraient bien avisés de découvrir les
secrets du « bord du monde ».
L’épée du roi des rois
L’épée d’or n’est que l’un des deux exemplaires d’une
lame mythique forgée il y a des siècles : l’épée de vérité,
qui affaiblit tous ceux qui mentent. Le roi Axare de
Varna détient sa jumelle et se révèlera très impressionné
s’il voit l’épée du roi des rois.
Seul le feu de la colline creuse à Aria ou d’une forge de
Kniga peut reforger la lame en or.
273
 
LE BORD DU MONDE
Le pont donne sur un morceau de roche carrée,
surmontée d’un sol de marbre. Au milieu se
dresse un grand trône de pierre noire, et derrière encore,
la statue du Dieu Exilé. Sa tête ne semble pas décapitée
mais vous ne pouvez cependant pas la discerner, tant
l’obscurité la dissimule.
Au pied du trône, assis à même le sol, un grand homme
attend, les épaules basses, le regard dans le vague.
S’asseoir sur le trône ne donne rien. Les héros sont
véritablement arrivés au « bord du monde », sans rien
ensuite. Plus exactement, les races nouvelles ne peuvent
survivre au dédale cyclopéen en contrebas. Les entrailles
recèlent bien d’autres cités avec, au centre du monde,
des dieux indifférents au sort de la surface.
L’homme dépasse le plus grand des personnages d’une
bonne tête. Il est torse nu et rappelle quelque chose
aux héros, mais quoi ?
 Parvenir à convaincre le Dieu Exilé de reve-
nir sur le monde suppose de réussir un jet
sous Mentir, convaincre à -40 %. Tout argumentaire
convaincant ajoute un bonus de +10 %. Par ailleurs, si le
personnage n’a jamais tué ou s’est montré naturellement
bon, le jet ne souffre d’aucun malus, le Dieu Exilé se
considérant comme moins valeureux que le héros ou
l’héroïne concerné•e.
Bien évidemment, ne faites pas reposer le retour du Dieu
Exilé sur un simple jet de dés. Le hasard ne doit jamais
supplanter les actions des joueurs et, si ces derniers
se révèlent particulièrement brillants, inutile de leur
couper les ailes au prétexte d’un jet raté.
Patience et longueur de temps
Si vos héros peinent dans leur argumentaire, vous
pouvez leur octroyer le coup de pouce suivant : plus les
héros discutent avec le Dieu Exilé et plus ils peuvent


Cosmogonie à portée de main
Un jet sous Intelligence x 5 rappelle la sta-
tuette trouvée dans la grotte d’Altabianca ou
la sculpture d’Irem : c’est le Dieu Exilé en personne !
avancer d’arguments. Par conséquent, chaque PJ dispose
d’un bonus de +10 % par compagnon ayant tenté de
convaincre le Dieu Exilé. La quatrième tentative se fait
ainsi à seulement -10 % (-40 % + 3 × +10 %), les héros
ayant p. déployer nombre d’arguments.

Bien évidemment, le lien est encore plus simple si les
PJ trouvent un moyen d’illuminer la tête de la statue.
Toujours dévasté par son combat contre le Dieu En-
nemi, le Dieu Exilé n’est cependant pas dépourvu
d’amour et d’humour, et a toujours un bon mot pour
les héros. Si les PJ l’interrogent, il leur demande s’ils
savent qui il est. Sans une bonne réponse, la conversation
ne progresse guère plus. Autrement, il explique qu’il
reste ici en pénitence. Il connaît tout sur tout et peut
répondre à toutes les réponses. Il révèle également qu’un
seul endroit au monde échappe parfois à la volonté des
dieux, la sienne comme celle des autres : l’Osmanlie.
En tant que roi des dieux, il peut bien évidemment
accomplir des miracles – et le fait que les PJ soient
parvenus jusqu’à lui n’en est-il pas déjà un en soi ? – et
guérir les PJ de leurs maux.
Bien évidemment, les héros ont tout intérêt à l’inviter à
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
Bonne fortune
Si Bonne Fortune a réussi à forger l’épée de l’exil et
parvient jusqu’au roi des dieux, il tente et réussit à
l’assassiner. Ce dernier ne songe même pas à se défendre,
même si les deux individus s’observent pendant une
poignée de secondes.
Les PJ peuvent bien évidemment s’opposer à Bonne
Fortune, même s’ils ont eu déjà l’occasion de constater
l’ampleur de ses capacités. Le serviteur du Dieu Ennemi
ne témoigne alors d’aucune pitié pour les héros car les
enjeux sont trop grands.

revenir dans le monde des mortels, à Aria notamment.

Seulement, le Dieu Exilé considère qu’il n’a toujours
pas achevé sa pénitence. Les personnages doivent donc
le convaincre avec les bons arguments.
À ce sujet, le roi des dieux rend muet tout PJ qui
aurait tué ou mortellement blessé le shraou quelques
heures plus tôt. En effet, comment des individus qui
s’en prennent à la créature favorite du roi des dieux
pourraient-ils être dignes de confiance ?

274
 Bonne Fortune
Points de vie : 25
Compétences : Combat rapproché 100 %, Combat à
distance 100 %
Compétence spéciale : À un doigt de la mort
À un doigt de la mort : à moins d’obtenir un échec cri-
tique sur votre attaque, l’adversaire perd tous ses points
de vie sauf 1. Bonne Fortune emploie généralement cette
technique comme avertissement. Il ne rechigne pas à
tuer mais n’est pas non plus un boucher. Généralement,
ses adversaires se calment à la première attaque.
Note :
• Bonne Fortune est sous la protection du Dieu En-
nemi. D’une part, toute attaque victorieuse portée
à son encontre échoue une fois sur deux – le joueur
lance à nouveau 1d100 et ne calcule les dégâts que
si le résultat est pair. D’autre part, il dispose d’une
célérité à toute épreuve et peut attaquer deux per-
sonnes par tour.
• Bonne Fortune dispose d’un score de 100 % dans
toutes ses compétences.
• L’épée de l’exil tue instantanément toute divinité
qu’elle touche.
Si le Dieu Exilé décède, une vague de désespoir s’abat
sur les personnages, qui voient tous leur nombre de
points de vie maximum baisser de 4 points. Exultant
d’arrogance, Bonne Fortune envoie même rouler à leurs
pieds la lame de l’exil, dont il n’a plus du tout besoin, son
devoir ayant été accompli. Puis il part pour l’Osmanlie.
Dieux pour le prix d’un
Nous avons considéré que, si le Dieu Exilé mourait, tout
n’était pas irrémédiablement perdu pour les héros. Ils
peuvent encore vaincre le Dieu Ennemi et goûter alors
les fruits d’une victoire à la Pyrrhus, où les sacrifices
consentis sont tellement grands que la victoire prend
un goût amer.
Néanmoins, vous pouvez considérer que, si l’opposition
entre Dieu Exilé et Dieu Ennemi n’a plus lieu d’être,
alors la campagne non plus. Dans ce cas-là, le règne
sans partage d’Aurianne et du Dieu Ennemi sur tout le
levant du monde n’est plus qu’une question de temps,
inéluctable et tragique. Vous pouvez alors simplement
conclure votre campagne sur la mort du Dieu Exilé.
Nous vous recommandons notamment cette option si
vos joueurs n’ont pas pris la pleine mesure des enjeux
présents ou ont un peu trop franchi la ligne séparant
le bien du mal.
L’épée de l’exil
Si l’un des personnages dispose de l’épée de l’exil, le
Dieu Exilé lui propose de se faire tuer sans se défendre.
Il pense en effet sincèrement que les peuples seront
beaucoup plus libres sans le fardeau de la religion, à
plus forte raison concernant un dieu qui ne répond pas.
En outre, le héros entrerait dans la légende.
Cette décision n’a pas d’impact direct sur le meurtrier,
dans la mesure où il ne fait qu’obéir à un dieu. Il
sera simplement élevé au rang de champion du Dieu
Ennemi et entrera effectivement dans la légende. Les
autres personnages, en revanche, voient toujours leur
nombre de points de vie maximum baisser de 4 points.
Actions divines
Miracles
Le Dieu Exilé peut soigner tout et n’importe quoi
(œil crevé, machine cassée…) et le propose, avant de
se dédire. Selon sa philosophie (discutable), soulager
les gens de leur handicap ne les aide en rien. Si par
exemple, le personnage combattant a dû apprendre à
se battre à mains nues suite à la malédiction de Qalil,
le Dieu Exilé souligne que son handicap a permis au
PJ de progresser d’une manière inattendue.
Bien évidemment, si le héros ou l’héroïne se révèle
convaincant•e, le Dieu Exilé peut revenir sur la parole
dont il s’était dédit.
Téléportation
Le Dieu Exilé peut également téléporter les PJ n’importe
où grâce à une technique similaire à la traversée des
forêts. Seule l’Osmanlie lui est impossible.
Il a néanmoins plus d’estime pour des héros capables
de marcher seuls.
Le nouveau roi des rois
Le Dieu Exilé pose également la question du nouveau
roi des rois ou de la nouvelle reine de rois. Même s’il
ne s’oppose pas au choix des PJ, il révèle son sentiment
suite aux différents candidats. À ce titre, il considère bien
évidemment Aurianne comme un très mauvais choix.
Mais, là encore, il se range à l’avis des héros, qui ont
fait tellement plus pour ce monde que lui.
Si les personnages choisissent judicieusement le nouveau
roi des rois ou la nouvelle reine des rois, le Dieu Exilé
fera en sorte de l’épauler et de le ou la conseiller comme
il se doit.
275
 Aider les PJ
La présence du Dieu Exilé n’implique cependant pas que
les PJ deviennent supérieurs au commun des mortels. En
effet, l’ancien roi des dieux considère qu’aucun humain
ne se trouve au-dessus des autres. Si un mortel tente de
duper les héros, le Dieu Exilé n’intervient donc pas, au
nom du libre arbitre.
SORTIE DE CORIOLIS
 
Après leur rencontre avec le Dieu Exilé, deux événe-
ments majeurs peuvent se produire.
L’altération de la Toile
Si le Dieu Exilé est bien vivant, mais que les PJ ont
perdu le sceptre et l’orbe, il leur propose, une seule
fois, de modifier le cours du temps, grâce au rituel
d’altération de la Toile du destin. Ce dernier consiste
à remonter un sentier secret au travers du Kohest.
Malheureusement, le Dieu Exilé n’étant nullement
révéré au Kohest, il ignore où se trouve ce sentier et
seul le chevalier Garnier du Rideau (cf. La Guerre des
deux royaumes p. 90), pourrait en dire plus.
Héritage
Arrivé au Rideau, Anne a du mal à croire que le roi
des dieux est de retour. Garnier a malheureusement
été tué dans les geôles d’Aria pour avoir pris fait et
cause pour le prince Estienne et non la reine Aurianne.
Peut-être que sa fille, Amelina, connaît quelques pans
de son expédition ?
Amelina, qui sert actuellement d’écuyère dans la cour
du Rideau, déclare qu’elle ne leur montrera le chemin
que si elle peut accompagner les héros. Elle souhaite en
effet quitter le Rideau et partir à l’aventure.
Dans les faits, à part situer le Kohest sur une carte, elle
ne connaît aucun chemin. Mais comme elle fait preuve
de débrouillardise, les personnages ne découvriront la
supercherie que lorsque plusieurs jours auront filé…
Dans le pays des montagnes
Le Kohest est très simple à trouver mais y survivre
nécessite une autre paire de manches : les ruisseaux
sont rares, le gibier prudent.
276
 Chaque jour, un des personnages doit réussir
un jet sous Survie pour chasser la nourriture
suffisante et trouver de l’eau. En cas d’échec, chaque
héros perd 1 point de vie.
Chaque jour, un autre PJ doit réussir un jet sous Survie
pour s’orienter dans le Kohest et éviter de se perdre. Si le
groupe cumule cinq échecs ou plus à ce jet d’orientation,
Amelina décède des difficiles conditions de voyage. Ne
part pas à l’aventure qui veut…
Une fois que les héros ont réussi trois jets sous Survie
pour se repérer, ils parviennent en vue d’un village de
sorcières.
Dans le froid du Kohest, vous distinguez au loin
quelques maisonnettes rassemblées autour d’un
ruisseau aux eaux noires. Ici et là, des arbres dégingandés
aux rares feuilles tentent de survivre aux conditions du
royaume, tandis que des femmes en robe noire vaquent
à différentes occupations : réfection de toits, forge, ma-
çonnerie…
Hostiles à tous les hommes, les sorcières essaient de
les tuer à vue, en invoquant d’immenses golems de
terre. En cas de danger, elles s’envolent dans une nuée
d’oiseaux, à l’instar de Xa.
Serviteurs des sorcières
Golem de terre
Points de vie : 30
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 2d10 (poings de roche)
Note : La terre naturelle qui constitue les golems leur
accorde une protection équivalente à un plastron de
cuir et métal (4).
Nuée de corbeaux
Points de vie : 50
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 4d4 (nuée)
Note : Il est impossible de tuer la nuée en tant que
telle car de nouveaux corbeaux arrivent sans cesse. Le
meilleur moyen est de les faire fuir, par exemple en
provoquant un incendie.
Concernant les femmes, les sorcières accueillent toutes
celles qui souhaitent sincèrement les rejoindre. Elles
traitent les autres femmes comme des hommes.
Trouver la Toile
Deux options se présentent aux héros pour découvrir
l’emplacement de la Toile du destin.
 Tirer les vers du nez
La première solution consiste à convaincre physique-

ment les sorcières. Autrement dit, en capturer une et
l’interroger.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
qu’une sorte de lien psychique lie tous les
oiseaux entre eux. Après tout, comment la sorcière
pourrait-elle redevenir elle-même si des animaux
manquent à l’appel ?

Les héros doivent donc capturer un des corbeaux.
Attraper une des bêtes suppose de réussir un
jet sous Dextérité. En cas d’échec, la sorcière
parvient à s’échapper et invoque un nouveau golem
de terre.
Le héros peut tenter d’attraper une des cinq sorcières
présentes au village avant de devoir battre en retraite
face aux golems.
Une fois l’animal capturé, reste à le convaincre de révéler
ce qu’il sait. Dans la mesure où les sorcières ont fui
l’oppression des hommes, elles sont malheureusement
rompues aux châtiments physiques et à la souffrance

morale. En faire avouer une ne sera pas une mince
affaire.
Un jet sous Intimider à -30 % révèle les
connaissances de la sorcière aux héros. Un
jet sous Mentir, convaincre est automatiquement un
échec car la sorcière capturée n’a aucune confiance
envers son geôlier.
Troublée, la sorcière révèle l’existence d’un temple des
moires dans le lointain septentrion.
Satisfaire Amelina
La seconde option consiste à utiliser l’innocence
d’Amelina. En arrivant au village, cette dernière s’émer-
veille des prodiges de ces femmes qu’elle commence
même à appeler « ses sœurs ». Si les héros parviennent
à convaincre les habitantes qu’ils ont guidé Amelina

jusqu’ici pour agréer à sa demande, ils ont une chance
d’obtenir les informations recherchées.
Un jet sous Mentir, convaincre à -30 % adoucit
pour un temps les sorcières, qui acceptent de
prendre Amelina sous leur aile.
À moins que les héros n’abordent des raisons servant
véritablement la cause des sorcières – liberté, égalité,
sororité –, ces dernières se contentent de ne pas les tuer,
sans rien leur révéler. S’ils mettent en avant une volonté
sincère de changer le monde en faveur des femmes, les
sorcières leur révèlent l’existence du temple des moires.
Le temple des moires
Le voyage dans le septentrion se révèle particulièrement
éprouvant, en particulier en raison de sa durée de

plusieurs semaines. Chaque PJ perd 1d4 points de vie
sur le chemin.
Après des jours que vous avez cessé de compter,
vous parvenez à un temple isolé au milieu des
montagnes. Des escaliers s’enfoncent dans l’obscurité et vous
conduisent dans une vaste salle où une immense tenture
est accrochée au mur. Sa base plonge dans un abîme sans
fin et trois sorcières gardent cette Toile du destin.
Atlos, Niklechis et Clodos haïssent les hommes mais les
héros ont fait le pèlerinage et elles les respectent – un
peu – pour cela. Lorsque les héros abordent le rituel
d’altération de la Toile, elles éclatent de rire. Le rituel
exige en effet un sacrifice humain et un reste de dieu.
Les trois sorcières ordonnent aussi que les héros jurent
sur le fleuve des morts de tuer Xa, la sorcière dévoyée.
Sacrifice nécessaire
À moins qu’un humain à sacrifier accompagne les PJ,

ils doivent choisir ensemble lequel se donnera la mort
en offrande.
Un jet sous Intelligence x 3 révèle que le sa-
crifice n’est qu’un mauvais moment à passer.
En effet, si les héros altèrent correctement le temps, ils
n’auront pas besoin de retourner dans le Kohest, ni le
personnage de mourir…
Reste de dieu
Le second ingrédient du rituel est facile à obtenir si
le Dieu Exilé accompagne les personnages. En effet,
l’altération de la Toile du destin suppose simplement
un soupçon d’essence divine. Autrement dit, un cheveu
ou une rognure d’ongle font l’affaire. Le Dieu Exilé
offre bien évidemment de bon cœur cette part de lui
pour permettre aux héros de corriger le cours du temps.
Retour vers le passé
Une fois les ingrédients réunis, le rituel fonctionne
exactement comme le voyage temporel de Shazam à
Kniga : les personnages remontent dans le passé à un
instant et un lieu définis, qu’ils peuvent modifier. Une
fois l’événement rectifié, les héros se retrouvent dans
le présent, au bord du monde, comme s’ils n’avaient
perdu aucun des atours de la sagesse.
Boom
Si les PJ ont le sceptre et l’orbe, l’aventure continue car
le Dieu Ennemi n’a pas encore été défait. Seulement…
277
  Vous émergez tranquillement à l’air libre lorsque
la terre tremble. Alors que le soleil se lève timi-
dement, un flash lumineux intense vous aveugle. Une
immense explosion en provenance du lointain levant vous
assourdit pendant de longues minutes et, dans les hauteurs
au-delà de l’horizon, vous devinez une colonne de feu aux
proportions immenses au cœur de l’Osmanlie.

Conseillée par l’archiprêtre Zoltan, Aurianne avait

acheté un cristal géant à Kniga qui faisait route vers
l’Osmanlie. D’Atina à Tansanli, en passant par San-
nakale et Kutaya, le trajet dura longtemps. Mais les
hommes d’Aurianne ont finalement réussi à jeter le
cristal dans la lave.
Habituellement, un cristal de Kniga anéantit la magie
sur un certain périmètre. Mais Tansanli n’est pas n’im-
porte quel volcan : il est relié au centre du monde et
fournit la magie de Varna. L’explosion engendre donc
les répercussions suivantes :
– Une modification de la géographie, principalement
aux alentours de Tansanli
– L’apparition de nouvelles espèces magiques (telles
des statues vivantes) et la multiplication des existantes
– L’anéantissement du pouvoir des dieux et de leur
immortalité sur l’Osmanlie
Si le Dieu Exilé peut bien évidemment révéler ces infor-
mations, elles sont également connues des alchimistes Le Dieu Exilé


expérimentées et consignées dans le Codex Magica (cf.
« Les codex » p. 130). Après sa défaite contre le Dieu Ennemi, le
roi des dieux devint le Dieu Exilé et disparut.
Peut-être un jour reviendra-t-il dans le monde
Secrets de MJ : les plans du et l’amènera-t-il enfin vers la paix…
Dieu Ennemi
Pourquoi le Dieu Ennemi a-t-il voulu détruire le pouvoir
des dieux en Osmanlie, alors qu’il en est lui-même un ?
La réponse tient à un seul mot : psychologie. Il considère
en effet que, maintenant que le Dieu Exilé remarche
parmi les hommes, il souhaitera reprendre leur duel
pour y apporter un autre terme. Avec l’éruption de
cristal, le Dieu Ennemi indique clairement sa position
pour inciter son adversaire à le rejoindre.
Seulement, lorsque le Dieu Exilé pénètrera dans le
royaume, il redeviendra mortel et constituera une cible
toute désignée pour les fidèles du Dieu Ennemi et les
troupes d’Aurianne…
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme

278
 
NULLE
CONQUÊTE
SANS REQUÊTES
POUR QUI

SONNE LE GLAS
Lorsque vous arrivez à Aria, les cloches sonnent
le glas. Une procession triste amène, depuis le
château insulaire, un cercueil d’acier recouvert de fleurs.
Le peuple pleure le roi Estienne, mystérieusement assassiné
par une sorcière du Kohest.
En attendant, Klemmo Treherne assure une gérance
bienveillante, sans pour autant monter sur le trône.
Excellent gestionnaire, Klemmo ferait un bon roi. Il
explique d’ailleurs que la reine Aurianne est encore en
vie et toujours détentrice de la couronne. Mais, en son
absence et compte tenu du décès de son frère, quelqu’un
devait protéger le royaume.
Bien évidemment, le retour du Dieu Exilé bouscule tout
Aria. Les prières en son nom fonctionnent à nouveau
et il accomplit des miracles. Si les PJ se prétendent ses
sauveurs, il ne prétend guère le contraire.
Seulement, après la liesse vient l’heure de resserrer
les rangs.
Dieu Exilé ou roi des dieux ?
Même si le Dieu Exilé a quitté le bord du monde, il n’en
reprend pas pour autant son titre de roi des dieux. Les
PJ l’ont certes convaincu du bien fondé de son retour
mais il s’en veut toujours pour sa faiblesse passée. Il
garde donc son titre de Dieu Exilé comme un rappel
perpétuel de ses erreurs. Avec le temps, peut-être les
humains lui pardonneront-ils et l’appelleront-ils de
nouveau « roi des dieux » ?
DÉFECTIONS EN
PAGAILLE
De nombreuses personnes manquent à des postes à
responsabilités et les PJ seraient bien inspirés de résoudre
ce problème. Le Dieu Exilé n’est en effet pas revenu en
Aria pour s’occuper de tracas administratifs et délègue
ces choix aux personnages.
Les héros doivent donc statuer sur les postes suivants,
qu’il s’agisse de les pourvoir ou de maintenir les per-
sonnes en poste :
– Un roi ou une reine
– Un ministre tutélaire (actuellement Klemmo)
– Un archiprêtre, Zoltan ayant mystérieusement disparu
– Un maître des lois, à moins qu’ils souhaitent consacrer
Tarsile Vernet, récemment promu à ce poste
– Un maître de l’académie de magie, s’ils estiment
pertinent de démettre Alphapizza de ses fonctions
Par ailleurs, la guerre avec Aqabah a vidé les coffres du
Trésor et, si les héros souhaitent disposer de fonds pour
initier des réformes, ils doivent lever des impôts ou
emprunter auprès de nations alliées. Le prince Leonid
est justement réputé pour ses prêts au taux avantageux
de 10 %…
Enfin, si les héros n’ont toujours pas tranché la question,
le Dieu Exilé les consulte à l’abri de la foule pour valider
avec eux un nouveau roi des rois ou une nouvelle reine
des rois. La reine Aurianne manquant à l’appel, autant
réinstaurer sans attendre cette tradition garante d’équité.
DEMANDES ET
QUÉMANDES
Par ailleurs, les PJ sont encore dans la salle du trône
quand des affaires particulières arrivent sur la table.
La dette de Kniga
Le prince Cosmo de Kniga a livré à la couronne d’Aria
un cristal pour 1 million de couronnes, et n’a toujours
pas été payé. Fabulus, l’ambassadeur de Kniga à Aria,
reste poli mais ferme. Il glisse aussi l’idée d’annuler la
dette en échange du don du gouffre de Staumos.
Par ailleurs, à moins que les héros ne s’en soient tiré
haut la main dans la cité mécanique, Julia n’est plus
ambassadrice à Kniga. Fabulus souhaite donc connaître
son successeur ou sa remplaçante.
279
 Négociation d’Aqabah
Ahmed Al Raman, l’ambassadeur du sultan Al Mahdi
souhaite négocier un traité de paix. Cependant, dans la
mesure où le sultanat fut la victime et non l’agresseur,
il souhaiterait obtenir une compensation, comme la
propriété de l’archipel des îles d’Or.
Les héros seront-ils assez roublards pour céder une
terre – Esperanza – qui ne leur appartient pas ?
Le retour de Vladimir
Stan Pechebouc, un garçon sûr de lui mais ne finissant
jamais ses phrases, vient demander l’aide d’un ou plu-
sieurs mages de l’académie. Sa suzeraine, dame Natalia
la rouge, seigneur du fief de la route du ponant, a en
effet assisté à des comportements étranges d’animaux.
Les animaux en question sont la petite armée survivante
de Vladimir, qui tente de contourner les monts Staumos.
L’éventuel maître de l’académie propose d’envoyer une
demi-douzaine de jeunes élèves sur la centaine de mages
que compte le royaume.
Les craintes de Varna
L’ambassadeur de Varna, Darius, un homme d’une
cinquantaine d’années qui a pris un peu trop goût à la
sédentarité, se révèle très inquiet de la lumière survenue
en Osmanlie. Il supplie la couronne d’envoyer les deux
mille hommes de son armée en renfort sur le Mur.
Le renouveau de l’académie
noire
La création d’une certaine académie noire ennuie le
grand maître de l’académie de magie, qui en demande la
destruction. À moins que la couronne décide d’envoyer
plus de trente mages – donc de se priver d’un tier de ses
effectifs magiques –, cette entreprise dangereuse coûtera
la vie à une dizaine de magiciens et magiciennes. Un
coût très élevé pour un succès tout relatif.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
C’est la fête !
Le prince Leonid d’Altabianca envoie son cousin,
Cazomaso, féliciter le nouveau roi des rois. Il propose
de faire une fête dans soixante jours en Altabianca.
280
Terra Incognita
Le navigateur et explorateur Youenos d’Ardooin aurait
découvert une île mystérieuse au septentrion de Kniga
– Altanegra – et sollicite l’aide de la couronne pour la
conquérir.
La couronne manque d’argent mais peut réquisitionner
des navires de marchands ou confier l’une de ses trois
galères de combat. Il n’est toutefois pas certain que
l’exploration soit la priorité des héros…
Le prêtre du Dieu Exilé
Nimpnaw, prêtre du Dieu Exilé, se présente au trône car
le peuple d’Aria a faim et attend beaucoup de son dieu.
Contre-assassin
Isabelle, une émissaire vêtue de gris, se présente devant
le trône et déclare qu’elle est une espionne au service
de la couronne. Elle affirme que la guilde des assassins
est déjà sur le pied de guerre pour abattre le nouveau
roi des rois et demande à assurer la protection de ce
dernier. Naturellement, Isabelle est l’assassin, comme
peuvent le déduire les personnages ayant consulté les
documents de la guilde (cf. « Confrontation avec le
maître de guilde » p. 235).
Plus loin que le levant
Arturus, un marchand explorateur au sourire char-
meur et aux cheveux pleins de pellicules, demande
1000 couronnes pour ouvrir une route commerciale
avec l’Amasya à travers le Kohest.
Mécénat
Rolanda, une artiste de renom aux oreilles recourbées,
propose à la cour du roi des rois ou de la reine des rois
un portrait pour 100 couronnes.
Ça sent le poisson
Astrid vient au nom du roi des voleurs présenter ses
félicitations au nouveau roi des rois ou à la nouvelle
reine des rois. Elle demande s’il ou elle comptait à tout
hasard laisser Klemmo Treherne chef de la guilde des
marchands, compte tenu des rumeurs sur ses liens avec
les assassins. Si ce n’était pas le cas (et que les héros ne
craignent pas la réaction de Klemmo), Astrid fait l’éloge
d’un excellent gestionnaire : Baptiste Norant, un clerc
de notaire extrêmement exigeant qui ne se déplace
qu’en fauteuil roulant.
Testament inopiné
Modahos, un archiviste de la cour, révèle que le roi
Blaise d’Aria avait laissé des instructions précises à sa
mort, mais qu’Aurianne a donné l’ordre de tout brûler.
Heureusement, Modahos a préféré sauver la lettre.
Cette dernière donne pour consigne de maintenir de
bonnes relations avec les pays voisins, de se faire aimer

du peuple, et d’avoir confiance dans le réseau d’espions
des mages de la nuit, dirigé par Melanda à Wandermere.
Un pour tous,
tous contre un
La joie des affaires courantes pourrait marquer la fin
de la campagne et le retour à une vie normale. Mais
le roi des rois, la reine des rois, ou tout simplement le
Dieu Exilé, a une dernière mission pour les héros : se
rendre en Osmanlie, où se trouvent la reine Aurianne
et le dernier atour de la sagesse.
Afin de faciliter leur voyage, les personnages disposent
des éléments suivants :
– Les chevaux nécessaires pour aller à Varna en passant
par le Rideau, et un carrosse s’ils le veulent
– Un mandat portant sceau royal pour le roi de Varna,
Axare, afin qu’il fournisse toute l’aide nécessaire pour
coordonner une expédition en Osmanlie
– Un mandat, au cas où, sommant la reine Aurianne
de rendre la couronne au nouveau roi des rois ou à
la nouvelle reine des rois en échange de sa vie sauve.
Le souverain ordonne aux héros de se conduire digne-
ment et de ne tuer Aurianne ou quiconque que si leur
propre vie est menacée. Les héros ont bien évidemment
quelques jours pour se préparer. Puis ils peuvent partir
à Varna.
281
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

282
Varna
« Varna est un rempart. Une cité qui garantit la paix du monde et doit pour cela subir le prix de
la rectitude et de la contrainte. Son roi se défie des stratagèmes et voit clair en vous. Face à lui,
vous ne pouvez que tomber le masque, il vous est impossible de le porter. À moins bien évidemment
que vous ne vous procuriez l’un des miens… »

Lucilius Altahimir, fabricant de masques magiques

283
 LA COURONNE, LE SCEPTRE ET L’ORBE
CINQUIÈME PARTIE
OÙ PLOIE LE
MENSONGE

Quêtes et conquêtes
Quêtes principales
• La petite Aria : c’est quand le Dieu Exilé
revient qu’on découvre qu’il y a des rebelles à la reine !
• Le jeu de la vérité : le parjure est un crime, même
hors des tribunaux…
• Les porteurs de piques : révolte populaire sur
fond d’inégalités ethniques
• Courageux ou peureux, c’est cadeau ! : s’adjoindre
 
un soldat ou un mage de Varna ? Gratuit, certes,
mais pas forcément de tout repos !
Quêtes parallèles
• Ours en potion : Shazam a encore fait
des siennes mais les héros sont là pour l’aider, non ?
• Le soldat assassiné : un homme d’armes mort
et l’Osmanlie est tout de suite pointée du doigt…
• La fourche dans le sol : un rêve prophétique peut-
il empêcher le sac de Varna ? Tout dépend des héros.
• L’amulette de Biga : héritage perdu cherche
propriétaire lointain
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
284
• Expert en développement personnel : si vous
faites un point sur votre vie, vous pourriez bien
tirer un trait dessus !
• Le manoir vivant : des pierres gloutonnes, un
appel à l’aide, un sauvetage impossible
• Concours de « sagesse » : un codex rien que
pour les héros, c’est sans doute trop beau pour être
désintéressé…
• Délicieuse mais roborative : sa sœur est un vilain
défaut.
Quêtes personnelles
• Le manoir Santa Sophia, s’il vous

plaît ! : quand le destin des protecteurs se mue en
descendance forcée…
Personnages d’exception
• Alex Seiken Cole : fugitif dichotomique
• Lucilius Altahimir : fabricant de masques ma-
giques
• WolfPrinceGames : naufragé dimensionnel
285
 
EN ROUTE VERS

VARNA
LA PETITE ARIA
L’aventure qui suit n’offre pas de récompense pour les
héros, si ce n’est un peu de gaieté par rapport à des quêtes
plus sérieuses. Elle est censée se dérouler dans la forêt
de Sauvagny mais, si les personnages n’y passent pas,
placez-la dans un bois à l’approche de Varna.

Embuscade discursive
Votre carrosse roule sur les plaines dégagées au
septentrion d’Aria. Vous passez la frondaison de
la mystérieuse forêt de Sauvagny où, il y a bien longtemps,
vous combattiez des araignées géantes. D’ailleurs, vous avez
l’impression que des yeux vous observent. Votre véhicule
s’arrête alors, bloqué par un large tronc placé en travers
de la route.
Au moment où les héros sortent, un autre arbre tombe
derrière le carrosse, et une trentaine d’hommes et de
femmes, armés de fourches mais aussi d’arcs, sortent
des bois pour les encercler.
Leur cheffe, Finia la flamboyante, porte une tunique
verte, une dague au côté et de longs cheveux noirs
en natte. Elle et les siens se présentent comme « les
compagnons de la vraie Aria », des paysans affamés
entrés en rébellion de l’autre côté du Parcoul après
avoir statué qu’Aurianne n’était pas la reine des rois.
Menant leur vie en autonomie au sein du village de la
petite Aria, ils rançonnent les voyageurs pour améliorer
leur quotidien. Désespérés et résolus à se battre sans
merci, ils ne craignent pas d’affronter les personnages
si ces derniers veulent jouer des muscles. Quand on n’a
rien, on n’a rien à perdre…
Si les PJ se contentent de leur présenter les mandats, les
compagnons les déchirent, arguant ne plus reconnaître

l’autorité d’Aurianne. La voie diplomatique est donc
la plus profitable.
Un jet sous Mentir, convaincre, ou un bon
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
argumentaire du joueur ou de la joueuse,
persuadent les insurgés de l’existence d’un nouveau
roi ou d’une nouvelle reine. En cas d’échec, les paysans
dépouillent les héros de toutes leurs possessions.
Bien évidemment, révéler le sceptre et l’orbe convainc
immédiatement les compagnons de la vraie Aria du
bien-fondé des héros. Ces derniers sont alors conviés
à rejoindre la petite Aria, où ils passeront trois jours.
286

Le bois des insoumis
Quelques cahutes de bois et de vague torchis
occupent une grande clairière de la forêt de
Sauvagny, à l’écart des routes. Curieusement, cette zone
ne semble guère sous l’emprise magique de vos premières
errances, où vous ne deviez jamais aller à main faible.
Une fois que les personnages se sont installés, Finia les
convoque et demande qu’ils nomment un messager ou
une messagère parmi eux. Elle l’accompagnera alors
jusqu’à Aria pour rencontrer le roi des rois/la reine
des rois/le Dieu Exilé [Rayer la mention inutile] et lui
demander qu’elle et ses hommes soient mieux traités par
le pouvoir. Elle ne repartira d’Aria que contre des gages
de bonne entente. En attendant, les autres personnages
viennent de passer du statut d’invités à celui d’otages.
L’attente au village se révèle toutefois peu reposante pour
les PJ. Chaque jour voit en effet l’un des événements
suivants se produire
L’araignée égarée
Une araignée géante s’est trop éloignée de ses congénères
et attaque la petite Aria. Les héros défendront-ils les
paysans, les laisseront-ils à leur sort ou organiseront-ils
la fuite ?
Araignée géante
Points de vie : 20
Compétences : Combat rapproché 50 %, Engluer 40 %
Dégâts : 1d4 (morsure), spécial (engluer)
Note : Tout personnage englué a droit à un unique jet
sous Force pour tenter de briser le cocon de toile qui
l’enserre. Autrement, il ne peut compter que sur l’aide
de ses compagnons.
Si les héros laissent les paysans à leur sort, ils souffrent
d’un malus de karma de -10 % à tous leurs jets jusqu’à
la fin de ce scénario.
Au bûcher, les rebelles !
Le chevalier Montfaucon, un homme arrogant en
armure noire striée de pissenlits, débarque avec cinq
de ses soldats pour brûler la nouvelle Aria et pendre
les insurgés. Envoyé par le seigneur du Rideau, il est
persuadé de son bon droit et méprise les paysans.
Trois de ses hommes traquent les villageois pendant
que deux autres incendient les cabanes.
 Montfaucon POINTS D’ÉTAPES
Points de vie : 10 Une fois Finia revenue à son camp, les PJ sont libres
Compétences : Combat rapproché 55 % de repartir.
Dégâts : 1d6+2 (fléau d’armes)
Protection : 6 (cotte de mailles)
Escale au Rideau

Soldats du Rideau Si les héros s’arrêtent au Rideau, Nestor du Faisan doré

Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d6 (épée courte), spécial (filet)
Note : À chaque attaque réussie, les soldats emprisonnent
1d10 paysans.
Outre la voie du combat, les héros peuvent choisir celle
de l’intimidation. Après tout, trente paysans repré-
demande des nouvelles de sa fille Gourmandise. Si les
nouvelles sont bonnes – les héros ont par exemple libéré
la cuisinière des geôles d’Aurianne –, il les récompense
généreusement d’une couronne.
Par ailleurs, s’il apprend que les personnages se rendent
à Varna, il leur confie un petit paquet cadeau pour son
autre fille, Délicieuse. Cette cheffe cuisinière a tenté
sa chance là-bas et saura récompenser les PJ, comme
ils le découvriront p. 304 dans la quête « Délicieuse


sentent une force non négligeable, surtout lorsqu’elle mais roborative ».
est menée par les sauveurs du Dieu Exilé.

Un jet sous Intimider permet de faire fuir Encore Claveau ? Peut-être

Montfaucon et ses hommes. Si les héros Arance, plutôt ?
pensent à galvaniser les paysans pour se défendre, ils
bénéficient d’un bonus de +10 % à ce jet. Si les personnages repassent par les lieux de leurs exploits


passés, ils sont accueillis avec les égards dus à leur rang
Une fois la troupe mise en déroute, reste à constater et retrouvent de vieilles connaissances.


l’ampleur des dégâts et à y remédier. Fort heureusement,
la forêt propose plus de matériaux qu’il n’en faut. Ces accueils chaleureux et motivants leur
permettent de remonter leurs points de vie
Un jet sous Artisanat, construire à +20 % à leur maximum.
permet de réparer et d’améliorer les cabanes
des villageois.

Fièvre sylvestre


Patricia, une fillette de six ans, tombe malade et souffre
d’une fièvre si forte qu’elle peut la tuer.

Un jet sous Soigner permet de faire baisser

la température, même si Patricia doit encore
garder le lit quelques jours. Les héros pensant à chercher
des herbes médicinales ont droit à un jet sous Connais-
sance de la nature pour en trouver. En cas de succès, le
jet sous Soigner se fait avec un bonus de +10 %.

Le messager
Pendant ce temps, que devient le héros ou l’héroïne
émissaire ? L’entrevue ne devrait normalement guère
poser de problème et Finia est enchantée de présenter ses
doléances. Le personnage doit simplement déterminer
quel gage de bonne entente fournir : nourriture, or,
bière… Finia accueille ces dons avec ravissement dès
lors qu’ils se révèlent d’une utilité pratique pour la
petite Aria.

287
 
VARNA,
LA CITÉ OÙ PLOIE
LE MENSONGE

ARRIVÉE À VARNA
La route aux dalles blanches décorées d’une tête
de lion avance entre les champs parfaitement
organisés où travaillent de nombreux paysans. Au loin, un
mur particulièrement haut barre tout l’horizon. Devant
lui, sans aucune enceinte protectrice, l’altière Varna domine
le paysage avec ses pierres d’albâtre immaculées et ses
multiples colonnes.

LE CRIEUR PUBLIC
Au moment où vous passez l’énorme porte de pierre
en forme de dolmen, un crieur public s’accroche
à votre carrosse : le grand Shazam cherche un cobaye pour
faire avancer la science !
Le jeune garçon insiste pour que les PJ retrouvent
Shazam sur la place de la magie, et précisent bien qu’ils
viennent de la part de Gandalfou l’apprenti. Puis il
alpague les autres visiteurs.
Les héros souhaitant satisfaire Gandalfou sont sur le
point de découvrir comment on peut faire un « Ours
en potion », p. 298.
VISITE GUIDÉE
 
1 – La grande porte des lions
Cette énorme porte de pierre ressemble de loin
à un dolmen surdimensionné. Néanmoins, les
voyageurs qui la franchissent constatent que son bas-relief
intérieur représente en réalité une meute de lions les encer-
clant, comme pour les jauger avant de pénétrer plus avant.
 
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Sylvain Aublin
2 – La route des lions
Une longue voie pavée s’étend devant vous, brillant
par sa rectitude et sa propreté. À main forte, des
sculptures de lionnes rugissantes hurlent leur colère contre
l’Osmanlie, tandis qu’à main faible, d’autres statues de
lions endormis invitent au repos.
288

3 – Le palais royal de Varna
Ce large bâtiment à colonnes pourrait sembler
austère, s’il n’était orné d’aussi nombreuses entrées.
Tout le monde peut y pénétrer et se rendre dans la salle
du trône, sous le regard particulièrement vigilant des
gardes de faction.

4 – La route des chats
Selon la légende, les chats sont les véritables maîtres
de Varna et ce chemin de terre battue, l’expression
du respect de ses habitants. De multiples bols et écuelles
tapissent en effet les bords de cette route et l’endroit résonne
à longueur de journée des miaulements et des feulements.
Pourtant, même si la nourriture est abondante, aucun
humain ne souhaite s’attirer le courroux des félins en leur
ôtant les repas de la bouche.

5 – Le temple des chats sacrés
Au bout de l’allée des chats, juste devant la porte
septentrionale de la cité, une grande tholos ouverte
accueille de nombreux félins : les chats sacrés de Varna. Sept
vestales nourrissent les bêtes et s’occupent de leur bien-être.
Des visiteurs, souvent des serviteurs de nobles de la cité,
apportent de la nourriture et veillent à ce qu’aucun des
animaux ne manque de quoi que ce soit.
Les vestales de Varna veillent à ce qu’aucun chat ne
subisse de mauvais traitement. Gare au petit malin
qui voudrait glisser un concombre au milieu des félins !
6 – Le temple du Dieu Exilé
À l’écart de la ville, le temple du Dieu Exilé
ressemble à un ensemble de colonnades à ciel
ouvert. Les habitants ont détruit son plafond depuis bien
longtemps, espérant ainsi trouver dans la contemplation
du ciel le réconfort dû à l’absence de la divinité.
7 – Le marché
Au sein des halles dédiées aux différents biens,
des étals carrés de superficies rigoureusement
identiques composent ce marché. Ici, nulle criée, nulle
harangue. Les marchands attendent que vous soyez presque
sur eux pour vous proposer leur marchandise. L’ordre de
Varna sévit même jusque dans les conventions sociales.
289
  
8 – La route du marché
Cette version miniature de la grande route des
lions brille par ses odeurs appétissantes. Au pied
des statues de lionceaux, des huiles parfumées brûlent dans
des écuelles, embaumant l’air d’épices exotiques.

9 – La Nuit
Les maisons bien entretenues de ce quartier ne
révèlent leur véritable nature que le soir. Le
jour, ses habitants arborent tous un métier de façade –
tavernier, apprenti, commis, larbin… – et pratiquent le
vol avec politesse et discrétion. Mais la nuit, ils tombent
le masque et révèlent les penchants les moins reluisants de
l’âme humaine.
L’Histoire raconte que le roi de Varna n’accepta de
tolérer le monde de l’ombre qu’à la condition de garder
un œil sur lui. Trop heureux de côtoyer aussi facilement
les personnes à détrousser, bandits et malandrins s’y
installèrent sans demander leur reste. Ils doivent néan-
moins composer avec les descentes intempestives de
gardes, chargés de leur rappeler le prix d’une illégalité
trop perceptible.

10 – La place de la salamandre
Une énorme statue du dieu poisson domine cette
place imposante, aux dalles constellées de gravures
d’empreintes de lionceaux. Derrière la statue, un marché
grillagé accueille des poissonniers et poissonnières de tous les
pays, venu•e•s ici vendre des objets « trouvés ». Bienvenue
au « marché gris », le mythique marché des voleurs.
Tout le monde peut accéder à ce marché, à condition
d’y respecter une unique règle : interdiction de voler ou
d’escroquer. Par ailleurs, celui ou celle pris à marchander
peut numéroter ses abattis : au marché des voleurs,
on achète et on vend, on ne négocie pas. Au besoin,
Sterigamife, un dur-à-cuire aux biceps enserrés dans
des tonneaux, se charge de rappeler et faire respecter
cette règle.
Les PJ peuvent retrouver ici tous les objets « anodins »
perdus ou volés de leurs aventures. Impossible en re-
vanche d’y dénicher une arme qui a tué un roi ou un
des atours de la sagesse. En revanche, une contrefaçon…
290
11 – Le manoir Santa Sophia
Dans un quartier endormi de Varna, derrière
une longue étendue d’herbes, une très vieille villa
semble plus vieille que la ville elle-même. Ses colonnes
rappellent celles d’un temple et la porte est entrouverte.
Ce manoir était autrefois un ancien temple dédié à la
guerrière du secret. Un ordre de prêtres, les serviteurs
des protecteurs, entretient le lieu de père en fils, grâce
à un fonds attribué par Axare. Posthumius, le prêtre
actuel, porte une robe de bure cintrée de feuilles mortes,
avec une épée au côté. Il passe sa journée en prières,
contemplation et lectures.

12 – Le quartier des palais
Dans les autres royaumes, les familles nobles se
distinguent par leur opulence et leur ostentation.
Le quartier des palais de Varna en est l’exact contrepied.
Ici, toute l’importance d’une famille noble se mesure à
l’aune de son rigorisme et de son dénuement architectural.
Exquis blocs rectangulaires érigeant en esthètes de simples
lignes gravées, ces palais ennuient plus d’un passant, à la
grande satisfaction de leur résidents.

13 – La place de la magie
Obéissant à la rigueur propre à Varna, toutes
les représentations magiques se sont concentrées
autour d’un seul espace cardinal : la place de la magie. De
nombreux vendeurs de colifichets arpentent les dalles ornées
de bas-reliefs de lions lançant des flammes ou se protégeant
à l’aide d’un bouclier invisible, passant de l’académie de
magie au temple d’Ina ou d’un manoir animé à une tente
rouge ornée d’une lune pleine. Ajoutant à l’hétéroclisme du
lieu, une maison en forme de chapeau de magicien semble
avoir été posée au hasard dans un espace libre.
Sur la place de la magie, face à l’académie qui protège
la cité, des vendeurs misérables, bohémiens ou exilés
d’Osmanlie, proposent des amulettes mystérieuses sur
des tapis de toile de jute.
L’un d’eux, Bolaz, appelle les PJ. Cet homme claudi-
quant affirme que les amulettes choisissent leur porteur
et qu’il ignore précisément les capacités de chacune
d’elles.
Chaque PJ s’intéressant à ces amulettes lance trois dés à
dix faces. Le résultat du dé le plus à gauche définit le prix
en couronnes de l’amulette, celui du milieu son aspect
et celui à droite son pouvoir, selon le tableau ci-après.
 Dé Aspect Pouvoirs À la base, Bolaz refuse de se séparer du talisman car il
Porte malheur. Tous les jets craint la colère des sorcières de Biga à qui il l’a volé. Le
1 Dragon serpent
sont ratés quand on la porte. rapporter est une quête à part entière, développée dans
Une oreille « L’amulette de Biga », au sein du scénario Pour la gloire
pointue, du Dieu Exilé et le salut du monde p. 343.
2 Aucun pouvoir, sans intérêt
arrachée et


séchée
Aucun pouvoir, mais très 14 – L’académie de Varna
rare car porte le signe d’un
3 Un volcan fabricant qui n’existe plus. Un L’académie des Cinquante est un bloc de pierre
collectionneur érudit pourrait monolithique sans fenêtre, assez haut, et pourvu
en offrir 30 couronnes.
d’une seule ouverture : une porte de bronze ornée d’une
Si on la ou le brise, offre un inscription, et un dragon-serpent gravé sur chaque vantail.
Une goutte bonus de +30 % à un jet de
4
d’eau dés. Un 00 reste toujours un
échec. Exclusivement réservée aux mages de Varna, l’acadé-
mie dispose d’une grande bibliothèque, presque aussi
Lancé•e devant un huma-
noïde, a 40 % de chances de étendue que celle du gouffre de Staumos. Ses recueils
Un visage l’hypnotiser et de le rendre se révèlent cependant nettement moins organisés que
5 les hommes-bibliothèques du gouffre.
primitif réceptif pendant 1 heure.
Chaque utilisation diminue le Les étudiants de l’académie de magie suivent un en-
pourcentage d’1d10 points. traînement monacal. Ils sortent donc peu, à moins d’y
La ou le porter rend très sym- remplir les missions qui leur sont confiées.
Une véritable pathique et octroie un bonus


6
dent de requin de +10 % aux tentatives de
séduction. 15 – Le temple d’Ina
La ou le briser convoque
un petit démon invincible Au levant de la place de la magie, le temple
Un pentacle
7 capable d’accomplir une tâche d’Ina accueille les rayons bienfaiteurs du soleil
d’acier
devant tenir en une seule pour rasséréner ses fidèles. Ses colonnes soutiennent un
phrase.
magnifique dôme de verre où une représentation d’Ina
Change définitivement en veille sur le bâtiment et ses résidents.
pierre sa victime s’il ou elle
Un nœud


est jeté•e sur un être vivant
de cuir très
8 en hurlant « Je te maudis ! ».
compliqué à
La cible a droit à un jet sous 16 – Le manoir vivant
observer
Réflexes pour ne pas être
métamorphosée. Entre deux maisons serrées se trouve une maison
Un petit sac Si on la ou le brise, augmente abandonnée, au toit de tuiles bleues fatigué,
9 rempli de une compétence valant 50 % avec deux fenêtres aux volets fermés encadrant une porte
pierres grises ou moins de +10 %. entrouverte. Devant l’entrée, un panneau écrit en rouge
Un œil Si le porteur de cette amulette indique « Attention, danger : cette maison est vivante et
0 sanguinolent, meurt, il revient à 1 point de peut vous manger. »


frais vie et l’amulette disparaît.
Les conséquences pour le PJ qui ignorerait l’avertis-
sement sont décrites p. 303 dans « Le manoir vivant ».
Un jet sous Connaissance des secrets révèle le


pouvoir de l’amulette.
17 – L’oracle
Par ailleurs, un talisman tout à fait étrange attire le
dernier personnage à s’intéresser aux amulettes : un Une tente de toile rouge frappée d’une lune pleine
crâne de corbeau attaché à une lanière de cuir. Bolaz se dresse au bout de la place de la magie. À


tient à le conserver et le PJ doit insister ou menacer
pour se le procurer.
Un jet sous Mentir, convaincre ou Intimider
persuade Bolaz de le céder contre dix cou-
ronnes.
l’entrée, un serviteur s’incline et vous précise qu’il s’agit
de la demeure d’un oracle ancien, venu d’un pays et d’un
continent lointains.
Les héros s’intéressant à l’oracle peuvent consulter cet
« Expert en développement personnel » p. 302.

291
 
18 – La porte du Mur
Au pied d’un mur colossal de trente mètres de
hauteur, une grande double porte de fer constitue
l’unique accès vers l’Osmanlie et ses turpitudes. Nombre de
gardes patrouillent au sommet et au pied du mur, escortés
de temps à autre par quelques félins paresseux.
 
19 – Le quartier de la guerre
La rectitude et l’ordre règnent ici encore plus
qu’au palais du roi Axare. Dans les rues de ce
quartier perpétuellement en alerte, les familles des soldats
ont fait de leur vie un entraînement perpétuel. Les accès
aux bâtiments ne se font ainsi que par le premier étage,
sans qu’aucun escalier soit accessible, et les toits escarpés
servent de terrain de jeu et de fuite aux enfants.
292
QUÊTES
PRINCIPALES

LE JEU DE LA
VÉRITÉ
Les personnages peuvent tenter d’obtenir une audience
auprès du roi Axare de Varna.
Tandis que les gardes ne vous quittent pas des yeux,
vous franchissez le seuil de marbre et arrivez dans
une vaste salle drapée de tentures qui racontent l’histoire de
l’Osmanlie. Au bout, sur un trône de marbre, Axare, en
armure d’acier, appuyé sur une épée à large lame, écoute
un à un les gens qui viennent à lui. Dix conseillers inter-
viennent et l’aident si besoin. L’attente va être longue…
Si les PJ tentent de doubler les autres visiteurs, des
gardes sourds à leurs demandes les expulsent sans autre
forme de procès. L’attente ne souffre aucune exception,
le seul droit commun à toutes et à tous étant de pouvoir
revenir les autres jours. À moins de commencer à faire
la queue à minuit, les héros perdent une demi-journée
dans la file d’attente.
S’ils disposent d’un mandat du roi des rois, de la reine
des rois ou du Dieu Exilé, Axare appose son sceau
sur le mandat et les autorise à franchir le Mur en leur
souhaitant bonne chance. Cependant, il prévient les
héros : le sombre pays est un endroit dangereux et ils
seraient bien avisés d’obtenir une bénédiction de Varna
et de faire le pèlerinage des chats sacrés pour s’attirer
la faveur du destin.
Si les PJ demandent une aide supplémentaire, le roi
considère un instant leur demande puis leur propose
de rencontrer Augusta, la capitaine des gardes, en son
nom, pour obtenir l’aide d’un soldat. Il peut également
faire rédiger un édit pour l’académie des mages de Varna,
lui demandant de confier l’aide d’un ou d’une mage
aux personnages. Mais il n’ira pas plus loin, estimant
ces renforts suffisants. Le héros peuvent recruter ces
fameux auxiliaires p. 295, dans « Courageux ou peureux,
c’est cadeau ! ».
Les personnages peuvent bien évidemment négocier,
mais l’épée du roi brille en présence du moindre men-
songe… Si les héros mentent, Axare annule l’aide
octroyée et les congédie. Il ne reste plus alors aux héros
qu’à franchir le Mur seuls.
Calliope Appolosia
Mage de la Flamme – Varna
 Les conseillers du roi
Axare de Varna s’est entouré de dix conseillers et conseil-
lères pour tenir Varna d’une poigne de fer face aux
dangers de l’Osmanlie. Les héros pouvant en croiser
certains, voici leurs noms et leurs attributions :
• Palinurus, primo conseiller
• Stratipoccles, responsable des lois
• Selenia, conseillère aux affaires étrangères
• Sphaerio, chef des armées
• Citra, chef du culte d’Ina, des cultures et des hôpitaux
• Megaronides, conseiller à l’économie
• Bacchis, médiateur de l’académie des Cinquante
• Sophoclidisca, conseiller au bien-être de la population
• Candidus, conseiller aux territoires frontières

• Sangarina, cheffe de l’espionnage et des affaires
osmanliennes
LES PORTEURS DE
PIQUES
Une fois leur entrevue avec le roi terminée, Sangarina, la
cheffe des espions de la cité, convoque les héros. Cette
femme aux cheveux et aux yeux noirs issue d’Osman-
lie souhaite en effet profiter de leur aide car ils sont
étrangers à Varna et recommandés par des personnes
de confiance – comme le Dieu Exilé. Elle les entraîne
donc dans une salle à l’écart pour leur faire part de sa
demande.

Briefing martial
« Je vais faire simple. L’ordre a toujours prévalu
dans cette cité en raison de la menace proche
de l’Osmanlie. Quelques agitateurs publics mais rien de
grave… Seulement, les ouvriers originaires d’Atina, au
midi, ont du mal avec la rigueur du roi. Et depuis quelques
jours, on me rapporte des discours politiques place de la
salamandre. Qui fait ces discours ? Quelle organisation ?
Qui sont ses membres ? Sont-ils dangereux ? J’ai besoin
que des étrangers à Varna s’y intéressent pour répondre à
ces questions. »
En échange de ces renseignements, Sangarina les ré-
compense amplement, veillant en personne à ce que
leurs demandes soient exaucées. Elle n’ira toutefois pas
jusqu’à s’opposer à son roi.
Par ailleurs, Sangarina peut également leur confier
une autre enquête : celle tournant autour d’un « soldat
assassiné ». Les recherches liées sont développées p. 300,
dans la quête éponyme.
Le complot de la « loi d’accueil »
En réalité, la situation s’avère plus critique que le service
d’espionnage du roi ne le pense. Le mouvement popu-
laire des « porteurs de piques » existe depuis quelques
années avec deux éléments au cœur du problème : les
impôts très élevés qui ne laissent aux citoyens que de
quoi vivre, et la loi d’accueil.
Trop d’impôts
La pression fiscale a toujours été très forte à Varna,
chaque citoyen reversant 70 % de ses revenus. En dépit
de ce taux particulièrement élevé, aucun résident ne s’est
réellement plaint et ce, pour une raison toute simple :
la couronne ne s’enrichit pas et les sommes récoltées
servent à consolider le Mur.
Trop d’accueil
Autre versant du problème : la loi d’accueil. Cette der-
nière offre à tout esclave le statut de citoyen, en échange
de l’équivalent de trois années de salaire nettes d’impôts.
Si la loi initiale avait du sens, le taux d’imposition actuel
a transformé les esclaves en « citoyens esclaves », qui ne
vivent que pour rembourser leur dette.
Les insurgés
Un conseil de six meneurs, initialement rassemblé par
Bonne Fortune ou tout agent du Dieu Ennemi, entre-
tient la rancune des porteurs de piques. Passablement
remonté contre la couronne, leur chef, Demetrios,
harangue les passants sur la place de la salamandre au
coucher du soleil pour gagner des partisans. Fils d’un
ancien esclave d’Atina, il a vu son père mourir sans
avoir épongé sa dette, et l’a même récupérée. Autant
dire qu’il ne porte pas Axare dans son cœur.
Ephialtes, un ancien soldat exclu de l’armée après avoir
eu la main coupée par le roi pour somnolence sur le
Mur, est l’âme damnée de Demetrios. Extrêmement
rancunier envers Axare, il compte utiliser les porteurs
de piques pour se venger.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
293
 Espionnage
Discrètes rencontres
Les porteurs de piques se réunissent en conseil secret,

au premier étage de La Salamandre, une auberge située
sur la place du même nom.
Un jet sous Voler révèle que l’auberge de la Sa-
lamandre est également un repaire de voleurs.
Demetrios sert de veilleur et ne laisse entrer que les
personnes autorisées.
Infiltrer les porteurs de piques
Participer au conseil suppose de gagner la confiance
de Demetrios. Cette dernière s’obtient en deux temps.
Trouble motivation
Tout d’abord, le personnage doit pouvoir justifier d’une
rancune vis-à-vis de la couronne : spoliation, vol, impôt

inique… Tout prétexte pécuniaire et plausible a de
grandes chances de fonctionner.
Le personnage doit réussir un jet sous Mentir,
convaincre pour témoigner toute sa haine de
la couronne à Demetrios.
Mise en situation
Demetrios souhaite ensuite voir cette rancune à l’œuvre,
pour s’assurer que les candidats ne s’en tiennent pas aux
paroles. À ses yeux, les résidents de Varna respectent
tellement les consignes qu’un acte de rébellion badin
suffit. Par exemple, une manifestation un tant soit peu
virulente permet de gagner ses galons.
Si les personnages ignorent comment prouver leur
motivation, Demetrios leur demande de voler Placidus,
un inspecteur des impôts qui harcèle des fermes au midi
de la ville. Plutôt peureux, Placidus ne constitue guère

un danger mais les personnages doivent au préalable se
débarrasser de ses gardes.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Intimider pour faire fuir les gardes, puis un jet
sous Voler pour soulager Placidus de son trop-plein de
couronnes. Échouer au premier jet implique un malus
de -10 % au second jet.
Les héros échouant à voler Placidus peuvent néanmoins
convaincre Demetrios de leurs intentions en réussissant
un jet sous Mentir, convaincre. Mais en cas d’échec,
le chef des porteurs de piques ne leur accorde plus
aucune confiance.
294
Et le roi dans tout ça ?
Axare de Varna étant un roi à la fois carré, strict et
honnête, il n’apprécie guère l’attitude des personnages.
Les notions mêmes de subterfuges ou d’infiltration
lui écorchent d’ailleurs les oreilles. Si les héros ont
l’inconscience de lui révéler leur plan, sa sentence est
sans appel : le bannissement en Osmanlie. Le sombre
pays étant la destination finale des PJ, ils y vont juste un
peu plus tôt et un peu moins bien préparés que prévu…
Le plan de Demetrios
Une fois intégrés au conseil secret, les PJ découvrent
le plan des porteurs de piques : organiser une bruyante
manifestation place de la salamandre pour y focaliser
l’attention des gardes. En parallèle, douze fidèles menés
par Ephialtes feront la queue pour les audiences du roi.
Armés de potions de feu ardent d’Ingramus fournies
par un contact, ils incendieront le palais en représailles.
Ephialtes compte même jeter la sienne sur le roi !
Le contact
Les porteurs de piques étant manipulés par le Dieu
Ennemi, leur contact fournisseur de potions sert bien
évidemment ce dernier. Akeboshi, un homme aux yeux
fatigués et à la respiration sifflante, est en effet alchimiste
itinérant. Il accompagna le cristal commandé par la reine
Aurianne, avant d’obliquer vers Varna pour y nourrir
d’autres tensions, comme celles des porteurs de piques.
Conclusions possibles
Selon les actions des personnages, la révolte des porteurs
de piques peut connaître différents dénouements.
La délation
Si les PJ dénoncent Demetrios, ce dernier est arrêté
mais le mouvement reprend de plus belle quelques
semaines plus tard. Ephialtes prend en effet la succession
et compte bien se venger d’Axare.
Si les PJ dénoncent Demetrios et Ephialtes, le mou-
vement est stoppé. Le rigorisme d’Axare monte d’un
cran et les tensions entre le pouvoir et ses citoyens
s’exacerbent. Mais n’était-ce pas la volonté initiale du
Dieu Ennemi ?
L’insurrection
Alternativement, les personnages peuvent soutenir
les porteurs de piques et vouloir déposer le roi Axare.
Pour un temps, Varna se calme et un roi plus doux
gagne même l’amour de son peuple… Seulement,
cette magnanimité fera chuter le Mur plus rapidement !
Responsabilité partagée
Dernière option : le compromis. D’une certaine ma-
nière, chacun des camps est dans son droit et les tensions
ne valent que parce que personne ne veut céder. Mais si
Aria servait de médiatrice, voire contribuait à l’entretien

du Mur, le fardeau de Varna sur ses citoyens s’allégerait
peut-être…
COURAGEUX
OU PEUREUX, C’EST
CADEAU !
Si les héros ont bien négocié avec le roi Axare, ce dernier
leur a autorisé un•e garde de Varna et/ou un•e mage.
Aux PJ de les recruter !

La courageuse garde octroyée
par Varna
Vous vous approchez du mur qui sépare
l’Osmanlie du reste du monde. Haut de trente
mètres, tout en pierre ocre, il est parcouru à son sommet
par des mages, des vigies et des soldats, tandis qu’à son
pied, les troupes s’entraînent.
Vous êtes reçus par Augusta, la capitaine des gardes, qui
tient son heaume à tête de chat sous le bras et vous salue
bien bas.

Appel à volontaire
Si les PJ demandent de l’aide, elle déclare :
« C’est une douloureuse demande que vous nous
faites. Pour nous protéger de l’Osmanlie, nous
avons besoin de tous nos soldats. Sans compter que pour
beaucoup ici, le sombre pays est un lieu mortel. Cependant,
je vais demander s’il y a des volontaires. »
Augusta fait sonner une cloche et tous les soldats se tournent
vers elle. « Soldats du Mur ! Notre roi Axare a permis à
ces étrangers de venir nous demander de l’aide pour une
expédition dans le sombre pays. Y a-t-il des volontaires ? »
Seul le silence répond à la sollicitation. Augusta propose
alors aux personnages de défendre leur cause pour
motiver des volontaires.
 Demandez à vos joueurs de présenter les argu-
ments de leurs personnages et, s’ils s’en sortent
mal, demandez-leur un jet sous Mentir, convaincre.
En cas de réussite, une soldate aux cheveux blonds et

aux yeux noirs du désert de Biga retire son heaume
et déclare :
« Je suis Moswen, la plus fine lame de Varna et
d’Osmanlie. Je connais le sombre pays mieux que
quiconque de ce côté du mur. Par Varna et par le Mur, je
vous suivrai dans le sombre pays. »
En réalité, Moswen est une nouvelle venue dans la
caserne et sa réputation de « fine lame » reste encore à
prouver, mais sa candidature arrange tout le monde et
personne ne relève ses affirmations.
Le passé de Moswen
La véritable histoire de Moswen est particulière. Née
en Osmanlie, elle faisait partie des troupes du khan
lors de la dernière invasion. Pas vraiment douée mais
particulièrement opportuniste, elle n’avait pas peur de
taper sur des gens avec une arme. Lors du dernier assaut,
elle se retrouva derrière les lignes ennemies et fit croire
qu’elle relevait de Varna pour s’en sortir.
Elle erra autour de la ville puis revint affamée et s’enrôla
à l’armée. Son attitude étrange suscita quelques soup-
çons et Moswen dut même tuer Umerius, un soldat
avec qui elle avait croisé le fer autrefois et qui l’avait
reconnue. Elle doit repartir au plus tôt, et les PJ lui
fournissent une excellente occasion.
Très au fait de l’Osmanlie, elle exploitera tous les strata-
gèmes pour ne pas se battre, utilisant plutôt sa capacité
à baratiner. Si l’occasion se présente, elle trahit bien sûr
les PJ pour son propre profit.
Moswen
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 55 %, Mentir,
convaincre 70 %, Survie 60 %
Dégâts : 1d6+1 (épée), 1d3 (couteau)
295
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

296
Demetrius Petralis
Mage du Bouclier – Varna
Le peureux mage octroyé par
Varna
Si les héros souhaitent s’aider d’un mage, l’académie des
Cinquante semble tout indiquée. Néanmoins, Paldia
l’intendante, robe grise et cheveux ras, et la seule non
mage de l’endroit, ne les laisse entrer qu’avec un mandat
du roi. Toute autre méthode se heurte à une porte close.
Âpres négociations
Paldia guide les PJ jusqu’à une pièce tapissée de biblio-
thèques et disposant d’un bureau en ivoire. Là, un vieil
homme en robe bleue avec une plume à la main, du
nom de Peladan, examine le mandat. Il demande alors
aux personnages si leur sollicitation est véritablement
indispensable à des personnes qui ont réalisé autant
d’exploits qu’eux sans aucune aide. Le Mur a en effet
besoin de toute la protection nécessaire.
Là encore, les héros doivent prouver la nécessité de
leur requête. S’ils y parviennent, Peladan demande à
Paldia de leur confier messire Topolski. Il précise qu’ils
devront le nourrir et veiller à sa santé et ses besoins.
Il ajoute également qu’il ne les dupe pas : Topolski est
l’élève le mieux noté de sa promotion.
Paldia fait alors descendre les personnages dans un
labyrinthe de livres de plus en plus anciens, dans une
luminosité toujours plus ténue. Les livres abordent
tous les sujets, en de multiples langues. Beaucoup de
mages de Varna, surtout à la robe bleue du bouclier,
mais parfois à la robe orange de la flamme, lisent et
dévisagent les héros.
Lucas Topolski
Lucas Topolski est un garçon joufflu avec des petites
lunettes rondes et des gros livres dans chaque main.
Ce mage compétent utilise le sort de Bouclier à 60 %.
Seulement, la simple idée de sortir de la bibliothèque

– sans même parler de l’Osmanlie – le terrifie et il tente
de négocier avec les PJ.
Face à un esprit brillant comme celui de Lucas,
la diplomatie ne marche pas. Mais la peur, oui.
Les héros doivent donc réussir un jet sous Intimider
pour le forcer à les rejoindre.
Lucas connaît bien des choses et c’est sa grande force.
Il y a 80 % de chances qu’il identifie tout et n’importe
quoi de ce côté du Mur, et 60 % en Osmanlie. Le mage
est donc bien utile mais il a plusieurs particularités :
– En situation de danger, il se met à pleurer et se prostre.
Paldia suggère, lorsque de tels cas se produisent, de lui
faire peur pour le ramener à la réalité.
– Son autre moyen de défense est l’esquive mentale.
Face au danger, il se passionne pour un insecte étonnant
ou une sculpture étrange. Il a alors 40 % de faire une
découverte intéressante (voir ci-dessous).
– Enfin, il tombe amoureux d’une personne au hasard
dans le groupe et lui écrit des lettres enflammées. Si cet
amour n’est pas réciproque, il prend la fuite, vainquant
naturellement sa peur du danger.
Les trouvailles de Lucas
Pour déterminer la découverte de Lucas, lancez 1d10
ou choisissez dans la liste ci-dessous.
1 – Un papillon émeraude, extrêmement rare, d’une
valeur de 150 couronnes chez les collectionneurs.
2 – Une étrange rune sur un rocher. Creuser sous ce
rocher révèle le squelette d’un roi ancien mourant (juste
assez pour faire perdre 1 point de vie en étranglant celui
ou celle qui creuse, avant de décéder) et disposant d’une
parure d’or et de saphir. Un jet sous Connaissance des
secrets révèle que la parure permet de commander
à un mort-vivant pendant une journée. Le porteur
doit au préalable réussir un jet sous Intimider pour
imposer sa volonté au mort-vivant. Si les héros n’ont
pas encore suffisamment d’armes pour forger l’épée de
l’exil, vous pouvez remplacer la parure d’or par un collier
constricteur responsable de la mort du roi.
3 – Un eternalis teintura negra. Transformé par un•e
alchimiste, ce champignon dont dérive la teintura negra
d’Altabianca rend la peau totalement noire et de manière
définitive. La cible obtient un bonus de +20 % à tous
ses jets sous Discrétion nocturnes.
4 – Un morceau de mag(n)étite. Un jet sous Artisanat,
construire transforme cette roche en boussole indiquant
la direction de Tansanli. Les savants n’ont jamais tranché
si ses capacités relevaient plus du magnétisme que de la
magie, d’où la présence de parenthèses dans son nom.
5 – Un vol d’oiseaux trace un chemin étrange sur
quelques centaines de mètres. Toute personne qui le
suit réussit automatiquement son prochain jet.
6 – Des graines d’ugli ambré dans les excréments d’une
poule sauvage. Réduites en poudre, elles provoquent
des tachycardies et des arrêts cardiaques. En revanche,
impossible pour un•e alchimiste d’en tirer la moindre
potion.
7 – Un canard somnole au loin. Son foie contient un
remède qui, sous réserve d’obtenir un score inférieur ou
égal à 10 sur 1d100, soigne n’importe quelle maladie.
Autrement, il s’agit juste d’un excellent antipyrétique.
8 – Le relief du paysage rappelle à Lucas la présence
proche d’une académie expérimentale de Varna. Les
ruines sont son seul vestige et dissimulent une fleur de
djinn semblable à celle trouvée en Irem. Elle éclot au
prochain double fait par les héros mais les expériences
de Varna sur le djinn l’ont conditionné. Éveillé, ce
démon sème le chaos et la violence de manière dis-
proportionnée.
9 – Un arbre portant trois noix magiques. Ouverte,
chacune d’elles convoque un lutin des noix, une créa-
297
 ture d’une vingtaine de centimètres de haut qui obéit LES QUÊTES
au premier ordre simple donné par les PJ avant de
disparaître.
PARALLÈLES


10 – Les vents ont sculpté un nuage en forme d’enclume. POSSIBLES
Tout personnage aiguisant avec succès ses armes via un
jet sous Artisanat, construire, gagne un bonus de +2
aux dommages infligés lors du prochain coup.
OURS EN POTION


La boutique de Shazam

Sur la place de la magie se dresse une curieuse

maison en forme de chapeau de magicien, bleue
avec des étoiles. Sur le côté, un écriteau se balance dans
la brise : « Shazam, homme de science ».

Si les PJ frappent à la porte, Shazam ne reconnaît pas

les héros et n’a aucune idée de cette histoire de cobayes
et de Gandalfou. Il prend même les personnages pour
des idiots. Néanmoins, il se présente comme un homme
de science tâchant de maîtriser un savoir venu d’au-delà
de la mer : l’alchimie de Kniga.
À ce titre, il a récemment inventé une potion pour
transformer les hommes en ours. Il a testé cette potion
oursifiante sur Ulyrion, un métayer qui s’était présenté
à lui et… la potion a parfaitement marché ! Malheu-
reusement, Ulyrion est désormais un ours très câlin,


qui s’est réfugié dans le bois sacré de Varna, juste en
dehors de la ville.

Secrets de MJ : la rédemption

de Gandalfou
Ulyrion a rencontré Shazam sur les conseils de
Gandalfou, qui était persuadé de gagner quelques cou-
ronnes en jouant les recruteurs. Malheureusement,
lorsque Gandalfou a constaté les pouvoirs de la potion
oursifiante, il a pris peur et décidé de rendre son état
normal à Ulyrion. Il interpelle donc les voyageurs
étrangers pour les orienter vers Shazam, dans l’espoir
que l’un d’eux terrasse cette métamorphose maligne.

Coupure pub
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

Une fois que Shazam a abordé la potion oursifiante aux

héros, il passe à un sujet connexe, comme il en a trop
souvent l’habitude.

298
 Shazam s’installe dans un fauteuil, appuie sur
un bouton et un parchemin immense se déroule
sur le mur avec le mot « ULULE 2020 » affiché en gras.
Il vous dit : « Je suis très occupé avec la version papier
de vos aventures, je pensais faire un petit ouvrage de 50
pages du style « Keitra remonte le Parcoul à l’épisode 2,
trouve le roi des dieux, Atlan l’embrouille, vous sauvez
le monde, hop c’est gagné. » Bon vous avez des détours,
Gourmandise, Fripouille, Vladimir, j’espère que vous
vous êtes bien amusés, mais ça nous coûte tellement, vos
quêtes secondaires ! Là, je suis en train d’ouvrir une petite
boutique dimensionnelle avec un autre monde pour vendre
vos aventures. Croyez-le ou non, mais les gens des autres
mondes sont passionnés par vos histoires. Je me demande
bien ce qu’ils vous trouvent ! »
Il appuie sur un autre bouton et un second parchemin
immense se déroule sur le mur avec le mot « disruption »
affiché en gras. « Je me suis dit… comment réinventer
la quête en mode projet ? Et j’ai découvert une faille de
fonctionnement. Vous venez, je vous donne une quête, et
en récompense de la quête, vous avez un objet incroyable,
par exemple une potion qui transforme en ours. C’est
débile ! Parce que si je vous donnais la potion de base, la
quête serait super simple à faire. C’est pour ça que je veux
disrupter la quête en mode win win et vous donner de
base, votre récompense. La seule question, c’est : êtes-vous
dignes de confiance ? Qu’en pensez-vous ? »
Reprise de l’épisode
Puis, sans même écouter les héros, comme s’il passait
simplement à un autre sujet, Shazam repart sur la
potion ours. Il a en effet créé la potion désoursifiante
et souhaite que les PJ la fassent boire à Ulyrion. En
échange, il leur donnera la recette des deux potions.
Le secret des potions
Oursifiante…
La potion oursifiante telle que conçue par Shazam
transforme véritablement en ours. Elle n’autorise aucun
retour en arrière et l’humain ainsi transformé dispose
désormais d’une intelligence et d’une compréhension
d’ours – sauf à combiner la potion oursifiante avec une
potion d’intelligence animale.
…et désoursifiante
La potion désoursifiante fonctionne, mais de manière
extrême : elle fait exploser l’ours. Efficace uniquement
sur les victimes de la potion oursifiante, elle peut même
tuer un dieu, pour peu que ce dernier ait été transformé
en ours au préalable…
Ulyrion le solitaire
Ulyrion rôde dans le bois sacré de Varna, à quelques
centaines de pas au levant. Simple bosquet de bouleaux
à la sortie de la ville, il se densifie peu à peu pour devenir
une forêt de chênes millénaires.
Garde-chat ou garde-ours ?
À l’entrée du bosquet, une garde-chat du nom de
Malicia arrête les héros. Le bosquet est sacré et seuls
ceux qui ont la bénédiction d’une vestale de Varna ou
du roi lui-même peuvent passer. Pas d’exception, comme
toujours à Varna. Les PJ ne disposant ni de l’une ni de
l’autre peuvent demander une audience au roi (cf. « Le
jeu de la vérité » p. 292) ou rencontrer une prêtresse (cf.
« La fourche dans le sol » p. 301).
Les personnages peuvent bien évidemment tenter de
combattre Malicia. Cette dernière, fidèle aux règles de
Varna, combat jusqu’à la mort.
Malicia
Points de vie : 14
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 2d6 (marteau de guerre)
Rencontre animalière
Dans le bois, Ulyrion n’attaque pas les PJ immédia-
tement, mais tente de les intimider. Cependant, si les
PJ se comportent d’une manière inhabituelle face à un
ours (par exemple lui faire des câlins, lui demander son
nom…), lancez 1d6 et consultez la table suivante pour
déterminer ses réactions.
Ulyrion…
1 – se dresse sur ses pattes arrière et rugit.
2 – s’approche curieusement.
3 – renifle le PJ.
4 – donne un énorme coup de patte
5 – Essaye de mordre le PJ
6 – S’enfuit
L’ours Ulyrion
Points de vie : 16
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d8 (griffe), 1d6 (morsure)
299
  LE SOLDAT
ASSASSINÉ
Actuellement, les forces de Varna font face à un pro-
blème inquiétant : Umerius, un vétéran expert des
invasions des barbares d’Osmanlie, a été assassiné.
Son statut d’expert pourrait faire présager le pire : des
espions préparent-ils une nouvelle invasion ?
La dépouille repose encore chambre 6 de La Salamandre,
un endroit déjà très louche et riche d’escrocs pauvres.
Sous réserve qu’Olympia Fonte soit encore vivante,
Axare l’a mandée en personne il y a quelques semaines
pour son aide sur les tensions populaires. Depuis, il l’a
affectée à la résolution de ce meurtre en particulier. Si
les tensions entre les personnages et elles restent vives,
l’inquisitrice demeure sur ses gardes.
Les lieux du crime
Si Moswen accompagne les héros, elle préfère rester
en dehors de l’auberge pour « surveiller les malfrats »
et éviter qu’ils ne dérangent les autres personnages

pendant leur enquête.
Dans la chambre 6, les PJ peuvent examiner le corps.
Un jet sous Soigner révèle les informations
suivantes, que vous prendrez soin de répartir
entre les différents PJ réussissant leur jet :
• L’homme a été assassiné d’un coup de dague dans
le cœur.
• Il n’y a pas de trace de lutte.
• Le coup a été porté par un professionnel.
• Une main agrippe une amulette osmanlienne, qui
semble arrachée. Un jet sous Force x 5 est nécessaire
pour récupérer ce nuage d’éclairs gravé dans un os
de rongeur.
Hector, le tenancier grommelant de La Salamandre,
dînait chez lui le soir du meurtre. En revanche, son
associé Dino, un grand dadais à la larme facile, gérait
la taverne le soir du meurtre. Dino est actuellement en
cours de ravitaillement au « marché gris », autrement
dit le marché des voleurs de Varna.
Le volubile contrarié
Sur la place, Dino réceptionne de la bière de contre-
bande pour La Salamandre. Il refuse tout net de parler
à des agents du roi.
300
 Un jet sous Mentir, convaincre ou Intimider
le persuade de la présence d’un tueur dans son
auberge et le décide à parler.
Une fois convaincu, Dino révèle que, lorsque Umerius
est entré à La Salamandre, nombre de gens ne l’aimaient
déjà pas car ils perçoivent les soldats comme des laquais
du roi. Une voleuse du nom de Mariam l’accompagnait
mais elle est repartie presque aussitôt, comme si elle lui
servait de caution pour entrer dans l’auberge. Umerius
avait apparemment rendez-vous avec une personne
portant une cape à capuche, et dont Dino n’a pas p. voir
le visage. Umerius et la personne à la capuche se sont
parlé, se sont disputés, puis se sont embrassés, et Dino
a vu une mèche blonde sortir de sa capuche. Le couple
est ensuite monté dans la chambre 6 et plus tard, la
femme à la capuche a réglé la chambre, avant de partir.
Poisson à capuche
Les personnages en lien avec la guilde des poissonniers
peuvent faire jouer leurs relations pour en savoir plus.
Colattos le fripon, un postillonneur porté sur la ba-
gatelle, est en effet en relations avec Rupert le requin,
son homologue d’Aria.
Après s’être assuré que les PJ ne lui créent pas d’en-
tourloupe, Colattos le fripon fait valoir son rôle de
maître de guilde de Varna et demande à ses hommes de
retrouver Mariam. Rapidement, celle-ci se présente aux
héros. Umerius était son cousin et lui avait demandé
d’enquêter sur une femme blonde qui aurait servi
le khan d’Osmanlie et qui aurait été emprisonnée à
Varna… Seulement, Mariam n’avait rien trouvé de tel.
Concernant la femme à la capuche, elle ne l’a pas
remarquée en entrant dans La Salamandre. Elle accom-
pagnait simplement son cousin avant de retourner à
un cambriolage plus lucratif dans le quartier des palais.
L’origine de l’amulette
La place de la magie abrite nombre de vendeurs de
colifichets, où les héros peuvent enquêter sur l’amulette
osmanlienne.
Xarrer, une vendeuse de breloques à l’œil torve et au
cou tordu la reconnaît sans problème : elle l’a vendue
à une garde du Mur aux cheveux blonds et aux yeux
noirs. Le plus surprenant est que la soldate semblait
nostalgique à l’évocation de l’Osmanlie.
Bien évidemment, si Moswen accompagne les héros
sur la place de la magie, elle prend soin de ne pas
s’approcher de la place, prétextant des affaires urgentes.
Si les personnages la présentent à Xarrer, la vendeuse
l’identifie tout de suite comme l’acheteuse du bijou.
Confondre Moswen
Lorsque les héros interrogent Moswen, elle affirme que
l’amulette avait éveillé en elle un sentiment étrange et
qu’elle l’avait achetée en croyant en apprendre plus
sur elle-même. En effet, Moswen a été recueillie par

les vestales du temple des chats à sa naissance et ignore
tout de son ascendance – du moins le prétend-elle.
Moswen étant une habile baratineuse, deman-
dez à vos PJ un jet sous Psychologie, opposé
à la compétence Mentir, convaincre de Moswen. En
fonction du résultat, précisez aux héros s’ils croient ou
non les assertions de la garde.
Si les héros poursuivent leurs recherches au temple
des chats sacrés, les vestales contredisent la version de
Moswen. Certes, il leur arrive de recueillir des jeunes
filles mais la garde n’en fait pas partie.
Confondue, Moswen avoue mais plaide sa cause, jurant
être simplement née du mauvais côté du Mur… et
demandant grâce aux PJ. Une telle grâce ne l’empêchera
cependant pas de les trahir par la suite, si sa survie est en
jeu. Seul un serment sur le fleuve des morts a quelque
valeur pour l’empêcher de faire faux bond.
Lorsque les PJ livrent Moswen à Sangarina, cette
dernière les récompense en leur offrant une dague de
vérité. Ce modèle réduit de la lame d’Axare brille en

présence d’un mensonge, écrit ou oral situé à moins
de trois mètres de lui.
LA FOURCHE DANS
LE SOL
Si les PJ se renseignent sur la bénédiction de Varna,
les habitants les orientent vers le temple des chats
sacrés. Amilya, une vestale aux cheveux auburn, les y
accueille et leur explique le rôle des chats : protéger la
cité. Les chats sacrés, au nombre de sept, ne sont en
effet pas des animaux normaux : totalement blancs,
éternels sans être immortels, ils datent d’une époque
antérieure à l’Osmanlie, quand le peuple Môn se méfiait
des Nok. La tholos constitue à ce titre le bâtiment le
plus ancien de Varna.
En théorie, si les sept chats sacrés dorment dans la
tholos, nulle armée ne peut franchir le Mur et envahir
les royaumes du levant. Bien évidemment, pour qu’une
telle protection se révèle efficace, les chats doivent
rester dans le temple de leur plein gré, amenant Varna
à les choyer.
Toute vestale de Varna peut transmettre la bénédiction
d’un chat sacré : il lui suffit de tenir un chat proche d’un
personnage jusqu’à ce que l’animal lui lèche la joue.
Seulement, accéder à un tel privilège suppose d’accom-
plir une quête féline, ou de subir une malédiction si
celle-ci tourne mal.
La quête de la prêtresse
Amilya a vu en rêve une fourche plantée dans le sol,
non loin d’une rivière. Certaine que ce symbole signifie
quelque chose de très important, elle demande aux PJ
d’en trouver la signification et de résoudre le problème.
Plusieurs pistes s’offrent alors aux héros.
Battre les champs
Solution la plus évidente, elle est aussi la plus inutile :
si les rêves révélaient leurs secrets aussi facilement, les
vestales n’auraient nul besoin des PJ. En conséquence,
arpenter les champs ne donne rien.
Le savoir au secours des mystères

Interroger un•e érudit•e se révèle légèrement plus
payant.
Demandez à un des héros de lancer 1d100. De
01 à 50, il trouve quelque chose. Autrement,
il doit poursuivre ses recherches et demander à un
autre individu.
La fourche est le blason d’une riche famille noble
disposant de nombreuses terres agricoles entre la ville
et le Mur : les Longinus. Leurs serviteurs accueillent les
personnages avec plaisir et les conduisent à la somp-
tueuse villa de leur maître au milieu des champs. Là,
des gardes prennent le relais et conduisent les hôtes à
leurs hôtes.
Sénilité, sœur de l’amnésie
Plouto Longinus, le patriarche, se révèle clairement
sénile. Passant le plus clair de son temps dans un fau-
teuil à balancier en laissant traîner son pouce atrophié
dans un bain d’huile, il est complètement gaga de sa
petite-fille, Clara. Cette dernière, une jeune femme
d’une vingtaine d’années aux cheveux noirs bouclés, lui
a récemment demandé un chat sacré, arguant qu’elle
s’en occuperait bien mieux qu’au temple. Plouto a donc
contacté la guilde des poissonniers pour leur demander
de lui en procurer un, oubliant totalement la protection
des félins vis-à-vis du royaume.
Lorsque les PJ se présentent, Plouto les prend pour
des agents de la guilde des poissonniers et leur expose
sa demande, leur proposant 1000 couronnes pour la
capture d’un tel animal.
301
  Secrets de MJ : le bellâtre
comploteur
Clara s’est récemment entichée de Goyuz, un aventurier
bronzé aux cheveux blonds et aux yeux dorés. Compé-
tent et débrouillard, Goyuz s’est également attiré l’amitié
des serviteurs et des gardes. Seulement, il œuvre en
secret pour l’Osmanlie à faire tomber le Mur. Il a donc
convaincu Clara qu’elle méritait un chat sacré comme
animal de compagnie, lui assurant qu’un chat de moins
n’allait guère bouleverser la légende. Il compte récupérer
l’animal et s’en débarrasser définitivement peu après.
Si Goyuz mène son plan à bien, la perte d’un chat sacré
fragilise immensément Varna. Durant les semaines qui
suivent, les troupes du khan pillent la ville, entraînant
de nombreux malheurs.
Les poissonniers à la manœuvre
Au moment où les PJ repartent, ils croisent Francesco,
un voleur expérimenté envoyé par la guilde. Plouto
propose alors le contrat à la guilde, oubliant totalement
sa discussion avec les PJ. La somme offerte se révèle si
élevée que Francesco accepte le contrat sans sourciller,
s’engageant même à le mener à son terme par tous les
moyens.
Si les événements suivent leur cours, Francesco vole le
chat dans la nuit, Clara le récupère le lendemain, et
l’animal est jeté dans la rivière au fond d’un sac lesté
le surlendemain.
Discuter avec Clara révèle l’origine du problème : Goyuz.
Ignorante des manœuvres de son amoureux, la jeune
fille révèle sans difficulté comment il l’a convaincue de
s’occuper d’un chat sacré chez elle. Si les PJ devinent que
Goyuz est effectivement un agent du khan, Sangarina
peut s’occuper de lui.
Une fois le rêve de la fourche explicité, les héros peuvent
profiter de la bénédiction de Varna, ou souffrir sa
malédiction s’ils ont lamentablement échoué.
La bénédiction de Varna
Lorsque le PJ est perdu ou ne sait quelle décision
prendre, il doit prier les chats sacrés. L’un d’eux lui
apparaît alors et le guide comme tout chat qui se
respecte : en prenant son temps, en empruntant des
passages spéciaux et en minaudant. La bénédiction
sauve toujours la vie de la personne si elle est en danger
et fonctionne une fois par saison.
302
La malédiction de Varna
Un chat sacré apparaît au pire moment et dévoile la
position des PJ à des ennemis, ou vole un objet capital,

ou toute autre fourberie de chat. Elle ne fonctionne
que 1d4 fois.
EXPERT EN
DÉVELOPPEMENT
PERSONNEL

Sur la place de la magie, une tente de toile rouge inter-
pelle les PJ. Un serviteur peut répondre à leurs questions.
« L’oracle connaît la vérité sur chacune de vos
quêtes personnelles. Il peut vous dire si vous les
avez réalisées ou non. Il peut même vous mettre sur la voie,
si vous êtes prêtes et prêts à y mettre le prix. Seulement,
l’échec d’une quête personnelle et sa révélation peuvent se
révéler si terribles que vous pouvez en mourir. »
Une fois avertis, les héros peuvent y rentrer.

Rencontre multi-oculaire
Sur un tapis rapiécé et une montagne de coussins,
se tient une figure encapuchonnée dont vous ne
pouvez voir le visage. Parfois, en scrutant bien, vous voyez
un, deux, trois… et même beaucoup plus d’yeux flotter
dans le noir de sa capuche.

L’oracle dit :
« Bienvenue, voyageurs. Pour celui ou celle qui
n’a pas encore accompli sa quête intime, je puis
lui donner, contre un prix, la route pour l’accomplir. Pour
celui ou celle qui y a échoué, qu’il ou elle ne me demande
rien, la vérité pourrait le ou la terrasser ! »

Si un personnage curieux envisage de retirer le capu-
chon, l’oracle le met en garde :
« Ignorant•e, tu veux voir mon vrai visage, je
ne t’empêcherai pas. Mais sache que si tu le fais,
tu mourras. »
L’oracle, qui dispose d’une magie puissante et exotique
cultivée dans un cercle secret du continent inconnu de
Dexia, ne plaisante pas : retirer son capuchon provoque
un flash aveuglant qui terrasse – donc tue – celui ou
celle qui s’y est risqué.
 Un jet sous Connaissance des secrets à -30 %
révèle que le héros ou l’héroïne est plus que
mort. Il ne fait tout bonnement plus partie de la réa-
lité… La preuve, les autres PJ commencent déjà à se
demander qui il est.
Mise au point personnelle
Fournir le bon augure requiert un peu de travail de
la part du MJ. La solution la plus simple consiste à
vérifier la situation actuelle du personnage au regard de
sa phrase de synthèse, et en particulier « La société a des
problèmes avec moi parce que… » : la situation a-t-elle
empiré, s’est-elle améliorée ou reste-t-elle identique ?
Ma vie est un échec
Si le PJ a échoué dans sa quête – le personnage combat-
tant a par exemple laissé sa sœur se faire tuer –, l’oracle
révèle son échec. Le héros voit son maximum de points
de vie réduit de moitié, ses cheveux deviennent blancs
et toutes ses compétences baissent de -10 %.
Essaie encore
Si le PJ n’a pas encore finalisé sa quête personnelle,
comme par exemple pour le personnage noble, l’oracle
lui donne des indices précieux (« Rends-toi à l’île
d’Imrali Adasil. Crée l’épée de l’exil. Tue le Dieu En-
nemi »).
Plus rien à apprendre ?
Si le PJ a accompli sa quête personnelle – par exemple
le personnage alchimiste est de nouveau dans les grâces
de ses professeurs –, l’oracle lui conseille simplement
de « construire son destin ».
Le prix à payer
En paiement de ses conseils, l’oracle confie une mission
aux personnages qui n’ont pas encore accompli leur
quête personnelle. Cette mission remet en réalité le
héros sur la bonne voie de son développement.
Par exemple, si le personnage noble n’a pas achevé sa
quête, l’oracle lui conseille de suivre le grand arbre
blanc du bois du Bolayir. En réalité, le personnage doit
sauver un enfant au pied de cet arbre. L’enfant guidera
alors les PJ à son village, où son père a reçu en rêve la
révélation que son fils perdu reviendrait accompagné
d’un étranger, et qu’il devrait mener cet étranger sur
l’île lointaine d’Imrali Adasil.
 LE MANOIR VIVANT
Une des curiosités de la place de la magie est le « manoir
vivant ». Si un PJ s’en approche en ignorant l’avertis-
sement du panneau, la porte le pousse à l’intérieur et
commence à le mâchouiller.

Mastication lithique
Le personnage doit réussir un jet sous Force
x 3 pour se débattre avec suffisamment de
véhémence et se faire recracher. En cas d’échec, il perd
2 points de vie par tour.
Si une armure invincible protège le personnage, le
manoir le recrache immédiatement.
Si les personnages décident d’aider leur compagnon

en jetant des cailloux sur la maison, cette dernière se
réveille.
La maison s’anime, sa façade étant son visage,
et tousse des copeaux de bois par la porte. Avec
une voix un peu grinçante, elle gémit : « Oh non, laissez
un pauvre manoir tranquille. »
La maison n’est guère méchante : elle n’aime simplement
pas qu’on rentre dans sa bouche. Après tout, les héros
n’apprécieraient pas que quelqu’un fasse de même, non ?
Le passé des pierres vivantes
Il y a bien longtemps, la sorcière osmanlienne Tamsin
demanda l’hospitalité à Omar, le maître de cette maison.
Ce dernier refusa sans aucun motif valable et Tamsin
en prit ombrage. Elle s’écria « Puisque tu aimes tant
ta maison, tu ne feras qu’un avec elle ! ». Omar devint
alors un manoir vivant et donnerait n’importe quoi
pour pouvoir marcher à nouveau.
Si les héros disposent encore d’une tablette de bois du
dieu de la sagesse, ils peuvent l’offrir à Omar. Ce dernier
perd alors sa forme de pierre pour en acquérir une plus
inflammable. Pleinement reconnaissant envers les PJ,

il les sert fidèlement et les conseille sur tous les sujets
possibles de Varna.
Les personnages ayant sauvé Omar bénéficient
d’un bonus de karma de +10 % jusqu’à la fin
de la campagne.
À l’inverse, si les héros décident d’incendier la maison,
ce meurtre transforme Omar en fantôme, qui se met
à les maudire et à pourrir leur existence. Le spectre
accompagne alors les PJ, commentant toutes leurs
actions sous sa forme évanescente. Finie la discrétion…
303
  CONCOURS DE
« SAGESSE »
Si les personnages se sont opposés à Vladimir, un fidèle
du cochon manipulateur leur tend un piège à Varna,

en organisant un concours de sagesse sur la fameuse
place de la salamandre.
Rimid, un prédicateur en robe blanche travaillant
pour « l’église de toutes les choses vivantes », se tient
debout sur une caisse et demande aux gens de s’approcher. Il
propose à tous un concours de sagesse, qui sera récompensé
d’un livre très rare, le Codex Mentionica.
Le concours consiste à placer les candidats dans des
situations imaginaires pour qu’ils en tirent un proverbe
adapté. Seneca, une noble en toge, participe déjà (elle a
75 % de chances de répondre correctement).
Lancez 1d6 pour déterminer la situation imaginaire
de Seneca et le proverbe qu’elle en tire. Puis lancez
un autre dé par personnage participant et lisez-lui la
situation imaginaire envisagée. Laissez alors le joueur
ou la joueuse réfléchir à un proverbe.
1 – J’ai de l’argent et je souhaite faire une offrande aux
pauvres. Doit-elle être anonyme ou au contraire dois-je
le faire publiquement ?
Exemple d’adage : « De vivre heureux il est aisé, à qui
sait sa vie cacher. »
2 – Un homme est malade du ventre depuis plusieurs
jours. Un médecin lui conseille de bien manger, tandis
que l’autre prescrit une diète sévère. Que faire ?
Exemple d’adage : « De tout temps, les gourmands ont
creusé leur fosse à pleines dents. »
3– Un jeune homme s’est marié à une vieille héritière
noble. Certains disent qu’il l’a fait pour l’argent, d’autres
croient en la sincérité de leur amour. Qu’en penser ?
Exemple d’adage : « Qui prend riche une vieille femme,
aime plus l’argent que la dame. »
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange et Nicolas Côme
4 – Deux guerriers parlent à la taverne. L’un explique
qu’il a tué des dizaines de soldats de l’Osmanlie. L’autre,
au contraire, ne dit rien. Qui est le plus brave de ces
guerriers ?
Exemple d’adage : « Chat miauleur n’est jamais bon
chasseur. »
5 – À la taverne, un homme particulièrement ivre et
idiot explique que les dieux nous ont abandonnés.
Doit-on le contredire ?
Exemple d’adage : « Contre un jaseur rempli de sot
langage, ne prends débat si tu es sage. »
304
6 – Pour apaiser la fureur de l’Osmanlie, un conseiller
du roi suggère qu’on leur donne régulièrement un tribut
de femmes, d’or et de nourriture. Que pensez-vous de
cette suggestion ?
Exemple d’adage : « Où le loup trouve un agneau, il en
cherche un nouveau. »
À la différence des olympiades de Kniga (cf. « Jouer
de la flûte ou du pipeau » p. 230), ce concours n’est
pas truqué et Seneca peut tout à fait le remporter si
les PJ n’y arrivent pas. Rimid lui cède alors le Codex
Mentionica, mais avec moins de délectation que les
personnages auxquels il le destinait.
Le codex en question est un ouvrage maudit, qui peut
être ouvert à tout moment pour y trouver un conseil
sur une situation. Seulement, le conseil se révèle systé-
matiquement mauvais, dangereux ou erroné. L’ouvrage

cesse de fonctionner dès lors que son utilisateur ou son
utilisatrice en comprend l’usage.
DÉLICIEUSE MAIS
ROBORATIVE
Au Rideau, Nestor a confié un petit paquet aux héros
pour qu’ils le transmettent à sa fille Délicieuse.
L’eau à la bouche
Les talents de Délicieuse sont réputés dans tout Varna
et les PJ la trouvent sans peine au Souvenir de Gour-
mandise, une auberge à proximité du marché. Si les PJ
lui donnent le paquet de son père, elle les invite à un
succulent et opulent dîner : 
– Huîtres dans une sauce au miel et au vin
– Boudin d’ours et pommes
– Cou de girafe farci
– Millefeuilles de langue et de foie gras
– Compote de méduse et confiture de peau de saucisson
– Un flan ordinaire
– Poulpe au poivre
– Petits fromages au miel
– Poires au poivre et au vin
Les plats sont servis un par un et en portions très
généreuses.
Demandez à chaque joueur et joueuse si son personnage
veut manger le plat servi. S’il n’y touche pas, Délicieuse
semble triste, à moins que le héros ou l’héroïne ait déjà
goûté trois plats.
Les yeux plus gros que le ventre


Au troisième plat, prévenez vos PJ :

« Vous avez l’estomac plein ».


Libre à chacun•e de poursuivre ou non.

Pour chaque plat supplémentaire, le personnage

doit réussir un jet sous Endurance x 5 ou
s’étouffer et perdre 1 point de vie. Un échec critique
le fait s’évanouir.


Se faire vomir présente un certain avantage, mais la
solution n’est guère agréable.

Toute tentative de se faire vomir au-delà de

la première fois suppose de réussir un jet sous
Intelligence x 5. Dans ce cas-là, le personnage peut avaler
un plat sans avoir besoin de jet sous Endurance x 5.

Si un PJ tente un cinquième plat, des clients se montrent

impressionnés et se pressent autour de la table, en-
courageant celles et ceux qui essaient de manger. Un
personnage réussissant à manger les neuf plats reçoit
une couronne d’un client reconnaissant et gagne même
le titre convoité de « plus gros mangeur de Varna » ! Il
est désormais une figure locale de la cité que tout le
monde prend en sympathie.
Santa Sophia
la guerrière du secret
Nommée par le roi des dieux pour défendre
le monde des démons, bénie sur l’île d’Imrali
Adasil en Osmanlie, son sang aurait des pou-
voirs magiques. Santa Sophia est surtout,
en ces temps lointains, une fondatrice de
la puissante Varna et le premier membre
d’une longue lignée de nobles aussi fortunés
qu’érudits et puissants. Mais la lignée aurait
disparu avec le temps – peut-être que les
démons ont eu le dessus.

305
  HOLÀ, MON
BRAVE, LE MANOIR
SANTA SOPHIA S’IL
VOUS PLAÎT !
Si le personnage noble est encore présent, et qu’il a
dûment collecté l’histoire de sa famille, il souhaite
probablement retrouver la piste du manoir Santa Sophia.
Deux types d’individus peuvent alors renseigner le
héros ou l’héroïne : les voleurs, qui évitent le lieu par
superstition, et Sangarina, dont les yeux et les oreilles
traînent un peu partout.

CONDITIONS
D’ACCUEIL

À l’instar des temples, le manoir Santa Sophia est sacré

et… entretenu. Le prêtre Posthumius s’en occupe en
effet avec constance et interdit l’accès à quiconque
n’accompagne pas un protecteur.
Si le personnage noble n’est plus de ce monde et que
les PJ l’en informent, Posthumius est abattu par cette
nouvelle. Il brûle le temple dans la nuit avant de s’im-
moler dans le brasier.
À l’inverse, si les héros accompagnent un protecteur,
le prêtre s’agenouille et le porte en vénération, puis
répond de façon très détaillée aux questions : Tulpas,
histoire des Santa Sophia, chapelle sur Imrali Adasil…

HÉRITAGE EN DEVENIR
Surtout, Posthumius demande en toute urgence de
« perpétuer la lignée » :  le protecteur ou la protectrice
doit porter un enfant, à plus forte raison s’il envisage
de partir dans un pays aussi dangereux que l’Osmanlie.
Arc-bouté sur cette descendance, le prêtre n’hésite
pas à séquestrer le protecteur jusqu’à ce qu’un enfant
soit en route, ou attendre que la protectrice ait porté
l’enfant à terme.
Sous ses dehors contraignants, la requête de Posthumius
se révèle pleinement sensée : si la lignée Santa Sophia
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

s’éteint, et même si le Dieu Ennemi est anéanti, les

Tulpas erreront sur le monde à jamais et ne pourront
pas être combattus. Le Dieu Exilé pourrait recréer une
nouvelle lignée mais le prêtre ignore qu’il est revenu
dans le monde…
En désespoir de cause, les héros peuvent tenter un
compromis : laisser une fiole de sang de protecteur dans
la chapelle au cas où quelque chose leur arriverait. La
solution ne plaît évidemment pas à Posthumius mais
il consent de mauvaise grâce à laisser les PJ accomplir
leur destin. De l’autre côté du Mur.

306
307
  PERSONNAGES D’EXCEPTION

ALEX SEIKEN COLE

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Alex Senkei Cole naquit dans un village osmanlien Alex est un guide idéal de l’Osmanlie et hait viscé-
d’anciens déportés de Varna, au septentrion du canyon ralement le khan. Si les personnages sont à Varna et
des larmes. Très tôt, il fut confronté aux menaces na- annoncent qu’ils veulent traverser l’Osmanlie, il offre
turelles ou aux armées locales du sombre pays mais il spontanément ses services, car il veut retrouver son
réussit à survivre. village et le protéger.
Refusant de vivre en serf exploité par le khan ou de En revanche, Labana rattrape immanquablement le
rejoindre son armée, Alex prit la fuite rapidement et groupe une fois Sannakale passée. Cette combattante
intégra un groupe de brigands nomades où il se trouva redoutable, de la trempe de Bonne Fortune, est éga-
une place et un matricule : « numéro 8 ». Le mode de lement capable après sa mort de s’associer au Dieu
vie de la troupe était simple : ils traversaient l’Osmanlie Ennemi pour en revenir et tenter à nouveau de se venger.
de long en large et pillaient les réserves du khan, volant Alex est assez célèbre en Osmanlie. Quand il ne se dis-
à l’armée au soleil rieur ce qu’elle avait volé ailleurs. simule pas, lancez 1d10. Sur un résultat pair, le groupe
Cette nuisance réelle courrouça le khan, qui envoya un sera apprécié car Alex est « Numéro 8 », le brigand au
escadron d’élite menée par une elfe noire sans pitié du grand cœur qui donnait une bonne leçon au khan.
nom de Labana capturer la bande. Tous furent enfermés Sur un résultat impair, ils seront craints car Alex est
et torturés un à un dans la « cité des lames », une ville « Numéro 24 », le prisonnier ennemi de l’Osmanlie qui
d’horreurs guerrières érigée entre le Gonen et le delta tue ceux qui s’opposent à lui.
du Kutaya. Numéro 8 devint le prisonnier numéro 24,
mais aussi rapidement le seul survivant des vingt-cinq
membres que comptait leur bande.
Par un mélange détonnant d’habileté et d’extraordinaire
hasard, Alex Seiken Cole parvint à s’échapper et se
dissimula dans l’armée même du khan lorsque celle-ci
attaqua le Mur de Varna et commença le pillage de
la cité.
Alex réussit à s’enfuir dans les royaumes d’Aria, ceux-là
même qui avaient exilé ses ancêtres, mais un grand
danger le poursuivait : Labana, qui considérait son
évasion comme un échec intolérable.

308
309
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 LUCILIUS ALTAHIMIR
Sa vie, son œuvre
Altahimir n’a pas toujours porté ce nom et n’a pas
toujours eu cette apparence. Né Lucilius à Varna, il se
passionna pour l’Osmanlie et obtint du roi Blaise et
de l’académie la permission de monter des expéditions
timides. Un jour, il poussa au cœur du territoire le
plus dangereux : l’autre côté de la mer Marmoréenne.
Son expédition périt à Sannakale et il se mit à errer dans
le désert. À bout de forces, il échoua dans le canyon
des larmes où une tribu secrète et rarissime lui offrit la
rédemption : la tribu des Nok de la surface, qui survivait
ici depuis des milliers d’années.
Durant sa convalescence, Lucilius en profita pour
apprendre l’histoire extraordinaire des Nok. Au fil
des années, il devient Nok lui-même et apprit leur art
secret des masques magiques. Il confectionna alors son
masque personnel et devint Altahimir « L’étranger qui
est devenu Nok ».
Selon une légende nok, quelqu’un, dans le monde,
porte le « masque du mal » et conduira les royaumes à
leur perte. En voyant les Nok trop faibles et inexpéri-
mentés du monde, Altahimir comprit que cette quête
lui échoyait. Il quitta donc le canyon des larmes, et,
sous sa nouvelle identité, rejoignit les royaumes d’Aria.
310
Ses interactions avec les héros
Bien qu’Altahimir ait sa quête personnelle, il doit subve-
nir à ses besoins. À ce titre, il confectionne des masques
pour des clients dont il juge les causes nobles – il ne
veut pas être l’auteur du prochain « masque du mal ».
Ainsi, les héros peuvent rencontrer Altahimir dans
chaque ville, tout comme Shazam. Il dispose à chaque
fois du bon masque pour les aider (un masque qui rend
invisible temporairement par exemple). Il en demande
un prix redoutablement élevé, mais peut le baisser si les
PJ lui apportent les bons ingrédients. La quête de ces
derniers, souvent rares et chers (une pierre précieuse,
un sable magique, une branche portant un feu sacré…),
constitue de belles aventures en elles-mêmes.
Les masques ont soit un pouvoir temporaire, car seuls
les Nok peuvent les porter indéfiniment, soit un grand
défaut. Par exemple, un masque qui prend l’apparence
d’un noble se mettra à ricaner contre le souhait de
son porteur.
Si les PJ parlent du Dieu Ennemi et de son masque
à Altahimir, celui-ci part à la recherche du dieu et
récompense les PJ avec un masque puissant, de la même
envergure que ceux que l’on peut trouver dans le canyon
des larmes (cf. « Le temple des masques » p. 348).
311
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 WOLFPRINCEGAMES

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

WolfPrinceGames n’est pas de notre monde. Si les PJ arrivent dans la bibliothèque de Varna, par
Il y a longtemps, des étudiants facétieux de l’académie de exemple pour recruter un mage du bouclier sur au-
Varna découvrirent, dans le labyrinthe de la bibliothèque torisation du roi, WolfPrinceGames les repère. Leur
souterraine, un livre permettant d’invoquer des êtres apparence étrange l’intrigue et il choisit de quitter
d’autres dimensions. Au cours d’une soirée clandestine, l’académie pour les suivre silencieusement. Dès que
ils invoquèrent un étrange garçon aux cheveux et canines les héros sont au calme en Osmanlie, il les approche,
bien étranges, qui disposait même de vêtements et de précisant qu’il cherche un oracle ou un moyen de
lunettes introuvables dans les royaumes d’Aria. rentrer chez lui. En échange, WolfPrinceGames propose
Bien entendu, une telle invocation constituait une grave temporairement ses services.
infraction aux règles de l’académie, et ils dissimulèrent Lui révéler l’existence d’un oracle omniscient en Irem
WolfPrinceGames dans les recoins de la bibliothèque. suffit à l’intéresser. Les PJ peuvent également lui mentir
Le naufragé dimensionnel ne vit la lumière du jour que mais, s’il s’en aperçoit ou découvre qu’ils sont indignes
lorsque les étudiants à l’origine de son voyage partirent de confiance, WolfPrinceGames se retourne contre eux,
en mission en Osmanlie et qu’il dut sortir de sa cachette quitte à servir le Dieu Ennemi, qui, lui, tiendra sa parole.
pour se nourrir.
Le maître de l’académie de Varna – un homme de
bonté et de justice – écouta l’histoire terrible de
WolfPrinceGames. Surpris de l’érudition cosmopolite
qu’il avait accumulée en compulsant les ouvrages de la
bibliothèque, il lui présenta les excuses de l’académie
et lui offrit une formation rudimentaire en tant que
mage de la flamme.
WolfPrinceGames n’est pas encore satisfait de son état.
C’est un être étrange, à l’apparence démoniaque pour
qui le regarde de près. Comment rentrer chez lui ? Et
si son chez lui, c’était Varna ?

312
313
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

314
Osmanlie
« Les gens de Varna se sont persuadés qu’un mur résoudrait tous les problèmes de l’Osmanlie. Quelle
erreur ! Ce pays est au contraire riche de sa diversité et les dangers d’une journée peuvent être les
bienfaits d’une autre. En plus, quelle autre nation peut se targuer de disposer d’une mer intérieure,
hein ? Une chose est sûre, si vous cherchez l’aventure, vous la trouverez. Et si vous cherchez les
ennuis, vous les trouverez aussi. »
Grand Kaah, chasseur assassin

315
 LA COURONNE, LE SCEPTRE ET L’ORBE
SIXIÈME PARTIE
POUR LA GLOIRE
DU DIEU EXILÉ ET LE
SALUT DU MONDE
Note : Les quêtes de ce scénario étant intimement liées au
voyage de vos héros à travers l’Osmanlie, nous avons choisi
de vous les présenter au fil de leurs étapes plutôt que de
les regrouper de manière artificielle en quêtes principales,

quêtes parallèles et quêtes personnelles.
AU PONANT
DE LA MER
MARMORÉENNE
PREMIERS PAS EN
OSMANLIE

Arrivée devant le Mur
Vous chevauchez jusqu’au mur-frontière entre
Varna et les royaumes du levant, et l’Osmanlie.
La muraille mesure trente mètres de haut et des escouades
de mages de Varna et de gardes-chats en patrouillent le
sommet. Augusta, maîtresse de la garde du Mur, vous
attend devant la grande double porte.
Après avoir fait les présentations d’usage, Augusta révèle
aux voyageurs qu’un comité d’accueil permanent attend
les nouveaux venus de l’autre côté. Les héros ont alors
deux façons de passer le Mur :
– Soit ils ouvrent les portes et chargent à cheval, en
espérant franchir le comité d’accueil. S’ils réussissent,
ils pourront garder leurs chevaux et leurs objets mais
toute l’Osmanlie saura que des soldats de Varna sont
passés en force.
– Soit ils sont jetés en Osmanlie avec trois autres pri-
sonniers, comme des criminels. Le comité d’accueil les

bizutera alors, mais ils seront néanmoins considérés
comme les égaux des parias.
La seconde option semble la moins risquée
mais implique de ne porter que trois objets
par personne, et aucun cheval.
316
Les personnages préférant l’infiltration discrète ont le
temps de l’ouverture des portes pour découvrir leurs
compagnons de geôle à ciel ouvert :
– Tertius, un solide gaillard aviné au nez cassé, coupable
du meurtre de sa femme, qu’il ne regrette absolument
pas
– Avidia, une femme d’une quarantaine d’années aux
cheveux roux emmêlés, qui a empoisonné un chat sacré
parce que son fils était mort pendant une invasion
– Caius, un garçonnet d’une vingtaine d’années qui
roule toujours des yeux effarouchés, jeté dans le sombre
pays pour corruption (il est en réalité innocent mais

personne ne le croit).
Vient alors le moment de franchir le Mur.
Les grandes portes de la muraille s’ouvrent…
Vous pénétrez dans un passage de pierre sous le
Mur, totalement sombre, sauf pour la faible lumière qui
filtre entre les énormes planches de la porte en face… De
l’autre côté, les cris des exilés qui vous attendent résonnent.
La porte se referme derrière vous, puis l’autre s’ouvre. Des
roulottes de bois forment un grand arc de cercle autour de
la porte. Sur la roulotte en face de vous, des exilés, habillés
en vêtements de cuir grossiers ou en lambeaux, brandissent
des armes de fortune, lèvent les bras et hurlent de manière
très impressionnante.
À moins que les PJ n’interviennent, Caius panique et
revient sur la porte, qui se referme sur son bras et le
tranche net. Le pauvre n’en a alors que pour quelques
minutes à vivre.
De l’autre côté du Mur, des exilés se précipitent sur
Avidia, trop heureux de rencontrer une nouvelle femme
en Osmanlie. Tertius, lui, se tient prêt à se battre à
mains nues.

Quêtes et conquêtes
Quêtes principales
• Nous n’irons plus au bois : à côté de
la nature de l’Osmanlie, ses habitants passeraient
presque pour des agneaux…
• L’anneau de brouillard : tombeau divin pour
pièges à l’aveugle
• Voir Sannakale et partir : où l’on découvre qu’en
plus d’avoir le pied marin, les pirates ont aussi les
pieds sur terre…
• L’autre temple du dieu du vent : ressusciter un
dieu en cinq lettres

• Deux pour le prix d’un : même dans les ren-
contres, l’inflation a un rôle à jouer.
Quêtes parallèles
• Le dieu naga : vaincre ou servir, il faut
choisir.
• L’amulette de Biga : héritage lointain et mesures
d’exception
• Le clan des passeurs des morts : fin de quête
définitive pour curieux invétérés
• Son compte est bon : même si les héros rament,
ils ne piétinent pas toujours.
• Le village assiégé : libérer le pays Môn ne suffisait
visiblement pas, l’Osmanlie est jalouse…

• Le monastère du toit du monde : un ermite
retiré du monde peut-il se montrer de bon conseil ?
Quêtes personnelles

• Mettons un visage sur ce nom : quand
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Sylvain Aublin
votre ennemi se révèle à travers un vitrail…
Personnages d’exception
• Grand Kaah : chasseur assassin
• Shunsuy Kyen : guerrier déraciné
317
 Comité d’accueil
Selon le comportement des personnages, le comité
d’accueil se montre plus ou moins brutal.
Fuyards au service de Varna

Si les PJ tentent de se soustraire à la vindicte des Os-
manliens, ces derniers les prennent en chasse.
La course poursuite se résout par un jet d’op-
position entre Courir, sauter ou Piloter (s’ils
sont à cheval) des PJ contre le score de Courir, sauter
(60 %) des brigands.
En cas d’échec, les bandits rattrapent les personnages
et les battent comme plâtre. Les PJ tombent à 2 points
de vie et reçoivent la flétrissure d’Aqabah, une marque
d’esclave leur interdisant théoriquement de revenir de
l’autre côté du Mur.
Criminels légitimes
Si les PJ se font passer pour des criminels légitimes
exilés de Varna, qui plus est capables d’en découdre,
l’agression est verbale et uniquement taquine.
Pot d’accueil’•e

Dans tous les cas, Miri, une femme à la voix rauque et
crachant constamment au sol, prend la parole :
« On ne vous souhaite pas la bienvenue en Os-
manlie, les étrangers. Enfin, maintenant, vous
faites partie des nôtres ! Ici, c’est le sombre pays ! Derrière
vous, c’est le Mur, vous pourrez plus jamais revenir à
Varna, oubliez ! Devant vous, c’est la mer Marmoréenne,
pleine de monstres. Sur votre main faible, Eistenpoli, où
l’armée du grand khan découpe en rondelles tous ceux
qui s’approchent. Donc on ira à main forte ! Dans notre
campement ! On vous donnera des missions à la mesure
de vos capacités comme ramasser du bois ou chasser des
lapins, et si vous êtes bien sages, vous aurez à manger et
peut-être un bout de tente où dormir ! »
La cheffe de meute et ses compagnons guident ensuite
les PJ dans une procession de trois roulottes brin-

© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
guebalantes, à travers la lande de Terkidag jusqu’au
campement des bohémiens à l’orée des bois du Bolayir.
Des roulottes en cercle ont été réparties autour
de plusieurs feux où s’affairent des hommes et des
femmes fatigués, souvent tatoués, portant diverses amulettes.
318
Pour une poignée de noms
Quelques habitants du camp :
• Alifair
• Chavali
• Esmeralda
• Kappi, Kisaiya
• Lala
• Mihai, Mircea
• Pov
• Tas
• Yoska
Magie erratique
L’Osmanlie a subi de plein fouet l’éruption de Tansanli.
La magie y fonctionne donc totalement différemment
des autres royaumes, s’y révélant à la fois capricieuse
et imprévisible. Ici, les héros surarmés ne peuvent
prétendre à la surpuissance et doivent sans cesse se
remettre en question.
Compte tenu de son caractère totalement aléatoire
et surprenant, nous ne vous proposons pas de règles
pour représenter ces perturbations. À la place, nous
vous conseillons d’utiliser cette magie erratique pour
maintenir la difficulté face à des personnages trop
expérimentés ou trop bien équipés. Par exemple, si
les PJ utilisent l’oiseau volant de Kniga, vous pouvez
décréter qu’il ne fonctionne que quelques dizaines de
kilomètres avant de devoir se poser en ayant épuisé
tous ses cristaux.
Même si la vie au camp n’est guère aisée, les PJ peuvent
profiter de sa douce anarchie une fois qu’ils se sont
intégrés. S’ils témoignent en outre de talents de conteur
ou de musicien, ils se révèlent d’autant plus appréciés.
Ils doivent néanmoins prouver leur utilité chaque jour :
rapporter du bois, réparer des outils, chasser le gibier…
Au premier jour où ils manquent à leurs devoirs, le
village les prive de nourriture. Au second, il les bannit.
Pêche aux informations
Le soir, les contes au coin du feu permettent aux
personnages d’en apprendre davantage sur leur en-
vironnement :
– Les bohémiens de Terkidag ont toujours vécu ici.
Autrefois, ils habitaient de beaux châteaux aux frontières
du Kohest, mais depuis la chute de l’Osmanlie, ils errent
le long du Mur, du mauvais côté. Ils s’estiment victimes
d’une injustice, voire d’une malédiction.
– La plus vieille du camp, Vadoma, dispose d’une
magie de la prédiction. Cette ancêtre au regard qui
louche prédit des choses, qui se produisent systémati-
quement. Certains persifleurs arguent qu’elle force de

tels événements car elle ne prédit que les situations où
elle se trouve dans les parages.
– Dans les bois du Bolayir vit Tamsin, une redoutable
sorcière immortelle. Elle aurait transformé un homme
inhospitalier en manoir vivant (cf. « Le passé des pierres
vivantes » p. 303).
– De l’autre côté des bois du Bolayir, une armée de
mercenaires marins a conquis Sannakale, la ville de
l’aigle d’argent, pour le compte du khan.
– Selon Vadoma, le khan se révèle plus puissant que
jamais. Il a désormais une armée magique de démons
qui non seulement engloutira le Mur, mais conquerra
le monde jusqu’aux sables d’Aqabah. Il a très probable-
ment pactisé avec un allié extrêmement fort ou influent.

Les PJ peuvent regagner 1 point de vie par jour passé
au village de roulottes.
Un jet sous Mentir, convaincre persuade Va-
doma de la justesse des héros. En les soignant,
elle leur rend 1d4+1 points de vie.
Par ailleurs, si la vieille femme prend conscience de
l’importance de leur quête ou s’ils s’engagent à sauver
les bohémiens une fois leur mission terminée, elle peut
leur enseigner sa magie.
319
 TAROMANCIE

Famille Carte Nom Bio Signification en

taromancie
Énéas est le roi de sang, premier souverain d’Altabianca. Ostracisé par le
royaume d’Aria pour un crime commis à Naporia, sa barque s’échoue sur une
Roi de Énéas le roi île labyrinthe appelée Altabianca, au cœur de laquelle il trouvera un trésor « Vous allez devenir
trèfle de sang plus grand que l’ensemble des richesses de tous les royaumes. Avec lui, il riche »
« Les fortunés »

construira la puissante Altabianca, une simple île pourtant courtisée par les
plus grands souverains.
Nommée par le roi des dieux pour défendre le monde des démons, bénie sur
l’île d’Imrali Adasil en Osmanlie, son sang aurait des pouvoirs magiques. Santa
Santa Sophia « Vous allez recevoir
Reine de Sophia est surtout, en ces temps lointains, une fondatrice de la puissante Varna
la guerrière une mission
trèfle et le premier membre d’une longue lignée de nobles aussi fortunés qu’érudits
du secret importante »
et puissants. Mais la lignée aurait disparu avec le temps – peut-être que les
démons ont eu le dessus.
Titre millénaire des flibustiers de la mer de la Morsure, il appartient au « Vous allez recevoir
Le Corbeau
Valet de plus valeureux et au plus fort des pirates. Au fil du temps, le Corbeau noir une grande
noir, chef
trèfle a accumulé des richesses immenses sur l’île mystérieuse d’Esperanza, qui ne responsabilité,
des pirates
figure sur aucune carte. que vous méritez »
Alors que le roi des dieux marchait encore parmi les hommes, il a désigné le
premier d’entre eux qui deviendrait le roi des rois. Nul ne connaît réellement
Primo
Roi de la vie du tout premier roi des rois – on pense qu’il était paysan ou chasseur, « Vous devez être
d’Aria,
cœur comme la plupart des sujets de l’époque –, on ignore même jusqu’à son nom. humble pour réussir »
l’inconnu
« Les loyaux »

Les registres l’appellent Primo d’Aria et avec lui a commencé l’essor d’une
période de paix.
Skalrun est la fondatrice légendaire du très rigoureux ordre des miséricordieux :
Skalrun, la « Vous devez être
Reine de des chasseurs de sorciers qu’ils doivent éliminer pour préserver le monde de la
chasseuse de intransigeant pour
cœur folie de la fin. Son œuvre a été si marquante qu’aujourd’hui encore la plupart
sorciers réussir »
des miséricordieux prennent son nom au moment de leur nomination.
Mage d’Aria, il a compris que la noblesse infiltrait petit à petit l’ordre des mages
Fidelius le pour mieux contrôler le royaume. Il a fondé l’ordre très secret des mages de la
Valet de « Vous devez être loyal
mage de la nuit, destiné à servir le trône directement. Fondateur d’un réseau d’espions,
cœur pour réussir »
nuit serviteur loyal de lignée d’Aria, lui et son œuvre sont les principales raisons de
la résistance du royaume face aux stratagèmes du Dieu Ennemi.
Le roi Le roi masqué, qui possède néanmoins les traits d’un homme, nous apprend
« Un grand malheur,
Roi de masqué, que le Dieu Ennemi rôde quelque part sur le monde, non pas comme un dieu,
« Les sombres »

inévitable, vous
pique celui que mais comme un homme. Il nous rappelle que le mal peut être partout dans
attend »
l’on craint notre prochain, qu’il soit un mendiant au coin de la rue, ou le roi sur le trône.
La sorcière, Le premier serviteur du Dieu Ennemi est une sorcière du Kohest, immortelle, « Un malheur va
Reine de
premier capable d’aller d’un bout à l’autre du monde comme un corbeau, et de maudire s’abattre sur un de vos
pique
serviteur les hommes. Méfiez-vous des oiseaux qui passent sur votre chemin. proches »
« Vous devrez être ex-
Le Tulpa, Le deuxième serviteur du Dieu Ennemi est un guerrier ressuscité à la loyauté
Valet de trêmement prudent•e
second absolue et aux prouesses combatives surhumaines. Devenir son adversaire,
pique pour éviter un malheur
serviteur c’est mourir.
prochain »
Mage d’Aria écœuré par les dérives de l’académie, mais aussi noble à la grande « La richesse vous
Cosmo, richesse, il a affrété il y a des siècles une expédition pour gagner les terres dorées, attend si vous suivez
Roi de
l’explorateur légendaires, qui se trouvaient au midi de la mer de la Morsure. Là, entre la vos principes et
carreau
visionnaire jungle et les glaces, il a fondé une ville autonome et puissante, reniant la magie, que vous prenez
« Les exilés »

mais se basant sur l’alchimie et l’industrie, appelée Kniga. des risques »

La princesse Crépuscule est un personnage de conte qui est parfois amoureuse
Crépuscule, « Vous trouverez
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

Reine de du prince de l’Aube, parfois la fille du sultan d’Aqabah, et parfois même une
la princesse l’amour si vous le
carreau pirate. Mais les historiens associent son nom à la cité mythique d’Irem, qui se
des contes cherchez réellement »
trouverait de l’autre côté du Rub Al Kali.
Dans le lointain temps de l’âge d’or de l’Osmanlie, quand cet empire dominait
largement le monde, Kubilai, aussi riche que puissant, lança des ambassades dans
Valet de Kubilai, le l’ensemble du monde pour l’unifier, peut-être ayant reçu en songe un message « Vous réussirez avec
carreau fantôme du roi des dieux. Hélas, le projet était bon mais prématuré, et l’Osmanlie fut de la patience »
dévastée par une alliance de tous les autres royaumes, et le fantôme de Kubilai
erre encore dans les ruines de Biga.
Le passeur des morts transporte les âmes qui n’ont pas trahi de serment de
« Vous serez bientôt
Le passeur l’autre côté du fleuve des morts et leur apporte ainsi la félicité éternelle. Selon
Joker jugé•e, et prenez garde,
des morts certaines légendes, le passeur existe bel et bien en Osmanlie, et dispose d’une
votre destin est en jeu »
armée de fidèles qui s’assurent que nul ne triche avec la mort.

320
 Magie de la prédiction
ou magie du démon
Elle se joue avec un deck qui n’a que les figures,
dont on retire une figure à chaque utilisation. Le
praticien tire une carte pour une personne en face
de lui, et prononce la prédiction correspondante.
Ensuite, le joueur ou la joueuse affine sa prédiction.
Par exemple, s’il ou elle veut qu’un autre personnage
traverse un ravin et tire un valet de carreau « Vous
réussirez avec de la patience », il précise « Prenez le
temps de construire un pont et il ne s’effondrera
pas quand vous le traverserez ».
Le ou la MJ, de son côté incarne « le diable » et
tente de découvrir les failles dans la prédiction : par
exemple il laisse l’autre personnage faire un pont et
le traverser mais l’édifice s’effondre juste ensuite.

321

Si les personnages restent trop longtemps dans le village,
une troupe armée du khan le dévaste au quatrième jour,
lorsqu’ils sont en mission à l’extérieur. Tous les survi-
vants ont fui et les héros doivent reprendre la route…

La lande de Terkidag
Une bruyère rouge s’étend de toutes parts vers
l’horizon. Droit devant, peut-être, vous distinguez
les nuages allongés paresseusement sur la mer… mais
c’est tout.
Désertique, la lande offre trois issues possibles :
– le Mur de Varna au ponant / midi / midi-ponant
– les montagnes du Kohest, notoirement infranchis-
sables, au septentrion / septentrion-ponant
– les armées du khan autour de la ville d’Eistenpoli,
au septentrion-levant.
Les armées d’Eistenpoli

Les héros qui envisagent la dernière option peuvent
s’en approcher pour constater l’ampleur du danger.
Les tentes militaires d’une armée immense
s’étendent à perte de vue. Cette armée ne compte
pas seulement des hommes tels que vous les connaissez, mais
des créatures avec des cornes ou des ailes, des archers aux
yeux allongés, des créatures de feu… Un instinct viscéral
vous intime de vous enfuir au plus vite.
Les combattants forment le gros des troupes d’Aurianne,
réunies en vue d’un assaut sur le Mur. Le reste de ses
forces stationne encore à Tansanli et des contingents
quittent régulièrement le volcan pour la plaine. Si des
soldats repèrent les PJ, ils les signalent à Zoltan et
Aurianne par corbeau-sorcier, qui ordonnent alors de
les abattre à vue.
Eistenpoli, même si elle a un passé glorieux de ville
marchande entre Aria et l’Amasya, est désormais une
cité en ruine, composée d’à peine quelques murets
éclatés par le passage incessant des troupes.
Barrage naturel
 
Au levant, la mer Marmoréenne constitue une autre
forme de mur.
Derrière une colline, et quelques arbres qui ploient
sous le vent, une jolie plage de sable donne sur une
mer bleue comme le ciel. Le paysage est beau et sauvage,
et doux d’une certaine façon. Mais des monstres rôdent
dans ces eaux… Tel ce dragon des mers qui surgit, saute
à vingt mètres de haut et retombe dans l’eau dans une
immense vague. Vous comprenez maintenant pourquoi
vous ne voyez aucun navire au large de la côte…
322

Seuls les bois du Bolayir situés au levant-midi-levant
semblent donc praticables.
NOUS N’IRONS
PLUS AU BOIS

Les bois du Bolayir
La lande fait place à une forêt très ancienne
d’arbres aux troncs épais et à la frondaison opa-
que. Le sol recouvert de fougères absorbe tous les sons et
bientôt, la lumière du soleil ne passe même plus.
Lancez 1d6 ou choisissez ci-dessous la prochaine ren-
contre des héros dans la forêt.

1 – Le merveilleux d’Osmanlie
Un papillon lumineux vole non loin. Ses dépla-
cements et la lumière qu’il émet vous apaisent.

Cette espèce rare, le merveilleux d’Osmanlie, hypnotise
par son vol toutes celles et ceux qui en approchent.
Le papillon fascine tout personnage échouant
à un jet sous Intelligence x 3. Ce dernier reste
catatonique pendant 1d6 heures, à la merci des animaux
sauvages.

Capturé, le merveilleux d’Osmanlie peut se revendre
au moins 50 couronnes.
Voyage en alchimie
Si le merveilleux d’Osmanlie est capturé, le personnage
alchimiste peut tout à fait en extraire une potion.
Potion d’hypnotisme merveilleux (70 %) : lorsqu’elle
est secouée devant sa cible, cette dernière est hypnotisée
pendant une trentaine de secondes et obéit à un ordre
simple qui ne contrevient pas à sa nature.
2 – Les sirènes des forêts
Des dryades au physique merveilleux sortent des
troncs d’arbres et s’approchent de vous.

Ces créatures des forêts ensorcellent les PJ, hommes
et femmes.
Les héros souhaitant résister doivent réussir
un jet sous Psychologie. En cas d’échec, ils se
laissent prendre dans leurs bras de bois, pour fusionner
avec l’arbre. Le personnage étouffe alors peu à peu et
doit tenter à chaque round un jet sous Endurance x 3,
en attendant que ses compagnons le libèrent de l’arbre.
En cas d’échec, il meurt étouffé.
Bien évidemment, les personnages qui ne résistent
pas meurent étouffés, au moment où ils fusionnent
avec l’arbre.
 
3 – Vision d’irréel
Vous pénétrez dans une clairière bleue lumines-
cente, comme si vous vous trouviez sous l’eau.
Une ombre humanoïde attend de l’autre côté.
La clairière est en réalité recouverte de mousse mandra-
gore, un puissant hallucinogène. Le PJ qui s’approche
de l’ombre reconnaît un ennemi ancien et plausible,
accroupi et demandant de l’aide. Un PNJ mort ou
n’ayant aucune raison de se trouver ici ne convient
pas. Quand le héros ou l’héroïne s’approche de lui,
il l’attaque.
En réalité, le personnage attaque un de ses compagnons.
Jouez la scène avec le PJ seul, puis révélez la situation
et faites intervenir le PJ ciblé.

4 – L’écureuil affamé
Un écureuil roux s’approche de vous et mendie
de la nourriture en joignant les mains.
Si les PJ lui donnent à manger, il revient les sauver
une fois dans la forêt, mais ne quittera pas ses arbres.

5 – L’orque mourant
Un orque gît sur le sol de cette clairière. Il porte
une armure noire frappée d’un soleil rieur mais
une lance lui a transpercé le ventre.
Visri révèle qu’il patrouillait pour débusquer Tamsin, la
sorcière du Bolayir, mais que ses orques se sont mysté-
rieusement retournés contre lui. Il est trop grièvement
blessé pour que des soins classiques puissent le sauver.
L’armure n’est pas récupérable, mais son cimeterre, si.

6 – Le temple d’autrefois
Ce temple ancien au pied d’un grand chêne
millénaire abrite un autel, sur lequel repose une
petite statue de bois noir.
La statue est celle d’Orisha, un antique dieu ancien
des forêts de la civilisation Nok. Toute prière qui lui
est adressée permet d’éviter les futurs dangers pour
la journée. Si un héros abîme la statue, il rate son
prochain jet.
Et ensuite ?
Une fois la rencontre terminée, les héros poursuivent
leur progression dans la forêt, jusqu’à percevoir des cris.
La patrouille du khan
Vous entendez des éclats de voix provenant d’une
très large clairière. Une très haute cabane de bois
de plusieurs étages et un peu tordue s’y appuie contre un
arbre. Ses nombreuses fenêtres captent la lumière envi-
ronnante et trois humanoïdes en armure parlent d’une
voix grave ou hurlent à son pied : « Sors donc, la sorcière !
Qu’on te règle ton compte ! »

Les PJ peuvent discrètement repartir.
Un jet sous Discrétion évite d’attirer l’attention
de Vipulasvant, Sahasrapad et Shatursaha.
Autrement, les trois hommes tombent sur les héros et
engagent le combat.
Soldats du khan
Points de vie : 14
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Note : Ces caractéristiques sont valables pour
Vipulasvant, Sahasrapad, Shatursaha, et pour tout autre
soldat standard du khan. Les soldats s’enfuient dès qu’ils
ont perdu au moins la moitié de leurs points de vie.
Si les PJ ont le dessus, les trois soldats fuient pour se
venger à la première occasion. Oui, ils sont issus de la
même promotion de Refik et Fevzi (cf. La Guerre des
deux royaumes p. 76).
Au bout de quelques minutes, Tamsin la sorcière se
montre.

Tamsin la sorcière
Une figure recroquevillée émerge de la cabane,
le visage masqué par une écharpe qui ne révèle
que ses yeux. Elle s’appuie sur une canne.
Tamsin est une sorcière très puissante, amie de Tamer-
lan, mais pas maléfique. Cinquante elle aussi, elle fait
« sa propre magie » comme on fait sa cuisine. Ainsi,
323
 elle a accès à tous les sorts de votre choix mais ne peut
les transmettre.
Pour se prémunir des importuns, elle utilise un sortilège
mortel unique, inaccessible aux personnages : la terre
affamée. Lorsqu’elle le lance, la terre s’ouvre brusque-
ment, avale les intrus, et se referme.
Ce sort attend les soldats, et les PJ s’ils se comportent
mal. Si les personnages ne bougent pas et que la sorcière
exécute les soldats, elle lance aux PJ : « Et vous, allez-
vous-en ! » et ne veut plus traiter avec eux. En revanche,
si les héros interviennent contre les soldats, elle veut
bien écouter ses « sauveurs ».
Tamsin est vieille. Elle a perdu ses sept fils dans des
circonstances toutes étranges et n’a guère envie d’aider
ou de sociabiliser. La « menace » d’un khan n’est rien
pour elle. Mais si les PJ se montrent aimables, elle
accepte de les héberger pour la nuit en échange d’un
minuscule service : préparer le repas du soir.
Plus le repas s’annonce formidable – grâce à la louche et
la marmite d’or notamment – et plus elle sera excitée et
heureuse. Les PJ sont même libres de s’approvisionner

dans son potager à l’arrière de la maison, garni de navets,
de topinambours, et de potimarrons.
Si vous le désirez, vous pouvez demander à vos
PJ cuisiniers de lancer un jet sous Artisanat,
construire, pour déterminer la réussite ou l’échec de
leur recette.
À table, l’ambiance est chaleureuse. Tamsin connaît
bien la géographie de l’Osmanlie et peut renseigner les
personnages. Elle leur suggère également de consulter le
sorcier le plus puissant du monde : Tamerlan, le premier
des Cinquante, qui vit dans un pays mystérieux appelé
l’Haliaslanlar. Selon elle, sa puissance dépasse celle d’un
dieu. Si le groupe compte un•e mage de Varna – y
compris Lucas Topolski –, elle lui révèle également le
signe magique pour le sort d’Ouverture ou de Fermeture
(cf. La Guerre des deux royaumes p. 37).
Aux étages, les lits très douillets attendent les voyageurs
fatigués. Le sommeil réparateur lié à la magie protectrice
de Tamsin rend tous leurs points de vie aux personnages.
Le destin d’Omar
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
Des PJ curieux s’enquerront peut-être du sort d’Omar
auprès de Tamsin. Après tout, elle l’a bien transformé en
manoir vivant après qu’il lui a refusé son hospitalité. La
sorcière hausse alors les épaules et grommelle un « Peuh !
Il a eu ce qu’il méritait. En plus, il est immortel, c’est
un don offert à bien peu. Il devrait s’estimer heureux ! ».
324
La croisée des chemins
Au lendemain matin, la route reprend, partant vers le
levant depuis la cabane de Tamsin. Les bois s’éclair-
cissent, et bientôt les héros arrivent à un carrefour : le
chemin continue vers le midi-levant en direction de la
mer Marmoréenne ou remonte vers le septentrion-le-
vant. À moins de vouloir retourner vers les dangers

du septentrion, les héros devraient emprunter la voie
vers le midi-levant.
HOLÀ, MON
BRAVE, METTONS UN
VISAGE SUR CE NOM !

Le village Ulassi
Au-dessus de vous, des pins parasols se penchent
dans le vent, portant des cigales chantant sous le
soleil. Le ressac des vagues accompagne vos pas et, après une
dernière colline de calcaire, vous arrivez face à la mer bleue
de l’Osmanlie. La mer Marmoréenne. Au loin, à l’horizon,
vous discernez une petite île. Entre votre colline et la mer,
un village de pêcheurs à la peau particulièrement pâle.
Les habitants du village sont des Ulassi, autrement
dit des Nok qui ont muté sous l’effet de la magie
d’Osmanlie. Leur peau nacrée, quasi-transparente, laisse
voir leurs veines et les artères. Non violents, à moins
de devoir défendre leur vie, ils vénèrent Dagan, le dieu
de la mer à face de requin, vivent de pêche et mènent
une vie spirituelle. À ce titre, quelques petits bateaux
à voile traînassent sur le rivage.
Infatigables négociateurs, les Ulassi ont peu d’intérêt
pour l’argent – qu’en feraient-ils dans ce village ? – mais
adorent argumenter pour le plaisir. Ils révèlent sans peine
que l’île au loin est Imrali Adasil, l’île des protecteurs.
Malheureusement, les courants et les créatures de la
mer Marmoréenne la rendent mortellement dangereuse
pour tout voyageur non initié. Ils se proposeraient bien

d’aider les PJ mais, pour cela, ces derniers doivent
négocier. Et puis les Ulassi ne sont pas pressés, eux…
Négocier avec les Ulassi suppose un jet sous
Mentir, convaincre avec un malus de -50 %.
Ce malus peut être réduit de 10 % par argument va-
lable voire monter jusqu’à +30 %, les Ulassi adorant
réellement le débat.
En parallèle, les Ulassi proposent le coucher et des
poissons grillés contre un petit cadeau. La vie paraît
douce sur ce rivage mais les héros peuvent, s’ils le
souhaitent, poursuivre leur route vers Sannakale…
 Vol et inconscience
Si les PJ décident de voler un bateau et de se passer de
l’expertise des Ulassi, faites-leur comprendre leur erreur

sur la mer Marmoréenne. L’Osmanlie n’est pas aussi
accueillante que les autres royaumes.
À moins de réussir un jet sous Piloter à -20 %,
les personnages sentent leur embarcation dé-
river au gré de courants qu’ils ne maîtrisent pas. Ces
courants ramènent la barque directement sur le rivage.
Les personnages réussissant à se diriger sur la mer
Marmoréenne doivent ensuite affronter le maître des

lieux : un terrifiant dragon des mers qui déteste être
dérangé et jaillit sur les héros.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Réflexes à -10 % pour ne pas finir leurs jours
dans la gueule du monstre.
Le dragon brise l’embarcation comme un fétu de paille,
provoquant une vague gigantesque qui projette les héros
sur l’île d’Imrali Adasil. Les voilà arrivés à destination,
mais sans possibilité de retour…

Imrali Adasil
La barque Ulassi navigue sur les courants
calmes qui serpentent à la surface des eaux, et
qui évitent les monstres immenses et grondants de la mer
Marmoréenne. L’île d’Imrali Adasil, terre des protecteurs,
se rapproche. Au-delà de sa plage de sable blanc plantée
de cyprès, l’île se révèle juste assez grande pour accueillir
une chapelle sans porte.
La chapelle est très ancienne et les ans ont réduit en
poussière tout ce qu’elle contenait. Seuls tiennent encore
le toit, les murs et leurs vitraux. Si un PJ lève les yeux,
il voit l’unique représentation du Dieu Ennemi qui
existe dans le monde.
 Le vitrail porte la croix iconique du Dieu Ennemi.
En son cœur, une silhouette humaine vous fait
face, en robe de moine et avec un masque de cuir tanné
blanc. Un masque caractéristique que vous avez déjà vu :
celui de Zoltan. L’archiprêtre du Dieu Exilé d’Aria n’est
autre que le Dieu Ennemi fait homme !

Voir le vitrail augmente le nombre de points de vie
maximum du descendant des Santa Sophia d’1 point.
Outre l’identité de votre adversaire, la chapelle
vous réserve une autre surprise. La guerrière du
secret vous apparaît en effet, alors que le temps se fige.
Elle vous dit :
« Défenseurs des Santa Sophia, qui êtes par vos actes mes
descendants, je vous charge de trouver le Dieu Ennemi
qui a croisé votre route, et de le tuer, avec l’épée de l’exil. »
Si les PJ ne possèdent pas l’épée de l’exil, la guerrière

du secret leur remet une sica, un poignard recourbé
ancien, en précisant :
« Cette arme vainquit autrefois l’empereur Selim
d’Osmanlie et ne peut vaincre définitivement le
Dieu Ennemi. Mais si elle permet à l’Osmanlie de gagner
un répit dans ses répétitions… »
Elle disparaît ensuite sans en révéler davantage.
Forger l’épée de la dernière
chance
Si les héros ne l’ont pas forgée, ils tiennent là une des
rares chances de façonner l’épée de l’exil. La sica a en
effet tué un roi et les PJ possèdent certainement deux
autres armes satisfaisant ces conditions. Seulement,

comment faire souffler le feu de Kniga en cette chapelle
abandonnée du monde ?
Voyage en alchimie
Tout personnage alchimiste peut résoudre ce problème,

en fondant les trois armes grâce à un feu ardent d’In-
gramus.
Forger l’épée de l’exil de la sorte suppose
de réussir un jet sous Artisanat, construire.
Chaque personne aidant l’alchimiste dans le processus
lui permet de relancer une fois son jet raté – les enjeux
sont si grands que tous se concentrent sur la tâche !
Voyage hors d’alchimie
Si le groupe ne compte aucun alchimiste, tout espoir
n’est pas encore perdu. L’île recèle encore quelque secret.
325
  Un jet sous Perception révèle la présence d’une
fiole enfouie dans le sable.
La main d’une dépouille féminine agrippe encore

fermement la fiole, figée dans une vaine tentative de
déboucher le flacon.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle qu’il
s’agit d’une potion de feu ardent d’Ingramus.

À partir de là, les règles pour forger l’épée de l’exil sont
les mêmes que pour un alchimiste.
Secrets de MJ : deus ex
machina
La présence d’une fiole de feu ardent semblera très
certainement providentielle au héros, voire peut-être un
peu trop cousue de fil blanc. La raison en est nettement
plus subtile.
Il y a plusieurs mois, alors que le Dieu Ennemi avait
endossé le rôle de Zoltan et s’apprêtait à corrompre
Aurianne, il décida d’effacer toute trace de son véri-
table visage sur le continent. Il manda donc Ekaterina
Andropov, une alchimiste de Kniga à sa solde pour
raser la chapelle d’Imrali Adrasil. Malheureusement, la
magie chaotique de l’Osmanlie empêcha la servante de
lancer la fiole, la laissant sans ressources face aux dragons
sous-marins de la mer Marmoréenne. Ekaterina ne par-
vint donc pas à détruire la chapelle et le Dieu Ennemi,
trop accaparé par ses vastes projets avec Aurianne, Xa
et Bonne Fortune, oublia l’existence de son alchimiste,
qui n’était pour lui qu’un pion parmi d’autres…
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
326
 L’ANNEAU DE

BROUILLARD
La forêt laisse place à une plaine herbeuse, en
pente douce, avec un mur qui se dresse devant
vous. Seulement, ce dernier n’est pas de pierre, mais de
brouillard : une brume épaisse, presque tangible, masque
toute vision. Un mauvais pressentiment se fait jour dans
votre esprit.
Le labyrinthe du dieu des brumes n’est rien d’autre que
la tombe du dieu du vent, Enlil, qui s’est opposé au Dieu
Ennemi. Ce brouillard recouvre une large portion du
territoire, s’étendant du Mur jusqu’au rivage de la mer.
À l’instar des bois du Bolayir, nous vous invitons à lancer
1d6 ou à choisir les aventures vécues par les personnages
au sein de ces brumes particulières.
1 – Manticore des profondeurs

Le héros ou l’héroïne qui ouvre la marche tombe dans
un précipice.
Il perd 1d6 points de vie, divisé par deux s’il
amortit sa chute en réussissant un jet sous
Courir, sauter.
Les autres personnages n’entendent qu’un cri avant de
voir la forme devant eux disparaître.
Si la personne en bas crie pour retrouver ses compa-
gnons, elle attire une terrible manticore ! Cette créature
puissante à tête et corps de lion, queue de scorpion et
dotée d’une paire d’ailes se révèle à la fois agile, vive…
et mortelle. Si vos PJ souhaitent l’affronter, faites-leur
bien comprendre le défi qu’elle représente.
Manticore
Points de vie : 18
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 1d6 (dard)
Note :
– Si le héros réussit un jet sous Réflexes, la compétence
Combat rapproché de la manticore tombe à 40 % pour
le tour en cours.
– Si elle rate son attaque, la manticore est sonnée
pour le tour qui suit. Le PJ peut l’attaquer sans qu’elle
puisse se défendre, ou tenter de grimper à l’extérieur,
en réussissant un jet sous Courir, sauter.
– Si elle tombe à 9 points de vie ou moins, la manticore
prend la fuite.
La fosse ne contient rien d’autre que le cimetière des
gros mammifères qui lui servirent de proies.
  Voyage en alchimie
Le personnage alchimiste peut récupérer les glandes
de la manticore pour créer une potion de mutation.
meubles sont un lit d’herbes molles et un trépied avec
un hachoir.

Potion de mutation (30 %) : avaler ce breuvage va- 3 – Aider un dieu ou aidé•e d’un

poreux fait aléatoirement pousser de nouveaux organes :
1 – Un nouveau cœur (le personnage a désormais une
« deuxième vie »)
2 – Un nouveau téton
3 – Un nouvel œil (le personnage gagne +20 % en
Réflexes, s’il s’agit d’un troisième œil)
4 – Un nouvel appareil génital du sexe opposé (le
personnage devient hermaphrodite et peut, si besoin,
se féconder lui-même)
5 – Un nouveau bras (le personnage a droit à une
attaque supplémentaire par round)
6 – Une queue (en réussissant un jet sous Réflexes, le
personnage peut saisir un objet pouvant peser jusqu’à
dix kilogrammes. Il dispose en outre d’une attaque
supplémentaire où il utilise sa queue comme un fouet,
pouvant infliger 1d3 dommages)
La potion de mutation ne marche qu’une seule fois
pour une personne donnée.
2 – Le mouroir

dieu ?
Vous arrivez dans une « clairière » de brouillard,
tachetée d’herbe vert sombre, heureuse de voir le
soleil. Assise sur un rocher, une femme très belle semble
légèrement ennuyée.
Un PJ parlant amicalement à la femme comprend
immédiatement qu’il se trouve face à la déesse Ina en
personne, et tombe à genoux devant elle.
Ina peut soigner toutes les maladies et les soins et se
révèle même capable de « pardonner » quelque chose
de grave si nécessaire. Mais cette dernière demande
doit venir des personnages eux-mêmes et témoigner
de leur repentir. Pardonner un meurtre par exemple
peut à nouveau rendre un personnage éligible au statut
de roi des rois.
Ina ne cache pas la raison de sa présence : elle est ici
pour trouver la tombe de son frère, le dieu du vent. Son
autre frère, Qalil, le maudit et les gens commencèrent
dès lors à oublier son nom. Lorsque le dernier homme


Les héros avancent dans le brouillard quand ils en-
tendent sur leur main forte :
« Coucou ! Vous êtes perdus ! Mes pauvres ! Si vous
entendez ma voix, suivez-moi ! J’habite tout près
de la sortie de ce fichu brouillard ! »
Si les personnages continuent tout droit, sans se soucier
de la voix, ils ne risquent rien. S’ils se dirigent à main
forte, et suivent la voix, ils entrent sans le savoir dans un
à connaître son nom l’oublia, le dieu du vent disparut
de la mémoire des hommes, et cette zone de brouillard
se créa.
Quelque part ici repose le dieu du vent, dont la tombe
révèle le nom. Si quelqu’un se rend dans un temple du
dieu du vent en prononçant son nom, alors ce dernier
vivra de nouveau, et les dieux seront les débiteurs des
personnages.


« enclos », une palissade de bois avec des pieux tournés
vers l’intérieur, et une porte se referme derrière eux.

De l’autre côté de la porte, à travers un petit trou,

un vieil homme fou s’esclaffe : « Vous êtes tombés
dans le piège de Beldeus, ha ha ha ! Maintenant je vais
juste attendre que vous mouriez de faim ici, et puis je vous
découperai, je salerai et sécherai votre viande, et j’aurai à
manger pour des mois ! Ha ha ha ! Quelle belle journée ! »
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais


Les personnages peuvent bien évidemment tenter de
quitter ce traquenard.

Un héros souhaitant forcer la porte doit réussir

un jet sous Force x 2. Tout échec supplémen-
taire après le premier entraîne la perte d’1 point de vie.

Attrapé, Beldeus supplie pour sa vie. Il n’a que la peau

sur les os et vit dans une pauvre cabane dont les seuls

327
 4 – Le chiffre de la MORT !
L’un des PJ, dans le brouillard, s’adosse à un gros tronc
d’arbre un peu mou. Le tronc est chaud et bouge !
Le PJ s’est posé contre la patte d’une créature gigan-

tesque : une tortue colline ! Les héros ne voient même
pas sa forme au-delà du brouillard, au-dessus d’eux !
Chaque personnage doit réussir un jet sous Dis-
crétion pour s’échapper du lieu sans incident.
En cas d’échec, la patte de la tortue colline se précipite
pour l’écraser. Le héros ou l’héroïne a alors droit à un
ultime jet sous Réflexes pour échapper à son destin.
Faute de quoi ce dernier se révèle définitif.
Les personnages sont bien évidemment libres de choisir
une autre stratégie, magique ou autre, pour survivre.
Ils ne peuvent cependant échapper à la créature qu’à
la condition de réussir chacun leur jet sous Discrétion.
5 – La nécromancienne au bois

dormant
Dans la brume, vous percevez un château de
pierre aux tours raffinées, nimbé dans un profond
silence. Au-delà d’un pont-levis baissé et d’une grille levée,
vous discernez une cour inhabitée.
Les PJ peuvent passer leur chemin ou entrer et visiter.
S’ils franchissent la porte d’entrée et son antichambre, ils
découvrent avec surprise une salle à manger richement
éclairée de bougies, et une table offrant de grosses
volailles cuites à point avec des pommes et des légumes.
Et en bout de table… une vieille connaissance. Placez
ici le personnage le plus « fort » qui a été tué pendant
l’aventure : le Corbeau noir, Bonne Fortune ou même
Caldera… Il est ravi de leur surprise et les invite à man-
ger, affirmant que la nourriture n’est pas empoisonnée.
Le château est en réalité le repaire d’une puissante nécro-
mancienne, Manzazuna, recherchée par les serviteurs du
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme et Johann Blais
passeur des morts car, naturellement, elle ressuscite les
défunts. Le monde compte de nombreux nécromanciens
et les PJ ont peut-être même visité l’un de leurs antres,
à savoir le manoir Dolce en Altabianca (cf. La Guerre
des deux royaumes p. 209). La nécromancie ne pouvant
ressusciter qu’un nombre limité d’âmes, les utilisateurs
de cette magie négocient âprement les morts puissants
lors d’étranges bourses d’échanges.
Manzazuna a ainsi acheté et ressuscité l’ennemi des PJ,
qui se trouve donc à ses ordres. La nécromancienne
dort actuellement dans sa chambre à l’étage et lui
ordonnera certainement de capturer un héros et d’en
sacrifier un autre dès qu’elle se réveillera. La némésis
des personnages les invite donc à tuer Manzazuna, en
profitant de son sommeil.
328
 Pour approcher et vaincre Manzazuna, les
PJ doivent réussir un jet sous Discrétion. En
cas d’échec, la nécromancienne réagit avec ses pou-
voirs. Faites piocher au groupe deux cartes dans un
jeu complet :
– La première détermine le nombre de fantômes
convoqués
– La seconde définit le nombre de squelettes gardiens
invoqués
Les figures valent 11 et le joker 20.
Les fantômes sont identiques à celui rencontré dans
le monastère de Schrödinger (cf. La Guerre des deux
royaumes p. 99). Dès que l’un d’eux touche une per-
sonne, cette dernière s’effondre, inconsciente, à l’endroit
où elle se trouve pour les 12 prochaines heures. Ils
ciblent en priorité les personnes qu’ils perçoivent comme

érudites (savant, magicien, alchimiste…) car ils sentent
qu’elles peuvent les vaincre facilement.
Et effectivement, si un magicien réussit un jet
sous Connaissance des secrets, il sait que le sel
peut servir de barrière contre le fantôme. Mais pour
cela, encore faut-il en avoir sur soi ou en récupérer sur
la table du repas.
En termes de magie, même un 2 de pique peut renvoyer
les fantômes dans l’au-delà.
Si le groupe ne contient aucun magicien ou érudit,
autorisez tout de même un jet sous Connaissance des
secrets, mais avec un malus de -20 %.
Squelette gardien
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Si Manzazuna meurt, l’ennemi des PJ prend congé
d’eux mais peut promettre de les aider ultérieurement.
Les nécromanciens
Les nécromanciens sont des mages d’Osmanlie, prove-
nant généralement de l’autre côté de la mer Marmo-
réenne. Ils ont fait un pacte avec l’Araignée et chaque
carte qu’ils tirent est considérée comme un pique. Par
ailleurs, ils peuvent rajeunir d’autant d’années que
le dixième des âmes sacrifiées à l’Araignée. D’où la
présence des bourses d’échanges pour celles et ceux
qui privilégient la quantié à la qualité, ou l'inverse.

6 – Dieu éclaté

Au crépuscule d’une nuit grise, sans étoile, vous

avancez au plus profond du brouillard. Sans crier
gare, vous débouchez dans une minuscule clairière cerclée
de brume. Elle ne dispose que d’un autel de pierre ancien,
de couleur sable, sur lequel repose la statue allongée d’un
homme endormi – ou d’un mort. L’autel a été vandalisé,
et cinq morceaux de pierre gisent sur le sol.

Chaque fragment contient une lettre :

L, N, L, I, E
Ces lettres forment le nom secret du dieu du vent – Enlil
–, qui permet à sa résurrection. À ce stade, il est possible
que les PJ ne se rendent pas compte du pouvoir qu’ils
ont potentiellement !
Il n’y a rien d’autre à faire ici.

Kubilai, le fantôme
Dans le lointain temps de l’âge d’or de l’Os-
manlie, quand cet empire dominait largement
le monde, Kubilai, aussi riche que puissant,
lança des ambassades dans l’ensemble du
monde pour l’unifier, peut-être ayant reçu en
songe un message du roi des dieux. Hélas, le
projet était bon mais prématuré, et l’Osmanlie
fut dévastée par une alliance de tous les autres
royaumes, et le fantôme de Kubilai erre encore
dans les ruines de Biga.

329
 © 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais

330
Combattante
Calisse Lapointe
 SANNAKALE LA

DUALE
Un vent frais parcourt vos cheveux et fait claquer
vos vêtements : un vent frais chargé d’air alcalin,
portant le cri des goélands et le bruit du ressac… Quelques
secondes plus tard, une bourrasque efface toute trace de
brouillard et le soleil tombe sur vous comme une pluie de
bonheur et de liberté.
En haut d’une colline, un spectacle magnifique s’offre à
vous : les pentes de la montagne plantées d’herbe et de
petits buissons fleuris se rejoignent sur une presqu’île,
battue d’un côté par la mer Ancienne aux eaux d’un
bleu sombre et de l’autre par la mer Marmoréenne aux
eaux turquoise. Et au-delà, les hauts murs blancs, bleu et
or de la cité marchande de l’Osmanlie, ses phares élancés
dressés vers le ciel et piqués de fières oriflammes, ses galères
aux voiles gonflées qui vont et viennent depuis son port
encombré, la rumeur de mille commerces et d’activité
quotidienne : Sannakale, enfin !, s’offre à vos yeux dans
une splendeur dépassant celle qu’elle a toujours eue dans
votre imagination.
UN PEU DE CONTEXTE
Sannakale est une ville splendide, à la fois idéalement et
affreusement située : seule étape entre l’empire d’Amasya
du levant et les royaumes d’Aria et d’Aqabah du po-
nant, elle se situe malheureusement en Osmanlie. Bâtie
sur l’ancienne Treya, une cité-pont qui reliait Bolayir
aux sables de Biga, elle est à cheval sur deux mers : la
Marmoréenne et l’Ancienne.
Selon le dicton « Sannakale, le khan en hiver, le Corbeau
noir en été », la ville est régulièrement envahie par le
khan ou les pirates d’Esperanza. Dans de très rares
années, ou sous l’action d’un royaume du levant ou
de ponant, elle se pacifie, mais la situation est excep-
tionnelle. Les belles statues sont donc vandalisées,
les commerces pillés, l’économie bouleversée, et la
ville s’enfonce dans sa propre destruction, année après
année…
Une enclave des royaumes du ponant subsiste néan-
moins dans Sannakale, mais ne tient plus que par la
foi de quelques volontaires. Il s’agit du fort des renards,
sur le port de l’aigle d’argent.
Dans ses périodes d’occupation, Sannakale est une
ville de douce anarchie où tout est possible, et tout
est trouvable, mais sans aucune sécurité assurée. Elle
constitue aussi un étrange terrain neutre, où les mer-
cenaires se retrouvent pour se vendre au plus offrant.
De jour, particulièrement le matin, la ville est presque
morte. Les rares citoyens de Sannakale en profitent pour
chercher de la nourriture et essayer d’exercer quelque
activité honnête. La cité vit surtout le soir, dans une
sorte de fête exubérante permanente.
Dans le cadre de cette campagne, à ce point précis de
l’aventure, et exprès pour faire mentir l’adage, Sannakale
est investie par le Corbeau noir et ses pirates. Si Kaheena
est encore en vie, elle est également présente. En effet,
Aurianne, le nouveau khan, a offert la ville aux pirates
pour éviter qu’une éventuelle armée attaque sur son
front du levant, avec une unique condition : que les
pirates la tiennent, quelle que soit l’adversité.
Pour faire bonne mesure, elle a également posté un

groupe de dix archers, dix lanciers et dix soldats dans
le fort de la porte septentrionale.
VOIR SANNAKALE
ET PARTIR
En plus des diverses activités des héros à Sannakale,
leur objectif est tout simplement d’en sortir par la porte
septentrionale pour se rendre à Tansanli. Pour cela, ils
doivent traverser un pont gardé de nombreux archers,
et passer outre la surveillance de son fort.
Entrée dans Sannakale
Dursta, une Lynassi engoncée dans une armure de
cuir avec une chevelure tombant au sol, joue avec un
couteau non loin de l’entrée. Son but est, par la ruse,

de soutirer un maximum d’argent aux PJ. En échange,
elle peut les renseigner sur la nature de la ville.
« Voilà de bien beaux aventuriers. Si en plus ils
pouvaient me donner une petite pièce, pas trop
petite bien sûr, j’aurais peut-être un petit cadeau surprise
de bienvenue pour eux. »

S’ils donnent une pièce…
« Vous avez gagné le droit de me poser des ques-
tions. Pour une petite pièce, je peux vous dire le
nom du chef de cette ville. »

S’ils donnent une autre pièce…
« Il s’agit du Corbeau noir. Pour une petite
pièce supplémentaire, je peux vous dire où il
se cache… »
Et ainsi de suite.
Si les PJ en viennent aux mains, elle lance son poignard
sur le plus proche et fuit dans les rues.
331
 Aventures dans les rues de

Sannakale
Les rues anciennes sont tout en courbe : elles
sinuent à main faible et main forte, mais aussi
au-dessus et en dessous. Avec la nuit qui tombe, des braseros
de fortune éclairent les travées et vous entendez, dans les
impasses sombres, des cris peu rassurants.
Chaque héros ou héroïne vit une aventure. Jetez 1d6
pour savoir ce qui lui arrive ou choisissez l’événement
en question.

1 – Dieux à la criée
Vos pas vous mènent devant une petite allée
étroite mais très animée. Parmi les multiples
étals semblables à ceux d’un marché, cris et harangues
s’échangent dans un brouhaha de tous les Dieux Ennemis.
Vous avancez, très surpris, dans ce qui semble être un
marché… pour les dieux. Derrière des comptoirs, des prêtres
vous invitent à renoncer à votre religion et à adopter la
leur avec la gouaille de camelots.
Les personnages peuvent notamment se convertir à :
– Uma, la déesse de la dernière lueur du jour
– Kamsa, un démon qui peut alléger votre souffrance
en enfer
– Inesis, le dieu de la vengeance mesquine
– Issek de la cruche, le dieu des serrures défaillantes
– Avses, dieu des feuilles mortes
…
Sur un stand, un gros homme au sourire sympathique
hurle même « Créez votre propre dieu ! Foi d’Elon, une
méthode infaillible en cinq étapes ! ».
Les dieux du marché ne sont guère puissants et la plupart
n’ont d’autre fidèle que leur prêtre ou prêtresse derrière
son comptoir. Néanmoins, la magie est si présente en
Osmanlie qu’un dieu peut devenir puissant et réel si
suffisamment de fidèles croient en lui. Les divinités

peuvent donc se créer à partir de rien et espérer vivre
des jours meilleurs en recrutant des fidèles.
En termes de règles, la puissance d’un dieu se
mesure en points :
– 1 point par adorateur
– 1 point par rituel quotidien
– 1 point supplémentaire par interdit religieux ou
obligation contraignante
Outre une puissance exploitée thématiquement – un
dieu de l’eau peut guider un personnage vers de l’eau,
par exemple –, les prêtres disposent d’un bonus à leur
lancer égal à la puissance de leur dieu divisée par 100.
Ils peuvent aussi parler à leur dieu, qui leur confie
alors des quêtes…
332
Bien évidemment, ce genre d’apothéose n’est possible
qu’en Osmanlie.

2 – Poisson alphabétique
Votre chemin croise une petite place carrée. À la
branche d’un arbre, on a passé un nœud coulant
autour du cou d’un jeune homme portant un casque en
métal en forme de tête de renard. Debout sur un tabouret, il
fait face à cinq pirates du Corbeau noir qui jouent avec lui :
il doit nommer pas moins de six poissons commençant par
une lettre différente. S’il se trompe, ils poussent le tabouret.
« Mais je ne connais pas les poissons ! » hurle le jeune
homme.
Les pirates, Escribano, Cazalla, Molina, Graciani et
Venegas, acceptent tout participant à leur jeu. Les PJ
peuvent donc se joindre à eux pour sauver le garçon.
S’ils trouvent six poissons, les pirates éclatent de rire et

proposent à leur prisonnier de boire dans leur tonneau
de bière.
Si les personnages se trompent, ils peuvent
tenter un jet sous Mentir, convaincre pour
rattraper le coup et sauver le jeune homme. En cas
d’échec, Escribano et ses compères veulent pendre « ce
traître de Renard ». La violence ou la fuite sont alors
les derniers choix des PJ.
Escribano, Cazalla, Molina, Graciani
et Venegas
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 40 %
Dégâts : 1d6+1 (sabre)
Le jeune homme est Noé du pigeonnier, un Osmanlien
au service de Varna, au fort des pirates. Il est accessoi-
rement le frère cadet de Refik (cf. La Guerre des deux
royaumes p. 76), même s’il y a peu de chances que les
héros s’en aperçoivent. Peu doué, il se révèle néanmoins
une aide providentielle pour les PJ souhaitant pénétrer
au fort des renards.
 
3 – Les trois tombes
Sur le côté, un séisme a éventré le sol, à moins
qu’une maison ne se soit écroulée à la suite d’un
incendie. Toujours est-il que la rue dallée laisse place à
un large trou sombre.
Le trou fait dix mètres de profondeur et il semble
impossible d’en voir le fond depuis la rue. Un héros y
descendant découvre une pile de gravats avec la plaque

« Cimetière de Treya » à son sommet. Déblayer les gravats
met trois tombes au jour : Eubalus, Arethusa et Metis.
Ouvrir une tombe implique de réussir un jet
sous Force x 3.
La tombe d’Eubalus 
Avant de s’y attaquer, précisez aux PJ qu’ils y entendent
un petit gémissement… Elle contient simplement le
squelette animé d’Eubalus, un ancien parjure condamné
à ne jamais connaître le repos. Maudit selon un rite
ancien, il se relève systématiquement, sauf si son crâne
est totalement détruit.
À chaque assaut réussi, il tombe, silencieux, pendant
quelques minutes, pour se relever au plus mauvais
moment. Il veut juste partir et vivre sa mort, même si,
rendu fou après des millénaires enfermé ainsi, il attaque
quand même celui qui ouvre la tombe…
Squelette animé
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d3 (griffes)

La tombe d’Arethusa
Un squelette repose dans la tombe avec un disque
d’or autour du cou, terni par le temps. Un parche-
min déposé délicatement sur son buste précise « Arethusa,
ancienne reine de Treya ».
Le disque d’or vaut une centaine de couronnes mais sa
valeur est inestimable pour un collectionneur.
Note : Si vos personnages n’ont toujours pas réuni suffi-
samment d’armes ayant tué un roi, vous pouvez considérer
que le disque d’Arethusa était en réalité empoisonné sur
son revers et qu’il causa le décès de la souveraine.
La tombe de Métis
Une jeune fille inconnue d’une dizaine d’années
environ gît, enterrée avec ses jouets.
Lorsque les héros ouvrent la tombe, 1d4 pirates menés
par Ramirez arrivent et les questionnent. Si ces derniers
témoignent la moindre animosité vis-à-vis des bandits,
les pirates coupent la corde qui plonge dans le trou
et laissent les personnages à leur sort. Ils promettent
cependant de renvoyer la corde si les héros partagent
leur butin. Ils ne le feront jamais.

Si d’autres PJ attendaient au bord du trou, ils tentent
de les pousser à moins d’être en sous-nombre…
Le personnage poussé doit réussir un jet sous
Esquiver pour ne pas chuter dans le trou.
Au bout de trois essais infructueux, Ramirez et ses
hommes repartent en maugréant. Si la situation dégé-
nère en combat, reprenez les caractéristiques des soldats
du khan, p. 323.

4 – La rafle
Sur votre chemin, une bande de pirates défonce
à coups de haches une épaisse porte de bois. À
l’intérieur de la pauvre maison, vous entendez les cris
effrayés d’enfants.
Si Diego, le lieutenant Tulpa d’Esperanza est encore
vivant, le Corbeau noir lui a donné la permission
quelques minutes plus tôt de se servir dans les maisons
aux alentours, à hauteur de cent couronnes en butin
ou esclaves. Diego a donc monté une équipe de quatre
flibustiers et en est déjà à un butin humain d’une valeur
de quatre-vingts couronnes…
Si Diego n’est plus de ce monde, Cortez, un homme
cruel à la moustache en banane, a pris sa succession,
pour le même résultat.
Caliskan et ses quatre enfants, âgés de quatre à six ans,
se sont réfugiés dans la maison. Osmanlienne, la mère
n’a presque aucune possession, ce qui ne l’empêche
pas d’agonir ses agresseurs de malédictions. Si les PJ
ne font rien, Cortez expédie leur capture et moleste

les enfants. Toute la famille finira, esclave, dans un
navire pour Aqabah.
Les malédictions de Caliskan sont bel et bien
réelles. Tant que sa cible se trouve en Osmanlie,
cette dernière échoue à l’un de ses jets, au choix du MJ.
Les atours de la sagesse et l’épée de l’exil protègent leurs
porteurs respectifs de ces malédictions mais, si les PJ
ne lui viennent pas en aide, Caliskan pourrait fort bien
jeter le mauvais œil sur eux.
333
 
5 – La profanation d’Ina
Sur votre main forte, vous remarquez un sanc-
tuaire ancien, semblable à une chapelle, à la
porte défoncée.
Des pirates ont récemment pillé cette ancienne chapelle

d’Ina, déjà multi-vandalisée. La statue de la déesse,
notamment, est en miettes.
Restaurer la statue suppose de réussir un jet
sous Artisanat, construire à -20 %. Dans ce
cas-là, la déesse pleinement satisfaite remonte à leur
maximum les points de vie des héros qui l’ont aidée.
Ceci étant, un orque soldat du khan interrompt le labeur
des héros. Courroucé, il ne comprend pas les actions
des PJ et les attaque s’ils ne fuient pas.
Orque courroucé
Points de vie : 12
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)

6 – La procession
À quelques mètres de vous, un cavalier à l’armure
noire du khan, un arc en travers du dos, traîne
des prisonnières osmanliennes aux mains liées. Il plaisante
avec deux autres soldats de grande carrure.
Le cavalier, Feridun – avec l’autorisation du Corbeau
noir – a fait butin de six femmes qu’il compte ramener
au fort de la porte septentrionale, où elles seront sou-
mises à un sort peu enviable. En tant que lieutenant,
Feridun tolère mal qu’on lui manque de respect et
n’hésite pas à faire intervenir plus gradé que lui. Si les
PJ le défont, il se plaint auprès du Corbeau noir de
celles et ceux qui l’ont vaincu. Le chef des pirates donne
alors l’ordre de traquer et d’abattre à vue les coupables.
Feridun
Points de vie : 10
Compétences : Combat à distance 80 %
Dégâts : 1d6 (arc)
Hommes de main
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
334
Meryem, Aydin, Aytop, Gamze, Turna et Burcu sont
toutes de pauvres citoyennes de Sannakale dont la
famille a fui à l’arrivée des pirates ou a péri sous le sable.
Si les PJ les libèrent, elles les accompagnent, désespérées,

car elles n’ont nul endroit où aller ! Une telle procession
attire inévitablement l’attention…
Chaque personnage doit réussir un jet sous
Discrétion à -20 %. En cas d’échec, le groupe
vit une aventure supplémentaire à Sannakale.
Un bon refuge pour elles serait le fort des renards, où
elles trouveront protection et une façon de se rendre
très utiles – et même, ultimement, de se venger. Les
héros penseront-ils à les y conduire ?
Quand on arrive en ville
La place principale
Après avoir vécu autant d’aventures qu’il y a de joueurs

et de joueuses, les personnages atteignent la place prin-
cipale de Sannakale.
Vous arrivez enfin sur une vaste esplanade de
dalles blanches qui ont résisté aux vagues de
pillages : la place principale de Sannakale. Des fontaines
y ont subi un sort moins heureux, mais un immense lutrin
de pierre sans aucun livre dessus résiste encore et toujours
à l’envahisseur.
D’ici, vous pouvez accéder à un marché brillamment
éclairé, à un grand amphithéâtre dont vous percevez
nettement les clameurs, et au port où de longs mâts oscillent
dans le silence.
De nuit, les pirates chantant, ivres, se mêlent aux téné-
breux soldats de l’armée de khan. De jour, seuls quelques
badauds tentent de profiter des restes de la veille.

Le marché
Dans un dédale de petites rues, souvent des
impasses, des marchands improvisés vendent le
fruit de leurs pillages.
Ce marché constitue la dernière occasion pour vos héros
de s’équiper avant la fin de la campagne. Ils peuvent
y acheter tous les objets courants, issus de pillages à
travers les royaumes.
Si un PJ cherche un objet précis, lance 1d4 pour dé-
terminer à quel marchand il a affaire.
• 1 – Turkoglu, un homme mince au teint blafard, est
un escroc impénitent. Il double le prix de vente, et
l’objet se brise à la deuxième utilisation.
• 2 – Akdag, une femme obèse couverte de bijoux,
est généreuse et offre un petit objet en plus pour
tout achat.
• 3 – Aksit, un Lynassi à moitié endormi, travaille ici
comme esclave. Il se moque de sa tâche et laisse les
PJ négocier jusqu’à la moitié du prix.
• 4 – Erkin, un pirate osmanlien au front plissé, a
ramené son butin d’un temple sacré et accepte de
négocier le prix. L’objet est toutefois maudit et tout
premier jet lié à son utilisation se solde par un échec
critique.

Le lutrin
Un grand lutrin de pierre d’une hauteur de trois
mètres domine la place principale. Érodé par le
temps, il résiste vaillamment aux outrages de la population
et semble immobile pour l’éternité. Des soldats du khan
rôdent çà et là, jetant un œil méprisant à celles et ceux
qui se risquent à traverser la place.
Trouble-fêtes
Quatre elfes noirs portant les armures du khan consi-
dèrent la place forte comme leur territoire et s’énervent
dès que quelqu’un s’intéresse d’un peu trop près à
la sculpture. Cette dernière symbolise en effet dans
l’esprit des Osmanliens leur attachement à l’Osmanlie

pacifique d’autrefois. Une nostalgie dont les elfes noirs
se passeraient bien !
Un jet sous Mentir, convaincre permet de
faire diversion et de ne pas s’attirer la colère
du groupe. En cas d’échec, ils sortent leurs armes et
tentent de rosser les personnages !
Elfes noirs
Points de vie : 11
Compétences : Combat rapproché 65 %
Dégâts : 1d6 (gourdin)
Légende active

Une fois la menace des elfes noirs écartée, les person-
nages peuvent tenter d’en savoir plus sur ce lutrin.
Un jet réussi sous Connaissance des secrets ré-
vèle qu’un empereur d’Osmanlie le construisit
pour y exposer par jour de beau temps le Codex Major
en sa possession. Ce codex disparut lors du premier
pillage de Sannakale mais il aurait été sauvé des flammes
pour reposer en sécurité en Atina. La légende raconte
également que faire sept fois le tour du lutrin en mé-
ditant sur une question précise permet d’obtenir une
illumination à son sujet.
La légende ne fonctionne qu’une seule fois par personne
et nécessite un bon niveau de concentration. Plus
qu’une illumination, elle permet à l’esprit d’aborder
sereinement un problème et d’envisager des solutions
qui lui échappaient. Seulement, ces solutions adoptent
une forme floue : un murmure dans la tête, une image

fugace… Le ou la MJ est invité•e à profiter de ces
illuminations pour orienter les héros comme il se doit.
Toute personne voulant s’essayer à la légende
doit réussir un jet sous Intelligence x 2 pour
être orientée sur un sujet précis.

Le palais royal
Les pirates ont investi l’ancien palais royal de
Sannakale, dégradant les statues et brûlant les
tentures. Lorsque vous franchissez la porte, désormais
défoncée et plaquée au sol, vous sentez tour à tour la
chaleur d’un intérieur empli de monde, les effluves d’alcool
et de nourriture, ainsi que le son entraînant d’une joyeuse
mélodie.
Vous découvrez un bar, où vous pouvez commander tous
les alcools possibles et un peu plus loin, des jeux de dés et
de cartes, des bagarres de courte durée, des concours de
bras de fer, des hommes et des femmes avec qui passer la
nuit… Surtout, vous voyez, assis sur le trône de l’ancien
roi de la ville, entouré de femmes superbes et de ses plus
fidèles lieutenants, le Corbeau noir, qui surveille tout ce
monde et profite de la fête. À ses pieds, enchaîné par le cou,
le pauvre Shazam, presque nu, à l’exception d’un chapeau
pointu sur la tête, tente de faire rire le Corbeau noir.
À moins de provoquer une vraie bagarre ou de se pré-
senter naïvement devant le Corbeau noir, personne ne
remarque les PJ dans l’immédiat.
Comme on se retrouve !
L’attitude du chef des pirates dépend du passif qu’il
entretient avec les personnages : acerbe et revanchard
s’ils ont ruiné Esperanza, négligent s’il les a à peine
remarqués lors de son passage, curieux s’il les croyait
morts, distrait s’il ne les a jamais croisés auparavant,
etc. Par ailleurs, Kaheena reste à ses côtés, si elle est
toujours en vie.
335
 Laisse la bouteille ici
Dans le palais, les boissons sont gratuites pour tous les
pirates, mais ces derniers ne la choisissent pas. À la place,
demandez au soiffard de lancer 1d6 pour connaître le
contenu du verre qui lui est servi.
• 1 – La liqueur de Môn, qui rend 1 point de vie
• 2 – Une fiole d’alcool de figue laissée par le barman
sur le comptoir, que le PJ peut emporter.
• 3 – De la bière un peu chaude. Pas d’effet.
• 4 – De la bonne bière. Pas d’effet.
• 5 – De l’urine. Tous les pirates s’esclaffent de cette
mauvaise plaisanterie et le PJ perd 1 point de vie.
• 6 – Du pulque maudit de Kniga. Le personnage
doit réussir un jet sous Endurance x 5 pour réussir
à l’avaler, auquel cas il rate son prochain jet, quel
qu’il soit.
Larcins et dérobade
En plus des pirates et de l’occasionnel elfe noir venu
s’encanailler, la population se compose surtout de
Lynassi tirant profit de l’orgie : services sexuels mais aussi

vols en tous genres. Ils tentent notamment d’escroquer
les PJ pour récupérer une part de leur équipement.
Chaque personnage doit réussir un jet sous
Perception pour prendre une Lynassi sur le fait.
En cas d’échec, il perd un objet de son équipement, au
choix du joueur ou de la joueuse.
Confondue, la Lynassi tente de se soustraire aux héros
mais sans succès. Elle se propose alors de les aider à
quitter Sannakale, en échange de leur oubli de l’incident.
Si les PJ lui demandent son nom, elle dit s’appeler
Maelynn.
Le destitué
Shazam est effectivement prisonnier du Corbeau noir.
Ignorant tout de ses capacités magiques, ce dernier en
a fait son bouffon de service. Guère heureux de cette
situation, Shazam s’en accommode en attendant mieux,
et s’essaie à de très mauvais jeux de mots pour tirer des
rires du Corbeau noir.
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Ilona Bonjean
336
 Voyage en alchimie
Si le personnage alchimiste ignore encore le sort de Nina
Mondrian, une pirate inhabituelle l’aborde : Isayeva.
Ladislav a en effet promis à cette noble désargentée de
Kniga de restaurer sa fortune si elle retrouvait sa fille.
Nina est enfermée à l’étage au-dessus mais Isayeva n’y
parviendra pas seule. Elle compte donc profiter de
l’arrivée inopinée des héros, ignorant leur lien avec Nina.

La principale difficulté consiste à accéder à l’étage en
passant derrière le trône du Corbeau noir.
Un jet sous Discrétion permet de tromper les
fêtards et d’accéder à l’étage.
Nina se révèle bien évidemment ravie d’être libérée
après des années de service des pirates. Toujours amou-
reuse de l’alchimiste, elle refuse de retourner dans la
ville mécanique, bien décidée à poursuivre sa vie avec
lui. Isayeva de son côté, se montre prête à payer 20
couronnes pour que les personnages ligotent Nina et
la chargent sur un navire du port de l’aigle d’argent.
Quel choix feront les héros ?

Le port de l’aigle d’argent
Sous une immense statue d’aigle de métal, auquel
on a coupé les ailes et la tête, des navires de bois
noir dorment le long d’anciens quais de pierre. Un pont
enjambe le port sous une arche immense permettant aux
navires de passer de la mer Ancienne à la mer Marmo-
réenne. Enfin, un fort ancien domine le bout du port et
semble habité.
Les navires, à l’exception de quelques barques
manœuvrées à la godille, appartiennent au khan ou

aux pirates. Une galère royale battant pavillon knigien
attend à l’entrée du port.
Un jet sous Lire, écrire permet de déchiffrer le
nom du navire : Le Fendoir des flots.
Pour rappel, Le Fendoir des flots est le vaisseau qui
apporta le cristal commandé par Aurianne en Osmanlie.
Il sert également de moyen de transport à Isayeva.
Le pont

Dès que les héros s’apprêtent à franchir le pont, une
flèche noire se plante à leurs pieds.
Un jet sous Perception révèle que les traits pro-
viennent d’elfes noirs tirant depuis les créneaux
du fort de la porte septentrionale, cent mètres plus loin.
Ces archers au regard surhumain voient dans la nuit
claire comme le jour et protègent l’accès. Tout navire
suspect en bordure de port ou tout individu ne relevant
pas de l’armée osmanlienne sur le pont reçoit un aver-
tissement. S’il n’obtempère pas, les traits, enflammés
ou non, continuent, jusqu’à ce que mort ou naufrage
s’ensuive.
Si des PJ créatifs réussissent à avancer en se protégeant
des flèches, les gardes du fort passent à la deuxième
étape. Ils activent l’une de leurs deux catapultes, dont le
roc détruit le pont… propulsant les héros dans l’eau. Le
personnage qui ouvrait la marche subit 1d20 points de
dégâts suite au choc. Bien évidemment, même à l’eau,
les PJ reçoivent pluie de flèches sur pluie de flèches…
Archers d’élite elfes noirs
Points de vie : 12
Compétences : Combat à distance 90 %
Dégâts : 1d8 (flèche noire)
Note : La flèche noire dispose de capacités spéciales
(cf. p. 339) mais les héros sont trop loin pour en subir
les effers.

Le fort des renards
Un petit fort doté de meurtrières et d’une herse de
fer solidement fermée se dresse de ce côté du port.
Occupé par une bande hétéroclite de gardes, le fort
maintient une présence des royaumes du ponant à
Sannakale. Initialement perçu comme un lieu capital,
doté des meilleurs guerriers, le poste des renards est
désormais une destination détestée, sans gloire mais
pleine de périls, et une punition pour les soldats rebelles.
Les soutiens ont déserté le fort depuis longtemps mais
sa tradition demeure : tout•e habitant•e de l’Osmanlie
croyant aux valeurs d’ordre des royaumes du ponant
ou croisant un chevalier errant de passage, rejoint tôt
ou tard cette caserne surannée. Il ou elle y suit alors
un entraînement hasardeux menant le plus souvent
à une fin précoce. Avec un matériel issu de toutes les
époques, l’art de la guerre des renards repose sur la
débrouillardise.
Erdil, un adolescent de 19 ans gardant toujours son
arbalète à la main, est le plus vieux de la modeste
compagnie de dix soldats. En ces temps d’invasion
pirate, il ne laisse personne approcher mais les héros
peuvent le convaincre de leurs bonnes intentions ou
se jouer de lui. Il n’a rien à offrir aux PJ, si ce n’est un
lit et un peu d’eau. Son fort constitue par ailleurs un
maigre répit car les pirates n’hésitent pas à l’assiéger s’ils
savent que les personnages s’y sont réfugiés.
 Un jet sous Mentir, convaincre ou Intimi-
der permet de rallier Erdil aux projets des
personnages. Si Noé du Pigeonnier accompagne les
personnages, il convainc automatiquement Erdil.
Malgré tout, Erdil peut offrir aux PJ un moyen original
d’atteindre la rive opposée, en recourant à la « cloche
sous-marine »…
Les caves du fort abritent en effet une machine en
forme de cloche de verre permettant à une petite armée
de marcher au fond de l’eau. Des routes souterraines
grêlent même le sol sous-marin, tant l’ancien empereur
d’Osmanlie utilisait la cloche pour couler les bateaux
qui assiégeaient Sannakale.
Si les personnages craignent ce type d’expédition,
Erdil peut également leur venir en aide, soit en faisant
diversion pour laisser les héros franchir le pont, soit en
leur prêtant une barque retournée pour qu’ils puissent
respirer sous l’eau.
Cloche sous-marine
Points de vie : 10
Protection : 2
Note : La protection de la cloche est liée à la résistance
de l’eau. Si la machine se retrouve à l’air libre, elle ne
dispose plus d’aucune protection.
Dès qu’elle tombe à 0 point de vie, la cloche éclate et
les PJ se retrouvent à l’eau libre. À moins de réussir un
jet sous Courir, sauter pour remonter, ils s’asphyxient
et perdent 1d6 points de vie par tour.

L’ancienne Treya
Vous avancez sur une route dallée, encombrée
d’algues et d’oursins, sous l’eau. À vos côtés nagent
des mulets, des sars à tête noire, des girelles… Des mu-
rènes serpentent au-dessus de vos têtes, et vos pieds évitent
soigneusement les tentacules des pieuvres…
Plus extraordinaire encore, alors que vous distinguez loin
au-dessus la lune et la coque rebondie des navires, ici, en
dessous, vous voyez… les colonnes d’une ville engloutie
et antique.
Outre le fort du renard, les routes sous-marines
conduisent aux égouts du fort de la porte septentrionale
et à un temple verrouillé dans la ville engloutie.
337
  Voyage en alchimie
Les potions ne fonctionnent pas sous l’eau. Le person-
nage alchimiste doit donc garder ses fioles dans leur
besace en attendant de s’en servir à l’air libre.
 
Le temple aquatique
Les lourdes portes de pierre de ce grand et ancien
parthénon sont solidement verrouillées par la
rouille. En outre, un serpent de mer d’une taille conséquente
somnole au-dessus du fronton, oscillant au gré des courants.

Les PJ peuvent tenter de forcer les portes, à leurs risques
et périls.
Un jet sous Force x 2 permet d’ouvrir la
porte, mais les vibrations réveillent l’effroyable
serpent. Un succès critique le laisse à son sommeil.
En cas d’échec, la porte ne bouge pas d’un pouce. Et,
en cas d’échec critique, elle ne bouge pas mais les efforts
des PJ réveillent tout de même le serpent.

Face à la créature, les héros découvrent un nouveau
défi : le combat en milieu contraint !
L’eau empêche toute esquive. Chaque attaque
se fait en outre avec un malus de -20 %, compte
tenu des mouvements ralentis.
Tout héros prisonnier du gosier du serpent doit réus-
sir un jet sous Réflexes à -20 % pour s’échapper. En
cas d’échec, il perd son action et subit 1d3 points de
dommages.
Serpent d’eau
Points de vie : 20
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d3 (avalement)
Note : Protection (1)
Une sphère dorée oscillant sur un piédestal éclaire tout
l’intérieur du temple et révèle une fresque retraçant
le destin de Treya :  Tamerlan, un puissant magicien,
décida d’engloutir cette ville, après en avoir évacué
les habitants, afin de créer la mer Marmoréenne et de
contenir la première invasion du khan, alors que les
citoyens de Varna bâtissaient encore le Mur. La peinture
montre également Psaror le fulgurant, un héros réputé
de Treya, qui contint l’invasion osmanlienne pendant
tout le temps que dura la construction du Mur.
338
 Un jet sous Connaissance des secrets révèle
en outre que la sphère dorée n’est pas qu’une
simple source d’éclairage. Il s’agit en réalité d’une boule
de vœu permettant de convoquer un djinn de l’eau une
unique fois. Ce dernier peut, en une minute, effectuer
le travail d’un homme normal pendant dix ans.
Le fort de la porte septentrionale
Ce grand fort se situe au point le plus bas de la
falaise de l’autre rive de la mer Marmoréenne.
Il est ancien mais immense.
Le fort est habité mais actuellement en sous-
effectifs : une dizaine de soldats patrouillent dans les
environs, ne laissant pour toute garnison que dix archers
d’élite et dix lanciers d’élite du khan, ainsi que deux
messagers et des corbeaux capables d’avertir les troupes
environnantes.
Accéder au fort…
Les personnages qui se présentent comme une fleur

à l’entrée au midi essuient une volée sans merci de
flèches mortelles.
Les personnages doivent réussir un jet sous
Réflexes ou perdre 3d8 points de vie. En cas
de succès, ils ne perdent qu’1d8 points de vie.
À moins d’une solution exotique, la seule issue envisa-
geable est une grille de 1,50 m de haut utilisée autrefois
comme sortie d’égout. Après quelques dizaines de
mètres, les égouts débouchent dans la prison du fort,
au sous-sol. Les héros peuvent émerger dans ces cellules,
ou poursuivre leur voyage olfactif et déboucher un peu
plus loin dans les latrines. Dans un cas comme dans
l’autre, ils empestent. Mais est-ce si surprenant de ne
pas sentir la rose lorsqu’on se présente comme une fleur ?
Prisonniers volontaires
Une option possible pour les héros consiste à se faire
emprisonner. Pour qu’un plan aussi hasardeux puisse
marcher, les personnages doivent convaincre les gar-
diens de ne pas les tuer, par exemple en se prétendant
porteurs d’un message. Dans ce cas, ils arrivent bien
dans les cachots du fort de la porte septentrionale,
mais du mauvais côté des barreaux, et sans leurs effets
personnels. Qui plus est, à part eux, les cellules se
révèlent désespérément vides. À eux de se montrer
suffisamment astucieux pour s’en sortir.

…et en sortir !
Dans la cour extérieure, une dizaine d’orques
s’entraînent comme ils le peuvent, au milieu
de cages retenant prisonniers des porcs, des poulets et…
des femmes en larmes. Non loin de la porte d’entrée, des
chevaux patientent à côté d’une cage emplie de corbeaux
messagers. Sur les remparts, un barrage d’elfes noirs surveille
les environs pour abattre à vue tout individu suspect.

Les personnages peuvent bien évidemment patienter
pour essayer de trouver une opportunité.
Un jet sous Survie révèle que la cour du fort
est quasi déserte à l’aube, les orques dormant
encore profondément. Les elfes sont également en
nombre réduit, à trois veilleurs.
Pour s’enfuir, les héros doivent tromper la vigilance des

elfes noirs. Laissez vos joueurs réfléchir à un plan puis
lancez-vous dans l’action.
Un jet sous Discrétion réussi permet de se
soustraire au guet d’un elfe noir.
Une diversion soustrait les PJ à un autre.
Lancez ensuite les attaques des elfes restant sur les PJ,
en visant en priorité le personnage ayant la plus faible
compétence en Discrétion.

Si les personnages prennent les chevaux, ils n’essuient
qu’une seule salve de flèches.
S’ils s’enfuient à pied, ils doivent réussir trois
jets sous Réflexes à -30 %. À chaque échec,
ils subissent la morsure d’une flèche d’élite et perdent
1d8 points de vie.
Une fois hors de portée des elfes noirs, les héros peuvent
reprendre leur voyage vers Tansanli, et affronter le
Mawarannahr.
Archers d’élite elfes noirs
Points de vie : 12
Compétences : Combat à distance 90 %
Dégâts : 1d8 (flèche noire)
Note : Tout 8 obtenu sur le jet de dommages implique
de lancer un nouveau d8, dont les dommages s’ajoutent
aux 8 précédents. L’armure protège toujours et une
flèche ne peut donner lieu qu’à une seule relance.
Lanciers d’élite
Points de vie : 14
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 1d6+1 (lance)
Note : Tout 6 obtenu sur le jet de dommages est un coup

en plein cœur qui tue automatiquement le personnage.
AU PONANT DE
LA MER ANCIENNE
À TRAVERS LE
MAWARANNAHR
Deux routes mènent à Tansanli : la route principale et
la voie oubliée. La première ne souffre que d’une légère
contrariété : une armée prête à tuer les PJ comme celle
d’Eistenpoli. La voie oubliée, qui passe par des reliquats
de l’Osmanlie, semble donc la plus indiquée.

Adrinoples le stylite
La route disparaît sous le sable alors qu’autour de
vous, les collines deviennent des dunes. Il ne fait
pas particulièrement chaud mais vous arrivez simplement
dans la terre maudite qui entoure Biga, l’ancienne capitale
de l’Osmanlie, où l’herbe se bat avec la poussière. Les arbres
portent des fruits, mais se fossilisent et meurent. Les jours
sont très longs, et les nuits, encore plus.
Alors que vous progressez pour parvenir rapidement à
Biga, vous discernez une chose des plus étranges au milieu
du désert : une colonne de pierres de près de sept mètres de
hauteur avec, à son sommet, un homme assis.
L’homme est Adrinoples le stylite, un ermite saint qui a
voué sa vie à la prière. Les gens de passage le nourrissent,
en lui déposant des victuailles dans un petit panier, qu’il
fait remonter jusqu’à lui.
Après avoir vu en rêve le Dieu Exilé, il s’est persuadé de
devoir attendre celles et ceux qui n’avaient pas encore
accompli leur quête divine. L’ermite peut intervenir de
deux façons différentes.
339
 Héraut de la divinité
Pour les héros oubliés des quêtes divines dont ils sont les
moteurs, Adrinoples constitue un aiguillon de rappel.
L’un des dieux des personnages – de préférence celui
dont la quête est la plus importante – s’est en effet
manifesté à l’ermite.
Lorsqu’il croise les PJ, Adrinoples se précipite vers

le héros ou l’héroïne concerné•e en de grands gestes
hypnotiques.
« N’oublie pas qui tu es. N’oublie pas le dieu
que tu sers. N’oublie pas que ce qu’il t’a donné,
il peut le reprendre… »
Les gestes saccadés de l’ermite entraînent alors un
curieux effet sur le PJ : s’il disposait d’un bienfait de
son dieu, il en est dépossédé, en attendant de mener
sa mission divine à terme.
Point info
Le second mode d’intervention d’Adrinoples consiste
tout simplement à fournir des renseignements. L’ermite
se révèle très affable et peut fournir des indications sur
les environs, contre « le sacrifice de quelque chose de
précieux » d’un des personnages. En tant qu’homme
saint, Adrinoples ressent la valeur des objets et ne se
laisse pas berner par un pseudo sacrifice. Dans ce cas, il
se contente de garder le prétendu cadeau – après tout, il

n’est pas si précieux que ça pour le PJ – sans dévoiler ses
informations. Une fois le sacrifice accompli, l’ermite dit :
« Voyageurs, trois routes s’offrent à vous pour
joindre Biga : le ponant vous mène au village de
brigands de Lapseki, qui aurait bien besoin de l’aide de
héros valeureux tels que vous. Le septentrion vous conduit
dans un village caché des sorcières du désert – attention,
celles-ci attaquent tous les voyageurs à vue et elles ont de
terrifiants pouvoirs. Enfin au levant, vous croiserez le
monastère maudit de la confrérie du passeur des morts,
d’où personne n’est jamais revenu. Je vous mets en garde
sur cette dernière destination, voyageurs, croyez-en les mots
d’un saint homme : si vous pénétrez dans le monastère, il
est possible que vous mouriez. »
Deux visions du monde pour un
ravin
Pendant le trajet des PJ à travers l’Osmanlie, le Dieu
Ennemi a désigné son champion. S’ils sont encore vi-
vants, il s’agit de Bonne Fortune ou Xa. Sinon, désignez
un ennemi coriace des héros (Caldera ? Olympia ?). Si
les personnages ont été des anges avec tout le monde
et n’ont pas d’ennemi juré, utilisez le personnage de
Yafit détaillé en encart.
340
Le Dieu Ennemi a prévenu le champion de la puissance
des PJ. À ce titre, ce dernier évite le combat et utilise
toutes les ruses possibles, se liant d’amitié avec eux,
utilisant le mensonge ou la séduction, prétextant renier
le Dieu Ennemi par désir de rédemption, etc. Son
objectif demeure toujours le même : amener les héros
dans les pièges les plus vils, pour s’en débarrasser.
Yafit
Cette elfe noire mandée par le khan pour détruire toutes
les chapelles d’Ina en Osmanlie et ailleurs combat à la
lance et sans armure, car personne ne l’a jamais touchée.
Elle et son escouade de six soldats d’élite rencontrèrent
un jour Tamerlan le magicien, qui les terrorisa de sa
magie. Mais elle tint bon, et Tamerlan la laissa pour
morte. Ressuscitée par le Dieu Ennemi, elle a pris soin
de retrouver son équipe et de les tuer un par un, avant
de se lancer sur la piste des PJ.
Caractéristiques
Points de vie : 14
Compétences : Combat rapproché 100 %, Esquiver
100 %
Dégâts : 2d6 (épieu)
Note : En tant que championne du Dieu Ennemi, Yafit
est immortelle et se relève de la mort vingt-quatre heures
après sa défaite.
Rencontre au-dessus du vide
En Osmanlie, la première rencontre entre le champion
et les PJ est particulière. Elle se déroule sur un pont au

milieu d’un ravin, dans un troublant écho à l’opposition
avec Bonne Fortune en Altabianca.
Vous surplombez un large ravin qui coupe le
désert en deux aussi loin que porte le regard. Il
est également très profond, et une rivière torrentueuse coule
des dizaines de mètres plus bas. Heureusement, un pont
de planches et de cordes, assez étroit, relie les deux bords.
Quand le premier PJ ou le groupe est à mi-chemin du
pont, une silhouette noire indistincte s’engage également
depuis l’autre extrémité. Une fois qu’elle est assez proche
des personnages, elle leur bloque le pont et se présente
aimablement en tant que champion du Dieu Ennemi.
Elle leur ordonne alors de repartir en arrière, faute de
quoi elle coupe les liens du pont.
Si les héros obtempèrent, elle patiente sur le pont toute
la journée pour s’assurer qu’ils sont bien partis. Autre-
ment, elle tranche les cordages de son arme – espérons
qu’il ne s’agisse pas d’un gourdin, cela prendrait du
temps… –, suscitant un plongeon forcé de plusieurs
dizaines de mètres.
 Les personnages doivent réussir un jet sous
Courir, sauter pour correctement amortir leur
chute dans les flots. Ils ne perdent alors qu’1d4 points
de vie. Autrement, le contact avec la surface se révèle
plus rude et ils perdent 1d10 points de vie.

Une fois à l’eau, les héros découvrent un chemin per-
mettant de remonter de l’autre côté du ravin.
Le dieu naga
 
Village sauvage cherche
inconscients désintéressés
Entre les dunes se dressent quelques tentes agglu-
tinées autour de l’eau claire d’une oasis. Mais les
habitants d’ici ne sont ni des paysans, ni des marchands. À
votre approche, il se lèvent tous, hommes comme femmes,
le visage masqué d’un foulard. Armures de cuir, épées
recourbées : ce sont des guerriers.
Le village de Lapseki compte soixante-dix âmes, ma-
joritairement des guerriers. Fondé par des exilés de
Varna, il a réussi à échapper à l’enrôlement du khan à
travers les siècles en assassinant les éclaireurs qui s’en
approchaient trop. Vivant de pillage, et plus rarement
de cueillettes, les brigands auraient dû prendre les héros
en embuscade et les tuer.
Seulement, un voyageur de passage a réveillé une « ter-
rible bête » dans les ruines de Pocan, une cité abandon-
née à quelques kilomètres. La bête a tué le voyageur ainsi
que Tugba, l’une des meilleur•e•s assassins de Lapseki.
Ogul, le chef du village, se montre donc circonspect.
Face à des PJ semblant faibles, cet homme à la tignasse
noire de crasse et aux joues creusées ne fait pas dans le
sentiment : il attaque les héros pour les dépouiller. Sans
recours magique particulier ou verve enchanteresse, la
détermination des pillards et leur nombre laissent peu
de chances aux personnages.
À l’inverse, des héros étranges ou forts, à plus forte
raison s’ils ne revendiquant pas d’appartenance au khan,
constituent une aubaine pour le village de Lapseki.
Ogul voit en effet en eux une chair à canon idéale pour
s’occuper de la bête. Si les héros prétendent en outre
avoir été exilés par Varna, ils gagnent un répit supplé-
mentaire, Ogul envisageant de les intégrer à Lapseki.
Lorsque les personnages avancent, le chef du village leur
souhaite la bienvenue et les invite à se joindre à eux.
Lui et Cicek, une jeune guerrière du désert au nez en
arquebuse, s’apprêtaient en effet à partir en expédition
punitive pour sauver leur village. Plus exactement, ils
comptaient observer la bête pour définir une stratégie
avec leurs guerriers.
Très curieuse des étrangers, Cicek peut se lier d’amitié
avec les PJ voire même plus… Douée au combat, elle
n’a cependant pas l’âme d’un pillard. Elle se doute du
plan d’Ogul et peut même le dévoiler à un personnage
avec qui elle entretient d’étroites relations.
Les brigands d’Ogul
Points de vie : 10
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 1d6 (gourdin), 1d6+2 (étoile du matin)
Note : Ogul dispose de 12 points de vie et se bat avec
une étoile du matin.
Pocan la désertée
Dans les dunes apparaissent des ruines ensablées
de constructions effondrées, de grands tronçons
de piliers coupés… Une ville ancienne et oubliée. Deux
grandes routes séparent la ville en quatre quartiers. À leur
croisement, un dais de marbre et, semble-t-il, un cadavre
humain. L’une des routes mène à un temple, ou un palais
primitif, sombre et carré.
À moins que les personnages ne s’épuisent en recherches,
ils ne trouvent rien d’intéressant dans les ruines. Ogul
les presse d’ailleurs de ne pas traîner car ils ne sont pas
là pour piller mais pour s’informer.
Néanmoins, si les héros précisent prendre du temps
à chercher, ils découvrent une épée d’ambre fragile
mais coupante. Cette longue fouille leur fait perdre
1 point de vie.
Épée d’ambre
Cette lame particulièrement coupante inflige 1d8+1
points de dommages. Elle se brise toutefois dès lors
qu’elle inflige au moins 8 points de dégâts, devenant
inutilisable.
La dépouille sous le dais est celle d’un mage des flammes.

Si un mage de Varna accompagne le groupe, il reconnaît
Viatorus, un explorateur spécialiste de l’Osmanlie.
Un jet sous Soigner révèle que Viatorus est
décédé il y a peu, comme enserré au niveau
de la taille.
Des inscriptions en ancien osmanlien courent également
le long du dais. Autrefois recouvertes de sable et de
roche, elles sont désormais visibles grâce au travail de
Viatorus.
341
  Un jet sous leur plus faible compétence entre
Connaissance des secrets et Lire, écrire révèle
le message suivant :
« Prononce en ces lieux trois fois la formule Dogmak
Iblis et le démon vengeur viendra libérer Pocan des
envahisseurs Môn. »
Si les PJ prononcent trois fois « Dogmak Iblis », un
djinn de sable surgit et envoie le groupe voler loin,
très loin dans les dunes, en leur infligeant 1d6 points
de dommages. Il ensable ensuite Pocan pour l’éternité.
Quand t’es dans le désert…
Furieux, Ogul attaque les PJ pour leur maladresse.
Cicek peut se rallier à lui ou non, selon les relations
qu’elle entretient avec les héros.
Ogul
Points de vie : 13
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Cicek
Points de vie : 16
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 1d8 (cimeterre)
Une fois le cas Ogul réglé, les héros découvrent qu’ils
sont perdus. Plus exactement, le djinn des sables les a
envoyés en un autre lieu. Pour le connaître, lancez 1d4 :
• 1 – Les PJ se retrouvent au temple du dieu du vent
(cf. « L’autre temple du dieu du vent » p. 344)
• 2 – Les PJ sont de retour au village de Lapseki (gare
à eux s’ils viennent de tuer Ogul sous les yeux des
autres pillards…)
• 3 – Les PJ arrivent à un camp de sorcières (cf. « L’amu-
lette de Biga » page suivante)
• 4 – Les PJ arrivent au clan des passeurs des morts (cf.
« Le clan des passeurs de morts » p. 344)
Du bon usage des dais de marbre
Le djinn de sable n’est pas la seule créature à pouvoir
apparaître à la suite d’une formule magique. Un certain
nombre de dais de marbre parsèment en effet l’Osmanlie,
permettant d’invoquer tout type de démon vengeur. À
chaque fois, les personnages doivent juste prononcer trois
fois la formule « Dogmak Iblis » pour faire apparaître
une créature.
Nous vous conseillons d’utiliser ces dais de marbre comme
aide occasionnelle pour vos héros si jamais l’opposition
se révèle trop forte par rapport à leurs capacités.
342

Le temple du dieu naga
Au moment où vous franchissez discrètement le
seuil, une voix caverneuse résonne :
« Entrez, voyageurs ! »
Assis sur un grand trône de pierre, un immense seigneur
naga au torse d’homme et aux cheveux noirs laisse sa queue
de serpent s’enrouler entre les piliers du temple, passer
derrière vous et… bloquer la porte. Ses yeux d’obsidienne
observent avec délectation la tête arrachée de l’éclaireuse
de Lapseki qu’il tient dans la main.
Kaliya le seigneur naga est un redoutable adversaire.
Repu du corps de l’éclaireuse, il invite les PJ et leur
demande de s’agenouiller devant lui, son roi. Alors
qu’Ogul en profite pour discrètement tenter de fuir, la
queue de Kaliya s’empare de Cicek et le naga présente
ses volontés.
Pour rebâtir Pocan et en faire une cité prospère, avec des
canaux d’irrigation, des champs, et des temples pour
Ina et Tamerlan, il somme les PJ de de lui ramener au
moins cinquante personnes, faute de quoi il tuera Cicek.
Si les PJ haussent les épaules, il tue Cicek sur-le-champ
et s’empare du PJ ayant la plus faible Endurance pour
réitérer sa demande.
Kaliya le seigneur naga
Points de vie : 30
Compétences : Combat rapproché 70 %, Mentir,
convaincre 60 %
Dégâts : 1d10 (queue)
Note : Kaliya tente toujours d’amadouer ses opposants
plutôt que de les affronter directement. S’il réussit
son jet sous Mentir, convaincre en opposition à la
Psychologie des personnages, ces derniers se rangent
finalement à son avis. S’il doit se battre, il tue ses
adversaires sans remords.
Lorsque les héros quittent le temple, Ogul les attend
à l’extérieur. N’ayant aucune intention de livrer le
village à Kaliya, il compte bien mentir aux héros en
attendant de les perdre dans le désert. Néanmoins, si
ces derniers l’acculent, il révèle l’emplacement de Biga
pour se débarrasser des personnages.
Les héros peuvent également repartir sans remplir la
demande de Kaliya. Lancez alors 1d4 ou référez-vous
à la carte pour savoir où ils débouchent ensuite. Kaliya
fera alors son marché seul, sans rien devoir aux PJ.
À l’inverse, les héros peuvent être diligents et fournir
les villageois à Kaliya. Certes, le dieu naga est capable
de tuer, mais il veut surtout être roi de Pocan. Or, un
roi civilisateur est peut-être plus appréciable qu’une
bande de pillards…
 Convaincre tout le village de Lapseki de s’ins-
taller à Pocan suppose de réussir un jet sous
Mentir, convaincre à -30 %, opposé à la psychologie des
pillards (70 % quand il s’agit de leur maison).
Une fois sa cinquantaine d’âmes reçues, Kaliya les
charme avec son pouvoir. Il envoie ensuite les PJ en

ambassadeurs à Biga, persuadé que ces derniers porte-
ront correctement sa parole.

L’amulette de Biga
Il y a des millénaires, une créature à la taille
défiant l’imagination vivait ici. Vous le savez
parce que le crâne vaste comme un village de cet oiseau au
long bec repose sur une colline. Vous distinguez des tentes
dressées au dehors et au dedans.

La zone entourant le village est piégée.
Les PJ doivent réussir un jet sous Perception à
-30 % ou s’enfoncer dans des sables mouvants
magiques jusqu’au cou.
Kla, une jeune sorcière avec un naevus sur la joue,
vient inspecter son piège. Maîtrisant la traversée des

sables et la magie de la mort, elle peut également crier
et appeler du renfort.
Un jet sous Connaissance des secrets rappelle
aux héros que les sorcières détestent le genre
masculin et les tuent normalement à vue. Leurs pouvoirs
de traversée des éléments et de métamorphose sont
également particulièrement difficiles à contrer.
Selon le comportement des héros, la rencontre avec
Kla peut se solder de différentes manières.
Les bienfaits de l’amulette
Les PJ disposant de l’amulette des sorcières du désert
achetée à Varna peuvent la révéler. Ils sont alors libérés
en échange du talisman. S’ils précisent en outre avoir
accompli le voyage pour le rendre à ses détentrices, les
sorcières les accueillent à titre exceptionnel.
Mra, une sorcière aux yeux fantomatiques leur révèle
que l’objet contient l’âme d’une de leurs sœurs et que,
grâce aux héros, cette dernière peut enfin trouver le
repos. Elle leur indique également que, s’ils croisent un
jour une femme victime et sans ressources, ils peuvent
lui suggérer de rejoindre leur village. Le sable la guidera.
Pour finir, les sorcières donnent de la nourriture aux
personnages et leur indiquent la route pour Biga, où
l’amulette fut fabriquée. Elles leur cèdent également
quelques colifichets et verroteries en signe de paix.
Une vie pour autre chose qu’une vie
Les PJ peuvent également négocier avec Kla. En ces
lieux reculés, la sorcière sait qu’ils constituent de bonnes
prises, pleines de trésors. Elle sait aussi que, si elle les
ramène au village, ces trésors ne lui reviendront pas.
Kla tente donc de négocier leur vie contre des cadeaux.
Grâce à ses talents, elle sent les objets magiques, comme
la louche d’or. Si elle parvient à un accord avec les
personnages, elle raffermit le sable pour leur permettre
de s’extraire et les oriente vers Adrinoples le stylite (cf.
p. 339) ou Biga, selon la progression des héros.
Tocsin vocal
Autre solution : la panique. Les PJ hurlent, ou Kla
hurle, et les sorcières arrivent. Elles sont une cinquan-
taine, capables d’invoquer des nuées de serpents ou
des scorpions géants. Sans téléportation opportune,
les PJ sont morts.
Libération expresse
S’ils s’avèrent suffisamment doués, les PJ se libèrent
devant Kla, qui ne parvient pas à hurler : les individus
à même de s’extirper des sables mouvants sont si rares
que leur simple présence lui cloue le bec. Les héros
peuvent alors infiltrer le camp des sorcières s’ils le
désirent. En plein jour, leur tentative se solde par un

échec retentissant mais la nuit semble plus disposée à
les choyer.
Visiter le camp des sorcières suppose de réus-
sir un jet sous Discrétion pour ne pas attirer
l’attention.

Le village ne contient guère de butin, à l’exception
d’une graine d’élémentaire de sable.
Plantée dans un sol aride, la graine libère
un monstre géant et invincible obéissant
aux ordres pendant vingt-quatre heures, avant de se
dissoudre dans le vent. Incapable de vaincre un dieu,
l’élémentaire de sable peut néanmoins se mesurer sans
faillir à toute créature extraordinaire de l’armée du khan.
343
  Le clan
 
des passeurs des morts
Des statuettes sinistres, primitives, avec des grands
yeux et une bouche ouverte bordent votre sentier.
Ce dernier mène au cœur d’un canyon semblant hors du
temps et de l’espace, où ne souffle aucun vent, ne pousse
aucune fleur et ne semble vivre aucune vie.
Au cœur du canyon, un grand et volumineux temple
cubique, avec une entrée noire et carrée. Devant lui, une
créature appuyée sur une rame et enveloppée d’étoffe. Le
son familier de l’eau qui coule émerge de l’intérieur du
temple, vous indiquant la présence toute proche d’une
rivière, voire d’un fleuve.
Ce temple, un des rares sanctuaires du clan du passeur
des morts, est un lien direct avec l’au-delà. Le fleuve
des morts lui-même coule dans le bâtiment et franchir
son entrée est un aller sans retour : la mort saisit le
personnage, irrémédiablement. Si la personne a en
plus rompu un serment sur le fleuve des morts, elle
ne trouve aucun repos et reste prisonnière du fleuve
pour l’éternité.
Les PJ ayant déjà rencontré Urshanabi (cf. La Guerre
des deux royaumes p. 277) le reconnaissent devant l’en-
trée. S’ils ont contracté une nouvelle dette vis à vis du
passeur des morts, notamment en ressuscitant des gens,
Urshanabi leur demande de faire amende honorable.
Sinon, il les congédie voire pousse dans le temps les
plus récalcitrants.
Faire « amende honorable » consiste ici à porter la
marque de la mort, à savoir un tatouage de rame noire
sur la main. Cette marque favorise les décès dans l’en-
tourage de son porteur ou de sa porteuse.
La marque de la mort
Lorsque le PJ portant la marque fait un double aux
dés, l’une des personnes autour de lui tirée au hasard
meurt automatiquement. Au bout de trois morts, la
quatrième est offerte : le PJ peut alors décider qui et
quand la personne mourra. À l’heure dite, le héros voit
le passeur des morts, similaire à notre personnification
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
de la mort, mais avec une rame à la place d’une faux,
passer devant lui et emporter l’âme de l’individu mortel
maudit.
La marque de la mort disparaît ensuite, l’amende ho-
norable ayant été réglée.
344
 L’autre temple
du dieu du vent
Sur une colline solitaire au milieu du désert de
roches et de végétation sèche, un temple. Son
arche plonge dans la terre et un vent de l’autre bout du
monde en émerge en rugissant. Vous vous trouvez devant
le temple du dieu du vent.
Une stèle indique : « Le dieu du vent erre entre ici et
Aqabah, piégé dans l’oubli. Pèlerin, si tu connais son
nom, prononce-le et fais revenir notre dieu parmi nous. »
En réunissant les différents indices obtenus au cours

de leurs voyages, les PJ devraient prononcer le nom
d’Enlil. Le dieu apparaît alors en majesté.
Une tornade de sable entoure le temple du vent et
vous projette en arrière. Quand vous vous relevez,
elle se résorbe pour laisser apparaître un très grand homme
dans une robe flottante, cheveux longs et appuyé sur un
bâton : Enlil, le dieu du vent.
Le dieu renaît et remercie ses fidèles :
– chaque personnage augmente son nombre de points
de vie maximum de 1 point.
– le groupe bénéficie désormais de la « bénédiction du
dieu du vent », utilisable une fois. Cette dernière permet
de convoquer une bourrasque de vent capable de faire
s’envoler toute chose avec la puissance d’un ouragan,
ou au contraire, d’apaiser une tempête. Si les héros se
trouvent à l’intérieur et s’en servent comme moyen de
transport, la tornade ne les blesse évidemment pas.
Par ailleurs, Enlil ajoute qu’il sera du côté des héros
en cas de besoin mais se refuse à en dire plus (cet
énigmatique message trouvera sa solution p. 355 dans
« …et les dieux »). Il disparaît alors, partant rejoindre
les autres dieux.


BIGA LA HANTÉE
À l’horizon, bordant un fleuve aux eaux noires, se
dresse une ville. Maisons de pierre sable, géomé-
triques, avec des colonnes, des sphynx cassés, et surtout…
le silence. Quand vous vous approchez, la nuit tombe et
une lune immense monte dans le ciel au milieu d’étoiles
pulsantes. De nombreux habitants s’affairent à une activité
de tous les jours, des crieurs de marché, des mendiants et
même des nobles, à part que ce ne sont pas des habitants…
mais des fantômes. Ils luisent d’une lueur bleutée et sont
transparents.
Éléments de contexte
L’Osmanlie est un pays merveilleux et maudit, damné
à revivre le long de cycles millénaires son apogée et
sa chute. Lors de l’effondrement du dernier empire,
la capitale Biga chuta de nouveau et fut maudite. Ses
habitants vivent ici pour l’éternité, sous la coupe d’un
juge des enfers nommé Presque Juste.
De temps en temps, celui-ci saisit une pauvre âme et la
consume, mais il s’abstient de plus en plus car les âmes
ne se renouvellent guère, alors qu’il en a besoin. Les
voyageurs qui se reposent à Biga sont donc susceptibles
d’être ses proies, et vos PJ seront probablement tout
indiqués.
Quand le jour se lève, Biga la hantée s’endort, ne laissant
rien sinon du sable dans les maisons. En cas de danger,
attendre le lever du soleil peut donc être une solution.
Pour une poignée de noms
• Apap
• Fai-hon
• Har-si-amen
• Khnum, Khonsu
• Menkara, Mer-neb-pthah
• Ra-men-tau-neb, Riaz
• Sua
Si vos héros arrêtent un citoyen et lui demandent
conseil, lancez 1d10. De 1 à 5, il est amical envers les
héros. De 6 à 0, il se montre hostile. Dans les deux
cas, il s’exprime de manière parfaitement intelligible.
S’il est amical, il met les PJ en garde contre Presque Juste
et révèle les informations de contexte ci-dessus. Dans
le cas contraire, il tait l’existence de Presque Juste et
tente plutôt de récolter le plus d’informations possible
sur les héros. Il les transmet ensuite à Presque Juste en
échange d’un sursis salvateur.
Points of interest
Biga comporte trois lieux intéressants.

Le tribunal de l’au-delà
Des jurés spectraux hantent ce temple fantoma-
tique, autour d’une massive balance de pierre.
Derrière une barre, un squelette de trois mètres de haut
doté de six bras portant chacun une faux domine la salle
d’audience. Presque Juste, le juge des enfers, attend son
prochain accusé : vous !
Les ambitions de Presque Juste
Presque Juste, un démon convoqué par une puissance
ancienne, désire prolonger sa vie en absorbant les âmes
des condamnés. Capable de lire dans les cœurs, il met
chaque héros et héroïne face à un acte grave commis
dans le passé, tel un crime de sang. Le personnage peut
bien évidemment plaider sa cause, sauf s’il souhaite
directement nourrir le démon. Par ailleurs, Presque Juste
ne traite que les cas uniques et non les comportements
de groupe. Si les PJ préfèrent se défendre en tant qu’en-
tité autonome, le démon les déclare automatiquement
coupables, y ajoutant les délits de collusion, complicité
et abus de confiance.
Sur le banc des accusés
Pour se défendre, chaque PJ doit mettre toutes les

chances de son côté, avant de lancer un dé pour savoir
comment il convainc le jury.
– Les jurés, terrifiés par Presque Juste, partent
avec seulement un score de 30 % en faveur
populaire du personnage.
– Si l’individu ment, la barre se met également à luire,
révélant au PJ que son mensonge a été éventé. La faveur
chute à 20 %.
– Si le personnage a une excuse logique, la faveur
augmente de +20 % (« Je n’ai pas voulu le tuer, parce
que… »).
– S’il a une excuse honorable, elle augmente également
de +20 % (« Je n’ai fait que défendre ma vie ! »).
– Si le joueur ou la joueuse réussit un jet sous Mentir,
convaincre, la faveur monte encore de +20 %.
Une fois le score total de faveur connu, le ou la MJ
jette 1d100 sous la faveur des jurés. En cas de réussite,
le personnage est acquitté. En cas de réussite critique,
un second accusé est automatiquement sauvé.
En cas d’échec, la faux de Presque Juste écarte le PJ
pour se consacrer aux suivants.
Le juge des enfers fauche les âmes des coupables à peine
quelques minutes avant le lever du jour. Leur digestion
prend en effet un certain temps et Presque Juste préfère
345

qu’elle se déroule durant son sommeil diurne, pour avoir
de nouveau faim lorsque la nuit se lève.

Des héros astucieux peuvent tenter de gagner de pré-
cieuses secondes pour échapper à leur châtiment.
Si vos PJ réussissent un jet sous Mentir,
convaincre, ou toute autre compétence appro-
priée, ils parviennent à repousser l’inéluctable jusqu’au
lever du soleil, où ils peuvent alors s’enfuir sereinement.
Les héros ne parvenant pas à échapper à Presque Juste
subissent le châtiment de ses faux magiques. Chacune
tue en un seul coup, tout en n’apportant aucune paix
de l’âme à celui ou celle qui a été tué•e. Triste fin pour
d’aussi glorieux individus.

Le palais de l’empereur
Des piliers de pierre écroulés soutiennent des piliers
plus anciens, évanescents, d’un palais fabuleux
illuminé par les reflets de la lune. Vous pénétrez dans une
immense salle d’audience, où, sur un trône entouré de
femmes spectrales, l’empereur de l’ancienne Osmanlie,
Kubilai, attend.
Kubilai, ou, plus rarement, Kubliai, est un empereur
maudit qui vit dans l’illusion perpétuelle de son empire
d’autrefois, mais également sous la coupe de Presque
Juste, impuissant. À chaque fois qu’un grand chef
de guerre capable de conquérir le monde s’installe à
Tansanli, lui et son peuple ressuscitent sous forme de
spectres pour 100 ans. Leur présence constitue donc une
preuve des bouleversements à l’œuvre dans le monde.
Les PJ lui manquant de respect ou mettant en avant son
impuissance s’attirent sa colère. Ce dernier les maudit,
en diminuant leur nombre de points de vie maximum
d’1 point, et les congédie du palais.
Si au contraire, ils font preuve de déférence, il leur
apporte son soutien en leur offrant une lame fantôme
nommée Vengeance.
Vengeance
Comme tout plat qui se mange froid, Vengeance apporte
la glace de la mort à celui ou celle qu’elle touche.
Lorsqu’un PJ s’empare de cette arme, il choisit à quelle
caractéristique elle lui est liée. Toute utilisation de la
lame fantôme suppose de réussir au préalable un jet sous
la caractéristique en question x 5. En cas de succès, la
dague tue sur-le-champ son adversaire, à moins qu’il ne
s’agisse d’un dieu, auquel cas elle se dissout et devient
totalement inutile.
346

Les jardins
Des harpistes et des joueurs d’échecs se mesurent
parmi les pierres, les arbres et les bassins spectraux
de ce qui constitue, de jour, un champ de ruines. Un
fantôme inversé, c’est-à-dire d’un noir profond, semblable
à un homme au visage caché par une capuche, et appuyé
sur une rame, s’approche de vous.
Le fantôme en question n’est autre que le véritable
passeur des morts, qui fait traverser aux âmes qui n’ont

pas rompu de serment le fleuve des morts pour leur
offrir le repos éternel. Et il a une requête pour les PJ.
Son compte est bon
Le passeur des morts s’est déplacé jusqu’à Biga, car
Presque Juste commet selon lui le pire des crimes : il
enferme des âmes en lui, brisant le cycle psychopompe.
Il souhaite donc que les héros risquent leur vie pour
anéantir Presque Juste et libérer toutes les âmes. En tant
que passeur des morts, il ne peut s’opposer directement
à la puissance du juge des enfers et doit passer par des
intermédiaires mortels.
Le plan consiste à se présenter devant Presque Juste, se
déclarer coupable, être condamné•e et, au moment où
Presque Juste s’approche, le frapper de la rame noire du
passeur des morts pour le bannir à jamais dans l’au-delà.
La rame noire est en effet un artefact unique, très rare,
mythique, qui tue sur simple contact.
Face à des personnages demandant une récompense, le
passeur des morts se montre tout d’abord interloqué
que les héros refusent de « faire le bien ». Néanmoins,
s’ils présentent les choses correctement, le dieu leur
garantit son soutien lorsque le moment sera venu. À
l’instar d’Enlil, il se refuse à en dire plus.
Selon la roublardise et le désintéressement des héros,
le sort de Presque Juste peut connaître différentes
solutions.
Memento mori
En premier lieu, les PJ peuvent quitter Biga avec la rame

noire, sans se mesurer à Presque Juste. Le passeur des
morts devient alors leur ennemi juré.
Au premier jet raté, le passeur surgit pour s’em-
parer de la rame et prendre la vie du voleur. Le
PJ a droit à un jet sous Réflexes à -30 % pour échapper
à son destin. En cas de réussite, le passeur des morts
récupère la rame et disparaît. Il surgit à chaque nouveau
jet raté jusqu’à avoir obtenu satisfaction.
Mission acceptée

Seconde option : les PJ agréent aux désirs du passeur
des morts et se mesurent à Presque Juste.
Pour réussir à frapper le démon avec la rame,
le personnage doit réussir un jet sous Réflexes.
Le résultat du jet scelle le sort du PJ ou de Presque Juste.
Héros, tu es à moi !
Si le personnage rate son jet sous Réflexes, la faux le
transperce et la rame tombe à terre. À moins d’avoir
utilisé le rituel de l’arbre cœur, le personnage trépasse
et Presque Juste se repaît de son âme dans un tressail-
lement d’extase.
Un autre PJ peut s’emparer de la rame et tenter sa
chance.
Presque Juste, tu es à lui ! Ah, moi
aussi…
Lorsque le PJ réussit son jet sous Réflexes, la rame
bannit Presque Juste, mais la faux touche également
le héros, qui décède. Néanmoins, en remerciement de
son acte héroïque, le passeur des morts réincarne le
personnage dans un nouvel être, déterminé au hasard
en lançant 1d10 :
• 1 – Rien ne change, le PJ est ressuscité dans son
vrai corps.
• 2 – Un garçon de 5 ans, qui dispose de la capacité
Intimider à 10 %
• 3 – Une sorte de diable à taille humaine avec deux
petites cornes sur les tempes et une longue queue
fourchue. Il gagne la compétence Intimider à 90 %
et une queue pouvant saisir des choses pesant moins
de cent kilogrammes.
• 4 – Une femme-chat, très sexy, capable de séduire
n’importe qui. Elle dispose de la compétence spéciale
Séduction à 80 % et de Courir, sauter à 80 %.
• 5 – Un satyre, incapable de se rendre ivre et disposant
de la compétence spéciale Provoquer à 80 %. Utilisée
avec succès, elle fait perdre ses moyens à sa cible, qui
abandonne alors ce qu’elle était en train de faire pour
poursuivre l’individu.
• 6 – Une loutre intelligente. Elle peut nager sans jet et
se faire passer pour un animal. Elle dispose également
de toutes les capacités de l’ancien personnage.
• 7 – Une sorcière du Kohest portant un masque en
crâne de chevreuil. Elle dispose de 100 points de
mort, et peut se faire passer pour n’importe quelle
sorcière.
• 8 – Un passe-ombre, une créature qui devient tota-
lement invisible dans l’ombre.
• 9 – Un homme (ou une femme) hérisson, immense,
capable de se rouler en boule et d’infliger 1d10 points
de dommages sur un jet sous Courir, sauter réussi.
• 0 – Un ange avec deux paires d’ailes (donc quatre),
d’allure féminine, qui dispose de la compétence
Intimider à 90 % et de la capacité de voler
Lors de la réincarnation, toutes les malédictions cou-
rantes sont également annulées.
Par ailleurs, le passeur des morts offre aux PJ la possibi-
lité de l’invoquer une seule et unique fois, apparaissant
et prenant la vie d’une personne désignée dans un rayon
de 50 mètres. Le passeur des morts étant une divinité,
cette capacité s’applique aussi aux dieux.
Il peut enfin renseigner les PJ sur la position de
Tamerlan.
LE CANYON DES

LARMES
Vous marchez de nombreux jours vers le septen-
trion, dans la direction de ce que vous pensez
être Tansanli, évitant les routes empruntées par l’armée
du khan. Le pays devient sauvage, presque primitif. Vous
retrouvez les jungles denses que vous aviez vues dans les
terres dorées au midi de Kniga. Des oiseaux multicolores
crient de façon assourdissante, puis, de temps en temps,
un grand rugissement les fait s’envoler, suivi ensuite par
un dérangeant silence.
Le singe esseulé
Un petit singe blanc avec de grands yeux, assez mignon,
se pose sur une branche et crie, comme pour donner de

la nourriture. Si un PJ s’en approche, l’animal lui vole
un objet précieux à ses yeux et monte dans un arbre.
Attraper le singe suppose de réussir un jet
sous Courir, sauter à -40 %. Les héros peuvent
également l’assommer s’ils disposent de l’arme adéquate
et réussissent un jet sous Combat à distance.
Si les héros laissent le singe à son sort, l’animal se prend
d’amitié pour eux et les suit, pouvant même échanger
des objets contre celui qu’il a volé. En somme, il veut
juste un peu d’attention…
Une fois cette mésaventure passée, les PJ arrivent au
canyon des larmes.
347
 
La blessure du monde
La forêt s’ouvre sur un large canyon coupant le
monde en deux, de main faible à main forte.
Le bord opposé se situe à un kilomètre et les fleuves de
l’Osmanlie viennent de tous côtés se jeter dans ce trou
immense, pour disparaître dans l’obscurité. Non loin, la
statue d’une déesse sur un piédestal gravé révèle un escalier
sans rambarde taillé dans la paroi de la falaise.

Un texte en ancien Nok légende le piédestal.
Pour le lire, les personnages doivent réussir un
jet sous Lire, écrire ET un jet sous Connais-
sance des secrets. En cas de double succès, le texte se
révèle aux héros :
« Nous, le peuple Nok, dressons
cette statue pour la déesse
Ina, qui nous a guidés hors des
montagnes du Gonen jusque dans
le canyon des larmes. »

Qu’ils aient compris le texte ou non, les PJ peuvent
descendre l’escalier.

Deux pour le prix d’un
Vous descendez prudemment l’escalier, qui n’a pas
de rambarde et qui pourrait vous faire basculer
à tout moment dans le vide où se projettent les cascades.
D’ailleurs, vous passez derrière de nombreuses cascades…
Heureusement, le chemin longe bien la paroi et semble
même conduire de l’autre côté. Vous entendez alors des
piaillements.
Deux shraous sauvages, noirs, sortent d’anfractuosités en
dessous d’eux et viennent harceler les PJ. Pour chasser,
ils font basculer leurs cibles dans le vide et se nourrissent
ensuite de leurs cadavres écrasés. Toute chute s’avère
mortelle pour les PJ. Si le PJ est immortel d’une façon
ou d’une autre, il arrive au pied du cénote, plus de cent
mètres plus bas, sans moyen de remonter…
Les personnages sachant parler aux animaux ou les
domestiquer d’une quelconque façon souffrent d’un
malus de -20 % à leurs tentatives, compte tenu du
caractère sauvage des créatures.
348
Shraou sauvage
Points de vie : 8
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : mort (chute)
Note : Lorsqu’un shraou touche sa cible, celle-ci bascule
dans le vide. Tout héros peut néanmoins tenter un jet
sous Réflexes pour éviter de chuter ou empêcher un de
ses compagnons de le faire. Il subit alors 1d4 points de
dégâts en raison des coups d’aile du shraou.
Les shraous prennent la fuite dès que l’un d’eux subit
des dégâts par deux fois.
Le temple des masques

Plus loin dans leur avancée, les PJ découvrent, derrière
une cascade :
L’entrée noire et sombre d’un lieu totalement
silencieux. Une caverne ? Non… L’endroit
semble avoir été taillé par la main de l’homme, il y a
très longtemps.

Le temple est totalement sombre mais une source de
lumière en révèle la composition.
Vous vous tenez dans une vaste pièce cubique, dont
les flambeaux sertis dans les murs ne brûlent plus
depuis des millénaires. Le seul objet qui se détache du vide
du décor, des fougères sauvages et des rats des champs qui
s’enfuient sous la lumière, est une antique balance à un
seul plateau. En dépit du temps, elle semble parfaitement
équilibrée et un masque étrange repose même en son sein. À
son pied, le squelette presque en poussière d’un très ancien
explorateur, tend une main désespérée vers lui.

Le masque est triangulaire, avec des yeux triangulaires.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle que
les Nok disposent d’une magie des masques.
En revanche, impossible de déterminer les pouvoirs
de celui-ci.

Pour récupérer le masque, un PJ doit équilibrer la
balance avec un poids identique.
Si un personnage souhaite intervertir le masque
avec un poids équivalent, il doit réussir un
jet sous Intelligence x 3. En cas d’échec, des piques
surgissant du sol lui infligent 1d10 points de dommages,
à moins qu’il ne réussisse un jet sous Réflexes.

Masque Nok
Ce masque se joue des illusions et permet de voir toutes
les choses magiquement cachées, y compris la forme
réelle des Tulpas, à savoir un esprit maléfique.
Le porter à l’extérieur du temple révèle un chemin
invisible permettant de traverser facilement le gouffre,
en suivant un passage dissimulé depuis la statue d’Ina.
Le porter à l’intérieur indique que le fond du temple

est une illusion, dissimulant un autel avec des créatures
momifiées portant toutes un masque différent.
Pour chaque masque, un seul héros ou une seule
héroïne peut tenter un jet sous Intelligence
x 5 pour déterminer si le masque est bénéfique ou
maléfique.
 
Le masque de l’ange déchu 
Un squelette momifié encore assis sur un trône
porte ce masque de porcelaine délicat, peint en
noir.
Ce masque maléfique ne peut être enlevé. Il donne au
porteur une paire d’ailes mais aussi une « aura sombre »,
similaire à celle des magiciens de la mort. Le personnage
ne peut plus être pris en sympathie ou aimé, il ne peut
qu’être craint. Tant qu’il porte ce masque, le héros gagne
+30 % dans sa compétence Intimider.

Le masque de la protection
Un garde momifié aux côtés de la personne sur
le trône porte ce masque en forme de bouclier.
Arborer ce masque force l’attaquant à relancer les dés
lorsqu’il obtient un succès critique à l’encontre du
porteur.

Le masque de l’animal
Un masque recouvert de fourrure gît à terre.
En réussissant un jet sous Courir, sauter, le
porteur peut faire des sauts entre vingt et cinquante
mètres de hauteur.

Le masque du cauchemar
Une aura très maléfique émane d’un coffre à moi-
tié défoncé, où repose un masque totalement noir.
Porter ce masque provoque une peur panique envers
toutes les personnes présentes dans les cinquante mètres,
à l’exception bien évidemment de son porteur : les
gens s’enfuient, se jettent par la fenêtre et préfèrent
même se suicider plutôt que de supporter les visions
du masque. Fermer les yeux ne sert à rien. Ce masque
ne fonctionne que 1d6 fois.
Par ailleurs, le masque n’agit pas sur les personnes ayant
pénétré ensemble dans le temple, respectant en cela les
principes communautaires des Nok. Les personnages
y sont donc immunisés.
Le masque de cristal jaune
Ce masque de style Nok est entièrement façonné
en cristal de Kniga.
Porter ce masque immunise totalement de la magie.

Le masque des Nok 
Ce masque ressemble à un visage de Panoti.

Il permet de voir dans le noir comme en plein jour.
LE VILLAGE ASSIÉGÉ
Lorsqu’ils parviennent de l’autre côté du canyon, les
héros repèrent un enfant qui tire de l’eau d’une cascade

avec un seau de bois. En les voyant, il s’enfuit de terreur.
Plus loin, les héros peuvent croiser un village :
Au milieu de la forêt tropicale, un village de
maisons de bois assez étendu, mais guère mo-
dernes, même pour la civilisation d’Aria, s’étend dans une
très large clairière : pas de puits mais un grand feu central
pour cuire les produits de la chasse, et les habitants vivent
à moitié nus. Nullement natifs d’Osmanlie ou des Nok,
ils ont le profil caractéristique des gens de Varna et vous
regardent, éberlués.
Ce village, La Fin de la marche, abrite d’anciens crimi-
nels de Varna exilés en Osmanlie, qui ont depuis fondé
une communauté nomade.
À l’arrivée des héros, Constantinius, un vieil homme au
menton en galoche, se jette à terre et les supplie de les
épargner, et « que vous aviez dit que vous ne reviendriez
que dans sept jours ! Seulement quatre sont passés ! »
349
 Ultimatum
Il y a sept jours, une escouade de mercenaires du khan,
menée par le champion du Dieu Ennemi (cf. « Deux
visions du monde pour un ravin » p. 340), est arrivée au
village pour réquisitionner tous les jeunes, en vue de la
bataille prochaine pour la conquête d’Aria. Les soldats
ont donné sept jours au village pour faire leurs adieux
à leur jeune génération. De telles rafles de volontaires
se déroulent régulièrement mais, si Constantinius sait
que les PJ s’opposent au khan, il leur demande de les
défendre. À la clef… son savoir de la région.
Comme un goût de pays Môn
L’escouade compte douze soldats d’assaut plus le cham-
pion du Dieu Ennemi. Les héros disposent de trois jours
de préparation mais le village n’offre aucune défense,
sinon la bonne volonté de ses habitants.
Compte tenu des moyens du bord, les PJ peuvent
mettre en place les éléments suivants :
– Entraîner les villageois au combat
– Leur faire fabriquer des pieux de bois ou des arcs (le
village ne possède ni forge ni métal)
– Creuser des fosses
– Dresser des palissades
Les héros ne peuvent accomplir qu’une seule tâche par
jour. Pour chacune d’elles, attribuez-lui une note sur
cinq, liée à la créativité des personnages, en vous aidant
si besoin du tableau ci-dessous :
L’idée vient des villageois 1 point
Les PJ traînent des pieds
2 points
ou n’y mettent pas du leur
Les PJ appliquent une idée
3 points
sans la détailler
Les PJ développent leur tâche 4 points
Les PJ ajoutent un élément
5 points
qui surprend le ou la MJ
Bien entendu un mage puissant peut aussi attendre
de pied ferme l’escouade avec ses plus fortes cartes…
And Then There Were None… Ou
presque
Lorsque les soldats du khan arrivent, allégez leurs
effectifs du nombre de points obtenu plus haut, à
l’exception du champion du Dieu Ennemi. Décrivez
ensuite les actions qui tuent les soldats en fonction des
moyens mis en place :
350
 « Deux soldats tentent de grimper la palissade,
pour s’empaler sur les fourches des villageois… »
« Les fosses dissimulées attirent malgré eux trois autres
soldats, qui se révèlent hors combat. »
« Vos volées de flèches blessent mortellement le soldat de
tête, qui s’écroule au sol. »
Et ainsi de suite. Notez que vous n’êtes pas obligé•e
de faire correspondre les points de chaque idée avec
chaque élément de défense, du moment que vous
retombez sur vos pieds.
Une fois les effectifs réduits, les PJ font faire face au
restant des troupes, à l’exception du champion du
Dieu Ennemi.
Soldats du khan
Points de vie : 14
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 2d6 (hache de bataille)
Lorsque le dernier soldat tombe, les PJ font face au
champion du Dieu Ennemi et échangent des paroles
de défi avant qu’il… prenne la fuite ?
Promesse d’ascension
Une fois la nuit tombée, les villageois célèbrent la
victoire des héros, avec de maigres provisions et de
l’alcool de pomme de terre, un grand feu et d’éventuelles
rencontres d’un soir.
Constantinius indique aux personnages le chemin vers
l’escalier des dix mille marches, qui monte au sommet
de la chaîne du Gonen. Selon les anciennes légendes,
Tamerlan vit de l’autre côté, dans l’Haliaslanlar, qui
signifie « au-delà » en elfe noir.
Vengeance nocturne
Cependant, la nuit est écourtée au plus mauvais moment
par le champion du Dieu Ennemi, qui revient avec un
serpent de feu ! Charmée par la promesse d’un festin de
proies faciles et nombreuses, la bête est un serpent géant
de trente mètres de long pour soixante-dix centimètres
de diamètre. Elle vit dans le delta du Kutaya, où les
voyageurs la nomment « les Yeux de Mort » ou « Maut
Kee Ankhen ».
Les personnes parlant avec les animaux peuvent tenter
de le raisonner. Il est également sensible à la magie
de cœur d’Aria. Autrement, il constitue un terrible
adversaire.
 Serpent de feu
Points de vie : 40
Compétences : Combat rapproché 70 % (queue)
Dégâts : 1d10 (queue)
Note : En réussissant un jet sous 60 %, le serpent peut
avaler un personnage. À chaque tour, le héros perd un
tiers de ses points de vie, arrondi au supérieur.
Le serpent fuit s’il subit plus de 20 points de dommages.
Après avoir lâché la créature, l’émissaire du Dieu Ennemi
s’enfuit dans la nuit.
Si les personnages décident d’abandonner les villageois
à leur sort, passez directement à « Vers Tansanli et
au-delà » page suivante, sans passer par les secrets de

Batuo. Ces derniers ne se révèlent en effet qu’à celles
et ceux qui les méritent.
LE MONASTÈRE DU

TOIT DU MONDE
La jungle s’éclaircit et vous arrivez dans une
prairie de hautes herbes très plate, avec quelques
arbres de temps en temps portant de gros fruits jaunes. À
quelque distance, une impressionnante montagne s’élance
d’un coup vers le ciel, aussi haute que la montagne du Dieu
de la sagesse, avant de disparaître dans les nuages. Vous
voici face à l’impénétrable barrière des monts du Gonen.
Les fruits jaunes sont de l’ugli ambré sauvage, un fruit
très nutritif que les personnages ont peut-être déjà
rencontré au marché d’Aria. Il fait regagner 1d6 points
de vie et permet de sauter une nuit de sommeil sans
pénalité. Ces fruits s’avérant tout de même gros et
encombrants, un PJ ne peut en posséder qu’un seul
à la fois.

Par ailleurs, les PJ découvrent un sentier secret suite
aux conseils de Constantinius.
Suivant les instructions du village que vous avez
sauvé, vous repérez, au pied d’une colonne qui
porte le nom d’Ina, un fin sentier de roches. Vous le suivez

pour aboutir à un grand escalier sculpté, portant un mot
sur chacun d’eux.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
que chaque marche porte le nom de ceux qui
le graviront un jour. Mais toutes les marches ne sont
pas renseignées…
Les PJ peuvent tenter de trouver leur nom. Ils ont 1 % de
chances d’y parvenir, étant donné l’usure et l’étrangeté
du langage Nok. S’ils le découvrent, néanmoins, ils ont
le sentiment d’appartenir à une mécanique du destin
prévue depuis toujours, et augmentent leur nombre de
points de vie maximum de 1 point.

Après une longue route, les PJ aboutissent à… un
monastère.
Alors que vous êtes à mi-chemin de la montagne,
et que toute l’Osmanlie sauvage s’étend derrière
vous, vous voyez dans les brumes qui vous précèdent un
monastère de pierre grise, fermé d’une porte de bois.
Le monastère n’accueille qu’une seule personne depuis
toujours : Batuo, un maître de l’art martial d’Amasya,
et l’un des Cinquante immortels qui sauvèrent dans le
passé l’Osmanlie de la destruction.
Il passe ses journées à méditer dans une cour ouverte qui
donne sur l’Osmanlie, et à s’entraîner. Ses compétences
martiales dépassent l’imagination et ce dieu vivant peut
tuer n’importe qui s’il le souhaite. Loin des batailles
des hommes, il n’accepte dans son monastère que les
personnes ayant choisi préalablement une voie martiale
sans armes.

À ce titre, il accepte de faire passer un test à tout per-
sonnage satisfaisant ce critère.
Le PJ doit simplement réussir un jet sous
Combat rapproché ou Combat à distance,
au choix. L’attaque ne touche évidemment pas Batuo
mais suffit à réussir l’épreuve.
En cas de réussite, le Cinquante accepte les étrangers
pour une nuit dans son monastère. Autrement, il les
renvoie dans l’escalier des mille marches, leur laissant
le soin de se protéger du froid environnant.
Outre le repos, le monastère offre deux activités sus-
ceptibles d’intéresser les PJ :
– Sa salle de la profonde méditation permet de voyager
en esprit dans le monde entier. Seulement, plus le
lieu est éloigné, et plus les informations sont floues.
Concrètement, les personnages peuvent scruter une
distance de Intelligence x 10 kilomètres, ce qui leur
permet notamment d’avoir un aperçu du champ de
bataille final.
– Batuo peut également proposer d’apprendre au per-
sonnage combattant une des deux techniques ultimes
de son art :
• La danse des ombres permet de faire un déplacement
bref lors d’un combat. Le PJ semble littéralement se
téléporter, et peut aller n’importe où dans les 10 mètres
autour de lui ou de son adversaire. Si Batuo l’enseigne,
le personnage acquiert la compétence spéciale Danse
des ombres à 75 %.
• Le cœur de lumière permet de tuer à coup sûr un être
vivant ou un objet, en sacrifiant 1 de ses points de vie
maximum permanents, ou 3 si la créature est immense
comme un dragon. Le personnage l’apprenant acquiert
la compétence spéciale Cœur de lumière.
351
 Au matin, les PJ se réveillent frais et dispos grâce à la
sérénité de l’endroit. Batuo peut aussi les aiguiller pour
se rendre en Haliaslanlar par le pays Nok. Si vous le
souhaitez, il peut également parler de l’Amasya, mais

ces informations sont laissées à votre libre imagination.
VERS TANSANLI
ET AU-DELÀ

LE PAYS NOK
Vous êtes dans les hauteurs des monts du Gonen,
si hauts qu’il n’y a plus de ciel bleu au-dessus de
vous, même le jour, juste des étoiles et un soleil et une lune
dans un ciel de nuit. Le sol est recouvert de plus d’un mètre
de neige et vous avez désespérément froid. Celui que vous
cherchez, Tamerlan, vit de l’autre côté et vous n’avez pas
encore touché le sommet…

Même si les héros sont rodés au voyage, le froid se révèle
particulièrement mordant.
À moins de réussir un jet sous Survie, les per-
sonnages perdent chaque heure 1d6+1 points
de vie en raison du froid. Si Batuo leur a donné ses
conseils, le jet se fait avec un bonus de +30 %. En cas

de succès, les héros perdent quand même un point de
vie en raison du froid mordant.
Au bout de deux heures, dans un col peu accessible,
la piste se perd quelque part au milieu des roches.
Vous repérez cependant une large anfractuosité, sombre.
Peut-être un abri.

S’ils décident de s’y rendre :
Ce n’est pas une anfractuosité : de part et d’autre
d’une grande ouverture taillée, vous distinguez
deux créatures humanoïdes sculptées aux longs doigts et aux
grands yeux. Un tunnel part dans les ténèbres. Au-dessus
de l’ouverture, une inscription.

En dépit du temps écoulé, l’inscription est toujours
lisible.
Un jet sous Lire, écrire révèle la signification
du texte : « Frontière du pays Nok ».
Un jet sous Connaissance des secrets rappelle que les
Nok sont l’un des deux peuples issus du centre du
monde, dont l’union avec les Môn donna naissance
aux humains. Pour une raison mystérieuse, personne
n’a jamais vu un Nok.
352
Pour poursuivre leur route, les PJ doivent s’enfoncer
dans les ténèbres. S’ils avancent sans s’éclairer, chaque
joueur lance 1d100. Sur un score de 91-00, le person-
nage bascule dans les ténèbres et disparaît à jamais. Une
source de lumière permet cependant de se déplacer de
manière plus saine.

Gardiens du pays Nok
Vous progressez sur un pont de pierre sculptée,
au-dessus du vide. Il vous est impossible de dé-
terminer les dimensions de la caverne dans laquelle vous
évoluez : votre pont s’accroche de stalagmite géante en
stalactite géante, et vous n’entendez aucun bruit. Puis
votre pont descend, et au fur et à mesure que vous suivez
sa pente dans les ténèbres, votre source d’éclairage diminue,
jusqu’à devenir la simple flamme d’une bougie… Mais
tout en bas, devant vous, vous percevez de la lumière.
Un dieu emprisonné en contrebas génère ces ténèbres au
sein du pays Nok et seuls les démons du feu y éclairent.
Les PJ débouchent sur une plate-forme plus large, carrée,
qui semble être le bout du chemin. Elle est gardée par
Og et Bog, deux frères jumeaux Melanassi armés qui
s’ennuient à mourir.
Dégénérescence nok
Comprendre la mission d’Og et Bog nécessite un peu
de contexte.
Plus bas vivent les Nok. Avec le temps, ils ont dégénéré
et sont devenus des machines à tailler la pierre et orne-
menter. Ils agissent comme des automates, incapables
de communiquer : ils se reproduisent, et taillent, dans
l’espoir de trouver une sortie aux immenses monts
du Gonen. S’ils devaient aller à l’extérieur, ils conti-
nueraient à sculpter des cités de pierre partout sur le
monde, anéantissant ceux qui s’opposeraient à eux – à
la manière des insectes.
Vous ne passerez pas
Aussi fou que fut le khan à travers les âges, il comprit
que les Nok constituaient un ennemi compliqué qu’il
ne pouvait soumettre. Il fit donc abattre le seul pont
menant à l’extérieur et confia sa garde à la famille des
Og, en échange d’un petit village dans le delta du
Kutaya. Les Og surveillent donc le pont au cas où les
Nok découvrent un jour le moyen de le reconstruire…
Par ailleurs, Og et Bog conservent depuis des millénaires
un démon de feu emprisonné, nommé Soutre. Coincé
dans une petite cage, il fournit une lumière éclatante.
S’il rencontre les PJ, il utilise tous les moyens pour
négocier sa sortie avec eux, y compris le mensonge. Il
ne peut en revanche pas s’empêcher de briller.
 En réussissant un jet sous Mentir, convaincre à
+20 %, les PJ peuvent convaincre les Og qu’ils
sont dans l’armée du khan. Les gardiens leur expliquent
alors la situation avec bienveillance. En cas d’échec, le
combat s’engage.
Og et Bog
Points de vie : 15
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d10 (massue rocheuse)
Le pont brisé
Le pont s’est effondré sur plusieurs dizaines de mètres.
Au-delà, il se révèle suffisamment solide et mène à une
stalactite sculptée.
À ce stade de l’aventure, les PJ devraient disposer
de moyens capables de franchir cette distance ou de
reconstruire le pont. Laissez-les donc réfléchir à la
situation. Au cas où aucune solution ne leur viendrait
à l’esprit, ils peuvent tenter leur chance et s’élancer vers

la colonne en espérant que quelque chose en dessous
amortisse leur chute.
S’ils choisissent cette option, chaque joueur
doit lancer 1d100 et obtenir 20 ou moins.
S’il réussit, il ne perd qu’1d4 points de vie pour se
réceptionner. En cas d’échec, le personnage chute et
subit 2d10 points de dégâts. Il perd également l’usage
d’une de ses jambes, souffrant d’un malus de -30 % à
toute activité physique.

Une fois le vide franchi, la longue marche peut re-
prendre.
Vous êtes sur une colonne délicatement sculptée :
en fait une stalagmite qui émerge des ténèbres en
contrebas et dont chaque centimètre est orné de minuscules
détails. Des escaliers aux marches étroites s’enfoncent dans
les profondeurs.
En descendant, les héros croisent un Nok ancien : une
créature aux yeux immenses et aux longs doigts, qui
rappelle les Panoti. Il est très affairé à sculpter un pan de
mur et le déranger engendre une réaction violente de sa
part. Il emploie un langage rocailleux, incompréhensible.
L’agresser se révèle une mauvaise idée car il appelle aussitôt
1d10 congénères qui se battront jusqu’à la mort.
Nok ancien
Points de vie : 4
Compétences : Combat rapproché 50 %
Dégâts : 1d8 (burin de roche)
Arrivé en bas, au terme d’une descente interminable,
les PJ sont stupéfaits de voir que l’intégralité du sol
est détaillée de la même façon que la stalagmite. Tout
l’intérieur de la montagne est une cité souterraine dont
chaque surface est travaillée.
Les Nok voient passer les héros en les regardant de
leurs grands yeux en silence. Ils sont trop hébétés et
obsédés par le travail depuis des millénaires pour réaliser
ce qu’il se passe.
Dans leur exploration dans le noir, les PJ remarquent
trois choses :
– Un murmure dans le noir prononce leur nom
– Une lumière blanche
– Un double flambeau
Rencontres dans l’obscurité

Le murmure
Vous arrivez devant un vaste puits encore plus
sombre que les ténèbres environnantes. Dans
ses profondeurs, vous distinguez, disposés en pentacle,
une émeraude, un saphir, un rubis, un diamant et une
pierre arc-en-ciel. Le pentacle lie les pierres avec du sang,
qui semble frais. Du fond du puits, quelqu’un murmure
votre nom.
Le puits emprisonne Uttu, une déesse araignée tenaillée
par la faim et remontée du centre du monde il y a des
millénaires, par un des précipices maintenant scellés du
Gonen. À l’époque où les Nok étaient plus sophistiqués
et sous la protection incarnée d’Ina, celle-ci les aida à
créer ce piège pour sceller la déesse.
Uttu est la fameuse Araignée de la magie de la mort et
des serments de vengeance, et à ce titre, quelqu’un lié
par l’un ou l’autre de ces principes ressent son influence.
Cette araignée de douze mètres de haut est une déesse,
donc invincible et immortelle. Elle peut ramper sur
toutes les surfaces, tirer des toiles paralysantes à 100 %
et mordre à 100 % d’un poison totalement paralysant.
Ses attaques à 100 % tuent net, même si son mode est
la paralysie suivie d’un festin.
Elle explique sa situation avec honnêteté mais dissimule
qu’elle compte dévorer toutes les choses vivantes…
Elle se montre toutefois sensible aux serments car un
dieu tient sa parole. Ainsi, les PJ peuvent tout à fait
la délivrer et exiger qu’elle jure de ne pas les dévorer.
Elle peut aussi gonfler de puissance un praticien de la
magie de la mort…
Ouvrir la prison se révèle ridiculement simple : il suffit
de s’emparer des pierres ou de défaire le pentacle. Une
telle liberté signifie dans un premier temps la fin des
Nok, qu’elle dévore jusqu’au dernier avec une haine
farouche. Uttu part ensuite tisser une toile immense
dans le canyon des larmes. Elle chasse alors régulière-
353
 ment pour dévorer les êtres vivants de l’Osmanlie et
peut même intervenir dans la bataille finale (cf. p. 356)
mais en dévorant les combattants au hasard.
Seul le Dieu Exilé pourra la soumettre, à condition
qu’elle passe le Mur. Ce qu’elle se gardera bien évi-
demment de faire…
La lumière blanche
Ce bloc de glace, constitué de toutes les larmes versées

par la déesse Ina sur les malheurs du monde, brille
dans le noir.
Le simple fait de s’en approcher redonne un
point de vie au personnage. Conserver un
morceau de glace ou une portion d’eau issue du bloc
régénère 1d4 points de vie par tour.
Sans être pleinement gardée, la statue fait l’objet de la

vénération Nok. Récupérer un morceau doit donc se
faire avec délicatesse.
Le personnage doit réussir un jet sous Dis-
crétion à -20 % pour extraire un morceau de
la glace. En cas d’échec, les Nok fondent sur le héros,
signant son arrêt de mort sous le poids de leur nombre.

Le double flambeau
Le double flambeau, brûlant quelque chose
d’étrange en son sein, encadre une très large porte,

haute de trente mètres, sur laquelle est écrit quelque chose
dans une langue ancienne.
Un jet sous Connaissance des secrets ET sous
Lire, écrire donne :
« Peuple Nok, qui a perdu la raison, ces deux portes
sont là pour t’empêcher de te répandre sur le monde.
Mais si tu peux lire ces mots, dis le nom du plus grand
mage du monde, du premier des Cinquante, et le
passage te sera révélé. »
Le mot à dire est « Tamerlan ».
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Ilona Bonjean
354
 UN POUR TOUS,
TOUS CONTRE UN

L’Haliaslanlar
Les portes s’ouvrent. D’abord un mince rai de lu-
mière vient aveugler tous les Nok, puis une grande
ouverture. Vous avancez. Les montagnes infranchissables
du Gonen sont derrière vous. Devant vous, l’eau limpide
d’un lac, et tout autour, du sable blanc. Et non loin, un
arbre immense, avec une maison à l’intérieur.
Vous êtes arrivés en Haliaslanlar, le pays du néant, où se
cache peut-être Tamerlan, le plus grand sorcier de tous
les temps.

Une épée repose au fond du lac.
Un jet sous Connaissance des secrets révèle
que cette épée appartint à Psaror le fulgurant.
En termes des règles, cette arme tue instantanément
toute créature non magique en cas de succès.
L’arbre est immense, aussi large que l’arbre cœur, et
prend la forme d’un verre à vin de Bourgogne. Une
grande et très coquette maison de bois y a été construite
à vingt mètres de haut, avec une plateforme horizontale

en surplomb. Aux PJ de trouver une façon d’y aller.
S’introduire dans la maison donne lieu à une surprise :
Un dragon oriental, c’est-à-dire un dragon
serpent, surgit d’une pièce au fond de la maison
et s’approche rapidement de vous !
Ce grand dragon d’une dizaine de mètres de long est
Tamerlan. Se défendre est une trivialité pour lui, quel
que soit le pouvoir des PJ : il fait fondre les armes
et absorbe les sorts. Il ne fait aucun mal aux héros,
mais n’hésite pas à retirer armes et armures aux idiots
belliqueux, et s’ils insistent, à les téléporter de l’autre
côté du Gonen.
Tamerlan sait beaucoup de choses mais les souverains
des différents royaumes ont appris à se passer de ses
conseils. Il n’est donc guère au courant de l’actualité.
Il peut néanmoins révéler que l’Osmanlie est un pays
tragiquement maudit, condamné à revivre pour toujours
la montée en puissance d’un chef qui s’apprête à détruire
le monde avec, à chaque fois, des héros qui requièrent
son aide pour résoudre ensemble la situation. Dans
l’intervalle, le dragon sorcier étudie, médite, compte
les grains de sable de l’Haliaslanlar, une contrée qu’il a
lui-même dévastée il y a longtemps, quand les troupes
d’un autre khan étaient en cet endroit…
En d’autres termes, cette discussion constitue l’ultime
occasion pour les héros de raconter leur histoire et de
revenir sur toutes leurs aventures. À l’écoute de celles-ci,
Tamerlan imagine un plan. Il a quelque part dans sa
maison aux mille pièces, une salle aux miroirs…

Les mortels…
Vous pénétrez dans une immense salle, grande
comme un château et peinez à croire que vous êtes
toujours dans la cabane sur l’arbre – même si les murs sont
en bois. Il y a ici d’immenses miroirs de la lune similaires
à celui que vous avez vu en Irem.
« Ces miroirs, explique Tamerlan, sont tous reliés aux palais
des monarques des royaumes de l’autre côté du Mur. Je les
utilisais il y a bien longtemps, quand les rois daignaient
admettre que la sagesse de Tamerlan leur était utile… L’un
d’entre eux est même relié à Tansanli. Ne le franchissez
pas ! Il vous amènerait au cœur des armées ennemies. Mais
vous pouvez voir ces monarques, et les convaincre qu’il est
possible d’envoyer leurs armées ici, puis à Tansanli, lors
d’une attaque éclair qui dévastera le haut commandement
d’Aurianne. Vous pourrez alors récupérer la couronne… »
Interrogé sur les forces d’Aurianne, Tamerlan indique
que dix mille hommes ne seront pas de trop pour
l’affronter. Aux héros de traverser les miroirs pour
déboucher dans les salles du trône de nombreuses
nations déjà visitées :
• Aria
• Altabianca
• Aqabah
• Kniga
• Varna
• Le pays Môn
Suivant leur comportement passé et leurs arguments,
chaque nation accepte ou non de leur envoyer mille
hommes.
Profitez de ce moment pour rappeler à vos PJ les
exploits ou les crimes qu’ils ont laissés derrière eux et
les conséquences qu’ils engendrent. S’ils ont rasé un
pays, les chances que ce dernier leur vienne en aide
dépassent difficilement le zéro absolu…
En parallèle aux miroirs de la lune des royaumes,
d’autres miroirs plus petits dorment dans un coin de
la pièce. Ils conduisent à des factions moins visibles mais
avec lesquelles les héros peuvent composer :
• Sur une principauté dirigée par des animaux, éven-
tuellement Vladimir, en Altanegra
• À Pocan, s’ils ont libéré la ville
• Auprès des sorcières du désert, s’ils s’en sont fait
des alliées
• À l’académie des mages d’Aria, s’ils sont en bons
termes
• Auprès de l’arbre-cœur des Panoti, s’ils sont des alliés
• Dans le temple d’Esperanza, s’ils s’entendent avec
les pirates
• Éventuellement à Sannakale
• À Biga, la cité fantôme, à condition qu’elle ait été
libérée
• À la cité des clans du pays blanc
• Dans la salle du palais du dragon empereur d’Amasya.
Ce dernier point dépasse le cadre actuel de la cam-
pagne, mais libre à vous de le développer. Sachez
néanmoins qu’Aurianne et le Dieu Ennemi sont en
très bons termes avec l’Amasya.
• … toute autre cité majeure connue des héros
Chaque miroir, petit ou grand, permet de lever un
contingent de mille soldats si les personnages négocient
comme il se doit.
…et les dieux
Enfin, Tamerlan dispose d’un miroir capable d’aller
dans le royaume céleste des dieux. Il met cependant
en garde les héros : nul talent ne permet de combattre
un dieu courroucé. Si quelqu’un a offensé l’un de ces
êtres omnipotents par le passé, il franchit le passage à
ses risques et périls.

Les PJ qui traversent le miroir découvrent un étrange
paysage.
Vous arrivez dans une immense salle, une pièce
intérieure vaste comme une plaine. Au loin,
hautes comme des montagnes, des colonnes supportent un
plafond de marbre qui se perd dans les nuages.
Devant vous, immenses, se tiennent assis sur une chaîne
de montagnes les silhouettes gigantesques des dieux. Vous
êtes des fourmis face à eux – mais leurs yeux vous voient.
Ils sont contrariés que des mortels aient ainsi pénétré leur
sanctuaire.
« Vous n’êtes pas Tamerlan – seul autorisé à franchir cette
porte. »
Les héros reconnaissent un certain nombre de dieux
connus mais d’autres, totalement oubliés, ne leur
évoquent rien. Les divinités connaissent déjà les per-
sonnages mais veulent bien écouter leurs suppliques.
Consignes de vote
Ils décident ensuite s’ils les aident ou non :
• Le Dieu Ennemi vote contre les personnages.
• Le dieu Araignée vote contre les personnages, sauf
s’ils ont libéré Uttu de sa prison
• Qalil vote contre les héros s’ils ont mené une cam-
pagne pacifique ou si l’un d’entre eux s’est attiré sa
malédiction.
• Enlil vote en faveur des personnages s’ils ont retrouvé
son nom et lui ont redonné ses pouvoirs. Autrement,
il s’abstient.
• Le Dieu Exilé vote pour les personnages s’il a été
libéré de la montagne du Dieu de la sagesse.
• Le dieu de la sagesse vote contre les personnages si
ceux-ci n’ont pas accompli sa demande en Irem (ou
s’abstient s’il ne l’a pas formulée).
355

• Ina vote pour les personnages si leur demande im-
plique une résolution pacifique pour le maximum de
gens. Elle questionne les héros pour savoir ce qu’ils
feront des vaincus, des prisonniers, etc.
• Le dieu Gobie vote pour les personnages s’ils se sont
montrés filous pendant la partie, ou contre s’ils ont
été stricts comme la loi et obéissants à celle-ci.
• La déesse Môn vote pour les personnages s’ils ont
libéré le pays Môn.
• Kaldir, le dieu du pain votera pour les personnages
s’ils ont un lien avec leur culte.
• Le passeur des morts vote en faveur des héros s’ils
ont réglé son compte à Presque Juste. Autrement,
il s’abstient.
• Le dieu éventuel des héros vote bien sûr pour eux.
• Les autres dieux, anonymes, s’abstiennent.
Les résultats
• Si le vote compte plus de pour que de contre, les
personnages souffrant de malédictions divines sont
libérés de celles-ci. Dans ce cadre, Qalil revêt arme
et armure et, tel un colosse de feu, passe le miroir
pour aider les personnages. Il a la puissance de deux
mille hommes, et trois mille si les PJ disposent déjà
de plus de cinq mille hommes.
• Si le vote compte plus de contre que de pour, les
personnages souffrant de malédictions divines sont
tués sur place. Si aucun d’eux n’est maudit, un des
personnages est sacrifié pour que son âme purifie
le sanctuaire. Le choix du candidat reste à la libre
appréciation des héros.
• En cas d’égalité, les dieux congédient les personnages,
arguant qu’ils n’ont que faire du destin des mortels.

Bataille narrative à Tansanli
Vous passez le miroir de Tamerlan pour Tansanli.
Vous arrivez sur une terre noire, sous un ciel noir
obscurci par les cendres d’un grand volcan en activité en
face de vous, sur les pentes duquel coulent des rivières de
lave. Entre deux rivières de lave, accrochée au sommet du
cratère, vous voyez une somptueuse forteresse.
Mais de nombreuses troupes ennemies obstruent le passage
entre elle et vous : soldats humains et Melanassi, elfes noirs,
démons, fantômes, phénix, tortues collines et seigneurs du
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Johann Blais
feu tournent leur regard sur vous.
Si les PJ sont seuls, ils sont morts. Seul un joker peut
éventuellement leur permettre de s’en sortir, à la dis-
crétion du meneur ou de la meneuse de jeu.
Si les héros ont amené des hommes avec eux, il est
temps de décrire l’arrivée et l’action des armées, en
fonction de leurs effectifs.
356

Trop peu ou pas assez
• S’ils ont moins de l’équivalent de dix mille hommes :
Les armées représentant les royaumes du ponant
s’engagent dans la bataille. Malheureusement, en
dépit de leur courage et de leur nombre, elles ne peuvent
rien faire contre des créatures infernales et sont lentement
repoussées par un mur infranchissable. Alors que la moitié
de vos armées ont déjà péri, vous sentez la défaite arriver.
Le baroud de la dernière chance
En usant de magie puissante, les héros peuvent tenter
de se retrouver dans le palais et confronter Aurianne
et le Dieu Ennemi. Ils laissent alors délibérément de
côté le sort de la bataille pour se concentrer sur le sort
du monde.
Selon les moyens employés, accordez-leur ou non cette
ultime charge. Ils ne sont qu’une poignée et les troupes
ennemies ne font guère attention à eux. Mais ont-ils
les moyens logistiques de franchir la lave ?
Retraite
Les personnages peuvent également battre en retraite.
Cette dernière décision, ainsi que toutes les autres, signe
la fin de la campagne et la défaite des forces opposées
au Dieu Ennemi. Révélez néanmoins que l’Osmanlie
est condamnée à voir se rejouer encore et encore la
tragédie de son ascension et de sa défaite. Dans quelques
centaines d’années, le pouvoir d’Aurianne faiblira, elle
sera abattue et les royaumes se reconstruiront. Le temps
n’était juste pas venu pour vos personnages, en dépit
de leur exceptionnel parcours.
Solutions exceptionnelles
Des échappatoires exceptionnelles se révèlent évidem-
ment possibles, telles la machine à voyager dans le temps
de Shazam ou la grande Toile du destin du Kohest.
Parfaitement fonctionnelles, elles reviennent néanmoins
à rejouer de grandes parties de la campagne. À vous de
voir si vous autorisez ces reboots ou si vous considérez
que le pouvoir du Dieu Ennemi bloque désormais ce
genre d’options.

La force du nombre
• S’ils ont plus de dix mille hommes
Vos armées innombrables [éventuellement épau-
lées par l’immense stature du dieu de la guerre]
déferlent par les miroirs et viennent engloutir les troupes
ennemies. En quelques heures, le plus gros de la dernière
défense d’Aurianne est tombé – les seigneurs du feu ont
été balayés, les phénix abattus. Les survivants se replient
dans l’Osmanlie sauvage.
Les généraux se tournent vers vous et vous montrent le
chemin vers le palais au sommet du volcan. Il reste encore
un ennemi à anéantir pour mettre fin à cette longue quête.
Spectacular spectacular
ARIA n’étant pas un jeu très orienté combat, nous
avons pris le parti de traiter la bataille finale sous un
angle narratif. Le dernier enjeu des héros est alors de
rassembler le plus d’alliés possible, la lutte au pied du
volcan n’en étant qu’une conséquence logique.
Ce choix peut cependant frustrer certains groupes de
joueurs et de joueuses, qui aspirent à un climax de bruit
et de fureur et/ou à une implication plus importante.
Pour satisfaire ce délice ludique, nous vous proposons
deux autres manières d’interpréter ce conflit.
Au cœur de la mêlée
La première option consiste tout simplement à plonger
vos personnages dans la bataille et à la gérer comme
un combat classique, mais face à des adversaires d’une
autre trempe. Vous trouverez ci-après quelques en-
nemis d’exception, auxquels vous pouvez adjoindre
des renforts, comme des archers d’élite elfes noirs
(cf. « ...et en sortir ! » p. 339).
Seigneurs du feu
Points de vie : 60
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 1d12 (fouet de flammes), 1d20 (lame ignée)
Note : Forgées dans les bûchers du monde, les armes
des seigneurs du feu sont insensibles à toute réaction
élémentaire, magique ou non. Inutile d’espérer les
éteindre avec de l’eau.
Démons
Points de vie : 25
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 2d6 (hache de bataille), 1d6+2 (pertuisane)
Note : Tout personnage doit réussir au préalable un
jet sous Psychologie pour avoir le courage d’attaquer
les démons.
Minotaures
Points de vie : 30
Compétences : Combat rapproché 70 %
Dégâts : 2d6 (épée à deux mains), 1d6 (cornes)
Note : Tout personnage touché par un minotaure est
projeté à plusieurs mètres et passe son prochain tour
à revenir au combat.
Spectres
Points de vie : 16
Compétences : Combat rapproché 60 %
Dégâts : spécial
Note : Lorsqu’il touche, le spectre retire 1d6 points à
une caractéristique définie au hasard du personnage. Si
une caractéristique atteint 0, le personnage ne peut plus
agir. Par ailleurs, tout jet d’attaque impair est un échec
et ne parvient pas à franchir l’immatérialité du spectre.
Gardez surtout un point à l’esprit : ne vous enlisez pas
dans les combats. Lorsque vous sentez que l’attention
se relâche, repassez en mode narratif et décrivez les
conséquences de la bataille comme ci-dessus. Personne
n’a jamais de bons souvenirs d’un combat qui s’éternise.
Ne commettez pas cette erreur.
La dernière bataille de ce monde
La seconde option consiste à rythmer la bataille de
péripéties supplémentaires sur lesquelles les personnages
peuvent parfois agir. Dans cette configuration, l’armée
d’Aurianne dispose de dix mille combattants. Celle des
PJ dépend des soutiens qu’ils ont obtenus en traversant
les miroirs.
Demandez à chaque joueur et joueuse de lancer 1d10
pour déterminer l’événement auquel il ou elle participe/
assiste. Si l’événement s’est déjà produit, prenez-en un
inédit plus loin dans la liste.
357
 1 – Highway to hell
 
La soif de sang aiguillonne les troupes d’Aurianne, qui
se montrent encore plus sanguinaires qu’à l’accoutumée.
Le personnage doit réussir un jet sous Mentir,
convaincre pour resserrer les rangs de l’armée,
ou perdre un millier de soldats dans la manœuvre.
2 – Retiens la nuit
Les manipulations du Dieu Ennemi gênent le lever
du soleil, empêchant les mages de Varna de cueillir
le soleil lors de la cérémonie du Sit-Shamsti. L’armée
d’Aria perd 1000 hommes.
3 – Foule sentimentale
Les troupes d’Aurianne s’interrompent pour compter

leurs morts. Les PJ peuvent en profiter pour sonner
la charge.
En réussissant un jet sous Charisme x 5, les
héros sonnent l’hallali et brisent les rangs de
l’armée d’Aurianne, qui perd un millier de ses soldats.
4 – Tagada soin soins
Un contingent de médicavaliers traverse les armées
et soigne les blessés. L’armée la plus blessée récupère
1000 hommes valides. En cas d’égalité, ce bienfait
profite aux héros.
5 – Le sort en est jeté

Si le groupe comporte un magicien d’Aria, ce dernier
peut détourner la magie de l’Osmanlie à son profit.
En réussissant un jet sous Modélisation, le
personnage peut gratuitement altérer une carte.
Il en tire une de son paquet et modifie au choix sa valeur
ou sa couleur, avant de l’appliquer au champ de bataille.
6 – Holà, mon brave

Si le groupe contient un personnage noble, ce dernier
utilise sa prestance pour galvaniser ses troupes.
S’il réussit un jet sous Mentir, convaincre, ces
dernières repartent au combat de plus belle,
infligeant une perte de 2000 soldats à l’armée adverse.
7 – Sang et enfer !
Le personnage combattant met tellement de hargne

dans la bataille que ses attaques impressionnent même
le camp adverse.
Si le héros ou l’héroïne réussit un jet sous
Intimider, un millier de soldats d’Aurianne
prennent la fuite.
358
8 – Voyage en alchimie
Tansanli pénètre le corps du personnage alchimiste,
fusionnant les différentes essences qu’il maîtrise.
En réussissant un jet sous Créer une potion,
le personnage peut spontanément générer une
potion fusionnant plusieurs capacités qu’il maîtrise et
en décupler leurs effets sur le champ de bataille.
9 – P(N)J à la rescousse
Un – à moins qu’ils ne soient plus nombreux ? – per-
sonnage d’exception traverse le miroir de Tamerlan
et se joint à la bataille. Laissez les joueurs décider qui
intervient. Ses actions d’éclat privent les effectifs en-
nemis d’un millier de leurs combattants.
Si vous n’avez pas utilisé les P(N)J durant vos scénarios,
considérez plutôt que les atours de la sagesse entrent
en résonnance les uns avec les autres, créant une aura
de panique chez l’adversaire, avec également une perte
de mille guerriers.
0 – Shazam !
Une gigantesque maison en forme de chapeau de ma-
gicien apparaît en plein cœur de la bataille, écrasant un
millier de soldats. Un homme bien connu des PJ en
sort et s’exclame : « Bonjour, qui êtes-vous ? », avant de
s’évanouir prestement. Lancez 1d6. Sur un résultat pair,
l’armée des PJ perd 1000 hommes. Sur un résultat impair,
l’armée d’Aurianne subit cette déconvenue.
Une fois tous les événements joués, si les effectifs des PJ
dépassent ceux d’Aurianne, vous pouvez leur lire « La
force du nombre » page précédente. Autrement, lisez-leur
« Trop peu ou pas assez » p. 356.
Le Dieu Ennemi
Une rivière de lave sépare maintenant les PJ de l’accès
au palais. Une fois qu’ils franchissent l’obstacle, vous

pouvez détailler leur arrivée dans la forteresse à flanc
de volcan…
Le palais est vide. Vos pas résonnent dans les
immenses antichambres somptueuses, éclairées par
la lumière de la lave filtrant au travers des baies vitrées.
Vous montez encore et encore, et vous arrivez dans une
immense salle du trône, sous un dôme transparent donnant
sur l’ensemble de l’Osmanlie : Gonen, Haliaslanlar, canyon
des larmes, désert de Biga, Sannakale et même le Mur de
Varna, vous voyez tout de cette haute position. C’était un
long chemin, mais vous l’avez fait.
Entouré de fleurs et de trésors, un trône d’ivoire et d’or
domine le centre de la salle. Aurianne s’y tient, la tête ceinte
de la couronne du roi des rois. Derrière elle, à demi caché
par le trône, Zoltan, l’archiprêtre du Dieu Exilé, le visage
portant un masque blanc.
La reine vous pointe du doigt : « Bienvenue devant moi,
agenouillez-vous et prêtez donc serment d’allégeance ! »
À ce stade de la campagne, Aurianne comme le Dieu
Ennemi ne constituent pas d’obstacles redoutables.
Le destin d’Aurianne
La reine Aurianne, aussi cruelle soit-elle, ne mérite pas
d’être tuée – punissez un comportement barbare. D’ail-
leurs, l’abandonner ici en Osmanlie, sans sa couronne
et l’aide du Dieu Ennemi, est un sort peut-être aussi
pénible que la mort…
Il est très simple de lui prendre la couronne et personne
ne s’y oppose.
Le destin du Dieu Ennemi
Quant au Dieu Ennemi, il est immortel d’une certaine
façon. Il est impossible de lui retirer son masque et il
ne conteste pas son identité.
La négociation de la dernière chance
Bien entendu, le Dieu Ennemi tente de négocier avec
les héros. Il propose de se mettre à leur service, de leur
offrir le monde ou l’immortalité ou de développer
leurs compétences au maximum en devenant serviteur
spécial. Il peut même leur offrir une vision réaliste de
ce qu’il y a à gagner.
Si les PJ acceptent, l’un d’entre eux monte sur le trône
et dirige les troupes. Seulement, le pacte avec le Dieu
Ennemi est un marché de dupes : poussé par le fiel de la
divinité, il leur ordonne de marcher sur le Mur. La chute
du Mur et le massacre qui s’ensuit resteront longtemps
gravés dans les livres d’histoire. Mais qu’importe puisque
ce héros règne désormais sur le ponant du monde
pendant des siècles, sous la coupe du Dieu Ennemi.
Tuer un dieu
Si les PJ refusent la négociation, ils peuvent tuer facile-
ment l’enveloppe charnelle de leur adversaire avec n’im-
porte quelle arme. Touché, il s’éteint et disparaît, mais pas
assez longtemps. Il reviendra simplement dans quelques
dizaines ou centaines d’années. C’est une demi-victoire
pour les héros, surtout s’ils ont un protecteur parmi eux.
S’ils disposent en revanche de l’épée de l’exil, le Dieu
Ennemi les supplie en usant de tous les mensonges ou
menaces possibles. Il tente même, très maladroitement,
de prendre la fuite.
Un seul coup suffit à le terrasser, détruisant l’épée, le
masque et le dieu. Un coup qui marque la fin, pour
toujours, du Dieu Ennemi et des Tulpas.
C’est alors une victoire extraordinaire des peuples du
monde sur leur plus grand adversaire. Celui qui abattra
sa lame sera élevé au rang de demi-dieu – vénéré par les
hommes, et craint par les dieux.
C’est également la fin de cette campagne.
ÉPILOGUE
Vous pouvez terminer ici, dans la lave de Tansanli,
l’aventure.
Nous vous invitons cependant à fêter dignement, autour
de la table, avec vos joueurs, et dans le jeu, votre victoire.
Oui, ils reviendront en Aria et oui, ils placeront un
véritable roi des rois ou une véritable reine des rois à la
tête de la cité.
Ils auront tout ce qu’ils ont jamais désiré : diriger leur
académie de magie ou un fief, vivre dans l’opulence ou
l’adoration, ou des souhaits plus simples : une maison
à Naporia avec un potager, pouvoir aller librement sur
toutes les routes, un navire en bon état…
Peut-être même voudront-ils reprendre l’aventure. Aria
n’est qu’une minuscule région du monde, deux fois plus
petite que l’Amasya. On parle d’un continent au midi
des terres dorées qui vénérerait des dieux différents, de
villes fantômes au milieu des mers. On dit aussi que
l’empereur de l’Amasya travaillerait à construire un pont
pour explorer la lune !
C’est l’occasion aussi de clôturer ensemble les trajectoires
des PNJ rencontrés dans l’aventure. Que devient le
Corbeau noir ? Qu’advient-il de Vladimir, le cochon
intelligent ? Et Olympia Fonte ? Quelqu’un s’inquiète-
t-il de Shazam ? Les ennemis jurés des héros peuvent-ils
toujours les détester ? Les héros veulent-ils se marier, avoir
des enfants ? Avec qui ? Passez ceux que vous avez croisés
en revue, du plus humble au plus important : vous avez
tous sauvé leur vie, d’une certaine façon. Et vos joueurs
peuvent décider de ce qu’ils deviennent.
Il n’y a pas de récompense tangible pour avoir terminé
la campagne. Simplement, les personnages sont désor-
mais mythiques et entrent dans les légendes pour des
millénaires.
LE MOT DE LA FIN
Je suis FibreTigre. Je vous remercie d’avoir soutenu
l’actual play, d’avoir suivi nos aventures et d’être arrivés
si loin dans notre aventure. L’émission voulait montrer
que le jeu de rôle est un loisir enrichissant et amusant,
qui pouvait être moderne et parler d’amour et de cuisine
– un jeu où les héros tenteraient de parler à des dragons
plutôt que de les tuer. L’histoire que nous vous avons
proposée est simple. Le monde d’ARIA est simple aussi.
C’est un premier pas vers un monde infini d’aventures
dont vous ne serez plus lecteurs et lectrices, ou joueurs
et joueuses, mais aussi créateurs et créatrices.
N’hésitez pas à nous faire part des continents, magies,
personnages, intrigues, que vous inventerez. Nous serons
ravis de l’intégrer à la mosaïque du monde d’ARIA pour
que d’autres marchent dans vos pas.
Merci pour tout.
359
  PERSONNAGES D’EXCEPTION

GRAND KAAH

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Né sans nom dans une des tribus qui forment des poches Lorsque Aurianne prend les commandes de
de civilisation en Osmanlie, notre héros est rapidement l’Osmanlie, Grand Kaah plie le genou devant elle et
devenu un archer hors pair, capable de transpercer en reçoit pour mission d’abattre les héros. À Sannakale, il
plein vol une flèche avec une autre. leur décoche une flèche depuis le toit et leur ordonne
Après avoir été un élément clef dans la traque et la de faire marche arrière, faute de quoi il les tuera…
chasse d’une tortue colline dont il perça les yeux et les Si les PJ en réchappent, ils le retrouvent pendant la
points faibles de ses flèches, il gagna le nom de « Grand bataille de Tansanli.
Kaah », signifiant Grand Archer – un nom, ainsi qu’un Il est cependant possible de négocier avec Grand Kaah. Il
titre, légendaire. n’aime pas plus Aurianne que cela, tout comme le khan
Lorsque le khan d’Osmanlie apprit qu’un nouveau d’avant. La promesse d’un bon territoire de chasse et de
« Grand Kaah » existait, il le convoqua en personne voyages est une bonne motivation pour lui. Cependant,
auprès de sa cour. Cependant, la requête ne fut pas sans le rallier suppose beaucoup de temps et de patience,
peine : les officiers de l’armée au soleil rieur durent aller ce dont les héros ne sont pas forcément pourvus…
jusqu’à prendre des otages dans son clan, tant il était
insaisissable autant que meurtrier.
Grand Kaah devint ensuite l’homme de confiance et
l’assassin personnel du khan, ainsi que, parfois, son
compagnon de chasse. Il sillonna l’Osmanlie de long
en large et apprécia les qualités du sombre pays.
Mais il ne sera jamais khan, si tant est qu’il le désire.
Un jour prochain, il perdra l’intérêt et la confiance du
khan et ce jour-là, de chasseur, il deviendra proie. Il se
tournera alors peut-être vers Aria et les royaumes du
ponant, des terres de gens faibles où il lui sera simple
de vivre par la flèche.
En attendant, il reste aux côtés du souverain, toujours
aux aguets d’un ennemi intérieur ou extérieur.

360
361
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 SHUNSUY KYEN

Sa vie, son œuvre Ses interactions avec les héros

Shunsuy est un des plus grands guerriers de l’empire Shunsuy peut apparaître dans n’importe quel lieu de
d’Amasya. Élevé dans le monastère où le grand Batuo combat. En tant qu’étranger, les héros peuvent égale-
vit le jour, il voyagea d’école d’art martial en école d’art ment le trouver enchaîné, que ce soit dans les geôles
martial, allant même jusqu’à défier les praticiens de d’Esperanza, celles d’Aria voire au fort de Sannakale,
l’île du bord du monde, derrière laquelle naît le soleil. option envisagée ici.
Dans l’empire du dragon empereur, nombreux sont les Il peut également intervenir pour réparer une injustice
spécialistes du combat plus forts que lui – à commencer par le combat, sans réfléchir aux conséquences. Lors-
par la caste d’assassins personnels du souverain –, mais qu’il croise les PJ, il leur demande s’ils connaissent
leur espérance de vie est tout aussi courte. Et Shunsuy ne les Cinquante, ou Tamerlan. Si c’est le cas, il peut les
se bat pas pour tuer, mais pour terrasser l’adversaire et accompagner dans leur quête. Sinon, il continue son
repousser ses propres limites ainsi que l’enseignait Batuo. chemin.
En lisant les rouleaux sacrés de la biographie du maître
légendaire, il découvrit l’existence d’un pays, loin au
ponant, où vivraient cinquante maîtres au talent absolu,
dominés par le plus grand d’entre eux : Tamerlan.
Résolu à les trouver pour compléter sa quête de savoir,
Shunsuy Kyen s’embarqua sur un navire qui traversa
non sans péril la mer des Fantômes, et arriva enfin au
royaume d’Aria.

362
363
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
 RÉCAPITULATIF
DES QUÊTES
LES DIFFÉRENTS
TYPES DE QUÊTES
 
QUÊTE PERSONNELLE

Trois grands types de quêtes sont possibles dans ARIA, Les quêtes personnelles se focalisent sur un personnage
auxquelles sont attribuées des couleurs distinctes. Les et son passé, comme dans les épisodes de l’actual play.

 
différentes cartes à votre disposition indiquent où Elles sont au nombre de quatre :

 
 
chaque quête débute ( ,
( , et ).
et ) et se conclut

– La quête de l’alchimiste est reconnaissable à sa potion
( ) et à son titre « Voyage en alchimie »


– La quête du personnage combattant est reconnaissable
à ses doubles haches ( ) et à son titre « Sang et enfer ! »

QUÊTE PRINCIPALE 
– La quête du personnage magicien est reconnaissable
à son chapeau ( ) et à son titre « Le sort en est jeté »

Les quêtes principales constituent le fil rouge de la

campagne d’ARIA et tournent soit autour de la guerre
des deux royaumes soit autour d’un événement central
lié à la zone visitée. Les personnages peuvent bien

– La quête du personnage noble est reconnaissable à
son château ( ) et à son titre « Holà, mon brave ! »
Si votre groupe ne contient pas la totalité de ces profils,
vous pouvez ignorer les quêtes qui ne concernent pas
les personnages ou les attribuer à un type d’individu
différent, comme par exemple un diplomate pour le

 
évidemment se détourner de ces quêtes et suivre leur noble ou encore un érudit pour le magicien.
propre voie.

RÉCAPITULATIF
QUÊTE PARALLÈLE DES QUÊTES
Les quêtes parallèles apportent de nouveaux éclairages
au monde d’ARIA – d’où leur couleur jaune. Elles se LES QUÊTES
déroulent généralement dans une temporalité plus brève S’ÉTENDANT SUR
que les quêtes principales et permettent aux personnages
de mieux profiter de la vie quotidienne et des contextes PLUSIEURS SCÉNARIOS
si spécifiques aux différents royaumes.
Tout comme pour les quêtes principales, les héros
sont libres de suivre celles qu’ils désirent, voire de les Maison de la sagesse et cité du
abandonner en cours de route. ponant
 La boîte de Musa : Musa, qui est-il, d’où vient-il,
quels sont ses réseaux. Cette quête a été initiée en Aria


et se termine en Aqabah.
 Le rêve guérisseur : guérir de ses afflictions,
même pas en rêve ? Ah bah si, peut-être… Cette quête


se termine à Kniga.
La jeune fille abandonnée : noble, alchi-
miste, esclave… Ne cherchez plus, la Gladiator version
Kniga est prisonnière et il faut la libérer ! Cette quête
se termine à Kniga.

364
La cité de lambeaux
 À l’écoute du dieu serpent : les dieux n’aiment
pas avoir de caillou dans leur botte, surtout lorsqu’il

s’agit d’un cristal. Cette quête se termine à Kniga.
 L’éclosion du djinn : une plante étrange entrée
en stase par la magie d’un cristal ? Heureusement que
les héros sont là pour bouleverser tout ça ! Cette quête
se termine à Kniga.
La force de Coriolis
  Un pour tous, tous contre un : tout a mené à
cet instant. Cette quête se termine en Osmanlie.
Où ploie le mensonge
  L’amulette de Biga : héritage perdu cherche pro-  La ville enfouie : accéder à une cité, y pénétrer,
priétaire lointain. Cette quête se termine en Osmanlie. l’explorer, s’en échapper, le plan était pourtant simple,
LES QUÊTES ÉCLAIR

non ?
entrer par la grande porte. Surtout quand on n’a pas
Ces quêtes sont initiées et achevées lors d’un seul et
même scénario.
Maison de la sagesse et cité du
ponant

 Tatouages aux quatre vents : le palais des plaisirs
ne l’est pas forcément pour tout le monde mais les PJ

feront certainement preuve d’abnégation…
 Le meilleur musicien d’Aqabah : quand une
ancienne alliée vous cherche des poux en kidnappant

quelqu’un que vous ne connaissez pas…
 Le Codex Stella : accéder à la sagesse est parfois
long, mais pas forcément douloureux, surtout lorsque

les étoiles sont alignées
 Juste une explosion de rien du tout : où les PJ
aident un pauvre homme dans le besoin à faire exploser

une bibliothèque

 Fripouille et le dieu chat : un dieu d’Aqabah et
un chat sacré d’Aria sont-ils vraiment félins pour l’autre ?
 Le plus gros mangeur de loukoums, c’est lui ! :

quand l’appétit va, tout va
 Le cochon qui parle : certains cochons de-

viennent bergers et d’autres savants…
 Les chimères : ou comment reconsidérer l’amour

d’Hagrid pour les créatures bizarres
 Le passé révélé : sorcière recluse connaissant
arme du Dieu Ennemi cherche codex pour échange
fructueux
  L’esclavage ou la voie de la couronne : en
Aqabah, vous avez le choix de votre mort. Pourquoi

ne pas décéder en forçat ?
 Le labyrinthe du sultan ou la voie du sceptre :
en Aqabah, vous avez le choix de votre mort. Peut-être

préférez-vous trépasser de chaleur ?
 Décapitation de circonstance ou la voie de
l’orbe : en Aqabah, vous avez le choix de votre mort.
 Quelle célébrité ! : il y a ceux qui ont des
La solution « taillé de près » vous ira à ravir.
étoiles dans les yeux quand ils vous voient et ceux qui

préfèrent vous laminer.
Le temple de Qalil : le dieu sanguinaire aime
quand ses fidèles ont cent armes. Nettement moins
quand ils sont sans arme.
La cité de lambeaux
 Les trois portes d’Irem : parfois, il faut savoir
d’autre solution…
Pièges de cristal
  La famille de Nina : parents éplorés cherchent

alchimiste disparue par-delà les mers.
 La voie du roi des dieux : où l’on découvre le

destin du dernier roi des rois.
 La checklist de la win : pour pouvoir remonter

le temps, il faut savoir se faire pâtissier.
 Rencontre avec Grigori Morov : puits de science

animal ou puits de science animale ?
 Le monstre de l’académie : les expériences sont
comme le lait. Quand elles tournent mal, mieux vaut

s’en débarrasser.
 La maladie des indigènes : empoisonnement,
ségrégation, rancœurs… Faites votre choix dans la

poudrière des bouleversements.
 Duel d’amour : ils sont prêts à mettre une vie

en jeu par amour, mais pas la leur…
 L’avocat de Julia : quand les PJ se font les dé-
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Nicolas Côme
fenseurs de l’envoyée d’Aria, est-ce une bonne nouvelle

pour elle ?
 Le cuisinier robot : les automates rêvent-ils

d’ascension sociale ?
 La prison était encore trop douce : mais que
diable les parents d’une poissonnière allaient-ils faire

dans cette galère ?
 Jouer de la flûte ou du pipeau ? : qui a dit que

tous les concours étaient honnêtes ?
 La dague du prince : accédez au désir d’un
prince et créez votre pire ennemi !
365
  Des paroles et des actes : quart d’heure de Pour la gloire du Dieu Exilé et le


gloire à l’académie d’alchimie
La meilleure soirée du monde : quand les
souvenirs de ripaille ont la vie dure, quel alchimiste
salut du monde
  Nous n’irons plus au bois : à côté de la nature

autre que le PJ saurait se montrer à la hauteur ?
Les trompettes de la renommée : l’alchimiste
de l’Osmanlie, ses habitants passeraient presque pour


des agneaux…


tient-il plutôt à sa grand-mère ou de sa grand-mère ?
Le mariage de l’alchimiste : merveilleux
programme que cette union célébrée en l’absence de 
 L’anneau de brouillard : tombeau divin pour
pièges à l’aveugle
 Voir Sannakale et partir : où l’on découvre
 Troubles dans la concession 13 : à Kniga,
l’époux et contre la volonté de l’épouse…

mariage arrangé rime avec patrimoine malmené.

qu’en plus d’avoir le pied marin, les pirates ont aussi


les pieds sur terre…
 L’autre temple du dieu du vent : ressusciter un

La force de Coriolis

dieu en cinq lettres
 Deux pour le prix d’un : même dans les ren-

  Voyage au centre de la terre : pour retrouver


contres, l’inflation a un rôle à jouer.

  Le dieu naga : vaincre ou servir, il faut choisir.

 Le clan des passeurs des morts : fin de quête
un roi des rois monté au ciel, il faut parfois s’enfoncer


dans les profondeurs terrestres. 
définitive pour curieux invétérés
 Son compte est bon : même si les héros rament,


 Nulle conquête sans requêtes : doléances en
pagaille pour un royaume meurtri
 L’altération de la Toile : certains suivent le fil
du vent, les PJ remontent celui du temps…

ils ne piétinent pas toujours.
 Le village assiégé : libérer le pays Môn ne suffi-

sait visiblement pas, l’Osmanlie est jalouse…
 Le monastère du toit du monde : un ermite

Où ploie le mensonge

retiré du monde peut-il se montrer de bon conseil ?
Mettons un visage sur ce nom : quand votre
ennemi se révèle à travers un vitrail…

  La petite Aria : c’est quand le Dieu Exilé revient


qu’on découvre qu’il y a des rebelles à la reine !
 Le jeu de la vérité : le parjure est un crime,

même hors des tribunaux…
 Les porteurs de piques : révolte populaire sur

fond d’inégalités ethniques
 Courageux ou peureux, c’est cadeau ! : s’ad-
joindre un soldat ou un mage de Varna ? Gratuit, certes,


mais pas forcément de tout repos !
 Ours en potion : Shazam a encore fait des siennes

mais les héros sont là pour l’aider, non ?
 Le soldat assassiné : un homme d’armes mort

et l’Osmanlie est tout de suite pointée du doigt…
 La fourche dans le sol : un rêve prophétique
peut-il empêcher le sac de Varna ? Tout dépend des


héros.
 Expert en développement personnel : si vous
faites un point sur votre vie, vous pourriez bien tirer


un trait dessus !
 Le manoir vivant : des pierres gloutonnes, un

appel à l’aide, un sauvetage impossible
 Concours de « sagesse » : un codex rien que
pour les héros, c’est sans doute trop beau pour être


désintéressé…
 Délicieuse mais roborative : sa sœur est un

vilain défaut.
Le manoir Santa Sophia, s’il vous plaît ! :
quand le destin des protecteurs se mue en descendance
forcée…

366
 ÉQUIPEMENT
DISPONIBLE EN ARIA
Pour rappel, la conversion des différentes pièces s’effectue au taux suivant :
1 couronne (pièce d’or) = 10 orbes (pièce d’argent)
1 orbe (pièce d’argent) = 10 sceptres (pièce de cuivre)
1 sceptre (pièce de cuivre) = 10 rois (pièce de fer)

Soit, en une seule formule :

1 couronne (pièce d’or) = 10 orbes (pièce d’argent) = 100 sceptres (pièce de cuivre) = 1000 rois (pièce de fer)

ARMES :
COMBAT RAPPROCHÉ
Arme Utilisation Dommages Prix
Bâton À deux mains 1d6 1 sceptre (10 rois)
Bouclier À une main – 6 orbes (600 rois)
Canne À une main 1d4 1 sceptre (10 rois)
Cimeterre À une main 1d8 1 couronne (1000 rois)
Couteau À une main 1d3 2 orbes (200 rois)
Dague À une main 1d4 3 orbes (300 rois)
Épée À une main 1d6+1 1 couronne (1000 rois)
Épée bâtarde À une ou deux mains 1d6+2 18 orbes (1800 rois)
Épée courte À une main 1d6 8 orbes (800 rois)
Épée à deux mains À deux mains 2d6 2 couronnes (2000 rois)
Épieu À une main 2d6 2 orbes (200 rois)
Espadon À deux mains 2d6 5 orbes (500 rois)
Étoile du matin À une main 1d6+2 16 orbes (1600 rois)
Filet À une main – 7 orbes (700 rois)
Fléau d’armes À une main 1d6+2 19 orbes (1900 rois)
Fouet À une main 1d3 2 orbes (200 rois)
Gourdin À une main 1d6 1 sceptre (10 rois)
Hache À une main 1d6+1 5 orbes (500 rois)
Hache de bataille À une main 2d6 13 orbes (1300 rois)
Hachette À une main 1d6 3 orbes (300 rois)
Hallebarde À deux mains 3d6 14 orbes (1400 rois)
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

Harpon À deux mains 1d8 4 orbes (400 rois)

Javelot À une main 1d6+1 3 orbes (300 rois)
Lance À une main 1d6+1 2 orbes (200 rois)
Masse À une main 1d6+1 6 orbes (600 rois)
Marteau de guerre À une main 2d6 15 orbes (1500 rois)
Pertuisane À une main 1d6+2 12 orbes (1200 rois)
Pique À une main 2d6 2 orbes (200 rois)
Poignard À une main 1d3+2 3 orbes (300 rois)
Rapière À une main 1d6 13 orbes (1300 rois)
Sabre À une main 1d6+1 9 orbes (900 rois)

367
 ARMES :
COMBAT À DISTANCE
Arme Portée Dommages Prix
Arbalète 50 m 2d6 25 orbes (2500 rois)
Carreaux d’arbalète (20) – – 2 orbes (200 rois)
Arc 150 m 1d6 17 orbes (1700 rois)
Flèches (20) – – 1 orbe (100 rois)
Bola Force x 3 m 1d3 5 orbes (500 rois)
Dague Force x 2 m 1d3+2 3 orbes (300 rois)
Fronde 100 m 1d6 1 orbe (100 rois)
Javelot Force x 3 m 1d6+1 3 orbes (300 rois)

ARMURES
Armure Protection Prix
Cuir souple 1 3 orbes (300 rois)
Cuir rigide 2 1 couronne (1000 rois)
Cuir et métal 4 18 orbes (1800 rois)
Cotte de mailles 6 35 orbes (3500 rois)
Armure de plaques* 8 5 couronnes (5000 rois)

*Son porteur a un malus de -10 % à ses jets de combat et ne peut plus esquiver.

VÊTEMENTS
Habit Prix
Bottes 1 orbe (100 rois)
Cape 1 orbe (100 rois)
Capuchon 11 rois
Carquois 1 sceptre (10 rois)
Ceinturon 5 sceptres (50 rois)
Chapeau 5 sceptres (50 rois)
Chemise 3 sceptres (30 rois)
Déguisement 3 orbes (300 rois)
Foulard 2 sceptres (20 rois)
Foulard étouffe-son 3 sceptres (30 rois)
Fourreau (bandoulière) 37 sceptres (370 rois)
Fourreau (ceinturon) 3 orbes (300 rois)
Gants 2 sceptres (20 rois)
Manteau 2 orbes (200 rois)
Pantalon 3 sceptres (30 rois)
Linge de corps 2 sceptres (20 rois)
Surcot 1 orbe (100 rois)

368
 ACCESSOIRES

Objet Prix Objet Prix

Anneau de prière 2 sceptres (20 rois) Loupe 18 rois
Aviron 5 rois Marmite 8 sceptres (80 rois)
Besace 15 rois Marteau 13 sceptres (130 rois)
Bibelot 1 sceptre (10 rois) Matériel d’emballage 5 sceptres (50 rois)
Boîte 3 orbes (300 rois) Miroir 4 orbes (400 rois)
Bougie 4 rois Nécessaire à écrire 5 orbes (500 rois)
Bourse 1 roi Outils de crochetage 1 orbe (100 rois)
Boussole 14 sceptres (140 rois) Papier 16 sceptres (160 rois)
Bouteille 35 rois Parchemin 28 sceptres (280 rois)
Briquet 1 orbe (100 rois) Passe-partout 6 sceptres (60 rois)
Burin 1 orbe (100 rois) Pelle 2 orbes (200 rois)
Cadenas 3 orbes (300 rois) Pendentif de la sagesse 12 orbes (1200 rois)
Cadran solaire 5 orbes (500 rois) Perche (3 m) 1 sceptre (10 rois)
Carte 5 orbes (500 rois) Pierre à aiguiser 1 sceptre (10 rois)
Casserole 5 sceptres (50 rois) Pierre à feu et grattoir 1 sceptre (10 rois)
Cataplasme Pinceau 6 rois
3 rois
(soigne 1d4 points de vie) Piolet 3 orbes (300 rois)
Chaîne 7 sceptres (70 rois) Pitons (10) 2 sceptres (20 rois)
Cire à cacheter 1 sceptre (10 rois) Planche 1 roi
Clou (20) 1 roi Plume d’oie 5 rois
Coffret 15 orbes (1500 rois) Porte-bonheur 5 rois
Collet 1 sceptre (10 rois) Rame 4 rois
Corde 5 sceptres (50 rois) Sablier 1 orbe (100 rois)
Couverts 1 sceptre (10 rois) Sac 1 sceptre (10 rois)
Couverture 15 rois Sac à dos 2 sceptres (20 rois)
Craie 26 rois Sac de couchage (épais) 6 sceptres (60 rois)
Crampons (la paire) 1 roi Sac de couchage 19 rois
Échelle 33 rois Sacoche de selle 9 sceptres (90 rois)
Écuelle 5 rois Scie 2 orbes (200 rois)
Encre 2 sceptres (20 rois) Seau 5 sceptres (50 rois)
Fiole 24 rois Selle 6 orbes (600 rois)
Flacon d’huile 3 sceptres (30 rois) Sifflet 25 sceptres (250 rois)
Gibecière 12 rois Statuette pieuse 1 sceptre (10 rois)
Gourde (50 cl) 1 sceptre (10 rois) Tente 2 orbes (200 rois)
Grappin 12 sceptres (120 rois) Timbale (bois) 2 rois
Hamac 12 rois Timbale (métal) 1 sceptre (10 rois)
Harnais 9 sceptres (90 rois) Toile goudronnée 1 sceptre (10 rois)
Icône divine 3 sceptres (30 rois) Tonnelet 2 orbes (200 rois)
Jeu de cartes truqué 1 sceptre (10 rois) Torche (5) 1 sceptre (10 rois)
Jeu de cartes 3 rois Trousse à outils 8 orbes (800 rois)
Laissez-passer 25 orbes (2500 rois) Trousse de maquillage 2 rois
Lanterne 2 orbes (200 rois) Ustensiles de toilette 2 rois
Longue-vue 15 rois Verroterie 4 rois

369
 NOURRITURE ET SERVICES
BOISSONS
Service Prix
Aliment Prix Bain (à l’abreuvoir) 1 roi
Bière (50 cl) 1 roi Bain chaud privé 2 rois
Cidre (50 cl) 1 roi Bibliothèque 1 orbe (100 rois)
Eau-de-vie (25 cl) 1 roi Écuries (1 nuit) 1 roi
Épices et aromates 8 rois Hospice 6 rois
Hydromel (1 l) 1 roi Logement confortable
3 rois
(1 nuit)
Pain 2 rois
Logement moyen
Rations de piste 2 rois
1 sceptre (10 rois) (1 nuit)
(1 semaine)
Logement sommaire
Repas copieux 5 rois 1 roi
(dortoir) (1 nuit)
Repas normal 3 rois
Médecin (consultation) 1 sceptre (10 rois)
Vin (de table) 3 rois
Médecin (opération) 2 sceptres (20 rois)
Vin (grand cru) 1 couronne
Passage en bateau 2 rois/km
Vin (fin) 1 orbe
Péage 1 sceptre (10 rois)

DÉPLACEMENT
Bien Prix
Âne 32 orbes (3200 rois)
Bateau (petit) 7 couronnes (7000 rois)
Bateau moyen 11 couronnes (11 000 rois)
Canot 7 couronnes (7000 rois)
Chameau 12 couronnes (12 000 rois)
Chariot 6 couronnes (6000 rois)
Chariot bâché 8 couronnes (8000 rois)
Charrette 3 couronnes (3000 rois)
Cheval de guerre 20 couronnes (20 000 rois)
Cheval de trait 8 couronnes (8000 rois)
Cheval léger 45 orbes (4500 rois)
Cheval 6 couronnes (6000 rois)
Mule 32 orbes (3200 rois)
Poney 4 couronnes (4000 rois)

370
 KITS D’ÉQUIPEMENT Gibecière du gourmet

Chaque kit d’équipement est vendu avec un sac per- Coût : 1 orbe (100 rois)
mettant de le transporter. Le type de sac correspond Contient :
généralement au nom du kit mais le personnage est Bouteille de vin
libre d’en changer. Couverts (métal)
Écuelle (bois)
Épices et aromates
Atours du diplomate Marmite
Timbale (métal)
Coût : 34 orbes (3400 rois)
Contient :
Carte Malle du combattant
Laissez-passer (valable pour un seul royaume)
Miroir Coût : 38 orbes (3800 rois)
Ustensiles de toilette Contient :
Verroterie Armure de cuir et de métal
Arme à une main (x 2) ou Arme à deux mains
Cataplasmes (x 5)
Besace du croyant Eau-de-vie
Pierre à aiguiser
Coût : 27 orbes (2700 rois)
Contient :
Anneau de prière (favorise la concentration) Sacoche du voyageur
Coffret
Statuette pieuse (à choisir par le personnage) Coût : 3 orbes (300 rois)
Icône divine (à choisir par le personnage) Contient :
Pendentif de la sagesse (trois pièces de monnaie imbri- Boussole
quées : la couronne, le sceptre et l’orbe) Couverture
Gourde
Rations de piste (pour une semaine)
Escarcelle de l’aventurier Tente

Coût : 13 orbes (1300 rois)

Contient : Somme de l’érudit
Arme à une main (au choix)
Briquet Coût : 3 orbes (300 rois)
Collets (3) Contient :
Lanterne Cire à cacheter
Sac de couchage Fioles (x 5) ou Sablier
Feuilles de papier (x 10)
Plume d’oie
Fourbis du voleur Pot d’encre

Coût : 5 orbes (500 rois)

© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange

Contient :
Déguisement (avec postiches)
Foulards étouffe-son
Jeu de cartes truqué
Outils de crochetage
Passe-partout

371
 PERSONNAGES
D’EXCEPTION

372
373
© 2020 Elder Craft/Aria - Illustration par Josselin Grange
374
375
 14
Fugitif dichotomique
Nom : Alex Seiken Cole Katana 1d6
Âge : 27

14
14 0
14
11
10

Je suis un guerrier doué qui, après avoir essayé de se Une elfe noire a juré ma mort. Officiellement, je suis né en
construire dans un environnement hostile, est aujourd’hui Osmanlie et n’ai pas le droit de vivre dans les royaumes du
injustement pourchassé. ponant.

60
70 J’ai croisé la Peur et je lui ai craché au visage
60 (Vous êtes insensible à toute tentative d’effroi, magique ou non.
70 Cette capacité s’applique également aux jets sous Intimidation
50 qui seraient tentés contre vous.)
70
60
50
60
60
40
50
50
60
60
70
70
50
80
60

Katana
Boussole
Couverture
Dent gravée (« 24 »)
Gourde
Phalange gravée (« 8 »)
Rations de piste (pour une semaine)
Tente
Bourse (1d100-20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
Mes parents m’ont appris que mes ancêtres avaient
commis un « bien grand crime » qui leur avait valu
d’être exilés en Osmanlie et de subir le misérable sort
qu’a été le mien. Cette sentence avait été rendue par le
tribunal d’Aria il y a 200 ans. Maintenant que je suis
un fuyard, je veux comprendre le sort de ma famille.
Ma prochaine destination sera donc Aria.
Pour le moment, je viens de fuir le Mur et, avec des
compagnons de fortune, suis perdu quelque part dans
la forêt au midi d’Arance.

Note : Pour plus d’informations sur le passé d’Alex Seiken
Cole, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 308.
ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE
Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être
lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.
1. Le premier roturier venu – qui ne sait d’ailleurs pas
lire – ne peut évidemment pas accéder aux archives
centenaires du tribunal. Alex doit donc bien se faire voir
des bureaux administratifs d’Aria. Tarsile Vernet a jus-
tement un problème qu’il pourrait résoudre : un coffre
contenant un dossier précieux est tombé dans le Parcoul
et se trouve probablement sur l’île des abandonnés.
2. L’île des abandonnés négocie ardemment le coffre.
Personne ne sait lire, mais tout le monde pense que les
écrits qu’il contient valent très cher (alors qu’il s’agit
simplement du registre des paies de l’administration
qui justifie la paie de Tarsile !). En échange du coffre,
Gus le chauve exige un « être humain jeune en bonne
santé » pour en faire son héritier. Si un tel destin paraît
sans doute horrible aux héros, il constitue en réalité
un avenir enviable pour beaucoup de mendiants ou
d’orphelins.
3. L’académie de magie a censuré les archives du tribunal
à grands coups d’encre noire. Seule la mention d’un
certain « Commando AN » est lisible.
4. Les membres actuels de l’académie sont de bonne
volonté et ignorent tout de cette censure remontant à
200 ans. Ils se rappellent toutefois que le mage Thyrsus
appartenait au commando AN et qu’il s’est installé en
Aqabah il y a des décennies, dans un village bâti autour
d’un puits loin au midi de la ville.
5. La petite-fille de Thyrsus n’est autre que Nahlia, la
malheureuse qui perdit son fils Nedjeb à la suite de son
assassinat par El Greco (cf. p. 102). Son grand-père lui
avait conté son histoire, qu’elle révèle sans difficulté. À
l’époque, une académie de magie versée dans les arts
sombres prospérait et avait été surnommée « l’académie
noire ». L’académie de magie d’Aria monta donc un
commando, parmi lesquels se trouvaient Thyrsus et les
ancêtres de Seiken, et l’anéantit. Toutefois, cette histoire
étant confidentielle et honteuse, tous les membres en
ayant eu connaissance furent condamnés à l’exil par
la famille royale.
6. Cette révélation octroie à Alex la compétence spéciale
« Vérité révélée » qui lui permet de ressusciter une seule
fois. Par ailleurs, Alex a désormais la ferme intention de
mettre un nouveau roi des rois sur le trône, la famille
d’Aria actuelle s’étant rendue coupable d’une injustice
insupportable.
7. En parallèle, l’elfe noire Labana pourchasse Alex
inlassablement. Souvent, il la perçoit du coin de l’œil
passer dans une rue, ou acheter le passage d’un navire qui
a la même destination que lui. L’elfe noire l’affrontera
d’ailleurs au moins trois fois en l’attaquant par surprise :
– une première fois en pleine tempête, en abordant le
navire d’Alex Seiken Cole au large d’Esperanza
– Une deuxième fois sur les toits d’Aqabah, de nuit,
par exemple lors de la quête « Fripouille et le dieu chat »
– Une dernière fois dans la cité de Coriolis, juste après
que les héros auront abattu le dragon ancien
Labana
Points de vie : 16
Compétences : Combat rapproché 80 %
Dégâts : 2d6 (épieu)
À chaque fois, elle disparaît si le combat tourne à son
désavantage. Si Alex parvient à la tuer, son nombre
maximum de points de vie augmente de 3.
8. En outre, si Alex retrouve son village et l’aide à contrer
une invasion du khan, il gagne 30 points à répartir dans
les compétences de son choix.
377
 13
Enseignante idéaliste
Nom : Charlotte Voch’Khar Couteau 1d3
Âge : 25

10
12 0
13
15
13

Je suis une enseignante au grand cœur qui veut changer Vouloir donner plus de droits aux indigènes signifie s’attirer
la société et qui défend les faibles. Mon origine même est la colère de tous les nobles de Kniga. Et ces nobles peuvent
inconnue, tout comme le destin de ma famille… faire appel à tout moment à la guilde des assassins…

65
55 Acuité du pédagogue
65 (Vous êtes en mesure d’aider n’importe qui pour peu que cela
75 concerne votre domaine d’expertise et que le calme soit de
70 rigueur. Votre jet de compétence remplace alors celui de la
60 personne que vous avez aidée.)
60
60
65
55
70
80
70
60
90
65
60
70
65
55

Couteau
Cire à cacheter
Sablier
Feuilles de papier (x 10)
Optiques de lecture (s’illuminent la nuit)
Plume d’oie
Pot d’encre
Recueil juridique Dura Lex Sed Lex
Bourse (1d100-20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
Bien entendu, aucun noble de Kniga ne saurait donner
sa signature pour un texte de loi comme la disposition
44, donnant plus de libertés aux non-citoyens. Et, même
s’il existait des contrefacteurs de paraphes dans la ville
mécanique, je ne voulais pas m’y résoudre. À force
de persévérance, je finis par trouver un moyen : trois
nobles avaient précisément quitté la ville pour gagner
les royaumes barbares du septentrion. Trois nobles
qui, au contact des étrangers, avaient probablement
compris que ces derniers méritaient d’avoir les mêmes
droits que les Knigiens d’origine.
Ces trois nobles étaient :
– Barkovitch, l’alchimiste hôte de l’académie de magie
d’Aria
– Nina Mondrian, qui fugua de sa famille pour se
réfugier quelque part sur la côte d’Argent
– Grigori Morov, qui aurait fondé un laboratoire en
Aqabah
J’embarquai donc à bord d’un des immenses navires
mécaniques du prince pour gagner les royaumes du
septentrion de sinistre réputation.
Arrivée à l’académie d’Aria, Barkovitch me proposa sa
signature contre une mandragore rare qui ne poussait
que vers la montagne du Dieu de la sagesse, et je gagnai
Rideau, puis Arance.
bord du vaisseau. Selon ce dernier, des pirates abordèrent
le navire et ce dernier ne dut la vie de ses voyageurs
qu’à la négociation de Nina, qui échangea ses services
d’experte en potions – et sa vie de servitude – contre
celle du reste de l’équipage.
4. Nina se trouve donc sous la demeure du seigneur
des pirates en Esperanza…
5. Grigori Morov est introuvable en Aqabah. Les
quelques personnes qui peuvent renseigner Charlotte,
comme la guilde des poissonniers ou des mendiants,
indiquent qu’il aurait vendu un cochon au bazar des
merveilles.
6. De là, l’aventure se poursuit normalement. Morov est
hélas de retour à Kniga et Charlotte doit donc revenir
en ville, où elle est connue des créateurs et créatrices
d’automates, ainsi que des guildes inférieures.
7. Obtenir les trois signatures sur le mandat lui donne
le pouvoir spécial « Opiniâtreté ». Ce pouvoir permet
de retenter un jet raté hors combat même si le contexte
ne s’y prête pas, par exemple si elle cherche dans une
pièce et qu’elle rate son jet. Elle ne peut être opiniâtre
qu’une fois par jour.
8. Faire valider la disposition 44 – outre le fait de
changer la vie de milliers de personnes à Kniga – lui


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Charlotte donne le statut de bienfaitrice. Confrontée à une caste
Voch’Khar, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 250. faible, elle aura toujours la sympathie de celles et ceux
qu’elle rencontrera – même si ce sont des ennemis.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Charlotte peut facilement trouver la racine de man-

dragore sous la dépouille d’Ordo. Autrement, un jet sous
Perception à -20 % permet d’en récolter dans d’autres
endroits de la région.

2. Au retour à Aria, l’académie a restreint les visites.

Retrouver Barkovitch implique de gagner la confiance
des mages avec de menus services. L’un d’entre eux
consiste notamment à faire inviter Alphapizza, le maître
de l’académie, à une soirée Treherne très huppée.

3. La voyageuse la plus proche, Nina, pose problème :

la côte d’Argent est vaste. Cependant, à Voide ou
Valcouleur, Charlotte entend parler d’un navire de
Kniga échoué depuis des années. Un poulpe géant et
vorace ayant muté sous l’effet des potions transportées
y a élu domicile, pile sur un coffre abritant le journal de
 11
Ambassadrice assassine
Nom : Decima Primus Dague 1d4
Âge : 29

10
10 0
11
15
17

Je suis une diplomate qui veut faire le bien mais que je me Si le sultan apprend ma véritable mission, je serai exécu-
trouve face à deux choix indésirables. tée. Si Jizan apprend mes doutes, je serai dénoncée.

60
50 Langue de miel
60 (Par vos propos, vous êtes capable de surseoir aux funestes
60 destins des personnes que vous rencontrez. Jusqu’à dix fois dans
80 la campagne, vous pouvez obtenir un répit d’une journée avant
40 qu’une sentence de mort ou une exécution publique ait lieu.)
65
80
60
85
80
90
80
40
65
60
50
80
70
60

Dague
Atours de haut rang
Carte
Laissez-passer (valable pour un seul royaume)
Miroir
Ustensiles de toilette
Recueil de proverbes Les Aphorismes des étoiles
Verroterie
Bourse (1d100+20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS humain non asservi au Dieu Ennemi, à l’exception
RETROUVÉ•E ICI des princes et des rois.
Par ailleurs, de par son statut de reine, elle est traitée
comme telle où qu’elle aille, notamment en Amasya,
J’ai mis trop de temps à réfléchir et un espion du mais à l’exception notable des pays sauvages comme
sultan a intercepté un courrier pressant de Jizan à le Kohest ou l’Osmanlie.
mon attention. Découvrant ma véritable mission, cet
espion s’est en réalité avéré être un allié et m’a exfiltré
du palais pour ma propre sécurité, en m’envoyant sur
un navire vers Aria.
Je me suis retrouvée sans un sou dans les royaumes du
levant, mais riche de ma beauté, de mon savoir et de
mon art de l’assassinat.
Note : Pour plus d’informations sur le passé de Decima


Primus, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 118.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Quand Decima découvre la croisade du prince Es-

tienne pour reprendre le sceptre, elle comprend que
ce conflit est l’occasion de négocier l’autonomie de
Jizan auprès d’Aria.

2. Aurianne promet n’importe quoi en échange de l’aide

de Decima, pour la bonne et simple raison qu’elle ne
compte absolument pas tenir sa parole : les serments
prêtés aux étrangers ne valent rien pour elle. Le prince
Estienne, en revanche, pourra mourir pour respecter la
sienne. Une rencontre en Irem entre Decima et Estienne
est une excellente occasion pour négocier.

3. En Aqabah, Decima est une célébrité. Si elle se

présente devant le sultan, ce dernier s’enquiert des
raisons de son retour et l’accueille amicalement, du
moins dans un premier temps. Puis il la fait jeter au
cachot, suivant une logique identique à la quête de la
boîte de Musa. Decima peut aussi se déguiser, mais sa
célébrité au palais joue contre elle…

4. Il existe une façon très simple de repenser la répar-

tition des richesses du sultanat : devenir reine des rois,
ou être parmi celles et ceux qui le ou la remettent sur
le trône d’Aria. Dans ce cas, Decima devra arbitrer si
Jizan accède à l’autonomie ou pas. Si oui, elle pourra
être nommée reine du royaume de Jizan.
Dans ce dernier cas, elle gagne le titre de reine
et la compétence « Majesté : 100 % », avec perte
d’1d10 à chaque utilisation. Cette compétence
permet d’imposer son autorité absolue à tout

381
 14
Vagabond aliéné
Nom : DJLutin Poignard 1d3 +2
Âge : 33

12
12 0
14
13
12

Je suis tragiquement malade et veux guérir pour retrouver Je suis difficile à supporter socialement. Et mon seul
sa famille. Je suis capable de me mettre dans des rages remède est un homme, caché quelque part dans le monde.
folles et de les regretter ensuite.

60
60 Rage incontrôlable
60 (À chaque contrariété majeure, vous lancez 1d100. Si vous obte-
70 nez entre 90 et 100, DJLutin perd la raison et devient berserk,
50 cassant tout autour de lui et s’en prenant à tout le monde par
65 ordre de proximité. La rage incontrôlable dure trois tours de
60 combat puis DJLutin plonge dans une profonde dépression d’une
50 demi-journée, au cours de laquelle il ne peut plus effectuer aucun
60 jet.)
60
50
60
60
65
65
60
65
60
80
60

Poignard
Briquet
Collets (3)
Lanterne
Plaquette de rédemption
(permet de noter les jours où le mal s’empare de DJLutin)
Sac de couchage
Bourse (1d100 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
Dans le quartier des ombres d’Aria, une diseuse de
bonne aventure d’Osmanlie m’a révélé la chose suivante :
« l’homme que tu cherches depuis toujours se trouve
au septentrion ponant d’Aria ». Je me suis donc mis en
route, perdu dans la forêt d’Arance, où j’ai rencontré
mes compagnons de fortune.
que ses actions ne visent pas à la mort d’autrui. En cas
d’échec, il est victime d’une crise de rage.
Cette guérison externe l’empêchant d’acquérir la com-
pétence de Batuo ci-dessous, il lui revient d’accepter
ou non les faveurs divines. Les refuser n’a aucune
conséquence néfaste.
6. Les archives les plus anciennes de l’académie de Varna
parlent de Batuo, maître combattant venu d’Amasya
pour sauver l’Osmanlie, et retiré depuis, comme tous


Note : Pour plus d’informations sur le passé de DJLutin, les Cinquante, en Osmanlie. Il vivrait quelque part
vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 160. dans les monts du Gonen.

7. Batuo peut être convaincu de la justesse de la quête

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE
Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être
lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.
1. Les oracles et sages que DJLutin rencontre dans
ses aventures l’orientent vers un certain « Batuo », qui
vivrait à Aria dans le ghetto d’Aqabah.
de DJLutin si ce dernier lui raconte son périple et ses
difficultés. Le héros doit alors suivre un entraînement
rigoureux de méditation et de jeûne potentiellement
mortel. À son terme, il est définitivement guéri, obte-
nant en plus la compétence spéciale « Calme parfait » à
75 %. Elle fonctionne comme Calme imparfait ci-dessus
mais avec, pour simple conséquence en cas d’échec,
l’impossibilité d’y recourir pour le reste de la journée.

2. La « Batuo » en question est une femme disciple du

grand Batuo. Elle peut enseigner la technique de combat
du souffle intérieur, mais nullement aider à trouver la
paix de l’âme comme le grand Batuo. Approcher et
gagner la confiance de la Batuo requièrent cependant
beaucoup de diplomatie, car elle est consciente du
pouvoir de son art et des mauvaises intentions des
étrangers.

3. Une fois la technique de la Batuo apprise, DJLutin

dispose de 5 points de souffle intérieur. Il peut à tout
moment dépenser 1 ou plusieurs points pour obtenir
un bonus de Combat rapproché ou de Courir, sauter
équivalent. Il récupère tous ses points de souffle intérieur
au terme d’une heure de méditation. Par ailleurs, le
ou la MJ peut récompenser les actions héroïques du
personnage en augmentant son maximum de points
de souffle intérieur d’1 point.

4. La Batuo peut orienter DJLutin vers l’académie des

mages de Varna, car Batuo était l’un des Cinquante
de Varna.

5. Au cours de ses voyages, DJLutin rencontrera pro-

bablement Ina ou le Dieu Exilé en personne. Tous
deux peuvent guérir définitivement le voyageur mais
cette guérison provient alors d’une source extérieure
et non de DJLutin lui-même. Le héros est à nouveau
totalement calme et peut rejoindre sa famille. Il acquiert
la compétence spéciale « Calme imparfait » à 50 %.
Lorsqu’il fait appel à elle, il peut ralentir le temps
autour de lui et agir quatre fois plus rapidement, tant

383
 10
Traqueur de sorcières
d’outre-monde Sabre 1d6 +1
Nom : Ea’niel Green-Magius
Âge : 24

Arc 1d6
13
13 0
10
14
13

Je suis très fort par rapport aux standards du monde Je suis un étranger total, qui découvre tout en même temps
d’Aria. et n’est guère attaché à ce monde.

65
65 Rivets d’ailleurs : 30
65 (Une fois par jour, vous pouvez faire appel à la magie de votre
65 monde et ajouter votre score de Rivets d’ailleurs à n’importe quel
65 jet de compétence ou de caractéristique. Tous vos autres jets
65 souffrent alors d’un malus de -10 % pour le reste de la journée.
75 Par ailleurs, vous souffrez d’un malus de -30 % si vous combattez
65 avec d’autres armes que les vôtres, qui proviennent également de
65 votre monde)
65
55
65
55
55
60
65
55
65
65
65

Sabre
Arc
Boussole
Carte annotée (+10 % aux jets sous Survie)
Couverture
Gourde
Rations de piste (pour une semaine)
Tente
Bourse (1d100 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI

Je me suis efforcé de mieux comprendre ce monde

plutôt dangereux, pauvre et violent qu’est celui d’Aria
(par rapport à mon propre monde, bien sûr !) et je n’en
suis que plus motivé à trouver un moyen de rentrer.
J’arpente depuis plusieurs semaines la frontière avec le
pays de montagnes nommé le Kohest, où se terreraient
nombre de sorcières – mais je n’en ai croisé aucune.
Quelques sorcières se trouvent dans le royaume d’Aria et
je pense à aller vers le midi pour essayer de les découvrir.
Note : Pour plus d’informations sur le passé d’Ea’niel


Green-Magius, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre »
p. 122.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Les érudits orientent Ea’niel vers trois sorcières

connues : Pta, Ska et Xa, mais avec des indications
vagues. L’une serait dans le plus grand royaume du
monde, une autre dans un labyrinthe sans murs et la
dernière cernée par les flots.

2. Pta et Ska sont très intéressées pour répondre à Ea’niel

contre quelques services. Pta veut évidemment acquérir
le Codex Stella tandis que Ska serait ravie d’avoir une
simple bouteille de pulque maudit de Kniga.

3. Les informations de ces deux sorcières seront les

mêmes : des sorcières en dehors du Kohest, seule Xa
connaît la traversée des forêts.

4. Sollicitée par Ea’niel, Xa lui propose de se rendre en

Irem pour s’agenouiller devant la statue « de l’homme
avec une capuche ». S’il suit son conseil, Ea’niel s’en-
tretient avec le Dieu Ennemi qui lui propose de lui
enseigner la traversée des forêts en échange de son
allégeance. S’il accepte, Ea’niel devient un PNJ anta-
goniste des héros, et plus tard, l’agent du Dieu Ennemi
sur son monde.

5. Une façon sûre pour Ea’niel de gagner la traversée des

forêts auprès de Xa est de marchander avec elle lors de la
quête de l’arbre cœur. Désormais à même de rentrer chez
lui et de faire des aller-retours entre Aria et son monde,
Ea’niel peut ouvrir des routes commerciales encore plus
grandes et ambitieuses qu’avant. Néanmoins, il préférera
peut-être sauver Aria entre-temps…

385
 14
Guerrier désabusé
Nom : Elifard Goodkind Katana 1d6
Âge : 32

14
13 8
14
11
11

Je suis bon et juste. J’ai perdu foi en l’humanité et mes réactions peuvent
s’avérer dangereuses.

60
65 Versatilité intérieure
60 (Une fois par scénario, vous pouvez inverser le résultat d’un jet
50 de dés, transformant les dizaines en unités et réciproquement.
55 Il est impossible d’obtenir un succès critique de la sorte.)
85
60
55
60
60
65
55
55
65
50
60
65
65
60
60

Armure de plaques
Balance à plateaux faussée
(à réparer lorsque Elifard atteindra l’équilibre intérieur)
Katanas (2)
Cataplasmes (x 5)
Eau-de-vie
Pierre à aiguiser
Bourse (1d100 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
En Osmanlie, j’ai croisé un mage de la flamme de Varna
qui, comprenant mon désarroi quant au mal dans le
monde, m’a conseillé de consulter l’oracle de la place de
la magie. Ce dernier m’a confirmé ma mission initiale,
à savoir me rendre dans chaque capitale de chaque pays
du monde et choisir à chaque fois d’y faire le bien ou le
mal. Le cumul de mes actions finirait alors par décider
du sort du monde.
C’est ainsi que je pris la route vers Aria.
tue en un coup toute personne servant le Dieu Ennemi,
directement ou indirectement, à l’exception du dieu
lui-même. Il faut bien évidemment réussir à toucher
son adversaire pour cela. Si l’épée est utilisée sur une
autre créature, elle se brise à jamais.
Dans le second cas, Elifard devient un PNJ qui défend
le Dieu Ennemi à Tansanli.
Note : Concernant les visions d’Elifard, n’hésitez pas
à modifier les intrigues présentées pour bien mettre en
avant l’opposition Dieu Exilé/Dieu Ennemi. Par exemple,
Olympia Fonte ne kidnappe normalement pas Vassilissa
mais Zyriab le joueur de oud. L’inquisitrice étant pleine


Note : Pour plus d’informations sur le passé d’Elifard de ressources, vous pouvez néanmoins considérer qu’elle
Goodkind, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 162. kidnappe également Vassilissa pour mieux remettre la
main sur les héros, comptant sur les origines de l’enfant
pour attirer le personnage alchimiste et ses compagnons.
ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

L’aventure d’Elifard a une structure particulière, en

cinq actes, chacun lié à une destination :
– Aria
– Altabianca
– Aqabah
– Kniga
– Varna

1. Elifard vit un rêve peu avant d’arriver dans chacune

des cités. Il se trouve sur le bord du monde, non loin de
deux silhouettes inconnues – le Dieu Ennemi et le Dieu
Exilé. Chacun d’eux lui envoie une vision prophétique
d’une mission à accomplir dans la ville en question, les
deux visions étant bien évidemment opposées.

Par exemple, à son arrivée en Aqabah, le Dieu Exilé peut

demander à Elifard de retrouver une enfant kidnappée
au palais des plaisirs (Vassilissa Von Trunkel) et de
la ramener à ses parents à Kniga, tandis que le Dieu
Ennemi demandera au contraire d’empêcher Olympia
Fonte de la kidnapper pour qu’elle reste travailler dans
le lupanar de luxe.

2. Après chaque ville, Elifard rêve à nouveau et chaque

dieu lui indique qui il a servi. Au terme des cinq cités,
la balance aura forcément penché en faveur de l’un ou
l’autre. Elifard reçoit alors un ultime rêve prophétique
de son nouveau dieu de tutelle. Ce dernier l’attend, à
Coriolis pour le Dieu Exilé, à Tansanli pour le Dieu
Ennemi.

Dans le premier cas, Elifard devient un chevalier du

Dieu Exilé, et reçoit la lame de droiture, une épée qui

387
 14
Défenderesse
de la cause animale Bâton 1d6
Nom : Enahi de Rolf
Âge : 20

Dague 1d4
10
14 0
14
12
13

Je parle aux animaux et veux les libérer de l’esclavage de De la société humaine ou des animaux, j’ai choisi le camp
l’homme. de ces derniers.

65
60 Parler avec les animaux : 50
65 (Vous êtes en mesure de comprendre les animaux et de vous faire
85 comprendre d’eux pendant rang en Charisme minutes (donc 13
60 au début de l’aventure). Chaque utilisation quotidienne au-delà
70 de la première se fait avec un malus cumulatif de -10 %. Le ma-
65 lus ne peut excéder -40 % et vous conservez toujours une chance
60 de communiquer avec les bêtes.)
65
55
50
60
60
70
65
65
60
70
75
65

Bâton
Dague
Briquet
Collets (3)
Collier de communion naturelle
(tressé avec les poils que les animaux lui ont offerts)
Lanterne
Sac de couchage
Bourse (1d100-20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
Les oracles prédisent depuis longtemps l’arrivée d’un
animal doué de conscience en Aqabah. Je me mis
donc en quête de cette bête, qui serait ma première
étape pour créer une république libre des animaux.
Malheureusement, je me suis perdue sur les routes et j’ai
rencontré un groupe de personnes qui me semblaient
respectueuses de la cause animale. Je me suis jointe à
elles dans l’espoir d’aller un jour en Aqabah.
6. La quête ultime d’Enahi consiste à éliminer l’animal
chef des rebelles, mais aussi à fonder la nation animale.
Si tel est son désir intime, le Dieu Exilé lui apparaît en
rêve et lui propose de devenir reine des rois, ce qui lui
donnera le pouvoir d’octroyer un territoire entier aux
animaux sans engendrer de conflit avec les humains. Si
ce plan aboutit, alors la quête d’Enahi est une réussite
absolue.


Note : Pour plus d’informations sur le passé d’Enahi de
Rolf, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 120.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Si le groupe rencontre Harpokhrat Nimh, il accueille

bien sûr sa disciple avec la plus grande bienveillance et
des conseils avisés.

2. Quand Enahi rencontre Vladimir et entend parler

de la potion d’intelligence animale, le cochon lui fait
part de son plan, qui donne une nouvelle dimension à
sa mission : créer une république des animaux quelque
part, si possible en Altanegra, une île peuplée de bêtes
géantes. Vladimir propose à Enahi d’être la guide su-
prême de cette république.

3. Tous les animaux rendus intelligents par la potion

servent fanatiquement Enahi. Elle peut d’ailleurs se
constituer une petite armée, même si cette dernière sera
bien entendu très mal vue par la population humaine,
la rencontre des deux mondes pouvant dégénérer en
massacres animaliers.

4. Qu’Enahi le veuille ou non, le traitement des animaux

dans la société humaine choque à un moment ou un
autre l’un de ses disciples (ce peut être Vladimir, le cas
échéant). La bête tente alors de prendre le pouvoir de
l’armée – ou de la nation des animaux – par tous les
moyens pour l’opposer aux humains. À terme, ce danger
est aussi grand que le Dieu Ennemi car il pourrait bien
entraîner la révolte des bêtes.

5. La république ambulante des animaux d’Enahi

connaîtra alors rapidement un coup d’État. La guide
suprême devra mener de front ses missions avec les
héros tout en préparant et en se défendant contre la
nation invisible des animaux ennemis des humains.

389
 13
Assassin suspicieux
Nom : Gabriel Pus Katana 1d6
Âge : 20

14
16 0
13
11
9

La magie de la mort que j’utilise m’a sauvé de la misère et Je suis l’assassin d’une guilde poursuivie dans le monde
de la violence. entier et en laquelle je n’ai plus totalement confiance.

65
75 Marque de l’Araignée
75 (Vous maîtrisez intuitivement des bribes de la magie de la mort.
65 Si vous réussissez un jet sous 10 %, vous pouvez lancer le sort
50 Demander un conseil aux esprits. En cas de succès, vous faites
70 appel à la communauté des âmes défuntes, qui vous répondent
80 collectivement. Vous seul êtes en mesure de voir les esprits qui
40 vous entourent, les autres personnes ne ressentant qu’une aura
65 oppressante. Les esprits ne vous soufflent jamais une solution
55 directement mais orientent correctement vos choix possibles.)
40
50
50
70
60
75
70
50
65
65

Katana
Déguisement (avec postiches)
Foulards étouffe-son
Jeu de cartes truqué
Outils de crochetage
Passe-partout
Recueil Argh et autres dernières paroles célèbres
Bourse (1d100+20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
La guilde des assassins basée à Kniga semble désormais
tirer ses ordres d’un seul individu, une sorte de conseiller
mystérieux. Il m’a dernièrement confié une mission
fort curieuse : traquer un groupe d’aventuriers et les
assassiner.
Dubitatif sur les motivations d’une telle requête, j’ai
mené une enquête minutieuse sur les actions passées
de ces aventuriers, et n’ai rien trouvé pour justifier la
demande – très coûteuse – d’un assassinat.
J’ai donc décidé d’accomplir ma mission, mais très
lentement. Je vais rejoindre le groupe, les connaître,
et comprendre pourquoi le conseiller m’a confié cette
tâche. Et éventuellement, l’exécuter. Une chance, il ne
m’a pas fixé d’échéance pour la résolution de ce contrat.
6. Si Gabriel tue le Tulpa, il obtient la compétence
spéciale « Maître de la guilde » à 70 %. Il peut dès lors
solliciter un confrère pour éliminer quelqu’un de gênant,
en réussissant un jet sous Maître de la guilde. Chaque
utilisation réussie diminue la compétence d’1d10 points.
Cela dit, tant que le Dieu Ennemi est encore vivant, il
est l’ennemi de la guilde et de Gabriel…
7. Gabriel peut aussi décider de remplir sa mission
initiale et de tuer ses camarades d’aventure. Le Tulpa
lui réserve alors une promotion inattendue : l’assassin
devient un serviteur spécial du Dieu Ennemi, au même
titre que Xa ou Bonne Fortune. Une promotion très
enviable qui a pour seul désagrément de transformer
Gabriel Pus en PNJ.


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Gabriel
Pus, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 252.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. La quête « La dague du prince » est légèrement modi-

fiée : au lieu de devenir un Tulpa, le maître de la guilde
des assassins en est déjà un.

2. Si le groupe apprend l’existence des Tulpas, en par-

ticulier avec le codex du manoir Santa Sophia, Gabriel
formule intérieurement l’idée que le conseiller mysté-
rieux à la tête de la guilde des assassins est un Tulpa.

3. Tout oracle ou diseur de bonne aventure rencontré

sur le chemin confirme cette information. Si Gabriel
dort chez le dieu de la sagesse, celui-ci lui intime l’ordre
de tuer le Tulpa avec un protecteur. Si le groupe ne
comporte aucun protecteur, le dieu oriente Gabriel
vers Albane (cf. La Guerre des deux royaumes p. 276),
en Esperanza.

4. Connaissant le projet d’assassinat de Gabriel, le Dieu

Ennemi lui propose en rêve de devenir son serviteur.
Si Gabriel accepte, il devient alors un PNJ, particuliè-
rement puissant.

5. Dans tous les cas, le Dieu Ennemi avertit son Tulpa

de l’arrivée de Gabriel. À Kniga, les héros doivent donc
affronter en duel les anciens frères et sœurs de guilde
de Gabriel…

391
 14
Chasseur assassin
Nom : Grand Kaah Arc 1d6
Âge : 28

Épée courte 1d6

13
15 4
11
14
10

Je suis puissant et travaille pour quelqu’un de dangereux. Je sers le khan d’Osmanlie, l’ennemi numéro un des
royaumes du ponant.

70
70 Double trait : 50
70 (Vous êtes capable de décocher deux flèches en une seule
70 attaque, soit sur la même cible, soit sur deux cibles éloignées de
50 moins de dix mètres l’une de l’autre)
65
70
50
70
55
60
60
60
65
60
80
65
60
90
70

Plastron de cuir et métal

Arc
Épée courte
Boussole
Couverture
Flèches jumelles (5 paires, utilise la compétence Combat à
distance, occasionne 2d6 de dégâts)
Gourde
Rations de piste (pour une semaine)
Tente
Bourse (1d100-20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
Comme tout dirigeant, le khan est paranoïaque. Il a
récemment laissé partir son général Caldera en « retraite »
dans le village de Claveau au pied de la montagne
du Dieu de la sagesse. Mais le khan craint aussi que
Caldera ne le trahisse et ne vende les secrets stratégiques
de l’Osmanlie à Aria. Il m’a donc confié la mission de
trouver Caldera et de le tuer. En échange, je pourrai
demander ce que je veux au khan.
7. Au moment de quitter Aqabah, Grand Kaah est
rejoint par Ilim Kahveci, un ami du khan en fuite.
Ce dernier lui révèle que des agents d’Aria ont tué le
khan et que le pays est tombé dans l’anarchie. L’assas-
sinat de Caldera, réalisé ou non, n’a donc plus aucune
importance.
8. Lors de l’exploration de l’Osmanlie, le ou la MJ
peut directement révéler à Grand Kaah certains secrets
et informations sur les régions qu’il a arpentées. De
plus, dans la mesure où il est célèbre dans son pays,
vous pouvez lancer 1d6 quand il rencontre de nouvelles


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Grand personnes :
Kaah, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 360. • 1-2 : Grand Kaah est haï et certains lui crachent
dessus.
• 3-4 : Il inspire l’indifférence.
ÉTAPES CLEFS DE • 5-6 : Grand Kaah est perçu comme un sauveur et les
SON AVENTURE gens réclament son aide.

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. L’aventure commence normalement, avec un passage

à Claveau sous la domination de Caldera. Comprenant
les raisons de la venue de Grand Kaah, l’ancien général
osmanlien tente de marchander sa vie.

2. De là, deux options : soit Grand Kaah assassine

Caldera sur-le-champ, soit quelques jours se passent.

3. Si Grand Kaah assassine Caldera, il découvre qu’il

s’agit en réalité d’un double du nom de Ramino. Les
hommes de Caldera révèlent alors que l’ancien géné-
ral osmanlien a préféré se réfugier en Aqabah pour
fuir Grand Kaah. Aqabah où il dispose par ailleurs de
puissants alliés.

4. À l’inverse, si Grand Kaah laisse s’écouler quelques

jours, Caldera s’enfuit dans la nuit, en laissant ses
hommes au manoir pour duper les héros.

5. Si Grand Kaah gagne le tournoi d’archerie d’Aria,

son nombre de points de vie maximum augmente de 1.
Outre l’arc comme récompense, il a également droit à
une audience avec Aurianne, surprise que quelqu’un ait
vaincu Bonne Fortune. Elle lui confie alors la mission de
retrouver Bonne Fortune à Wandermere et de l’épauler
pour une mission spéciale en Altabianca, qu’elle tait
(il s’agit en réalité de la capture de Cecilia Domenico,
sœur de la princesse d’Altabianca).

6. En Aqabah, Caldera est devenu général mais reste

caché. Il n’apparaît que si Grand Kaah est emprisonné,
ravi de venir le narguer et le torturer. Il peut par exemple
tout à fait remplacer Bonne Fortune si les PJ sont jetés
au cachot.

393
 14
Mineur possédé
Nom : Gwel Fantôme-du-loup Pioche 1d6 +2
Âge : 23

15
13 1
15
10
10

Dernier des miens, je suis possédé par un esprit vagabond Je la déteste : elle m’a exilé sur une île lointaine en échange
et peux résister à des environnements extrêmes. d’une fausse promesse !

65
70 Esprit du loup
55 (À chaque pleine lune, l’esprit du loup voyageur peut vous conseil-
55 ler sur le futur. Toujours de bonne foi, l’esprit du loup a aussi une
60 volonté propre et veut voir le monde.)
70
55
40
55
60
50
50
50
70
50
55
70
50
75
55

Tablier de cuir
Pioche (-10 % en Combat rapproché)
Anneau de concentration lupine
Briquet
Collets (3)
Lanterne
Sac de couchage
Bourse (1d100-20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
J’étais à bout de ressources lorsque mon esprit fantôme
m’annonça qu’un navire passerait sous peu sur l’île.
Ce fut celui d’un explorateur bloqué par les glaces
du tropique des Spectres. Accostant sur l’île aux ours
dans l’espoir d’y chasser et de se ravitailler en eau et en
viande, il nous trouva, moi et mon trésor de joyaux.
Me dupant sur la véritable valeur des joyaux, il me
proposa de me ramener sur le continent, et me débarqua
en Aria, sans rien d’autre que mon équipement et la
rancœur, pour vivoter de travail physique, de ferme
en ferme.
Mais je compte me venger, à la fois des Knigiens qui ont
exploité mon clan jusqu’à la mort il y a des années, et
de l’explorateur qui m’a dupé. Lorsque j’en aurai fini,
je m’installerai où l’on voudra bien de moi.
Note : Pour plus d’informations sur le passé de Gwel
4. Avant d’arriver en Irem, l’esprit du loup conseille
à Gwel de prier le dieu dragon de la sagesse pour ac-
complir sa vengeance. Ce dernier lui confie la mission
de détruire le cristal de Kniga.
5. À Kniga, les autorités conscientes du mauvais trai-
tement des exilés de l’île aux ours nient les accusations
et vont jusqu’à menacer Gwel s’il persiste à demander
réparation.
6. La destruction du cristal de Kniga est une chose
terrible, mais une vengeance adaptée pour l’exploitation
jusqu’à la mort du clan de Gwel. L’esprit en paix, Gwel
s’incarne alors réellement dans le fantôme du loup.
Chaque nuit, il peut se transformer en cet animal ou
en fantôme capable de passer à travers les murs. Il ne
peut se transformer qu’une seule fois par nuit mais pour
la durée qu’il souhaite.
7. Désormais, Gwel n’aspire plus qu’à la paix. Après


Fantôme-du-loup, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » avoir aidé ses compagnons, il retourne sur l’île aux
p. 254. ours ou dans un lieu où ses talents de mineurs seront
appréciés. Pourquoi pas le gouffre de Staumos ?

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Lorsqu’il passe par Aria, Gwel voit l’explorateur

objet de sa vengeance prendre la mer. En enquêtant, il
apprend qu’il se nomme Fortuno le marchand, récent
propriétaire d’un immense manoir en Altabianca.

2. En Altabianca, le manoir Fortuno est bien gardé.

L’explorateur pavane mais les autres nobles le voient
comme un parvenu et le détestent. Autour du manoir,
Gwel rencontre un noble jaloux de la fortune soudaine
de l’explorateur du nom de Barousso. Ce dernier est
bien évidemment ravi d’apprendre l’histoire de Gwel.
Les joyaux volés sont bien évidemment introuvables –
Fortuno les a tous dépensés – mais Barousso propose de
demander au prince Leonid un procès pour spoliation
à l’encontre de Fortunato.

3. Le procès est une affaire complexe : personne ne peut

fournir de preuves et Fortunato prétend avoir trouvé
ces joyaux dans la mer. Les conclusions de ce procès
vont donc de l’attribution du manoir de Fortunato
à Gwel (hypothèse peu crédible) à une transaction
à l’amiable. Dans tous les cas, Fortunato est humilié
devant ses pairs, ce qui constitue déjà une vengeance
en soi. Pour cette réussite, Gwel voit son nombre de
points de vie maximum augmenter de 1.

395
 14
Cuisinier avant-gardiste
Nom : Kevin Al Jashe Couteau 1d3
Âge : 31

9
12 0
16
14
12

Mon goût pour les plats exceptionnels me plonge dans des Dans une société médiévale accablée par les extravagances
aventures parfois dangereuses. de la noblesse, je représente un parvenu égoïste.

65
50 Insensibilité au poison : 70
65 (Vous êtes immunisé à tous les poisons d’ingestion. Pour tout
75 autre poison, comme une morsure de serpent par exemple, vous
65 devez faire un jet sous Insensibilité au poison pour ignorer ses
60 effets. En cas d’échec, le poison agit normalement sur vous.)
60
65
65
50
65
65
75
70
75
65
60
65
85
65

Couteau
Bouteille de vin
Couverts (métal)
Écuelle (bois)
Épices et aromates
Livre de recettes Tout le monde peut cuisiner, même Shazam
Marmite
Timbale (métal)
Bourse (1d100 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS par Cuisine divine peut séduire n’importe qui. C’est
RETROUVÉ•E ICI un Mentir, convaincre très puissant.
6. Lors de la quête en Osmanlie, si Kevin dispose des
trois artefacts et que les héros rencontrent les dieux,
« Mais à quoi sert un goûteur insensible aux poisons ? » ceux-ci souhaitent faire de Kevin le dieu de la cuisine
J’ai avoué ma situation au sultan, qui s’est montré s’il consent à rester cuisiner pour eux. C’est la fin de la
touché par mon honnêteté. Il m’a congédié, non sans partie pour ce personnage, mais quelle belle fin !
m’avoir donné une jolie somme et accordé un entretien
avec l’un de de ses sages. Ce dernier m’a révélé l’existence
de trois artefacts capables de créer un plat suprême tel
que j’en rêve : la louche d’or, la marmite d’or ainsi que
le hachoir d’or.
Personne ne sait où ils sont, mais peut-être Musa Al
Hadi, fils du sultan, peut-il me renseigner ? Il serait en
ce moment quelque part en Aria. C’est ainsi qu’après
de nombreuses années de bons et loyaux services, je
quittai Aqabah.
Sur la piste de Musa, j’ai appris en Aria qu’il était
quelque part dans le fief de Rideau. Je m’y suis donc
rendu à dos de chameau.


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Kevin Al
Jashe, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 124.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Kevin Al Jashe risque de croiser Musa au Rideau.

Ce dernier lui révèle alors les trois emplacements : le
hachoir d’or est utilisé par Strogonov, le cuisinier du
prince de Kniga, la louche d’or serait quelque part
en Altabianca, et la marmite se situe dans le quartier
populaire d’Aqabah.

2. Kevin sait lire l’écriture d’Aqabah et peut ainsi dé-

chiffrer le parchemin sur Musa.

3. La louche et la marmite font l’objet de quêtes déjà

détaillées dans La Guerre des deux royaumes et La Cou-
ronne, le Sceptre et l’Orbe. À chaque fois que Kevin
remporte l’une d’elles, il augmente son maximum de
points de vie de 1 et dispose de 10 points à répartir
dans ses compétences.

4. Le hachoir d’or est aux mains de Strogonov, le cui-

sinier du prince de Kniga. Ou plus exactement à sa
ceinture ! Et il ne s’en séparera jamais, sauf si le prince
de Kniga lui ordonne.

5. Si Kevin réunit les trois artefacts, il gagne la com-

pétence spéciale « Cuisine divine » à 60 %. Si les plats
qu’il cuisine sont normalement bons, un plat réalisé

397
 14
Créatrice commerçante
d’automates Masse 1d6 +1
Nom : Landelle de Ker Vit
Âge : 26

10
14 1
14
14
11

Bricoleuse de talent investie d’une mission dangereuse, je Ma mission fait de moi une ennemie jurée de Kniga. Et
rêve d’un monde plus juste tout en voulant retrouver mes Kniga est le domaine de la guilde des assassins…
parents.

90
60 Lien tellurique
70 (Vous êtes liée à votre cristal, exploitable pour n’importe quel
60 automate et qui ne peut être éteint ou détruit sans votre
60 consentement. Tout automate fabriqué s’avère donc totalement
70 fonctionnel, sans possibilité de panne)
60
60
60
50
60
60
60
70
80
70
80
60
70
70

Tablier de cuir Note : Vous n’avez qu’un cristal. Si vous construisez

Massette quelque chose avec, vous devez démonter cette chose
pour procéder à une autre construction.
Cristal des terres dorées
Feuilles de papier (x 10)
Plume d’oie
Pot d’encre
Trousse à outils
Bourse (1d100 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS de 1 et gagne 1d6 cristaux de Kniga issus de la réserve
RETROUVÉ•E ICI du sultan.

4. Connaissant très bien Kniga, Landelle est ravie

J’ai pris un navire pour Aria mais, comme de nombreux
transports non préparés à la rudesse du voyage à travers
la mer de la Morsure, le bateau s’est quasiment échoué
sur la grève du fief des Tempêtes.
Le naufrage m’a presque tout pris. Le voyage terrestre n’a
guère été meilleur : comme ma simple présence annulait
la magie, les gens se méfiaient de moi. J’évitais donc
les grands centres de population. Mais le pire était que
mon champ d’action était extrêmement limité : d’un
côté, l’unique cristal de Kniga qui me restait annihilait
la magie alentour, tandis que, de l’autre, nul ne faisait
commerce de ces cristaux ou des talents d’alchimie.
Finalement, j’appris qu’un roi juste dirigeait Varna et
je me dirigeai vers la cité blanche. Axare écouta ma
proposition de faire commerce des automates de Kniga
et me dit : « Si moi seul accepte, votre guilde sera mise
en danger, car Kniga la rejettera. Revenez avec l’accord
d’un autre roi, et vous aurez mon autorisation. » C’est
ainsi que je me suis lancée sur les routes des royaumes
du ponant.
d’y retourner. Elle peut aider ses camarades avec ses
nombreux contacts sur place. Le sort des Panoti la
touche particulièrement.
5. De retour à Varna, avec l’approbation du sultan,
Axare valide le projet de collaboration. Le nombre de
points de vie maximum de Landelle augmente encore
d’1 point et elle acquiert la compétence spéciale « Super
créatrice » à 100 %, qui permet de fabriquer des auto-
mates à partir de n’importe quel matériau disponible
sous la main : branches de bois, tissu, pierres… Ce
talent matérialise tout ce qu’elle a p. apprendre au fil
de ses voyages. En conséquence de quoi, il ne diminue
pas à chaque utilisation.
6. Après son audience en Altabianca ou en Aqabah, la
guilde des assassins envoie l’un des siens aux trousses de
Landelle. Ce dernier utilise des moyens subtils, s’appro-
chant comme un allié et tentant de l’empoisonner, ou de
la tuer dans son sommeil. Déjoué, il avoue être envoyé


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Landelle par Cosmo de Kniga. La seule façon de lever le contrat
de Ker Vit, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 256. est de parler à Cosmo en personne. Reconnaissant
Landelle au premier coup d’œil, le prince accepte de
négocier avec elle. Qui sait, peut-être pourra-t-elle ob-
ÉTAPES CLEFS DE tenir un meilleur traitement des opprimés dans la ville ?
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. La reine Aurianne est très difficile à atteindre, même si

des pistes sont envisageables dans le cadre de l’aventure.
Aider Bonne Fortune en Altabianca en constitue bien
évidemment la voie royale. Néanmoins, même ainsi,
le maître de l’académie de magie d’Aria glisse quelques
remarques à Aurianne, qui rit au nez de Landelle et
refuse sa proposition en l’humiliant.

2. Le prince Leonid d’Altabianca est également impos-

sible à atteindre, sauf si les héros prétendent savoir où
se trouve (ou arrivent à libérer…) sa sœur kidnappée
par Bonne Fortune. Excellent ami du prince Cosmo de
Kniga, il répond simplement « Je vais y réfléchir » avant
d’en avertir le prince de Kniga. À partir de ce moment,
des assassins traquent la pauvre Landelle (voir plus bas).

3. Si les PJ présentent la boîte et/ou sauvent son as-

trologue capturé, le sultan Al Mahdi est réceptif à la
proposition de Landelle. Il envoie sur-le-champ un
messager secret à la guilde des engrenages. Landelle
voit son nombre de points de vie maximum augmenter

399
 13
Fabricant de masques
magiques Épée bâtarde 1d6 +2
Nom : Lucilius Altahimir
Âge : 36

10
13 0
13
15
12

Je dispose d’une magie étrange qui me fait chasser un Je suis étrange et inquiétant. Comment faire confiance à
ennemi légendaire. qui porte un masque ?

80
55 Fabricant de masques
70 (Le joueur décrit le pouvoir du masque que son personnage veut
70 créer et le ou la MJ estime la difficulté d’une telle conception, sur
85 une échelle de 1 à 10. Par exemple, un masque qui rend silencieux
65 vaudrait 1 alors qu’un masque foudroyant celui que l’on regarde
60 vaudrait 10. Le PJ lance ensuite 2d6 et doit obtenir un résultat
55 strictement supérieur à la difficulté. Sur un 12, le masque est
70 impossible à créer, hors de la puissance du personnage. Si le jet
55 est réussi, Altahimir doit réunir les composants, pour une valeur
65 totale égale à Difficulté x 10 couronnes d’or. Il lui faut ensuite
65 Difficulté semaines pour créer le masque, qui ne pourra alors
65 servir que (11 – Difficulté) fois.)
65 Exemple : Un masque de difficulté 10 nécessite 10 semaines
70 de fabrication et 100 couronnes d’or de matériaux. Il ne peut
60 servir qu’une seule fois. À l’inverse, un masque de difficulté 1
65 n’implique qu’une semaine de fabrication et 10 couronnes d’or de
75 matériaux. Il peut en outre être utilisé 10 fois.
70
70

Épée bâtarde
Carte
Ébauches de bois (3)
Laissez-passer (valable pour un seul royaume)
Miroir
Ustensiles de toilette
Bourse (1d100+20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI

Depuis mon départ du canyon des larmes, j’erre sur

les routes des royaumes du ponant, en quête de mon
adversaire. Il est donc logique que, à un moment ou
un autre, je sois arrivé du côté d’Arance.


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Lucilius
Altahimir, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 310.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Personne ne connaît « le masque du mal ». Nul ou-

vrage ne parle des masques, même si certains racontent
que les Panoti en porteraient.

2. Si Altahimir rencontre Zoltan, l’archiprêtre d’Aria, il

voit que son masque de cuir tanné est de manufacture
Nok. Par contre, il ne peut pas analyser son pouvoir.
L’archiprêtre explique simplement qu’il l’a acheté parce
qu’il le trouvait beau.

3. Les oracles puissants, comme celui d’Irem, ou le Dieu

Exilé peuvent aiguiller Altahimir : il existe une île en
Osmanlie qui recèle la réponse à sa question.

4. Rencontrer les Panoti est un grand moment de la

quête. Les Panoti reconnaissent Altahimir comme
un dieu et le vénèrent. Altahimir comprend alors
qu’ils descendent des Nok mais ont perdu le savoir
des masques. Si le héros leur réapprend cette magie,
il gagne la compétence spéciale « Lien de vie », qui
donne à son propre masque la possibilité de ressusciter
quelqu’un ou lui-même, une seule fois.

5. Le vitrail sur Imrali Adasil révèle qui porte le masque

du mal : le Dieu Ennemi lui-même. Cette révélation
augmente le nombre de points de vie maximum de Lu-
cilius de 1 et remplace les 2d6 par 2d8 pour l’utilisation
de la compétence spéciale « Fabricant de masques ».

6. Lorsque les héros approchent du canyon des larmes,

Altahimir reçoit le message d’un Nok qui ne veut pas
recevoir les étrangers. Mais lui peut passer en toute
sécurité.

7. La mort du Dieu Ennemi et la destruction du

masque du mal sont l’apogée de sa quête. Le propre
masque d’Altahimir devient « le masque rédempteur »,
un masque légendaire capable de transformer n’importe
qui en héros.
401
 12
Bibliothécaire renvoyé
Nom : Sahi Tahama Couteau 1d3
Âge : 27

11
11 0
12
16
13

En dépit de mon incompétence, je me suis fixé un objectif Mes pairs me considèrent comme inutile et fainéant. Alors
apparemment impossible. vouloir intégrer un ordre interdit…

65
55 Hypergraphie
65 (Vous êtes capable de recopier n’importe quel ouvrage en un
75 temps record. Même les codex ne vous prennent que quelques
80 jours. En recopiant les textes, vous vous souvenez de toutes les
55 informations à partir du moment où vous vous savez dans quel
60 lieu vous les aviez copiées.)
70
65
60
90
70
60
55
60
65
55
70
65
65

Couteau
Cire à cacheter
Feuilles de papier (x 10)
Plume d’oie
Pot d’encre
Codex Pythonissa
Sablier
Bourse (1d100 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI

Je suis arrivé en Aria en voyageant dans les cales des

navires, parfois en passager clandestin. J’ai tout vendu
pour mon voyage, à l’exception de mon précieux Codex
Pythonissa. J’ai erré aux frontières du Kohest, mais aussi
dans les bibliothèques de Varna. J’y ai appris que les
sorcières n’acceptent pas les étrangers facilement, et
tuent les hommes sans sommation. Et surtout sans
exception.
Cependant, trois sorcières auraient quitté les leurs et
se seraient installées dans le monde : Xa, Ska et Pta.
Reste à les trouver…


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Sahi
Tahama, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 126.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Chaque fois que Sahi rencontre une sorcière, son

nombre de points de vie maximum augmente de 1
point.

2. Xa ne lui est guère utile. Elle a quitté les siens depuis

longtemps et ne prend plus d’apprenti. Elle va même
jusqu’à insulter Sahi. Cependant, si les PJ découvrent
un artefact du roi des rois, elle se montre prête à prendre
Sahi comme disciple et à lui enseigner la traversée des
forêts en échange de l’objet. Fait rarissime, elle tient
même parole, pouvant aller jusqu’à jurer sur le fleuve
des morts pour ce faire.

3. Ska enseigne volontiers la magie de la mort à Sahi

si ce dernier réussit à lui démontrer qu’il sait tout des
sorcières.

4. Tout comme ses sœurs, Pta connaît la magie des go-

lems. Elle a cependant fait serment de ne l’enseigner qu’à
une femme. Reste un étrange espoir : Kniga abriterait
un objet magique capable de transformer un homme
en femme (il s’agit du cis cake de Shazam).

5. Si Sahi change de sexe et retourne voir Pta, cette

dernière l’intronise comme sorcière officielle et elle
sera désormais reconnue de ses sœurs. Plus important
encore, Sahi acquiert la compétence spéciale « Magie
des golems » à 60 %, lui permettant de donner vie à un
tas de boue pendant 24 h, quelle que soit sa taille. La
terre doit cependant avoir préalablement été sculptée
en fonction de son objectif.

403
 14
Guerrier déraciné
Nom : Shunsuy Kyen Poings 1d2
Âge : 20

15
16 1
14
9
9

En quête de perfection de moi-même, je combats mais ne Étranger d’un pays inconnu, les gens me méprisent, moi et
tue pas. ma quête fantasque et insensée.

60
85 Frappe exotique
60 (Vous n’avez besoin que de toucher trois fois un adversaire de
60 taille humaine pour le faire tomber dans l’inconscience.)
55
75
60
45
80
60
45
45
45
65
55
60
65
45
60
60

Cataplasmes (x 5)
Eau-de-vie
Couverture
Gourde
Ornements de cuir
Rations de piste (pour une semaine)
Colifichet de Batuo
Bourse (1d100 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS continents inconnus s’étendent dans toutes les direc-
RETROUVÉ•E ICI tions, pouvant offrir énormément à Shunsuy. Mais se
considérer comme un débutant alors qu’on a atteint
un haut niveau est la base même de la philosophie de
S’intégrer dans une nouvelle société est difficile pour Batuo, et en l’acceptant, Shunsuy deviendra, par la
un étranger de l’Amasya. Les érudits sont rares, et ceux suite, encore plus fort.
que j’ai réussi à contacter ne savent rien des Cinquante
que je cherche. Bien que ne sachant pas lire, on m’a
dit que la bibliothèque du Rideau était l’une des plus
complètes du monde. Je me suis donc mis en route
vers ce fief, me perdant au passage.


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Shunsuy
Kyen, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 362.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Anne du Rideau monnaie chèrement l’accès à sa

bibliothèque et exige un service préalable, comme se
présenter à Aria pour la réquisition de ses hommes. Ce-
pendant, pour éviter un aller-retour inutile à Shunsuy,
le seigneur lui remet une autorisation d’accès temporaire
à la bibliothèque du gouffre de Staumos.

2. Que ce soit par le gouffre de Staumos ou, plus

probablement via Melanda, Shunsuy apprend que
Tamerlan se trouve probablement en Osmanlie, dans
l’endroit le plus dangereux du pays le plus dangereux. Si
un sage lui fait cette révélation, il le prévient également :
Shunsuy n’est pas encore prêt pour cette rencontre.

3. Quelques Cinquante sont disséminés à travers le

monde : Blake, dans les geôles d’Esperanza, Tamsin dans
le Bolayir, ou encore Batuo dans le Gonen. Chacune de
ces rencontres permet à Shunsuy de devenir meilleur.
Son maximum de points de vie augmente de 1 à chaque
fois et il acquiert une nouvelle compétence spéciale à
20 %, déterminée par le meneur ou la meneuse de jeu,
en accord avec le Cinquante rencontré.

4. La rencontre avec Batuo en particulier est un grand

moment. Enchanté de savoir que son monastère tient
encore debout en Amasya, le Cinquante prend des
nouvelles du pays. Il fait de Shunsuy son disciple officiel,
poussant ses capacités de combat à 100 %.

5. La rencontre avec Tamerlan constitue l’aboutissement

de sa quête. Elle n’offre aucune récompense per se, car
le voyage que Shunsuy a accompli est la récompense.
L’échange avec le Cinquante n’est pas non plus une
fin car la fin de quelque chose est en réalité le début
d’une autre. Tamerlan révèle ainsi que de nombreux

405
 14
Ours intelligent
Nom : Will l’ours Griffes 1d6
Âge : 7
[Ce n’est pas une erreur, c’est en années d’ours]

Crocs 1d6 +2
17
11 8
17
10
8

Je suis un ours immense et intelligent ! Et je combats des Je suis un ours, et les gens ont peur des ours.
esclavagistes impitoyables. Et j’ai une maison en haut
d’une montagne.

50
70 Générosité de cœur : 50
50 (Chaque jour, lancez 1d100 sous Générosité de cœur. En cas
70 de réussite, vous contrôlez votre côté animal et bénéficiez
45 d’un bonus de +10 % à tous vos jets sociaux. En cas d’échec,
70 votre côté ours reprend le dessus mais cela n’a pas d’incidence
45 particulière.)
45
50
70
45
45
45
60
65
50
60
45
60
50

Armure de plaques
Auge (bois)
Bouteille de vin
Cruchon (métal)
Épices et aromates
Marmite
Miel des terres dorées
Bourse (1d100-20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS
RETROUVÉ•E ICI
Un jour, explorant la montagne étincelante, j’ai dé-
couvert une entrée très spéciale. Elle menait au monde
souterrain des Nok venus du centre du monde, les
ancêtres millénaires des Panoti.
Comme il faisait frais, je suis entré. Comme j’étais
curieux, j’ai exploré. Et je me suis perdu. J’ai passé
des années à arpenter les cités souterraines des Nok,
qui s’étendent dans le monde entier. Les Nok sont
nombreux donc la nourriture était abondante.
J’ai finalement trouvé la sortie, dans les monts du
Gonen, en Osmanlie. J’y ai retrouvé le soleil et la surface,
riche de combats et d’armures anciennes volées dans
les immenses nécropoles des cités souterraines. La vie
en Osmanlie était belle, sauvage et simple.
Mais l’armée du khan me captura. Emprisonné, torturé,
je devins malgré moi un guerrier de l’armée au soleil
rieur. Lors d’un assaut, je passai de l’autre côté du
Mur de l’Osmanlie. J’y fis mon travail mais, plutôt
que d’aller piller Varna, j’ai préféré me réfugier dans la
forêt proche, au midi d’Arance, espérant y rencontrer
la paix. La trouverai-je ?
4. Sur la mer de la Morsure, si Will revient sur l’île
aux ours, il y retrouve sa famille. Il acquiert alors la
compétence spéciale « Appel des animaux » à 100 %,
permettant à tout moment de convoquer un animal
plausible dans le contexte et de lui donner un ordre
(une baleine pour couler un navire par exemple). La
compétence diminue d’1d10 points à chaque utilisation.
5. Si Will arrive en Altanegra avec Vladimir, il peut
quitter le groupe et fonder sa république d’animaux.
C’est une belle fin de PJ pour un ours qui deviendra
un jour général et devra peut-être combattre ses anciens
alliés.
6. Si Will rencontre Morov, celui-ci lui révèle son passé.
Will gagne la compétence spéciale « Apaiser les cœurs »
à 80 %. Un jet réussi sous cette compétence supprime
pour un mois toute volonté de combat chez un groupe
de maximum dix personnes. Elle ne peut être utilisée
qu’une seule fois par jour.
7. Enfin, si Will se rend à la concession 13, il retrouve
ses amis Panoti. Son nombre maximum de points de
vie augmente alors de 2.


Note : Pour plus d’informations sur le passé de Will l’ours,
vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 258.

ÉTAPES CLEFS DE
SON AVENTURE

Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être

lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.

1. Compte tenu de l’exceptionnalité de Will l’ours, il

vaut mieux jouer sa rencontre avec les autres héros de
l’aventure. Si vous ne le pouvez pas, précisez simplement
qu’après une rencontre de défiance, Will a finalement
été touché par des mots raisonnables, et qu’une partie
de lui, nostalgique de l’amitié des Panoti, a consenti à
s’associer avec ces aventuriers au bon cœur.

2. Si les PJ rencontrent Shazam, Musa ou même un

alchimiste (comme Barkovitch de l’académie d’Aria),
ils feront allusion à Grigori Morov qui mène des
expériences sur les animaux en Aqabah. Voilà sans
doute l’occasion pour Will de rencontrer des animaux
intelligents comme lui et de mettre fin à sa solitude.

3. Si Will rencontre Vladimir, ce dernier l’encourage à

devenir son bras droit et à créer une nation d’animaux
libres en Altanegra. Une nation qui certes renversera à
terme l’humanité mais dont Vladimir ne révèle pas les
tenants et les aboutissants à Will.

407
 13
Naufragé dimensionnel
Nom : WolfPrinceGames Rapière 1d6
Âge : 39

10
12 0
13
13
15

Je suis unique au monde avec mon origine. J’ai une apparence inquiétante et certains pouvoirs que les
autres peuvent craindre.

60
55 Flamme : 30
60 Myopie extralucide
60 (Lorsque vous retirez vos lunettes, vous pouvez localiser en
70 pensée une personne et savoir ce qu’elle est en train de faire. Ces
60 visions vous désorientent légèrement et vous préférez conserver
65 vos lunettes. Vous ne pouvez recourir à la myopie extralucide que
60 dix fois au cours de la campagne.)
60
70
70
70
70
60
65
50
60
70
60
70

Rapière
Briquet
Collets (3)
Lanterne
Lunettes d’outre-monde
Sac de couchage
Bourse (1d100+20 sceptres)
 COMMENT JE ME SUIS trouver en Irem, en Haliaslanlar chez Tamerlan et chez
RETROUVÉ•E ICI le souverain de chaque nation.

5. Le miroir de la lune ainsi créé ne fonctionne qu’une

Guidé par le besoin naturel de rentrer chez moi et
frustré par l’apparente impuissance de l’académie de
Varna, j’ai demandé conseil auprès de son responsable.
Il m’apprit que, même si la bibliothèque de Varna ne
disposait pas de l’information, un oracle omniscient
se trouvait quelque part dans une cité oubliée des
royaumes du ponant. Je suis donc parti à l’aventure
en quête de cet oracle.
seule fois avant de se briser. Il renvoie une seule personne
où elle est née, ce qui empêche d’autres individus de
suivre WolfPrinceGames, même en fabriquant un autre
miroir. En revanche, le miroir spécial est une façon
élégante et originale de se débarrasser pour un bon
moment du Dieu Ennemi, en le renvoyant au centre
du monde.


Note : Pour plus d’informations sur le passé de WolfPrince- 6. Si WolfPrinceGames s’est comporté avec droiture,
Games, vous pouvez lire « Sa vie, son œuvre » p. 312. le Dieu Exilé accepte avec compassion de le renvoyer
chez lui, sans possibilité de retour.

ÉTAPES CLEFS DE 7. Comment est le monde de WolfPrinceGames ? À

SON AVENTURE
Attention ! Les informations qui suivent ne doivent être
lues que par le meneur ou la meneuse de jeu.
vous de le décider. Ses parents se souviennent-ils de lui ?
Sera-t-il nostalgique de ses amitiés dans les royaumes
du ponant ? Tentera-t-il d’y retourner ? Cette histoire
vous appartient.

1. Tous les érudits et toutes les bibliothèques orientent

WolfPrinceGames vers Irem, la cité perdue, où se trouve
un oracle ancien.

2. Certains érudits mal intentionnés, comme l’archi-

prêtre Zoltan ou la sorcière Xa, ou des gens doués
mais prenant WolfPrinceGames pour un démon,
lui conseillent de se tourner vers le Dieu Ennemi en
lui adressant une prière spéciale. Le Dieu Ennemi
apparaît alors en rêve au bord du monde et propose
un pacte à WolfPrinceGames : apporter le sceptre ou
l’orbe à Aurianne – à Aria ou en Osmanlie suivant le
contexte –, en échange de quoi WolfPrinceGames sera
transporté immédiatement dans son monde. Le Dieu
Ennemi tiendra parole, mais les rêves perdureront et
WolfPrinceGames deviendra son agent dans son monde.

3. L’Oracle d’Irem propose trois options pour sauver

WolfPrinceGames :
– Demander au Dieu Ennemi ou au Dieu Exilé, qui
ont le pouvoir de le transporter dans son monde
– Modifier la Toile du destin située au Kohest pour
empêcher son invocation
– Fabriquer un miroir de la lune très spécial, lui per-
mettant de faire un unique voyage dans son monde.

4. Si WolfPrinceGames opte pour le miroir de la lune,

il doit trouver une larme de Môn, autrement dit un
cristal qui n’existe que dans un temple maudit du pays
blanc où serait morte la déesse. Il doit ensuite tailler
cette larme de Môn façon homonculus, ce qui requiert
une compétence qui n’existe qu’à Kniga. Il doit enfin
sertir la larme de Môn dans un miroir de la lune. Ces
derniers sont particulièrement rares mais peuvent se

409
LES HÉROS DE
L’ACTUAL PLAY
 13
Keitra, gladiatrice
mise à prix Sabre 1d6 +1
Nom : Keitra
Âge : 20

14
13 0
14
11
11

Je suis une gladiatrice très connue… Je suis recherchée.

40
75 Un jour sans fin
60 (Votre personnage a déjà fait la campagne d’ARIA une première
40 fois et en connaît une part des rouages. Vous pouvez utiliser
20 les épisodes d’actual play de la campagne pour vous rappeler les
80 conséquences de situations antérieures. Certain•e•s parleront
25 de triche ou de blanchiment d’information mais, pour vous, c’est
20 juste le prix de la célébrité. Cette compétence ne fonctionne que
50 si vous répondez à toutes les demandes des PNJ concernant des
65 autographes, dédicaces, signatures et autres interviews liées à
30 votre carrure de people rôliste.)
30
40
60
45
70
70
60
40
50

Sabres (2)
 8
Niklas Von Trunkel,
alchimiste en disgrâce Poings 1
Nom : Niklas Von Trunkel
Âge : 21

9
15 1
8
13
11

Je suis un alchimiste extraordinaire… Je suis en disgrâce pour avoir déshonoré son pays.

70
30 Créer une potion : 100
70 Identifier une substance : 60
70 Un jour sans fin
70
55 (Votre personnage a déjà fait la campagne d’ARIA une première
45 fois et en connaît une part des rouages. Vous pouvez utiliser
60 les épisodes d’actual play de la campagne pour vous rappeler les
70 conséquences de situations antérieures. Certain·e·s parleront
50 de triche ou de blanchiment d’information mais, pour vous, c’est
70 juste le prix de la célébrité. Cette compétence ne fonctionne que
60 si vous répondez à toutes les demandes des PNJ concernant des
60 autographes, dédicaces, signatures et autres interviews liées à
55 votre carrure de people rôliste.)
50
50
65
60
70
50

Armure de cuir usée

Fiole de potion vide
 LISTE DES SOUSCRIPTEURS 
Louis Sirugue, Etienne Caillaud, Thibault MONY, Eloïs Delmas, Alexandre Antunes, Alexandre Bocquet, Anne Chapron, Anatole Dimroci, Antoine Guyonnet, Alexandre
Perceval, Alexis Procope, Anthony RIVOAL, Villette Aurélien, Marie-Claude Baud, Imrane Imrane Moussaid, Patrick Abitbol, Abdelkader Beldjilali, Yannick PERSOZ,
Patrick Paysant, Axel Pernock, Aline Courtine, Sylvia Berthoux, Adrien Dutertre, Adèle Rumeau, adel kheniche, Fabrice Gaslard, Maxime GARCIA, Adil OMARY,
Adrien Malavasi, Doryan KOMA, Loïc CHEREL, Adrien ASSEMAT, Adrian Moriette, adrien aoumeur, Adrien BACLE, Adrien Neuville, Adrien Orsier, Adrien
Pouillot, Adrien HÉGRON, Adrien LALLEMAND, Adrien Drossart, Adrien Celia, Arles Castro, Adrien Catalano, Adrien PINAUD, TOURMEN Adrien, Gauthier
Gauthier ROIG, Abdallah Marzouk, Sébastien Girard, Adrien Faucilhon, agathe kueny, Kyle Aguilar, Fabien Labbé, sylvain sauvage, Yanis Aissani, Laurent Chen, Dylan
Joaquim, Yoann ZIANI, Alexandre BARBIER, ALAIN OURSEL, Alain Touffait, Alain GOSSANT, Alan Kerherve, Alan Szczepanski, Alan Tabury, ALAYA BRAHIM,
Alban GRUGET, Marc ALEMANY, Alexandre Heraud, Alexandre Montel, Alexandre Seiller, Alexandre HEAULME, Alexandre AGUINALIN, Alexandra Bourdin,
Alexandra LE FLANCHEC, Alexandre Bogdanic, Alexandre Emery, Alexandre HUET, Alexandre LAVAL, Alexandre Lienard, Alexandre Robinard, Alexandre Roelandt,
Alexandre Alexandre Maes, Alexandre Verhaeghe, alexandre boutin, Alexis De Chazelles, Alexandre Alexandre Dewez, Alexia Guéné, alexis Blanc, Alexis Christen, Alexis
Day, Alexis gremy, Alexis RIEM, PERTUZE alexandre, alexandre da costa, Julien BUSSON, Hugo Alonso, Alice Litou, Gilles Ragot, Alix Dall’Asen, Alma Revol, Alphonse
Terrier, Alexandre Pouchet, JORDAN CRAMPE, alexandre florentin, frederic alzieu, Marie Deshayes, Médéric Amail, Amandine Body, Amandine BOUCHENOIRE,
Amandine Fradet, Jérôme LAI HOK TIM, Amaury Amaury Montarnal, Ambre KOMONSKI, Amélie Freteault, Guillaume Barluet de Beauchesne, Damien Bandrac,
Anaïs Perrochon-Cormier, Simon Andersen, Chloé Andrault, André Dubourg, André Le Saux, Benjamin Beaupère, Julien ou Camille BERNAT, Angel Leibovitch,
Angélique Ferrero, Anh Huy Nguyen, Anis Safine Laget, Anissa Strira, ilona DOUSSOULIN, Anne-Sophie/Quentin Guerin/Chauvin, Anne Perronet, Guillaume
Tamburini, Hugo Salvinien, Anthony Jamar, Anthony Pol, anthony bouffard, Anthony Lacoche, Anthony Vere, Anthony Howald, Anthony Lemarié, Anthony SLIMA-
NI, Antoine Allouin, Antoine David, Antoine Franchetti, Antoine Godec, Antoine Leseine, Antoine SCHMITT, Antoine Talon, Antoine Tricot, Antoine Grimaldi,
Casado Casado, Antoine DUPE, Antoine Georges, ANTOINE ANTOINE PANTIN, Antoine Rabhi, Antonin Gabory, Antonin Perez, ANTONY LE COQ, Adrian
Prot, Adrien Chalon, Edouard Archimbaud, Andréa Slama, Arrestier Arrestier, Nicolas Goichon, Armand Comparot, Arnaud Fournier, Arnaud LouiS, arnaud COTEL,
Arnaud ou lucie Desbordes, Arnaud Cluzel, Arnaud Peroys, ARNAUD CORBEL, Arnaud Roch-Trève, arnold zephir, Manon ARNOUX, Jessica Mautref, alexandre
arrighi, Arthur Baudoin, Kevin Arth, Arthur Naty-Daufin, arthur blanc, Arthur BOSSU, Arthur Fouqueray, Arthur Le Tourneur, Arthur Robin, Julien QUENSON,
Kevin Soubelet, Hichem ATAMNA, Ilyass Atia, Arthur Boschet, Auriane CIRADE, Aubanne LABAT, Audrey Gauthier, Audrey Delorme, Audrey FERVEL, Audric
Delafosse, Aurélien Leclere, Aurélien Duvaleix, Aurélien Morize, AURÉLIEN DELLAC, Aurelien Fontaine, Aurelien Guilbert, Aurélien Aurélien Outin, aurélien pages,
Aurélien Belle, Aurélien CABIAC, Auriane Roy, Aurore Le Mercier, aurelien Tiphaigne, Marty Avignon, pierre paillottet, Ludovic Migeon, Awa CISSE, Axel Andre, axel
PAILLARD, Axel Couturier, Axel GRAUX, POUTOUT Axel, Astrid GHIGLIONE, Aymeric Loriaux, Aymeric Audinat, Aymeric Le Borgne, Aymeric Munos, Benja-
min KREBS, Baptiste Pinfort, Léa Couturier, Marc-Antoine Baratto, Robin Baillargeaux, arnaud maindron, Aurélia Grandi, CATHERINE BANGRATZ, HENNIN
Baptiste, Baptiste BIHANNIC, Baptiste CLERC, Baptiste FARAUD, Baptiste Jeannot, Baptiste Vidart, Hadrien Baradel, David BARBOSA, Adrien BARRE, Basile
Chauveau, Basile Kerouaz, Basile Nouri, basile basile fernandez, Bastien GALECKI, Bastien JOSEPH, Bastien Reinwalt, Bastien Delos, frederic petit, Baptiste Franchi-
ni, Marlène Janiak, Baptiste LEBLOND, Coline BERNARD, Bérengère Houzé, Clément Béligat, Mathieu Belin, Mathieu Bellay, benoit margat, Benoit Petitpas, Benoît
SCHMITT, Maxime letaud, Benjamin Chafaux, Benjamin DEREIN, Benjamin FLEURENCE, Benjamin Lacas, Benjamin PIETON, Benjamin THEYTAZ, benjamin
Faure, Benjamin Joseph, Benjamin Genin, Benjamin Rosati, Benjamin Lenoir, Benoît Benoît Morel, Benoît Cot, Benoit Dupont, Benoit Lavay, Benoît MONCHANIN,
Emilien Osi, Benoit Rivoire, benoit thomazeau, Benoit GAUCHET, benoît Giron, Kevin Boyer, antoine bernhart, Stephane Bernard, Zaki Berouk, Maxime BERTHO,
Bertrand Chevalier, Bertrand Dardenne, Bertrand Uhart, Fanny Besson, matthieu Bettinelli, nuriec barateau florian, Benoît Valette, Benoit Fleire, Theofane Bidaud,
Marie DENOUEL, Bilal Mahdjoubi, Bilgin Cesur, Vincent Bizouard, Benjamin EECKHOUT, Rémi BARBOSA, Antoine Blanchet, Blandine Guillemot, Guillaume
Wilson, Vincent Trzan, Matthias Cotillon, Jean alias Knack BOEHLER, bruno margerin du metz, Brice Boizard, Jérémy Allouis, Françoise BOREL, Boris Migné, Boris
Lassort, Thibaut Descamps, Jean Jacques Bouchez, Kévin Boudot, Mathieu Boullet, Alexandre BOURDET, Léo Bourgeais, Thomas Bourguignon, Joséphine Bournon-
ville, Alban Bouzaabia, Benjamin BARBELET, BRAD BRAD MICHEL-VILLAZ, Brandon DOS SANTOS RODRIGUES, Vincent JOUBERT, Cédric Cédric BREARD,
vianney briand, Brice Lambert, Brice Brice Landreau, Brice Coquereau, sylvain bricout, Florian brisard, emilie broutin, Leo Peterschmitt, Mariam AKL, Thibault
BRUNET, Bruno De Moura, Bruno Bovo, Bruno MARIE, Kevin Bruzeau, bryan bryan lefevre, Bruno Schulz, Arnaud BUFFET, Antoine Sajoux, Benjamin Warnitz,
Cyrille Arnaud, Nicolas Chevalier, Clément Maurin, Cedric GARANCHER, Chloé Leroux, Cathy Jeandupeux, Christophe Juniet, Cyrille MACK, Camille PRIOU,
rudy cavallo, Alexandre Cabral, Loris Delecluse, Camille Fouché, Camille Bouyer, Camille Leleux, Corentin Renauld, Camille Turpin, Charles Charles hebert, Benoît
Canoine, Théo Capdevielle, Baptiste Caradec, carla GIULIANI, Alexandre CARLHIAN (APPLE RD), Caroline Ballarin, Caroline Bonnafé, Charles Huska, Sylvain
Cazorla, Claudia Alberti, CLEMENT DEBITON, Cédric LE HELLOCO, Cécile Fossaert, Cédric Cédric Gibert, Cedric GRARD, Cédric Guiraud, Cédric Vautrain,
Célestin LAURENT, Célia Dehé Célia, Victor Cellier, Cerise Montauban, César Bazin, Hugo Cesari, Fabien Chenard, Cédric Fluri, Chloé GALLI, Clement Gougerot,
Charlotte HUCHET, Fany Trouvé, Nathan Cima, Chloé Durand, Charles Bequet--Ermoy, Charles COLLONGUES, Charles Nurdin, Charles Yaiche, Charles Claessens,
Charles Parzy, Charles Zing, Charlie Goemaere, Charlotte Brimont, Patrick Courage, Charly Ostre, EMMANUEL CHASSERAT, Chavatanak Ving, Benjamin Valin,
Eliza Rey, Cedric Leste, Olivier Ageorges, Chloé Grandin, Benoit Chopin, Jerry Comerasamy, Sebastien Ferrero, Christopher Belpaume, Christopher S. B. Biwete,
christophe MINEO, Christel Perthuisot, Christian Christian Quenan, Christophe Charruyer, Christophe FAVE, Christine Keller, Christophe Yammouni, loic devleeschauwer,
Carl Musy, Ludovic Farinet, Corentin Wallaeys, Kévin Cilleros, STALLA Mélanie, Swan Le Bail, Cindy Rompion, Lucas NIVESSE, Steven BRIAIS, NATHALIE
ROBICHON, Business copy - Business copy - Claire Dehon, , Claire Simon, Clara Donnart, Clara Leleu, Adrien Clayette, Clément Place, clement gauvrit, Clement
Clement Pouilloux, Cecilia Afonso, Clément Grolleau, Clement ROBERT, Clément Charnet, Clément Jarousse, Clément Delage, Clément Fémenias, Clementine
Thominet, Clément Latry, Clément Mora, Clément Rivet, Clémentin Cigliana, Clément Orengo, Clement DELMON, Charles Louis Masseaux, BRY Eugene, Florian
Bellafont, Clovis Daubourg, Fabienne Letourneur, Corentin Baudry, Loraine Colombier, Cécilia Colomes, NICOLAS JEANNIER, Corentin Mouton, Timothée Leclercq,
Samuel Genin, Peter Fontaine, Deborah Guillemin, Sébastien Breysse, Loïc MANSUY, Coraline Di Silvestro, Corentin Faye, Corentin Girard, Simon Coroller, Corto
BESALDUCH, Sylvain PONCE, Paul Couraud, Quentin Coursodon, Martin Maulin, Clement Martinez, Olivier Fara, Mathieu Crotteux, julien Delhaye, Corentin
SANVERT, Cyril Berenger, Francois Francois Descombes, Cyriaque Henry, Cyrielle COMBIER, cyril filloux, Cyril PAPON, Cyril Cyril Paquier, Piau Piau, Cyril Pottier,
Cyril Schwaller, Cyril Ainsri, Cyril Findeling, Cyril Spronck, Damien Besset, David David Des Aunais, Marion Matringe Lesellier, Jonathan Da Costa, nicolas dervyn,
Damien Rouxin, Damien Mikolajczak, Pascal Dai, Gauthier Brunet, Damien BERGES, Damien GAYRAUD, Damien Le Thiec, Damien Serant, Damien Simonnet,
Damien Hallaux, damien barbier, Damien berberian, Jeremy Damiens, Elisa Yentl Manfredini, Damien MILLET, Geoffrey Pollet-Villard, Darius Djavadi, Bertrand Fort,
Alexis CAILLARD, jorn bisser, Francoise et Franck JULIEN-JAVAUX, manon ferrari, Jérémy Young, david chavanoud, David Floc’h, David lauzanne, David MOREL,
Fanny VICTOR, David Souvignet, David Arnaud, David Bisman, David Goncalves, David DEPARCY, Demir Mahmutovic, Raphaël Debecker, Cécile DEBOEUF,
Déborah Gornet, alexis dedieu, Guilhem de Lapasse, Jerome DELMAS, Jean-Marc Delmas, David Lindo, Denis GALIANA, dennys doucet, anaël semczuk, Léa DER
KASBARIAN, Alexandre DE RYCKE, Eric De Sa, Alexandre Desgorces, Emmanuel Desir, Marian Houdin, Florent Denis, Hugo Dutour, Didier ILLAN, Didier
KURTH, Diego Santiago, Diego Villanueva, Dilhan Sarica, Dimitri Dimitri Sidor, Mathias Huot, Benjamin Benjamin bigot, sylvain armbruster, Jeremy Magnier,
Henri MARTINOTY, Miguel DE JESUS PINTO, Julien Copin, David MERTES, nicolas talmon, Dominique Paumier, Dominique SABINO, DORIAN HAUDOIN,
Dorian Souc, Dorian Aguera, Dorian Guichard, Dorine Cousin, Sylvain DOUSSA, Damien Poeydaban, Franck Dupont, François Labaere, Alexis Baudoin, Sylvain
Bergier, François-Xavier BADET, tommy guillon, Guillaume Faivre, Driss Kanouni, robin plancon, laurent yafil, Thierry OLIVIER, Théo Ducoulombier, Thibault
Dubesset, Sarah Ducamp, Anthony Duchamp, Jules Jules Ducrotoy, Duc-Tin LUU, Anne Dufournier-Fortin, Tom Tom Dumortier, Quentin DUPORT, Paul Vanden-
haute, dylan dylan beauvais, Etienne Lachaud, Eric Boyer, Hélène Gautreau, Edern Wyss, Edouard Tollet, Edouard Machy, Cathelinaud Cathelinaud Michael, Guillaume
Crespel, Elena Seiberras, Erik Selve, Elie LEFEVRE, Elios Desumeur, Elisabeth BELY, Elisabeth Renoul, Elise Chauvet, Jérôme Favier, Foued El Matemri, ELODIE
PANIEL, Eloïse Vannier, Nicolas DUSSOL, Elsa Fief, Emilien Arona, Cyrille MOIRANT, Emmanuel MONTECOT, Emmanuel Bordier, Gael ALIX, Florence Du-
panloup, Enzo Borettaz, Enzo Ghaffari, Fabian Lecuyer, Pierre Pierre MERCY, Eric de La CELLE, Eric MOREL, erik oyhenart, Kévin Chopineaux, Erwan Erwan Eon,
Erwan van’tHof, Erwin SIBILLE, Erwan Touzé, Pierre Escriva, Jérôme GIRAUT, Estelle Bard, Estelle Cronier, Isabelle Muller, Esther Bessis, Etienne Bourgeois, Etienne
DESOULIERES, Etienne Lopez, Etienne Lalechère, Etienne Pacaud, Etienne rio, EVA MAGINOT, Evan Finger, Ewen Le Bihan, Ewen COUQUARD, Ewilan Rivière,
Youri Daniloff, EYAL LEZMY, Florian DAGNIAUX, Florian Florian Guibelin, Florent LAROCHE, Françoise Renard, Teddy Fradet, Francois Rousseau, Fabien Laumet,
Fabien Berthe, Fabien Camaly, fabien DEMANGEL, Fabien Guilbert, fabien brisson, fabien nagarajah, Fabien Gontier, Fabienne Morin, Emmanuel Fabre, fabrice
bergez, Fabrice Rios, Dan Lousqui, Gilles Miara, Frantz BOISSEL, Flash Florean, Stéphanie Coste, jonathan Charrier, Ludivne Gérard, Marie-Thérèse Faye, Nina La
Monica, thomas feite, Mélissa Fiori, Alexis CORDIER, Thibaut Felzines, Ferat Ercker, Bastien Ferrand, Benjamin Ferroukhi, Kevin MOREL, Florentin Hortet, Gaël
FRANQUET, JOSEPH SOMMOVIGO, Philippe ROUQUET, Fabien Pinson, Florian Behague, Flavien MAUBOUCHE, Flavien Tisseront, Tiphaine Tiphaine
Jouve-Carlini, nicolas nicolas fleck, Fleuriane Dupré, Nicolas Biard, Florence BERTRAND, Chembel Florent, Florent Braleret, Florent Dubois, Florent Barbu, Florent
Florent ROSALIA, Florian Florian braun, Florian Chevallier, Florian Garnier, Florian GUENAY, Florian LALANNE, Florian PREDINE, Florian roy, Florian Varrin,
Florian Lengrais, Florian Damas, florian Fleurat, Nicolas Bachir, Frederic Vigouroux, Adrien FONTANILLE, Damien FOSSAT-CERCLER, Lucie FOURNIER, Jona-
than Fouineau, Robin Roussel, Rachel Benghozi, François Parmantier, Mathieu Franche, Francis Lameyeur, franck braune, Franck Franck Gerzeau, Franck Garcia,
François Bavaud, François Bouhours, François Giroud, François François de Broissia, François Hendrickx, François Bayonne, François SENECHAL, François Doumange,

413
 François FIRMIN, François Nicolas, Francois OLIVIER, François Peeters, Francois Quint, Sara François, Francois BLIN, François PEIGNET, FRANCOIS-REGIS
DOUSSET, Frederico Da silva, Frédéric Seguin, Frédéric Charniot, Frederic Fargier, Frédéric LELOUP, frederic BOITTIN, Frédéric GUÉLEN, Frédéric Michel,
Guillaume BURIN, Florence Chiron, Julien Bournot, Pauline Marlière, Franck Manizan, FANNY SOCKEEL, François-Xavier PEDRON, Guillaume Boulangeot,
Gisèle Hovhannessian, Geoffrey NEGRI, gabriel boquillion, Gabriel De Sa, Gaby GREBOVAL, Gabriel VILLANT, Cyril Gadet, Gael Richaud, gael FILHOL, Gaëtan
Chevrin, Gaetan Kunz, Gaëtan SAURA, Gaetan Brochier, Nicolas Gaignoux, Guillaume Bouillery, Tristan Broc’h, Romain Metivier, Alexandre JOLY, Alexandre Garcia,
Jérémy GARÇON, Gary Charvier, Gary Verdière, Gauthier Lacomme, Gauthier Jamais, Gautier Levert, J-Christophe VADEL, Gabriel Borzic, Gregory Camart,
Geoffrey Lavigne, Geoffrey Oliveira, geoffrey denizot, Geoffroy Blondeel, Teddy GEORGE, Georges Brahy, Emilie Gérard Gourlia, Gweltaz GESTIN, Guillaume
Guillaume Grange, Ghislain Ferraroli, Manuarii Stein, Gwenn Moreau, Joad Cury, Gilles Moreau, Silvere Giraud, Geoffrey Lehenerz, Glenn Siard, Xavier Roart, Cédric
Godefroid, Idriss Belkacem-Boussaid, julien julien marty, Steven DANIEL, Jonathan Mennecier, Jean-Christophe GREAUX, Fabien Malbois, Medhi Afif-Chaouche,
Gregory Nicoud, Gregoire Delbeke, grégoire GALLIOT, Gregoire Gregoire Peltier, Valentin Grégoire, Grégory Chartier, Guillaume Requier, Robin Bernhardt, Benoît
GRIMAUD, Jean-Baptiste PLA, Guillaume ROULOT, Guillaume Poletto, Julien Melbonne, Pierre POZZA, Alexis GRZESKOWIAK, Guillaume SIGOIGNE,
Guilhem Carbonne, Pierre-Elie Geoffroy, Guillaume PEGEOT, Brice Guichard, Christophe GUICHOUX, Antoine GUIHENEUF, GUILLAUME SELAQUET,
Guilhem Graillot, Guillaume Clédat, Guillaume Clerfeuille, Guillaume COUTINHO, guillaume Dewicki, Guillaume Dutscher, Guillaume Graciani, Guillaume Izzo,
guillaume le seach, Guillaume PITILLION, Guillaume Sortambosc, Guillaume Thomas, Guillaume Trotin, Suzette Wozniak, Guillaume Boissonnat, Guillaume Jou-
vencel, Guillaume Lalanne, romain guilloux, guy-noel labbe, Guillaume Douillez, Gilles MATTEI, Fabian Gueudry, Noemie Gunster, Gunther GUERIN REME,
Gustave Legrand, Gwenael Le neindre, Gwenaëlle Cabon, Gwenhael Marchenoir, Gwennaël JUMEL, Benoit Gy, Soren Lainé, Hugo Dontzow, Henri LARGET,
Thomas Haie, Raphael Julde, Hugo Gicquel, Quentin Labourey, kevin hardy, harold magniez, Harrison Mackin, Rémi Hascoët, Nicolas Hascoët, MNAIMNE Hassan,
Jean laurent Feurra, David Heinzer, Hélène Doucet, Caroline Paës, Julien Guerri, Alexis GODEFROY, Guillaume Guillaume sur Henchoz, Henri Bourcereau, Guillaume
Hemery, Pierre-Louis Hernandez, monique bourgeois, Aurélie HILAIRE, anne-laure gauci, Antonin Heland, Ludwig Hoarau, axel pegon, Anne-Sophie Caillot, Kristian
Kaurin, Grégory EOT, Jennifer PEAQUIN, Hugo Hugo Demessemacker, Hugo Artigue, Hugo DUBOISSET, hugo Galmiche, Hugo VALLEE, Hugo Vieille, Hugo
Watine, Hugo Hugo GROSJEAN, Frédéric Hamet, Irène Buthion, Nicolas Bousquet, Damien Raymondaud, laurent Lavallée, Dylan Ruffieux, Anas Safla, Karine
Cecchetti, ilian lelarge, Antoine Staffelbach, Bastien Bergeon, Olivier Gathier, Thomas Butzbach, Cédric Tomatis, Inès carayol, Quentin Berthereau, Ioana Rano, Isaac
LOF, Philippe Batisse, ISHAK EL KOBBI, Valentin SORLIN, ismail said mohamed, issa said mohamed, Ivan Marx, Jonathan Baeli, Julien Cattrat, julien Despret,
sailly johan, Benjamin Carréric, Sébastien MARGERIE, Jade Garnier, Jade Jade Impedovo, Kevin Jaisse, Quentin Switsers, Sylvia Berthoux, Jennifer Henry, Pauline
Janvier, Gaëtan Clement, Aurélien Aurélien Jardin, jason pantanella, jason leygue, JAYSON KAZMIEROWSKI, Lucas PARISOT, Jean-Baptiste Ravoux, Jean-Baptiste
Sielvi, Jérôme « Corvos » Baronheid, Jean-Baptiste DEMORAT, Jean-Baptiste Dumenil, Jhon-Brice FARON, Jean-Benoît Thomazo, Jean-Charles ALEXANDRE, Julien
CODERCH, Jérôme Dupré, Julien De Smedt, julien Pernaud, jean-daniel Benicourt, Jerome Duval, Jean Prévost, Jean Kœchlin, Jean-Baptiste DEGOUY, Jean-Baptiste
Vincent, Jean-Baptiste Boissonnat, Jean-Baptiste Obeid, Jean-Louis Duong, mathieu Lanthony, Jean Marie Goncalves, Jean-Pierre Duvigneau, Geoffrey MARCAGGI,
Quentin Jegard, Jerome Guyot, Nicole Beaujean, jeremy jacques, Jérémy Egroizard, Jérémy Gilbert, Jérémy Graziani, Maxime Josso, Jeremy Lomelino, Jeremy Martin,
Jeremy ROY, Jeremy Soquet, jeremy verniaud, Jeremy Massinon, Jérémy Bellmann-Morvan, jeremy perrodeau, Jerome Belloin, raphael Cousin, JEROME MAIK, Jerome
Marchand, Jérôme Pineau, Jerome TRUCHET, Fabiola CLAIN, Ludovic Trommenschlager, Anthony SAUGEON, Jean-François DELAGNEAU, Jean-François
LOQUEN, Jean CARLES, Jimmy Charpagne, jeremy marques, Jose Inestrosa, Kévin GYPTEAU, Geneviève REY, JULIE KAUS, Julien Couillaud, Jean-Noël Rostan,
Joachim Remacle, joanny gallet, Alan Lenglet, Jocelyn CAME, Antoine PUISSANT, Joëlle Labaere, johanna Younous, Joffrey Regouby, Johan Leistert, Johan MOLEY,
Johan Monnard, JOHAN OUDINET, Johanne Ravary, johann Thevot, johan ughetto, Jonas Maheu, Jonathan FOLNY, Jonathan Guldemont, Jonathan HERELIER,
Jonathan Pizano, Jonathan Syrivong, Jonathan Martin, valentine jonville, Jordan Larochette, Jordan Sezettre, Jordan BUCHHOLZER, Jordane Pelloux-Prayer, Josselin
Josselin ARRIGONI, Josselin Gontan, Jean-François JOUANNETEAU, Bastien Jousten, BAPTISTE BAPTISTE JOXE, Jean-Philippe Lefieux, Jocelin PASQUALI,
Jean-Philippe HAMON, Jean-Philippe meert, Jérôme Potier, Jean-Philippe Scotto Di Rinaldi, JULIEN RECOUVREUR, Jérome Neumeier, Jean-Sébastien GAYET,
Jérémy Draucourt, Judy Mirabel, Julien Milazzo, Julia DWORNIK, julien trouvé, Julien Gras, Julien Dejean-Servières, Jules Richard, Jules Jeanroy, Jules SECHER,
Alice Bourgine, Julie Vez, Julien Ardid, Julien Beaugrand, Julien Bourguignon, Julien Bucheron, Julien De Botton, Julien Froidevaux, Julien Griessmann, Julien
HEMMEN, Julien Katz, Julien LETOLLE, Julien Marfaing, Julien Nunes, Julien Pelletier, Julien Riby, Julien SEGHERS, Julien et Helene BONNANGE, Julien Jaslier,
JULIEN JULIEN MONY, Julien EMIEUX, Julien Bayot, Julien Cabrera, Julien Julien Gladieux, Julien Granier, Julien Julien Jambois, Julien Siboldi, Juliette Martel,
Francine Barbe, Juliette HARANG, Jules Garcin, Julie Flipo, Justin Dirrenberger, Justine Bacq, julie thomas, Justine Visconti, Jean-Yves Maes, Kevin Guilloux, kevn
martinez, Kalou Cabrera Castillos, Kalvin-Sean Ganzaroli, Mikael Messager, Thomas Debay, Fayçal El Ouariachi, Jocelyn DORE, Olivier kastler, Rebecca Krief, Damien
Boyer, Elouan Cottenot, Kevin Le Gonidec, Kemet Kemet Bouka Tchamba, Antoine Debarbouille, Catherine Cocu, Dorian Taguet, Thomas Laussel, Kérian Meley,
kerian ville, Kevin Meurier, Kévin CHEVALLEY, Kévin Detrez, Kévin FARTARIA, Kévin Kévin Guihaire, Valérian Meunier, Kevin Samperi, Kévin Verdy, Kevin
RAGUENES, Kevin Phung, Kevin Leclerc, Kévin LEFETZ, Erwan Renault, Kilian Jaillet, walid doumandji, Vincent Charvet, Mathieu Chauchard, Jérémy Klee, Kévin
Métral, Adrien Blot, Korda Loïs, Nicolas Korn, benjamin diemert, Julien Catala, Kelig Perigault, didier eimer, Garance Krief, Jean-Robert Fournier, Laurent Brun, Loic
Chagot, Lucie Le Cloirec, Ludovic LEGRAND-LAFOY, Léopold Maçon-Dauxerre, Loren Moreno, Lisa Turbant, Pierre Leroux, Loïc Labarrere, Diane FAIVRE, LUCIE
CHOBEAU, Benoît Lamamy, Anthony LAMI, cyril lamine, Thibaut Vergé, Alexis LARGEAS, Guillaume Vallet, Philippe Roca, Laura Notarianni, Laura Pereira,
Laura Laura Joum, laura schmitlin, Laure Lapeyre, Laurent Laurent ARCOS, Laurent BIRLOUEZ, Laurent Poullain, Emilie LAURENT, Jessy Laurent, Laurent Tourte,
Adele THIPHAGNE, Lauriane GODARD, Hervė Bonnet, Laurie Pons, Sebastien Lautram, Tsy-Yeung Lau, Didier LAVANDIER, Benjamin LAVIE, Anaïs Lawson,
Julien Layani, Layla Fournier, Lazare Plisson Arcos, ludovic coumes, DAVID LAFAILLE, Ludovic DEGEX, Louis DUCHATELET, Matthieu Le Corre, Benjamin LE
JEUNE, Pierre-Christophe Amella, Yohann Bian, Alexandre JULIEN, Léa Daril, Léana Pacchioni, Léandre Thibaut, Philippe Lebec, Thomas Lebée, Youen Le Bot,
Simon Lecoffre, Gilles CADEAU, Clément LEDUC, Leeroy Rojas, Élie galland, Nicolas Legger, Guy Lévi-Bochi, Baptiste Legrand, , Paul Le Meur, Kevin Cossard,
Léo GUILLAUME, Léo PASTEUR, Léonard Acher, Léo Dufour, Léo Leclerc, Léonard Dupond, floriane leonardelli, Léon Bourdeaux, Léo-Paul Fouassier, FLORENT
LAPLANCHE, Laurent Gicquel, Paul Bernard, Sylvain Klasen, Daniel Krassyuk, Céline Saint-Espes, Lilian Vanderveken, Emilie Boutonnet, lionel breduillieard,
théodore arnold, Marie Morel, Lisa Dehove, Nathan LIZOT, Yoann LLADO, Loïc Bouyssi, LOIC FINAT, loic guennou, Loïc ROULET, Loic Roy, Loïc Schoepff, Loïc
ZWIERZEWICZ, Loïc Serafin, Loïs Blanc, Allan Royer, Frederic Salvaneix, Baptiste PAWELA, Loona Koullen, David Lopes, SIMON LANDUREAU, Hai-Son Le,
david dambreville, Laurent BLAIN, Lorenzo Di Felice, James Lor, Lory Bineau, Gérard Godet, Yolla Le roy, Maxime Louis, Sébastien LOUIS, Louisa BENAHMED,
Louis Diard, Louis Dumas, Louise Renoux, Sebastien FRIEH, kevin lourenco, Lucas Loussouarn, Sylvain Moreau, Luc Mazon, Luc Puget, Luca Ferretti, lucas JADOT,
Lucas Pelletier, Lucas Pinaquy, Ritter Lucas, Lucas Serre-Combe, Lucas Simone, benjamin REYSSET, Lucas Linares, Lucas Monvoisin, Lucas Musso, Lucas Plichon,
Lucas SISSOKO, Lucas Chaize, Luciano Champalloux-Malka, Lucie Gaouyat, Lucie Rethy, Lucie Soret, lucile rio, Ludovic BREDOUX-ANCIAUX, Ludovic Anzalone,
ludovic donnart, Ludovic DRIGEARD, Ludovic Lapena, ludovic AMBLARD, ludovik Marcelis, Emma Dupeyroux, Pieryves Henrion, Jamyson Hiernaux, Lucie
GAUDON, Thomas Binay, Luka Martic, thomas blas, Beatrice De lorenzi, Arthur COPPIN, Stephane JACQUIN, Vincent Vignole, Lysiane Devred, Marc-Antoine
Marc-Antoine lorcy, Aurélien Aurélien Morin, Manuel Castejon, Manon Lanièce, Mikhail Nossyrev, Tounsi Tounsi Morgan, David Mohamed, Manon Triccohe, Marion
Battagliola, David Dellier, madé simonet, Maeva Boulagnon-Defours, Maël Autréau, Maëlle Brault, Maëlle Schmid, Magali Nitschelm, Hélène PONTHOREAU,
Valentin Magnier, Lucas Hess, Frédéric Meurin, NICOLAS LUBAC, Francois Maillard, Karim Mr Karim Benfadel, Matéo Galopin, Antonin LAPRADE, Manon
COURCHINOUX, céline manac’h, louis louis mangel, Manoel Lacaille, Manon Wagneur, Teddy COLDOLD, Kévin Le bouffant, Genin Geoffrey, Marc Antiome,
Marc Auzou, Marc BESSIERES, Marc bunisset, Marc Denault, Marc Gouy-Pailler, marc marc muesser, marc lehmann, Stéphan Marchal, Marc Marc Le Doeuff, miguel
marco, Marco Ruetsch, Margot Agnus, Marie Amélie Tripon, Alexandre Lepicier, Marion Jolivet, Marion Vanhove, Mickael Da-Ponte, Marc Bour, Martial Mazieres,
Martial Gressier, Martin THORAVAL, Martin Bizet, Céline Tanier, Marvin DENIS, Mathieu ANGIBAUD, mathieu agostini, MATHIEU DECOSTANZI, mathieu
bessora, Mathias HOUILLON, Mathieu Coutant, Fort Mathieu, Mathieu Jousset, mathieu laussel, Mathieu LESSARD, mathieu noel, Mathieu Robert, Mathieu
Mathieu Scheid, Mathieu Vast, benjamin mathieu, Mathilde DAVID, Mathilde Gand, Mathilde Heyndrickx, Matis Sonzini, Matthias Musialowski, Matthieu CRUZ,
Matthieu Olmi, Matthieu LAVERGNE, Matthieu Guilloux, Matthias Craveiro, Matthieu Bruneau, Matthieu COCQUEBERT, Matthieu Cuzin, Matthieu GERAT,
Matthieu Grimal, Matthieu Picavet, Matthieu Chailloux, Matthieu Vigouroux, Mattieu VENDEVILLE, Thomas Darmigny, Matthieu de Canteloube, Matthieu Le
Scornec, Romain Auplat, Maud Rezlan, quentin Mauduit, tristan mauvieux, Maverick Maverick Biot, Bonnel Maxime, maxime Bricet, maxime maxime DUBRAC,
Maxime Chevallier, Olivier Ageorges, Maxime Brodat, Maxime Maxime Cisilin, Maxime Clavier, Maxime Herault, Maxime Kermarrec, Maxime Laillier, Maxime
MARIN, Alicia BARIERRE, Maxime Pépin, Maxime Lambot, Maxime Folkmann, Maxime Chevalier, maxime maxime de oliveira, maxime loiseau, Maximilien
Foessel, Maximilien Mathian, Maximilien Vaubourg, maxime venereux, Nicolas CARRE, Chrystine Maronnier, Mike Dauphinais, Moussa Diarra, Sebastien Chionne,
Cedric Menteau, Mehdi El Housni, Virginie Cossard, Jonathan Touati, mehdi sahraoui, mehsen salman, Romain Perrier, Gaëtan Méjean, Melissa Touvron, Mélanie
GOTTRAND, Mélanie Dubuisson, Melvin Barbat, Hugo Menard, Léa Aulagnier, Thomas MENU, Matthieu Mercier, André Fernandez, meryc meryc mathieu, Lakhdar
Slaim, Kevin Messang-Blansché, arnaud Delavault, Morgan LATERRADE, Auguste MEYER, Mathieu Ho Thanh, Olivier MARTEN, Michael Collard, Michael
Taillefer, Jerome Senn, Mickaël Mickaël Lorion, Mickael Hofer, Miguel MELO, Miguel BLANCO, Mikael Forbin, Michael TRAN VAN TAN, , Thomas Dubroué,
Maxime Maxime MIQUEL, Marvin LEGEAY, remi remi besse, Dominique Marquès, Mohamed El jamali, Jules Hache, quentin monier, Julien Dutel, Jeremy Cormier,
Alexandre Monza, Jules Nabet, Matthieu Morandeau, Nils Moreau, Maryan Morel, Morgan ROPERT-MAVIEL, Morgane Le Bris, Quentin Guyonnet, Timothé
WERNER, Pierre Moulin, Maxime Terssier, Martin Martin Picho, Maxime Girard, Jonathan BERNARD, Konstantinos Vasileiadis, Sam PETITOT BOISTELLE,
erwan clement, Maël Racapé, Loïc Loïc MICHEL, Sébastien Huaulmé, Charly Valloire, Thierry Grivel, Marie Thonnard, Hugo Latuille, Florent Florent Hensen, David

414
David Murciano, antoine JAMIN, Nicolas AIRAUDO, Nicolas DOBIN, Nadhia Kanchan Zouari, SEGONDS Noémie, Timothie Geulin, Nabil Amri, Olivier Vaude-
let, Naïké Dramé, Nicolas Zeller, Louis Prot, Renaud Refigio, Sylvain ARMENGOL, Nathan Gauteron, Natasha Omezzolli, Nathalie PAQUET, Nicolas Bailly, Baptiste
Charmette, Nicolas Delrio, Grégory Dru, Alex Pfaender, Mathieu Gaillard, Nelson De Vos, Romain Genet, Thomas Guérin, Valentin Muset, Thomas Milleville, Nico-
las MORAND, Nicolas Beyleix, Nicolas MAURAS, Nicolas MORTREUX, Nicolas Quenot, Nicolas Daubresse, Nicolas Bony, Nicolas Lamy, Nicolas Guérin, Nicolas
Galkowski, Nicolas ARTZ, Nicolas Basso, Nicolas BORDES, Nicolas CACOPARDO, Nicolas Cambas, Nicolas CAMPELLO, Nicolas De Jonge, Nicolas Derouineau,
Nicolas Durand, Nicolas Gerthoffer, Nicolas Joly, Nicolas Nicolas MAZALEYRAT, Nicolas MEO, Nicolas Perron, Nicolas Pochet, Nicolas Ponchant, Nicolas Rogeau,
Nicolas Scalfi, Nicolas Schoenn, Nicolas Dubois, Nicolas Tronche, Nicolas Nicolas Ursule, Nicolas Raveleau, nicolas stepanyk, Nicolas Kindermans, Nicolas Pencolé,
Nicolas Pery, Nicolas Polak, Nicolas BONNES, Nicolas Charlet, ROSEAU Jacqueline, Mahery RAZAFINIAINA, Nicolas Mélin, Edouard DURAND, Mathieu Audbert,
Ninon Savina, Nicolas Vidal, Noémie LEROY-PARMENTIER, Christophe PICHON, Noémie Desonneville, Noémie Courchinoux, Noémie Camredon, Nolwenn
Perrault, valentin nonnon, Arnaud Lebrun, William Bras, Julien Notari, Flavien Bourny, Francois Grenier, Kamerone Mohadjeri, STEVEN ROBILLARD, Octave
Mestoudjian, Oceanne Gilbert, Olivier Chretien, Bopp Octave, joffrey mallet, Guillaume Queste, Odyssée Merveille, Olivier Guez, Hugo Poupelin, Gandin Thibaut,
Olivier Levieils, Olivier Bouvet, Olivier Coquard, Olivier Pivet, Olivier Ravard, olivier crochet, Olivier Douillet, Olivier Kusters, Olivier Moreira, Ollivier Béghin,
Olivier FORNAROLI, Mikaël Vareillas, Antony Ong Pho, Tiffany Romero, Adrien Borowik, Pascal Andersson, , Pierre Pierre Collias, Antony ozsisman, Armel Poullaouec,
Pierre Lippens, Philippe MAGDELENAT, Pierre-Antoine GONNORD, Pascal Cormier, Gregory Florean, Joelle Joelle Cénard, Charles PAPHASSARANG, Sebastien
Sebastien Pichon, Quentin Delhaye, Louis Parrot, Pascal MIGNON, Pascal Duvergé, Rémi JACQUAMANT, Jérémy Melchor, Cécile Patissier, Patrick Corbel, Kevin
Kévin Paugam, Paul Gibot-Leclerc, Paul Gindre, Paul Le Padellec, Valet Paul-Arthur, Paul des Robert, Paul-Elie Sapotille-Chéron, Paul Fleury, Paul GOUJON, Paulina
Spucches, Pauline Renaudie, Pauline Bombail, Paul Raineri, Philippe Canitrot, Pierre-etienne Quintin, Maxence Rimetz, Pedro Barreiro, simon pelletier, yann penglaou,
Mayhova Saignavongsa, Emma Clerc, Elisabeth Peremans, Kevin Perez, Julien Perrier, Mickaël Perrier, Yann Perron, Guillaume Notredame, Franck PETIT, julien amar,
Jean Sowa, Pol-Henry Bonte, Philippe Debar, Pierre Dinh-Phung, philippe philippe brucker, Philémon Mottelet, Philippe PAUTONNIER, Philippe Philippe Brault,
Philippe de Tinguy, Pierre Lambert, Alexis Etiemble, Pier Philippon, Pierre Baruch, Pierre Bontron, Pierre BORDEAU, Boutbel Boutbel Pierre, Pierre CHRISTMAN,
Pierre COLLANGE, Pierre Cote, Pierre Navette, Pierre Rebeilleau, Pierre Fissier, Pierre Mateo, Pierre-Alexandre Berard, Pierre de Saporta, Pierre Cazenave, Pierre
Cormier, Pierre Dubeau, Valérian Vignes, Pierre-Gilles Bolon, Aude Bouvier, Pierrick Chouzenoux, Pierrick Kyburz, pierre leognany, Pierre Lizé, Olivier Mauchamp,
Antoine Vigueur fontana, Romain Rocca, Bruno de Chazelles, Patrick Joye, kevin pallot, Pierre-luc Scripiec, Pierre-Louis Cado, Pierre Lacroix, Antoine Planchot, Stephane
Bechard, Patrice Mermoud, Pierre-Nicolas LAPOINTE, Matthieu Tapon, Paul Stretenowich, Pierre-Olivier Péron, Gaetan Portier, Philippe Jaillet, Thomas Coutin,
Laurent Potin, Julien Sagit, Sylvain Omeyer, Mathieu Renou, Yannick Gaillard, Emilie PRAT JOUANIGOT, Guillaume Peyronnet, Adrien Edelmann, Julien
PROD’HOMME, Tommy Monducci, Thierry POMMES, Clara AGNELY, Tom Celestin, Quentin MATRAIRE, Morgan QUEFFELEC, Quentin Angeli, Quentin
Caruso, Quentin Cauley, Quentin DUCHENE, Marjorie Glass, Quentin Falguieres, Quentin FEUILLADE--MONTIXI, Quentin Gruaz, Quentin JUILLET, laitang
le gac, Quentin Léger, Quentin Lombardet, Quentin Schmerber, Quentin Fernandes, Quentin Lassade, Quentin Brunier, Quentin Cosnier, quentin gurrera, Quentin
RICHARD, quentin olivero, Quentin Robion, Quentin TROGER, Quentin Vurlod, Romain BOURDIEC, Nicolas Bernard, Jules Rafin, Nicolas Raineteau, Nathalie
Joncker, Raphael Pelay, Raphaël Roussette, Raphaelle Bieuville, Garance Duchêne-ribas, Maxime Rates, Romain RAYNAL, Renaud Tournier, Remi BEZEUX, Romain
Pecqueur, Romain Decouflet, Nicolas Fernandez, Bastien LEFAUX, Rébéca Wasse, romain redeker, Richard Richard Parisot, Régis Thérer, Régis Bruley, Régis Leray,
Alexandre Regnault, Amaury Reinquin, Rémi BURIEZ, Rémi Rémi Caffiers, Rémi Choron, Rémi Copetti, Rémi Louvencourt, Rémi Rémi Marcherat, remi semenchen-
ko, Rémi Touja, Rémi Wagnez, Rémy Strobbe, Remy Anjolras, Rémy GOT, Rémy Pillot, Rémy Saddour, Remy Viet, Rémy Mourier, Renaud LIMAN, Renaud Motte,
Renaud Vaillant, Bertrand Porte, Michaël Eberhardt, Sylvain Respaud, Loïc Reynard, Sylvain REY, Richard MOUCHEZ--PIQUET, Richard Bonneau Rodriguez, fre-
deric richard, quentin richard, Richard BARET, richard laurent, Eric Pradeau, Rija Andriamanantenasoa, Julien Rimasauskas, Nicolas TOUSSAINT, Clémence Risser,
Flavien Robert, Auroy Robin, Robin COLLOT, robin cron, Axel Rock, Marianne Collignon, Patrick Roels, Romain Lecourt, ronan lucas, Romain DUFRENNE, Romain
Alcaraz, Romain Barbedienne, Romain Bourget, Romain El Ghazi, Fabien Romain, Romain Hardenne, Romain Hornoy, Romain Raffegeau, Romain Le toquin, Romain
Romain DUGAND, Romain Vandamme, Romain Brie, Romain Debord, Romain Dézèque, Romain Lara, Romain PANCHOUT, Antoine ROMERO, romain dufay,
Ronan CHACUN, Ronan Raynel, Rony TIENNOT, romain mas, Alexis Prudhomme, Jordi ROSSI, Olivier Rocco, Baptiste Rouault, Rémi Roussel, Florent ROUVIER,
Hugo Pardo, Robin Schulz, Matthieu Ruthy, Stéphane GARABEDIAN, Syméon GRAVEL, Solene Livran, Stéphane Nicaise, Sarah Sarah Wodling, Jonathan Bourgys,
Sacha Berquez, Hugo Sahuc, samuel clavier, Sami Kouatli, Sami LAROUI, Samora CURIER, samuel Tairon, Samuel Abiven, CARRE CARRE Samuel, Samuel LEVE-
QUE, Samuel Rodemacher, Samuel Gervais, Samuel Porchet, Samy Achtioui, Samy LEFEBVRE, Matthias SANCHEZ, Quentin Sancho, Sandra Fovez, Sandrine Adam,
Sasha Ribayrol, Sébastien Roussel, sasha pons, Bastien Feuga, Baptiste Baptiste Laforêt, Quentin Saucy, Aurélien Garon, ROMAIN HABRIAS, Simon Simon Boittin,
Stephane Scavee, Sébastien Berrou, Sébastien FIOL, Sébastien Gueissaz, sebastien michel, Sébastien Schwendimann, Sébastien THOUVENIN, sébastien bahl, Sébastien
Depesseville, Sébastien Lemoine, Mathieu Zanolin, Ségolène Belletante, Florian Selimi, Selma Agnaou, seny broggi, Julien GRILLOT, Bruno Serrat, Samuel GIGON,
Anthoine Debackère, Valentin BRULIN-GUILBERT, Franck BENOIT, Valentin SIC, Sidonie Maze, Alexandre GUERIN, felipe Porto, Florent Chevalier, Tom Kalfa,
Yvann Cauneau, Eric Schneider, Simon suissa, Simon HUAUX, Emilie SIMEON, Dan Lachman, Bryan Simoes, Simon SINQUIN, Simon Gilliot, Simon Englebert,
Simon Blanc, Simon ROUXEL, Simon Trucchi, Rémy Decroix, Theo Fombasso, Maxime Bouteiller, Imaro Réjouit, Andréa Slama, Olivier Viatour, Jean-Philippe
Paumier, thomas lacombled, Sylvain Brunet, Maxime Vassilyevitch, Sébastien Morellet, ANTHONY CUOMO, Adrien BARTHA, Robin Poupard, Jessy CHAMBON,
Thomas Sojka, Solène Andrieux, Solenn Heno, Sonia Goldblum, Sonny AD, Rémy Dellys, Sophie Longo, Sora Lecocq, Souleïman Ouamari, Magdaleine Soury, adrien
Spadavecchia, Cédric Marzer, Thomas Chaix, Stéphane Passau, Alexandre Alberto, Samuel Picquenot, Maureen Halin, Enguerrand PONS, Romain Rougé, Stanislas
Kubik, Alexandre Bardakoff, Stéphane Lambry, Pierre Lamonica, stéphane NURY, Stéphane Stéphane Jacquet, Aurélie Nadal, Stéphane ALIMI, Stephane Breart, Stéphane
Crétin, Stéphane Peyrot, STEPHANE BARONE, Stephane Bouche, Stéphane LIAUTAUD, Steven Steven DANIEL, Styve NAMECHE, Arnaud Pierredon, Suzanne
Balacey, Valentin Dehez, Sven Tolck, Thomas Monte Arroio, Léonard VITE, Mathieu Jacquot, Nathalie Chevalier-Lemire, Patrick Fleith, Sylvain Charroy, Sylvain Arnouts,
Sylvain Durand, Sylvain Laporte, CATHY DHONDT, Thibault Cherel, Benoit Benoit Llamazares, arthur arthur taburet, Emili Allouis, Jonathan Hamel, Tanguy
Durrieu, Tanguy Tanguy Thobie, Tanguy Gourlin, Sébastien TANQUEREL, Anaël Blot, Arthur Schmitt, Kévin Tassin, Olivier Brian, TAYOT André-Pierre, Gerard
Favart, Timothé Darneau, Thibaut Despine, Alexis Prieur, Franck BEAUQUIER, Thomas Groizard, THOMAS GRENIER, Thomas Jouen, Thalassa Pochat, Geoffroy
BLANDEAU, Fazilio LORION, Romain HEBERT, Matthieu BOULMIER, Theo Brunet, theo guillaume, Théo HALLE, Théo Serru, Théo Trouillet, Théo Judas,
Charlie Theobald, Simon DELAGE, Théo Loubet-Tuze, Théophile Landrin, floris fournier, Théo TUGAYE, Yannick THEVENET, Thibaud DESCOS, Thibaud
Maurice, Thibaud Huber, Thibauld Ehret, Thibault Chuffart, Thibault Monnet, Thibault Gourlin, Thibaut audeguy, Thibaut Morel-Journel, Thibaut Deulniau, Virgile
Thiel, Thibaut Curbera, Maxime Privolt, Joseph Blanc, Thomas Cebe, Thomas Bernard, Thomas Thomas Berchigny, Thomas Thomas DESJARS, Thomas Thomas
Gillot, Thomas Lebegue, Thomas Lecerf, Thomas Menchi, Thomas Mendola, thomas Morel, Thomas Peyroche, Thomas Pieretti, Thomas Reinero, Thomas Rollini,
Sébastien THOMAS, Thomas Stanic Muller, Coralie Martin, Thomas Alberola, Thomas Lipinski, Thomas Mouilley, Thomas PINON, Thomas Beaune, Thomas Boeglin,
Thomas Collet, Thomas Crepin, Thomas Vinckenbosch, Lionel Duval, BRICE BRICE THUILLIER, Thibaut Meresse, Thibaut Arrot, Thibault Brunet, Thibault
D’Eurveilher, Tiffany Relativo, Fédoua Lamodière, Timothé SIGRIST, Simon Vilneuve, Timothé GUINGOUIN, Timothée GÔMES, Constant Roffey, Tristan RUHER,
Elodie KAMINSKI, Thibault Nidelet, Christophe Clermont, antoine jamin, Antoine LEGRAND, Tom Pagano, thomas frissong, Thomas Titillon, Tom VALLEE,
thomas cotillon, Tommy Chiron, Tony Cannard, anthony morel, tony Longueville, Théo SORET, Tom Horn, Thomas LETERRIER, Emilien TOUTAIN, Florian
Tranchant, Thomas Tremble, Victor Trichet, Tristan Aumasson, tristan baudlot, Tristan Hubert, Tristan Gicquel, Tristan Jehanne, Tristan Bruneau, thibault sevin, Tom
Favier, Anaïs Rolin, Vincent Catillon, FELIX TURLAN, Frédéric PETIT, Hugo PETITJEAN, philippe augustin, Thomas POINSOT, Guillaume Lacasa, Christian
LEVIEUGE, Damien Cateau, Florent Thouvenin, DAvid Mahieu, Erwan Kuznik, Laurent Cam, Ewen PERRON, Till Wohlfarth, Ulysse Chaintreuil, Ulysse Couerbe,
Christian Lachance, Stephane Clodic, Anaïs Collignon, Valentin Fleureau, Vincent Hié, Vincent KARI, Victor Victor Mourain, Jonathan Kung, Valentin POULAIN,
Valentin Domingues, valentin Hardouin, Valentin BOUETARD, Valentin DUPONT, Valentin Valentin Milliot, Valentin Peschard, Valentin Lebon, valentin roeland,
Valentin Sicard, Jérémy Vandorpe, Ivan Kornoukoff, Karine VENDAS, alexandre verdier, loic Bureau, Kevin Tran, Vicky Sitcharn-Courbet, Vincent Cavallo, victor
Thominet, Victoire Cachoux, victor ambroset, Victor Massé, Victor Souilhat, Victor Amrom, Victorien Renaud, Jeremy Victor, Viera DONA, Florent Ternoy, Vincent
Goyet, Vincent Bréger, vincent coste, Vincent DUCROCQ, Vincent Gasparini, Vincent Kruszewski, Vincent Lecoanet, vincent roisille, Vincent Zuresco, viincent lopez,
Vincent BARONE, Anthony Vinciarelli, Vincent TARDY, Virginie Ledanois, Vivien Vivien Kohler, Victor Jeantot, Marc Couperot, Yann Nowak, Valamir Miezelis,
Vianney Papot, Emilien Dugimont, Denis Wagner, Walter DELAUNAY, Pierre Walterspieler, LUDOVIC CHAUMONT, Joaquim Wasnaire, Sebastien Jacquet, Frede-
ric Blache, Georges WENDLING, Wesley BELTZUNG, Nicolas Roustide, willfried debril, William GAY, William Nolis, Kevin Wimmer, Alex Wissler, Robby
Neuenschwander, Mathieu Wuillai, Lionel Lionel Wyser, Xavier Xavier Lagger, Alex Thib, Xavier Bernasconi, Xavier Sans, Xavier Etienne, Xavier Roussel, Raphael Ulrich,
Christophe Bedetti, alexis walder, Xavier Schertzer, Xavier Jehl, christelle ferrari, Yannick Robin, Yanck Noel, Yann Guidet, yann schwenker, Thérèse Vanden Abeele,
Yannick Le Metayer, Yannick Czerw, Yannis LOEUILLET, Yan Bourdery, Yazid SAOUD, Stephane Dematteo, Yannick Florent, Romain LE BELLEC, vitrant yoan,
Yoann Guenet, Yoann Van den boom, Yoann Armando, Lionel Boucher, Yohann Cochet, Yorick Naessens, billal sedoud, Etienne Etienne Gascon, Youri Vanhemelrijck,
Lionel Cayrolle, solene fouliard, ALexis Gazel, Yvan Monnard, Jason Le Meur, Zachary Temin, Guillaume TILHAC, Zakary Yousfi, Nicolas D’Avout, Angeliqu Allouis,
Rohan MUSSARD, Pierre CHIMY, Mickael Natiez, François Gréau, Romain Collet, Florian Colbatz, Julien Duriez, Tiphaine Chanet, Jérémy Johann, antoine audrain,
Marine Tourret, samuel querrec, Zoé Schmitt, Zoe Lespinas, Christophe DION, , Agathe Gastaldi, Jean-Baptiste Lullien, BLAIS Johann, Aublin Sylvain, Huot Benoit,
bonjean ilona, josselin grange, Come Nicolas, Slimane-Baptiste Berhoun, Aquino Marilyne , guillaume herlin, Florent Chevalier, Cedric Delobelle, Olivier THEURET,
Patrice Mermoud, Christophe Bulot, Aurélie Watieaux, Lucie Garcia , ( Marc ), LELAVECHEF Vincent.

415
 AVENTURIER VIVRE OU SURVIVRE

Nom :
Points de vie
Âge : ArmeDégâts

CARACTÉRISTIQUES
ArmeDégâts
Blessures
Force :
Dextérité :
Endurance :
ArmeDégâts
Intelligence : Protection
Charisme :
JE SUIS GÉNIAL·E MAIS LA SOCIÉTÉ A DES PROBLÈMES
PARCE QUE... AVEC MOI PARCE QUE...

CO MPÉT E N CES LI E N S CO RE CO M PÉTE N C E S S PÉC IAL ES L IE N S CO R E

Artisanat, construire DEX/INT %
Combat rapproché FOR/DEX % / %
Combat à distance DEX/INT %
/ %
Connaissance de la nature DEX/INT %
Connaissance des secrets INT/CHA %
/ %
Courir, sauter DEX/END %
Discrétion DEX/CHA % / %
Droit INT/CHA %
Esquiver DEX/INT % / %
Intimider FOR/CHA %
Lire, écrire INT/CHA % / %
Mentir, convaincre INT/CHA %
Perception INT/CHA % / %
Piloter DEX/END %
/ %
Psychologie END/INT %
Réflexes DEX/INT % / %
Serrures et pièges DEX/END %
Soigner INT/CHA % / %
Survie END/INT %
Voler DEX/INT % / %

POSSESSIONS NOTES
 LA COURONNE
LE SCEPTRE ET L’ORBE
Le Sultanat d’Aqabah détient le sceptre du Roi des Rois et refuse de le rendre au royaume
d’Aria... Le souverain de la plus grande cité du Monde ordonne une croisade pour
reprendre l’artefact qui lui confère l’autorité de droit divin. Si l’engrenage des alliances
entre en marche, il embrasera le monde. Cette guerre qui menace, vous concerne-t-elle ?
Peut-être, peut-être pas, car à Aria l’aventure est partout !

Cet ouvrage vous emmènera à Aqabah, cité de la sagesse ; mais aussi visiter
le Grand Vide, un désert mortel, ainsi que la mystérieuse cité d’Irem, scellée
par trois portes-énigmes, à Kniga, la ville machine que se disputent alchimistes
et créateurs d’automates ; peut-être oserez-vous traverser le Mur de Varna et
découvrir l’Osmanlie ?  Où les Dieux marchent parmi les hommes...
Et où les hommes peuvent espérer devenir des Dieux.

SECONDE PARTIE D’ARIA, LE JDR DE FANTASY JOUÉ

DANS L’ÉMISSION « GAME OF RÔLES ».

La couronne, le sceptre et l’orbe contient les règles du jeu vous permettant

de créer vos personnages et de jouer dans l’univers d’Aria.

Bien que La guerre des deux royaumes et La couronne, le sceptre, et l’orbe forment une campagne
C-N-ARI-CSO 20 € complète, il n’est pas nécessaire de posséder les deux ouvrages pour jouer. En effet, vous pouvez
aussi choisir de commencer l’aventure par les péripéties de cet ouvrage.

En plus des sept profils d’aventuriers de base (aventurier, mage d’Aria, alchimiste, voleur, miséricor-
dieux, guerrier et noble), La couronne, le sceptre et l’orbe vous propose deux profils d’aventuriers
inédits : Le créateur d’automates et le prodige.

ISBN : 978-2-38024-013-9 © 2020 Elder Craft/Aria – Tous droits réservés – illustration par Johann Blais