STOCKAGE

DES
HYDROCARBURES
RAKOTOARITSIMBA Hantanirina Rojo
RAKOTOARISOA Jeannot Hubert Antonie
 INTRODUCTION
Utilisés : industrie, usines de traitement (raffineries de
pétrole et l'industrie pétrochimique).

Pour stocker une multitude de produits différents.

cylindriques verticaux, horizontaux cylindriques, sphériques

ou rectangulaires.

Comment on stocke les hydrocarbures ?

 PLAN

01 Les généralités sur le stockage des hydrocarbures.

02 Les différents types de stockage ainsi que leurs rôles.

03 Les équipements de stockage.

04 Les opérations sur les réservoirs de stockage.

01 GENERALITES
01 GENERALITES
Sur le stockage des hydrocarbures

 Immobiliser temporairement certains volumes de

fluides (pétrole ou de gaz) ;

 Capacités de stockage appelées appareils à pression ou

réservoirs ou bacs ;
01 GENERALITES
Sur le stockage des hydrocarbures
BUT

 Mettre le produit au repos suivi d’une opération de

décantation avant l’expédition ;

 Contrôler la qualité de produit à expédier ;

 Traitement préalable du brut afin de minimiser les

problèmes d’incendie ou de corrosions des bacs et des
canalisations car ces installations sont très coûteuses.

 Assurer la continuité de la production et de

l’exploitation tout en assurant un stockage permanent.
02 LES DIFFERENTS TYPES
02 LES DIFFERENTS TYPES
DE STOCKAGE
SELON LEUR EMPLACEMENT

 Les bacs de stockage offshore

 Les bacs de stockage onshore  Le stockage du GNL

02 LES DIFFERENTS TYPES
DE STOCKAGE
SELON LEUR TOIT

 Réservoir à toit ouvert (aérien)

 Réservoir à toit fixe (couvert)
 Réservoir à toit flottant
 Réservoir horizontal ; cylindrique
 Réservoir boulonné
TYPES ET ROLES
DE STOCKAGE
STOCKAGE ONSHORE

Généralement de forme cylindrique

• Les réservoirs à toit fixe

• Les réservoirs à toit flottant

 STOCKAGE ONSHORE

 A toit fixe
Prévus pour le stockage d'hydrocarbures peu volatiles
du type brut dégazé, fuel ou bitumes.

Ils sont le plus économiques à installer.

Réservoirs à toit supporté : constitués d’une charpente

soutenue par un ou plusieurs poteaux (pour des
diamètres supérieurs à 25 mètres) qui s’appuient sur le
fond du réservoir.

Réservoirs à toit autoportant : sont soit coniques soit

sphériques.

La robe du bac est constituée d’un empilage vertical de

bandes de tôles soudées. Elle est calculée pour résister
à la pression latérale (bac plein d’eau) et résister au
vent et tremblements de terre.
 STOCKAGE ONSHORE

 A toit flottant
 Destinés au stockage des
hydrocarbures les plus volatiles.

 Le produit stocké doit être

préalablement dégazé.

 le volume très important de ces bacs

pourra aller jusqu’à 1 million de barils.

Bacs à toit flottant externe : le toit est

installé à l’air libre dans des bacs ouverts.

Bacs à toit flottant interne : Ce sont des

bacs à toit fixe dans lesquels est installé
un toit flottant simplifié également appelé
écran flottant.
TYPES ET ROLES
DE STOCKAGE
STOCKAGE OFFSHORE : Les terminaux marins

• FPSO
Floating Production Storage and
Offloading
• FSO
Floating Storage and Offloading
 STOCKAGE OFFSHORE

 FPSO
(Floating Production Storage and
Offloading)

 C’est une unité de production et de

stockage flottante.

 Cette définition couvre une large

variété de barges utilisées pour la
production d’huile et de gaz offshore

 FPSO, pour se référer à une unité qui

comprend un stockage ainsi que des
installations de production.
 STOCKAGE OFFSHORE

 FSO
(Floating Storage and Offloading)

 Le terme FSO est utilisé pour se

référer à une unité sans pont
additionnel, pour supporter un
process ou des installations au
dessus du pont principal.

 O fait référence à la fonction d’export

d’huile, incluant les possibilités de
chargement en tandem, export vers
une bouée de chargement ou vers un
pipe.
TYPES ET ROLES
DE STOCKAGE
STOCKAGE DES GNL

Les méthaniers

 Le volume total du stockage au terminal

méthanier correspond au volume physique
des cuves de stockage de GNL au terminal
méthanier.
STOCKAGE DES GNL

 Le volume utilisable du stockage au terminal

méthanier est obtenu par la différence entre le
volume utile du stockage et, le volume du
stockage pour besoins opérationnels.

 Le volume disponible à un moment donné est

la partie du volume utilisable non allouée et
encore disponible pour les utilisateurs du
terminal méthanier.
03 EQUIPEMENTS
03 EQUIPEMENT
DE STOCKAGE
EQUIPEMENTS DE LA STRUCTURE DES BACS

 La robe : paroi verticale constituée de tôles cintrées

au diamètre du réservoir.
 La virole : anneau constitué de tôles dont la
succession donne la robe.
 La cuvette : compartiment construit autour d’un bac
ou d’un ensemble de bacs destiné à recevoir le
contenue du bac ou de l’ensemble de bacs en cas de
fuite accidentelle.
 Le fond : base du réservoir, il est fait également d’un
ensemble de tôles.
 L’assise : fondation sur l’laquelle repose le réservoir.
 Le toit : partie supérieure du réservoir, il est fait d’un
assemblage de tôles il peut être fixe ou flottant.
03 EQUIPEMENTS
DE STOCKAGE
ACCESSOIRES D’ACCES

 Les escaliers: de forme hélicoïdale ou verticale,

destinés aux opérations de vérification, de control,
de réparation et de nettoyage.

 L’échelle basculante: celle-ci change de position

lorsqu’un toit se déplace pour un toit flottant.

 Les trous d'homme: ceux-ci permettent l'accès à

l'intérieur du réservoir des agents d'entretien, de
nettoyage et de réparation.

Il existe deux types d'accès :

Accès au réservoir à partir du toit.
Accès à partir de la robe du réservoir.
ACCESSOIRES DE CONTROLE

 Le manomètre : permet de contrôler la pression à

l'intérieur du bac pour maintenir la pression
d'épreuve constante.
 Le dispositif de prise d'échantillon: sert à prendre
des échantillons, à mesurer les qualités du produit et
relever la température.
 Le dispositif de purge: Pour évacuer les impuretés
qui se trouvent mélangées avec le produit au fond du
réservoir.
 L’indicateur de niveau: Celui-ci permet de relever le
niveau du liquide dans le réservoir et au comptage
du volume du produit au remplissage et ou à la
vidange de celui-ci.
ACCESSOIRES DE SECURITE

 Les vannes de sécurité: Elles sont destinées à

protéger le réservoir contre les surpressions et les
dépressions. Elles sont au nombre de deux (02). La
vanne de sécurité pour la zone annulaire se trouve
entre toit (flottant) et la robe et la vanne de décharge
automatique.
 Les dispositifs d'alarme NH et NB: Ceux-ci émettent
un signal sonore dès que le produit atteint son
niveau haut (NH) et son niveau bas (NB).
 La cuvette de rétention: Elle est destinée à recevoir
le 75% du contenu réservoir en cas des fuites. Les
cuvettes qui contiennent plusieurs réservoirs, doivent
être divisées en compartiments dont le nombre est
déterminé en fonction de la capacité totale des
réservoirs.
 Le réseau d'incendie: Celui-ci est équipé par des
conduites d'eau et de mousse refoulée sous pression
par un système de pompes.
ACCESSOIRES CONTRE LA CORROSION

 La protection passive du réservoir se fait par

application d'une couche de peinture accompagnée
d'une protection cathodique par anode.

 La protection extérieure du réservoir est obtenue par

soutirage du courant.

 La surface intérieure du fond du réservoir n'est pas

protégée par cathode, mais on prévoit une couche de
résine époxy contre la corrosion interne due à la
composition chimique du produit stocké telle que la
teneur en sels et soufres.
EQUIPEMENT ET ACCESOIRE DES SPHERES

 Pour stocker du gaz liquéfié à des pressions élevées (jusqu'à 2

MPa) et à de grands volumes, car ils peuvent stocker de 600
m3 à 2000 m3 de gaz (GPL)

 Equipement d’accès : escaliers, gardes de corps et échèles.

 Equipements de visite : trous d’homme.

 Equipement de mesure de niveau de produit : télé jauge

(sphères équipées de télé jauges).

 Equipement de sécurité : les soupapes, les couronnes d’eau

et de mousse, les paratonnerres.
04 OPERATION SUR LES RESERVOIRS
02 OPERATION
SUR LES RESERVOIRS
 Jaugeage : C’est une technique de détermination de la hauteur du produit dans un
réservoir (il peut être manuel ou automatique).
Le jaugeage donne lieu à l’établissement du certificat et du barème de jaugeage.

 Récipient-mesure : C’est un bac doté d’un barème de jaugeage.

 Mesurage statique : Détermination de volume de produit sans mouvement dans un

bac.

 Mesurage dynamique : Détermination de volume par compteur (volumétrique, à

turbine, etc.).

 Tables ASTM : tables de conversion des volumes et des masses volumiques des huiles
minérales. Pour les produits raffinés les tables utilisées sont :
la 53 B (conversion à 15 °C de la masse volumique)
la 54 B (facteur de correction à 15 °C des volumes).
AUTRES INSTRUMENTS DE MESURES

 Pour la détermination de la hauteur d’huiles minérales :

un ruban gradué adapté à la hauteur du récipient mesure.

 Une barrette pour le mesurage par le creux ;

 Une pâte réactive aux hydrocarbures ainsi qu’une pâte détectrice d’eau, non
périmées.

 Pour la mesure de la température des produits :

- Une sonde électronique portative dont le modèle a été autorisée par
l’administration des douanes

 Pour la détermination de la masse volumique des produits :

- Un ou plusieurs aréomètres, selon les produits concernés ;
- Un thermomètre à dilatation de liquide ;
- Une éprouvette transparente.
 Instruments permettant la prise d’échantillons
CONCLUSION