Cours: stockage et Transport

des hydraucarbures
MASTER II GÉNIE DE RAFFINAGE
I.2.Réservoirs sous faible et forte pression

• I.2.1. Réservoirs cylindriques verticaux.

• I.2.2. Sphéroïdes
• I.2.3. Ballons cylindriques horizontaux (cigares)
• I.2.4. Sphères
• I.3. Réservoirs semi-réfrigérés
• I.4. Réservoirs réfrigérés et cryogéniques
I.2.1. Réservoirs cylindriques verticaux

Ce type des réservoirs reposent directement sur le sol ou sur une fondation par l’intermédiaire d’un fond plat.

Ils sont équipés soit d’un toit fixe conique ou sphérique, soit d’un toit flottant qui repose sur le liquide et coulisse
dans le piston formé par la robe du réservoir.

La capacité de ce type de réservoirs d'huile est généralement inférieure à 10 000 m³,

© Ufip
I.2.1. Réservoirs cylindriques verticaux.

Ces réservoirs fonctionne sous faible pression, permettent de réduire ou d’éliminer les pertes par évaporation et
remplissage que l’on ne peut éviter sur les réservoirs à toit fixe atmosphériques.
On utilise également ces réservoirs, sous des pressions supérieures, pour le stockage de produits plus
volatils (essences légères, pentane, etc.).

© e-learning ummto
I.2.2. Sphéroïdes

Les sphéroïdes ont une géométrie plus favorable pour le stockage sous pression interne que celle des réservoirs

cylindriques verticaux. Elle autorise des pressions plus importantes.

Ces réservoirs sont également mieux adaptés que les sphères pour le stockage des liquides sous pression moyenne, en raison du
système de supportage direct de la capacité sur le sol. Cependant, la construction de ces structures est complexe et leur coût est

relativement élevé.

• Ce type de réservoir est le plus souvent utilisé pour des pressions d’étude effectives n’excédant pas 2 ou 3 bar.

• La dépression interne d’étude de ces ouvrages est en général de 10 mbar, car ils se prêtent mieux aux pressions extérieures que les

réservoirs cylindriques.
Sphéroïde

L’enveloppe de ces réservoirs est constituée de plusieurs rangées de tôles embouties et de deux calottes
sphériques couvrant les pôles. Chaque tôle est formée suivant le profil d’un tore à plusieurs rayons dans le plan
méridien, et suivant un cercle dans le plan horizontal.
Ballons cylindriques horizontaux

• Ses ballons sont installés au-dessus du sol sur des berceaux supports, sous forme des récipients qui sont
destinés aux stockages sous forte pression, mais leur emploi est limité en général à de faibles capacités.
• Ces réservoirs couvrent essentiellement le domaine du stockage sous forte pression des gaz liquéfiés. Ces
produits très volatils présentent à température ambiante des tensions de vapeur élevées. Dans ces enceintes,
le produit est à la fois présent sous forme liquide et gazeuse.
• Le stockage de ces gaz liquéfiés est effectué sous des pressions effectives qui restent en général inférieures à
30 bar, pour la plupart des gaz et pour une température maximale d’étude de l’ordre de 50 °C.
Ces stockages reposent le plus souvent directement sur le sol, sans fondation spéciale et sans berceau. Après construction, ils
sont entièrement enfouis sous une couche de terre de l’ordre du mètre qui constitue une protection autour de l’ouvrage en cas
d’incendie ou d’explosion à proximité.

Ballons cylindriques horizontaux

Ballons cylindriques horizontaux

Du fait de leur pression de fonctionnement élevée, ces ouvrages sont soumis au contrôle des
administrations et doivent donc répondre aux exigences des réglementations nationales. Les ballons cylindriques
horizontaux sont bien adaptés à ces fortes pressions et permettent également des dépressions internes
importantes pouvant aller jusqu’au vide complet. De ce fait, ils assurent une parfaite conservation des stocks en
éliminant totalement le problème des pertes.

© perfectintl.com
Sphères

Ce type de réservoirs peut résister à une pression de service allant de 0,45 MPa à

3 MPa, la capacité est généralement comprise entre 50m³ et 2000m³. Les réservoirs d'huile

en acier sphérique sont généralement utilisés pour stocker le gaz de pétrole liquéfié.
Equipements et accessoires des sphères

• Equipements d’accès : escaliers, gardes de corps et les échelles.

• Equipement de mesure de niveau de produits : télé jauge (sphères équipées de télé jauges).

• Equipements de sécurité : les soupapes, les couronnes d’eau et de mousse, les paratonnerres.

Sphère sur poteaux

 Volume, Épaisseur, aire de surface d’une sphère

Volume du ballon sphérique

𝝅𝑫
𝑽= (𝒎)
𝟔

L'épaisseur du vaisseau sphérique est calculée comme suit:

𝑷𝑫
𝒆= +𝒄
𝑫𝒇𝑱

J: efficacité des joints soudés

C: tolérance de corrosion.

P: pression km/cm2

F= contrainte admissible du matériau, kg/cm2s

Aire de surface du sphere

𝑨 = 𝝅𝑫𝟐
Autres types de réservoirs
RÉSERVOIR À CARBURANT / EN TISSU / SOUPLE / CYLINDRIQUE

Le RAM Pronal est un réservoir de forme cylindrique à toit fixe. Il stocke jusqu’à 500 m3 de carburant (diesel, jet fuel…) pour
les dépôts pétroliers.

L’ensemble est modulaire, ce qui lui permet d’être conditionné et transporté en container puis d’être installé en base
arrière par 4 personnes en 4 jours.

Il est constitué d’une armature métallique boulonnée et d’un réservoir interne en caoutchouc renforcé de textile et
vulcanisé à chaud.
RÉSERVOIR D'HUILE / EN TISSU / SOUPLE / DE STOCKAGE

Spécialement conçues à partir de tissus techniques enduits d’élastomère compatible avec la plupart des
solutions acides ou basiques, les citernes souples PRONAL sont une solution idéale pour assurer le stockage d’huile.
Les citernes souples PRONAL pour stockage d’huile ont de nombreux avantages, une rapidité de mise en
œuvre, un faible encombrement une fois vide, enfin une grande résistance aux conditions climatiques extrêmes.
Les citernes pour stockage d’huile permettent les opérations de maintenance sur site, les opérations de
commissioning sur transformateurs, une extension rapide de dépôts de stockage, un stockage en attente de recyclage
ou traitement.
La gamme de réservoirs souples s’étend de 1m3 à 300m3 avec la possibilité de fabrication sur mesure.

http://www.directindustry.fr/prod/pronal/product-7519-341851.html#product-item_1964939
Peinture des réservoirs

• Extérieur : galzinipox , epoXY HR , Polyrane.

Interieur : galzinipox epoxy hR , epoxamine

• Galzinipox : couche primere riche en zinc ( anticorosion)

EpoxyHR : couche intermédiaire
Polyrane : couche de finition extrieur.
Epoxamine : couche de finition interieur sa peut etre noir ou blanc.