Guide Etancheite Reseaux Aerauliques

TANCHIT DES R SEAUX A rAULIQUES
Guide pratique
SOMMAIRE
Sommaire................................................................................................................2 Introduction .............................................................................................................3 CHAPITRE 1 - Pourquoi et comment raliser des rseaux tanches ? .................5 CHAPITRE 2 - Description des principaux types de rseaux.................................8 2.1 Rflexions gnrales..................................................................................8 2.2 Typologies de conduits...............................................................................8 2.3 Typologie d'accessoires ...........................................................................12 2.4 Pressions de fonctionnement...................................................................14 CHAPITRE 3 - Exemples de ralisations dfectueuses et russies en matire d'tanchit ..............................................................................................15 3.1 Principaux points sensibles relevs sur le terrain ....................................15 3.2 Exemples de deux rseaux : tanche et peu tanche .............................18 CHAPITRE 4 - Mesures du dbit de fuite et classes d'tanchit........................25 4.1 Comment mesurer un dbit de fuite ?......................................................25 4.2 Classes d'tanchit d'un rseau ............................................................34 CHAPITRE 5 - Rglementation relative l'tanchit des rseaux.....................37 5.1 Prise en compte des fuites de rseau dans la rglementation thermique franaise..................................................................................37 5.2 Aperu de la rglementation et des pratiques relatives l'tanchit des rseaux l'tranger...........................................................................41 CHAPITRE 6 - Les diffrents types d'assemblages en fonction du type de rseau et de l'application .........................................................................43 6.1 Techniques d'assemblage les plus courantes..........................................43 6.2 Comparatif des diffrentes techniques d'assemblage en termes d'tanchit, de cot global (matriel et main-duvre) et d'impact nergtique et environnemental...............................................................46 CHAPITRE 7 - Conseils, prcautions prendre et vrifications faire aux diffrents stades de la ralisation des rseaux arauliques ....................53 Annexe : Recommandations pratiques pour les installateurs de systmes de ventilation .................................................................................................57 Rfrences bibliographiques ................................................................................69 Remerciements .....................................................................................................70
-2-
Guide Etanchit des Rseaux Arauliques
INTRODUCTION
L'amlioration de l'tanchit l'air des rseaux arauliques quipant les btiments individuels, collectifs et tertiaires est un passage oblig pour rduire la consommation d'nergie tout en prservant l'hygine et la qualit d'air intrieur des locaux. Pour atteindre un bon rsultat en matire d'tanchit, il convient : de disposer de composants de rseaux performants, c'est de la responsabilit des industriels, de dimensionner les rseaux et dfinir les composants, c'est le rle des concepteurs, d'assembler correctement ces composants pour constituer les rseaux, ce qui est du ressort des installateurs, de vrifier la qualit de l'installation en mesurant son dbit de fuite et en valuant sa classe d'tanchit l'aide de mthodes valides par les experts techniques des instances de normalisation, de corriger les ventuels dfauts d'tanchit si la performance escompte n'est pas atteinte. Ce guide a pour objectif de dtailler l'ensemble de cette dmarche en cherchant l'expliquer et l'illustrer le mieux possible par des exemples concrets, des retours d'expriences sur le terrain, des exemples de calculs, des informations tires des catalogues et sites constructeurs, des rsultats d'essais obtenus au cours de campagnes de mesures spcifiques dans des btiments en France ou l'tranger. Aprs un premier chapitre qui explique pourquoi il est important de raliser des rseaux tanches et qui dfinit le rle des diffrents acteurs concerns, le chapitre 2 dcrit la typologie des conduits et accessoires les plus couramment utiliss dans les rseaux arauliques, qui font l'objet de ce guide. Les technologies de conduits apparues rcemment sur le march, comme par exemple les gaines en plastique semi-rigides ou les conduits en polystyrne, ne sont pas traites spcifiquement dans le prsent document faute de donnes disponibles et de recul sur leurs caractristiques techniques. Le chapitre 3 montre, photos l'appui, des exemples de ralisations particulirement dfectueuses en matire d'tanchit et d'erreurs ne pas commettre. Il prsente galement un exemple de ralisation russie, avec les moyens mis en uvre pour cela et les bons rsultats obtenus en termes de dbit de fuite mesur. Le chapitre 4 dcrit comment mesurer le dbit de fuite d'un rseau araulique sur site et comment dterminer sa classe d'tanchit, en vue de vrifier s'il est conforme un cahier des charges ou une rglementation existante.
-3Guide Etanchit des Rseaux Arauliques
Le chapitre 5 aborde la faon dont est prise en compte la qualit d'tanchit des rseaux dans la rglementation thermique franaise et dcrit succinctement, titre de comparaison, les pratiques existant dans les pays scandinaves, beaucoup plus en avance dans ce domaine que la France et les autres pays europens. Comme les fuites proviennent pour l'essentiel des raccordements entre conduits droits et composants (coudes, piquages, changements de sections, ) et des liaisons terminales (piquage-flexible-bouche, manchettes souples, ), la description des diffrents types de raccordements (ou d'assemblages) et leur impact en termes de cot global et de qualit d'tanchit sont dtaills au chapitre 6. Enfin, le chapitre 7 dresse une liste de conseils pratiques, prcautions prendre et vrifications faire aux diffrents stades de la ralisation du rseau. La lecture de ce document peut se faire plusieurs niveaux, et permet ainsi de rpondre aux questions des diffrents acteurs concerns : poseurs de rseaux, bureaux d'tudes, fabricants et instances de normalisation et rglementation.
Note : Ce guide peut tre amen voluer en fonction des retours d'expriences accumuls, de l'apport des technologies les plus rcentes, de l'volution des rglementations l'chelon franais ou europen,
-4-
CHAPITRE 1 - POURQUOI ET COMMENT
RALISER DES RSEAUX TANCHES
conomie d'nergie, impact sur la qualit de l'air intrieur et le niveau de bruit, incitation rglementaire. Rle des diffrents acteurs (matres d'ouvrage, concepteurs, installateurs, industriels, centres techniques, organismes de normalisation/rglementation/certification). Les rseaux arauliques sont prsents dans la grande majorit des btiments rsidentiels et tertiaires, leur rle est de vhiculer une certaine quantit d'air potentiellement trait entre l'intrieur et l'extrieur des btiments, dans les deux sens. Ils ne doivent pas fuir, pas plus que ne doivent fuir les rseaux transportant d'autres fluides tels que l'eau ou les gaz. Mme si les dgts occasionns par les fuites des rseaux d'air sont bien moins spectaculaires que dans le cas des autres fluides, ils n'en impactent pas moins, de faon plus ou moins grave, la sant des occupants, les consommations d'nergie et la conservation du bti. Les rseaux arauliques vhiculent : de l'air hyginique : rseau de "ventilation seule", air aspir, air insuffl (potentiellement prchauff ou pr-refroidi) ; de l'air vici : extrait des locaux, charg en humidit et en polluants ; de l'air trait : air chaud, froid, humidifi, dshumidifi, filtr, dsinfect, incluant potentiellement le renouvellement d'air. D'o les fonctions essentielles vis--vis de : l'hygine et la qualit de l'air intrieur : mise en uvre des dbits d'air hyginiques, filtration de l'air, extraction de l'air vici ; la consommation d'nergie des btiments pour la ventilation, le chauffage et le refroidissement : dperditions lies au renouvellement d'air, air chaud/froid vhicul, consommation lectrique des ventilateurs, ; la prservation du bti : vacuation de l'humidit excessive de l'air intrieur en particulier ; et galement vis vis du confort des occupants : confort thermique.
-5-
Un rseau d'air peu tanche conduira invitablement dgrader les fonctions essentielles ci-dessus, c'est--dire : l'hygine et la qualit de l'air intrieur : les dbits d'air hyginiques ne seront plus adapts (ou il faudra accrotre les dbits d'air au niveau central pour atteindre les dbits ncessaires au niveau terminal, d'o des surconsommations de ventilateurs, du bruit supplmentaire, etc.) ; la consommation d'nergie des btiments : pertes d'air chaud ou froid, surconsommation des ventilateurs, ; la prservation du bti : dgradations lies la prsence d'humidit en excs (condensation anormale, dveloppement de moisissures ayant ensuite des consquences sur la sant des occupants) ; le confort des occupants : outre la dgradation du confort thermique dans certaines situations, c'est aussi le confort acoustique qui risque d'tre dgrad (bruit des rseaux, bruit des ventilateurs). Il faut bien reconnatre que jusqu' ces dernires annes, ltanchit des rseaux arauliques en France ntait pas une forte proccupation, mme si la mise en uvre se faisait en suivant des rgles de l'art (voir rfrence [1]) et n'tait pas forcment nglige. On s'occupait peu tant des fuites sur les installations neuves que des fuites survenant dans le temps, par exemple par la dgradation de certains composants des rseaux et de leurs assemblages (manchettes de raccordement, mastics et adhsifs, etc.). La preuve en est dans les rsultats trs mdiocres des mesures d'tanchit effectues sur de nombreux rseaux travers le pays, tant en rsidentiel qu'en tertiaire. Ce nest souvent que lorsque les impacts ou les dgts sur les ambiances intrieures ou sur les structures de btiments deviennent "visibles" ou "palpables" que lon est amen faire des vrifications et ventuellement des corrections sur l'tanchit des rseaux arauliques. Aujourd'hui, c'est surtout par le biais de la rglementation thermique et de l'exigence de performance des rseaux en tant que partie intgrante d'un systme performant (systme double flux basse consommation notamment) que l'tanchit l'air des rseaux arauliques devient une caractristique prendre en compte et optimiser dans la construction des btiments. Bien entendu, pour le respect de la rglementation hygine (dbits d'air hyginiques) la recherche d'une bonne tanchit des rseaux arauliques est un enjeu majeur. Des classes d'tanchit l'air ont t dfinies au niveau international, comme on le verra au chapitre 4. Des moyens de ralisation de rseaux tanches existent et des outils de vrification et de mesure de l'tanchit des rseaux se dveloppent, de sorte que l'on peut attendre des amliorations sensibles dans ce domaine.
Des solutions techniques existent mais leur mise en application peut tre freine pour diffrentes raisons, par exemple par un manque de connaissances sur le sujet ou encore par l'ide qu'une solution plus tanche est invitablement plus coteuse, ce qui n'est pas forcment la ralit comme on le verra au chapitre 6. Les principaux enjeux et perspectives tant identifis, il parat utile de rsumer le rle des diffrents acteurs concerns par la ralisation des rseaux arauliques tanches. On les retrouvera tout au long du guide, chacun jouant un rle dcisif dans cette dmarche. Les Matres d'ouvrage : font construire les btiments et leurs rseaux arauliques ; ont besoin de rseaux tanches pour plusieurs raisons : hygine des occupants, conservation du bti, rduction de la facture nergtique, respect de la rglementation, performance du systme de ventilation install. Les Concepteurs (architectes, bureaux d'tudes) : dfinissent et dimensionnent les systmes et les rseaux ; prescrivent les composants ; adaptent leurs prescriptions / exigences en fonction des objectifs recherchs (dbits, taux de fuite maximums, consommation des ventilateurs, etc.). Les Installateurs : mettent en uvre, ralisent les rseaux ; sont directement impliqus dans le rsultat final par la qualit de leur travail. Les Industriels : conoivent, dveloppent et fabriquent les composants de rseaux ; testent et font tester leurs matriels ; participent l'laboration des normes et rglementations. Les Centres Techniques : testent les matriels ; participent l'volution des matriels, des normes et des rglementations. Les Organismes de normalisation / rglementation / certification : tablissent les normes et rglementations, les rfrentiels ; font voluer les exigences, les performances ; doivent rester en phase avec la ralit du terrain et lvolution des produits (performances des matriels, faisabilit des essais, mise en uvre sur le terrain, etc.).
-7-
CHAPITRE 2 - DESCRIPTION DES PRINCIPAUX
TYPES DE RSEAUX
Habitat individuel, collectif, tertiaire, insufflation/extraction, cylindrique, rectangulaire, oblong, lisse, spiral, mtallique, plastique, flexible, isol. Exemples de rseaux, de pressions de fonctionnement typiques
2.1
Rflexions gnrales
Il est important de donner des indications non seulement sur les typologies de conduits (cylindriques, rectangulaires, oblongs, lisses, spirals, mtalliques, plastiques, flexibles, isols), mais aussi et surtout sur les typologies de raccordements et d'accessoires, car c'est principalement au niveau des jonctions que se situent les "fuites" (les fuites seront visualises au Chapitre 3). En fin de chapitre nous introduisons la notion de pression de fonctionnement du rseau, c'est--dire la pression typique rgnant normalement dans le rseau considr. On verra au chapitre 4 que le dbit de fuite du rseau est mesur cette pression de fonctionnement (ou pression dessai).
2.2
Typologies de conduits
La Figure 2-1 rassemble les principaux types de conduits rencontrs en pratique, incluant une centrale de traitement d'air avec terminaux de soufflage, reprise, rejet d'air et prise d'air neuf.
Figure 2-1 : Exemple de rseau araulique (source LINDAB)

Les conduits les plus rpandus sont les conduits circulaires mtalliques rigides, notamment en acier galvanis, peu coteux et faciles mettre en uvre. Pour des usages plus spcifiques, les conduits peuvent aussi tre en aluminium ou en acier inoxydable (ex. aluminium dans les installations de VMC-gaz, inox dans les salles propres, dans les parties exposes des cuisines, locaux humides tels que les caves).
Ces conduits peuvent tre isols pour les besoins des applications. Dans ce cas, il existe notamment des conduits circulaires "double peau" offrant une bonne rsistance (Planche 21). Lisolant est parfois rajout sur le conduit initial lors de la pose, la tenue peut alors tre moins bonne, avec des risques d'apparition de ponts thermiques aux jonctions d'isolant, mais aussi une dgradation intrinsque dans la dure lie aux conditions climatiques et environnementales.
Conduit circulaire
Conduit circulaire isol double peau
Conduit circulaire isol calorifugeage extrieur
Planche 21 : Exemples de conduits circulaires mtalliques rigides
Les conduits rectangulaires sont galement prsents (Planche 22) lorsque notamment des problmes de place se posent, en particulier dans des btiments tertiaires. Ces conduits peuvent ainsi plus facilement sadapter en jouant sur le rapport hauteur/largeur, mais il faut viter les cheminements complexes qui peuvent entraner des pertes de charges exagres et mal matrises (ex. contournement dune poutre avec "crasement" du conduit).
-9-
Conduit rectangulaire
Rseau de conduits rectangulaires
Gaine rectangulaire en PVC
Planche 22 : Exemples de conduits rectangulaires
Les conduits autoportants et isolants (Planche 23) se rencontrent surtout dans certaines applications de conditionnement dair, notamment dans les parties terminales des installations de type ventilo-convecteurs gainables ou units terminales de climatisation gainables. Ils prsentent lintrt de pouvoir sassembler sur le site, de faon modulaire. Lisolation thermique est ralise base de fibres de laine minrale. Ces conduits doivent faire lobjet dune attention toute particulire lors du nettoyage, compte tenu de la fragilit de leurs parois et de la prsence de fibres dans ces parois (certains conduits possdent une feuille daluminium sur la paroi intrieure, ce qui peut faciliter le nettoyage cf. Planche 23 b).
Planche 23 : Conduits de type autoportant
Entre les conduits circulaires et les conduits rectangulaires, il existe des conduits oblongs mtalliques ou plastiques (Planche 24). Ils permettent, par rapport aux conduits circulaires, des gains de place linstallation pour un surcot raisonnable.
- 10 Guide Etanchit des Rseaux Arauliques
Planche 24 : Conduits oblongs
Les conduits semi-rigides sont utiliss sur les parties terminales des installations, en amont des bouches et diffuseurs. Ces conduits sont en acier galvanis ou en aluminium (Planche 25).
Planche 25 : Conduits semi-rigides
On utilise aussi au niveau terminal, des conduits souples ou flexibles, en aluminium sur armature mtallique spirale (aspect de "papier chocolat") ou encore en vinyle (PVC) sur armature mtallique spirale (Planche 26). Lun ou lautre peuvent tre entours dune isolation thermique, suivant les ncessits du systme. La perte de charge de ces conduits flexibles est nettement plus importante que celle des autres conduits voqus ici.
- 11 -
Planche 26 : Conduits flexibles avec ou sans isolant
La Figure 2-2 illustre les principaux types de conduits dcrits prcdemment.
Figure 2-2 : Exemple de diffrents types de conduits (source FRANCE AIR)
2.3
Typologie d'accessoires
Les fuites d'un rseau araulique proviennent pour l'essentiel des raccordements entre conduits droits et composants (coudes, piquages, changements de sections, trappes de visite, bouches et diffuseurs,) ainsi que des liaisons terminales (piquage-flexible-bouche, manchettes souples, ). Ces pices de raccordements et autres composants de rseaux sont couramment appels "accessoires" mais cette dnomination ne doit pas masquer le fait qu'ils sont un des points cls de l'tanchit du rseau araulique. Leur insertion dans le rseau doit tre soigne pour un bon rsultat final. La Planche 2-7 prsente des exemples d'accessoires de rseau utiliss en pratique.
- 12 -
Bouche d'extraction d'air
T de raccordement
Bouchon mle (avec joint intgr)
Coude (avec joint intgr)
Piquage (avec joint intgr)
Registre (avec joint intgr)
Manchette souple ( dcouper)
Rduction (avec joint intgr)
Silencieux cylindrique
Raccord de visite (avec joint intgr)
Conduit de raccordement d'tage
Caisson de piquage (tte de colonne)
Conduit souple raccordement Manchette souple tanche bouche-colonne
Prise d'air de faade
Planche 27 : Exemples d'accessoires de rseau (la plupart existe avec ou sans joint intgr)
- 13 -
2.4
Pressions de fonctionnement
Les pressions de rfrence de fonctionnement donnes dans le Tableau 2-1 sont extraites du document FD E 51-767 (rfrence [2]) et sont reprises dans la rglementation thermique 2012. La catgorie "non rsidentiel" comprend principalement : bureaux, enseignement, htellerie, hpitaux, etc.
Tableau 2-1 : Pressions de rfrence selon FD E 51-767 Maison individuelle ou accole Pression de rfrence, Pref 80 Pa Btiment rsidentiel collectif 160 Pa Btiment tertiaire : bureaux, enseignement, htellerie, hpitaux, etc. 250 Pa
Les valeurs Pref proposes dans FD E-767 sont des pressions conventionnelles qui s'appliquent aux types de btiments mentionns. Il n'est pas obligatoire d'appliquer ces valeurs de pression pour caractriser l'tanchit d'un rseau. En effet, si la pression (ou dpression) rgnant habituellement dans le rseau est loigne de ces valeurs, il est nettement prfrable de choisir une pression d'essai lgrement suprieure la pression relle du rseau. Celle-ci peut tre beaucoup plus leve que les valeurs indiques au Tableau 2-1. Ainsi, la pression de fonctionnement dans les installations de conditionnement d'air de grands btiments tertiaires (centres commerciaux, grands htels, hpitaux, salles de spectacles, locaux sportifs, etc ) peut atteindre des valeurs comprises entre 1000 et 1700 Pa, voire plus pour des rseaux haute pression.
- 14 -
CHAPITRE 3 - EXEMPLES DE RALISATIONS
DFECTUEUSES ET RUSSIES EN MATIRE D'TANCHIT

Exemples illustrs avec commentaires, mise en vidence des principaux points sensibles. Dans ce chapitre on "visualise" les fuites, sans les quantifier. On peut voir, le cas chant, les dfauts majeurs qui permettront de dire que la ralisation est a priori dfectueuse.
3.1
Principaux points sensibles relevs sur le terrain
Sur un grand nombre de rseaux rencontrs, en rsidentiel ou en tertiaire, les points suivants ont t relevs comme sensibles, ou plus prcisment, comme tant frquemment associs des fuites plus ou moins importantes. Les Planches ci-dessous prsentent des dfauts d'tanchit de diffrents types de rseaux, depuis le caisson de ventilation jusqu'aux bouches ou diffuseurs situs l'autre extrmit du rseau. Tous ces dfauts (fentes, perforations, dchirures et autres passages d'air) peuvent conduire des classes d'tanchit trs mdiocres, comme souvent rencontr en pratique (voir chapitre 4).
Manchette de raccordement perfore entre un caisson et un conduit de rejet en toiture
Fuite entre la pice de raccordement et le caisson : les traces de poussire sont significatives
Fuite entre la pice de raccordement et le caisson, visualisation par fumigne
Manchette perfore sur un conduit d'aspiration (10 cm)
Manchette non tanche (visualisation au fumigne)
Dchirure trs importante au niveau d'une manchette
Planche 31 : Exemples de dfauts de constats au niveau des raccordements aux caissons ventilateurs (aspiration, rejet)
Jonction de deux conduits en toiture terrasse. L'adhsif n'a pas rsist aux conditions extrieures
Jonction de conduits avec adhsif fortement dtrior
Fuite lgre au niveau du mastic d'tanchit : fissuration
Jonction conduit-coude, avec adhsif ne rsistant pas aux conditions extrieures
Jonction conduit-coude, avec fuite tout autour de la pice de raccordement
Jonction mal finie avec fuite, mastic non homogne ...
Travail d'tanchit bcl au niveau des jonctions avec un coude, fuites notables
Conduit de soufflage autoportant en combles, avec cassure et fuite importante
Isolation sur un conduit de soufflage, perforation pour mesurage de dbit, non obture (trou de 1 cm de diamtre)
Planche 32 : Exemples de dfauts constats au niveau des raccordements de conduits et accessoires
- 16 -
Fuite au niveau du piquage et dchirure (surprenante) proximit
Piquage avec dchirure sur la circonfrence du conduit principal
Piquage sur lequel on a forc pour dcaler le conduit (la fuite est importante)
Planche 33 : Exemples de dfauts constats au niveau des piquages de conduits
Bouchon non tanche l'extrmit d'un conduit en toiture terrasse (en outre, l'adhsif est dtrior)
Dfaut d'tanchit au niveau du piquage sur Tsouche
Fuite lgre en tte de colonne : bouchon imparfaitement tanche
Dfaut frquent sur les conduits de raccordement situs derrire les bouches d'extraction en rsidentiel (fuite trs importante cumule sur de nombreuses bouches)
Conduit flexible dtrior et impossibilit de fixer la manchette
Absence de raccordement entre la colonne et la bouche d'extraction
Planche 34 : Exemples de dfauts constats au niveau de conduits terminaux, bouchons, raccordement des bouches et diffuseurs
- 17 -
3.2
Exemples de deux rseaux : tanche et peu tanche
Les deux exemples ci-aprs sont issus d'une tude ralise pour l'ADEME (rfrence [3]) dans laquelle deux rseaux de ventilation d'immeubles rsidentiels collectifs avec conduits circulaires ont t tudis, l'un base d'accessoires "classiques" en majorit, l'autre base d'accessoires " joints". Outre les diffrences de performance atteinte en termes d'tanchit l'air (il convient de se reporter au chapitre 4 pour trouver la dfinition de l'aire de surface de rseau et de la longueur totale de jonction), il est intressant d'observer la nature des principaux dfauts observs, en regard du 3.1.
Exemple 1 : rseau "tanche"

La Figure 3-1 reprsente le rseau de ventilation N 1 (venti lation simple flux par extraction), avec sa partie horizontale situe en combles et les colonnes verticales desservant les appartements.
C3 C2 C4 160 250
200
355 250
355 250
160
C5
C6
Branche 1
Caisson dextraction
C1
Branche 2
Figure 3-1 : schma du rseau de ventilation N 1 (partie horizontale et colonnes desservies)
Dans le Tableau 3-1, le dtail des superficies de rseau et des longueurs de jonctions est donn (voir dfinitions au chapitre 4), avec une apprciation (oui / non) relative au respect de deux critres pris en compte dans le cadre de la mesure de l'tanchit l'air des rseaux arauliques selon la norme d'essais NF EN 12237 (rfrence [4]).
- 18 -
Tableau 3-1 : Caractristiques gomtriques des diffrentes parties du rseau 1 Aire surface Longueur de rseau Aj de jonction (m) L (m) 10,2 7,2 10,3 6,6 9,4 9,8 11,9 18,3 12,2 10,4 12,2 9,9 13,0 9,0 23,1 25,7 L/Aj -1 (m ) 1,2 1,5 1,2 1,5 1,4 0,9 2,0 1,4 Respect des conditions de NF EN 12237 Aj>10 m Oui Non Oui Non Non Non Oui Oui 1<L/Aj<1,5 Oui Oui Oui Non Oui Non Non Oui
Partie de rseau C1 C2 C3 C4 C5 C6 rseau horizontal Branche 1 rseau horizontal Branche 2
Le rseau de ventilation N 1 est constitu de cond uits mtalliques rigides et daccessoires joints. Par ailleurs, les piquages horizontaux sont raliss sur des Ts prfabriqus, ce qui vite de dcouper in situ les colonnes et donc limite les points critiques. Enfin, l'assemblage est parachev avec un ruban adhsif tanche qui recouvre les points de fixation visss (cf. Planche 35).
Accessoire de raccordement mle/mle quip de joint
Piquages en conduits rigides joint
Pice de raccordement des piquages en T joint
Ruban adhsif d'tanchit au niveau des vis de fixation
Ruban adhsif d'tanchit au niveau des vis de fixation (combles)

- 19 -
Ruban adhsif d'tanchit au niveau des vis de fixation et des bouchons haut de colonnes (combles)
Planche 35 : Composants du rseau N 1 et assemblage

Le Tableau 3-2 rcapitule les rsultats des mesures de dbit de fuite pour les diffrentes portions du rseau N 1 testes et indi que la classe d'tanchit correspondante (pour la dfinition des classes, se reporter au chapitre 4), ceci pour une pression d'essai de 140 Pa.
Tableau 3-2 : Rsultats des mesures de dbit de fuite et classes d'tanchit correspondantes sur le rseau N 1 (pression d'essa i de 140 Pa) Facteur de Aire surface Dbit Dbit fuite Dbit fuite sous Classe Partie de rseau de rseau extraction sous 140 fuite/dbit 140 Pa d'tanchit 3 3 Aj (m) (m /h) Pa (m /h) extrait (%) 3 2 (m /h/m ) C1 10,2 473 5,3 1,1 0,52 B C2 7,2 251 6,2 2,5 0,86 A C3 10,3 301 5,7 1,9 0,54 B C4 6,6 298 6,8 2,3 1,04 A C5 9,4 292 6,2 2,1 0,65 B C6 9,8 352 7 2,0 0,72 B rseau horizontal 11,9 942 12,4 1,3 1,04 A Branche 1 rseau horizontal 18,3 1025 13,4 1,3 0,72 B Branche 2 Rseau Global 83,6 1967 62,9 3,2 0,75 B
Sur la Figure 3-2 les rsultats sont prsents sous forme d'histogramme. La classe A est la classe d'tanchit prise comme rfrence dans les calculs de la rglementation thermique 2005. Comme on le verra au chapitre 4, la dfinition des classes est telle que la classe A est moins bonne que la classe B, qui ellemme est moins bonne que la classe C.
facteur de fuite sous 140 Pa (m/h.m) 2,5 classe A 2
1,5
1 classe B 0,5
classe C
0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 rseau rseau Rseau horiz. horiz. Global Branche 1 Branche 2
Figure 3-2 : Histogramme des rsultats obtenus

D'une manire gnrale, les rsultats obtenus sur les colonnes et les rseaux horizontaux sont bons puisque les colonnes n 1, 3, 5, 6 et le rseau ho rizontal branche 2 se situent en classe B et les colonnes 4, 2 et le rseau horizontal branche 1 se situent en bas de la classe A, trs proche de la classe B. Les dbits de fuite reprsentent de l'ordre de 1,1 % 2,3 % du dbit extrait. Lors de l'inspection du rseau, aucun dfaut significatif n'a t observ, except un dfaut relev sur la branche n 1 au niveau du p iquage sur T-souche. Aucun complment dtanchit (mastic, bande adhsive, bande mastic) ne vient en sus du piquage ralis en usine, or il savre que dans certains cas celui-ci peut tre fuyard.
Exemple 2 : rseau "peu tanche"

La Figure 3-3 reprsente le rseau de ventilation N 2 (venti lation simple flux par extraction), avec sa partie horizontale, situe en toiture terrasse, et les colonnes verticales desservant les appartements.
315 C4 300 C3 C2 250 500 C1 400 C10
C5
200
250
400
560 315
C6/7
C8 C9
Branche 2
Caisson dextraction
Branche 1
Figure 3-3 : Schma du rseau de ventilation N 2 (partie horizontale et colonnes desservies)
Dans le Tableau 3-3, le dtail des superficies de rseau et des longueurs de jonctions est donn, avec une apprciation (oui / non) relative au respect de deux critres pris en compte dans le cadre de la norme NF EN 12237 (rfrence [4]).
- 21 -
Tableau 3-3 : Caractristiques gomtriques des diffrentes parties du rseau N 2 Aire surface Longueur de rseau Aj de jonction (m) L (m) 13 13,5 10,9 19,8 11,2 20,2 17,6 15 14,2 34 16,1 18,3 19,5 16,9 24,4 15,0 23,6 18,5 17,9 15,3 36,1 14,37 L/Aj -1 (m ) 1,41 1,44 1,56 1,23 1,35 1,17 1,05 1,19 1,08 1,06 0,89 Respect des conditions de NF EN 12237 Aj>10 m Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui 1<L/Aj<1,5 Oui Oui Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non
Partie de rseau C1 C2 C3 C4 C5 C6, C7 C8 C9 C10 rseau horizontal Branche 1 rseau horizontal Branche 2
Le rseau de ventilation N 2 est constitu de deux types d'assemblages de conduits mtalliques rigides : les colonnes 9 et 10 comportent des accessoires joints ; les autres colonnes sont assembles avec du mastic, sans accessoires joints. Dans les deux cas l'tanchit des assemblages est complte par du ruban adhsif. Le raccordement aux bouches d'extraction est ralis l'aide d'une manchette, dont le but est d'amliorer l'tanchit la liaison conduit flexible spiral / bouche d'extraction. Cette manchette permet galement de faciliter la mise en uvre de la bouche d'extraction (cf Planche 36).
Accessoire de raccordement sans joint
Raccordement des piquages avec ruban adhsif d'tanchit
Manchette de raccordement conduit flexible spiral / bouche d'extraction
Planche 36 : Composants du rseau N 2 et assemblage

Le Tableau 3-4 rcapitule les rsultats des mesures de dbit de fuite pour les diffrentes portions de rseau testes et indique la classe d'tanchit correspondante, ceci pour une pression d'essai de 100 Pa. Les rseaux de classe 3xA prsentent une tanchit moins bonne que ceux de classe A. Sur la Figure 3-4 les rsultats sont prsents sous forme d'histogramme.
Tableau 3-4 : Rsultats des mesures des dbits de fuites et classes d'tanchit correspondantes (pression d'essai de 100 Pa) Facteur de Aire surface Dbit Dbit fuite Dbit fuite sous Classe Partie de rseau de rseau extraction sous 100 fuite/dbit 100 Pa d'tanchit 3 3 Aj (m) (m /h) Pa (m /h) extrait (%) 3 2 (m /h/m ) C1 13 585 66,7 11,4 5,13 3xA C2 13,5 455 69,7 15,3 5,17 3xA C3 10,9 365 71 19,5 6,54 9xA C4 19,8 660 51 7,7 2,57 3xA C5 11,2 280 23,1 8,3 2,07 3xA C6, C7 20,2 405 93,2 23,0 4,6 3xA C8 17,6 560 32,5 5,8 1,84 A C9 15 520 45,8 8,8 3,06 3xA C10 14,2 600 43,3 7,2 3,05 3xA rseau horizontal 34,0 3085 45,7 1,5 1,34 A Branche 1 rseau horizontal 16,1 1345 3,5 0,3 0,22 B Branche 2 Rseau Global
7 facteur de fuite sous 100 Pa (m/h.m) classe 3xA
185,4
4430
545,5
12,3
2,9
3xA
dfaut RT2012
3 classe A (
classe B classe C
0 C1 C2 C3 C4 C5 C6,C7 C8 C9 C10 rseau rseau Rseau horiz. horiz. Global Branche Branche 1 2
Figure 3-4 : Histogramme des rsultats obtenus

D'une manire gnrale, les rsultats obtenus sur les colonnes sont moins bons que la classe A. Seule la colonne 8 se situe en classe A. Les colonnes n 1, 2, 3, 6 et 7 sont particulirement fuyardes, avec une permabilit l'air environ trois fois suprieure la limite de la classe A, et des dbits de fuite compris entre 10 % et 20 % du dbit extrait. Les colonnes 4, 5, 9 et 10 se rapprochent sans l'atteindre de la limite de la classe A, avec un dbit de fuite de l'ordre de 8 % du dbit extrait. Les rseaux horizontaux situs sur la toiture terrasse sont meilleurs, notamment la branche 2 qui se situe en classe B et trs proche de la classe C. Contrairement aux colonnes, les parties horizontales de rseaux ne sont pas pnalises par les jonctions aux bouches d'extraction qui constituent des points faibles. Des exemples de dfauts dinstallation sur le rseau N 2 ont dj t prsents, notamment sur la Planche 34. Les principaux dfauts des colonnes sont effectivement localiss au niveau du raccordement des bouches d'extraction, o des situations extrmes et graves ont t rencontres, comme l'impossibilit de fixer correctement la manchette cause de la dtrioration du conduit flexible, voire l'absence totale de raccordement ou de bouchon en pied de colonne. Par ailleurs, lorsque les manchettes sont installes, une grande partie d'entre elles prsente des dfauts d'tanchit, en raison d'un mauvais raccordement (absence de mastic d'tanchit, jour important entre la manchette et le conduit flexible par exemple). Ces dfauts sont d'autant plus importants qu'ils se retrouvent sur la quasi-totalit des bouches d'extraction. Lorsque cela a t possible, un diagnostic l'intrieur des gaines techniques a rvl des fuites lgres sur les bouchons en pied de colonne, mais surtout des dfauts importants de raccordements entre la colonne et les conduits flexibles, avec par exemple l'absence de ruban d'tanchit, voire mme une absence de raccordement. Enfin, pour la partie de rseau situe en toiture terrasse, des dfauts lgers sont relevs au niveau des bouchons de tte de colonne (non quips de joint d'tanchit) ainsi qu'au niveau des colmatages effectus l'aide de mastic (d'ores et dj dgrad par les conditions extrieures, temprature, U.V). Ce dernier point pourrait s'aggraver avec le vieillissement.
- 24 -
CHAPITRE 4 - MESURES DU DBIT DE FUITE
ET CLASSES D'TANCHIT
Mesure du dbit de fuite sur une portion de rseau reprsentative du circuit complet, dtermination de la classe d'tanchit d'un rseau, dbit de fuite ramen l'aire d'un "trou quivalent"
4.1
Comment mesurer un dbit de fuite ? Dfinition de la reprsentativit du rseau tester
Conformment la norme NF EN 12237 (rfrence [4]), le facteur d'tanchit l'air d'un rseau araulique, not f, s'exprime comme le rapport entre le dbit 3 de fuite qv (m /s) et l'aire de la surface de rseau Aj (m), pour une diffrence de pression donne entre l'ambiance et l'intrieur du conduit. Cette tanchit l'air est dtermine sur une portion reprsentative du rseau pour une pression correspondant la pression normale de fonctionnement du rseau, comme cela est explicit plus loin. La portion reprsentative du rseau dont on dtermine l'tanchit doit contenir, selon NF EN 12237, une varit reprsentative de dimensions de conduits et d'accessoires entre le ventilateur et un terminal de diffusion par exemple. De plus, cette portion doit satisfaire aux conditions suivantes : l'aire de la surface de rseau test Aj doit reprsenter au moins 10 % de l'aire de la surface du rseau global et avoir une valeur minimale de 10 m le rapport entre la longueur totale de jonction L et la surface du rseau de conduit Aj doit tre tel que : -1 1 L/Aj 1,5 (en m ) Le document FD E-51-767 (rfrence [2]) impose en outre que dans le cas o le rseau de rejet ou d'aspiration compris entre le ventilateur et l'extrieur ncessite d'tre tanche l'air pour viter d'ventuelles recirculations vers les zones d'occupation, l'aire de la surface du rseau test devra aussi intgrer cette branche de rseau. La dtermination de l'aire de la surface du rseau Aj doit se faire suivant les spcifications de la norme EN 14239 (rfrence [5]) qui explique comment comptabiliser les longueurs droites de conduits de diffrents diamtres ainsi que les accessoires prsents sur le rseau, d'une part, pour les rseaux de conduits circulaires et, d'autre part, pour les rseaux de conduits rectangulaires.
Note : Si le rseau comprend des composants tels que, par exemple, des caissons de filtres ou des silencieux, la dtermination de l'aire de la surface du composant et de la longueur des joints de connexion du composant au rseau s'effectue selon NF EN 15727 (rfrence [6]). - 25 Guide Etanchit des Rseaux Arauliques
Dtermination de l'aire de la surface de rseau, pour des conduits circulaires (extrait de la rfrence [5]) :
L'aire de la surface d'un conduit (dnomme "aire latrale du conduit" dans la norme) est gale au produit du primtre intrieur du conduit par sa longueur. Dans le cas d'un rseau comprenant des conduits de diamtres diffrents, coudes, changements de sections et accessoires, tel que celui schmatis Figure 4-1, il s'agit de mesurer des longueurs de conduits conformment l'exemple prsent sur la figure. Ainsi, la longueur de chaque conduit droit de mme diamtre doit tre mesure entre deux points situs sur des perpendiculaires l'axe du conduit. En prsence d'une pice de transformation (cne 800 / 630 sur la Figure 4-1), la longueur doit tre compte sur le conduit de plus grand diamtre ( 800).
Figure 4-1 : Exemple d'une installation type de rseau de conduits circulaires
Le calcul de l'aire de la surface de ce rseau est prsent sur le Tableau 4-1. Dans le cas de conduits circulaires, l'aire latrale du conduit par unit de longueur (deuxime colonne du Tableau 4-1) est gale au primtre D (o D est le diamtre du conduit en m). L'aire de la surface totale du rseau, Aj, est dans ce cas de 44,8 m.
Tableau 4-1 : Calcul de l'aire de la surface du rseau reprsent Figure 4-1 Aire latrale du conduit Aire latrale totale du Diamtre Longueur par unit de longueur conduit mm m m/m m 800 6,5 + 5,2 2,51 2,51 x 11,7 = 29,4 630 3 1,98 1,98 x 3 = 5,9 400 4,2 + 3,3 1,26 1,26 x 7,5 = 9,5 Total installation 44,8
Dtermination de l'aire de la surface de rseau, pour des conduits rectangulaires (extrait de la rfrence [5]) :
Le principe de la mesure de l'aire de la surface d'un rseau de conduits rectangulaires est similaire celui d'un rseau de conduits circulaires. La Figure 4-2 montre un rseau type de conduits de section rectangulaire avec la faon de prendre en compte les longueurs de conduits de mmes sections. Le calcul de l'aire de la surface de ce rseau est prsent sur le Tableau 4-2. Pour les conduits rectangulaires, l'aire latrale du conduit par unit de longueur est gale au primtre de la section de conduit 2 (L + l), o L et l sont respectivement la longueur et la largeur du rectangle en m.
Figure 4-2 : Exemple d'une installation type de rseau de conduits rectangulaires
Tableau 4-2 : Calcul de l'aire de la surface du rseau reprsent Figure 4-2 Diamtre mm 800 x 400 600 x 400 400 x 400 200 x 400 Longueur m Aire latrale du conduit par unit de longueur m/m 1,9 + 3,1 2,4 3,8 2 1,5 1,6 3,6 + 3,7 1,2 Total installation Aire latrale totale du conduit m 2,4 x 5 = 12 2 x 3,8 = 7.6 1,6 x 1,5 = 2.4 1,2 x 7,3 = 8.8 30,8
Dtermination de la longueur totale de jonction :
Il s'agit de la longueur totale des primtres de jonction incluse dans la partie de rseau teste. Pour dterminer L il faut donc comptabiliser tous les accessoires ou composants et leurs jonctions associes, ainsi que les jonctions des longueurs droites de conduits (les conduits droits sont assembls partir de longueurs standard, par exemple 3 m ou 5 m pour les conduits circulaires, 1,5 m ou 3 m pour les conduits rectangulaires).
Exemple d'un rseau SF de ventilation de logements collectifs :
Ventilation simple flux par extraction. Btiment R+1. Caisson en combles perdus. Rseau de conduits circulaires. Partie de rseau tudie : 1/2 rseau (partie raccorde sur l'une des deux oues d'entre du caisson), 8 colonnes, 23 bouches, cf. Tableau 4-3 et Tableau 4-4. Rcapitulatif : Aire de surface de rseau : Aj = 49,6 m Longueur totale de jonction : L = 70,9 m
L/Aj 1,4 m
-1
Cette partie de rseau tudie est bien "reprsentative" du rseau global, au sens de FD E51-767 et NF EN 12237 (rfrences [2] et [4]) puisque : l'aire de la surface de rseau de conduit test reprsente au moins 10 % de l'aire de la surface du rseau global (ici, c'est environ 50 %) et elle est suprieure 10 m, le rapport entre la longueur totale de jonction L et la surface du rseau de -1 conduit Aj est tel que : 1 L/Aj 1,5 (en m ).
Tableau 4-3 : Exemple de calcul de l'aire de surface de conduit - Immeuble collectif SURFACE DU RESEAU (Aj) Longueur (m) 60,1 28,7 5,0 4,9 4,1 Total
Diamtre (mm) 125 160 200 250 355
Surface (m) 23,60 14,43 3,14 3,85 4,57 49,6 m
- 28 -
Tableau 4-4 : Exemple de calcul de la longueur de jonction - Immeuble collectif ACCESSOIRES IDENTIFIES longueur de jonction Diamtre nb racc. nb racc Nature nb (mm) lmentaires total Bouche 23 125 1 23 Raccord 125 23 125 1 23 Conduit raccordement 12 125 3 36 tage 125 Conduit raccordement 4 160 3 12 tage 160 Bouchon 125 6 125 1 6 Bouchon 160 2 160 1 2 Bouchon 200 1 200 1 1 Piquage 125 4 125 1 4 Piquage 160 4 160 1 4 Caisson piquage 6 125 3 18 combles 125 Caisson piquage 2 160 3 6 combles 160 Coude 90/125 1 125 2 2 Rduction 1 225 2 2 Concentrique 250/200 Rduction 1 280 2 2 Concentrique 315/250 Manchette 400 1 400 2 2 Raccords conduits (un raccord tous les 5 m en 1 droits diamtre 125 et 160 ensemble) Longueur totale de jonction L
l (mm) 9 032 9 032 14 137 6 032 2 356 1 005 6 28 1 571 2 011 7 069 3 016 785 1 414 1 759 2 513 8 501 70,9 m
Exemple d'un rseau SF de ventilation des salles de classes d'un collge :
Ventilation simple flux par extraction d'air. Caisson en toiture terrasse. Rseau de conduits circulaires, cf. Tableau 4-5 et Tableau 4-6. Locaux desservis (sur un niveau) : 7 salles de classes, 2 locaux de rangement. Rcapitulatif : Aire de surface de rseau : Aj = 80,4 m Longueur totale de jonction : L = 87,9 m
-1
L/Aj 1,1 m
Comme prcdemment, cette partie de rseau tudie est bien "reprsentative" du rseau global au sens de la norme.
Tableau 4-5 : Exemple de calcul de l'aire de surface de conduit - Collge Diamtre (mm) 125 200 250 315 355 450 SURFACE DU RESEAU (Aj) Longueur (m) Surface (m)
34,5 14,5 15,5 18 23 1,5

Total
13,55 9,11 12,17 17,81 25,65 2,12

80,4 m
Tableau 4-6 : Exemple de calcul de la longueur de jonction - Collge ACCESSOIRES IDENTIFIES longueur de jonction Diamtre nb racc. nb racc. Nature nb (mm) lmentaires total Bouche 20 125 1 20 T 315 2 315 2 4 T 355 2 355 2 4 Bouchon 315 1 315 1 1 Bouchon 355 1 355 1 1 Piquage 125 20 125 1 20 Piquage 315 2 315 1 2 Coude 90/125 3 125 2 6 Coude 90/315 3 315 2 6 Coude 90/355 3 355 2 6 Registre 315 1 315 2 2 Registre 355 2 355 2 4 Rduction 2 163 2 4 concentrique 200/125 Rduction 2 225 2 4 concentrique 250/200 Rduction 2 280 2 4 concentrique 315/250 Rduction 1 335 2 2 concentrique 355/315 Rduction 1 403 2 2 concentrique 450/355 Manchette 450 1 450 2 2 Silencieux 1 450 2 2 Raccords conduits (un raccord tous les 5 m en 1 droits diamtre 125 355 ensemble) Longueur totale de jonction L
- 30 -
l (mm) 7 854 3 958 4 461 990 1 115 7 854 1 979 2 356 5 938 6 692 1 979 4 461 2 048 2 827 3 519 2 105 2 532 2 827 2 827 19 571 87,9 m
Mthode de mesure du dbit de fuite

La Figure 4-3 montre un schma de principe de la mesure du dbit de fuite d'un rseau de conduits. Le conduit (ou rseau de conduits) est obtur par des bouchons ses deux extrmits. A l'une de ses extrmits, conformment au schma de la Figure 4-3 on raccorde un conduit quip successivement d'un ventilateur vitesse variable, un dbitmtre et un manomtre. Le ventilateur (ou turbopompe) doit pouvoir souffler ou aspirer de l'air dans le rseau tudi, comme le montrent les flches indiquant le sens du flux d'air sur le schma, ce qui a pour effet de mettre le rseau en pression ou en dpression. La pression (positive ou ngative) impose par ce dispositif doit tre au moins gale la pression de fonctionnement, c'est--dire la pression statique maximum pour laquelle le rseau de conduits est conu en conditions normales de fonctionnement.
Note : On a prsent au 2.4 les valeurs de pression de rfrence proposes dans la norme FD E 54-767. Une autre valeur de pression peut tre choisie pour l'essai, si possible un peu suprieure la pression rgnant habituellement dans le rseau considr.
A cette pression de fonctionnement (ou pression d'essai) on mesure la valeur du dbit, qui correspond au dbit de fuite du rseau si les bouchons d'obstruction sont suffisamment tanches.
Note : Un moyen simple et bon march de contrler l'tanchit des bouchons est de mettre le conduit en pression et de mettre en vidence des ventuelles fuites l'aide d'eau savonneuse, les fuites provoquant des bulles bien visibles.
Les relevs du dbit de fuite doivent tre enregistrs dans des conditions stables, c'est--dire lorsque la pression d'essai a t maintenue 5 % de la pression spcifie pendant 5 min. Le dbit de fuite est la valeur du dbit releve au bout de cette priode de 5 min. Il convient de souligner que cette mthode de mesure du dbit de fuite est conventionnelle, elle donne le mme poids toutes les fuites quelle que soit leur position dans le rseau, sans tenir compte des diffrences de pression relative dans celui-ci. Si les fuites sont localises proximit du ventilateur, que ce soit l'aspiration ou au soufflage, surface gale elles gnreront un dbit de fuite plus important que si elles sont situes ailleurs dans le circuit car la pression (ou dpression) est plus importante prs du ventilateur.
- 31 -
Rseau tester ou
Ventilateur
Dbitmtre Manomtre
Bouchon dobstruction
Figure 4-3 : Schma de principe de la mesure du dbit de fuite
Appareils de mesure du dbit de fuite

Il existe plusieurs appareils de mesure du dbit de fuite des rseaux arauliques disponibles sur le march. Six d'entre eux sont rpertoris ici afin de donner un aperu de ce qui est propos, sans que cela ne constitue une liste exhaustive (Tableau 4-7). Les caractristiques indiques sont celles qui sont donnes par le fabricant ou le revendeur, elles sont prsentes de faon aussi homogne que possible. Pour plus de dtail, les fiches techniques sont gnralement disponibles sur les sites internet des fabricants.
- 32 -
Tableau 4-7 : Quelques appareils du march pour la mesure du dbit de fuite des rseaux arauliques Appareil Fabricant/revendeur Plages de dbits et de pressions Rsidentiel et petit tertiaire ALDES www.aldes.fr Permascope Plage de pressions : -300 Pa 0 Pa Rsidentiel et petit tertiaire INFILTEC www.infiltec.com Modle DL1 Plage de pressions : 0 Pa 750 Pa Rsidentiel et tertiaire LINDAB www.lindab.fr Pack LEAKAGE TESTER Plage de pressions : -750 Pa 2000 Pa Rsidentiel RETROTEC www.retrotec.com Modle DU220 Plage de pressions : (non communique) Rsidentiel et tertiaire SWEMA www.swema.com Duct Leakage Tester Plage de pressions : -750 Pa 1900 Pa Rsidentiel et tertiaire TSI Instruments www.tsiinc.fr Srie PAN300
- 33 -
Plage de dbits : 3 3 0 m /h 300 m /h
Plage de dbits : 3 3 0,57 m /h 527 m /h
Plage de dbits : 3 3 3,6 m /h 720 m /h Plage de pressions : -3735 Pa 3735 Pa

4.2
Classes d'tanchit d'un rseau Dtermination de la classe d'tanchit
Le facteur d'tanchit l'air d'un rseau araulique, not f dans les documents normatifs, est le rapport du dbit de fuite qv sur l'aire de la surface du rseau Aj telle que dfinie au 4.1.1 :
f =
o qv est exprim en m/s et Aj en m.
qv Aj
La limite d'tanchit l'air fmax est dfinie par :

0.65 fmax = K .pessai
o : pessai est la pression relative en Pa applique dans le circuit lors du test d'tanchit. K est un coefficient dpendant de la classe d'tanchit du rseau, dont la valeur est donne dans le Tableau 4-8 en fonction de la classe d'tanchit.
Tableau 4-8 : Classes d'tanchit, Valeurs du coefficient K Classe d'tanchit A B C D Valeur du coefficient K -6 27 . 10 -6 9 . 10 -6 3 . 10 -6 1 . 10
Un rseau de conduits sera dans une certaine classe d'tanchit si son facteur d'tanchit f est infrieur la limite d'tanchit fmax correspondant la classe considre, ceci pour la pression d'essai applique lors de la dtermination du dbit de fuite.
Exemple :
Considrons un rseau de conduits dont l'aire de la surface Aj est de 10 m. L'essai d'tanchit effectu une pression d'essai pessai = 100 Pa a mis en vidence un dbit de fuite de 10 m/h. Dans quelle classe d'tanchit le rseau test se situe-t-il ? Le facteur d'tanchit f de ce rseau est gal :
f =
10 / 3600 = 2,78 10 4 m 3 .s 1m 2 10
La limite d'tanchit fmax pour une pression d'essai de 100 Pa est gale respectivement : fmax = 27.10 x 100 fmax = 9.10 x 100
-6 -6 0, 65
= 5,39.10 m .s .m pour la classe A

-4 3 -1 -2
-4
-1
-2
0,65
= 1,8.10 m .s .m pour la classe B
Le facteur d'tanchit f du rseau considr tant compris entre ces deux valeurs de fmax, le rseau est donc de classe A.
Note : Une feuille de calcul Excel, fournie en complment de ce guide, utilise les formules cidessus pour dterminer la classe d'tanchit d'un rseau partir des trois lments suivants renseigner : aire de la surface du rseau test (m) pression d'essai (Pa) dbit de fuite mesur (m/h). On doit galement rentrer dans cette feuille de calcul la temprature ambiante et la pression atmosphrique releves lors de l'essai pour calculer le dbit de fuite la masse volumique de rfrence =1,2 kg/m.
Dbit de fuite ramen l'aire d'un "trou quivalent"

La fuite d'un rseau araulique tant due des dfauts d'tanchit plus ou moins grossiers, il est intressant de donner une reprsentation de cette fuite en termes de trou quivalent . Cela permet de comparer l'aire du trou quivalent , que l'on pourrait appeler Ate, avec l'aire de la surface de rseau, de faon avoir une image de la fuite et mieux se rendre compte de l'impact de tel ou tel dfaut visible (ex. perforation d'une manchette, jonction dchire, ...). Cela permet de se rendre compte qu'au final l'addition de quelques dfauts apparemment mineurs peut conduire une fuite relativement importante, se traduisant par une classe mdiocre d'tanchit du rseau en question. Ainsi, en assimilant la fuite un petit orifice ou trou quivalent , on peut dterminer l'aire de ce petit orifice, Ate, par la formule : qv = x Ate x (2 pessai / ) soit : avec :
0,5 -0,5
(m/s) (m)
Ate = (qv / ) x (2 pessai / )
qv : dbit de fuite (m/s) : coefficient de perte de charge de l'orifice (estim 0,61) Ate : aire de l'orifice quivalent (m) pessai : pression d'essai (Pa) 3 : masse volumique de l'air (kg/m )
3
Si le dbit de fuite qv est exprim en m /h et que l'on veut obtenir l'aire du trou quivalent en cm, la formule utiliser est la suivante : Ate = 2,78 (qv / ) x (2 pessai / )
- 35 -0,5
(cm)
Note : Dans la feuille de calcul Excel, fournie en complment de ce guide, l'aire du trou quivalent la fuite est calcule automatiquement en fonction des paramtres ci-dessus.
Ainsi, dans l'exemple prsent au 4.2.1 avec une aire de surface de rseau Aj de 10 m, une pression d'essai de 100 Pa, le dbit de fuite de 10 m/h correspond un trou quivalent de 3,5 cm, ce qui correspond un disque de 2,1 cm de diamtre. Dans l'exemple du rseau collectif SF au 4.1.1.4, l'aire de la surface du rseau est Aj = 49,6 m et la pression d'essai est de 110 Pa.
Quelle est la fuite maximale admissible pour tre en Classe B et quel est le diamtre du trou quivalent ?
3
Le calcul nous donne un dbit de fuite maximum de 34,1 m /h. Ceci correspond un trou quivalent de surface 11,8 cm, soit 3,88 cm de diamtre (cf. figure 4-4). C'est relativement peu lorsqu'on considre l'ensemble des petits dfauts que l'on peut trouver sur un rseau et l'addition de tous ces petits dfauts. Il faut donc tre particulirement vigilant lors de la mise en uvre des rseaux arauliques. Dans ce dernier exemple, la limite de la Classe C serait atteinte avec une fuite de 3 11,4 m /h, soit un "trou quivalent" de superficie 3,9 cm (quivalent d'un petit disque de 2,24 cm de diamtre). Les surfaces des "trous quivalents" sont reprsentes sous forme de cercles ou de rectangles dans les figures 4-4 et 4-5 afin de mieux visualiser limpact de ces fuites.
Max Classe B
Max classe C
Disque de 11,8 cm de surface
Disque de 3,9 cm de surface
Figure 4-4 : Reprsentation de la fuite par un trou quivalent en forme de disque
Max Classe B Rectangle de 11,8 cm de surface Max classe C Rectangle de 3,9 cm de surface
Figure 4-5 : Reprsentation de la fuite par un trou quivalent en forme de fente rectangulaire
CHAPITRE 5 - RGLEMENTATION RELATIVE
L'TANCHIT DES RSEAUX

Prise en compte des fuites des rseaux dans la rglementation thermique franaise, aperu de la rglementation et des pratiques l'tranger, notamment en Scandinavie
5.1
Prise en compte des fuites de rseau dans la rglementation thermique franaise RT 2005
La prise en compte des fuites du rseau araulique est faite dans la RT 2005 (mthode de calcul Th-CE 2005) par la majoration du dbit d'air, par un coefficient Cfres. Le dbit d'air extrait par l'ensemble des bouches est gal au dbit minimal rsultant des rglementations d'hygine, major du coefficient Cfres, dont la valeur dpend de la classe d'tanchit du rseau considr. Le coefficient de fuite du rseau Cfres a une valeur comprise entre 1 et 1,1 suivant la classe de fuite du rseau Clfres (voir Tableau 5-1).
Tableau 5-1 : Dfinition des classes Clfres (Rgles Th-CE 2005) Classe de Clfres Valeur de Cfres Clfres1 1 Clfres2 1,05 Clfres3 1,10
Connaissant le type de rseau et sa classe d'tanchit telle que dfinie au chapitre 4, on peut en dduire la classe de fuite du rseau Clfres conformment au Tableau 5-2.
Tableau 5-2 : Classe Clfres en fonction de la classe d'tanchit du rseau (Rgles Th-CE 2005) Type de rseau Basse pression Classe dtanchit Hors classe A B C Hors classe A B C K (m .s .m ) -6 67,5 . 10 -6 27 . 10 -6 9 . 10 -6 3 . 10 -6 67,5 . 10 -6 27 . 10 -6 9 . 10 -6 3 . 10
3 -1 -2
Autres cas
Classe Clfres Clfres2 Clfres1 Clfres1 Clfres1 Clfres3 Clfres2 Clfres1 Clfres1
- 37 -
Ainsi, un rseau prsentant une bonne ou trs bonne tanchit (classe B ou C) est de classe Clfres1 quel que soit le type de rseau, donc Cfres = 1, il ny a aucune pnalit applique sur le dbit hyginique. Inversement, un rseau hors classe, de pression de fonctionnement suprieure 20 Pa, est de classe Clfres3, soit Cfres = 1,1. Le dbit prendre en compte dans le calcul de consommation lectrique du ventilateur et de consommation de chauffage est dans ce cas suprieur de 10 % au dbit hyginique minimal pour tenir compte des fuites. Par convention, si les conduits sont rigides et tous quips d'accessoires joints le rseau peut-tre considr comme tant de classe A.
RT 2012
La qualit d'tanchit du rseau est prise en compte dans les calculs rglementaires la fois au niveau de la consommation de chauffage ou de refroidissement et au niveau de la consommation des auxiliaires (ventilateurs). Pour le calcul de la consommation de chauffage (ou de refroidissement), le dbit d'air souffl ou d'air repris par le ventilateur est gal au dbit d'air hyginique rglementaire augment du dbit de fuite du rseau estim. Selon cette rglementation, le dbit de fuite s'crit : qv = 3600 Kres. A. dP o :
0.667
qv : dbit de fuite (m/s) Kres : coefficient fonction de la classe d'tanchit du rseau (Tableau 5-3) A : aire de la surface du rseau, calcule de faon conventionnelle en fonction du type de btiment (maison individuelle, btiment collectif, autre) (m). Cette valeur est dfinie de faon conventionnelle dans la mthode de calcul Th-BCE 2012 (Tableau 5-4) dP : pression dans le rseau, dont la valeur est fixe de faon conventionnelle en fonction du type de btiment (Pa) (Tableau 5-4)
Tableau 5-3 : Classes d'tanchit et valeur conventionnelle du Kres (Mthode Th-BCE 2012, rfrence [7]) Classe dtanchit du rseau Cletres Valeur par dfaut A B C Kres (m .s .m ) -3 0,0675 . 10 -3 0,027 . 10 -3 0,009 . 10 -3 0,003 . 10
3 -1 -2
Note : Le respect de la rglementation ncessite donc de connatre la classe d'tanchit du rseau par des mesures ou dans le cadre d'une dmarche qualit agre. - 38 Guide Etanchit des Rseaux Arauliques
Les valeurs de Kres du Tableau 5-3 sont les mmes que celles qui dfinissent les classes d'tanchit au 4.2.1 ou encore celles qui sont donnes dans le Tableau 5-2. Seul diffre l'exposant de la pression du rseau dans le calcul du dbit de fuite, gal ici 0.667 au lieu de 0.65 au 4.2.1. Si la classe du rseau est rentre par dfaut (plus mdiocre que la classe A ou de -3 classe inconnue), on prend Kres = 0,0675x10 pour l'valuation du dbit de fuite, ce qui correspond la classe 2,5 x A et entrane des dbits globaux plus grands. Lamlioration de ltanchit des rseaux aura des effets sur les consommations de chauffage ou de refroidissement trs diffrents selon la part du rseau situe en volume chauff ou non chauff. Des valeurs par dfaut des parties de rseau situes en volume chauff ou non chauff (convention hivernale) sont proposes dans les rgles Th-BCE 2012 (rfrence [7]) (Tableau 5-4). Ces valeurs peuvent tre modifies pour chaque projet par le bureau dtude (par exemple une maison individuelle peut avoir 100 % de son rseau de soufflage et dextraction en volume chauff).
Tableau 5-4 : Valeurs par dfaut des parties de rseau en volume chauff, et valeurs conventionnelles des surfaces de rseau et des pressions dans les rseaux pour le calcul des fuites selon les types des btiments (Mthode Th-BCE 2012, rfrence [7]) Part de conduits en volume chauff - par dfaut Maison individuelle ou accole Btiment rsidentiel collectif Btiments tertiaires Ratfuitvc 0,25 Ratfuitvc 0,5 Ratfuitvc 0,75 Surface conventionnelle de rseau Ratsurfcond 0,1 m/m de SHAB Ratdebcond 3 0,05 m / (m /h) Ratdebcond 3 0,05 m / (m /h)
Pression conventionnelles des rseaux Haute pression 80 Pa Haute pression 160 Pa Moyenne pression 40 Pa Moyenne pression 40 Pa Haute pression 250 Pa Basse pression 20 Pa Basse pression 20 Pa
Pour un systme de ventilation simple flux par extraction, les fuites situes en volume chauff auront pour effet daugmenter les besoins de chauffage lhiver (ou de refroidissement lt). Une bonne tanchit du rseau permettra donc de limiter les consommations de chauffage et de refroidissement.
- 39 -
Pour un systme de ventilation double flux, la rfrence [8] montre l'influence quantitative des fuites et de l'isolation thermique du rseau sur l'efficacit du systme double flux. Cette tude montre que si le rseau est situ dans le volume non chauff, l'efficacit de l'appareil peut pratiquement diminuer d'un facteur 2 si le rseau est la fois fuyard (classe d'tanchit 3 x A) et mal isol (rsistance thermique de 1,2 m.K/W). Inversement, lorsque le rseau est en volume chauff l'impact des fuites et de l'isolation du rseau sur l'efficacit du caisson double flux est pratiquement ngligeable. Cependant la classe d'tanchit des rseaux doit tre galement tre prise en compte pour la dtermination des puissances des ventilateurs lors de la phase de dimensionnement. Cette phase est laisse la charge des bureaux dtudes et reste trs peu dcrite dans la mthode Th-BCE 2012 (rfrence [7]). La puissance lectrique du ventilateur au point de fonctionnement correspondant au dbit d'air hyginique augment des fuites et la pression estime du rseau, est de fait plus leve lorsque le dbit de fuite augmente, ceci quel que soit l'emplacement du caisson dans le btiment. Ainsi la consommation des auxiliaires de ventilation doit tre augmente si le rseau araulique est peu tanche.
En conclusion, la qualit d'tanchit des rseaux arauliques est prise en compte dans la rglementation thermique franaise, au mme titre qu'un grand nombre d'autres paramtres. Le matre d'ouvrage donc intrt s'engager sur un rsultat performant en matire d'tanchit l'air des rseaux arauliques, il y gagnera en consommation conventionnelle (calcul rglementaire) mais aussi en consommation relle (rsultat final). Il devra cependant prouver qu'il atteint la performance annonce par une mesure d'tanchit, sinon il devra prendre une valeur par dfaut qui pnalise le calcul. Dans un premier temps, ce sont surtout les labels de performance nergtique des btiments qui vont inciter une mise en uvre des rseaux tanches, comme ils incitent depuis quelques annes dj raliser des enveloppes de btiments tanches l'air. Ainsi, aprs avoir impos la mesure de ltanchit + lair des btiments, le label effinergie rend obligatoire depuis janvier 2012 la mesure des dbits de ventilation et de l'tanchit l'air des rseaux arauliques. De plus, ltanchit des rseaux doit tre au minimum de classe B.
- 40 -
5.2
Aperu de la rglementation et des pratiques relatives l'tanchit des rseaux l'tranger
Les pays scandinaves sont beaucoup plus en avance que la France et que la plupart des pays europens en matire d'tanchit des rseaux arauliques. Un document labor dans le cadre du projet europen ASIEPI fait le point sur les pratiques et rglementations existant dans ce domaine en Europe du nord (rfrence [9]). En Scandinavie, les rseaux tanches constituent la norme : 90 95 % des rseaux installs sont constitus de conduits mtalliques circulaires avec joints. Ces rseaux sont de classe C au minimum. En Sude, la plupart des btiments et de leurs servitudes satisfont aux prconisations du guide de bonnes pratiques AMA. Concernant les systmes de ventilation/climatisation, l'AMA dfinit des classes minimales d'tanchit des rseaux arauliques atteindre en fonction de la situation et les rgles de mise en service correspondantes. Ainsi, les classes d'tanchit respecter sont les suivantes (voir la dfinition des classes d'tanchit au chapitre 4) : classe A : (le niveau le plus bas autoris) pour les rseaux visibles dans lesquels les fuites n'ont pas vraiment de signification car elles profitent l'espace entourant le rseau. classe B : s'applique tout rseau de conduits rectangulaires ou tout rseau dont la surface totale est infrieure 20 m. classe C : s'applique tout rseau de conduits circulaires de surface suprieure 20 m, soit la grande majorit des btiments. Les accessoires joint peuvent faire l'objet d'une certification du SITAC (quivalent sudois du CSTB). L'utilisation sur l'intgralit d'un rseau d'accessoires certifis garantit l'obtention d'une classe C et dispense d'un test d'tanchit lors de la rception de l'installation. classe D : peut tre exige dans le cas o l'tanchit est un paramtre essentiel. Ceci ncessite gnralement d'utiliser des conduits circulaires avec des accessoires joints doubles. En cas d'utilisation d'accessoires non certifis, des mesures du dbit de fuite du rseau doivent tre obligatoirement ralises lors de la rception de l'installation sur une surface reprsentant au moins 10 % de la surface totale du rseau si les conduits sont circulaires et 20 % du rseau si les conduits sont rectangulaires, ceci afin de vrifier si les exigences d'tanchit prvues dans le contrat sont respectes. Les essais doivent tre effectus par le contractant (ou par un de ses sous-traitants), qui doit inclure le prix des tests dans son devis.
Si les mesures la rception montrent que la classe d'tanchit prvue dans le contrat n'est pas atteinte, des travaux de mise en conformit avec vrification par des essais complmentaires sont exigs. En Norvge, il n'y a pas de classe minimum d'tanchit requise pour les rseaux arauliques, c'est le matre d'ouvrage qui dfinit ses exigences au cas par cas. En pratique, le minimum impos est la classe B et 90 % des rseaux installs sont de classe C. En Finlande, la situation est similaire celle de la Sude. La rglementation btiment impose la classe B comme seuil minimum d'tanchit pour l'ensemble du rseau considr et recommande que les conduits et accessoires constituant le rseau soient au moins de classe C. Dans les autres pays europens, les conduits rectangulaires sont beaucoup plus utiliss qu'en Scandinavie, au dtriment de l'tanchit. La vrification de l'tanchit par des mesures de dbit de fuite sur site est peu rpandue faute d'incitations par les pouvoirs publics. Le projet europen SAVE-DUCT (rfrence [10]), qui s'est termin la fin des annes 1990 et qui consistait raliser des mesures de dbit de fuite sur plus d'une centaine de systmes de ventilation installs en France, Belgique et Sude, a mis en vidence que la plupart des rseaux tests en France et en Belgique taient beaucoup plus fuyards que la classe A, alors qu'en Sude aucun des circuits ne descendaient en dessous de la classe A, la trs grande majorit tant de classe B ou C (Figure 5-1). A noter que la Rgie des Btiments Belges souhaiterait imposer terme la classe d'tanchit C dans les spcifications techniques des rseaux (rfrence [11]), ce qui devrait demander un effort trs important par rapport aux pratiques adoptes jusque l par les fabricants et installateurs.
Figure 5-1 : Comparaison des classes d'tanchit releves sur des rseaux dans trois pays europens (source : projet SAVE-DUCT, rfrence [10])
- 42 -
CHAPITRE 6 - LES DIFFRENTS TYPES
D'ASSEMBLAGES EN FONCTION DU TYPE DE RSEAU ET DE L'APPLICATION

Balayage des techniques les plus courantes d'assemblage des rseaux arauliques et impact sur l'tanchit l'air, les cots d'installation (matriel et main-duvre), les consommations d'nergie, l'environnement.
6.1
Techniques d'assemblage les plus courantes
L'objectif est de balayer l'ensemble des techniques d'assemblage des rseaux arauliques : techniques dites "classiques" (sans accessoires joints), techniques plus "rcentes" (avec accessoires joints), en tenant compte des principales contraintes (encombrement, isolation, pression de fonctionnement, ) et en considrant que l'tanchit l'air doit tre la meilleure possible mais sans imposer un objectif de classe d'tanchit, ce dernier tant analys dans un deuxime temps (cf. 6.2). Il pourra ressortir au final, suivant l'objectif d'tanchit recherch, l'impossibilit d'utiliser telle ou telle technique. Le choix d'une gomtrie entre un rseau circulaire ou un rseau rectangulaire est essentiellement guid par une question d'encombrement. Une contrainte d'encombrement peut rendre "ncessaire" le recours aux conduits rectangulaires : ex. passage de conduits en plafond d'un local technique, passage de conduits dans un faux-plafond,
Par exemple, en premire approche, l'quivalent d'un diamtre 800 mm circulaire serait un conduit rectangulaire de dimensions approximatives : Hauteur = 500 mm, Largeur = 1000 mm.
Conduits circulaires Conduits circulaires Conduits circulaires spirals et spirals et Conduits circulaires spirals et accessoires accessoires spirals et accessoires joints standards. standards. accessoires joints. avec systme L'assemblage est L'assemblage est L'assemblage est d'assemblage par assur par des vis et assur par des vis et assur par des vis "click" (brevet Lindab l'tanchit par du l'tanchit par de la "Safe Click") mastic bande adhsive Planche 61 : Rseaux circulaires rigides
(2) (3) (1) (4)

Conduits rectangulaires (1) et accessoires avec cadre de montage (2,3). L'tanchit est assure par des joints en mousse (4) Planche 62 : Rseaux rectangulaires
L'isolation peut tre rapporte sur un rseau "standard" tel que montr prcdemment (conduits de base non isols). Cela ne change rien, a priori, sur la caractristique d'tanchit du rseau sur lequel est rapporte l'isolation. L'isolation peut aussi tre obtenue en utilisant des conduits isols types "double peau" ou autoportants. Sur les conduits "double peau" l'tanchit est normalement trs bonne car les vis d'assemblage ne traversent que la peau extrieure, qui n'est pas en contact avec le flux d'air, et la connexion intrieure est assure par des accessoires joints. Sur les conduits autoportants l'tanchit est assure par des bandes adhsives.
Isolation rapporte sur un rseau circulaire
Isolation rapporte sur un rseau rectangulaire
Conduit type double-peau (les accessoires de raccordement types coudes et rductions sont galement du mme type)
Conduit type "autoportant" (les pices de raccordement sont ralises partir des mmes composants de base)
Planche 63 : Conduits isols

L'utilisation de vis d'assemblage, ncessaires pour la tenue des rseaux circulaires et prsentes en plus ou moins grand nombre en fonction des techniques utilises (cf. Planche 61), est une source potentielle de fuite supplmentaire. Il est noter galement que, lors de la ralisation sur le chantier, des modifications peuvent tre ncessaires (ex. dplacement d'un t, remplacement d'un accessoire, etc ...) et entraner la suppression de certaines vis de montage, dont il faudra prendre bien soin de reboucher les trous aprs modifications (cf. Chapitre 7). Concernant les conduits souples ou semi-rigides, utiliss principalement dans les parties terminales des rseaux, l'assemblage se fait essentiellement par connexion avec d'un ct des conduits rigides ou des units terminales de traitement d'air (par exemple) et de l'autre ct des bouches de diffusion ou de reprise d'air. Ce sont des pices de raccordements et/ou des colliers de serrage qui assurent la liaison et l'tanchit l'air (Figure 6-1). Leur mise en uvre doit tre solide.
Figure 6-1 : Mise en place d'un collier sur un conduit souple autour d'une pice de raccordement (qui viendra ensuite se brancher sur un raccord mle rigide)
En outre, pour viter les dformations et dchirements souvent rencontrs en pratique sur des conduits semi-rigides terminaux, les fabricants mettent au point des accessoires de raccordement spcialement adapts et trs efficaces tels que ceux reprsents sur la Planche 64. Ils permettent notamment de raliser des liaisons fiables et tanches, en collectif, entre les colonnes verticales et les bouches d'extraction d'air des logements.
Planche 64 : Accessoires de raccordement spcifiques pour les terminaux (diffuseurs, bouches, ...)
6.2
Comparatif des diffrentes techniques d'assemblage en termes d'tanchit, de cot global (matriel et main-duvre) et d'impact nergtique et environnemental
On s'intresse ici aux conduits les plus rpandus, circulaires ou rectangulaires, pour examiner leurs principales caractristiques en termes d'tanchit l'air, de cot d'installation (matriel et main-duvre), d'impact sur les consommations associes aux systmes de ventilation et ventuellement d'impact environnemental.
Comparaison des techniques en termes d'tanchit et de cot d'installation
Comparaison "pralable" rectangulaires :
entre
conduits
rigides
circulaires
et
Toutes les tudes montrent une diffrence trs nette d'tanchit l'air entres les rseaux de conduits circulaires et les rseaux de conduits rectangulaires, l'avantage des premiers. C'est ce que montrent par exemple les tudes ralises dans le cadre du projet ASIEPI (rfrence [12]), dont deux graphiques sont reproduits Figure 6-2. On parvient au mieux la classe A avec les rseaux rectangulaires. Parmi les causes de fuites principales des rseaux rectangulaires, il faut citer celles qui sont lies aux dformations des conduits (gonflements ou crasements suivant que l'on se trouve en surpression ou en dpression), qui entranent des fuites aux jonctions. Bien entendu, les fabricants de conduits rectangulaires et d'accessoires associs dveloppent des solutions pour lutter contre ces points faibles (voir Note au bas de la page 49). Globalement, on prfrera passer en conduits circulaires partout o cela est possible. Ce n'est pas toujours possible, en particulier pour des raisons d'encombrement (cf. Chapitre 7).
- 46 -
Figure 6-2 : Comparaison entre rseaux de conduits circulaires et rectangulaires (extrait de rfrence [12])
tude comparative des diffrentes techniques d'assemblage des rseaux circulaires et rectangulaires :
La socit LINDAB a fait raliser par un laboratoire indpendant, le TV Rheinland, une tude comparative des cinq techniques d'assemblages dcrites au 6.1 sur deux rseaux types (un rseau circulaire et un rseau rectangulaire), en examinant les aspects tanchit et cot de revient global matriel plus mainduvre. Le rseau circulaire est schmatis Figure 6-3. Il comporte des conduits de diffrents diamtres compris entre 160 et 315 mm. Laire de la surface totale du rseau Aj est de 34,9 m et la longueur totale des joints L est de 57 m, ce qui -1 conduit un rapport L/Aj = 1,63 m . Selon la norme NF EN 12237 (rfrence [4]), -1 ce rapport doit normalement tre compris entre 1 et 1,5 m . Ce lger dpassement devrait se traduire par un dbit de fuite potentiellement un peu suprieur celui qui serait mesur sur un rseau dont le rapport L/Aj respecterait les prconisations de la norme.
Figure 6-3 : Rseau circulaire test
Le rseau rectangulaire est de forme trs similaire celle du rseau circulaire test. Les sections de conduits varient de 150 x 150 mm, pour la plus petite, 200 x 400 mm pour la plus grande. Laire Aj de lensemble du rseau est dans ce cas de 42,3 m et la longueur totale des joints L est de 71,2 m. Le rapport L/Aj est donc gal 1,68, ce qui une valeur proche de celle du rseau circulaire. Pour le rseau circulaire, les quatre techniques d'assemblage dcrites sur la Planche 61 ont t testes alors que pour le rseau rectangulaire, seule la technique d'assemblage prsente Planche 62 a t teste. Les rsultats sont donns sous forme d'histogrammes : tanchit l'air : avec indication de la Classe B, C ou D (Figure 6-4), temps de montage : temps en heure, minute et reprsentation sur la base 100 du systme le plus rapide assembler (Figure 6-4), cot total : matriel et main duvre, sur une base 100 correspondant au cot total du rseau le plus "conomique" (Figure 6-5). On observe sur les conduits circulaires un cart trs important entre les systmes joints (Safe ou Safe Click - classe D) et les systmes "classiques" (bande d'tanchit ou mastic - classe B). Le rseau rectangulaire test est relativement performant puisqu'il atteint la classe B, voire la classe C, suivant la pression d'essai, et se situe au niveau des rseaux circulaires avec assemblage "classique". On observe un cart trs sensible entre les temps de montage du rseau circulaire avec assemblages joints et celui avec assemblages classiques. Le temps de montage du rseau rectangulaire est de loin le plus lev, avec une augmentation du temps d'un facteur 2 lorsqu'on passe du rseau circulaire avec accessoires joints au rseau rectangulaire.
- 48 -
Figure 6-4 : Classe d'tanchit et temps de montage en fonction de la technique d'assemblage (source LINDAB)
Note : Les rseaux tests dans cette tude ont fait l'objet d'une mise en uvre optimale, ce qui peut expliquer pourquoi le rseau rectangulaire en particulier est nettement plus performant que ce qui est observ en pratique avec cette technique.
Figure 6-5 : Cot total (main d'uvre + achat) en fonction de la technique d'assemblage (source LINDAB)
Au final un rseau circulaire avec accessoires joints, le plus performant en matire d'tanchit l'air, prsente un cot global (matriel + main-duvre) infrieur d'environ 10 % au cot d'un rseau circulaire classique, nettement moins performant en termes d'tanchit. Quant au rseau rectangulaire, il cote au final 1,5 fois le cot du rseau circulaire avec accessoires joints, pour un rsultat gnralement nettement moins performant en matire d'tanchit.
Note : Cette suprmatie des conduits circulaires par rapport aux conduits rectangulaires tend sestomper lorsque la taille augmente, typiquement au-del de 630 mm. Dans ce cas, le temps de montage et les performances dtanchit des conduits rectangulaires peuvent devenir comparables ceux des conduits circulaires.
- 49 -
Comparaison des techniques en terme d'nergie et d'impact environnemental
d'conomies
Nous allons illustrer par un exemple l'impact d'une amlioration de l'tanchit des rseaux sur la baisse de la consommation d'nergie et sur les conomies annuelles ralises. L'exemple concerne l'immeuble rsidentiel collectif dont le rseau de ventilation est dcrit au 3.2.1. Il s'agit d'un immeuble rsidentiel collectif de 5 tages, situ Villeurbanne (Rhne), comprenant 13 logements de surface totale au sol 950 m. La surface du rseau de conduits est de 84 m, la ventilation est effectue par un caisson d'extraction simple flux plac dans les combles sous toiture. Comme l'indique la Figure 6-6, on considre que 2/3 de la surface du rseau, et donc des fuites associes, se situent en volume chauff et que le tiers restant est en volume non chauff.
Figure 6-6 : Schma de l'immeuble considr
Les fuites du rseau ont un impact, d'une part, sur le dbit du ventilateur qui doit tre major du dbit de fuites total (en volume chauff et non chauff) pour assurer le dbit d'air hyginique aux bouches. Il en rsulte un accroissement de la puissance lectrique du ventilateur. Les fuites ont galement un impact sur la consommation de chauffage car le dbit de fuites du rseau situ dans le volume chauff doit tre chauff en plus du dbit provenant des bouches d'extraction des logements.
- 50 -
L'objectif de l'exemple prsent est de calculer, d'une part, la consommation lectrique du ventilateur et, d'autre part, la consommation de chauffage lie uniquement au renouvellement d'air dans l'immeuble. Le gain d'nergie et les conomies ralises lorsqu'on amliore l'tanchit du rseau dpendent donc de la rduction de la consommation lectrique du ventilateur et de la rduction du chauffage li au renouvellement d'air. Deux modes de chauffage sont examins dans le calcul : chauffage lectrique avec un rendement de 100 % chauffage gaz avec un rendement global de l'ordre de 80 %. Le ventilateur, dont on connat la puissance lectrique consomme en fonction du dbit pour la pression de fonctionnement du rseau considre, soit 140 Pa, est suppos fonctionner un dbit constant gal 60 % de son dbit maximum, ceci 24h/24, 365 jours/an. Pour l'valuation des pertes nergtiques lies au renouvellement d'air (rchauffage de l'air extrieur) on se base sur les degrs.heures de chauffage ( C x heures ou C.h) par an, ce paramtre prenant en compte l'cart entre la temprature moyenne extrieure et la temprature de chauffage de base dans le logement (18 C), ainsi que le nombre d'heures pend ant lesquelles la temprature extrieure se situe en dessous de la temprature de consigne intrieure. Les besoins en C.h de chauffage en fonction de la localit en France sont consultables sur internet l'adresse suivante : http://climatheque.meteo.fr/okapi/accueil/okapiWebClim/index.jsp Ainsi, dans le dpartement du Rhne, o se situe l'immeuble concern, le nombre de degrs.heures de chauffage est de 54 000 C.h.
Dans l'exemple ci-dessous nous calculons la rduction de la puissance lectrique du ventilateur et de la puissance de chauffage consomme lorsqu'on passe de la classe d'tanchit 2,5 x A (classe par dfaut de la RT 2012, voir Tableau 5-3) la classe C. On exprime ensuite cette rduction de consommation en conomie annuelle, en considrant les cots suivants pour l'lectricit et le gaz : lectricit : 0,12 TTC/kWh gaz : 0,055 TTC/kWh. Le Tableau 6-1 rsume les caractristiques principales de l'immeuble et du rseau de ventilation, le Tableau 6-2 montre les rductions obtenues quand on passe de la classe d'tanchit 2,5 x A la classe C. Les conomies annuelles en TTC concernent tout l'immeuble et non chaque logement.
Tableau 6-1 : Principales caractristiques de l'immeuble et du rseau de ventilation

Situation gographique : Nombre de degrs.heures de chauffage ( C x h) Nombre de logements Superficie du rseau VMC (m) dont partie en volume chauff Dbit de base ventilation (sans les fuites) (m3/h) Pression dans le rseau (Pa) Cot du kWh lectrique ( TTC/kWh) Cot du kWh gaz ( TTC/kWh) Rendement chauffage lectrique Rendement chauffage gaz Villeurbanne (69) 54000 13 84 2/3 1180 100 0,120 0,055 100% 81%
Tableau 6-2 : Rduction de la consommation d'nergie et des cots lorsqu'on passe de la classe 2,5 x A la classe C
Puissance Conso lec Conso Chauf. Conso Chauf. Etanchit du rseau Dbit de Dbit total ventilateur Auxiliaire air ventilation air ventilation de ventilation fuites (m3/h) (m3/h) (W) kWh lec/an kWh gaz/an kWh lec/an Rseau peu tanche : 407 1587 240 2102 33007 26653 classe 2,5 x A Rseau tanche : 18 1198 210 1840 27108 21890 classe C Gain nergtique Classe 2 ,5 A Classe C conomie kWh lec/an chauffage tout lectrique chauffage au gaz 5026 263 13% 18% 18%
conomie kWh gaz/an conomie TTC/an 5899 603 356
Un calcul similaire en changeant simplement la situation gographique de l'immeuble, c'est--dire en passant de Villeurbanne (54 000 C.h) Nancy (71 000 C.h), conduit une augmentation de la con sommation de chauffage, l'cart relatif de 18 % entre les deux classes restant inchang. L'conomie annuelle ralise sur l'immeuble s'lve alors 783 TTC pour un chauffage lectrique et 458 TTC pour un chauffage gaz.
Note : Une feuille Excel avec ces calculs est disponible avec le guide.
Concernant l'impact environnemental, la question concerne essentiellement le mastic utilis pour assurer l'tanchit des assemblages standard (Planche 6-1). Le problme se pose pour les poseurs de conduits travaillant en espace confin. Ils respirent des solvants inclus dans ces mastics qui peuvent provoquer des irritations des yeux, du nez et de la gorge. De plus, il peut leur arriver de lisser le mastic main nue pour viter que leurs gants ne soient souills, ce qui peut l aussi conduire des irritations de la peau dues au contact des solvants avec celle-ci.
CHAPITRE 7 - CONSEILS, PRCAUTIONS
PRENDRE ET VRIFICATIONS FAIRE AUX DIFFRENTS STADES DE LA RALISATION DES RSEAUX ARAULIQUES
Check-list des points importants prendre en compte et contrler lors de la ralisation des rseaux arauliques afin de permettre d'atteindre, au final, une bonne tanchit.
On prsente cette check-list dans le Tableau 7-1, qui montre les diffrentes tapes, les actions importantes et les acteurs concerns, avec mise en vidence de points particulirement sensibles, parfois difficiles traiter mais parfois aussi malheureusement ngligs en pratique.
Un zoom sur les points sur lesquels il convient dtre particulirement vigilant est prsent au Tableau 7-2. Les prcautions et recommandations du Tableau 7-2 sont tires pour l'essentiel dun guide rdig par le CETE de Lyon (rfrence [13]), avec quelques complments provenant du DTU 68.3 (rfrence [1]) et de l'exprience des auteurs. On a report sur ce tableau une indication qualitative de la frquence dapparition des problmes rencontrs sur le terrain. En Annexe, tous ces points sont dtaills dans un paragraphe reproduit in extenso de la rfrence [13].
- 53 -
Tableau 7-1 : tapes de conception/ralisation/rception des rseaux arauliques Conseils pour obtenir une bonne tanchit l'air ETAPE (acteur) Dtail des tches Conseils pour obtenir une bonne tanchit l'air
rseau circulaire prfr au rseau rectangulaire, autant que possible accessoires joints pour les rseaux circulaires : cela devrait devenir la rgle partout o c'est possible il restera certaines parties potentiellement en assemblage ""classique " liaisons terminales flexibles et manchettes souples tanches dimensionnement : dfinition des diamtres, des branches, des bouches, des organes de rglages, etc.
Choix du type de rseau
CONCEPTION (bureau d'tudes)
Conception du rseau :
limiter le nombre d'accessoires (coudes, ts, etc.)
prvoir des trappes de visites tanches pour dfinition des principaux accder au contrle et nettoyage du rseau composants : ventilateurs, bouches, t-souches, rejets, etc. plan (ou schma) du rseau
REALISATION (installateur)
reprise des plans en fonction de ventuellement proposer de passer en la ralit du chantier : le bureau rseau circulaire si c'est finalement possible d'tude fournit parfois des (contraintes d'encombrement) schmas simplifis, des installer correctement les trappes de visite adaptations sont envisageables aux endroits non accessibles par un en fonction des possibilits de bouchon ou T-souche amont passage des conduits, etc. en fonction du cahier des charges, des modifications ou adaptations ventuelles assemblage des composants fixation du rseau
Ralisation des plans d'excution :
limiter le nombre d'accessoires (coudes, ts, etc.)
Commande des matriels :
proposer les accessoires joints s'ils ne sont pas explicitement dcrits dans le cahier des charges
Assemblage du rseau :
voir ZOOM (Tableau 7-2) Inspecter l'ensemble du rseau pralablement la mise en route et aprs la mise en route (visualisations, coute, etc.)
Mise en route RECEPTION (installateur)
Test de dbits et de pressions Adapter la configuration (chantillonnage) Tests d'tanchit Corrections ventuelles
Faire appel une entreprise spcialise quipe de matriel reconnu ou certifi si possible Raliser des corrections sres et durables
- 54 -
Tableau 7-2 : Points de vigilance lors de la ralisation des rseaux arauliques Points de vigilance Frquence dapparition sur le terrain !!!
Prcautions, recommandations Soigner particulirement ltanchit au niveau du raccordement des bouches. Cette liaison est une source rcurrente de fuite tant au niveau du conduit que du bti. Prfrer des jonctions (ts, collecteurs, etc.) tanches prfabriques en usine. Lutilisation de "piquages express " est dconseille. Linstallation daccessoires joints est recommande. Ces produits avec joints intgrs permettent dobtenir une excellente tanchit des conduits entre eux, et de diminuer le temps dinstallation et les risques de coupures.
Raccordement entres conduits et accessoires et raccordement des bouches
A dfaut, ltanchit entre conduits sera assure par une pose soigne de mastic et/ou de bandes adhsives appropries qui devront avoir une bonne tenue aux agents atmosphriques (pour les matriaux qui y sont exposs) et une bonne tenue au vieillissement. Un masticage des ttes de vis est ncessaire pour assurer une parfaite tanchit de l'ensemble. Soigner les liaisons entre conduits verticaux et horizontaux. Prfrer des conduits de liaison rigides ou dfaut semi-rigides entre les colonnes verticales et les bouches. En cas de modifications en cours de chantier sur des raccordements de conduits ou d'accessoires, penser bien reboucher les perforations des vis supprimes Surveiller l'alignement conduit-manchette-ventilateur. Le ventilateur doit tre fix sur un socle anti-vibratile. Surveiller ltanchit en tte de colonne. Prvoir un dispositif assurant la fois la visite du rseau et son insonorisation.
!!
!!
Extrmit des conduits Surveiller ltanchit en pied de colonne. Prvoir un bouchon de ramonage amovible et accessible par une trappe de visite (500x500 mm au minimum)
- 55 -
Points de vigilance
Prcautions, recommandations
Frquence dapparition sur le terrain !!! !
Surveiller ltanchit des manchettes souples de Raccordement raccordement entre le caisson de ventilation et le rseau du ventilateur horizontal. Utiliser une trappe de visite adapte au diamtre du conduit. Trappes de visite Raliser un trou conforme au masque de la trappe. Certains fabricants proposent des manchons avec trappe de visite intgre. Leur utilisation est recommande, la trappe est ainsi parfaitement adapte au diamtre du conduit.
Surveiller les traverses de plancher. Le joint de traverse de dalle permet la fois de raliser Traverse de ltanchit lair entre tage (et leau en terrasse) et de plancher limiter le bruit gnr et transmis. Il permet d'viter les dformations des conduits (fuites potentielles) lors des phases de dilatation du bton. Assurer la tenue mcanique du rseau. Les conduits sont assembls entre eux de prfrence avec rivets et dfaut par vis auto foreuses. En tout cas, les vis autoforeuses ne devront pas tre places moins de 1 m des bouches et trappes de visite afin de limiter les risques de blessures lors des oprations de maintenance. Les conduits sont fixs la structure en respectant les rgles suivantes : - Des supports insonoriss seront placs tous les 2 mtres environ en terrasse ; - En comble, il sera utilis du feuillard (tle de mtal en acier en bandes minces et troites utilise pour des fixations par cerclage) fix au bois de charpente. La distance de garde au feu de 7 cm au minimum sera maintenue.
Stabilit du rseau
!!
viter les dformations des conduits qui aggravent les Transport et risques de fuite. stockage des Protger les conduits des dformations et des salissures conduits sur le chantier (lutilisation de conduits bouchonns est conseille).
- 56 -
ANNEXE : RECOMMANDATIONS PRATIQUES

POUR LES INSTALLATEURS DE SYSTMES DE VENTILATION
(extrait intgralement dun guide du CETE de Lyon [13])
- 57 -
- 58 -
- 59 -
- 60 -
- 61 -
- 62 -
- 63 -
- 64 -
- 65 -
- 66 -
- 67 -
- 68 -
RFRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
[1] Norme PR NF DTU 68.3 : Travaux de btiment Installations de ventilation mcanique- Partie 1-1-2 : Ventilation mcanique contrle autorglable Rgles de calcul, dimensionnement et mise en uvre Cahier des clauses techniques types ( paratre) [2] Norme FD E 51-767 : Ventilation des btiments Mesure d'tanchit l'air des rseaux (dcembre 2010) [3] Performance de la ventilation et du bti Convention ADEME n 0504C0114 Rapport final (juin 2009) [4] Norme NF EN 12237 : Ventilation des btiments - Rseau de conduits Rsistance et tanchit des conduits circulaires en tle (juin 2003) [5] Norme NF EN 14239 : Ventilation des btiments - Rseau de conduits Mesurage de l'aire superficielle des conduits (aot 2004) [6] Norme NF EN 15727 : Ventilation des btiments Composants de rseaux, classification de l'tanchit et essais (aot 2010) [7] Arrt du 20 juillet 2011 portant approbation de la mthode de calcul Th-B-C-E prvue aux articles 4, 5 et 6 de larrt du 26 octobre 2010 relatif aux caractristiques thermiques et aux exigences de performance nergtique des btiments nouveaux et des parties nouvelles de btiments (MEDDTL no 2011/14) [8] F.R. Carri, V. Leprince : Impact of ductwork airtightness and conduction losses on heat recovery efficiency. Proceedings of the 2011 BUILDAIR symposium, Berlin, Germany (6 May 2011) [9] P.G. Schild, J. Railio : Duct System Air Leakage How Scandinavia tackled the problem. ASIEPI Project, paper P187 (March 2010) [10] Improving ductwork A time for tighter air distribution systems A status report on ductwork airtightness in various countries with recommendations for future designs and regulations AIVC and SAVE-DUCT project partners (1999) [11] J. Soenens, P. Pattijn : Feasability study of ventilation system air-tightness. Conference AIVC /Tight Vent (12-13 October 2011) [12] S. Caillou : Duct leakage problems and consequences in EU. International Webevent ASIEPI (16 December 2009) [13] CETE de Lyon : Russir l'tanchit l'air de l'enveloppe et des rseaux Elaboration et application d'une dmarche qualit (avril 2009)
L'acquisition des textes intgraux des normes cites dans ce guide peut se faire en ligne auprs de l'AFNOR, l'adresse suivante: http://www.boutique.afnor.org - 69 Guide Etanchit des Rseaux Arauliques
REMERCIEMENTS
Ce guide a t rdig la demande des ressortissants du CETIAT, membres de la Commission Technique Ventilation.
Il a t rdig par :
Alain GUEDEL (CETIAT) et Pierre BARLES (PBC)
Avec la collaboration de :
Michal BLAZY (LINDAB) Benoit GOLAZ (LINDAB) Marc Robert JEAN (ALDES) Laure MOURADIAN (CETIAT) Alexandre SONET (FRANCE AIR) Anne TISSOT (CETIAT)
Publication CETIAT Juin 2012
- 70 -
CENTRE TEcHNIQUE
DES INDUSTRIES
ARaULIQUES
ET
THERMIQUES
25, avenue des Arts - BP 52042 - 69603 Villeurbanne Cedex - France Tl. +33 (0)4 72 44 49 00 - Fax +33 (0)4 72 44 49 49 - www.cetiat.fr - information@cetiat.fr
Rd acti on CE TI AT et P BC Gra phisme cou ver tu re BE LTYS Ce do cument est en tl chargement gra t ui t s ur l e s i t e d u C ET IAT w w w. c et i a t . f r

Guide Etancheite Reseaux Aerauliques

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Etancheite Reseaux Aerauliques

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TANCHIT DES R SEAUX A rAULIQUES

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

CHAPITRE 1 - POURQUOI ET COMMENT

RALISER DES RSEAUX TANCHES

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

CHAPITRE 2 - DESCRIPTION DES PRINCIPAUX

Figure 2-1 : Exemple de rseau araulique (source LINDAB)

Conduit circulaire isol double peau

Conduit circulaire isol calorifugeage extrieur

Planche 21 : Exemples de conduits circulaires mtalliques rigides

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Rseau de conduits rectangulaires

Gaine rectangulaire en PVC

Planche 22 : Exemples de conduits rectangulaires

Planche 23 : Conduits de type autoportant

Planche 24 : Conduits oblongs

Planche 25 : Conduits semi-rigides

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Planche 26 : Conduits flexibles avec ou sans isolant

La Figure 2-2 illustre les principaux types de conduits dcrits prcdemment.

Figure 2-2 : Exemple de diffrents types de conduits (source FRANCE AIR)

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Bouche d'extraction d'air

Bouchon mle (avec joint intgr)

Coude (avec joint intgr)

Piquage (avec joint intgr)

Registre (avec joint intgr)

Manchette souple ( dcouper)

Rduction (avec joint intgr)

Raccord de visite (avec joint intgr)

Conduit de raccordement d'tage

Caisson de piquage (tte de colonne)

Conduit souple raccordement Manchette souple tanche bouche-colonne

Prise d'air de faade

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

CHAPITRE 3 - EXEMPLES DE RALISATIONS

DFECTUEUSES ET RUSSIES EN MATIRE D'TANCHIT

Principaux points sensibles relevs sur le terrain

Manchette de raccordement perfore entre un caisson et un conduit de rejet en toiture

Fuite entre la pice de raccordement et le caisson, visualisation par fumigne

Manchette perfore sur un conduit d'aspiration (10 cm)

Manchette non tanche (visualisation au fumigne)

Dchirure trs importante au niveau d'une manchette

Jonction de conduits avec adhsif fortement dtrior

Fuite lgre au niveau du mastic d'tanchit : fissuration

Jonction conduit-coude, avec adhsif ne rsistant pas aux conditions extrieures

Jonction conduit-coude, avec fuite tout autour de la pice de raccordement

Jonction mal finie avec fuite, mastic non homogne ...

Conduit de soufflage autoportant en combles, avec cassure et fuite importante

Planche 32 : Exemples de dfauts constats au niveau des raccordements de conduits et accessoires

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Fuite au niveau du piquage et dchirure (surprenante) proximit

Piquage avec dchirure sur la circonfrence du conduit principal

Planche 33 : Exemples de dfauts constats au niveau des piquages de conduits

Dfaut d'tanchit au niveau du piquage sur Tsouche

Fuite lgre en tte de colonne : bouchon imparfaitement tanche

Conduit flexible dtrior et impossibilit de fixer la manchette

Absence de raccordement entre la colonne et la bouche d'extraction

Guide Etanchit des Rseaux Arauliques

Exemples de deux rseaux : tanche et peu tanche

Exemple 1 : rseau "tanche"