Le modle thorique d'accumulation et de dveloppement dans
le monde contemporain. La problmatique de transition In: Tiers-Monde. 1972, tome 13 n52. Le capitalisme priphrique. pp. 703-726. Citer ce document / Cite this document : Amin Samir. Le modle thorique d'accumulation et de dveloppement dans le monde contemporain. La problmatique de transition. In: Tiers-Monde. 1972, tome 13 n52. Le capitalisme priphrique. pp. 703-726. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/tiers_0040-7356_1972_num_13_52_1880 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION et de dveloppement dans le monde contemporain05 LA PROBLMATIQUE DE TRANSITION par Samir Amin* L'objet de cette tude est de montrer qu'il existe une diffrence fondamentale entre le modle de l'accumulation du capital et du dvelop pement conomique et social qui caractrise un systme autocentr et celui qui caractrise un systme priphrique. Cette diffrence que nous considrons comme absolument fondamentale dgage, c'est dans ce cadre thorique gnral que nous tenterons de remplacer les questions de structure sociale ainsi que diffrents aspects essentiels des problmes du monde contemporain, tant sociaux (notamment celui du chmage, du sous-emploi et de la marginalit) qu'idologiques et poli tiques (notamment les problmes de la conscience sociale, de la cons cience de classe, les problmes de la planification, de la mobilisation des ressources et des hommes, les problmes de l'ducation et de son rle social, etc.). * Directeur de l'Institut africain de Dveloppement conomique et de Planification (I.D.E.P.), Dakar, Sngal. (i) Ce modle n'est pas autre chose qu'un bref rsum de notre travail publi sous le titre de Y Accumulation l'chelle mondiale (Paris, I.F.A.N.-Anthropos, 1970). Le lecteur pourra se reporter, pour plus de dtails, cet ouvrage. Ce travail retrouve les rsultats d'un grand nombre de chercheurs des sciences sociales, notamment de l'cole latino-amricaine. Ce n'est pas ici le lieu de faire la part de l'apport de chacun (on peut se rapporter pour cela notre ouvrage cit). Nous ne pouvons toutefois passer sous silence l'analyse magistrale de la margin alit due Anibal Qui j ano (Redefinition de la dependencia y marginalisation en America latina, Santiago, Centro de Estudios Socio Economicos, Universidad de Chile, C.E.S.O., 1970, document ronot). 703 SAMIR AMIN Le schma ci-dessous rsume abstraitement la diffrence qui spare de ce point de vue un systme autocentr d'un systme priphrique. i 2 i 3 i 4 Expot- Consommation Consommation Biens tations de masse de luxe d'quipement t t (articulation priphrique dpendante principale) Le systme conomique est partag en quatre secteurs qui peuvent tre examins tant sous l'angle de la production que sous celui de la distribution de la population active qui se livre aux activits de production dcrites. l'articulation dterminante dans un systme autocentr L'articulation dterminante dans un systme autocentr est celle qui relie le secteur z (la production de biens de consommation de masse ) au secteur 4 (la production de biens d'quipement destins permettre la production de 2). Cette articulation dterminante a effect ivement caractris le dveloppement historique du capitalisme au centre du systme (en Europe, en Amrique du Nord et au Japon). Elle dfinit donc abstraitement le mode de production capitaliste pur et a t analyse, comme telle, dans le Capital. On pourrait montrer que le procs du dveloppement de l'U.R.S.S. comme celui de la Chine est galement fond sur cette articulation dterminante, bien que les modal its de ce procs soient, en ce qui concerne la Chine, originales. Marx montre en effet que dans le mode de production capitaliste, il existe une relation objective (c'est--dire ncessaire) entre le taux de la plus-value et le niveau de dveloppement des forces productives. Le taux de la plus-value dtermine pour l'essentiel la structure de la distr ibution sociale du revenu (son partage entre les salaires et la plus-value qui prend la forme profit), et partant celle de la demande (les salaires constituent l'essentiel de la demande de biens de consommation de masse, les profits sont en totalit ou en partie pargns en vue d'tre investis ). Le niveau de dveloppement des forces productives s'exprime 704 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION dans la division sociale du travail : l'affectation de la force de travail, dans des proportions convenables, aux sections 2 et 4 (les sections 2 et 1 du modle de la reproduction chez Marx). Cette relation objective, pourtant fondamentale dans le Capital, a t souvent oublie , notam ment dans le dbat sur la baisse tendancielle du taux du profit. L'argu ment, avanc souvent, que l'augmentation de la composition organique du capital peut tre compense par celle du taux de la plus-value perd toute consistance ds lors que l'on comprend que la contradiction entre la capacit de produire du systme et sa capacit de consommer imman ente au mode de production capitaliste est sans cesse surmonte et que c'est ainsi que s'exprime le caractre objectif de la relation taux de la plus-value niveau de dveloppement des forces productives. Comme nous l'avons soulign maintes reprises, ce modle thorique de l'accumulation est infiniment plus riche que tous les modles empiristes labors par la suite : 1) parce qu'il dvoile l'origine du profit (ce qui exige une thorie pralable de la valeur) et te la rationalit conomique toute qualit absolue, la ramenant son statut rel de rationalit dans un systme et non de rationalit indpendante du systme, comme l'a magistralement redcouvert Piero Straffa (1); 2) parce qu'H dmontre ainsi que les choix conomiques dans ce systme sont ncessairement suboptimaux, dvoilant le caractre idologique non scientifique des constructions marginalistes de l'quilibre gnral; et 3) parce qu'il dmontre que le salaire rel ne peut tre n'importe quoi et qu'ainsi il donne aux rapports de force sociaux un statut objectif. La relation objective en question s'exprime dans les fluctuations conjoncturelles de l'activit et du chmage. Une augmentation du taux de la plus-value au-del de son niveau objectivement ncessaire conduit une crise, par suite de l'insuffisance de la demande solvable. Une rduction de ce taux ralentit la croissance conomique et cre ainsi les conditions d'un march de travail favorables au capital. Comme nous l'avons montr, le schma de cet ajustement qui correspond effect ivement l'histoire de l'accumulation de la rvolution industrielle la crise de 1930 (une histoire marque par le cycle conomique) est plus complexe du fait de l'influence de l'effet second des variations du salaire sur le choix des techniques, traduisant par l mme le caractre sub optimal du systme conomique. Plein emploi tendanciel (lequel n'exclut (1) In "Production of Commodities by means of Commodities, Camb. Univ. Press, 1960. . M. 52 45 SAMIR AMIN pas, mais implique au contraire une marge de chmage permanent faible) et fluctuations conjoncturelles amples du chmage traduisent le fonctio nnement de ce systme. Les transformations internes du capitalisme contemporain ont enlev sa fonctionnalit ce mcanisme d'ajustement. La monopolisation du capital d'une part, l'organisation des travailleurs l'chelle nationale d'autre part rendent possible une planification qui aurait pour objectif de rduire les fluctuations conjoncturelles. Si la classe ouvrire accepte de se situer dans ce cadre, celui du systme, c'est--dire concrtement si, sous la houlette de l'Etat, capital et travail acceptent un contrat social qui lie la croissance du salaire rel celle de la productivit (dans des proportions donnes calcules par les technocrates ), un tat de quasi plein emploi stable peut tre garanti. A cela prs, videmment, que des secteurs de la socit peuvent, en refu sant le contrat , dterminer des troubles : il en est ainsi notamment des petites et moyennes entreprises qui feront les frais de la concentration et qui peuvent notamment dans des structures relativement arrires disposer d'un pouvoir politique de chantage plus ou moins important. A cela prs galement que les relations extrieures chappent ce type de planification. Or la contradiction grandit entre le caractre mondial de la production qui se manifeste par le poids grandissant des socits multinationales et le caractre toujours national des institutions tant du capital que du travail. L'idologie sociale-dmocrate, qui s'exprime dans ce type de contrat social, trouve sa limite aux frontires de l'Etat national. Si schmatique que soit ce modle il l'est bien videmment tant une abstraction de la ralit il n'en traduit pas moins l'essence du systme. Dans ce modle, on fait abstraction des relations extrieures, ce qui signifie non pas que le dveloppement du capitalisme se soit opr dans un cadre national autarcique, mais que les relations essentielles dans le systme peuvent tre saisies en faisant abstraction de ces relations. D'ailleurs, les relations extrieures de l'ensemble constitu par les rgions dveloppes avec la priphrie du systme mondial restent quantitat ivement marginales par rapport aux flux internes du centre. De surcrot ces relations, comme nous l'avons montr, relvent de l'accumulation primitive et non de la reproduction largie ; et c'est pourquoi on peut en faire valablement abstraction. Le caractre historiquement relatif de la distinction entre les biens de consommation de masse et ceux de luxe apparat galement ici trs clairement. Au sens strict du terme, 706 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION doivent tre considrs comme des produits de luxe dans cette termi nologie ceux dont la demande provient de la fraction consomme du profit. La demande qui procde des salaires s'largit avec la croissance conomique le progrs des forces productives. Si aux dbuts de l'histoire du capitalisme, cette demande s'adresse presque exclusivement des consommations essentielles alimentation, textile et logement elle porte de plus en plus largement aujourd'hui, un stade plus avanc du dveloppement, sur des produits de consommation durable (auto mobiles, appareils lectromnagers, etc.). Cependant, cette succession historique du type des produits de masse a une importance dcisive pour l'intelligence du problme qui nous proccupe. La structure de la demande aux dbuts du systme favorise la rvolution agricole, en offrant un dbouch aux produits alimentaires pour le march intrieur (historiquement, cette transformation de l'agriculture a pris la forme du capitalisme agraire). On connat par ailleurs le rle historique de l'i ndustrie textile et de l'urbanisation (d'o l'adage quand le btiment va, tout va ) dans le procs de l'accumulation. Par contre, les produits de consommation durable dont la production est hautement consomm atrice de capitaux et de main-d'uvre qualifie apparaissent tard ivement lorsque la productivit dans l'agriculture et les industries de pro duction de biens non durables a dj franchi des tapes dcisives. l'articulation principale dans le modle priphrique Le modle de l'accumulation et du dveloppement conomique et social la priphrie du systme mondial n'a rigoureusement rien voir avec celui dont nous avons dgag l'essence ci-dessus. A l'origine se trouve la cration sous l'impulsion du centre d'un secteur exportateur qui va jouer le rle dterminant dans la cration et le faonnement du march. On n'avancera pas beaucoup en rptant satit cette platitude que les produits exports par la priphrie sont des produits primaires minraux ou agricoles, bien videmment des produits pour lesquels telle ou telle rgion de la priphrie dispose de quelque avantage naturel (minerai abondant ou produits tropicaux). La raison ultime qui rend possible la cration de ce secteur exportateur doit tre recherche en direction d'une rponse la question relative aux conditions qui en rendent l'tablissement rentable . Le capital central 707 SAMIR AMIN national n'est nullement contraint d'migrer par suite d'une insuffisance de dbouchs possibles au centre; mais il migrera vers la priphrie s'il peut y obtenir une rmunration meilleure. La prquation du taux du profit redistribuera les bnfices de cette rmunration meilleure et fera apparatre l'exportation des capitaux comme un moyen de combattre la baisse tendancielle du taux du profit. Obtenir la priphrie des produits qui constituent des lments constitutifs du capital constant (matires premires) ou du capital variable (produits alimentaires) des prix de production infrieurs ceux qui caractrisaient la production au centre de produits analogues (ou de substituts videmment quand il s'agit de produits spcifiques comme le caf ou le th), telle est la raison de la cration de ce secteur exportateur. C'est donc ici que s'insre la thorie ncessaire de rchange ingal. Les produits exports par la priphrie sont intressants dans la mesure o toutes choses gales par ailleurs et ici cette expression signifie galit de productivit la rmunration du travail peut tre infrieure ce qu'elle est au centre. Et elle peut l'tre dans la mesure o la socit sera soumise par tous les moyens conomiques et extra-conomiques cette nouvelle fonction : fournir de la main-d'uvre bon march au secteur exportateur. Ce n'est pas ici le lieu de dvelopper l'histoire de ce faonnement de la priphrie aux exigences du centre. Nous l'avons fait ailleurs en di stinguant les tapes du dveloppement du capitalisme (tape mercantiliste, tape du capitalisme industriel concurrentiel sans exportation de capi taux et tape du capitalisme financier des monopoles avec exportation des capitaux) d'une part et les diffrentes rgions du Tiers Monde intgr (l'Amrique, l'Afrique noire, l'Asie et l'Orient) d'autre part. Disons seulement que ds lors que la socit devenue en ce sens dpendante est soumise cette nouvelle fonction, elle perd son caractre traditionnel car ce n'est videmment pas la fonction des socits traditionnelles vritables (c'est--dire prcapitalistes) que de fournir de la main-d'uvre bon march au capitalisme ! Tous les problmes de la transformation des socits dites traditionnelles doivent tre repenss dans ce cadre, sans rfrence au dualisme , c'est--dire la prtendue juxtaposition d'une socit traditionnelle autonome et d'une socit moderne en extension. Car si dans ce modle et ce stade il n'y a vritablement aucune articulation entre le secteur exportateur et le reste de l'conomie , il 708 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION y a soumission de la socit l'exigence principale de fournir une main- d'uvre bon march au secteur exportateur. L'articulation principale qui caractrise le procs de l'accumulation au centre qui se traduit par l'existence d'une relation objective entre la rmunration du travail et le niveau de dveloppement des forces productives disparat complte ment. La rmunration du travail dans le secteur exportateur sera ici aussi basse que les conditions conomiques, sociales et politiques le permettent. Quant au niveau de dveloppement des forces productives, il sera ici htrogne (alors que dans le modle autocentr il tait homog ne), avanc (et parfois trs avanc), dans le secteur exportateur, arrir dans le reste de l'conomie , cette arriration maintenue par le systme tant la condition qui permet au secteur exportateur de bnficier d'une main-d'uvre bon march. Dans ces conditions, le march intrieur engendr par le dvelop pement du secteur exportateur sera limit et biais. Le caractre troit du march interne explique ce fait que la priphrie n'attire qu'un volume limit de capitaux en provenance du centre, bien qu'elle leur offre une rmunration meilleure. La contradiction entre la capacit de consommer et celle de produire est surmonte l'chelle du systme mondial dans son ensemble (centre et priphrie) par l'largissement du march au centre, la priphrie mritant pleinement son nom ne remplissant qu'une fonction marginale, subalterne et limite. Cette dynamique conduit une polarisation grandissante de la richesse au bnfice du centre. Nanmoins, partir d'un certain niveau d'extension du secteur export ateur, un march intrieur apparat. Par rapport au march engendr dans le procs central, celui-ci est biais en dfaveur (relative) de la demande de biens de consommation de masse , et en faveur (relative) de celle de luxe . Si tout le capital investi dans le secteur exportateur tait tranger, et si tous les profits de ce capital taient rexports vers le centre, le march interne se limiterait en fait une demande de biens de consommation de masse d'autant plus limite que la rmunration du travail est faible. Mais en fait une partie de ce capital est locale. Par ailleurs, les mthodes mises en uvre pour s'assurer une rmunration faible du travail sont fondes sur le renforcement de couches sociales locales paras itaires diverses qui remplissent la fonction de courroie de transmission : latifundiaires ici, koulaks l, bourgeoisie commerciale compradore, bureaucratie tatique, etc. Le march interne sera donc fond principale ment sur la demande de luxe de ces couches sociales. 709 S AMIR AMIN Une articulation spcifique qui s'exprimera par la liaison secteur exportateur/consommation de luxe caractrise de ce fait le modle priphrique dpendant de l'accumulation et du dveloppement cono mique et social. L'industrialisation, par substitution d'importations, va donc commencer par la fin , c'est--dire par les produits correspon dant aux stades les plus avancs du dveloppement du centre, les biens durables . Comme on l'a dit, ces produits sont hautement consom mateurs de capitaux et de ressources rares (main-d'uvre qualifie, etc.). Il en rsultera une distorsion essentielle dans le processus d'allocation des ressources en faveur de ces produits, au dtriment de ceux du secteur 2 . Ce secteur sera systmatiquement dfavoris : il ne suscitera aucune demande pour ses produits et n'attirera aucun moyen financier et humain permettant sa modernisation. Ainsi s'explique-t-on la stagnation de l'agriculture de subsistance dont les produits potentiels sont peu demands et qui ne bnficie d'aucun moyen de transformation srieux dans l'allocation des ressources rares. Tout choix de stratgie de dve loppement fond sur la rentabilit , les structures de la distribution du revenu, les structures de prix relatifs et celles de la demande tant ce qu'elles sont, conduit ncessairement cette distorsion systmatique. Les quelques industries installes de cette manire et dans ce cadre ne deviendront pas des ples de dveloppement, mais au contraire accentuent l'ingalit l'intrieur du systme, appauvrissant la masse de la population (qui se situe, en tant que producteurs , dans le sec teur 2), permettant par contre une intgration plus pousse de la minorit dans le systme mondial. Vu sous l'angle social , ce modle va conduire un phnomne spcifique : la marginalisation des masses. Nous entendons par l un ensemble de mcanismes d'appauvrissement des masses dont les formes sont d'ailleurs htrognes : proltarisation des petits producteurs agri coles et artisanaux, semi-proltarisation rurale et appauvrissement sans proltarisation des paysans organiss en communauts villageoises, urba nisation et accroissement massif du chmage urbain ouvert et du sous- emploi, etc. Le chmage prendra donc ici des formes trs diffrentes de celles qu'il a revtues dans le modle central de dveloppement, le sous- emploi en gnral aura tendance crotre au lieu d'tre relativement limit et stable, aux fluctuations conjoncturelles prs. La fonction du chmage et du sous-emploi est donc ici diffrente de celle qu'elle remplit dans le modle central : le poids du chmage assure une rmunration du travail 710 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION minimale relativement rigide et bloque tant dans le secteur i que dans le secteur 3 ; le salaire n'apparat pas la fois comme cot et comme revenu crateur d'une demande essentielle au modle, mais au contraire seulement comme cot, la demande ayant son origine ailleurs : l'ext rieur ou dans le revenu des catgories sociales privilgies. L'origine extravertie du dveloppement qui se perptue malgr la diversification croissante de l'conomie, son industrialisation, etc., n'est pas le pch original, un deus ex machina extrieur au modle de l'accumulation priphrique dpendante. Car ce modle est un modle de reproduction de ses conditions sociales et conomiques de fonctionne ment. La marginalisation des masses est la condition mme qui permet l'intgration de la minorit dans le systme mondial, la garantie d'un revenu croissant pour cette minorit, qui conditionne l'adoption par celle-ci de modles de consommation europens . Cette extension de ce modle de consommation garantit la rentabilit du secteur 3, affirme l'intgration sociale, culturelle, idologique et politique des classes privilgies. A ce stade de diversification et d'approfondissement du sous-dve loppement apparaissent donc des mcanismes nouveaux de la dominat ion/dpendance. Des mcanismes culturels et politiques. Mais aussi des mcanismes conomiques : la dpendance technologique et la domination des firmes transnationales. Le secteur 3 en effet appelle des investiss ements capital intensive que seules les grandes firmes oligopolistiques transnationales peuvent mettre en uvre et qui sont le support matriel de la dpendance technologique. Mais ce stade galement apparaissent des formes plus complexes de la structure de la proprit et de la gestion conomique. L'exprience historique montre qu'une participation du capital local priv ft-elle subalterne au processus d'industrialisation par substitution d'import ations, est frquente. Elle montre aussi que au moins dans les grands pays un march suffisant cr par le dveloppement des secteurs 1 et 3 peut rendre possible la cration d'un secteur 4. Celui-ci est frquemment impuls par l'Etat. Le dveloppement d'une industrie de base et d'un secteur public ne signifie nanmoins nullement que le systme volue vers une forme autocentre acheve. Car ce secteur 4 ici est au service non du dveloppement du secteur 2, mais celui des secteurs 1 et 3. L'analyse rappelle donc la question fondamentale : dveloppement pour qui ? Dans la mesure o l'on considre que le dveloppement n'a SAMIR AMIN de sens que s'il intgre les masses et leur bnfice, le modle de l'accumul ation priphrique dpendante est une voie sans issue. Une stratgie de dveloppement pour les masses doit prendre pour base de dpart une rvision fondamentale des priorits dans l'allocation des ressources, qui suppose le rejet des rgles de la rentabilit dans le systme. La signif ication d'une stratgie de la transition est situe tout entire ici. La tran sition n'est rien d'autre que la priode historique de rvision du modle, de renversement de ses priorits, de passage graduel de l'articulation 1-3-4 l'articulation 2-4. Elle doit tre apprcie de ce point de vue et non simplement de celui des formes de l'conomie : diversification indust rielle versus monoproduction d'exportation, proprit publique versus capital tranger, etc. * * * Le passage du modle de dveloppement sous-dvelopp, dpendant (fond sur l'articulation principale 1-3) au modle de dveloppement vritable, autonome et autocentr (fond sur l'articulation 2-4) constitue le contenu essentiel de la problmatique de la transition. L'intgration des pays devenus sous-dvelopps dans le systme mondial est l'origine d'une contradiction spcifique de ce systme qui tend devenir sa contradiction principale : d'une part elle a cr les conditions objectives d'un besoin de dveloppement ressenti comme tel par les peuples de la priphrie, mais d'autre part elle a ferm pour ces pays la voie d'un dveloppement capitaliste achev qui a t la rponse historique au problme de l'accumulation, condition pralable du socialisme. C'est pourquoi cette contradiction spcifique est devenue la contradiction principale, c'est--dire celle par laquelle se manifeste la rupture en direc tion d'un dpassement de ce systme. Ce n'est l rien de plus qu'une expression supplmentaire de la loi du dveloppement ingal selon laquelle les systmes sont dtruits et dpasss d'abord non pas en leur noyau central mais partir de leurs priphries qui constituent les maillons faibles de la chane, celles o s'expriment les contradictions d'intensit maximale. On trouve dans l'histoire des manif estations clatantes de cette loi gnrale, notamment dans l'histoire du monde mditerranen et europen : les civilisations les plus anciennes de l'Orient (Egypte, Msopotamie, etc.) seront dpasses partir de leur priphrie grco-romaine comme son tour la civilisation de l'Antiquit 712 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION classique sera dtruite et dpasse partir de sa priphrie barbare o se constituera plus librement et d'une manire plus acheve la civilisation de l'Europe fodale chrtienne (i). Prcisons, si cela tait ncessaire, que la contradiction principale n'est pas la contradiction fondamentale du sys tme, laquelle reste celle qui oppose le niveau de dveloppement des forces productives au caractre triqu des formes de l'organisation sociale. La contradiction principale n'existerait pas sans la contradiction fondamentale. La premire explique seulement le lieu de la rupture, la seconde l'essence du systme en dernier ressort. Ce dpassement du systme occupe un temps historique, plus ou moins long, mais qui n'est jamais ngligeable, qui est prcisment celui de la priode de transition. C'est le temps qui spare le capitalisme du socialisme achev. Et, pour poursuivre le parallle historique que nous faisons, on considrera de la mme manire les premiers sicles de l're chrtienne comme une priode de transition des formations sociales de l'Antiquit mditerranenne celles du Moyen Age fodal europen. les critres et les stratgies de la transition l'universel et le particulier : Nous dfinissons donc la transition par le passage graduel dans des conditions historiques concrtes donnes celles de la priphrie d'aujourd'hui dj intgre au systme mondial et faonne comme priphrie dpendante du modle de dveloppement capitaliste dpendant un modle de dveloppement national autocentr qui dbouche sur un dpassement socialiste du capitalisme. L'exprience historique de la Russie sovitique, bien qu'elle comporte comme toutes les expriences de l'histoire des leons utiles, ne saurait tre transpose au Tiers Monde actuel. Non pas pour des raisons d'option idologique : par exemple parce que l'on jugerait les rsultats obtenus, c'est--dire les structures nationales conomiques, sociales et politiques de la Russie actuelle, non socialistes ; et que l'on (i) Nous ne prtendons pas que ce schma rende compte de tous les aspects du problme des civilisations dont la thorie reste faire. Les travaux de Pelletier et Groblot (Matr ialisme historique et histoire des civilisations, Paris, 1969) constituent dans ce domaine une pre mire ouverture stimulante. De mme voir, en ce qui concerne le monde arabe, Ahmad el Kodsy, Nationalism and class struggles in the arab world, Monthly Review, July- Aug. 1970. 74 SAMIR AMIN souhaiterait viter des dviations analogues par rapport un projet socialiste dfini autrement. Si, en effet, la construction d'une socit nationale, non dpendante, comme l'est la socit russe actuelle, tait possible dans le Tiers Monde d'aujourd'hui, des forces objectives puis santes agiraient dans ce sens pour en faire peut-tre une ncessit historique objective . Nous pensons qu'il n'en est rien parce qu'un objectif de cette nature est objectivement impossible pour les pays sous- dvelopps du dernier tiers du xxe sicle. La Russie au dbut de ce sicle n'tait pas un pays priphrique mais un pays de capitalisme central attard. Ses structures taient diffrentes de celles du sous-dveloppement, c'est--dire de celles du capitalisme dpendant : la marginalisation par exemple y tait inconnue. Aussi la Rvolution de 1917 a-t-elle permis simplement d'acclrer le processus d'accumulation sans modifier d'une manire fondamentale le modle de l'accumulation capitaliste. La suppression de la proprit prive des moyens de production au bnfice de celle de l'Etat a t la condition de cette acclration. L'histoire a dmontr qu'il tait possible, dans les conditions de la Russie, de raliser la tche de l'accumulation comme le capitalisme l'et fait, mais dans des formes de proprit diffrentes. Cette possibilit trouve son reflet dans la thorie sovitique de la rvo lution socialiste rduite un bouleversement des formes de la proprit qui permet par la suppression de la proprit prive l'ajustement de celles-ci au niveau de dveloppement des forces productives (potent ielles, c'est--dire correspondant l'objectif d'industrialisation ralis). Cette thorie conduit une idologie conomiste de la transition, for mule en termes connus : la priorit de l'industrie lourde sur l'industrie lgre, celle de l'industrie sur l'agriculture, l'imitation sans restriction des technologies de l'Occident, la dfinition des modles de consom mation par rfrence ceux de ce mme Occident, etc., bref l'ensemble de dogmes rsums dans la formule ambigu rattraper dans tous les domaines de la production les pays avancs . L'Angleterre ayant t l'origine du capitalisme industriel, tous les autres pays aujourd'hui dvelopps ont t d'une certaine manire, quelque moment, attards par rapport elle. Mais aucun de ces pays n'avait jamais t priphrique au sens o nous l'avons dfini. Avec un dcalage dans le temps, l'Europe continentale et l'Amrique du Nord ont rattrap (puis dpass en ce qui concerne les Etats-Unis et l'Allemagne) l'Angleterre, dans des formes largement analogues celles du modle 714 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION anglais. Le Japon est parvenu en dfinitive au mme modle d'un capi talisme achev de premire grandeur, mais dj les formes de la priode de transition prsentaient-elles quelques particularits intressantes, notamment le rle central de l'Etat. La Russie constitue la dernire exprience d'un modle d'accumulation semblable, original seulement dans ce sens que la proprit tatique n'a pas t seulement une forme transitoire mais sa forme dfinitive, c'est--dire probablement irrvers ible. C'est en cela que rsident l'ambigut provenant des origines (la rvolution socialist) et la particularit de son systme achev de capita lisme national d'Etat. Dans tous ces modles en tout cas la priode de transition a t caractrise par la soumission des masses rduites au rle passif de rserve de main-d'uvre transfre progressivement vers le secteur moderne en constitution puis en extension jusqu'au moment o il a absorb toute la socit. Le kolkhoze et l'oppression administrative ont rempli cette fonction comme, dans le modle anglais, les enclosure acts et les poor laws l'avaient fait. Or cette voie est ferme aux pays de la priphrie actuelle du fait mme du dveloppement, dj avanc, des processus de marginalisation, de l'cart considrable et grandissant entre la technologie moderne mise en uvre par le capital dominant et l'exigence d'une amlioration immd iate du sort des masses, etc. L'alternative est ici : ou bien dveloppement dpendant selon le modle dcrit plus haut, ou bien dveloppement autocentr ncessairement original par rapport celui des pays actuel lement dvelopps. Et c'est dans ce sens que l'on retrouve la loi du dveloppement ingal des civilisations : la priphrie est contrainte de dpasser le modle capitaliste (ft-il d'Etat), elle ne peut le rattraper . La priphrie est en effet contrainte, par suite des dsquilibres spcifiques que son intgration comme priphrie dans le systme mond ial y a engendrs (lesquels se traduisent par la marginalisation), de rviser radicalement le modle capitaliste d'allocation des ressources. Elle est contrainte de rejeter les rgles de la rentabilit. En effet, les choix fonds sur la base de la rentabilit dans la structure des prix relatifs qu'impose l'intgration dans le systme mondial entretiennent et repro duisent le modle de distribution ingale grandissante des revenus (donc la marginalisation), donc leur tour enferment dans le modle priph rique d'allocation des ressources. L'opration de redressement du processus d'allocation des ressources doit donc tre largement envisage 715 SAMIR AMIN en dehors des rgles du march, par une apprhension directe de l'expres sion des besoins (besoins nutritionnels, logements, ducation et cul ture, etc.). Ce faisant, la priphrie est contrainte de dpasser le capi talisme, d'ouvrir la brche en direction de l'invention d'une civilisation socialiste, de dsaliner l'humanit (i). Tous les problmes techniques de la stratgie de la transition doivent tre examins nouveau sous cet angle fondamental. Notam ment les articulations agriculture - industrie, industries lgres - indust ries de base, mthodes labour intensive - mthodes capital intensive, doivent tre reprises dans ce cadre. Le problme est ici de combiner les installations les plus modernes avec des amliorations immdiates dans le secteur pauvre (le secteur 2 du modle) o se concentre la masse de la population, de mettre la technique moderne au service de l'amlioration immdiate de la productivit et du sort des masses. C'est en effet cette amlioration immdiate, et elle seule, qui permet de librer les forces productives, les initiatives inventives, de mobiliser les masses au sens vritable du terme. Cette mobilisation, dans ce sens, exige videmment l'panouissement des formes spcifiques d'une dmocratie vritable tous les niveaux : du village, de la rgion et de l'Etat (2). La combinaison spcifique techniques modernes - amlioration immd iate du sort des masses exige sans aucun doute une rvision radicale des directions de la recherche scientifique et technologique. L'imitation des technologies du monde dvelopp ne peut pas rpondre ce problme spcifique du monde sous-dvelopp d'aujourd'hui. C'est ici la raison majeure du plaidoyer en faveur de l'autonomie de la recherche scien tifique et technologique du Tiers Monde (3). Ainsi conues les stratgies concrtes de la transition apparaissent avant tout comme des stratgies de self-reliance. Self-reliance qui doit tre apprhende diffrents niveaux, en respectant dmocratiquement les groupes sociaux populaires rels dont est compose la nation : le village, (1) La porte universelle de la rvolution culturelle chinoise s'inscrit ici trs videmment. Voir Pierre Amon, La rvolution culturelle et le marxisme, Que Faire, n 5, 1970. (2) Toute la problmatique du pseudo tribalisme en Afrique doit tre rvise de ce point de vue. La dmocratie authentique ncessaire exige le respect intgral de la ralit sociale. C'est en la respectant seulement qu'on peut l'intgrer positivement dans un processus qui en permet le dpassement. La ngation bureaucratique de la ralit bloque l'volution et permet une rapparition perfide et ngative de cette ralit que l'on nie officiellement. (3) Voir l'article de Urs Muller-Plantenberg (Technologie et dpendance, Critiques de l'conomie politique, n 3, 1971), qui dfinit d'une manire prcise la nature de la technologie qui peut rpondre aux problmes du monde sous-dvelopp actuel. 716 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION la rgion (notamment en Afrique la rgion vritable qui correspond une homognit culturelle et ethnique), l'Etat et ventuellement le groupement d'Etats. Le niveau de maturation des conditions atteint peut contraindre tel pays n'envisager pour un temps que les niveaux les plus lmentaires de ces stratgies concrtes de la transition, conues ds lors dans une trs longue perspective. C'est dans ce cadre que nous replacerons la question des petits pays . L'exemple du Vietnam dmontre en effet que, mme dans un petit pays et ici dans les conditions objectives les plus dures imposes par la guerre , une stratgie de self-reliance peut tre un premier stade efficace de la transition. La perspective, trs longue, de la transition n'est pas ici l'expression de l'chec d'un dveloppement que l'on souhaiterait videmment rapide. Elle tmoigne seulement qu'en fait le problme du sous-dvelop pement ne peut tre dfinitivement dpass que dans le cadre d'un sys tme mondial rnov radicalement, d'une socit socialiste plantaire. C'est pourquoi d'ailleurs l'expression de transition est tout fait propos : transition du systme capitaliste mondial, fond sur une hirar chisation des nations, un systme socialiste mondial qui ds lors ne peut tre constitu par la juxtaposition de nations socialistes relat ivement isoles et autarciques. La solidarit relle des peuples dans le projet de refaonnement du monde manifeste ici ses effets : les limites aux perspectives immdiates du progrs dans les rgions du Tiers Monde o les conditions du dpassement du systme capitaliste mris sent ne traduisent rien d'autre que la faiblesse actuelle des forces du socialisme au centre du systme. La problmatique de la transition formule de cette manire aide comprendre le caractre born du cadre dans lequel le dbat a t enferm jusqu'aux annes 60. La transition exige bien autre chose que l'extension de la proprit publique au dtriment de la proprit prive ou celle de la part de l'industrie lourde, etc. Cette extension du secteur public et de l'industrie lourde, si elle n'est pas accompagne d'une rvision radicale des choix conomiques, ft-ce en sacrifiant partiellement l'objectif d'une croissance maximale rapide, risque, la priphrie, de perptuer le modle de dveloppement dpendant, bien que dans des formes nouvelles. C'est, comme nous le verrons, la tendance spontane du systme actuel. La problmatique des rapports volutifs entre les formes marchandes et les formes non marchandes des catgories de la transition constitue un volet essentiel du dbat rel, comme la problmatique des rapports 717 SAMIR AMIN volutifs entre la centralisation et la dcentralisation, le pouvoir et la dmocratie, etc. La transition, dans les conditions actuelles d'ingalit entre les nations, rappelle qu'un dveloppement qui n'est pas simplement dvelop pement du sous-dveloppement, sous sa forme classique ou sous des formes rnoves , est simultanment national, populaire-dmocrat ique et socialiste par le projet dans lequel il s'inscrit. C'est donc dans la mesure seulement o l'objectif de maturation et de dveloppement de la conscience socialiste n'est sacrifi aucun stade celui du progrs conomique rapide qu'une stratgie peut tre qualifie de stratgie de la transition. les tendances spontanes du systme : l'chec des politiques de dveloppement et les formes rnoves de la dpendance L'analyse qui prcde des conditions de la transition, dfinies partir du modle actuel de gnration de l'ingalit entre les nations, permet, par opposition, de situer les raisons de l'chec des politiques de dveloppement pratiques dans le Tiers Monde , et de dgager la direction des tendances spontanes du systme. Y a-t-il une voie de dveloppement diffrente possible ? Un examen superficiel des rsultats des vingt-cinq dernires annes pourrait le suggrer. Quelques pays du Tiers Monde ont en effet vcu, pendant des priodes plus ou moins longues, des taux de croissance levs, dans le cadre du systme mondial actuel. Fonds sur un dveloppement extra verti, lui-mme conditionn par la demande extrieure de telle ou telle matire premire (secteur i) et l'investissement de capitaux trangers (dans les secteurs i et 3 de notre modle), ces miracles ont eu pour contrepartie la stagnation des autres pays dudit Tiers Monde, qui sont la trs grande majorit. Par ailleurs dans toutes ces expriences apparem ment heureuses les caractres spcifiques du sous-dveloppement (ingalits internes croissantes et distorsion consquente de l'allocation des ressources, marginalisation et dpendance, etc.) non seulement n'ont pas t rduits, mais sont de plus en plus marqus (1). (1) Comme vient de le reconnatre la Confrence des Nations Unies pour le Commerce et le Dveloppement (C.N.U.C.E.D.) runissant 77 pays Lima (octobre 1971). Cf. plus loin l'article de J.-Ph. Colson, p. 813. 718 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION La planification vide de son contenu apparat alors comme une coquille creuse : une technique qui se rvle alors inefficiente. On ne peut en effet planifier qu'un dveloppement autocentr. La discussion du modle de l'accumulation au centre nous a indiqu la base sur laquelle une politique conomique nationale peut tre fonde, qui constitue le contenu essentiel de la planification indicative , de l'conomie concerte des pays capitalistes avancs. Cette base est, rappelons-le, un stade avanc de monopolisation d'une part et une conscience sociale dmocrate d'une classe ouvrire fortement organise d'autre part. L' conomie concerte trouve nanmoins sa limite dans la contra diction grandissante entre le caractre mondial de la production et le caractre national du contrat social (i). Le modle d'accumulation acclre de la Russie sovitique a dvelopp, dans les conditions spci fiques que nous avons dcrites, les techniques de la planification. Nous avons dcrit le contenu essentiel des stratgies de la transition, nces sairement autocentres, qui peut constituer le fondement d'un troisime type de planification. Par contre la tentative de planifier une stratgie de dveloppement dpendant et extraverti n'a rigoureusement aucun sens. Car elle est inutile si les conditions sont favorables , impuissante si elles ne le sont pas. Cette tentative est probablement un rsultat mineur certes de l'alination technocratique et de l'imitation servile des modes, transpo ses sans esprit critique du monde dvelopp au monde sous-dvelopp, dans une version d'ailleurs le plus souvent pauvre et parfois caricaturale. L'chec de ces planifications se situe tout entier dans cette constatation valable en Afrique, en Asie et en Amrique latine que les rsul tats (en terme de croissance) ont t presque absolument indpendants des prvisions et des plans . L'insuffisance des mthodes et des techniques, celle des administrations charges de l'excution, invoques le plus souvent pour expliquer l'incapacit des services du plan d'orienter vritablement la vie conomique du pays, ne constituent que les appa rences superficielles d'une impuissance qui trouve son origine ailleurs. L'action des firmes multinationales dominantes, dont les centres de dcision sont extrieurs aux pays sous-dvelopps o elles oprent, (i) C'est pourquoi la crise du systme apparat dans le domaine des relations montaires internationales (la crise actuelle du dollar, etc.). Triffin (Le systme montaire international, Paris, 1969) exprime cette conscience en plaidant la cause de l'utopie : celle d'une autorit montaire supranationale qui suppose la contradiction rsolue. SAMIR AMIN rduit la planification la prvision des comportements probables de ces firmes, et celle des rponses de l'conomie traditionnelle et de la petite et moyenne entreprise ces comportements. Au mieux le plan sera rduit une prvision des incohrences des comportements et des blocages possibles qui en rsultent sans pouvoir agir efficacement, ou l'laboration des programmes publics traditionnels d'accompagnement d'une croissance que l'on ne matrise pas. La critique de l'inefficacit de la planification dans ces conditions est aujourd'hui banale. A tel enseigne que l'on recommande mme ouverte ment son abandon au profit de la rhabilitation simple du calcul de la rentabilit par projet . Cette politique, prconise systmatiquement, notamment par la B.I.R.D., ne rsout pas le problme : elle constate seulement l'chec des prtentions. Un dveloppement spontan de ce type peut-il au moins crer les conditions de son propre dpassement dans le cadre du systme, auquel cas il apparatrait en dfinitive comme une tape premire, ncessaire historiquement ? On peut en douter trs srieusement puisque le modle sur lequel il est fond est un modle de reproduction de ses propres conditions. Cet approfondissement du dveloppement priphrique dpendant s'engage dans des directions dj visibles aujour d'hui, qui constitueront demain sans doute les formes principales du sous-dveloppement avanc . La domination technologique rsulte ncessairement de la priorit du dveloppement des secteurs i et 3 , parce que ces secteurs doivent tre comptitifs au niveau inter national, soit qu'il s'agisse d'exportations, soit qu'il s'agisse de produits de luxe dont la promotion traduit l'adoption de modles de consom mation occidentaux. Cette domination indirecte pourra se substituer au contrle direct de l'entreprise par le capital tranger. En effet, aux stades premiers de la formation des conomies pri phriques, l'cart technologique tant encore rduit, le capital central dominant doit, pour garantir le fonctionnement efficace du systme son profit, contrler directement les secteurs modernes dont il assure la promotion. Des moyens de contrle politique direct sont galement ncessaires ce stade, d'o la colonisation ou l'intervention directe dans les semi-colonies que sont alors les pays d'Amrique latine et certains pays orientaux. A un stade avanc du dveloppement priphrique la domination technologique, fonde sur un cart grandissant dans ce domaine, articule sur l'existence de couches et classes sociales locales 720 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION intgres, par leur mode de consommation (donc leur intrt rel), et le plus souvent l'idologie qui l'accompagne (renonciation au patrio tisme national, rduction de l'idologie au consumismo, etc.), garantit les conditions de reproduction du systme sans investissement direct de contrle et sans intervention politique directe. Telle est la signification du no-colonialisme ou du no-imprialisme qui se dessinent (i). Dans ces conditions la charge de l'investissement peut tre assure par par gne locale, prive ou surtout publique. Le dveloppement d'un secteur public, qui peut devenir trs important, voire mme dominant l'chelle locale, n'exclut donc pas la dpendance de V ensemble du systme, secteur public inclus, l'gard du monde dvelopp. Cette dpendance est garantie par le jeu de forces sociales locales, fussent-elles organises dans un capi talisme d'Etat qui se prtend socialiste . A un stade trs avanc mme on peut imaginer le dveloppement d'un secteur 4 c'est--dire d'une industrie lourde qui serve de support local au dveloppement dpen dant d'ensemble. Dans ce cas, ce secteur revt largement la forme d'un secteur public, comme au Brsil. La thorie politique du subimprialisme (2) rpond un problme rel qui se pose ici : celui de l'ingalit dans le dveloppement priph rique. Car on peut concevoir que, dans le cadre de la hirarchisation du monde, certaines rgions de la priphrie bnficient de la concent ration gographique, sur leurs territoires, des industries de type 3 et 4 non seulement pour leur propre march national , mais encore pour celui de voisins maintenus principalement dans la fonction de rserves de main-d'uvre bon march. De telles perspectives ne sont pas seulement visibles dans quelques grands Etats du Tiers Monde (le Brsil en est l'exemple le plus achev, mais on devrait examiner dans cette perspective le rle que l'Inde pourrait tre appele jouer); elles le sont mme l'chelle de zones plus modestes, dans le monde arabe ou en Afrique noire. En Afrique, plus qu'ailleurs peut-tre, la coloni sation, directe et brutale, a bris l'ensemble des structures prcoloniales et notamment des rseaux du commerce africain intracontinental et des rapports de complmentarit entre les diverses rgions de ce conti nent massif. On aura l'occasion de voir comment ce refaonnement de (1) Ce stade n'est pas atteint dans l'Afrique contemporaine o l'investissement tranger direct demeure moteur. C'est pourquoi l'expression de nocolonialisme ne nous a jamais paru scientifique. Nous prfrons celle de noimprialisme (faute de mieux), qui ne s'applique qu'aux pays sous-dvelopps trs avancs (comme le Brsil). (2) Due Ruy Mauro Marini (Subdesarrollo y revolution, Siglo XI, Mexico, 1969). 721 . m. 52 46 SAMIR AMIN l'Afrique dans le sens d'une conomie extravertie dpendante s'est inscrit dans la gographie du continent par la polarisation cotire du dveloppement et concomitament l'appauvrissement de l'intrieur. Les migrations massives qui en ont rsult ont accentu leur tour les ingalits rgionales. La balkanisation politique, qui trouve l'une de ses bases essentielles dans ce processus de dveloppement priphrique dpendant ingal, cre les conditions de micro subimprialismes dans le cadre d'un systme d'ensemble dpendant. Plus ou moins rgul ou non par une pseudo-planification, le dvelop pement priphrique dpendant, mme dans ses formes d'avenir encore embryonnaires se traduit ncessairement par l'accentuation de la marginalisation. C'est cette marginalisation grandissante qui est l'or igine du problme dmographique du Tiers Monde contemporain. L'explosion dmographique, qui est un fait incontestable, n'est en aucune manire la cause de la misre grandissante des masses de ce Tiers Monde, comme le prtendent les raisonnements simplistes de la campagne mondiale no-malthusienne de notre poque. Le dveloppement auto- centr des pays actuellement dvelopps s'est galement accompagn d'une extraordinaire explosion dmographique sculaire. Il s'est nan moins sold, malgr les cots rels d'une croissance dmo graphique forte, sur lesquels l'accent est toujours mis, par une augment ation non moins prodigieuse de la richesse. Les bnfices en termes strictement conomiques de densits plus fortes (conomies externes d'infrastructure, etc.), comme, et surtout sans doute, les effets psycho sociaux du dynamisme de la confrontation des gnrations, ont t dcisifs. Il n'existe d'ailleurs pas dans l'histoire de l'humanit de priodes de transformation radicale des structures d'une socit qui n'aient t marques par un fort dynamisme dmographique. L'explosion dmo graphique du Tiers Monde est l'expression de la maturit de celui-ci, c'est--dire de son exigence de dveloppement, comme elle rvle la contradiction entre cette exigence et les effets du carcan du systme mondial. La marginalisation est la manifestation de cette contradiction; elle doit tre rapporte au modle du dveloppement extraverti dpend ant, non l'explosion dmographique. On retrouve ici encore sans doute l'un des aspects du problme de l'ingalit du dveloppement l'chelle des civilisations, c'est--dire l'une des formes par lesquelles se rvle la ncessit de dpassement du capitalisme, ressentie plus fortement la priphrie qu'au centre. 722 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION Ce besoin objectif de dpassement du systme ne peut videmment devenir ralit que s'il se traduit dans la conscience sociale. Et c'est pourquoi la problmatique de la transition conduit ncessairement celle de la conscience sociale. LA PROBLMATIQUE DE LA CONSCIENCE SOCIALE AU CENTRE ET A LA PRIPHRIE DU SYSTME Les problmes relatifs la conscience politique et sociale ne peuvent tre abords correctement en dehors du cadre de rfrence du modle gnral du dveloppement propos, qui distingue le modle central du modle priphrique, et permet une dfinition correcte de la probl matique des phnomnes sociaux en question. Ce cadre nous rappelle en effet que le chmage et le sous-emploi dans le systme priphrique n'ont pas les mmes formes et ne remplissent pas les mmes fonctions qu'au centre. Si au centre le chmage revt une forme clairement dfinissable par ses contours nets, qui en permet une mesure statistique facile, il n'en est pas de mme la priphrie. Ici, la marginalisation ne se manifeste pas seulement par le chmage urbain ouvert, reprable. Elle se manifeste aussi par : i) Le sous-emploi; 2) La rotation dans l'emploi; 3) L'auto-emploi dans des activits trs faible productivit, seul moyen de survie pour des catgories nombreuses de la population. Les frontires entre ces diffrents modes d'emploi et de sous-emploi sont floues et changeantes. Le reprage quantitatif implique donc des dfinitions propres, diffrentes de celles en cours dans les pays dvelopps. Des phnomnes sociaux varis et importants, comme l'organisation de la solidarit redistributive, ne peuvent tre analyss en termes de survivances de la socit traditionnelle (soli darits ethniques et villageoises, etc.), mais doivent au contraire tre rinterprts comme les moyens de rsistance et de survie dans les condi tions du capitalisme priphrique, mme s'ils se moulent dans des formes traditionnelles . Il en est de mme de nombreuses activits conomiques pauvres , notamment dans l'artisanat, les services et le petit commerce. La conscience sociale et politique, notamment la conscience de classe, ne peut pas tre comprise et situe dans l'abstrait, en dehors de toute rfrence au systme social rel dans lequel sont situs les groupes 723 SAMIR AMIN sociaux tudis. La conscience ne peut tre que prise de conscience de la ralit. Cette prise de conscience permet aux groupes sociaux d'envisager ds lors une action efficiente, soit dans le cadre du systme, en acceptant les rles qui leur y sont affects, soit pour en modifier radicalement l'organisation. Dans le systme central, on constatera que la conscience de l'appar tenance un groupe social (le proltariat, par exemple) ne dfinit pas elle seule la conscience de classe. Celle-ci peut tre une conscience rformiste une conscience de classe social-dmocrate qui constitue, comme nous l'avons vu, une condition objective du fonctionnement du systme central notre poque. A la priphrie, par contre, une cons cience sociale de ce type n'est pas possible, puisque le fonctionnement objectif du systme n'intgre pas les masses, mais au contraire les rejette en dehors de lui-mme, les marginalise. Ds lors, la prise de conscience de la marginalisation doit conduire au rejet du systme. La question qui se pose ici est donc de savoir concrtement si dans tel pays tel moment les groupes ou les sous-groupes marginaliss attribuent leur sort au fonctionnement objectif du systme ou y voient au contraire l'effet des forces sociales tranges, voire surnaturelles, ce qui videmment rduit leur capacit d'agir pour modifier le systme et contraint leur action politique ne pas dpasser le stade de rvoltes sans stratgie. La rponse cette question, la seule question qui se pose effectivement notre avis, sera videmment diffrente selon les groupes, les lieux et les moments. C'est dans ce cadre thorique qu'H faudrait replacer tous les problmes sociaux, idologiques, culturels et politiques du Tiers Monde contemporain. Le dbat tradition-modernit oppose gnralement d'une manire absolue les deux termes qu'il dfinit, le second en le rduisant sa forme historique (capitaliste et occidentale) en fermant par l mme la porte un dpassement du capitalisme qui soit plantaire , vritablement universel (mais non homognisant) le premier sans rfrence aux socits priphriques actuelles, en situant le traditionnel dans un prcapitaliste (et non occidental) qui n'existe plus. Car o sont les socits tradition nelles aujourd'hui ? Soumises la fonction de fournir de la main- d'uvre bon march au secteur moderne (aux secteurs i et 3 articuls comme ils le sont), la socit majoritaire du point de vue du nombre des hommes qu'elle englobe, dite traditionnelle , ne l'est plus : elle est pseudo-traditionnelle, c'est--dire d'une traditionnalit transforme, 724 LE MODLE THORIQUE D'ACCUMULATION dforme, soumise. On verra d'ailleurs que, sur l'exprience de l'Afrique, des mouvements de transformation sociale d'allure traditionnelle (les mouvements religieux de protestation qui prennent des formes propht iques, les mouvements thocratiques de rorganisation du pouvoir local comme ceux des confrries musulmanes d'Afrique de l'Ouest Mourides du Sngal, sultanats du Nigeria ou le mahdisme soudanais, l'volution de certaines monarchies centralises de l'Afrique animiste comme les Etats Wolof ou dahomens, etc.) sont des rponses aux problmes de l'intgration dans le systme mondial naissant, c'est-- dire en dfinitive des mouvements d'adaptation, d'ajustement la condi tion de priphrie. Des phnomnes que les sociologues analysent trop souvent en termes de survivances comme le tribalisme ou les solidarits villageoises, familiales, claniques ou ethniques chez les immig rants urbains sont trop tenaces pour ne pas appeler une critique de cette approche dualiste mcaniste. Leur tnacit s'explique quand on comprend que ces formes pseudo-traditionnelles cachent un contenu moderne , bien que pauvre ; qu'elles constituent un moyen de survie dans les conditions dramatiques de la marginalit (i). La marginalisation pose un problme rel trs srieux : celui de ses formes (et des consquences de ces formes sur la conscience sociale) et de ses frontires (qui sont toujours trs floues). L'observation empiriste des phnomnes sociaux a conduit dans ces domaines des conclusions qui sont le plus souvent trop rapides notre avis. Le thme des cultures de la pauvret (2) et les analogies entre ce thme et celui de la lumpen- proltarisation constituent un exemple de simplification dont la critique reste faire. A l'autre ple le thme de l'aristocratie ouvrire des pays sous-dvelopps en constitue un exemple tout autant discutable. Certes des stades trs lmentaires de l'industrialisation, comme on les connat encore trs largement en Afrique, la classe ouvrire au sens strict peut apparatre privilgie , proche des couches petites bourgeoises dans son statut social et sa conscience. La politique des firmes internationales accentue ce caractre (3). Dans les conditions sp- (1) Le grand film sngalais d'Ousmane Sembne (Le mandat) constitue une dmonstrat ion scientifique vivante de cette thorie, meilleure que bien des analyses sociologiques pr tentieuses ! (2) Oscar Lewis (Les enfants de Sanchez) a inaugur cette cole. (3) G. Arrighi {International Corporations, labour aristocracies and economic development in Tropical Africa, doc. ronot, Dar es-Salaam, 1969) a dvelopp ce thme de la manire la plus cohrente notre connaissance, sur le cas de la Tanzanie. 725 SAMIR AMIN cifiques de certaines rgions d'Afrique tropicale notamment le retard de la mise en valeur coloniale (le retard du dveloppement du secteur i ), la solidit des structures prcapitalistes non entames par la pri- phrisation de la socit (ces structures demeurant ds lors dominantes dans le secteur 2 ), limitent la ponction que le secteur moderne (1 et 3) naissant peut exercer sur la socit en voie de priphrisation. En termes conomistes l'offre de main-d'uvre bon march pour le secteur moderne naissant est limite; d'o les rmunrations moins mauvaises de celle-ci. Mais l'acclration du processus de priphrisation dmontre qu' des stades plus avancs la condition de ce noyau proltarien se dtriore en termes relatifs, et souvent absolus. Des relations d'alliance nouvelle apparaissent alors possibles entre ce noyau et la masse margin alise, dsormais semi-proltarise au sens plein du terme, fondes sur une solidarit objective (le poids que le chmage dclar exerce dsormais directement sur les salaires des catgories emploi relativement fixe). Ds lors les conditions objectives sont mres pour une vritable stratgie de la transition, ouvrant la voie un dpassement du capitalisme. 726