Vous êtes sur la page 1sur 32

LES ANNONCES DE LA SEINE

Jeudi 6 novembre 2014 - Numro 45 - 1,15 Euro - 95e anne

Barreau de Versailles

Blandine Vercken de Vreuschmen, Nicolas Deletr, Frdric Landon et Florence Poir

AUDIENCE SOLENNELLE

Barreau de Versailles
- Lunion dans laction par Frdric Landon ..................................................................................... 2
- Favoriser la prvention des litiges par Hlne Carrier .................................................................. 5
- lheure de la mort par Blandine Vercken de Vreuschmen ........................................................ 7
- Le procs de Madame Thmis par Nicolas Deletr ......................................................................8
- loge dun incompris par Florence Poir .................................................................................... 11
l

VIE DU DROIT

Union des Avocats Europens (UAE)


volution de la responsabilit mdicale des produits pharmaceutiques
et mdicaux dfectueux en Europe par Grard Abitbol............................................................. 14
lUniversit de la Rochelle, Fdration Nationale des Tiers de Conance,
Chambre Nationale des Huissiers de Justice
Signature dune convention pluriannuelle de partenariat relative
au parcours de Master 2 Tiers de conance et scurit numrique .................................. 17
lConvention Nationale des Avocats 2014
- Laccs au Droit par Luc Kirkyacharian ............................................................................................ 24
- Les Barreaux de France la croise des chemins: la gouvernance des Avocats est rnover
par Jean-Marie Burguburu ............................................................................................................... 25
lCompagnie des Avocats Conseils de Paris et dle-de-France
- Avancer unis en parlant dune seule voix par Philippe Rochmann ............................................. 28
lProjet de rforme des professions rglementes................................................................... 30
-Confdration Nationale des Avocats : oui des avocats libres, indpendants et au secret prserv !
-Avocats Conseils dEntreprises : La simplication source dinscurit !
-Fdration Nationale des Unions de Jeunes Avocats : non au projet de loi croissance du 13 octobre 2014
-Rapport Richard Ferrand : pour une nouvelle jeunesse
ElNTRETIEN
Rforme de la gouvernance des Avocats et Ordre National
par Pascal SaintGeniest et JeanCastelain ................................................................................... 16
DCORATION Frank Natali Ofcier du Mrite ........................................................................... 23
ANNONCES LGALES.....................................................................................................18
AVIS DENQUTE ............................................................................................................21
ADJUDICATIONS ..............................................................................................................23
l

ette anne la Confrence


du Barreau de Versailles a
notamment plac sa Rentre
sous le signe du 25meanniversaire
du jumelage du Barreau de Qubec et de
celui de Versailles: comparer les volutions
des situations des familles en France et au
Qubec et analyser leurs impacts sur les
pratiques juridiques des deux pays furent au
centre des dbats du colloque organis avant
lAudience solennelle.
En 1989, le Btonnier Yves Bernatchez
dclarait: Jaime croire que ce jumelage, que
nous allons vivre ensemble, sera profitable nos
Barreaux, que votre exprience nous profitera,
que vous voudrez bien vous servir de la ntre,
le co-signataire de lacte de jumelage tait
Jean-Michel Raynaud, Btonnier en exercice
lpoque.
Au rang des invits dhonneur de ce
17octobre2014, on a pu relever la prsence
de Michel Robitaille, dlgu gnral de la
province du Qubec Paris et dHlne
Carrier, Btonnire du Barreau de Qubec.
De nombreuses personnalits issues des
mondes juridique, judiciaire, universitaire,

religieux, conomique et politique ont


galement assist cette 74me Rentre
de la Confrence, rendez-vous annuel
incontournable du talent oratoire.
Selon la tradition, cest la 3me secrtaire
Florence Poir qui a discouru en premier
sur le thme Lloge dun incompris, quant
au 2me secrtaire Nicolas Deletr, il sest
exprim sur Le procs de Madame Thmis,
enfin la 1resecrtaireBlandine Vercken de
Vreuschmen a voqu A lheure de la mort.
Avec talent, ces jeunes avocats ont particip
au maintien dune tradition dexcellence orale,
faisant ainsi honneur leurs prdcesseurs du
Barreau de la ville du Roi-Soleil.
Le Btonnier Frdric Landon a cltur la
crmonie par un discours magistral mettant
laccent sur les sujets qui proccupent
actuellement la profession davocat: laide
juridictionnelle, le secret professionnel, la
gouvernance, la postulation, lavocat salari
en entreprise Pour conclure, il a insist sur
la ncessit que la profession davocat
dmontre sa modernit car le temps nest plus
la division mais lunion dans laction .
Jean-Ren Tancrde

J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES


bi-hebdomadaire habilit pour les dpartements de Paris, Yvelines, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val de Marne

12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15


Internet : www.annoncesdelaseine.fr - E-mail : as@annoncesdelaseine.fr
FONDATEUR EN 1919 : REN TANCRDE - DIRECTEUR : JEAN-REN TANCRDE

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Rentre solennelle de la Confrence, 17 octobre 2014

LES ANNONCES DE LA SEINE


Sige social :
12, rue Notre-Dame des Victoires 75002 PARIS
R.C.S. PARIS B 339 349 888
Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15
Internet : www.annoncesdelaseine.fr
e-mail : as@annoncesdelaseine.fr

Audience solennelle
Frdric Landon

Etablissements secondaires :
4, rue de la Masse, 78910 BEHOUST
Tlphone : 01 34 87 33 15
l 1, place Paul-Verlaine, 92100 BOULOGNE
Tlphone : 01 42 60 84 40
l 7, place du 11 novembre 1918, 93000 BOBIGNY
Tlphone : 01 42 60 84 41
l 1, place Charlemagne, 94290 VILLENEUVE-LE-ROI
Tlphone : 01 45 97 42 05

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Directeur de la publication et de la rdaction :


Jean-Ren Tancrde
Comit de rdaction :
Thierry Bernard, Avocat la Cour, Cabinet Bernards
Franois-Henri Briard, Avocat au Conseil dEtat
Agns Bricard, Prsidente de la Fdration des Femmes Administrateurs
Antoine Bullier, Professeur lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Marie-Jeanne Campana, Professeur agrg des Universits de droit
Andr Damien, Membre de lInstitut
Philippe Delebecque, Professeur de droit lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Bertrand Favreau, Prsident de lInstitut des Droits de lHomme des Avocats Europens,
ancien Btonnier de Bordeaux
Dominique de La Garanderie, Avocate la Cour, ancien Btonnier de Paris
Brigitte Gizardin, Magistrat honoraire
Rgis de Gouttes, Premier avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Chlo Grenadou, Juriste dentreprise
Serge Guinchard, Professeur de Droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Grard Haas, Avocat la Cour, Prsident de Gesica
Franoise Kamara, Conseiller la premire Chambre de la Cour de cassation
Maurice-Antoine Lafortune, Avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Bernard Lagarde, Avocat la Cour, Matre de confrence H.E.C. - Entrepreneurs
Jean Lamarque, Professeur de droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Christian Lefebvre, Prsident Honoraire de la Chambre des Notaires de Paris
Dominique Lencou, Prsident dHonneur du Conseil National des Compagnies
dExperts de Justice
Nolle Lenoir, Avocate la Cour, ancienne Ministre
Philippe Malaurie, Professeur mrite lUniversit Paris II Panthon-Assas
Jean-Franois Pestureau, Expert-Comptable, Commissaire aux comptes
Grard Pluyette, Conseiller Doyen la premire Chambre civile de la Cour de cassation
Jacqueline Socquet-Clerc Lafont, Avocate la Cour, Prsidente dhonneur de lUNAPL
Yves Repiquet, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Ren Ricol, Ancien Prsident de lIFAC
Francis Teitgen, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Carol Xueref, Directrice des affaires juridiques, Groupe Essilor International
Publicit :
Lgale et judiciaire : Didier Chotard
Commerciale : Frdric Bonaventura
PRESSE
PAYANTE

Commission paritaire : n 0718 I 83461


I.S.S.N. : 0994-3587
Tirage : 14 433 exemplaires
Priodicit : bi-hebdomadaire
Impression : M.I.P.
3, rue de lAtlas - 75019 PARIS

Diffusion
Certie

2013

Copyright 2014
Les manuscrits non insrs ne sont pas rendus. Sauf dans les cas o elle est autorise
expressment par la loi et les conventions internationales, toute reproduction,
totale ou partielle du prsent numro est interdite et constituerait une
contrefaon sanctionne par les articles 425 et suivants du Code Pnal.
Le journal Les Annonces de la Seine a t dsign comme publicateur ofciel pour
la priode du 1er janvier au 31 dcembre 2014, par arrts de Messieurs les Prfets :
de Paris, du 24 dcembre 2013 ; des Yvelines, du 19 dcembre 2013 ; des Hautsde-Seine, du 18 dcembre 2013 ; de la Seine-Saint-Denis, du 26 dcembre 2013 ;
du Val-de-Marne, du 30 dcembre 2013 ; de toutes annonces judiciaires et lgales
prescrites par le Code Civil, les Codes de Procdure Civile et de Procdure Pnale
et de Commerce et les Lois spciales pour la publicit et la validit des actes de
procdure ou des contrats et des dcisions de Justice pour les dpartements de Paris,
des Yvelines, de la Seine-Saint-Denis, du Val-de-Marne ; et des Hauts-de-Seine.
N.B. : Ladministration dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces lgales.
- Tarifs hors taxes des publicits la ligne
A) Lgales :
Paris : 5,49 Seine-Saint-Denis : 5,49
Yvelines : 5,24 Hauts-de-Seine : 5,49
Val-de-Marne : 5,49
B) Avis divers : 9,76
C) Avis nanciers : 10,86
D) Avis relatifs aux personnes :
Paris : 3,83 Hauts-de-Seine : 3,83
Seine-Saint Denis : 3,83 Yvelines : 5,24
Val-de-Marne : 3,83
- Vente au numro : 1,15
- Abonnement annuel : 15 simple
35 avec supplments culturels
95 avec supplments judiciaires et culturels
COMPOSITION DES ANNONCES LGALES
NORMES TYPOGRAPHIQUES

Surfaces consacres aux titres, sous-titres, lets, paragraphes, alinas

Titres : chacune des lignes constituant le titre principal de lannonce sera compose en capitales (ou
majuscules grasses) ; elle sera lquivalent de deux lignes de corps 6 points Didot, soit arrondi 4,5 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les lignes de titres nexcderont pas lquivalent dune ligne de corps
6 points Didot, soit 2,256 mm.
Sous-titres : chacune des lignes constituant le sous-titre de lannonce sera compose en bas-de-casse
(minuscules grasses) ; elle sera lquivalent dune ligne de corps 9 points Didot soit arrondi 3,40 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les diffrentes lignes du sous-titre seront quivalents 4 points soit 1,50 mm.
Filets : chaque annonce est spare de la prcdente et de la suivante par un let 1/4 gras. Lespace blanc
compris entre le let et le dbut de lannonce sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot soit
2,256 mm. Le mme principe rgira le blanc situ entre la dernire ligne de lannonce et le let sparatif.
Lensemble du sous-titre est spar du titre et du corps de lannonce par des lets maigres centrs. Le blanc
plac avant et aprs le let sera gal une ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm.
Paragraphes et Alinas : le blanc sparatif ncessaire an de marquer le dbut dun paragraphe o dun
alina sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm. Ces dnitions typographiques
ont t calcules pour une composition effectue en corps 6 points Didot. Dans lventualit o lditeur
retiendrait un corps suprieur, il conviendrait de respecter le rapport entre les blancs et le corps choisi.

Lunion dans laction


par Frdric Landon

Je dclare ouverte la 74me rentre solennelle


de la confrence du jeune Barreau de
Versailles.
Mesdames et Messieurs,
Chers Confrres,
Pardonnez-moi de ne pas satisfaire au protocolaire
nonc des personnalits qui nous font lhonneur
dtre prsentes. Afin dviter tout oubli
jemprunterai la formule de nos cousins du Qubec.
Distingus invits, au nom du Barreau de Versailles
et de ses 750membres, je vous souhaite tous la
bienvenue et vous remercie davoir pris sur votre
temps, que je sais compt.(...)
Permettez-moi quelques propos sur les sujets qui
proccupent actuellement notre profession.

LAIDE JURIDICTIONELLE
Le dossier de laide juridictionelle est un vritable
serpent de mer.
Redoublant dans la fonction de Btonnier (jai toujours
t un mauvais lve) je constate que ce sujet tait dj
actuel en 2002-2003 et que la rforme envisage
lpoque a fait lobjet dun enterrement de 1ere classe!
2014 devait tre enfin lanne de la rforme son
financement afin notamment dassurer nos
concitoyens un vritable accs au droit. Quen est il?
Rien de vritablement nouveau lhorizon!
Une rforme dampleur nest toujours pas dactualit.
Tous les observateurs objectifs relvent que le
systme daide juridictionnelle, issu de la loi de 1991,
est lvidence bout de soue, dfaut de dotations
financires la mesure de ses besoins.
Sa situation se dgrade depuis des annes avec des
admissions qui augmentent sans cesse tandis que
les dotations diminuent. Nos gouvernants successifs
nont jamais eu la volont doctroyer la justice un
budget digne dune dmocratie moderne.
La France, dj classe en 2008 au 35me rang des
pays du Conseil de lEurope pour le budget public
annuel total allou au systme judiciaire (tribunaux,
Ministre Public et aide juridictionnelle) rapport au
Produit intrieur Brut par habitant, a recul en 2010
de deuxplaces.
37mesur 43pays, elle se situe derrire lAzerbadjan
et lArmnie ! La dotation de lAJ est denviron
350millionsdeuros sur un budget total de la justice
denviron 7 milliards.

Ces chiffres parlent deux-mmes!


Cela fait 10ans que notre profession demande, en vain,
aux pouvoirs publics de le rformer et daugmenter
son budget, en diversifiant les sources consacres son
financement, sans dsengagement de ltat.
Nous demandons simplement au Gouvernement de
respecter les engagements pris de doubler les crdits
de laide juridique primtre constant, pralable
indispensable lengagement dune rforme globale
de laccs au droit.
Ce combat nest pas corporatiste mais dans lintrt
de 9millions de nos concitoyens qui ne peuvent
accder la justice par leurs propres moyens.
En dfendant les bnficiaires de laide juridictionnelle
pour une indemnisation symbolique, les avocats
assurent, individuellement et collectivement, leurs
frais le fonctionnement dun dispositif au bord de
limplosion!
A dfaut dune rforme dampleur, nous connatrons
demain une justice deux vitesses o chacun sera
dfendu en fonction de ses seules ressources.
Les avocats nen veulent pas. Qui en voudrait?
Cest ce message que 6000avocats venant de toute
la France, lappel du CNB, Paris le 7juilletdernier
ont port. Les pouvoirs publics doivent prendre
conscience de lexaspration et de la colre des
avocats, jamais notre profession navait organis une
manifestation sur la voie publique dune telle ampleur.
Il nous est souvent fait le reproche, parfois justifi, de
toujours protester et de ne jamais proposer!
En lespce, nos dtracteurs ne pourront formuler
cette critique.
En effet, dans le cadre du Livre Blanc sur la justice du
XXImesicle, le Conseil National des Barreaux met
despropositionsconcrtesderforme,notamment:
l Doublement du budget de laide juridictionnelle
hors garde vue;
l Diversification des sources de financement avec
en priorit la taxation des mutations et des actes
juridiques;
lCration dun fonds daide juridique;
l Christopher Cross - Never Be The Same
Recentralisation de laide juridique et la ventilation
par les CARPA afin de mettre fin au traitement des
flux par les Cours dappel qui retardent le processus;
lAbandon du systme actuel de lindemnisation de
lavocat au profit dune vritable rmunration de sa
prestation incluant les frais de fonctionnement du
cabinet et la prestation intellectuelle.
A ce jour, les pouvoirs publics nenvisagent aucune
rforme la hauteur de lenjeu.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Audience solennelle
Lunit de valeur qui sert de base au barme de lAJ
na pas t revalorise depuis 2007!
Esprons que lors de lexamen du budget, les
parlementairesretiendrontcertainesdesprconisations
issuesdurapportdeMonsieurleDputLeBouillonnec
qui vient enfin dtre rendu public.
Je le dis de nouveau. Une rforme dampleur est
une ncessit. Les pouvoirs publics ne pourront
persister dans cette posture qui consiste mettre
en avant les difficults budgtaires actuelles, dont
nous ne contestons pas la ralit, pour refuser toute
proposition de rforme.
Que les pouvoirs publics ne comptent pas sur une
ventuelle lassitude des avocats pour abandonner ce
combat. Il ne sagit pas dun combat darrire- garde.
Nous le menons pour nos concitoyens.
Lgal accs au droit est un impratif dmocratique.
Notre profession a toujours agi pour dfendre les
plus petits comme les plus grands, les plus riches
comme les plus pauvres.
Nous continuerons agir de la sorte.
LE SECRET PROFESSIONNEL
Une autre source de proccupation, les violations
rptes de notre secret professionnel.
Le secret professionnel de lavocat est une garantie
fondamentale des liberts individuelles dans une
dmocratie digne de ce nom.
Il nest ni une dissimulation ni un privilge.
Sans secret professionnel, pas dtat de droit, pas de
dfense mais galement pas de droit au respect de sa
vie prive. Depuis plusieurs annes, nous constatons
que le recours aux coutes tlphoniques (directes
ou indirectes) et aux perquisitions dans les cabinets
davocats devient un procd systmatique dans la
recherche des preuves. Certains ont pris la fcheuse
habitude de recourir ces mesures titre prventif
pour rechercher dventuels indices qui pourraient
fonder des poursuites pnales diriges lencontre
du client de lavocat. Face ces drives, notre
profession sera toujours intransigeante.

Lavocat ne prtend pas tre au-dessus des Lois.


Il nest donc pas question de contester la lgalit,
la lgitimit des actes denqute dont il est lobjet
condition quil soit suspect de manire fonde.
Cependant, lavocat, parce quil est avocat,
cest--dire dtenteur des confidences de ses
clients, ne saurait tre trait comme nimporte
quel justiciable. Ces propos sont les vtres,
Monsieur le Btonnier de Rouen. Perquisition
du cabinet de lavocat, coutes et retranscription
des conversations entre le justiciable et son avocat,
constituent une atteinte considrable au principe
fondamental du secret professionnel, garant dune
dfense indpendante.
Les rcents coups de boutoir, dont il a t lobjet,
risquent de dtriorer de faon durable les
rapports entre lautorit judiciaire et le Barreau.
Il en va de la confiance mutuelle sur laquelle repose
notre collaboration.
Au nom de la ncessaire qualit de notre relation
professionnelle, je souhaite, sur ce sujet, oh combien
important, madresser vous, Mesdames et
Messieurs les Magistrats, sans langue de bois.
Le 3 juillet dernier, nous avons appris avec stupeur
quune conversation tlphonique entre un avocat
et son Btonnier a fait lobjet dune coute et dune
retranscription, dans le cadre dune information
judiciaire en cours concernant un dossier
particulirement mdiatis. Il ne mappartient pas
de me prononcer sur le fond de cette affaire, ce sera
la tche de la Chambre de lInstruction de Paris.
Cependant, nous ne pouvons qutre scandalis
par ce procd qui constitue nos yeux un
dtournement de procdure qui viole la fois la
confidentialit dune conversation entre avocats et
plus encore celle des relations entre un avocat et le
Btonnier de son Ordre, comme le souligne juste
titre le Prsident du Conseil National des Barreaux.
Certains de nos interlocuteurs semblent ignorer
que le Btonnier est le confident naturel de ses
confrres.

Photo Jean-RenTancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

La rforme prenne du financement de laide


juridique est de nouveau enterre.
Il en est de mme sur les rformes qui doivent
engages dun point de vue structurel.
Le 30 janvier dernier, le Ministre de la Justice dclarait:
laide juridictionnelle doit cesser dtre une ligne
budgtaire expose aux intempries financires.
Cette dclaration dintention na t suivie daucune
dcision concrte ce jour.
Les dispositions du projet de loi de finances pour 2015
relatives aux nouvelles sources de financement, hors
budget de ltat, sont notoirement insuffisantes.
Certes, le principe dune taxe sur la profession davocat
ne figure plus dans le projet de loi de finances.
Les pouvoirs publics ont enfin admis que son
instauration aurait t scandaleuse dans la mesure o
les avocats assument dj en grande partie la charge
de laide juridictionnelle.
La France aurait t le seul tat vouloir taxer
une profession afin de pouvoir redistribuer, avec
parcimonie, ce qui lui aurait t confisqu!
Comment certains peuvent-ils avoir laudace de
soutenir que notre profession ne ferait plus preuve
de solidarit, et sloignerait de sa tradition humaniste.
Ce nest que grce au dvouement de trs nombreux
avocats que le systme daide juridictionnelle,
quasiment moribond, peut encore fonctionner.
Et ce pour une rmunration drisoire! En outre,
par une tradition qui fait honneur notre profession,
chaque avocat pratique spontanment le pro bono.
Sur cette question, affirmer que les avocats ne
seraient anims que par la recherche du profit relve
de loutrance, et tout le moins de lignorance.
La dmodulation des units de valeur est juste titre
dfinitivement abandonne.
Enfin, les nouvelles recettes fiscales (taxe sur les
contrats de protection juridique, revalorisation des
droits fixes de procdure, taxe sur les actes dhuissier)
ne contribueront au budget de lAJ qu hauteur de
43millions deuros. Elles ne permettent toujours pas
une juste rtribution des avocats.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Audience solennelle
Lorsquun avocat rencontre une difficult dordre
professionnel ou priv, il doit pouvoir sadresser
en toute confiance son Btonnier, lui parler
directement ou par tlphone, et ce, dans la plus
absolue confidentialit.
Cette coute confraternelle ninterdit nullement au
Btonnier dagir lorsque des faits avrs mettant en
cause les principes essentiels et fondamentaux de la
profession davocat lui sont dnoncs ou constats
par lui-mme. Ainsi, le Btonnier, en sa qualit
dautorit de poursuite disciplinaire, nhsite pas
prendre ses responsabilits.
Seraient tout aussi scandaleux lcoute et la
retranscriptionduneconversationtlphoniqueentre
un magistrat dsempar et son Chef de juridiction.
De plus en plus souvent, certains, imbus de leur
toute puissance, violent rgulirement notre secret
professionnel. Ces derniers, heureusement trs
minoritaires, ignorent que sa protection nest pas
organise dans lintrt de lavocat, mais dans celui
du justiciable, de la justice et de la dmocratie.
Je vous cite Monsieur le Btonnier Christian
Raoult:
Lorsque le secret professionnel est en pril, il en va
de la dmocratie car plus encore que dventuelles
divergences sur lordre social ou conomique, cest
le secret professionnel et le respect de lindividu
qui impliquent la vritable fracture entre les tats
dmocratiques et les rgimes totalitaires.
Souvenons-nous galement des propos toujours
actuels dEmile Garon dans son commentaire
du Code Pnal de 1810: Le bon fonctionnement
de la socit veut que le malade trouve un mdecin,
le plaideur un dfenseur, le croyant un confesseur,
mais ni le mdecin, ni lavocat, ni le confesseur ne
pourraient accomplir leur mission si les confidences
qui leur sont faites ntaient assures dun secret
inviolable. Il importe donc lordre social que ces
confidences ncessaires soient astreintes la discrtion
et que le silence leur soit impos, sans condition ni
rserve car personne noserait plus sadresser eux si
on pouvait craindre la divulgation du secret confi.
De mme, sont tout aussi inacceptables les atteintes
portes au secret du dlibr des Juges dans cette
mme affaire.
Les avocats sont et seront toujours aux cts des
magistrats lorsquest menace la libert du Juge dans
ce qui lui est le plus sacr: pouvoir dbattre au
sein dune collgialit sans craindre que ses propos,
ses hsitations, ses doutes, ses ventuels revirements,
son vote ne soient divulgus lextrieur, comme la
rappel rcemment Jean-Michel Hayat, Prsident
du Tribunal de Grande Instance de Paris.
Lavocat et le magistrat, collaborant de la mme
manire luvre de justice, doivent pouvoir aussi
changer en leur qualit de partenaire de justice, et
ce, sous la foi du palais.
Malheureusement, ce temps semble tre rvolu.
En effet, certains de nos interlocuteurs violent ce
principe en retranscrivant sur procs-verbal la
conversation confidentielle quils ont eu avec un
avocat! IL est vrai quaux yeux de ces derniers,
lavocat serait lennemi, voire le complice de son
client, et en aucun cas un partenaire de justice.
Monsieur le Procureur Lesclous, je sais que ni
vous ni les membres de votre Parquet nont cette
vision de lavocat. Depuis que vous tes en charge
du Parquet de notre Tribunal, vous avez toujours
t particulirement attentif aux prrogatives des
avocats. Il en est de mme pour les magistrats du
Sige de notre Tribunal, notamment les Juges
dinstruction, Monsieur le Prsident Henri-Bonniot.
Un magistrat, du ple financier de Paris, avait os
dclarer en son temps que 15% de largent de la

criminalit va aux avocats et quil ne pourrait y


avoir de blanchiment sans avocat!
Loutrance du propos, courageusement dmenti par
lintress, nappelle aucun commentaire.
Ce qui est excessif est insignifiant.
Il est malheureusement rvlateur de ltat desprit
de certains.
Mes Chers Confrres, soyez rassurs il a quitt
le monde judiciaire pour embrasser une carrire
politique.
Mme sil lgifre, il ne Juge plus, cest un moindre
mal!
Un jeune avocat, futur Btonnier, le regrett Tiennot
Grumbach, dclara, en 1977 lors dun congrs
syndical: linstitution judiciaire est linstitution qui
rprime. Nous avons peur de cette institution, nous
avons peur des magistrats, de tous les magistrats!
Propos dun jeune avocat exalt quil naurait
certainement pas ritrs lorsquil accda la sagesse
quand il devint Btonnier!
Le Btonnier, que je suis, ne craint pas lautorit
judiciaire et ses serviteurs que sont les magistrats
car je les sais respectueux par principe des liberts
individuelles.
M ais il est vrai que le comportement de certains
suscite parfois de relles inquitudes.
Je suis convaincu que les magistrats, dans leur
grande majorit, dans leur quasi-totalit, nont pas
cette vision de lavocat.
Ils respectent la confidentialit des changes
entre lavocat et son Btonnier, ainsi que le secret
professionnel.
Jen appelle vous, Mesdames et Messieurs les
Magistrats. Ensemble, nous devons alerter les
pouvoirs publics sur le danger pour la dmocratie
de telles drives, sur limprieuse ncessit de
renforcer la protection du secret professionnel et
confirmer le caractre inviolable des conversations
entre un avocat et son Btonnier. Ensemble, nous
devons agir.
Ce combat est aussi le vtre, sinon demain vos
cabinets seront couts, vos secrets viols et bafous,
comme les ntres. Cette dmarche commune
permettra de renforcer ce lien de confiance entre nos
deux professions, et ce, dans lintrt dune justice
apaise, digne dun Etat de droit.
Sur cette question qui touche lexercice concret des
liberts individuelles, le lgislateur doit intervenir.
Il lui appartient de sanctuariser le primtre
inviolable du secret professionnel, ainsi que le secret
du dlibr.
Dores et dj, nous avons proposs aux pouvoirs
publics plusieurs solutions pour amliorer
notamment le rgime juridique des interceptions
des communications ordonnes par un Juge
dinstruction lgard de nos concitoyens et des
avocats. Il est temps que le Parlement soit saisi.
Lenjeu est clair. Garantir le respect des droits de
chaque citoyen, innocent ou coupable, au nombre
desquels figurent les droits de la dfense et le secret
de ses changes avec son avocat.
PROJET DE LOI SUR LA CROISSANCE
Enfin, quelques mots sur les mesures relatives la
profession davocat devant figurer dans le projet de
loi sur la croissance et le pouvoir dachat initi par le
ministre de lconomie.
Clairement, la mthode brutale retenue par le
Gouvernement pour faire adopter en urgence ce
projet, qui na t prcd daucune concertation,
ainsi que les mesures envisages sont inacceptables.
Je vous les rappelle:
lsuppression de la territorialit de la postulation
devant le TGI et du tarif correspondant;

louverture aux tiers du capital social des socits


dexercice libral;
lcration dun statut davocat salari en entreprise;
l enfin, suppression du contrle pralable des
Ordres pour louverture des cabinets secondaires.
Ni lurgence, ni lopportunit conomique dune telle
rforme ne sont dmontres.
Ce projet est le fruit de limagination fertile de
membres de linspection gnrale des finances, et
procde lvidence dune totale mconnaissance de
notre profession et du fonctionnement de la justice.
Limprovisation est totale. Aucune tude
srieuse pour valuer les impacts conomiques,
gographiques et sociaux na t mene!
Nous ne sommes pas dupes, ce projet constitue une
manuvre dsespre pour viter un rejet du budget
2015 de la France par la Commission Europenne.
Ces hauts fonctionnaires considrent que ces
mesures sont de nature redonner du pouvoir
dachat nos concitoyens.
Cest une mauvaise plaisanterie. Monsieur Macron,
Ministre de lconomie et des finances, lui-mme ny
croit pas.
Permettez-moi de douter de la comptence de ces
hauts fonctionnaires quand je vois ltat des finances
publiques de notre pays.
Les pouvoirs publics ne sont pas une contradiction
prs!
En effet, nous venons dapprendre que dans le projet
de loi de finances le droit de timbre instaur pour
financer le fonds dindemnisation de la profession des
avous passe de 150me 225me!
L, il nest plus question de dgager du pouvoir
dachat, bien au contraire.
Ces mesures sont de nature modifier
considrablement la dontologie, lexercice et
lorganisation de notre profession.
La rforme envisage, au regard des consquences
conomiques prvisibles, risque de remettre en
cause lexistence mme de nos cabinets et de
nos Ordres, sans quaucun avantage pour nos
concitoyens en terme de pouvoir dachat ne soit
dmontr, bien au contraire.
De plus, elle porte atteinte aux principes essentiels
de notre profession, au premier des rangs desquels
figure notre indpendance.
Nen dplaise ces hauts fonctionnaires, lavocat nest
pas quun agent conomique.
Selon certains, le Gouvernement aurait raison de
nous pousser nous moderniser.
Ils ont tort car comme le souligne juste titre
le Prsident du CNB notre profession est une
profession librale dj largement ouverte la
concurrence, qui na pas attendu ce projet de rforme
pour se moderniser.
Durant les 10 dernires annes notre profession a:
lrnov profondment sa formation initiale;
linstaur une formation professionnelle continue
obligatoire de qualit;
l rform sa discipline afin de la mettre en
conformit avec la jurisprudence de la CEDH;
ldict un Rglement Intrieur National;
l embrass dautres champs dactivit tels que
lactivit fiduciaire, les transactions immobilires, et
la mdiation;
l gnralis le recours la communication
lectronique dans nos cabinets et dans nos Ordres,
et accompagn sa mise en application dans les
procdures judiciaires;
l fait voluer les rgles relatives la publicit des
avocats,
ladapt notre exercice professionnel aux nouvelles
technologies;
ldvelopp linter-professionnalit capitalistique;

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Audience solennelle
initi lacte sous signature juridique;
redni le domaine des spcialisations;
lgnralis le recours la convention dhonoraires
Cette liste, loin dtre exhaustive, prouve que notre
profession a su se rformer fin de mieux rpondre
aux lgitimes attentes des usagers du droit.
Aussi, les avocats ont activement particip aux
travaux sur la Justice du 21me sicle.
Malheureusement, aucune suite la hauteur de
lenjeu na t donne par le Gouvernement.
Que de temps et dnergie dpenss en vain!
La promesse dune justice moderne accessible
tous, dune rforme ambitieuse qui assure laccs,
la prsence et lefficacit de ce service public nest
plus dactualit. Quand jentends certains dentre
nous affirmer que saccrocher la territorialit
de la postulation correspond la dfense dune
vision archaque dune profession page, je leur
rponds que ces propos mprisants rvlent une
mconnaissance profonde de notre profession.
La territorialit de la postulation devant le TGI permet
de maintenir le maillage territorial des 164Barreaux
de France et doutre-mer, et ainsi dviter la cration
de dserts judiciaires.
Sa suppression aurait ncessairement pour
consquence de priver nos concitoyens les plus
fragiles conomiquement dun accs la dfense,
lassistance et au conseil.
l
l

Ce serait objectivement la cration dune justice


deux vitesses au profit des plus nantis.
Nos concitoyens nen veulent pas.
Linstauration dun statut davocat salari en
entreprise, sans aucun lien avec la croissance,
porterait atteinte au principe dindpendance,
qui est lessence mme de notre profession, et
entranerait une dilution du secret professionnel.
La dtention, mme minoritaire, du capital
dun cabinet davocat porte aussi atteinte
lindpendance de lavocat, quoi que puissent en
dire les lites bien-pensantes, notamment quant
lindpendance vis--vis des clients.
Notre profession sest clairement dclare opposer
ceprojet.Lorsdelassemblegnraleextraordinaire
du 3 octobre dernier, le Conseil National des
Barreaux sest prononc majoritairement:
l contre la suppression de la territorialit de la
postulation devant le TGI;
l contre la libert dtablissement des cabinets
secondaires sans contrle pralable des Ordres;
l contre louverture aux tiers du capital social des
SEL davocats;
l contre la cration dun statut davocat salari en
entreprise.
Ce vote a t prcd dun large dbat o toutes les
composantes de la profession se sont exprimes.
Mes Chers Confrres, le temps nest plus la division

mais lunion et laction. A lunion dans laction.


Il appartient maintenant au Conseil National des
Barreaux, seul reprsentant des avocats auprs des
pouvoirs publics, de combattre cette rforme par
tous les moyens.
Je sais que nous pouvons aussi compter sur le
soutien de trs nombreux parlementaires qui
considrent que cette rforme na aucun sens.
Notre profession a su sadapter lvolution de son
temps. Pour ce faire, nous navons eu besoin de
personne. Mes Chers Confrres, Notre profession
reste attractive
Notre formation, qui est de qualit, est recherche.
Soyons fiers de ce que nous sommes devenus.
Archaques nous serions!
Non, modernes nous sommes
Je ne connais pas dautre profession rglemente
qui se serait modernise aussi rapidement et
profondment que la ntre.
Allons toujours de lavant
Notre volont, assurer sur tout le territoire national
la dfense, le conseil, la reprsentation et lassistance
de tous nos concitoyens et de toutes les entreprises,
et ce dans le respect de notre dontologie.
Nos choix ont toujours reflt nos espoirs et non
nos peurs, mais sans jamais trahir notre serment:
Je jure dexercer mes fonctions avec dignit,
conscience, indpendance, probit et humanit

Favoriser
la prvention des litiges

Hlne Carrier

par Hlne Carrier

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

on propos se divisera en deux


volets, dabord la place de lavocat
au Qubec et, ensuite, souhaitant
garder le meilleur pour le dessert,
quelques mots sur le 25me anniversaire du
jumelage qui unit nos deux Barreaux et que
nous clbrons cette anne.
Sil est un aspect essentiel du jumelage VersaillesQubec, cest de pouvoir changer sur la pratique
du droit dans chacun de nos pays. Cest pour
cette raison que je souhaite vous entretenir
de la profession davocat au Qubec et des
changements qui reprsenteront pour nous les
dfis de demain.
lNous serons sous peu gouverns par un nouveau
Code de procdure civile, notre outil de rfrence.
Dans les dispositions prliminaires de ce nouveau
Code, il est nommment prvu:
Le Code vise permettre, dans lintrt public,
la prvention et le rglement des diffrends et
des litiges, par des procds adquats, efficients,
empreints desprit de justice et favorisant la
participation des personnes. Il vise galement
assurer laccessibilit, la qualit et la clrit
de la justice civile, lapplication juste, simple,
proportionne et conomique de la procdure et
lexercice des droits des parties dans un esprit de
coopration et dquilibre, ainsi que le respect des
personnes qui apportent leur concours la justice.
Concrtement, les nouvelles dispositions
contribueront rendre notre systme de justice
civile plus accessible, plus rapide, moins lourd et
moins coteux.
Le souhait du lgislateur est clairement de
favoriser la prvention des litiges plutt que den
rfrer directement aux tribunaux. Le lgislateur
ajoute galement que le client devient partie

prenante de la recherche dune solution et nest


plus un spectateur de son propre sort.
Cette grande rforme de la procdure civile
entranera un changement de mentalit chez
nos praticiens, de mme que chez les citoyens.
Dornavant, le rflexe premier den rfrer
aux tribunaux doit tre tempr. Ce qui a
traditionnellement t lapanage de notre
profession est en mutation.
Ainsi, on ne doit plus chercher la justice
uniquement dans les Palais de Justice, puisque
les approches alternatives en matire de justice
devront occuper une large place dans les
traitements de conits.
On vivra une justice inspire par un esprit de
collaboration plutt que par une culture de
confrontation.
tant mdiatrice, vous comprendrez que ce
changement de philosophie minquite peu

et je crois quil est temps que la profession se


redfinisse en vertu de nouveaux critres de
socit. Le temps consacr dans un recours
judiciaire traditionnel, les proccupations que
cela suscite au quotidien ainsi que les sommes
investies ne sont plus appropris pour rpondre
certaines des problmatiques juridiques que
vivent nos concitoyens.
Le recours la mdiation en matire familiale ainsi
qu larbitrage en droit du travail ou en droit civil
occupera une place beaucoup plus importante
avec cette rforme du droit civil. Cette alternative
est encore plus lavantage de lavocat, car nos
membres pourront la fois agir en conseil auprs
du client ou nommment titre darbitre, de
mdiateur ou de conciliateur.
Il appartient au Barreau et ses membres de
prendre toute la place qui leur revient et de
sassurer du respect des lois et des droits malgr

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Agenda

CENTRE DTUDES STRATGIQUES


DE LA MARINE
Larctique : un enjeu global
12 novembre 2014
cole Militaire
21, Place Joffre
75007 PARIS

Renseignements : colloques@cesm.fr 2014-582

BARREAU DE PARIS
2me Salon du livre
Les rencontres du droit et de la littrature
12 novembre 2014
Maison du Barreau
2, rue de Harlay
75001 PARIS

2014-583

DLGATION DES BARREAUX DE FRANCE


Les derniers dveloppements
du droit europen de la concurrence
14 novembre 2014
Dlgation des Barreaux de France
1, avenue de la Joyeuse Entre
1040 BRUXELLES
Renseignements : 32 02 230 83 31
valerie.haupert@dbfbruxelles.eu

2014-584

COLE DE LA CAUSE FREUDIENNE


tre Mre : fantasme de maternit
en spychanalyse

44mes journes, 15 et 16 novembre 2014


Palais des Congrs
2, Place de la Porte Maillot
75017 PARIS
Renseignements : 01 45 31 40 21
ecf@causefreudienne.org

2014-585

ASSOCIATION PALAIS SUD OUEST


Les rencontres du droit et de la littrature
Dner dautomne,
18 novembre 2014 20 heures
Aux Produits du Sud-Ouest
21, rue dOdessa
75014 PARIS
Renseignements : 01 46 34 84 84
veronique@vincentcanu.com

lapparence plus informelle du vhicule identifi


pour prvenir ou rgler un litige.
La tendance est galement une plus grande
diffusion de linformation juridique selon un
langage clair, simple et concis. Nous souhaitons
avoir des citoyens informs. Plus le citoyen est
inform, plus il est susceptible de faire valoir ses
droits. Cest nous quappartient la mise en place
de moyens favorisant cette communication. Au
Qubec, nous avons lopportunit de travailler en
collaboration avec la magistrature ainsi quavec
des reprsentants du milieu communautaire pour
mettre de lavant des projets qui facilitent laccs
au droit selon plusieurs dclinaisons.
Paralllement cette mutation de la profession,
son ouverture sur les modes alternatifs de
rglements qui ne sont pas lapanage seul
des avocats et, finalement, laccessibilit de
linformation juridique, notamment sur Internet,
le Barreau doit assurer une veille rigoureuse des
pseudo-avocats qui se permettent, sans titre,
sans comptence et sans assurance, de conseiller
allgrement leur concitoyen en droit et qui jugent
bon de rpandre leurs conseils damateurs, croyant
tre Thmis en personne aprs avoir lu une
dcision de la Cour suprme Ce phnomne
sera un autre dfi de lOrdre car les comptences
de lavocat doivent tre protges.
Une chose est certaine: le visage traditionnel de
la profession juridique sera appel se modier
pour prendre toute la place qui lui revient
dans le contexte dune nouvelle philosophie
citoyenne moderne.
l Je poursuis maintenant avec les 25 ans
dexistence du jumelage de nos deux Barreaux.
Il y aurait beaucoup raconter et tout autant
dhommages rendre pour honorer les personnes
qui ont contribu sa naissance et son volution
florissante. Les artisans qui ont accompagn ce
jumelage au fil des ans sont si nombreux que
saventurer les nommer accrot la possibilit
den oublier. Que chacun, chacune dentre vous
se reconnaisse dans ce tmoignage que je veux
anonyme pour noublier personne, je ferai quun
accroc ce choix et ce sera pour un hommage
particulier.
Le chemin parcouru dune manire gnrale
entre nos deux Barreaux depuis 1989 porte en lui
la force de lamiti, la richesse de nos changes,

de nos rflexions et de nos regards, ainsi que


le tmoignage souvent mouvant de relations
humaines qui sont lhistoire dans lhistoire.
Ainsi, au fil du temps, une amiti sincre et
profonde sest construite entre les membres de
nos deux Barreaux, et ce, au-del des changes
et des rflexions eu gard nos pratiques, aux
formations, aux colloques et, maintenant,
lexistence de lentente France-Qubec sur la
mobilit de la main-duvre.
Nous ne comptons plus le nombre de colloques
qui ont t organiss tant Versailles quau
Qubec, sur tout type de sujet, allant des procs
simuls aux forums. Cest mme loccasion de
lune de ces confrences que jai eu la chance
de mintresser premirement au jumelage,
deuximement au Barreau. Vous voyez o cela
ma emmene! En 2008, la btonnire de lpoque,
Matre Chantal Gosselin, minvitait prsenter
un volet de la confrence portant sur le droit
de la famille. Cette exprience ma conduite
Versailles et jy ai rencontr les gens fabuleux
que vous tes en plus de mouvrir la pratique du
droit en France.
Au Barreau, il ny a pas une semaine sans que
la revue de presse ne parle de lentente sur la
mobilit des professionnels du droit. Or, avant
que le premier mot de cette entente ne soit
mme pens par les hauts dirigeants du Qubec
et de la France, des Btonniers visionnaires avaient
dj en tte limportance de lchange entre nos
deux villes. lpoque, Matre Jean Pquet et
Monsieur le Btonnier Grumbach changeaient
sur la forme que pourrait prendre un ventuel
jumelage. Ce sont les Btonniers Yves Bernatchez
et Jean-Michel Reynaud qui, forts de ces ides, ont
concrtis le tout et sign le jumelage officiel tel
que nous le connaissons aujourdhui. Ainsi, ds
1989, des Btonniers visionnaires anticipaient
dj la place quallaient prendre les changes
internationaux dans la pratique du droit.
25ans plus tard, les membres de lAssociation
Versailles-Qubec nous ont soumis trois nouveaux
projets permettant de vivifier les changes et
de les rendre plus accessibles nos membres.
Nous avons reu avec grand enthousiasme ces
suggestions et demeurons impatients dy donner
suite. Cest donc avec une profonde confiance que
nous anticipons les 25prochaines annes.

25me anniversaire du jumelage des Barreaux de Qubec et Versailles


Audrey Gagnon, Hlne Carrier, Frdric Landon et Catherine Claveau
2014-586

UNION DES COMPAGNIES DEXPERTS


PRS LA COUR DAPPEL DAIX-EN-PROVENCE
Limpartialit de lexpert :
mythe ou ralit ?
21 novembre 2014
Palais du Pharo
58, boulevard Charles Livon
13007 MARSEILLE

Renseignements : 04 91 91 24 89
info@promosciences.com

2014-587

REVUE BANQUE
Monnaies lectroniques, virtuelles, P2p
usages, potentiels, risques et drives
Sance le 18 novembre 2014
Auditorium Fdration Bancaire Franaise
18, rue La Fayette
75009 PARIS
Renseignements : 01 48 00 54 04
marchal@revue-banque.fr

2014-588

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Renseignements : 01 44 32 49 52
communication@avocatparis.org

Audience solennelle

Audience solennelle
lheure de la mort
par Blandine Vercken de Vreuschmen

Blandine Vercken de Vreuschmen 1re secrtaire

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

eux procs, deux verdicts: 24 juin 2014 .


lDun ct Paris, dans cette belle salle
du Conseil d tat les narques ont pris
leur dcision: Vincent Lambert mourra.
Sur la toile, les internautes se dchanent, allant jusqu
affirmer que cette dcision est une faon de rtablir la
peine de mort en France. Coup de thtre! Saisie en
urgence par les parents de Vincent Lambert, la Cour
Europenne des Droits de lHomme, quant elle,
demande son maintien en vie, le temps quelle statue.
lDe lautre ct, dans cette Cour dAssises du Sud de
la France, aprs trois ans dinstruction et quinze jours
de dbats, sous une chaleur estivale, le jury populaire a
dcid dacquitter le DocteurBonnemaison, poursuivi
pour empoisonnement de sept patients en fin de vie.
Dun ct, un mdecin, croyant faire une bonne
application de la Loi Lonetti, aprs avis collgial et
consultation de la femme du patient, veut stopper
lalimentation et lhydratation de Vincent Lambert.
Et la Cour Europenne suspend la dcision. De lautre,
un mdecin, certes compatissant, mais hors la loi,
sarroge le droit de mettre fin la vie de ses patients.
Et il est acquitt. Dans un cas comme dans lautre, il
ne faut pas perdre de vue quil ny a pas eu de volont
exprime des patients. Dans ces deux procs, la
question reste en suspens, puisque dune part la CEDH
a t saisie et dautre part, le Parquet a fait appel. La
justice simmisce dans la mdecine et vient crer
une vritable schizophrnie au milieu du personnel
mdical, le poussant bout, comme cest le cas du
mdecin de Vincent Lambert qui a dmissionn la
suite de cette triste procdure.
Ces deux procs ravivent la question brlante et
difficile du droit mourir dans la dignit. Ce sujet est
sensible, si sensible que le Prsident de la Rpublique
a retard, tant faire se peut, le dbat sur la question.
Le dput Jean Lonetti lui mme sexprime en ces
termes: Cela fait dix ans que je rchis sur ce sujet.
Et plus a va, moins jai de certitudes. Personne dans
cette salle ne voudrait mourir dans des conditions
contraires la dignit. Personne ne peut non plus
accepter que quelquun meure dans des conditions
contraires la dignit. La loi du 22avril2005 relative
aux droits des malades et la fin de vie, dite loi Lonetti,
doit-elle aller plus loin? En ltat actuel du droit, la
loi prvoit la possibilit dempcher lacharnement
thrapeutique, et davoir recours un traitement qui
soulagerait la douleur. Ceci nest possible que pour
des personnes en phase avance ou terminale dune
affection grave et incurable. Or dans le cas de Vincent
Lambert, cet homme de 38ans est dans un tat pauci
relationnel depuis septembre 2008 la suite dun grave
traumatisme crnien survenu lors dun accident de
moto. Ce qui signifie que son cas nest pas rellement
prvu par la loi. Il nest ni en phase terminale ni atteint
dune maladie incurable. Il ne bnficie daucun
traitement mdical ni daucun branchement le
maintenant artificiellement en vie.
Depuis 5 ans, il est uniquement aliment et hydrat
par sonde pour viter les fausses routes, lensemble de
ses fonctions mtaboliques fonctionnent.
Ses proches ont dailleurs soulign sa constitution
particulirement robuste puisquil a survcu trente
jours darrt de lalimentation.
Ses parents y ont vu une volont farouche de
saccrocher la vie. La question pose est celle de
savoir si lalimentation et lhydratation qui lui sont
administres sont considres comme une obstination
draisonnable? Les avis divergent sur la question
En janvier 2014, le Tribunal administratif de Chlons-

en-Champagne avait estim que la poursuite du


traitement ntait ni inutile, ni disproportionne et navait
pas pour objectif le seul maintien artificiel de la vie.
Quelques mois plus tard, le Conseil dtat a, quant
lui, jug que sans capacit de communication,
avec un tat de conscience dgrad et aucun espoir
damlioration, le maintien de lalimentation et de
lhydratation du jeune homme avait pour seul effet
de le maintenir artificiellement en vie, ce qui constitue
une obstination draisonnable, contraire la loi.
Il existe une sorte de tabou, dincertitude dans la loi
Lonetti.
La question se pose daller plus loin et dautoriser
leuthanasie active. A lheure actuelle, leuthanasie
est lgale dans certains pays comme le Qubec, la
Belgique, la Sude et les Pays Bas. Pourquoi la France
ne lgifre-t-elle pas? Serait-elle frileuse et prisonnire
dides conservatrices? Leuthanasie nest elle pas une
dlivrance en rponse la souffrance?
Comment ne pas penser Vincent Humbert, ce
jeune homme qui avait toute la vie devant lui et se
trouve prisonnier de son corps ttraplgique, aveugle
et muet, la suite dun grave accident de la route?
Comment ne pas comprendre la dtresse de sa mre
se sentant impuissante devant ce drame qui touche
son fils? Alors oui, dans un lan de folie ou damour,
appelez cela comme vous voulez, elle a dcid de
mettre fin la vie de son fils.
Qui voudrait tre confront aux souffrances atroces
dun proche en fin de vie, sans rien faire, alors que des
moyens techniques existent pour y mettre fin?
Imaginez vous le corps frle de cet tre cher, qui
entre en agonie, ne vous reconnat plus, son esprit vif
que vous avez toujours admir, semble lavoir quitt.
Il nest plus quun amas de chair et dos secou par
langoisse de la mort
Supporter cette souffrance jusquau dernier rle.
Ne plus reconnatre cette personne que vous avez
tant aime. La laisser quitter cette terre dans des
convulsions atroces. Linjection dune substance
qui lui permettrait de quitter sans douleur physique
notre monde serait alors la plus belle preuve damour
lui offrir. Par respect pour sa dignit, dit-on. Oh
ces arguments, comme je les entends! Et comme je
comprends quon puisse se poser la question.
Mais est ce pour autant une bonne solution?
A partir de quand perd on sa dignit dtre humain?
Etre grabataire, polyhandicap, est ce pour autant
perdre sa dignit? Etre dpendant dautrui est ce
avoir une vie moins digne que celle dun athlte de
haut niveau? Non, je ne crois pas.

Notre socit tend refuser la faiblesse et la


dpendance, qui nous rappellent le tragique de notre
condition. Une socit de droit doit reposer sur le
respect de la dignit de toute personne quel que son
soit son tat de sant physique ou mentale.
La dpendance physique ne peut tre synonyme de
perte de dignit. On ne peut tablir la dignit dune
personne daprs des critres physiques...
Les mots sont trompeurs et le paradoxe est l :
on provoquerait la mort par compassion. Mais
la compassion au sens propre du terme cest
cumpatere: souffrir avec. Il y a un gouffre entre
souffrir avec et aider mourir. Alors pourquoi tant de
confusion issue de la loi Lonetti? Pourquoi ne trouvet-on pas un terrain dentente?
Cette confusion repose dune part sur une
mconnaissance de la loi et dautre part sur le choix
des mots des dfenseurs de leuthanasie: euthanasie
passive et euthanasie active. Leuthanasie, au sens
tymologique, signifie belle mort, mort douce et
sans souffrance. Au sens rel, cest laction de donner
la mort. Leuthanasie dite passive dsigne larrt de
lacharnement thrapeutique ou encore simplement
le refus ou larrt des soins mme lmentaires, ce qui
nest pas du tout du mme ordre.
Ce quon appelle euthanasie indirecte est un acte visant
soulager la souffrance du malade en administrant
des calmants dont la consquence seconde mais non
recherche est de hter la mort du malade.
En ralit ni larrt de lacharnement thrapeutique ni
le traitement de la souffrance ne sont des euthanasies:
lacte ne consiste pas provoquer la mort mais
soulager la souffrance.
Leuthanasie, quant elle, est un acte qui a pour but
principal de provoquer la mort en vue de librer le
malade. Elle est donc toujours active.
Leuthanasie serait donc contraire la mdecine qui a
pour but de ne pas nuire et de soigner.
Comme la formul, Ambroise Par: Gurir parfois,
soulager toujours. Ces principes sont repris trs
clairement dans le Code de Dontologie mdicale,
notamment larticle 38 : Si toute obstination
thrapeutique draisonnable doit tre proscrite, le
mdecin na pas le droit de provoquer dlibrment
la mort. Si les mdecins deviennent des anges de la
mort, cest la mort de la mdecine.
On en vient confondre supprimer la douleur et
supprimer la personne qui souffre Plutt souffrir
que mourir, telle est la devise des hommes disait La
Fontaine. La ralit semble toute autre aujourdhui
Et pourtant nous craignons tous la mort.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Audience solennelle
Pour en revenir au cas de Vincent Humbert, le
29 novembre 2007, le journal Le Parisien publie
une entrevue dHerv Messager, son masseurkinsithrapeute dans laquelle il dplore les mensonges
et la mdiatisation de cette affaire. Je ne sais si Vincent
Humbert tait en mesure ou non de demander quon
mette fin sa vie. Mais ce quil convient de souligner
cest la dtresse et la solitude dans laquelle se trouvait
sa mre. Comment aurait elle pu supporter encore de
longues annes de voir son fils souffrir? Le problme est
bien l. Est ce quun rel soutien est apport?
Prenons galement le cas de Chantal Sbire, cette
enseignante franaise atteinte dune tumeur rare,
devenue incurable, qui entranait des douleurs atroces
et lui avait fait perdre lodorat, le got, puis enfin la vue six
mois avant sa mort. Le gnticien Axel Kahn, membre
du Comit national dthique, rapporte que Chantal
Sbire avait refus aussi bien une opration, que toute
forme de mdicament (y compris la morphine), quelle
considrait comme du poison, pour leur prfrer la
seule homopathie. Il regrette que cette vrit ait t
occulte par le tsunami mdiatique. Dans une
interview au Parisien, le Chef de lunit de soins palliatifs
de Dijon avait dailleurs indiqu que Chantal Sbire
avait refus les soins palliatifs, les anti-douleurs, quelle
assimilait la chimie donc du poison. Ainsi dans le
cas de Chantal Sbire, leuthanasie ntait pas la seule
rponse sa souffrance. Mais cest la rponse quelle a
choisie. 92% des Franais sont favorables leuthanasie
pour les personnes qui en font la demande et qui
souffrent de maladies insupportables et incurables,
selon un sondage Ifop publi en novembre 2013 par
lassociation pro-euthanasie ADMD, lAssociation
du Droit Mourir dans la Dignit. Le danger est l.
Quappelle-t-on une maladie incurable? Le diabte,
le daltonisme, la trisomie le sont. Justifieraient-ils pour
autant le recours leuthanasie? Cela fait froid dans le
dos. Car on ne peut pas valuer le degr de souffrance
supportable dune personne.
A partir de quand, de quel symptme, de quel ge
pourrait on invoquer le prtendu droit mourir?
Le consentement dun patient qui souffre et vit dans la
peur est il rellement libre et clair?
Il ne faut pas non plus se voiler la face: derrire
leuthanasie, se cache cette triste question: lentretien
des malades incurables, des handicaps, des vieillards
est une charge inutile et trop lourde pour la socit.
Alors pourquoi ne pas activer le processus de mort?
La lgalisation de leuthanasie impliquerait la

Le procs
de Madame Thmis

reconnaissance par la socit que le suicide est une


rponse lgitime et naturelle la souffrance.
Comment vouloir banaliser le suicide? Cet appel au
secours? Ce cri de dsespoir?
Philippe Pozzo di Borgo, cet homme daffaires franais,
devenu ttraplgique en 1993, la suite dun accident
de parapente, dont lhistoire a inspir le film succs
mondial Intouchables sexprime en ces termes :
Lhomme, aprs stre rendu matre de la nature, se
rendrait matre de la mort; aprs labolition de la peine
de mort, serait-ce labolition de la peine de vie?
Le dbat se dplace petit petit et ne concerne pas les
personnes en fin de vie mais celles qui veulent matriser
le moment de leur mort et obtenir quon les aide se
suicider. La rponse ne peut tre dans leuthanasie.
Chacun doit se remettre en cause. Pour reprendre les
propos de Marie de Hennezel, psychologue et crivain,
lors dune interview dans Le Monde: quelle place
sommes nous prts accorder ceux qui se sentent de plus
en plus exclus de la communaut des vivants et dsirent
la mort plutt que la vie: parmi eux, des polyhandicaps,
des grands vieillards, des dpendants, des dments, et
mme de plus en plus de grands dprims? Quelle
rponse sommes nous prts apporter des souffrances
qui ne concernent pas la fin de vie? Aujourdhui, je
veux rendre hommage ces professionnels qui sans
relche assistent les personnes qui vont mourir, en soins
palliatifs. Elles ont choisi ce service, savent quelles vont
sattacher des patients qui ne resteront pour certains
mme pas une semaine, emports par la mort. Mais
elles les auront accompagns jusqu leur dernier souffle
parce que toute personne a le droit de mourir dans la
dignit, cest dire tre trait comme une personne,
quel que soit son tat, et quoi quil nous en cote.
Et la place de ces professionnels est aussi belle que
celle dune sage femme, aux prmices de la vie. Je ne
peux mempcher de penser cette exprience de
MreTrsa, qui na eu de cesse daccompagner les
plus dmunis et ce jusqu la mort, afin de les traiter
selon leur dignit dtre humain: Agripp aux montants
mtalliques du 1erlit sur lequel il ait jamais t allong,
un vieillard remercie Mre Trsa penche sur lui. Son
sourire radieux est communicatif et Mre Trsa le lui
rend tout en appliquant de lantiseptique sur le corps
infest de vers et lui scrie: Grce vous, je vais mourir
comme un homme.
Mourir dans la dignit, cest mourir comme un
homme. Cest avoir le droit dtre accompagn, soign,
rconfort jusqu ce que la mort vienne nous chercher.

La vrit est l: notre socit craint la mort. Parce quelle


est injuste. La mort est moins cruelle que la crainte de
la mort disait Ovide.
Lhomme aspire lternit. Mais il est confront la
mort, ce saut vers linconnu, source dangoisse.
Si la souffrance et la mort ne peuvent disparatre de
la vie humaine, on peut aider le malade souffrir le
moins possible et se prparer affronter la mort,
vivre sa mort humainement. Cest bien l lenjeu des
soins palliatifs qui ont pour but de mettre tout le savoir
technique des soignants, non plus au service de la
gurison dsormais impossible, mais du soulagement
maximal du malade. La cause du dbat sur leuthanasie
repose paradoxalement sur lallongement de
lesprance de vie. Pourquoi paradoxalement? Car le
mot esprance ne peut aller de pair avec celui du
dsir de mettre fin ses jours. Malheureusement les
moyens manquent pour accompagner lallongement
de lesprance de vie. Cest ltat de tout mettre en
uvre pour rpondre la dtresse de ces personnes qui
souffrent, en mettant disposition les soins ncessaires.
La rponse est dans les soins palliatifs, cest ce que
rappelle le Comit Consultatif National dthique dont
la majorit des membres exprime des rserves majeures
sur leuthanasie et demande de ne pas modifier la loi
actuelle. Une socit qui se rfugie dans la mort est une
socit qui a perdu toute esprance Accrochons
nous lesprance, cette toute petite fille de rien du
tout, qui permet pourtant de mettre un pas devant
lautre. Monsieur le Btonnier, Distingus invits, Je
lavoue avec honte aujourdhui, jesprais quaucun de
nos illustres confrres ne dcde durant lanne pour
ne pas avoir faire son loge, ce dont je me sentais bien
incapable et bien indigne. Mais la mort ma rattrape
et je nai pu mempcher de parler delle.
Je bnis ce prtoire qui ma permis de mexprimer
alors que dautres mauraient fait taire. Peut tre que
mes propos ne seront plus politiquement corrects
dans quelques mois. Si je ne vous ai pas convaincus,
jespre du moins navoir bless personne. Jai trop
parl. Pardonnez-moi. Je vous laisse maintenant
croquer cette vie pleines dents! Je vous quitterai
sur ces mots dlisabeth Kbler Ross, cette
psychiatre et psychologue, pionnire de lapproche
des soins palliatifs. Apprendre voir la mort
comme un compagnon invisible, mais amical dans
le voyage de la vie. Qui vous rappelle doucement de
ne pas remettre demain ce que vous voulez faire.
Cest apprendre vivre sa vie.

Nicolas Deletr, 2me secrtaire

e Juge: Dossier suivant!


Madame Thmis! Madame Thmis!
Ah!
Otez ce bandeau qui vous aveugle!
Vous avez lair anxieuse Madame! Je vous regarde
depuis le dbut de laudience, vous ne cessez de
jouer avec votre balance.
O est votre Conseil?
Ah vous nen avez pas besoin, vous tes innocente!
Parce que selon vous les avocats ne plaident que
pour les coupables! Et ben voyons!!
Bon, jen ai assez entendu. Venons-en aux faits
maintenant.
Ha bah! Les accusations sont infinies! Cest simple,
il y en a des pages et des pages!
Madame le Greffier, il va falloir allonger laudience.
Alors, concernant votre casier judiciaire: vous avez

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

par Nicolas Deletr

Photo Jean-RenTancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Audience solennelle

t condamne pour enlvement et squestration


de Patrick Dills, de Loc Secher et de bien dautres
encore. Vous avez t condamne pour lassassinat
de Christian Ranucci, de Jrme Carrein, dHamida
Djandoubi et de bien dautres encore.
Et bien, on peut dire que vous navez pas les mains
blanches, vous!
Une expertise psychiatrique a t diligente.
Aux termes de son rapport lexpert indique, je cite:
personnalit dapparence paradoxale, rsultante
certaine dun complexe dipien mal rsolu.
Il mentionne encore que vous souffrez de
nvroses obsessionnelles compulsives, il ajoute
que vous tes lunatique, instable, archaque, et que
vous ne supportez pas le doute.
Mais pourquoi vous ne supportez pas le doute,
cest curieux a quand mme?
Le doute, cest le moteur de la vie Madame!
Une vie sans doute, cest comme un procs sans
coupable, a nest pas tenable!
Et puis, cest salutaire le doute! Na-t-il pas fallu
que lhomme doute du confort de sa caverne, de
la forme de sa plante, de sa foi, de son histoire,
pour samliorer?
Le doute est notre progrs, notre salut, notre
fantaisie. Il nous est vital le doute!
Et sans lui, il ny aurait pas de dbat!
Ah! Vous naimez pas les dbats, a vous angoisse!
Bah! Ecoutez, si vous prfrez on y met fin de
tout suite et je rendrai ma dcision partir des
lments du dossier vous savez, a mdrange
pas ! Non, aujourdhui cest diffrent ? Vous
consentez dbattre?
Bon alors, continuons.
Bien, venons en aux lments de personnalit:
Clibataire aguerrie, vous tes lheureuse propritaire
de nombreux biens immobiliers, dont certains classs
dans le patrimoine historique, vous tes apparemment
en conflit avec votre grande sur, laquelle rside
Strasbourg et que vous qualifiez dautoritaire!
Ben si! Ca ressort de vos dclarations!
Bah coutez, cest pas moi qui linvente quand mme!

Cest fou a!! Alors, pourquoi vous dites quelle est


autoritaire votre grande sur?
Parce que vous vous chamaillez, mais pourquoi
est-ce que vous vous chamaillez?
Parce que vous violez sa convention
Ah, parce quelle a une convention votre grande
sur!
Forcment, si elle a une convention, a change
tout: il faut la respecter, quest ce que vous voulez
que je vous dise, moi?
Bon reprenons sur les autres lments de votre
personnalit: Vous avez t titulaire dun permis de
tuer mais on vous la retir en 1981 parce que vous
en aviez assez us. Vous collectionnez les glaives et
les balances (ce qui est tout fait symptomatique
des personnalits obsessionnelles). Vous avez des
cousines un peu partout dans le monde avec qui
vous changez quelques colis, le dernier en date
portant le nom de Mehdi Nemmouche.
Venons-en aux griefs:
1. Selon les derniers sondages 75% des franais,
dont Monsieur Guaino, ne vous font plus
confiance; la grande majorit dentre eux vous
trouvent trop complique et instable, quavezvous dire?:
MadameThmis: Mais Monsieur le Prsident,
la rponse est dans la question!
Il va de lessence mme de la justice de faire des
insatisfaits:
Quand un justiciable gagne un procs, il y en a un
qui le perd. Cela vous fait dj 50% dinsatisfaits.
Par ailleurs, si celui qui a perdu son procs est
naturellement mcontent, celui qui a obtenu
gain de cause estimera bien souvent sa victoire
insuffisante. Vous pouvez ainsi ajouter minima
25% dinsatisfaits aux 50%, ce qui nous fait un
total de 75 % dinsatisfaits. Cela est purement
mathmatique! En plus de a, je suis victime dune
terrible machination.
En effet, les hommes politiques et les mdias
prennent un malin plaisir monter le peuple
contre moi. Je mexplique:

Un certain nombre dhommes politiques cherchent


mamputer dune partie de mon pouvoir et, pour
ce faire, ils stigmatisent mon travail en laissant
entendre aux citoyens que je suis toujours trop
laxiste. Cest exactement ce qui sest pass lorsquil
ma t impos dappliquer les peines planchers.
Quant aux mdias, ce sont des vautours Monsieur
le Prsident! Ils font choux gras de tout, se ruent sur
la plus petite erreur, linsatisfaction dun condamn
ou la moindre vasion pour en faire une affaire
dtat. Alors videmment a narrange rien.
Le Juge: Cest simple, pour viter ce problme,
il vous suffit dtre plus transparente.
Modernisez-vous, mettez-vous la page! Ouvrez
vos tribunaux aux camras: comme a les citoyens
pourront directement apprcier la qualit de votre
travail en toute objectivit.
Madame Thmis: Une nouvelle mission de
tlralit, Monsieur le Prsident?
Juge academy; tiens donc, a peut tre juteux
comme affaire!
Le Juge: Cest fini!
MadameThmis: Oui, oui Monsieur le Prsident,
cest fini.
Enfin, vous reconnatrez quand mme que mon
office nest pas des plus tranquilles ni des plus faciles.
Et tout dire, 75 % dinsatisfaits, Monsieur le
Prsident, a laisse 25% de satisfaits: il y en a qui
aimeraient bien avoir un tel score par les temps
qui courent
Le Juge: Cest cela, cest cela Bon, je vois que vous
mavez communiqu quelques attestations:
- Une de Monsieur Tiberi datant de 1996 aux
termes de laquelle il indique je ne suis pas inquiet,
jai confiance en la justice de mon pays
-UneautreattestationprovenantdeMonsieurCahuzac
datant de 2013 aux termes de laquelle il emprunte
exactement la mme formule: je ne suis pas inquiet,
jai confiance en la justice de mon pays
- Enfin, Monsieur Sarkozy, lui, dclare en 2014:
je ne suis pas inquiet, jai confiance en la justice de
mon pays

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Audience solennelle
Mais, cest pas possible, vous leur avez fait un
modle?
MadameThmis: Non Monsieur le Prsident,
mais mmes satisfactions mmes expressions.
Le Juge: 2. On dit que vous fauchez mais surtout
que vous tes fauche, expliquez-vous?:
MadameThmis: Et Bien Monsieur le Prsident,
voil les temps ont bien chang. Comme vous avez
pu le remarquer nous vivons dans une socit de
loisirs.
Les gens ne pensent plus qu passer du bon temps,
samuser, faire la fte!
Non pas vous, Monsieur le Prsident; mais les gens!
Ils sont prts dpenser 15000euros pour leur
mariage mais alors pas un sous pour leur divorce.
Donc vous comprenez, comme je nai pas
vraiment une mine de fte foraine, eh bien! Les
gens rechignent me payer!
Quant la premire accusation selon laquelle je
faucherais mes clients, l je conteste fermement:
au contraire je fais bien souvent uvre de charit
leur endroit, mais ils sont si peu reconnaissants
Dailleurs, vous verrez dans mes pices, jai mis en
place un systme trs labor avec des grilles et des
pourcentages pour aider les plus dmunis
Et puis les causes perdues, je leur offre mme le
gte et le couvert!
Le Juge: Bah justement, parlons-en du gte et du
couvert! Vous ne seriez pas un peu marchand de
sommeil des fois?
MadameThmis: Cest ce que ne cesse de me
reprocher ma grande sur, mais cest injuste!
Je possde 190 tablissements et compte pas
moins de 25000garons de chambre quil faut
tous habiller des pieds la tte! Croyez-moi, cest
un investissement!
En plus de a, et face linsistance de ma sur, jai
fait appel aux services dun homme de confiance
charg de contrler la qualit des prestations
dispenses au sein de chacun de mes logis...Alors
vous voyez!

Et puis en termes de russite, je suis hors


comptition: jaccueille pas moins de 67977clients
pour 57235places.
Et croyez moi quand lhiver approche, ils sont
nombreux demander lhospitalit.
Je ne peux quand mme pas faire porte close!
Le Juge: Je vois, je vois, en somme, vous tes
victime de votre succs!
MadameThmis: Cest cela mme Monsieur le
Prsident.
Le Juge: 3. Il vous est galement reproch dtre
extrmement lente, de procrastiner:
Madame Thmis : Alors l, je conteste
nergiquement Monsieur le Prsident: Jai une
charge de travail phnomnale, peu demploys,
des moyens informatiques insuffisants et
rudimentaires
Et puis, autrefois les gens venaient me voir
lorsquils avaient de bonnes raisons, mais
aujourdhui ils se bousculent au portillon la
moindre contrarit!
Tocqueville disait: le travers de la dmocratie, cest
lindividualisme exacerb!
Eh bien! Nous y sommes: Chacun ne pense qu
son petit intrt, son petit confort, sa petite fortune!
Pire encore, les gens sexonrent de toute
responsabilit!
Tenez, lautre jour encore, un homme, - fort
lgant au demeurant - est venu me trouver.
Le malheureux avait un lourd grief contre une
agence de voyage.
Lors de laudience, il expliqua quil avait rserv
une chambre dhtel avec deux lits simples et
quil lui avait finalement t attribu une chambre
avec un lit double. Il me demandait alors,
moi, Monsieur le Prsident, de dclarer lhtel
responsable de la grossesse de sa femme et de
condamner lhtel lindemniser de lensemble
de ses prjudices.
Jvous assure que je ninvente pas Monsieur le
Prsident!

Vous comprenez donc bien que lorsque chacun


reporte la responsabilit sur autrui, ma tche
devient infinie.
Le Juge: Eh bien augmentez vos tarifs! Vous verrez
vous aurez moins de travail et plus dargent!
Madame Thmis : Non, non, non, hors de
question! Je ne veux priver personne de mes
services.
Le Juge: Jentends bien; mais si vous jouez les
philanthropes, assumez, ne vous plaignez pas!
Ou sinon demandez vos actionnaires daugmenter
votre budget!
MadameThmis: Je ne cesse de le faire, mais vous
savez, ils nont quun mot la bouche: la crise, la
crise, la crise. En plus, ils mont fait comprendre
que je ntais pas prioritaire car, selon eux, dautres
seraient en charge de causes plus nobles
Mais o sont les causes nobles? Jvous le demande
Monsieur le Prsident?
La vie quotidienne se dilate et on mappelle corps
et cris l o je navais pas intervenir auparavant.
Prenez lhistoire de la petite Lilou. Vous la
connaissez certainement?
Non, vous ne la connaissez pas! Eh bien, je vais vous
la conter Monsieur le Prsident:
Il est 8 heures du matin, au commissariat de
Palaiseau, une petite fille blonde de 7ans frappe
la porte. Pas du tout impressionne par les lieux,
la petite Lilou sadresse tout fait sereinement
lagent de police de laccueil: elle lui indique quelle
souhaite dposer plainte contre ses parents,-jusque
l, rien danormal! - Lofficier de permanence
prvient sur le champ ses collgues de la Brigade
de Protection des Mineurs.
Rapidement, les policiers se rendent compte quils
ont ici faire un cas totalement indit.
Selon les dclarations du Commandant Potignon:
La petite Lilou ne semblait pas choque ou
traumatise. Nous lui avons confi, dit-il, une feuille
blanche et des crayons de couleurs en lui faisant croire
quelle devait patienter.

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Frdric Landon, Blandine Vercken de Vreuschmen, Audrey Gagnon, Nicolas Deletr, Hlne Carrier, Florence Poir
et Audrey Ltourneau

10

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Audience solennelle
Aprs 5 minutes, la fillette avait termin un dessin
pour le moins loquent. Sur celui-ci, un smartphone,
entour dun grand cur, tenu par un homme et une
femme. Au second plan, une petite fille en larmes.
La jeune Lilou a ensuite expliqu aux enquteurs
que ses parents passaient tout leur temps libre rivs
sur leurs smartphones. Daprs elle, sa mre avait
atteint le niveau278 de Candy Crush Saga -un
jeu rput pour son ct addictif- tandis que son
pre, lui, passait ses journes regarder des vidos
de lolcat ou de Serge le Lama sur Youtube. Elle a
galement prcis que ses parents ne prenaient
mme plus le temps de lui prparer manger et
de grer le quotidien. Lilou se nourrissait donc
uniquement de chips et de Yop la fraise depuis
maintenant 3 mois et devait nettoyer elle-mme ses
vtements. Immdiatement, une voiture de police
a t envoye sur place pour interpeller les parents
et procder aux constations dusage.
Les policiers y ont trouv les parents de Lilou,
smartphoneenmain,entoursdedchetsdemballages.
Il leur aura fallu pas moins de 10minutes, Monsieur le
Prsident, pour russir renouer le contact avec eux et
les convaincre de lcher leurs tlphones!
En attendant de pouvoir juger ses parents, jai t
contrainte, Monsieur le Prsident, de placer la jeune

Lilou dans une famille daccueil, en prenant soin


que cette dernire ne possde aucune connexion
internet ni appareil mobile rcent.
Vous comprenez mon embarras maintenant,
Monsieur le Prsident ? Enfin, concernant ma
lenteur, vous savez les avocats ny sont pas pour rien:
certains dentre eux font exprs de mencombrer
pour gagner plus, ils introduisent des procdures
quand il ny en a pas besoin et, lorsque a les arrange,
ils nhsitent pas rallonger les dlais en usant de
toute sorte de stratagmes, cest extnuant!
Le Juge: Faites davantage appel aux Notaires, ce
sont des gens plus consensuels!
MadameThmis: Jai essay, mais les avocats sy
sont opposs.
Le Juge: Mais, cest vous qui dtenez le pouvoir oui
ou non? Matez-les ces fanfarons!
MadameThmis: Eh bien! Jessaie, mais si jai le
pouvoir, eux, ont de lautorit du fait de leur toffe,
de leur verbe, de leur savoir.
Et puis, ds quils sont insatisfaits, les voil qui
roucoulent, multiplient les pantalonnades et
finissent par dfiler dans la rue! Mais croyez moi,
jai dautres projets pour lesquels je ne cderai pas.
Le Juge: 4. Il est encore dit que vous tes laxiste
et expditive:

loge dun incompris

MadameThmis: Je ne comprends pas bien


Monsieur le Prsident. Cest paradoxal!
Le Juge: Non pas du tout!
MadameThmis: Si, cest contradictoire!
Le Juge: Non, cela signifie simplement, Madame,
que vous ntes pas assez svre et que vous allez
trop vite dans laccomplissement de vos tches.
Bien, Madame, vous navez plus de remarques ni
dobservations formuler?
MadameThmis: Dinnombrables, Monsieur le
Prsident,
Mais, avant tout et surtout, jaimerais que vous
notiez bien que je ne suis quune administration
mme si on ma donn le nom dune vertu!
Le Juge: Trs bien Madame, le Tribunal va se
retirer pour dlibrer, nous suspendons laudience.
Le Juge : Madame, au vu de lensemble des
lments du dossier, le Tribunal a dcid dentrer
en voie de condamnation et vous dclare coupable
des faits qui vous sont reprochs.
Cependant, aprs avoir relev votre dvouement
et votre bonne volont, le Tribunal a entendu
faire preuve de clmence votre endroit, en vous
condamnant un travail dintrt gnral qui
consistera, Madame, faire le mnage dans la
classe politique!

Florence Poir, 3 me secrtaire

par Florence Poir

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

a date de naissance est incertaine,


Tout au plus savons-nous, quil voit le jour
dans la petite bourgade de atal Hyk,
dun pre inconnu et, murmure-t-on, de
la petite Lucie.
Dhabiles prcepteurs italiens, grecs et
germaniques ont favoris son lvation morale,
Et lui ont enseign lart dlicat de simposer en
toutes circonstances, ce qui dans sa jeunesse ne
relevait pas prcisment de la gageure tant il tait
gras et purulent.
Au fil du temps, sa silhouette devait saffiner.
Il passerait mme aujourdhui pour sduisant,
sil ne souffrait priodiquement de quelques
disgrces et impurets.
Prometteur ds le plus jeune ge, il allait spanouir
et rayonner avec lmergence des mdias de
masse, quelque ft le contexte,
Euphorique comme maussade,
Serein comme tourment,
mancip comme oppress.
Sans doute,
Connut-il lapoge de sa gloire dans les annes
30, lorsquil se part des oripeaux du dictateur
modle, flanqu dune petite moustache
dsormais dramatiquement illustre.
Mais qui, aujourdhui, oserait le clbrer?
Jamais les pleutres nauront la tmrit de vous
servir son loge!
Et pourtant, ne mrite-t-il pas une rhabilitation
sa mesure?
A la seule vocation de cet tre gorg dignominie,
Le courroux vous treint,
La fureur vous submerge,
Et la rage vous touffe.
Mais que tombe votre colre par la voix de ce
pangyrique quil lui fallait grandiose!
Souriez! Cest de lhumour!
Cest de lhumour, dont je vous parle depuis
quelques instants.

Mesdames, Messieurs les plus ou moins hautes


personnalits,
Distingus invits,
Cet humour, qui depuis la premire cit
prhistorique, jusqu Charlie Chaplin et mme
au del, en des temps plus modernes,
Cet humour irrigue le Monde, lHumanit
Mais galement le Figaro et quelques autres
canards Enchans ou non.
Cet humour si ncessaire, si vital, si salutaire,
Mais cet humour si nfaste, si destructeur, si
annihilateur pour peu que sa cible soit malingre.
Cet humour doit-il tre un absolu?
Peut-on rire de tout? La rponse est oui!
Mais, manifestement, pas avec tout le monde.
Quod erat demonstrandum.
Je cde donc la parole Monsieur le Deuxime
Secrtaire qui a autant dhumour quun
Btonnier rcidiviste!
Ah non! Cest un peu court jeune homme, on
pouvait dire,

Oh Dieu, bien des choses en somme.


Sans sombrer pniblement dans le lieu commun,
Ni dans lemphase de quelques alexandrins,
Pour dmontrer que nous pouvons rire de tout.
Nen dplaise aux esprits chagrins qui nous
interdisent le rire sacrilge, le rire vulgaire ou de
mauvais got.
Ces ayatollahs de la biensance jettent lanathme
sur un humour qui aurait loutrecuidance
de semparer de sujets considrs comme
intouchables et tabous.
Prohibition de la satire lendroit:
Des trangers, Des homosexuels, Des perscuts,
Des handicaps, Des misrables, Et de Notre
Dame de Paris. Oser eeurer du bout des lvres
un nefas vous condamne, au mieux, vous voir
gratifier des sempiternels attributs de labjection,
Et plus certainement, brler sur le bcher des
vaniteux.
Rire de la religion sapparenterait du blasphme,
Rire du fminisme confinerait la misogynie,

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

11

Audience solennelle
Remise du Prix du Barreau de Versailles par Michel Robitaille

er
Blandine Vercken de Vreuschmen 1 scrtaire de la Confrence du Stage 2014

Remise de la mdaille du Barreau de Versailles


par Frdric Landon Hlne Carrier et Jean Baivier

Et rire du Btonnier de Paris relverait du Conseil


National des Barreaux.
Seul subsisterait alors, un humour brid sans saveur,
sans pice et sans clat,
De rire il ny a plus, Ni fou, Ni gras, Ni mme discret,
Le rire est mort. Non!
Je ne my rsous pas.
Et cest le cur serr, que je vous dis aujourdhui, quil
faut cesser le combat.
Votre vhmence et votre hargne trahissent la
faiblesse de votre cause.
Baissez les armes, vous vous trompez dadversaire.
Dans votre frntique aveuglement, vous vous
acharnez la perte de celui qui pourtant vous
protge.
Lhumour. Lhumour qui est la politesse du dsespoir,
Lhumour qui dsacralise la btise, Lhumour qui
attnue les douleurs lancinantes, Qui exorcise les
angoisses mortelles, Et qui dmystifie la gravit, pour
la rvler futile. Alors oui,
Nous pouvons rire de tout. Et mme, nous devons
rire de tout.
De la guerre, de la misre et de la mort.
Du reste, est-ce quelle se gne, elle, la mort, pour se
rire de nous?
Car tous, elle nous fauchera tous, par le crochepied de lune de ses farces, Et les droits de lhomme
seffaceront devant les droits de lasticot

12

Ainsi confronts notre propre finitude, il nexiste


pas dautre chappatoire que lhumour.
Et nul objet ne doit sy soustraire:
Pas mme le crime le plus abject,
Pas mme la souffrance la plus aige,
Pas mme lme la plus sombre.
Ces affres de nos vies Seul lhumour est capable
de les attaquer de front, et pas seulement national.
Existe-il thrapie plus curative que lhumour
Pour faire passer la pilule la plus amre,
La pense la plus inaudible,
Et largument le plus contest?
Quel contraste defficacit entre le plaideur
misrabiliste qui vous infligera un pathtique:
Ma cliente a eu une enfance malheureuse, viole
par un pre alcoolique et battue par une mre
toxicomane
Et celui qui observera subtilement:
Mademoiselle a connu une initiation avantageuse
mais fort peu enviable.
Je vous le concde, la tche savrera hautement
plus ardue, lorsquil vous faudra exposer:
Madame le Prsident, les provisions rgulirement
inscrites au bilan doivent tre traites comme des
charges dexploitation et, naturellement, ne sauraient
entrer dans le champ dapplication des dpenses
vises aux termes des dispositions des articles 39-4
et 223 quater du Code gnral des impts.

Remise du Prix du Barreau de Versailles


Nicolas Deletr 2me scrtaire de la

Remise du 1er Prix Albert Joly par Jean-Christophe

1er Laurat du concours 2014 de lcole de

Et pourtant, je devine dans lassistance,


quelques zygomatiques qui frtillent presque
autant que les miens.
Tant mieux, mes chers Confrres, car je gage
quil nous faudra une sacre dose dhumour
pour apprcier, leur juste valeur, les qualits
rvolutionnaires de la prochaine loi de finances.
Celle que nous promet Madame
Christiane Taubira, sous secrtaire dtat
auprs du Ministre de lconomie. Dcidment,
toutes les thmatiques soffrent lhumour...
Mais ne vous mprenez pas sur mon propos.
Sil faut rire de tout, il nen demeure pas moins
irrvocablement exclu de sriger en dfenseur
jusquau-boutiste de la libert dexpression,
En dfenseur de la libert absolue de parole,
ructant quon peut rire sans laisse autour des
mots, sans frontire et sans tabou.
Car comme toute libert, la libert de parole
exige des limites.
Il nest pas ici fait rfrence aux censeurs qui
entravent lexpression des artistes,
Non plus qu quelques Juges qui entravent la
parole des avocats,
Ni mme aux conseillers Prudhommes qui, en
vrit nentravent pas grand chose.
Non, jvoque ici ceux qui oublient que la libert
implique ncessairement des responsabilits,

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Audience solennelle
par Martine de Boisdeffre
Confrence du Stage 2014

Caron Guillaume Martine

Florence Poir
Remise du Prix du Barreau de Versailles par Dominique Lottin

3me scrtaire de la Confrence du Stage 2014

Remise du 3me Prix Albert Joly par Jean-Christophe Caron Julien Sacre,

Djehanne Elatrassi et Yann Moreau 3mes laurats ex-aequo du concours 2014


de lcole de formation du Barreau de Versailles
Photos Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

formation du Barreau de Versailles

Que la dmocratie suppose en elle-mme la


rgulation, la temprance et la mdit.
Lhumour est un art, celui de la mesure et du got.
Le bon got de celui qui cuisine et de celui qui
dguste.
En un mot comme en cent, lhumour intemprant
ne saccommode pas de mdiocrit.
Il doit tre servi par le talent!
Talent de celui qui noncera avec subtilit, ce
quun ple successeur gerbera frontalement.
Talent de celui qui cultivera la finesse du second
degr, second degr que dsertera le thurifraire
de la polmique.
Talent de ce remarquable histrion, qui,
malicieusement, lchait: On me dit que des Juifs
se sont glisss dans la salle
Propos grinant mais autrement plus digeste,
quune pitoyable quenelle offerte en pture des
moutons de panurge.
Le premier, amuseur authentique, dclenche
le rire, certes dissimul derrire une gne
issue dun tabou quon chatouille mais suscite
immanquablement une rflexion salvatrice.
Le second, comble pour un humoriste, est pris
au srieux et ne provoque la jouissance de ses
adeptes quen lgitimant leurs frustrations et
haines inavouables.
Car la provocation na de sens que lorsque celui

qui la produit peut se ddouaner de toute ambigut


et use habilement de leffet sans adhrer au fond
de sa farce enseignait un grand quotidien du
soir avec lune des formules absconses dont il a
le secret.
En dautres termes, sil est possible de rire de
tout, fondamentales sont lidentit et -surtout!lintention de celui distille lhumour.
Un seul et mme propos vhiculera deux
messages diffrents, voire opposs, selon quil
sera prononc par un comique ou par un autre.
En tmoigne le clbre: Tonton, pourquoi tu
tousses? de Fernand Reynaud ou de Frdric
Mitterrand.
Mais au del de la personne de lauteur dun bon
mot, au del de limpact recherch, le sens et la
porte du discours seront profondment altrs
en considration de lpoque.
Chacun gardera en mmoire ce succdan de
Pre Duchesne, obscur organe dun parti qui
sapprtait devenir majoritaire, lequel avait, en
son temps, compar Adolf Hitler, un clown
prsidentiable affubl dune salopette.
Ironie du destin, quelques dcennies plus
tard, ce mme parti encensera un autre clown
prsidentiable, pour sa part, affubl dune
cravate, et le portera la magistrature suprme.
Rire de courte dure cependant, preuve que la

perception de lhumour volue avec le temps.


Ainsi, aprs avoir t vilipends, un Desproges
et un Coluche, seront finalement tous deux
introniss saint comiques laques autoriss et
approuvs par les biens pensants.
Alors de l dire quun bon comique est un
comique mort
Je ne donne pas cher de la tte de notre Btonnier.
En ltat, elle demeure sur ses paules, du moins,
pouvons-nous lesprer pour quelques heures
encore,
Afin que se poursuivent sereinement les
interventions dun quarteron de potentats en
pr-retraite... Aussi brves que possible,
Avant lvnement tant attendu, que
manqueront dailleurs quelques tourdis qui
trpigneront jusquau petit matin devant les
portes dsesprment closes de lHtel de
Madame du Barry.
Mais au Palais des Congrs, le Matre de
crmonie nourrit le secret dsir que la soire
se prolonge dans une atmosphre dhumour
cultiv.
Et, lorsque vous vous adresserez sa personne,
surtout nomettez point la formule de politesse,
Emprunte un monument de la littrature
franaise, Merci pour ce moment!

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

2014-581

13

Vie du droit

Union des Avocats Europens (UAE)

volution de la responsabilit mdicale des produits


pharmaceutiques et mdicaux dfectueux en Europe
Colloque international - Marseille, 17 octobre 2014
En prsence de hautes personnalits issues des mondes consulaire, universitaire, conomique et industriel, la 21meconfrence
annuelle organise par lUnion des Avocats Europens sest droule Marseille ce 17octobre2014, face 400participants
le Prsident de la Dlgation Supranationale Mditerrane Provence Cte dAzur, Corse, Liguria de lUnion des Avocats
Europens, Grard Abitbol, a ouvert cette manifestation internationale. Nous publions sa brillante allocution ci-dessous.
Se sont ensuite notamment succds la tribune Jean-ClaudeGaudin, Maire de Marseille, Michel Vauzelle, Prsident du
Conseil Rgional, Jean-NelGurini, Prsident du Conseil Gnral des Bouches du Rhne et Bruno Telchini, Prsident de
lUnion des Avocats Europens. La synthse des travaux a t ralise par Jean-Loup Charrier, Directeur de lcole des Barreaux
du Sud-Est et Matre de Confrence la Facult de Droit dAix.
Jean-Ren Tancrde

Transformation de la
responsabilit mdicale et
avance de la solidarit nationale

Grard Abitbol

par Grard Abitbol

14

D.R.

n Chine Impriale, la Justice procdait


dune morale fonde sur des principes
dquit, dautorit mais galement
de mansutude. Sous les Ming et les
Quing, nombreux taient les Juristes galement
mdecins, les deux professions ayant pour objet
de sauver des vies. Le fonctionnaire rudit
et grand collectionneur de livres du 18me sicle
SunXingyan, avait dailleurs regroup les ouvrages
mdicaux et juridiques sous une mme rubrique
dans sa bibliothque.
Ala thrapeutique, vaccins divers et varis,
mdicaments dfectueux, prothses dangereuses...
Nombreux sont les exemples de faits gnrateurs
de prjudices en matire mdicale. Certains
ont dfray la chronique ces dernires annes.
On songe tout particulirement laffaire des
prothses PIP ou encore celle du mdiator, qui
offrent des exemples de dommages de masse. Sous
linfluence de la multiplication des dommages subis
par les patients, le domaine de la responsabilit
civile na eu de cesse de crotre tout au long des
deuxdernierssicles pour atteindre lampleur
quon lui connat aujourdhui, tel point quon en
est venu se demander si la vie elle-mme pouvait
tre considre comme un prjudice rparable
(cf.laffaire Perruche).
Le temps est bien loin o les plaideurs pouvaient
soutenir, dans le cadre dun pourvoi en cassation,
que le mdecin dans lexercice de sa profession
nest soumis (..) aucune responsabilit. Celle-ci ne
peut tre invoque contre lui que si oubliant quil
est mdecin et se livrant aux passions, aux vices,
aux imprudences de lhomme, il occasionne par
un fait rprhensible, un prjudice rel au malade
qui se confie ses soins. En dautres termes, la
responsabilit sexercera contre lhomme, jamais
contre le mdecin(1).
Mais cette volution sest accompagne
dune transformation de la notion mme de
responsabilit: la considration du dommage subi
par les victimes a pris le pas sur limportance de la faute

en tant que fait gnrateur de responsabilit, do


lextraordinaire dveloppement des mcanismes
dassurance. Une tude concernant les Etats
membres du Conseil de lEurope a t prsente
lors dune Confrence Strasbourg en juin 2008
met dailleurs en vidence la gnralisation
de laugmentation des primes dassurance en
Europe, tout particulirement en France et en
Allemagne(2).
Lvolution de la responsabilit mdicale fait
galement apparatre une certaine relativisation
des distinctions traditionnelles: distinction entre
le droit priv et le droit public dune part, et
distinction entre la responsabilit contractuelle et
la responsabilit extra-contractuelle, dautre part.
Le droit europen a naturellement contribu au
dveloppement de ce phnomne, en imposant
certaines harmonisations. La responsabilit
mdicale et du fait des produits mdicaux
dfectueux reprsente une parfaite illustration
de cette tendance: elle transcende dsormais
certaines distinctions fondamentales et, ce faisant,
elle transforme la notion de responsabilit(I).

Mais, pousse son paroxysme, cette


transcendance aboutit la ngation mme de
la notion de responsabilit, supplante par celle
de solidarit, nationale aujourdhui, et peut-tre
europenne demain (II).
Cest Beaumarchais, dramaturge du
XVIIImesicle que lon doit la phrase clbre:
la difficult de russir ne fait quajouter la
ncessit dentreprendre. Objectifs ambitieux
mais combien exaltants, sources de critiques
dautant plus vives lorsque les choix se sont
avrs justes et rigoureux.
Le nouveau rglement Europen sur les
essais cliniques de mdicaments a t adopt
au Parlement Europen. Les Laboratoires
Pharmaceutiques et les chercheurs ne
pourront dsormais plus garder lombre les
rsultats dcevants de leurs essais. Ce texte
est laboutissement dun long combat pour
davantage de transparence. Pour lindustrie
pharmaceutiques, inquite pour sa rputation
en cas dessais non concluants, le nouveau
rglement offre aussi un avantage, avec une
nette simplification des procdures ncessaires
au lancement de ces essais, surtout si elle
souhaite les mener dans plusieurs pays de lUnion
Europenne.
La nouvelle Lgislation permet de dposer
un dossier unique sur le portail de lagence
Europenne des mdicaments, afin dobtenir
lautorisation pour lancer un essai clinique dans
plusieurs pays. Un seul Etat Membre sera dsign
pour valuer le protocole l o il fallait auparavant
dposer un dossier dans chaque Etat.
Cest un pas important pour simplifier les
autorisation dessais cliniques. Les effets
indsirables apparus lors des essais ne devraient
plus pouvoir tre passs sous silence par lindustrie
pharmaceutique. En outre, lobligation de publier
permettra aux chercheurs de mieux sorganiser et
dviter de mener les mmes essais.
La mme prudence impose de mesurer avec
prcision les charges que des dispositions
lgislatives ou rglementaires nouvelles
peuvent constituer, comme le disait Marcel
Achard: parce quelle est chre la Justice,
parce que son temps est tellement limit et
prcieux, il faut dsormais quon lconomise.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Vie du droit
1. LA TRANSFORMATION DE
LA RESPONSABILIT MDICALE
Le droit de la responsabilit civile est partag
entre la faute et le prjudice, le lien de causalit
servant de trait dunion entre les deux. Pour
certains pays, le prjudice prend le pas sur le fait
gnrateur de responsabilit. Il est rsulte un
systme dindemnisation que lon peut qualifier
dadministratif. Ainsi, dans la plupart des pays
nordiques (Danemark, Finlande, Sude), le systme
est fond sur lindiffrence lgard de la faute et
bien quil y existe une obligation dassurance, la prise
en charge, en cas de contentieux, est assume par
un groupe dassureurs considrant quun assureur
seul naura ni la capacit ni la solvabilit adquates
pour y faire face.
Pour dautres pays, comme la France, un systme
mixte a t instaur par la loi du 4mars2002.
Ce systme repose la fois sur la notion de faute et
sur celle dala thrapeutique: larticleL.1142-1,I,
alina1er du Code de la Sant publique dispose
cet gard que Hors le cas o leur responsabilit
est encourue en raison dun dfaut dun produit de
sant, les professionnels de sant mentionns la
quatrime partie du prsent code, ainsi que tout
tablissement, service ou organisme dans lesquels
sont raliss des actes individuels de prvention,
de diagnostic ou de soins ne sont responsables des
consquences dommageables dactes de prvention,
de diagnostic ou de soins quen cas de faute.
Cependant, cela ne signifie pas forcment que
la preuve dune faute doive tre rapporte, car la
jurisprudence a consacr dans certains domaines
lexistence dune obligation mdicale de rsultat.
LarticleL.1142-1, I, alina2, prvoit dailleurs
que Les tablissements, services et organismes
susmentionns sont responsables des dommages
rsultant dinfections nosocomiales, sauf sils
rapportent la preuve dune cause trangre. De
plus, lexistence dun ala thrapeutique peut
donner lieu la mise en uvre de la solidarit
nationale, mais est-ce encore une hypothse de
responsabilit? (cf. infra).
La faute resurgit avec plus de force encore lorsque
cest la responsabilit pnale du mdecin qui est
envisage. cet gard, la loi n 2000-647 du
10juillet2000 tendant prciser la dfinition
des dlits non intentionnels a considrablement
modifi la dfinition de la faute pnale
dimprudence, et donc des infractions de coups
et blessures involontaires. Selon larticle121-3 du
Code Pnal, lorsquune personne physique a, par
un acte fautif, caus indirectement un dommage
la victime, sa responsabilit pnale ne peut tre
engage quen cas de violation manifestement
dlibre dune obligation particulire de prudence
ou de scurit prvue par la loi ou le rglement ou
lorsquelle a commis unefaute caractrise et qui
exposait autrui un risque dune particulire gravit
quelle ne pouvait ignorer (C. pn., art. 121 -3, al. 4).
Ainsi que la justement relev un auteur, une telle
redfinition de la faute dimprudence est de nature
modifier profondment la responsabilit pnale
du mdecin, dans un sens favorable ce dernier.
Les fautes reproches aux praticiens sont en effet
souvent la cause seulement indirecte de /atteinte
corporelle subie par le patient(3).
La faute est galement prsente lorsque la
dontologie mdicale conduit sanctionner
un mdecin ayant manqu aux devoirs de sa
profession, larticleL.41 21-2 du Code de la sant
publique, prvoyant que lordre des mdecins(...)
veille au maintien des principes de moralit, de
probit et de dvouement indispensables lexercice

de la mdecine(...) et lobservation, par tous leurs


membres, des devoirs professionnels, ainsi que des
rgles dictes par le code de dontologie prvu
larticleL.4127-1.
Par ailleurs, comme larticleL.1142-1 du Code de la
Sant publique nous y invite, il convient galement
de prendre en considration la prsence dun dfaut
affectant un produit de sant. En la matire, il faut
faire tat du rgime dcoulant de la directive CE
85-374 du 25juillet1985 (transpose en France par
la loi du 19 mai 1998, aux articles 1386-1 et suivants
du Code civil). Pour les auteurs de cette directive,
seule la responsabilit sans faute du producteur
permet de rsoudre de faon adquate le problme
propre notre poque de technicit croissante, dune
attribution des risques inhrents la production
technique moderne.
Cest la raison pour laquelle larticle 1er de
la directive pose un principe simple : Le
producteur est responsable du dommage caus
par un dfaut de son produit , ce principe
sappliquant aux produits de sant dfectueux.
L encore, la faute sefface devant le prjudice.
En outre, ce corps de rgles transcende la
distinction de la responsabilit dlictuelle et de la
responsabilit contractuelle (larticle1386-1 du
Code civil dispose clairement que Le producteur
est responsable du dommage caus par un dfaut
de son produit, quil soit ou non li par un contrat
avec la victime).
Ce rgime a une importance dautant plus
grande en Europe que la Cour de justice des
communauts europennes (devenue la Cour de
justice de lUnion europenne) a considr que si
la directive du 25juillet1985 autorisait la victime
rechercher la responsabilit de tiers sur dautres
fondements (faute ou garanties des vices cachs,
par exemple), elle ne permettait pas la mise en
uvre parallle dactions en responsabilit ayant
le mme fondement que la directive, cest--dire
le fait du produit(4).
Comme la affirm un auteur, cette jurisprudence
canalise ainsi la responsabilit du fait du produit
de sant vers le seul producteur, et remet donc
totalement en cause les solutions de la Cour de
cassation(...). Dsormais, la personne ayant subi,
au cours dun acte mdical, un dommage caus par
un produit dfectueux ne peut donc agir que contre
le seul producteur(5).
Cependant, le producteur nest pas responsable
en cas de risque de dveloppement, larticle7e)
de la directive prcite prvoyant cet gard que
Le producteur nest pas responsable en application
de la prsente directive sil prouve: (...) que ltat
des connaissances scientifiques et techniques au
moment de la mise en circulation du produit par
lui na pas permis de dceler lexistence du dfaut
(repris par lart. 1386-11, 4 du Code civil).
On voit donc que la responsabilit gagne du
terrain cependant quelle perd une partie de son
me. Mais cest sans doute lorsque la solidarit
nationale est sollicite que la responsabilit, au
sens classique du terme, se dissous dans une
socialisation des risques, qui reprsente une
rponse collective aux dommages causs par les
activits mdicales.
II. LAVANCE DE
LA SOLIDARIT NATIONALE
La notion de solidarit nationale se substitue, dans
une certaine mesure, celle de responsabilit. Elle
a pu tre qualifie par certains auteurs, davatar
de la fraternit(6).
On comprend donc quelle se soit particulirement

dveloppe ces dernires annes au sein du pays de


la fraternit, cest--dire la France. Mais elle puise ses
racines dans la doctrine allemande, qui a dvelopp
la notion dindemnisation sociale. cet gard, lon
peut distinguer, linstar dun auteur dun ct, les
fonds rtrospectifs chargs de grer les consquences
dun fait dommageable de grande ampleur survenu
dans le pass et ayant fait lobjet dune mdiatisation
importante; de lautre, les fonds prospectifs destins
faciliter lindemnisation de dommages isols et
pallier des lacunes de la responsabilit civile ou
administrative(7).
La loi du 31 dcembre 1991 reprsente un bon
exemple de la premire catgorie. En effet,
cette loi a cr le Fonds dindemnisation des
transfuss et hmophiles (FITH). Celui-ci doit
assurer la rparation intgrale des prjudices lis
la contamination hormis les cas o la preuve
dune absence de lien de causalit est rapporte,
notamment en considration de prsomptions
graves, prcises et concordantes (cf. art. L. 3122-1
Code de la sant publique).
Mais, face au dveloppements des alas
thrapeutiques, le lgislateur franais ne pouvait
multiplier les rgimes spciaux dindemnisation.
Cest la raison pour laquelle, de manire plus
gnrale, la loi du 4 mars 2002 a renforc le rle
de la solidarit nationale: larticleL.1142-1, II,
alina1er, dispose que Lorsque la responsabilit
dun professionnel, dun tablissement, service ou
organisme mentionn au 1ou dun producteur de
produits nest pas engage, un accident mdical, une
affection iatrogne ou une infection nosocomiale
ouvre droit la rparation des prjudices du
patient, et, en cas de dcs, de ses ayants droit
au titre de la solidarit nationale, lorsquils sont
directement imputables des actes de prvention,
de diagnostic ou de soins et quils ont eu pour le
patient des consquences anormales au regard de
son tat de sant comme de lvolution prvisible de
celui-ci et prsentent un caractre de gravit,fix par
dcret, apprci au regard de la perte de capacits
fonctionnelles et des consquences sur la vie prive
et professionnelle mesures en tenant notamment
compte du taux datteinte permanente lintgrit
physique ou psychique, de la dure de larrt
temporaire des activits professionnelles ou de celle
du dficit fonctionnel temporaire.
La solidarit nationale est exerce parlOffice
National dIndemnisation des Accidents
Mdicaux (ONIAM), des affections iatrognes
et des infections nosocomiales. Cet office est un
tablissement public caractre administratif
charg de lindemnisation au titre de la solidarit
nationale dans les conditions prvues par les textes
du Code de la sant publique.
Lensemble de cette procdure dindemnisation
est place sous lgide de Commission Rgionale
de Conciliation et dIndemnisation (CRCI) des
accidents mdicaux, des affections iatrognes et
des infections nosocomiales, qui jouent un rle
majeur dans le dispositif lgal.
Toutefois, la solidarit nationale na vocation
jouer qu un certain seuil puisque lalina2 de
larticleprcit dispose quOuvre droit rparation
des prjudices au titre de la solidarit nationale un
taux datteinte permanente lintgrit physique ou
psychique suprieur un pourcentage dun barme
spcifique fix par dcret; ce pourcentage, au plus
gal 25%, est dtermin par ledit dcret. Cest
donc une solidarit imparfaite parce que parcellaire.
Mais lactualit rcente, avec laffaire du
Mediator, a malheureusement offert une
occasion supplmentaire au lgislateur franais

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

15

Vie du droit
de dvelopper la solidarit nationale: depuis la loi
n2011-900 du 29juillet2011, lONIAM compte,
outre ses missions traditionnelles, celle de faciliter
et, sil y a lieu, de procder au rglement amiable
des litiges relatifs aux dommages causs par le
benfluorex (C. sant publ., art. L. 1142-22, al. 3),
principe actif du Mediator.
Comme la affirm un auteur, la multiplication des
fond s dindemnisation sinscrit dans un mouvement
plus large de dclin du paradigme bilatral du droit
de la responsabilit au profit dune indemnisation que
lon peut qualifier de sociale(8). La solidarit nationale
est donc en voie de dveloppement. Mais elle
a peut-tre vocation se diluer dans une solidarit
plus vaste, une solidarit europenne. Cest en tout
cas le souhait que lon peut formuler si 1on veut
voir merger, en sus dune Europe conomique
et politique, une Europe de la sant. LAgence
Nationale du Mdicament a t rform. La Loi
du 29dcembre2011 visant renforcer la scurit
des produits de sant a pos de nouvelles bases plus
indpendantes et transparentes pour le suivi du
mdicament, de plus, elle est proactive et volue de
la pharmaco-vigilance la pharmaco-surveillance.
On observe que lindustrie pharmaceutique
Mondiale est en pleine effervescence aprs le choc
des expirations de brevet des grands mdicaments
des principaux laboratoires.
Les Europens nont pas encore pris conscience
du danger des mdicaments contrefaits.
Seul un Europen sur cinq associe les risques
de contrefaon aux mdicaments. Cependant,
lampleurdelacontrefaonapparataujourdhuiindite.
Une garantie des droits appelle, par consquent,
un renforcement des moyens dont disposent les
propritaires de biens intellectuels. La Directive
n2004/48/CE du 29avril2004 visait ce but.
Le lgislateur la transpose en droit interne par
la loin2007-1544 du 29octobre2007. La loi du
11mars2014 tend appuyer cette lutte contre la
contrefaon.
Pour freiner le dveloppement du phnomne
des mdicaments contrefaits daucun sactive pour
que la convention Mdicrime, signe Moscou en
octobre2011, soit ratifie. Ce texte labor par le
Conseil de lEurope criminalise la production et la
distribution de ces produits. Cinqsignatures sont
ncessaires pou r quelle entre en vigueur.
La pharmacovigilance est la surveillance des
mdicaments et la prvention du risque deffet
indsirable rsultant de leur utilisation, que ce
risque soit potentiel ou avr.
La pharmacovigilance sappuie sur une base
rglementaire Nationale et Europenne.

La France est leader mondial dans le domaine


de linnovation grce des procdures telles que
lAutorisation Temporaire dUtilisation (ATU) dite
de cohorte qui concerne un groupe ou sous groupe
de patients, traits et surveills suivants des critres
parfaitement dfinis dans un protocole dutilisation
thrapeutique et de recueil dinformations et aux
Recommandations Temporaires dUtilisation (RTU).
Le dpartement de pharmacovigilance change
avec des institutions internationales telles que
lOrganisation Mondiale de la Sant (OMS) qui
dispose dun centre collaborateur de rfrence en
pharmacovigilance (Uppsala Monitoring Center) ou
avec dautres autorits de sant (aux USA, au Japon).
On ne pourra que rappeler la belle formule que lon
doit au bonheur de plu me de SbastienCombeaud.
Il ne sagit pas dinstaurer une Justice en Europe
mais de crer une justice pour lEurope.
LEurope existe depuis des sicles, lUnion
Europenne est rcente. La ralit, cest sa
gographie, son histoire, sa culture qui existent
dans la conscience des Europens.
LEurope judiciaire avance. Le concept de Procureur
Europen qui a connu un dveloppement tout fait
concret avec lofficialisation le 17juillet2013 par
la Commission Europenne de la proposition de
texte portant cration de ce Parquet sur un modle
fdral: le Procureur Europen serait nomm par le
Conseil des Ministres de la Justice et le Parlement
Europen pour huitans.
LEurope de la justice, cest aussi ladoption le
22octobre2013 par le parlement Europen et le
Conseil de lUnion Europenne de la Directive
relative laccs lAvocat que les Etats Membres
doivent transposer dans leurs droits nationaux
avant novembre 2016. Cette Directive est la
3me mesure de la feuille de route garantie
procdurale aprs la Directive relative au droit
linterprtariat et la traduction adopte le
22octobre2010 qui a fait lobjet en juillet2013 dune
loi dsormais applicable sur notre territoire national
et de la Directive relative au droit linformation
adopte le 22 mai 2012. Cette dernire directive
vient parachever lharmonisation des rgles de
procdure pnale applicables aux personnes
suspectes ou poursuivies quel que soit ltat
membre dans lequel la procdure est conduite. Elle
largie les conditions dans lesquelles une personne
suspecte et poursuivie peut tre assiste par un
Avocat pendant toute audition y compris au regard
des auditions libres.
Sagissant de la Directive relative au droit
linformation adopte le 22mai2012 et qui doit
tre transpose avant le 12juin2014, qui concerne

notamment laccs aux pices dun dossier mme


aux prmices de la procdure, la France entend
bien appliquer dans toutes ses dispositions cette
Directive qui constituera incontestablement une
avance dans lexpression concrte des droits de
la dfense.
LEurope est un fait, cest une ralit.
Il est beaucoup plus ais de reconnatre les dfauts
de la justice que den prescrire les remdes,
rangeons aux constats du pass ce rquisitoire
du philosophe Voltaire jugera-t-on toujours
diffremment la mme cause en Province et
dans la Capitale; faut-il que le mme homme ait
raison en Bretagne et tort en Languedoc; que disje, il y a autant de jurisprudences que de Villes;
et dans le mme parlement la maxime dune
Chambre nest pas celle de la Chambre voisine,
nous constatons aujourdhui que nous vivons un
tournant historique de la socit Franaise dans
laquelle la justice redevient un lment central de
la rgulation sociale et ou le Juge retrouve peu
peu la place qui est la sienne, dans dautres pays
Europens, les travaux qui vont tre mens, la
qualit des intervenants et de notre auditoire est la
manifestation du trs grand intrt des questions
que nous allons traiter.
Notre Justice et ses responsables semblent, en
effet, avoir fait leur maxime de Tancredi neveu du
Prince de Salina dans le Gupard pour que tout
reste comme avant, il faut que tout change.
Permettez-moi, pou r conclure de laisser la parole
Albert CAMUS:
Mon rle, je le reconnais nest pas de transformer
le monde ni lhomme, je nai pas assez de lumires ni
de vertus pou r cela. Mais, il est peu t-tre de servir,
ma place, les quelques valeurs sans lesquelles un
monde, mme transform, ne va ut pas la peine dtre
vcu, sans lesquelles un homme, mme nouveau, ne
vaudra pas dtre respect.
Au premier rang des valeurs chres Albert Camus,
figurait la Justice.
2014-589
1.Cass. req., 18juin 1835, cit par S.Porchy-Simon, Fasc.440-20: sant. Responsabilit mdicale. - Principes gnraux, n1.
2. Le dfi toujours plus grand de la responsabilit mdicale : rponses
nationales et europennes, Les implications conomiques des indemnits
lies la responsabilit mdicale: systme dassurance et dindemnisation,
Confrence Strasbourg des 2 et 3juin 2008, JrgenSimon et Brigitte Jansen.
3.S. Porchy-Simon, Fasc. 440-20: sant. - Responsabilit mdicale.- Principes
gnraux, n22.
4.CJCE, 5avr.2002: JurisData n2002-194612 - Pour une solution voisine,
V. galement CJCE, J O janv. 2006: RTD civ. 2006, p.332.-Cass. 1re civ. 15 mai
2007. n05- 17.947: JurisData n2007-038867.
5.S.Porchy-Simon, Fasc.440-20: sant.- Responsabilit mdicale.- Principes
gnraux.
6.F.Terr, Ph.simler, Y.Lequeite, Droit civil, les obligations, Dalloz, 11med.,
2013, n1017.
7.J.Knetsch, le droit de la responsabilit et les fonds dindemnisation, LGDJ, 2013.
8.J. Knetsch, Le nouveau dispositif dindemnisation des victimes du Mediator issu
de la loi du 29juillet2011, Responsabilit civile et assurances n12, dcembre2011,
tude14.

Entretien

Rforme de la gouvernance des Avocats et Ordre National


par Pascal SaintGeniest et JeanCastelain
Quel regard portez-vous sur la mandature qui
sachve du Conseil National des Barreaux(CNB)?
Pascal Saint Geniest: Nous portons un regard
trs critique sur la mandature qui sachve. Pendant
trois annes, le CNB a procrastin sur les sujets
majeurs quil devait aborder. Puis, trs brutalement,
dans laffolement et sans vritable dbat, il a pris
position sur lavocat en entreprise, la postulation,
les capitaux extrieurs dans les socits davocats,

16

sans aucune tude dimpact srieuse. Cette faon de


faire, aussi brouillonne quimprovise, ntait pas la
hauteur des questions rsoudre. Pire, on aurait voulu
fracturer la profession, que lon ne sy serait pas pris
autrement. Par ailleurs, sur lun des sujets importants
de la mandature, celui de la rforme de la gouvernance,
sur lequel une position devait tre prise, sur lequel
chacun avait pris des engagements defficacit et de
dlai, rien, au fond, na t fait. Cest consternant.

Jean Castelain: Trois ans aprs le dbut de cette


mandature, force est de constater que cette
rforme na pas t mise en uvre, ni mme t
srieusement envisage.
Cest dautant plus navrant que des consultations
avaient t faites notamment au Barreau de Paris
et que trs majoritairement les avocats avaient
vot en faveur dun Ordre National quon espre
encore.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Entretien

Pascal Saint Geniest et Jean Castelain


Est-ce pour cette raison que vous tes candidats
sur une liste pour un Ordre National des avocats?
P S G : Oui, cest videmment pour cela que
nous nous sommes ports candidats car nous ne
pouvons la fois nous plaindre dune mdiocre
reprsentation de notre profession et laisser
survivre une institution dont linefficacit se
remarque chaque jour un peu plus. Ainsi, et par
exemple, les dcisions prises, il y a quelques jours,
sur la formation des avocats sont aigeantes tant
elles refltent une imprparation et une volont de
nivellement par le bas qui ne correspond en rien
ce que souhaitent les lves-avocats.
Vouloir cantonner la formation de lavocat son
activit judiciaire, dont on sait aujourdhui quelle ne
reprsente plus que le tiers du chiffre daffaires de la
profession et quelle est en dcroissance constante,

est suicidaire. Et faire du Projet Pdagogique


Individuel (PPI) une simple option, cest tout
simplement la preuve que la commission formation
na pas hsit proposer la dvalorisation du CAPA.
Plus gnralement, les avocats de France sont
fonds se plaindre de la dispersion des moyens,
chaque institution ayant ses lieux de runions, son
systme informatique, son personnel
La mutualisation de ces moyens permettrait des
conomies de structure significatives. Jajoute que
les avocats de France ne devraient payer quune
seule cotisation pour des services identiques. Les
oprateurs extrieurs de ces services seraient
slectionns sur appel doffres avec des cahiers
des charges prcis. Ainsi, les avocats devraient
avoir une assurance identique pour un cot unifi,
une seule Carpa performante, une assistance

dontologique iso-norme, un libre accs des


centres de documentation informatiss, etc.
Il faut maintenant crer un Ordre National
des Avocats pour que les avocats aient une
reprsentation unique, nationale, dmocratique,
efficace et bien gre.
J.C.: Si lon regarde le cot des instances politiques
de la profession davocat, CNB, Confrence des
Btonniers et Ordre de Paris, il avoisine les cent
millions deuros. Nul doute quen mutualisant
les moyens de ces institutions et en supprimant
les doublons de runions chronophages et
inutiles, nous ferions 7 8% dconomies ds la
premireanne.
Si nous disons cela, cest que nous lavons ralis.
Ainsi, et par exemple, lorsque jtais Prsident de
lcole de formation des avocats du ressort de la
Cour dappel de Paris, les droits dinscription ont
baiss de 1600euros 1450euros, sans que les
tudiants se soient plaints dune diminution de
la qualit de lenseignement. Javais fait cela avec
Elizabeth Menesguen dont la gestion drastique a
permis de raliser ces conomies. Par les temps
qui courent, raliser 10 % dconomies sur une
cotisation, cela mrite dtre signal quand on voit
la faon dont le CNB a, pour sa part, augment la
cotisation quil prlve sur les avocats.
Pensez-vous que les avocats soient prts
accepter un Ordre National?
P SG: Chaque profession a la gouvernance quelle
mrite. Si on compare la ntre celle des notaires
ou des experts-comptables, elle est indigne de ce
que nous sommes. Il ny a donc pas dautre solution
que de mettre le systme plat pour reconstruire
une reprsentation unique. Cest le seul espoir
que nous avons de ne pas rester sur le quai de la
modernisation des professions du droit. 2014-590

Vie du droit

Universit de la Rochelle,
Fdration Nationale des Tiers de Confiance
Chambre Nationale des Huissiers de Justice
Alain Bobant, Patrick Sannino, Grard Blanchard
et Andr Giudicelli

Universit de la Rochelle reprsente par son Prsident Grard


Blanchard, la Fdration Nationale des Tiers de Confiance
(FNTC) reprsente par son Prsident Alain Bobant et
la Chambre Nationale des Huissiers de Justice (CNHJ)
reprsente par son Prsident Patrick Sannino ont sign, hier
5novembre2014, Paris une convention qui a pour objet dapporter des
rponses concrtes et volutives en matire de formation aux nouveaux
mtiers de lconomie numrique dans la cadre du Master mention Droit
port par la Facult de Droit de La Rochelle. Nous saluons cette initiative
qui traduit une dynamique collective des huissiers de justice, des tiers
de confiance et des universitaires. Elle sinscrit dans lmergence dune
nouvelle formation illustrant parfaitement les orientations stratgiques
voulues par le Prsident Grard Blanchard : la signature de cette
convention vient constituer une base solide et visible dun axe structurant
en cours de renforcement au sein de notre universit, celui de linteraction
entre sciences du numrique et sciences juridiques, mais aussi sciences
humaines et sociales a-t-il dclar. 2014-591
Jean-Ren Tancrde

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Signature dune convention pluriannuelle de


partenariat relative au parcours de Master 2
Tiers de conance et scurit numrique .

17

Annonces judiciaires et lgales


PARIS
CONSTITUTION
SCP
PARENT-DEROUVROY-SAUVAGE
Notaires Associs
127, rue de Valenciennes
Bote Postale 50079
59642 CAUDRY CEDEX
Suivant acte reu par Matre Bernard
PARENT, Notaire Caudry (Nord) le
3 novembre 2014, il a t constitu une
socit prsentant les caractristiques
suivantes :
Dnomination sociale :

SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE


DE RETZ
En abrg :

S.C.I. DE RETZ

Sige social :
10, rue Lantiez
75017 PARIS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 1 000 Euros, divis en
100 parts sociales de 10 Euros chacune,
numrotes de 1 100, constitu
dapports en numraire.
Objet social : lacquisition,
ladministration et lexploitation par bail,
location ou autrement, de tous les
immeubles btis ou non btis, dont la
socit pourrait devenir propritaire par
voie dacquisitions, dapports,
dchanges ou autrement. A titre
accessoire, la proprit et la gestion dun
portefeuille de valeurs mobilires par
voie dachats, dchanges, dapports, de
souscriptions de parts, dactions,
obligations et de tous titres en gnral.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Grance : ont t nomms premiers
Grants de ladite socit pour une dure
non limite :
- Madame Nathalie Bernadette Marie
LETRILLART, ducatrice spcialise,
demeurant 10, rue Lantiez
75017 PARIS.
- Monsieur Arnaud Franois Marie
LETRILLART, cadre suprieur
bancaire, demeurant 27, Kingsway
Place ECI1 0LU LONDRES
(99132 GRANDE BRETAGNE).
Cessions de parts : les cessions de
parts sont soumises lagrment des
Associs.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3430
Pour avis

PHOENIX PARIS

Socit par Actions Simplifie


au capital de 20 000 Euros
Sige social :
110, avenue du Gnral Leclerc
75014 PARIS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 29 octobre 2014, il a
t constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
PHOENIX PARIS
Sige social :
110, avenue du Gnral Leclerc
75014 PARIS
Forme : Socit par Actions
Simplifie.
Capital social : 20 000 Euros.
Objet social :
- lactivit de transport public routier
de personnes,
- la location de voitures de tourisme
avec chauffeur de moins de 3,5 tonnes,
- la location de vhicules sans
chauffeur,
- lactivit de commissionnaire de
transport,
- lachat et la vente de vhicules.
- Dure : 99 annes compter de la
date dimmatriculation de la socit au
Registre du Commerce et des Socits,
Prsident : Monsieur Jean-Jacques
BENHAMDINE, n le 21 mai 1968
Paris 17me arrondissement, demeurant
110, avenue du Gnral Leclerc
75014 PARIS, de nationalit franaise.
Directeur Gnral : Monsieur Hubert
BENHAMDINE, n le 28 mars 1975

18

Epinay-sur-Seine (Seine Saint Denis)


demeurant Le Tracol 07270 NOZIERES,
de nationalit franaise.
Conditions dadmission aux
Assembles : tout Actionnaire justifiant
de son identit et de linscription en
compte de ses actions au jour de la
dcision collective a le droit dy
participer, personnellement ou par
mandataire, quel que soit le nombre
dactions quil possde et peut se faire
reprsenter par un autre Actionnaire ou
par un tiers.
Conditions dexercice du droit de
vote : chaque action donne droit une
voix. Le droit de vote attach aux actions
est proportionnel au capital quelles
reprsentent.
Clause dagrment : le transfert de
titres de capital et de valeurs mobilires
donnant accs au capital un tiers
quelque titre que ce soit est libre.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Paris.
Pour avis
3460
Le Prsident

MODIFICATION

HMP

Socit Responsabilit Limite


Unipersonnelle
au capital de 100 000 Euros
Sige social :
252 bis, rue du Faubourg
Saint Honor
75008 PARIS
418 758 405 R.C.S. PARIS
Par dcision du 23 octobre 2014,
lAssoci Unique a dcid de transfrer
le sige social de la socit du :
252 bis, rue du Faubourg Saint Honor
75008 PARIS
au :
116, rue du Bac
75007 PARIS
compter du mme jour.
Larticle 4 des statuts a t modifi en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3465
Pour avis

COULAGNET

Socit par Actions Simplifie


au capital de 50 000 Euros
Sige social :
13, rue Dupleix
75015 PARIS
535 016 885 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration en date
du 30 septembre 2014, lAssemble
Gnrale Ordinaire, a nomm :
- Monsieur Xavier BRINGER
demeurant 20, rue Bonaf
81100 CASTRES, en qualit de
Prsident, pour une dure illimite, en
remplacement de Monsieur Daniel
BRINGER; dmissionnaire,
- Monsieur Daniel BRINGER
demeurant 43, avenue Charles Floquet
75007 PARIS, en qualit de Directeur
Gnral, pour une dure illimite, en
remplacement de Monsieur Xavier
BRINGER; dmissionnaire,
avec effet au 1er octobre 2014.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3432
Pour avis

SPARTIUM

Socit Responsabilit Limite


au capital de 5 000 Euros
Sige social :
13, rue de Thran
75017 PARIS
753 503 515 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dcision en date du
30 juin 2014, la Grance de la socit
SPARTIUM a dcid de transfrer le
sige social du :
13, rue de Thran
75017 PARIS
au :
6, rue Henri Heine
75016 PARIS
compter du 30 juin 2014 et de
modifier en consquence larticle 4 des
statuts.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3420
La Grance

COSMEPHYL
LAB PARIS
Socit par Actions Simplifie

au capital de 100 000 Euros


Sige social :
9, avenue Mac Mahon
75017 PARIS
538 095 589 R.C.S PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
du 6 octobre 2014, a transfr le sige du
9, avenue Mac Mahon
75017 PARIS
au :
131, boulevard de Sbastopol
75002 PARIS
compter du 8 octobre 2014, les
statuts ont t modifis en consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3434
Pour avis

AIXanciennement
ARBOIS 2014
:
ARTEA
MILLENIUM
06
Socit Responsabilit Limite

au capital de 1 000 Euros


Sige social :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
489 980 375 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
31 octobre 2014, il rsulte que le sige
social a t transfr du :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
au :
52, avenue Georges Clemenceau
78110 LE VESINET
compter du 31 octobre 2014.
Larticle "Sige social" des statuts a
t modifi en consquence.
En consquence, la socit qui est
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Paris sous le numro
489 980 375 fera lobjet dune nouvelle
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3448
Pour avis

ARTEA
TOULOUSE 1
Socit en Nom Collectif

au capital de 1 000 Euros


Sige social :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
492 058 342 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
31 octobre 2014, il rsulte que le sige
social a t transfr du :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
au :
52, avenue Georges Clemenceau
78110 LE VESINET
compter du 31 octobre 2014.
Larticle "Sige social" des statuts a
t modifi en consquence.
En consquence, la socit qui est
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Paris sous le numro
492 058 342 fera lobjet dune nouvelle
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3450
Pour avis

MARTIN PRADEL

Socit dExercice Libral


Responsabilit Limite Unipersonnelle
au capital de 15 000 Euros
Sige social :
3, rue Rossini
75009 PARIS
518 383 351 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 17 octobre 2014, lAssoci
Unique a dcid de transfrer le sige
social du :
3, rue Rossini
75009 PARIS
au :
149, rue de Rennes
75006 PARIS
compter du 17 octobre 2014.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3445
Pour avis

SCI DES MUSICIENS

Socit Civile
au capital de 168 075 Euros
Sige social :
1A, boulevard dAnvers
67000 STRASBOURG
383 733 748 R.C.S. STRASBOURG
1992 D 18
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du
4 octobre 2014, il a t dcid de :
- nommer Monsieur Christian ROTH
demeurant 11, rue de Svres
75006 PARIS en qualit de Grant pour
une dure indtermine en remplacement
de Madame Marie-Louise
ZIMMERMANN, veuve ROTH,
dcde le 25 mai 2014,
- transfrer le sige social du :
1A, boulevard dAnvers
67000 STRASBOURG
au :
11, rue de Svres
75006 PARIS
Suite ce transfert, il est rappel les
caractristiques suivantes :
Associs :
. Monsieur Christian ROTH,
sus-nomm,
. Madame Elisabeth LA MARCA, ne
ROTH demeurant 8, sentier du Donon
68100 MULHOUSE,
. Madame Marianne GAYKO-ROTH,
ne ROTH demeurant
Hanauerlandstrasse 22, 77 694 KEHL
(99142 ALLEMAGNE)
Objet : mise en valeur par location ou
autrement de droits immobiliers usage
dhabitation apports la socit.
Dure : 50 ans, du 13 janvier 1992 au
12 janvier 2042.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Paris et radie de celui de Strasbourg.
3437
Pour avis

AGORA EVENT
MANAGEMENT SERVICES

Socit Responsabilit Limite


au capital de 15 000 Euros
Sige social :
57, rue dAmsterdam
75008 PARIS
511 147 076 R.C.S PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
du 18 aot 2014, a transfr le sige du :
57, rue dAmsterdam
75008 PARIS
au :
66, avenue des Champs Elyses, Lot 41
75008 PARIS
compter du 26 aot 2014, les statuts
ont t modifis en consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3427
Pour avis

SINBAR

Socit Responsabilit Limite


au capital de 62 931,48 Euros
Sige social :
99, avenue des Champs Elyses
75008 PARIS
420 058 133 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration en date
du 31 octobre 2014, lAssemble
Gnrale Extraordinaire des Associs a
dcid de nommer en qualit de Grant
compter du mme jour pour une dure
indtermine, Monsieur Grgory
TREBAOL demeurant 32, rue Ernest
Renan 92130 ISSY LES
MOULINEAUX en remplacement de
Madame Evelyne RENAUD, Grante
dmissionnaire.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3461
La Grance

CRISTOLE

Socit Civile Immobilire


au capital de 1 000 Euros
Sige social :
14, avenue de Wagram
75008 PARIS
538 195 355 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
du 31 octobre 2014, a nomm Madame
Annie RAMOND demeurant 9, rue
Friant 75014 PARIS en qualit de

Les
Annonces
Seine
Jeudi66novembre
novembre2014
2014- -numro45
numro 45
Les
Annonces
dede
la la
seine
du- jeudi

Annonces judiciaires et lgales


Grante compter du mme jour pour
une dure illimite, en remplacement de
Monsieur Olivier RAMOND.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3454
Pour avis

H AIDE ATB FAIRE

Socit Responsabilit Limite


au capital de 2 500 Euros
Sige social :
6, rue Paul-Jean Toulet
75020 PARIS
803 870 658 R.C.S. PARIS
Par Lettres Recommandes avec
Accuss de Rceptions du 24 octobre
2014, Monsieur Nam AOUAICHIA
demeurant 69, rue des Pcheurs
59240 DUNKERQUE, Grant, a notifi
Madame Houria GUEDOUAR et
Monsieur Habib DJILLALI AYAD
demeurant 155, rue des Ruffins
93100 MONTREUIL sa dmission pour
ordre de ses fonctions de Grant pour
raisons personnelles compter de la date
de rception des courriers.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3436
Pour avis

S.B.G.I.

Socit Responsabilit Limite


Unipersonnelle
au capital de 20 000 Euros
Sige social :
6, rue de lExposition
75007 PARIS
803 502 681 R.C.S. PARIS
Par dcision de lAssoci Unique en
date du 1er septembre 2014, il a t
dcid de modifier larticle 2 des statuts,
par ladjonction lobjet social de la
mention : "la location, ou sous-location
de locaux avec leur gardiennage et
conciergerie".
Mention en sera fatie au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3425
Pour avis

AGP HOTELS

Socit Responsabilit Limite


au capital de 4 400 000 Euros
Sige social :
184, rue du Clair Bocage
85000 MOUILLERON LE CAPTIF
508 763 125
R.C.S. LA ROCHE SUR YON
Aux termes dune dlibration en date
du 1er octobre 2014, lAssemble
Gnrale Extraordinaire des Associs de
la socit AGP HOTELS a dcid de
transfrer le sige social du :
184, rue du Clair Bocage
85000 MOUILLERON LE CAPTIF
au :
39, avenue dIna
75116 PARIS
compter du mme jour et de
modifier en consquence larticle 4 des
statuts.
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant de la socit est Monsieur
Alexandre GUENANT demeurant
35, rue de Lattre de Tassigny
85310 NESMY.
La socit, immatricule au Registre
du Commerce et des Socits de La
Roche sur Yon sous le numro
508 763 125 fera lobjet dune nouvelle
immatriculation auprs du Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3414
La Grance

ETUDE DU THEATRE

Socit Responsabilit Limite


au capital de 210 000 Euros
Sige social :
96-98, rue du Thtre
75015 PARIS
395 290 125 R.C.S. PARIS
Aux termes des dlibrations de
lAssemble Gnrale Extraordinaire des
Associs en date du 30 octobre 2014, il a
t dcid de nommer Monsieur Arnaud
FEREY, n le 14 fvrier 1967
Coutances (Manche) de nationalit
franaise, demeurant 16, boulevard
Arago 75013 PARIS, en qualit de
Grant, compter du mme jour pour
une dure illimite, en remplacement de
Madame Sonia BARBEAU,
dmissionnaire.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3421
Pour avis

PRESTNET

Socit Responsabilit Limite


au capital de 14 000 Euros
Sige social :
35, rue Flicien David
75016 PARIS
508 876 158 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dcision de
lAssemble Gnrale Ordinaire en date
du 3 novembre 2014, les Associs, aprs
avoir pris acte de la dmission de
Monsieur Grard JOULIE de ses
fonctions de Grant, ont dcid de
nommer en qualit de Grant, Monsieur
Mario MACEIRAS demeurant 49, rue de
Lyon 75012 PARIS, compter du mme
jour pour une dure indtermine.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3468
Le Grant

DISSOLUTION

FONCIERE
DE
LA
TOUR EIFFEL
Socit Responsabilit Limite

au capital de 8 000 Euros


Sige social :
25, rue du Bac
angle
42, rue de lUniversit
75007 PARIS
539 227 157 R.C.S. PARIS
Aux termes de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 30 juin 2014,
enregistre au Service des Impts des
Entreprises de Paris 7me arrondissement,
le 27 octobre 2014, bordereau
2014/1 207, case 6, il a t dcid la
dissolution anticipe de la socit
compter du mme jour.
Monsieur Arnaud FEREY demeurant
16, boulevard Arago 75013 PARIS a t
nomm en qualit de Liquidateur.
Le sige de la liquidation a t fix au
sige social.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3410
Le Liquidateur

SCI MEDICALE
VAVIN
Socit Civile

au capital de 7 622,45 Euros


Sige social :
132, boulevard du Montparnasse
75014 PARIS
324 950 294 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
runie le 7 avril 2014 a dcid la
dissolution anticipe de la socit
compter du 7 avril 2014 et sa mise en
liquidation amiable compter de la
mme date sous le rgime conventionnel
dans les conditions prvues par les
statuts et les dlibrations de ladite
Assemble.
Elle a nomm en qualit Liquidateur
Monsieur Jrme CRESSATY
demeurant 31, boulevard de Port Royal
75013 PARIS, compter du 7 avril 2014
pour toute la dure de la liquidation,
avec les pouvoirs les plus tendus tels
que dtermins par la loi et les statuts
pour procder aux oprations de
liquidation, raliser lactif, acquitter le
passif, et la autoris continuer les
affaires en cours et en engager de
nouvelles pour les besoins de la
liquidation.
Le sige de la liquidation a t fix
132, boulevard du Montparnasse
75014 PARIS. Cest cette adresse que
la correspondance devra tre envoye et
que les actes et documents concernant la
liquidation devront tre notifis.
Les actes et pices relatifs la
liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de commerce de Paris, en
annexe au Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
3412
Le Liquidateur

CLTURE DE LIQUIDATION

SCI
MEDICALE VAVIN
Socit Civile en liquidation

au capital de 7 622,45 Euros


Sige social :
132, boulevard du Montparnasse
75014 PARIS
324 950 294 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale runie le
7 avril 2014, a :
- approuv les comptes dfinitifs de
liquidation,
- dcharg Monsieur Jrme
CRESSATY de son mandat de
Liquidateur, donn ce dernier quitus de
sa gestion,
- prononc la clture de la liquidation
compter du 7 avril 2014.
Les comptes de liquidation seront
dposs au Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris, en annexe au
Registre du Commerce et des Socits
duquel la socit sera radie.
Pour avis
3413
Le Liquidateur

PORTANCORA PARIS

Socit Responsabilit Limite


Unipersonnelle en liquidation
au capital de 7 500 Euros
Sige social :
129, quai de Valmy
75010 PARIS
533 164 745 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Ordinaire du
30 septembre 2014, a :
- approuv les comptes dfinitifs de
liquidation,
- dcharg Monsieur Xavier
RODRIGUEZ ALVAREZ de son
mandat de Liquidateur et donn ce
dernier quitus de sa gestion,
- prononc la clture de la liquidation
compter du 30 septembre 2014.
La socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3453
Le Liquidateur

CHANGEMENT DE RGIME
MATRIMONIAL
Matre Anne RICHARDT
Avocat au Barreau de Paris
15, rue de Saint-Ptersbourg
75008 PARIS
Par jugement rendu le 16 octobre
2014, le Juge aux Affaires Familiales du
Tribunal de Grande Instance de Paris a
homologu lacte reu le 23 dcembre
2013 par Matre Luc BOUVET, Notaire
Associ, 16, rue des Pyramides
75001 PARIS, aux termes duquel :
- Monsieur Charles Michel Jean
MARION, n le 18 juillet 1974 Paris
13me arrondissement, de nationalit
franaise,
et
Madame Emmanuelle Graldine
LEVY, pouse MARION, ne le
13 fvrier 1974 Paris 14me
arrondissement, de nationalit franaise,
demeurant ensemble 16, boulevard
Beaumarchais 75011 PARIS,
ont dcid dadopter le rgime
matrimonial de la sparation de biens tel
quil est tabli par les articles 1536
1543 du Code Civil avec rappel des
rgles impratives des articles 214,215 et
220 dudit Code et des clauses
particulires prvoyant que les dpenses
de la vie commune dues et/ou engages
au moment de la dissolution du mariage
incomberont pour moiti chacun des
poux ou de leurs hritiers et
reprsentants.
3415
Pour extrait

OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 30 octobre 2014,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Paris 9me Ouest
le 3 novembre 2014, bordereau
2014/1 330, case 34, extrait 11 064,
Monsieur Lahcen Ben Mohamed
MAAROUFI, de nationalit marocaine,
demeurant 37, boulevard du Marchal
Foch 77500 CHELLES,
a vendu :
la socit CHEZ FRED, Socit
Responsabilit Limite en formation au
capital de 10 000 Euros dont le sige
social est 84, rue de lAqueduc
75010 PARIS, reprsente par Monsieur
Frdric LEROY et Madame Sandrine
FRANCOMME, son pouse, demeurant
265, rue du Faubourg Saint Martin
75010 PARIS,
un fonds de commerce de "marchand,
picier, vins et liqueurs emporter, sans
consommation sur place, comestibles,
primeurs, cafs en gros et au dtail, avec
interdiction formelle de brler les cafs
sur place (torrfaction)",
sis et exploit 9, rue Alibert
75010 PARIS, pour lexploitation duquel
Monsieur Lahcen Ben Mohamed
MAAROUFI est immatricul au Registre
du Commerce et des Socits de Paris
sous le numro A 311 468 185,
moyennant le prix principal de
110 000 Euros, sappliquant aux
lments :
- incorporels pour 108 000 Euros,
- corporels pour 2 000 Euros.
La date dentre en jouissance a t
fixe au 1er novembre 2014.
Les ventuelles oppositions, sil y a
lieu, seront reues dans les dix jours de
la dernire en date des publications
lgales au fonds vendu pour la validit et
par la SELARL VALERIE GONDARD,
Avocats la Cour, 5, place Tristan
Bernard 75017 PARIS pour la
correspondance.
3435
Pour avis
Matre Stphane ADLER
Notaire
5, rue du Louvre
75001 PARIS
Suivant acte reu par Matre Stphane
ADLER, le 27 octobre 2014, enregistr
au Service des Impts des Entreprises de
Paris 1er Ple Enregistrement le
29 octobre 2014, bordereau 2014/1 522,
case 1,
Monsieur Kien Yek HUYNH,
commerant et Madame Y Huong
NGO, commerante, son pouse,
demeurant 7, alle Marcel
93360 NEUILLY PLAISANCE,
R.C.S. PARIS A 332 882 075,
ont cd :
la socit PARIS 5EME, Socit
Responsabilit Limite au capital de
7 500 Euros dont le sige social est
15, rue Royer-Collard 75005 PARIS,
R.C.S. PARIS B 803 712 157,
un fonds de commerce darticles et
produits exotiques, importationexportation, sis et exploit 15, rue
Royer-Collard 75005 PARIS, connu
sous le nom commercial :
"KIM LY"
moyennant le prix principal de
100 000 Euros. Lentre en jouissance a
t fixe au 27 octobre 2014.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues dans les dix jours de la dernire
en date des publications lgales en
lOffice Notarial de Matre Stphane
ADLER, 5, rue du Louvre
75001 PARIS.
3455
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 31 octobre 2014
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Paris 6me Odon,
bordereau 2014/263, case 27,
le 3 novembre 2014,
la socit CREPERIE ANAIS,
Socit Responsabilit
Limite au capital de 8 000 Euros dont le
sige social est 94, boulevard Saint
Germain 75005 PARIS, R.C.S. PARIS
B 752 642 249, reprsente par sa
Grante en exercice, Madame Nadjia
ZOUBAIR,
a cd :
la socit NADIM, Socit par
Actions Simplifie au capital de

Les Annonces
Annonces de
de la
la Seine
seine du
jeudi66novembre
novembre2014
2014- -numro
numro45
Les
- Jeudi
45

19

Annonces judiciaires et lgales


5 000 Euros dont le sige social est
94, boulevard Saint Germain
75005 PARIS, R.C.S. PARIS
B 805 301 637, reprsente par son
Prsident en exercice, Monsieur Houari
BEDDIAF,
un fonds de commerce de caf, petite
restauration, croissanterie, viennoiseries
consommer sur place o emporter
connu sous lenseigne :
"CREPERIE ANAS"
sis et exploit 94, boulevard Saint
Germain 75005 PARIS,
moyennant le prix principal de
290 000 Euros sappliquant aux
lments :
- incorporels pour 260 000 Euros en
ce compris le droit au bail,
- corporels (matriels et mobiliers)
pour 30 000 Euros.
La date dentre en jouissance a t
fixe au 31 octobre 2014.
Les oppositions, sil ya lieu, seront
reues dans les dix jours de la dernire
date des publications lgales auprs du
Service Squestre Juridique de lOrdre
des Avocats de Paris, 11, place Dauphine
75 053 PARIS CEDEX 01.
3442
Pour avis

REQUTE EN VUE
D'UN CHANGEMENT
DE NOM
Edouard BELLEGUEULE
demeurant :
19, rue des Blancs Manteaux
75004 PARIS
Monsieur Edouard BELLEGUEULE,
demeurant 19, rue des Blancs Manteaux
75004 PARIS, n le 30 octobre 1991
Abbeville (Somme) agissant en son nom
personnel, dpose une requte auprs du
Garde des Sceaux leffet de substituer
son nom patronymique, celui de :
3422

LOUIS

Pour avis

YVELINES
CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Croissy sur Seine du 29 octobre
2014, enregistr au Service des Impts
des Entreprises de Saint Germain en
Laye Nord le 31 octobre 2014, bordereau
2014/1 383, case 14, extrait 6 311, il a
t constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

S.C.I. PAULINE

Sige social :
17, avenue de Verdun
78280 CROISSY SUR SEINE
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 200 000 Euros divis
en 200 000 parts dun Euro chacune.
Objet : la socit a pour objet,
lacquisition de biens immobiliers, la
proprit, la gestion, ladministration,
ldification de toutes constructions et la
disposition de tous biens btis ou non
btis, en quelques lieux quils soient
situs, dont elle pourrait devenir
propritaire par la suite, par voie
dacquisitions, dchanges, dapports ou
autrement, tous placements de capitaux
sous toutes ses formes, y compris la
souscription ou lacquisition de toutes
actions et obligations, parts sociales et
plus gnralement, lexploitation par
bail, location ou toute autre forme de
tous immeubles et notamment
lacquisition dun bien immobilier sis
17, avenue de Verdun 78290 CROISSY
SUR SEINE.
Ainsi que toutes oprations
financires, mobilires ou immobilires
de caractre purement civil et se
rattachant lobjet social.
Dure : 99 ans.
Grante Associe : Madame MarieChristine MAILLOT-VERRIER
demeurant 41, rue de lAigle
92250 LA GARENNE COLOMBES a
t statutairement nomme en qualit de
Grante pour une dure illimite.
Associe : Madame Pauline

20

MAILLOT demeurant 187, avenue du


Marchal Foch 78300 POISSY.
Clauses dagrment : toutes cessions
de parts mme entre Associs,
ascendants et descendants et entre
conjoints, ninterviennent quaprs
agrment du cessionnaire propos par les
Associs se prononant la majorit des
deux tiers au moins du capital social ou
se prononant lunanimit ou la
majorit des trois quarts au moins du
capital social.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3441
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Noisy le Roi du 3 octobre
2014, enregistr le 28 octobre 2014 au
Service des impts des Entreprises de
Saint Germain-en-Laye Nord, bordereau
2014/1 359, case 2, il a t constitu une
socit prsentant les caractristiques
suivantes :
Dnomination sociale :

SCI MA2PC3

Sige social :
33, alle des Grands Clos
78590 NOISY LE ROI
Forme : Socit Civile.
Capital social : 1 000 Euros.
Objet : acquisition, administration et
gestion par tous moyens de tous biens
mobiliers ou immobiliers dont la socit
est propritaire.
Dure : 99 ans.
Grante Associe : Madame Claudia
ROCIO ANGELA PERICO CRISSIEN
demeurant 33, alle des Grands Clos
78590 NOISY LE ROI.
Associs :
- Madame Marie Camille COLIN
domicilie 33, alle des Grands Clos
78590 NOISY LE ROI.
- Monsieur Pierre-Alexandre COLIN
domicili 33, alle des Grands Clos
78590 NOISY LE ROI.
- Monsieur Charles-Philippe COLIN
domicili 33, alle des Grands Clos
78590 NOISY LE ROI.
Clause dagrment : les parts sociales
sont librement cessibles entre Associs
et soumises lagrment de la
collectivit des Associs dans tous les
autres cas.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Versailles.
3446
Pour avis

SCI DES PALMIERS

Socit Civile Immobilire


au capital de 1 000 Euros
Sige social :
21 bis, rue Pierre Desjardins
78800 HOUILLES
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Houilles 17 octobre 2014, il a
t constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
DES PALMIERS
Sige social :
21 bis, rue Pierre Desjardins
78800 HOUILLES
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 1 000 Euros, constitu
uniquement dapports en numraire.
Objet social : lacquisition,
ladministration et plus gnralement
lexploitation par bail, location ou
autrement de tous biens immeubles btis
ou non btis dont la socit pourrait
devenir propritaire, et ventuellement
leur revente le cas chant.
Dure : 99 ans compter de la date de
limmatriculation de la socit au
Registre du Commerce et des Socits.
Grance : Monsieur Jos NABAIS
demeurant 21 bis rue Pierre Desjardins
78800 HOUILLES.
Associes :
- Madame Sylvie NABAIS demeurant
21 bis, rue Pierre Desjardins
78800 HOUILLES, ne 10 septembre
1957 Argenteuil (Val dOise) de
nationalit franaise, marie sous le
rgime de la sparation de biens avec
Monsieur Jos NABAIS, le 13 fvrier
1987 la Mairie de Houilles (Yvelines).
- SOCIETE DE LANCASTRE,
Socit Responsabilit Limite au
capital de 300 000 Euros dont le sige
social est sis 14, voie des Moulins Sud
95240 CORMEILLES EN PARISIS,
R.C.S. PONTOISE B 440 987 832,
reprsente par son Grant, Monsieur
Jos NABAIS,

Clauses relatives aux cessions de


parts :
- agrment requis dans tous les cas,
- agrment des Associs reprsentant
au moins les trois quarts des parts
sociales.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Versailles.
Pour avis
3471
La Grance
Suivant acte authentique reu par
Matre Rgis HUBER, Notaire,
17, rue Hoche 78000 VERSAILLES, le
28 octobre 2014, enregistr la Recette
des Impts de Versailles Sud,
le 3 novembre 2014, bordereau
2014/2 134, case 1, il a t constitu une
socit prsentant les caractristiques
suivantes :
Dnomination sociale :

MALIEN

Sige social :
16, rue Saint Louis
78000 VERSAILLES
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 2 500 Euros.
Objet : lacquisition, la proprit, la
mise en valeur, la transformation, la
construction, lamnagement,
ladministration, la location et la vente
de tous biens et droits immobiliers, de
tous biens et droits pouvant constituer
laccessoire, lannexe ou le complment
des biens et droits immobiliers en
question, et tous placements financiers.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Grance : Madame Anne Valrie
TUALY-SAUNIER demeurant 16, rue
Saint Louis 78000 VERSAILLES.
Associes :
- Madame Anne Valrie TUALYSAUNIER demeurant 16, rue Saint
Louis 78000 VERSAILLES.
- Madame Marine Alice Joanne
SAUNIER, tudiante, demeurant 16, rue
Saint Louis 78000 VERSAILLES.
- Madame Julie Margaux Pauline
SAUNIER, tudiante, demeurant 16, rue
Saint Louis 78000 VERSAILLES.
- Madame Lauren Camille Agathe
SAUNIER, tudiante, demeurant 16, rue
Saint Louis 78000 VERSAILLES.
Cession de parts : les cessions de parts
sont soumises lagrment dans tous les
cas.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Versailles.
3459
Pour avis

MODIFICATION
Rectificatif linsertion 1621,
page 17 du 13 mars 2014 pour
SCM HORIZON 99, lire, compter
du 1er janvier 2014 :
- nominations en quali de Co-Grants
de Monsieur Jrmy MESLIN
demeurant 15, rsidence Les Ormes
78700 CONFLANS SAINTE
HONORINE et Monsieur Cyril
CONRAD demeurant 4, rue du Bois
Carreau 95560 MAFFLIERS (et non,
dj Co-Grants),
- dmission de Monsieur Anthony
BOLAND de ses fonctions de
Co-Grant.
3419
Pour avis

IMMOUEST-JLG-BERARD
Socit par Actions Simplifie

Unipersonnelle
au capital de 39 390 Euros
Sige social :
30, rue Marcel Proust
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
409 444 809 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes dune dcision en date du
5 novembre 2014, lActionnaire Unique
a dcid dtendre lobjet social aux
activits de courtage, intermdiaire
dassurances, vente de produits
dassurances et conseils y affrents,
vente de produits financiers,
et ce rtroactivement au 1er janvier 2014.
Larticle 2 des statuts a t modifi en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
Pour avis
3469
Le Prsident

MEDILOC

Socit Responsabilit Limite


de type E.U.R.L.
au capital de 10 000 Euros
Sige social :
26, rue Charles Edouard Jeanneret
Le Technoparc
78300 POISSY
481 579 670 R.C.S. VERSAILLES
2009 B 1042
Aux termes de la dcision de
lAssoci Unique du 28 juin 2014, il
rsulte que le sige social de la socit a
t transfr du :
26, rue Charles Edouard Jeanneret
Le Technoparc
78300 POISSY
au :
8, rue Charles Edouard Jeanneret
Le Technoparc
78300 POISSY
compter du 1er juillet 2014.
Larticle 4 des statuts a t modifi en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3452
Pour avis

COREX

Socit par Actions Simplifie


au capital de 108 000 Euros
Sige social :
7, avenue Horace Vernet
78110 LE VESINET
351 158 381 R.C.S. VERSAILLES
LAssemble Gnrale Ordinaire du
28 mars 2014, constatant que les
mandats des Commissaires aux
Comptes, le Cabinet RAVELET et
Monsieur Jacques SUDICI, venus
expiration le mme jour, a dcid de ne
pas les renouveler et de ne pas en
dsigner de nouveaux, en application des
dispositions de larticle L 227-9-1 du
Code de Commerce issu de la loi numro
2008-776 du 4 aot 2008, la socit
nayant pas dpass les seuils fixs par le
dcret numro 2009-234 du
25 fvrier 2009.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3433
Pour avis

AIXanciennement
ARBOIS 2014
:
ARTEA
MILLENIUM
06
Socit Responsabilit Limite

au capital de 1 000 Euros


Sige social :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
489 980 375 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
31 octobre 2014, il rsulte que :
- la dnomination sociale a t
modifie et est devenue :
AIX ARBOIS 2014
compter du 31 octobre 2014.
En consquence, larticle 3 des statuts
a t modifi comme suit :
Ancienne mention :
ARTEA MILLENIUM 06
Nouvelle mention :
AIX ARBOIS 2014
- le sige social a t transfr du :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
au :
52, avenue Georges Clemenceau
78110 LE VESINET
compter du 31 octobre 2014.
Larticle "Sige social" des statuts a
t modifi en consquence.
Suite ce transfert, il est rappel les
caractristiques suivantes :
Objet :
- lachat, en vue de la revente et de la
location, de biens immobiliers,
- lacquisition ou la cession de
parcelles de terrains btir,
- la construction et lamnagement sur
ces terrains densembles immobiliers,
- la vente ou la location des locaux
avant ou aprs leur achvement.
Dure : 99 ans.
Le nom de Madame Raymonde
BAUDRY, ancien Grant, a t retir
des statuts sans quil y ait lieu un
remplacement par celui de Monsieur
Philippe BAUDRY nouveau Grant,
demeurant 4 bis, avenue du Belloy
78110 LE VESINET

Les
Annonces
Seine
Jeudi66novembre
novembre2014
2014- -numro45
numro 45
Les
Annonces
dede
la la
seine
du- jeudi

Annonces judiciaires et lgales


Larticle 16 des statuts a t modifi
en consquence.
En consquence, la socit qui est
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Paris sous le numro
489 980 375 fera lobjet dune nouvelle
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3447
Pour avis

LATELIER
ZRO
DE CONDUITE
Socit Responsabilit Limite

au capital de 160 000 Euros


Sige social :
19, boulevard de la Rpublique
78000 VERSAILLES
512 463 506 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
30 septembre 2014, il rsulte que les
Associs de la socit LATELIER
ZERO DE CONDUITE, statuant
conformment larticle L 223-42 du
Code de Commerce, ont dcid de ne pas
dissoudre par anticipation la socit bien
que les capitaux propres soient devenus
infrieurs la moiti du capital social.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3418
Pour avis
SELARL
BASTIEN - JEAUGEY TELENGA et ASSOCIES
Socit dAvocats au Barreau de Dijon
1, rue du Dauphin
21121 FONTAINE-LES-DIJON

NOVACYT

Socit Anonyme
au capital de 185 737,73 Euros
Sige social :
13, avenue Morane Saulnier
78140 VELIZY VILLACOUBLAY
491 062 527 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes dun procs-verbal du
14 juin 2013, le Conseil
dAdministration de la socit a constat
dans le cadre dune dlgation de
comptence qui lui a t accorde par
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
5 avril 2013, laugmentation du capital
social dune somme de 5 444,87 Euros
pour le porter de 185 737,73 Euros
191 182,60 Euros au moyen de la
cration de 81 673 actions nouvelles
dune valeur nominale dun quinzime
dEuro.
Aux termes dun procs-verbal du
31 dcembre 2013, le Conseil
dAdministration de la socit a constat
dans le cadre dune dlgation de
comptence qui lui a t accorde par
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
5 avril 2013, laugmentation du capital
social dune somme de 6 274,13 Euros
pour le porter de 191 182,60 Euros
197 456,73 Euros au moyen de la
cration de 94 112 actions nouvelles
dune valeur nominale dun quinzime
dEuro.
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Mixte du 13 juin
2014, il a t constat, laugmentation du
capital social par apport en nature dune
somme de 168 203,93 Euros pour le
porter de 197 456,73 Euros
365 660,66 Euros au moyen de la
cration de 2 523 059 actions nouvelles
dune valeur nominale dun quinzime
dEuro.
Aux termes dun procs-verbal du
17 juin 2014, le Conseil
dAdministration de la socit a constat
dans le cadre dune dlgation de
comptence qui lui a t accorde par
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
5 avril 2013, laugmentation du capital
social dune somme de 2 787,20 Euros
pour le porter de 365 660,66 Euros
368 447,86 Euros au moyen de la
cration de 41 808 actions nouvelles
dune valeur nominale dun quinzime
dEuro.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Aux termes dun procs-verbal du
16 mai 2014, le Conseil
dAdministration de la socit a constat
la dmission de Monsieur Bruce
KAUFMAN de ses fonctions
dAdministrateur effet du 5 mai 2014.
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Mixte du 13 juin
2014, il a t dcid de nommer :
- Monsieur Graham MULLIS
demeurant 8, Badger Way, EWSHOT,

FARNHAM, SURREY, GU 10 STE


(99132 GRANDE BRETAGNE) en
qualit dAdministrateur pour une dure
de trois ans,
- Madame Suzan LOWTHER
demeurant 6, Hills Avenue,
CAMBRIDGE, CB1 7XA
(99132 GRANDE BRETAGNE) en
qualit dAdministrateur pour une dure
de trois ans,
- Monsieur James WAKEFIELD
demeurant Sparsholt Manor,
SPARSHOLT,
WINCHESTER,
HAMPSHIRE, SO21 2NW
(99132 GRANDE BRETAGNE) en
qualit dAdministrateur pour une dure
de trois ans.
Aux termes dun procs-verbal du
13 juin 2014, le Conseil
dAdministration de la socit a
constat :
- la dmission de Monsieur Eric
PELTIER de ses fonctions de Prsident
Directeur Gnral,
- la nomination de Monsieur Graham
MULLIS en qualit de Directeur
Gnral,
- la nomination de Monsieur James
WAKEFIELD en qualit de Prsident du
Conseil dAdministration.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3426
Pour avis

WEST MARINA

Socit Responsabilit Limite


au capital de 10 000 Euros
Sige social :
7, avenue de Paris
78740 VAUX SUR SEINE
523 618 353 R.C.S. VERSAILLES
Suivant dlibration en date du
er
1 octobre 2014, les Associs ont pris
acte de la dmission de Monsieur Eric
EPPE la fonction de Grant compter
du 30 septembre 2014 et ont dsign en
ses lieu et place compter du 1er octobre
2014 pour une dure indtermine,
Monsieur Antoine GUYARD demeurant
74, route de Vernon 27620 SAINTE
GENEVIEVE LES GASNY qui a
dclar accepter cette fonction et ntre
sous le coup daucune incapacit ou
interdiction lempchant dexercer ce
mandat.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3439
Pour avis

MEDICAL 1

Socit Civile Immobilire


au capital de 30 000 Euros
Sige social :
26, rue Charles Edouard Jeanneret
78300 POISSY
453 508 160 R.C.S. VERSAILLES
2008 D 41
Aux termes de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 30 juin 2014, il
rsulte que le sige social de la socit a
t transfr du :
26, rue Charles Edouard Jeanneret
78300 POISSY
au :
8, rue Charles Edouard Jeanneret
Technoparc
78300 POISSY
compter du 1er juillet 2014.
Larticle 5 des statuts a t modifi en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3451
Pour avis

DISSOLUTION

SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE


DU LAQUE
Socit Socit Civile Immobilire

au capital de 1 524,49 Euros


Sige social :
32, rue dAlsace
78100 SAINT GERMAIN EN LAYE
338 679 756 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes dun procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 30 septembre 2014, enregistr au
Service des Impts des Entreprises de
Saint Germain en Laye Nord
le 30 octobre 2014, bordereau
2014/1 372, case 10, extrait 6 292, les
Associs, ont :
- dcid la dissolution anticipe de la

socit, compter du mme jour,


- nomm en qualit de Liquidatrice,
Madame Joan CANADAY demeurant
24, rue Eugne Bourdillon
78540 VERNOUILLET,.
- fix le sige de la liquidation au
sige social, 32, rue dAlsace
78100 SAINT GERMAIN EN LAYE.
Les actes et pices relatifs la
liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Versailles en
annexe au Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
3423
La Liquidatrice

3SAUMUR

Socit Civile
au capital de 1 500 Euros
Sige social :
13, sente du Haut des Buis
78780 MAURECOURT
753 090 943 R.C.S VERSAILLES
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du
10 juin 2014, les Associs de la socit
3SAUMUR, ont :
- dcid lunanimit de la dissolution
anticipe de la socit et de sa
liquidation amiable compter du
10 juin 2014,
- nomm en qualit de Liquidateur,
Monsieur Marc MARQUIZEAU
demeurant 13, sente du Haut des Buis
78780 MAURECOURT,
- fix le sige de la liquidation au
domicile du Liquidateur.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
Pour avis
3444
Le Liquidateur

GENESCO, Consultant en
environnement, demeurant 7, alle des
Vergers 78100 SAINT GERMAIN EN
LAYE a t dsign en qualit de
Commissaire Enquteur Supplant.
Lenqute se droulera la Mairie de
Mareil sur Mauldre (Yvelines) 8, rue
Degly Maillot, durant 30 jours, du :
depuis le :
mercredi 5 novembre 2014
jusquau :
samedi 6 dcembre 2014 inclus
aux jours et heures habituels douverture,
o chacun pourra prendre connaissance
du dossier.
Le Commissaire Enquteur recevra le
public en Mairie les :
- mercredi 19 novembre 2014
de 9 heures 12 heures,
- lundi 24 novembre 2014
de 13 heures 30 17 heures,
- samedi 6 dcembre 2014
de 9 heures 12 heures
Pendant la dure de lenqute, les
observations sur le projet de
modification du PLU pourront tre
consignes sur le registre de lenqute
dpos en Mairie. Elles pourront
galement tre adresses par crit au
Commissaire Enquteur la Mairie,
sige de lenqute, 8, rue Degly Maillot
78124 MAREIL SUR MAULDRE ou
envoyes par courriel :
mairie@mareil-sur-mauldre.fr
Le Commissaire Enquteur disposera
du dlai dun mois pour remettre son
rapport et ses conclusions qui seront
tenus la disposition du public en
Mairie.
3417
Pour avis

CLTURE DE LIQUIDATION

SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE


DU LAQUE
Socit Socit Civile Immobilire

au capital de 1 524,49 Euros


Sige social :
32, rue dAlsace
78100 SAINT GERMAIN EN LAYE
338 679 756 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes de lAssemble Gnrale
Ordinaire du 30 septembre 2014, les
Associs ont :
- approuv les comptes dfinitifs de la
liquidation,
- donn quitus la Liquidatrice,
Madame Joan CANADAY, pour sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation compter du mme jour.
La socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
Pour avis
3424
La Liquidatrice

AVIS D'ENQUTE

RPUBLIQUE FRANAISE

OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Rectificatif linsertion 3278,
page 12, du 16 octobre 2014, lire :
Suivant acte reu par Matre Maxime
CREPIN, Notaire La Roche Guyon
(Val dOise) le 1er octobre 2014,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Pontoise Ouest,
le 8 octobre 2014, bordereau 2014/1 574,
case 1, extrait 4 422,
il a t constat la cession par :
la SNC PHARMACIE DE LA
GARE
la socit PHARMACIE DE LA
GARE,
dun fonds dofficine de pharmacie
exploit 53, place Maximilien
Robespierre 78520 LIMAY, lire :
Les oppositions, seront reues
lEtude de Matre Jacques DUBOIS,
19, avenue Franklin Roosevelt
78200 MANTES LA JOLIE, o il a t
fait, cette fin, lection de domicile,
et non, les oppositions seront reues
lEtude de Matre Maxime CREPIN,
2, rue des Frres Rousse
95780 LA ROCHE GUYON, o il a t
fait, cette fin, lection de domicile.
3428
Pour avis
Patricia BELLIA-MAUGAS
Notaire
4, avenue Jehan de Beauce
28000 CHARTRES
Tlphone : 02.37.36.01.35.
Tlcopie : 02.37.36.46.65.
E.mail :
patricia.bellia-maugas@notaires.fr
Site internet :
http://bellia-maugas.notaires.fr

LIBERT, GALIT, FRATERNIT

COMMUNE DE
MAREIL
SUR MAULDRE
8, rue Degly Maillot

78124 MAREIL SUR MAULDRE


MODIFICATION DU
PLAN LOCAL
DURBANISME
(PLU)
AVIS DOUVERTURE
DENQUTE PUBLIQUE
SECONDE PARUTION
Par Arrt du 13 octobre 2014, le
Maire de Mareil sur Mauldre (Yvelines)
a ordonn louverture de lenqute
publique sur le projet de modification du
Plan Local dUrbanisme (PLU).
A cet effet, Monsieur Louis ROBIN,
Ingnieur, demeurant 20, rue de
Provence 78000 VERSAILLES a t
dsign en qualit de Commissaire
Enquteur Titulaire par Monsieur le
Prsident du Tribunal Administratif de
Versailles et Monsieur Michel

Suivant acte reu par Matre Patricia


BELLIA-MAUGAS, Notaire Chartres
(Eure-et-Loir), le 24 octobre 2014,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Chartres (Eure-et-Loir)
le 29 octobre 2014, bordereau
2014/1 161, case 1,
la socit BOUCHERIE DU
MARCH DE LA BOISSIERE,
Socit Responsabilit Limite au
capital de 5 000 Euros ayant son sige
social 7, avenue du Pasteur Martin
Luther King 78190 TRAPPES,
R.C.S. VERSAILLES B 518 691 282,
reprsente par Monsieur Omar
AKHAYAT,
a cd :
la socit SARL AL AMANE
BOUCHERIE, Socit Responsabilit
Limite au capital de 2 000 Euros ayant
son sige social 7, avenue du Pasteur

Les Annonces
Annonces de
de la
la Seine
seine du
jeudi66novembre
novembre2014
2014- -numro
numro45
Les
- Jeudi
45

21

Annonces judiciaires et lgales


Martin Luther King 78190 TRAPPES,
en cours dimmatriculation au Registre
du Commerce et des Socits de
Versailles, reprsente par Monsieur
Mohamed HAFID et Madame Fatima
HAFID,
un fonds artisanal dhyper, primeur,
boucherie,
situ et exploit 7, avenue du Pasteur
Martin Luther King 78190 TRAPPES,
connu sous le nom commercial :
LE MARCH DE LA BOISSIERE
moyennant le prix principal de
52 000 Euros, sappliquant aux
lments :
- incorporels pour 24 270 Euros,
- corporels 27 730 Euros.
La prise de possession a t fixe
compter du 24 octobre 2014.
Les oppositions, sil y a lieu, devront
tre reues en lOffice Notarial de Matre
Philippe BAIL, Notaire Associ,
43, boulevard Vauban
78280 GUYANCOURT, o domicile a
t lu dans les dix (10) jours de la
dernire en date des publications lgales
par acte extrajudiciaire.
Linsertion prescrite par la loi au
B.O.D.A.C.C. a t ordonne en temps
utile.
Pour avis
3467
Patricia BELLIA-MAUGAS

TRANSFORMATION

ARTEA
TOULOUSE 1
Socit en Nom Collectif

au capital de 1 000 Euros


Sige social :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
492 058 342 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
31 octobre 2014, il rsulte quil a t
dcid la transformation de la socit en
Socit Responsabilit Limite
compter du mme jour sans la cration
dun tre moral nouveau.
La dnomination de la socit, son
capital, son objet, sa dure et la date de
clture de lexercice social demeurent
inchangs.
Cette transformation entrane la
publication des mentions suivantes :
Forme :
Ancienne mention : Socit en Nom
Collectif.
Nouvelle mention : Socit
Responsabilit Limite.
Il a t galement dcid de transfrer
le sige social du :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
au :
52, avenue Georges Clemenceau
78110 LE VESINET
compter du 31 octobre 2014.
Larticle "Sige social" des statuts a
t modifi en consquence.
Suite ce transfert, il est rappel les
caractristiques suivantes :
Objet :
- lachat, en vue de la revente et de la
location, de biens immobiliers,
- lacquisition ou la cession de
parcelles de terrains btir,
- la construction et lamnagement sur
ces terrains densembles immobiliers,
- la vente ou la location des locaux
avant ou aprs leur achvement.
Dure : 99 ans.
Le nom de Monsieur Philippe
BAUDRY, ancien Grant, a t retir
des statuts sans quil y ait lieu un
remplacement par celui de, nouveau
Grant, Madame Raymonde BAUDRY
demeurant 4 bis, rue du Sentier
78400 CHATOU.
Larticle 16 des statuts a t modifi
en consquence.
En consquence, la socit qui est
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Paris sous le numro
492 058 342 fera lobjet dune nouvelle
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3449
Pour avis

22

HAUTS DE SEINE
CONSTITUTION

SKISET EXPLOITATION

Socit Responsabilit Limite


au capital de 10 000 Euros
Sige social :
424, Bureaux de la Colline
92213 SAINT CLOUD CEDEX
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Saint Cloud du 22 octobre
2014, il a t constitu une socit
prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
SKISET EXPLOITATION
Sige social :
424, Bureaux de la Colline
92213 SAINT CLOUD CEDEX
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 10 000 Euros.
Objet social : la socit a pour objet en
France et lEtranger :
- la location de tous articles et
matriels de sports et de loisirs, lachat,
la vente de tous articles de sports,
accessoires et vtements, la prise en
location-grance de tous fonds de
commerce ou tablissements,
- la participation de la socit, par tous
moyens, directement ou indirectement,
dans toutes oprations pouvant se
rattacher son objet par voie de cration
de socits nouvelles, dapports, de
souscriptions ou dachats de titres ou
droits sociaux, de fusion ou autrement,
de cration, dacquisition, de location, de
prise en location-grance de tous fonds
de commerce ou tablissements ; la
prise, lacquisition, lexploitation ou la
cessions de tous procds et brevets
concernant ces activits.
Dure : 99 ans compter de
limmatriculation au Registre du
Commerce et de Socits.
Grance : Monsieur Philippe
KOIRANSKY demeurant 17, avenue des
Puits 78170 LA CELLE SAINT
CLOUD a dsign en qualit de Grant.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et de Socits de Nanterre.
Pour avis
3429
Philippe KOIRANSKY, Grant
Suivant acte sous seing priv en date
Rueil Malmaison du 24 octobre 2014, il
a t constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

SOCIETE CIVILE
CONSTRUCTION VENTE
RUE DE MEUDON

Sige social :
24, rue du Marquis de Coriolis
92500 RUEIL MALMAISON
Forme : Socit Civile.
Capital : 1 000 Euros.
Objet : ralisation dun programme
immobilier de construction rserv la
vente pour lhabitat, sis 30, rue de
Meudon 92140 CLAMART.
Grant Associ : Monsieur Stphane
LEVASSEUR demeurant 24, rue du
Marquis de Coriolis 92500 RUEIL
MALMAISON.
Associes :
- socit EFI 2 dont le sige social est
sige social est 33-35, avenue des
Morillons 95140 GARGES LES
GONESSE, R.C.S. PONTOISE
B 788 887 024.
- socit S.J.S. IMMO dont le sige
social est 24, rue du Marquis de Coriolis
92500 RUEIL MALMAISON,
R.C.S. NANTERRE B 483 437 732.
Agrment : toutes les cessions ou
transmissions de parts sociales sont
soumises lagrment pralable de la
socit, prise en la personne de son
Grant.
Dure : 10 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3458
Pour avis

MODIFICATION

YELLOE FINANCE

Socit par Actions Simplifie


au capital de 800 Euros
Sige social :
33, rue des Suisses
92000 NANTERRE
793 757 998 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune Assemble
Gnrale Ordinaire Annuelle en date du
2 mai 2014, il a t dcid de nommer
Madame Vanessa PIERDET, pouse
FRITZINGER, ne le 21 mars 1975
Vienne (Isre) de nationalit franaise,
demeurant 50, rue de Lagny
93100 MONTREUIL en qualit de
Membre du Comit de Direction
compter du mme jour et ce pour une
dure de six annes, soit jusqu lissue
de la dcision statuant sur les comptes de
lexercice clos le 31 dcembre 2019.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3443
Pour avis

SOCIETE ANONYME DHLM


PIERRES
ET LUMIRES
Socit Anonyme

au capital de 39 000 Euros


Sige social :
112, avenue Aristide Briand
92160 ANTONY
672 022 084 R.C.S. NANTERRE
Aux termes du Conseil
dAdministration du 19 septembre 2014,
les Administrateurs ont nomm
compter du mme jour, Monsieur JeanFranois GRILLON, n le 17 janvier
1953 Baccon (Loiret) demeurant
4, rue Duris 75020 PARIS, en qualit de
Prsident du Conseil dAdministration
de la socit, pour la dure de son
mandat restant courir, soit jusqu
lAssemble Gnrale de 2015, en
remplacement de Monsieur Alain
MORETON qui conserve ses fonctions
dAdministrateur.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3456
Pour avis

SOCIETE FRANCAISE
DE DEMENAGEMENT
INTERNATIONAL
SOFDI
Socit par Actions Simplifie

au capital de 100 000 Euros


Sige social :
61, rue de la Bongarde
92230 GENNEVILLIERS
509 628 996 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dlibration en date
du 24 octobre 2014, lAssemble
Gnrale Ordinaire caractre
Extraordinaire a nomm Monsieur
Charles BAUDART, n le 8 dcembre
1985 Paris 15me arrondissement,
demeurant 11, rue de Tocqueville
75017 PARIS, en qualit de Prsident
pour une dure indtermine compter
du 1er novembre 2014, en remplacement
de Monsieur Benot de MONCUIT de
BOISCUILLE, dmissionnaire, effet
du 31 octobre 2014 minuit.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
Pour avis
3457
Le Reprsentant Lgal

IFLASH WORLD

Socit Responsabilit Limite


au capital de 10 000 Euros
Sige social :
234, avenue du Marchal Juin
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
524 607 686 R.C.S. NANTERRE
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
29 octobre 2012, il rsulte que les
Associs de la socit IFLASH
WORLD, statuant conformment
larticle L 223-42 du Code de
Commerce, ont dcid de ne pas
dissoudre la socit bien que les capitaux
propres soient devenus infrieurs la
moiti du capital social.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3466
Pour avis

DISSOLUTION CLTURE

PLATYPUS CREATION

Socit Responsabilit Limite


au capital de 10 000 Euros
Sige social :
13, avenue Jeanne dArc
92160 ANTONY
518 635 511 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dlibration en date
du 30 septembre 2014, la collectivit des
Associs a dcid la dissolution
anticipe de la socit compter du
30 septembre 2014 et sa mise en
liquidation amiable sous le rgime
conventionnel en conformit des
dispositions statutaires et des articles
L. 237-1 L. 237-13 du Code de
Commerce, pour cause de cessation
dactivit.
Elle a nomm en qualit de
Liquidateur, Monsieur Guillame
ESQUEVIN demeurant 2, rue du Jubil
92160 ANTONY et lui a confr les
pouvoirs les plus tendus pour terminer
les oprations sociales en cours, raliser
lactif, acquitter le passif.
Le sige de la liquidation a t fix au
sige social. Cest cette adresse que la
correspondance devra tre envoye et
que les actes et documents concernant la
liquidation devront tre notifis.
Aux termes dune dlibration du
6 octobre 2014, la collectivit des
Associs, a :
- approuv les comptes dfinitifs de
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur pour sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture dfinitive de la
liquidation de la socit qui cesse
dexister compter du mme jour.
Le dpt des actes et pices relatifs
la liquidation sera effectu au Greffe du
Tribunal de Commerce de Nanterre
duquel la socit sera radie.
Pour avis
Le Liquidateur
3470
Guillaume ESQUEVIN

SEINE-ST-DENIS
CONSTITUTION
Emmanuel VOLLE
Notaire
108, avenue de la Rpublique
93140 BONDY
Suivant acte reu par Matre
Emmanuel VOLLE, Notaire au
108, avenue de la Rpublique
93140 BONDY, le 16 octobre 2014,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Bobigny le 23 octobre
2014, bordereau 2014/638, case 1, il a
t constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

AGENCES DE LEPOQUE

Sige social :
129, Grande Rue
93250 VILLEMOMBLE
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 1 000 Euros.
Objet : lactivit de transactions
immobilires et commerciales, gestion
de locations, conservation et
administration de biens, lexercice des
fonctions de syndic de coproprits, et
toutes activits se rapportant directement
ou indirectement lobjet social ainsi
dfini. La cration, lacquisition, la prise
en grance libre de tous tablissements
commerciaux, agences immobilires et
autres, la location ou lachat de tous
immeubles pouvant servir de manire
quelconque lobjet social.
Et gnralement, toutes oprations
financires, commerciales, industrielles,
mobilires et immobilires, pouvant se
rattacher directement ou indirectement
lobjet ci-dessus ou tous objets
similaires ou connexes, de nature
favoriser son extension ou son
dveloppement.
Dure : 99 annes compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Grant : Monsieur Martial LABETA
demeurant 1, rue Marguerite Chaumeny

Les
Annonces
Seine
Jeudi66novembre
novembre2014
2014- -numro45
numro 45
Les
Annonces
dede
la la
seine
du- jeudi

92160 ANTONY.
Exercice social : lexercice social
commence le 1er janvier et se termine le
31 dcembre de chaque anne.
Cessions de parts : les cessions entre
Associs et leurs descendants ou
ascendants, ainsi quau bnfice du
conjoint dun Associ, sont libres. Les
autres sont soumises lagrment de la
majorit des Associs reprsentant au
moins la moiti des parts sociales.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Bobigny.
Pour avis
3438
Le Notaire

VAL DE MARNE
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Ivry-sur-Seine du 23 octobre
2014, il a t constitu une socit
prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

ANFIMMO

Sige social :
112, avenue Danielle Casanova
94200 IVRY SUR SEINE
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital
: 2 000 Euros en numraire.
92160
ANTONY.
Objet
: social : lexercice social
Exercice
- lacquisition,
janvier et se termine le
commence
le 1erldification,
ladministration
la gestion
par location
31 dcembre deetchaque
anne.
ou autrement
de parts
tous immeubles
et biens
Cessions de
: les cessions
entre
immobiliers,
Associs et leurs descendants ou
toutes
oprations
financires,
ascendants, ainsi quau bnfice du
mobilires
ou immobilires
rattachant
conjoint dun
Associ, sont se
libres.
Les
directement
indirectement
cet objet
autres sont ou
soumises
lagrment
de la
etmajorit
susceptibles
den
favoriser
la
des Associs reprsentant au
ralisation,
condition
toutefois
den
moins la moiti
des parts
sociales.
respecter
le caractre: la
civil.
Immatriculation
socit sera
Grant : Monsieur
Guillaume
FION
immatricule
au Registre
du Commerce
demeurant
112, avenue
Danielle
et des Socits
de Bobigny.
Casanova 94200 IVRY SUR Pour
SEINE,
avis
nomm
3438 pour une dure indtermine.
Le Notaire
Dure : 99 annes compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Agrment : les parts sociales ne
peuvent tre cdes quavec le
consentement des Associs reprsentant
plus des deux tiers du capital social.
CONSTITUTION
Immatriculation
: la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Crteil.
3431
Pour priv
avis
Aux termes dun acte sous seing
en date Ivry-sur-Seine du 23 octobre
2014, il a t constitu une socit
prsentant
les caractristiques suivantes :
MODIFICATION
Dnomination sociale :

VAL DE MARNE

ANFIMMO

92160 ANTONY.
MODIFICATION
DISSOLUTION
Exercice
social : lexercice social
commence le 1er janvier et se termine le
31 dcembre de chaque anne.
Cessions
de parts : 8207
les cessions
entre
Additif
linsertion
du
er dcembre
et leurs
ou
2011descendants
pour SOCIETE
1Associs
ascendants,
quau bnfice
du lire :
CIVILE
IMMOBILIERE
KATE,
Socit
ainsi
Responsabilit
Limite
conjoint
Associ,
sontEuros
libres.
Les
toute
correspondance
tre
adresse
audun
capital
de 2 doit
400
autres
soumises
9, lagrment
de la
chez
le sont
Liquidateur
rue
Sige au
social
: du
majorit
des
Associs
reprsentant
au
Commandant
Pilot Maxime
92200 Gorki
NEUILLY
41, boulevard
moinsSEINE.
la moiti
des
parts
sociales.
SUR
94800 VILLEJUIF
3440
Pour avis
Immatriculation
: la socit
sera
528 607 385 R.C.S.
CRETEIL
immatricule au Registre du Commerce
procs-verbal
en date du
et Suivant
des Socits
de Bobigny.
15 juillet 2014, lAssemble Gnrale
Pour avis
Extraordinaire
a dcid de : Le Notaire
3438
- transfrer le sige social du :
41, boulevard Maxime Gorki
94800 VILLEJUIF
au :
100, rue Jean Jaurs
94800 VILLEJUIF
compter du15 juillet 2014 et de
CONSTITUTION
modifier larticle
4 des statuts en
consquence.
- nommer en qualit de Grant
compter du 15 juillet 2014 pour une
Auxindtermine,
termes dun acte
sous seing
priv
dure
Monsieur
Clment
en date Ivry-sur-Seine
octobre
TERILTZIAN
demeurant du
100,23rue
Jean
2014,
il
a
t
constitu
une
socit
Jaurs 94800 VILLEJUIF en
prsentant les caractristiques
remplacement
de Monsieur suivantes
Aurlien:
Dnomination
sociale
:
AZAN
ZIELINSKI,
Grant
dmissionnaire.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Crteil.
Sige social :
3416
Pour avis
112, avenue Danielle Casanova
94200 IVRY SUR SEINE
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital : 2 000 Euros en numraire.
Objet : DISSOLUTION
- lacquisition, ldification,
ladministration et la gestion par location
ou Additif
autrement
de tous immeubles
linsertion
8207 du et biens
immobiliers,
1er dcembre 2011 pour SOCIETE
toutes
oprations
financires,
CIVILE IMMOBILIERE KATE, lire :
mobilires
ou immobilires
se rattachant
toute correspondance
doit tre
adresse
directement
ou indirectement
cet objet
chez le Liquidateur
au 9, rue du
et
susceptibles
den
favoriser
Commandant Pilot 92200 laNEUILLY
condition toutefois den Les
6ralisation,
SUR SEINE.
respecter
le caractre civil.
3440
Pour avis
Grant : Monsieur Guillaume FION
demeurant 112, avenue Danielle
Casanova 94200 IVRY SUR SEINE,
nomm pour une dure indtermine.
Dure : 99 annes compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Agrment : les parts sociales ne
peuvent tre cdes quavec le
consentement des Associs reprsentant
plus des deux tiers du capital social.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Crteil.
3431
Pour avis

DIMANCHE SOIR EDITION

VAL DE MARNE

CONSTITUTION

Annonces judiciaires et lgales

ANFIMMO

MODIFICATION
Dcoration

DIMANCHE SOIR
EDITION
DIMANCHE SOIR EDITION
Frank
Natali
Officier du Mrite

Sige social :
112,
avenue
Danielle Casanova
Socit
Responsabilit
Limite
Socit Responsabilit Limite
auIVRY
capitalSUR
de 2 SEINE
400 Euros
au capital de 2 400 Euros
94200
Sige Civile
social Immobilire.
:
Sige social :
Forme : Socit
41, boulevard
Maxime
Gorki
41, boulevard Maxime Gorki
Capital
: 2 000 Euros
en numraire.
94800 VILLEJUIF
Objet : 94800 VILLEJUIF
528 607 385 R.C.S.
CRETEIL
528 607 385 R.C.S. CRETEIL
- lacquisition,
ldification,
ladministration
et la gestion
pardulocation
Suivant procs-verbal
en date
Suivant procs-verbal en date du
ou
autrement
de
tous
immeubles
et
biens
15 juillet 2014, lAssemble Gnrale
15 juillet 2014, lAssemble Gnrale
immobiliers, a dcid de :
Extraordinaire
Extraordinaire a dcid de :
toutes oprations
financires,
- -transfrer
le sige social
du :
- transfrer le sige social du :
mobilires
ou
immobilires
se
rattachant
41, boulevard Maxime Gorki
41, boulevard Maxime Gorki
directement
ou indirectement cet objet
94800 VILLEJUIF
94800 VILLEJUIF
etau
susceptibles
den favoriser la
:
au :
est

lissue
de
sance
solennelle
inaugurale
la Convention
Nationale des
ralisation,

condition
toutefois
den
100, rue Jean Jaurs
100, ruedeJean
Jaurs
respecter
leAvocats
caractre
civil.
94800 VILLEJUIF
94800 VILLEJUIF
2014Guillaume
que sest droule
lmouvante
crmonie au cours de laquelle
Grant
:
Monsieur
FION
compter du15 juillet 2014 et de
compter du15 juillet 2014 et de
Franois
Bdel
Girou
ancien
Prsident
de la en
Confrence
demeurant
112, avenue
Danielle
modifier
larticle
4 des
statuts
en de Buzareingues,
modifier
larticle
4 des statuts
Casanova des
94200
IVRY
SUR
SEINE,
consquence.
consquence.
Btonniers,
dlgu du Gnral dArme Jean-Franois Georgelin,
nomm
pour
une
dure
indtermine.
- nommer en qualit de Grant
- nommer en qualit de Grant
Dureles
: 99insignes
annes
dOffi
compter
dedans
son
a remis
lOrdrecompter
nationaldudu15Mrite
son confrre
compter
du
15
juillet
2014cier
pour
une
juillet 2014
pour unedu
immatriculation
au
Registre
du
dure
indtermine,
Monsieur
Clment
dure
indtermine,
Monsieur
Clment
Barreau
dEvry,
Frank
Natali, membre du Conseil National
des Barreaux
et galement
Commerce
et
des
Socits.
TERILTZIAN demeurant 100, rue Jean
TERILTZIAN demeurant 100, rue Jean
Agrment
: les parts
ne des Btonniers,
ancien
Prsident
de la sociales
Confrence
ce 30 octobre
2014en Montpellier.
Jaurs
94800
VILLEJUIF
en
Jaurs 94800
VILLEJUIF
peuvent
trea cdes
quavec
le Aurlien
remplacement
de Monsieur
remplacement
dele rcipiendaire.
Monsieur Aurlien
LOffi
ciant
insist
sur le chemin
parcouru
avec clat par
consentement
des Associs
AZAN
ZIELINSKI,
Grant reprsentant
AZAN ZIELINSKI, Grant
plus des
deuxrappel
tiers duses
capital
social. qualits dmissionnaire.
Aprs
avoir
minentes
au premier rang desquelles son souci de
dmissionnaire.
Immatriculation
:faite
la socit
sera du
Mention
en sera
aude
Registre
Mention
sera faite
au incontestable
Registre du
lintrt
gnral,
hauteur
vue
et son sens de
lefficaciten limage
dune
immatricule
ausa
Registre
duCrteil.
Commerce
Commerce
et des
Socits
de
Commerce et des Socits de Crteil.
et des Socits
de Crteil.il a cit
russite
professionnelle,
certains
du Btonnier Bernard Chambel
tenus
3416
Pour
avis propos
3416
Pour avis
3431
Pour avis

Montpellier, 30 octobre 2014

DISSOLUTION ADJUDICATION

CABINET DE MATRE MARIA COLOMB-AUDRAS, AVOCAT

Additif linsertion 8207 du


Valle des Chers
SOCIETE
1er dcembre 2011 pourRsidence
CIVILE 6,
IMMOBILIERE
KATE, lire :
avenue
Charles-de-Gaulle,
23000 GURET
toute correspondance doit tre adresse
chez le Liquidateur au 9, Tlphone
rue du
:
05
55
51
03 82
Commandant Pilot 92200 NEUILLY
SUR SEINE.
3440 CABINET DE MATRE
Pour avis
RICHARD LAURENT, AVOCAT

Rsidence Valle des Chers


4, avenue Charles de Gaulle 23000 GURET
Tlphone : 05 55 52 03 88

VENTE AUX ENCHRES PUBLIQUES


SUR LICITATION

LE MARDI 16 DCEMBRE 2014 14 HEURES 30


laudience des saisies immobilires
du Tribunal de Grande Instance de Guret
Palais de Justice, place Bonnyaud

DUNE MAISON DHABITATION


Sise Guret, 7 Rue Eugne France

Mise prix : 200 000 euros

(deux cent mille euros)


(Avec baisse, dfaut denchres, de deux fois 1/10me,
soit les mises prix successives de 180 000 euros et 160 000 euros)

Supercie totale de 9 ares 80 centiares

Avec deux tages


toiture du
la jeudi
mansarde,
grand vestibule
ouvrant
Annonces
de laetseine
6 novembre
2014
- numro45
sur la rue Eugne France par une porte cochre, cour derrire
et petit parc avec dpendances, comprenant :
lAu rez-de-chausse : hall, cuisine, salle deau, 2 wc, salle manger, studio ,
couloir, dpendance accessible partir du jardin, rserve de bois ;
l1er tage : accs par un escalier en chne, un palier qui dessert 4 pices dont
3 chambres, salle de bain, un salon et un bureau ;
l2me tage : accs par un escalier en chne, un palier desservant un contre couloir, un
couloir ferm, une pice centrale qui dessert des pices tant sur lavant du btiment que sur
larrire comprenant 2 salles deau et wc ;
lGreniers et Cave.
Le tout cadastr BS N169.
Tous les frais faits pour parvenir la vente dont sagit seront payables
en augmentation du prix y compris la TVA si elle na pas t rgle.
AVIS IMPORTANT Tout acqureur ventuel est pri de se munir dun extrait dacte
de naissance, dun chque de banque de 10 % du montant de la mise prix avec
un minimum de 3 000 euros rdig lordre de la CARPA, ou dune caution bancaire.
Il est indiqu que les enchres ne seront reues que par lintermdiaire
dun avocat inscrit au Barreau de la Creuse.
Le cahier des conditions de la vente peut tre consult :
lAu Greffe du Juge de lExcution prs le Tribunal de Grande Instance
de Guret o toute personne peut, sans frais, en prendre communication
lAux Cabinets des Avocats poursuivants :
Matre Maria COLOMB-AUDRAS et Matre Richard LAURENT

le 21 septembre 2007 loccasion de la distinction de Frank Natali dans lOrdre national


de la Lgion dhonneur et dont le discours a t publi dans Les Annonces de la Seine
MODIFICATION
le 27septembre
2007 page 32. Une fois encore, nous prsentons au grand avocat nos
chaleureuses flicitations et saluons son sens profond de lamiti et son exceptionnel
temprament qui inspirent confiance et refltent les valeurs morales dun homme
rflchi dont la droiture et louverture desprit ont t nouveau lgitiment mises en
Socit
laResponsabilit
Limite
lumire
parcapital
Rpublique.
2014-592
Jean-Ren Tancrde
au
de 2 400 Euros

DIMANCHE SOIR EDITION

Sige social :
41, boulevard Maxime Gorki
94800 VILLEJUIF
528 607 385 R.C.S. CRETEIL

Frank Natali et Franois Bdel Girou de Buzareingues

03411

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

peuvent tre cdes quavec le


consentement des Associs reprsentant
plus des deux tiers du capital social.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Crteil.
3431
Pour avis

6
Les Annonces
Annonces
de la
la Seine
seine du
jeudi
Les 6Annonces
6novembre
novembre
de2014
2014
la seine
numro45
du jeudi
Les
de
- Jeudi
- -numro
45 6 novembre 2014 - numro45
23

Vie du droit

Convention Nationale des Avocats 2014


Montpellier, 28/31 octobre 2014
Face au projet de rforme des professions rglementes, cest la fois de la colre, du dsordre et des inquitudes du ct des avocats qui
sont les hommes de confiance de leurs clients quils souhaitent continuer conseiller en toute indpendance et en toute confidentialit
comme des mdecins de famille selon la formule de Jean-Marie Burguburu, Prsident du Conseil National des Barreaux.
Christiane Taubira, GardedesSceaux a tenu honorer de sa prsence la Convention Nationale des Avocats 2014, rendez-vous
triennal incontournable de tous les professionnels du Droit. Elle sest engage trouver, sans violences et par la concertation,
des solutions qui prservent lessentiel des belles et grandes professions du droit indispensables la dmocratie franaise.
Nous saluons son courage, voire son audace, doser rformer car force est de constater que la situation actuelle pas plus que les
propositions gouvernementales ne conviennent aux usagers du Droit comme leurs conseils.
Jean-Ren Tancrde

Laccs au Droit

Luc Kirkyacharian

par Luc Kirkyacharian

24

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

adame la GardedesSceaux, Ministre


de la Justice,
l Avant votre arrive la
Chancellerie, vous avez, comme
nous, assist la lente dgradation du climat citoyen.
Jai personnellement accueilli votre arrive avec
soulagement. De fait, vous avez mis mal lobsession
scuritaire qui ne cessait dencombrer nos pratiques
professionnelles et de polluer le dbat politique.
Vous avez uvr contre le tout carcral. Vous avez
aussi dfini de nouveaux droits et, Montpellier
particulirement, ces perspectives ont trouv un
cho immdiat. Puis-je profiter de cette occasion
qui mest donne de madresser vous, pour
vous dire que je partage nombre de vos valeurs
affiches notamment autour de celles et ceux, dont
prononcer les noms, sont difficiles. Jai suivi aussi
votre riposte aux agressions dont vous avez fait lobjet.
Vous avez rpondu que vous naviez rien dire de
vous propos de ces agressions racistes et je vous ai
trouv convaincante.
Vous insistiez sur la responsabilit de ceux qui ont
dangereusement jou avec des mots qui mtastasent.
Jai pens celles et ceux, comme vous le dites vousmme, qui se trouvent bien plus invisiblement
exposs. Madame la Garde des Sceaux, depuis
le dbut de la mandature du Prsident Hollande,
des sources toujours autorises, finalement jamais
pertinentes, ont annonc votre dpart imminent
des Gouvernements auxquels vous avez particip.
Ces rumeurs mont fait craindre un retour en arrire
avec labandon de certaines pistes ouvertes.
Je me suis dit que nous allions avoir, avec votre
ventuel successeur tout reprendre alors que nous
avions accept le jeu du dbat consacr par la runion
de lUNESCO en point dorgue.
Mais vous tes reste et le chantier de lUNESCO
est rest un chantier. Vous avez dclar, propos
de laccs au droit, que rien ne se ferait sans notre
accord.
Je ne suis pas certain que vous puissiez nous redire
cela aujourdhui. Sur les sources de financement
possibles de laide juridictionnelle, vous sembliez
avoir contenu Bercy dans un premier temps. Le
dernier rapport rendu sur cette question acte le
fait que nous nous serions renvoys la balle depuis
trop longtemps et que ni vous ni nous naurions pris
nos responsabilits.

l Jai le sentiment que nous sommes dans un


moonwalk depuis deux ans, avec alternativement
limpression davancer ou de reculer.
Mais, ni on navance, ni on recule et se sont toujours
les avocats qui travaillent sans indemnisation
quitable. Sans parler de linterruption rgulire
des acomptes sur dotation verss aux Caisses de
Rglements Pcuniaires des Avocats (CARPA)
et qui rend alatoires les prvisions de gestion des
cabinets concerns.
Acceptez, sil vous plat, de considrer le sens des
responsabilits qui sont les ntres, sans miser sur les
contrastes ou les clivages invitables dune profession
qui sest ncessairement ouverte la modernit et
sest diversifie, intgrant en quelques annes de
nouveaux pans dactivit.
Vous navez pas raison de dire que la majorit des
avocats se dsintresse de laccs au droit. Certes
laide juridictionnelle nest porte individuellement
que par une partie dentre nous.
Mais nous navons jamais abandonn laccs au
droit et nos institutions nont cess de sidentifier
cette finalit. Nos permanences pnales mobilisent
les meilleurs dentre nous. Nous donnons, pour les

partenariats qui nous sont demands, les moyens


techniques et les moyens humains qui garantissent
la continuit de cet engagement et prservent limage
de srieux de la justice pour le public concern.
Alors, nous savons que lconomie est infidle aux
valeurs rpublicaines quelle a pourtant fait natre et
porte. Mais il nous revient aussi de tenir tte. Et nous
tiendrons. Je ne crois pas quil y ait une majorit de
parlementaires pour soutenir en ltat le prtendu
projet de loi rendu public la semaine dernire.
Par ailleurs, il est impensable que Bercy et le
Gouvernement envisagent de court-circuiter, sur ces
questions dorganisation professionnelle et daccs
au droit, et la profession davocat et la reprsentation
nationale.
Je voudrais dire ceux qui prnent le repli sur
soi, ou ceux qui esprent tirer bnfice des
mcontentements contradictoires qui sexpriment,
et pour que rien ne change, que je crois encore la
politique et aux valeurs de mon serment davocat.
Enfin, aucune tentative dintimidation ou de
culpabilisation des professionnels du droit ne pourra
donner lconomie du Droit la moindre chance de
dveloppement.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Photo Jean-RenTancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Vie du droit

Les Barreaux de France


la croise des chemins:
la gouvernance
des Avocats est rnover
par Jean-Marie Burguburu

u moment de prendre la parole, je


tiens tout dabord avoir une pense
pour toutes celles et tous ceux qui ont
souffert des rcentes inondations qui
ont touch la rgion. La solidarit sest manifeste
chaque fois que cela a t possible et je ne doute
pas que les avocats du Barreau de Montpellier y
ont particip non pas en terme de dossiers ouvrir
mais de personnes secourir.
Et puisque je parle de solidarit, je tiens, Madame la
Ministre, au-del des remerciements que nous vous
devons pour votre prsence, malgr une charge de
travail crasante et un emploi du temps surcharg,
vous tmoigner encore une fois la solidarit de tous
les avocats de France aprs les critiques infondes
qui ont t portes contre votre action, par exemple
pour la loi sur le mariage pour tous ou pour votre
rforme pnale, et plus encore, aprs les ignobles
attaques dont vous avez t la victime.
La profession nest pas toujours daccord avec vous,
vous le savez, mais en revanche, elle sera toujours
avec vous pour lutter contre lobscurantisme et vous
dfendre de la haine qui pourrait vous atteindre.
La profession est l, rassemble devant vous dans
une priode o elle traverse des grandes difficults
et rencontre de nouveaux prils.
Nous sommes l pour travailler sous le titre
Avocats, Acteurs davenirs. Prs de 5000avocats
sont prsents Montpellier: cest la plus grande
Convention Nationale de la profession jamais
organise.
Outre trois grandes sessions plnires
lAvocat, acteur de lconomie,
lAvocat, acteur de la socit,
lAvocat, acteur de la dmocratie,

Plus de 70ateliers thmatiques permettent aux


participants de mettre jour leurs connaissances,
de dcouvrir de nouveaux champs dactions et
de rendre un meilleur service celles et ceux,
particuliers et entreprises qui les consultent.
lActe davocats: 485 inscrits
lDroit des entreprises en difficult: 400 inscrits
lRforme du droit des obligations: 520 inscrits
lBaux commerciaux: 415 inscrits
lBaux dhabitation Loi ALUR: 514 inscrits
lPublicit et sollicitation personnalise: 390inscrits
lRparation du prjudice corporel: 485inscrits
lLavocat connect, marketing et communication
sur le net: 415inscrits

Mais nous sommes galement runis pour voir


avec vous o va notre profession au milieu des
problmes de toutes natures quelle rencontre.
Votre venue parmi nous est loccasion de faire
quelques mises au point indispensables pour
que les avocats de France puissent exercer leur
profession dignement et en toute srnit.
Et je dois maintenant traiter en quelques minutes
lensemble des questions que la profession souhaite
vous poser pour que vous puissiez donner les
rponses quelle attend, car ce nest pas moi mais
vous que les avocats veulent entendre. Alors, je
commence directement: Et dans le vif du sujet:
I. SUR LAIDE JURIDICTIONNELLE,
SON FINANCEMENT
ET SA GOUVERNANCE
Nous sommes passs dun rapport invisible un
rapport contest. Oui, Monsieur LeBouillonnec a
termin sa mission, il a rendu son rapport, qui vient
dtre publi. Et vous lavez prsent la presse avec
lui lundi dernier.

Vous savez quil a fallu, pour en arriver l, plusieurs


mouvements de grves nationales et mme une
grande manifestation sur la voie publique.
Vous allez nous parler de ce rapport. Laissez-moi
vous dire cependant, ce que nous y avons trouv:
lTout dabord, un prsuppos inexact:
Le dput qualifie laide juridictionnelle
simplement de politique nationale double
vocation judiciaire et sociale, alors quil sagit de
lobligation qui pse sur ltat dassurer laccs
la justice tous les citoyens et non pas dune
obligation dont les avocats seraient les dbiteurs.
Ils nen sont que les excutants.
lEnsuite, un point positif:
Cest le financement complmentaire demand
depuis plusieurs annes par les avocats et encore
rcemment au cours des manifestations du dbut
de lt. Il semble acquis et traduit dans le projet
de loi de Finances pour 2015:
l par la taxation des contrats dassurance de
protection juridique, (25millionsdeuros)
l la revalorisation du droit fixe sur les dcisions
pnales (7millionsdeuros)
l et la taxe forfaitaire sur les actes dhuissier
(11 millionsdeuros).
Avec le prlvement de 7millionsdeuros sur le
FIDA (Fonds dindemnisation des Avous), on
arrive 50millionsdeuros mais on est loin du
doublement du budget de laide juridictionnelle!
On est mme en dessous du rattrapage
ncessaire la fin de la contribution pour laide
juridique(CPAJ). Ce budget reste donc insuffisant
mais il marque un progrs.
l Enfin, un sujet qui fche: la solidarit interBarreaux devant contribuer au financement
complmentaire.
Sur le fondement initial erron mettant la charge
des avocats ce qui est en ralit un devoir de ltat
envers nos concitoyens, cette conclusion nest pas
tonnante. Elle reste pour autant inacceptable.
Aprs la clbre anaphore prsidentielle, nous
avons droit loxymore lgislatif: la contribution
volontaire obligatoire de solidarit.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

25

Vie du droit
Vous savez bien ce quest un oxymore, cette
figure de style consistant allier deux mots de
sens incompatibles pour leur donner plus de force
expressive. Cest par exemple lobscure clart qui
tombe de toiles, de Corneille, ou encore une aide
juridictionnelle bien rmunre: on peut toujours
rver!
Et pour le dput Jean-Yves Le Bouillonnec, cest
la cotisation volontaire obligatoire de solidarit.
Eh bien Madame, mme cache sous le manteau
de la solidarit, cette cotisation ou contribution
volontaire obligatoire ne passe pas!
Je ne doute pas que vous allez nous donner des
claircissements ce sujet, car le rapport voque
galement une concertation que votre ministre
doit mener avec la profession.
Cette concertation va intervenir. Vous lavez
annonce pour plus tard. Mais elle doit se faire,
contrairement votre annonce de lundi, sans
aucune condition pralable.
Elle est ncessaire et urgente, car de nouveau les
Barreaux qui ont pris connaissance de ce rapport
sont en bullition. Jallais dire quils bouillonnent!
Nantes, Vannes, Epinal, Douai, Annecy,
Chambry et tous les Barreaux de cette Cour
sont dj en grve ou en contestation
Dautres le sont, ou le seront lundi, je lai appris
hier en Assemble gnrale de la Confrence des
Btonniers.
En matire de solidarit pourtant, les avocats nont
pas de leon recevoir!
Vous savez que:
l par le mcanisme dit de la grande
compensation, les cotisations de retraite des
avocats vont abonder les rgimes dficitaires
des commerants et artisans et dautres rgimes
spciaux.
l par la seule sous-rmunration actuelle de
laide juridictionnelle, la solidarit se manifeste
clairement;
l Et encore avec InitiaDroit plusieurs centaines
davocats bnvoles ouvrent lesprit des lycens
sur les rudiments du droit, facteur de vie en socit.
Quelle autre profession en fait autant? Alors je
vous le dis:
l Oui, le CNB peut prendre sa part dans la
gouvernance de laide juridictionnelle pour rpartir
le mieux possible les fonds ncessaires actuellement
insuffisants;
l Mais non, le CNB ne sera pas le percepteur
interne de la profession pour prendre chez les uns
de quoi payer les autres!
Alors, ne loublions pas et cherchons ensemble
dautres solutions! Mais la situation est grave, trs
grave ce sujet.
Et voil que souvre un nouveau front contre la
profession.
Je dis front parce que les Btonniers le disaient
hier soir la profession est en guerre.
II. LA REFORME DES
PROFESSIONS RGLEMENTES
Soyons ralistes : je tiens tout dabord vous
remercier de la position que vous avez adopte
dans ce dossier galement dlicat.
Javais entendu, que vous aviez vivement, trs
vivement, reproch, au cours dun Conseil des
Ministres, Arnaud Montebourg, alors Ministre du
Redressement productif - qui fut notre confrre - de
vouloir rformer seul les professions rglementes
qui relvent de votre ministre.
Et jai pu constater personnellement, quand
vous nous avez reus place Vendme alors
quEmmanuel Macron, Ministre de lconomie,

26

vous avait rejoint pour ouvrir les discussions, que


vous continuiez dfendre notre profession.
Je tiens ici vous en remercier publiquement.
Pour autant, la partie nest pas gagne et, bien
que le Barreau constitue la moins rglemente
des professions juridiques rglementes, le projet
soulve la fois la colre, lincomprhension, le
dsordre et linquitude.
La colre, car la mthode retenue par Bercy est
inacceptable dans un pays dmocratique. Les
reprsentants de la profession convoqus dans
lurgence ont t mpriss et maltraits par les
narques de Bercy nayant aucune connaissance du
fonctionnement de la justice et du rle des avocats.
Cest totalement scandaleux et inadmissible.
Lincomprhension, car nous savons bien
Emmanuel Macron la dailleurs reconnu luimme! que ces projets de rforme ne sont pas
ceux qui vont contribuer rendre aux Franais les
7milliards deuros quArnaud Montebourg croyait
pouvoir y trouver.
Le dsordre, car mme si le Conseil National
des Barreaux sexprime clairement lgard des
pouvoirs publics, lon sait que la profession est
traverse de courants divers sur plusieurs des points
en discussion et que tel grand Barreau, dune part,
ou tel syndicat, de lautre, ne partagent pas lopinion
qui a t exprime par le CNB lissue dune
assemble gnrale extraordinaire spcialement
convoque ce sujet le 3octobre dernier.
Je pense ici un proverbe africain, un proverbe
Mossi, du Burkina Fasso: Le cheval soign par
deux palefreniers meurt de faim.
Vous comprenez: le fier destrier de la profession
ne se portera bien quavec un seul palefrenier: cest
le CNB!
Linquitude, enfin car malgr un vote clair du
Conseil National des Barreaux, le Gouvernement
va poursuivre et, daprs nos informations, que
vous confirmerez ou dmentirez, un projet de loi
doit tre prsent au Conseil des Ministres, vers le
15dcembre, pour tre discut puis vot vers la fin
du premier trimestre 2015.
Dailleurs un projet de texte circule depuis une
semaine dont Emmanuel Macron a publiquement
mal ni lorigine. Ce projet est totalement
inacceptable sur tous les points:
lLa suppression envisage de la territorialit de la
postulation dont vous savez bien quelle porterait
atteinte et sans doute dune manire fatale, de
nombreux Barreaux de taille moyenne ou petite,
donc la prsence des avocats sur lensemble du
territoire;
l La prise de participation minoritaire, mais
jusqu 49,9 % dans les socits dexercice
libral, qui pourrait porter gravement atteinte
lindpendance des avocats qui la subiraient;
l La suppression envisage du contrle ordinal
douverture des bureaux secondaires, qui priverait
les Barreaux daccueil de la surveillance, voire de
la simple connaissance de lexistence de nouveaux
avocats dans leur ressort;
lLe projet de cration dun avocat en entreprise
quun certain nombre appellent de leurs vux,
mais que dautres, en apparence plus nombreux,
redoutent comme la fois, un concurrent leur
propre exercice professionnel et un dvoiement
de lexercice normal de la profession.
Alors que les notaires et les huissiers, pour ne citer
que ceux-l, se dfendent vigoureusement contre
les projets de rforme qui portent atteinte leur
exercice professionnel, la profession davocat ne
peut pas rester taisante sur les risques quelle court
avec ces projets qui sont envisags sous langle

purement conomique en mconnaissance totale


de la dontologie des avocats, de leurs obligations et
des intrts de ceux qui leur font confiance.
Ce projet de Bercy, nous le combattrons sans
faiblesse parce quil est nuisible et peut-tre mortel
pour notre profession.
lNon seulement cest une ide dnarque mais il
nest prcd daucune tude dimpact un point
tel que cest le CNB qui sefforce, ses frais, de lancer
une telle tude.
lCest aussi une ide qui suppose que le systme
parisien doit rgir la France entire.
Nous savons bien quil nen est rien.
Cest surtout une ide qui semble oublier lexistence
dun important ministre place Vendme.
Une seule solution, retirer ce projet et discuter
sereinement dune amlioration et modernisation
du fonctionnement de la justice dans les territoires
de la Rpublique, l o les narques ne viennent que
faire un stage ou une brve visite dinspection.
Ne croyez pas en effet que les avocats soient rtifs
toute volution de leur profession ou toute
modernisation de leurs activits:
Cest en permanence que, dans le respect des
principes essentiels et des valeurs fondamentales
du Barreau, les avocats sadaptent au temps
prsent et font preuve de modernit et de capacit
dadaptation aux techniques actuelles dexpression
et de communication.
Mais pour autant, on ne transformera pas les
avocats en machines conseiller et plaider en
face de machines juger!
Car vous savez que le facteur humain est essentiel.
Dautant plus que 35% de la profession, soit plus de
20000avocats, sont en difficult.
Nous comptons donc sur votre appui face une
rforme purement conomique que votre collgue
de Bercy veut faire passer en force.
Madame la Ministre, dfendez-nous!
Ce nest en rien contraire nos discussions sur laide
juridictionnelle. Mais il y a une gravit certaine et
une urgence vritable!
Il sagit de rien moins que de sauver la prsence du
Droit sur lensemble du territoire, qui est menace
par le projet de rforme Macron.
III. LES AUTRES RFORMES
EN COURS
Les premires rformes voquer sont celles que
vous avez vous-mme engages. Nous verrons
aprs celles qui restent mettre en uvre.
1/ Le projet Justice du XXIme sicle
Madame la Ministre, ctait votre grand projet et
vous y avez travaill et fait travailler pendant prs
de deux ans.
Les avocats vous ont suivie avec enthousiasme
et le Conseil National des Barreaux, votre
interlocuteur, na pas mnag sa peine pour que
sa participation contribue llaboration dun
rsultat concret.
Cette participation ne sest pas limite aux groupes
de travail et aux interventions en sance, elle a pris
la forme, comme vous le savez, dun Livre Blanc
qui a t largement diffus et ne contient pas moins
de 44propositions de nature amliorer lexercice
de la justice au quotidien et limplication des avocats
dans toutes les phases de la procdure.
Mais ce travail considrable qui a culmin
lUNESCO a abouti un rsultat que vous-mme
devez considrer comme un peu dcevant, tant
sont lourdes les pesanteurs du monde judiciaire
et l, je ne parle pas des avocats mais plutt des
Juges, des Greffiers et de leurs syndicats. Vous
nous direz srement ce quil en est.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Vie du droit
2/ La rforme pnale
Une autre rforme est bien sr votre rforme
pnale:
Ceux qui en ont parl le plus sont naturellement
ceux qui la comprennent le moins, comme si
souvent dans notre pays. Les avocats, eux, lont
comprise cette rforme. Mais ils sinquitent aussi
de sa mise en uvre compte tenu des moyens
considrables que la contrainte pnale notamment,
va demander en termes de personnel et de budget.
Nous savons, nous avocats, que si la sanction est
ncessaire, lenfermement ne constitue pas la
panace. Mais nous avons appris mardi que le
Gouvernement, donc vous, demandait le report
de deux ans de lentre en vigueur:
lde la collgialit de linstruction
lde la suppression des juridictions de proximit
La volont rformatrice se heurte au mur des
contraintes budgtaires
Les propos repris ci-dessous sont partie intgrante
de lintervention mais nont pas t prononcs.
3/ Dautres rformes sont ncessaires, elles
sont urgentes:
l La question rcurrente de la garde vue et de
laccs au dossier par les avocats sera sans doute
tranche par la transposition de la Directive C avant
fin 2016;
lLe projet de loi relatif la lutte contre le terrorisme
est sans doute ncessaire mais sil porte atteinte aux
liberts fondamentales, il faut prvoir les garanties et
respecter la proportionnalit des mesures envisages.
l La protection du secret professionnel mrite
dtre renforce puisquil nest pas de semaine o
il ne soit contest, voire bafou;
lLa question des coutes et des conversations des
avocats avec leurs clients ne peut rester sans une
amlioration du contexte lgislatif.
Une affaire a rcemment dfray la chronique, elle
touchait la fois les plus hauts reprsentants de ltat
et lun des acteurs majeurs de notre profession.
Je ny reviens pas, sinon pour rappeler que la
question tait si grave que le prsident de la
Confrence des Btonniers, le Btonnier de Paris
et moi-mme avons rencontr officiellement
le Prsident de la Rpublique, le 9marsdernier,
pour lui faire part non pas de notre moi, ni mme
de notre inquitude, mais de notre irritation et
mme de notre colre encore une fois - devant
la multiplication de comportements qui rduisent
nant la notion de secret professionnel.

Le Prsident nous a promis de veiller ce quune


loi redfinisse plus clairement les contours de ce
secret et les limites ne pas franchir.
Cette loi, Madame la Ministre, cest vous qui devez
en prparer le projet et nous attendons que vous
nous le communiquiez.
Je dis ici, une fois encore, que les avocats ne sont
pas au-dessus des lois.
Mais je dis aussi que, sans le secret professionnel des
avocats, ce nest pas seulement le Barreau qui est en
danger, mais la dmocratie elle-mme.
Je sais que vous partagez ce point de vue, mais
jattends que, de cette opinion commune, surgisse
la rgle nouvelle et forte que doit poser le lgislateur.
Les propos repris ci-dessus sont partie intgrante de
lintervention mais nont pas t prononcs.
4/ Dautres rformes sont sur le point daboutir
la suite du travail accompli par le Conseil
National des Barreaux en relation avec la
Direction des Aaires Civiles et du Sceau.
Certaines dordre technique sont dj acquises
aprs les votes en assemble gnrale du CNB.
Cest par exemple de cas de:
lLa suppression de llection de confirmation du
dauphin.
Cette lection navait plus de sens vritable et
portait mme atteinte au vote initial qui, par une
dcision la majorit, fait du dauphin le successeur
annonc du Btonnier en exercice;
l La fixation de llection du dauphin dans un
dlai compris entre 15 et 6 mois avant sa prise de
fonctions comme Btonnier;
Le dauphinat est apparu en effet comme devant
tre maintenu pour permettre llu, dune part,
de prendre connaissance du fonctionnement de
lOrdre quil va tre appel diriger et, dautre part,
de prparer son cabinet en mesure de supporter la
diminution de prsence et de travail d lexercice
du btonnat;
lLe mandat de 3 ans du Prsident du CNB.
Quel que soit lavenir de linstitution nationale
reprsentative de la profession, il est bien que son
prsident soit lu pour une dure gale celle des
membres qui le composent et ne soit pas soumis
rlection annuelle.
Cest en quelque sorte le cadeau que je lgue mon
successeur, qui sera lu le 16 janvier 2015.
Sur ces dernires rformes, le dcret est en
prparation et devrait tre sign aprs consultation
du Conseil dtat, avant la fin de la prsente anne.

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Christiane Taubira

Je vous en remercie. Et japprends que le dcret sur


la publicit et la nouvelle sollicitation personnalise
a t publi hier au Journal Officiel.
5/ Mais il y a encore dautres rformes en
gestation qui, hlas, navancent pas aussi vite
que je lai souhait:
lDune part, la constitution de lAnnuaire national
de la profession,
- qui est non seulement un instrument indispensable
tant pour les tiers que pour la profession elle-mme,
- mais aussi une exigence europenne dans
lapplication du programme FAL 2, devant aboutir
un annuaire europen des avocats pour lequel la
France est dsormais en retard;
- La poursuite de la dmatrialisation des relations avec
les juridictions qui doit complter le systme e-Barreau,
du Rseau Priv Virtuel des Avocats (RPVA),
dj oprationnel pour 40.000 avocats avant la mise en
place future, par la Direction des services judiciaires,
du systme Portalis, le portail gnral daccueil des
juridictions, que prpare votre Ministre.
l La cration par le CNB dun Cloud priv la
disposition de tous les avocats
l La mise en place de lacte davocat lectronique
natif avec archivage probatoire. Dautres rformes
sont encore ncessaires et je ne peux les lister toutes.
Depuis quelques dizaines dannes notre profession a
bien plus chang que dans les 100ans qui prcdent.
En ralit, elle avait fort peu volu depuis le
rtablissement des Ordres par Napolon, en 1810;
lavocat de 1910 ressemblait fort son prdcesseur
du sicle prcdent. Lavocat de 2010 est trs
diffrent: dabord, la plupart du temps, cest une
femme et elle est jeune!
Et, sont intervenues notamment et par exemple les
rformes suivantes:
l La possibilit de sassocier, dabord limite, puis
ouverte;
lLa cration des CARPA;
lLa possibilit de se rendre au Sige ou au domicile
du client;
lLouverture des cabinets secondaires;
lLa cration des socits inter Barreaux;
lLa possibilit davocats salaris au sein de cabinets
davocats;
lLautorisation de la publicit, et plus rcemment
du dmarchage, sous forme de sollicitation
personnalise;
lEt plus gnralement, linternationalisation de la
profession. Et ces rformes ne sont pas termines.
Il nous faut prparer maintenant la profession
pour tous ces nouveaux et jeunes confrres qui ne
doivent pas tre arrts par les batailles que nous
livrons encore sur laide juridictionnelle ou contre
le projet Macron.
Avec votre ministre nous pourrons avancer pour:
lPermettre la profession de crer des plateformes
informatiques, nous lavons vu hier matin, comme
aide lintroduction et la gestion des procdures
comme le font dj certains qui prtendent mme
vouloir se passer des avocats ou les remplacer.
lMettre en place une gouvernance rnove de la
profession pour que,
- malgr la multiplicit des Barreaux et leur taille
diffrente,
- malgr la varit des modes dexercice,
- malgr lexistence de grandes voix au sein de la
profession,
les avocats puissent, comme dans les autres
professions voisines et concurrentes, sexprimer
vraiment dune seule voix.
Le Conseil National des Barreaux est peut-tre le
mal aim de la profession davocat mais il fait encore

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

27

Vie du droit
lPossdant lensemble des comptences dans les
diverses branches du droit
l Et prsente dans toute la sphre du juridique,
du cabinet individuel la grosse structure et du
client particulier lentreprise multinationale.
Ce nest pas quun rve, cette profession existe,
elle est rassemble devant vous! Il me vient alors
lesprit la citation pleine despoir conqurant

de Ren Char, un pote que vous aimez bien,


Madame, et je la ddie la profession, en la
compltant un peu:
Impose ta chance dtre Avocat
Serre ton bonheur de dfendre et de convaincre
Et va vers ton risque sans lequel pas de libert
te regarder, ils shabitueront.Voil, ce que veulent
les avocats du XXIme sicle!
2014-593

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

recette: pour llection de la prochaine mandature


le 25novembreprochain, jai reu 460candidatures
pour 80Siges pourvoir!
Depuis mon accession la prsidence, lassemble
gnrale du CNB a, par ses votes de dcembre
2013 et mai 2014, avanc considrablement dans
la prfiguration dune institution nationale rnove.
En prvoyant notamment le suffrage universel dans
les deux collges lectoraux, ce qui annonce, avec
la mise en place du mme systme lectoral dun
scrutin par listes, la fusion possible en un collge
unique. Peut-tre linstitution changera-t-elle de
nom? Ce nest pas lessentiel.
Il faudra en tout cas donner au CNB plus de
responsabilits, plus de pouvoir, plus de finances,
pour quil joue un rle plus important. Les avocats
ne doivent pas avoir peur. Leur place est grande.
Leur rle est incontournable. Leur mission est
dessence dmocratique. Mais une fois de plus, le
Barreau est la croise des chemins.
Alors, je voudrais pouvoir dire, comme Martin
Luther King: I have a dream, Jai fait un rve:
l Le rve dune profession moderne, apaise et
respecte;
lAncre solidement sur ses valeurs fondamentales;
lMais ouverte sur les techniques et les opportunits
du monde daujourdhui;
l Jalouse de son indpendance et de son secret
professionnel;
lEt incontournable dans la Dfense et dans tous
les modes de rsolutions des litiges;

Compagnie des Avocats Conseils


de Paris et dle-de-France
Selon une tradition bien tablie, le Prsident Philippe Rochmann accueillait ses
nombreux et prestigieux invits nouveau au Pavillon Le Doyen Paris en ce
dbut de semaine. Cette anne, le Btonnier de Paris Pierre-Olivier Sur et son
Vice-Btonnier Laurent Martinet taient prsents, le premier, particulirement
amboyant, a rpondu avec talent aux propos de son hte sur les sujets dactualit
notamment celui de lunit : la cohsion doit sinstaller dans les diffrentes
instances pour ne faire entendre quun seul discours a dclar le Prsident de
la Compagnie des Avocats Conseils de Paris et dle-de-France ; le Btonnier de
Paris a justifi les positions prises par son Barreau dans les rcents dbats relatifs
au projet de rforme des professions rglementes puis il a voqu lInternational,
ouverture indispensable pour les avocats de demain.
Jean-Ren Tancrde

Avancer unis
en parlant dune seule voix
par Philippe Rochmann

(...)
e souhaite vous adresser quelques mots, avant
que Monsieur le Btonnier de Paris ne prenne la
parole. Vous savez que par tradition, le prsident
de la Compagnie dresse le constat dune anne, et
met des souhaits qui, vous le savez, bien souvent, se

28

ralisent Mon propos ne sera pas uniquement


centr sur les thmes qui occupent notre
profession, vous les connaissez si bien!
Jvoquerai aussi haute voix un rve: celui de
voire notre profession enfin unie et runie pour
sexprimer dune seule et mme voix.
Tout dabord, donc, un retour sur quelques
sujets importants. Nous sommes trs surpris, et
cest un euphmisme, quand les pouvoirs publics
stigmatisent les professionnels libraux et nous
dsignent comme tant responsables dter du

Philippe Rochmann
pouvoir dachat nos concitoyens, et que la
solution miracle est, je cite: Librer lactivit.
Cest oublier que nos cabinets sont des
entreprises comme les autres, que ces entreprises

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Dner annuel au Restaurant Le Doyen - Paris, 3 novembre 2014

sont gnratrices demplois, que ces emplois


gnrent des charges sociales et des impts au
profit de tous, que notre chiffre daffaires supporte
20% de TVA, que nos propres revenus gnrent des
cotisations sociales et des impts, que tous ceux que
nous faisons travailler consomment, comme nous
mme, dailleurs.
Juste une incise propos du taux de 20% de
TVA: il y bien l une dgradation du pouvoir
dachat des particuliers qui proccupe notre
profession, qui y est assujettie, mais laisse les
pouvoirs publics bien indiffrents!
Je termine mon propos: je ne crois pas que la
rforme, pourtant ncessaire, de tout systme,
passe par la stigmatisation ou la division; elle
suppose au contraire un minimum de concertation,
pour permettre de rassembler et de trouver des
compromis. Quobserve-t-on quand on parle avec
nos confrres? Dans leur immense majorit, ils sont
dsireux de pratiquer leur profession dans le respect
de leur serment, cest--dire de participer au grand
service public de la justice, de servir leurs clients et
de vivre de leur science quils considrent, pour
beaucoup, comme un art, et ceci dans les meilleures
conditions morales et matrielles possibles.
Ce sentiment, partag, est identique quels que
soient les lieux et les modalits dexercice de la
profession.
Pour accomplir cet objectif, nous avons besoin
dcouter les secrets et dtre protgs, nousmme, quant leur divulgation. Le secret
professionnel permet tout citoyen qui nous
investit de sa conance davoir la certitude que
nous le protgerons et ce quelle que soit la nature
de ce secret.
Les coutes de nos confrres, puis celle du
Btonnier de Paris par la mise en place, de ce que
vous avez appel, Monsieur le Btonnier, des
filets drivants est une grave atteinte au secret
professionnel, illgitime, mme au motif lgitime
de vouloir combattre la dlinquance. Il suppose
que lavocat serait a priori complice de son client.
Or, combien davocats sont condamns chaque
anne pour avoir transgress les lois de la
Rpublique ? A ma connaissance une infime
minorit. Pour ces quelques personnes, il doit y
avoir une rponse ferme et cible; la sanction ne
peut tre de prendre une profession en otage et
de bouleverser ltat de droit.
Fort heureusement, le Prsident de la Rpublique
a promis une modication du systme actuel
dans le cadre dune rforme globale de la justice;
nous lesprons en concertation avec notre
profession et trs court terme.
Et puis, noublions pas que notre profession est
aussi une profession rglemente, avec sa tte,
des Ordres, lesquels, entre autre, peuvent mettre
en cause les avocats et sanctionner, sous le contrle
du Juge civil, ceux dentre nous qui ne respectent
pas les principes essentiels de la profession.
Revenons sur les intrts de la profession. Nous
savons bien que notre primtre dactivit est
trop souvent menac par des braconniers du
droit. A lre du numrique, il nous faut explorer
de nouveaux horizons et de nouveaux mtiers.
Lintelligence conomique est une piste. Lavocat
en entreprise en est une autre.
Ce soir nous avons avec nous, et je len remercie,
Madame la Btonnire du Qubec qui est
avocate, je cite, en contentieux dentreprise. Si
nous ne parvenons pas convaincre nos confrres
de la pertinence de cette piste, les juristes
dentreprises sorganiseront sans nous et nous
aurons encore perdu un axe de dveloppement.

Pierre-Olivier Sur
Fort heureusement, il semble que dans le projet de
loi relatif la croissance et lactivit qui a fuit ses
derniers jours, le sujet soit sur lagenda du Ministre
de lconomie de lindustrie et du numrique;
mais, cest en des termes insatisfaisants, et sans
quaucune concertation nait encore t organise
avec la profession.
Et l, jinsiste, pour dfendre les intrts lgitimes
de la profession, et pour que les pouvoirs publics
nous reconnaissent comme des interlocuteurs
incontournables, nous avons besoin que nos
Ordres, nos institutions, nos syndicats et le
Conseil National des Barreaux soient unis et
parlent dune seule voix pour nous dfendre et
nous reprsenter.
Essayez de casser un petit fagot de bois. Vous avez
peu de chance de russir. Si en revanche, vous
enlevez la cordelette qui lie les morceaux de bois, et
que vous les prenez sparment, vous les casserez,
un par un, en quelques minutes.
Aujourdhui quobservons-nous? Nous sommes
trop en dicult lorsquil sagit de nous accorder
sur un plus petit dnominateur commun.
Comment convaincre certains de nos confrres
de notre intrt commun de crer lavocat
en entreprise, si en parallle on leur dit que la
territorialit de la postulation et son tarif nous
replonge au 19me sicle, alors que nous, nous
sommes dj au troisime millnaire?
Comment pouvons-nous nous intresser laide
juridictionnelle si on estime, comme certains
confrres le pensent et le disent que le droit scal
nest pas du droit et que le primtre du droit
nest pas un enjeu pour un pnaliste.
Or, nous exerons tous la mme et belle
profession davocat. Alors, soyons unis sur ce qui
nous rassemble et oublions un peu ce qui nous
divise!
Jajoute que la communication est devenue un
enjeu primordial pour tous et que la moindre
divergence, le moindre battement de paupire
dans une assemble se retrouve comment et
re-twitt sur les rseaux sociaux en temps rel et
que tout le monde peut ainsi profiter de tel ou tel
mouvement dhumeur.
Comment la profession va-t-elle pouvoir discuter
sereinement avec les pouvoirs publics, y compris
sur des sujets consensuels, si nous sommes si
visiblement diviss? Or, les enjeux court terme
sont nombreux.

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Vie du droit
Sans reparler du secret professionnel et de notre
dontologie, je pense au rapport du dput
Le Bouillonnec qui prconise la mise en place
dune nouvelle cotisation la charge des avocats
pour revaloriser les units de valeur de laide
juridictionnelle.
Pour prendre une image, cest le salari qui
verserait une subvention son employeur pour
que celui-ci puisse lui payer son salaire la fin du
mois!
Cette nouvelle cotisation, lheure o il est
question de diminuer les charges des entreprises
et de nos cabinets, viendrait en complment de
laugmentation de la taxe sur les conventions
dassurance sur les contrats de protection
juridique, prvue dans le projet de loi de finances
pour 2015, pour rapporter 43 millions deuros.
Nous avons l avec une urgence qui simpose, un
motif srieux de mobilisation collective.
Que lon sentende bien, lunit de la profession
nest pas un objectif mais un moyen indispensable
pour dfendre la profession davocat et en
dfinitive pour permettre nos concitoyens
de disposer dun systme judiciaire cohrent.
Les autres professions rglementes que nous
ctoyons sont toutes unies derrire un seul
homme, le prsident dun Ordre national.
Il faut avoir assist une assemble de notaires
ou dexpert-comptables pour se rendre compte
quel point ils semblent unis et en cohrence
sur le plan national. Parlant dune seule et mme
voix, limpact de leur discours est entendu, non
seulement par nos gouvernants mais par tous
les publics. Nous savons bien que nous sommes
inaudibles quand nous parlons plusieurs voix.
Nous sommes tous conscients de cette situation
mais personne ne semble rellement vouloir
lcher son jeu individualiste. Nous nmettons
ce soir quun souhait, un vu, un seul: que cette
cohsion entre nos diffrentes instances sinstalle
pour ne faire entendre quun seul discours.
Il faut que chacun engage sa responsabilit, sa
capacit dinfluence dans un objectif commun;
car cela honore chaque homme, chaque femme,
qui compte, pour faire entendre cette voix, de
considrer que notre profession, nos confrres,
nos valeurs, valent la peine de faire des sacrifices
de territoire, pour faire jouer plein la logique de
lunion et atteindre collectivement les objectifs
indispensables.
Unseulsouhaitdonc,cesoir,quunereprsentation
uniqueetfortevoitlejouretquenosmessagessoient
ports lunisson auprs des pouvoirs publics,
des professions concurrentes, des professions
amies et surtout et avant tout des justiciables et
tout simplement des citoyens.
En conclusion, je sais quil est plus facile quand on
nest pas aux affaires davoir un il distant et
donc critique sur ceux qui nous gouvernent, et je
sais aussi que gouverner un village gaulois nest
pas toujours chose aise.
Je souhaite, au nom de la Compagnie, que
cette voix se fasse entendre lors des prochaines
lections au Conseil National, et quil y ait, grce
au scrutin, 60000avocats qui seront fiers dexercer
leur mtier, fiers de leur profession, fiers de leurs
reprsentants, fidles leurs engagements et leur
serment. Je forme donc le vu que la prochaine
mandature du Conseil National et les efforts
conjoints du Btonnier de Paris, du Prsident
du CNB et du Prsident de la Confrence des
Btonniers nous permettent davancer ensemble
vers cette unit.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

2014-594

29

Vie du droit

Projet de rforme des professions rglementes


1-Confdration Nationale des Avocats
Oui des avocats libres,
indpendants
et au secret prserv !

e projet de loi habilement distill par


les Services de Bercy et le rapport de
Monsieur Ferrand cens moderniser les
professions rglementes nont en ralit
quun seul but: mettre fin lindpendance et aux
rgles essentielles des professions quils visent.
Que personne ne sy trompe, nos concitoyens
ny gagneront rien, ils y perdront la qualit que
seule lindpendance peut procurer aux conseils
que donne lavocat. Mettre fin la territorialit et
la postulation devant les Tribunaux de Grande
Instance, quelle que soit la mthode employe,
conduira invitablement la disparition de
nombreux cabinets et sans doute la fin du maillage
territorial que permet lexistence des barreaux
franais. Aux dserts mdicaux succderont des
dserts juridiques.
Nos concitoyens, les plus en situation de faiblesse
conomique ou sociale, nauront plus un accs
immdiat un avocat de proximit.
Ils ne pourront, pour tre conseills ou assists, que
prendre lautocar que Monsieur Macron leur rserve!
En crant un statut davocat salari en entreprise ou

en abandonnant le secret des avocats aux juristes


dentreprise, cest lessence mme du secret et de
labsence de conflit dintrts qui disparaissent.
En autorisant, sans limite, lentre des capitaux
extrieurs dans les cabinets davocats alors mme
que lon sait quil existe de vritables disparits
conomiques entre notre profession et certaines
professions du chiffre, le gouvernement prend
le risque de briser pour toujours lindpendance
des structures en ne cdant qu la logique du
seul profit.
Il sagit pour les avocats de dfendre des valeurs
fondamentales pour assurer nos concitoyens et
aux entreprises dtre assists et dfendus par un
professionnel form, responsable, indpendant et
soumis des rgles dontologiques protectrices
de lintrt gnral. En crant une taxe la charge
des avocats pour financer laide juridictionnelle qui
relve de la solidarit nationale, lgalit devant les
charges publiques serait rompue.
En la faisant payer par certains avocats pour
rmunrer dautres, le Barreau se verrait imposer
par ltat un conflit dintrts diviseur.
En permettant aux experts-comptables dexercer
le droit partout titre principal et mme dans
les entreprises dans lesquelles ils ne sont pas en
charge de la comptabilit on assassine les avocats
spcialistes du droit des socits. Le gouvernement

refuse tout dbat, toute discussion, toute


ngociation. Il traite avec un mpris injurieux
les avocats et les ordres trs majoritairement en
accord avec les votes de lassemble gnrale du
CNB le 3octobre2014.
Le gouvernement a rompu avec les avocats,
alors rompons avec lui. Depuis de longs mois
nous avons essay dexpliquer les consquences
funestes de ces rformes, rien ny fait. Nous
devons donc prendre la responsabilit du blocage
gnralis de toutes les juridictions franaises.
En consquence, la CNA appelle :
l la tenue immdiate dAssembles gnrales
dans tous les Barreaux de France
l la mise en place de mesures de blocage des
juridictions par lapplication simple du code de
procdure civile (ex : demande de collgialit
systmatique).
l labsence de dsignation de confrres pour
lensemble des missions de service public assum
en silence par la profession davocats depuis trop
longtemps.
Si nous ne nous levons pas aujourdhui, il nous faudra
nous taire pour toujours.Ensemble, dfendons tous
les avocats de France, leur indpendance, leur secret
et les valeurs quils portent.
Louis-Georges Barret
Source: communiqu du 5 novembre 2014

2-Avocats Conseils dEntreprises


La simplification
source dinscurit !

e Conseil de la simplification a prsent


jeudi 30 octobre 2014 50 nouvelles
mesures de simplification pour les
entreprises. La mesure45stipule que les
experts comptables pourront, compter de mi2015
conseiller les TPE alors mme quils nont pour elles
aucune activit en matire de comptabilit.
En dautres termes, les experts-comptables pourront
faire du dmarchage en matire juridique auprs
de 95% des entreprises franaises. Au-del dtre
incohrente, elle est dangereuse.
Elle semble reconnatre une capacit des experts
comptables donner des conseils en droit, alors
quils ne sont soumis aucune obligation de
formation initiale ou continue en la matire.
Or lexercice du droit par des non professionnels,

titre accessoire ou principal, est dangereux en raison


de la complexification croissante du droit.
Cest pour viter de telles drives que lAutorit de la
Concurrence (avis du 27mai 2010) avait clairement
rappel les scurits ingales apportes par les
avocats : formation initiale et continue en droit,
rgles dontologiques spcifiques et strictes, qualit
dauxiliaire de justice matrisant le contentieux, les
qualifiant de garanties dintgrit et dexprience
de nature rpondre de faon adapte lobjectif de
renforcement de la scurit juridique , les experts
comptables ntant, quant eux, pas soumis ce
niveau dexigences et de contraintes .
Les TPE ne sont pas des sous-entreprises,
ne mritant que des sous-conseils, en sous-droit !
Laisser croire cela dmontre un surprenant manque
de comprhension du quotidien et des risques
potentiels de ces entrepreneurs qui reprsentent
95% des entreprises de France, cest--dire la force

vive conomique de notre pays. Les entrepreneurs


ne vont pas seulement tre dsarms face aux risques
quils encourent mais, bien pire, en situation de fausse
scurit, convaincus tort quils sont parfaitement
assists et donc protgs.
Cette mesure va lencontre complte des dmarches
engages entre les deux professions pour encadrer et
dvelopper linterprofessionnalit, chacun ayant
cur dapporter aux clients sa comptence propre,
complmentaire, et non de simproviser une fausse
comptence dans la matire de lautre.
Les Avocats Conseils dEntreprises, reprsentants,
conseils et porte-paroles dentreprises de toutes tailles
et de prs de la moiti des cabinets davocats franais,
demandent solennellement au gouvernement de
supprimer cette mesure, dans un souci de scurit
juridique qui, seule, favorise la croissance conomique.
William Feugre
Source: communiqu du 4 novembre 2014

3-Fdration Nationale des Unions de Jeunes Avocats


Non au projet de loi croissance
du 13 octobre 2014

a FNUJA, runie en comit dcentralis


Montpellier le 31 octobre 2014.
Connaissance prise du projet de loi du
Ministre de lconomie, de lIndustrie
et du Numrique relatif la rforme des
professions rglementes en date du 13octobre
2014 et du discours de Madame le Garde des

30

Sceaux lors de la Convention Nationale des


Avocats Montpellier le 30 octobre 2014,
Rappelle que lindpendance et le secret professionnel
des avocats sont des garanties accordes aux usagers
du droit, dans un Etat dmocratique, et sans lesquelles
les avocats ne pourraient exercer leurs missions.
En consquence, sagissant de la composition
du capital des socits davocats,
Soppose toute ouverture du capital des
cabinets des capitaux extrieurs,

Sagissant du contrle de la fixation des honoraires,


Soppose la modification de larticle L.141-1
du Code de la consommation en ce quil ferait
entrer dans son primtre lapprciation des
critres de fixation de lhonoraire par une
autorit extrieure la Profession, portant
atteinte aux principes dindpendance et de
secret professionnel,
Sagissant de la cration dun statut davocat
salari dune entreprise,

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

Vie du droit
Rappelle que le secret professionnel doit tre
le mme pour chaque avocat, quel que soit son
mode dexercice.
Dnonce la cration dune confidentialit au
profit des entreprises dont ne bnficieraient ni
les avocats ni leurs clients personnes physiques.
Refuse la cration propose dun statut davocat
salari dune entreprise qui ne respecte pas les

principes essentiels de la profession davocat.


Sagissant de la territorialit de la postulation,
Considre que la prsence davocats sur
lensemble du territoire est une garantie
majeure de laccs au droit et la justice pour
chaque citoyen.
Dnonce le projet de modification de la
territorialit de la postulation men sans tude

dimpact pralable, gographique et financier.


Soppose la suppression de la postulation
devant le TGI dans la mesure o elle aboutirait
une suppression de la reprsentation obligatoire.
Prconise dans lintrt des justiciables, que
la reprsentation obligatoire par avocat soit
tendue toutes les juridictions.

Source: communiqu du 6 novembre 2014

4- Rapport Richard Ferrand


Chancellerie, 4 novembre 2014
Aprs le rapport Le Bouillonnec le 27 octobre dernier (Les Annonces de la Seine du 30 octobre 2014 page 10), le dput RichardFerrand
(Finistre) remettait Christiane Taubira son rapport sur les professions rglementes, ralis avec le concours de Laure DeltourBecq (inspectrice des finances) et Amaury Dumay (collaborateur parlementaire), ce 4 novembre 2014 ; la veille ctait Emmanuel
Macron. Dans sa lettre de mission du 3 octobre 2014, le Premier Ministre Manuel Valls prcisait que vous tudierez les conditions
dans lesquelles pourrait seffectuer la modernisation du cadre juridique des professions rglementes, qui doit permettre
le dveloppement de leur activit, encourager linstallation des professionnels qui ont les diplmes ncessaires, amliorer
la qualit du service fourni aux consommateurs et faciliter les dmarches pour les mnages et les entreprises.
Il ajoutait galement quil ne sagit pas de remettre en cause la contribution de ces professions des missions de service
public mais lobjectif du Gouvernement est de fournir les outils juridiques aux professionnels concerns pour se moderniser,
offrir des services de meilleure qualit et au prix juste pour les concitoyens .
Le rapport Ferrand contient 28 propositions, publies ci-dessous, qui ont pour objectifs de : maintenir un maillage suffisant des
professions du droit et de la sant sur le territoire, assurer laccs au droit ou la sant par des tarifs adapts, garantir la qualit
du service au regard de la scurit juridique des actes et de la sant publique, favoriser linstallation et lexercice des professions,
notamment par les jeunes gnrations, faciliter les dmarches pour les entreprises et les mnages.
La Garde des Sceaux a rappel quelle devait assurer chaque citoyen laccs un soutien juridique de qualit lorsque
certains attributs de la puissance publique taient dlgus certaines professions rglementes. Gageons que les futurs dbats
parlementaires permettront de mettre en adquation les nouveaux besoins des territoires avec les exigences de modernisation
du cadre juridique des professions rglementes , notamment en ce qui concerne la postulation, la confidentialit des changes,
louverture du capital des socits dexercice libral et linterprofessionnalit.
Jean-Ren Tancrde

Pour une nouvelle jeunesse


par Richard Ferrand

e pas moderniser et ne pas adapter les


professions dites rglementes serait
les condamner. Lexcellence des acteurs
des professions du droit et de la sant
garantit aujourdhui la scurit juridique et sanitaire
nos concitoyens par un maillage territorial, certes
perfectible, qui offre un accs au droit et la sant de
haut niveau: les stigmatiser nest pas dutilit publique.
Le Gouvernement a par consquent raffirm raison
lexclusivit des missions de certaines catgories dactes
juridiques ou de dlivrance de mdicaments. Pour
autant, la lucidit oblige constater que des rigidits
se sont installes et perdurent depuis des dcennies
sans que lintrt gnral ne les justifie plus.
Dans ce contexte, la mission sest assure de la mise en
adquation des nouveaux besoins des territoires avec
les exigences de modernisation du cadre juridique des
professions concernes.
Cette modernisation appelle un certain nombre de
ruptures avec le fonctionnement et lorganisation tels
quils existent. Ainsi, supprimer le droit de prsentation
au bnfice dun concours, cest prfrer la scurit
dynastique issue de 1816 lgalit rpublicaine du XXIme
sicle, conformment larticle6 de la Dclaration des
droits de lhomme et des citoyens qui dispose: ()
Tous les Citoyens tant gaux ses yeux sont galement
admissibles toutes dignits, places et emplois publics,
selon leur capacit, et sans autre distinction que celle de
leurs vertus et de leurs talents..

Crer un nombre significatif doffices et de charges


publics cest permettre laccs aux jeunes et aux salaris
un exercice indpendant et renforcer le maillage
territorial.
Confier une instance indpendante le soin de fixer
le nombre doffices pour assurer un maillage territorial
optimal, cest rompre avec une forme de cogestion
inadapte.
De mme, le modle conomique a dvelopp des
singularits et des tendances erratiques consenties par
les professionnels comme par les pouvoirs publics que
le rapport de lInspection gnrale des finances rendu
public en septembre 2014 a releves juste titre.
Ce rapport a pu susciter des interrogations, des
troubles, voire des angoisses, alors mme quil ne
constatait que des ralits, certes incompltes, et qui,
malgr des polmiques, nont dailleurs fait lobjet que
de contestations partielles.
Ces observations et propositions, ralises en pure
rationalit conomique, mritaient dtre compltes
par la prise en compte de la ralit des pratiques, de la
diversit des territoires et des complexits de mtiers
diffrents: tel tait galement lobjet de la mission.
Or, si la ncessit de rformer certains archasmes
ou dviances est imprative, lenjeu ne saurait tre de
porter atteinte un cosystme qui fonctionne.
Rformer avec justesse simpose pour une plus grande
efficacit conomique et pour plus de justice dans
laccs aux professions et dans la mobilit des services.
Rformer les mthodes et les relations de lEtat avec ces
professionnels savre tout autant ncessaire.
Il est patent que les professions concernes, comme

les pouvoirs publics, saccommodent dun systme


certains gards opaque, puisque les premiers
organisent en toute logique la rentabilit de leur travail
tandis que les seconds mettent leur charge des tches
et des responsabilits nouvelles, sans sinterroger sur
le financement de ces dernires ni mme sur leur
cohrence globale.
Ce processus a abouti une illisibilit de la ralit
des cots et de la justification des prix quil devient
aujourdhui utile de clarifier. Les sinuosits
rglementaires conduisent un fonctionnement
qui ne facilite pas la mobilit et laccs des nouvelles
gnrations, en particulier sagissant des professions
rglementes du droit.
Ainsi, la mission a constat que des professionnels
ralisent des prestations perte ou sous rmunres
et bnficient en change dautres dont la
rmunration est trop avantageuse : un nouvel
quilibre, rationnel et transparent, doit tre trouv
sans annihiler cette forme de prquation.
Cest pourquoi confier lAutorit de la concurrence
la mission de donner un avis sur les tarifs garantira la
transparence aux citoyens, aux entreprises, et la prise
en compte des cots rels aux professionnels, tout
comme leur rvision tous les cinq ans permettra des
adaptations rgulires.
Les besoins de lconomie moderne comme lgalit
rpublicaine dans laccs aux emplois publics appellent
une nouvelle jeunesse de lensemble du systme,
garantie de son avenir.
Rformer nest pas casser; rformer cest en lespce
revivifier, rgnrer.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

31

Vie du droit

32

Christiane Taubira et Richard Ferrand

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Conserver lessence de professions, souvent


dlgataires de service public, justifie de sinscrire
dans un mouvement progressiste pour en assurer
la prennit. Refuser lvolution signerait un refus de
sadapter et danticiper les dfis de lenvironnement
daujourdhui. La rationalisation du maillage des
pharmacies et la dlgation de nouveaux actes
aux pharmaciens procdent par exemple de cette
logique, tout comme, pour les professions du droit, la
cration dun statut dadministrateur ou de mandataire
judiciaires salari.
Rformer sans casser, cest optimiser les atouts
dun modle qui a fait ses preuves et en corriger
sans craintes les dfauts vidents. Ouvrir le capital
et favoriser lexercice en commun, dans un cadre
interprofessionnel, doivent tre encourags pour
dvelopper lactivit et linnovation des professions.
Ni le statu quo ni le bouleversement radical nauraient
de sens: le premier parce quil freinerait les ncessaires
adaptations, le second parce quil ne serait ni
pragmatique ni praticable.
Desserrer les contraintes, arer les professions,
permettre larrive de nouvelles pratiques et intgrer
les nouvelles gnrations, fluidifier les rgles de lactivit
doivent tre des objectifs partags pour un modle
franais durable, novateur, garant de lintrt gnral,
fier des progrs accomplis et audacieux face ceux
accomplir.
Cest dans cet esprit que la mission a travaill, en
concertation constructive avec tous ses interlocuteurs,
et avance 28propositions.
Inscrire ces recommandations dans la loi modifiera des
pratiques, entranera des changements dhabitudes,
organisera une saine concurrence matrise et
contribuera lactivit et lgalit des chances
conomiques. La mission sest attache entendre
et couter toutes les parties prenantes et proposer
des rglages fins et exigeants plutt que des mesures
brutales. Elle a rsolument fait le choix de renoncer
lillusion facile dannonces tapageuses et de mesures
vaines, pour privilgier une rforme en profondeur,
gage defficience et de changements rels. Pour une
nouvelle jeunesse.
Le droulement de la mission a permis des
changes fructueux et rvlateurs sur lvolution des
professions dites rglementes dont le rgulateur
sest progressivement accommod, tandis que leur
prosprit discrte, croissante, mais contraste,
nincitait gure attirer lattention. Le poids des
contraintes, la ncessit de leur partage, a conduit le
Gouvernement interroger des fonctionnements,
mis jour sans nuance par le rapport de lInspection
gnrale des finances de mars 2013.
En ralit aucune des parties prenantes nignorait que
des situations parfois baroques prospraient dans le
respect de cadres lgaux qui ncessiteraient, un jour,
peut-tre, que la puissance publique sen saisisse. Les
propositions de ce rapport visent ractualiser, clarifier,
rendre transparentes des relations conomiques
conformes aux pratiques de notre temps.
A terme, Etat, citoyens, entreprises et professionnels
bnficieront de ces mesures proposes dans lintrt
gnral. Ces recommandations pourraient trouver
utilement leur place pour lessentiel dans la future loi
pour lactivit et lgalit des chances conomiques,
porte par le Ministre de lconomie, de lindustrie
et du numrique, dans la loi de sant, porte par la
Ministre des affaires sociales et dans la rforme pour
une Justice du XXImesicle de la Ministre de la
justice, GardedesSceaux. Redonner une nouvelle
jeunesse des professions et des fonctions
conomiques utiles et reconnues suppose une
volont politique forte, exigeante et conciliante;
relever ce dfi ncessit la claire comprhension et

la coopration des professionnels: que la prennit


de leurs savoir-faire passe par leur adaptation aux
enjeux daujourdhui. Cest cette ambition que les
conclusions de la mission se proposent de nourrir.

28 PROPOSITIONS

Proposition 1.Crer,sansdlais,unnombresignificatif
de postes et doffices pour les notaires, les commissairespriseurs judiciaires et les Huissiers de Justice.
Proposition 2. Supprimer lobligation de
versement dune indemnit au profit de titulaires
dun office de notaire, dhuissier de justice ou de
commissaire-priseur judiciaire cr antrieurement
Proposition 3. Confier une instance
indpendante la comptence de fixer le nombre
doffices et de postes et de rguler les conditions
permettant un accs largi, garantie dun maillage
territorial optimal pour lexercice des professions
dofficiers publics et ministriels
Proposition 4.Accder la nomination aux
offices par voie de concours
Proposition5. Supprimer le droit de prsentation
des officiers publics et ministriels
Proposition6.Ngocier avec la profession de
notaire lengagement de recourir lassociation,
lorsque les conditions conomiques sont runies
Proposition7. Rendre obligatoire la rception
des actes notaris (lecture des actes et recueil de la
signature de parties) par les seuls notaires
Proposition8. Assouplir les rgles de recours
au salariat pour les officiers publics et ministriels,
lexception des notaires qui restent rgis par les
rgles en vigueur
Proposition9. Assouplir les rgles de transfert et
de regroupement des officines
Proposition10. Autoriser les cessions dofficine
dans les cinq ans suivant un transfert
Proposition11. Supprimer le tarif de postulation
et rendre sa fixation libre entre les parties
Proposition12. Revoir la structure et les modalits
de fixation des tarifs rglements perus au profit
des mandataires de justice et des officiers publics et
ministriels par linstauration de tarifs plafonds et
tenant compte des cots du service rendu
Proposition13.Instituer un principe de rvision
quinquennale des tarifs rglements

Proposition 14. Confrer lAutorit de la


concurrence la comptence pour donner un avis sur la
fixationdestarifsrglementsperusparlesmandataires
de justice et les officiers publics et ministriels
Proposition15. Assurer la transparence des tarifs
pratiqus
Proposition16. Permettre louverture du capital
des socits dexercice libral entre les professions
juridiques ou judiciaires et la profession dexpertcomptable, et au sein des professions de sant, sous
rserve du respect des rgles dincompatibilit
Proposition17. Permettre la cration de structures
dexercice communes entre les professions
juridiques ou judiciaires et dexpertise-comptable
Proposition18. Assurer une session annuelle de
lexamen daccs au stage et de lexamen daptitude
la profession de mandataire de justice
Proposition19. Crer un statut dadministrateur
ou mandataire judiciaires salari
Proposition20. Permettre aux administrateurs
judiciaires une spcialisation dans les matires
civiles ou commerciale
Proposition21. Engager une rflexion quant
lopportunit de cration dune profession dite de
lexcution
Proposition22. largir, en premire instance, la
territorialit de la postulation au niveau du ressort
de la Cour dappel
Proposition23. tudier la possibilit daccorder
la confidentialit aux changes et communications
entre les juristes dentreprise et leurs employeurs
Proposition 24. Expertiser les conditions
permettant un accs ouvert, partag et gratuit du RCS
Proposition25. Permettre aux pharmaciens
de pratiquer, sur prescription mdicale, les
vaccinations dont la liste serait arrte par le
Ministre charg de la sant
Proposition 26. Assouplir les modalits
dorganisation de la vente en ligne de mdicaments
Proposition27. Conduire une rflexion sur la
reconnaissance du mtier doptomtriste
Proposition28. Rendre obligatoire la remise dun
devis dtaill pour la vente de produit ou de prestation
dappareillage auditif ou doptique-lunetterie.

Les Annonces de la Seine - Jeudi 6 novembre 2014 - numro 45

2014-595