Vous êtes sur la page 1sur 7

PENSER L'INTGRATION ET L'DUCATION PAR LE SPORT EN

FRANCE : RFLEXIONS SUR LES CATGORIES D'ANALYSE


SOCIALE ET POLITIQUE
William Gasparini
EDP Sciences | Movement & Sport Sciences
2012/4 - n 78
pages 39 44

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

Article disponible en ligne l'adresse:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.cairn.info/revue-science-et-motricite-2012-4-page-39.htm

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour citer cet article :

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Gasparini William, Penser l'intgration et l'ducation par le sport en France : rflexions sur les catgories d'analyse
sociale et politique ,
Movement & Sport Sciences, 2012/4 n 78, p. 39-44.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Distribution lectronique Cairn.info pour EDP Sciences.


EDP Sciences. Tous droits rservs pour tous pays.

La reproduction ou reprsentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorise que dans les limites des
conditions gnrales d'utilisation du site ou, le cas chant, des conditions gnrales de la licence souscrite par votre
tablissement. Toute autre reproduction ou reprsentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manire que
ce soit, est interdite sauf accord pralable et crit de l'diteur, en dehors des cas prvus par la lgislation en vigueur en
France. Il est prcis que son stockage dans une base de donnes est galement interdit.

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

ISSN 1378-1863

Movement & Sport Sciences Science & Motricite 78, 3944 (2012)
c ACAPS, EDP Sciences, 2012

DOI: 10.1051/sm/2012018

Penser lint
egration et l
education par le sport en France :
r
eexions sur les cat
egories danalyse sociale et politique
William Gasparini

Equipe
de Recherche en Sciences Sociales (EA1342), Universite de Strasbourg, Faculte des Sciences du Sport, B
atiment
le Portique, 14 rue Rene Descartes, 67084 Strasbourg Cedex, France

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

R
esum
e. Larticle propose dinterroger (( lintegration )) et (( leducation par le sport )) comme
categories danalyse et de pensee. En France, hormis la pratique du sport au sein des associations sportives scolaires, leducation par le sport ne rel`eve pas du domaine de lEPS obligatoire. Elle
se situe dans le champ de lactivite sportive volontaire et notamment `
a linitiative du mouvement
sportif. Cependant, `
a la dierence dautres pays europeens, en France, la notion deducation par le
sport nest pas vraiment utilisee, car on lui pref`ere generalement les notions dintegration ou dinsertion par le sport. Larticle propose dinterroger le consensus autour des fonctions sociales dun
sport (( naturellement )) integrateur et de montrer que la liberte `
a legard des categories nationales
de pensee ne se conquiert quau prix dun eort pour rendre explicites les problematiques obligees
a propos des vertus educatives et citoyennes du sport.
`

Mots cl
es : Education
par le sport, integration par le sport, citoyennete, categories danalyse,
politiques europeennes
Abstract. Thinking integration and education through sport in France: reflections on
the categories of thinking about educational and social functions of sports.
This article examines integration and education through sport as categories of analysis and
thought (Brubaker, 2001). In France, apart from sport practice in the school athletic associations,
education through sport is outside the eld of compulsory physical education. It is placed in the
eld of voluntary sport actvity and particularly in the initiative of the sports movement. However,
unlike other European countries, in France the notion of education through sport is not really used.
It is generally prefered the concepts of integration or inclusion through sport. The article proposes
to examine the consensus of social functions of sport as naturally integrator and to show that
freedom, regarding national categories of thought, cannot be conquered without an eort to make
explicit the problems related to the educational and civic virtues of sport.
Key words: Education through sport, integration through sport, citizenship, categories of analysis,
european political

1 Introduction
Larticle propose dinterroger (( lintegration )) et
(( leducation par le sport )) comme categories danalyse
et de pensee (Brubaker, 2001). Pour en comprendre la
gen`ese et les formes quelles peuvent revetir, il convient
de les rapporter a` leurs conditions actuelles et historiques
de production. Par exemple, le syst`eme des sch`emes
cognitifs, qui sont au principe de la construction de la
conviction que le sport serait un espace dintegration
des immigres, fonde le sens commun et constitue un

arbitraire historique (Gasparini, 2008) : tout au long


du xxe si`ecle, la France (pays dEurope qui a connu
les plus grands mouvements dimmigration) aurait
(( naturellement )) integre des sportifs issus de limmigration (italiens, armeniens, espagnols, polonais, algeriens,
africains, turcs). Pour deconstruire cette categorie de
pensee, il semble important tout dabord de prendre
pour objet les sch`emes de perception et de jugement.
Mais il sagira aussi danalyser les theories et les mod`eles
nationaux qui construisent les categories permettant de
penser la cohesion sociale et nationale par le sport.

Article publie par EDP Sciences

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

Recu le 22 Ao
ut 2011 Accepte le 20 Octobre 2011

Movement & Sport Sciences Science & Motricite 78 2012/4

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

Dans les sciences sociales interpretatives, de nombreux mots cles (( citoyennete )), (( integration )),
(( education )) par exemple constituent `a la fois des
categories de pratique sociale et politique et des categories
danalyse sociale et politique. Par categories de pratiques,
Brubaker (2001) entend les categories de lexperience sociale quotidienne, developpees et deployees par les acteurs sociaux ordinaires, en tant quelles se distinguent
des categories utilisees par les socioanalystes, qui se
construisent `a distance de lexperience.
Applique au sport, le terme dintegration pose ainsi
question. Utilisee en France selon une conception durkheimienne et republicaine, on lui preferera celle dinsertion ou de cohesion par le sport dans les instances
europeennes (Conseil de lEurope et Union Europeenne).
Notion polysemique, lintegration se decline selon son inscription nationale et lenracinement sociologique qui lui
donne sens (Schnapper, 2007). La notion dintegration
ne correspond en realite `a aucune experience mais elle
peut orienter les interrogations sociologiques, meme si
elle nest pas directement operatoire dans les demarches
de la recherche. On ne peut donc etudier lintegration
en tant que telle, mais on peut analyser ses diverses
dimensions `a un moment donne. En tant que pratique
generatrice de lien social et deducation dans la societe
dinstallation, le sport constitue lune de ces dimensions.
Parall`element, sous leet des politiques europeennes

dEducation,
la notion (( deducation par le sport )) emerge

au moment meme o`
u lEducation
Physique et Sportive
(EPS) connat a` nouveau des probl`emes de legitimite au
sein des syst`emes educatifs europeens. LEPS sort progressivement de lecole par des dispositifs doptions et
le recours croissant `a des personnels non enseignants.
Par ailleurs, malgre lexistence dans de nombreux pays
dobligations legales en mati`ere dEPS a` lecole, la mise
en uvre eective de lenseignement de cette mati`ere
ne repond pas, dans bien des cas, aux attentes ou aux
obligations en vigueur. En 2002, les ministres des pays
membres du Conseil de lEurope reconnaissaient le declin
dans la qualite et le temps consacres `a lenseignement
de leducation physique et du sport chez les enfants et les
jeunes dans les ecoles1 . Cette marginalisation de lEPS est
dailleurs conrmee `a lechelle mondiale par une etude internationale portant sur letat et le statut de leducation
physique dans les ecoles (Hardman & Marshall, 2000).
Cest dans ce contexte quemerge en 2004 en France

(( lidee )) du Ministre de lEducation


Francois Fillon2
de supprimer le caract`ere obligatoire de lEPS au brevet des coll`eges et de sortir lEPS du socle commun
des mati`eres indispensables. On remarque en eet au niveau europeen que certaines missions de service public
de leducation physique scolaire tendent a` etre progressivement deleguees au mouvement sportif. Par exemple,

les Etats
europeens conent de plus en plus des missions
1

Conclusions de la reunion informelle des Ministres du


Sport a
` Varsovie les 12 et 13 septembre 2002.
2
Dans son projet de loi dorientation pour lavenir de lecole.

deducation par le sport (traditionnellement assumees par


lEPS) au secteur sportif associatif. Cest ainsi que le

Ministre de lEducation
Nationale peut presenter son programme dacquisition (( dun socle minimum )) do`
u serait exclu lEPS comme la mise en uvre dune politique
europeenne qui simposerait par la force de levidence,
alors quelle est incontestablement fondee sur des choix
ideologiques.

2 EPS et
education par le sport en France
et en Europe : proximit
e et confusion
Au niveau europeen, lEPS est un domaine relevant essentiellement de la responsabilite nationale (Klein &
Hardman, 2008). En eet, pour lUnion europeenne, les

Etats
membres ont la responsabilite des contenus de len
seignement (dont celui de lEducation
physique et sportive scolaire) et de lorganisation du syst`eme educatif.
Une recommandation europeenne (2003/6) encourage
toutefois la mise en place et la pratique physique et
sportive dans les 27 pays de lUnion. Elle propose trois
heures par semaine pour tous les cursus detude et invite
`a developper une education physique axee sur la reussite
sportive qui encourage tous les el`eves, quel que soit leur
niveau.
Selon les textes ociels francais, en sappuyant
sur les activites sportives ou artistiques, lEPS vise
lamelioration des capacites physiques, motrices et organiques, lacc`es au domaine de la culture que representent
les activites physiques, sportives et artistiques (APSA)
et lacquisition des competences necessaires `a lentretien
de la vie physique et citoyenne. Elle permet gr
ace `a une
amelioration des coordinations socio-motrices et motrices
une matrise par lhomme de son environnement physique et social. Elle contribue de mani`ere plus large a`
la transformation des conduites motrices des el`eves. Tous
les collegiens suivent ainsi un enseignement obligatoire
dEPS hebdomadaire. Il dure 4 h en classe de sixi`eme et
3 h dans les autres niveaux de classe. LEPS est evaluee
au dipl
ome national du brevet en contr
ole continu. Les
collegiens peuvent y exercer des activites variees (plus de
26 activites physiques, sportives et artistiques). Une mention particuli`ere est faite au (( savoir-nager )), matrise du
milieu aquatique a` acquerir et valider par tous dans le
cadre du socle commun. LEPS aide ainsi lles et garcons
`a acquerir de nouveaux rep`eres sur eux et sur les autres,
de nouveaux pouvoirs moteurs et gagner en ecacite.
Les adolescents apprennent `a respecter la r`egle, sengager
dans une demarche de projet et prendre des responsabilites.
Les programmes du
lycee orientent plus
speciquement la discipline vers la formation dun
citoyen cultive, lucide et autonome. Elle contribue de
mani`ere tr`es specique `a leducation pour la sante (lutte
contre lobesite et les conduites a` risque), leducation a`
la citoyennete, lautonomie, la solidarite, la securite et la
responsabilite.

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

40

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

Les collegiens et lyceens qui ont envie de pratiquer


une activite sportive volontaire peuvent aussi se tourner vers une association sportive scolaire (AS). Une AS
est obligatoirement creee dans chaque coll`ege et lycee
francais. Pleinement integree au projet detablissement,
lAS participe a` lanimation de la vie scolaire et a` la
reussite des el`eves. Elle propose aux el`eves la pratique
dun ou de plusieurs sports chaque semaine, tout au long
de lannee, `a raison de 3 h (tout particuli`erement le mercredi apr`es-midi). Le sport scolaire est complementaire
des enseignements dEPS et vise leducation par le sport.
Limplication des el`eves dans la vie de lAS et dans lorganisation des rencontres et des competitions permet en
eet de les responsabiliser et de favoriser leur autonomie et leur prise dinitiative. Une formation a` lorganisation, larbitrage et au managerat est mise en place
dans chaque AS ou chaque district et certiee par un
dipl
ome de (( jeune ociel UNSS )). LUnion Nationale
du Sport Scolaire (UNSS) fed`ere les associations de tous
les etablissements publics locaux denseignement (EPLE)
et etablissements prives sous contrat qui le souhaitent.
En 2010, cela represente plus dun million dadherents et
9 561 associations. Plus de 33 000 enseignants dEPS en
assurent lanimation.
On voit donc quen France, hormis la pratique du
sport au sein de lAS, leducation par le sport ne rel`eve
pas du domaine de lEPS obligatoire. Elle se situe dans
le champ de lactivite sportive volontaire et notamment `a linitiative du mouvement sportif. Cest pour
cette raison que leducation par le sport peut relever

dune competence partagee, entre les Etats


membres et
lUnion Europeenne (Hardman, 2002 ; Klein & Hardman,
2008). LUnion contribue en eet a` la promotion des enjeux europeens du sport, tout en tenant compte de ses
specicites, de ses structures fondees sur le volontariat
ainsi que de sa fonction sociale et educative. Si les valeurs
du sport, reelles ou supposees, sont reguli`erement instrumentalisees `a lappui de politiques publiques diverses
(integration, sante,...), le lien entre sport et education demeure cependant fragile : cest pour rearmer et valoriser ce potentiel educatif du sport que la Commission
europeenne a decrete lannee 2004 (( Annee europeenne
de leducation par le sport )), et contribue au nancement de projets visant cet objectif. Cette prise en compte,
par les institutions europeennes, du sport sous langle

educatif remonte `a 1998. Dans son document (( Evolution


et perspective de laction communautaire dans le sport )),
la Commission identiait alors cinq fonctions fondant
la specicite de lactivite sportive, a` savoir les fonctions sociale, recreative, de sante publique, culturelle et
educative : cette cinqui`eme fonction etant la consequence
logique de la reconnaissance des quatre autre.
Cependant, `a la dierence dautres pays europeens,
en France, la notion deducation par le sport nest pas
vraiment utilisee (Gasparini & Vieille Marchiset, 2008).
On lui pref`ere generalement les notions dintegration ou
dinsertion par le sport. LAgence pour leducation par le

41

sport est un des rares organismes francais qui consacre


la notion deduction par le sport en lui donnant un sens
tr`es large. Creee en 1996, lAgence pour leducation par
le sport, appelee initialement association Fais-nous rever,
a pour vocation de developper linsertion et leducation
` laide dun appel a` projet a` destinapar le sport. A
tion des associations, elle rep`ere, expertise et valorise les
bonnes pratiques de developpement social et deducation
par le sport. Quatre categories sont initialement distinguees : accessibilite, education-prevention, handicap,
insertion professionnelle. Puis, en 2003, une cinqui`eme
categorie est creee : la solidarite internationale. En 2006,
deux autres emergent : sport et sante ; sport, egalite
des chances et lutte contre la discrimination. Lappel a`
projet Collectivites est lance en 2005. Quatre crit`eres
devaluation distinguent les laureats regionaux et nationaux : lidentication et la prise en compte du publiccible ; la dimension partenariale de laction ; la dimension sociale et educative des APS ; la perennite de laction. Pour les laureats, lagence assure la promotion des
actions gr
ace `a des partenariats publics (notamment le
minist`ere de la Jeunesse et des sports et la Delegation
interministerielle `a la ville), associatives (16 federations
adherentes en 2005) et prives (Gaz de France, SNCF,
RATP,...).

3 De l
education par le sport `
a lint
egration
par le sport
En reponse `a la fragmentation des communautes nationales annoncee ou constatee dans de nombreux pays europeens, le sport a souvent ete presente comme un puissant ciment ou du moins comme un mod`ele dintegration
pour des populations issues des immigrations et pour les
(( jeunes des cites )) (Arnaud, 1999 ; Beaud & Noiriel, 1990 ;
Charrier, 1997 ; Gasparini, 2005 ; 2008 ; Gasparini &
Cometti, 2010 ; Gasparini & Talleu, 2010 ; Gastaut, 2007).
Maintes fois entendus dans les medias et les communications politiques, les discours sur lintegration des populations immigrees par le sport et, plus particuli`erement,
des jeunes francais dorigine maghrebine, nous (( parlent ))
presque trop facilement, produisant ainsi un (( eet de
reel )) au sens de Roland Barthes (1968). La mediatisation
du sport de haut niveau a certainement donne corps `a
cette croyance. Lorsque lequipe de France de football a
gagne la Coupe du monde en 1998 puis le Championnat dEurope en 2000, de nombreux journalistes se sont

ecries (( lEquipe
de France de football, cest lhistoire en
raccourci dun si`ecle dimmigration )). Apr`es la victoire de
lequipe de France (( Black-Blanc-Beur )), le conseiller du
Ministre de lInterieur de lepoque declarait : (( Zidane a
fait plus par ses dribbles et ses dehanchements que dix
ou quinze ans de politique dintegration. )) (( Limmigre ))
ou, plus generalement, (( le sportif issu du peuple qui a
reussi grace au sport )) apparaissent comme les nouvelles
gures mediatiques qui emergent progressivement `a partir de la n des annees 1980. Ainsi a-t-on installe lidee

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

Lintegration et leducation par le sport

Movement & Sport Sciences Science & Motricite 78 2012/4

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

que la France aurait, tout au long du xxe si`ecle, naturellement integre grace au sport des hommes issus des
dierentes vagues dimmigration (Gasparini, 2005). Les
exemples de Zinedine Zidane, Abdelatif Benazzi, Brahim
Asloum, Nicolas Anelka, Ladji Doucoure, Mehdi Baala et
dautres plus recents nous sugg`erent que le sport, mieux
que leconomie ou la politique, peut fonctionner comme
un ascenseur social pour des jeunes adultes issus de limmigration. Que le sport permette a` des jeunes defavorises
socialement de trouver une reconnaissance est une realite.
Pour certains jeunes dotes daptitudes physiques, cest
dans le sport quils trouvent une promotion sociale de
substitution. Moins riches en ressources economiques et
culturelles, possedant de surcrot un capital symbolique
(( negatif )) lie `a la stigmatisation, ils trouvent dans le sport
de haut niveau un espace qui reconnat leur competence
et qui tire prot de dispositions, qualites et savoirs pratiques valorises dans les milieux populaires.
Il existe donc des parcours, une reconnaissance,
de la reussite. Comme toute croyance, celle du sport
integrateur atteste dune ecacite symbolique, car elle
se fonde sur des gures de la reussite.
Mais il ne faut pas oublier que le racisme reste present
dans les stades et sur les terrains, et que des joueurs dorigine etrang`ere peuvent tr`es frequemment etre renvoyes `a
leur dierence. Par ailleurs, la reussite des quelques foot
balleurs selectionnes dans lEquipe
de France de football,
si elle contribue au mythe du (( salut social )) par le sport,
fait aussi ecran a` la realite de limpasse dans laquelle se
trouvent nombre de jeunes issus de limmigration en diculte dinsertion socioprofessionnelle. Il faut donc prendre
garde a` la dimension mythique de la representation du
sport integrateur : elle am`ene par ailleurs a` sous-estimer
les logiques de segregation, dentre-soi, de ghettosation
qui sont aussi presents dans le monde du sport (Gasparini
& Cometti, 2010 ; Gasparini & Talleu, 2010).
Ce mythe vient en droite ligne de ce que lon pourrait
nommer l (( ideologie sportive )), promue par les p`eres fondateurs du sport moderne. Tr`es tot, dans lAngleterre des
annees 1830, on a reconnu et valorise ses vertus morales et
educatives. Norbert Elias y voit un element du processus
de la (( civilisation des murs )), contribuant a` matriser
la violence en substituant des arontements symboliques
et paciques `a la guerre et a` la violence. Dans un registre
plus critique Pierre Bourdieu (1994) note que larontement regle des sports modernes permet lexpression de
valeurs bourgeoises comme le fair-play et le self gouvernement.

4 Interroger les discours et les croyances


collectives
On interroge peu, en denitive, le consensus autour
des fonctions sociales dun sport (( naturellement ))
integrateur. On notera ainsi que le sch`eme des vertus sociales et educatives du sport est susamment vague pour

emporter une adhesion peu critique : de la pacication


des banlieues `a la sociabilite et la realisation de soi, chacun peut sy retrouver, en quelque sorte. Et cette doxa
est relayee par un (( cercle de croyants )) bien plus large
que les seuls representants du mouvement sportif. Parmi
ceux-ci, on peut reperer les industriels paternalistes de
la premi`ere moitie du xxe si`ecle, attentifs `a prevenir les
tensions sociales, mais aussi les acteurs de leducation,
des intellectuels, des responsables politiques, des patrons
du Cac 40. Tous ont contribue `a promouvoir et consolider la vision du sport (de competition) intrins`equement
vertueux et educatif.
` partir des annees 1980, dans un contexte marque
A
par des tensions politiques et sociales sur le mod`ele de
lintegration, cette vision est reactivee et trouve une nouvelle formulation. On voit emerger des discours sur la
participation du sport a` la lutte contre la (( crise du lien
social )) (notamment dans les quartiers populaires). Le
sport est convoque, plus souvent qu`
a son tour, pour lutter contre les nouvelles exclusions sociales. Il devient (( social )) et les dispositifs sont desormais (( socio-sportifs )),
cependant que la jeunesse des quartiers populaires devient progressivement le groupe cible de laction publique.
D`es la n des annees quatre-vingt, un nouvel espace
politico-professionnel se structure autour de la question
de lintegration sociale par le sport sous le double effet des politiques publiques et des strategies dinstitutions et dagents dont lexistence et les carri`eres sont en
partie liee `a la transformation de cet espace. Face `a la
concurrence des politiques de la ville et des nouvelles
politiques sportives des collectivites territoriales (depuis
la decentralisation), le minist`ere de la Jeunesse et des
Sport trouve ainsi dans (( linsertion )) puis (( lintegration
par le sport )) une nouvelle competence susceptible de
perpetuer son existence (Gasparini, 2005 ; Gasparini &
Vieille Marchiset, 2008). Des equipements sportifs de
proximite et des animations sportives de quartiers voient
progressivement le jour.
On le voit, en mati`ere de citoyennete et dintegration,
on attend beaucoup du sport, l`
a ou dautres politiques
(educatives et sociales) ont, semble-t-il, echoue. Il est
communement admis que le sport est un adjuvant de la
socialisation et de la cohesion sociale. Les exemples de redynamisation de quartiers par le sport ou de modication
du comportement de certains jeunes au contact du club
ou des sports le prouvent.

5 Le sport, facteur dint


egration
et de citoyennet
e?
Lideologie humaniste et sportive coubertinienne, qui
porte historiquement en elle lechange dans la cooperation
et la confrontation sportive, peut legitimer que lon associe sport, lien social et citoyennete. Selon les promoteurs du sport moderne, la competition permet a` des
athl`etes dhorizons dierents (geographique, culturel, religieux et social) de se rencontrer (( paciquement )) dans

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

42

Lintegration et leducation par le sport

5.1 Lapprentissage de la citoyennet


e
Denie comme une participation `a la vie de la cite, la
citoyennete peut etre acquise grace `a la pratique et linvestissement sportif dans un club. On suppose que, parce
quil fait partie dune association, le sportif apprend par
impregnation le fonctionnement de la vie democratique,
les r`egles dun groupe social ou la democratie participative. Or, les intentions ne sont pas toujours a` la mesure
de la realite. Souvent absents des assemblee generales
et des commissions, peu sollicites par les dirigeants, les
jeunes (et moins jeunes) sont des pratiquants, voire des
(( consommateurs )) sportifs, plut
ot que des acteurs. On
suppose aussi que la r`egle acquise dans le club pourrait
etre transferee dans la vie sociale ordinaire, `a lecole,
dans la famille. Or, le transfert de sch`emes dun univers social `a un autre reste problematique. Parce quil est
specique et quil renvoie `a la logique meme du sport de
competition, leort developpe dans la pratique nentrane
pas mecaniquement un reinvestissement dans dautres situations (scolaires ou professionnelles), tout comme le
respect de la r`egle sportive nentrane pas forcement celui des r`egles sociales (dans la rue ou `a lecole). Souvent
utilise comme un slogan didactique (les competences scolaires) ou managerial (les competences professionnelles),
le (( transfert de competences )) ne peut fonctionner que
si les situations sont comparables et que sil saccompagne dune reexivite, cest-`a-dire dune conscience de
reutiliser la r`egle apprise ailleurs. La citoyennete reelle ne
peut saccomplir uniquement par limpregnation ou lincorporation de r`egles sportives exterieures, sans quil y ait
dialogue et participation citoyenne a` la construction des
r`egles. Cest ce que tentent de faire certains educateurs
(encore trop peu nombreux), en EPS ou dans les clubs :

dans une perspective interactionniste, les enfants participent a` la construction des r`egles sportives en conservant
des r`egles (( justes )) et en eliminant progressivement les
r`egles (( injustes )) an de pouvoir cooperer et saronter
dans un cadre legal.
5.2 Socialisation et citoyennet
e
Lidee de la citoyennete par le club conduit aussi les responsables sportifs et politiques a` chercher `a instaurer
des passerelles depuis les activites de rue vers les activites plus institutionnelles, entre le monde sous-socialise
et celui de lassociation sportive. Selon ce point de vue,
le sport de competition permettrait la citoyennete, car
il ore un arontement regule confrontant le jeune a` un
syst`eme de droits et de devoirs (le r`eglement). Celui-ci est
alors dans lobligation de respecter une autorite (arbitre,
entraneur), de remplir la fonction qui lui est attribuee
(notamment dans les sports collectifs) et dintegrer une
organisation aux nombreuses contraintes (horaires, programmation des entranements, respect du calendrier, du
r`eglement interieur,...). Dautre part, le sport etant synonyme de performance et devaluation, il oblige le sportif a` se xer des objectifs rationnels et a` envisager les
moyens ecaces pour les atteindre. Ce qui suppose projet, discipline, prise de risque mesuree. Si lon consid`ere
que le propre de la democratie est damenager des espaces publics o`
u tout peut et doit etre discute (dans un
cadre deni et le respect de lintegrite physique et morale
des personnes), le mod`ele sportif traditionnel nest gu`ere
democratique dans la mesure o`
u il se presente comme une
institution indiscutable, o`
u la majeure partie des r`egles
preexistent (r`eglement sportif et de fonctionnement du
club). Or, la r`egle sportive nest pas a` considerer comme
une donnee naturelle mais comme un construit social. Cependant, une fois la r`egle adoptee, il faut sy conformer
(notion de pacte ou de contrat social). Si la socialisation
est le processus par lequel un enfant devient un acteur
social, il apparat alors necessaire dimpliquer davantage
les jeunes dans lelaboration des r`egles de la citoyennete
sportive.

6 Conclusion : un eet des cat


egories
europ
eennes sur les mani`
eres
de penser lint
egration par le sport ?
Le recours au sport pour integrer des jeunes issus de
limmigration est lie `a leuropeanisation des politiques
sportives (Gasparini & Cometti, 2010). Promoteur dune
conception humaniste du sport, le Conseil de lEurope
diuse lidee dun sport amateur facteur dinsertion sociale et dinclusion des immigres d`es 1981. Parall`element,
les directives europeennes condamnent toutes les formes
de discrimination, y compris dans lacc`es aux loisirs et au
sport. Redige en 2007 par la Commission Europeenne,
le (( Livre blanc )) sur le sport propose quant a` lui de
developper dans chaque pays de lUE des actions qui

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

un cadre reglementaire, institutionnel et ethique partage.


Mais, dans le meme temps, le sport a, de tous temps, ete
le lieu de conits et darmations identitaires (nation,
classe sociale, genre, ethnie, religion, etc.). Tout au long
du xxe si`ecle, il a ete instrumentalise par des groupes
pour repondre a` leurs interets propres ou se distinguer
des autres. Il a servi lelitisme aristocratique et bourgeois (le mouvement sportif `a ses origines), le racisme
(par exemple sous le gouvernement de Vichy en France ou
dans certains stades de football aujourdhui), la domination masculine, lexclusion sociale (dans certains sports) ;
mais il a aussi ete au service de la democratisation des
loisirs (sous le Front Populaire, par exemple), de la mobilite sociale ou de laide a` linsertion des plus defavorises
et des populations vulnerables. En realite, le sport ne
contient pas de valeurs intrins`eques, il nest pas vertueux,
educatif ou socialisateur en soi : il porte les valeurs quon
lui attribue et, selon les objectifs vises et les conditions
de sa mise en uvre, il peut aussi bien constituer un
facteur dintegration que dexclusion (Falcoz & Koebel,
2005 ; Gasparini, 2007, 2008 ; Gasparini & Weiss, 2008 ;
Gastaut, 2004).

43

Movement & Sport Sciences Science & Motricite 78 2012/4

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

visent (( linclusion sociale par et `a travers le sport )). Une


attention particuli`ere est demandee aux pays membres
pour favoriser lacc`es (( des femmes issues de minorites ethniques (( `
a la pratique sportive. En Allemagne,
(( lintegration des immigres par le sport )) devient depuis 2006 un programme specique du Deutscher Sportbund, encourage par le minist`ere federal de lInterieur. La
legislation en Grande-Bretagne (dans le cadre des Race
Relations Actes) prevoit egalement des programmes nationaux et locaux aussi bien de lutte contre le racisme
dans le sport que de (( multiculturalisme sportif )) visant
a mieux integrer les jeunes issus de limmigration indo`
pakistanaise. Les responsables politiques mais aussi de
nombreux citoyens europeens concoivent ainsi le sport
comme une voie possible pour le developpement du dialogue entre les dierentes cultures qui cohabitent en Europe. Dapr`es les resultats dun sondage commandite par
la Commission Europeenne en 2004, pr`es de 3 citoyens
de lUnion europeenne sur 4 (73 %) voient dans le sport
un instrument pour favoriser lintegration des populations
immigrees et 64 % des citoyens europeens pensent que le
sport permettrait de lutter contre la discrimination.
Sur ce sujet comme sur dautres, la liberte `a legard
des categories nationales de pensee ne se conquiert quau
prix dun eort pour rendre explicites les problematiques
obligees `a propos des (( vertus integratrices )) ou socialisantes du sport (Gasparini, 2008). On la vu, le discours
sur lintegration par le sport est un discours charge symboliquement quil importe de mettre au jour an de mieux

saisir la portee exacte de ce phenom`ene. Etant


peu a` peu
devenue consubstantielle `a lactivite intellectuelle, la doxa
du sport integrateur ne peut nalement etre saisie que
dans ses manifestations ou ses eets objectifs, cest-`adire par lenquete empirique, historique ou sociologique
et non par les discours du sens commun (Bourdieu, 1994 ;
Passeron, 1991).

Bibliographie
Arnaud, L. (1999). Penser lintegration par le sport des populations issues de limmigration : une analyse comparee
Lyon/Birmingham. STAPS, 49, 8798.
Barthes, R. (1968). Leet de reel. Communications, 11,
p. 8490
Beaud, S., & Noiriel, G. (1990). Limmigration dans le football. Vingti`eme si`ecle, 26, 8396.

Charrier, D. (dir.) (1997). Activites physiques et sportives et


insertion des jeunes : enjeux educatifs et pratiques institutionnelles. Paris : La Documentation francaise.
Falcoz, M., & Koebel, M. (dir.) (2005), Integration par le
sport : representations et realites, Paris : LHarmattan,
coll. (( Logiques sociales )).
Gasparini, W. (2005). Les contradictions de lintegration par
le sport. In M., Falcoz, M. Koebel, (Dir.), Integration par
le sport : representations et realites (pp. 243260). Paris :
LHarmattan, coll. (( Logiques sociales )).
Gasparini, W. (2007). Le sport, entre communaute et communautarisme. Diversite, 150, 7784.
Gasparini, W. (2008). Lintegration par le sport. Gen`ese politique dune croyance collective. Societes contemporaines,
69, mars 2008, 723.
Gasparini, W., & Cometti, A. (Ed.) (2010). Sport facing
the test of cultural diversity. Integration and intercultural dialogue in Europe. Strasbourg : Council of Europe
Publishing.
Gasparini, W., & Talleu, C. (Ed.) (2010). Sport and
Discrimination in Europe. Strasbourg : Council of Europe
Publishing.
Gasparini, W., & Vieille Marchiset G. (2008). Le sport dans les
quartiers. Pratiques sociales et politiques publiques. Paris :
PUF.
Gasparini, W., & Weiss, P. (2008). La construction du regroupement sportif (( communautaire )). Lexemple des clubs de
football turcs en France et en Allemagne. Societes contemporaines, 69, 7399.
Gastaut, Y. (2004). Lintegration par le sport : realites et illusions. In Sport et societe. Cahiers francais, 320, 5863.
Gastaut, Y. (Coord.) (2007). Dossier (( Pratiques sportives et
relations interculturelles : quelques eclairages historiques )).
Migrations Soci
ete, 19 (110), 47157.
Hardman, K., & Marshall, J.J. (2000). Rapport final de
lenquete mondiale sur l
etat et le statut de l
education physique scolaire. Universite de Manchester, Angleterre.
Hardman, K. (2002). Enquete sur le sport et leducation
physique europeenne. MSL-IM 16, Conseil de lEurope,
Comite pour le developpement du sport, Strasbourg.
Klein, G., & Hardman, K. (coord.) (2008). Leducation
physique et leducation sportive dans Union europ
eenne.

Dossier EPS n 72, Edition


Revue EPS.

Bourdieu, P. (1994). Raisons pratiques. Paris : Seuil.

Passeron, J.-C. (1991). Le raisonnement sociologique. Lespace


non popperien du raisonnement naturel. Paris : Nathan,
coll. (( Essais et Recherches )).

Brubaker, R. (2001). Au-del`


a de l(( identite )), Actes de la recherche en sciences sociales, 139 (1), 6685.

Schnapper, J.D. (2007). Quest-ce que lintegration ? Paris :


Gallimard.

Document tlcharg depuis www.cairn.info - Universidad de Valencia - - 147.156.224.31 - 03/01/2013 16h51. EDP Sciences

44