Généré par i-Reef - Edition S144 - juin 2006

Document : GS 2 : Garde-corps non traditionnels en produits verriers encastrés en pied - Note d'information 2 (Cahiers CSTB 3034 avril 1998)

Commission chargée
de formuler
des Avis Techniques
avril 1998
Groupe spécialisé n° 2 constructions, façades et cloisons légères

Garde-corps non traditionnels en produits verriers encastrés en pied

Note d'information n° 2

© CSTB 1998

Sommaire

1 Préambule

2 Objet

3 Définition

4 Justifications expérimentales

4.1 Essai statique horizontal vers l'extérieur

4.1.1 Modalités

4.1.2 Critères

4.2 Essai statique horizontal vers l'intérieur

4.2.1 Modalités

4.2.2 Critères

4.3 Essai statique vertical

4.3.1 Modalités

4.3.2 Critères

4.4 Essais dynamiques (chocs)

4.4.1 Modalités

4.4.2 Critères

4.5 Essais de vérification du comportement au vent

4.5.1 Essais de résistance au vent

4.6 Autres éléments d'information

1 Préambule
Le Groupe Spécialisé n° 2 de la Commission chargée de formuler des Avis Techniques considère que les garde-corps à base de
produits verriers ou organiques constituent des ouvrages non traditionnels.

C'est la raison pour laquelle il a, en octobre 1996, demandé à un Groupe de travail ad hoc de définir des critères applicables aux
garde-corps à base de produits verriers encastrés en pied, tel est l'objet de la présente note d'information à destination des
prescripteurs dans un souci de meilleure prévention des accidents.

13/09/07 © CSTB - Généré à l'usage exclusif de l'utilisateur SOCOTEC ST QUENTIN EN YVELINES Page 1 sur 6
Généré par i-Reef - Edition S144 - juin 2006
Document : GS 2 : Garde-corps non traditionnels en produits verriers encastrés en pied - Note d'information 2 (Cahiers CSTB 3034 avril 1998)

D'une manière générale, il convient de noter que :

- les garde-corps des ponts et passerelles sont visés par le CCTG fascicule 61 - Titre II ;
- le Bulletin officiel de la Concurrence de la Consommation et de la Répression des Fraudes (09/11/1996) traite de
dispositions à prévoir concernant les garde-corps de passerelles pour assurer la sécurité, notamment des enfants.

2 Objet
Cette note d'information à pour objet :
- de définir les gardes corps en verre encastrés en pied,
- d'établir la liste et les modalités des justifications expérimentales nécessaires, ainsi que les critères correspondants, en
vue de l'appréciation de leur aptitude à l'emploi et de leur capacité a assurer la sécurité des personnes.

Elle ne vise pas les règles de conception, de fabrication ou de mise en oeuvre de ces garde-corps.

La représentativité du corps d'épreuve (caractéristiques physiques et dimensions notamment), dans tous ses composants, par
rapport aux produits mis en oeuvre doit être examinée par ailleurs.

3 Définition
Les garde-corps en verre encastrés en pied sort définis comme suit :
- Garde-corps composés de produits verriers :
- solidarises au gros oeuvre en pied soit de façon continue (type A1), soit ponctuellement ( type A2 ),

13/09/07 © CSTB - Généré à l'usage exclusif de l'utilisateur SOCOTEC ST QUENTIN EN YVELINES Page 2 sur 6
Généré par i-Reef - Edition S144 - juin 2006
Document : GS 2 : Garde-corps non traditionnels en produits verriers encastrés en pied - Note d'information 2 (Cahiers CSTB 3034 avril 1998)

TYPE A1
- ne comportant pas d'élément d'ossature verticale ( types A1 ou A2 ), ou, si de tels éléments existent, limités à une partie
de la hauteur du garde-corps ( type B1 ou B2 ).
- qui peuvent ou non comporter une barre d'appui laquelle peut être soit discontinue et associée individuellement aux
produits verriers ( type D ), soit continue et constituant en rive haute un élément de liaison entre les vitrages et pouvant être à
ses extrémités soit solidarisée au gros-oeuvre ( type C1 ), soit indépendante de celui-ci ( type C2 ).

Typologie

4 Justifications expérimentales

13/09/07 © CSTB - Généré à l'usage exclusif de l'utilisateur SOCOTEC ST QUENTIN EN YVELINES Page 3 sur 6
Généré par i-Reef - Edition S144 - juin 2006
Document : GS 2 : Garde-corps non traditionnels en produits verriers encastrés en pied - Note d'information 2 (Cahiers CSTB 3034 avril 1998)

La base de l'évaluation expérimentale est la norme NF P 01-013 (Août 1988) modifiée ou complétée comme suit. Les valeurs des
charges d'exploitation en fonction des types d'ouvrages, sont données dans la norme NF P 06-001 .

4.1 Essai statique horizontal vers l'extérieur

4.1.1 Modalités

- Sans changement quant aux valeurs des charges d'exploitation ( NF P 06-001 )

- On vérifie la résistance du garde-corps, au-delà des charges d'exploitation, avec un coefficient de sécurité au moins égal à
3.
- L'essai est effectué sur l'élément le plus sollicité ou estimé le plus défavorable
Dans le cas des locaux privés. cela pourra correspondre à l'élément de plus petite largeur.

Nota Pour les garde-corps comportant une barre d'appui continue et solidarisée au gros oeuvre à ses deux extrémités (C1), il
conviendra de considérer la nécessité de réaliser l'essai sur l'ensemble du garde-corps.
- Les points d'application des charges sont repartis avec un espacement inférieur ou égal à 0.35 m à 1 m au-dessus de la «
zone de stationnement normal » telle que définie dans la norme NF P-01-012.

4.1.2 Critères

- Le déplacement maximal, mesuré sur la rive horizontale supérieure sous charge d'exploitation ne doit pas excéder 35 mm
- La déformation résiduelle, 15 minutes après Suppression de la charge d'exploitation, doit être inférieure ou égale à 3 mm.
- L'application de 3 fois la charge d'exploitation ne doit pas entraîner la ruine.

4.2 Essai statique horizontal vers l'intérieur

4.2.1 Modalités

- Sans changement quand aux charges appliquées

- Les charges sont appliquées à mi-largeur de l'élément verrier le plus sollicité ou estime le plus défavorable (voir Nota du §
4.1.1 )

4.2.2 Critères

- la déformation résiduelle, mesurée 15 minutes après déchargement, doit être inférieure ou égale a 2 mm.

4.3 Essai statique vertical

Cet essai n'est normalement pas nécessaire sauf cas particuliers de système de mise en oeuvre ou de non verticalité du garde-
corps par exemple.

4.3.1 Modalités

- Sans changement quand a la valeur de la charge appliquée et à ses points d'application.

- Le système de chargement ne créera pas d'entrave au déplacement horizontal en tête de l'élément de garde-corps : ce
déplacement sera mesuré.

4.3.2 Critères

- Le déplacement horizontal, sous charge, de la rive haute du garde-corps sera inférieur ou égal a 35 mm.

4.4 Essais dynamiques (chocs)

4.4.1 Modalités

- Pas de modification en ce qui concerne la définition des corps de choc

- Les chocs de grand corps mou sont harmonisés avec les prescriptions de la norme P 08-302 :
- choc d'énergie 900 J à mi-largeur de l'élément de garde-corps, le point d'impact étant situé à 25 cm de a rive haute.
- choc d'énergie 700 J à l'emplacement estimé le plus défavorable ce qui dans les cas courants peut correspondre à la
localisation du point d'impact au 1/3 inférieur de la hauteur du garde-corps et a 25 cm d'une rive verticale.
- - Les chocs de corps durs sont realisés :
- avec le corps de choc D 0.5 et une énergie à l'impact de 3 J pour la vérification de la conservation des performances,
- avec le corps de choc D1 et une énergie à l'impact de 10 J pour la vérification de la sécurité.

13/09/07 © CSTB - Généré à l'usage exclusif de l'utilisateur SOCOTEC ST QUENTIN EN YVELINES Page 4 sur 6
Généré par i-Reef - Edition S144 - juin 2006
Document : GS 2 : Garde-corps non traditionnels en produits verriers encastrés en pied - Note d'information 2 (Cahiers CSTB 3034 avril 1998)

4.4.2 Critères

- Sous les chocs D 05/3J le garde-corps ne doit subir aucune dégradation.

- Sous les chocs de sécurité M50/900 J - M50 / 700 J ou D1 / 10 J le garde-corps ne doit être ni traverse ni emporté et il ne
doit pas y avoir de chute de débris.

4.5 Essais de vérification du comportement au vent

Compte tenu de la nature de ces garde-corps, de leur prise au vent et de leur mode de solidarisation au gros-oeuvre, des
justifications complémentaires doivent être apportées lorsque cela est estimé nécessaire

4.5.1 Essais de résistance au vent

4.5.1.1 Critères de réalisation des essais

Ces essais ne sont à réaliser que sur les garde-corps extérieurs et dans l'un ou l'autre des cas ci-après :
- garde-corps avec dispositifs de fixation ponctuels,
- garde-corps à système de maintien continu, lorsque les effets du vent normal peuvent générer un moment de flexion
supérieur à celui résultant de l'essai statique horizontal vers l'extérieur défini au § 4.1 .

La pression de vent normal q correspondante est comparée à la charge d'exploitation F par la formule ci-après :

q 〉2F/S

ou F est la charge d'exploitation définie au § 2.2.1.2.1 de la norme NF P 01-013

S est la surface de l'élément de garde-corps.

Dans les cas ou le système de maintien ou la nature et les caractéristiques des matériaux utilisés peuvent laisser présager une
modification dans le temps du comportement (relaxation, fluage, fatigue, ...).

4.5.1.2 Modalités

- L'élément de garde-corps mis en oeuvre selon le dispositif prévu dans le système est soumis à des charges de vent appliquées
selon les cycles ci-après
20 000 fois q / 1.5
50 fois q
1 fois q ×1.75
- q étant la pression de vent normal définie comme l'action résultante correspondant à la pression dynamique de base
affectée des coefficients des règles NV selon la situation de l'ouvrage considéré.

Dans le cas de vitrages feuilletés à composition dissymétrique soit au regard de l'épaisseur des verres composants soit au regard
de leur nature respective (association d'un verre durci et d'un verre trempé par exemple), l'action du vent sera déterminée de telle
façon qu'elle sollicite les produits verriers de la manière la plus défavorable.

4.5.1.3 Critères

A l'issue des 50 chargements cycliques correspondant au vent normal l'élément de garde-corps doit satisfaire au critère de
déformation sous charge horizontale défini au § 4.1.2.

4.6 Autres éléments d'information

- La contrainte de compression superficielle des vitrages trempés ou durcis constituant le garde-corps sera mesurée avant essai et
sera indiquée au compte rendu.
- La durabilité des matériaux organiques éventuellement utilisés devra être justifiée en utilisant les méthodes d'essais
adaptés à leur nature et définies dans les normes les concernant.

Liste des documents référencés

#1 - NF P06-001 (juin 1986) : Bases de calcul des constructions - Charges d'exploitation des bâtiments

#2 - NF P01-012 (juillet 1988) : Dimensions des garde-corps - Règles de sécurité relatives aux dimensions des garde-corps et
rampes d'escalier

Liste des figures

13/09/07 © CSTB - Généré à l'usage exclusif de l'utilisateur SOCOTEC ST QUENTIN EN YVELINES Page 5 sur 6
Généré par i-Reef - Edition S144 - juin 2006
Document : GS 2 : Garde-corps non traditionnels en produits verriers encastrés en pied - Note d'information 2 (Cahiers CSTB 3034 avril 1998)

TYPE A1

13/09/07 © CSTB - Généré à l'usage exclusif de l'utilisateur SOCOTEC ST QUENTIN EN YVELINES Page 6 sur 6