travaux pratique

(Hyundai Tucson Revue)

circuit refroidissement

- déposer et pose pompe a eau

Composants et emplacement des composants

COMPOSANTS

1. Poulie de la pompe à eau 3. Joint de la pompe à eau

1
Formateur: ABOUSALAH
2. Pompe à eau

Procédures de réparation
Dépose et pose
1. Desserrez le bouchon de vidange et vidangez ensuite le réfrigérant du moteur.
Déposez le bouchon du radiateur pour aider la vidange du liquide de refroidissement
à se faire plus vite.
(Voir Système de refroidissement - "Refroidissement".)
2. Déposez la courroie de transmission.
(Reportez-vous au système de distribution - "Courroie de transmission")
3. Déposez la poulie (A) de la pompe à eau.
Couple de serrage:
9,8 ~ 11,8 N·m (1,0 ~ 1,2 kgf·m, 7,2 ~ 8,7 lb·ft)

4. Déposez l'ensemble de la pompe à eau (A) avec le joint (B).

Couple de serrage:
9,8 ~ 11,8 N·m (1,0 ~ 1,2 kgf·m, 7,2 ~ 8,7 lb·ft)

5. Pour la pose, suivez la procédure inverse de la dépose.

• Installez un nouveau joint de la pompe à eau.

6. Remplissez en liquide de refroidissement moteur.
(Voir Système de refroidissement - "Refroidissement".)
7. Mettez en marche le moteur et vérifiez la présence de fuites.
8. Revérifiez le niveau du liquide de refroidissement

.
Contrôle
1. Vérifiez qu'aucune pièce n'est fissurée, endommagée ou usée et remplacez
l′ensemble de la pompe à liquide de refroidissement si nécessaire.
2. Vérifiez que le palier n'est pas endommagé, qu'il ne produit aucun bruit anormal et

2
Formateur: ABOUSALAH
 que la rotation n'est pas ralentie, puis remplacez le montage de la pompe à eau si
nécessaire.
3. Rechercher les fuites de liquide de refroidissement. Si du liquidede refroidissement
fuit du trou, le joint est défectueux. Remplacer l′ensemble de la pompe à liquide de
refroidissement.

• L′écoulement d′une petite quantité de liquide depuis l′orifice de purge est normal.

Recherche de pannes
RECHERCHE DE PANNES
Symptômes CAUSES POSSIBLES REMÈDE
Fuite du liquide • Depuis CONTRÔLEZ • Contrôlez les • Si le liquide de
de l'orifice de VISUELLEMENT fuites après dix refroidissement fuit
refroidissement purge de la minutes environ toujours, remplacez la
pompe à de réchauffage. pompe à eau.
eau • Si la fuite s’arrête,
réutilisez la pompe à
eau (Ne remplacez pas
la pompe par une
nouvelle).
• Depuis les • Contrôlez le • Resserrez les boulons
joints ou serrage des de fixation.
les boulons boulons de
fixation de la
pompe à eau.
• Contrôlez • Remplacez le joint et
l'endommagement essuyez la poussière.
des joints ou la
pénétration de
poussière.
• Depuis la • Contrôlez le • Mauvais matériau. Si
surface matériau ou les vous trouvez une
extérieure fissures de la fissure, remplacez la
de la pompe à eau. pompe à eau.
pompe à

3
Formateur: ABOUSALAH
 eau
Bruit • Depuis les Contrôle avec un • Après avoir • S’il n’y a pas de bruit,
paliers stéthoscope démarré le réutilisez la pompe à
• Depuis les moteur, vérifiez eau (ne la remplacez
joints le bruit avec un pas).
mécaniques stéthoscope. • Si un bruit provient de
• Interférence la pompe à eau,
de déposez la courroie de
l'impulseur transmission et
vérifiez de nouveau.
Contrôle après • Après la dépose • S'il y a du bruit,
la dépose de la de la pompe à réutilisez la pompe à
courroie de eau et de la eau. Contrôlez les
transmission courroie de autres pièces de l'arbre
commande, de transmission.
vérifiez de • S'il n'y a pas de bruit,
nouveau le bruit. réutilisez la pompe à
eau par une nouvelle.
Contrôle après • Après la dépose • S'il n'y a pas
la dépose de la de la pompe à d'interférence entre
pompe à eau eau et de la elles, remplacez la
courroie de pompe à eau par une
commande, nouvelle.
vérifiez de
nouveau le bruit.
Surchauffe • Impulseur Impulseur • Corrosion de • Contrôlez le liquide de
endommagé desserré l’aile de refroidissement du
• Impulseur l’impulseur moteur.
desserré • Mauvaise qualité du
liquide de
refroidissement/contrôle
de maintenance
• Séparation de • Remplacez la pompe à
l'impulseur de eau.
l'arbre

4
Formateur: ABOUSALAH