L’Être humain - 340-102-MQ – E2021 David-Anthony Ouellet

L’Être humain 340-102-MQ

Cégep de Rimouski
Session Été 2021

RÉFÉRENCES ET NOTES DE BAS DE PAGE

GUIDE

La base du travail intellectuel, c’est la collaboration. Toutes les sciences, toutes les
recherches philosophiques, se sont développées par la rencontre de plusieurs pointes de vue.
Dans cette optique de collaboration, il importe de faire savoir à tous d’où viennent les savoirs
que nous mobilisons. C’est entre autres pour cela qu’il faut sans cesse citer et référer. Ne pas le
faire, c’est manquer d’honnêteté.

Avant tout, faisons une distinction :

Citer : reprendre le texte de quelqu’un d’autre, entre guillemets. Lorsque vous citez quelqu’un, il
importe, après la citation, d’expliquer dans vos mots ce que vous comprenez de la citation
utilisée.

Référer : indiquer d’où vient l’information que vous utilisez. Il faut référer à chaque fois que
vous utilisez de l’information qui vient d’une source tierce. Notamment, il faut mettre une
référence après toute citation.

Il existe plusieurs modèles pour faire une référence. Dans mes cours, j’ai deux exigences :

1. Je veux des références en note de bas de page. (Nul besoin d’une bibliographie.)
2. Vous pouvez utiliser le modèle que vous voulez, mais vous devez mettre toute
l’information importante. Aussi, vous devez utiliser le même modèle tout le long de
votre travail.

Vous devez donc mettre des références en note de bas de page. Tous les logiciels de
traitement de texte ont un outil d’insertion de notes de bas de page. Si vous ne le connaissez
pas, écoutez ce court vidéo qui vous montre comment faire dans Word 2016 :

Tutech. (2015). YouTube, « Tutoriel Word 2016 – Créer des notes de bas de page ou de fin de
document », en ligne : https://www.youtube.com/watch?v=bGc9PmyZw4o
L’Être humain - 340-102-MQ – E2021 David-Anthony Ouellet

L’information requise

Quelles informations doit-on trouver dans une référence? Tout ce qui est nécessaire
pour retrouver le document, à savoir :

- Auteur
- Date de publication
- Titre du document (en italique)
- Titre de la section (entre guillemets) : chapitres, onglet, article, etc.
- Pour les livres : maison d’édition et ville/pays de publication.
- Numéro de page, si applicable.

Je vous recommande de présenter cette information de la façon suivante. Je répète que

l’important, c’est que ce soit complet et constant dans tout votre document :

 Pour un livre1.
 Pour un site web2.
 Pour une diapositive de cours3. Attention : vous ne devriez jamais citer mes diapositives .
 Pour un article de journal4.

Pour plus d’information sur les différentes manières de présenter des références, je vous invite
à consulter le document suivant :

Diapason. (2021). « Outil bibliographique », sur Mon Diapason, en ligne :

https://mondiapason.ca/fichiers/OutilBibliographique/#

1
John Dewey. (1912). Comment pense-t-on?, Édition Kindle, p. 73.
2
Tutech. (2015). « Tutoriel Word 2016 – Créer des notes de bas de page ou de fin de document »,
YouTube, en ligne : https://www.youtube.com/watch?v=bGc9PmyZw4o
3
David-Anthony Ouellet. (5 juin 2021). « Question de méthode », dans Les pensées mythiques et
religieuses, Cégep de Rimouski, dans le cadre du cours « L’Être humain », session d’été 2021.
4
Annabelle Caillou. (5 octobre 2017). « Nourrir la panse et la pensée avec Normand Baillairgeon », dans
Le Devoir, Montréal, p. 4.